Timothy Zahn

**Тимоти Зан** (англ. *Timothy Zahn*) — писатель, автор произведений в жанре научной фантастики, в том числе и книг по Расширенной вселенной «Звёздных войн». Широко известен как автор «Трилогии Трауна» (романы «Наследник Империи», «Возрождение тьмы» и «Последний приказ»), которая служит продолжением фильма «Возвращение джедая». Эти книги породили целую волну последователей, фактически, они и положили начало расширенной вселенной «Звёздных войн» (до «Трилогии Трауна» было выпущено всего несколько книг). Позже Зан написал ещё два романа — дилогию «Рука Трауна» («Призрак прошлого» и «Образ будущего»). Не так давно вышли его романы «Путь уцелевшего», «Сверхдальний перелёт» и «Верность». Также он принимал участие в написании нескольких рассказов и сценариев для комиксов. После продажи франшизы Диснею писатель начал работы над новыми книгами о Трауне, являющимися перезапуском истории персонажа в новом каноне.

Работа Зана не ограничивается лишь вселенной «Звёздных войн». Он автор широко известной «Трилогии завоевателя» — о войне людей с инопланетной расой, которая обладает кораблями, которые нельзя разрушить, и представителей которой нельзя убить. Также он написал серию книг о драконниках и серию «Чёрный спецназ». Зан пишет к тому же и фантастические рассказы. Один из них, «Cascade Point», в 1984 г. был удостоен премии «Хьюго».

Зан принял участие в создании карточной игры по «Звёздным войнам». Там он изображает придуманного им персонажа Тэлона Каррде.

## Биография

Тимоти Зан родился в Чикаго 1 сентября 1951 г. Он окончил в 1973 г. в Мичиганский Университет со степенью бакалавра по физике и перешёл в Университет Иллинойса для выпускной работы. Там молодой человек получил степень магистра (1975), опять-таки по физике, и продолжил работу, в этот раз над докторской диссертацией. Также в 1975 году у него появилось новое увлечение: писать научную фантастику. Поначалу Тимоти посвящал ему лишь свободное время, но в течение трёх лет он мало-помалу стал отдавать ему всё больше времени, пока не продал своё первое произведение в декабре 1978 года («Эрни», «Аналог», сентябрь 1979). В этот же период, после просмотра первых же кадров фильма «Новая надежда», Зан на всю жизнь стал любителем «Звёздных войн».

Всё ещё стремясь к возможной карьере в области физики, он всё чаще подумывал после получения степени взять академический отпуск и провести «великий эксперимент», чтобы проверить, насколько писательская деятельность может увлечь его.

Это случилось раньше, чем Зан предполагал. В июле 1979 его научный руководитель внезапно скончался от сердечного приступа. По иронии судьбы в этот же день Зан получил извещение, что издатель купил и второе его произведение.

Три года работы над диссертацией пропали впустую. В течение одного семестра писатель пытался работать над новой темой, стремясь подогреть в себе энтузиазм к научным исследованиям. Но к этому времени писать книги ему было уже куда интереснее, чем заниматься физикой, и в январе 1980 года он покинул университет и начал «великий эксперимент». Его жена Анна всё время работала, чтобы поддержать семью, а сам Зан в тот первый год создал 18 произведений, что принесло ему более $2000. Так как он изначально установил планку в $1000, то решил объявить «эксперимент» успешно завершённым. С того момента вопрос, сможет ли Зан зарабатывать себе на жизнь писательством, уже не стоял.

В 1989 году Тимоти Зан, на тот момент уже лауреат премии «Хьюго», подписал контракт на работу с издательством *Bantam Spectra*. Руководитель издательства Лу Арноика, добившийся от *LucasArts* права на написание высококачественного романа по Вселенной Звёздных войн, предложил Зану стать автором этого романа (названного Ароникой «Наследник Империи»), на что Зан с радостью согласился[1].

Самые известные его произведения посвящены «Звёздным войнам»: трилогия Трауна и дилогия «Рука Трауна», ещё несколько отдельных романов, комиксы и рассказы. Также Зан известен по книгам «Ангелмасса», «Дар Юпитера», «Дракон и вор» (первая из шести частей подростково-юношеского научно-фантастического сериала). Сейчас Тимоти Зан живёт с семьёй на океанском побережье в штате Орегон.

## Писательский стиль в «Звёздных войнах»

**Внимание! Далее следуют субъективные наблюдения и, возможно, необоснованные выводы.**

Заслуживает внимания, что персонажи Зана обычно по крупицам собирают информацию, составляют картину событий и согласно с ней планируют свои действия. Иногда они имеют верное представление о происходящих событиях, основанное лишь на нескольких фактах; в других случаях они исходят из неверных предположений, но всё равно придумывают хороший план. Ярким примером может послужить гранд-адмирал Траун. Кроме того, Зан предпочитает описывать логические умозаключения своих героев, а не их чувства.

В центре повествования в книгах Зана практически всегда находится группа основных персонажей: Люк Скайуокер, Мара Джейд, Тэлон Каррд, Жорж Кар'дас, гранд-адмирал Траун и раса чиссов.

В своих произведениях Зан часто упоминает персонажей и события, выведенные им в предыдущих книгах, хотя для подобных упоминаний нет никаких причин. Например, персонажи и события из предыдущих книг упоминаются в последующих ещё до того, как герои узнают, что с ними связаны текущие события. Как и фильмы «Звёздные войны», все книги трилогии Трауна и дилогии «Рука Трауна» начинаются с появления звёздного разрушителя. Кроме того, персонажи из фильмов оригинальной трилогии повторяют свои характерные фразы и диалоги.

Считается, что в книгах Зана действие развивается очень быстро. Например, он предпочитает описывать окружающую героев обстановку лишь в тех случаях, когда это необходимо для развития сюжета.

### Игра в слова

Характерная черта Зана — любовь к игре со словами. Тому существует множество примеров. Например, в именах персонажей, названиях планет и звёздных систем прослеживается связь с древнескандинавской и семитской (еврейской, арабской) лексикой и морфологией.

- Имя Траун (Thrawn) происходит от слова «запутанный» (twisted).

- Имена ручных ворнскров Тэлона Каррда (в переводе Азбуки Сторм и Дрэнг, в переводе Эксмо Буря и Натиск) напоминают о направлении романтизма в искусстве. Storm und Drang — движение в немецкой литературе и музыке, активно развивавшееся в 60-80-е гг. XVIII в.

- Таинственная планета Миркр покрыта практически непроходимыми лесами (на древненорвежском myrkr — «тёмный»).

- Название корабля Тэлона Каррда Wild Karrde («Дикий Каррде») созвучно сочетанию «wild card». Перевод «wild card»:

1. В карточном жаргоне wild card — буквально «дикая» карта, джокер (универсальная карта; может быть использована в качестве любой другой необходимой, но отсутствующей карты).

2. В компьютерном жаргоне — универсальный символ (обозначает неопределённое количество неопределённых символов; стандартно в этом качестве используются символы «*», «?»)

3. Есть еще значение «непредсказуемый человек; непредвиденное обстоятельство; плохо просчитываемое событие».

Исходя из первых двух значений, «Дикий Каррд» — это такой корабль, который может быть чем угодно — от роскошной яхты до звездного разрушителя. Значит, он прекрасно подходит для короля контрабанды.

- Планета, где находилась тайная база императора — Вейланд (Уэйленд), англ. Wayland, носит имя персонажа скандинавских мифов, который в русской транскрипции зовётся Вёлунд/Воланд.

Таких примеров в книгах Зана по «Звёздным войнам» присутствует множество, хотя невозможно точно сказать, намеренно ли автор вставляет в текст такие лингвистические головоломки. Хотя они прекрасно подходят к писательской манере Зана, напоминающей о средневековой литературе и притчах Ветхого Завета.

## Вклад в «Звёздные войны»

### Трилогия Трауна

- «Наследник Империи» (1991)
- «Темное воинство» (1992)
- «Последний приказ» (1993)

### Рука Трауна (дилогия)

- «Призрак прошлого» (1997)
- «Образ будущего» (1998)

### Звёздные войны: Траун

- «Траун» (2017)
- «Траун: Союзники» (2018)
- «Траун: Измена» (2019)

### Трилогия Доминации

- «Траун. Доминация: Грядущий хаос» (1 сентября 2020)
- «Траун. Доминация: Высшее благо» (4 мая 2021)
- «Траун. Доминация: Меньшее зло» (16 ноября 2021)

### Прочие романы

### Комиксы

- «Мара Джейд: Рукой императора» (совместно с Майклом Стэкполом)
- «Мара Джейд: Ночная жизнь», комикс в «Звёздные войны: Истории, часть 1»
- «Призрак Трауна» (отменён)

### Рассказы

- «Первый контакт» — опубликован в сборнике «Рассказы об Империи»
- «Внеплановый рейс» (совместно с Майклом Стэкполом) — опубликован в сборнике «Рассказы об Империи»
- «Пасьянс Джейд» — опубликован в сборнике «Рассказы о Новой Республике»
- «Интерлюдия на Даркнелле» (совместно с Майклом Стэкполом) — опубликован в сборнике «Рассказы о Новой Республике»
- «The Saga Begins», — опубликован в «The DarkStryder Campaign»
- «Случай в тумане» — опубликован в журнале «Звёздные войны: Журнал приключений, часть 7»
- «Верное решение» — опубликован в журнале «Звёздные войны: Журнал приключений, часть 9»
- «Герой Картао» — опубликован в журнале «Star Wars Insider»
- «Времена перемен» — опубликован в журнале «Star Wars Insider»
- «Сделка идиота» — опубликован в виде электронной книги
- «Визит судьи» — опубликован на сайте издательства Del Rey.
- «Дуэль» — опубликован в качестве приложения к игре компании Hasbro.
- «Потерянные» — опубликован в журнале «Star Wars Gamer»
- «Молот небес». Байка сестёр Тонника» — опубликован в сборнике «Байки из кантины Мос-Эйсли»
- «Ловкость рук: История Мары Джейд» — опубликован в сборнике «Байки из дворца Джаббы Хатта»
- «Кража» — опубликован в журнале «Star Wars Insider»
- «Победитель теряет всё» — включается в бумажное издание романа Негодяи.
- «Клиент всегда прав» — опубликован в журнале «Star Wars Insider»
- «Кризис веры» — опубликован в юбилейном переиздании романа «Наследник Империи»

### Сценарии для ролевых игр

- «The Kaal Connection» в «Звёздные войны: Журнал приключений, часть 7»
- «The DarkStryder Campaign»

### Известная работа помимо «Звёздных войн»

Мир научной фантастики Тимоти Зана не ограничивается вселенной «Звёздных войн». До Трауна немалый успех имела трилогия Кобры, создававшаяся с 1986 по 1988 гг. и получившая продолжение в 2009 с выпуском спин-оффов[2], а также серия «Чёрный спецназ» и ряд произведений в жанре чистого фэнтези[3]. Как «Кобра», так и «Спецназ» относятся к жанру военной фантастики и повествуют о различных вариантах возможного будущего нашей собственной галактики, которая по версии автор, как и «далёкая-предалёкая», населена множеством разумных рас, помимо человеческой.

## Примечания и сноски

- ↑ Крис Тейлор.
*Как «Звёздные войны» покорили Вселенную* - ↑ COBRA (novel series) в Wikipedia
(англ.) - ↑ Зан, Тимоти в русской Википедии