d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
The Force Awakens: Head-to-Head

«**Звёздные войны. Пробуждение силы: Лицом к лицу**» (англ. *Star Wars: The Force Awakens: Head-to-Head*) — книга для юных читателей, в которой персонажи из вселенной «Звёздных войн» встретятся друг с другом в тридцати воображаемых «боях» с целью определить сильнейшего.

Книга предназначена для детей от 9 до 12 лет.
The Official Star Wars Fact File 30

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 30**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 30*) — тридцатый выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 24 июля 2002 года.

## Содержание

- Пленники Джаббы
- Йода
- Армия Альянса
- Набу — Ангар Тида
- Бинарный дроид-погрузчик CLL-8
- Притягивающий луч
- Средний транспорт GR-75
Treasure Chest

«**Сундук с сокровищами**» (англ. *Treasure Chest*) — короткометражный эпизод, вышедший в составе первого сезона анимационного сериала «Звёздные войны: Сопротивление». Он был выпущен на ютуб-канале Дисней 10 декабря 2018 года, где стал пятой из двенадцати короткометражек.[2]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3Treasure Chest | Star Wars Resistance | Disney Channel на YouTube канале Disney Channel - ↑ New Star Wars Resistance Shorts Debut On Disney Channel YouTube (December 10, 2018). jedinews.co.uk. jedinews.co.uk. (архивная копия
**не проверена!**)

## Ссылки на внешние источники

- Treasure Chest | Star Wars Resistance | Disney Channel на YouTube канале Disney Channel
- Shorts Collection на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
X-wing. Разбойная эскадрилья: Поле битвы — Татуин

**X-wing. Разбойная эскадрилья: Поле битвы — Татуин** (англ. *Rogue Squadron: Battleground: Tatooine*) — третья арка серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья», опубликованная издательством Dark Horse Comics. Первая часть была выпущена 25 июня 1996, переведена на русский язык 21 октября 2011.

## Аннотация

*Преступления, совершенные Джаббой Хаттом, − ничто, по сравнению с тем хаосом, который возник из-за борьбы за его наследие! Где-то в пустынях Татуина спрятано хранилище украденного у Империи оборудования и оружия. Тот, кто сможет найти это сокровище, сможет управлять планетой... А может, и всем сектором. Так что Разбойной эскадрилье лучше найти оружие раньше, чем его на них наставят!*

## Выпуски

*X-wing. Разбойная эскадрилья 9: Поле битвы — Татуин, часть 1**X-wing. Разбойная эскадрилья 10: Поле битвы — Татуин, часть 2**X-wing. Разбойная эскадрилья 11: Поле битвы — Татуин, часть 3**X-wing. Разбойная эскадрилья 12: Поле битвы — Татуин, часть 4*

## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Поле битвы — Татуин*(TPB)*Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 2*
Аванпост «Реннар»

*«Здесь мы гости у мандалорцев. Не будем портить впечатление».*- — Зола Арваннус
(источник)

**Аванпост «Реннар»** (англ. *Outpost Rennar*) — небольшое поселение мандалорцев, расположенное в Юндленской пустоши, а именно — на западе от влагодобывающего комплекса, известного как Фермы гулящего ветра, на пустынной планете Татуин. Этот аванпост постоянно подвергался нападениям и атакам со стороны таскенских рейдеров, местных жителей, однако когда мандалорский клан превратил его в свой лагерь, осады происходили всё реже.

Во времена Холодной войны мандалорцы позволили войскам Возрождённой Империи ситхов расположить здесь свою военную базу, однако многих тревожили истинные намерения присутствия здесь имперцев, как например коммандера Варр'ана. Для решения данного вопроса была послана Зола Арваннус, член Имперской дипломатической службы, у которой также было задание найти другое доступное место для установки своей передовой базы.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое появление)
Айсарии

*«Говорят, каждого айсарии нужно убить семь раз, и даже этого может быть недостаточно».*- — Биз
(источник)

**Айсарии** (др. вариант перевода — *Айкарии, Икари*) (англ. *Icarii*) — близкая к людям раса с планеты Вестар, известная за способность к выживанию. В период своего расцвета Галактическая Империя провела кампанию с целью покорить эту расу, но после нескольких месяцев жестоких боёв в конечном итоге батальон «Молния» под командованием генерала Нима и полковника Абала Карды использовал вирус и уничтожил айсарии. Последняя представительница народа, королева Селестрина, была убита владыкой-ситхом Дартом Вейдером.

Имперские силы уничижительно называли айсарий - Ики. Благодаря уникальной биологии они смогли выживать будучи расчленёнными или даже обезглавленными. Однако можно было убить айсарии, разделив мозг пополам. Общей фразой, вызванной этими способностями, было то, что вам пришлось убить их семь раз.

## Появления

*Боба Фетт: Враг Империи, часть 1*(первое появление) (появление в воспоминаниях)*Боба Фетт: Враг Империи, часть 2**Боба Фетт: Враг Империи, часть 3**Боба Фетт: Враг Империи, часть 4*
Алмак/Канон

**Алмак** (англ. *Almak*) — родной мир леффингита Магалуфа.[1]

## Источники

- Магалуф в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (первое упоминание)
- «Архив инородцев: Гид по расам Галактики»

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Магалуф в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
Андроид

*«Большинство людей уже забыли, что слово "дроид" является сокращением от "андроид", то есть — человекоподобный».*- — Ландо Калриссиан
(источник)

**Андроид** (англ. *Android*, **человекоподобный**) — термин, обозначавший искусственное существо, созданное похожим на гуманоида.

## Описание

*«Хорошо. Я предлагаю трудолюбивого андроида».*- — ведущий аукциона на Хорки Тайна
(источник)

Слово «дроид» изначально являлось аббревиатурой от слова «андроид», несмотря на то, что дроиды могли и не иметь похожий на гуманоида внешний облик. Однако позже этот термин стал использоваться в качестве синонима слова «киборг» и обозначать органическое существо с частями тела, замененными искусственными.[1] Например, C-3PO, R2-D2 и Мон Джульпа, который маскировался под андроида, упоминались как «два дроида и один андроид».[2]

Компьютерная система, известная как Хранительница, создала по образу своих собственных создателей четырёх андроидов неизвестной природы, способных управлять различными стихиями — огнём, водой, ветром и землёй. Неизвестно, делали ли они это при помощи Силы, либо используя технические устройства, такие как репульсоры.

## Появления

*Droids (Plaza Joven book)*-
*Звёздные войны: Дроиды*— «*Пропавший принц*» *Пропавший принц: Приключения дроидов**Звёздные войны: Дроиды**Лэндо Калриссиан и Арфа души народа Шару**Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда*(первое появление)*Мир Хранительницы**Счастливые звёзды*—*Звёздные войны: Истории, часть 15**Тени Империи (роман)**Тени Империи: Эволюция*

## Источники

*Альбом «Звёздных войн»*(в значении «дроид»)*Star Wars: The Roleplaying Game**Star Wars: The Art of the Brothers Hildebrandt*- Jann Tosh в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- Mon Julpa в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- The Droids Re-Animated, Part 2 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- Spain's Droids and Ewoks Novelizations, Part 2 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)

## Смотрите также

## Примечания

- ↑ Spain's Droids and Ewoks Novelizations, Part 2 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑
*Звёздные войны: Дроиды*— «*Пропавший принц*»
Star Wars: Knights of the Old Republic: War 5

«**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Война, часть 5**» (англ. *Knights of the Old Republic: War 5*) — пятый, финальный выпуск мини-серии комиксов «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Война». Написанный Джоном Джексоном Миллером и нарисованный Андреа Мутти, комикс был издан Dark Horse Comics 9 мая 2012 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 1 декабря 2015 года.[1]

Фан-перевод был выпущен командой сайта Jedi Council 11 сентября 2012 года.

## Аннотация

*Пацифист Зейн Кэррик одновременно спасает джедаев и сражается с ними! Зейн, решивший остановить мандалорских рыцарей и их заблуждающегося предводителя, осуществил часть своего плана — но битва еще не выиграна. Предстоит дать бой мандалорцам, и сомнительный отряд Зейна может в любой момент сорвать операцию. На карту поставлено все, и Зейну остается лишь одно: верить!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Star Wars: Knights of the Old Republic Volume 10: War»
- «Star Wars Omnibus: Knights of the Old Republic Volume 3»

## Внешние ссылки

- Война, часть 5 на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars: Republic 21: Twilight, Part 3

**Сумрак, часть 3** (англ. *Twilight, Part 3*) является двадцать первым выпуском серии комиксов *Звёздные войны: Республика* и третьим выпуском арки *Сумрак*. Комикс был написан Джоном Острандером, выпущен издательством Dark Horse Comics 23 августа 2000 года и локализован на русский язык командой фан-переводчиков 13 ноября 2008 года.

## Аннотация

*Эйла Секура когда-то была падаваном таинственного джедая Квинлана Воса. И сейчас ему необходимо узнать, почему она исчезла - равно как и вернуть себе знания и навыки, утраченные вместе с памятью. Вос отчаянно ищет ответы на вопросы — но то, что он найдет, может ему не понравиться. Ибо те, кто казался его друзьями превращаются в заклятых врагов! *

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекционные издания

*Звёздные войны. Республика: Сумерки (сборник)**Омнибус: Квинлан Вос — джедай во тьме*
Star Wars: The Force Awakens Graphic Novel Adaptation

**Звёздные войны. Пробуждение Силы: Графический роман** (англ. *Star Wars: The Force Awakens—Graphic Novel Adaptation*) — графический роман, адаптация событий фильма «Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы», изданный Disney–Lucasfilm Press 29 августа 2017 года.

## Появления

**По типу**
Star Wars: X-Wing Rogue Squadron 12: Battleground: Tatooine, Part 4

**X-wing. Разбойная эскадрилья 12: Поле битвы — Татуин, часть 4** (англ. *Rogue Squadron 12: Battleground: Tatooine, Part 4*) — четвёртая часть арки «*X-wing. Разбойная эскадрилья: Поле битвы — Татуин*» и двенадцатый выпуск серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Опубликована издательством Dark Horse Comics 11 сентября 1996 и переведена на русский язык 14 декабря 2011.

## Аннотация

*Шайка татуинских преступников и гора, доверху набитая имперским вооружением, − это смертельный коктейль. Достаточно смертельный, чтобы сделать Разбойную эскадрилью и отряд имперского спецназа союзниками! Горячие пески не на шутку раскалятся в оглушительном окончании арки «*Поле битвы − Татуин*», в котором Ведж Антиллес и его команда покажут всей галактике, кто хозяин на пустынной планете!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Поле битвы — Татуин*(TPB)*Omnibus: X-wing Rogue Squadron Volume 2*

## Внешние ссылки

X-wing. Разбойная эскадрилья 12: Поле битвы — Татуин, часть 4 на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars 49

**«Звёздные войны 48: Мятеж на Мон-Кале, часть 6»** (англ. *Star Wars 49: Mutiny at Mon Cala, Part VI*) — сорок девятый выпуск серии серии комиксов «Звёздные войны» издательства Marvel Comics. Автор — Кирон Гиллен, иллюстратор — Сальвадор Ларрока. Комикс вышел 6 июня 2018 года.

## Галерея обложек

## Примечания и сноски[]
Star Wars Empire: To the Last Man

**Звёздные войны. Империя: ** (англ. *Star Wars: Empire: To the Last Man*) — пятая сюжетная арка серии комиксов «Звёздные войны: Империя». Состоит из трёх выпусков.

## Краткое содержание

Арка рассказывает о службе Дженека Санбера на планете Маридун. Благодаря своим качествам, продемонстрированным в стычках с местной расой, Санбер стремительно продвинулся по службе, обходя завистливых товарищей. Генерал Зиринг оценил способности Дженека и Гейджа, и возвёл первого в ранг капитана, дав ему командование. Санбера отправили на передовую, где, несмотря на отсутствие поддержки, он смог дать достойный отпор. В последующей жестокой битве Дженек и Зиринг были ранены, последний смертельно. Умирая, он дал татуинцу звание подполковника.

Санбер продолжил битву, заставив аман признать доблесть своих солдат. Обе стороны заключили перемирие, и Дженек вернулся на Кариду. Единственный свидетель повышения, Гейдж, не подтвердил показания Санбера и тому вернули ранг лейтенанта.

## Выпуски

*Звёздные войны. Империя 16: До последнего человека, часть 1**Звёздные войны. Империя 17: До последнего человека, часть 2**Звёздные войны. Империя 18: До последнего человека, часть 3*
Star Wars Insider 59

**Star Wars Insider 59** — пятьдесят девятый выпуск журнала *Star Wars Insider*

## Содержание

*Кто есть кто в Разбойной эскадрилье**A Cast of Thousands*

## Внешние ссылки

- 25 Years of Star Wars in New Insider на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
Star Wars Republic 68: Armor

* Звёздные войны. Республика 68: Доспехи* (англ.

*Star Wars Republic 68: Armor*) — 68-й выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Республика»*, выпущенный издательством

*Dark Horse Comics*25 августа 2004 года.

Официально комикс на русский язык не переводился, однако существует его электронный вариант в фан-переводе, появившийся 16 октября 2008 года. Также комикс был неофициально выпущен на русском языке малым тиражом в 2010 году.

## От издателя

*Войны клонов превратили всю Галактику в одно большое поле битвы. Джедаям, хранителям мира и справедливости, пришлось принять на себя роль воинов – генералов и коммандеров огромной армии клонов – и сражаться против сил сепаратистов… а иногда и против своих бывших товарищей.*

*Впервые после долгой разлуки судьба сводит вместе бывшую ученицу и учителя − Эйлу Секуру и отступника Квинлана Воса. Они теперь по разные стороны баррикад и оба преследуют одну цель - разыскивают важный информационный пакет на Хоногре, планете, охваченной экологической катастрофой!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

*Star Wars: Clone Wars Volume 6: On the Fields of Battle**Star Wars Omnibus: Clone Wars Volume 2: The Enemy on All Sides*
Tales from the New Republic

* «Рассказы из Новой Республики»* (англ.

*Tales from the New Republic*) — сборник рассказов Расширенной вселенной «Звёздных войн», выпущенный издательством

*Bantam Spectra*в декабре 1999 года. В антологию вошли рассказы, ранее публиковавшиеся в журнале «Звёздные войны: Журнал приключений», а также несколько рассказов, которые планировались для публикации в отменённых 16-ом и 17-ом номерах журнала. В июне 2011 года сборник был также выпущен в формате электронной книги.

## Содержание

*Интерлюдия на Даркнелле*(Тимоти Зан, Майкл Стэкпол)*Пасьянс Джейд*(Тимоти Зан)*Осколки теней*(Кэти Бёрдетт)*Прятки с хаттами*(Крис Кэссиди, Тиш Пал)*Долгое падение*(Патрисия Джексон)*Конфликт интересов*(Лори Бёрнс)*В целости и сохранности*(Пол Дэннер)*День зловещей ночи*(Джин Рейб)*Ухл Эхарл Хоэнг*(Патрисия Джексон)*Последний раунд*(Пол Дэннер)*Простые фокусы*(Крис Кэссиди, Тиш Пал)

## Издания

- ISBN 9780553578829; 1 декабря, 1999; Bantam Spectra; US paperback
[1] - ISBN 9780307796455; 28 июня, 2011; Del Rey; US eBook
[2]
The Force Awakens: Rey's Story

**«Пробуждение Силы: История Рей»** (англ. *The Force Awakens: Rey's Story*) — книга для юных читателей, написанная Элизабет Шаефер и пересказывающая события фильма «Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы» с точки зрения Рей Скайуокер. Книга была выпущена издательством Disney—Lucasfilm Press 16 февраля 2016 года.[1]

## Появления

**По типу**

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,5Звёздные войны. Пробуждение Силы: История Рей. Edelweiss Catalogs. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Пробуждение Силы. brianrood.com. The Art of Brian Rood. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Пробуждение Силы: История Рей на Disney.com

## Ссылки на внешние источники

- Пробуждение Силы: История Рей на Disney.com
- Star Wars The Force Awakens: Rey's Story на Amazon.com (архивная ссылка (/Star-Wars-Force-Awakens-Story/dp/1484774094/)
**не проверена!**)
The Official Star Wars Fact File 31

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 31**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 31*) — тридцать первый выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 31 июля 2002 года.

## Содержание

- Ситхи и Падме Амидала
- Гранд-мофф Уилхафф Таркин
- Генерал Максимилиан Вирс
- Рик Олие
- Камино
- Комбайн CD-2
- Карбонитная заморозка
- Гоночный под Рэттса Тайрэлла
X-wing. Разбойная эскадрилья: Принцесса-воин

**X-wing. Разбойная эскадрилья: Принцесса-воин** (англ. *Rogue Squadron: The Warrior Princess*) — четвёртая арка серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья», опубликованная издательством Dark Horse Comics. Первая часть была выпущена 1 октября 1996, переведена на русский язык 9 февраля 2012.

## Аннотация

*Среди членов Разбойной эскадрильи есть и кореллианские герои, и асы с Альдераана, но когда перед ними оказывается представитель знати Эиатту VI, желающий забрать свою принцессу из рядов подразделения, это становится большим сюрпризом для всех... включая саму принцессу!*

## Выпуски

*X-wing. Разбойная эскадрилья 13: Принцесса-воин, часть 1**X-wing. Разбойная эскадрилья 14: Принцесса-воин, часть 2**X-wing. Разбойная эскадрилья 15: Принцесса-воин, часть 3**X-wing. Разбойная эскадрилья 16: Принцесса-воин, часть 4*

## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Принцесса-воин*(TPB)*Omnibus: X-wing Rogue Squadron Volume 2*
Аванпост «Сент»

**Аванпост «Сент»** (англ. *Outpost Senth*) — военный объект Галактической Республики, который в эпоху её Холодной войны с Империей ситхов располагался на заснеженной планете Хот, а именно — на северо-западе сектора под названием Ледниковая расселина, возле останков ледника.

Наружная территория аванпоста представляла собой охраняемую республиканскими солдатами площадку, где в постоянной готовности находился транспорт, доставлявший пассажиров как за пределы планеты, так и по её поверхности. Внутренняя часть аванпоста была выполнена в виде массивного бункера, в котором находился командный состав, например, полковник Луви или лейтенант Киерал.

Между тем, к западу от аванпоста простирались земли сектора Высокогорный хребет, а дорога на юго-восток вела к сектору Кладбища звездолётов.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое появление)
Айсару Омин

**Айсару Омин** (др. вариант перевода — *Исару Омин*) (англ. *Isaru Omin*) — человек, мужчина, Страж Сената, служивший в Сенатской гвардии в последние годы существования Галактической Республики.

## Биография

Айсару Омин был чувствительным к Силе, но это было обнаружено слишком поздно, когда у него уже сформировалась привязанность к родителям, поэтому его не взяли в Орден джедаев. Айсару сделал карьеру в Гвардии Сената и стал напарником Сагоро Отема. В 23 году ДБЯ вместе с Отемом он занимался расследованием убийства сенатора Джерамада Грейшейда и покушений на его преемника в Сенате, Саймона Грейшейда. Однако же, когда выяснилось, что за покушениями стоял брат Сагоро Отема — Венко Отем, его напарника тут же отстранили от расследования. Также по незнанию в этом деле оказался замешан сын Сагоро Отема, Реймет, сообщивший Венко коды доступа в Сенат. Когда Реймет собирался улетать с Корусанта, Айсару и Сагоро были отправлены, чтобы задержать его. Сагоро намеренно медлил, давая сыну возможность сесть на корабль, а когда Айсару хотел пойти сам арестовать Реймета, Сагоро не позволил ему это сделать, направив на него бластер. Хотя они были давними друзьями, Айсару не захотел выгораживать Отема и сообщил начальству о случившемся, в результате чего Сагоро Отема выгнали из Стражи Сената.

Во время Войны клонов Айсару руководил охраной сенатора Бэйла Органы. После окончания Войны клонов и провозглашения Империи на Корусант вернулся Сагоро Отем, бывший к тому времени капитаном Республиканского (точнее, теперь уже Имперского) флота. Благодаря своей работе в Гвардии Сената Айсару вовремя узнал, что Сагоро включён в список неблагонадёжных при новом режиме, и отправился предупредить бывшего напарника. Хотя Сагоро встретил его не слишком дружелюбно, памятуя о том, как Айсару поспособствовал его увольнению из Стражи Сената, Айсару убеждал его не вспоминать о прошлом, а поскорее спасаться бегством, поскольку его вот-вот придут арестовать. Сагоро последовал совету бывшего напарника и скрылся на нижних уровнях Корусанта. Впоследствии Айсару Омин был убит Дартом Вейдером, когда отказался выдать местонахождение Сагоро Отема.

## Появления

*Звёздные войны. Республика 46: Честь и долг, часть 1*(первое появление)*Звёздные войны. Республика 47: Честь и долг, часть 2**Звёздные войны. Республика 48: Честь и долг, часть 3**Звёздные войны. Республика 61: Безысходность**Звёздные войны. Республика 78: Верность*

## Источники

*Полная энциклопедия Звёздных войн*- Sagoro Autem в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
Андроникос Ревел

**Андроникос Ревел** (англ. *Andronikos Revel*) — мужчина-человек, охотник за головами, живший во времена Холодной войны. Пять печально известных лет, Андроникос терроризировал республиканские и имперские системы, будучи капитаном «Небесной принцессы». Известный за свой крутой нрав и превосходные летные навыки, Ревел был один из немногих пиратских капитанов, пилотирующих корабль самостоятельно.

Его карьера пирата внезапно оборвалась странным мятежом, и его отдали в руки имперцев, которые давно разыскивали Ревела за нападение на корабль, перевозивший ценные артефакты. После года в имперской тюрьме, Андроникос был отпущен на свободу. Он принялся разыскивать и убивать свою мятежную команду, которая однажды его предала.

На Татуине, Андроникос познакомился с лордом Каллигом, искавшим артефакт для Дарт Заш. Они объединились для достижения общей цели - Андроникос хотел убить Сайлоса Вилкса, укравшего его бластеры и подружку, а Каллиг забрать у него артефакт.

После Татуина Андроникос Ревел остался путешествовать с Каллигом как его компаньон.



## За кулисами

Андроникос Ревел - компаньон Дарта Нокса в игре 2011 года «Star Wars: The Old Republic». Если Дарт Нокс — женщина, то она может выйти замуж за Андроникоса. В этом случае, пират станет членом семьи Каллиг.

Андроникоса Ревела озвучивал Стивен Блюм.

## Появления

- «Star Wars: The Old Republic»
- «Star Wars: The Old Republic: Rise of the Hutt Cartel»
- «Star Wars: The Old Republic: Galactic Starfighter»
- «Star Wars: The Old Republic: Galactic Strongholds»
- «Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan»
- «Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire»

## Источники

- Andronikos Revel в
*The Old Republic*Holonet - «Энциклопедия Star Wars: The Old Republic»
- «
*The Rebel Bruiser*» —*Star Wars Insider*152

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1*Энциклопедия Star Wars: The Old Republic* - ↑
*Star Wars: The Old Republic*— Миссия: "Pirate's Life" на Eternal Fleet ship

## Внешние ссылки

- Андроникос Ревел в англоязычной Star Wars: The Old Republic Вики
Аркана

**Аркана** (англ. *Arcana*) — каменистая планета, на которой располагалась крепость, созданная Сёстрами ночи — ведьмами с Датомира за тысячи лет до битвы при Эндоре. В 9 ПБЯ Асока Тано обнаружила на Аркане карту, которая должна была помочь определить местоположение пропавшего имперского гранд-адмирала Трауна[1].

## Появления

- «
*Звёздные войны: Асока*» — «Часть 1: Учитель и ученик» (первое появление) - «
*Звёздные войны: Асока*» — «Часть 2: Превратности судьбы» (в виде голограммы)

## Источники

- Legacy | Ahsoka на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
-
*Ahsoka*Analyzed: 5 Highlights from "Part One: Master and Apprentice" на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение) -
*Ahsoka*Draws 14 Million Views for First Episode на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение) - How the ILM Model Shop Brought Ahsoka's T-6 Jedi Shuttle to Life на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение)
- Arcana в Databank (сохранённая копия на Archive.org)