d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Морское кафе

**Морское кафе** (англ. *Sailors' Cafe*) - кафе-магазин, расположенное в порту Сан-Франциско, городе в штате Калифорния, США. Сэр Топхэм Хэтт однажды, в поисках Томаса, вошёл в это кафе.

Здание кафе похоже на здание "Закуски Нептуна" на Содоре.

## Появления

### Фильмы

**2018**- Кругосветное путешествие!

## Интересные факты

- В отделении кафе, где сэр Топхэм Хэтт сидел за столом, среди многих фотографий висят фотографии Арльсбурга из третьего сезона и Дональда и Дугласа с пиратским кораблём из "Легенды Содора о пропавших сокровищах", а также модифицированная фотография моряка Джона на Скифе в море из того же фильма; моряк Джон на фотографии был переделан в другого моряка, а Скиф был покрашен в красный цвет с удалённым лицом. Сам моряк Джон сидел за столом в том же отделении среди других моряков.
- Морское кафе - второе кафе в мультсериале. Первое - "Угощение Нептуна".
- Это морское кафе было вдохновлено своей популярностью в кругу посетителей Сан-Франциско.

## Галерея

### Картины на стенах кафе

### Другое

Локомотивы | Сэм | Винни | Бо | Портовые паровозы | Натали | Американские дизели | |
---|---|---|

Нежелезнодорожная техника | Гоночный автомобиль #17 | Раллийные автомобили Бонневилла | Картер | |

Места | Петля Моренси | Большой каньон | Порт Сан-Франциско () | Соляные Равнины | Нью-Йорк | Исследование Аляскинского выхода | Долина монументов
Морское кафе |
Обратный путь Шейна

**Беспечный Шейн** (англ. *Laid Back Shane*) - 12 эпизод двадцать третьего сезона.

## Сюжет

Однажды утром Шейн отправился с пассажирским рейсом в далёкий путь в красный центр Австралии. Когда он забирал пассажиров на первой станции, он повстречался с Томасом, который также доставлял грузы в красный центр Австралии, и два паровоза решили поехать вместе.

По дороге туда Томас заправился углём в Кэтрине, но Шейн решил сделать это на следующей станции, учитывая тот факт, что он является тендерным паровозом с большим угольным отсеком.

Но когда паровозы добрались до следующей станции, станции реки Аделаида, Шейн снова решил заправиться в следующий раз, поскольку у него было особенно хорошее настроение, и его вагоны Обри и Эйден уже начали сердиться.

Путь в красный центр Австралии был долгим, а день жарким, но наконец на горизонте показалась очередная станция, Сосновая станция. Шейн наконец решился заправиться, но рабочий сказал ему, что у них совсем не осталось угля, и придётся ждать доставку нового. Обри и Эйден были с этим твёрдо согласны, и Томасу пришлось продолжить путь в красный центр одному. Вскоре его нагнал Шейн, который не дождался доставки угля и решил всё-таки доехать в пункт назначения. Но вдруг у него окончательно кончился уголь и он застрял в глуши. Шейн сказал Томасу, что если он поделиться с ним своим углём, обоим паровозам может не хватить его, и убедил его отвезти пассажиров в Обри и Эйдене в красный центр, а оттуда вернуться к нему со свежим углём. Товарный поезд Шейн сказал Томасу оставить с ним, поскольку его доставка не так важна, и у них чрезвычайная ситуация.

Шейну стало очень жарко, но вскоре к нему подъехали Томас, Обри и Эйден с вагоном угля. Шейн был очень рад этому и признался перед Обри и Эйденом, что он был неправ. Наконец два паровоза смогли продолжить свою работу

## Персонажи

- Томас
- Шейн
- Обри и Эйден
- Тамика (упоминается)

## Локации

## Актёры озвучивания

**Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:**

**Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:**

- Джон Хаслер - Томас
- Шейн Джейкобсон - Шейн
- Женевьева МакКарти - Обри
- Тим Бэйн - Эйден, некоторые пассажиры и австралийские железнодорожники

**США и Канада:**

**США и Канада:**

- Джозеф Мэй - Томас
- Шейн Джейкобсон - Шейн
- Женевьева МакКарти - Обри
- Тим Бэйн - Эйден, некоторые пассажиры и австралийские железнодорожники

**Россия:**

**Россия:**

- Прохор Чеховской - Томас
- Александр Хорлин - Шейн
- Ольга Кузнецова - Обри
- Антон Савенков - Эйден

## Внешние ссылки



<< Сезон 22 Сезон 23 Сезон 24 >>
| ||

| ||

#01 Свободные дороги
|
#09 Молодец, Дизель!
|
#17 Соло Лоренцо
|

#02 Пропавшая корона
|
#10 Матч-реванш
|
#18 Большие неприятности
|

#03 Весёлые вагоны
|
#11 Перси-паникёр
|
#19 Громкий Томас!
|

#04 Двойник
|
#12 Беспечный Шейн
|
#20 Исчезнувший Дизель
|

#05 Золотое сердце
|
#13 Приключения рядом
|
Спецвыпуск #01 Команда паровозиков спешит на помощь
|

#06 Батукада
|
#14 Тоска по другу
|
Спецвыпуск #02 Все дороги ведут в Рим
|

#07 Во власти смеха
|
#15 Командная работа
|
Спецвыпуск #03 Загадочная шахта
|

#08 Ошибка Томаса
|
#16 Первый день
|
|
Платформы страха/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Платформы страха__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

**Примечание**

**Примечание**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Платформы страха__.
Станция реки Аделаида

**Станция реки Аделаида** (англ. *Adelaide River Station*) - станция в Северной Австралии. Однажды, в попытке стать героем, Томас отправился на эту станцию, чтобы забрать раненого рабочего, как раз в тот момент, когда за ним прилетела Айла, справившись с ситуацией более профессионально.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

### Видеоролики

**2015**- Томас пересекает Австралию

## Интересные факты

- Станция в реальной жизни находится на северной территории культурного наследия как историческое здание или музей.

## Галерея

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Другое**

Локомотивы | Шейн | Тамика | Эдит | Трейси | Трамвай городского округа | |
---|---|---|

Подвижной состав | Обри и Эйден | |

Нежелезнодорожная техника | Эйс | Австралийские автобусы | Айла | Гари | Друзья Гари | |

Люди | Доктор Клэр | Мадлен | Родители Мадлен | Рейнджер Джилл | |

Места | Реальные | Глубинка (шахта) | Национальный парк Какаду | Улуру | Станция реки Аделаида | Кэтрин | Тропический лес Куранды | Кэрнс | Флиндерс Рейнджес | Алис-Спрингс | Дарвин
|

Вымышленные | Сосновая станция | Старый покосившийся мост | Станция Шейна (депо)
|
Томас в беде (11 сезон)

. Возможно, вы искали эпизод одиннадцатого сезона?первый сезон эпизод |


**Основная страница**



**Томас в беде** (англ. *Thomas in Trouble*) - восемнадцатый эпизод одиннадцатого сезона.

## Сюжет

После долгого техосмотра, Томас ждёт своей окончательной проверки безопасности. После того, как Эмили выходит из депо, Джеймс смеётся и говорит Томасу, что он сломался, что очень его злит. Затем толстый инспектор приходит, чтобы узнать, готов ли Томас забрать школьный хор на концерт. Томас знает, что если он скажет, что не готов, хор заберёт кто-то другой, так что он говорит ему, что он готов и отправляется за хором без своей окончательной проверки безопасности. Вскоре он начинает издавать странные шумы, и Энни и Кларабель поняли, что что-то не так. Но Томас был слишком возбуждён, чтобы позаботиться об этом.

В Кнепфорде, Томас прибывает, чтобы забрать школьный хор. Эмили слышит шум, и спрашивает, кто издаёт его. Понимая, что это был Томас, она спрашивает, был ли он на последней проверке безопасности. Томас говорит, что он в порядке, и он отравляется, чтобы отвезти детский хор. Но когда он останавливается на семафоре, он чувствует себя очень усталым. Тоби спрашивает Томаса взял ли он достаточно воды на слесарном дворе, но в очередной раз, Томас говорит, что с ним всё в порядке.

На переезде, Томас видит Перси. Он также спрашивает, всё ли с ним в порядке, но Томас по-прежнему отказывается согласиться с тем, что с ним что-то неладно. Но как только он уходит, из его трубы начал валить чёрный дым. Он быстро замедляется, и остановился на запасном пути. Он сломался, и почувствовал себя ужасно, что подвёл всех. Он видит Гордона, но тот был слишком занят, тяня экспресс, чтобы помочь бедному Томасу. Затем Томас видит Джеймса; Джеймс находит это слишком смешным, что он сломался, но обещает отвезти хор на концерт вовремя. Позже, пришёл Генри и отвёз Томаса обратно на ремонтный двор чтобы правильно его починить. На ремонтном дворе он снова попадает на ремонт и он дождался проверки безопасности прежде, чем снова забрать школьный хор.

## Действующие лица

- Томас
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Тоби
- Эмили
- Энни и Кларабель
- Сэр Топхэм Хэтт
- Школьный хор (вокализы)
- Генри (не говорит)
- Солти (не говорит)
- Генриетта (камео)
- Берти (камео)
- Крэнки (камео)
- Большой Микки (камео)

## Локации



<< Сезон 10 Сезон 11 Сезон 12 >>
| ||

| ||

#01 Томас и писательница
|
#10 Томас и большая неразбериха
|
#19 Томас и вонючий сыр
|

#02 Эмили и её мусор
|
#11 Фокус-покус
|
#20 Перси и оставленный багаж
|

#03 Мечты
|
#12 Томас поднимает паруса
|
#21 Дункан сделает всё
|

#04 Грязная работа
|
#13 Не глупи, Билли
|
#22 Сэр Хэндел на дежурстве
|

#05 Гектор ужасный
|
#14 Эдвард и почта
|
#23 Крутые грузовые вагончики
|

#06 Гордон и инженер
|
#15 Прячься и гуди
|
#24 Динь-дон
|

#07 Томас и космический корабль
|
#16 Триумф Тоби
|
#25 Скарлоуи преодолевает грозу
|

#08 Счастливый день Генри
|
#17 Томас и сбежавший автомобиль
|
#26 Мой свои буфера
|

#09 Томас и маяк
|
#18 Томас в беде
|
|
Уилберт/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ Уилбертом__.

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Основные книги**

**Остальное**

**Другое**

**Другое**

**Реальная жизнь**

**Товары**

**Товары**
Что-то сломанное, кто-то голубой/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Что-то сломанное, кто-то голубой__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Что-то сломанное, кто-то голубой__.
Безопасность прежде всего

. Возможно, вы искали эпизод Джек и Содор Строительная компания?14 сезон эпизод |


**Безопасность прежде всего** (англ. *Safety First*) - 6 отменённый эпизод Джека и Содорской строительной компании.



Джек и Содорская Строительная Компания
| ||

| ||

#01 Оливер находит динозавра
|
#10 Черепаха и заяц
|
N/A Властный Байрон
|

#02 Джек признаётся
|
#11 Лучший разрушитель
|
N/A Как важно быть Патриком
|

#03 На стройке с Томасом
|
#12 Альфи и котята
|
N/A Топливо и пар
|

#04 Страшилка для Перси
|
#13 Грязь
|
N/A Джек и утка
|

#05 Ветреный день Келли
|
N/A Не остров не бульдозер
|
N/A Секрет Альфи
|

#06 Спасатель Байрон
|
N/A История дружбы
|
N/A Работа для Изобеллы
|

#07 Спасение дерева
|
N/A Безопасность прежде всего
|
N/A Замена Джека и Альфи
|

#08 Бастер и кроты
|
N/A Охота за сокровищами
|
N/A Герои Келли
|

#09 Тягач Нельсон
|
N/A Снежное спасение
|
|
Радужный хребет

**Радужный хребет** (англ. *Rainbow Ridge*) - рок-тип-хребет, который посетил мистер Кондуктор в поисках источника Золотой пыльцы. Он думал, что здесь была мельница, где он должен был найти ключ, но он заблудился.

## Факты

- Рейнбоу-Ридж был назван по имени только в оригинальном сценарии Томас и волшебная железная дорога
Станция спортивной площадки

Станция спортивной площадки (англ. Sports Field Halt) - небольшая станция на ветке Фаркуар между фермой МакКолл и Элсбриджем. Когда-то здесь проходил спортивный праздник.
Томас в дикой природе

**Основная страница**



**В поисках большой панды** (англ. *Thomas in the Wild*) - седьмой эпизод двадцать второго сезона.

## Сюжет

Томас, выслушав указания Йонг Бао, отвозит съёмочную группу в китайский заповедник, чтобы те могли составить фильм о больших пандах. Томас горел желанием увидеть хоть одного панду в дикой природе, но он не знал, как они точно выглядят, поэтому он останавливался каждый раз, когда видел какое-нибудь животное, хотя Ан-Ан и Йин Лонг много раз уже сказали ему, что рельсы не ведут в сам заповедник, но несмотря на это, Томасу всё-таки удалось увидеть двух детёнышей большой панды и их маму. Когда они добрались до заповедника, съёмочную группу уже поджидали смотрители заповедника в костюмах взрослых больших панд, чтобы детёныши панд не привыкали к людям, когда станут самостоятельными и отправятся в дикую природу.

## Персонажи

- Томас
- Йонг Бао
- Ан-Ан и Йин Лонг
- Хонг-Мей (камео)
- Стивен (конечный ролик; флэшбэк)

## Локации

- Китай
- Остров Содор
- Шахта Ульфстеда (конечный ролик; флэшбэк)




<< Сезон 21 Сезон 22 Сезон 23 >>
| ||

| ||

#01 Отличная команда
|
#10 Экскурсионный поезд
|
#19 Циклон
|

#02 Новый друг
|
#11 Школа Дака
|
#20 Австралийское Рождество
|

#03 По расписанию
|
#12 В погоне за тигром
|
#21 Загадочное дело
|

#04 Слон спешит на помощь
|
#13 Невидимка
|
#22 Томас и дракон
|

#05 Секрет Ребекки
|
#14 Извинения принимаются!
|
#23 Просто друг
|

#06 Огни Болливуда
|
#15 Водяное колесо
|
#24 Где вагон?
|

#07 В поисках большой панды
|
#16 Чудесные фейерверки
|
#25 Лесной пожар
|

#08 Томас во дворце обезьян
|
#17 Сбежавший вагон
|
#26 Весёлый счёт
|

#09 Разноцветный паровозик
|
#18 Случай под Рождество
|
|
Что-то сломанное, кто-то синий

**Что-то сломанное, кто-то голубой** (англ. *Something Broken, Someone Blue*) - пятьдесят первый эпизод второго сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Томас усердно играл с Бокси, уверенный, что его любимый друг/коллега/игрушка прослужит вечность. Но когда неосторожное поведение Томаса приводит к тому, что Бокси разваливается без возможности восстановления, паровозику приходится бороться со своим собственным поведением.

## Персонажи

## Локации

- Кнепфорд
- Кривая пушечного ядра
- Ремонтный двор Карли и Сэнди
- Викарстаун (упоминается)

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Кай Харрис - Томас
- Нил Кроун - Гордон
- Чарли Зельцер - Перси
- Талия Эванс - Ния
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Аарон Бараши - Томас
- Уилл Харрисон-Уоллес - Гордон и Булстроуд
- Генри Шарль - Перси
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Ева Мохамед - Карли
- Холли Диксон - Сэнди

## Интересные факты

- Томас упоминает события предыдущих эпизодов с участием Бокси, «Томас берёт выходной» из первого сезона, и «Как новенький» из первой половины второго сезона.
- Название серии отсылает к английскому свадебному набору: "что-то старое, что-то новое, что-то чужое, что-то голубое", тема которого ранее затрагивалась в эпизоде «И жили они долго и счастливо» из пятого сезона оригинального мультсериала.
- Это первый эпизод, в американском дубляже которого Томаса озвучивает Кай Харрис.
- Это уже второй раз, когда в эпизоде с нечётным номером отсутствует традиционный музыкальный клип. Первым таким эпизодом был «Скиф плывёт по Содору» из первого сезона.
Безопасность прежде всего! (14 сезон)

. Возможно, вы искали 14 сезон эпизод ?эпизод Джек и Содор Строительная компания |


**Основная страница**




**Безопасность прежде всего!** (англ. *Henry's Health and Safety*) - шестой эпизод четырнадцатого сезона.

## Сюжет

Когда Генри ехал вниз по линии, то столкнулся с тележкой и его правый поршень треснул. Хиро толкает его в Стимворк, где Виктор рассказывает Генри всё о безопасности.

Генри принимает предупреждение Виктора близко к сердцу и когда он видит что телеграфный столб скатывается с платформы на линию, он рвётся Поисково-спасательный центр, чтобы привезти Рокки. Единственная проблема заключается в том, что Генри не спросил разрешения, чтобы забрать Рокки.

Они подбирают столб на платформу к остальным и ставят платформу на запасной путь. На обратном пути в Поисково-спасательный центр, Генри и Рокки увидели катушки с проводами. Генри опасается, что одна из них скатится на рельсы и заблокирует развязку, так что Генри и Рокки отвозят платформу с катушками проводов к столбам.

Платформы с катушками проводов и телеграфными столбами были для Перси, который был расстроен, когда он обнаруживает, что их нигде нет. Перси пыхтел по всему острову ища свои платформы и вскоре у него закончилась вода. Генри, думает что Перси опасен для безопасности и говорит Рокки поднять Перси.

Только тогда, приходит толстый инспектор и говорит Генри, что есть время и место для безопасности и, что Рокки нужен в чрезвычайной ситуации, Тоби сошёл с рельсов. Генри везёт Рокки, чтобы помочь Тоби, а затем привозит скрытые платформы Перси. Однако, Перси оказывается в ловушке из-за упавшего дерева. Генри спрашивает, может ли он помочь Перси, а потом едет за Рокки. Генри теперь знает, что он должен спросить перед тем, как убрать рискованный предмет для безопасности.

## Действующие лица

- Томас
- Генри
- Перси
- Хиро
- Виктор
- Рокки
- Кевин
- Сэр Топхэм Хэтт
- Тоби (не говорит)
- Гордон (камео)
- Джеймс (камео)
- Эмили (камео)
- Гарольд (камео)
- Капитан (камео)
- Поисково-спасательный менеджер (упоминается)

## Локации



<< Сезон 13 Сезон 14 Сезон 15 >>
| ||

| ||

#01 Высокий гость
|
#08 Смешное происшествие
|
#15 Летающее дерево
|

#02 Джеймс во тьме
|
#09 Виктор перестарался
|
#16 Грязнуля Скрафф
|

#03 Пустяковая работа
|
#10 Лучшая железная дорога
|
#17 День чистоты
|

#04 Глупое веселье
|
#11 Смельчак Перси
|
#18 Странная прогулка
|

#05 Напрасный страх
|
#12 Звезда Кнепфорда
|
#19 Зимний праздник
|

#06 Безопасность прежде всего!
|
#13 Шляпа для снеговика
|
#20 Волшебный ящик
|

#07 Ура! Дизелю
|
#14 Безумный день
|
|
Венди Паттерсон

**Венди Паттерсон** (англ. *Wendy Patterson*) - английская актриса, озвучившая Энни и Кларабель в британском дубляже мультсериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».

## Озвученные персонажи

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Энни и Кларабель (
*с эпизода «НЕвообразимый день»*)
Джеймс - второй по полезности паровоз/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Джеймс - второй по полезности паровоз__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Расширенные сцены**

**Расширенные сцены**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Джеймс - второй по полезности паровоз__.
Карли/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __Карли__.

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Остальное**

**Промо-изображения**

**Другое**

**Другое**

**Товары**

**Товары**
Лес Генри (эпизод)/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Лес Генри__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Удалённые, отредактированные и расширенные сцены**

**Удалённые, отредактированные и расширенные сцены**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

**За кадром**

**За кадром**

**Производство эпизода**

**Оригинальный сценарий**

**Товары**

**Товары**
Плохое настроение Крэнки

**Капризное прощание** (англ. *A* *Cranky Goodbye*) - сорок пятый эпизод второго сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Когда Булстроуд взволнованно объявляет, что его ждёт покраска на Материке, все радуются за него, кроме более капризного, чем обыкновенно, Крэнки. Пренебрежительные комментарии крана расстраивают Булстроуда, отчего баржа уносится прочь, оставляя Томаса и Перси собирать осколки, восстанавливать дружбу бывших приятелей и побуждать их обоих сделать то, чего они никогда бы не сделали прежде — поговорить о своём истинном отношении друг к другу!

## Персонажи

## Локации

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Дэвид Кольсмит - Томас
- Люк Марти - Джеймс
- Чарли Зельцер - Перси
- Наоми Сникус - Фиолетовая цистерна
- Мэтт Барам - Синяя цистерна
- Джейми Уотсон - Булстроуд
- Кори Доран - Крэнки
- Кайя Оздемир - Тесс

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Аарон Бараши - Томас
- Том Дуссек - Джеймс
- Генри Шарль - Перси
- Джессика Кэрролл - Фиолетовая цистерна
- Гай Харрис - Синяя цистерна
- Уилл Харрисон-Уоллес - Булстроуд и Крэнки
- Селеста Уолдрон - Тесс

## Ляпы

- В одном кадры вредные цистерны имеют шесть колёс вместо четырёх.
Развилка Викарстауна

**Развилка Викарстауна** (англ. *Vicarstown Junction*) - развилка на главной линии, служащая ответвлением к дизельной мастерской Викарстауна.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Фильмы**

**2011**- День дизелей**2012**- Тайна Голубой Горы
Станция шепчущего леса

**Полустанок шепчущего леса** (англ. *Whispering Woods Halt*) - станция, находящаяся в Шепчущем лесу на главной ветке к западу от развязки Кирк Ронан и Келлстхорп Роуд. Здесь регулярно проводятся разные ярмарки и вечеринки.

Она впервые появилась в одиннадцатом сезоне и появлялась регулярно до шестнадцатого сезона.

## Интересные факты

- В CGI платформа станции исчезла. Тем не менее, она вернулась во второй половине пятнадцатого сезона.
Что в имени?

**Что есть в имени?** (англ. *What's in a Name?*) - двадцать шестой эпизод второго сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Устав от работы в весьма насыщенный ветреный день, Крэнки путает имена Рифф и Джифф и даёт им неправильные грузы.

## Персонажи

- Томас
- Перси
- Уифф
- Рифф и Джифф
- Скиф
- Крэнки
- Булстроуд (не говорит)
- Генри (камео)
- Джеймс (камео)
- Фермер МакКолл (упоминается)

## Локации

- Доки Брендама
- Завод Уиффа по переработке отходов
- Ферма МакКолла
- Саддери
- Крутой поворот
- Ухабистый путь
- Пляж Норрамби (упоминается)
- Викарстаунский маяк (упоминается)

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Миша Контрерас - Томас
- Чарли Зельцер - Перси
- Джо Пингью - Уифф
- Эддисон Холли - Рифф
- Эвани Розен - Джифф
- Джейми Уотсон - Скиф
- Кори Доран - Крэнки

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Аарон Бараши - Томас
- Генри Шарль - Перси
- Мэтт Коулз - Уифф
- Джессика Кэрролл - Рифф и Джифф
- Джей Армстронг - Скиф
- Уилл Харрисон-Уоллес - Крэнки

## Интересные факты

- В данном эпизоде отмечается несколько первых вещей:
- Это первый эпизод перезагрузки, сосредоточенный на Крэнки.
- Первое появление Рифф и Джифф в рамках эпизодов.
- Первый релиз, в британском дубляже которого Рифф и Джифф говорят голосом Джессики Кэрролл (не считая дублированной версии «Гонки за кубок Содора»), и первый эпизод с её озвучкой.
- Это также четвёртый по счёту эпизод перезапуска, где основное внимание уделяется второстепенному герою, а не одному из членов клуба самого большого приключения после 51 серии первого сезона, «Скиф плывёт по Содору», 16 эпизода второго сезона, «Больше, чем симпатичный паровоз» и эпизода «Дайте это Бересфорду».
- Первый эпизод перезагрузки, в котором употребляется термин "взрослые".


## Ляпы

- В одном кадре фонари Томаса и Перси находятся не на той стороне их ходовых пластин.
- Когда Генри покидает доки, его топка принимает форму топки Гордона.
- В американских титрах фамилия Эддисона Холли неверно написана с буковой "s" на конце.
Безопасный Содор

**Безопасный Содор** (англ. *Seeking a Safer Sodor*) - сорок четвёртый эпизод второго сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

После того, как колёса двух локомотивов едва не столкнулись друг с другом, Перси и Кана заручаются поддержкой Эмили, чтобы ввести новые меры безопасности по всему Содору. Однако их беспокойство из-за аварий доводит Перси и Кану до нелепых крайностей, что создаёт ещё больше проблем! Попав в аварию, вызванную его одержимостью безопасным Содором, Перси вообще отказывается покидать депо Тидмут. Когда ему приходится действовать, чтобы помочь своим друзьям, он узнаёт, что лучший способ не попасть в аварию — это быть внимательным в дороге.

## Персонажи

- Томас
- Джеймс
- Эмили
- Перси
- Дизель
- Кана
- Вредные цистерны
- Йонг Бао (не говорит)
- Карли (не говорит)
- Сэнди (не говорит)

## Локации

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Дэвид Кольсмит - Томас
- Люк Марти - Джеймс
- Чарли Зельцер - Перси
- Кайла Лоретт - Эмили
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Наоми Сникус - Фиолетовая цистерна
- Мэтт Барам - Синяя цистерна

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Аарон Бараши - Томас
- Том Дуссек - Джеймс
- Генри Шарль - Перси
- Генри Харрисон - Дизель
- Мари Экинс - Эмили
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Джессика Кэрролл - Фиолетовая цистерна
- Гай Харрис - Синяя цистерна

## Интересные факты

- Аналогичный сюжет представлен в эпизоде «Безопасность прежде всего!» из четырнадцатого сезона оригинального мультсериала.
- Это первое появление одушевлённых цистерн во «
*Всем паровозам вперёд*» - С данного эпизода Наоми Сникус и Мэтт Барам присоединяются к голосовому актёрскому составу перезагрузки.

## Ляпы

- Когда Томас, Перси и Кана покидают ремонтный двор, номер Эмили переворачивается.
- Когда Джеймс и Йонг Бао проезжают мимо новых сигнальных огней, они не полностью выходят из кадра, а исчезают.