d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Паулье Дальберг

«Быстрей! Быстрей! Тут гребаная засада!»


— **Описание Паулье в «Гвинте»**

**Паулье Дальберг ** (ориг. *Paulie Dahlberg*) ― персонаж книги «Кровь эльфов», краснолюд из отряда Ярпена Зигрина, старший брат Регана.

## Участие в литературной саге

Паулье Дальберг и остальные краснолюды из отряда Ярпена Зигрина присоединяются к Недамиру и его группе, чтобы найти дракона, который объявился в Голополье. В результате поисков обнаруживается золотой дракон — Виллентретенмерт. В результате различных склок в самой группе краснолюды остаются ни с чем.

Весной 1265 года Паулье в составе отряда Ярпена нанимается на охрану обоза Королевской службы и участвует в сопровождении обоза за реку Ликсель. Проезжая руины Шаэрраведда, на них нападает отряд скоя’таэлей. В ходе завязавшегося боя Паулье погиб.

### Данные из книг Сапковского

«Следующей управлял краснолюд с повязанным вокруг шеи красным платком. Из разговоров, которые краснолюды вели между собой, Цири знала, что его зовут __Паулье Дальберг__».

**«Кровь эльфов», глава 4**

## Дополнительно

- Паулье предпочитал носить повязанный вокруг шеи красный платок.
Плоды войны

**Плоды войны** (ориг. *The Aftermath of the War*) — предмет в игре *Ведьмак*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Труд, посвященный политической ситуации, сложившейся после войны с Нильфгаардом, написанная Юргой из Марибора.

В пятой главе Геральт может найти эту книгу у скупщиков краденого в Старой Вызиме, после возвращения с кладбища на болотах.

Книга добавляет запись в Дневник в категории Глоссарий.

### Текст

*Нужно сказать четко и ясно: порядки, установленные после войны с Нильфгаардом это вообще никакие не порядки. Это бардак. Короли так и продолжают трястись от страха перед Черными, а Нильфгаард продолжает угрожать Северу. За ниточки дергают чародеи и шпионы. Чудовища шастают по дорогам, а солдаты вообще делают, что хотят, угнетают простой народ. Бардак, говорю же. Среди всех напастей две хуже всего. Первая исходит от нелюдей, которые только для вида ассимилировались.**Нильфгаард дал эльфам надежду на возрождение, вложил мечи в руки и боевой клич в уста. Не будет нам покоя, покуда эти нелюди ходят по земле. А вторая напасть в этих новых религиозных веяниях. Всего несколько лет назад над Культом Вечного Огня все смеялись, ведь как можно поклоняться огню? А нынче те, кто вчера насмешничал: «может нам еще поклоняться грязи или пускаемым ветрам?», - склонили голову перед могуществом Ордена и стали страстными неофитами. Фундаментализм всегда набирает силы за счет лицемерия и невежества. Никогда раньше этих двух составляющих не было в таком избытке. И что в такое смутное время делать простому человеку? Только держаться собственных убеждений и слушаться совести. Вот и все.*

*Орден Пылающей Розы — это сила, недооцениваемая и трактуемая с излишней снисходительностью. Великий Магистр может быть хитрым и расчётливым, тем не менее он остаётся фанатиком. Более того, автор считает, что цель Ордена — получить как можно больше власти над человеческими душами. Чтобы добиться этого, Орден ведёт подпольную войну с другими тайными организациями, и, в частности, с организацией чародеек. И преследование ведьм и нелюдей — лишь подготовка к главному удару, который будет направлен против чародеек.*
Приказы Пеллегрина Мышастого

**Приказы Пеллегрина Мышастого** (ориг. *Orders from Graybill Pellegrin*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти эти приказы на теле одного из бандитов на заброшенной бочарне.

### Текст

*Достаньте этого выпендрёжника Квайля. Гребаный задохлик хотел нас прикончить. Караван в этот раз сильно охранялся. Должно быть, подмаслил своих землячков из посольства! Мы, конечно, перебили всех Чёрных, но я потерял нескольких хороших ребят. Раз уж Квайль хотел с нами поиграть, теперь мы порезвимся с Квайлем. Прижгите ему пятки и разузнайте, где он спрятал свою долю от последних налетов. Я точно знаю, что он не всё спустил в гвинт. А потом пускай пляшет чёрный фанданго.*
Розрог

**Розрог** (ориг. *Rozrog*) — одна из трех вердэнских крепостей, контролирующая устье Яруги.

## Описание

Город-крепость находится в устье могучей Яруги. Рядом находятся крепости Будрог и Настрог. Сама река Яруга образует естественную границу с соседней Цинтрой. Розрог является наследием эльфской цивилизации.

## История

В 1267 году, после того как Нильфгаардская империя захватила земли к югу от Яруги в ходе Первой Северной войны, король Эрвилл использовал эти три крепости как «железный занавес» для защиты, если нильфгаардцы двинутся на север.
Сенжигрон

**Сенжигрон** (ориг. *Siężygron*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Это растение используется как один из ингредиентов при приготовлении алхимических субстанций.

### Субстанции:

### Масла:

- Улучшенное масло против трупоедов — 1 ед;
- Отличное масло против трупоедов — 1 ед.

### Отвары:

- Отвар из элементаля — 1 ед;
- Отвар из лешего — 1 ед.

### Эликсир:

- Отличное Зелье Раффара Белого — 1 ед.

### Краска:

- Фиолетовая краска для доспехов — 1 ед.
Солнце Зеррикании (бомба)

**Солнце Зеррикании** (ориг. *Zerrikanian Sun*) — алхимическое вещество, бомба в играх *Ведьмак* и *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Геральт из Ривии может научиться создавать эту бомбу после прочтения книги «Тайны южных мастеров».

### Описание

**Действие:**При взрыве возникает вспышка яркого света, ослепляющая окружающих противников.**Приготовление:**Чтобы создать эту бомбу, смешайте ингредиенты, содержащие меру квебрита, меру эфира, меру киновари и меру гидрагена. В качестве основы используется чёрный порох высокого качества.**Длительность действия:**мгновенная.

### Запись в дневнике

*Ассасины из секты Солнце Зеррикании используют эту бомбу, чтобы скрыться с места преступления. Ослепленные стражники просто не в силах их преследовать. Ассасинов учат закрывать глаза в момент взрыва. Ведьмакам это делать не обязательно, так как благодаря мутации их зрачки моментально сужаются при вспышке. Ослепленные противники становятся легкой добычей ведьмака.*

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может научиться изготавливать эту бомбу после прочтения соответствующего рецепта.

### Описание

**Действие:**наносит 10-30 урона, ослепляет и обездвиживает всех в поле действия.**Продолжительность:**мгновенное действие.**Приготовление:**

### Запись в дневнике

*Взрыв Солнца Зеррикании настолько яркий и внезапный, что на короткое время ослепляет всех, кто его увидел. Ослепленные противники становятся легкой добычей ведьмака.*

*Эта бомба неэффективна против существ, которых нельзя ослепить.*
Талгарская зима

**Талгарская зима** (ориг. *Talgar winter*) — ловушка в игре *Ведьмак 2: Убийцы королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Талгарская зима является ловушкой, которая замедляет движение всех существ в радиусе взрыва. Она особенно хороша против *Инсектоидов*, это свойство и дало ей такое название.
Трофей куролиска

**Трофей куролиска ** (ориг. *Cockatrice trophy*) — трофей в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может взять этот трофей с останков Клекотуна в ходе квеста «Заказ: Клекотун».

**Трофей куролиска ** (ориг. *Cockatrice trophy*) — трофей в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

Геральт может взять этот трофей с останков Клекотуна в ходе квеста «Заказ: Клекотун».
Фебус Равенга

**Феб Равенга** (ориг. *Febus Ravenga*) — персонаж в книге «Сезон Гроз», владелец аустерии «Natura Rerum», лучшего трактира в Кераке.

## Описание

Фебус Равенга заслуженно гордится своим заведением, и всячески старается поддержать и укрепить его добрую репутацию. Это выражается не только в замечательной кухне, но и первоклассном обслуживании, а также заботе о комфорте и уединении посетителей.

Фебус – человек достаточно хладнокровный и невозмутимый. Не терпит обманщиков и проходимцев, что понятно при его роде занятий. А вот что может показаться странным, так это то, что Равенга в душе романтик, он уважает тех, кто готов рискнуть собой ради спасения других, более того – и сам способен на подобные поступки. Так во время шторма, обрушившегося на город, Фебус лично принимал участие в спасении утопающих, чем завоевал еще большее уважение сограждан.

## Участие в литературной саге

Фебус появляется и упоминается несколько раз в книге.

### Данные из книг Сапковского

*В дверях заведения появился смуглый***мужчина**в бархатном кафтане. Брови у него были кустистыми, взгляд проницательным, а нос орлиным. И довольно большим.
Цели и задачи Ложи

**Цели и задачи Ложи ** (ориг. *The Duties and Goals of the Lodge*) — книга в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти эту книгу в ходе странствий или купить у торговцев.

### Текст

*Действия этой тайной организации, объединяющей чародеек королевств Севера и Нильфгаарда, были обнаружены далеко не сразу. Когда двенадцать чародеек основывали Ложу, был расчет на то, что эта организация заменит собой Капитул и Высший Совет чародеев. Ложа должна была блюсти интересы магии и беречь мир от катаклизма, которым обернулось бы исчезновение Искусства. Ко времени событий, о которых я веду рассказ, немногие кроме состоявших в Ложе чародеек, вообще знали о ее существовании.*
Мозг утковола

**Мозг утковола** (ориг. *Bullvore brain*) — квестовый предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Связанные квесты

## Местонахождение

- Мозг утковола можно снять с его трупа в катакомбах под каэдвенским лагерем или в каналах Лок Муинне.

**Мозг утковола** (ориг. *Bullvore brain*) — квестовый предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.
Нетопырь

«Один он не опасен. А вот если соберётся дюжина - это верная смерть».


— **Описание карты Вампир в Гвинте**

**Плюмард**[1], или просто **вампир**[2] (ориг. *Plumard*) — чудовище в игре *Кровная вражда: Ведьмак. Истории*.

## Описание

Гигантские питающиеся кровью нетопыри, обитающие в Ангрене и Ийсгите. Известны тем, что охотятся на свою добычу большим роем.

**Игра ****«Кровная вражда»**

**«Кровная вражда»**

Армия Мэвы встречает этих существ на болотах Ангрена.
Опись снаряжения

**Опись снаряжения** (ориг. *Supplies Invoice*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти эту опись в одном из ящиков затонувшего в Сансретуре корабля в ходе квеста «В ожидании Го и До».

### Текст

*Опись снаряжения, доставленного для археологической экспедиции Имперской академии в Кастель-Гропиане под руководством профессора Ноэля Ивора*

*Название снаряжения:**багажный фургон, количество: 1**повозки транспортные, количество: 3**шатры экспедиционные, количество: 5**нары, количество: 10**одеяла шерстяные, количество: 10**ящики с инструментами, количество: 5**ящики с провиантом, количество: 10**ящики с вином, количество: 20*

*Приёмку вышеперечисленного подтверждаю:**проф. Ноэль Ивор*

*подпись материально ответственного лица:**Лука аэп Фраанх, младший референт по вопросам обеспечения, канцелярия Имперской академии в Кастель-Гропиане*
Паутинник

**Паутинник** (ориг. *Cortinarius*) — алхимический ингредиент в играх *Ведьмак 2: Убийцы королей* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Этот ингредиент изначально может находиться в инвентаре Геральта. Кроме того, что это растение в виде грибов растет в пещерах и лесах, его также можно купить у различных торговцев.

### Торговцы:

- Анешка
- Вильмос Барток
- Рианнон
- Самбор
- Мирон
- Торговец реликвиями
- Фелиция Кори
- Локхарт Невероятный
- Марк

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Этот светло-коричневый гриб используется как один из ингредиентов при приготовлении алхимических субстанций:

### Масла:

- Улучшенное масло против вампиров × 1
- Улучшенное масло против трупоедов × 1
- Отличное масло против вампиров × 1

### Отвары:

### Эликсиры:

- Гром × 2
- Улучшенный Гром × 2
- Улучшенная Кошка × 1
- Отличный Гром × 4
- Отличная Кошка × 4

### Краска:

- Красная краска × 1
Плоды паслена

**Плоды паслена**, или **Зимняя вишня** (ориг. *Winter cherry*) — ингредиент в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти этот ингредиент в своей теплице в Корво Бьянко. Нужны в качестве альтернативного ингредиента в создании мутагенов:
Приказы Скворца Страггена

**Приказы Скворца Страггена** (ориг. *Starling Straggen's orders*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти эти приказы на теле одного из бандитов в лагере к югу от корчмы «Под Серебряной Саламандрой».

### Текст

*Эжен Быстрый занял корчму, так что наверняка вся его братва нажрётся до бесчувствия. Следите за трактом, а то если странствующие рыцари или гвардия туда заглянут, то собирать будет нечего. Обещаю вам, что в следующий раз вы пойдёте развлекаться, а команда Эжена будет прикрывать вам спину. Может, скоро нападем Коронату: там девок и вина хоть залейся, так что вы своё возьмёте.*
Ратибор фон Эверек

**Ратибор фон Эверек** (ориг. *Ratibor von Everec*) — упоминаемый в дополнении *Каменные сердца* персонаж, реданский рыцарь и основатель рода Эвереков.

## Описание

Ратибор являлся реданским военнослужащим, за воинскую доблесть, проявленную в заливе Праксены, пожалованный в рыцари лично королём Вриданком Эльфом. После этого новоиспеченный рыцарь стал основателем знаменитой династии.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Каменные сердца»**

**«Каменные сердца»**

Информацию о жизни Ратибора и основании им династии Эвереков Геральт может найти в книге «Знаменитые династии Редании».

Род Эвереков
| |

Ратибор • Алексий • Эулалия • Эрнест • Кейстут • Онората • Богумил • Кристина • Ольгерд • Витольд • Ирис
|
Розыскная грамота

**Розыскная грамота ** (ориг. *Arrest warrant*) — квестовый предмет, документ в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти эту грамоту на останках охотников за головами.

## Текст

*Да будет известно всем и каждому, что ведьмак Геральт родом из Ривии есть убийца Фольтеста, короля Темерии. Как убийцу и изменника оного Геральта надлежит предать огню. За его поимку назначена награда. Половину же платы получит тот, кто доставит только его голову. Кроме того награжден будет всякий, кто сообщит о месте пребывания оного Геральта из Ривии. Внимание! Ведьмак может быть очень опасен!*
Сенли Грейг

**Сенли Грейг** — заклинание в игре *Ведьмак: Настольная Ролевая Игра*.

## Описание

Сенгли Грейг позволяет при применении атаковать противника острыми камнями, швыряя их в цель. Камни могут наносить значительные повреждения, однако атака производится лишь в небольшом радиусе.

## Игра «Ведьмак: Настольная ролевая игра»

Сенли Грейг является одним из заклинаний, доступных игрокам для применения. Для его использования необходимо иметь уровень новичка, оно действует на дистанции 5 метров и может быть нейтрализовано с помощью уклонения или блокирования.

## Дополнительно

- Это заклинание имеет схожий эффект с Градом Кэрис, позволяющим метать ледяные осколки.
Солнышко

**Солнышко** — персонаж игры *Ведьмак 2: Убийцы королей*, официантка во флотзамском трактире.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

**Глава I**

Геральт встречает Солнышко в трактире Флотзама. Он может купить у неё еду, которая в игре считается мусором.
Трофей лешего

**Трофей лешего** (ориг. *Leshen trophy*) — трофей в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может взять этот трофей с останков Кернун в ходе квеста «Заказ: Лихо лесное» и Духа Леса в ходе квеста «Сердце леса».
Фейтель

**Фейтель**, также ошибочно именуемый **Свободными воительницами** (ориг. *Faithel*) — религиозный орден культа Золотого Дракона. Большую часть членов организации составляют женщины[1]. Главная задача ордена — защита драконов от вымирания на всем Континенте.

## Описание

Зерриканские девочки-подростки в 15 лет поступают учиться в школу воительниц Фейтель изучать фехтование. За заслуги в школе девушкам набивают татуировки на лице в виде полос. После окончания школы они участвуют в Турнире Первой Крови. Двое победительниц получают третью полосу татуировки, затем их помазывают и благословляют жрицы. После церемонии девушкам разрешается отправится за границу на поиски драконов.

### Известные члены ордена

## История

Название ордена впервые появилось после того, как шесть зерриканских воительниц сопроводили верховную жрицу Саулрэнит и еще пятерых жриц культа Золотого Дракона в Северные королевства. Экспедиция, целью которой были поиск драконов и распространение культа, закончилась боем с краснолюдами в Махакаме за зеленого дракона, которого хотели убить. В битве выжили только верховная жрица и трое воительниц Фейтель. Когда выжившие вернулись в Зерриканию, тогдашняя королева Мэринэаэвэльт решила основать школу воительниц Фейтель, названную в их честь[2].

## Литературная сага

### «Предел возможного»

В середине XIII века на Севере был найден золотой дракон, покровительницами которого стали Тэя и Вэя.

## Галерея

## Примечания

- ↑ В Зеррикании распространен матриархат.
- ↑
*Ведьмак: Игра Воображения*.
Мозг утопца

**Мозг утопца** (ориг. *Drowner brain tissue*) – ингредиент в играх *Ведьмак*, *Ведьмак 2: Убийцы Королей* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*.


**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Геральт может найти этот мозг на останках утопцев.

### Запись в журнале

- Запись об этом ингредиенте может появиться в дневнике Геральта после прочтения книги «Болотные чудовища», в которой упоминаются также утопцы и ингредиенты, которые можно добыть из их тел, в том числе и
*мозг утопца*. - В Главе I одна из старых горожанок в обмен на еду может рассказать Геральту о плавунах. Этот разговор приводит к записи в журнале об утопцах (но не о плавунах) и ингредиентах, которые можно добыть с их тел, в том числе и
*мозг утопца*.

### Примечания

- Геральт может найти в мертвых телах утопцев трупный яд или гинацеву кислоту еще до появления запписи об этих ингредиентах в журнале ведьмака. Однако не сможет найти в телах
*мозг утопца*пока не появится требуемая запись. - В квесте "Контракт на утопцев" необходимо будет добыть
*мозг утопца*в количестве 3-х штук.


### Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти этот мозг на останках утопцев. Может служить одним из ингредиентов при приготовлении другого сложного алхимического ингредиента «Аметистовая пыль», если будет найден или куплен соответствующий рецепт.


**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти этот мозг на останках утопцев. Нужен в создании зелья из феромонов утопца, эликсира «Ласточки и ее улучшенной версии.**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**
Неуслышанная просьба

**Неуслышанная просьба** (ориг. *A Plea Ignored*) — второстепенный квест в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

На полуострове южнее деревни Клыки Геральт натыкается на мертвого солдата, на останках которого находит письмо и ключ. В письме говорилось о тайнике в доме и бандитах, которые хотели забрать сокровища себе, но не смогли открыть сундук, и просто сожгли дом, оставив сундук там же. Ведьмак открывает сундук и забирает себе драгоценности.

### Запись в дневнике

*В странствиях Геральт как-то обнаружил странное письмо. Едва проглядев его ведьмак понял, что речь идёт о неких драгоценностях, а потому решил изучить письмо повнимательнее.*

*Янне!*

*Прошу тебя, возвращайся. Тут становится всё опаснее. Вокруг дома крутятся какие-то люди, наблюдают за мной. У них оружие. Я боюсь что они откуда-то узнали о нашем тайнике и теперь только ждут случая, чтобы нас обокрасть, или что похуже.*

*Я помню, что ты писал раньше. Что сейчас не можешь бросить службу, что тебе задерживают жалование, что если не подождёшь, то плакали твои денежки. Только что же ты хочешь ― быть состоятельным вдовцом, или бедным мужем?*

*Твоя Галька*

*Мы никогда не узнаем, хотел ли Янне быть состоятельным вдовцом или бедным мужем, да и вообще получил ли он письмо от Гальки. Так или иначе, бедная женщина умерла, а тайник, о котором она писала, остался. Геральт позаботился о том, чтобы его содержимое не пропало.*

### Задачи

- Прочитать найденное письмо.
- Используя ведьмачье чутьё, найти ценности в сожжённом доме.
Паучий яд

**Паучий яд** (ориг. *Arachnid oil*) — масло в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может научиться варить это масло после прочтения соответствующего рецепта.

### Описание

**Действие:**увеличивает отравление на 30%**Продолжительность:**5 минут**Приготовление:**

### Запись в дневнике

*Паучий яд — универсальная отрава, эффективная против любого существа, которое вообще можно отравить. Достаточно нанести масло на острие меча, ранить им противника и подождать, пока яд начнет действовать.**Масло неэффективно против существ, нечувствительных к ядам.*
Приказы Филиберта

**Приказы Филиберта** (ориг. *Filibert's orders*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти эти приказы на теле бандита в лагере странствующего рыцаря к югу от клабища Монкрана.

### Текст

*Вблизи Монкрана крутится один придурок. Они себя называют странствующими рыцарями, а я их называю кончеными идиотами. Не знаю, что он себе тут высмотрел, ветряных мельниц тут нет, чтобы с ними воевать, но у этих психов мысли так хитро вывернуты, что нормальному человеку такая ни в жизнь в голову не придёт. Так что неважно, зачем он тут крутится, а надо, чтоб перестал. Лучший способ против странствующего рыцаря — отрезать ему башку. Ежели кто принесёт мне его башку, может рассчитывать на тугой кошелёк золотых монет. Сами знаете, Филиберт Четырёхпалый слов на ветер не бросает. Я могу быть суровым, но и наградить тоже умею.*

*Филиберт*
Ратуша Вызимы

**Городская ратуша** (ориг. *Ratusz*) — локация в игре *Ведьмак*.

## Описание

Ратуша находится в Купеческом квартале Вызимы. Внутри здания на первом этаже находятся в очереди люди, пришедшие с документами к писцу по своим делам. На верхнем находятся чиновницы, с одной из которых Геральт может закрутить роман. Достаточно для этого назвать одну из них плохой девочкой и подарить алмаз.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

### Глава III

Геральт посещает городскую ратушу в ходе прохождения квестов «Великое ограбление банка» и «Контракт на кокатриксов».
Рокаин

**Рокаин** (ориг. *Rocayne*) — форт в королевстве Мехт, охраняет торговый путь в Эббинг, Гесо и Метинну.

## Данные из книг Сапковского

А тоже в сентябре. Четырнадцатого, в __Рокаине__. Рокаин. Высокий трибунал, это приграничная крепостишка, что торговый путь из Мехта в Эббинг стережет, а также в Гесо и Метинну.

—

**«Башня Ласточки»**
Сера

**Сера** (ориг. *Sulfur*) — ингредиент в играх *Ведьмак* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Минерал желтого цвета.

Геральт может найти его в ходе странствий или купить у алхимиков.

### Источники информации

Геральт может получить запись в своем журнале об этом ингредиенте после прочтения одной из книг, в которой упоминается сера:

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти серу на останках гончих Дикой Охоты или купить у различных торговцев. Нужна в создании бомб, зерриканской смеси, мутагена и краски:

### Бомбы:

- Танцующая звезда — 2 ед;
- Улучшенная Танцующая звезда — 1 ед;
- Отличная Танцующая звезда — 2 ед;
- Отличная Картечь — 2 ед;
- Улучшенная Лунная пыль — 1 ед;
- Отличная Лунная пыль — 2 ед;

### Основы для бомб:

### Мутагены:

- Большой красный мутаген — 2 ед;