SWL

*«Эта серия укоренилась в традициях ЗВ но... это целая новая эра.»*- — Джон Острандер
(источник)

**«Звёздные войны: Наследие»** (англ. *Star Wars: Legacy*) — серия комиксов, написанная Джоном Острандером, нарисованная целой командой художников, в том числе Джен Дуурсимой, которая также была со-автором серии, а также оттуширована Дэном Парсонсом. Первые выпуски «Наследия» были опубликованы издательством «Dark Horse Comics» в июне 2006 года, вслед за обновлением серии комиксов по «Звёздным войнам», опубликованной в начале года. Её первоначальный слоган: «Совершенно новый Орден ситхов! Совершенно новая Империя! Совершенно новый Скайуокер!»

Действие серии происходит в эпохе Наследия, преимущественно в 137 году после битвы при Явине. Главный герой серии — Кейд Скайуокер, потомок Люка Скайуокера, который решил забыть своё джедайское наследие, став охотником за головами. Жизнь Кейда происходит на фоне гражданской войны с лордом ситхов, восседающим на Императорском троне. В этой войне его власть оспаривают множество различных сил.

Многие считали создание «Наследия» смелым шагом, так как она уходила на сто с лишним лет вперед в хронологии «Звёздных войн», до чего ещё никто не додумывался. Несмотря на шумиху вокруг анонса комикса в 2006 году, вскоре эта серия комиксов стала одной из самых хорошо принятых и популярных работ по расширенной вселенной, а также самой продаваемой серией комиксов от Dark Horse.

Серия имела 50 выпусков, официально закончилась комиксом «Звёздные войны. Наследие 50: Крайности, часть 3» 18 августа 2010 года, но была продолжена серией из шести комиксов, «Наследие — Война», которая издавалась с декабря 2010 года по 25 мая 2011 года.

## Первые идеи

*«На празднике в честь 15-ой годовщины публикации «Звёздных войн» в формате комикса Рэнди убедил всех в Dark Horse отменить планирующиеся книги и начать новые истории, среди которых было и «Наследие». Франшиза получилась довольно удачная, но, на мой взгляд, это была рисковая авантюра. Судя по стенду, я бы сказал, авантюра удалась».*- — Джон Острандер в павильоне Dark Horse на Celebration IV
(источник)

В 1990-ых годах Dark Horse выпустили ряд комиксов, идущих по хронологии после «Возвращения джедая», в первую очередь «Тёмную империю», серии «X-Wing» и «Союз». Тем не менее, количество историй из эпохи Новой Республики и Нового Ордена джедаев было незначительно, большая их часть появлялась в серии «Tales», основным же направлением развития индустрии комиксов были серии «Республика» и «Империя». Ближайшим к эпохе Наследия являлся комикс «Равенства и противоположности», события которого происходят за сто лет до серии «Наследия».

Первоначальная идея о создании серии пришла либо от Острандера, либо от Дуурсимы и художника Рэнди Стрэдли. Далее она была высказана Шелли Шапиро, редактору Del Rey, чтобы согласовать комиксы с книжной серией «Наследие Силы».[16]

Первый официальный анонс «Наследия» появился на newsarama.com.[17] Анонсирование серии сразу вызвало бурную и неординарную реакцию фанатов ЗВ.[18][19][20] Некоторые читатели были взволнованы в связи с появлением пробела почти в 100 лет между новой серией и другой, самой близкой по хронологии историей; другие были обеспокоены появлением, казалось бы, стереотипных персонажей (таких как возрождённые ситхи) и новой сюжетной линии; третьи — разрушением последовательности истории, публикуемых в романах Del Rey, и одновременным препятствованием свободного развития их сюжета. Джон Острандер и Джен Дуурсима очень активно принимали участие в форумах по Звёздным войнам, отвечая на вопросы взволнованных фанатов, тем самым искореняя негативные слухи и обсуждении будущей серии.

На форумах Starwars.com Сью Ростони и Лиланд Чи, ответственные за канон «Звёздных войн», опровергли фанатов-скептиков, утвердив, что и Lucasfilm Ltd., и Del Rey дали зелёный свет серии «Наследие», и добавив, что в разработке её начальной концепции приняли участие даже авторы «Наследия Силы».[21] Кроме того, Острандер заявил, что он и Дуурсима работали с «Наследием Силы», и, зная, что там происходило, примут эти события во внимание.[22] Ростони озвучила свои опасения по поводу того, что серия книг и серия комиксов будут противоречить друг другу, но Чи отметил, что между ними имеется большой временно́й промежуток. Также он упомянул:

*«Существовали определённые правила, по которым каждая команда держались в стороне от разработок и проекта другой команды. Даже с учётом большого временного промежутка, команде серии комиксов было необходимо нужное направление в развитии некоторых вещей, например, как должна бы выглядеть Академия джедаев? Что произошло на Корусанте?»*- — Лиланд Чи
(источник)

Во время разработки *The Force Unleashed*, одной из ранних концепций была таковой: события игры происходят в будущем, через пятьсот лет, и главный герой — последний из рода Скайуокеров.[23] Концепция очень похожа на ту, что позже стали использовать в Наследии, и вряд ли это было совпадением.

### «Наследие» в названии

«Наследие» готовили к выходу примерно в одно время с первым романом серии «Наследие Силы», что в результате породило мнение о связи двух этих серий. Однако, первые наброски еще безымянного «Наследия Силы» были сделаны за 5 месяцев до первых набросков «Наследия»[24], Острандер и Дуурсима придумали использовать слово «Наследие», как название серии, первыми. Когда было решено, что название «Наследие Силы» для романов будет самым оптимальным, появилась идея создать эпоху Наследия.[25]

### Создавая галактику

*«В ЗВ должны иметь место эпические вещи».*- — Джон Острандер
(источник)

- По словам Джона Острандера, для запуска серии необходим главный злодей и масштабное событие, что, как он считает, продвинет новую эпоху «Звёздных войн» на новый уровень.
[26]Он, как и все, кто относятся к созданию «Наследия», сошлись во мнении, что серии нужен Скайуокер, чтобы приманить как можно больше фанатов ЗВ.[27]

- Острандер также отметил, что концепция империи, которую он и Джен Дуурсима использовали для создания, родилась из их представления об империи после прочтения книг по расширенной вселенной вплоть до трилогии Тёмного улья — империи, которая эволюционировала и изменилась после эпохи Палпатина.
[28]

- Джен Дуурсима заявила, возможно в шутку, что во время поиска имени для Кейда, она приглядывалась к имени тети Беру.
[29][30]

## Предыстория

*«Я переломал хребет галактике».*- — Дарт Крайт
(источник)

«Наследие» началось после чуть более ста лет после Юужань-вонгской войны. В качестве смелого эксперимента Орден джедаев позволил юужань-вонгской касте формовщиков использовать пустынные территории планеты Оссус для испытания их методов терраформирования, в надежде вернуть увядший мир к жизни и помочь бывшим захватчикам искупить свою вину перед всей галактикой. Проект «Оссус» был реализован по инициативе Кола Скайуокера, одного из лидеров Совета джедаев[31][32]

После поражения юужань-вонгов, Осколок Империи накопил достаточные ресурсы, чтобы стать новой, более мирной Империей c более доброжелательным императором на троне.[31][32]

Когда джедаи разгласили информацию о восстановлении Оссуса, другие планеты начали соперничать за возможность возродить планеты, опустошенные во время вторжения юужань-вонгов. Первые результаты терраформации были потрясающими, но затем процесс поразительно изменился: растения оказались изуродованы, а на коже обитателей этих планет стали появляться болезненные костяные наросты, раньше встречавшиеся на жертвах вонгов. Во всем обвинили юужань-вонгов, несмотря на то, что джедаи заподозрили саботаж. Джедаи убедили Галактический Альянс поддержать вонгов. Возмущенные моффы Империи потребовали возмездия и призвали к переговорам. В скором времени они разорвали Анаксисский договор и объявили войну Галактическому Альянсу.[31]

Когда со стороны Империи объявились ситхи, тайно накапливающие свою мощь на Коррибане в течении ста лет, джедаи поняли, кто саботировал проекты вонгов по терраформированию, но не могли ничего доказать. После трех суровых лет войны Альянс сдался и был практически полностью поглощен Империей, однако часть флота Альянса, под предводительством адмирала Гара Стази, откололся и исчез в галактике. Император призвал джедаев уступить и подчиниться воле Империи, став Имперскими рыцарями, но джедаи отказались: они служат только Силе и никогда не станут союзниками ситхов. Затем джедаи удалились с Корусанта на Оссус.[31]

Ситхи последовали за ними…[1]

## Главные герои

Установив разницу почти в 100 лет от самой близкой истории в хронологии «Звёздных войн», серия «Наследие» все равно обзавелась огромной базой почти полностью новых персонажей.

### Кейд Скайуокер

Росший как джедай, в 14 лет Кейд увидел смерть своего отца от рук ситха и падение Храма джедаев на Оссусе, после чего решил отречься от своего наследия. Избавившись от своей фамилии, Кейд присоединился к пиратской банде Рава и стал членом галактического преступного мира. Во время службы на Рава Кейд встретил Джарая Сина. Семь лет спустя, работая охотником за наградой с Сином и Делией Блю, которые составляют команду его корабля, «Майнока», Кейд охотился на Сию Фел, сталкиваясь с джедаями и ситхами. Являясь необычайно одаренным в Силе, Кейд неохотно оказывается в центре галактических событий и вынужденно принимает свое джедайское наследие. Приведет ли оно Кейда к искуплению или к гибели, пока не известно.[32]

### Джарая Син

Наёмник и второй пилот «Майнока». Син циничен и очень прагматичен. Будучи экспертом по вооружению, он использует все, что может стрелять и взрываться, даже нелегальное оружие (к чему имеет некую страсть), такое как ударные или бритвожуки юужань-вонгов. Если гонорар одинаков и за мертвеца, и за живую цель, Син предпочитает убить. Он испытывает давнее и неизменное отвращение к джедаям и мечтает отомстить одному из них за смерть отца, но даже не предполагает, что его капитан — один из них.[31]

### Делия Блю

Будучи механиком на «Майноке», Делия Блю может починить всё, что угодно, при помощи гидроключа и крепкого словца. Она поддерживает «Майнок» на ходу, несмотря на постоянную нехватку кредитов. Зелтронка, раньше проявившая себя как девушка легкого поведения, хочет сблизиться с Кейдом также, как и с его кораблем. Что-то в его отношении к ней кажется ей неправильным, но она не знает, как это исправить. Как и Джарая, Делия является преданным членом команды «Майнока».[31]

### Роан Фел

Фел — третий император в династии Фелов, занимающий имперский трон. Он является полностью обученным имперским рыцарем. Известный своей политической дальновидностью и стратегическим мышлением, Роан ведет Империю по курсу, который задал его дед. Тем не менее, он не мог предвидеть ни появления ситхов, ни последствий этого события. Фел был свергнут от власти Дартом Крайтом в 130 ПБЯ, после окончания Ситхо-имперской войны, но не был убит и продолжил борьбу за власть вместе с верными ему войсками на самой укрепленной планете в Галактике, Бастионе.[31]

### Марасиа Фел

Принцесса Марасиа Фел, известная самым близким как Сиа, — единственный ребенок Роана Фела. Она — первая в очереди на престол, но некоторые моффы открыто ставят под вопрос возможность появления Императрицы. Сиа прошла обучение на Имперского рыцаря, но не была официальна принята в Имперские рыцари. В 137 ПБЯ Сиа преследовалась рукой Дарта Крайта и его личными убийцами, но была спасена с помощью объединения сил джедаев, имперских рыцарей и команды «Майнока». После этого она решила закончить обучение в рыцари и присоединиться к борьбе с ситхами.[31]

### Антарес Драко

Драко — лидер Имперских рыцарей — организацию, состоящую из полностью тренированных пользователей Силы, которые присягают на верность Империи и Императору, в лице Роана Фела. Одинаково грозный и со световым мечом, и за штурвалом истребителя, Драко готов отдать жизнь за Императора и его дочь, Сию, в которую он тайно и очень сильно влюблен.[32]

### Ганнер Криг

Всегда спокойный и серьезный, Ганнер Криг является высокопоставленным членом имперских рыцарей и самым надежным другом Антареса Драко. Являясь более уравновешенным, чем его дерзкий друг, Ганнер сопровождает Драко на разных заданиях, будь то миссия на Вендакса, Колесе, в Тайном храме. В отличие от Антареса, Ганнер не был слепо предан Императору.[32]

### Вульф Сазен

Бывший ученик Кола Скайуокера и учитель Кейда. Во время резни на Оссусе он потерял правую руку от светового меча ситха, но спасся, чтобы защитить бежавших падаванов. Задумчивый и серьезный, он следует жизненной Силе и надеялся научить падавана поступать также. Вульф видит надежду Галактики в том, чтобы спасти своего бывшего ученика и убедить его принять своё наследие.[31]

### Шейдо Вао

Падаван Кола Скайуокера. Тви’лек и Кейд были когда-то друзьями. Шейдо владеет двухклинковым световым мечом и специализируется на фехтовании, нежели на использованииСилы. Он оттачивал свое боевое мастерство, и ему по сей день не найти себе равного во владении световым мечом.[31]

### Дарт Крайт

Старейший и беспощадный Дарт Крайт создал Орден ситхов, целиком погрязший в тёмной стороне. Более сотни лет ситхи Крайта скрывались на Коррибане, используя для маскировки миазмы тёмной стороны, которыми пропитана планета. Правила двух больше нет, новый предводитель ситхов отменил его. Теперь остался только один — сам Орден ситхов.[31]

### Дарт Талон

Пропитанная ненавистью, но при этом страстная, Дарт Талон является одной из «рук» Крайта. Она видит смысл своего существования в исполнении его воли. Её первым заданием было выследить и убить Роана Фела, к которому привела бы его дочь, Марасиа, и привести в Храм ситхов Кейда Скайуокера. Талон заслужила свои татуировки в ритуальном поединке, и нанес их лично сам Дарт Крайт.[31]

### Дарт Нил

Другая «рука» Дарта Крайта, Дарт Нил был военачальником Нагаи на своей родной планете до вступления в ряды ситхов. Нил владеет световым шестом. Он — главный исполнитель воли Крайта как в Ордене ситхов, так и за его пределами. От его молний погиб прославленный Кол Скайуокер на Оссусе. Однако Нил имеет обиды на своего владыку из-за его недоверия к нему в связи с тем, что Нил не был рожден ситхом.[31]

### Дарт Уиирлок

Самый доверенный заместитель Крайта, Дарт Уиирлок прекрасно владеет ритуальными знаниями ситхов и всевозможными азами тёмной стороны. Являясь уже третьим в своей династии, он на протяжении многих лет заботится и постоянно ищет пути исцеления болезни своего владыки. Однажды он даже отправился в Глубокое Ядро галактики, чтобы разузнать у призрака Дарта Андендду секрет бессмертия.[32]

### Вул Айзен

Вул Айзен является членом Ордена ситхов, но не воином, а ученым. Дарт Крайт послал его на Дак для оказания поддержки ситху, Дарту Азарду, в истреблении мон-каламари. Используя древние знания ситхов и свою специализацию в сфере геноцида, Айзен впервые создал морского левиафана, после чего отправил его в океан планеты, уничтожив тем самым 83 % населения Дака. Это ужасное событие принесло ему звание мясника Дака.



### Гар Стази

После поражения Галактического Альянса в битве при Каамасе, полный решимости продолжать борьбу Адмирал Гар Стази собрал осколок флота Альянса и сумел сбежать из окружения кораблей ситхов, чтобы продолжить бороться с их Империей. Будучи великим стратегом, он отличался непредсказуемостью своих дальнейших действий, благодаря чему он мог выходить из практически безысходных ситуаций. Фактически являясь главой Галактического Альянса, он заключил союз с Империей Фела, но часто встревал в конфликты с начальством Империи, так как отличался благоразумием и, иногда, милосердию по отношению к врагу.[32]

### Морлиш Вид

Морлиш Вид — самый примечательный из моффов Империи. Его тактические навыки затмеваются только политической проницательностью и с трудом скрываемыми амбициями занять имперский трон. Из-за непреодолимого желания занять трон, он позволил ситхам уничтожить Академию джедаев на Оссусе и убить императора, Роана Фела, чтобы занять его место. Но его обманули, вместе него на трон сел глава ситхов, Дарт Крайт. Теперь он снова стал моффом, служащим на Императора, но от этого его амбиции ничуть не ослабли…[32]

### Найна Каликсти

Глава имперской разведки и мофф Найна Каликсти — партнер Вида во всех отношениях. Когда ситхи впервые вышли на контакт с Империей, это произошло при её участии. Некоторые полагают, что Каликсти получила звание моффа незаслуженно. Они её серьезно недооценивают, а это смертельная ошибка. Но практически никто из живых не знает, что Найна ведет двойную жизнь: мофф Каликсти — это альтер-эго имперской разведчицы Морриган Корд, которую часто нанимает Вид, даже не подозревая, что эти две женщины на самом деле один человек.[32]

### Кол Скайуокер

Кол Скайуокер был одним из лидеров совета джедаев. Недолюбливая политиков, он предпочитает проводить больше времени на Оссусе, тренируясь и обучая других джедаев, чем в более формальном Храме на Корусанте. Будучи мастером-тактиком, Кол следит за тем, чтобы новые джедаи понимали, что война — всего лишь путь к защите мира.[31]

### Банта Роук

Урожденный Нат Скайуокер, после падения джедаев он сменил имя на Банта Роука, чтобы спасти себя и свою семью. Он является потомком Люка Скайуокера и старшим братом Кола Скайуокера. Нат покинул Орден джедаев еще до чистки, но все равно не забывает Силу и продолжает консультировать и помогать своему племяннику, Кейду Скайуокеру.

### Ганн Йедж

Дочь моффов Найны Каликсти и Рульфа Йеджа и сводная сестра Кейда Скайуокера, Ганн является опытным пилотом имперского флота и лидером прославленной эскадрильи «Череп». Она имела старые счеты с Кейдом после его проникновения в Храм ситхов. Она также обучена на тайного агента и была однажды завербована имперским суперагентом Морриган Корд для задания по захвату Кейда Скайуокера на Татуине.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | |||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски | Сюжетные арки |


## Связь с другими источниками

Описывающий события даты 137 ПБЯ, «Наследие» по хронологии последняя работа по «Звёздным войнам», и в ней содержатся многочисленные отсылки к более ранним произведениям Расширенной вселенной.

### Отсылки к серии комиксов Республика

Острандер и Дуурсима оба приложили руку к серии комиксов «Республика», откуда в «Наследие» перекочевали несколько персонажей и других элементов.

**А’Шарад Хетт:**Хетт был джедаем во времена Войн клонов, и он появляется во многих выпусках*Республики*. Он пережил Приказ 66[33]и появился в «Наследии» под маской Дарта Крайта. Историю о переходе персонажа на Тёмную сторону и становлении повелителем ситхов, показали в арке*Когти дракона».*

**К'Крук:**джедай эпохи Старой Республики также появляется во многих выпусков серии «Республика», и также пережил Приказ 66.[33]Персонаж появляется в выпуске номер одиннадцать, на планете Оссус, где объясняет, что вынужден выйти из укрытия незадолго до Ситхо-имперской войны, чтобы присоединиться к новому Ордену джедаев.

**Чак:**один из долгоживущих вуки, появляется в арке Скрытый враг, в Наследии же появляется в нулевом выпуске, как охотник за головами, а также в 14-ом выпуске, где в кантине встречается с Кейдом Скайуокером.

**Дарт Андедду:**голокрон древнего повелителя ситхов впервые можно увидеть в выпуске Удар из тени, а затем уже в четвёртом выпуске «Наследия». Андедду был побеждён Дартом Уирлоком в «Звёздные войны. Наследие 27: В Ядро Галактики».

**Квинлан Вос:**появляется во множестве выпусков «Республики», но в «Наследии» лишь упомянут Дартом Крайтом.[34]

**«Колесо»:**появившись на страницах комиксов Marvel, станцию также можно встретить в сорок девятом выпуске «Республики». Введён он и в «Наследие» — в арку Проблемы доверия.

**Т'ра Саа:**мастер-джедай расы нети, как и К’Крухк, пережила Приказ 66, и в эпохе Наследия является членом совета джедаев Тайного храма.[35]

### Отсылки к книгам от Bantam и Del Rey

Хотя история «Наследия» была разработана независимо от романов по Звёздным войнам,[36] состояние Галактики в 137 ПБЯ во многом опирается на романы, идущие по хронологии после «Возвращения джедая», опубликованные издательствами Bantam Spectra и Del Rey, в которых мы узнали историю галактики после смерти императора Палпатина.

**Юужань-вонгская война:**запечатлена на страницах серии романов «Новый Орден джедаев»[37](1999 — 2003 год), Юужань-вонгская война сеяла беды и разрушения по галактике с 25 по 29 ПБЯ. В «Наследии» поверженные захватчики были использованы Орденом ситхов Дарта Крайта в качестве пешек, чтобы начать Ситхо-имперскую войну, идею начала которой подпитало почти всегалактическое недоверие к вонгам.[1]

**Династия Фелов:**Роан Фел, император Новой Галактической Империи и потомок Сунтира Фела.[38]Он и его дочь, Марасиа, имеют белый чуб, что наводит на мысль об их родстве с Джаггедом Фелом. Эта теория была доказана в 33 выпуске, в котором было упомянуто, что Джаггед Фел был дедом Роана Фела.

**Галактическая Федерация Свободных Альянсов:**до поглощения Империей Дарта Крайта, Галактический Альянс был основным государством в Галактике, которое было учреждено в романе «Новый Орден джедаев: Путь судьбы», написанном в 2002 году.[39]

**Бастион:**оплот власти Империи Роана Фела, Бастион был создан как столица Осколка Империи в 19 ПБЯ, что было описано в книге «Призрак прошлого», на писанной в 1997 году.[40]

**Звёздный разрушитель типа «Пеллеон»:**массивный имперский корабль был назван в честь бывшего лидера Осколка Империи, Гилада Пеллеона.[31]

**Храм джедаев:**штаб-квартира Нового Ордена джедаев находилась на Оссусе; этот храм впервые встретился в 35 году после битвы при Явине и был описан в романе*Король-примкнувший*, который был написан в 2005 году.[41]

**Мара Джейд Скайуокер:**жена Люка Скайуокера, Мара появляется как полупризрак Силы, полугаллюцинация Кейда Скайуокера на Оссусе.[42]

**Дарт Кейдус:**Дарт Крайт ссылается на завоевание Кейдусом галактики, описывая происхождение ситха Кейду Скайуокеру. Джон Острандер ввёл ссылку на серию романов «Наследие Силы», издававшуюся одновременно с аркой «Когти дракона».

**Верджер:**один из основных персонажей серии «Новый орден джедаев», Верджер появляется в воспоминаниях Крайта, где выясняется, что она[43]держала ситха в объятьях боли, , как и позже Джейсена Соло.[44]

**Кодру-джи:**впервые представленные в романе 1994-ого года, «Хрустальная звезда», кодру-джи и их родная планета Мунто Кодру играет большую роль в выпуске «Перед лицом смерти».

Фанаты выразили желание увидеть в «Наследии» некоторых джедаев времени Люка Скайуокера, например, вуки Лоубакку. Джон Острандер заявил в ответ, что это может поставить под угрозу работу над романами
Del-Rey.[45] Однако он также заявил, что если команда, трудящаяся над созданием романов, не заинтересована в том или ином персонаже, сам Джон был бы за ввод их в «Наследие».[46]

### Отсылки к другим медиа продуктам

**Дарт Бэйн и Дарт Нихилус:**два древних повелителей ситхов, оба хорошо устоявшиеся в расширенной вселенной, появлялись, чтобы прогнать «лжесита» Дарта Крайта, который пытался активировать их голокроны.[47]

**Нагаи и Зелтроны:**две уникальные расы из комиксов Марвел по ЗВ, которые были в значительной мере незамеченными в расширенной вселенной на протяжении более двух десятилетий, представлены героями серии Дартом Нилом и Делией Блю соответственно.

**Морские штурмовики и Морской AT-AT:**эти типы солдат и транспортных средств из комиксов Марвел и RPG-игр соответственно, которые очень редко появлялись в расширенной вселенной также на протяжении двух десятилетий, были замечены на службе Галактической Империи Дарта Крайта. Морские штурмовики из отряда «Альфа» столкнулись с имперским рыцарем, Треисом Сайндом во время геноцида на Даке. Ситх-ученый Вул Айзен и Дарт Азард использовали морской AT-AT для координирования Морского левиафана во время битвы в Расселине дьявола.[48]

**Левиафаны:**эти змееобразные ситхские отродья дебютировали в комиксе «Академия джедаев: Левиафан», который входил в эпоху Новой Республики. Позже справочники по расширенной вселенной, в том числе*Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история*, определили их как порождения тёмных джедаев-отступников времен столетней тьмы.[49]Ситх-учёный Вул Айзен создал левиафана, приспособленного к воде, для увеличения жертв геноцида мон-каламари.[50]

**Ошибки в отсылках**

В нулевом выпуске «Наследия» были упомянуты Кольца Корусанта, которые, возможно, были задуманы как кольца Корусанта, появившиеся в «Изменнике», но они исчезли в «Единой Силе».

Голокрон Дарта Бэйна показал своего владельца в орбалисковой броне. Однако это противоречит книге «Дарт Бэйн: Правило двух», где рассказывается, что Бэйн избавился от этой брони до создания этого голокрона. Позже в «Династии зла» было пояснено, что Бэйн решил являться в голокроне в орбалисковой броне, чтобы внушить страх и скрыть от большинства своё истинное лицо.

### Переходные рассказы

#### Наследие Силы

Отсылки к Ордену Дарта Крайта также есть в серии романов «Наследие Силы», которая была опубликована всего за месяц до «Наследия».[51] В романе «Наследие Силы: Буря», выпущенном в ноябре 2006 года тёмная владычица Люмия намекает Алеме Рар о существовании других ситхов в галактике. Позднее, в романе «Преисподняя» Алима обнаруживает этих ситхов на Коррибане, и они называют себя последователями Правила одного — это название будет использовано в двадцать седьмом выпуске «Наследия». Ситхи рассказывают Алиме, как несколько раз виделись с Верджер и Люмией, и именно они дали последней голокрон Дарта Вективуса, чтобы та передала его Джейсену Соло.

В романе «Ярость», выпущенном в ноябре 2007 года, последователи Правила одного в последний раз появляются в «Наследии Силы», посылая одного ситха по имени Дисиан на задание по уничтожению астероидной базы Люмии. И хотя его корабль, «Ядовитая Луна», связан с «Тысячелетним соколом», личность самого Дисиана не раскрыта, и последователи Правила одного остаются за кулисами основных событий, как фоновая угроза. Алема Рар встречает свою судьбу также в романе «Ярость», предотвращая возможность распространения знаний новых ситхов.

Джон Острандер заявил, что у команды создателей «Наследия Силы» было желание включить последователей Ордена единых ситхов в сюжет серии.[52]

#### Поперечное течение

Единые ситхи ненадолго появляются в романе «Поперечное течение», выпущенном в январе 2010. Убийца-анзати Келл Дору отправляется на Коррибан, где получает задание от Дарта Уиирлока I отправиться к луне Фаегона III и наблюдать за ней. Когда Дору просит разрешения поговорить с Дартом Крайтом, Уиирлок отвечает, что Крайт находится в стазисе.[53]

#### Вектор

«Наследие» включает в себя часть серии комиксов «Звёздные войны: Вектор» — большой самостоятельной арки, состоящей из двенадцати выпусков и проходящей по четырём временны́м эпохам. Последние четыре выпуска были включены в «Наследие». Главная героиня «Вектора», Селеста Морн, после своих приключений присоединяется к Кейду Скайуокеру, чтобы помочь ему убить Дарта Крайта.[54]

## Принятие серии

*«Здесь есть всё, чего вы ожидаете в хорошей космической опере».*- — "Geekdad" на wired.com
(источник)

Релиз первых двух выпусков прошёл успешно, и они, оправдав ожидания фанатов, получили положительные отзывы.[55][56][57][58][59] Но некоторые были разочарованы начинающей серией, и Острандер поспешил загладить беспокойство фанатов: «Конечно, я не ожидал, что все полюбят Наследие».[60] Также он сказал следующее:

*«Критика моей с Джен работы справедлива. А вот критика того, что мы собираемся сделать и проработать, — нет. Наследие может быть не тем, как вы видите или хотите видеть вселенную ЗВ, и это справедливо. Но Джен и я тоже любим ЗВ. В нашем деле у нас есть большой опыт. Мы вложили огромное количество времени и сил на разработку Наследия. И предположить что-то иное было бы неправильным».*- — Джон Острандер
(источник)

ComicCritique оценил первый выпуск рейтингом в три звезды из пяти. Рецензент Адам Уайт назвал Острандера «чертовским писателем», но добавил: «общий сюжет по-прежнему тот же: Империя вновь возродится, ситхи воскреснут, а хорошие парни — снова повстанцы». Однако Уайт также признал, что верит команде создателей относительно будущего проекта, и высоко оценил работу Дуурсимы, заявив, что его «персонажи имеют великолепный внешний вид и мастерство движения, но она держит их на сыпучем реализме, столь необходимому Звёздным войнам».[61]

С выходом первой арки *Наследия*, *Излома*, Наследие среди многих фанатов быстро стало любимым продуктом Расширенной вселенной. *Излом* впоследствии получил положительную оценку вне сообщества *Звёздных войн*, Comicbook Bin дал четвёрку, сказав при этом:

*«Автор Джон Острандер и художник Джен Дуурсима (которые вместе вложили большой вклад в написание истории), не только не разочаровали, но и заставили перестать требовать большего. Их творение — броские, печальные и тёмные Звёздные войны, и по духу напоминают оригинальную трилогию, где большая часть инфраструктуры и технологий — старая и захудалая. Сценарий Острандера имеет сходство с некоторыми комиксами Marvel Star Wars, какие были опубликованы между Империя наносит ответный удар и Возвращением джедая. Густо населённый словами и сосредоточенный на политических интригах, Наследие воспринимается как роман. Искусство Дуурсимы является близким родственником иллюстраций комиксов Ала Уильямсона. В сочетании с красками Дэна Парсона и цветами Брэда Андерсона, картинка Дуурсимы имеет вид мрачной, ориентированной на взрослых научно-фантастической анимации (Heavy Metal или серия HBO's "Spawn"). Вместе Острандер и Дуурсима создали мрачное видение будущего Звёздных войн, но полное надежд и ожиданий большого количества хороших историй».*- — Рецензент Лерой Дюрессокс
(источник)

Стивен Урайгтон из No Krakana оценил *Излома* на три звезды из четырёх,[62], а Роб Олрайт из Soteria Mag дал оценку в восемь из десяти.[63] В конкурсе портала Jedi Council Forums на theforce.net в декабре 2007-ого, *Излом* был признан седьмой лучшей работой Расширенной вселенной за всё время.[64]

Второй том «Наследия», «Осколки», был также хорошо принят как и любителями серии, так и ярыми фанатами ЗВ. Штатный сотрудник онлайн-магазина комиксов «Things From Another World» писал: «Я обычно не даю 5 звезд, но эта книга заслужила эту оценку. «Осколки» — второй том того, что я считаю лучшей серией комиксов по «Звёздным войнам» во всей истории их создания.» Он также высоко оценил книгу за её непрерывный ход событий и несколько обособленных сюжетных линий, таких как комикс «Салага».[65] Однако некоторые обозреватели на amazon.com посчитали, что «Осколки» являлся лишь частью, подготавливающей читателей к новой арке, находя изменение историй немного разобщенными.[66]

Блейк Метьюз из «Blog Critics Magazine» писал, что третий том, «Когти Дракона», «had some big payoffs and advanced the plot of the series further.»[67] Отзывы на amazon.com были также положительными.[68]

Во время обзора 23 выпуска на сайте geeksofdoom.com, рецензент Грейсленд Гик утверждал, что «Наследие» дает совершенно новое видение на расширенную вселенную и способно конролировать своих персонажей лучше, чем во всех других комиксах по «Звёздным войнам». Он считал, что «Наследие» было «одно из лучших работ по перенесению творения Джорджа Лукаса в мир комиксов», и что фанаты ЗВ, которые с самого начала не давали шанса серии, были обмануты в своих ожиданиях этой «молодой, но увлекательной серией». Тем не менее, он подверг негативной критике серию за включению в неё, как он сказал, затянутых и скучных выпусков, которыми ничего не добиться, кроме как ухудшения серии, и добавил, что он не будет больше читать «Наследие», если такие выпуски будут продолжать выходить.[69]

Выпуски «Наследия» продавались в среднем в количестве 30000 копий,[70][71] став 2 по продаваемости комиксом от Dark Horse, уступая только комиксу «Баффи — истребительница вампиров».

Обсуждение каждого нового выпуска «Наследия» на форумах «Совет джедаев» набирало сотни сообщений,[72][73] когда обсуждения комиксов «Восстание» и «Тёмные времена» чаще всего были намного меньше.[74][75] «Наследие», по мнению многих поклонников, было ведущей работой по ЗВ. Однако, следует заметить, что серии 2009 года «Звёздные войны: Вторжение» от Dark Horse, которые охватывают Юужань-вонгскую войну, могут состовить конкуренцию «Наследию».

### Другие товары

#### Миниатюры

Наследие Силы — набор из серии Звёздные войны. Миниатюры, который был выпущен в начале 2008 года. В него входили миниатюры Дарта Крайта, Дарта Нила, Дарт Талон, Антареса Драко, Роана Фела, Ганнера Крига, Сигел Дейр, Марасии Фел, Морлиша Вида, Найны Каликсти, Шейдо Вао, Вульфа Сазена, Кейда Скайуокера, Делии Блю и Джараи Сина.[76]

Реклама набора миниатюр, выполненная как мини-комикс на одну страницу, была придумана компанией Wizards of the Coast и нарисована Джен Дуурсимой. Эта реклама была распространена на задней обложке 100-го[77] 102[78] и 103[79] выпуска журнала Star Wars Insider, а также на нескольких комиксах от Dark Horse[78]; некоторая реклама распространялась на сайте StarWars.com в виде рекламных баннеров. Реклама представляла из себя «кашу», в которую вошли старые герои из классических «Звёздных войн», такие как Хан Соло и Боба Фетт, которые своим появлением очень сильно смутили и разгневали Кейда Скайуокера, относящегося к героям «Наследия», как и — тоже попавшие в «комикс» — Делия Блю с призраком Люка Скайуокера.

#### Фигурки

Так же в 2008 году, компания Хасбро в рамках линии игрушек Legacy Collection, выпустили три набора фигурок размером в в 3,75 дюймов, среди которых были персонажи из «Наследия».[80] Фигурки Кейда Скайуокера и Дарт Талон появились вместе со вторым выпуском «Излома», имперские рыцари Ганнер Криг и Антарес Драко были выпущены вместе с пятым выпуском «Излома», а Дарт Крайт и имперский рыцарь Сигел Дейр — вместе с комиксом «Ярость Дракона».

Эксклюзив от Entertainment Earth — набор фигурок персонажей отряда «Джокер» — был выпущен в апреле 2009 года, который включил в себя фигурку ситха, Дарта Мейлвала.[81]