d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Содорский лев

**Основная страница**



**Содорский лев** (англ. *The Lion of Sodor*) - второй эпизод тринадцатого сезона.

## Сюжет

Томас получил задание отвезти клеть, содержащую особую статую под названием Содорский лев. Однако, он думает, что его груз будет настоящим львом, поэтому он решает дать дополнительную заботу о нём. На пути в Кнепфорд, Томас решает убедиться, что льву сытно и комфортно, поэтому он забирает немного сиропа от Генри, рыбы от Эдварда и соломы от Тоби, и всё это внутрь ящика. Когда Томас прибывает на станцию Кнепфорд, ящик открылся, и все были потрясены, увидев Содорского льва в ужасном беспорядке. Томас чувствует себя очень глупо и признаётся, что он не думал, каким будет его груз. Толстый инспектор и Генри объясняют, что Содорский лев был особой статуей, которая была сломана. Грузом Томаса была новая статуя льва. Чувствуя себя глупо, Томас обещает очистить статую. Принимая советы от Генри и Эдварда, статую помыли на мойке, а затем отполировали в Стимворке. Когда Содорский лев выглядел очень чистым, Тоби советует Томасу срезать путь мимо мельницы, чтобы быстро вернуться на станцию Кнепфорд, где мэр Содора был очень рад видеть новую статую.

## Действующие лица

- Томас
- Эдвард
- Генри
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Тоби
- Крэнки
- Сэр Топхэм Хэтт
- Мэр Содора
- Эмили (камео)
- Большой Микки (камео)
- Учитель (камео)
- Птица-наблюдатель (камео)
- Рыжеволосый мальчик (камео)
- Светловолосый мальчик (камео)
- Школьники (камео)
- Вельш-орнитолог (камео)
- Леди с большой шляпой (камео)
- Женский кукольный конферансье (камео)
- Виктор (упоминается)

## Локации

- Виадук
- Доки Брендама
- Кнепфорд
- Марон
- Стимворк
- Башенная ветряная мельница
- Мейтвейт
- Мойка
- Развязка Кирк Ронана



<< Сезон 12 Сезон 13 Сезон 14 >>
| ||

| ||

#01 Скрипучий Крэнки
|
#08 Ненужные подарки
|
#15 Случай после дождя
|

#02 Содорский лев
|
#09 Необычный пикник
|
#16 Подарок для Хиро
|

#03 Герой дня
|
#10 Лучший груз
|
#17 Снежное приключение
|

#04 Путаница
|
#11 Молодчина Тоби
|
#18 Доброе дело
|

#05 Скользкий Содор
|
#12 Цветочный беспорядок
|
#19 Озорные пчёлки
|

#06 Ранняя пташка
|
#13 Змей-путешественник
|
#20 Горе-начальник
|

#07 Глупые гонки
|
#14 Кто здесь главный?
|
|
Хи-хо

**Хи-Хо** (англ. *Hee-Haw,* букв. *Иа-иа*) - паровой кран, который дислоцируется на Туманном острове.

## Биография

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

Когда Томас отказался работать с Уизи из-за его привычки разбрасывать повсюду брёвна джоби, он решил найти другое оборудование для загрузки брёвен на платформы. Лесорубы пытались сказать Томасу не использовать Хи-Хо, поскольку ему для работы нужно слишком много мазута.

Некоторое время спустя у Хи-Хо кончился мазут и он выпустил густое облако густого чёрного дыма, испачкав Томаса, Джеймса и толстого инспектора. После этого машинист Дэша отремонтировал Хи-Хо и заправил его мазутом. Однажды зимой Хи-Хо и Уизи были украшены для зимнего праздника на Туманном острове.

## Характер

Несмотря на то, что он неодушевлённый, Хи-Хо мужского пола, и по словам Бэша, Дэша и Фердинанда, он "просто сумасшедший".

## Технические подробности

### Прототип

Прототипом Хи-Хо является лесозаготовочный паровой кран Swansboro Land and Lumber Railroad's Steam Donkey.

## Появления

*Томас и его друзья*

*Томас и его друзья*

**Сезон 14**- Летающее дерево, Странная прогулка и Зимний праздник**Сезон 15**- Счастье Хиро, Снежная песня, Захватывающее приключение и Самая высокая ель**Сезон 16**- Уизи сломался и Особенный день

**Фильмы**

**2010**- Спасение с Туманного острова

## Интересные факты

- Из-за прозвища его основы "Steam Donkey", имя Хи-Хоу происходит от английского звукоподражания ослиного рёва, аналогичного русскому "иа".
- Хи-Хо является вторым неодушевлённым краном во франшизе (первый - Уизи). Тем не менее, он может говорить в японской версии.
- Краны, похожие на Хи-Хо, появились на Арльсбургском дворе в мультфильме "Легенда Содора о пропавших сокровищах".
Ан Ан и Йин-Лонг/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ Ан Ан и Йин-Лонгом__.

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Промо-изображения**

**Другое**

**Другое**

**Товары**

**Товары**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ Ан Ан и Йин-Лонгом__.
Бэз и Берни

**Баз и Берни** (англ. *Baz and Bernie*) - два преступника с Материка, посетившие Ярмарку технологий.

## Биография

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

Баз и Берни впервые прибыли на Содор на борту Сонни, чтобы украсть изобретение с Ярмарки технологий. Переодевшись поварами, им удалось проникнуть в замок Ульфстед.

После нескольких неудач с другими изобретениями Баз и Берни решили украсть чертежи парящего автомобиля Рут. Из-за непослушания Сонни пара решила использовать Кенджи в качестве средства для побега. Во время побега пара была разделена, когда Берни снял муфту Кенджи и остался в пассажирском вагоне.

В конце концов Баз был пойман Томасом, Ребеккой, сэром Робертом Норрамби, Рут, сэром Топхэмом Хэттом и полицией, и - после того, как Берни догнал и случайно раскрыл их планы - пара была арестована и увезена полицией.

## Характер

И Баз, и Берни - озорные мошенники. Из них двоих Баз более умен, и ему часто приходится мешать довольно простодушному Берни раскрыть свои секретные планы. Баз заметно более злодейский по сравнению с Берни, желая заставить Сонни помочь им, угрожая выбросить его и добровольно бросив Берни, чтобы получить большую долю прибыли. Баз также был готов во всем обвинить Берни, лишь бы избежать ареста. Берни также более наивен из них двоих, поскольку он имеет тенденцию упускать несколько ключевых деталей или констатировать очевидное. Кроме того, он болтлив во многих критических ситуациях.

## Внешний вид

Баз более высокий и стройный из двоих. Он носит светло-серую рубашку с темно-серым жакетом, подходящим к его шляпе и брюкам. Он также носит синий галстук с красными пятнами и коричневые туфли.

Тем временем Берни довольно тучен. Он носит светло-коричневое пальто с белой рубашкой, темно-коричневые брюки и туфли и розовый шейный платок.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

## Интересные факты

- Баз и Берни - последние персонажи, которые стали человеческими антагонистами.
- Баз и Берни упоминаются как «паровозики-изгои» в описании Сонни из «Большой книги паровозов»; в настоящее время неизвестно, является ли это ошибкой или ранней концепцией дуэта.
- У них общие имена с двумя персонажами из фильма «
*В поисках Немо*», двумя крабами, которых Дори и Немо спрашивают, куда делся Марлин, а позже Дори угрожает скормить зеленого краба чайкам. - Роб Рэкстроу придает Берни разные тона голоса в каждом из двух своих выступлений.
- Они похожи на Гарри и Марва, воров из первых двух фильмов «Один дома», поскольку Гарри умнее и злее из двоих, похожих на База, а Марв менее умен, как Берни.
Высокоскоростные почтовые поезда

Тема этой статьи не найдена или еще не существует на русском языке. Поэтому информация может не точно отражать официальную русскую версию, если она существует. |


**Высокоскоростные почтовые поезда** (англ. *The High-Speed Post Train*) - скоростные тепловозы, принадлежащие другим железным дорогам. Они доставляют почту и посылки между Содором и Материком. Они появились только в одной годовой истории - "Тоби и почтовые поезда". Пип и Эмма такого-же класса как и они. Они безликие.

Данные

Номер - 43047

Класс - BR класса 43

Дизайнер(ы) - Мастерская КРУ

Строитель(и) - Мастерская КРУ

Год постройки - 1977

Конфигурация - Bo-Bo

Максимальная скорость - 148 км/ч

Окраска - синяя с фиолетовым низом. Их разделяют красная и жёлтая полосы.
Дрезина фотографа

**Дрезина Фотографа** (англ. *The Photographer's Draisine*) используется фотографом для передвижения по железной дороге, что позволяет ему фотографировать мимо проезжающие паровозы. Имеет две ножные педали для приведения в движение.

Дрезина впервые появилась в эпизоде шестнадцатого сезона, "Лучшая фотография".

Позже он был использован в эпизоде двадцать второго сезона «Новый друг». Его видели во время фэнтезийного эпизода, на котором ездил худой священник.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

## Интересные факты

- Игрушка Wooden Railway изображает её как ручную дрезину.

## Галерея

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Другое**

**Другое**

**Товары**

**Товары**
Кривая пушечного ядра/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ кривой пушечного ядра__.

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд**

**Остальное**

**Промо-изображения**

**Товары**

**Товары**
Нижний Тидмут

**Нижний Тидмут** (англ. *Lower Tidmouth*) - станция, обслуживающая южные районы Тидмута. Находится между Тидмутом и Кнепфордом.

## История

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

Станция «Нижний Тидмут» состоит из двух платформ: на восточной платформе стоит здание вокзала, а на западной — кирпичный навес. Через станцию проходят три железнодорожных пути. Рядом находится автомобильный мост.

Каждое лето содорские станционные смотрители участвуют в дружеском конкурсе на самую красивую станцию острова. Однажды Перси должен был забрать цветы и садовых гномов из Мейтвейта для украшения «Нижнего Тидмута». Однако в обоих случаях его путь пролегал через заброшенный мейтвейтский карьер. Хоть и не сразу, но всё же паровозику удалось закончить обе работы, и вскоре на той же неделе «Нижний Тидмут» выиграл конкурс.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Сезон 1**- Свистуны и чихуны, Томас в беде и Паровоз провалился**Сезон 3**- Когда приходит беда**Сезон 6**- Это всего лишь снег, Перси и заколдованная шахта и Томас и реактивный двигатель

## Интересные факты

- Модель близлежащего автомобильного моста ранее можно было заметить у подножия холма Гордона.
- Моделька «Нижнего Тидмута» из серии TrackMaster выглядит как тидмутский полустанок.
- В наборе Take Along «Праздничный снежный шар Томаса» присутствует цистерна со снежным шаром, внутри которого находится моделька здания станции «Нижний Тидмут».
Перевозчики произведений искусства

Перевозчик произведений искусства (англ. Art Transporter) — это разновидность узкоколейной тележки, используемой для хранения произведений искусства. По крайней мере три из них были замечены в карьере Голубой Горы. Непонятно, какой цели они там служат.

Перевозчики произведений искусства созданы на основе вагонов того же типа, которые использовались в сланцевом карьере Манод недалеко от Блэнау-Фестиниога, Уэльс, во время Второй мировой войны. Эти узкоколейные тележки использовались для хранения произведений искусства из Тейт, Британского музея и Национальной галереи и хранились под землей в Художественном бункере, построенном внутри шахты. Арт-бункер оставался открытым до 1983 года, когда Манод снова стал сланцевым карьером. Сохранилось как минимум три вагона.

Прототип арт-транспортеров

Ливрея

Транспортеры произведений искусства окрашены в серый цвет, с красными рамами, поручнями и чёрными колёсами.
Происшествие/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с эпизодом __ Происшествие__.

**Скриншоты**

**Скриншоты**

**Другие сцены**

**Другие сцены**

**Промо-изображения**

**Промо-изображения**

**Воссозданные сцены**

**Воссозданные сцены**

**За кадром**

**За кадром**

**Дублированный сценарий Великобритании**

**Дублированный сценарий Великобритании**

**Товары**

**Товары**
Сад викария Веллсворта/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ садом викария Веллсворта__.

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Основные книги**

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**Модельные серии**

**Промо-изображения**

**Другое**

**Другое**

**Товары**

**Товары**
Теренс/Галерея

Модель Теренса на выставке Toyfair в Лондоне, 1985 год

За кадром

Линейные характеристики

Модель Теренса в поместье Дрейтон во время строительства выставки (любезно предоставлено пользователем Twitter 10LEIGH10)

Модель Теренса в 2009 году

Модель Теренса в тематическом парке Дрейтон Манор (Примечание: его плуг повреждён)

Модель Теренса по состоянию на 2020 год

Модели Теренса и Балджи а 2023 году во время подготовки к выставке в тематическом парке Дрейтон Манор

Теренс без лица во время подготовки к выставке

Модель Теренса постоянно установлена на макете во время строительства выставки

Модель Теренса на выставке в поместье Дрейтон в 2023 году

Ящик для модели Теренса в тематическом парке Дрейтон Манор

Некоторые лицевые маски Теренса по состоянию на 2021 год

Счастливое лицо Теренса на дисплее в 2021 году

Неиспользовавшееся в мультсериале заинтересованное лицо Теренса на дисплее в 2021 году

Фотография лиц Теренса, Тода и Тревора во время производства четвёртого сезона (1995 г.)

Список лиц Теренса во время производства шестого сезона (2002 г.) (Примечание: неиспользовавшееся заинтересованное лицо находится в правом верхнем углу)

Список лиц Теренса во время производства двенадцатого сезона (2008 г.)
Хи-хо/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __ Хи-Хо__.

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Промо-изображения**

**За кадром**

**Остальное**

**Остальное**

**Прототип**

**Прототип**

**Товары**

**Товары**
Эрнест (узкая колея)

горном паровозике. Возможно, вы искали паровоз широкая колея? |


**Эрнест** (англ. *Ernest*) - узкоколейный горный паровозик, работающий на железной дороге Калди Фелл. Как и другие горные локомотивы, имеет собственный вагон для пассажирских перевозок.

## Биография

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

Эрнест был спроектирован на паровозостроительном заводе города Винтертур, Швейцария, и прибыл на Содор с четырьмя другими горными локомотивами к моменту инспекции и открытия железной дороги в марте 1900 года.

После крушения Годреда Эрнест и три других паровоза продолжили успешно поддерживать железную дорогу в течение 60 лет. Они тщательно обслуживались и поочерёдно отправлялись назад в Швейцарию на капитальные ремонты.

Когда Калди вернулся с ремонта в 1963 году, Эрнест и Уилфред рассказывают ему обо всех изменениях, произошедших на железной дороге во время его отсутствия.

К 1964 году Эрнест и Уилфред заменяются более современными паровозами №6-8.

## Характер

Подразумевается, что Эрнест — старый и мудрый горный паровоз. Является хорошим другом Уилфреда и Калди.

## Технические подробности

### Прототип

Прототипом Эрнеста послужил паровоз №2 Энид, который работает на Сноудонской горной железной дороге.

### Ливрея

Эрнест выкрашен в фирменный пурпурный цвет железной дороги Калди Фелл с оранжевой обводкой. Его номер (2) нанесён по бокам и на задней части кабины жёлтой краской. По бокам водяных танков имеет красные таблички с золотыми буквами.

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Горные паровозики**-

**Сопутствующие тома**

**1972**- Железнодорожные истории: Сборник сюрпризов (упоминается)**1976**- Знаменитые локомотивы и Железнодорожная карта острова Содор**1979**- Ежегодник (упоминается)**1987**- Остров Содор: его жители, история и железные дороги (упоминается)**2005**- Содор: чтение между строк (упоминается)

## Интересные факты

- Как и все остальные горные паровозы, Шейн Дойней имеет лицо с обеих сторон.

Локомотивы | Годред | Эрнест | Уилфред | Калди | Шейн Дойней | Патрик | Аларик | Эрик
|
---|---|

Подвижной состав | Пассажирские вагоны | Кэтрин | Грузовик |

Персоны | Лорд Питер Барран | Лорд Гарри Барран | Уолтер Ричардс |

Места | Кирк Махан (Локомотивное депо) | Шайло | Пулл-ни-Кринк | Скарлоуи Роуд (Виадук) | Спина Дьявола | Вершина Калди Фелл
|
Ангар Билла и Бена

Билл и Бен делят **небольшой ангар** в доках Брендама. Ангар достаточно велик, чтобы вместить боа паровозика, и находится рядом с водонапорной башней.

## Жители

**Только в Железнодорожных историях:**

**Только в Железнодорожных историях:**

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Сопутствующие тома**

**1976**- Знаменитые локомотивы

## Интересные факты

- Прообразом ангара послужило депо прототипов близнецов, Альфреда и Джуди, во время их службы в парском порту.
- В мультсериале ангар был заменён двухместным депо, расположенным в содорском глиняном карьере.

## Галерея

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Основные книги**

**Остальное**

**Другое**

**Другое**

** только в «Ж.И.» |*** только в мультсериале

Локомотивы | Билл и Бен | Дерек** | Марион** | Тимоти** |
---|---|

Подвижной состав | Грузовые вагоны | Тормозные вагоны | Шахтные вагонетки |

Персоны | Сэр Топхэм Хэтт** |

Места | Содорский глиняный карьер | Сток | Ангар Билла и Бена
|
Бэрри

**Барри **(англ. *Barry*), названный в честь острова Барри-Холмс - паровоз, живший на свалке в южном Уэльсе, откуда он был спасён в "Железнодорожных историях". Он должен был появиться в книге "Спасательный паровоз Барри", считавшейся тридцать девятой книгой "Железнодорожных историй" однако, в итоге, она была отменена и заменена книгой "Томас и паровозы толстого инспектора".

Кристофер Одри выявил, что эта книга создавалась в 1980-х годах и появившийся в ней паровоз, похожий на Уилберта, абсолютно другой паровоз.

## Прототип

По словам Ричарда Одри, "Барри" должен быть основан на LMS Ivatt Class 2 2-6-2T, всего было построено 130 таких паровозов; десять для Лондонской, Мидлендской и шотландской железных дорог (LMS), остальные для Британских железных дорог (BR). Сохранились четыре паровоза этого класса, два из которых - номера 41312 и 413 - были отправлены на свалку Барри после отзыва.

## Появления

### Железнодорожные истории

**Спасательный паровоз Барри**(отменён)

## Интересные факты

- По словам 15 главы компаньона железнодорожных историй, "Танк-паровозик Томас", под названием "Действительно полезные паровозы", Кристофер Одри от своего лица рассказывает о Барри, что юные поклонники "Томаса и его друзей" не желали новых паровозов. Поэтому он процитировал "
*Но я не совсем сдался; можно сказать, что Барри умер, но ещё не был списан!*" - Кроме того, также можно предположить, что издатели в то время требовали больше книг, но уже большинство фанатов "Томаса и его друзей" больше зациклились на мультсериал.
Выставочная площадка Мейтвейта

**Выставочная площадка Мейтвейта** (англ. *Maithwaite Showground*) расположена на ветке Томаса южнее станции Мейтвейт. В четвёртой серии десятого сезона, «Перси и ярмарка развлечений», на ней проводилась ярмарка.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

## Галерея

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**
Дроган-ай-Клаган

**Дроган-ай-Клаган** (англ. *Droghan-y-Claghan*) - деревня примерно в тринадцати километрах к юго-западу от Харвика. Она находится в нескольких сотнях метров от моста из камня.

Advertisement

**Дроган-ай-Клаган** (англ. *Droghan-y-Claghan*) - деревня примерно в тринадцати километрах к юго-западу от Харвика. Она находится в нескольких сотнях метров от моста из камня.
Интернациональные гоночные автомобили/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __международными раллийными автомобилями__.

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

**CGI-серии**

**Другое**

**Другое**

Эта галерея содержит все изображения, связанные с __международными раллийными автомобилями__.
Крикетное поле Елсбриджа

**Крикетное поле Элсбриджа** находится прямо перед городской станцией в «Железнодорожных историях» и под мостом Балджи на противоположной стороне дороги от поля Балджи в мультсериале. Во время подготовки к турниру один из игроков случайным образом отправляет мяч в полёт в грузовой поезд Степни, из-за чего Каролине пришлось гоняться за ним.

## Появления

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

## Интересные факты

- В мультсериале крикетное поле располагается возле моста Балджи, несмотря на то, что мост находится на ветке Дака.

## Галерея

**Железнодорожные истории**

**Железнодорожные истории**

**Основные книги**

**Остальное**

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**
Мейтуейт Эйсиби

**Выставочная площадка Мейтвейта** (англ. *Maithwaite Showground*) расположена на ветке Томаса южнее станции Мейтвейт. В четвёртой серии десятого сезона, «Перси и ярмарка развлечений», на ней проводилась ярмарка.

## Появления

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**

## Галерея

**Томас и его друзья**

**Томас и его друзья**
Нижний Тидмут/Галерея

Эта галерея содержит все изображения, связанные с **Нижний Тидмут**.

**Томас и его друзья**

**Модельные серии**

Тоби на станции Нижний Тидмут

Томас на станции Нижний Тидмут

Перси на станции Нижний Тидмут

Нижний Тидмут — победитель конкурса на самую красивую станцию

Садовые гномы украшают станцию

Рождественская ель на станции Нижний Тидмут

**Промо-изображения**

Томас и

Гордон на станции Нижний Тидмут

Тоби на станции Нижний Тидмут

**За кадром**

Концепт-арт Тидмутского района в 1 сезоне

Кристофер Одри позирует на фото рядом с макетом станции Нижний Тидмут на выставке моделей в лондонском музее транспорта (1993)

Модель здания станции Нижний Тидмут в тематическом парке Дрейтон Манор

Модель здания станции по состоянию на 2019 год

Табличка конкурса «Самая красивая станция»

Табличка победителя конкурса на самую красивую станцию

**Другое**

Нижний Тидмут, проиллюстрированный Оуэном Беллом

Джеймс на станции Нижний Тидмут на открытке

**Товары**

Take Along «Праздничный снежный шар Томаса»
Перегруженность

**Перегруженность** (англ. *Overcommitted*) — четвёртый эпизод третьего сезона мультсериала «*Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд*».

## Сюжет

Томас случайно соглашается одновременно возить садовые принадлежности и наблюдать с Каной за бабочками.

## Персонажи

- Томас
- Гордон
- Перси
- Ния
- Дизель
- Кана
- Эдвард (камео)
- Генри (камео)
- Джеймс (камео)
- Тоби (камео)
- Эмили (камео)
- Бруно (камео)
- Ультрапоезд (упоминается)
- Фермер МакКолл (упоминается)

## Локации

- Викарстаун
- Ферма МакКолла
- Содорский подвесной мост
- Двусторонняя развилка
- Заповедник дикой природы
- Туннель-дымоход
- Лесопилка (упоминается)

## Актёры озвучивания

**США:**

**США:**

- Кай Харрис - Томас
- Нил Кроун - Гордон
- Чарли Зельцер - Перси
- Талия Эванс - Ния
- Уилл Бханеджа - Дизель
- Ава Ро - Кана

**Великобритания:**

**Великобритания:**

- Шон Джеммет - Томас
- Уилл Харрисон-Уоллес - Гордон
- Оливер Милчард - Перси
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Хлоя Рафаэль - Кана

## Интересные факты

- Аналогичный сюжет представлен в четырнадцатом эпизоде четырнадцатого сезона «Безумный день».
- В данном эпизоде отмечается несколько первых вещей:
- Это первый эпизод, в котором появляются все члены оригинальной и реформированной Паровой Команды, за исключением Ребекки, с момента тридцать восьмого эпизода первого сезона, «Идеальный план Нии».
- Первый эпизод, в котором Тоби появляется, но не говорит.


## Ляпы

- Когда Томас возвращается в сад с курами, его ходовая пластина накладывается на блок шасси.
- Когда Томас объясняет Гордону свою дилемму, его пар в течение секунды проходит через дымовую коробку.
- В одной из сцен задний буферный брус Каны проходит сквозь передний буферный брус платформы.

<< Второй сезон Третий сезон
| ||

| ||

#01 Что это жужжит?
|
#10 Друг на замену
|
#19 Ночные огни
|

#02 Звонят колокола
|
#11 Торт — это просто
|
#20 Ради любви или грязи
|

#03 Абрака-Дизель
|
#12 Профессиональная команда
|
#21 Утиная дилемма Перси
|

#04 Перегруженность
|
#13 Проблемный пикник с пиццей
|
#22 Всё для гнезда
|

#05 Прекрасный беспорядок Сэнди
|
#14 Путешествие с Теренсом
|
#23 Зимние игры
|

#06 Зелёный сюрприз Нии
|
#15 Переход для крабов
|
#24 Случайный плохой парень
|

#07 Утка, утка, ух!
|
#16 Вождение Уинстона
|
#25 Фермерский рынок… на колёсах!
|

#08 Чух-чух заезд
|
#17 Самая медленная гонка в мире
|
#26 Запахи Содора
|

#09 Маленькая проблема Перси
|
#18 Бурный день Бруно
|
|