Питер Сэм и хозяйка магазина

**Питер Сэм и хозяйка магазина** (англ. *Peter Sam and the Refreshment Lady*) - седьмой эпизод четвёртого сезона, основанный на одноимённом рассказе из книги «Четыре маленьких паровозика» цикла Железнодорожных историй.

## Сюжет

Сэр Хэндел плохо себя вёл, поэтому толстый инспектор оставил его на несколько дней в депо. Теперь Питер Сэм в одиночку заправляет железной дорогой Скарлоуи и чрезвычайно волнуется из-за своей новой должности, пренебрегая просьбой Скарлоуи не суетиться и сохранять спокойствие. Однажды утром Питер Сэм опаздывает в Крован Гейт. Ожидавший у платформы Генри грозится уехать без его пассажиров, если такое вновь повторится. Втайне обеспокоенный, паровозик меняет настрой и возвращается к работе в положительном расположении духа. Он распевает песни во время поездки, а довольные вагоны охотно следуют за ним.

Позже в тот же день Питер Сэм делает плановую часовую остановку на станции у озера. Его экипаж покупает чай и пирожные в местном магазине-закусочной. Хозяйка данного магазина каждый день уезжает на обратном поезде домой после завершения своей смены. Время шло, у Питера Сэма начались первые ноты беспокойства о повторном опоздании к Генри. Машинист и кочегар локомотива вернулись на борт, хозяйка магазина направлялась к поезду, как вдруг Питер Сэм внезапно трогается с места; он был уверен, что слышал свисток проводника, проводник же в свою очередь называет причиной его нетерпеливость. Так или иначе, поезд покинул станцию раньше времени. Вагоны в срочном порядке предупреждают его, что хозяйка магазина осталась позади. Это заставляет его остановиться и позволить женщине сесть на поезд.

Опасаясь не успеть вовремя, Питер Сэм спешит обратно в Крован Гейт так быстро, как только может. К его большому облегчению, по приезду на конечную станцию он обнаруживает, что Генри всё ещё находится там. Разъярённая хозяйка магазина требует объяснений, почему паровозик оставил её позади. Однако, узнав, в чём дело, она смеётся и объясняет, что Генри просто подшутил над ним; он просто не может уехать отсюда без пассажиров, так как они делают пересадку. Преисполнившись ярости, Питер Сэм решает высказать Генри всё, что о нём думает, но Генри уже уезжает, посмеиваясь.

## Персонажи

- Генри
- Скарлоуи
- Сэр Хэндел
- Питер Сэм
- Хозяйка магазина
- Узкоколейные пассажирские вагоны (говорят только синие)
- Сэр Топхэм Хэтт (не говорит)
- Томас (камео)
- Ренеас (камео)
- Дункан (камео)
- Энни и Кларабель (камео)
- Иеремия Джоблинг (камео)
- Стивен Хэтт (камео)
- Джим Коул (камео)
- Мистер Хью (камео)
- Фермер Троттер (камео)
- Маленький мальчик (камео)
- Менеджер Средне-Содорской железной дороги (камео)
- Член железнодорожного общества (камео)
- Гордон (камео лица)

## Локации

- Крован Гейт
- Путь вдоль горного склона
- Озёрная долина
- Лесной путь
- Хавин Дуйей
- Лейксайд
- Виадук Ренеас
- Скарлоуи (флэшбэк)
- Туннель Ренеас (удалённая сцена)

## Интересные факты

- Используются стоковые кадры из предыдущего эпизода.
- На озере рядом со станцией появляется модифицированный персонаж другого британского мультсериала «TUGS» (рус.
*Буксиры*), а именно колёсный пароход-буксир по имени О. Джей, теперь известный как «Lakesider III». В японской журнальной адаптации эпизода говорится, что он говорит при помощи речевого пузыря, хотя его в принципе не подразумевают одушевлённым. - Короткая речёвка Питера Сэма ("Я — Питер Сэм, я по рельсам бегу") является пародией на британскую песню 1840-х годов «
*Skip to My Lou*». - Это единственная говорящая роль хозяйки магазина вплоть до восьмого эпизода из седьмого сезона, «Кафе для буфетчицы».
- В данном эпизоде отмечается последняя говорящая роль узкоколейных пассажирских вагонов.
- Две модели узкоколейных пассажирских вагонов из данного эпизода в настоящее время принадлежат пользователю Twitter ThomasTankMerch.

## Ляпы

- В двух кадрах у Генри печальное лицо Гордона. Из-за этого между глазными яблоками Генри и вырезами лица ясно видны большие щели, так как глазной механизм Гордона имеет несколько иное положение, нежели у Генри. Также это первый раз, когда его можно увидеть с лицом, принадлежащим большому синему паровозу.
- Когда Питер Сэм поёт, его глаза скашиваются.
- Когда Питер Сэм пересекает виадук, можно увидеть край макета.
- Когда Питер Сэм преждевременно покидает Лейксайд, можно заметить деревянный столб, толкающий поезд.
- На протяжении всего эпизода у вагонов Питера Сэма постоянно появляются и исчезают лица.
- Когда хозяйка магазина выходит к Питеру Сэму в Крован Гейте, по соседнему пути проезжает Дункан с вереницей сланцевых вагонеток, хотя он был привезён на Содор только после несчастного случая Питера Сэма в эпизоде «Наконец дома».
- Когда Питер Сэм разговаривает с хозяйкой магазина в конце, над его лицом виднеется голубая лента.

<< Сезон 3 Сезон 4 Сезон 5 >>
| ||

| ||

#01 Дедпуфф
|
#10 Рок-н-ролл
|
#19 Генри и слон
|

#02 Спящая красавица
|
#11 Необыкновенная труба
|
#20 Поддержка Тода
|

#03 Бульдог
|
#12 Паровой каток
|
#21 Глаза быка
|

#04 Ты не победишь
|
#13 Пассажиры и полировка
|
#22 Томас и специальное письмо
|

#05 Четыре паровозика
|
#14 Доблестный старый паровоз
|
#23 Вёдра с краской и королева
|

#06 Плохой день для Сэра Хэндела
|
#15 Расти спешит на помощь
|
#24 Рыба
|

#07 Питер Сэм и хозяйка магазина
|
#16 Томас и Степни
|
#25 Специальный аттракцион
|

#08 Платформы!
|
#17 Поезд останавливает игру
|
#26 Осторожно с велосипедом
|

#09 Наконец дома
|
#18 Вышел из строя
|
|