d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Ади Гранов

**Ади Гранов** (босн. *Adi Granov*) — североамериканский и британский художник и концептуальный дизайнер югославского происхождения. Автор иллюстраций к ряду ролевых игр *Star Wars: The Roleplaying Game*, статьи *A Campaign Guide to the Centrality* из журнала *Star Wars Gamer 5*, обложек серии комиксов «Звёздные войны: Дарт Вейдер» и других комиксов.

## Биография

Родился 11 января 1977 года в Сараево (СФР Югославия). В 1994 году, спасаясь от Боснийской войны, 16-летний Гранов бежал из Боснии вместе с матерью и младшей сестрой, семья эмигрировала в Соединенные Штаты; следующие десять лет Гранов проживал в Портленде (штат Орегон) и Сиэтле (штат Вашингтон), где изучал живопись и концепт-дизайн в университете. На становление стиля художника оказало влияние творчество Мёбиуса (Жана Жиро), Хадзимэ Сораямы и Дрю Струзана.

Проживая в США в Чикаго, Гранов создавал дизайны для продукции компании *Nintendo Software Technology*, в том числе работая над видеоиграми *Bionic Commando* и *Wave Race: Blue Storm*, а также рисовал иллюстрации для изданий *Wizards of the Coast* по вселенным «Звёздные войны» и «Колесо времени». В Чикаго он получил свой первый заказ на иллюстрации для комиксов от компании *Dreamwave Productions* (правда, после банкротства издательства Гранову не выплатили гонорар за несколько месяцев работы).

В дальнейшем Гранов начал плодотворное сотрудничество с издательством *Marvel Comics*, для журналов которого была создана большая часть его работ. Самые известные его работы в этой области относятся к франшизе «Железный человек» (англ. *Iron Man*): в частности, он работал над мини-сериалом комиксов *Iron Man: Extremis* (2005-2006) и кинофильмом «Железный человек» (2008). Также Гранов работал концептуалистом при создании фильмов «Мстители» (2012) и «Новый Человек-паук. Высокое напряжение» (2014) и разрабатывал обложки DVD-дисков и игрушки по этим фильмам. Иллюстрации Гранова размещены на обложках книг «Женщина-Халк», «Нелюди», «Тор», «Люди Икс», «Чёрная вдова», «Капитан Америка», «Фантастическая четвёрка».

## Личная жизнь

Начав публиковать свои работы на одном из посвящённых живописи интернет-форумов, он подружился с модератором этого сайта по имени Тамсин. Они встретились и поженились, и Ади переехал в Илкли (Западный Йоркшир, Великобритания).

Гранов увлекается самолётами, поездами и автомобилями, а также пчеловодством.

## Работы во вселенной «Звёздных войн»

*Руководство по «Живой Силе»*-
*A Campaign Guide to the Centrality*—*Star Wars Gamer*5 *Справочник по эпохе Восстания**Антология рас**Наследие Силы: Буря Feud**Справочник по противникам**Звёздные войны 1: Скайуокер наносит удар*(Cover art)*Звёздные войны: Дарт Вейдер (Marvel)*(Cover art)*Звёздные войны: Принцесса Лея, часть 1*(Cover art)*Звёздные войны. Эпизод IV — Новая надежда*(Cover art)*Звёздные войны. Эпизод V — Империя наносит ответный удар*(Cover art)*Звёздные войны. Эпизод VI — Возвращение джедая*(Cover art)
Алан Розенберг

**Алан Дэвид Розенберг** (англ. *Alan David Rosenberg*) — американский актёр театра, кино и телевидения. С 2005 по 2009 год был президентом Гильдии киноактеров, главного Союза кинопроизводителей киноиндустрии США. В радиопостановке «Империя наносит ответный удар» озвучивал охотника за головами Бобу Фетта.

## Биография

Алан Розенберг родился 4 октября 1950 года в городе Пассейик (штат Нью-Джерси, США). Вырос в консервативной иудаистской семье[1][2]; его отец был известный исполнитель музыки в стиле свинг.

Окончив в 1972 году Кейсовский университет Западного резервного района, он поступил в Йельскую школу драмы (по его словам, потому, что проиграл почти все деньги, присланные ему на поступление в аспирантуру родителями). Розенберг бросил учебу на втором курсе, несмотря на то, что его сокурсницей была Мерил Стрип[3].

В 1978 году Розенберг снялся в телесериале «Барнаби Джонс» в роли Рея Рида, а в 1979 году появился в фильме «Странники» (в роли турка). С тех пор он снимался более чем в 80 фильмах и сериалах, включая «Школа стюардесс» (1985), «Последнее искушение Христа» (1988, апостол Фома), Закон Лос-Анджелеса (1989-1994), «Гражданские войны» (1991-1993, Эли Левинсон), «Скорая помощь» (1994), «Сибилл» (1995-1998, Ира Вудбайн), «Темптейшенс» (1998, Шелли Бергер), «Надежда Чикаго» (1999-2000, Стюарт Брикаман), «Защитник» (2001-2004, Элвин Мастерсон), «C.S.I. Место преступления» (2005-2007, Адам Новак), «Босх» (2014-2015, Уильям Голлихер), «Форс-мажоры» (2016), «Бесстыдники» (2016-2017, профессор Юенс).

## Семья

Брат Алана, Марк, в 1960-х годах был активистом антивоенного движения, а позже стал кинопродюсером. Их двоюродный брат — музыкант и автор песен Дональд Фаген, соучредитель группы *Steely Dan*.[3]

В 1976 — 1984 годах Розенберг был женат на актрисе Робин Бартлетт.

В 1984 году, когда Розенберг снимался в телесериале *Ryan's Hope*, он познакомился с актрисой Марж Хелгенбергер. Они подружились, в 1989 году поженились, а в 1990 году у них родился сын Хью Ховард Розенберг. Розенберг и Хельгенбергер развелись в 2009 году.[4]

## Библиография

-
*Boba Fett: Mystery Man in Not-So-Shining Armor*—(как Алан Розенбург)*Star Wars Galaxy Magazine*1

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- Алан Розенберг на Internet Movie Database
- Alan Rosenberg в Wikipedia
(англ.)
Аманский язык

**Аманский язык** использовался расой амане, жившей на планете Маридун.

В аманском языке отсутствовала письменность. Однако у аман существовала традиция так называемой устной истории. Её содержание и интерпретация событий зависели от личности хранителя традиций, то есть шамана.

## Глоссарий

## Источники

*Ultimate Alien Anthology**Galaxy Guide 12: Aliens — Enemies and Allies*
Ас/Канон

**Ас** (англ. *Ace*) — титул пилота истребителя, сбившего минимум пять противников в воздушном сражении. Пилоты, которые превышали минимальное количество, необходимое для статуса аса, могли стать дважды асами (такими как Декс Тири с тринадцатью убийствами), трижды асами (такими как Биггс Дарклайтер с шестнадцатью убийствами) или даже четырежды асами (такими как Джон Вандер, Гарвен Дрейс и Энток Меррик с более чем двадцатью двумя убийствами).[1] Пилот Сопротивления По Дэмерон носил титул мега-ас.[2]

## Появления

- «Заземлённая» —
*«С определённой точки зрения»*(первое появление) - «Эскадрилья «Алфавит»
- «Star Wars: Squadrons»
- «Падение тени»
- Роман «Звёздные войны: Последние джедаи»
- Детский роман «Звёздные войны: Последние джедаи»

## Источники

-
*Star Wars*: Card Trader (Карточка: Jek Porkins - X-Wing Pilot -*Base Series 1*) (первое упоминание) -
*Star Wars: X-Wing Miniatures Game*—*C-ROC Cruiser Expansion Pack*(карта: Tansarii Point Veteran) - «Заря Восстания»
-
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: Joy Rekkoff) (Reissued in «Scum and Villainy Conversion Kit»)*Fang Fighter Expansion Pack* -
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: Skull Squadron Pilot) (Reissued in «Scum and Villainy Conversion Kit»)*Fang Fighter Expansion Pack* -
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: "Duchess") (Reissued in «TIE/sk Striker Expansion Pack»)*Galactic Empire Conversion Kit* -
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: Storm Squadron Ace) (Reissued in «TIE Advanced x1 Expansion Pack»)*Galactic Empire Conversion Kit* -
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: Tansarii Point Veteran) (Reissued in*Scum and Villainy Conversion Kit**M3-A Interceptor Expansion Pack*) -
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: Black Squadron Ace) (Reissued in «Galactic Empire Conversion Kit», «TIE/ln Fighter Expansion Pack»)*X-Wing Second Edition Core Set* - «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 79 (Helmets: Jek Porkins)
-
*X-Wing: Second Edition*–(Карта: Gina Moonsong)*Hotshots and Aces Reinforcements Pack* -
*Star Wars*: Card Trader (Карточка: Lieutenant Zal Dinnes (Red Eight) -*Topps' Women of Star Wars*) -
*Star Wars*: Card Trader (Карточка: Tallie Lintra -*Topps' Women of Star Wars*) - Казуда «Каз» Зионо в Databank (сохранённая копия)
Б'вуф

*«Вы что, владелец этих дроидов? Вы заплатили за них? Ведете себя так, будто они — ваша собственность. Они лишь фонды, мой дорогой Б'вуф, фонды на активном рынке и ничего не стоят, если не вкладывать их с умом, понимаете? Мое дело — осуществлять это инвестирование, а ваше — выполнять мои приказы. И в точности, Б'вуф, в точности».*- — Порс Тонит — Б'вуфу
(источник)

**Б'вуф** (англ. *B'wuf*) — старший техник, управлявший боевыми дроидами КНС во время битвы на Прэситлине. У Б'вуфа была привычка говорить, растягивая гласные, словно бы он постоянно подыскивал слова, опасаясь сказать не то. Во время сражения с армией Зозридора Слайка на Прэситлине Б'вуф начал оспаривать тактику адмирала Порса Тонита, считая неприемлемым число потерь. Устав от постоянных возражений Б'вуфа, Тонит приказал двум дроидам встать рядом с креслом техника в углу и застрелить его, если он попытается встать; также Б'вуфу было запрещено разговаривать. Когда Энакин Скайуокер взял в плен сепаратистское командование, Тонит позволил Б'вуфу встать.

## Появления

- «Испытание джедаев» (первое появление)
Битва в системе Гизер (Гражданская война джедаев)

**Битва в системе Гизер** — сражение времён Гражданской войны джедаев между Старой Республикой и Империя ситхов Дарта Ревана. Точная дата битвы неизвестна, однако ситхи одеражли победу, предположительно, завоевав планету Гизер и удерживая её во время своей территориальной экспансии.

Advertisement

# Битва в системе Гизер (Гражданская война джедаев)

Advertisement
Star Wars Manga: The Empire Strikes Back 3

**Звёздные войны: Империя наносит ответный удар (манга), часть 3** — третий выпуск в серии комиксов «Звёздные войны: Империя наносит ответный удар (манга)» и базирующийся на оригинальном сценарии Ли Брэкетт и Лоуренса Кэздана для фильма «Империя наносит ответный удар». Манга выпущена в мае 1998 года издательством MediaWorks, Inc. на японском языке (в 4 выпуске манги «Звёздные войны») и в 1999 году Dark Horse Comics на английском (отдельным комиксом).

Манга охватывает события от встречи Дарта Вейдера с охотниками за головами на борту «Палача» до заморозки Хана Соло в карбоните.

## Сюжет

На борту суперразрушителя «Палач» Дарт Вейдер встречается с группой охотников за головами и даёт им задание сделать то, что не смог Имперский флот — найти «Тысячелетний сокол». Но вскоре сам корабль Хана Соло появляется вблизи разрушителя «Мститель» и, по-прежнему не имея возможность выйти в гиперпространство, скрывается с его экранов, прикрепившись к его корпусу.

Пока Люк Скайуокер тренируется на планете Дагоба под руководством Йоды, который преподаёт ему урок телекинеза, поднимая звёздный истребитель из трясины, Хан Соло отстыковывает «Тысячелетний сокол» от звёздного разрушителя в облаке мусора и держит курс на планету Беспин, тайно преследуемый Бобой Феттом. Люк Скайуокер, видя опасность для своих друзей в видении Силы, прерывает занятия и также спешит на Беспин, чтобы помочь им.

В Облачном городе Беспина Хан Соло встречает своего старого приятеля Лэндо Калриссиана, барона-администратора города. Однако во время следования по коридорам города неизвестные крадут и разбивают дроида C-3PO, обломки которого затем находит Чубакка. Вскоре Лэндо Калриссиан предаёт Хана, Лею и Чубакку, передав их в руки Дарта Вейдера и Бобы Фетта. Пока Лея и Чубакка сидят в заключении, Вейдер пытает Хана, а затем приводит пленников в камеру заморозки, где замораживает контрабандиста в карбоните.

## Появления

**По типу**
The Clone Wars: Prelude

*«Клоны отправляются на задание в Прелюдии!»*- — слоган
**(источник)**

«**Войны клонов: Прелюдия**» (англ. *The Clone Wars: Prelude*) — первый выпуск серии веб-комиксов «Войны клонов», опубликованный на сайте StarWars.com 2 октября 2008 года. События «Прелюдии» непосредственно предшествуют событиям эпизода «Засада», первого эпизода мультсериала «Войны клонов». Комикс написал Пабло Идальго и проиллюстрировал Томас Ходжес. Сюжет «Прелюдии» повествует о двух клонах, Рисе и Джеке, собирающихся на задание по сопровождению Йоды на дипломатическую встречу с королём Тойдарии Катуунко.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
The Starfighter Trap

«**Ловушка для истребителей**» (англ. *The Starfighter Trap*) — рассказ Стива Миллера, опубликованный в 1-м номере журнала *Star Wars Gamer* в сентябре 2000 года. Рассказ являлся приложением к видеоигре *Star Wars: Starfighter*, выпущенной в феврале 2001 года, и до издания в журнале публиковался в трёх частях в интернете на сайтах *StarWars.com*, *Wizards.com* и *LucasArts.com*. Фан-перевод на русский язык появился в декабре 2006 года.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- The Starfighter Trap на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) (часть 1)
- "The Starfighter Trap," Part Two на Wizards.com (сохранённые копии 1, 2 на Archive.org) (часть 2)
-
*The Starfighter Trap*на LucasArts.com (часть 3) - «"The Starfighter Trap" Character Statistics» на Wizards.com (статья, сохранённая копия на Archive.org)
- «The Starfighter Trap» в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org) (рус.)
Whills (short story)

*«Да пребудет со мной Сила, ведь я берусь за священную обязанность — внесение записи в Журнал Уиллов...»*- — отрывок из рассказа «Уиллы»
(источник)

**«Уиллы»** — последний рассказ в антологии «С определённой точки зрения». Автор — Том Англебергер.[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Star Wars Books (@DelReyStarWars) в Твиттере: "Последний рассказ в сборнике, но на самом деле это начало всей истории. Вроде как. Работа еще не завершена. @ОригамиЙода #СОпределённойТЗ"(архивная копия**не проверена!**) - ↑ Крис Тревас (@christrevas) в Твиттере: "Частью какой грандиозной книги я стал! #СОпределённойТЗ"(архивная копия
**не проверена!**) - ↑
3,03,1«С определённой точки зрения». Книга-антология к празднованию 40-летия далёкой-далёкой галактики на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
«Звёздные войны. Последние джедаи»: Взгляд изнутри

**«Звёздные войны. Последние джедаи: Взгляд изнутри»** (англ. *Star Wars: The Last Jedi: Incredible Cross-Sections*) — справочник из серии издательства Dorling Kindersley «Incredible Cross-Sections», вышедший 15 декабря 2017 года, в один день с премьерой фильма «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи» в США. Книгу напишет Джейсон Фрай, а проиллюстрирует — Кемп Ремиллард[1].

## От издателя

*Фантастическая книга в твёрдой обложке позволит вам, буквально, проникнуть внутрь и изнутри покажет как работают 13 транспортных средств из готовящегося к выходу фильма «Звёздные войны: Последние джедаи». Каждый транспорт представлен в цвете, а описание дополнено выносками для каждого существенной детали каждого корабля. Благодаря сопровождающему тексту, этот справочник является одним из лучших путеводителей по новым кораблям галактики «Звёздных войн»*[1]

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- New Star Wars: The Last Jedi Books and More Revealed at SDCC 2017 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Ади Приттик

**Ади Приттик** (англ. *Adye Prittick*) — адмирал имперского флота, переживший битву при Эндоре.

## Биография

В 4 ПБЯ Ади Приттик стал свидетелем сокрушительного поражения Галактической Империи у Эндора. В конце битвы командование перешло к капитану «Химеры» Гиладу Пеллеону, который приказал остаткам Эскадры Смерти отступить к близлежащему Аннаджу. По прибытии флота на орбиту планеты Приттик, как вышестоящий по рангу офицер, взял командование на себя.[2]

Приттик оповестил губернатора Бакуры Вилека Нереуса о поражении Империи у Эндора и точки сбора её флота.[1] Приттик не смог определить план дальнейших действий Эскадры Смерти, что привело к тому, что адмирал Блитцер Харрск и несколько других офицеров покинули флот со своими кораблями. В результате в Эскадре Смерти осталось двенадцать звёздных разрушителей, которых, по мнению Приттика, было недостаточно для успешного возобновления боевых действий у Эндора. Вместо этого он увёл флот к Яг'Дулу.[2]

## Появления

*Перемирие на Бакуре*(только упоминание)

## Источники

*The Truce at Bakura Sourcebook**The Essential Guide to Warfare*(впервые назван(а)(ы) «Ади»)
Алан Тьюдик

**Алан Тьюдик** (англ. *Alan Tudyk*) — американский актёр. Он исполнил роль K-2SO в самостоятельном фильме франшизы «Звёздные войны» — «Изгой-один. Звёздные войны: Истории».

## Упоминания

-
*Rogue One*—The Daring Mission Has Begun: Cast and Crew Announced на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - «
*Launch Pad*» —*Star Wars Insider*160

## Ссылки на внешние источники

- Alan Tudyk в Wikipedia
(англ.) - Alan Tudyk на Internet Movie Database
Амар

**Амар** (англ. *Amar*) — планета одноимённой системы, родной мир амаранцев[4].

## Источники

-
*The University of Sanbra Guide to Intelligent Life: The Marvel Series*—(как "Амара")*Star Wars Gamer*1 *Полная энциклопедия Звёздных войн*, том I, стр. 26 (*Амаранцы*)
Аорт-6

**Аорт-6** (англ. *Aorth-6*) — биологически рекомбинантный смертельный вирус. При вдохе превращал лёгкие в жидкость и распространялся по всему телу, растворяя жертву изнутри. Газ был неэффективен против тех, кто обладал искусственной вентиляцией лёгких вместо органической дыхательной системы.

В 19 ДБЯ, во время переворота директора Гентиса, аорт-6 был использован революционерами при саботаже в императорском дворце, убив множество имперских офицеров и членов императорской гвардии. Сам император Палпатин был заражён, но сумел сдержать смертельное действие вируса с помощью Силы. Вирус также оказался бесполезен против дыхательных аппаратов Дарта Вейдера и моффа Трашты, которые вскоре пришли на помощь Палпатину.
Ас (значения)

## Организации и звания

**Ас**, титул опытного пилота;**Тиерфонские жёлтые асы**, эскадрилья Альянса повстанцев;**Эскадрилья «Асы»**вооружённых сил Новой Республики;**Жёлтые асы Таанаба**, эскадрилья Галактического Альянса;**Джедай-ас**, специализация рыцарей-джедаев, состоявших в Корпусе истребителей Ордена.

## Персонажи

**Ас**, террорист времён Холодной войны;**Ас Аззамин**, пилот Альянса повстанцев;**Ас**, прозвище Хана Соло в гладиаторских играх;**Ас**, ребёнок, связанный с охотником за головами Тирогом и пиратом Дребблом;**Ас**, позывной клона-лейтенанта из роты «Стружка» Великой армии Республики;**Ас**, предводитель свуп-банды «Форсажники» времён Новой Республики;**Зета-ас**, позывной одного пилота из эскадрильи Первого Ордена.

## Дроиды

**AC-38**, дроид-пилот из компании «Star Tours»;**Кибернетический мозг Ace-6**, управлявший истребителями TIE/D Галактической Империи;**AC-один**, имперский дроид-разведчик.
Барбиканская дорога

**Барбиканская дорога** (англ. *Barbican Road*) — одна из улиц Ханны, проходившая вдоль побережья. В 5 ПБЯ Теммин Уэксли выслеживал своего отца Брентина, спешно покинувшего дом, по всей Ханне, и нагнал лишь на Барбиканской дороге.[1]

## Появления

- «Последствия: Долг жизни» (первое появление)
Бендомир/Канон

**Бендомир** (англ. *Bandomeer*) — планета во Внешнем Кольце галактики на пересечении Хайдианского[1] и Браксантского гиперпространственных маршрутов.[2]

## Источники

*Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game (первое упоминание)- Where in the Galaxy Are the Worlds of
*Rogue One*? на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Битва в системе Гизер (Мандалорские войны)

**Битва в системе Гизер** — сражение галактического конфликта под названием Мандалорские войны, которое произошло между мандалорцами и Старой Республикой. В рамках кампании по продвижению внутрь Центральных Миров мандалорские неокрестоносцы в 3962 ДБЯ захватили систему Гизер, откуда потом направились в систему Наззри.

Advertisement

# Битва в системе Гизер (Мандалорские войны)

Advertisement
Star Wars Manga: The Empire Strikes Back 4

**Звёздные войны: Империя наносит ответный удар (манга), часть 4** — четвёртый и заключительный выпуск в серии комиксов «Звёздные войны: Империя наносит ответный удар (манга)» и базирующийся на оригинальном сценарии Ли Брэкетт и Лоуренса Кэздана для фильма «Империя наносит ответный удар». Манга выпущена в мае 1998 года издательством MediaWorks, Inc. на японском языке (в 4 выпуске манги «Звёздные войны») и в 1999 году Dark Horse Comics на английском (отдельным комиксом).

Манга охватывает события от передачи замороженного Хана Соло Бобе Фетту до отлёта «Тысячелетнего сокола» с фрегата «Искупление».

## Сюжет

Замороженного в карбоните Хана Соло извлекают из морозильной камеры, и Дарт Вейдер передаёт его охотнику за головами Бобе Фетту. По дороге к посадочной площадке на Фетта и его сопровождающих нападает Люк Скайуокер, но тот, отстреливаясь, скрывается. Затем Люк пытается освободить Лею Органу и Чубакку из-под имперского конвоя, но вновь терпит неудачу. Вскоре Люк встречает Дарта Вейдера.

Тем временем сотрудники Беспинской крылатой стражи освобождают Лэндо Калриссиана, Лею и Чубакку. Чубакка пытается задушить Лэндо за предательство, но Лея уговаривает его бежать на поиски Хана. Однако Боба Фетт успевает поднять свой корабль и покинуть Облачный город.

Люк Скайуокер вступает с Дартом Вейдером в поединок на световых мечах. Они сражаются, пока жители Облачного города эвакуируются после объявленной Лэндо тревоги. Беглецы успевают вылететь из города на «Тысячелетнем соколе». Тем временем Дарт Вейдер отсекает Люку руку и сообщает ему, что он — его отец. Люк прыгает в глубокую шахту, а затем оказывается на борту «Тысячелетнего сокола», который уходит от преследующих его истребителей и совершает гиперпространственный прыжок к Убежище. На медицинском фрегате Люку приживляют кибернетическую руку, а затем Лэндо и Чубакка улетают на поиски Хана Соло.

## Появления

## Появления

**По типу**