d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Крепкий меч с красной метеоритной рудой

**Крепкий меч с красной метеоритной рудой** (ориг. *Robust red meteorite sword*) — оружие в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

**Глава II**

Чертеж этого меча можно купить в Вергене у Тита Сороки или у Лесовика в Лагере Каэдвена.

## Дополнительно

- Является улучшенной версией обычного и более слабой версией превосходного мечей с красной метеоритной рудой.
Лес Блессюр

**Лес Блессюр** (ориг. *Blessure Forest*) — локация в дополнении *Кровь и Вино*.

## Описание

Огромный лес на северо-востоке Туссента назван так потому, что располагается на берегу реки Блессюры. В лесу расположено озеро Синее Око, руины святилища богини Данамеби, Пустынь Пинастри, кроме того, на юге чаща доходит до замка Монкран и хозяйства Базан. К северу от леса течет Блессюра, к западу расположены Развилка у Дун Тынне и Оливковая роща.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт из Ривии посещает лес Блессюр, путешествуя по Туссенту. Ведьмак может зачистить здесь рассадник чудовищ, где в компании волков обитает оборотень, и из чьего дневника узнать печальную историю бывших владельцев Хозяйства Базан.
Алмазная пыль

**Алмазная пыль** (ориг. *Diamond dust*) — предмет в играх *Ведьмак*, *Ведьмак 2: Убийцы Королей* и *Ведьмак 3: Дикая Охота*.


**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

Алмазная пыль увеличивает наносимый урон мечом на 40 % в течение 24 часов.

### Местонахождение

- Геральт может купить это улучшение у Талера, сына кузнеца Темноводья, у кузнецов-краснолюдов в Храмовом квартале, оружейника Ордена и у квартирмейстеров Ордена или скоя'таэлей.
- Можно найти.


## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти эту пыль в ходе странствий или купить у различных торговцев. Нужен в создании:

### Оружие:

- Меч с голубой метеоритной рудой
- Меч с красной метеоритной рудой
- Крепкий меч с голубой метеоритной рудой
- Крепкий меч с красной метеоритной рудой
- Крепкий серебряный ведьмачий меч
- Крепкий меч с желтой метеоритной рудой
- Превосходный меч с синей метеоритной рудой
- Превосходный меч с красной метеоритной рудой
- Отличный серебряный ведьмачий меч
- Превосходный меч с желтой метеоритной рудой
- Серебряный ведьмачий меч
- Меч с желтой метеоритной рудой
- Зерриканец

### Усиление:

### Компонент:

### Броня:


**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти эту пыль в ходе странствий, купить у различных торговцев или получить при разборе алмаза. Нужна в создании:
Барсук

**Барсук ** (ориг. *Brock*) — эликсир в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может научиться варить этот эликсир после прочтения соответствующего рецепта.

### Описание

**Действие:**критические эффекты +15%, шанс критического эффекта с Игни или Аард +15%**Побочные эффекты:**cопротивление критическим эффектам -50%**Токсичность**: 50**Продолжительность:**10 мин**Приготовление:**

### Запись в дневнике

*Барсук помогает ведьмаку сконцентрироваться. Это повышает эффективность всех ударов, оказывающих критическое воздействие, то есть, вызывающих отравление, потерю крови, поджог и тому подобное.**Обратная сторона усиленной концентрации - это ослабление обороны. Ведьмак, полностью сосредоточенный на убийстве чудовищ, сам открывается для чужих атак. Его сопротивление снижается. Впрочем, этот эффект можно нейтрализовать эликсиром Иволга.**Эликсир вызывает очень серьезную интоксикацию.**Барсук следует принять, если ведьмак смазал клинок маслом или использует много атак с критическими эффектами.*
Великий Храм Вечного Огня

**Великий Храм Вечного Огня** (ориг. *Great Temple of the Eternal Fire*) — монументальное сооружение и кафедральный собор Церкви Вечного Огня, расположенный в Новиграде, главный среди девятнадцати храмов города[1], а также локация в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

## Описание

Храм Вечного Огня, построенный на руинах эльфского дворца, является самым высоким зданием и одним из символов Новиграда. Он расположен на возвышенности Храмового острова, и поэтому виден даже за километры.

Согласно легенде, когда первые люди-колонисты посетили покинутый город, будущий Новиград, они увидели странное свечение, исходящее от одного из дворцов. Внутри они встретили человека, сидевшего возле большой чаши огня. На вопрос о его личности тот ответил: *«Я охраняю Вечный Огонь, и пока он горит в этом месте, сей город и ваш род будут существовать»*, а затем исчез. Удивленные люди увидели в этом инциденте божественный знак и поручили нескольким добровольцам присматривать за огнем.

Позже в город прибыли миссионеры Креве и постановили, что город был благословлен присутствием их бога, и помогли организовать церковь по образцу своего культа, центром которой и стал этот храм[1].

## Литературная сага

Храм в саркастичной форме упоминается Лютиком в рассказе «Вечный огонь».

### Данные из книг Сапковского

«— Куда?

— А как думаешь? В __Храм Вечного Огня__, что ли? Пошли, завалимся в „Наконечник Пики”. Надо успокоить нервы».

**«Вечный огонь»**

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может посетить окрестности Храма Вечного Огня в ходе странствий по Новиграду. В Храме проводят службы и поклоняются Культу Вечного Огня, а каждый день в 12 часов дня со стороны храма можно услышать колокольный звон. Стоит отметить, что храм тщательно охраняется Храмовой стражей.
Ворстеркранц

**Ворстеркранц** (ориг. *Vorsterkranz*) — упоминаемый в книге «Сезон гроз» персонаж, аптекарь из Новиграда.

## Литературная сага

Супруга Ворстеркранца принимает участие в июльском аукционе торгового дома братьев Борсоди в Новиграде.

### Данные из книг Сапковского

«— Лот номер три: изделие из слоновой кости в форме… хм… закругленной и продолговатой, слежащее… хм… наверняка для массажа. Происхождение заморское, возраст неизвестен. Начальная цена — сто крон. Вижу сто пятьдесят. Двести, дама в маске, с номером сорок три. Двести пятьдесят, дама с вуалью, с номером восемь. Никто не даст больше? Триста, госпожа супруга аптекаря __Ворстеркранца__. Триста пятьдесят! Никто из дам не даст больше? Продано за триста пятьдесят крон даме с номером сорок три».

—

**«Сезон гроз», интерлюдия**
Гиселер

**Гиселер **(ориг. *Giselher*) — персонаж литературной саги, бывший солдат, дезертировавший из армии и возглавивший банду «Крысы Пограничья». Высокий, темноволосый, худой, на голове носит пурпурную повязку.

## Биография

Гиселер ― самый старший из ганзы, за исключением Искры, любовником которой он был. До «Крыс» он разбойничал с несколькими другими бандами, но был ранен в плечо скоя'таэльской стрелой, которая пригвоздила его к дереву, и спасен Искрой.

## Участие в литературной саге

Гиселер осуществляет руководство «Крысами». Как и остальные члены ганзы, кроме Фальки, он оказывается убит Лео Бонартом в поселке Ревность и обезглавлен.

### Данные из книг Сапковского

«— Пора уходить, — резко сказал __Гиселер__, тот, с пурпурной перевязкой на лбу, явно командир. — Это действительно слишком уж затянулось. Мистле, прикончи поганца».

**«Час Презрения», глава 7**

## Галерея

Крысы Пограничья
| |

Гиселер • Ассе • Искра • Кайлей • Мистле • Рееф • Фалька
|
Дневник пасторских визитов о. Радомира

**Дневник пасторских визитов о. Радомира ** (ориг. *Pastoral diary of Father Glaedfried*) — документ в дополнении *Каменные сердца*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Каменные сердца»**

**«Каменные сердца»**

Геральт может найти этот дневник на теле мертвого каппелана на заднем дворе старой часовни.

### Текст

*[дневник окровавлен и порван, последнюю страницу почти невозможно прочесть]*

*С очередным визитом пошёл я в деревню Броновицы, что около озерка лежит. И что же я там застал? Закоренелых безбожников, кому до дома Вечного Огня и дела нет! Спрашиваю, что ж у вас часовня досками забита?! Отчего кладбище бурьяном поросло?! А они мне на это, что это духи, и что проклятие пало на освещённую землю. Говорят, что старая старостиха от богатства с ума сошла и ей… [фрагмент неразборчив] …со времён этой трагедии часовня проклята, и никто туда заходить не отваживается. Посему ничего мне не осталось другого, как доказать этим дубинам стоеросовым, что они чепуху городят. Забрал я у них ключ от склепа, и пойду сам, с факелом Вечного Огня в руке. Проверю, что там странного делается…*
Записки Оле-Лукойе

**Записки Оле-Лукойе** (ориг. *Ole Lukoje's notes*) — документ в дополнении *Кровь и Вино*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти эту книгу в сундуке на дне небольшого озерца в Стране тысячи сказок в ходе квеста «Давным-давно...».

### Текст

*Вот уже седьмой год прошёл с тех пор, как мы видели Сианну и Анариетту в последний раз. Заклятие трещит по швам, а некоторые жители Страны Сказок повредились рассудком. Волк убил Красную Шапочку и Охотника, Ведьма изжарила живьём Мальчика-с-Пальчик и Семерых Козлят, а гномы нападают на всех, кого видят. Мы искали убежища в облаках, но Великан нас прогнал. Последнее безопасное место — это корабль Короля Дроздоборода. Мы собираемся переждать самое худшее там, на середине озера.*
Ингредиенты (Ведьмак 3)

Картинка
|
Название
|
Цена
|
нахождение
|

|
Аренария
|
5
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Безмер
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Вербена
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Волкобой
|
7
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Волокна хана
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Вороний глаз
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Гриб-дождевик
|
5
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Грибы-шибальцы
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Зелёная плесень
|
5
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Каприфоль
|
18
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Корень душистого перца
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Корень мандрагоры
|
34
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Кровостой
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Ласточкина трава
|
5
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Лепестки белого мирта
|
5
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Лепестки гинации
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Лепестки чемерицы
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Листья собачьей петрушки
|
3
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Мышехвост
|
9
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Нострикс
|
16
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Одуванчик
|
3
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Омела
|
5
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Паутинник
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Переступень
|
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Плод баллисы
|
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча n(растет исключительно в Белом Саду)
|

|
Плод берберки
|
7
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Раног
|
14
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Роголистник
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Семена спорыньи
|
7
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Сенжигрон
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Скороцель
|
12
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Трава-зубровка
|
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Цветок двоегрота
|
3
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|

|
Шишки хмеля
|
7
|
Сбор, покупка у травников и алхимиков, случайная добыча
|
Квариксис

«Те, кто подойдёт достаточно близко, чтобы ощутить дыхание Лок Феаинна своей кожей, услышат тихий голос. Добросердечных он попросит быстрее удалиться, а жадных и безразличных мягко призовёт к новой жизни. К новой цели. К вечному покаянию в новом теле».


— **Описание Квариксис в «Гвинте»**

**Квариксис** (ориг. *Quarixis*) ― персонаж в игре *Гвинт: Ведьмак. Карточная игра*, единорог с озера Лок Феаинн.

## Описание

Квариксис является прекрасным единорогом белой масти с золотой гривой. Он обитал на озере Лок Феаинн, где, по всей видимости, оказывал на забредших путников какое-то магическое воздействие, преобразовывая их личности. Помимо этого он имел хорошие отношения с наядами, также обитавшими на озере.
Колосс

Боец по прозвищу **Колосс** (ориг. *Colossus*) — второстепенный персонаж дополнения *Кровь и Вино*, кулачный боец с самым быстрым ударом в Туссенте.

## Внешний вид

Колосс — колоритный мужчина с бородой, одетый только в мужскую юбку, на теле у него множество эротических татуировок, в том числе обнаженных женщин, в соски у него вставлены позолоченные кольца, на руках браслеты и кожаные запястники.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Кровь и Вино»**

**«Кровь и Вино»**

Геральт встречает Колосса в ходе квеста «Кулачный бой» на окраине Боклера. Колосс, не назвавший своего настоящего имени, отличается, однако, довольно спокойным нравом. Он не захотел сразиться с Геральтом по общепризнанным правилам, даже зная о том, что перед ним ведьмак. Колосс был уверен, что без проблем уложит Волка в обычном поединке своими быстрыми и сокрушительными ударами. Такой поединок для него скучен, поэтому он предложил Геральту отбить три его удара и получить награду, как за полноценный поединок.

В итоге Геральт побеждает мужчину по его правилам, либо настояв на реальном бою, а затем отправляется к местам проведения следующих поединков.
Крепкий серебряный ведьмачий меч

**Крепкий серебряный ведьмачий меч** (ориг. *Robust witchers' silver sword*) — оружие *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может приобрести этот меч у Таинственного Торговца.

## Дополнительно

- Является улучшенной версией серебряного ведьмачего меча и более слабой версией отличного серебряного ведьмачего меча.
Лес Лок Муинне

**Лес Лок Муинне** (ориг. *Loc Muinne forest*) — локация в игре *Ведьмак 2: Убийцы королей*.

## Описание

Леса расположены в окрестностях древнего города Лок Муинне. В нем скрываются бандиты, и обитают эндриаги. Помимо этого, в лесу находится пещера, в которой обитает волколак, и находится меч Танцовщица. Кроме того, в лесу течет река из Синих гор, рядом с которой иногда обитают контрабандисты.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

**Глава III**

Геральт посещает этот лес вместе с Бригидой Пепеброк в ходе квеста «Лилии и змеи», помогая женщине выбраться из города и избавиться от преследования.
Алмазные накладки

**Алмазные накладки** (ориг. *Diamond armor reinforcements*) — предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

Геральт может найти его в ходе странствий или сделать с помощью чертежа.

**Алмазные накладки** (ориг. *Diamond armor reinforcements*) — предмет в игре *Ведьмак 2: Убийцы Королей*.

Геральт может найти его в ходе странствий или сделать с помощью чертежа.
Барсучий Яр

**Барсучий Яр** (ориг. *Borsuczy Jar*) — деревня в Каэдвене, упоминаемая в книге «Кровь эльфов».

## Литературная сага

Барсучий Яр упоминается Зывиком при встрече Бурой Хоругви с обозом Вильфрида Венцка на тракте.

### Данные из книг Сапковского

«— Закончил. Ехайте, веди вас Бог. Но поглядывайте. Два дни тому скотоели под корень вырезали конный разъезд у __Барсучьего Яра__. Сильная, большая была ихая бригада. Конечным делом, __Барсучий Яр__ отседова далече. Только эльф по лесу прет шибчее ветра. Нам ведено облаву замкнуть, да разве эльфа схватишь? Все едино что ветер в решето ловить…»

—

**«Кровь эльфов», глава 4**
Борьба на руках

**Борьба на руках** (ориг. *Arm wrestling*) — развлечение для кабацких завсегдатаев, любящих помериться силой рук, а также мини-игра в игре *Ведьмак 2: Убийцы королей*.

## Правила

Прежде чем сесть за стол и помериться силами с кем-либо, необходимо начать диалог и предложить побороться. Затем начнется сама игра. Она заключается в необходимости опрокинуть руку соперника и заставить её коснуться стола тыльной стороной. Для этого нужно удерживать кружок с изображением кулака на желтом поле шкалы, которая появится под изображением соперника. Курсор передвигается при помощи мыши. Кружок двигается с некоторой инерцией — управлять им нужно крайне осторожно. Чем сильнее соперник, тем короче будет полоска, на которой нужно удержать кружок. Победитель забирает выигрыш.

## Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»

В игре на пути Геральта встретится множество оппонентов, готовых побороться с ним на руках.

### Пролог

### Лагерь армии Фольтеста

- Силач предложит Геральту испытать свои силы с ним.

**Глава I**

### Флотзам

- Золтан
- Худой Юзва, квест «Борьба на руках: Флотзам»
- Янош Жила, квест «Борьба на руках: Флотзам»
- Толстый Микель, квест «Борьба на руках: Флотзам»
- Мирон, квест «Баллиста»
- Альфонс, квест «Баллиста»
- Тринадцатый, квест «Похмелье»
- Фенн, квест «Похмелье»

### Биндюга

- Бартоломей Барка, квест «Борьба на руках: Флотзам»

**Глава II**

### Верген

- Шелдон Скаггс, квест «Борьба на руках: Верген»
- Ярпен Зигрин, квест «Борьба на руках: Верген»
- Скален Бурдон, квест «Борьба на руках: Верген»
- Сесиль Бурдон, квест «Борьба на руках: Верген»

### Каэдвенский лагерь

- Рэндал, квест «Борьба на руках: Каэдвенский лагерь»
- Мартин, квест «Борьба на руках: Каэдвенский лагерь»
- Магнус, квест «Борьба на руках: Каэдвенский лагерь»
- Адам Пангратт, квест «Борьба на руках: Каэдвенский лагерь»

**Глава III**

### Лок Муинне

- Могучий Нума, квест «Борьба на руках: Лок Муинне»

## Галерея

## Дополнительно

- Пожалуй, самыми заядлыми любителями этого спорта являются краснолюды. Они каждый день заняты тяжелым трудом в шахтах и кузницах, поэтому становятся достаточно сильными противниками.
- Каждую секунду борьбы полоска для удержания укорачивается, и если вы «упустили» её под самый конец, то шансов выиграть практически нет.
Ворун

**Ворун** (ориг. *Vorune*) — город в Велене, фигурирующий в комиксе «Ведьмак: Убивая чудовищ».

## Описание

Небольшой городок, расположенный на болотистых землях Велена. В начале Третьей Северной Войны Ворун, как и другие окрестные земли, был занят войсками Нильфгаарда, от чьих солдат местные жители терпели немало кощунства и жестокостей.

### Известные жители

**Комикс «Ведьмак: Убивая чудовищ»**

Геральт и Весемир посещают Ворун, занятый армией Нильфгаарда, в ходе поисков Йеннифэр. Здесь они знакомятся с командиром нильфгаардского гарнизона капитаном Друганом и охотятся на беса.
Главная деревня

**Главная деревня** (ориг. *Main village*) — локация в игре *Ведьмак*.

## Описание

Деревня, расположенная неподалеку от Вызимы. Дорога из неё ведет в Купеческий квартал через Мариборские ворота.

**Игра ****«Ведьмак»**

**«Ведьмак»**

### Глава I

Во время поисков Саламандр Геральт посещает эту деревню и помогает Преподобному.
Давид Афтенсборо

«О… Шапочка моя любимая… Удачу мне приносит. На каждое выступление её надеваю…»


— **Давид Афтенсборо**

**Давид Афтенсборо** (ориг. *David Artensborrow*) — второстепенный персонаж дополнения *Каменные сердца*, пожиратель огня, фокусник, артист, приглашённый на свадьбу Альдоны и Явнута.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**Дополнение ****«Каменные сердца»**

**«Каменные сердца»**

Во время свадьбы Витольд в теле Геральта и Шани подходят к расстроенным родителям невесты. Мать Альдоны говорит, что хотела устроить незабываемую свадьбу для любимой дочки, поэтому пригласила за большие деньги настоящего пожирателя огня из Новиграда. Он приехал пополудни, съел второй завтрак и решил осмотреться, тогда на него стал брехать пёс Демон, как оглашенный. Затем псина сорвалась с цепи, и пожиратель огня ломанул что есть силы в лес. Выступление грозит сорваться, если Витольд не найдёт фокусника.

Витольд решиает помочь в поиске и заодно попробовать себя в шкуре настоящего ведьмака, идущего по следу. Вскоре он находит отчётливые следы фокусника около будки Демона и идёт по ним в лес. Там он видит, что Давид забрался высоко на дерево, а под ним лает пёс. Витольд предоставляет Геральту возможность разобраться с собакой, выйдя из его тела. Можно выбрать два варианта: или отогнать Демона палкой, или применить знак Аксий.

Наконец Витольд получает возможность побеседовать с Давидом, упавшим с дерева после ухода Демона и уговоров Геральта. Пожиратель огня еле стоит на ногах, а в руках держит бутылку с «мёдом». На слова Витольда о том, что он не способен выступать, Афтенсборо отвечает, что не признаёт себя пьяным и отметит, что ноги в его профессии не так важны, ведь он — пламяглотатель, а не канатоходец. Дальше нужно его проводить на свадьбу, а по пути успеть спасти от дикого кабана. Если Витольд будет расспрашивать у него про секреты пожирателей огня, то Давид в конце разговора попытается уйти. Остановить его можно, применив Аксий или заплатив 50 .

При виде кабана Давид закричит: *«Мамочка! Медведь!»* Если Витольд успеет спасти Афтенсборо, то он скажет следующее: *«У меня зрение слабое… И потом, я ведь пожиратель огня, а не натуралист».* Вернувшись на свадьбу протрезвевшим, Давид пригласит всех желающих на своё уникальное выступление. По лицам детей, взрослых и Витольда с Шани станет ясно, что огненная феерия удалась на славу и надолго запомнится гостям.

## Дополнительно

- Имя пожирателя огня, вероятно, является отсылкой к Дэвиду Аттенборо — известному во всём мире натуралисту и автору документальных фильмов о природе на канале BBC.
Дневник принца Адриена

**Дневник принца Адриена ** (ориг. *Prince Adrien's journal*) — квестовый предмет, документ в игре *Ведьмак 3: Дикая Охота*.

**Игра ****«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

**«Ведьмак 3: Дикая Охота»**

Геральт может найти этот дневник в подвале замка Драхим.

### Текст

*Кийян великолепно всё провернул! Нехорошо вышло, что профессоришка Глогер сгинул где-то в подземельях Эст Тайяра с остальным эльфскими чертежами, но даже один эскиз стального меч стоит столько же, сколько несколько деревень на юге Редании.*

*Мы поделили добычу поровну, как и условились: я оставил себе чертёж стального меча, Кийян забрал чертёж арбалета. Должен признаться, что законсервированные в уксусе головы остальных членов экспедиции мне были уже не нужны, но мне импонирует честность и добросовестность Кийяна. Всё-таки ведьмак дал слово, что ни один археолог живым из Эст Тайяра не выйдет. Вот и не вышел.*

*Тем более жаль, что Кийян не принял моего предложения: став моим личным телохранителем, он мог бы иметь всё, чего только пожелает: солидное жалованье, на завтрак — икра и клубника, на обед — омары, ванна каждый день, придворный цирюльник и куртизанки обоего пола. Можно подумать, ему у меня чего-то не хватало.*

*Видать, он просто любит шляться по свету. Ни за что не поверю, что Яков из Дубихи мог бы дать ему больше, чем я! Яков из Дубихи?! Подневольный капитан, который за горсть монет свозит в Новиград девок для портовых сутенеров? Когда шторм наконец утопит его дырявое корыто, Кийян вернётся ко мне поджав хвост!*

*[дальше какая-то вульгурная брань, остальное неразборчиво]*

*[после большого перерыва приписано] Люди говорят, что «Летучий олень», на котором ходил Кийян, разбился у побережья Нив. Уж не благодаря ли моим проклятиям? Неплохо. Может, мне поступить в школу чародеев в Бан Арде?*