d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Язон Варда

**Язон Варда** (ориг. *Yazon Varda*) — персонаж книги «Крещение огнём», краснолюд из команды Золтана Хивая, приятель Геральта, любитель игры в кости.

## Участие в литературной саге

Во время Второй войны с Нильфгаардом Язон воюет в составе Добровольческой Рати Махакама, участвует в битве при Бренне и под Майеной. Погибает в конце войны под Яругой.

### Данные из книг Сапковского

«На порог выплыла невысокая полненькая девочка с длинными косами. Что-то крикнула, размахивая руками. __Язон Варда__ развел руки, что-то крикнул в ответ. Девочка принялась кричать, они слышали крик, но не могли различить слов».

—

**«Крещение огнём», глава 2**## Дополнительно

- В польской, английской и в некоторых других версиях игры
*Ведьмак*в таверне «Под Кудлатым Мишкой», что находится в Храмовом квартале Вызимы, работает вышибалой, а также профессионально играет в покер другой краснолюд из команды Золтана ― Мунро Бруйс. В русской локализации, однако, имя этого персонажа заменено на*Язон Варда*, который в действительности погибает в конце Второй Северной войны. Вероятно, это ошибка переводчиков.

Команда Золтана
| |

Золтан Хивай • Мунро Бруйс • Калеб Страттон • Язон Варда • Фиггис Мерлуццо • Персиваль Шуттенбах • Фельдмаршал Дуб
|
Штаны из Тесхам Мутна

**Штаны из Тесхам Мутна** (ориг. *Tesham Mutna trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт из Ривии может получить эту броню вместе со всем комплектом в ходе квеста «Отзвук», обыскав подземелья древней вампирской крепости Тесхам Мутна.

## Происхождение комплекта

Не совсем понятно, для кого были изготовлены броня и меч из Тесхам Мутна: для человека или вампира. В свитке *Победитель из Тесхам Мутна* говорится, что владелец этого доспеха отрекается от людской слабости, следовательно, он должен быть человеком, кроме того, вампирам не нужны доспехи и оружие. С другой стороны, в свитке упоминается, что он также обязуется служить племени, а сообщества вампиров как раз называются племенами, эта версия также подтверждается изображением меча из Тесхам Мутна в *Гвинте* — его держит рука вампира.

Если следовать версии, будто комплект был создан для человека, можно выдвинуть две теории о его назначении:

- Возможно, что этот доспех предназначался для воина-человека, который должен был защищать людей от вампиров, однако не справился со своей задачей и погиб в Тесхам Мутна, а вампиры забрали его вещи, да так и оставили в крепости за ненадобностью.
- Другая версия, более вероятная, основывается на предположении, что упомянутый свиток содержит в себе клятву верности Племени вампиров, которую произносил воин-человек и тем самым становился предводителем своих собратьев-людей из соответствующего «стада», и обязался их защищать, но при этом все также продолжал быть под властью своего хозяина-вампира. Как символ своего лидерства он получал оружие и доспех.

## Дополнительно

- Уровень предоставляемой защиты будет зависеть от уровня Геральта.
- Дополнительные свойства комплекта можно также активировать, если надеть предметы из комплекта из Хен Гайдт. Возможно, это игровой баг.
Язык боболаков

**Язык боболаков** — это родной язык расы боболаков. Он гортанный и непроизносимый для представителей других рас, хотя сами боболаки легко могут выучить классическую Старшую речь[1] и часто используют общий язык[2].

Advertisement

**Язык боболаков** — это родной язык расы боболаков. Он гортанный и непроизносимый для представителей других рас, хотя сами боболаки легко могут выучить классическую Старшую речь[1] и часто используют общий язык[2].
Штаны из Хен Гайдт

**Штаны из Хен Гайдт** (ориг. *Hen Gaidth trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт из Ривии может получить эту броню вместе со всем комплектом в ходе квеста «Между мирами», обыскав комплекс пещер Хен Гайдт.

## Дополнительно

- Уровень предоставляемой доспехом защиты будет зависеть от уровня Геральта.
- Дополнительные свойства комплекта можно также активировать, если надеть предметы из комплекта из Тесхам Мутна. Возможно, это игровой баг.
- Цвет и фактура этого доспеха являются отсылкой к фильму «Дракула Брэма Стокера» 1992 года, в начале которого граф Дракула носил очень похожий доспех.
Язык бруксы-альбиноса

**Язык бруксы-альбиноса** (ориг. *Albino bruxa tongue*) — ингредиент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти этот язык на столе в Каэр Морхене. Нужен в создании Экстракта трав.
Штаны из клепанной кожи

**Штаны из клепанной кожи** (ориг. *Studded leather trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти их в ходе странствий или сделать с помощью соответствующего чертежа.

**Штаны из клепанной кожи** (ориг. *Studded leather trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

Геральт может найти их в ходе странствий или сделать с помощью соответствующего чертежа.
Язык гнильца

**Язык гнильца** (ориг. *Rotfiend tongue*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти язык на телах гнильцов.

**Язык гнильца** (ориг. *Rotfiend tongue*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

Геральт может найти язык на телах гнильцов.
Штаны из клепаной кожи

**Штаны из клепанной кожи** (ориг. *Studded leather trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти их в ходе странствий или сделать с помощью соответствующего чертежа.

**Штаны из клепанной кожи** (ориг. *Studded leather trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

Геральт может найти их в ходе странствий или сделать с помощью соответствующего чертежа.
Язык краснолюдов

**Язык гномов и краснолюдов** — язык, употребляемый краснолюдами и гномами в местах их проживания. Возможно, что у этих двух рас одинаковый язык. Имена и фамилии гномов и краснолюдов, произношение и написание слов и фраз напоминают немецкие и шведские, что даёт возможность предположить, что именно эти языки стали основой.

## Из интервью с Сапковским

- «
*Языка гномов (кроме шуток дьявола из „Последнего желания“) мне не хотелось бы создавать. Я придумал ради собственного оправдания расовую теорию – гномы настолько ассимилированы, так глубоко уверены (на примере эльфов) во вреде шовинизма и провозглашения инакости, что они говорят „по–человечески“ не только при контактах с людьми, но даже между собой, за игрой в карты. Молодёжь гномьего языка почти не знает, и неохотно им пользуется. История видела такие примеры!*»[1]

## Письменность

Язык краснолюдов имеет письменность, называемую краснолюдскими идеограмамми. Внешний вид идеограмм неизвестен.

## Известные слова и выражения

### Язык гномов

- Komando – банда
- Gwyhyr – гвихир

### Язык краснолюдов

#### Слова

- Balltet – мошенник
- Drekthag
[2]– прямой перевод неизвестен; годичный обряд посвящения в подростковом возрасте - Duvvel – дьявол, сильван
- Freie
[3]– свободный, бесплатный - Hraval – король
- Sheyss – дерьмо
- Stadt
[3]– город - Sihill – сигиль
- Vaina – девушка

#### Имена

*Bloemenmagde –*Дева Полей*Ocvist*– Пристальный глаз

#### Выражения

- Duvvel hoael – чёрт побери
- Duvvelsheyss
*–*ругательство, дословно "дерьмо дьявола", используется примерно как русское Б–слово.

## Дополнительно

- На языке гномов написана книга "Ain Soph Aur".
Штаны мага

**Штаны мага** (ориг. *Mage's trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Эти штаны являются частью изначального снаряжения Геральта в Прологе игры.

## Дополнительно

- В патче 2.2.0 разработчики слегка ослабили показатели этого предмета, а в Enhanced Edition убрали некоторые характеристики за исключением увеличенной продолжительности от Гелиотропа.
Язык краснолюдов и гномов

**Язык гномов и краснолюдов** — язык, употребляемый краснолюдами и гномами в местах их проживания. Возможно, что у этих двух рас одинаковый язык. Имена и фамилии гномов и краснолюдов, произношение и написание слов и фраз напоминают немецкие и шведские, что даёт возможность предположить, что именно эти языки стали основой.

## Из интервью с Сапковским

- «
*Языка гномов (кроме шуток дьявола из „Последнего желания“) мне не хотелось бы создавать. Я придумал ради собственного оправдания расовую теорию – гномы настолько ассимилированы, так глубоко уверены (на примере эльфов) во вреде шовинизма и провозглашения инакости, что они говорят „по–человечески“ не только при контактах с людьми, но даже между собой, за игрой в карты. Молодёжь гномьего языка почти не знает, и неохотно им пользуется. История видела такие примеры!*»[1]

## Письменность

Язык краснолюдов имеет письменность, называемую краснолюдскими идеограмамми. Внешний вид идеограмм неизвестен.

## Известные слова и выражения

### Язык гномов

- Komando – банда
- Gwyhyr – гвихир

### Язык краснолюдов

#### Слова

- Balltet – мошенник
- Drekthag
[2]– прямой перевод неизвестен; годичный обряд посвящения в подростковом возрасте - Duvvel – дьявол, сильван
- Freie
[3]– свободный, бесплатный - Hraval – король
- Sheyss – дерьмо
- Stadt
[3]– город - Sihill – сигиль
- Vaina – девушка

#### Имена

*Bloemenmagde –*Дева Полей*Ocvist*– Пристальный глаз

#### Выражения

- Duvvel hoael – чёрт побери
- Duvvelsheyss
*–*ругательство, дословно "дерьмо дьявола", используется примерно как русское Б–слово.

## Дополнительно

- На языке гномов написана книга "Ain Soph Aur".
Штаны новолуния

**Штаны новолуния** (ориг. *New Moon trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Каменные сердца»**

**«Каменные сердца»**

Существует 3 версии этих штанов. Геральт может получить мастерскую в ходе квеста «Сезам, откройся!», когда таинственный незнакомец предлагает ведьмаку свою помощь в ограблении Дома Борсоди – она выдается ему перед самим «делом», а также он может найти ее в подземном убежище под Хижиной травника. Магическую можно найти в руинах замка Зютцер, а реликтовую – на вершине башни Викк.
Язык краснолюдов и гномов.

**Язык гномов и краснолюдов** — язык, употребляемый краснолюдами и гномами в местах их проживания. Возможно, что у этих двух рас одинаковый язык. Имена и фамилии гномов и краснолюдов, произношение и написание слов и фраз напоминают немецкие и шведские, что даёт возможность предположить, что именно эти языки стали основой.

## Из интервью с Сапковским

- «
*Языка гномов (кроме шуток дьявола из „Последнего желания“) мне не хотелось бы создавать. Я придумал ради собственного оправдания расовую теорию – гномы настолько ассимилированы, так глубоко уверены (на примере эльфов) во вреде шовинизма и провозглашения инакости, что они говорят „по–человечески“ не только при контактах с людьми, но даже между собой, за игрой в карты. Молодёжь гномьего языка почти не знает, и неохотно им пользуется. История видела такие примеры!*»[1]

## Письменность

Язык краснолюдов имеет письменность, называемую краснолюдскими идеограмамми. Внешний вид идеограмм неизвестен.

## Известные слова и выражения

### Язык гномов

- Komando – банда
- Gwyhyr – гвихир

### Язык краснолюдов

#### Слова

- Balltet – мошенник
- Drekthag
[2]– прямой перевод неизвестен; годичный обряд посвящения в подростковом возрасте - Duvvel – дьявол, сильван
- Freie
[3]– свободный, бесплатный - Hraval – король
- Sheyss – дерьмо
- Stadt
[3]– город - Sihill – сигиль
- Vaina – девушка

#### Имена

*Bloemenmagde –*Дева Полей*Ocvist*– Пристальный глаз

#### Выражения

- Duvvel hoael – чёрт побери
- Duvvelsheyss
*–*ругательство, дословно "дерьмо дьявола", используется примерно как русское Б–слово.

## Дополнительно

- На языке гномов написана книга "Ain Soph Aur".
Штаны с Ундвика

**Штаны с Ундвика** (ориг. *Undvik trousers*) — тяжелая броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может приобрести весь Скеллигский комплект у кузнеца-оружейника в замке Каэр Трольде при условии, что установлено бесплатное дополнение «Skellige Armor set».
Язык мертвеца

«Говорят, мертвецы уже ничего не расскажут. На самом деле мертвецы уже не солгут».


— **Описание заклинания в «Гвинте»**

**Язык мертвеца** (ориг. *Dead Man's Tongue*) — заклинание в игре *Гвинт: Ведьмак. Карточная игра*.

## Описание

Подробности об этом заклятии неизвестны, однако можно предположить, что оно представляет собой некромантскую практику, позволяющую своему пользователю связываться с душой умершего или отголосками его сознания для получения информации путем как бы «вытягивания» его синеватого дымного образа из мертвого тела. Судя по всему, покойник не может солгать чародею, который творит на нем *Язык мертвеца*.
Штаны сапера

Штаны сапёра (ориг. Sapper's trousers) — броня в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.

Существует 3 вариации этих штанов. Геральт может найти две из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.
Язык плавуна

**Язык плавуна** (ориг. *Drowned dead tongue*) — ингредиент в игре *Ведьмак*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Геральт может найти этот язык на останках плавунов.

### Запись в журнале

Геральт может получить запись в своем журнале об этом ингредиенте после прочтения книги, в которой описывается в том числе и *язык плавуна*:

## Примечания

- Во второй главе в квесте «Контракт на плавунов» Зигфрид попросит Геральта добыть для него 10 языков.
- Если в бестиарии нет записи о плавунах, герой не сможет добыть языки с тел этих монстров.
Штаны сапёра

Штаны сапёра (ориг. Sapper's trousers) — броня в игре Ведьмак 3: Дикая Охота.

Существует 3 вариации этих штанов. Геральт может найти две из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.
Язык тролля

**Язык тролля** (ориг. *Troll tongue*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак 2: Убийцы королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти этот язык на останках лесных троллей или купить у Седрика в Флотзаме и у Фелиции Кори в Лок Муинне. Нужен в создании штанов Братобойца. Еще один способ получить язык, это выиграть в кости голову Тролихи у Прожжённого. После чего в инвентаре появится как голова так и язык.
Штаны следопыта

Штаны следопыта
Категория
Предмет мастера

Эффекты
Сопротивление колющим ударам +4-7%

Сопротивление ударному урону +4%

Сопротивление рубящим ударам +9-12%

Одно из:

Сопротивление урону от чудовищ +2-3% Сопротивление горению +2-3%
Вес
0.56


Штаны следопыта
Категория
Магический предмет

Эффекты
Сопротивление колющим ударам +4%

Сопротивление ударному урону +4%

Сопротивление рубящим ударам +9-13%

Количество эффектов может меняться:

Восстановление энергии в бою +1% Здоровье +41-42 Сопротивление кровотечению +4% Сопротивление урону от чудовищ +3% Сопротивление горению +4% Сопротивление стихиям +3%
Вес
0.56


Штаны следопыта (ориг. Tracker's trousers ) — броня в игре Ведьмак 3: Дикая Охота .

Существует 4 вариации этих штанов. Геральт может найти три из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу .
Язык утопца

**Язык утопца** (ориг. *Drowner tongue*) — ингредиент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти язык на останках утопцев. Можно разобрать в слюну чудовища и язык чудовища. Нужен в создании алхимических субстанций.

**Эликсиры**

- Косатка - 5
- Лес Марибора - 4
- Улучшенный Лес Марибора - 2
Штаны топорника

**Штаны топорника** (ориг. *Axeman's trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Существует 3 вариации этих штанов. Геральт может найти две из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.
Язык чудовища

**Язык чудовища** (ориг. *Monster tongue*) — компонент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может взять этот язык с останков чудовищ или же получить его при разборе языка утопца. Нужен в создании:

### Броня:

- Мастерский доспех Школы Кота
- Гроссмейстерские штаны Школы Кота
- Отличные перчатки Школы Грифона
- Мастерские перчатки Школы Грифона
- Перчатки Школы Медведя
- Улучшенные перчатки Школы Медведя
- Отличные перчатки Школы Волка
- Мастерские перчатки Школы Волка
Штаны туссентского рыцаря

**Штаны туссентского рыцаря** (ориг. *Toussaint knight's trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Существует 2 версии этих штанов. Геральт может найти их все в ходе странствий по Туссенту или купить у различных торговцев.
Яйцо виверны

**Яйцо виверны** (ориг. *Wyvern egg*) — ингредиент в играх *Ведьмак* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Яйца не имеют алхимической ценности, но считаются пищей.

### Примечания

- Королевская виверна содержит эти яйца и без записи в Бестиарии.
- Трактирщик Таверны в Темноводье купит три яйца в соответствии с контрактом.
- Васка купит их.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти это яйцо на останках виверн. Оно не имеет практического применения и нужно только для разбора с целью получения яйца чудовища, когтя чудовища и хитинового панциря.
Штаны убийцы

**Штаны убийцы** (ориг. *Assassin's trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Существует 2 вариации этих штанов. Геральт может найти одну из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.
Яйцо гарпии

«Омлет из яиц гарпии — вкуснейший деликатес. Однако эти твари не спешат отдавать свои яйца».


— **Описание яйца гарпии в «Гвинте»**

**Яйцо гарпии** (ориг. *Harpy egg*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Яйцо можно найти на телах гарпий. Используется только как ингредиент в алхимии.

### Связанные квесты

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Яйцо не имеет практического применения и нужны только для разбора с целью получения яйца чудовища и пера чудовища.
Штейгер

**Штейгер** (ориг. *Steiger*) — оружие в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Существует 3 вариации этого меча. Геральт может найти две из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца, используя соответствующий чертеж.

## Дополнительно

- Этот меч имеет схожие гарду и рукоять с мечами Ами, Счетоводом, а также со Стальным мечом из Махамакама и выполнен в традиционном краснолюдском стиле изготовления клинков.
Яйцо грифона

**Яйцо грифона** (ориг. *Griffin's egg*) — ингредиент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Яйцо грифона не имеет практического применения и нужно только для разбора с целью получения яйца чудовища и пера чудовища.
Штейгеры

**Штейгеры** (ориг. *Downwarren*) — локация в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*, деревня, расположенная у подножия Кривоуховых холмов.

## Описание

*До войны жители славились плетением кружев и художественной ковкой.*

Небольшая деревушка у подножия Кривоуховых холмов в самом центре Велена, находящаяся к северу от Кривоуховых топей и к югу от поместья Реардон. Жители деревни поклоняются местным ведьмам.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт неоднократно посещает Штейгеры в ходе квеста «Шепчущий холм». На доске объявлений в центре деревни он может прочитать записки с местными новостями и взять заказ на чудище с болот.

## Дополнительно

- К западу от деревни, где начинается горная река, можно найти сундук с ценными материалами и вещами.
Яйцо куролиска

**Яйцо куролиска** (ориг. *Cockatrice egg*) - алхимический ингредиент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Яйцо куролиска алхимический ингредиент, который не нужен для изготовления чего-либо. Разобрав его можно получить яйцо чудовища и хитиновый панцирь.
Штейгеры/Доска объявлений

**Доска объявлений Штейгеров** (ориг. *Notice board*) находится в центре деревни. Среди заметок с местными новостями на ней можно найти одну записку с описанием работы для ведьмаков.

Ниже перечислены документы, которые могут появиться на этой доске в течение всей игры.

## Заказ: Чудище с болот

*Кто читать умеет, пускай прочтет, а потом всей своей деревне слово в слово перескажет.*

*На болотах, где мы торф копаем, завелась бестия. Она людей жрет и вокруг себя ядовитые пары распускает. А если же ты мечом махать умеешь и хочешь заработать, знай, что за голову чудища этого назначена награда. А остальные пускай помнят: если жизнь дорога, на болота не ходи. И не говорите потом, что я не предупреждал.*

*— Леслав*

## Делаю и продаю горшки

*Горшки, кружки и вазы. Леплю и обжигаю. Сделаны из чистейшей глины из-под Стёжек. По желанию заказчика — раскрашенные и без, но одинаково красивые и прочные.*

*— Ансельм*

## Дубильщик кож

*— Роберт*

## Обменяю ковры на еду

*Обменяю цинтрийские ковры с узорами (три) на еду (лучше на мясо, но и овощи сгодятся). Ковры новые, не были в употреблении. Можно стены украшать. Шитьё на льняной основе. Должны были стать приданым для моей дочки, но её убили Чёрные, так что свадьбы не будет.*

*Ярушка*

## Отдам пса

*Отдам моего Рекса тому, кто будет о нём заботиться и не съест. Пёс воспитанный, учёный, слушается того, кто его кормит, — но мне уже нечем его кормить. Рекс может охранять дом и сад, умеет сгонять скот на пастбище, может спать в амбаре.**Если можете взять его, приходите к Ваку.*

## Продам воз

*Продам воз для сена. Первый владелец. Состояние отличное, пробег небольшой, хранился в сарае. Обращаться к Метке.*

## Скорняк ищет работу

*Скорняк и кожевенник с двадцатилетним опытом принимает заказы на пошив кожаной одежды и предметов галантереи, а также тулупов и шуб. Надёжность и соблюдение сроков, получение материалов и доставка готовых изделий гарантируется.*

*Брам Черник*

## Странствующий крысолов

*Выведи в своём доме крыс, мышей и прочих грызунов. Насекомые — за дополнительную плату. Быстро и эффективно. Только природные методы, безопасные для окружающей среды (используем в работе волшебную флейту из Гамельнштейна). Умеренные цены, результат гарантируется.*

*— Крысолов*

## Штопаю и латаю

*Шью, латаю, штопаю любые носильные вещи. Быстро и прочно, нитки и заплатки входят в цену, но если ткани нужно много, несите сами. Охотно беру плату яйцами, зерном или картошкой.*

*Антонина*

Доски объявлений в Велене
| |

Вроницы • Залипье • Лагерь «Центр» • «На распутье» • Подлесье • Приграничный пост • Рудник • Штейгеры • Яворник
|
Яйцо феникса

**Яйцо феникса** (ориг. *Phoenix egg*) — квестовый предмет в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти это яйцо в верхней части дворцовых садов на площадке с фонтаном после того, как боклерцы находят его по приказу Анны Генриетты.

## Дополнительно

- Если забрать этот предмет и помедитировать сутки, то яйцо появится снова.