d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Отличные штаны Школы Кота

**Отличные штаны Школы Кота** (ориг. *Superior Feline trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Эти штаны можно только изготовить у кузнеца-бронника рангом не ниже подмастерья по найденному чертежу, если имеются все необходимые компоненты. Чертежи Отличного снаряжения Школы Кота можно найти в ходе квеста «Ведьмачьи древности: улучшения Школы Кота III».

### Компоненты:

- Улучшенные штаны Школы Кота — 1 ед;
- Шелк — 2 ед;
- Слиток темной стали — 1 ед;
- Укрепленное дерево — 2 ед;
- Сердце чудовища — 1 ед.

## Дополнительно

- Для пользования этими штаны ведьмаку необходимо иметь 29-й уровень.
- В процессе игры эти штаны можно улучшить, если найти для них соответствующий чертеж.

Ведьмачье снаряжение Школы Кота
| |

Базовое
|
Доспех • Перчатки • Штаны • Сапоги • Стальной меч • Серебряный меч • Арбалет |

Улучшенное
|
Улучшенный доспех • Улучшенные перчатки • Улучшенные штаны • Улучшенные сапоги • Улучшенный стальной меч • Улучшенный серебряный меч |

Отличное
|
Отличный доспех • Отличные перчатки • Отличные штаны • Отличные сапоги • Отличный стальной меч • Отличный серебряный меч
|

Мастерское
|
Мастерский доспех • Мастерские перчатки • Мастерские штаны • Мастерские сапоги • Мастерский стальной меч • Мастерский серебряный меч |

Гроссмейстерское
|
Гроссмейстерский доспех • Гроссмейстерские перчатки • Гроссмейстерские штаны • Гроссмейстерские сапоги • Гроссмейстерский стальной меч • Гроссмейстерский серебряный меч |
Письма охотника

**Письма охотника** — письмо в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти это письмо в лагере графа Беледаля, неподалеку от пещеры Шёпота.

### Текст

*Милостивый граф!*

*Согласно вашему пожеланию, мы установили, где находятся места обитания существ, которые вас заинтересовали. Все они обозначены на карте, приложенной к сообщению. Вместе с тем, чувствую себя обязанным предостеречь вашу милость от появления вблизи означенных обиталищ без сопровождения искусного охотника или охотников, и по крайней мере нескольких вооружённых людей. В том месяце, когда вы, милостивый граф, намереваетесь прибыть в наше княжество, пантеры выводят молодняк, а у многоножек наблюдается исключительная активность, вызванная, скорее всего, необходимостью отложить запасы жировой ткани перед зимним периодом.*

*Как глава гильдии, объединяющей местных охотников и следопытов, рекомендую вам проводников нашей организации. Если вас это заинтересует, смиренно прошу поддерживать с нами контакт. Я лично прослежу, чтобы в состав вашего эскорта входили лучшие и наиболее опытные люди.*

*С глубоким почтением,*

*Оливер де ла Брагга*

*Гильдия охотников и следопытов княжества Туссент*
Портрет Иерарха Хеммельфарта

**Портрет Иерарха Хеммельфарта** (ориг. *Painting of Hierarch Hemmelfart*) — картина в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может получить картину от местных художников, чья мастерская находится в одинокой избе к северо-востоку от Новиграда, куда отступающие охотники за колдуньями отвозят Лютика после нападения на их кортеж.

Ведьмак может подарить портрет барду, чтобы тот повесил его у себя в кабаре, или же оставить себе и впоследствии выставить его в Корво Бьянко.

## Дополнительно

- Как и в ситуации с картиной «Звёздная ночь над Понтаром», существует баг, который позволяет сохранить картину, даже подарив её Лютику: следует поместить портрет в тайник или повесить на стену в Корво Бьянко, доступное в дополнении
*Кровь и Вино*как раз после квеста «Поэт в опале», после чего заговорить о картинах с поэтом — опция в диалоге все равно останется, и портрет появится в кабаре. - Судя по всему, эта картина является отсылкой к знаменитому портрету папы Иннокентия X работы Веласкеса.
Пыль чёрного жемчуга

**Пыль чёрного жемчуга** (ориг. *Black pearl dust*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти эту пыль в ходе странствий, купить у различных торговцев или получить при разборе чёрной жемчужины. Нужна в создании «Малого рунного камня».
Рецепт: Улучшенная Двимеритовая бомба

**Рецепт: Улучшенная Двимеритовая бомба** (ориг. *Manuscript page: Enhanced Dimeritium bomb*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

В рецепте содержится алхимическая формула «Улучшенной Двимеритовой бомбы».

### Содержание

- Чёрный порох — 1 ед;
- Двимеритовая бомба — 1 ед;
- Толченный жемчуг — 1 ед;
- Одуванчик — 1 ед;
- Лепестки гинации — 1 ед;
- Optima Mater — 1 ед;
- Кровостой — 1 ед.
Сапоги Белого Тигра Запада

**Сапоги Белого Тигра Запада** (ориг. *White Tiger of the West boots*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Данные сапоги вместе с другим снаряжением можно найти в Вызиме после аудиенции с Эмгыром. В письме от Йеннифэр Геральт может найти подробности месторасположения этого предмета.

## Дополнительно

- Комплект Белого Тигра Запада введён в игру в качестве подарка от CD Projekt RED в игровом обновлении 4.0, также добавляющем ряд нового контента и снаряжения.
Скеллигский гамбезон

**Скеллигский гамбезон** (ориг. *Skellige gambeson*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Существует 3 вариации этих доспехов. Геральт может найти две из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.
Стейнгрим

**Стейнгрим** (ориг. *Steingrim*) — второстепенный персонаж игры *Ведьмак 3: Дикая Охота*, островитянин с Ард Скеллига.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Стейнгрим является первым человеком, повстречавшемся Геральту на Скеллиге. Он натыкается на лежащего без сознания ведьмака на побережье Ард Скеллига и пытается стянуть с него медальон, но оказывается остановлен. После этого Стейнгрим с гордостью рассказывает Геральту, что зарабатывает на жизнь, обирая выброшенные на берег тела и корабли. Также островитянин рассказывает о чародейке Йеннифэр, прибывшей в Каэр Трольде, и сравнивает её с касаткой, из-за чего Геральт может подраться с островитянином или же убить его. Узнав у Стейнгрима дорогу в крепость, Белый Волк отправляется туда.

Геральт может встретить Стейнгрима позже в порту, на похоронах короля Брана. При попытке заговорить с ним он лишь поторопит ведьмака, посоветовав не задерживаться.

После резни в Каэр Трольде Геральт находит обезображенное тело человека, очень похожего на Стейнгрима. Ведьмак делает вывод, что его старый знакомый действительно стал одной из жертв берсерков.

## Дополнительно

- Стейнгрим имеет компаньона — волка по кличке Трофаст, что в переводе с норвежского означает
*«верный»*.
Тор Лара

**Тор Лара**, в переводе на всеобщий язык — **Башня Чайки** (ориг. *Tor Lara*) — известная магическая башня, расположенная на острове Танедд. При исследованиях башни магами в ней был обнаружен портал, связанный, по преданиям эльфов, с таинственной Tor Ziriael, Башней Ласточки, о местоположении которой доподлинно неизвестно.

## Описание

Тор Лара ― полуразрушенное строение, находящееся на самой вершине острова Танедд. После бунта, произошедшего во время Сбора чародеев, башня была окончательно разрушена приведённым в действие порталом.

Никто не знал, куда на самом деле может привести портал, расположенный в башне, и долгое время он был неактивным. Ранее принимались попытки исследования портала в Башне Чайки, но все они заканчивались неудачей и даже смертью добровольцев. Волшебники сочли портал нестабильным и опасным для жизни, и впоследствии заблокировали. Портал искажал и искривлял любую телепортацию, он также сводил на нет любые попытки телепортационной магии на значительном расстоянии от себя, поэтому вблизи Башни Чайки нельзя было открывать порталы. Для обнаружения портала необходимо было воспользоваться магией четвертого порядка. А для приведения в действие портала необходимы сверхмагические способности.

## Литературная сага

Единственный известный случай использования портала упоминается в книге «Час Презрения»: в активированный портал при бегстве от Вильгефорца вошла Цири, и портал выбросил её на окраины пустыни Корат.

### Данные из книг Сапковского

«А вон там, смотри, уже на самой вершине, высокая одинокая башня с зубцами. Это __Тор Лара, Башня Чайки__».

**«Час Презрения»**
Улучшенное масло против магических тварей

**Улучшенное масло против магических тварей** (ориг. *Enhanced elementa oil*) — алхимическое вещество в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Описание

Это масло является улучшенной версией «Масла против магических тварей». Отличается от предыдущей версии наносимым уроном магическим созданиям.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может сделать это масло используя соответствующий рецепт и необходимые ингредиенты:

### Ингредиенты:

- Медвежье сало — 1 ед;
- Гриб-дождевик — 1 ед;
- Каприфоль — 1 ед;
- Корень душистого перца — 1 ед;
- Крушина — 1 ед;
- Мышехвост — 1 ед;
- Масло против магических тварей — 1 ед.
Хата Дядьки Почастника

**Хата Дядьки Почастника** (ориг. *Master Topical's hut*) — локация в дополнении *Каменные сердца*, небольшая деревянная хижина с огородом, расположенная в чаще леса в Драконьей долине.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт натыкается на эту хату в лесу, странствуя по Драконьей долине. Её хозяина, местного травника Дядьку Почастника, взяли в заложники рыцари из Ордена пылающей розы. Ведьмак убивает рыцарей и освобождает травника.
Чертеж: Добрый Пастырь

**Чертеж: Добрый Пастырь** (ориг. *Diagram: The Good Shepherd*) — предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

На листе изображен чертеж «Добрый Пастырь». Геральт может найти его во время странствий.

### Содержание

- Железная руда — 6 ед;
- Серебряная руда — 8 ед;
- Кусок дерева — 2 ед;
- Эссенция смерти — 1 ед;
- Глаза гарпии — 2 ед.

## Дополнительно

- Современные ПК-версии почти не позволяют найти несбалансированные или «вырезанные» мечи, как, например, Добрый Пастырь, и их чертежи, поэтому для их получения следует либо играть в первые версии игры, либо в Xbox-версию. Кроме того, можно попробовать поискать их на Темном уровне сложности, например, в Сгоревшей лечебнице.
Чертёж: Глиф Игни

**Чертёж: Глиф Игни** (ориг. *Diagram: Glyph of Igni*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

На листе изображён чертёж «Глифа Игни». Геральт может купить его у кузнецов.

### Содержание

- Малый глиф Игни — 2 ед.
Мясник (Предместья)

**Мясник** (ориг. *Rzeźnik*) — персонаж игры *Ведьмак*, жительница Предместий, торгующая мясом в главной деревне.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

### Глава I

Женщину-мясника Геральт может встретить на выходе из главной деревни около спуска к рыбацкому посёлку и поторговать с ней. Запах и сомнительное происхождение мяса не вызывают у Геральта доверия, но женщина отказывается объяснять ведьмаку, откуда она берет продукты.

## Дополнительно

- Женщина в разговоре с Геральтом упоминает Беренгара, рассказывая, что таинственный ведьмак чего-то очень боялся.
- Местные кметы из главной деревни так же жалуются Геральту на ужасный вкус мяса и его сомнительный вид.
Отличные штаны Школы Медведя

**Отличные штаны Школы Медведя** (ориг. *Superior Ursine trousers*) — броня в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Эти штаны нельзя купить, найти или получить. Их можно только изготовить у кузнеца-бронника рангом не ниже подмастерья по найденному чертежу, если имеются все необходимые компоненты. Чертежи всего Отличного снаряжения Школы Медведя можно найти в ходе квеста «Ведьмачьи древности: улучшения Школы Медведя III».

### Компоненты:

- Улучшенные перчатки Школы Медведя — 1 ед;
- Обрезки кожи — 6 ед;
- Слиток темной стали — 1 ед;
- Укрепленная кожа — 1 ед;
- Мозг чудовища — 1 ед.

## Дополнительно

- Для того, чтобы носить эти штаны, ведьмаку необходимо иметь 30-й уровень.
- В процессе игры эти штаны можно улучшить, если найти для этого соответствующий чертеж.

Ведьмачье снаряжение Школы Медведя
| |

Базовое
|
Доспех • Перчатки • Штаны • Сапоги • Стальной меч • Серебряный меч • Арбалет |

Улучшенное
|
Улучшенный доспех • Улучшенные перчатки • Улучшенные штаны • Улучшенные сапоги • Улучшенный стальной меч • Улучшенный серебряный меч |

Отличное
|
Отличный доспех • Отличные перчатки • Отличные штаны • Отличные сапоги • Отличный стальной меч • Отличный серебряный меч
|

Мастерское
|
Мастерский доспех • Мастерские перчатки • Мастерские штаны • Мастерские сапоги • Мастерский стальной меч • Мастерский серебряный меч |

Гроссмейстерское
|
Гроссмейстерский доспех • Гроссмейстерские перчатки • Гроссмейстерские штаны • Гроссмейстерские сапоги • Гроссмейстерский стальной меч • Гроссмейстерский серебряный меч |
Письменная присяга

**Письменная присяга** (ориг. *Written oath*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти данное письмо с присягой на трупе рыцаря в гнезде кикимор в лесу Марцесент.

### Текст

*Я, Обен Родье, герба Жаворонок, клянусь, что чудовища, кои населяют пещеры леса Марцесенте, будут мною убиты до смерти! Задание я выполню, или же сам паду хладным трупом. Клянусь честью поля боя не покидать, коварства не учинять, сражаться достойно и с поднятым забралом.*

*Обет дополнительно подтверждаю этим вот документом, составленным в присутствии семи свидетелей.*

*Обен Родье герба Жаворонок*
Портрет Ирис и Ольгерда

**Портрет Ирис и Ольгерда** (ориг. *Portrait of Iris and Olgierd*) — картина в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Каменные сердца»**

**«Каменные сердца»**

Геральт получает этот портрет в ходе квеста «И жили они долго и счастливо». Он может положить картину на могилу Ирис и тем самым призвать призрак леди фон Эверек.

## Дополнительно

- Несмотря на то, что все картины в игре можно повесить на стены в Корво Бьянко, существует баг, не позволяющий проделать то же самое с этим портретом. Это исправлено в патче 1.31.
Пыльца света

**Пыльца света** (ориг. *Shimmering dust*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Геральт может найти эту пыльцу на останках полуденницы.

### Запись в дневнике

Запись в журнале ведьмака об этом ингредиенте появится после прочтения книги «Призраки, привидения и проклятые души», в которой описываются полуденницы и получаемые с них ингредиенты.

## Дополнительно

- В главе IV Геральту понадобится девять баночек пыльцы света для жены кузнеца по квесту «Борьба с Искушением».
- В игре этот ингредиент нигде не продается и не покупается.
Рецепт: Улучшенная Иволга

**Рецепт: Улучшенная Иволга** (ориг. *Manuscript page: Enhanced Golden Oriole*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

В рецепте содержится алхимическая формула «Улучшенной Иволги».

### Содержание

- Алкагест — 1 ед;
- Ласточкина трава — 1 ед;
- Эссенция света — 2 ед;
- Одуванчик — 6 ед;
- Иволга — 1 ед.
Сапоги Братобойца

**Сапоги Братобойца** (ориг. *Kinslayer's boots*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

**Глава III**

Чертеж продается мага-кузнеца Браса из Бан Арда в Лок Муинне, с условием, что установлена версия 2.0 игра проходит на Темном уровне сложности.
Скеллигский длинный меч

**Скеллигский длинный меч** (ориг. *Skellige longsword*) — оружие в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Существует 2 вариации этого оружия. Геральт может найти одну из них в ходе странствий или купить у различных торговцев. Последнюю он может только сделать с помощью кузнеца по соответствующему чертежу.
Стеклянный флакон

Стеклянный флакон — квестовый предмет в игре Ведьмак.

:Небольшой стеклянный флакон, такой, которые часто используются для хранения ядов.

Геральт может найти этот флакон около останков Ильзы в склепе.
Тор Лара (меч)

**Тор Лара** (ориг. *Tor Lara*, со Старшей Речи ― *Башня Чайки*) — оружие в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может с довольно большим шансом найти этот меч в пещере западнее от деревни Ларвик в ходе квеста «За честь и славу», или с определенной долей вероятности в сундуке на острове Снидхалль или на Ард Скеллиге в пещере рядом с деревней Рогни, или в любых иных случайных сундуках.
Улучшенное масло против огров

**Улучшенное масло против огров** (ориг. *Enhanced ogroid oil*) — алхимическое вещество (масло) в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

### Ингредиенты

- Медвежье сало - 2
- Безмер - 1
- Лепестки гинации - 1
- Раног - 1
- Скороцель - 1
- Желудок пещерного тролля - 1
- Масло против огров - 1
Хата в лесу

**Хата в лесу** (ориг. *Forest Hut*) — локация в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*, пугающая одинокая хижина на отшибе к северо-западу от деревни Подлесье и к востоку от берега погибших кораблей.

## Описание

*Хотя приятели не советовали ему строить хату посреди леса, Ганс упёрся и настоял на своём. Когда пришла война и округа опустела, Ганс и его семья жили здесь спокойно от всеобщих невзгод. Так продолжалось до одной страшной ночи…*

Внутри хаты на кровати лежат тела женщины и ребёнка, осыпанные лепестками цветов, признаков насильственной смерти на телах не видно. Хозяин же дома повешен. Неизвестно, что произошло здесь: убил ли Ганс в каком-то припадке свою семью, а потом повесился, или же иная, не менее жуткая трагедия разыгралась здесь.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт посещает хату в лесу в ходе своих странствий по Велену.

## Дополнительно

- Возможно, эта хижина изначально была частью какого-то впоследствии вырезанного из игры контента.
Чертеж: Доспех Хиаль

**Чертёж: Доспех Хиаль** (ориг. *Diagram: Shiadhal's armor*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

На листе изображён чертёж «Доспехов Хиаль». Геральт может купить его у кузнецов или найти в ходе странствий.

### Содержание

- Холст— 5 ед;
- Шкура драконида — 2 ед;
- Пластина из метеоритного серебра — 3 ед;
- Шелк — 1 ед;
- Янтарная пыль — 2 ед.
Чертёж: Глиф Ирдена

**Чертёж: Глиф Ирдена** (ориг. *Diagram: Glyph of Yrden*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

На листе изображён чертёж «Глифа Ирден». Геральт может купить его у кузнецов.

### Содержание

- Малый глиф Ирдена — 2 ед.
Мясник из Цидариса

*Эта статья о квесте. О персонаже с таким прозвищем см. статью Летанде Авет.*

**Мясник из Цидариса** (ориг. *The Butcher of Cidaris*) — основной квест во второй главе игры *Ведьмак 2: Убийцы королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

**Глава II**

Проходя мимо столовой, Волк из Ривии видит, как отец и сын спорят друг с другом. Геральт подходит к Манфреду узнать, что происходит. Дело в том, что его сын Свен собрался сражаться с Летанде Аветом, который ему явно не по зубам. Волк соглашается помочь в обмен на информацию.

Геральт подходит к Свену и предлагает парный бой. Теперь нужно осведомить об этом самого Мясника. Он находится в соседней палатке и вместе с Лепестком соглашается на парный бой. Волк возвращается к Свену; вскоре они выходят на арену.

Свен может выжить во время дуэли и стать рыцарем, а может и погибнуть, если его будут слишком активно атаковать. Как бы то ни было, Волк после боя возвращается к Манфреду и получает необходимую ему информацию, а также квадратную монету.
Об охоте на василисков. Компендиум

**Об охоте на василисков. Компендиум** (ориг. *On Hunting Basilisks: A Compendium*) — книга в дополнение *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт может найти эту книгу в ходе странствий по Туссенту, например, в трактире «Песий хвост» в деревне Лисьи Ямы или купить у различных торговцев.

### Текст

*Традиция охоты на василисков на территории современного Туссента восходит к началу нашего века, о чём неопровержимо свидетельствуют записки Зенона из Третьона, местного кожевника, датированные 1023 годом. Он отметил, что получил заказ на изготовление корсета из шкуры василиска обыкновенного (см. Ведетто Фиари, «Ремесло сквозь века», 1278*[1]). Шкура василиска, используемая для изготовления подобного рода изделий, чаще всего снималась с останков чудовищ, умерших естественным образом. Однако не раз предпринимались попытки получить ценное сырье со здоровых, недавно умерших особей.

*Таковые попытки без помощи ведьмака, рыцаря или хотя бы наёмника в ста процентах случаев оканчивались смертью охотника.*

*Профессионалы же, а в особенности ведьмаки, охотились на василисков и родственных им куролисков с большим успехом, пока их число не сократилось до нескольких особей.*

*Так, в 1100 году василиски из рода Regulus Platinum встречались относительно часто. Сейчас же известна лишь одна живая особь этого вида.*

## Примечания

- ↑ Указанный год издания книги, вероятно, является ошибочным, т. к. действие дополнения
*Кровь и Вино*происходит в 1275 году.
Отличный Белый мёд

**Отличный Белый мёд** (ориг. *Superior white honey*) — эликсир в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Описание

Является второй «ступенью» улучшения *Белого меда* и обладает все таким же действием — мгновенно снижает интоксикацию до нуля и отменяет действие всех других эликсиров, однако максимальное количество доз этого зелья повышается до 5.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти соответствующий рецепт в ходе странствий или купить у различных травников.

### Ингредиенты:

- Белая чайка — 1 ед;
- Лепестки белого мирта — 1 ед;
- Лепестки чемерицы — 1 ед;
- Каприфоль — 4 ед;
- Плод балиссы — 1 ед;
- Улучшенный Белый мёд — 1 ед;
- Купорос — 1 ед.
Портрет Ирис с фиолетовой розой в руках

**Портрет Ирис с фиолетовой розой в руках** (ориг. *Painting of Iris holding a violet rose*) — картина в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Каменные сердца»**

**«Каменные сердца»**

Геральт может получить это изображение Ирис фон Эверек, вырезав с полотна ножом, дабы доставить Ольгерду фон Эвереку. Ведьмак может сделать это лишь в том случае, если оставит фиолетовую розу Ирис.
Пыльца смерти

**Пыльца смерти** (ориг. *Death dust*) — алхимический ингредиент в игре *Ведьмак*.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Добывается из трупов призраков, полуденниц, полуночниц и баргестов.

### Запись в дневнике

Запись в журнале ведьмака об этом ингредиенте может появиться после прочтения одной из книг, в которой описываются вышеуказанные монстры и, получаемая с них пыльца:

## Дополнительно

- Без записи в журнале ведьмака об этом ингредиенте в остатках указанных монстров пыльцу смерти найти невозможно.
- Калькштейну потребуется небольшое количество этой пыльцы в Главе V.
- В игре этот ингредиент нигде не продается и не покупается.
Рецепт: Улучшенная Картечь

**Рецепт: Улучшенная Картечь** (ориг. *Manuscript page: Enhanced Grapeshot*) — предмет в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

В рецепте содержится алхимическая формула «улучшенной Картечи».

### Содержание

- Безмер — 1 ед;
- Вороний глаз — 1 ед;
- Одуванчик — 1 ед;
- Calcium equum — 1 ед;
- Чёрный порох — 1 ед;
- Картечь — 1 ед.
Сапоги Вероломца

**Сапоги Вероломца** (ориг. *Oathbreaker's boots*) — броня в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

**Глава II**

Чертеж продается у эльфа-кузнеца Маэля в Вергене, а также у Лесовика в Каэдвенском лагере, с условием, что установлена версия 2.0 и игра проходит на Темном уровне сложности.