Тоби и овечки

**Тоби и овечки** (англ. *Toby Had a Little Lamb*) - двадцатый эпизод шестого сезона.

## Сюжет

По дороге домой во время снежной бури Тоби встречает фермера МакКолла. У его овец скоро должны появиться на свет весенние ягнята, и им срочно нужен ветеринар. Тоби направляется к следующей сигнальной будке, где его машинист звонит в ветеринарную клинику.

Паровой трамвай прибывает на станцию, где его ожидал толстый инспектор с ветеринаром. Последний забирается в кабину Дака, который трогается спасать овец с помощью своего снегоочистителя. Однако снежный слой оказался намного глубже, чем казалось, и пути были заблокированы. Не в силах двигаться дальше, Дак возвращается на станцию. Тоби предлагает воспользоваться своей старой веткой, чтобы добраться до фермы МакКолла, но толстый инспектор возразил, зная, что ветхие пути не смогут выдержать вес Дака. Трамвай настаивает, что в таком случае на ферму отправится он, так как знает свою старую линию, как свои буфера, и у них нет другого выбора. Тогда ветеринар забирается на борт Генриетты, а толстый инспектор предупреждает Тоби быть осторожным.

Тоби пробирался вперёд через снежную бурю, полный уверенности в своём успехе. Однако вскоре он понимает, что есть нечто, о чём он совсем забыл — старый шаткий мост, перекинутый через глубокое ущелье. Трамвай начал медленно тянуть Генриетту по старому мосту, который скрипел и стонал под их весом. Тоби боится, но твёрдо намерен пересечь его ради овечек. Оказавшись на другой стороне, Тоби вскоре достигает фермы, где его с радостью встречал фермер МакКолл.

Ветеринар и фермер МакКолл осматривают новорожденных ягнят, остро нуждающихся в тепле и комфорте. Тоби заявляет, что Генриетта может предоставить им эти условия, поэтому овцы и ягнята остаются жить в салоне Генриетты, пока снег полностью не растаял. По наступлению весны фермер МакКолл благодарит Тоби за спасение ягнят, а Тоби благодарит фермера МакКолла за то, что тот дал ему шанс помочь в беде нуждающемуся другу.

## Персонажи

- Тоби
- Дак
- Сэр Топхэм Хэтт
- Ветеринар
- Фермер МакКолл (не назван в оригинальной версии)
- Генриетта (не говорит)

## Локации

- Каллан
- Ферма МакКолла
- Шаткий старый мост
- Депо Тидмут (флэшбэк)
- Тидмутская товарная станция (флэшбэк)

- Ангар Тоби (упоминается)
- Тидмутский полустанок (упоминание в расписании)
- Кнепфорд (упоминание в расписании)
- Веллсворт (упоминание в расписании)
- Драйо (упоминание в расписании)
- Брендам (упоминание в расписании)
- Бухта Тидмута (упоминание в расписании)
- Фаркуар (упоминание в расписании)
- Марон (упоминание в расписании)

## Интересные факты

- Это 150-й эпизод мультсериала в целом.
- Название эпизода основано на английском детском стишке «
*Mary Had a Little Lamb*». - Присутствуют стоковые кадры из двадцать шестого эпизода третьего сезона «Томас и Рождественское приключение Перси».
- Это один из шести эпизодов шестого сезона, в создании которого участвовали британский рассказчик Майкл Анджелис, американский рассказчик Майкл Брэндон и композитор Роберт Хартшорн.
- Это последняя говорящая роль Дака в мультсериале до восьмого эпизода двенадцатого сезона, «Отличная Эмили», и его последняя говорящая роль в эпохе Gullane Entertainment.
- Имя фермера МакКолла можно услышать в повторных дублированиях Майкла Брэндона и Майкла Анджелиса, но не в оригинальной версии с голосами Майкла Анджелиса и Алека Болдуина. В действительности, Алек Болдуин никогда не называл МакКолла его настоящим именем.
- Внутренний интерьер Генриетты, показанный крупным планом, на самом деле является интерьером красного пригородного вагона.
- Это первый эпизод, в котором появляется неиспользовавшееся депрессивное лицо Тоби из четвёртого сезона.
- В данном эпизоде отмечается несколько единственных вещей:
- Единственное появление ветеринара.
- Единственное появление шаткого старого моста в модельную эпоху (и его последнее появление до пятнадцатого эпизода двадцать четвёртого сезона, «Шагающий мост»).


## Ляпы

- Когда Дак пытается пробраться через снег, его машинист худощав и черноволос, но по возвращению в Каллан у него уже пухлое лицо и каштановые волосы.

<< Сезон 5 Сезон 6 Сезон 7 >>
| ||

| ||

#01 Секрет Солти
|
#10 Двойная проблема
|
#19 Брат по буферу
|

#02 Спасатель Харви
|
#11 Самый сильный паровоз в мире
|
#20 Тоби и овечки
|

#03 Бессонная ночь Крэнки
|
#12 Трусливые паровозы
|
#21 Томас, Перси и странный писк
|

#04 Плохой день вертолёта Гарольда
|
#13 Перси и заколдованная шахта
|
#22 Томас и реактивный двигатель
|

#05 Елизавета старинный грузовик
|
#14 Паровоз посередине
|
#23 Эдвард - очень нужный паровоз
|

#06 Дежурный в туманную погоду
|
#15 Джеймс и красный шарик
|
#24 Нетерпеливый Дункан
|

#07 Джек идёт на работу
|
#16 Мороз - красный нос
|
#25 Расти спасает положение
|

#08 Друг познаётся в беде
|
#17 Урок для Гордона
|
#26 Испорченные свистки
|

#09 Это всего лишь снег
|
#18 Перси и его шоколадная корочка
|
|