С нами живёт любовь

**С нами живёт любовь** ( англ. *Love Is a Miracle * ит.*Ora Sei Libertà* ) — песня, звучавшая в фильме «Клуб Винкс 3D: Волшебное приключение».

## Текст


Почему мне одиноко так?

Не знаю, как пережить невзгоды.

Руку дай.

Я не хочу упасть.

Мне надо всё понять.


Почему так сложно всё забыть и отпустить?

Ведь если к нам с тобой пришла любовь.

Нам надо её хранить.

Любовь - это чудо.


Почему я отражаюсь у тебя в глазах?

Я знаю, что скрываем мы в сердцах.

И это сохраним, чтоб научится жить.

Любить, любить.


От чего с тобою я дитя? Дай мне ответ!

Ведёшь меня сквозь ночь.

Я вижу свет.

Мы будем вместе вновь.

С нами живёт любовь.


Почему я отражаюсь у тебя в глазах?

Я знаю, что скрываем мы в сердцах.

И это сохраним, чтоб научится жить.


От чего с тобою я дитя? Дай мне ответ!

Ведёшь меня сквозь ночь.

Я вижу свет.

Мы будем вместе вновь.

С нами живёт любовь. Любовь, любовь.


Почему мне одиноко так?

Не знаю, как пережить невзгоды.

Руку дай.

Я не хочу упасть.

Мне надо всё понять.


Почему я отражаюсь у тебя в глазах?

Я знаю, что скрываем мы в сердцах.

И это сохраним, чтоб научится жить.


От чего с тобою я дитя? Дай мне ответ!

Ведёшь меня сквозь ночь.

Я вижу свет.

Мы будем вместе вновь.

С нами живёт любовь. Любовь, любовь.


Почему мне одиноко так?

Не знаю, как пережить невзгоды.

Руку дай.

Я не хочу упасть.

Мне надо всё понять.


Я вижу свет.

Мы вместе вновь.

С нами живёт любовь.


(Проигрыш)


Почему мне одиноко так?

Не знаю, как пережить невзгоды.

Руку дай.

Я не хочу упасть.

Мне надо всё понять.


Почему я отражаюсь у тебя в глазах?

Я знаю, что скрываем мы в сердцах.

И это сохраним, чтоб научится жить.


От чего с тобою я дитя? Дай мне ответ!

Ведёшь меня сквозь ночь.

Я вижу свет.

Мы будем вместе вновь.

С нами живёт любовь. Любовь, любовь.


Почему мне одиноко так?

Не знаю, как пережить невзгоды.

Руку дай.

Я не хочу упасть.

Мне надо всё понять.


Я вижу свет.

Мы вместе вновь.

Ведь с нами живёт любовь.


Tell me why

Sometimes I feel so small

I don't know how

I'm gonna face it all

I need a hand

Don't wanna lose it all

We need to understand


Tell me why

It's so hard to forget

And to let go

If we all do the things we

Do for love

What can we carry on

Love is a miracle


Tell me why

I see myself

When I look in your eyes

I know your reasons

I see deep inside

But we must carry on

I need to live my life

My life

My life

Hmm-mm


Tell me why

Sometimes I feel so small

I don't know how

I'm gonna face it all

I need a hand

Don't wanna lose it all

We need to understand


Tell me why

I see myself

When I look in your eyes

I know your reasons

I see deep inside

But we must carry on

I need to live my life


Tell me that

I'll always be a child

'Cause you're the one

Who saves me through the night

I see the light

One day we'll be as one

That day has just begun

Begun

Begun

Hmm-mm-mm


Tell me why

Sometimes I feel so small

I don't know how

I'm gonna face it all


I need a hand

Don't wanna lose it all

We need to understand

Tell me why

I see myself

When I look in your eyes

I know your reasons

I see deep inside

But we must carry on

I need to live my life


Tell me that

I'll always be a child

'Cause you're the one

Who saves me through the night

I see the light

One day we'll be as one

That day has just begun

Begun

It's begun

Hmm-mm-mm


Tell me why

Sometimes I feel so small

I don't know how

I'm gonna face it all

I need a hand

Don't wanna lose it all

We need to understand

Hmm-mm-mmm

I see the light

Hmm-mm-mm

We'll be as one

That day has just begun


Tell me why

Sometimes I feel so small

I don't know how

I'm gonna face it all

I need a hand

Don't wanna lose it all

We need to understand


Tell me why

I see myself

When I look in your eyes

I know your reasons

I see deep inside

But we must carry on

I need to live my life


Tell me that

I'll always be a child

'Cause you're the one

Who saves me through the night

I see the light

One day we'll be as one

That day has just begun

Begun

It's begun

Hmm-mm-mm


Tell me why

Sometimes I feel so small

I don't know how

I'm gonna face it all

I need a hand

Don't wanna lose it all

We need to understand

Hmm-mm-mmm

I see the light

Hmm-mm-mm

We'll be as one


That day has just begun


Guardami

Oltre quello che vedi

Ascoltami

Dischiudi le tue mani

Sono qui

Perdonami se puoi

Non ti ho lasciato mai


Ora è qui

Dimentica chi eri

E perditi

Rinasci al tuo domani

Cambierai

E sarai ancora tu

Ti amerò più che mai


Vola via

Dischiudi le tue ali

Verso il blu

Oltre i tuoi pensieri

Parlami

Del cielo sopra noi

Ora sei libertà...


Sarà...

Sarai...

(Hmmm-mmm)


Guardami

Oltre quello che vedi

Ascoltami

Dischiudi le tue mani

Sono qui

Perdonami se puoi

Non ti ho lasciato mai


Ora è qui

Dimentica chi eri

E perditi

Rinasci al tuo domani

Cambierai

E sarai ancora tu

Ti amerò più che mai


Vola via

Dischiudi le tue ali

Verso il blu

Oltre i tuoi pensieri

Parlami

Del cielo sopra noi

Saremo libertà...


Sarai...

Sarò...

(Hmmm-mmmmm)


Arriverà

Il giorno nuovo

Ci sorprenderà

E tutto è vivo

Tutto è musica

E danzeremo ancora

Come bambini noi


Ora è qui

Dimentica chi eri

E perditi

Rinasci al tuo domani

Cambierai

E sarai ancora tu

Ti amerò più che mai


Vola via

Dischiudi le tue ali

Verso il blu

Oltre i tuoi pensieri

Parlami

Del cielo sopra noi

Ora sei libertà...


Sarà...

Sarai...

(Hmmmm-mmmmm)


Guardami

Oltre quello che vedi

Ascoltami

Dischiudi le tue mani

Sono qui

Perdonami se puoi

Non ti ho lasciato mai...


(Hmmm-mmmm)

Arriverà...

(Hmmm-mmmmm)

Per tutti noi...

Saremo libertà


Il giorno nuovo...

Tutto è vivo...

Danzeremo...


Ora è qui...

Tuo domani...

E sarai...


Vola via...

Verso il blu...

Parlami...


Il giorno nuovo...

Tutto è vivo...

Danzeremo...


Ora è qui...

Tuo domani...

E sarai...


Vola via...

Verso il blu...

Parlami...


Arriverà

Il giorno nuovo (Il giorno nuovo...)

Ci sorprenderà

E tutto è vivo (Tutto è vivo...)

Tutto è musica

E danzeremo ancora (Danzeremo...)

Come bambini noi


Ora è qui

Dimentica chi eri (Ora è qui...)

E perditi

Rinasci al tuo domani (Tuo domani...)

Cambierai

E sarai ancora tu (E sarai...)

Ti amerò più che mai


Vola via

Dischiudi le tue ali (Vola via...)

Verso il blu

Oltre i tuoi pensieri (Verso il blu...)

Parlami

Del cielo sopra noi (Parlami...)

Ora sei libertà...


Sarà...

Sarai...

(Hmmm-mmm)


Guardami

Oltre quello che vedi

Ascoltami

Dischiudi le tue mani

Sono qui

Perdonami se puoi

Non ti ho lasciato mai...


(Hmmm-mmmm)

Arriverà...

(Hmmm-mmmmm)

Per tutti noi...

Saremo libertà