Outbound Flight (novel)

**Сверхдальний перелёт** (англ. *Outbound Flight*) — роман писателя Т. Зана. Первоначально планировался к выходу 25 октября 2005 года, но впервые вышел на английском языке в январе 2006. Роман не входит ни в какие книжные серии, однако сюжетно связан с другим романом Зана, «Задача на выживание», а также имеет отсылки к прочим произведениям этого писателя о «Звёздных войнах». Роман входит в семикнижие о Трауне.

Впервые на русском языке роман выше 13 декабря 2007 в фан-переводе от членов «Гильдии архивистов» Василия Ткаченко aka Basilews и Валентина Матюши aka Gilad. Роман вышел неофициально малым тиражом в 2008 году. В 2018 году издательство «Азбука» выпустило официальное издание книги, сохраняя перевод Ткаченко и Матюши.

## Аннотация

*В эпическом путешествии за пределы Республики джедаев ждет встреча с самым необычным из врагов — и смертельная угроза станет испытанием их чести и готовности к самопожертвованию…*

*Он был задуман как беспрецедентная исследовательская экспедиция, а в итоге вошел в легенды Республики как темная страница в истории Ордена джедаев. Знаменитый писатель Тимоти Зан возвращается, чтобы наконец поведать захватывающую историю удивительного, но обреченного на гибель проекта «Сверхдальний перелет». За несколько лет до Войн клонов мастер-джедай Джорус К’баот просит Сенат поддержать одно необыкновенно амбициозное начинание. Шесть мастеров, двенадцать рыцарей и пятьдесят тысяч мужчин, женщин и детей погрузятся на гигантский корабль, снаряженный всем необходимым для долгих лет путешествия, и отправятся в экспедицию, чтобы установить контакт с разумной жизнью и колонизировать еще не открытые планеты за пределами исследованного пространства галактики. Правительственные бюрократы намерены сорвать экспедицию еще до ее начала — но мастер К’баот предотвращает громкое заказное убийство, что обеспечивает ему политический капитал, необходимый для реализации мечты о «Сверхдальнем перелете». По крайней мере, так выглядит со стороны.*

*Прославленный мастер-джедай не подозревает, что успешный старт экспедиции был тайно срежиссирован неожиданным союзником — владыкой ситхов Дартом Сидиусом, у которого свои причины желать, чтобы «Сверхдальний перелет» отправился в путь — и, в конечном итоге, потерпел неудачу. Но Дарт Сидиус — не самая грозная опасность, нависшая над экспедицией. На границе Неизведанных Регионов корабль ждет встреча с силами Доминации чиссов, которые возглавляет блестящий стратег, наиболее известный под именем Траун. Даже Оби-Ван Кеноби, находящийся на борту «Сверхдальнего перелета» со своим юным падаваном, Энакином Скайуокером, не способен предотвратить катастрофу. И путешествие, которое начиналось как мирная джедайская экспедиция, превращается в жестокую войну за выживание в ужасающих обстоятельствах против невероятно опасных врагов.*

*Уникальная зановская смесь шпионажа, политических интриг и смертельных космических сражений вдыхает жизнь в легенду «Звездных войн»!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Галерея обложек

## Примечания

## Ссылки

- Сверхдальний перелёт (роман) в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)
- «Звёздные войны. Сверхдальний Перелет» на сайте издательства «Азбука»