d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Импотьента Вандербек

**Импотьента Вандербек** (ориг. *Impatientia Vanderbeck*) — персонаж книги «Владычица Озера», племянница Рокко Хильдебранда и родственница Мило «Русти» Вандербека. Описывается как «*красивенькая, как куколка, наряженная в зеленое платьице*».

## Участие в литературной саге

Импи вместе с семьей обороняет свою деревню от банды Щука. Импотьенте удаётся убить Клапрота, метнув иглу ему в глаз, и помочь Петунье Хильдебранд расправиться с Окультихом.

### Данные из книг Сапковского

«Дубина Клапрот замахнулся на старика палицей, но слетел с седла, нечеловечески визжа, получив прямо в глаз пикировочную иглу, запущенную __Импи Вандербек__. Окультих развернул коня и собрался драпать, но бабка Петунья подскочила и вцепилась зубьями мотыги ему в бедро. Окультих зарычал, свалился, нога застряла в стремени, испуганная лошадь потащила его через ограду, по острым колышкам. Грабитель рычал и выл, а вслед за ним, словно две волчицы, мчались бабка Петунья с мотыгой и __Импи__ с кривым ножом для прививки деревьев».

**«Владычица Озера», глава 6**
Каэр Морхен (серия)

**Каэр Морхен** — второй эпизод второго сезона телесериала «Ведьмак» от Netflix.

## Синопсис

Геральт ищет безопасное укрытие для Цири и решает отправиться домой. но опасность повсюду — даже в стенах Каэр Морхена. Сны Йеннифэр дают подсказку, как обрести свободу.
Коллегия электоров

**Коллегия электоров** (ориг. *Kolegium elektorów*) — избирательный и совещательный орган Вольного города Новиграда, основной задачей которого являются выборы следующего иерарха после смерти или отречения предыдущего. Членами коллегии являются высокопоставленные священники.

## Литературная сага

Коллегия электоров упоминается Литтой Нейд в ходе разговора с Геральтом.

### Данные из книг Сапковского

«— А что такого, — продолжила она, когда он смолчал, — ты хотел бы увидеть? Или выяснить? Сколь долго проживешь? Когда и как помрешь? Какая лошадь выиграет Большие Третогорские? Кого __коллегия электоров__ выберет иерархом Новиграда? С кем нынче Йеннефер?»

**«Сезон гроз», глава 7**

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

На территории Храмового острова находится площадь[1], названная в честь выборщиков-реформаторов, чьи смелые преобразования способствовали бурному развитию города, подъему уровня благосостояния жителей и началу золотого века Новиграда.

## Галерея

## Примечания

- ↑ В русской локализации ошибочно названа дворцом.
Крепкие кожаные штаны

**Крепкие кожаные штаны** (ориг. *Robust leather trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может купить эти штаны у Маэля или Прожженого.

**Крепкие кожаные штаны** (ориг. *Robust leather trousers*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

Геральт может купить эти штаны у Маэля или Прожженого.
Мамонт

**Мамонт** (ориг. *Mammoth*) — родственник слона, отличающийся от него длинной шерстью и изогнутыми бивнями. Обитает на Дальнем севере за Драконьими горами.

## Данные из книг Сапковского

*Сопишь, словно подыхающий мамонт!*

*– Неправда!*

*– Не пищи! Работай! Нападение, отскок! Выпад! Полуповорот! Выпад! Полный оборот!*
Алина

**Алина** (ориг. *Alina*) — персонаж игры *Ведьмак*, молодая девушка из Темноводья, дочь Тобиаса Гофмана и сестра Селины, трагически погибшая из-за ревности последней.

## Описание

Алина ― молодая девушка стройного телосложения. Она носит бело-коричневое платье с длинным бежевым подолом, оранжевый корсет на животе и коричневые сандалии. У Алины светлые волосы, заплетённые в две косички до плеч, и тёмные глаза. Девушка носит на голове венок из ромашек, а её светлая кожа покрыта веснушками. Алина очень любит баллады Лютика про Геральта и в целом имеет максимально романтичный настрой.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

### Глава IV

Алина живёт в Темноводье и счастлива, что выходит замуж за богатого купца Юлиана. Однако, по словам смелой девочки и Селины, девушка это делает из корыстных побуждений. Она имела тайный роман с сельским поэтом Адамом, которого на самом деле любила. Алина просит ведьмака проверить своего жениха, опасаясь, что её сестра настраивает Юлиана против неё. В конце концов завистливая Селина в порыве гнева в полях толкает сестру, и она падает, ударяясь головой о камень, что приводит к смерти, и дух девушки превращается в полуденную невесту. Геральт рассказывает об этом Юлиану, и купец просит помочь Алине обрести покой.

Поговорив с Лютиком, ведьмак узнаёт, что у Алины был магический предмет — Зеркало Нехалены, который должен помочь духу обрести покой. Однако зеркало не спасает, но, в зависимости от выбора в первой главе, Алине может помочь поэма Лютика, чтобы девушка осознала, что она мертва и пообщалась со своей сестрой-полуночницей[1]. В другой ситуации поможет жертва любившего девушку Адама и его воссоединение с духом Алины, который откроет ей правду и уйдет с душой своей возлюбленной в мир иной[2]. После упокоения души невесты её несостоявшийся жених Юлиан уезжает обратно в Ковир.

### Запись в дневнике

*Молодая девушка из Темноводья. Она скоро выходит замуж за Юлиана, против желания ревнующей сестры Селины и любящего её поэта Адам*

## Дополнительно

- В русской локализации игры
*Ведьмак*Алину озвучила Елена Борзунова. В первых версиях игры девушку озвучивала Юлия Лобанова. - По словам Селины, Юлиан подарил Алине обручальное кольцо с камнем размером с голубиное яйцо.
- Алина, будучи полуденной невестой, является единственной известной полуденницей, у которой не зашиты веки.
- Алина желала усыновить Альвина, в то время как Юлиан хотел своих детей, а мальчика ― отдать в ведьмаки или в храм Мелитэле.
Борис

«Он полюбил людское мясо и от всего прочего теперь воротит нос».


— **Описание Бориса в «Гвинте»**

**Борис** (ориг. *Boris*) — чудовище в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Описание

Могучий бурый медведь Борис был абсолютным чемпионом подпольных арен Новиграда и легко расправлялся даже с такими чудовищами, как виверна и эндриага-воин.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт из Ривии может столкнуться с Борисом во время поисков Ублюдка Младшего, если решит посетить его арену в каналах под Новиградом. Если ведьмак попадает на арену мирным путем и делает вид, что пришел наняться охранником, распорядитель боев, чтобы испытать пришельца, выпускает его на арену, где после пяти раундов с чудовищами и людьми против Геральта выпускают Бориса. К несчастью для медведя, у арены появляется новый чемпион.

### Связанные квесты

## Дополнительно

- В игре
*Ведьмак 3: Дикая Охота*есть тролль, которого также зовут Борис.
Веленская битва

«По весне дело дошло до великой битвы на пастбищах Велена. Великой, но не решающей. Потери с обеих сторон были огромны. Пожалуй, беспрецедентны».


— **Генри вар Аттре, нильфгаардский посол в Новиграде**

**Веленская битва** (ориг. *Velen battle*) — крупное сражение Третьей Северной войны и одна из наиболее кровавых битв всех Северных войн.

## Предыстория

После вторжения на Север осенью 1271 года Нильфгаард в течение нескольких недель завоевал все королевства к югу от Понтара и даже захватил часть Каэдвена до реки Ликсель. С началом холодов армии ушли на зимние квартиры, и каэдвенцы запросили помощи у Редании — последнего великого королевства Севера, ещё не вступившего в войну и имевшего ресурсы для её ведения. В ответ Радовид Реданский напал на своего соседа и захватил его, после чего реорганизовал свою и каэдвенскую армии, собрав достаточно сил, чтобы противостоять империи.

## Битва и её итоги

Весной 1272 года в северной части Велена — западной приморской провинции Темерии, бедном и заболоченном крае, — в кровавой и ужасающей битве реданские войска сошлись с нильфгаардской группой армий «Центр». Основные бои проходили в Серых скалах.

О ходе битвы ничего неизвестно, однако обе стороны понесли невиданные ранее потери. Реданцы были вынуждены отступить за Понтар, оставив за собой небольшой плацдарм на левом берегу реки. В то же время обескровленные и растянутые силы империи в Темерии были неспособны продолжить полномасштабное наступление и остались дожидаться подкреплений из глубины страны.

## Последствия

- Разорение Велена.
- Обе стороны ослаблены и понесли большие потери.
- Переход к позиционной войне.
- Наплыв беженцев в Реданию.
- Оппозиция в Нильфгаарде, в очередной раз недовольная отсутствием успехов в войне, готовит новый заговор с целью свержения императора Эмгыра.
- Обе стороны обратили внимание на свободный город Новиград, способный предоставить ресурсы для ведения войны.

## Дополнительно

- Анализируя игровую карту в игре
*Ведьмак 3: Дикая Охота*можно предположить, что темерские войска располагались на левом фланге южнее Оксенфурта в районе моста мародёров. На правом фланге небольшой флот Скеллиге мог высадить десант в тылу нильфгаардской армии, в районе аллеи висельников, устроив смуту в нильфгаардских войсках и не дав ввести резервы в основной бой.

## Галерея

Северные войны
| |
---|---|

Первая | Долина Марнадаль • Цинтра • Содден (I) • Содден (II) |

Вторая | Танедд • Скалля и Спалля • Дравоград • Ривия • Альдерсберг (I) • Венгерберг • Армерия • Мост на Яруге • Марибор • Вердэн • Майена • Ривийский замок • Бренна • Альдерсберг (II) |

Третья | Аэдирнская кампания • Зимняя война • Белый Сад • Велен
|
Вороний глаз

«Один известный пират так любил это пьянящее растение, что даже получил в честь него прозвище Вороний глаз. В художественную версию его легенды эти сведения не вошли, к великому ужасу всех поклонников пиратских обычаев».


— **Описание растения в «Гвинте»**

**Вороний глаз** (ориг. *Crow's eye*) — алхимический ингредиент в играх *Ведьмак* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Корень кипарисообразного куста. Геральт может найти его в ходе странствий или купить его плод у различных торговцев.

### Запись в журнале

Геральт может получить запись в своем журнале об этом ингредиенте:

- после прочтения книги «Полевые растения».
- после разговора с женщиной в деревне кирпичников на болотах во второй главе, если Геральт принесёт ей несколько сот, платок или 50 оренов. Либо в третьей главе после завершения квеста «Время жатвы». Женщину можно найти в хижине напротив дома Васки.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Высокий тёмно-зелёный куст. Геральт может найти его в ходе странствий, например, на полях к северу от Белого сада или на холме к югу от деревни Залипье, у пещеры к западу от деревни Ларвик, или купить его плоды у травников и алхимиков.

Этот плод используется как один из ингредиентов при приготовлении алхимических субстанций:

### Бомба:

- Улучшенная Картечь — 1 ед.

### Квестовый предмет:

- Приманка на черта — 2 ед.

### Отвары:

- Отвар из куролиска — 1 ед;
- Отвар из тролля — 1 ед.

### Субстанции:

### Эликсиры:

- Улучшенный Лес Марибора — 1 ед;
- Улучшенное Полнолуние — 2 ед;
- Отличная Ласточка — 4 ед;
- Отличный Лес Марибора — 4 ед;
- Отличное Полнолуние — 4 ед.

### Краска:

- Черная краска для доспехов — 1 ед.

## Игра «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра»

Корень вороньего глаза, приготовленый специальным образом, играет важную роль в культе Вороньего клана, а также как-то задействован в их превращениях.

## Дополнительно

- Описание Вороньего глаза в «Гвинте», вероятно, является отсылкой к персонажу серии романов Дж. Мартина «Песнь Льда и Пламени» Эурону Грейджою — знаменитому пирату и мореплавателю по прозвищу Вороний Глаз.
Гилберт Витшке

*Под этим именем известны и другие персонажи, см. Гилберт.*

**Гилберт Витшке** (ориг. *Gilbert Witschke*) — персонаж игры *Ведьмак 3: Дикая Охота*, сержант Храмовой стражи.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Будучи в Новиграде, Геральт узнает об убийствах офицеров Храмовой стражи и награде за голову существа, которое это сделало. Заинтересовавшись, он отправляется к Гилберту Витшке — стражнику, оставившему заказ. Гилберт рассказывает ведьмаку подробности происшествия и отправляет к медику в доках, который осматривал трупы. После выполнения задания Геральт возвращается к Гилберту с трофеем и получает награду.

## Дополнительно

- В русской локализации игры
*Ведьмак 3: Дикая Охота*Гилберта Витшке озвучил Ярослав Агекян.
Гюго Моннар

**Гюго Моннар** (ориг. *Hugo Monnart*) — персонаж дополнения *Кровь и Вино*, один из трёх сыновей известного винодела Виктора Моннара, туссентский торговец и предприниматель.

## Описание

Гюго Моннар родился в семье знаменитого винодела Виктора Моннара. У него было два брата: Огюст и Люсьен — и все трое плохо ладили между собой. Отец братьев, Виктор, придумал хитроумный план по примирению сыновей: незадолго до смерти он разобрал свой главный рабочий инструмент — дистиллятор, — а затем с помощью некой Мартины Криски спрятал его в разных местах княжества. По его мысли, совместные поиски частей дистиллята должны были объединить братьев и наладить отношения между ними для последующей совместной работы.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт встречает Гюго в ходе квеста «Братская любовь», посланный по просьбе его братьев в пещеру для спасения мужчины. Гюго, однако, сообщает ведьмаку, что после того, как братья с помощью Гюго обнаружили последнюю деталь аппарата, Огюст и Люсьен вновь начали ссориться с ним и избили его, после чего на шум сбежались кикиморы, обитавшие в пещере. Братья успели убежать наверх, а Гюго остался в пещере. Геральт может помочь мужчине найти деталь аппарата, оставленную неподалеку, либо сразу вывести того наверх.

На выходе из пещеры ведьмак и Гюго обнаружат братьев в компании вооруженных мужчин — Гюго сразу заявляет, что это убийцы, нанятые братьями для его устранения. Белый Волк может согласится с ним и вступить в бой, либо поговорить с братьями, и тогда выяснится, что те всё обдумали и решили помириться с Гюго, а люди с оружием — охотники, находившиеся неподалеку и подошедшие предложить свою помощь в спасении ведьмака и Гюго.

В случае, если братья выжили, Геральт может позже обнаружить их в таверне «Лис-Хитролис» и поговорить с Гюго, который сообщит, что они с братьями теперь работают вместе — хоть сперва они не всегда могли договориться между собой, теперь отношения наладились и они могут успешно вести совместные дела.
Дневник городского секрета

**Дневник городского секретаря** (ориг. *City Secretary's Diary*) — документ в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти этот дневник в Tedd Deireadh.

### Текст

*27-й день блате*

*Мы уже всё перепробовали. Магические ритуалы не действуют, жертвы не ублажили богов, научные методы тоже не помогли. Всё зря. Холод всё сильнее, снег падает беспрерывно. Мы не знаем, что делать.*

*17-й день феаинна*

*По просьбе бургомистра я обратился к магам из Тор Глеави'ха и спросил, как остановить это бедствие. К сожалению, маги бессильны. Они говорят, что холод пришёл из каких-то ворот между мирами, но я не уверен, что правильно их понял. Снег всё идёт.*

*35-й день феаинна*

*Положение всё хуже. Бургомистр приказал всем собраться на маяке, принести им теплую одежду, еду и топливо. Надеемся, что нам легче будет выжить. Люди идут медленно, несут обломки мебели. При такой погоде любой огонёк будет слаще меда.*

*6-й день ламмаса*

*Почти все жители нашего города мертвы. Немногих выживших уже не спасти — все дома погреблены под снегом. Только несколько печных труб торчат посреди белой пустыни. У нас почти не осталось еды и топлива. Думаю, мы долго не продержимся.*
Дюран де Саварин

**Дюран Фошер [1] Пламондон де Саварин** (ориг.

*Durand Faucher-Plamondon de Savarin*) — персонаж дополнения

*Кровь и Вино*, туссентский историк и реконструктор, председатель исторического общества Туссента и владелец поместья Дорен Альма, в рамках своей деятельности занимающийся воспроизведениме событий из истории княжества.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт встречает Дюрана в ходе квеста «Реконструкторы» и вместе с купцом Гастоном помогает ему восстановить сцену поклонения королю Диветафу и победить эльфских призраков.

## Дополнительно

- После освобождения винодельни Ортенз можно услышать разговор между дочкой и отцом. Девочка просит поехать к «дяде Дюрану», который хочет устроить представление со статуями эльфов в саду, однако отец отказывает в поездке, ссылаясь на опасность. Возможно, они являются родственниками Дюрана де Саварина.

## Галерея

## Примечания

- ↑
*Фуше*в записи в дневнике квеста «Реконструкторы».
Записки Горлума Серкиса

**Записки Горлума Серкиса** (ориг. *Smigole Serkis' notes*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти эту записку на теле мужчины у руин поместья Трастамар.

### Текст

*Я потерял её! Моё сокровище! Кто-то украл мою ложку! Это, должно быть, то самое мифическое существо из леса Кароберты… Служанки говорили, что в этом месте уже давно пропадают ложки. Раз уж это существо крадёт столовые приборы по всему Боклеру и его до сих пор не поймала наша доблестная гвардия, значит, это существо разумное. А на того, у кого есть разум, могут воздействовать аргументы. В особенности — аргументы финансовые! Так что я попросил ювелира Маатенберга изготовить мне ложку из чистого золота. Отправляюсь в лес Кароберты, чтобы найти чудовище и предложить ему сделку: золотая ложка за мою бесценную ложечку!*

### Связанные квесты

## Дополнительно

- Имя хозяина «Фазанерии» является отсылкой к персонажу произведений Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» Голлуму, носившему также имя
*Смеагол*, которого в трилогии режиссера Питера Джексона сыграл британский актер Энди Серкис.
Ина

**Ина** (ориг. *Ina*) — река, протекающая в Бругге и Соддене. Одним из ее притоков является Хотля. Сама река впадает в Яругу. В её окрестностях находятся многочисленные болота.

## Города, расположенные на реке

### Данные из книг Сапковского

*Золтан повеселел, решил, что дорога наверняка ведет к какому-нибудь форту над Иной, рекой, у которой он уже надеялся встретить темерские войска. Краснолюд свято верил, что, как и в предыдущей войне, именно из-за*.**Ины**, из Соддена развернется сокрушительное контрнаступление армий союзных королевств, и недобитки поверженного Нильфгаарда со срамом убегут за Яругу
Каэр Мюр

**Каэр Мюр** (ориг. *Kaer Muire*) — локация в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Описание

*Эта крепость испокон веков была владением клана Друммонд и его родовым гнездом. Лучше годы для нее уже прошли.*

Крепость на юге острова Ард Скеллиг, расположенная на западном склоне Руки Снежного Великана. Является резиденцией ярлов клана Друммонд.

## Дополнительно

- Судя по разговорам заключенных в темнице и активной добыче камня, Лугос Безумный собирался строить в Каэр Мюре новую башню.
Крепкий балансированный серебряный нож

**Крепкий балансированый серебряный нож** (ориг. *Robust well-balanced silver dagger*) — предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Можно купить у различных торговцев, снять с трупов или найти в сундуках.

**Крепкий балансированый серебряный нож** (ориг. *Robust well-balanced silver dagger*) — предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

Можно купить у различных торговцев, снять с трупов или найти в сундуках.
Мамун

*Не следует путать с мамунной, таинственным и опасным существом.*


«Бродячие мамуны опять спугнули мою кошку».


— **Селянка**

**Мамун** (ориг. *Mamun*) — существо в игре *Ведьмак*, небольшое игривое создание, обитающие у людских селений.

Мамун похож на мартышку, но с большими ушами. По слухам селян, мамуны помогают заблудившимся найти путь до дома ночью и собираются накануне Саовины.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Эти маленькие существа видны ведьмаку по всей сельской местности, но они не служат никакой очевидной цели. Они, как правило, тяготеют к Геральту и танцуют вокруг него, но не взаимодействуют.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

*Мамуня* упоминается в записи о прибожке в бестиарии, фигурируя в цитате из трактата «Утраченный мир» за авторством Доррегарая.

## Дополнительно

- Присутствие мамунов, также как кошек и прочих не взаимодействующих с игроком существ, можно отключить в игровых настройках.
- На континенте обитает еще одно существо со схожим названием, однако оно, по всей видимости, является довольно опасным.
Алисия Тройденида

Принцесса **Алисия Тройденида** (ориг. *Alicja Trojdenidka*) — упоминаемый в «Генеалогиях» персонаж, дочь короля Ковира Герарда Тройденида, последняя представительница рода Тройденидов.

## Биография

Алисия имела сестру Анну и еще троих неназванных братьев, все из которых, однако, погибли. Она вышла замуж за дворянина и маркграфа Восточной Мархии Эдмунда Тиссеном, таким образом, подняв дом Тиссенидов до королевского статуса. В браке с Эдмундом у неё родился сын Эстериль и дочь Ксимена.

Правители Ковира и Повисса
| |

Тройден • Гедовиус Тройденид • Герард Тройденид • Эстериль Тиссен • Балдуин Тиссен / Танкериль Тиссен (Иди • Рыд) • Эстерад Тиссен • Танкред Тиссен | |

Королевы
| |
---|---|

Гемма • Агнес из Аэдирна • Бланка из Маллеоры • Зулейка из Тальгара | |

Другие члены королевской семьи
| |

Годамба • Скараб • Отто • Гвидо • Эдмунд • Беренгария • Рамона • Анна • Алисия • Ксимена • Марион • Евдоксия • Гудемунда • Хелоиза |
Барон Ла Валетт

Барон **Ла Валетт** (ориг. *Stary baron La Valette*) — упоминаемый в книге «Кровь эльфов» персонаж, не названный по имени дворянин из знатного рода, владевший землями в северной Темерии.

## Биография

Барон являлся мужем Марии-Луизы Ла Валетт, будучи гораздо старше неё, и отцом Ариана Ла Валетта. Официально он считался отцом Бусси и Анаис, однако ходили слухи, что биологическим отцом двух детей на самом деле был король Фольтест. Старый барон умер незадолго до 1271 года, оставив жене и старшему сыну Ариану всё свое состояние.

## Литературная сага

Королева Мэва упоминает барона на совете в Хагге, утверждая, что Фольтест и Мария-Луиза Ла Валетт уже 4 года сожительствуют, ожидая, пока он умрет.

### Данные из книг Сапковского

«— Ведь ты вот уже четыре года тайно сожительствуешь с баронессой Ла Валеттой, — снова усмехнулась Мэва. — Лобызаетесь будто голубочки, только того и ждете, чтобы __старый барон__ наконец копыта откинул. Что так смотришь? Все мы это знаем. За что, думаешь, шпикам платим? Но ради трона Цинтры, дорогуша, не один король рад бы пожертвовать личным счастьем…»

**«Кровь эльфов», глава 6**
Борис (медведь)

«Он полюбил людское мясо и от всего прочего теперь воротит нос».


— **Описание Бориса в «Гвинте»**

**Борис** (ориг. *Boris*) — чудовище в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Описание

Могучий бурый медведь Борис был абсолютным чемпионом подпольных арен Новиграда и легко расправлялся даже с такими чудовищами, как виверна и эндриага-воин.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт из Ривии может столкнуться с Борисом во время поисков Ублюдка Младшего, если решит посетить его арену в каналах под Новиградом. Если ведьмак попадает на арену мирным путем и делает вид, что пришел наняться охранником, распорядитель боев, чтобы испытать пришельца, выпускает его на арену, где после пяти раундов с чудовищами и людьми против Геральта выпускают Бориса. К несчастью для медведя, у арены появляется новый чемпион.

### Связанные квесты

## Дополнительно

- В игре
*Ведьмак 3: Дикая Охота*есть тролль, которого также зовут Борис.
Веленский длинный меч

**Веленский длинный меч** (ориг. *Velen longsword*) — оружие в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Существует 3 вариации этого оружия. Геральт может найти две из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.

## Дополнительно

- Этот меч имеет идентичный внешний вид с Ведьмачьим стальным мечом.