Дейл Купер

Вы можете помочь

**Твин Пикс вики**, дополнив её.


*«Агент Купер — лучший представитель закона, которого я когда-либо знал. С тех пор, как он приехал в Твин Пикс, я не испытываю к нему ничего, кроме уважения.»*- ―шериф Гарри С. Трумен

**Дейл Купер** (англ. *Dale Cooper*) — бывший специальный агент ФБР, которому в 1989 году было поручено расследовать жестокое убийство популярной старшеклассницы, Лоры Палмер в городке Твин Пикс, штат Вашингтон. Дейл влюбился в этот город и получил признание жителей города.

Пытаясь спасти Энни Блэкберн, Купер попал в ловушку — странную альтернативную реальность, известную в легендах местных индейцев, как Чёрный Вигвам. А в это время злой доппельгангер Купера, связанный со злым духом по имени БОБ, оказался на свободе и взаимодействует с друзьями и коллегами Купера. Настоящий Дейл десятилетиями пребывает в заточении в Черном Вигваме и не может найти выход.

## Биография

### Детство и юность

Дейл Бартоломью Купер родился 19 апреля 1954 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. По американским меркам у Дейла было вполне обыкновенное детство — полная семья со старшим братом Эмметом, собственная комната со входом по паролю и школа Джермантаунских Братьев с религиозным уклоном. У Купера были определенные проблемы с легкими, некоторое время он страдал от приступов астмы.

Уже мальчиком Дейл обладал задатками агента — происходящее вокруг он фиксировал на пленку, замечая ускользающие от многих людей детали, и обладал определенной тягой к расследованиям — так, он преследовал местную шпану, похитившую велосипед его лучшего друга и соседа Брэдли Шлурмана, в ходе чего у него был украден магнитофон, подаренный отцом на Рождество, позже возвращенный полицией. В письме известному на тот момент актёру, снимавшемуся в сериале «ФБР», Ефрему Цимбалисту-младшему он пишет, что хотел бы стать агентом ФБР.

Схожее письмо Дейл пишет в 14 лет Джону Гуверу, директору ФБР, где сообщает о своих навыках прослушки — в школе он тайком записывал урок по сексуальному воспитанию, проходящий только у девочек, но попался с поличным. Как ни странно, после письма Гувер приглашает бой-скаута Купера в Вашингтон, где они фотографируются вместе.

В это же время Дейл впервые сталкивается со смертью — от приступа на кухне погибает его бабушка, гостившая у их семьи непродолжительное время. Его мать прикладывает его ладонь ко лбу мертвой бабушки, показывая, что в смерти нет ничего страшного.

Тогда же начинаются первые сексуальные переживания — интерес к Дейлу проявляет сестра его друга Брэдли Мари, танцевавшая в своей комнате перед окнами Купера, а затем помогающая ему получить скаутский значок за завязывание узлов путем тренировки на привязывании себя к кровати. Позже при появлении ответного интереса Мари говорит Дейлу, что не может с ним говорить, пока он не станет старше. После убийства Бобби Кеннеди обнаженная Мари стоит в своей комнате, смотря прямо в окна Купера. Когда тело Роберта Кеннеди перевозят через Филадельфию на поезде, Мари целует Дейла и со слезами убегает.

Несколькими неделями позднее после возвращения из отпуска с родителями, Мари становится хиппи и с пренебрежением отзывается о желании Дейла вступить в ряды ФБР, называя того проклятым карьеристом и заявляя, что он никогда не достигнет нирваны. Мари начинает встречаться с парнем по имени Говард, полностью развеивая надежды Купера на то, что он когда-нибудь ей понравится. После одного из визитов Говарда к Мари домой у той обнаруживаются симптомы передозировки наркотиками. Дейл навещает ее в больнице, где за помощь в побеге она обещает разрешить трогать ее везде, где он захочет. Он отказывается, из-за чего она кусает его в руку, но позднее присылает письмо с извинениями.

В один из приступов астмы Куперу снится странный сон, где какой-то мужчина называет его по имени и пытается вломиться к нему в комнату, и его крик превращается в звериный рык. Его мать после рассказа о сне отвечает, что ей тоже снился подобный сон и что главное — не впускать мужчину в комнату.

Мари выздоравливает и говорит Дейлу, что нашла Бога. На Валентинов день Дейл получает ее портрет в форме капитана команды футбольных болельщиков с младенцем Иисусом на руках, что его обескураживает.

Первую истинную влюбленность Купер испытал, когда в их школу перевелась девочка из Миннесоты, Анна Суинни. Тем не менее, он не смог признаться ей в своих чувствах до того, как она уехала через три месяца обратно.

В 15 лет после скаутского сбора Дейл решает вернуться домой не на автобусе, а пешком. Впервые попробовав кофе в кафе на 487-м шоссе, он встречает необычную пару — Стара и Эйприл, следующих в своем трейлере в Вашингтон, где они собираются приковать себя цепями к дверям Пентагона. Проведя с ними небольшое количество времени и чуть не лишившись девственности с Эйприл, Дейл покидает их и автостопом добирается до дома.

Матери Дейла снятся страшные сны с тем человеком, издающим звериный рык, и она говорит, что он уже почти зашел в ее комнату. Через две недели она погибает от кровоизлияния в мозг. Отец Дейла после ее смерти окончательно погружается в исследование Луны, крайне заинтересовавшей его после экспедиции Аполло-11. Сам Купер осознает, что после смерти матери стал другим человеком.

Однажды его мать приходит к нему во сне и отдает ему золотое кольцо, которое он видит возле себя и наяву. Дейл не понимает, откуда оно появилось; его отец говорит, что это кольцо принадлежало его жене, но он не видел его с момента их свадьбы.

Вместе со Шлурманами Дейл и его отец едут на озеро, где собираются посмотреть на фейерверки в честь Дня Независимости. Дейл с Мари уходят в лес, где у них почти случается половой контакт, но в этот момент ракеты начинают падать рядом с ними, из-за чего начинается лесной пожар. Через полторы недели Купер узнает, что Мари утонула в том озере, прыгая с трамплина.

11 сентября 1970 года Дейл заканчивает школу, после чего его никто не видит три года. Единственным свидетельством того, что он жив, являются три его письма отцу, которые тот получает 1 января. После возвращения в 1973 году он говорит своему другу Брэдли Шлурману, что его времяпрепровождение было «чертовски хорошим». Сдавая экзамены в колледж, Дейл подмечает, как он изменился за время отсутствия.

*«Толком не понимаю, в каком направлении будет развиваться моя жизнь при таком стечении обстоятельств. Я ни в чем не уверен, разве лишь в том, что одно дело осознавать, куда ты в принципе направляешься, и другое — где ты находишься в данный конкретный момент. На нынешнем этапе меня интересуют цирк, головоломки и секс. [...] Да, конечно, я много лет мечтал поступить на службу в ФБР. Но должен признать, опыт, приобретенный мной за последние годы, не укрепил меня в мысли, что добро может или должно победить зло. Я не пессимист, просто смотрю фактам в лицо.»*- ―Дейл Купер после возвращения из 3-летнего путешествия

Дейл получает отказ из маленького бродячего цирка, куда он послал письмо принять его в артисты, поэтому он поступает в Хаверфордский колледж в пригороде Филадельфии.

В колледже он не находит подходящей компании и договаривается, что будет заниматься самостоятельно. Тогда же он знакомится с девушкой из соседнего колледжа «Брин Мор», которой он рассказывает, как ходил босиком по раскаленным углям в одной далекой стране. Позже они занимаются сексом, но после акта Энди сообщает, что уезжает по обмену в Голландию, а когда закончит там свою учебу — через полгода, — то разыщет Купера, и чтобы он не провожал ее, потому что в аэропорту она встретится со своим мужем.

Находясь в полной растерянности из-за отъезда Энди, возможным романом отца с другой женщиной и собственной потерянности в жизни, Купер пытается заглушить неприятные чувства алкоголем и развлечениями. После очередной прогулки со своим другом из колледжа Дейл возвращается в одиночестве в общежитие, где его внимание привлекает подозрительный человек, за которым он решает проследить. Он теряет его из виду, но позже обнаруживает труп женщины, что ввергает его в шок и на непродолжительное время помещает в лазарет.

Энди возвращается из Голландии, после чего они с Купером снимают комнату в мотеле, где пытаются выяснить, вреден ли избыток удовольствий для организма. Позже Энди сообщают, что ее муж пострадал при аварии на дамбе; она возвращается в Голландию, заверяя Купера, что ее любовь к нему неизменна.

Дейл решает пройти интернатуру в психиатрической больнице. Его приставляют к 19-летней девушке по имени Бетти, которая считает себя одержимой бесом, а Купера — ангелом мести, присланным, чтобы ее уничтожить. В ходе общения с ней Куперу кажется, что он установил с ней контакт, но позже ему сообщают, что Бетти где-то раздобыла нож и приставила его к горлу санитара. Полицейские были вынуждены ее застрелить. Когда Бетти вывозили на каталке из палаты, Дейл услышал, как она прошептала «я свободна».

Отец Дейла женится на забеременевшей, как ему изначально казалось, от него женщине, но позднее он раскрывает правду, что биологическим отцом ребенка является фотограф, к которому она уходит. Ребенок рождается в день развода отца Купера с ней.

Дейл знакомится и встрчается с девушкой, разделяющей его страсть к кофе — Леной, давшей обет целомудрия и имевшей определенные проблемы со своей матерью. Она оказывается пироманкой, ее кладут в лечебницу, где она принимает Купера за своего брата.

В декабре 1974 года Купер знакомится с агентом ФБР Уиндомом Эрлом, что вновь пробуждает в нем желание поступить в академию ФБР.

### Начало карьеры

Купер был принят в ФБР летом 1977 года и завершил обучение к декабрю. Он получил новый магнитофон от своего отца; его секретарем стала Диана, которую он называл «чем-то средним между святой и певицей кабаре». Он начал обращаться в своих записях — как в личных, так и связанных с работой — к ней.

В январе 1978 года ему было дано первое задание: расследование похищения 8-летней девочки по имени Крис Ро, которую похитил продавец книг и приковал к дереву.

Во время расследования тройного убийства в следующем месяце он встретился со специальным агентом Альбертом Розенфилдом, которого он назвал «злобным». Он отметил, что тот, кто совершил убийства, не мог быть человеком.

В апреле он снова встретился с агентом Эрлом, который следил за прогрессом Купера, поскольку он помнил его с бюро по трудоустройству.

1 мая 1978 года Купер убил грабителя банка, застрелившего заложника. Ему дали отпуск, чтобы собраться с мыслями. За это время Купер начал играть в шахматы с Уиндомом Эрлом и встретил его жену, Кэролайн, которая хотела, чтобы смерть не повлияла на жизнь Купера «так, как повлияла на Уиндома», когда он впервые убил человека.

В это время Дейлу приснился сон, будто бы в его мозг вживлен электрод, действующий на его подсознание. Во сне напротив него сидел в зеленом кресле какой-то безногий мужчина. Сперва он сидел молча, а потом расхохотался и заявил, что убежать Купер не сумеет, поскольку ОНО у него за спиной и его гибель неминуема. После освобождения от бумажной работы Купера назначают партнером Уиндома Эрла.

Купер и Эрл расследовали убийство человека, у которого отсутствовали руки и чье лицо было изуродовано. Дейл предположил, что убийство является следствием действий организованной преступности. Именно во время этого дела Эрл начал впервые странно себя вести, а затем вовсе пропал. Его отсутствие еще сильнее сблизило Дейла и Кэролайн.

За время расследования дела человека с отсутствующими руками была найдена жертва с подобными увечьями, вследствие чего Купера представили заместителю директора отдела уголовного розыска Гордону Коулу, который курировал это дело.

3 августа Кэролайн получила звонок от Уиндома, во время которого он сказал только одну фразу — «я тону». На следующий день Эрл появился в своем кабинете и упал в обморок. Купер посетил его в больнице, чтобы попытаться определить, где Уиндом находился все это время. Эрл давал неопределенные ответы, говоря о «бездне». Позднее Уиндом утверждал, что забыл, что произошло во время его отсутствия.

Дело с человеком без рук было закрыто после 4 месяцев расследования, никто так и не был арестован.

Приблизительно в 1979 году Купер отдыхал на острове в Карибском море, где встретил старика, который научил Эрла играть в шахматы. Однако, когда Купер попытался учиться у него, человек отказался, сказав: «В твоем лице есть смерть». После этого старик исчез. Дейл попытался найти этого человека, но нашел его мертвым, висящим на веревке. Купер затем покинул остров, чувствуя, что в Питтсбурге произошло что-то плохое.

Он прибыл в Питтсбург и узнал, что Кэролайн была похищена тремя мужчинами. Она была найдена в апреле после ареста за проституцию в нижнем Манхэттене, страдающая от героиновой зависимости.

Кэролайн была помещена в безопасное место после покушения на ее жизнь — в ее капельницу было добавлено неизвестное вещество-наркотик, ранее в малых дозах обнаруженное в ее крови вместе с героином. Купер провел ей сеанс гипноза и узнал об ее ужасающих переживаниях, хотя она не смогла определить ответственных лиц. Эрл решил не оставаться в безопасном месте, считая, что его присутствие тормозит выздоровление жены, и таким образом поспособствовал роману между Дейлом и Кэролайн. 30 апреля Кэролайн просыпается после кошмара и соглашается на еще один сеанс гипноза. Но 1 мая в дом врывается Эрл и наносит любовникам удары ножом. Раны Кэролайн оказались смертельными. После убийства Кэролайн Уиндом был помещен в психиатрическую больницу, и Дейл берет на себя всю ответственность. Однако позже он меняет свое мнение.

*«Мне самому трудно поверить в то, о чем я сейчас скажу. Уиндом Эрл сошел с ума задолго до той кошмарной ночи, это он напал на меня и убил собственную жену. Я не могу этого доказать — он слишком сильный противник, но сердцем я чувствую, что прав. Когда и как Уиндом переступил грань, отделяющую нас от безумия, я не знаю. Теперь я думаю, что его исчезновение было вызвано психическими причинами, а реальные похитители тут ни при чем. Уиндом вдруг стал одержим бесами, его похитило зло. С той поры Уиндома — такого, каким я его когда-то знал, — уже не существовало. Он начал играть с нами как кошка с мышью. Все, что происходило, — его рук дело. Он похитил Каролину. Он давал ей наркотики, от которых она чуть не сошла с ума. Он позволил нам с Каролиной полюбить друг друга, чтобы потом с наслаждением все разрушить. Я должен предпринять все меры, чтобы Уиндом никогда больше не вышел из больницы.»*- ― Дейл Купер через 6 месяцев после смерти Кэролайн

После последней встречи с Эрлом в психиатрической больнице Дейл при содействии Гордона Коула переводится из Питтсбурга в Сан-Франциско.

В это время Купер увидел сон о бедственном положении тибетского народа, чьи представители показали ему дедуктивную технику тибетского метода. Глубоко движимый тем, что он видел в этом сне, он положил эту технику в основу своих нетрадиционных методов расследования.

После еще одного расследования убийства Дейл решает переключиться с убийств на что-то иное. Он добивается назначения в контрразведку, где служит шесть лет вплоть до лета 1987 года, когда он переходит на службу по выполнению антинаркотической программы. На задании он знакомится с Деннисом Брайсоном из DEA. Во время одной из спецопераций Денниса берут в заложники, Купер спасает его.

В начале и в середине 1988 года Купер получает магнитофонные записи с издевательствами от Эрла. Летом 1988 года Эрл пытается бежать из больницы, но его возвращают.

### Убийство Терезы Бэнкс

Специальный агент Честер Десмонд исчез при расследовании причудливого случая убийства проститутки-подростка по имени Тереза Бэнкс, чье тело было обнаружено в целлофановом мешке в Дир Мидоу, штат Вашингтон. Купер взял это дело, но не смог найти никаких доказательств, которые могли бы привести к обнаружению того, что случилось с Десмондом или жертвой убийства.

Позднее он встречается с Сэмом Стэнли, который помогал Десмонду в его расследовании. Они обсудили расследование Дир Мидоу и встречу Стэнли с пропавшим агентом Десмондом. Как и Десмонд, Купер отказался разгласить смысл «синей розы» Сэму. Купер узнал про пропавшее кольцо Терезы Бэнкс и загадочную букву под ногтем на этой встрече.

Примерно через год Купер рассказал Альберту Розенфилду в офисе ФБР в Филадельфии, как он почувствовал, что убийца Бэнкс вскоре снова убьет, и что его жертвой будет молодая женщина со светлыми волосами, сексуально активная, употребляющая наркотики и что она кричит о помощи. Розенфилд быстро отверг рассуждения Купера.

### Убийство Лоры Палмер

24 февраля 1989 года тело местной любимицы Лоры Палмер было найдено в пластиковой упаковке в городе Твин-Пикс, штат Вашингтон.

Из-за сходства с убийством Терезы Бэнкс Куперу было поручено расследовать это дело. Он прибыл в город в 11:30, диктуя на магнитофон запись, комментируя все деревья, которые он видел, а также погоду, уровень топлива в его автомобиле и его обед. Он отметил, что собирается встретиться с шерифом Гарри С. Трумэном в больнице, чтобы увидеть Ронетт Пуласки, девушку, о которой сообщалось, что она пропала без вести и впоследствии была найдена.

Он приехал в больницу и встретился с шерифом Трумэном. Он убедился, что Трумэн знал, что ФБР взяло под свой контроль это дело и ожидал его полного сотрудничества. После этого Купер попросил доклад коронера по Лоре, но вскрытие еще не было сделано. Трумэн отвел его к Ронетт, которая была изнасилована. Между ней и Лорой не было никакой связи. Купер попытался расспросить ее, но она не отвечала.

Купер и Трумэн позже оказались в лифте с одноруким человеком, который вышел, когда они увидели доктора Лоуренса Джакоби, который пытался подбежать к ним, но лифт закрылся и продолжил спускаться. Затем Джакоби появился на следующем этаже, где они остановились, и он представился Куперу. Психиатр попросил присоединиться к ним в морге, но они этого не допустили. Джакоби также сказал, что родители Лоры не знали, что она ходила к нему.

Дейл осмотрел тело и обнаружил маленький клочок бумаги под ногтем на левом пальце Лоры. На бумаге была отпечатана буква «R».

Гарри рассказывает Дейлу о городке и его жителях. Также Гарри не может поверить в тот факт, что Лора могла нюхать кокаин и вести аморальный образ жизни, свидетельства которого находит агент Купер. При просмотре видео, приложенного к делу, Дейл понимает, что Лора тайком от своего общеизвестного бойфренда Бобби встречалась ещё с кем-то. Позже он видит мотоцикл на видео и понимает, что это может быть только учившийся с ней Джеймс Хёрли. Лучшая подруга Лоры Донна прикрывает его и на допросе не рассказывает о том, что Джеймс был с ними на пикнике незадолго до убийства.

Дейл отправляется на место убийства с Трумэном, где он находит кровь, молоток и кровавую тряпку, кучу грязи, ожерелье в виде половины сердца и записку «ОГОНЬ ИДЕТ СО МНОЙ». Они также вскрывают сейф Лоры и находят копию журнала Flesh World и более 10 000 долларов. Внутри журнала они обнаруживают отмеченную страницу, на которой была напечатана фотография Ронетт.

Купер собирает город для участия в конференции, чтобы объявить о переходе дела Лоры Палмер в ФБР. Он объявил гражданам, что убийство Лоры поражает сходством с убийством Терезы Бэнкс годом ранее и считает, что их убил один и тот же человек, возможно, гражданин Твин Пикс. Он предлагает комендантский час для лиц моложе 18 лет, поскольку преступления произошли ночью.

После звонка доктора Уилла Хэйуорта о том, что его дочери Донны нет дома, Дейл и Гарри едут на ее поиски. Они задерживают ее с Джеймсом.

По рекомендации Трумэна Купер селится в отель «Грейт Нотерн».

На следующее утро он позавтракал в отеле, где одобрил кофе и встретился с Одри Хорн, дочерью владельца отеля Бенджамина Хорна, которая рассказала ему о своем брате, Джонни, контактировавшего с Лорой Палмер.

В полицейском участке он и Гарри допрашивают Джеймса Хёрли о его связи с убийством, в частности, о секретных отношениях, которые он имел с Лорой, и их совместной деятельности в ночь преступления. Затем Дейл получает звонок от Альберта Розенфилда, который приехал в Твин Пикс, чтобы помочь в расследовании. Он выпускает Майка и Бобби, которые были арестованы за драку в «Доме у дороги», но сначала предупреждает их, чтобы они не трогали Джеймса.

Затем он и Трумэн направляются к лесопилке, где Купер знакомится с Джози Паккард, которую Лора учила английскому, и спрашивает ее о действиях Лоры в последний день их встречи. К смущению Гарри Купер догадывается, что Трумэн и Джози связаны романтическими отношениями. После этого они направляются в «Double R», где едят вишневый пирог и спрашивают владельца заведения Норму Дженнингс о деятельности Лоры в «Еде на колесах».

Купер возвращается в свою комнату в отеле и получает телефонный звонок от заместителя Трумэна Ястреба, который сообщает ему о состоянии Ронетт и о том, что он узнал от ее родителей о ее недавнем увольнении с парфюмерной стойки в универмаге Хорна. Он также рассказывает ему о присутствии однорукого человека в отделении интенсивной терапии, поэтому Купер просит ему следить за Ронетт. Затем раздается стук в дверь, но никого за ней не оказывается. Однако неизвестный оставляет записку с надписью «Одноглазый Джек».

Однажды ночью Куперу снится сон, где он видит Красную Комнату, карлика, однорукого человека и таинственного мужчину по имени БОБ. Ему также снится он сам, но на 25 лет старше, и Лора Палмер, которая целует его и шепчет имя убийцы на ухо. Он просыпается, звонит Гарри и говорит, что знает имя убийцы.

Прогуливаясь по коридору «Грейт Нотерн» на следующее утро в 7:15, Купер обращается к Диане в записи, сказав ей, что после завтрака он отправится в кабинет шерифа, а затем на похороны Лоры Палмер. Он встречает Одри на завтраке и понимает по почерку, что она написала записку про «Одноглазого Джека». Она подтвердила, что имеет в виду казино и что «туда ходят мужчины». Одри также рассказывает, что Лора работала на парфюмерной стойке в универмаге Хорна, в том же месте, что и Ронетт. Позднее появляются Люси и Трумэн, которым Купер сообщает, что не помнит имени из сна, но считает сон своеобразным ключом к расследованию.

## За кадром

Роль Купера исполняет Кайл Маклахлен, который снимался ранее в фильмах Дэвида Линча «Дюна» и «Синий бархат». В последнем фильме Маклахлен исполнил роль Джеффри Бомона, и актер считает агента Купера более взрослой версией этого персонажа.

За исполнение роли Купера Маклахлен выиграл премию Золотой Глобус как лучший актер в драматическом сериале, и также был номинирован на Эмми. А за исполнение песни «Дайана...» он был номинирован на Грэмми.

Маклахлен исполнил роль Купера и в сериале Твин Пикс 1990-1991 годов, и в перезагрузке 2017 года.

## Интересные факты

- Согласно словам Марка Фроста, образ Купера во многом основан на Дэвиде Линче.
- Купер задумывался как этакий современный Шерлок Холмс.
- Машина Купера — Dodge Diplomat 1981 года.
- В одной из серий говорится, что Купер похож на Кэри Гранта. По совпадению, Маклахлен исполнил роль духа Кэри Гранта в фильме «Почти натурал»