Детство Селины и Блум

**Стремимся вверх** ( англ. *Winx to the Top* ит. *Magiche Winx* ) — песня, звучащая в 8 серии 6 сезона «Атака Сфинкса». Также она ненадолго звучала в первой серии специального эпизода «Судьба Блум».

## Текст


**Короткая версия**


Жизнь крута, если ты молода.

После школы пойдём гулять.

И в юности всегда будет магия.

Ведь мы умеем мечтать.


Ты послушай, вот так стучит сердечко.

Лишь только взгляд.

И я влюблена. Я летаю в мечтах.

На старт, внимание, марш!


**Полная версия**


Стремимся вверх!


Жизнь крута, если ты молода.

После школы пойдём гулять.

И в юности всегда будет магия.

Ведь мы умеем мечтать.


Ты послушай, вот так стучит сердечко.

Лишь только взгляд.

И я влюблена.

Я летаю в мечтах.

На старт, внимание, марш!


Стремимся только вверх.

Ведь мы феи Винкс.

Летим на свет, и нет лучших друзей.

Клуб Винкс, подруги мы навсегда.

Клуб Винкс, не разлучить никогда.


Стремимся только вверх.

Ведь мы феи Винкс.

Летим на свет, и нет лучших друзей.

Клуб Винкс, подруги мы навсегда.

Клуб Винкс, не разлучить никогда.


Стремимся вверх!


Жизнь крута, если ты молода.

После школы пойдём гулять.

И в юности всегда будет магия.

Ведь мы умеем мечтать.


Ты послушай, вот так стучит сердечко.

Лишь только взгляд.

И я влюблена.

Я летаю в мечтах.

На старт, внимание, марш!


Стремимся только вверх.

Ведь мы феи Винкс.

Летим на свет, и нет лучших друзей.

Клуб Винкс, подруги мы навсегда.

Клуб Винкс, не разлучить никогда.


Стремимся только вверх.

Ведь мы феи Винкс.

Летим на свет, и нет лучших друзей.

Клуб Винкс, подруги мы навсегда.

Клуб Винкс, не разлучить никогда.


Стремимся вверх!


Стремимся только вверх.

Ведь мы - феи Винкс!

Летим на свет.

И нет, лучших друзей.

Клуб Винкс, подруги мы навсегда.

Клуб Винкс, не разлучить никогда.


Life is cool everyday after school

You and me try to make it out

In a teenage world, we're magic inside

We got the power to dream

Everybody


Boom! Boom! Boom! Ha ha!

Your magic heart is beating

Boom! Boom! Boom! Ha ha!

Just look at you, life is wonderful

With the power to dream

Ready! Get set! Go!


Straight to the top

Don't stop

'Cause we are the Winx

We're gonna fly so high

Into the Light

Winx Club

We'll be together as one

Winx Club

Will be forever as one


Straight to the top

Don't stop

'Cause we are the Winx

We're gonna fly so high

Into the Light

Winx Club

We'll be together as one

Winx Club

Will be forever as one

Straight to the top (to the top)


All for one, with magical friends

In the magic reality

In a fairy world, holding a hand

We got the power to shine

Everybody


Boom! Boom! Boom! Ha ha!

Your magic heart is beating

Boom! Boom! Boom! Ha ha!

Just look at you, and the wonderful

Fairies all over the world

So ready! Get set! Go!


Straight to the top

Don't stop

'Cause we are the Winx

We're gonna fly so high

Into the Light

Winx Club

We'll be together as one

Winx Club

Will be forever as one


Straight to the top

Don't stop

'Cause we are the Winx

We're gonna fly so high

Into the Light

Winx Club

We'll be together as one

Winx Club

Will be forever as one

Straight to the top

(Straight to the top, to the top)

(Straight to the top, to the top)

(Straight to the top, to the top)

(Straight to the top, to the top)


Straight to the top

Don't stop

'Cause we are the Winx

We're gonna fly so high

Into the Light

Winx Club

We'll be together as one

Winx Club

Will be forever as one


Straight to the top

Don't stop

'Cause we are the Winx

We're gonna fly so high

Into the Light

Winx Club

We'll be together as one

Winx Club

Will be forever as one

Straight to the top


Qui con noi non ci si annoia mai

Con un tocco di fantasia

Splende la magia

Nei tuoi occhi e vedrai

Che puoi ballare con noi

Tieni il tempo


Boom! Boom! Boom! Ha ha!

A ritmo del tuo cuore

Boom! Boom! Boom! Ha ha!

La musica ti travolgerà

A questa testa con noi

Tu sei la super star!


Magiche Winx! Nel blue!

Tre sogni e realtà!

Nessuno mai lo sai!

Ci fermerà!

Winx Club

Lasciati andare e vedrai!

Winx Club

Che puoi volare con noi!

Magiche Winx! Nel blue!

Tre sogni e realtà!

Nessuno mai lo sai!

Ci fermerà!

Winx Club

Oltre le stelle lassù!

Winx Club

Ancora e sempre di più!

Magiche Winx (Winx)


Ehi! Tu dai per escire dai guai

Ci vuole il tuo tocco magico

Se un problema c'è si risolve lo sai

Con un po' di fantasia

Tieni il tempo

Boom! Boom! Boom! Ha ha!

A ritmo del tuo cuore

Boom! Boom! Boom! Ha ha!

La musica ti travolgerà

A questa testa con noi

Tu sei la super star!


Magiche Winx! Nel blue!

Tre sogni e realtà!

Nessuno mai lo sai!

Ci fermerà!

Winx Club

Lasciati andare e vedrai!

Winx Club

Che puoi volare con noi!

Magiche Winx! Nel blue!

Tre sogni e realtà!

Nessuno mai lo sai!

Ci fermerà!

Winx Club

Oltre le stelle lassù!

Winx Club

Ancora e sempre di più!

Magiche Winx


(*fades into instrumental beat*)

(Magiche Winx!)


Magiche Winx! Nel blue!

Tre sogni e realtà!

Nessuno mai lo sai!

Ci fermerà!

Winx Club

Lasciati andare e vedrai!

Winx Club

Che puoi volare con noi!

Magiche Winx! Nel blue!

Tre sogni e realtà!

Nessuno mai lo sai!

Ci fermerà!

Winx Club

Oltre le stelle lassù!

Winx Club

Ancora e sempre di più!

Magiche Winx