Арт Карни

**Артур Уильям Мэтью Карни** (англ. *Arthur William Matthew Carney*) — американский актёр театра, кино, телевидения и радио. В телефильме «Звёздные войны: Праздничный спецвыпуск» исполнил роль кашиикского торговца Сона Данна.

## Биография

Арт Карни родился 4 ноября 1918 года в Маунт-Верноне (штат Нью-Йорк, США) в ирландской католической семье[3]; он был младшим из шести сыновей журналиста и публициста Эдварда Майкла Карни и Хелен Карни (урождённой Фаррелл), его старших братьев звали Джек, Нед, Роберт, Фред и Фил. Арт учился в средней школе имени Эбиала Брауна Дэвиса[4].

В юности Карни был певцом-комиком и выступал в оркестре Хораса Хайдта, который часто звучал по радио в 1930-х годах и особую популярность приобрёл после участия в чрезвычайно успешной передаче «Горшок золота» (1939–1941), первой передаче с раздачей ценных призов. Кинокарьера Карни началась с не вошедшей в титры роли в музыкальном художественном фильме «Горшок золота» (1941), дополнявшем радиопрограмму. Его можно увидеть в рекламном фильме холодильников «Stewart-Warner» 1937 года, который хранится Библиотекой Конгресса США[5]. В 1941 году он комиком шедшей в прямом эфире радиопередачи «Matinee at Meadowbrook». Одной из его ролей на радио в 1940-х годах был первый Красный Фонарь фэнтезийном сериале «Земля исчезнувших». В 1943 году он сыграл Билли Олдэма в передаче «Джо и Этель Торп» по рассказам Дэймона Раньона.

В 1943 году Карни был призван в армию Соединённых Штатов[6], служил в пехоте, входил в состав пулемётного расчёта. Во время битвы за Нормандию в составе 28-й пехотной дивизии[6] он был ранен осколком в ногу и всю оставшуюся жизнь хромал, поскольку после выздоровления его правая нога стала на 2 см короче левой[7]. За свою службу Карни был награждён Пурпурным сердцем, медалью «За Американскую кампанию», медалью «За Европейско-африканско-ближневосточную кампанию» и медалью Победы во Второй мировой войне; в 1945 году был демобилизован в звании рядового[6].

Вернувшись со Второй мировой войны, Карни продолжил активно работать на радио. В 1946–1947 годах он выступал на «Шоу Генри Моргана». Он изображал Франклина Делано Рузвельта в «The March of Time» и Дуайта Эйзенхауэра в «Living 1948». В 1950–51 он играл отца Монтегю в «The Magnificent Montague», играл второстепенные роли в передачах «Casey», «Crime Photographer» и «Gang Busters». Как в радио-, так и телевизионной версии сериала «Мори Амстердам» Карни играл швейцара Чарли, известного своей фразой: «Ты понимаешь, о чем я?»

В 1950 году Арт Карни, к тому времени зарекомендовавший себя как надёжный актёр, снялся в нью-йоркском комедийном сериале «Кавалькада звёзд», где сыграл Клема Финча, кроткую жертву болтуна из столовой Чарли Браттена в исполнении Джеки Глисона. У Глисона и Карни сложились хорошие рабочие отношения, и в дальнейшем Глисон приглашал Карни участвовать в других его скетчах, включая скетч «Новобрачные», где Карни получил большую известность благодаря роли канализационного рабочего Эда Нортона (Глисон играл в нём водителя автобуса). Успех этих пародий привёл к появлению знаменитого комедийного сериала «Новобрачные», получившего шесть премий «Эмми».

Параллельно с работой с Глисоном, Карни выступал и как характерный актёр, а иногда выступал и на музыкальной эстраде. Он играл сериале «Henry Morgan's Great Talent Hunt» (1951), «Шоу Дины Шор» и многих других, в том числе четыре раза появлялся в качестве таинственного гостя в сериале «What's My Line?». В 1958 году Карни снялся в специальной детской телевизионной программе «Искусство Карни встречается с Петей и волком» на канале Эй-Би-Си, в которой фигурировали марионетки Билла Бэрда. Оригинальный рассказ сочетался с марионеточной постановкой пьесы Сергея Прокофьева «Петя и волк». Передача прошла с успехом и была повторена дважды. С 1959 по 1960 год у Карни также было собственная передача на канале Эн-Би-Си.

В 1959 году Арт Карни снялся в рождественском эпизоде «Ночи кротких» сериала «Сумеречная зона», сыграв Санта-Клауса из универмага алкогольных напитков, который позже становится настоящим. В 1964 году он сыграл главную роль в эпизоде «Smelling Like a Rose» в драматическом сериале «Мистер Бродвей» на телеканале Си-Би-Эс. В эпизодах 35 и 36, открывших второй сезон телесериала «Бэтмен» (1966), Карни выступал в роли злодея Лучника. В 1970 году Карни появился в роли Скита в эпизоде сериала «The Men from Shiloh» (новое название сериала «Виргинец») и в роли Санта-Клауса и его подражателя-похитителя Космомошенника в специальном выпуске сериала «Маппеты» под названием «The Great Santa Claus Switch»[8]. В январе 1971 года Он также был приглашённой звездой на «Шоу Кэрол Бернетт».

В начале 1970-х Карни пел и танцевал в нескольких эпизодах Шоу Дина Мартина, принимал участие в сериале «Знаменитости у Дина Мартина» вместе со своим давним компаньоном Джеки Глисоном. Он снялся в роли начальника полиции Пола Ланигана в телефильме «Раввин из Ланигана» (1976) и в одноимённом сериале, который транслировался в 1977 году в рамках воскресной программы Эн-Би-Си «Загадочный фильм»[9], а в 1978 году сыграл отца альтер-эго Ринго Старра Огнира Рратса в телевизионном спецвыпуске «Ринго».

В 1980 году Арт Карни снялся в телефильме «Алькатрас: Потрясающая история». В 1984 году он сыграл Санта-Клауса в праздничном телефильме «Ночь, когда спасли рождество». Среди его последних телевизионных ролей была серия рекламных роликов «Coca-Cola», в которых он играл человека, наслаждающегося выходным днем со своим внуком в исполнении актера Брайана Бонсолла, включая знаменитую рождественскую рекламу с рождественской ёлкой в Рокфеллер-центре в Нью-Йорке.

В кинофильме «Гарри и Тонто» (1974) Карни снялся в роли пожилого человека Гарри Кумбса, идущего по дороге со своим домашним котом. За эту роль актёр получил премию «Оскар» в номинации лучшая мужская роль; на 47-й церемонии вручения премии «Оскар» 8 апреля 1975 года статуэтку ему вручила актриса Гленда Джексон, с которой в 1978 году Карни сыграл одну из главных ролей в комедии «Вызов дома». За свою роль в фильме Карни также получил премию «Золотой глобус». После этого актёр стал пользоваться спросом в Голливуде 1970-х годов, сыграл в фильмах «В. В. И Дикси Король танцпола» (1975; сумасшедший проповедник Дикон), «Позднее шоу» (1977; стареющий детектив Ира Уэллс), «Семейный доктор» (1978; доктор Амос Уиллоуби), «Кино, кино» (1978; доктор Блейн и доктор Боуэрс) и «Красиво уйти» (пожилой Эл, участвующий в ограблениях банков). В фильме «Сент-Хеленс» (1981) Карни сыграл 83-летнего владельца домика Гарри Трумэна в полудокументальном рассказе о событиях, приведших к извержению вулкана Сент-Хеленс. Среди его более поздних кинофильмов — «Маппеты на Манхэттене», криминальная драма «Сорвать маску» и научно-фантастический триллер «Порождающая огонь» (все три 1984). Последней работой Карни в кино стала роль Фрэнка в фантастическом фильме «Последний герой боевика» (1993).

В 1950-е годы Карни много записывался на студии «Columbia Records». Двумя его хитами были «Песня работника канализации», исполненная в образе Нортона, и «Однажды ночью перед Рождеством», в которой Карни в сопровождении джазового барабанщика декламирует рождественское стихотворение в формате синкопы. Некоторые записи Карни были песнями для комедийных новелл, но большинство были детскими песнями. Актёр также озвучил адаптацию «Волшебника страны Оз» для студии «Golden Records», где Митч Миллер и его хор исполнили четыре песни из киноверсии 1939 года.

Карни дебютировал на Бродвее в 1957 году в главной роли в драме Мортона Вишенграда «Верёвочные танцоры». В 1965–1967 годах на Бродвее он играл Феликса Унгера в «Странной парочке» (с Уолтером Маттау, а затем Джеком Клагманом в роли Оскара). В 1969 году он был номинирован на премию «Тони» за роль в пьесе Брайана Фрила «Любовники». В 1961–1962 Карни сыграл Фрэнка Майклсона в английской комедии Фиби и Генри Эфронов «Take Her, She's Mine» в театре Билтмор в Нью-Йорке.

Арт Карни скончался во сне 9 ноября 2003 года в своём доме в Честере (штат Коннектикут, США)[10][11], через пять дней после своего 85-летия и за 8 дней до 25-й годовщины выхода «Праздничного спецвыпуска». Он похоронен на кладбище Риверсайд в Олд-Сэйбруке (штат Коннектикут)[12].

### Личная жизнь

Арт Карни был трижды женат на двух женщинах. В 1940 году он женился на своей школьной возлюбленной Джин Уилсон Майерс, от которой у него было трое детей, Эйлин, Брайан и Пол. Разведясь с ней в 1965 году, в 1966 году Карни женился на помощнице продюсера Барбаре Айзек; они развелись в 1977 году. После развода с Айзек Карни вернулся к Майерс, они снова поженились в 1980 году и оставались вместе до его смерти[10][11].

Брат Арта Фред Карни — режиссёр и актёр, сын Брайан Карни — актёр, внучатый племянник Рив Карни — музыкант и актёр.

По словам Карни, в позднем подростковом возрасте он был алкоголиком, а позже употреблял барбитураты, амфетамины и заменители алкоголя. Чтобы бороться со своей зависимостью, которая, по его словам, процветала в его семье, он пробовал психотерапию, присоединился к обществу анонимных алкоголиков. В итоге он сумел вылечиться с помощью дисульфирама и бросил пить во время съёмок «Гарри и Тонто»[7].

## Источники

- «
*The Star Wars Holiday Special (article)*» —*Star Wars Insider*23 - «
*I Have a Bad Feeling About This!*» —*Star Wars Insider*106

## Примечания и сноски

- ↑ Star Wars LEGO Holiday Cheer, A Mando Mondays Mystery, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- ↑ Art Carney Biography. filmreference.com. Film Reference. Архивная копия оригинала на 16.11.2020.
- ↑ "'Honeymooners' actor Art Carney dies."
*China Daily*, Beijing. 12 November 2003. - ↑ Art Carney Yahoo! Movies: Biography (архив)
- ↑ Stewart-Warner Refrigerator Sales Film
- ↑
6,06,16,2Carney, Arthur William, Pvt. army.togetherweserved.com. Retrieved June 6, 2021. - ↑
7,07,1Wilkins, Barbara. Art Carney Wins in a Film—and Over Alcoholism.*People*magazine, Vol. 2, Issue 17 via Internet Archive. Published October 21, 1974. Retrieved June 18, 2020. - ↑ The Great Santa Claus Switch
- ↑ The Museum of Broadcast Communications - Encyclopedia of Television. museum.tv. Архивная копия оригинала на 04.12.2010.
- ↑
10,010,1Art Carney, Lauded for 'Honeymooners', Dies (November 12, 2003). nytimes.com. Архивная копия оригинала на 30.04.2021. - ↑
11,011,1Actor Art Carney dead at 85 (November 11, 2003). Chicago Tribune. Архивная копия оригинала на 25.02.2021. - ↑ Jean Carney Obituary. dignitymemorial.com. Архивная копия оригинала на 03.01.2021.

## Внешние ссылки

- Карни, Арт в русской Википедии
- Арт Карни на Internet Movie Database
- Арт Карни на сайте «Nerf-herders Anonymous»