d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Бренда

**Бренда** (англ. *Brenda*) - бирюзово-синий бульдозер, который работает в Содорской Строительной Компании. Она является вторым самым новым членом команды.

## Биография

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

Бренда впервые появляется, когда она с другими членами стройкомпании приехали на Стефано в Италию, и находящийся там Томас, который до этого момента был незнаком с Брендой, представил их Джине. Бренда и другие члены компании прибыли, чтобы помочь Эстер.

Позднее на Содоре Бренда убрала со строительной площадки камень для фундамента новой больницы Веллсворта, думая, что Макс и Монти нарочно свалили его здесь. Когда Макс и Монти вернулись, увязнув в грязи по дороге на свалку, когда Бренда запретила им проезжать через строительную площадку, она осознала свою ошибку. С помощью других членок стройкомпании она перевезла камень обратно на стройплощадку. Как только фундамент был готов, она аккуратно разровняла его.

## Характер

Бренда одновременно дружелюбна и сильна. Она очень аккуратна и идёт на многое, чтобы помешать кому-нибудь или чему-нибудь испортить выровненный ей участок, особенно Максу и Монти. Она очень гордится своей работой, и мисс Дженни замечает, что «никто не ровняет землю лучше, чем наша Бренда». Она легко принимает разные предположения, если речь заходит о неровной почве, но в конце концов извиняется, когда узнаёт правду.

## Технические подробности

### Прототип

Прототипом Бренды является гусеничный бульдозер D9H.

### Ливрея

Бренда окрашена в синий цвет с бледно-жёлтой кабиной. Её номер 24 изображён на синей секции позади кабины соответствующим жёлтым цветом.

## Появления

**Томас и его друзья**

## Интересные факты

- Бренда является единственным членом Содорской Строительной Компании, который не был придуман автором спин-оффа, Филом Ферле.
- Бренда - единственный член компании, у которого нет товаров.
- Бренда была изменена с её прототипа:
- Её кабина и окна намного больше.
- Её дымовая труба выше и тоньше.
- Её лезвие ковша более тонкое и прямоугольное.
- Менее выставлен её двигатель.
- У неё есть фары по обе стороны лица.
Добро пожаловать на остров Содор, Сэм!

Тема этой статьи не найдена или еще не существует на русском языке. Поэтому информация может не точно отражать официальную русскую версию, если она существует. |


**Добро пожаловать на остров Содор, Сэм!** (англ. *Welcome to the Island of Sodor Sam!*) - видео, вышедшее в 2015 году на сайте игрушек "Wooden Railway" и на официальном YouTube-канале, рекламируя вышедшую книгу "Sam and the Great Bell".

## Действующие лица

- Томас (не говорит)
- Гордон (не говорит)
- Хиро (не говорит)
- Коннор (не говорит)
- Сэм (не говорит)
- Генри (видеоматериал; камео)
- Джеймс (видеоматериал; камео)
- Дак (видеоматериал; камео)
- Портер (видеоматериал; камео)
- Солти (видеоматериал; камео)
- Люк (видеоматериал; камео)
- Милли (видеоматериал; камео)
- Энни и Кларабель (видеоматериал; камео)
- Крэнки (видеоматериал; камео)
И жили они долго и счастливо/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ И жили они долго и счастливо__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Удалённые, расширенные и альтернативные сцены**

**Удалённые, расширенные и альтернативные сцены**

**Антракт-клипы**

**Антракт-клипы**

**Звуковые дорожки**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

**За кадром**

**За кадром**

**Производство**

**Съёмки**

**На макете**

**На макете**

**Дубли**

**Дубли**

**Другое**

**Другое**
Кора

**Кора** (англ. *Cora*) - ремонтный фургон, а по-совместительству бригадник, работающий на железной дороге Скарлоуи. Ранее находилась во владении Средне-Содорской железной дороги.

## Биография

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

Кора была построена компанией Falcon Works для работы на Средне-Содорской железной дороге в качестве ремонтного фургона, хотя некоторое время она также служит бригадником Стюарта. После банкротства и закрытия железной дороги в 1947 году её приобретает худой инспектор. На новом рабочем месте заметно входит в роль бригадника, используясь всякий раз, когда Беатрис занята, хотя вскоре после прибытия Миллисента в 1955 году постепенно возвращается к своему прежнему использованию.

Питер Сэм упоминает её в разговоре со Скарлоуи, когда последний вернулся на службу в 1958 году. Затем маленький старый паровозик берёт Кору и рабочих, чтобы выручить Дункана, который застрял в туннеле из-за исполнения "рок-н-ролла". Помогая Дункану добраться до дома, Скарлоуи оставляет Кору на запасном пути, чтобы рабочие укрепили туннель.

Джордж однажды протаранил Кору во время обмена оскорблениями с Сэром Хэнделом около Крас-най-Кёрна. Позднее Дункан берёт Кору, чтобы рабочие наладили сошедший с рельсов вагон из поезда Скарлоуи.

## Характер

О Коре известно не так много, хотя можно предположить, что она состоит на дружеской ноге с Питером Сэмом, будучи его временным бригадным фургоном.

## Технические подробности

### Прототип

Кора основана на тормозном вагоне с железной дороги Корриса, который сейчас работает на Талиллинской железной дороге.

### Ливрея

Кора выкрашена в голубой цвет железной дороги Скарлоуи с белыми инициалами "**SR**" в правом нижнем углу по бокам корпуса. У неё белая крыша, чёрные буферные бруски и серебряные буфера.

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Маленький старый паровозик**- Платформы! (камео), Наконец дома (не говорит) и Рок-н-ролл (камео)**Доблестный старый паровозик**- Паровой каток (камео) и Пассажиры и полировка

**Сопутствующие тома**

**1972**- Железнодорожные истории: Сборник сюрпризов**1976**- Знаменитые локомотивы**1987**- Остров Содор: его жители, история и железные дороги (упоминается)**2005**- Содор: чтение между строк (упоминается)

## Интересные факты

- Оригинальная модель Коры преподобного Уилберта Одри сейчас выставлена напоказ в музее узкой колеи в Тивине, Уэльс.
- Кора легка в основу модельки голубого узкоколейного фургона Bachmann 009, хотя рассматриваемая модель больше напоминает фургон железнодорожной дороги Линтона и Барнстапла и не имеет ни имени, ни лица.
- С разрешения Кристофера Одри Кора была представлена в информационном бюллетене железной дороги Корриса, известном как «Corris-Pondent». Кора описывается как тормозной вагон, в какой-то момент проданный Талиллинской железной дороге.

## Галерея

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Основные книги**

**Остальное**

**Другое**

**Другое**
Нед/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ Недом__.

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Модельные серии**

**Промо-изображения**

**За кадром**

**Другое**

**Другое**

**Товары**

**Товары**
Паровоз экономии

**Экономичный паровоз** (англ. *The Austerity Engine*) — седельный танковый паровоз Austerity, который толстый инспектор намеревался приобрести для Северо-Западной железной дороги.

## Биография

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

Сэр Топхэм Хэтт чувствовал, что ему нужен дополнительный локомотив (в частности, 0-6-0ST Austerity), небольшой, но мощный и экономичный, чтобы оказывать дополнительную помощь на ветке Тидмут-Арльсбург (или где-либо ещё), поскольку Дональд и Дуглас были перегружены работой в напряжённое время.

Чтобы оценить возможности такого локомотива, в 1993 году он временно одалживает Уилберта у железной дороги Динского леса. Когда время его визита подошло к концу, толстый инспектор говорит Уилберту, что знает, где можно приобрести ещё один такой же паровоз. Больше о нём ничего неизвестно.

## Технические подробности

### Прототип

Экономичный паровоз основан на Austerity 0-6-0ST. Данный тип был разработан компанией Hunslet в 1943 году для использования в военных целях. После окончания Второй Мировой войны серия седельных паровозов продолжала производиться и эксплуатироваться на различных промышленных предприятиях вплоть до 1964 года. Неизвестно, какой фирме принадлежал этот конкретный паровоз и когда он был построен. .

Уилберт и Шестнадцать также относятся к данному классу. Некоторые другие представители класса фигурировали в сегментах японского спецвыпуска «Томас и путешествие по Великобритании».

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Лесной паровоз Уилберт**- Каша Перси (упоминается) и Гениальная идея (косвенно упоминается)

**Сопутствующие тома**

**2005**- Содор: чтение между строк (упоминается)**2007**- Паровозик Томас: Новая Коллекция (упоминается)

## Интересные факты

- Кристофер Одри упомянул, что экономичный паровоз должен был стать одним из множества паровозов Austerity 0-6-0ST, ожидающих восстановления по всей Англии. Из-за этого многие люди часто принимали его за Барри, хотя эти двое, как позже подтвердилось, принадлежали к разным классам и были задуманы в разное время.
- Хотя это и не подтверждено, вполне возможно, что Шестнадцать собирался стать экономичным паровозом, поскольку неясно, был ли он основан на каком-либо реальном локомотиве своего класса.

- У Уилберта Одри была модель паровоза Austerity под названием «
**Warrington**», которая выполняла роль запасного локомотива на макете фаркуарской ветки в случае, если во время выставки какой-либо другой паровоз выйдет из строя. Маловероятно, что данная модель в будущем должна была перевоплотиться в экономичный паровоз, поскольку реальный Warrington сохранился и работает на исторической железной дороге.
Прадедушка Хэтт

**Прадедушка Хэтт** (англ. *Great-Grandfather Hatt*) - является прадедом сэра Бертрама Топхэма Хэтта и основателем Северо-Западной железной дороги. На викарстаунской площади установлена его статуя, вырезанная из чистого итальянского мрамора.

Однажды Томасу и Бруно пришлось доставить его мраморную статую в Викарстаун, однако из-за игнорирования Томасом советов тормозного вагона в цилиндре статуи образовалась трещина, которая по мере продвижения начала разрастаться, и когда поезд наконец добрался до Викарстауна, мраморный цилиндр полностью разрушился. По предложению Бруно сэр Топхэм Хэтт подарил статуе свой собственный цилиндр, который ранее принадлежал его прадедушке[1].

## Появления

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Сезон 1**- Шляпа сэра Топхэма Хэтта (косвенное упоминание)**Сезон 2**- Ради всего мраморного (статуя)

## Галерея

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Промо-изображения**

## Примечания

- ↑ AEG S2 №32 «Ради всего мраморного»

Эта статья недоделана, вы можете помочь дополнив её. |
Рождество для кенгуру

**Австралийское Рождество** (англ. *Kangaroo Christmas*) - двадцатый эпизод двадцать второго сезона.

## Сюжет

Томас проводит Рождество в Австралии и очень разочаровывается отсутствием снега из-за жаркой погоды. Он приободряется, когда маленькая девочка по имени Мадлен показывает ему своего игрушечного кенгуру, которого ей подарил Санта-Клаус. Пока Мадлен помогала отцу, настоящая взрослая самка кенгуру принимает игрушку за своего пропавшего детёныша. Томас пытается догнать кенгуру, но безуспешно.

Позже Томас находит потерявшегося кенгурёнка около железнодорожных путей и просит Айлу помочь привести маму-кенгуру к поезду. Мама-кенгуру воссоединяется со своим детёнышем, и Мадлен отмечает, что на следующее Рождество она попросит у Санта-Клауса настоящего кенгуру. Вскоре благодаря Томасу Мадлен и её родители воссоединяются с остальными членами семьи, а паровозик понимает, что в Рождестве главное вовсе не снег, а отметить его вместе со своими близкими.

## Персонажи

- Томас
- Шейн
- Обри и Эйден
- Айла
- Мадлен
- Родители Мадлен
- Машинист Томаса
- Кочегар Томаса
- Санта-Клаус (упоминается)

## Локации

## Актёры озвучивания

**Великобритания, Австралия, Новая Зеландия, Малайзия и ЮАР:**

**Великобритания, Австралия, Новая Зеландия, Малайзия и ЮАР:**

- Джон Хаслер - Томас
- Шейн Джейкобсон - Шейн
- Женевьева МакКарти - Обри
- Тим Бэйн - Эйден и отец Мадлен
- Рейчел Миллер - Айла и Мадлен
- Тереза Галлахер - Мать Мадлен

**США и Канада:**

**США и Канада:**

- Джозеф Мэй - Томас
- Шейн Джейкобсон - Шейн
- Женевьева МакКарти - Обри
- Тим Бэйн - Эйден и отец Мадлен
- Рейчел Миллер - Айла и Мадлен
- Тереза Галлахер - Мать Мадлен

**Россия:**

**Россия:**

- Прохор Чеховской - Томас
- Денис Беспалый - Шейн и отец Мадлен
- Ольга Кузнецова - Обри, Айла, Мадлен и мать Мадлен
- Антон Савенков - Эйден

## Интересные факты

- По производственному заказу это пятнадцатый эпизод двадцать второго сезона.
[1] - Это единственный рождественский эпизод, действие которого происходит за пределами Содора.
- Мадлен была названа в честь дочери автора сценария эпизода, Тима Бэйна.
- В этом эпизоде отмечается последнее появление Айлы в мультсериале.

## Внешние ссылки

<< Сезон 21 Сезон 22 Сезон 23 >>
| ||

| ||

#01 Отличная команда
|
#10 Экскурсионный поезд
|
#19 Циклон
|

#02 Новый друг
|
#11 Школа Дака
|
#20 Австралийское Рождество
|

#03 По расписанию
|
#12 В погоне за тигром
|
#21 Загадочное дело
|

#04 Слон спешит на помощь
|
#13 Невидимка
|
#22 Томас и дракон
|

#05 Секрет Ребекки
|
#14 Извинения принимаются!
|
#23 Просто друг
|

#06 Огни Болливуда
|
#15 Водяное колесо
|
#24 Где вагон?
|

#07 В поисках большой панды
|
#16 Чудесные фейерверки
|
#25 Лесной пожар
|

#08 Томас во дворце обезьян
|
#17 Сбежавший вагон
|
#26 Весёлый счёт
|

#09 Разноцветный паровозик
|
#18 Случай под Рождество
|
|
Снежное место, как дома

**Снежное место, как дом** (англ. *There's Snow Place Like Home*) - первая песня из девятнадцатого сезона. Слова песни были написаны компанией Eggplant LF, и она в свою очередь была исполнена Кейси Маньеркой и Терри Томпкинсом.

## Текст песни

- I'll be home for Christmas
- No matter how much it snows
- The tracks are clear and I'm getting near
- 'Cause there's snow place like home

- The trains are busy with a special load
- Everyone I know is going home
- The snow is falling
- There's a chill in the air
- Christmas songs are heard everywhere
- Festive decorations
- They merry up the station
- The bells are all ringing
- Carolers will be singing

- I'll be home for Christmas
- No matter how much it snows
- The tracks are clear and I'm getting near
- 'Cause there's snow place like home

- Emily is planning so much to do
- Gifts and cards and ribbons and parties too
- Thomas moving fast with a smile on his face
- Gettin' everybody to their favourite place

- Festive decorations
- They merry up the station
- The bells are all ringing
- Carolers will be singing

- I'll be home for Christmas
- No matter how much it snows
- The tracks are clear and I'm getting near
- 'Cause there's snow place like home

## Персонажи

- Томас
- Эдвард
- Джеймс
- Перси
- Дак
- Эмили
- Уифф
- Скрафф
- Коннор
- Дизель
- Солти
- Пакстон
- Энни и Кларабель
- Кевин
- Крэнки
- Большой Микки
- Сэр Топхэм Хэтт
- Леди Хэтт
- Стивен Хэтт
- Бриджет Хэтт
- Долджер Хэтт
- Содорский духовой оркестр
- Мэр Содора
- Герцог и герцогиня Боксфордские
- Мистер Персиваль
- Сэр Роберт Норрамби
- Наблюдатель за птицами
- Учительница

## Локации

## Эпизоды

- Последний поезд перед Рождеством
- Идеальный подарок
- Рождество с привидениями
- Снегопад
- Содорское чудовище
- Рождественская посылка

## Интересные факты

- Эта песня показывалась на телевидении перед трансляцией эпизода «Рождество с привидениями» в День подарков 2016 года.
Автомобильный мост над путями

**Автомобильный мост над путями** (англ. *Road and Rail Runby and Road Bridge*) - автомобильный мост, проложенный над путями кольцевой ветки, после которого дорога поворачивает и идёт прямо параллельно рельсам. Ветряная мельница, сигнальная будка и запасной путь находятся неподалёку. Томас и Берти часто начинают отсюда свои гонки.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Сезон 8**- Томас и трубач**Сезон 19**- Два колеса лучше, Томас и ребёнок и Другая сторона горы**Сезон 20**- Глупые шалости и Как аукнется, так и откликнется**Сезон 21**- Остановки по требованию**Сезон 22**- Извинения принимаются!, Загадочное дело и Весёлый счёт**Сезон 23**- Командная работа (фэнтези)**Сезон 24**- №12 и Дорожный локомотив Клео

**Фильмы**

**2015**- Легенда Содора о пропавших сокровищах**2016**- Большая гонка**2018**- Кругосветное путешествие!

## Интересные факты

- Оригинальная модель моста из 8 сезона позже была использована в качестве моста Баллаху и туннеля Кросби.
- В фильмах «Легенда Содора о пропавших сокровищах» и «Большая гонка», между рельсами и дорогой росли деревья, но в фильме «Кругосветное путешествие!» и обычных сериях деревьев не было.
Бренда/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __Брендой__.

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Остальное**

**Промо-изображения**

**Другое**

**Другое**

**Товары**

**Товары**
Двойной Фейрли

Тема этой статьи не найдена или еще не существует на русском языке. Поэтому информация может не точно отражать официальную русскую версию, если она существует. |


**Ливингстон Томпсон** (англ. *Merddin Emrys*) - двухсторонний паровоз. Он принадлежит железной дороге Фестиниог.

Он появился только в 1979 годовой истории где видно, что он тянет пассажирский поезд.

Он - брат-близнец Майти Мака только зелёный.
Доброе дело

**Основная страница**




**Доброе дело** (англ. *Henry's Good Deeds*) - восемнадцатый эпизод тринадцатого сезона.

## Сюжет

Содорская канарейка, редкая птица, вернулась на остров Содор, поэтому паровозы должны перевозить посетителей, чтобы увидеть её. Заданием Генри было забрать шест с гнездом и отвезти его в Бухту Блафф. Во время своего путешествия, Генри останавливается, когда он видит, что Томас остановился, чтобы позволить фермеру МакКоллу и его овцам перейти через железную дорогу. Фермер МакКолл говорит спасибо Томасу за доброе дело, из-за чего Генри тоже хочет сделать доброе дело.

Генри продолжает путешествие, когда он видит свиней стоящих у линии. Он предполагает, что свиньи хотят перебежать дорогу и порезвиться в грязи на другой стороне линии. Так, Генри остановился, а затем, свиньи перебежали через пути, и резвились в грязи, к неудовольствию фермера Троттера, так как он хотел, чтобы его свиньи были чистыми на ярмарке. Генри чувствует себя плохо и пытается загладить свою вину путём реверсирования чтобы позволить свиньям больше места обратно перебежать дорогу. Однако, его шипение заставляет свиней впасть в панику и опрокинуть ящики с яблоками на рельсы, когда Томас прибывает в противоположном направлении, с пассажирами на борту Энни и Кларабель. Так как свиньи едят яблоки, Томас не может двигаться.

Генри решает отвезти орнитологов Томаса в Фенландские поля, где была Содорская канарейка. Однако, по прибытии на Фенландские поля, Генри даёт свисток, пугая Содорсую канарейку так сильно, что она улетает. Из-за этого Генри почувствовал себя хуже, чем когда-либо, и он до сих пор не доставил шест с гнездом в Бухту Блафф.

На пути к Бухте Блафф, Генри видит как птичка села на его левый буфер, давая Генри прокатить её до Бухты Блафф. К удивлению Генри, он привёз Содорсую канарейку к орнитологам на станцию, которые были очень рады увидеть редкую птицу. Томас был рад за Генри, и Генри понимает, что он на самом деле сделал доброе дело, даже не зная этого.

## Действующие лица

- Томас
- Генри
- Перси
- Сэр Топхэм Хэтт
- Фермер Троттер
- Фермер МакКолл
- Птица-наблюдатель
- Энни и Кларабель (не говорят)
- Джеймс (камео)
- Эмили (камео)
- Учитель (камео)
- Леди с большой шляпой (камео)
- Вельш-орнитолог (камео)
- Женский кукольный конферансье (камео)

## Локации



<< Сезон 12 Сезон 13 Сезон 14 >>
| ||

| ||

#01 Скрипучий Крэнки
|
#08 Ненужные подарки
|
#15 Случай после дождя
|

#02 Содорский лев
|
#09 Необычный пикник
|
#16 Подарок для Хиро
|

#03 Герой дня
|
#10 Лучший груз
|
#17 Снежное приключение
|

#04 Путаница
|
#11 Молодчина Тоби
|
#18 Доброе дело
|

#05 Скользкий Содор
|
#12 Цветочный беспорядок
|
#19 Озорные пчёлки
|

#06 Ранняя пташка
|
#13 Змей-путешественник
|
#20 Горе-начальник
|

#07 Глупые гонки
|
#14 Кто здесь главный?
|
|
Кора/Галерея

Эта страница помечена для удаления.Администраторы: перед удалением, проверьте какие здесь ссылки, историю страниц, и журнал страниц. |


Advertisement

# Кора/Галерея

< Кора

Advertisement

Эта страница помечена для удаления.Администраторы: перед удалением, проверьте какие здесь ссылки, историю страниц, и журнал страниц. |
Мальчики, кидающиеся камнями

**Три глупых мальчишки** сочли весёлой забавой кидать камни в трубу Генри, проезжавшего с пассажирским поездом под мостом, при этом нанеся незначительный ущерб окнам вагонов и котлу зелёного паровоза, а также попав кочегару по голове. Хотя возмущённые пассажиры требовали вызвать полицию, экипаж Генри убеждает их позволить осуществить месть им самим. Проезжая под мостом в следующий раз, Генри чихает на трёх мальчишек и собравшуюся группу друзей, покрыв их с ног до головы сажей и пеплом.

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Зелёный паровозик Генри**- Чих Генри (не говорят)**Высокоскоростной паровоз Гордон**- Дымовая завеса (упоминаются)

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Сезон 1**- Эдвард и Гордон (камео), Вновь обретённая свобода (только один; камео), Томас и проводник (только один; камео), Тендерные паровозы, Летучий лосось (камео), Свистуны и чихуны (не говорят) и Рождественская вечеринка Томаса (камео)**Сезон 2**- Подвиг Эдварда (только один; камео)**Сезон 3**- Когда приходит беда (только один; камео)**Сезон 4**- Томас и специальное письмо (только один; камео)**Сезон 6**- Джеймс и красный шарик (только один; камео) и Томас и реактивный двигатель (только один; камео)**Сезон 7**- Новые вагоны Эмили (только один; камео), Духовой оркестр Эдварда (только один; камео), Что-то рыбное (только один; камео), Гарольд и летающая лошадь (флэшбэк; только один; камео) и Да здравствует Томас! (только один; камео)
Недвусмысленно

**Лоб в лоб** (англ. *Head On*) - журнальный комикс. Имеет продолжение под названием «Тянем вместе».

## Сюжет

Билл и Бен — паровозики-близнецы, которые работают в глиняном карьере недалеко от порта. Они очень любят устраивать розыгрыши и считаются самыми озорными паровозами острова. Эти двое — закадычные друзья, которые вместе смеются и вместе веселятся, но также известны своим упрямством.

Однажды толстый инспектор просит Билла и Бена помочь на большом дворе, где находилось множество грузовых вагонов, подлежащих сортировочным работам. Близнецы не были против, довольные сменой обстановки и возможностью повидаться с другими локомотивами. Во дворе они находят БоКо, который не поддавался на их уловки. Затем двое приступают к работе, а по окончании им предоставляется возможность опробовать поворотный круг.

Билл первым заезжает на круг, откуда уже не хотел съезжать, пока его не останавливает недовольный стрелочник. Биллу приходится подчиниться и освободить круг, но по ошибке он оказывается на том же пути, что и Бен. Близнецы останавливаются лоб в лоб друг к другу и начинают спорить о том, кто кому должен уступить дорогу. Спор перерастает в ссору, которую удаётся остановить только благодаря вмешательству толстого инспектора.

## Персонажи

## Локации

## Интересные факты

- На основе данной истории был снят эпизод «Один хороший поворот».

## Ляпы

- На пятой иллюстрации глаза Билла и Бена того же цвета, что и лицо.
- На шестой иллюстрации брови одного из близнецов не раскрашены.
- На восьмой иллюстрации Билл изображён с чёрной крышей.
- На протяжении всего комикса Билл и Бен имеют синие колёса вместо чёрных.
- На шестом рисунке одна из бровей близнецов не закрашена.
- На восьмом рисунке крыша Билла черная.
- У Билла и Бена синие колеса на протяжении всей истории.
- На миниатюрной иллюстрации к данному комиксу из предыдущего выпуска корпус и буферные бруски Билла и Бена раскрашены в ярко-жёлтый цвет.