d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
From Beneath

«**Из глубин**» (англ. *From Beneath*) — шестой эпизод второго сезона анимационного сериала «Звёздные войны: Сопротивление». Его премьера состоялась 10 ноября 2019 года на телеканале Disney Channel.

## Официальное описание

*Каз и его друзья направляются на родную планету Фликса в поисках топлива. Правда ли, что глубокое бурение пробудило древнее существо?*[2]

## В ролях

**По типу**



|


## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- "From Beneath" Preview | Star Wars Resistance на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- "From Beneath" Episode Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑ Press Releases | Disney Press Channel. DisneyABCPress.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ "From Beneath" Episode Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
119 ДБЯ

Следующие события имели место за **119** лет до битвы при Явине.

## События

- Галактическая Республика открыла планету Оракс.
- Нерра Зивери стал директором Алмаской академии джедаев.

## Источники

*Руководство по «Живой Силе»*(непрямое упоминание)




Следующие события имели место за **119** лет до битвы при Явине.
25125 ДБЯ

Следующие события имели место за **25125** лет до битвы при Явине.

## События

После объединения с королевством Ранрур империя Зима Деспота превратилась в самое мощное государство Внешнего кольца.

## Битвы

Битва при Ранруре

## Источники

## Примечания и сноски

Дореспубликанская эпоха
( − 25053 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Дореспубликанской эпохи |
|

13000000000 ДБЯ · 5000000000 ДБЯ · 10000000 ДБЯ · 3000000 ДБЯ 2000000 ДБЯ 1500000 ДБЯ · 1000000 ДБЯ · 600000 ДБЯ · 499989 ДБЯ · 200000 ДБЯ · 100000 ДБЯ 90000 ДБЯ · 57000 ДБЯ · 53600 ДБЯ · 53300 ДБЯ · 37453 ДБЯ · 36453 ДБЯ 36019 ДБЯ · 35453 ДБЯ · 35000 ДБЯ · 33908 ДБЯ · 33598 ДБЯ · 33357 ДБЯ 32925 ДБЯ · 32920 ДБЯ · 30500 ДБЯ · 30000 ДБЯ · 28930 ДБЯ · 28916 ДБЯ 28915 ДБЯ · 28912 ДБЯ · 28793 ДБЯ · 28000 ДБЯ · 27987 ДБЯ · 27700 ДБЯ 27500 ДБЯ · 27453 ДБЯ · 27000 ДБЯ · 26053 ДБЯ · 26012 ДБЯ · 26000 ДБЯ 25997 ДБЯ · 25823 ДБЯ · 25818 ДБЯ · 25816 ДБЯ · 25815 ДБЯ · 25811 ДБЯ 25805 ДБЯ · 25802 ДБЯ · 25801 ДБЯ · 25800 ДБЯ · 25797 ДБЯ · 25793 ДБЯ 25792 ДБЯ · 25783 ДБЯ · 25200 ДБЯ · 25150 ДБЯ · 25130 ДБЯ · 25127 ДБЯ 25126 ДБЯ · 25125 ДБЯ · 25120 ДБЯ · 25116 ДБЯ · 25102 ДБЯ · 25100 ДБЯ25096 ДБЯ · 25053 ДБЯ |
|

[Исходник] |
38 ПБЯ

Следующие события имели место спустя **38** лет после битвы при Явине.

## События

- Шефрский пресс-центр опубликовал
*«Шефрскую антологию галактического языка. Второе издание»*.

## Появление

*Наследие Силы: Предательство*(только упоминание)

## Источники

*Корусант и Центральные Миры**Галактика интриг*- «
*The Written Word*» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)

Постимперский период
(4 ПБЯ−) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Постимперского периода |
|

4 ПБЯ · 5 ПБЯ · 6 ПБЯ · 7 ПБЯ · 8 ПБЯ · 9 ПБЯ · 10 ПБЯ · 11 ПБЯ · 12 ПБЯ 13 ПБЯ · 14 ПБЯ · 15 ПБЯ · 16 ПБЯ · 17 ПБЯ · 18 ПБЯ · 19 ПБЯ · 20 ПБЯ · 21 ПБЯ 22 ПБЯ · 23 ПБЯ · 24 ПБЯ · 25 ПБЯ · 26 ПБЯ · 27 ПБЯ · 28 ПБЯ · 29 ПБЯ · 30 ПБЯ 31 ПБЯ · 32 ПБЯ · 33 ПБЯ · 34 ПБЯ · 35 ПБЯ · 36 ПБЯ · 37 ПБЯ · 38 ПБЯ · 39 ПБЯ40 ПБЯ · 41 ПБЯ · 42 ПБЯ · 43 ПБЯ · 44 ПБЯ · 45 ПБЯ · 55 ПБЯ · 81 ПБЯ · 92 ПБЯ 104 ПБЯ · 122 ПБЯ · 123 ПБЯ · 126 ПБЯ · 127 ПБЯ · 128 ПБЯ · 130 ПБЯ 132 ПБЯ · 137 ПБЯ · 138 ПБЯ · 139 ПБЯ · 140 ПБЯ |
|

[Исходник] |
67 ДБЯ/Канон

Следующие события имели место за **67** лет до битвы при Явине[5], в **3210**-м году по Лотальскому календарю[2].

## Битвы

- Битва на Шуррупаке.
[1]

## Появления

- «Учитель и ученик» (первое появление) (появление в воспоминаниях)

Следующие события имели место за **67** лет до битвы при Явине[5], в **3210**-м году по Лотальскому календарю[2].
A Test of Strength

*«Молодёжь часто недооценивают».*- — Мораль
**(источник)**

**«Проба Сил»** (англ. *A Test of Strength*) — седьмой эпизод пятого сезона телевизионного мультсериала Star Wars: The Clone Wars.

## Краткое содержание

*Возвращаясь с Илума, юнлинги и Асока подвергаются нападению Хонды и его банды пиратов. Дети должны использовать смекалку и самодельные ловушки, чтобы помешать разбойникам.*

## Вступление

Давным-давно, ПРОБА СИЛ Древняя джедайская традиция: шесть юнлингов отправляют в пещеры планеты Илум, где происходит сбор - ритуал, по итогом которого каждому достается кристалл, необходимый для создания своего собственного светового меча. Во время путешествия ребята преодолевают большие трудности, самым сложным оказывается самопознание. Пройдя это испытание, они вступают в новый для себя, огромный мир... |


## Появления

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4"A Test of Strength" -*The Clone Wars*Episode Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑ "Inside
*Star Wars Insider*#137 {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Inside*Star Wars Insider*#137 архивная ссылка (2012/10/24/what’s-inside-star-wars-insider-137//What's Inside*Star Wars Insider*#137)**не проверена!**)
BioTech Industries

**БиоТех Индустрии** (англ. *BioTech Industries*) являлся одним из основных производителей кибернетических и медицинских технологий; принадлежал корпорации Нейро-Саав.

## Появления

-
*Запасные части*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 11*(только упоминание) *The Great Herdship Heist*(только упоминание)-
*The Farrimmer Cafe*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 11*(только упоминание) -
*Законная добыча*—(только упоминание)*Star Wars Gamer*1 -
*Counterstrike (Adventure Journal)*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 8*(только упоминание) *Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast**Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast (демо)*

## Источники

*Cracken's Rebel Field Guide**Star Wars: The Roleplaying Game*, Second Edition (As "BioTech")*Хан Соло и справочник по Корпоративному сектору*(As "BioTech")-
*Wanted by Cracken (SWAJ)*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 1*(As "BioTech") *Cracken's Rebel Operatives*-
*Smuggler's Log*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 4*(As "BioTech") *Донесения Разведки Альянса*-
*The History of R-Series Astromech Droids*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 7* *Справочник по «Перемирию на Бакуре»**Star Wars: The Roleplaying Game, Second Edition, Revised and Expanded**Star Wars Gamemaster Screen, Revised**Wretched Hives of Scum & Villainy**Pirates & Privateers**Rules of Engagement: The Rebel SpecForce Handbook**Gundark's Fantastic Technology: Personal Gear**Иллюстрированная энциклопедия. Оружие и военные технологии**The Far Orbit Project**Руководство по персонажам**Справочник по оружию и технологиям*- «
*Arms & Equipment Guide*Extras!» на Wizards.com (статья, сохранённая копия на Archive.org) *Новая иллюстрированная энциклопедия. Оружие и военные технологии*- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 8 (LOB4,
*Lobot*) *Handbook 1: X-Wing Rogue Squadron**Полная энциклопедия Звёздных войн**Руководство по эпохе Восстания**Галактика в войне**Руководство владельца «Тысячелетнего сокола» по эксплуатации**Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Edge of the Empire»**Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Age of Rebellion»**Повелители Нал-Хатты**Твердыни сопротивления*
Crisis of Faith

**«Кризис веры»** (англ. *Crisis of Faith*) — рассказ Тимоти Зана, вышедший 6 сентября 2011 и включённый в юбилейное переиздание романа Тимоти Зана «Наследник Империи». Переведен на русский язык группой фанатов с сайта JCouncil.net.

## Аннотация

*За год до начала своего вторжения в Новую Республику, описанного в романе «Наследник Империи», гранд-адмирал Траун выходит на решающую битву со своим злейшим врагом — хитроумным военачальником Нузо Эсвой, грозой Неизведанных Регионов. «Шерлоку Холмсу» и «профессору Мориарти» мира «Звездных войн» предстоит раз и навсегда выяснить, кто из них лучше разбирается в военной стратегии, тактике… живописи и скульптуре!*

*Новая планета, новые расы, новые приключения… старый, добрый Траун и его верные помощники — капитан Восс Парк и барон Сунтир Фел — в новейшей повести Тимоти Зана: «Кризис веры»!*

## Прочее

Официально рассказ на русском языке не издавался, однако существует его электронный вариант в фан-переводе.

## Внешние ссылки

- Кризис веры в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)
- Кризис веры на сайте «JCouncil.net»
Darth Vader (2015) 4

**Звёздные войны. Дарт Вейдер 4: Вейдер, часть 4 **(англ. *Star Wars: Darth Vader 4: Vader, part IV*) — четвертый выпуск серии комиксов, выпущенной компанией Marvel, «Звёздные войны: Дарт Вейдер». Серия повествует о событиях, произошедших в периоде между «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» и «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», и посвящёна персонажу Дарту Вейдеру. Комикс был создан Кироном Гилленом и Сальвадором Ларрокой. Комикс вышел 8 апреля 2015 года, а на русский язык был переведен 25 мая 2015 года.

На русском языке выпуск впервые появился в фэн-переводе 25 мая 2015 года. Переводчик — Brownie, редакторы — Джордан Ди. Уайт и Барон, вёрстка — Ронин. Официально на русском языке комикс вышел в составе сборника, который издательство «Комильфо» выпустило 24 декабря 2016 года. С 22 декабря 2017 года выпуск доступен в онлайн библиотеке Bookmate в переводе представителей команды сайта SWComics и студии верстки Invisible Art.

## От издательства

- Месть боевых дроидов???
- Вейдер возвращается на Джеонозис, чтобы построить свою армию!
- Восхождение тёмного лорда продолжается!

## Сюжет

Давным-давно, Книга I, часть IV В Галактической Империи воцарился хаос. После уничтожения "Звезды Смерти" повелитель ситхов Дарт Вейдер лишился как расположения своего учителя, так высокого положения. Он понимает, что никому нельзя доверять. Галактике грозит беззаконие. Втайне от Императора, Вейдер расследует дело личного характера: он ищет таинственного пилота, владеющего Силой, который уничтожил "Звезду Смерти", а также стремится разузнать все о незнакомце, который ведет дела с Императором. Но для этого ему требуются собственные тайные агенты. С этой целью Вейдер нанимает специалиста по антикварным дроидам доктора Афру, которая приводит джедая-отступника в заброшенную зону военных действий на Джеонозисе... |


## Примечания и сноски

- ↑ «Комильфо» анонсирует выход сборника «Звёздные Войны. Дарт Вейдер. Том 1. Вейдер». vk.com. vk.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Серия «Звёздные Войны. Дарт Вейдер» на сайте Bookmate. bookmate.com. Bookmate.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Darth Vader #4
- ↑ Анонс появления комиксов «Звёздные Войны» на Bookmate. vk.com. VK.com. (архивная копия
**не проверена!**)
EV-A4-D/Канон

*«Доктор, где ты?»*

«Не ворчите на меня, хозяин. Будь вы более искусным воином, не было бы этой нашей беседы».- — Гривус и EV-A4-D
(источник)

**EV-A4-D** — медицинский дроид серии EV, принадлежавший генералу Гривусу. Восстанавливал тело своего хозяина после его сражений с республиканцами. Он проживал в логове своего хозяина на третьей луне в системе Вассек, как его смотритель. Он был уничтожен мастером-джедаем Китом Фисто во время республиканской операции по захвату вице-короля Торговой Федерации Нута Ганрея.[2][3]

## Появления

- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Логово Гривуса» (первое появление)

## Источники

-
*The Clone Wars*Episode Guide: Lair of Grievous на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) *Star Wars: The Clone Wars*The Complete Season One- "Lair of Grievous" Episode Guide | The Clone Wars на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
*Star Wars: Absolutely Everything You Need to Know*- «Звёздные войны: Соберите свой «Тысячелетний сокол», выпуск 65 (Guide to the Galaxy: Visiting Vassek 3)
*Star Wars: The Visual Encyclopedia*- «Звёздные войны: Соберите своего R2-D2», выпуск 20 (Droid Directory: EV-series supervisor droids)
*Star Wars: Absolutely Everything You Need to Know, Updated and Expanded*- «Звёздные войны: Соберите своего R2-D2», выпуск 53 (Droid Directory: Cyborgs Part 2)
-
*Star Wars: Destiny*– Way of the Force (Карта: Machine Replacement) (только изображение) -
*Star Wars: Destiny*– Convergence (Карта: Modular Frame) (только изображение) -
*Star Wars: Legion*– Separatist Specialists Personnel Expansion (Card: EV-series Medical Droid) (только изображение) *Star Wars: The Clone Wars: Character Encyclopedia - Join the Battle!*- «Начало Войн клонов» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Скариф и иные планеты Внешнего Кольца» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Протокольные и сервисные дроиды» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Сепаратисты» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- EV-A4-D в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (впервые назван(а)(ы) «EV-A4-D»)
- General Grievous в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
From Star Wars to Indiana Jones: The Best of the Lucasfilm Archives

**«От "Звёздных войн" до "Индианы Джонса". Лучшее из архивов Lucasfilm»** (англ.

*From Star Wars to Indiana Jones: The Best of the Lucasfilm Archives*) — справочник за авторством Марка Котты Васа и Синдзи Хаты, опубликованный издательством

*Chronicle Books*1 января 1995 года.

В книге в хронологическом порядке приводится фотоподборка рабочих материалов Оригинальной трилогии «Звёздных войн» и трилогии об Индиане Джонсе из архивов компании *Lucasfilm*: макеты, модели, раскадровки, фоны и эскизы.

## Аннотация издателя

* «Давным-давно в далёкой галактике»... Джордж Лукас создал одни из самых популярных фильмов, которые когда-либо были сняты, и среди них — классические трилогии «Звёздные войны» и «Индиана Джонс». Благодаря предвидению Лукаса и самоотверженности архивистов *Lucasfilm

*многие предметы, использовавшиеся при съёмках его фильмов, были тщательно сохранены. Эта книга открывает двери архивов, чтобы продемонстрировать подборку из наилучших сохранившихся творений. Рассматриваем ли мы их как часть истории кинематографа, или как произведения популярной культуры, эти работы в любом случае являются частицами магии кино.*

## Содержание

- Предисловие
- Заря мечты
- «Звёздные войны»
- «Империя наносит ответный удар»
- «Возвращение джедая»
- «В поисках утраченного ковчега»
- «Индиана Джонс и Храм судьбы»
- «Индиана Джонс и Последний крестовый поход»
- Мечты о будущем
- Титры
- Благодарности

## Библиография

- «
*Star News*» —*Star Wars Insider*25 *Секреты «Звёздных войн: Тени Империи»*

## Примечания и сноски

- ↑ From Star Wars to Indiana Jones: The Best of the Lucasfilm Archives на Amazon.com (архивная ссылка (/Star-Wars-Indiana-Jones-Lucasfilm/dp/0811809722/)
**не проверена!**)

## Внешние ссылки

- From Star Wars to Indiana Jones: The Best of the Lucasfilm Archives на Amazon.com (архивная ссылка (/Star-Wars-Indiana-Jones-Lucasfilm/dp/0811809722/)
**не проверена!**)
11 ДБЯ

Следующие события имели место за **11** лет до битвы при Явине.

Содержание:

## События

- Сунтир Фел был вынужден покинуть Кореллию и был зачислен в имперскую Академию на планете Карида.
- Империя официально открывает Маридун.
[1]

## Родились:

## Источники

*Иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа**Новая иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа*- Mace Towani в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org) (непрямое упоминание)

## Примечания

Имперский период
(19 ДБЯ − 4 ПБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Имперского периода |
|

19 ДБЯ · 18 ДБЯ · 17 ДБЯ · 16 ДБЯ · 15 ДБЯ · 14 ДБЯ · 13 ДБЯ · 12 ДБЯ11 ДБЯ · 10 ДБЯ · 9 ДБЯ · 8 ДБЯ · 7 ДБЯ · 6 ДБЯ · 5 ДБЯ · 4 ДБЯ · 3 ДБЯ2 ДБЯ · 1 ДБЯ · 0 ДБЯ · 0 ПБЯ · 1 ПБЯ · 2 ПБЯ · 3 ПБЯ · 4 ПБЯ |
|

[Исходник] |
25126 ДБЯ

Следующие события имели место за **25126** лет до битвы при Явине.

## События

Планеты Фелуция и Галидраан, а также Королевство Крона присоединяются к империи Зима.

## Источники

## Примечания и сноски

Дореспубликанская эпоха
( − 25053 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Дореспубликанской эпохи |
|

13000000000 ДБЯ · 5000000000 ДБЯ · 10000000 ДБЯ · 3000000 ДБЯ 2000000 ДБЯ 1500000 ДБЯ · 1000000 ДБЯ · 600000 ДБЯ · 499989 ДБЯ · 200000 ДБЯ · 100000 ДБЯ 90000 ДБЯ · 57000 ДБЯ · 53600 ДБЯ · 53300 ДБЯ · 37453 ДБЯ · 36453 ДБЯ 36019 ДБЯ · 35453 ДБЯ · 35000 ДБЯ · 33908 ДБЯ · 33598 ДБЯ · 33357 ДБЯ 32925 ДБЯ · 32920 ДБЯ · 30500 ДБЯ · 30000 ДБЯ · 28930 ДБЯ · 28916 ДБЯ 28915 ДБЯ · 28912 ДБЯ · 28793 ДБЯ · 28000 ДБЯ · 27987 ДБЯ · 27700 ДБЯ 27500 ДБЯ · 27453 ДБЯ · 27000 ДБЯ · 26053 ДБЯ · 26012 ДБЯ · 26000 ДБЯ 25997 ДБЯ · 25823 ДБЯ · 25818 ДБЯ · 25816 ДБЯ · 25815 ДБЯ · 25811 ДБЯ 25805 ДБЯ · 25802 ДБЯ · 25801 ДБЯ · 25800 ДБЯ · 25797 ДБЯ · 25793 ДБЯ 25792 ДБЯ · 25783 ДБЯ · 25200 ДБЯ · 25150 ДБЯ · 25130 ДБЯ · 25127 ДБЯ 25126 ДБЯ · 25125 ДБЯ · 25120 ДБЯ · 25116 ДБЯ · 25102 ДБЯ · 25100 ДБЯ25096 ДБЯ · 25053 ДБЯ |
|

[Исходник] |
39-й легион

**39-й легион** (англ. *39th Legion*), также называемый **«Фобос»** (англ. *Phobos Legion*) — пехотное боевое подразделение в армии культа Вечных ситхов, состоявшее из пяти тысяч штурмовиков. Легион был назван в честь древнего лорда Фобоса.[1]

## Источники

- «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь» (первое упоминание)
68-й легион

**68-легион** (англ. *68th Legion*) — подразделение имперской армии. Располагался на пустынной планете Татуин.

## Появления

*Звёздные войны: Вторжение*(первое появление)


**68-легион** (англ. *68th Legion*) — подразделение имперской армии. Располагался на пустынной планете Татуин.

(исходник) |
A Time to Survive

**Время выживать** (англ. *A Time to Survive*, нем. *Überlebenskampf*) — мини-комикс Мартина Фишера, нарисованный Раэри Коулманом и изданный Гюнтером Никелем. Комикс появился в 27 номере журнала «Звёздные войны: Повстанцы» на немецком языке, изданном 18 января 2017 года. Действие комикса, согласно автору, происходит между событиями эпизодов «Возвращение на Родину» и «Почтенные».[1]



## Примечания

- ↑ Star Wars Upcoming Books & Comics в Facebook: A Time to Survive placement. «
*timeline-placement, according to Martin Fisher: in-between 2.16 (Homecoming) and 2.17 (The Honorable Ones)*» (архивная копия не проверена!)
Crisis on Cloud City

**«Кризис в Облачном городе»** (англ. *Crisis on Cloud City*) — справочник и игровой сценарий к ролевой игре «Звёздные войны» за авторством Кристофера Кубасика, опубликованный в 1989 году компанией *«West End Games»*. Книга посвящена приключениям агентов Альянса в Облачном городе и их расследованию загадочного убийства учёного Иссана Лена, которое выводит их на дроида экспериментальной модели X0-X1, созданного для управления космическими станциями и из-за сбоя в программе захватившего контроль над системами Облачного города.

В конце справочника также содержалось приложение с подробным описанием правил игры в сабакк и разрезные листы с картами. Разработчиками приложения были Майкл Штерн, Дуглас Кауфман и Грег Горден, а иллюстратором — Кэтлин Хантер. Правила игры остались практически идентичны тем, что были описаны в трилогии романов «Приключения Лэндо Калриссиана» Нила Смита в 1983 году, но состав колоды был несколько изменён по сравнению с версией из романов. Именно обновлённый вариант колоды из справочника стал с тех пор основным и впоследствии появлялся в других источниках «Звёздных войн»; вариант же из романов Нила Смита был отретконен как отдельная разновидность колоды для центранского сабакка.

## Содержание

- Введение
- Глава 1: Прибытие
- Глава 2: Карты на руках
- Глава 3: Возвращение в «Биониип»
- Сценарий приключения в Облачном городе
- Уолекс Блиссекс
- Лира Уэссекс
- Хельм Искракер
- Доктор Врин
- Лэндо Калриссиан
- 6FT-DP
- X0-X1
- Беллум

- Глава 4: Ночь в порту
- Глава 5: Поиски на нижних уровнях
- Глава 6: Кризис в Облачном городе

## Издания

- 0874311365; 1989; West End Games (в мягкой обложке)

## Ссылки на внешние источники

- Crisis on Cloud City на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
Darth Vader (2015) 5

**Звёздные войны. Дарт Вейдер 5: Вейдер, часть 5 **(англ. *Star Wars: Darth Vader 5: Vader, part V*) — пятый выпуск серии комиксов, выпущенной компанией Marvel, «Звёздные войны: Дарт Вейдер». Серия повествует о событиях, произошедших в периоде между «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» и «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», и посвящёна персонажу Дарту Вейдеру. Комикс был создан Кироном Гилленом и Сальвадором Ларрокой. Комикс вышел 13 мая 2015 года.

На русском языке выпуск впервые появился в фэн-переводе 29 июля 2015 года. Переводчик — Brownie, редактор — Барон, вёрстка — Ронин. Официально на русском языке комикс вышел в составе сборника, который издательство «Комильфо» выпустило 24 декабря 2016 года. С 22 декабря 2017 года выпуск доступен в онлайн библиотеке Bookmate в переводе представителей команды сайта SWComics и студии верстки Invisible Art.

## От издательства

- Вейдер продолжает свое расследование секретов Императора…

- Далеко не каждый хочет, чтобы он узнал правду.

- Кем является новый загадочный враг Вейдера?

## Сюжет

Давным-давно, Книга I, часть V В Галактической Империи воцарился хаос. Император Палпатин возложил ответственность за уничтожения «Звезды Смерти» на повелителя ситхов Дарта Вейдера. Опозоренный, Вейдер преследует собственные цели: стремится выяснить личность пилота, владеющего Силой, который уничтожил «Звезду Смерти». Заручившись поддержкой археолога доктора Афры, Вейдер встал во главе собственной армии из боевых дроидов с заброшенного завода на планете Джеонозис. А с помощью Черного Кррсантана и дроидов «Три-Нуля» и БТ, Вейдер захватил загадочного агента Кайло IV, тайно сотрудничавшего с Императором. Теперь, возглавив личную армию, Вейдер направляется к дальним границам космоса, чтобы выследить тех, кто, по мнению Императора, способен заменить Тёмного повелителя ситхов... |


## Примечания и сноски

- ↑ «Комильфо» анонсирует выход сборника «Звёздные Войны. Дарт Вейдер. Том 1. Вейдер». vk.com. vk.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Серия «Звёздные Войны. Дарт Вейдер» на сайте Bookmate. bookmate.com. Bookmate.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Анонс появления комиксов «Звёздные Войны» на Bookmate. vk.com. VK.com. (архивная копия
**не проверена!**)
EX-F

**«EX-F»** — имперский военный корабль, который использовался в качестве экспериментального корабля для новых орудий и двигателей. Он был частью Чёрного флота, который был захвачен йеветами в конце 4 ПБЯ. Переименованный в **«Славу йевет»** (англ. *Glory of Yevetha*), он была в конечном счете возвращён Осколком Империи к 17 ПБЯ и переименован в **«Распутника»** (англ. *Rakehell*), но был уничтожен в битве при Малом Анксе в том же году.

## История

«EX-F» был кораблем, который служил в Чёрном флоте. Оснащённый экспериментальным оружием и двигателями перед битвой при Эндоре, он привлёк внимание Разведки Альянса. Судно исчезло из записей за некоторое время до Эндора; в следующий раз оно появилось спустя восемь месяцев после битвы, когда оно было приписано к верфям «Чёрный пятнадцать» у Н'зота в скоплении Курнахт, расположения 6-й секторальной армии.

После йеветского захвата Чёрного флота EX-F был переименован в «Славу», хотя йеветы не смогли понять технологию двигателя даже через двенадцать лет изучения. Соответственно, она упустила первые этапы Йеветской чистки. Затем она отправилась к планете Доорник-319.

В 16 ПБЯ она была вновь захвачена имперскими выжившими, которых йевета ранее не убили за их технические знания. Вместе с остальными имперскими кораблями Чёрного флота она покинула Курнахт и направилась в Глубокое Ядро, хотя ее команда вскоре после того выбрала присоединиться к силам Осколка Империи во Внешнем Кольце. Во время битвы при Малом Анксе в 17 ПБЯ «EX-F», известный уже как «Распутник», был уничтожен, когда произошёл подрыв нестабильного хранилища антивещества, приведший к взрыву, поглотившему шесть находившихся рядом звёздных разрушителей.

## Появления

*Перед бурей*(первое упоминание)*Щит лжи*(первое появление)

## Источники

*Энциклопедия Звёздных войн**Иллюстрированная энциклопедия. Полная история**Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи**Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история**Полная энциклопедия Звёздных войн**Иллюстрированная энциклопедия военного дела*(впервые назван(а)(ы) ««Распутник»»)