Опенинг (5 сезон)

**Феи Винкс** (англ. *We're the Winx*, ит. *Invincibili Winx*) — песня из сборника «Винкс Клуб: Сиреникс». Русский аналог звучит в опенинге 5-ого сезона. У этого опенинга есть две версии, и это единственный опенинг, который выполнен полностью и в 2D и в 3D.

## Текст


Феи Винкс!

Мы сила, мы спасём друзей!


Мы парим в небесах легко (А-а-а),

Не догонишь нас!

(Не догонишь нас!)

Крылья поднимают высоко (А-а-а),

Их сияние освещает все.


(Когда...) Когда поверишь в магию слов,

Мы станем навсегда друзьями.


Феи Винкс!

Мы сила, мы спасём друзей!


Мы так сильны,

Вместе быть должны!

Нас не победить!


Феи Винкс!


Мы клуб Уинкс!

Девчонки мир спасут не раз!


Мы летим от земли к небесам (А-а-а).

На душе светло...

(На душе светло...)

Крылья наши ярко светятся (А-а-а).

В лучах солнца мы несём добро!


(И ты...) И ты в волшебные веришь слова.

Докажут феи — добро сильнее!


Мы клуб Уинкс,

Девчонки мир спасут не раз!


Мы сильны и дружны!

Погляди на нас.

Всё под силу нам.


Мы клуб Уинкс!


**Короткая версия**


We're the Winx


Girl power's gonna save the day

Rising up from the Earth to the sky

(Ah-ah-ah)

That's the way we roll

(That's the way we roll)

Wings are glowing as we're flying high

(Ah-ah-ah)


Super sparkling everywhere we go

('Cause you)

'Cause you believe in the magical ones

We came together

Friends forever

We're the Winx


Girl power's gonna save the day

We're strong, bring it on

'Cause we came to play

We're invincible

We're the Winx


**Полная версия**

We're the Winx

Girl power's gonna save the day


Eight o'clock getting ready to go

(Ah-ah-ah)

It's a brand new day

(In a brand new world)

Meet my friends on the way to the school

(Ah-ah-ah)


All around there is a magic in the air

(And I see)

When I'm with you

It's like a dream come true

(There's nothing I can't do)


You and me we're the magical ones

Just as long as we're together

Friends forever

We're invincible


We're the Winx

Girl power's gonna save the day

When you're falling into darkness

We're the shining lights

We're invincible


We're the Winx

Girl power's gonna save the world

We're strong, bring it on

'Cause we came to play

We are magical


Rising up from the earth to the sky

(Ah-ah-ah)

That's the way we roll

(That's the way we roll)

Wings are glowing as we're flying high

(Ah-ah-ah)


Super sparkling everywhere we go

And I see

'Cause you believe in the magical ones

We came together

Friends forever


We're the Winx

Girl power's gonna save the day

When you're falling into darkness

We're the shining lights

We're invincible


We're the Winx

Girl power's gonna save the world

We're strong, bring it on

'Cause we came to play

We are magical

We're the Winx


**Короткая версия**


Siamo Winx


Amiche fate magiche

Ogini giorno una sfida per noi

(Aaaaahhh)

Ma noi siamo qua

(Pronte a vincere)

Uno sguardo un sorriso a poi via

(Aaaaahhh)


Puoi volatre tra la stelle insieme noi

(lo sai)

Non c'e niente che ci fermera

Semore insieme

(Ancora insieme)

Siamo Winx


Amiche fate magiche

Se vi sogno lo sai

Siamo qui con te

Invincibili

Siamo Winx


**Полная версия**

Siamo Winx!

Amiche fate magiche!


Allegria scintillante magia

Questa siamo noi

Fate del Winx Club

Un sguardo, un sorriso e poi via

Puoi volare tra le stelle insieme a noi


Lo sai...

Ti basta crederci e lo vedrai

La vita è magica

Non c'è niente che ti fermerà

Tra le stelle

Sempre insieme

Ancora insieme


Invincibili

Siamo Winx!

Amiche fate magiche!

Fianco a fianco contro il male per la libertà

Invincibili

Siamo Winx!

Amiche fate magiche!

Se hai bisogno lo sai siamo qui con te


Basta crederci!


Ogni giorno una sfida per noi

Ma noi siamo quà

Pronte a vincere

Con coraggio usciremo dai guai

L'amicizia è la forza delle Winx


Lo sai...

Che non c'è niente che ti fermerà

Sempre insieme

Ancora insieme


Invincibili

Siamo Winx!

Amiche fate magiche!

Fianco a fianco contro il male per la libertà

Invincibili

Siamo Winx!

Amiche fate magiche!

Se hai bisogno lo sai siamo qui con te


Invincibili

Siamo Winx!