Красный шар

**Красный шар** (англ. *The Red Balloon*) - песня из седьмого сезона, посвящённая воздушному шару. Мелодия основана на его теме.

## Текст песни

- There's so much to see on the Island of Sodor
- Waterfalls and windmills, valleys of green
- All this and more on the Island of Sodor
- Colourful carpet for all to see

- People happily ride round the Island
- Flying so high in a big red balloon
- From mountains high and down to the seaside
- Everyone wishing they'll all come back soon

- High in the red balloon
- Up above looking down on everyone
- You can touch the moon
- High in the red balloon
- Floating and spinning and climbing and rising
- Way up high, look see the red balloon

- Float over castles and church spires below them
- Cricket being played on the quaint village green
- Everyone waves at the big red balloon
- Prettiest picture they've ever seen

- James sees the red balloon
- Floating high, wishing he could be like him
- High in the sky
- He waits where the river bends
- Waiting to see his friend, hoping he will come again
- Wishing and hoping and waiting and dreaming of flying high
- Just James and the red balloon
- James and the red balloon

## Персонажи

- Томас
- Джеймс
- Перси
- Дак
- Дональд
- Степни
- Скарлоуи
- Питер Сэм
- Энни и Кларабель
- Берти
- Балджи
- Бабочка Медведица
- Сэр Топхэм Хэтт
- Леди Хэтт
- Стивен Хэтт
- Джим Коул
- Викарий Веллсворта
- Фермер Троттер
- Нэнси
- Крикетный клуб Элсбриджа
- Пилот Бабочки Медведицы

## Локации

- Драйо
- Аэродром Драйо
- Старый эстакадный мост
- Башенная ветряная мельница
- Водяная мельница
- Рамблин Бридж
- Тидмутский пляж
- Рыбацкая деревня
- Мост Ренеаса
- Депо Тидмут
- Ж/Д мастерская
- Парк слона
- Замок Саддери
- Крикетное поле Элсбриджа
- Мост Балджи
- Поле Балджи
- Содорский замок

## Эпизоды

- Поезд останавливает игру
- Сделай кого-нибудь счастливым
- Джеймс и красный шарик
- Новые вагоны Эмили
- Духовой оркестр Эдварда
- Слон-беглец
- Гарольд и летающая лошадь
- Торжественное открытие
- Самый красивый паровоз

## Удалённые сцены

**Джеймс и красный шарик:**- Удалённая сцена с Джеймсом на станции Драйо с изменением движения его глаз после слов толстяка-инспектора, что отдыхающие поедут домой на поезде.
- Удалённая сцена полёта воздушного шара над водяной мельницей.
- Удалённая сцена полёта воздушного шара над маяком.
- Удалённая сцена полёта воздушного шара высоко в небе.

**Новые вагоны Эмили:**- Зеркальная сцена с Томасом, Энни и Кларабель, проезжающими мимо замка Саддери, над которым в этот момент пролетает воздушный шар.

**Слон-беглец:**- Удалённая сцена полёта воздушного шара над парком слона.

**Торжественное открытие:**- Удалённая сцена подъема в небо воздушного шара.
- Удалённая сцена полёта воздушного шара над старым мостом, по которому в это время проезжает Скарлоуи.
- Расширенная сцена полёта воздушного шара над Скарлоуи.
- Удалённая сцена полёта воздушного шара над Питером Сэмом.

**Самый красивый паровоз:**- Удалённая сцена с Джеймсом, тянущим два товарных вагона, в то время как над ним пролетает воздушный шар.

**Неизвестно:**- Удалённая сцена, в которой Джеймс любуется на воздушный шар с набережной содорского замка.


## Интересные факты

- В песне используются отредактированные сцены из эпизода «Поезд останавливает игру». В одной из них воздушный шар летит над крикетным полем, а в другой улыбающиеся члены крикетного клуба машут воздушному шару.

## Ляпы

- В одном из кадров Джеймс любуется на воздушный шар с набережной замка Хавин Доорея, расположенного на железной дороге Скарлоуи, но по этой набережной проходит узкая колея, а Джеймс работает на стандартной колее.