Мы и музыка

**Мы и Музыка** (англ. *Fairy Moments*, ит. *Noi E La Musica*) — песня из сборника «Винкс Клуб: Избранное». Также частично эта песня была исполнена в «Фея крестная и «Большой праздник Стеллы», 13-ой и 20 серии 6 сезона.

## Текст


Вы готовы?


Никуда не уходи,

Погоди пока!

Всё веселье впереди

И вся музыка.

Только руку протяни,

Вот моя рука.

Мы с тобой тут одни.

Мы и музыка!


Расцвело!

Ты улыбаешься так тепло,

А этот город достался нам,

И между нами по проводам,

Летают искры.

Сердце стучит

И вырывается из груди,

На небе звёзды пустились в пляс,

А ветер песню сыграл для нас,

На медных струнах.


Никуда не уходи,

Погоди пока!

Всё веселье впереди

И вся музыка.

Только руку протяни,

Вот моя рука.

Мы с тобой тут одни.

Мы и музыка!


Расцвело!

Мне от улыбки твоей тепло,

И песня нас танцевать зовёт,

И словно с нами весь мир поёт,

Когда мы вместе.

Сердце стучит,

И вырывается из груди,

На небе звёзды пустились в пляс,

А ветер песню сыграл для нас,

На медных струнах.


А-иа-иай у-ла-ла-о

А-иа-иай у-ла-ла-о

А-иа-иай у-ла-ла-о

У-ла-ла-о у-ла-ла-о


А-иа-иай у-ла-ла-о

А-иа-иай у-ла-ла-о

А-иа-иай у-ла-ла-о

У-ла-ла-о у-ла-ла-о


Давайте праздновать друзья

Этот новый день!

Друг без друга нам нельзя,

Вместе веселей.

А если загрустишь —

Улыбайся.

Всюду музыка звучит,

Развлекайся.


От проблем

Немного надо нам отдохнуть

И с новой силою жизнь вдохнуть,

Сердца открыть и найти свой путь.

Я скучала без тебя.

Нам расставаться с тобой нельзя.

Мы веселимся, кругом друзья.

Сегодня вместе с тобою я.

Подпевай мне:


А-иа-иай у-ла-ла-о

А-иа-иай у-ла-ла-о

А-иа-иай у-ла-ла-о...


(Are you ready?)

When we're together

Feels so right

It's a brand new day

And you know we got it right

So let's celebrate

When troubles get you down

Put a smile on your face

And let the music have its way

It's a party


All we need

It's just a little time for ourselves

To go back to who we really are

And feel the joy, open up our hearts

I've been missing you so much

Out of sight, but never out of mind

Let's just get silly and have some fun

Today is just where you and I

And you know that


(Come on!)

When we're together

Feels so right

It's a brand new day

And you know we got it right

So let's celebrate

When troubles get you down

Put a smile on your face

And let the music have its way

It's a party


We don't need

Just anything but the music

Follow the rhythm and move your feet

When I'm with you I feel so free

The world is spinning round and round

Faster and higher

We're leaving ground

And if it feels good, just scream and shout

This is my life and my own girl

It feels so right now


Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh


(Are you ready?)

Oggi Siamo solo ni

E la musica

Il mondo fuori

Noi al party come le star

Se non arrivi tu

La festa non inizia

Perche oggi siamo solo noi

Ela musica


Sento gia

Un'atmosfera elettrica

Il tuo sorriso si illumina

Mi sembra nosta

Questa citta

Lo senti questo

Battito che

Parte dal centro del cuore e va

Arriva fino alle stelle e poi

Diventa un ritmo che sale quando

Siamo insieme


Oggi Siamo solo ni

E la musica

Il mondo fuori

Noi al party come le star

Se non arrivi tu

La festa non inizia

Perche oggi siamo solo noi

Ela musica


Tu sei qua

Gia un'atimosfera electtrica

Il tuo sorriso si illumina

Baliamo ancora un po se ti va

Lo seti questo

Battito che

Parte dal centro

Del cuore e va

Arriva fino

Alle stelle e poi

Diventa un ritmo

Che sale quando

Siamo insieme


Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Ai-ai-ai-oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh

Oo-la-la-oh