d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Паддингтон

**Вокзал Паддингтон** (англ. *Paddington Station*), или **Лондон Паддингтон** (англ. *London Paddington*) - центральный железнодорожный вокзал Лондона и комплексная станция лондонского метро.

## История

Первая временная станция в Паддингтоне была основана Большой Западной железной дорогой в 1838 году. Заложение части нынешнего магистрального вокзала по проектам Изамбарда Кингда Брюнеля датируется 1854 годом. Станция знаменита на весь мир своей подземной столичной железнодорожной системой. Дак выполнял здесь маневровые обязанности вплоть до своего прибытия на Содор в 1955 году. «Король Яков I» также работал на станции.

Однажды, Гордон, Дак и приезжий паровоз завязали спор о том, как называется главный вокзал Лондона. Первый думал, что это Кингс-Кросс, гость выступал за Юстон, а Дак настаивал, что выше Паддингтона, его прежнего места работы, не стоит никакая другая станция.

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Восемь знаменитых паровозов**- Гордон отправляется за границу (*упоминание*)**Джеймс и дизели**- Переключённые стрелки (*упоминание*)

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Сезон 17**- Путь Томаса (*фотография*)

## Интересные факты

- Титульный персонаж книги Майкла Бонда «
*Медвежонок по имени Паддингтон*», которого находят на вокзале, позже становится его талисманом.
The Locomotion

**The Locomotion** - песня из полнометражного фильма «Томас и волшебная железная дорога», звучащая во время титров в исполнении британской поп-группы Atomic Kitten. Это кавер-версия одноимённой песни Маленькой Евы. Была сочинена Джерри Гоффином и Кэрол Кинг в 1962 году.

## Текст песни

- Everybody's doin' a brand new dance now
- (C'mon baby do the loco-motion)
- I know you'll get to like it
- If you give it a chance now
- (C'mon baby do the loco-motion)
- My little baby sister can do it with ease
- It's easier than learning your A B C's
- So come on, come on,
- Do the loco-motion with me

- You gotta swing your hips now
- Come on baby, jump up, hmmm jump back
- Oh well I think you got the knack (Whoa, whoa)

- Now that you can do it
- Let's make a chain now
- (C'mon baby do the loco-motion)
- Chug-a-chug-a motion like a railway train now
- (C'mon baby do the loco-motion)
- Do it nice and easy now don't lose control
- A little bit of rhythm and a lot of soul
- So come on, come on,
- Do the loco-motion with me (Hoo! Uh-Oh! Oh,Yeah!)

- The loco-motion
- Come on, come on
- The loco-motion
- Come on, come on, come on, come on

- Move around the floor in a loco-motion
- (C'mon baby do the loco-motion)
- Do it holding hands if you got the notion
- (C'mon baby do the loco-motion)
- There's never been a dance that's so easy to do
- It even makes you happy
- When you're feeling blue
- So come on, come on do the loco-motion with me
- You gotta swing your hips now

- Come on, come on,
- Do the loco-motion with me
- Yeah
- Come on, come on,
- Do the loco-motion with me
- You gotta swing your hips now.
Водяное колесо

**Водяное колесо** (англ. *The Water Wheel*) - пятнадцатый эпизод двадцать второго сезона.

## Сюжет

Во время визита Томаса в Китай, он должен был доставить водяное колесо в Ту Цзи Куан, но оно выглядело для него хрупким и лёгким, в отличие от водяного колеса на Содоре. Хонг-Мей рассказывает Томасу, что водяное колесо у него платформе сделано из бамбука, который очень сильный и крепкий, и при этом лёгкий для воды, и не тонет в ней, поэтому это водяное колесо очень важное, оно будет подавать воду на рисовые поля. Увидев, что из бамбука можно сделать практически всё, Томас стремился увидеть ещё многие вещи, сделанные из бамбука, забыв, о своей работе отвезти водяное колесо в Ту Цзи Куан. Опомнившись, Томас понял, что опаздывает и решил поехать по короткому пути. Однако, на пути лежал слишком низкий туннель, и водяное колесо, ударившись в него, скатилось с платформы Томаса и каталось по всей китайской сельской местности, пока в конце концов не упало в море и не уплыло прочь. Когда Томас ни с чем прибыл в Ту Цзи Куан, он обнаружил сбежавшее водяное колесо, приплывшее по течению прямо к Томасу. После установки колеса, Томас предложил назвать его "действительно полезным".

## Персонажи

- Томас
- Йонг Бао
- Хонг-Мей
- Китайский дизель
- Мужской китайский аварийный кран
- Ан-Ан и Йин Лонг
- Серый тендерный паровоз (камео)
- Энни и Кларабель (камео)
- Гордон (конечный ролик; флэшбэк)
- Спенсер (конечный ролик; флэшбэк; камео)
- Стивен (конечный ролик; флэшбэк; камео)
- Пакстон (конечный ролик; флэшбэк; камео)
- Милли (конечный ролик; флэшбэк; камео)
- Сэр Роберт Норрамби (конечный ролик; флэшбэк; камео)

## Локации

- Остров Содор
- Водяная мельница
- Замок Ульфстед (конечный ролик; флэшбэк)

- Китай



<< Сезон 21 Сезон 22 Сезон 23 >>
| ||

| ||

#01 Отличная команда
|
#10 Экскурсионный поезд
|
#19 Циклон
|

#02 Новый друг
|
#11 Школа Дака
|
#20 Австралийское Рождество
|

#03 По расписанию
|
#12 В погоне за тигром
|
#21 Загадочное дело
|

#04 Слон спешит на помощь
|
#13 Невидимка
|
#22 Томас и дракон
|

#05 Секрет Ребекки
|
#14 Извинения принимаются!
|
#23 Просто друг
|

#06 Огни Болливуда
|
#15 Водяное колесо
|
#24 Где вагон?
|

#07 В поисках большой панды
|
#16 Чудесные фейерверки
|
#25 Лесной пожар
|

#08 Томас во дворце обезьян
|
#17 Сбежавший вагон
|
#26 Весёлый счёт
|

#09 Разноцветный паровозик
|
#18 Случай под Рождество
|
|
Дак (Всем паровозам вперёд)

В этой статье содержится информация о недавно выпущенном или ожидающем релиза продукте, которая может меняться с течением времени.
|


**Дак** (англ. *Duck*) - зелёный-танк паровоз, который работает и является локомотивом номер 8 на Северо-Западной железной дороге.

## Технические подробности

### Прототип

Дак основан на классе танковых паровозов Great Western Railway (GWR) 57xx class 0-6-0 с прямоугольным водяным танком и добавленными песочницами.

### Ливрея

Дак выкрашен в зелёный цвет с жёлтыми инициалами "GWR" по бокам водяных танков. Его номер (8), изображённый жёлтой краской, располагается в чёрном квадрате, обрамлённом жёлтым контуром, на боковых сторонах кабины. У него красные буферные бруски, серая ходовая пластина и жёлтые колёса.

## Появления

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Сезон 4**- ТВА

## Интересные факты

- С момента своего последнего появления в оригинальном мультсериале Дак претерпел несколько визуальных изменений:
- Его колёса теперь жёлтые, а не чёрные.
- Теперь у него жёлтые глаза.
- Его передний поручень исчез.
- У него остался только один клапан свистка.

- Дак — первый и на данный момент единственный персонаж в «
*Всем паровозам вперёд*», на корпусе которого присутствуют английские буквы. У всех остальных героев они были удалены и/или заменены пустыми табличками.

## Галерея

**Товары**

**Товары**
Клуб самого большого приключения (группа)

группе. Возможно, вы искали эпизод? |


**Клуб самого большого приключения** (англ. *Biggest Adventure Club*) — это группа, состоящая из главных героев сериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд». Её концепция была представлена в одноимённом эпизоде из первого сезона. Смотровая гора является штабом клуба и основным местом встреч его членов.

Группа начиналась с семи участников, и по мере развития сериала к ним добавлялись новые.

## История

Клуб был впервые основан Томасом, Перси и Карли как «**Большой клуб приключений**» (англ. *The Big Adventure Club*) перед экспедицией в старые шахты на поиски кристальной пещеры. Впоследствии Сэнди и Дизель, недовольные тем, что их оставили в стороне, формируют свой клуб, который называют «**Клубом больших приключений**» (англ. *The Bigger Adventure Club*). После извинений от Томаса два клуба объединились в общий Клуб самого большого приключения». В какой-то момент за кадром к клубу также присоединились Ния и Кана.

Позже клуб объявляет Смотровую гору своей штаб-квартирой после того, как её открыли Томас и Кана, последовав за радугой, которая вела на вершину горы.

Между первым и вторым сезонами к клубу присоединился Бруно.

В поисках источника загадочных явлений в старых шахтах клуб разделяется на две поисковые группы: "**пещерных ползунов**" (Ния, Дизель, Карли и Кана) и "**альпинистов-наблюдателей**" (Томас, Перси, Сэнди и Бруно). "Пещерные ползуны" отправились обследовать старые шахты, в то время как "альпинисты-наблюдатели" искали вход в шахты смотровой горы.

## Члены клуба

**Локомотивы:**

**Локомотивы:**

**Вагоны:**

**Вагоны:**

## Появления

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Сезон 1**- Клуб самого большого приключения, В погоне за радугой, Крушение тираннозавра и Прощай, машина для отпугивания призраков (без Каны)**Сезон 2**- Три с половиной месяца, Вонючий монстр (без Бруно), Морская лачуга Солти (без Бруно), Перси в середине (без Бруно) и Игра в ожидание**Сезон 3**- Бурный день Бруно

**Фильмы**

**2022**- Тайна на смотровой горе

## Интересные факты

- Бруно — единственный член клуба по нескольким пунктам:
- Единственный член клуба, не являющийся локомотивом.
- Единственный член клуба, не появлявшийся в первом сезоне.
- Единственный член клуба, отсутствующий в тематической песне сериала.
- Единственный мужской член клуба, созданный не Уилбертом Одри.


## Галерея

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**
Насосная тележка

**Ручная дрезина** (англ. *The Pump Trolley*) - железнодорожная дрезина с установленным ручным мускульным приводом, который вращают вручную для приведения в движение двумя людьми, стоящих по бокам привода.

В её дебютном появлении, ручную дрезину использовал старик Бейли для наблюдения за своей старой веткой, близлежащими сема и разрушенным виадуком. Однажды он на дрезине выдал Генри предупреждение, после того как зелёный паровоз случайно столкнул свои вагоны в овраг.

В CGI, ручную дрезину использовали рабочие для осмотра путей. Сэр Топхэм Хэтт и его помощники часто используют её в качестве частного вида транспорта, когда остальные паровозы заняты, особенно если нужно добраться на Туманный остров.

В поместье сэра Роберта Норрамби также находится старая неиспользуемая ручная дрезина, которой позже воспользовались двое грабителей для кражи короны Короля Годреда.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Сезон 5**- Генри и привидение**Сезон 6**- Секрет Солти**Сезон 14**- Лучшая железная дорога, Смельчак Перси, Звезда Кнепфорда, Безумный день, и Грязнуля Скрафф**Сезон 15**- Большой шар, Захватывающее приключение и Непослушный паровоз**Сезон 16**- Особенный день**Сезон 22**- Новый друг**Сезон 23**- Золотое сердце

## Интересные факты

- В модельных сериях ручная дрезина была намного больше, чем в CGI-серии.
- Реальная ручная дрезина однажды приняла участие в мероприятии «Дни с Томасом» на 10-летие мультсериала.
Падение ракеты

**Падение ракеты** (англ. *Rocket's Fall*) - тридцать пятый эпизод второго сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Когда Томас узнаёт, что ракета, которую он некогда помогал строить, наконец-то вернулась обратно на Землю, приземлившись в океане за пределами Содора, Булстроуд, Карли и команда экспертов работают над тем, как вытащить аппарат из воды, и паровозик хочет им в этом помочь!

## Персонажи

## Локации

- Пляж Норрамби
- Доки Брендама
- Путь на мысе
- Ремонтный двор Карли и Сэнди
- Харвик
- Мост Куиксдрау
- Викарстаун
- Саддери (упоминается)

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Миша Контрерас - Томас
- Скотт МакКорд - Солти
- Дженна Уоррен - Карли
- Брюс Доу - Гарольд
- Джейми Уотсон - Булстроуд и Скиф

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Аарон Бараши - Томас
- Гай Харрис - Солти
- Ева Мохамед - Карли
- Джей Армстронг - Гарольд и Скиф
- Уилл Харрисон-Уоллес - Булстроуд

## Интересные факты

- Данный эпизод является прямым продолжением второй серии первого сезона, «Томас-ракета».
- По неизвестным причинам телеканал Cartoonito выпустил эпизод на два дня раньше, то есть 22 мая 2023 вместо установленной даты трансляции 24 мая.

## Ляпы

- Когда Томас запрыгивает на борт Булстроуда, его номер на короткое время переворачивается.
The Thomas the Tank Engine Man

биографической книге. Возможно, вы искали документальный фильм? |




**The Thomas the Tank Engine Man** (рус. *Человек танк-паровозика Томаса*) — официальная книга-биография преподобного Уилберта Одри.

## Содержание

- Введение — "Отправные точки"
- Пролог — "Кабинет станционного смотрителя"
- Глава 1 — "Глаза, полные огонька"
- Глава 2 — "Я очень усердно работаю"
- Глава 3 — "Действительно очаровательный парень"
- Глава 4 — "На верном пути"
- Глава 5 — "Маленький паровозик по имени Эдвард"
- Глава 6 — "Дерзкий маленький паровозик"
- Глава 7 — "Великолепный красный паровоз"
- Глава 8 — "Открытие Содора"
- Глава 9 — "Расширение"
- Глава 10 — "Новые линии на старых линиях"
- Глава 11 — "Вперёд!"
- Глава 12 — "Всё меняется!"
- Глава 13 — "Конец пути?"
- Глава 14 — "Полный вперёд!"
- Глава 15 — "Действительно полезные паровозы"
- Глава 16 — "Пункты назначения"
- Эпилог — "Конец путешествия" (
*издание 2015 года*) - Благодарность (
*издание 2015 года*) - Оглавление

## Интересные факты

- Изначально книга была посвящена преимущественно жене и младшему брату Уилберта Одри. Обновлённое издание 2015 года было опубликовано в память о самом Уилберте и также посвящалось его младшей дочери Хилари Фортнам.
- 13 мая 1986 года Брайан Сибли выступил комментатором программы для BBC Radio 4 под тем же названием, которая была повторена 10 января 1987 года. Позже, 25 февраля 1995 года, на BBC 2 транслировался документальный фильм Николаса Джонса, также названный «The Thomas the Tank Engine Man». Фильм повторно транслировался два года спустя, 15 апреля 1997 года, в ознаменование кончины Уилберта Одри.
- Сэм Уилкинсон был отмечен за помощь Брайану в работе над обновлённым изданием, в то время как Джайлз Брандрет также внес свой вклад в написание предмисловия для книги.
- Lion Hudson (также известный как Lion Books) обратились к Брайану Сибли с просьбой помочь в переиздании данной книги после того, как Egmont Publishing отклонила его просьбу.
- Оригинальная книга была опубликована во время трансляции четвёртого сезона по телевидению в 1995 году.
- Перед публикацией книги на лондонском вокзале Чаринг-Кросс состоялась вечеринка, в которой в том числе участвовал Джонни Моррис.

## Ляпы

- В оригинальном издании фамилия Джорджа Карлина была ошибочно написана как "Карлинг". В обновлённом издании это было исправлено.
- Красный тендерный паровоз из рассказа «День Эдварда» был ошибочно назван Джеймсом.
Водяное колесо/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Водяное колесо__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**За кадром**

**За кадром**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

**Товары**

**Товары**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Водяное колесо__.
Дизель (Все паровозики мчатся вперёд)/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с **Дизелем**.

**Томас и его друзья: Всем паровозам вперёд**

Вентиляционные отверстия Дизеля забиты песком

Дизель со своей любимой маслёнкой "Расти"

Дизель с колокольчиком на сцепке

Дизель нарядился в цвета Фароны и Фредерико

Дизель в своей обычной ливрее в конце мультфильма «Гонка за кубок Содора»

Помятый буферный брус Дизеля

Дизель со сломанной сцепкой

**Короткометражные видеоролики**

Дизель в короткометражном видеоролике первого сезона

Дизель едет на боковых колёсах

Дизель с лампочкой на платформе

Дизель с конфетти на голове

**Остальное**

Дизель в тематической песне

Дизель ударился о колокол

**Промо-изображения**

**Другое**

Дизель в видеоигре «Вперёд, вперёд Томас!»

**Товары**

Гоночный Дизель Push Along

Радужный Дизель Push Along

Дизель со свиньями Push Along

Push Along «Смотровая гора»

Дизель с цветами Push Along Color Change

Ответственный Дизель Push Along Color Change

Motorized Дизель доставляет победу

Motorized Говорящий Дизель

Motorized Карнавальный Дизель

Motorized Дизель в глазури

Motorized Говорящий Дизель с загадочным грузом

Capsule Plarail Pull Along
Звонят колокола

**Звонят колокола** (англ. *Bells are Ringing*) — второй эпизод третьего сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Счастливый колокольчик Перси пропал, поэтому он и Томас пытаются разгадать тайну его исчезновения.

## Персонажи

- Томас
- Перси
- Ния
- Дизель
- Сэр Топхэм Хэтт
- Тесс (не говорит)
- Реджинальд (не говорит)
- Эдвард (камео)
- Гордон (камео)
- Джеймс (камео)
- Эмили (камео)
- Солти (камео)
- Дарси (упоминается)
- Фермер МакКолл (упоминается)

## Локации

- Келлстхорпская пристань
- Викарстаун
- Викарстаунский музей
- Викарстаунский мост
- Викарстаунский театр
- Викарстаунский маяк (упоминается)
- Викарстаунская площадь (упоминается)

- Ферма МакКолла
- Пил Годред
- Депо Тидмут
- Смотровая гора (упоминается)
- Шахты смотровой горы (косвенное упоминание)


## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Кай Харрис - Томас
- Чарли Зельцер - Перси
- Талия Эванс - Ния
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Брюс Доу - Сэр Топхэм Хэтт

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Шон Джеммет - Томас
- Оливер Милчард - Перси
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Том Дуссек - Сэр Топхэм Хэтт

## Интересные факты

- В данном эпизоде отмечается несколько первых вещей:
- Первое физическое появление Пил Годреда со времён тридцать второго эпизода первого сезона, «Сверхдлинный короткий путь».
- Это первый эпизод перезагрузки, в котором Солти появляется, но не говорит.

- Это одна из четырёх серий третьего сезона, сосредоточенных на теме еды и выпечки. Остальные — «
*Торт — это просто*», «*Проблемный пикник с пиццей*» и «*Запахи Содора*»[1].

## Ляпы

- В одном из кадров свисток Перси смещается за пределы его кабины.
- В начале эпизода с Гордоном в Келлстхорпе происходит сразу два ляпа:
- Он включает свисток, но пар из него не выходит.
- Его тендер проходит через платформу.

- Два ляпа происходят с Перси, когда он находится в Викарстауне позади Нии:
- Он включает свисток, от которого не исходит ни звука, ни пара.
- Он говорит «Хм...», но его губы не двигаются.

- Когда Джеймс уезжает, пар выходит из его тендера.
- В одной из сцен на ферме МакКолла окна Нии отсутствуют. Но когда Томас проходит мимо неё и Перси, окна волшебным образом появляются снова.
- Когда Гордон проезжает через перекрёсток, у его последнего хоппера с песком нет задних буферов.

## Примечания



<< Второй сезон Третий сезон
| ||

| ||

#01 Что это жужжит?
|
#10 Друг на замену
|
#19 Ночные огни
|

#02 Звонят колокола
|
#11 Торт — это просто
|
#20 Ради любви или грязи
|

#03 Абрака-Дизель
|
#12 Профессиональная команда
|
#21 Утиная дилемма Перси
|

#04 Перегруженность
|
#13 Проблемный пикник с пиццей
|
#22 Всё для гнезда
|

#05 Прекрасный беспорядок Сэнди
|
#14 Путешествие с Теренсом
|
#23 Зимние игры
|

#06 Зелёный сюрприз Нии
|
#15 Переход для крабов
|
#24 Случайный плохой парень
|

#07 Утка, утка, ух!
|
#16 Вождение Уинстона
|
#25 Фермерский рынок… на колёсах!
|

#08 Чух-чух заезд
|
#17 Самая медленная гонка в мире
|
#26 Запахи Содора
|

#09 Маленькая проблема Перси
|
#18 Бурный день Бруно
|
|
Клубничная роща

Клубничная роща (англ. Strawberry Grove) - станция на железной дороге Скарлоуи, расположенная между Рамблином Бридж и карьером Голубой Горы. Дункану однажды, надо было доставить орган в школу, но он потерял свой свисток и использовал орган вместо него. И она была его последняя станция.

Две станции, похоже, представляют Клубничная роща: одна имеет деревянное здание и расположена рядом с мостом, а другая имеет каменное здание и поблизости находится депо. В настоящее время неизвестно, какой из них на самом деле является Клубничная роща, поскольку Дункан доставляет грузовики обоим в «Неисправных свистках», единственном эпизоде, в котором он упоминается.

Каменное здание вокзала основано на станции Esgairgeiliog железной дороги Коррис, хотя и зеркально. Ульфстед Роуд основана на той же станции из сериала «Железнодорожные истории».

Галерея

Томас и его друзья

Модельные серии

Расти проезжает деревянную станцию в шестом сезоне
Майк/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с **Майком**.

**Железнодорожные истории**

**Основные книги**

Майк в Железнодорожных историях

Майк отбывает с пассажирским поездом

Майк лишается свистка после неудачной попытки прогнать корову с путей

Майк везёт пассажирский поезд мимо сошедшего с рельсов Рекса

Майк и Рекс обсуждают слухи, что

Джок будет построен из Берта

**Остальное**

Майк в книге «*Знаменитые локомотивы*»

**Другое**

Прототип Майка, Ривер Майт

Ривер Майт в образе Майка на туристическом мероприятии «

Дни с Томасом»

**Товары**

Прототип Wooden Railway 1998 года

Wooden Railway (оригинал)

Коллекционная карточка Wooden Railway

Коллекционная карточка Take Along

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

Свисток и предохранительный клапан Майка

Место для машиниста Майка

Майк пытается прогнать корову

**Промо-изображения**

Промо Томаса с Майком, Рексом и Бертом

**Другое**

Японское промо-арт (вид спереди)

Японское промо-арт (вид сбоку)

Майк с Рексом и Бертом в игре «Угадай кто?»

**Товары**

Прототип Wooden Railway 2015 года
Настоящий номер один

**Настоящий номер один** (англ. *The Real Number One*) - двадцать четвертый эпизод первого сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Когда номер Томаса покрывается краской, комментарий Дизеля, что он больше не паровоз №1, заставляет его сомневаться в себе.

## Персонажи

- Томас
- Гордон
- Перси
- Дизель
- Кана
- Карли
- Сэнди
- Вредные вагоны
- Сэр Топхэм Хэтт
- Джеймс (камео)
- Фермер МакКолл (упоминается)

## Локации

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Миша Контрерас - Томас
- Нил Кроун - Гордон
- Чарли Зельцер - Перси
- Шомой Джеймс Митчелл - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди
- Кори Доран и Джейми Уотсон - Вредные вагоны
- Брюс Доу - Сэр Топхэм Хэтт

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Аарон Бараши - Томас
- Уилл Харрисон-Уоллес Гордон
- Генри Шарль - Перси
- Генри Харрисон - Дизель
- Ева Мохамед - Карли
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Холли Диксон - Сэнди
- Джей Армстронг - Вредные вагоны
- Брюс Доу - Сэр Топхэм Хэтт

## Интересные факты

- Сокрытие номера Томаса за краской напоминает похожую сцену из полнометражного фильма «Легенда Содора о пропавших сокровищах».
- Кроме смеха, у Сэнди в данном эпизоде нет никаких реплик.
- Это последний эпизод, снятый исключительно Джейсоном Грохом. Начиная с серии «Американские горки» он работает в соавторстве с Шоном Джеффри.

## Ляпы

- Томас приезжает в Викарстаун по пути справа от платформы. где стоит сэр Топхэм Хэтт, но когда последний достаёт фонарь, Томас перемещается на левый путь от платформы и разворачивается.
Водяные цистерны

**Водяные цистерны** (англ. *Water Tankers*) используются для транспортировки воды.

## Технические подробности

### Прототип

Эти цистерны основаны на 14-тонных вагонах-цистернах довоенных времён, которые до настоящего времени распространены в большинстве регионов.

### Ливрея

Водяные цистерны окрашены в небесно-голубой цвет. В некоторых ассортиментах товаров на боках белыми буквами написано «ВОДА».

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**
Дак в воде/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Дак в воде__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

**Остальное**

**Остальное**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Дак в воде__.
Клубничное поле

**Клубничное поле** - поле, расположенное возле развилки на коротком пути Томаса в Норрамби.

## Появления

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Клубничное поле** - поле, расположенное возле развилки на коротком пути Томаса в Норрамби.