Мяо Ин

« | Звёзды даровали мне волю, что меняет судьбы... и ведёт этот мир к погибели. Таково моё тяжкое бремя. Наставлять нуждающихся на путь истинный. Требовать жертв. Ведь я — владычица Северных провинций. Стражница Великого Бастиона! Верховный матриарх Нан-Гау. Повелительница Штормовых Ветров. Дочь Императора-Дракона!
—
Мяо Ин, Грозовой Дракон |
» |


**Мяо Ин** (англ. **Miao Ying**), **Грозовой Дракон** (англ. **Storm Dragon**), известная также как «*Повелительница Штормовых Ветров*» *и* Верховный матриарх Нан-Гау — катайский дракон, владычица Северных провинций Великого Катая и Страж Великого Бастиона.

## История

« | Мои братья и сёстры считают меня любимицей отца, ведь я старшая. Они завидуют моему положению. Глупцы! На мне лежит проклятье ответственности, страшное бремя... Если я паду, падёт и Бастион, а Катай будет обречён. И тогда им останется лишь завидовать безжизненной пустоши!
—
Мяо Ин, Грозовой Дракон |
» |


Мяо Ин — старшая из ныне живущих дочерей императорской семьи Катая. Будучи бессмертным катайским драконом, она способна принимать человеческий облик. Это делает её невероятно сильным воином, могущественной волшебницей и прирождённым лидером. Можно сказать, что Мяо Ин — самый могущественный из ныне живущих драконов на Маллусе, если не считать её родителей — Императора-Дракона и Лунной Императрицы. На её плечах лежит бремя огромной силы и ответственности, и по сравнению со своими братьями и сёстрами она может показаться холодной и отстранённой. Защита царства, будущее Великого Катая — тяжкая ноша.

Холодная и неприступная, она правила Северными провинциями на протяжении веков, защищая их силой оружия и удивительными боевыми машинами. Великий Бастион — щит, оберегающий Великий Катай от Губительных Сил Северных Пустошей. Пока она стоит, Катай будет процветать.

Другие катайские драконы считают Грозового Дракона любимицей отца. Она стоит выше своих братьев и сестёр, и при встречах с ними часто держится особняком. Её младший брат Чжао Мин, Железный Дракон, — натура куда более общительная, и отстранённость Ин его особенно задевает.

Несмотря на всю свою мощь, Грозовой Дракон взвалила на себя тяжкое бремя — защиту севера. Её армии почти не знают покоя. К тому же, ей приходится полагаться на лордов Нан-Гау, снабжающих Великий Бастион своими удивительными боевыми машинами. Внешне они едины, но лорды постоянно плетут интриги друг против друга и против самой Мяо Ин, отвлекая её от истинных врагов империи, что таятся за стеной.

Отец доверяет Мяо Ин самые важные поручения, что нередко приводит к трениям с её братьями и сёстрами, особенно когда ей приходится иметь дело с вторжениями Хаоса на территорию самой империи.

## Снаряжение

**Корона Штормового Ветра**— дар отца, Императора-Дракона. Говорят, что корона Грозового Ветра — магический локус, позволяющий Мяо Ин повелевать силами бури.**Наручи Инь**— созданные мастерами Нан-Гау и пропитанные тёмной магией Инь, эти наручи даруют дочери Императора-Дракона надёжную защиту от тёмных сил.

## Примечание

- В китайском языке имя Грозового Дракона, Мяо Ин (妙影), пишется иероглифами 妙 (Miào — «Чудесный; превосходный; тонкий и изысканный») и 影 (Yǐng — «Тень»), что можно перевести как «Чудесная Тень».

## Галерея

## Источники

- Total War Blog - Total War: Warhammer III - An Introduction to Grand Cathay.
- Total War: WARHAMMER III Website - The Game: Miao Ying, the Storm Dragon.
- Warhammer Community - Watch Grand Cathay Come to Life in an Epic Collaboration for Total War: Warhammer III.
- Reddit - Chinese names of the new Cathay LLs and Chaos Gods + their meaning.
- Total War Blog - The lore, lands, and history of Grand Cathay in Total War: WARHAMMER III.
- Warhammer Community - Read the Official Background for Total War: Warhammer III’s Most Deadly Units.
- Total War Blog - Who is Miao Ying, the Storm Dragon?.