d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Беласко

**Беласко** (англ. *Belasco*) — планета в Регионе Экспансии. Столицей планеты была Сента, выстроенная из местного розового камня на холмах посреди моря.

## История

Беласко была богатым миром с жёсткой классовой системой. Некогда планетой управляла королевская семья, но позже там стали выбирать лидера, который в свою очередь выбирал свой совет. Каждые семь лет в Великое море, откуда жители Беласко брали воду, приходила природная бактерия. Беласканцы заранее готовились к этому, запасая воду на время, необходимое учёным, чтобы справиться с бактерией.[3]

К 4000 ДБЯ Беласко находилась на пересечении нескольких гиперпространственных маршрутов в Осваиваемом регионе, среди них — *Утмиан Пабол*. В 16800 ДБЯ планета подверглась осаде в ходе Первого альсаканского конфликта.[5] В Кимудонскую эпоху на Беласко была сформирована добровольная дружина, участвовавшая в обороне колоний Центральных Миров от рейдов хаттов. Одним из самых известных эпизодов с их участием стал разгром хаттов-работорговцев на Малом Паркови.[6]

Во время Великой войны ситхов Беласко была одной из целей Священной кампании Кратов, когда Империя ситхов Экзара Куна попыталась разделить надвое регион Ломоть. После завершения войны в 3996 ДБЯ Беласко больше не находилась на пересечении гипермаршрутов.[2][7]

Около 142 ДБЯ Беласко вела войну с соседней планетой. До Войн клонов в Сенате планету представляла сенатор Ута С'орн, пользовавшаяся на Беласко большим уважением. Сговорившись с Утой С'орн, в 42 ДБЯ Дженна Зан Арбор создала с помощью биоинженерии новую бактерию и заразила ею воды Беласко. Меры по сдерживанию бактерии приводили к её размножению, и многие беласканцы погибли. Зан Арбор открыла на планете исследовательскую лабораторию, чтобы вылечить болезнь и за счёт этого разбогатеть. Мастера-джедаи Квай-Гон Джинн и Ади Галлия, а также их падаваны Оби-Ван Кеноби и Сири Тачи раскрыли заговор и взяли С'орн и Зан Арбор под арест.[4]

## Появления

*Ученик джедая: Смертельная охота*(первое упоминание)*Ученик джедая: Опасное спасение*(первое появление)

## Источники

*Power of the Jedi Sourcebook**The Complete Star Wars Encyclopedia**The Essential Guide to Warfare**The Essential Reader's Companion**Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Edge of the Empire»*-
*Star Wars: The Essential Guide to Warfare*Author's Cut, Part 5: Zenith of the Republic на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3*Star Wars: The Essential Atlas*Online Companion на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,1*The Essential Atlas* - ↑
3,03,13,23,33,43,53,63,73,8*Ученик джедая: Опасное спасение* - ↑
4,04,14,24,34,4*Ученик джедая: Смертельная охота* - ↑
*The Essential Guide to Warfare* - ↑
*Star Wars: The Essential Guide to Warfare*Author's Cut, Part 5: Zenith of the Republic на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) - ↑ В
*The Essential Atlas*подразумевается, что это произошло после того, как*Утмиан Пабол*прекратил существование вследствие превращения звезды системы Киир в сверхновую и возникновения Тернистой туманности. На более поздних картах Атласа Беласко уже не был изображён на пересечении гипермаршрутов.
Star Wars (1998) 41

**Звёздные войны. Республика 41: Деваронская версия, часть 2** (англ. *Star Wars: Republic 41: The Devaronian Version, Part 2*) — 41-й выпуск серии комиксов Звёздные войны: Республика, вторая из двух частей истории Деваронская версия.

## От издателя

*Слушайте историю жизни болтливого деваронца Вилмара Грарка, иначе рискуете никогда не узнать, каким образом он дергал за ниточки, плетя заговор против Республики, зачем его цепной пес проглотил Дарта Сидиуса, с какой целью Грарк взял в падаваны Квинлана Воса, а также за какими коврижками в Совет джедаев пробрался… Голлум!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Прочее

Официально комикс на русском языке не издавался, однако существует электронный вариант в фан-переводе.
Star Wars Adventure Journal 4

**«Звёздные войны: Журнал приключений», часть 4** (англ. *Star Wars Adventure Journal 4*) — четвёртый выпуск журнала «Звёздные войны: Журнал приключений», выпущенный издательством *West End Games* в ноябре 1994 года.

## Рассказы

*Tinian on Trial**The Final Exit**Shadows of Darkness**Starter's Tale*

## Статьи

*Personal Influences Affect Bakura**Galaxywide NewsNets**Smuggler's Log**It's a Gambler's Life**Enemies for Life**Creatures Preview**Loyalties**Wanted by Cracken**Cracken's Rebel Field Guide: Scanners**A Deal Gone Sour**Surprise Visit*
Star Wars Galaxies: An Empire Divided Collectors Edition

**«Star Wars Galaxies: An Empire Divided Collectors Edition»** — коллекционное издание массовой многопользовательской ролевой онлайн-игры «Star Wars Galaxies: An Empire Divided», вышедшее 26 июня 2003 года.

## Описание

Издание вышло в кожаной коробке с золочёной печатью. Помимо самой игры, в комплект входит руководство со специальной обложкой с подписями ключевых разработчиков игры, эксклюзивные внутриигровые носимые устройства в виде трёх типов «очков», альбом эскизов «From Pencil to Pixel: The Art of Star Wars Galaxies», оловянная коллекционная фигурка женщины-забрака, нашивка и значок с логотипом первой главы «Star Wars Galaxies».
TheForce.Net

**TheForce.net**, также известный как **TFN** — один из крупнейших англоязычных фан-сайтов, посвященных «Звёздным войнам».

Advertisement

**TheForce.net**, также известный как **TFN** — один из крупнейших англоязычных фан-сайтов, посвященных «Звёздным войнам».
The Last Hand (short story)

«**Последний раунд**» (англ. *The Last Hand*) — рассказ Пола Дэннера, напечатанный в 13-м номере журнала «Звёздные войны: Журнал приключений» в мае 1997 года, и впоследствии опубликованный в сборнике «Рассказы из Новой Республики», вышедшем в декабре 1999 года.

## Аннотация русскоязычного издания

*Есть ли шансы за столом для сабакка у неискушённого фермерского паренька с окраины против маститого игрока-херглика с кучей криминальных связей? Один на миллион! Например, если к игре вдруг присоединится лучший в галактике карточный игрок, пропавший сотню лет назад, да ещё и по какой-то неясной причине благоволящий зелёному новичку. Но пути Силы неисповедимы, особенно если на кон поставлен шанс заполучить световой меч джедаев...*

## Сюжет

Молодой фермер Нио проигрывает в сабакк опытному игроку-херглику Дуну, оставшись с единственным кредитом на руках. Однако за столом появляется новый игрок, в котором собравшиеся узнают Киннина Во-Шая, пропавшего сто лет назад. В ходе последующей игры Во-Шай выигрывает на кредит Нио почти четверть миллиона.

За бутылкой кореллианского виски Нио сообщает новому знакомому, что собирается лететь на Нар-Шаддаа, чтобы там купить у одного торговца световой меч. После того, как попытка договориться о перевозке с капитаном-барабелом Яррку проваливается, Во-Шай соглашается отвезти Нио на Нар-Шаддаа на своём корабле «Ашанда-скат». В космосе корабль Во-Шая настигает «Ночной налётчик» барабела в сопровождении двух истребителей. Завязывается космический бой, из которого «Ашанда-скат» выходит победителем.

На Нар-Шаддаа торговец сообщает Нио, что уже продал световой меч другому покупателю. Вскоре двух приятелей находит Дун, который требует матч-реванш. В ходе новой игры, ставкой в которой становится обсидиановая подвеска Во-Шая, херглик выигрывает и в эйфории отдаёт сопернику световой меч, выкупленный им ранее. Вскоре выясняется, что Во-Шай проиграл намеренно, понимая, что в противном случае херглик возьмёт своё силой. Более того, он предлагает Нио стать его партнёром, рассказывает ему историю своего спасения в скоплении Тиус и познакомил его с призраком джедайки Аризы, которая и спасла его.

## За кулисами

Так как «Журнал приключений» издавался в качестве приложения к ролевой игре «Звёздные войны», данный рассказ, как и остальные рассказы, публиковавшиеся в этом журнале, был снабжён дополнительной информацией и игровой статистикой по упоминавшимся в нём персонажам и планетам.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Tales from the New Republic» в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org) (англ.) (в сборнике)
- «Последний раунд» в официальной группе Вукипедии ВКонтакте
The Phantom Limb

**«Звёздные войны. Спецвыпуск: C-3PO. Фантомная конечность»** (англ. *Star Wars Special: C-3PO: The Phantom Limb*) — одиночный комикс издательства Marvel, выпущеный 13 апреля 2016 года. Изначально, комикс должен был стать частью издательской программы От истоков к «Пробуждению Силы» и выйти в декабре 2015, но позже дата выхода переносилась несколько раз. Комикс авторства Джеймса Робинсона, нарисованный Тони Харрисом, рассказывает историю того, как C-3PO получил свою красную руку, с которой он появился в фильме «Пробуждении Силы».[1] Комикс войдёт в полное издание под твёрдой обложкой минисерии «Звёздные войны: Осколки Империи», которое выйдет 13 сентября 2016 года.

На русском языке комикс, под названием **«Звёздные Войны. C-3PO»**, вышел в издательстве «Комильфо» 14 августа 2017 года.[3]

## Описание

- Следуйте за любимым всеми протокольным дроидом по его Дороге к «Звёздные войны: Пробуждение Силы», в специальном одиночном выпуске, который приведёт к его появлению в фильме! Откуда у Трипио взялась красная? Узнайте в этом комиксе, созданном невероятной командой, создавшей серию «Starman» для DC — Джеймса Робинсона и Тони Харрисом, вновь объединившихся для этого спустя два десятилетия!
[4] - Вы можете свободно владеть шестью миллиардами форм общения… но этот комикс обязателен к покупке на любом языке!
[4]

## За кулисами

Подзаголовок этого комикса «Фантомная конечность» (англ. *The Phantom Limb*), возможно является отсылкой к видеоигре 2015 года *Metal Gear Solid V: The Phantom Pain*, в которой главный герой, Веном Снейк, лишился левой руки и её заменили протезом красного цвета, точно также как и левую руку C-3PO. Во время рекламных компаний игры *The Phantom Pain* и фильма «Пробуждение Силы», поклонники приметили это сходство и оно стал серьёзным мемомом, объединяющим обе серии. Сходство также привлекло внимание из-за того, что создатель серии *Metal Gear* Хидэо Кодзима ретвитнул в свой аккаунт несколько изображений, обыгрывающих этот мем. Помимо этого, Хидэо Кодзима и Дж. Дж. Абрамс, режиссёр «Пробуждения Силы», являются большими друзьями в реальной жизни и встречались друг с другом во время рекламных компаний обоих своих произведений.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Галерея обложек

## Упоминания

- How Did C-3PO Get His Red Arm? Find Out in
*Star Wars Special: C-3PO*#1 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - The Mystery of Threepio's Red Arm Revealed in
*Star Wars Special: C-3PO*#1 — Exclusive Preview! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,5How Did C-3PO Get His Red Arm? Find Out in*Star Wars Special: C-3PO*#1 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,1MARVEL COMICS December 2015 Solicitations (September 15, 2015). Newsarama.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
3,03,13,23,3Анонс комикса в ВК группе издательства «Комильфо». vk.com. VK.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
4,04,14,2STAR WARS SPECIAL C-3PO 1. previewsworld.com. PREVIEWSworld. (архивная копия**не проверена!**)
XR12

**XR12** — модель звездолёта, производившаяся компанией «Бендин» в конце существования Галактической Республики. Этот компактный звездолёт имел форму капсулы и уступал в размерах стандартной спасательной капсуле. Один из XR12, «Освободитель спутников», находился во владении тойдарианца-старьёвщика Уотто на Татуине.

## Источники

*Миры Звёздных войн. Эпизод I: Скрытая угроза**Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам**Star Wars Galactic Spy*
Акзила/Канон

**Акзила** (англ. *Axxila*) — планета во Внешнем Кольце, родина имперского адмирала Фирмуса Пиетта.[1]

## Источники

- «Энциклопедия. Звёздные войны» (первое упоминание)
- «Звёздные войны: Энциклопедия персонажей»
*Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game- «Союзники и соперники»
- «Гик-словарь «Звёздных войн»: От «A» до «Z»
Альзок (планета)

*«Праз Фатир! Быстрейший пилот на Альзоке III!*»

«*Это... не о многом говорит».*- — Завывала и Хан Соло
(источник)

**Альзок III**[2] (англ. *Alzoc III*) — планета во Внешнем Кольце галактики.[1] Когда Лэндо Калриссиан и Хан Соло искали пилота в заливе Франдера, зазывала предложил им пилота по имени Праз Фатир, назвав его быстрейшим на Альзоке III.[2] Охотник за головами Дин Джарин однажды выполнил контракт на Альзоке III. Позже, когда ему поставили то дело в упрёк, он отметил, что делал то, что было нужно.[3]

## Появления

- «Последний выстрел» (только упоминание) (впервые назван(а)(ы) «Альзок III»)
- «
*Звёздные войны: Мандалорец*» — Глава 6 (только упоминание)

### Появления в неканоничных материалах

- «
*LEGO Звёздные войны: Приключения Фримейкеров*» — «Рискованное спасение» (только упоминание)

## Источники

- Where in the Galaxy Are the Worlds of
*Star Wars: The Force Awakens*? на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) (первое упоминание) *Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game
Анри

*«Её "творения" с такой же вероятностью убьют нас, как и любого джедая. Идиотка.»*- — Майор Анри о Малоре и её созданиях
(источник)

**Анри **(англ. *Anri*) — женщина-тви'лек, случившая в качестве майора в армии Империи Ситхов. Она была командиром отряда «Ворон» и принимала участие во Вторжении на Оссус.

## Биография

Как бывшая рабыня,[1] Анри поднялась в рядах имперских вооруженных сил благодаря социальным реформам, предложенным Дартом Малгусом и продолженным Дартом Марром.[1] Ко времени Третьей галактической войны она стала главнокомандующей отряда «Ворон», элитным подразделением спецназа, служащим под командованием Дарта Малоры, а затем Дарта Малгуса.[1] Анри принадлежала к восьми процентам нечеловеческих имперцев, которые входили в состав имперских вооруженных сил во время Третьей галактической войны.[2]

## Личность и качества

Анри рассматривала свой прогресс в меритократических терминах Империи Ситхов в целом; чья-то сила и репутация повышаются, когда они доказывают свое превосходство, преодолевая угрозы и препятствия, стоящие перед ними. Её умелое лидерство и висельный юмор сделали её популярной среди соратников, и хотя откровенность Анри заставила некоторых офицеров и ситхов усомниться в её самоотверженности, солдаты воочию поняли, что её решимость увидеть победу Империи Ситхов над всеми противниками была абсолютной.[2]

## За кулисами

Майор Анри была впервые представлена в дополнении 5.10.0 «Star Wars: The Old Republic» под названием **Jedi Under Siege**. Она доступна в качестве компаньона для главного героя.[1] Её озвучивает Элен Садлер,[3] которая ранее работала над «Star Wars: The Old Republic» в качестве мастера-джедая Сарро. По словам Чарльза Бойда, творческого директора игры, Анри является обновленной версией персонажа, которую он написал за годы до выхода **Jedi Under Siege**; антагонист сюжетной линии Республиканского солдата, вырезанный из финального релиза игры.[4]

## Появления

*Star Wars: The Old Republic: Knights of the Eternal Throne*(первое появление)*Star Wars: The Old Republic: Onslaught*

## Источники

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,71,81,9*Star Wars: The Old Republic*— Миссия: "Jedi Under Siege" на Оссус - ↑
2,02,1*Star Wars: The Old Republic*— Запись Кодекса: "Major Anri" - ↑ Charles Boyd (@Charles_Boyd) в Твиттере: "И @helensadler в роли Майора Анри! Жесткая, смешная, теплая и смертоносная в равных пропорциях — совсем непростая вещь, но Хелен сделала так, чтобы она выглядела легко."(архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Charles Boyd (@Charles_Boyd) в Твиттере: "Анри - это обновленная версия персонажа, которую я изначально написал много лет назад, антагонист сюжетной линии Trooper, который никогда не делал этого. Так что было действительно приятно наконец увидеть её в игре в таком великолепном исполнении.."(архивная копия
**не проверена!**)
Аррис Россум

**Аррис Россум** (англ. *Arris Rossum*) — женщина-человек, первая жена предпринимателя Яко Старка, мать Яклина и Элли. Тем не менее, отцом Элли был не Яко, а неизвестный мужчина, с которым у Аррис был роман. Аррис погибла в 15 ДБЯ в результате несчастного случая, и Яко впоследствии женился на танцовщице-наутоланке по имени Да'лис.

## Появления

*Звёздные войны. Агент Империи 1: Железное затмение, часть 1*(первое появление) (в виде голограммы)*Звёздные войны. Агент Империи 4: Железное затмение, часть 4*(только упоминание)
Ауродий/Канон

*«Кредиты? До-имперские сейчас более чем бесполезны…Ауродий? Монеты вупиупи?»*- — Ревет перечисляет возможную добычу
(источник)

**Ауродий** (англ. *Aurodium*) — металл золотистого цвета, более редкий, чем золото.[1] Ауродий также существовал в форме синих кристаллов, и использовался для модификации оборудования и нанесения покрытий на предметы роскоши — трофеи и украшения.[2] Ходили слухи, что алхимические печи на планете Оссус могли превращать свинец в ауродий.[3]

В 14 ДБЯ скрывающийся джедай Кэл Кестис смог найти достаточно ауродия, чтобы сконструировать из него рукоятку для своего светового меча.[4]

Хан Соло владел игральными костями, покрытыми ауродием, в годы жизни на Кореллии в банде крысёнышей.[5] Драйден Вос, глава картеля «Багровый рассвет», носил ауродиевое кольцо с печаткой организации.[6] Во время Холодной войны Новой Республики и Первого ордена пилот Казуда Зионо выиграл в гонке ауродиевый кубок.[7] После битвы при базе «Старкиллер» генерал Лея Органа носила пару золото-ауродиевых серёжек.[8]

Монеты на Кантонике были изготовлены из ауродия. Именно они были основной валютой, а не республиканские кредиты, считавшиеся нестабильными. Каждый, кто собирался потратить деньги в казино должен был перевести средства в ауродиевый стандарт.[9]

## За кулисами

В видеоигре «Звёздные войны: Галактика героев» ауродий является наиболее дорогостоящим типом инфокарт. В игре «Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден» он является одним из материалов для кастомизации рукояти светового меча главного героя.

Название металла — отсылка к индексу химического элемента золота в периодической таблице химических элементов: **Au**.[1]

## Появления

|


## Источники

- «Источник могущества»
- «Пробуждение Силы: Иллюстрированный словарь»
- «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь»
- «Звёздные войны: Хан Соло. Иллюстрированный справочник»
- «Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание»
- «Звёздные войны. Мерзавцы и отбросы: Досье на самых известных преступников галактики»
- «Звёздные войны: Справочник контрабандиста»
- Kaz's Lucky Trophy в Databank (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Bucket's List Extra: 9 Fun Facts from "The Triple Dark" —*Star Wars Resistance*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
*Звёздные войны: Восстание* - ↑
*Источник могущества* - ↑
*Звёздные войны. Джедаи: Павший Орден* - ↑
*Звёздные войны: Хан Соло. Иллюстрированный справочник* - ↑
*Хан Соло. Звёздные войны: Истории (роман)* - ↑ «
*Звёздные войны: Сопротивление*» – «Тройная тьма» - ↑
*Последние джедаи: Иллюстрированный словарь* - ↑
*Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание*
Банк Ааргау/Канон

*«Слышал что-нибудь о банке Ааргау? «Падшем Изумруде»? Казино «Госпожа судьба»? Слушай, я не хочу сказать, что мы гении, но команда у меня хорошая».*- — Изи Зиухан о своих достижениях
(источник)

**Банк Ааргау** (англ. *Bank of Aargau*) — банковская организация с штаб-квартирой на Ааргау.[1] Корусантское отделение банка использовало гигантские курьерские репульсорные грузовики.[2] Взломщица-забрак Изи Зиухан однажды ограбила банк.[3]

## Появления

- «Звёздные войны: Восстание» (первое упоминание)
Биотическая граната

**Биотические гранаты** (англ. *Biotic grenade*) — это гранаты узконаправленного воздействия. Компании вроде Оружие Цзерки применяли такие гранаты, чтобы ускорить добычу полезных ископаемых. Они оснащались детонаторами с таймером и могли прикрепляться к объектам с помощью магнитов.

## Появления

*Ученик джедая: Становление Силы*(первое появление)*Ученик джедая: Властитель тёмной силы*

## Источники

*Star Wars: Episode I Insider's Guide**Новая иллюстрированная энциклопедия. Оружие и военные технологии**Полная энциклопедия Звёздных войн*
Star Wars (1998) 42

**«Звёздные войны. Республика 42: Обряд посвящения, часть 1»** (англ. *Star Wars Republic 42: Rite of Passage, Part 1*) — 42-й выпуск серии комиксов Звёздные войны: Республика, первая (из четырёх) часть истории «Обряд посвящения».

## От издателя

*Похищен наследник правящего клана Рилота. Вместе с ним пропал и мастер-джедай Толм, пытавшийся защитить мальчика, и теперь два бывших падавана Толма объединяются в команду, чтобы спасти учителя. Но они даже не подозревают, какие силы им противостоят…*

*На тропу войны выходят Тсир и Бок, отец и сын моргукаи, обладающие навыками и оружием, которое позволяет им сражаться с джедаями на равных. Но моргукаи — лишь верхушка айсберга. Весь заговор с похищением наследника правящего клана затеял не кто иной, как граф Дуку!*

## Сюжет

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Прочее

Официально комикс на русском языке не издавался, однако существует электронный вариант в фан-переводе.

## Ссылки

- Обряд посвящения, часть 1 на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars Adventure Journal 5

**«Звёздные войны: Журнал приключений», часть 5** (англ. *Star Wars Adventure Journal 5*) — пятый выпуск журнала «Звёздные войны: Журнал приключений», выпущенный издательством *West End Games* в феврале 1995 года.

## Рассказы

- «Уникальная штучка»
- «A Bitter Winter»
- «Crimson Jailbreak»
- «Turning Point»
- «Удар возмездия»

## Статьи

*Bill Smith: An Inside Look at Star Wars Gaming**A Buyer's Guide to Alternative Starships**Stand and Deliver**Smugglers of the Outer Rim**Star Wars Summit**Smuggler's Log**Wind Raiders of Taloraan**Zirtran's Anchor**Galaxywide NewsNets*