d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Star Wars: The Clone Wars 9: In Service of the Republic, Part 3

**«Звёздные войны. Войны клонов 9: На службе Республике, часть 3»** (англ. *Star Wars: The Clone Wars 9: In Service of the Republic, Part 3*) — третий и последний выпуск арки «На службе Республике» из серии «Звёздные войны: Войны клонов» Комикс был написан Генри Гилроем и Стивеном Мелчингом, выпущен издательством Dark Horse Comics 16 сентября 2009 года.

## Аннотация

*Месторождение ценной руды, расположенное на покрытой льдом планете Хорм, стало причиной ожесточённого противостояния между Республикой и сепаратистами. Республиканским войскам удалось одержать первую победу, но тактические просчёты амбициозного капитана Кендала Оззела и прибытие командующей Асажж Вентресс склонили чашу весов в пользу армии дроидов.*

*Тем не менее джедаи Пло Кун и Кит Фисто вместе со спецназовцами-клонами смогли уничтожить станцию управления погодой, позволив республиканским силам на орбите Хорма выслать на поверхность столь необходимое подкрепление.*

*Обратив врагов в бегство, джедаи готовятся к открытому наступлению на рудник...*

## Сюжет

*«Овладев месторождением агроцита на Хорме, Великая армия Республики ещё на шаг приблизилась к установлению мира в Галактике. Эта славная победа стала возможной благодаря вашей службе».*- — Канцлер Палпатин силам Республики на Хорме
**(источник)**

Узнав, что Асажж Вентресс приказала заминировать завод по переработке агроцита, генералы-джедаи Кит Фисто и Пло Кун запускают операцию по спасению работающих на заводе хормаев. Не зная об этом, капитан Кендал Оззель начинает атаку на завод, однако враг начинает уничтожать его истребители и крейсеры из агроцитовых пушек. Кит Фисто и клон-капитан Шарп берут на себя уничтожение пушек, а Пло Кун и остальные клоны — спасение рабов. Капитан Шарп жертвует собой, чтобы пушки были уничтожены. Тем временем Вентресс, сражаясь с Пло Куном внутри завода, пытается привести взрывчатку в действие, но клон-коммандер Вольф уничтожает детонатор из бластера. Осознав поражение, Вентресс рассекает шлем Вольфа своим мечом (в результате боец теряет глаз) и сбегает.

После битвы Верховный канцлер Палпатин награждает капитана Оззеля, хотя в действительности силы Республики одержали победу скорее вопреки, чем благодаря его командованию. Тем временем хормаи благодарят джедаев за то, что они спасли их планету, а те в свою очередь напоминают, что эта славная победа была одержана во многом благодаря героизму рядовых солдат-клонов.

## Публикации на русском языке

Впервые комикс был локализован на русский язык фан-переводчиком Delta13 с сайта M-TD 30 мая 2010 года.

Официально комикс был опубликован на русском языке на страницах журнала «Звёздные войны. Войны клонов» (№№ 11-12 за 2011 год) издательства «Эгмонт Россия» в переводе Александра Филонова.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars: The Story of Darth Vader (2008)

«**Звёздные войны: История Дарта Вейдера**» (англ. *Star Wars: The Story of Darth Vader*) — книга для юных читателей по легендарной вселенной «Звёздных войн», рассказывающая о становлении и падении зловещего Дарта Вейдера. Написанная Катрин Сандерс книга вышла 18 февраля 2008 года.

Advertisement

# Звёздные войны: История Дарта Вейдера

Advertisement
Star Wars 34

**«Звёздные войны 34: Тринадцать ящиков»** (англ. *Star Wars 34: The Thirteen Crates*) — тридцать четвертый выпуск серии серии комиксов «Звёздные войны» издательства Marvel Comics. Комикс авторства Джейсона Аарона и рисунка Сальвадора Ларроки вышел 16 августа 2017 года.

## От издательства

*Два выпуска расскажут истории о криминальном мире «Звёздных войн»!**Для начала, Сана и Лэндо объединяют силы на Корусанте, чтобы заполучить немного кредитов!*
Star Wars Dark Times 12: Vector, Part 6

* Звёздные войны. Тёмные времена 12: Вектор, часть 6* (англ.

*Star Wars: Dark Times 12: Vector, Part 6*) — двенадцатый выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Тёмные времена»*и шестой выпуск сюжетной арки

*«Звёздные войны: Вектор»*, выпущенный 25 июня 2008 года издательством «Dark Horse Comics». Фан-перевод на русский язык появился 17 июля 2008 года. В 2016 году комикс был издан на русском языке издательством АСТ в составе сборника

*«Звёздные войны. Тёмные времена. Книга 2»*.

## Аннотация

*Предыдущая попытка продать таинственный груз едва не закончилась катастрофой, и вот команда фрахтовика «Ухумеле» сталкивается с новым предательством. Их заказчик, исследователь Фейн Петурри, на поверку оказывается агентом Дарта Вейдера!*

*Груз «Ухумеле» — древний гроб — скрывал в себе старинный ситхский артефакт — Талисман Муура. А также рыцаря-джедая Селесту Морн, которой овладел дух талисмана и которую за четыре тысячи лет до этих событий положили в гроб для защиты галактики от силы магического амулета.*

*Несмотря на предупреждения Петурри, Вейдер открывает гроб и пробуждает Селесту от тысячелетнего сна. Посвятив всю прошлую жизнь борьбе с ситхами, Селеста приходит в ужас от того, что Республики больше нет, а ситхи воцарились в галактике. Подстегиваемая духом древнего повелителя ситхов Карнесса Муура, Селеста атакует Вейдера…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Звёздные войны. Вектор: Книга 1, Главы 1 и 2»
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Empire Volume 2»
- «Star Wars Omnibus: Dark Times Volume 1»
- «Звёздные войны. Тёмные времена. Книга 2» (русское издание)
Star Wars Insider 190

** Star Wars Insider 190** — 168 выпуск журнала

*Star Wars Insider*, вышедший 12 июня 2019 года.

[1]

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Star Wars Insider Issue #190 на официальном вебсайте издательства «Titan Magazines»

## Внешние ссылки

- Star Wars Insider Issue #190 на официальном вебсайте издательства «Titan Magazines»
Star Wars Rebels Magazine 5

*«Официальный журнал новой ТВ-сенсации Звёздных войн!»*- — Слоган
**(источник)**

Журнал «**Звёздные войны: Повстанцы**» (англ. *Star Wars Rebels Magazine*) — журнал по вселенной «Звёздных войн», выходивший в поддержку анимационного сериала «Звёздные войны: Повстанцы». В США издателем выступило Titan Magazines, в Великобритании — Egmont UK. На английском языке комиксы издавались вплоть до 2017 года, после чего журнал на том языке закрылся, и продолжил выходить только в интернациональном издании — на немецком, итальянском и русском языках. В России издателем выступило «Эгмонт Россия», выпускавшее журнал ежемесячно со второй половины 2015 и до конца 2018 года.

Содержимое журнала представляли собой различные головоломки и постеры по сериалу, а также наборы интересных фактов о персонажах, технике и локациях. С каждым номером выходил уникальный комикс, в котором рассказывались истории о героях сериала.

## Комиксы

12-страничные комиксы выходят в каждом выпуске журнала с января 2015 года. Авторами комиксов стали Мартин Фишер и Джереми Барлоу. В число иллюстраторов входят Боб Мойлсворт, Инго Рёмлинг и Ева Видерманн. Серия издается Гюнтером Никелем.

Цветовые обозначения: | |||
---|---|---|---|

Сборники | Выпущенные комиксы (США, Великобритания) | Выпущенные комиксы (Германия, Россия) | Будущие комиксы |


Выпуск | Название | Дата выхода |
---|---|---|

1 | «Ценность солдата» | |

2 | «Разделяй и властвуй» | |

3 | «Зверь внутри» | |

4 | «Пересекая черту» |


## Примечания и сноски

- ↑
*Star Wars Rebels*Official Magazine Set to Debut in October на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,1"Star Wars Rebels, Band 3: Rebellion am Rand der Galaxis" on "Jedi-Bibliothek" - ↑
3,03,13,2О журнале «Звёздные Войны: Повстанцы» (ru). egmont.ru. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ "Star Wars Rebels, Band 1: Widerstand" on "Jedi-Bibliothek"
- ↑ "Star Wars Rebels, Band 2: Veränderungen" on "Jedi-Bibliothek"
TM-171

*«Эм, сэр, клоны в основном ангаре».*

«Невохможно. Шанс этого — 10 003 к 1».- — Боевой дроид и TM-171
(источник)

**TM-171** — запрограммированный как мужчина военный дроид-тактик и стратег серии T, командовавший кораблем снабжения «DH-Омни» во время битвы при Умбаре[5]. Во время битвы три истребителя «Зенуас-33» под управлением солдат-клонов Джесси, Хардкейса и ЭРКа Пятерни сели в ангаре корабля в рамках несогласованного плана Пятерни, решившего отрезать сопротивляющихся умбаран от снабжения. Когда TM-171 был проинформирован, что клоны проникли на борт корабля, он приказал поднять лучевой щит корабля, чтобы недопустить уничтожения ректора корабля ракетами истребителей. TM-171 и его корабль были уничтожены, когда Хардкейс пожертвовал собой, направив свой повреждённый истребитель в генератор и спровоцировав взрыв[2].

## Появления

- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «План несогласных» (первое появление)

## Источники

- «Звёздные войны: Битвы, что изменили Галактику» (впервые назван(а)(ы) «TM-171»)

## Примечания и сноски

- ↑ Справочник «Звёздные войны: Атлас далёкой галактики» относит события эпизода «Водная война» и эпизода «Кризис на Набу» к 20 ДБЯ. Согласно официальной хронологии, представленной в статье
*Star Wars: The Clone Wars*Chronological Episode Order на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org), события эпизода «План несогласных» происходят между этими двумя эпизодами и, следовательно, относятся к 20 ДБЯ. - ↑
2,02,12,22,32,42,5«*Звёздные войны: Войны клонов*» — «План несогласных» - ↑
3,03,1*Энциклопедия. Звёздные войны* - ↑ T-series Tactical Droid в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
- ↑
*Звёздные войны: Битвы, что изменили Галактику*
The Emperor's Trophy

«**Трофей Императора**» (англ. *The Emperor's Trophy*) — рассказ Питера Швайгхофера, напечатанный в 11-м номере журнала *Star Wars Galaxy Magazine* в мае 1997 года, и впоследствии опубликованный на сайте *Hyperspace* 9 августа 2004 года. Фан-перевод на русский язык появился в июне 2006 года.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Трофей Императора» в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org) (рус.)
The Official Star Wars Fact File 108

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 108**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 108*) — сто восьмой выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 21 января 2004 года.

## Содержание

- Победа на Набу
- Принцесса Лея Органа-Соло
- Мейс Винду
- Мон Мотма
- Сенатор Вики Шеш
- Джеонозис — Поверхность
- Дроид-стенографист SCM-22
- База «Эхо»: технологии
- Яхта «Скат-пульсар»
X-Wing Rogue Squadron 20: Requiem for a Rogue, Part 4

**X-wing. Разбойная эскадрилья 20: Реквием по Проныре, часть 4** (англ. *Rogue Squadron 20: Requiem for a Rogue, Part 4*) — четвёртая часть часть арки ««X-wing. Разбойная эскадрилья: Реквием по Проныре»» и двадцатый выпуск серии комиксов ««X-wing: Разбойная эскадрилья»». Опубликована издательством Dark Horse Comics 2 июня 1997 и переведена на русский язык 23 февраля 2012.

## Аннотация

*Чем закончится грандиозное сражение между управляемыми Тёмной стороной дикарями, обладающими имперским вооружением, и повстанцами из Разбойной эскадрильи? Кто-то из Проныр должен принести решающую жертву ради победы над Джерофом…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Реквием по Проныре*(TPB)- «Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 2»
Абель Дж. Пенья

**Абель Густаво Лопес Пенья IV** (исп. *Abel Gustavo Lopez Peña IV*) — автор нескольких справочников и статей для «Star Wars Insider», StarWars.com, «Star Wars Roleplaying Game», «Star Wars Gamer», «The Official Star Wars Fact File» и «Vader: The Ultimate Guide». Также он является переводчиком редких испанских и итальянских комиксов Звёздных войн. Пенья известен тем, что в своих работах часто использует малоизвестные и неопубликованные материалы Расширенной Вселенной.

Пенья часто общается с фанатским сообществом, как в блогах StarWars.com, так и на Jedi Council Forums, где он известен как «Halagad» и «Halagad_Ventor» соответственно. Пенья взял этот никнэйм в честь своего любимого персонажа Халагада Вентора — малоизвестного джедая из «Star Wars: The Roleplaying Game». В 2005 году художник Джо Коррони нарисовал портрет Халагада Вентора для «Star Wars Insider 84», взяв за основу внешность Пеньи.

Пенья является одним из членов «Star Wars Fanboy Association».

## Внешние ссылки

- "Only Sith Deal In Absolutes!" —
*Only Sith Deal In Absolutes!*—**Абель Пенья**в своём блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; архивная ссылка (abelgpena/)**не проверена!**) - The Official Abel G. Peña Thread (Halagad Approved) — Star Wars Message Boards
- The Official Abel G. Pena Discussion Thread на сайте «Jedi Council Forums»
- Abel G. Peña (@ThePhilodoxer) в Твиттере
- The Philodoxer Abel G. Peña's regular column at World Famous Comics
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return

«**Оби-Ван Кеноби: Возвращение джедая**» (англ. *Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return*) — документальный фильм, посвящённый созданию телесериала «Звёздные войны: Оби-Ван Кеноби». Он был совместно создан Lucasfilm и Supper Club и выпущен на платформе Disney+ 8 сентября 2022 года. В нём были представлены интервью с Юэном Макгрегором, Хайденом Кристенсеном и Деборой Чоу[2].

Саундтрек к документальному фильму вышел в цифровом виде 3 февраля 2023 года[4].

## Появления

**По типу**

## Источники

- Hello There:
*Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return*Documentary Coming on Disney+ Day на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return | Official Trailer на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
-
*This Week! in Star Wars*Obi-Wan Kenobi Returns, Star Wars Jedi: Battle Scars, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» -
*This Week! in Star Wars*Marvel Star Wars #27, MothMadness, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» -
*This Week! in Star Wars*Disney+ Day, Saw Gerrera 101, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» - Disney+ Day: New
*Andor*Special Look Revealed and More! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - 5 Highlights from
*Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*214 -
*Star Wars*: Best of 2022 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*217 - Everything
*Star Wars*on Disney+ на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3*Оби-Ван Кеноби: Возвращение джедая* - ↑
2,02,1Hello There:*Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return*Documentary Coming on Disney+ Day на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑ Watch Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return on Disney+ (архивная ссылка)
- ↑ Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return (Original Soundtrack). Qobuz. Архивная копия оригинала на 07.05.2024.
R2-T4

*«Позаботься о ней, R2-T4».*- — Люк Скайуокер о Лее Органе
(источник)

**R2-T4** — дроид-астромеханик серии R2, обслуживавший звёздный истребитель «X-wing» Леи Органы через два месяца после Битвы при Явине.


**R2-T4** — дроид-астромеханик серии R2, обслуживавший звёздный истребитель «X-wing» Леи Органы через два месяца после Битвы при Явине.

(исходник) |
Rogue One: A Star Wars Story (novel)

**«Изгой-один. Звёздные войны: Истории»** (англ. *Rogue One: A Star Wars Story*) — роман-новеллизация одноимённого фильма. Издательство Del Rey выпустило книгу в нескольких форматах: 16 декабря 2016 года, одновременно с выходом фильма в США,[3] вышла электронная версия,[1] 20 декабря 2016 года увидело свет бумажное издание в твёрдом переплёте, а 1 августа 2017 года вышла версия книги в мягкой обложке. На русском языке книга вышла 16 мая 2017 года в издательстве «Азбука». Перевод книги на русский язык был осуществлен при поддержке «Гильдии архивистов JC».[2]

## Описание

**Новеллизация новейшего блокбастера вселенной «Звездных Войн»! Впервые на русском языке!**

*Галактика, окутанная тенью Империи, полнится тревожными слухами. Повстанцы узнают, что в сердце имперских владений почти завершено создание оружия, способного поставить на колени целые планеты. Возможно, с этой угрозой не совладать никому…*

*Чтобы миры под пятой Империи получили призрачный шанс на победу, за дело берется разношерстная команда: целеустремленная девушка, жаждущая мести; командир повстанцев со смертоносной миссией; имперский дезертир; слепой монах; его товарищ — меткий стрелок; и боевой имперский дроид, воюющий против бывших хозяев. Все они лелеют надежду заполучить чертежи имперского оружия и хоть на шаг приблизить важнейшую победу Восстания.*

*Но на пути к недостижимой цели все время встает их главный враг — целый искусственный мир, затмевающий полнеба. Очень скоро он обрушит на Галактику свою ужасающую мощь, возвестив о начале новой эпохи жестокого правления. И на все планеты прогремит его леденящее душу название: «Звезда Смерти».*[2]

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4*Rogue One: A Star Wars Story*(eBook) на Amazon.com (архивная ссылка (/Rogue-One-Star-Wars-Story-ebook/dp/B01EE0CQYO)**не проверена!**) - ↑
2,02,12,22,32,4«Звёздные Войны. Изгой-Один. Истории» на сайте издательства «Азбука» - ↑
3,03,1Gareth Edwards and Gary Whitta Onboard for*Star Wars*Stand-Alone Film на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Ссылки на внешние источники

- «Звёздные Войны. Изгой-Один. Истории» на сайте издательства «Азбука»
-
*Rogue One: A Story Wars Story*на Amazon.com (архивная ссылка (/Rogue-One-Star-Wars-Story/dp/0399178457)**не проверена!**) - Rogue One: A Star Wars Story eBook на Amazon.com (архивная ссылка (/Rogue-One-Star-Wars-Story-ebook/dp/B01EE0CQYO)
**не проверена!**)
Star Wars. Dark Times 25: Fire Carrier, Part 3

* Звёздные войны. Тёмные времена 25: Несущий огонь, часть 3* (англ.

*Star Wars: Dark Times 25: Fire Carrier, Part 3*) — двадцать пятый выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Тёмные времена»*и третья часть сюжетной арки

*«Звёздные войны. Тёмные времена: Несущий огонь»*. Выпущен издательством

*Dark Horse Comics*3 апреля 2013 года. На русском языке официально не издавался, но существует его фан-перевод, появившийся 13 апреля 2013 года.

## Аннотация

*Стремясь навсегда стереть джедаев с лица Галактики, Дарт Вейдер обучает бывшего наемного убийцу, ныне своего пленника, для воплощения в жизнь своей навязчивой идеи… *

*Далеко-далеко, на Аркиннее, под покровом ночи мастер-джедай К'Крук, мастер Зао и дети сбегают из лагеря для беженцев, рассчитывая уйти от преследования со стороны как местного ополчения, так и имперских сил.*

*Когда их отсутствие обнаруживают, начинаются массированные поиски. Углубившись в неизведанные земли, мастера и юные ученики узнают, почему лагерь вызывал у них столь дурные предчувствия. В ужасе они смотрят на долину, до краев заполненную безжизненными телами беженцев…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

*Star Wars: Dark Times Volume Six—Fire Carrier**Star Wars Legends Epic Collection: The Empire Volume 3**Star Wars Omnibus: Dark Times Volume 2*

## Внешние ссылки

Звёздные войны. Тёмные времена 25: Несущий огонь, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars: Jedi vs. Sith 5

**«Звёздные войны: Джедаи против ситхов, часть 5»** (англ. *Jedi vs. Sith 5*) — пятый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Джедаи против ситхов».

## От издателя

*Разрушительная стратегия Бэйна почти сработала, но владыка Каан, испугавшись мощи Бэйна, отказался от неё и решил уничтожить джедаев прямой атакой. Разгневанный Бэйн покидает ряды ситхов. Но даже без Бэйна триумф ситхов кажется неизбежным — до прибытия сил джедаев, ведомых лордом Фарфеллой! Тем временем, побежденный и почти сломанный Томкэт оказывается на грани Света и Тьмы. Когда наставник Томкэта генерал Чарни сталкивается со своей бывшей возлюбленной, тёмной владычицей Гитани, Томкэт переходит на Тёмную сторону и убивает Чарни. а где-то далеко Рейн чувствует свою мощь в Силе и слышит пророчество, сулящее её мантию тёмного владыки*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

*Star Wars: Jedi vs. Sith**Star Wars: 30th Anniversary Collection Volume 2: Jedi vs. Sith**Star Wars Legends Epic Collection: The Old Republic Vol. 5*
Star Wars: Rebellion (видеоигра)

**«Star Wars: Rebellion»** (рус. *Звёздные войны: Восстание*) — тотальная стратегическая игра LucasArts, выпущенная 28 февраля 1998.

## Сюжет

События игры происходят сразу после битвы при Явине. Большая часть героев и войск повстанцев находится на планете Явин-4, а Империи известно местонахождение этой планеты. Игрок может встать либо на сторону Империи, либо на сторону повстанцев.

## Агентурная работа

Уникальной особенностью игры была агентурная работа, в которой основную группу поддерживала вспомогательная. Для формирования основной группы имелся набор основных героев Звёздных войн. А для вспомогательной, помимо второстепенных героев, можно было задействовать вспомогательные юниты — различных шпионов и коммандос. Например, при игре за повстанцев на миссию можно было направить Люка Скайуокера с Ханом Соло и Чубаккой при поддержке дюжины шпионов и информаторов. При игре же за Империю можно было, наоборот, отправить Дарта Вейдера при поддержке десятка имперских коммандос.

Миссии подразделялись на шпионаж, диверсии, убийства, захват и похищение пленных, освобождение пленных, подъём восстаний противников Империи, мятеж сторонников Империи, и дипломатические. Например, Дарт Вейдер был универсалом, способным отлично выполнять любые миссии, и часто стоял выбор, что лучше: отправить его выполнять дипломатическую миссию или отправить ловить повстанцев. А у Мон Мотмы лучше всего получались дипломатические миссии. Помимо специализации встречались и уникальные особенности, например, за Ханом Соло охотились охотники за головами, нанятые Джаббой, а Люк Скайуокер мог отправиться искать гранд-мастера Йоду.

Случались также и поединки между джедаями и ситхами. Можно было также обучить новых джедаев и последователей ситхов. Любой герой с рангом мастер-джедай, пробыв некоторое время с другими героями на планете, мог обнаружить у кого-то из них способности, а затем взять его или её в ученики для последующего обучения. Если тот, у кого были обнаружены способности, не получив обучения, попадал в плен, то иногда он терял свои способности.
Star Wars: The Clone Wars Character Encyclopedia

«**Звёздные войны. Войны клонов: Энциклопедия персонажей**» (англ. *Star Wars: The Clone Wars Character Encyclopedia*) — справочник, повествующий о персонажах мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов». Он был опубликован 21 июня 2010 года.

## За кулисами

В «Энциклопедии персонажей» имеются некоторые расхождения с каноном, которые, тем не менее, не делают справочник неканоничным.

- Иит Кот ошибочно назван человеком, а не забраком.
- Полосы на лице Асоки Тано ошибочно названы татуировками, в то время как они являются частью естественной окраски тогрут.
- Раса Асажж Вентресс указана как неизвестная, в то время как сама тёмная служительница является датомиркой (во время выхода энциклопедии Асажж считалась раттатакой).
- Родным миром сенатора Лотта Дода ошибочно названа Кейто-Неймодия.
- Викуэйский бластерный пистолет неправильно упоминается как «бластерный пистолет LL-30», в то время как сам LL-30 назван «бандитским бластером».
- Родиной Йоды назван Корусант, в то время как его родная планета неизвестна. Корусантом также назван родной мир Оби-Вана Кеноби, хотя планетой, на которой он родился, является Стьюджон.
- Родиной Маса Амедды названа планета Чагрия, которой не существует во вселенной «Звёздных войн». Согласно каноничным источникам, родным миром Амедды является Чампала, с которой происходили представители его расы.
- Рост солдата-клона Секиры, согласно этому справочнику, составлял 2,08 метра. Это вступает в явное противоречие с энциклопедией Databank, в которой сказано, что все клоны имели рост 1,83 метра.

## Появления

**По типу**

## Источники

- Inside
*The Clone Wars Character Encyclopedia*на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) - A Closer Look:
*The Clone Wars Character Encyclopedia*на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) - Look Inside
*The Clone Wars Character Encyclopedia*на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)