d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Автоматизированная станция развёртывания дроидов-стервятников

**Автоматизированная станция развёртывания дроидов-стервятников**, (англ. *Automated vulture droid deployment station*) также известная просто как **база дроидов-стервятников** (англ. *Vulture droid base*) — космическая станция, использовавшаяся Конфедерацией независимых систем для развёртывания дроидов-стервятников во время Войн клонов.

## Характеристики

Базы дроидов-стервятников были оснащены шестью сепаратистскими истребителями, которые содержались в герметичной капсуле до тех пор, пока не появлялся нарушитель. Когда приближалась угроза, капсулы открывались и выпускали активированных дроидов-стервятников из стыковочной стойки, чтобы начать атаку на приближающееся судно[2]. Они часто размещались вокруг нейтральных планет для перехвата и уничтожения республиканских разведывательных кораблей[3].

## История

Во время Войн клонов, после уничтожения медицинской станции типа «Приют», размещённой над Фелуцией, Конфедерация независимых систем оставила по крайней мере один модуль развёртывания на орбите вокруг Фелуции. Когда Энакин Скайуокер, Оби-Ван Кеноби и Асока Тано прибыли в систему, чтобы исследовать состояние республиканской медицинской станции, база была активирована и приступила к отправке шести дроидов-стервятников. Дроидам удалось повредить безоружный джедайский шаттл T-6, в результате чего он рухнул на поверхность планеты[2].

## Появления

- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Охотники за головами» (первое появление)

## Источники

*Искусство «Звёздных войн»: Войны клонов*(первое изображение)-
*The Clone Wars*Episode Guide: Bounty Hunters на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) (впервые назван(а)(ы) «Автоматизированная станция развёртывания дроидов-стервятников») - Dataclip: Bounty Hunters на CartoonNetwork.com (впервые назван(а)(ы) «Vulture droid base»)
Академия на Кариде

*«Жизнь в Каридской академии была иной. Некоторые вещи удивляли, иные оправдывали ожидания. Одни предметы мне не нравились, другие вполне устраивали. Нам постоянно вбивали в головы повиновение, дисциплину и верность».*- — Сунтир Фел
(источник)

**Каридская академия** (англ. *Carida Academy, Academy at Carida, Academy of Carida*), также известная как **Каридская военная академия** (англ. *Caridan Military Academy*) — высшее военное училище Галактической Республики и Галактической Империи.

## История

Академия, история которой насчитывала более пяти тысяч лет, считалась одной из самых престижных во всей Республике наряду с Цитаделью Анаксиса и Корулагской академией. Позиции Каридской академии были серьёзно подорваны в поструусанский период в связи с ослаблением вооружённых сил Республики, и во время Сепаратистского кризиса представители Академии поддерживали фракцию милитаристов в Сенате и их проект закона о создании армии. В ходе Войн клонов Каридская академия готовила солдат-неклонов, служивших во вспомогательных войсках.

С реформацией Республики в Галактическую Империю Академия стала центром подготовки Штурмового корпуса, ежегодно выпуская порядка 150 000 штурмовиков.

Академия была уничтожена вместе с Каридой в 11 ПБЯ «Сокрушителем солнц» под командованием Кипа Дюррона.
Альде (граф)

**Альде** (англ. *Alde*) — мужчина-человек, носивший титул графа. Жил в период Холодной войны между Старой Республики и Империей ситхов. Поскольку Дом Альде был лоялен Республике, граф финансировал её проект по созданию супероружия «Смертный приговор». Однако в 3643 ДБЯ владыка-ситх по имени Нефарид, стремившийся присвоить супероружие, убил Альде.

## Появления

- Star Wars: The Old Republic (первое появление)
Анна Франколини

**Анна Франколини** (англ. *Anna Francolini*) — британская актриса, которая исполнила роль имперского офицера эмиграционной службы Фалсины Шарест в фильме 2018 года «Хан Соло. Звёздные войны: Истории». Она наиболее известна как театральная актриса за игру в мюзиклах *Company* и *Merrily We Roll Along*. После обучения в Уорикском университете Франколин работала в таких телевизионных проектах, как «Рим» и драматический сериал канала BBC «Джонатан Крик». За роль в *The Prime of Miss Jean Brodie* она удостоилась награды TMA Award за «Лучшую роль в пьесе».

## Упоминания

*Solo: A Star Wars Story*(первое появление)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,420 Questions With...Anna Francolini (2003-06-30). whatsonstage.com.*What's On Stage*. Архивная копия оригинала на 15.06.2011. - ↑
*Хан Соло. Звёздные войны: Истории* - ↑
3,03,1Makes me*wonder*: Why isn't Anna Francolini a household name? (2015-12-14). terripaddock.com. Terri Paddock's Blog. Архивная копия оригинала на 12.12.2017. - ↑ The Prime of Miss Jean Brodie - The Girls of Slender Means (2009-08-11). theguardian.com.
*The Guardian*. Архивная копия оригинала на 02.06.2016. - ↑ Peter Pan, Olivier, National Theatre, London, review: Peter pedals about on a Chopper bike and the place resounds to reggae beat (2016-12-05). independent.co.uk.
*Independent*. Архивная копия оригинала на 23.06.2018.

## Ссылки на внешние источники

- Anna Francolini (@annafrancolini) в Твиттере
- Anna Francolini в Wikipedia
(англ.) - Anna Francolini на Internet Movie Database
Атризианский Император

**Атрисианский Император** (англ. *Atrisian Emperor*) — титул правителя Кител-Фарда. Ко времени правления четырнадцатого атрисианского Императора Кител-Фарда восходил термин «преторианцы», позднее использованный Первым орденом.[1]

## Источники

- «Звёздные войны. Последние джедаи: Иллюстрированный словарь» (первое упоминание)
- «Энциклопедия «Звёздных войн», новое издание»
Бало

**Бало** (англ. *Bulo*) — мужчина-дурос, квартирмейстер пиратской банды, известной как Разорители, живший на планете Риши во времена Второй Великой галактической войны. В 3637 ДБЯ[1] группа оперативников, нанятая бывшим капитаном Разорителей Руугаром, напала на него в Коратанни-Тауне, базе операций пиратов. Бало сопротивлялся, но в итоге был побеждён и убит[2].

## Появления

*Star Wars: The Old Republic: Galactic Strongholds*(только изображение)*Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan*(первое появление)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Forums: Dear Story Team, What Year Are We Currently In? на официальном веб-сайте*The Old Republic*(сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,12,22,32,42,52,62,7*Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan*— Операция: "The Ravagers"
Безымянная планета (Квай-Гон Джинн)

Давно открытая **планета**, но её посчитали не столь важной, чтобы присваивать хоть какое-нибудь имя. Следовательно, она не стала объектом колонизации, что сохранило изобилие различных форм жизни.

В последние годы Галактической Республики мастер-джедай Квай-Гон Джинн отправился на своём перехватчике на давно обнаруженную, но никем не исследованную планету с чётким присутствием Силы. Опустившись на её поверхность, Квай-Гон проследовал до источника Тёмной стороны — некоего алтаря с подобием трона. Сев на него, он погрузился в медитацию и увидел, как джедай, убивающий врагов, объятых Тьмой, сам становится объят ею. Квай-Гон осознал, что джедаи должны искать не уничтожение Тьмы, а её баланс со Светом.[1]
Биммиель

**Биммиель** (англ. *Bimmiel*) — планета, обращающая по эллиптической орбите вокруг своей звезды в системе MZX33291. Пятая планета в системе, она была названа в честь Биммиеля, имперского разведчика, который заново открыл её.

## Экология

В период, когда планета приближалась к своему солнцу, её ледяные шапки таяли, вызывая увеличение влажности и рост растительности. Высокая температура пробуждает из спячки местных животных швпи, которые начинают размножаться. Поскольку хищные слашраты не могут приспособиться к высокой температуре, они мигрировали к полярным областям планеты. Затем, когда планета удалялась от солнца, её ледяные шапки снова замерзали, и швпи попадают в пищевую цепочку слашратов, возвращающихся в экваториальные области. Таким образом, слашраты контролируют численность швпи.

## История

В период существования Галактической Республики джедаи высаживались на Биммеле.

В 25 ДБЯ представители внегалактической расы юужань-вонгов приземлились на Биммель и приступили к обследованию ближайших секторов для будущего вторжения в галактику.[5]

В 25 ПБЯ на Биммель был направлен доктор Анки Пэйс с экспедицией, в которую входили Йенс, Вил, Триста Орланис и Денна. Экспедиция нашла принадлежавшие древним джедаям объекты, указывающие на причастность джедаев к краже предметов, которые оставили их хранители во времена, о которых не сохранились воспоминания. Во время своего пребывания на Биммеле они также обнаружили мумифицировавший труп Монгеи Шаи, юужань-вонгского воин. Экспедиция была захвачена юужань-вонгами с помощью недавно оставленного на планете разведывательного поста по приказу Жо Кражмира. Вскоре Денна и Вил были спасены Корраном Хорном и Ганнером Райсодом.[6]

Биммель был одним из первых миров, захваченных юужань-вонгами во время их экспансии через Внешнее Кольцо. Они оккупировали этот мир остатками сил вторжения в галактику.[7]

## Появления

*Новый Орден джедаев. Тёмный прилив I: Натиск*(первое появление)*Новый Орден джедаев. Тёмный прилив II: Руины*(только упоминание)*Илезия*(только упоминание)*Новый Орден джедаев. Еретик Силы III: Объединение*(только упоминание)*Наследие Силы: Предательство*(только упоминание)*Наследие Силы: Кровные узы*(только упоминание)*Наследие Силы: Буря*(только упоминание)*Изгнание*(только упоминание)*Наследие Силы: Жертва*(только упоминание)*Наследие Силы: Ярость*(только упоминание)

## Источники

*Иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа**Антология рас*- «
*Кто есть кто в Новом Ордене джедаев*» —*Star Wars Insider*57 *Справочник по «Новому Ордену джедаев»**Справочник по противникам**Полная энциклопедия Звёздных войн**Иллюстрированный Атлас**Иллюстрированная энциклопедия военного дела*

## Примечания

- ↑
1,01,11,2*Star Wars: The Essential Atlas*Online Companion на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
*Иллюстрированный Атлас*, с. 32 - ↑
3,03,1*Справочник по «Новому Ордену джедаев»*, с. 50 - ↑
*Иллюстрированный Атлас*, p. 17 - ↑
*Иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа*, xi - ↑
*Новый Орден джедаев. Тёмный прилив I: Натиск* - ↑
*Иллюстрированный Атлас*
Star Wars Episode II: Attack of the Clones (TPB)

«**Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов**» (англ. *Star Wars: Episode II — Attack of the Clones (TPB)*) — сборник в мягкой обложке, включающий все четыре части комиксовой адаптации фильма «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов». Сборник был выпущен издательством *Dark Horse Comics* в апреле 2002 года.

Изначально обложку сборника должен был проиллюстрировать художник Цунео Санда, но в итоге издательство выбрало в качестве обложки постер к фильму, нарисованный Дрю Струзаном. Работа Цунео Санда же была впоследствии использована в 12-м выпуске серии «Звёздные войны: Истории».

На русском языке комикс также был выпущен единым сборником издательством «Прайм-Еврознак» в феврале 2004 года в переводе А.Бродоцкой.

## Выпуски

*Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов, часть 1**Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов, часть 2**Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов, часть 3**Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов, часть 4*

## Галерея обложек

## Внешние ссылки

Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (комикс) на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars Jedi: Fallen Order — Dark Temple 1

**«Звёздные войны. Джедаи: Павший орден. Тёмный храм, часть 1»** (англ. *Star Wars Jedi: Fallen Order – Dark Temple 1*) — первый выпуск из пятисерийной мини-серии комиксов издательства Marvel Comics «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден. Тёмный храм».. Автор — Мэттью Розенберг, иллюстратор — Паоло Вилланелли. Комикс вышел 4 сентября 2019 года.

10 сентября 2019 года вышел фан-перевод комикса на русский язык, выполненный командой сайта wb-team.tumblr.com. Позже их перевод был опубликован на сайте SWКомикс[1].

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Упоминания

-
*Star Wars Jedi: Fallen Order — Dark Temple*, a Prequel Comic to the Game, is Coming This September на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) -
*Star Wars Jedi: Fallen Order — Dark Temple #1*Preview на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Внешние ссылки

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3«Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден. Тёмный храм, часть 1» на сайте «Star Wars Комикс» - ↑ MARVEL COMICS Сентябрь 2019 Solicitations (2019-06-20). Newsarama. newsarama.com. (архивная копия
**не проверена!**)
The High Republic Free Digital Sampler

**The High Republic Free Digital Sampler** — свободно распространяемый цифровой сборник начальных глав первых книг и комиксов в рамках медиапроекта «Звёздные войны: Расцвет Республики». Сборник был опубликован 12 декабря 2020 года.

## Содержание

- «Расцвет Республики: Свет джедаев» (роман Чарльза Соула, отрывок)
- «Расцвет Республики: Во тьму» (роман Клаудии Грей, отрывок)
- «Расцвет Республики: Проверка на смелость» (роман Джастины Ирланд, отрывок)
- «Звёздные войны: Расцвет Республики. Приключения, выпуск 1» (отрывок)
- «Звёздные войны: Расцвет Республики, часть 1» (отрывок)
The Official Star Wars Fact File 94

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 94**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 91*) — девяносто первый выпуск журнала Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 15 октября 2003 года.

## Содержание

- Эвакуация Явина
- Джабба Десилиджик Тиуре
- Мирит Синн
- Борск Фей'лия
- Набу — Космопорт Тида
- Дроид-няня TDL
- Ферма Ларсов: кухня
- Эвокский планёр
Underworld: The Yavin Vassilika 2

**«Преступный мир: Явинская вассилика», часть 2** (англ. *Underworld: The Yavin Vassilika 2*) — второй выпуск серии комиксов «Преступный мир: Явинская вассилика». Выпущен издательством «Dark Horse Comics» 10 января 2001 года.

## Аннотация издателя

*Отмечая успешный рейд, подкосивший финансовое состояние клана Бесадии, Джабба заключил пари c двумя хаттами, дабы выяснить: кто в преступном мире галактики лучше умеет вести дела. Эмбра и Малта приняли вызов и собрали команды из трех наемников в каждой. Их цель – мифическая Явинская вассилика, и безумец, что, быть может, знает о ее местонахождении…*

## Сюжет

Прилетев на планету Калковак, Хан Соло и Чубакка собираются отыскать в Городе-расщелине Иллиана Веббла, который может владеть информацией об Явинской вассилике. Там же появляются и остальные охотники за этой реликвией. Наконец, в куарренском квартале Соло и Чубакка узнают, что Веббл искал корабль до Внешнего Кольца. В какой-то момент наёмники устраивают перестрелку, и «Тысячелетний сокол» улетает от группы Босска в систему Мон-Каламари, увозя на борту, помимо обычного экипажа, Лэндо Калриссиана вместе с Жоззель Моффет и увязавшегося за Соло Гридо. «Гончая» Босска и «Раб I» Бобы Фетта устремляются за ним вслед.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
X-wing: Война за бакту

«**X-wing: Война за бакту**» (англ. *The Bacta War*) — четвёртый роман серии «X-wing». Написан Майклом Стэкполом в 1997 году. Опубликована на русском языке в апреле 2003 года издательством «Эксмо».

По первоначальной задумке Майкла Стэкпола «Война за бакту» должна была стать последней книгой тетралогии «X-wing». Книги про Призрачную эскадрилью были инициативой Аарона Оллстона, а «Месть Айсард» — ответом Стэкпола на уговоры фанатов написать продолжение.

## Аннотация

*Почти семь лет прошло после битвы при Явине. Флот Альянса начинает новую грандиозную военную кампанию. В это время бывший шеф имперской разведки Исанн Айсард при помощи четырех звездных разрушителей захватывает планету Тайферра, стремясь приостановить поставки в Республику производимого здесь лекарственного коллоида — бакты. Это практически полностью должно остановить восстановление живой силы армий Новой Республики. И Разбойной эскадрилье — неукомплектованному, лишенному поддержки Альянса, брошенному на произвол судьбы — придется вступить в бой за Тайферру, чтобы спасти Республику, которая от него отказалась…*

*Ведж Антиллес и Разбойная эскадрилья, охотник за информацией Тэлон «Коготь» Каррде, знаменитый контрабандист Бустер Террик и капитан-тви'лекк Тал'дира, бывшая сотрудница Корбеза Йелла Вессири и новая императрица Исанн Айсард, а также бывший мофф Кореллии Флири Ворру в битвах Звёздных войн!*

## Издания

### Американские издания

- ISBN 0553568043; 6 февраля 1997, Bantam Spectra, 349 страниц, Твёрдый переплёт
- ISBN 0553474251; 6 февраля 1997, Bantam Doubleday Dell Audio Publishing, сокращённая аудиоверсия
- ISBN 0606119000; 6 февраля 1997, Sagebrush Corporation, Turtleback

### Британское издание

- ISBN 0553409247; 6 февраля 1997, Transworld Publishers, 416 страниц

### Издания на других языках

- X-wing: Война за бакту
(рус) - X-wing: Bacta-Piraten
(нем) - Xウィング：バクタ大戦
(яп)

## Появления

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## Примечания и сноски

- ↑ «Война за бакту» на сайте Books.ru
- ↑ Подписано в печать 17 февраля 2003 года

## Внешние ссылки

- X-wing: Война за бакту в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)
- "Война за бакту" на сайте lib.ru
Автоматизированный переработчик минералов

**Автоматизированный переработчик минералов** (англ. *Automated Mineral Exploiter*) — автоматизированный космический корабль, разработанный Бевелом Лемелиском и производившийся корпорацией «Небесные копи Орко» в 12 ПБЯ.

## История

Переработчик был разработан для того, чтобы искать богатые минералами астероиды и разрабатывать их. Они использовались в астероидном поле Хота с целью добычи материалов для постройки «Меча тьмы».

Всего по этому проекту было изготовлено четыре переработчика — «Альфа», «Бета», «Гамма» и «Дельта» (так в англоязычной статье: в русском переводе романа они обозначены римскими цифрами I, II, III и IV соответственно). «Альфа» и «Бета» ошибочно определили друг друга как необыкновенно богатые месторождения металлов и уничтожили друг друга. «Гамма» и «Дельта» заменили их. Программное обеспечение двух последних переработчиков было модифицировано с тем, чтобы они не могли определять друг друга как цели.
Академия на Рейтеле

**Райтальская академия** (англ. *Raithal Academy*) — престижное учебное заведение, в котором происходило обучение граждан для работы в судебном департаменте Галактической Республики. Позже она была реорганизована в имперскую академию и стала одним из самых престижных филиалов наряду с академией на Кариде и Корулагской академией. Определённая часть имперских военных была обучена в этой академии для службы в имперской армии.

## Появления

- Carida Backs Military Creation Act—
*HoloNet News Vol. 531 52*(содержимое устарело) (только упоминание) - «Звёздные войны: Дарт Вейдер и тюрьма-призрак» (только упоминание)
-
*Star Wars Galaxies Trading Card Game*—*Squadrons Over Corellia*(Dark Side scenario campaign) -
*Turning Point*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 5*(только упоминание) -
*С определённой точки зрения*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 8*(только упоминание) -
*Всегалактические новостные сети*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 4*(только упоминание) - «Проблеск надежды» (только упоминание)
- «Shades of Gray» (только упоминание)

## Источники

*Imperial Sourcebook*, First Edition- «A Guide to the Star Wars Universe»
- «Galaxy Guide 3: The Empire Strikes Back»
- Справочник по Империи (второе издание)
-
*Into the Core Worlds*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 7* - «Lords of the Expanse»
- «C-3PO: История золотого дроида»
- Star Wars Customizable Card Game — Dagobah Limited (Карта: Imperial Helmsman)
- Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Bren Quersey)
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи»
- «Корусант и Центральные Миры»
-
*Star Wars Galaxies Trading Card Game*—*Champions of the Force (SWGTCG)*(карта: Imperial Cadet) - «Руководство по «Силе необузданной»»
- «Иллюстрированная энциклопедия военного дела»
- "Droids Re-Animated, Part 2 {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Droids Re-Animated, Part 2 архивная ссылка (2013/07/05/the-droids-re-animated-part-2//The Droids Re-Animated, Part 2)
**не проверена!**)
Альдер-эспирионцы

**Альдер-эспирионцы** (англ. *Alder-Espirions*) — гибридная раса, помесь краснокожих[1] эспирионцев[3] и представителей человеческой расы, населявших планету Альдераан. Они появились задолго до битвы при Явине, когда группа альдераанцев эмигрировала на планету Эспирион и скрестилось с местным населением. После того, как Галактическая Империя уничтожила Альдераан, последний представитель его королевской семьи, принцесса Лея Органа, желала воссоединить альдер-эспирионцев с другими выжившими альдераанцами. С этой целью Органа назначила Уву Парис из «Мелодичного ордена» и Джору Эстейн, представителя Анклава альдеранцев на Салласте, в качестве переговорщиков с полу-альдераанцами. Однако Эстейн не была заинтересована в работе с теми, кто, по её мнению, был воплощением ослабления её, ныне умирающей, идентичности.[1]

## Появления

*Звёздные войны: Принцесса Лея, часть 4*(первое появление)*Звёздные войны: Принцесса Лея, часть 5*

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,71,8*Звёздные войны: Принцесса Лея, часть 4* - ↑
*Звёздные войны: Принцесса Лея, часть 5* - ↑ Jordan D. White House Press Secretary — Given that the "Half-Alderaanians" in the Leia… в Tumblr: "Given that the 'Half-Alderaanians' in the Leia miniseries were referred to as 'Alder-Espirions' at one point, can we safely assume that the natives of Espirion are called, well, the Espirions?" "Yes." (архивная копия)
Аннадж

**Аннадж** (англ. *Annaj*), также известный как **Каннидж Барр**[1], — планета-столица сектора Модделл.

## История

Аннадж был покрытым туманом шаром, который колонизировали айроу, доминирующая раса региона.[1]

Обнаруженные колонистами-людьми около 300 ДБЯ, сектор Модделл присоединился к Галактической Республике как автономный подсектор в 50 ДБЯ, а Аннадж стал его столицей. Расположенная на пересечении только двух гипермаршрутов, соединяющих этот сектор с остальной Галактикой, планета стала первой остановкой для всех кораблей, пересекающих этот отдаленный регион.[1]

Этот сектор был захвачен Галактической Империей, в соответствии с которой Аннадж стал перевалочной базой Имперского флота. Быстро добившись роста во время строительства «Звезды Смерти II», он привлек внимание лидеров Альянса повстанцев. Сразу после смерти Императора Палпатина в битве при Эндоре капитан Гилад Пеллеон приказал побежденному Имперскому флоту отступить к Аннаджу, что заняло почти на два дня. Флот несколько дней перегруппировался и ремонтировался на планете.[2]

## За кулисами

Внутриигровая энциклопедия в компьютерной игре *Star Wars: Rebellion* описывает Аннадж как крупный газовый гигант. Это противоречит другим источникам. Позднее эта ошибка была исправлена в справочнике «Иллюстрированный Атлас», который описывает ее как «покрытый туманом шар».

## Появления

*Star Wars: Rebellion*(первое появление)*The Truce at Bakura*(первое упоминание)

## Источники

*The Truce at Bakura Sourcebook*(as Cannij Barr)*Star Wars: Rebellion: Prima's Official Strategy Guide**The Essential Chronology**Rebellion Era Sourcebook*-
*Endor and the Moddell Sector*—*Star Wars Gamer*9 -
*Race for the Tessent*—*Star Wars Gamer*9 *Geonosis and the Outer Rim Worlds**The New Essential Chronology**The Complete Star Wars Encyclopedia**The Essential Atlas**The Essential Guide to Warfare*- The Imperial Warlords: Despoilers of an Empire, Part 2 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
Балова

**Балова** (англ. *Balowa*) — небольшая планета в Среднем Кольце, покрытая тропическими лесами, на которой отсутствовала разумная жизнь. В 1000 ДБЯ Балова стала местом схватки воина Братства Тьмы Каокса Крула с рыцарем-джедаем Криан Мару и её падаваном Дри Вандап. Все они погибли, и место схватки, озеро, стало источником Силы.

## Появления

-
*Разделить тьму*—(первое появление)*Star Wars Gamer*5