d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Jedi: Shaak Ti

**«Джедай Шаак Ти»** (англ. *Jedi: Shaak Ti*) — второй выпуск серии комиксов «Джедаи». Вышел на английском языке в мае 2003 года, на русском языке — 9 июня 2007 года.

## От издателя

*Среди джедаев Шаак Ти имеет репутацию миротворца, она олицетворяет голос рассудка. Но на полях сражений раздираемого войной Брентаала IV Шаак Ти вынуждена изменить себе и штурмовать вражеские укрепления.*

*Огонь орудийной установки препятствует высадке десанта Республики: чтобы завершить миссию и сохранить жизни солдат, Шаак Ти обязана заставить орудие замолчать. Но для этого ей придётся пойти на компромисс - и принять помощь от женщины, осуждённой за убийство её падавана!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Прочее

Официально комикс на русском языке не издавался, однако существует его электронный вариант в фан-переводе.

## Ссылки

- Джедай: Шаак Ти на сайте «Star Wars Комикс»
Knights of the Old Republic 48: Demon, Part 2

«**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2**» (англ. *Knights of the Old Republic 48: Demon, Part 2*) — сорок восьмой выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Рыцари Старой Республики» и второй — арки «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Демон». Написанный Джоном Джексоном Миллером и нарисованный Брайаном Чингом, комикс был издан Dark Horse Comics 23 декабря 2009 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 1 декабря 2015 года.[2]

Фан-перевод был выпущен командой сайта Jedi Council 27 марта 2011 года.

## Аннотация

*Бывший джедай-ученик Зейн Кэррик, снова оказавшийся вне закона, и его партнёр Гриф наконец-то узнают правду о своём враге — жутком мандалорском учёном по имени Демагол. Но узнали они эту правду слишком поздно, чтобы спасти друга от смертельной опасности! Происхождение Демагола наконец-то раскрыто!*[3]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Книга 9 — Демон»
- «Star Wars Omnibus: Knights of the Old Republic Volume 3»
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Old Republic Vol. 3»

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11«**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2**» - ↑
2,02,1«Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на сайте comicstore.marvel.com (англ.) - ↑
3,03,13,23,33,43,53,63,7Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2 на сайте «Star Wars Комикс»

## Внешние ссылки

- «Комбинаторы Старой Республики, Сюжетный анализ РСР Джона Джексона Миллера» на сайте «JCouncil.net»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на сайте «JCouncil.net»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- Превью комикса «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
- Записки Джона Джексона Миллера о «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 48: Демон, часть 2» на FarawayPress.com (англ.)
- Интервью и превью на Comicbookresources (англ.)
Original trilogy

**Оригинальная трилогия** (англ. *original trilogy*), иногда **Классическая трилогия** (англ. *classic trilogy*) — три первых кинофильма «Звездных войн», снятые с 1977 по 1983 год. Это «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда», «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» и «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая». Фильмы с самого начала нумеровались как IV, V и VI эпизоды: причина была в том, что сценарий Лукаса, написанный для «Звёздных войн», оказался слишком большим, чтобы вместить себя в один фильм. Из-за этого было принято решение снимать не с самого начала, а с середины.

В последующие годы фильмы оригинальной трилогии неоднократно переиздавались с изменениями и дополнениями, касающимися не только технической стороны, но и сюжета, некоторые детали которого поменялись кардинальным образом.

## Источники

- «
*Anthony Daniels: Remembering That Galaxy Far, Far Away*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*1 - «
*Star Wars 10th Anniversary Convention!!*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*1 - «
*Star Wars: The Role-Playing Game*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*2 - «
*Inside ILM*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*2 - «
*Star Tours: "The Ultimate Adventure" is Still the Ultimate Ride at Disneyland*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*2 - «
*Richard Marquand 1938-1987*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*2 - «
*Mark Hamill: 10 Years Later*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*3 - «
*Inside ILM*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*4 - «
*Collections*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*5 - «
*George Lucas: The Force Behind Lucasfilm*» —*The Lucasfilm Fan Club Magazine*6 *Секреты «Звёздных войн: Тени Империи»**Star Wars: Shadows of the Empire*Limited Collector's Edition- «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*150 - Introducing
*Star Wars Rebels: The Visual Guide*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - SDCC 2014: "The Heroes of
*Star Wars Rebels*" Panel - Liveblog на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Звёздные войны: Соберите свой «X-wing», выпуск 1 (Creating a Starship Fleet: Ralph McQuarrie – The Man Who Drew Star Wars)
- «
*Stuart Freeborn: The Makeup Artist*» —*Star Wars Insider*196 *Star Wars: The Lightsaber Collection*- «Звёздные войны: Коллекция бюстов», выпуск 1 (Behind the Cameras: How the Death Star Was Created)
- «Звёздные войны: Коллекция бюстов», выпуск 2 (Behind the Cameras: Evolution of the Stormtroopers)
*Star Wars: The Skywalker Saga: The Official Collector's Edition*
R5-J2

**R5-J2** — имперский дроид-астромеханик серии R5, с запрограмированным мужским полом на службе у Империи в годы Галактической гражданской войны.

## Биография

Дроид-астромеханик R5-J2 состоял на службе Галактической Империи и был размещен на борту боевой станции «Звезда Смерти II» в системе Эндор в 4 ПБЯ. R5 присутствовал в одном из ангаров, когда лорд ситхов Дарт Вейдер прибыл на станцию с инспекционной проверкой. Однако, дальнейшая служба R5-J2 на борту Звезды Смерти II оказалась недолгой. В 4 ПБЯ, Альянс за восстановление Республики получил сведения о строительстве второй Звезды Смерти близ лесистого спутника Эндора. Кроме того, повстанцы узнали, что император Палпатин лично контролировал заключительной стадии за строительством Звезды Смерти. Решившие уничтожить смертельное оружие и лорда ситхов одним ударом, повстанцы начали наступление на боевую станцию. Альянс в конечном итоге оказался победителем, и Звезда Смерти была уничтожена. R5-J2 погиб в результате взрыва

## Характеристика

R5-J2 - Дроид-астромеханик серии R5, с запрограммированным мужским полом. Корпус дроида был окрашен в черно-серебристый цвет, с вкраплениями оранжевой окраски на некоторых панелях. R5 был дешевой моделью с основной функцией - продажей..

## За кулисами

R5-J2 появился в 1983 году в фильме “*Звёздные войны: Эпизод VI: Возвращение джедая*” как неизвестный дроид, едва заметный в ангаре Звезды Смерти в начале фильма. Дроид оставался безымянным до 2006 года, пока не вышла коллекция фигурок, которая включает дроида R5-J2.Также в 2012 году R5-J2 появился в наборе Lego Star Wars:TIE fighter, где присутствовал как дополнительная минифигурка.На данный момент R5-J2 есть только в этом наборе.

При переиздании оригинальной трилогии в 1997 году в пятый эпизод Саги, *Империя наносит ответный удар*, была вставлена сцена прибытия Дарта Вейдера на борт Палача, которая по сути является альтернативным дублем прибытия Вейдера на Звезду Смерти II в "Возвращении джедая". R5-J2 можно разглядеть и в этой сцене, из чего можно сделать вывод, что дроид появляется и в переиздании пятого эпизода.

## Появления

*Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар*(возможное появление)*Звёздные Войны. Эпизод VI: Возвращение джедая*(первое появление)*Star Wars Episode VI: Return of the Jedi*(PhotoComic)

## Источники

*Star Wars: Behind the Magic*-
*Star Wars: The Saga Collection*(Pack: R5-J2) (впервые назван(а)(ы) «R5-J2») -
*Star Wars: The 30th Anniversary Collection*(Pack: Episode VI Commemorative Tin) *The Complete Star Wars Encyclopedia*
S-минный детонатор

**S-минные детонаторы** (англ. *S-Mine Detonators*)[2] — небольшие дискообразные метательные взрывные устройства, используемые Восьмым братом.[1]

## Появления

- «
*Звёздные войны: Повстанцы*» — «Сумерки ученика» (первое появление)

## Источники

- Twilight of the Apprentice Episode Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (впервые назван(а)(ы) «S-минный детонатор»)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,6«*Звёздные войны: Повстанцы*» — «Сумерки ученика» - ↑ Twilight of the Apprentice Concept Art Gallery на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (Slide 4)
Star Wars: Age of Resistance

**«Звёздные войны: Эпоха Сопротивления»** (англ. *Star Wars: Age of Resistance*) — третья и последняя из трёх мини-серий комиксов, охватывающих три основные эпохи вселенной «Звёздных войн». Автор — Том Тейлор. Серия повествует об известных положительных и отрицательных персонажах эпохи сиквелов.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Сборник (TPB) | Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


## Упоминания

- SDCC 2018: Queen's Shadow Revealed and More from the Lucasfilm Publishing Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
13 март

**13 марта** — 72-й день года (73-й в высокосные годы) в григорианском календаре. До конца года остаётся 293 дня.

- 1951 — родился Уильям Ву.
- 1953 — родилась Линда Хоксит.
- 1972 — родилась Ли-Эллин Бейкер.
- 1979 — в студии «Элстри» начались павильонные съёмки фильма «Империя наносит ответный удар».
- 1987 — родился Александр Еличев.
- 1990 — родился Алек Медлок.
- 1997 — публикация книг «Star Wars: A Storybook», «The Empire Strikes Back: A Storybook» и «Return of the Jedi: A Storybook».
- 2000 — публикация журнала «Star Wars Insider 48».
- 2002 — публикация комикса «Star Wars: Jango Fett».
- 2002 — публикация комикса «Starfighter: Crossbones 3».
- 2002 — публикация журнала «Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 11».
- 2003 — публикация веб-дополнения «Senate Guard» и статьи «Felanil Baaks, Jedi Artisan».
- 2009 — премьера эпизода «Освобождение Рилота».
- 2011 — публикация третьего и четвёртого комиксов арки «Звёздные войны. Республика: Иноземец» в фан-переводах.
- 2012 — публикация книги «Апокалипсис».
- 2012 — публикация журнала «Star Wars Insider 132».
- 2013 — публикация комикса «Звёздные войны 3: В тени Явина, часть 3».
- 2013 — публикация комикса «Звёздные войны. Войны клонов: Защитники потерянного Храма».
- 2013 — скончался Малакай Трон.
- 2013 — публикация комикса «Звёздные войны. Тёмные времена 24: Несущий огонь, часть 2» в фан-переводе.
- 2018 — публикация сборника комиксов «Star Wars: The Classic Newspaper Comics Vol. 2».
- 2018 — выход набора «Way of the Force».
- 2019 — публикация комикса «Звёздные войны. Хан Соло: Кадет Империи, часть 5».
- 2019 — публикация комикса «Звёздные войны. Эпоха Республики: Генерал Гривус».
- 2022 — публикация рассказа «Под прикрытием в Мос-Эйсли» в фан-переводе.
- 2023 — публикация книги «Йода: Свидание с тьмой» издательством Fanzon.
27 февраля

**27 февраля** — 58-й день года в григорианском календаре. До конца года остаётся 307 дня (308 дней — в високосные годы).

- 1975 — родилась Вера Полищук.
- 1980 — публикация журнала «Star Wars Weekly 105».
- 1987 — родилась Александра Брэкен.
- 1995 — публикация комикса «Осколок кристалла власти, часть 2».
- 2001 — публикация журнала «Star Wars Insider 52».
- 2002 — публикация комикса «Квай-Гон и Оби-Ван: Загадка «Предрассветного экспресса», часть 1».
- 2002 — публикация журнала «Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 9».
- 2007 — публикация книги «Наследие Силы: Изгнание».
- 2007 — окончание соревнования конкурса «Darth Who Contest».
- 2008 — публикация комикса «Звёздные войны. Наследие 20: Неукротимые, часть 1».
- 2008 — публикация Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда.
- 2009 — премьера эпизода «Буря над Рилотом».
- 2009 — начало публикации веб-комикса «Звёздные войны. Старая Республика: Опасный мир, Акт 1: Корусантское соглашение».
- 2010 — окончание публикации веб-комикса «Звёздные войны. Старая Республика: Опасный мир, Акт 3: Неохотное отступление» в фан-переводе.
- 2013 — публикация комикса «Звёздные войны. Заря джедаев 8: Узник Богана, часть 3».
- 2013 — публикация комикса«Звёздные войны. Агент Империи 10: Трудные мишени, часть 5».
- 2014 — скончался Аарон Оллстон.
- 2019 — выход комикса «Звёздные войны. Доктор Афра 29: Худшие среди равных, часть 4».
- 2024 — скончался Майкл Калвер.

## Ссылки

- 27 февраля в русской Википедии
80 ДБЯ

Следующие события имели место за **80** лет до битвы при Явине.

## События

- На Татуине основан город Мос-Эспа, людьми и родианцами
- Новый Атор, в секторе Арканис, основан колонистами.
- Летописец Суккэйт, столкнулся с волшебниками Ранда, в руинах планеты Ранд.

## Родились

- Поггль Меньший (возможно)
- Рун Хаако
- Яко Старк
- Этан Абат
- Орн Фри Таа

## История[]
Agent of the Empire—Hard Targets, Part 3

**«Звёздные войны. Агент Империи 8: Трудные мишени, часть 3»** — восьмой выпуск из серии комиксов «Звёздные войны: Агент Империи» и третий в арке «Звёздные войны. Агент Империи: Трудные мишени», вышедший 19 декабря 2012 года и выпущенный издательством «Dark Horse Comics».

## От издателя

*Похищен молодой парнишка — наследник титула графов Дуку — и Джейхан Кросс отправляется его спасать! Но когда похититель оказывается сексапильной шпионкой, с которой Кросс работал раньше, а мотивом похищения, как выясняется, была забота о его благополучии, Кросс оказывается перед дилеммой: должен ли он нарушить приказ своего имперского начальства? Впрочем, сначала нужно решить одну маленькую проблемку: выбраться из тюрьмы, из которой, говорят, бежать невозможно…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Комикс на русском языке

С 8 января 2013 года комикс доступен на русском языке в фан-переводе DVD.

## Внешние ссылки

Звёздные войны. Агент Империи 8: Трудные мишени, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс»
C-3PO Does NOT Like Sand!

«**C-3PO НЕ любит песок!**» (англ. *C-3PO Does NOT Like Sand!*) — каноничная книга для юных читателей в виде мини-комикса из серии «Истории дроидов», повествующая о C-3PO, BB-8 и R2-D2. Книга вышла 4 июня 2019 года.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- SWCC 2019: 12 Insights and Announcements from the Lucasfilm Publishing Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Celebrate
*Star Wars*Reads All October! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - 16 of Our Favorite
*Star Wars*Books for Children and Young Readers на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Dark Empire 1: The Destiny of a Jedi

**«Тёмная империя, часть 1: Участь джедая»** (англ. *Dark Empire 1: The Destiny of a Jedi*) — первый выпуск серии комиксов «Тёмная империя». Опубликован издательством *Dark Horse Comics* 12 декабря 1991 года. На русском языке опубликован 19 марта 2004 года издательством «Прайм-Еврознак» в составе сборника (переводчик В. Полищук).

## Вступление

Давным-давно, КНИГА 1 После смерти Дарта Вейдера и Императора и уничтожения второй Звезды Смерти Альянс повстанцев провозгласил Новую Республику, занявшую более трёх четвертей Галактики. Но без тысяч рыцарей-джедаев, которые служили костяком Старой Республики, новая конфедерация была в опасности. Последовали долгие годы борьбы, в ходе которой имперцы восстановили силы и оттеснили Альянс, пока большинство миров, в том числе жизненно важная Имперская система, снова не оказались под контролем Империи. Затем неожиданно разразилась гражданская война, в которой фракции внутри Имперского флота сражались с правящим кругом бывшего Императора за контроль над Империей. Повстанцы воспользовались возможностью посеять хаос в среде враждующих имперцев, используя захваченные звёздные разрушители для совершения боевых вылетов в зоны военных действий. Один из таких рейдов, проходивший над полем яростной битвы — Имперским городом — закончился катастрофой: звёздный разрушитель Альянса Наша история начинается с того, что принцесса Лея Органа и её муж Хан Соло вместе с вуки Чубаккой и протокольным дроидом C-3PO проводят дерзкую операцию по спасению своих сбитых товарищей. |


## Появления

**По типу**

## В сборниках

*Dark Empire*(TPB)*Dark Empire Third Edition**Luke Skywalker, Last Hope for the Galaxy**Звёздные войны: Тёмная империя (трилогия)*
Dawn of the Jedi: Force War 2

«**Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2**» (англ. *Star Wars: Dawn of the Jedi 12: Force War, Part 2*) — двенадцатый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Заря джедаев» и второй — арки «Звёздные войны. Заря джедаев: Война Силы». Написанный Джоном Острандером и нарисованный Джен Дуурсимой, комикс был издан Dark Horse Comics 18 декабря 2013 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 15 декабря 2015 года.[4]

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics 12 февраля 2014 года. Официальный перевод от издательства «АСТ» входит в сборник «Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы», выпущенный 18 мая 2016 года.

## Аннотация

*Дже’дайи переходят в наступление против захватчиков из Империи ракатанцев! С помощью своих навыков Ищейки Силы Зеш находит командный центр ракатанцев, и возникает дерзкий план: проникнуть во вражескую твердыню и убить главнокомандующего. Но Зеш не учёл, что в его собственной армии есть предатель!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11«**Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2**» - ↑
2,02,12,22,32,4«Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы» - ↑
3,03,13,23,33,43,53,6Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2 на сайте «Star Wars Комикс» - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2» на сайте comicstore.marvel.com (англ.)

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
- Предложения комиксов Dark Horse на декабрь 2013 (13 сентября 2013). comicbookresources.com. Comic Book Resources. (архивная копия
**не проверена!**)
Empire 36: The Wrong Side of the War, Part 1

**Звёздные войны. Империя 36: Сражаться не на той стороне, часть 1** (англ. *Star Wars: Empire 36: The Wrong Side of the War, Part 1*) — тридцать шестой выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Империя» и первый выпуск арки «Звёздные войны. Империя: Сражаться не на той стороне».

## Аннотация

*Спустя двадцать лет война за независимость на опустошённом Джабииме почти закончена. Но имперские войска до сих пор осаждают разрушенную шахту, в которой укрылись последние повстанцы. Империя готовит возмездие...*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Galka

**Galka** (настоящее имя **Гриднева Галина**) — переводчик книг. Работала оператором в подмосковной Службе спасения.

## Переводы

- «Ученик джедая: Гибель надежды»
- «Ученик джедая: Зов мести»
- «Последний из джедаев: Миссия отчаяния»
- «Последний из джедаев: Тёмное предзнаменование»
- «Последний из джедаев: Дно»
- «Последний из джедаев: Смерть на Набу»
- «Последний из джедаев: Разорванная сеть»
- «Последний из джедаев: Возвращение Тёмной стороны»
- «Странствия джедая: Путь ученика»
Jedi: Yoda

* Джедай Йода* (англ.

*Jedi: Yoda*) — заключительный, пятый выпуск серии комиксов «Джедаи». Вышел на английском языке в июле 2004 года, на русском языке — 29 сентября 2010 года.

## От издателя

*Он, пожалуй, самый уважаемый мастер-джедай всех времён. Но даже великий Йода не может предвидеть всего. Когда Войны Клонов охватывают галактику, маленький джедай должен возглавить армию клонов против монарха, который был его другом на протяжении двух сотен лет. Найти мирное решение Йоде мешают вражеские солдаты, вспыльчивый молодой джедай, прямолинейные клоны-командиры и непоколебимые взгляды старого друга. Это самое опасное задание маленького джедая — один неверный шаг может изменить ход всей войны!*

## Появления

### Персонажи

- Коммандер КР-57
- Кел (первое появление)
- Тайффикс
- Пикс (первое появление)
- Тир
- Аларик
- Палпатин
- Оппо Ранцизис
- Мейс Винду
- Йода
- Оби-Ван Кеноби
- Энакин Скайуокер (только упоминание)
- Коммандер Клатч
- Граф Дуку (только упоминание)
- Нави
- Моджи
- Коммандер Деклаан

### Расы

## Прочее

Официально комикс издан в 2018 году.

## Сборники

*Star Wars: Clone Wars Volume 5: The Best Blades**Omnibus: Clone Wars Volume 2: The Enemy on All Sides**Star Wars Legends Epic Collection: The Clone Wars Vol. 1*
Knights of the Old Republic 49

«**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3**» (англ. *Knights of the Old Republic 49: Demon, Part 3*) — сорок девятый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Рыцари Старой Республики» и третий — арки «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Демон». Написанный Джоном Джексоном Миллером и нарисованный Брайаном Чингом, комикс был издан Dark Horse Comics 20 января 2010 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 1 декабря 2015 года.[2]

Фан-перевод был выпущен командой сайта Jedi Council 27 марта 2011 года.

## Аннотация

*Вопрос ребром: бывший падаван Зейн Кэррик в отчаянии пытается спасти жизнь Джараэль. Он готов просить помощи у Сената, у мандалорианца Кассуса Фетта и у адмирала Карата из флота Республики — но никак не ожидает того, с чем ему предстоит встретиться!*[3]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Книга 9 — Демон»
- «Star Wars Omnibus: Knights of the Old Republic Volume 3»
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Old Republic Vol. 3»

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11«**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3**» - ↑
2,02,1«Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на сайте comicstore.marvel.com (англ.) - ↑
3,03,13,23,33,43,53,63,7Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс»

## Внешние ссылки

- «Комбинаторы Старой Республики, Сюжетный анализ РСР Джона Джексона Миллера» на сайте «JCouncil.net»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на сайте «JCouncil.net»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- Превью комикса «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
- Записки Джона Джексона Миллера о «Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 49: Демон, часть 3» на FarawayPress.com (англ.)
Ortugg's Letter Home

**«Письмо Ортугга»** (англ. *Ortugg's Letter Home*) — мини-рассказ, опубликованный в игровом руководстве «Справочник по «Звёздным войнам»», вышедшем в 1987 году.

## Сюжет

Ортугг, один из стражников-гаморреанцев Джаббы Хатта, пишет письмо домой гаморреанке по имени Венорра, в котором рассказывает, как весело ему живётся во дворце Джаббы.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- «Письмо Ортугга домой» в группе «Звёздные войны (Star Wars). Легенды. Переводы
R5-L26

**R5-L26** — дроид-астромеханик серии R5.

R5-L26 служил на крейсере генерала-джедая Ади Галлии. Когда в 21 ДБЯ генерал Гривус напал на крейсер, R5 направился в ангар к истребителю BTL-B «Y-wing». Там его сбил R2-D2, который возвращался с планеты Алин вместе с C-3PO. R2 и С-3PO сели в истребитель вместо R5.

## За кулисами

Хотя дроид относится к серии R5, внешне он выглядит как дроид-астромеханик серии R4.

## Появления

- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Странствующие дроиды» (первое появление)

## Источники

- Nomad Droids Trivia на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (впервые назван(а)(ы) «R5-L26»)