Винкс собираются вместе

**Винкс собираются вместе** (англ. *Winx Rising Up Together*, ит. *Ancora E Sempre Winx*) — песня из сборника «Винкс Клуб: Избранное», часть которой была использована в качестве опенинга 6 сезона.

## Текст


К вам спешим, мы летим,

Яркий свет на пути,

Там, где звёзд и радуг конфетти...


Мы друзья, всех сильней,

С нами пой, не робей!

Улыбнись скорее небесам!


С песней этой ты взлетаешь

Над землёй...

Нас уже не удержать!


Феи-подруги Винкс!

Мы летаем вместе.

Феи-подруги Винкс!


И, если сила в тебе лишь,

Если с тобой мечта,

Мы победим всегда-иа!


Ведь мы же

Феи-подруги Винкс,

Всё изменим дружно.

Феи-подруги Винкс!


Мы словно звёзды горим,

И мы небеса осветим!


Мы парим в вышине

Среди ярких огней,

Где кометы водят хоровод.


Мы кружим над Луной,

И мотив заводной

К приключениям новым нас зовёт.


С песней этой ты взлетаешь

Над землёй...

Нас уже не удержать!


Феи-подруги Винкс!

Мы летаем вместе.

Феи-подруги Винкс!


И, если сила в тебе лишь,

Если с тобой мечта,

Мы победим всегда-иа!


Ведь мы же

Феи-подруги Винкс,

Всё изменим дружно.

Феи-подруги Винкс!


Мы словно звёзды горим,

И мы небеса осветим!

С тобой волшебные Винкс!


К вам спешим, мы летим,

Яркий свет на пути,

Там, где звёзд и радуг конфетти...


Мы друзья, всех сильней,

С нами пой, не робей!

Улыбнись скорее небесам!


С песней этой ты взлетаешь

Над землёй...

Нас уже не удержать!


Феи-подруги Винкс!

Мы летаем вместе.

Феи-подруги Винкс!


И, если сильно ты веришь,

Если с тобой мечта,

Мы победим всегда-иа!


Мы рядом с тобой —

волшебные Винкс!


Мы идём, мы летим,

С крыльев свет свой прольём,

Радугу и звёзды совместим…


Мы сильны, мы дружны,

Ярче всех мы блестим

И с небес улыбку вам пошлём.


Музыка, полёт фантазий,

И в тот же час,

Ничто не остановит нас!


Мы же волшебницы Винкс.

Мы взлетаем вместе,

Мы же волшебницы Винкс!


Мы те, кому в сердце верят,

К мечте идёшь без сомнения,

Мы созданы сиять!

Навеки мы волшебницы Винкс.


Волшебство применив,

Высоко мы взлетим.

Мы между небом и землёй.


И, сражаясь со злом

Тёмной ночью и днём,

Все победы делим мы с тобой!


На пути к добру и миру

Верим мы.

Феи Уинкс всегда с тобой!


Мы феи клуба Уинкс,

Всё мы вместе сможем.

Мы феи клуба Уинкс!


Мы те, кому ты доверил

Оберегать мечты. Нам

Сила волшебства поможет!


Мы феи клуба Уинкс!


Here we go, here we fly

Sparkle wings way up high

Where the rainbows and the stars align

Fairy friends, heroes strong

Shimmer bright, hear our song

We're the smile in your sky tonight


You can feel the music lift you

Off the ground

Nothing's gonna stop us now


We are the magic Winx

Rising up together

We are the magic Winx

We are the ones you believe in

You keep the dream alive

Girl power's gonna shine forever


We are the magic Winx

Let's turn it up together

We are the magic Winx

We are the moon and the starlights

We're gonna light the sky


When we soar way up there

Nothing else can compare

Like the brightest colours dance as one

Running rings round the moon

Like the stars with a tune

And the next adventure has begun


You can feel the music carry you away

Yeah, you know that's how we play


We are the magic Winx

Rising up together

We are the magic Winx

We are the ones you believe in

You keep the dream alive

Girl power's gonna shine forever


We are the magic Winx

Let's turn it up together

We are the magic Winx

We are the moon and the starlights

We're gonna light the sky

We are the magical Winx


Siamo qui

Siamo noi

Trasformiamoci e poi

Dai coloriamo il cielo di magia


Siamo fate io e te

Vere amiche perché

Siamo corragio luce e fantasia


E ogni giorno un'altra sfida inizierà


Fianco a fianco siamo noi


Ancora e sempre Winx!

Insieme vinceremo

Una per tutte Winx

Potere senza confini

È una magia che non finisce mai


Insieme


Ancora e sempre Winx!

Unite vinceremo

Tutte per una Winx

Dami la mano e voliamo

Oltre le stelle è il blu


Siamo qui

Pronte al via

Scintilante allegria

Facciamo festa e stiamo insieme dai


Io diversa da te

Tu diversa da me

Ma unite siamo forti più che mai


E ogni giorno un'altra sfida inizierà


Fianco a fianco siamo noi


Ancora e sempre Winx!

Insieme vinceremo

Una per tutte Winx

Potere senza confini

È una magia che non finisce mai


Insieme


Ancora e sempre Winx!

Unite vinceremo

Tutte per una Winx

Dami la mano e voliamo

Oltre le stelle è il blu


Siamo le magiche Winx!