d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Darth Vader (2015) 24

**Звёздные войны. Дарт Вейдер 24: Конец игр, часть 5** (англ. *Darth Vader 24: End of Games, Part V*) — двадцать четвертый выпуск серии комиксов издательства Marvel Comics — «Звёздные войны: Дарт Вейдер». Комикс авторства Кирона Гиллена и рисунка Сальвадора Ларроки выйдет 10 августа 2016.

На русском языке выпуск впервые вышел в составе сборника, который издательство «Комильфо» выпустило 18 июня 2018 года, в переводе представителей команды сайта SWComics и студии верстки Invisible Art. В электронном варианте выпуск вышел в июле 2018 года, когда стал доступен в онлайн библиотеке Bookmate.

## От издательства

- Вейдер затерян в своем внутреннем мире, затерян в видениях Силы!
- Действительно ли он больше машина, чем человек?
- Или он сможет пробить себе путь назад от края пропасти?

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑ Анонс комикса в ВК группе издательства «Комильфо». vk.com. VK.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Серия «Звёздные войны. Дарт Вейдер» на сайте Bookmate. bookmate.com. Bookmate.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Звёздные Войны. Дарт Вейдер. Том 4. Игра окончена. eksmo.ru. eksmo.ru. (архивная копия
**не проверена!**)
Friends Like These

«**Всем таких друзей**» (англ. *Friends Like These*) — дополнение-приключение к ролевой игре «Star Wars: Age of Rebellion» от издательства Fantasy Flight Games, в котором представлен дополнительный игровой сценарий. Книга вышла 8 декабря 2016 года.

## Связь с другими источниками

Как и в других справочниках Fantasy Flight Games периода 2014—2018 годов, материалы в справочнике «Всем таких друзей» основаны частично на материалах вселенной «Легенд» и частично на материалах вселенной канона, причём части материала противоречит уже существующим в каждой вселенной фактам. Таким образом, справочник частично относится сразу к обеим вселенным, но полностью не может классифицироваться как часть одной из них. Примером этого может служить изображение астероида ПМ-1203 из каноничного сериала «Звёздные войны: Повстанцы» и весь другой материал справочника, соответствующий вселенной «Легенд».

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

## Ссылки на внешние источники

- Friends Like These на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
- Friends Like These на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
- Age of Rebellion: Friends Like These на официальном сайте издательства
*Barnes & Noble*(архивная ссылка)
11965 ДБЯ

Следующие события имели место за **11965** лет до битвы при Явине.

## События

- Происходит Первый крестовый поход Пиус Деа
- Верховный канцлер Контиспекс I, член религиозного культа Пиус Деа, использует страх населения перед хаттами, чтобы обосновать военную кампанию на территории последних.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(непрямое упоминание) (запись в Кодексе)

## Источники

*Иллюстрированная энциклопедия военного дела*(первое упоминание)

Эпоха Пиус Деа
(11987 ДБЯ – 10966 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы эпохи Пиус Деа |
|

11987 ДБЯ · 11965 ДБЯ · 11947 ДБЯ · 11939 ДБЯ · 11933 ДБЯ · 11920 ДБЯ11884 ДБЯ · 11820 ДБЯ · 11791 ДБЯ · 11708 ДБЯ · 11707 ДБЯ · 11660 ДБЯ 11591 ДБЯ · 11198 ДБЯ · 11100 ДБЯ · 11057 ДБЯ · 11000 ДБЯ · 10967 ДБЯ 10966 ДБЯ См. также: Эпоха двенадцати королевств сектора Тапани |
|

[Исходник] |
25116 ДБЯ

Следующие события имели место за **25116** лет до битвы при Явине.

## События

- Миры Таниума поглощаются Империей Зима.

## Источники

## Примечания и сноски

Дореспубликанская эпоха
( − 25053 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Дореспубликанской эпохи |
|

13000000000 ДБЯ · 5000000000 ДБЯ · 10000000 ДБЯ · 3000000 ДБЯ 2000000 ДБЯ 1500000 ДБЯ · 1000000 ДБЯ · 600000 ДБЯ · 499989 ДБЯ · 200000 ДБЯ · 100000 ДБЯ 90000 ДБЯ · 57000 ДБЯ · 53600 ДБЯ · 53300 ДБЯ · 37453 ДБЯ · 36453 ДБЯ 36019 ДБЯ · 35453 ДБЯ · 35000 ДБЯ · 33908 ДБЯ · 33598 ДБЯ · 33357 ДБЯ 32925 ДБЯ · 32920 ДБЯ · 30500 ДБЯ · 30000 ДБЯ · 28930 ДБЯ · 28916 ДБЯ 28915 ДБЯ · 28912 ДБЯ · 28793 ДБЯ · 28000 ДБЯ · 27987 ДБЯ · 27700 ДБЯ 27500 ДБЯ · 27453 ДБЯ · 27000 ДБЯ · 26053 ДБЯ · 26012 ДБЯ · 26000 ДБЯ 25997 ДБЯ · 25823 ДБЯ · 25818 ДБЯ · 25816 ДБЯ · 25815 ДБЯ · 25811 ДБЯ 25805 ДБЯ · 25802 ДБЯ · 25801 ДБЯ · 25800 ДБЯ · 25797 ДБЯ · 25793 ДБЯ 25792 ДБЯ · 25783 ДБЯ · 25200 ДБЯ · 25150 ДБЯ · 25130 ДБЯ · 25127 ДБЯ 25126 ДБЯ · 25125 ДБЯ · 25120 ДБЯ · 25116 ДБЯ · 25102 ДБЯ · 25100 ДБЯ25096 ДБЯ · 25053 ДБЯ |
|

[Исходник] |
38 ДБЯ

Следующие события имели место за **38** лет до битвы при Явине.

## События

- Неизвестный космолётчик увольняется из Республиканского корпуса звёздных истребителей
[1]. - Исследователи Галактической Республики впервые официально обнаруживают планету Дагоба (примерная дата)
[2]. - Мэйзи и Берри обращены в рабство во время набега пиратов Крейна на Татуине
[3]. - Падме Наберри вступает в Молодёжную программу для будущих законодателей
[4]. - Сверхновая звезда разрушает планету Шадда-Би-Боран. Начинается эвакуация местных жителей, но они не способны приспособиться к жизни на других планетах и вскоре все погибают
[5]. - Тейвор Мандирли отправляется на Антар-4, чтобы уладить спор по поводу плантаций колфиллини, но жестоко убит Раксисом и Нолидом. Его тело находят Квай-Гон Джинн и Оби-Ван Кеноби
[6]. - Шми Скайуокер и её сын Энакин становятся рабами Гардуллы Бесадии Старшей
[7]. - На средства Банковского клана и по проекту Дакарая Блирра построена тюрьма «Улей-7»
[8].

## Родились

- Аламар на Датаре
[9] - Ван Сандаж на Орд-Радаме
[10] - Орман Тагге на Тепаси
[11] - Гароннин
[12] - Дирик Вессири
[*источник?*] - Квелл Тепине на Корусанте
[13] - На Татуине
- Кейн Полсен
[15]

## Скончались

- Муж Мэйзи на Татуине
[3] - Нарро Сиенар рядом с Дантуином
[16] - Подлонг Фоал на «Предрассветном экспрессе»
[17] - Н'а-ки-тула
[18] - Тейвор Мандирли
[6]

## Появления

*Квай-Гон и Оби-Ван: Загадка «Предрассветного экспресса»**Обуздание**Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (роман)*(непрямое упоминание)*Странствия джедая: Путь к правде*(непрямое упоминание)*Странствия джедая, часть 3*(только упоминание)

## Источники

*Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи*(непрямое упоминание)*Иллюстрированный атлас*

## Примечания и сноски

- ↑
*Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (роман)* - ↑
*Галактика страха: Голод* - ↑
3,03,1*Странствия джедая: Путь к правде* - ↑ Amidala, Padmé в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- ↑
*Иллюстрированный атлас* - ↑
6,06,1*Войны клонов: Дикое Пространство* - ↑
*Джедаи против ситхов: Иллюстрированное руководство по Силе (печатное издание)* - ↑
*Дарт Мол: Взаперти* - ↑
*Звёздные войны. Эпизод I: Приключения 5. Дети Призрачных* - ↑ Sandage, Wan в Databank (содержимое устарело; сохранённая копия на Archive.org)
- ↑ «
*Republic HoloNet News Core Edition 15:2:22*» —*Star Wars Insider*74, стр. 66 - ↑
*Полная энциклопедия Звёздных войн* - ↑
*Wanted by Cracken*, стр. 65 - ↑
14,014,1*Star Wars: Episode I Insider's Guide* - ↑
*Out of the Cradle*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 2* - ↑
*Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи*, стр. 152 - ↑
*Квай-Гон и Оби-Ван: Загадка «Предрассветного экспресса»* - ↑
*Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи*
6740 ДБЯ

Следующие события имели место за **6740** лет до битвы при Явине.

## События

- Майгито открыта контрабандистами
[1].

## Источники

*Иллюстрированный атлас*(первое упоминание)

## Примечания и сноски

Мандеронский период
(7000 ДБЯ − 5000 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Мандеронского периода |
|

7000 ДБЯ · 6950 ДБЯ · 6900 ДБЯ · 6899 ДБЯ ·6740 ДБЯ · 6100 ДБЯ · 6000 ДБЯ5975 ДБЯ · 5956 ДБЯ · 5500 ДБЯ · 5451 ДБЯ · 5341 ДБЯ · 5300 ДБЯ 5130-е ДБЯ · 5113 ДБЯ · 5107 ДБЯ · 5103 ДБЯ · 5100 ДБЯ · 5025 ДБЯ 5020 ДБЯ · 5015 ДБЯ · 5010 ДБЯ · 5000 ДБЯ |
|

[Исходник] |
Big Quince

«**Большой Квинси**» (англ. *Big Quince*) — рассказ Питера Швайгхофера с иллюстрациями Джона Пола Лоны, напечатанный во 2-м номере журнала *«Звёздные войны: Журнал приключений»* в мае 1994 года. Как и во многих других рассказах, написанных в соавторстве Швайгхофера и Лоны, некоторые фрагменты рассказа представлены не текстом, а иллюстрациями в виде небольших комиксов. Фан-перевод рассказа на русский язык вышел в январе 2012 года.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Большой Квинси» в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org) (рус.)
- «Чёрные дворняги» (сборник) в группе «Звёздные войны (Star Wars). Легенды. Переводы» (рус.)
Crimson Empire II: Council of Blood

**«Алая Империя II: Кровавый совет»** (англ. *Crimson Empire II: Council of Blood*) - это серия комиксов, которую написали Майк Ричарсон и Рэнди Стредли, и это продолжение серии «Алая Империя». Это также арка «Звёздные войны: Алая Империя».

## Аннотация

*Карнор Джакс, бывший императорский гвардеец и несостоявшийся Темный лорд, мертв – убит последним из гвардейцев Палпатина, Киром Кейносом. Временный Совет, которому поручено управлять делами Империи до избрания нового Императора, в смятении. Теперь, когда Джакса больше нет, каждый член Совета пытается укрепить свою власть и установить контроль над государством. Одновременно каждый из них уверен, что Кейнос, считающий членов Совета предателями и поклявшийся их уничтожить, представляет собой угрозу.*

*Но Кир Кейнос – не единственный, кто угрожает Совету. Новая Республика одержала серию ошеломляющих побед над Империей, правители синдиката «Черное Солнце» окончательно осмелели, чувствуя свою безнаказанность на имперских территориях, а могущественная Шахтерская гильдия, чьи поставки руды жизненно важны для Империи, в обход Совета выторговала себе ряд стратегических договоров между Новой Республикой и силами Империи..*

## Выпуски

Номер | Название | Дата публикации | Дата перевода | |
---|---|---|---|---|

Алая Империя II: Кровавый совет
| ||||

1 | Алая Империя II: Кровавый совет, часть 1 |
11 ноября 1998 года | 11 января 2011 года | |

2 | Алая Империя II: Кровавый совет, часть 2 |
9 декабря 1998 года | 11 января 2011 года | |

3 | Алая Империя II: Кровавый совет, часть 3 |
13 января 1999 года | 11 января 2011 года | |

4 | Алая Империя II: Кровавый совет, часть 4 |
10 февраля 1999 года | 1 февраля 2011 года | |

5 | Алая Империя II: Кровавый совет, часть 5 |
10 марта 1999 года | 1 февраля 2011 года | |

6 | Алая Империя II: Кровавый совет, часть 6 |
14 апреля 1999 года | 1 февраля 2011 года |
Darth Vader (2015) 25

**«Звёздные войны. Дарт Вейдер 25: Конец игр, часть 6»** — двадцать пятый и последний выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Дарт Вейдер» издательства Marvel Comics. Комикс авторства Кирона Гиллена и рисунка Сальвадора Ларроки вышла 12 октября 2016[1].

На русском языке выпуск впервые вышел в составе сборника, который издательство «Комильфо» выпустило 18 июня 2018 года, в переводе представителей команды сайта SWComics и студии верстки Invisible Art. В электронном варианте выпуск вышел в августе 2018 года, когда стал доступен в онлайн библиотеке Bookmate.

## От издательства

*Все, что произошло, привело к этому! Противостояние Вейдера и созданий Кайло! Его махинации против Императора! Его тайные миссии с доктором Афрой и ее смертоносными дроидами! Результатом всего является крупноразмерный 40-страничный выпуск звёздной команды Кирона Гиллена и Сальвадора Ларроки! Вы не хотите пропустить этот финал!*[1]

## Упоминания

- Marvel's Star Wars: Darth Vader Comic Will End With Issue #25 (May 13, 2016). IGN. (архивная копия
**не проверена!**)

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,71,8Marvel's Star Wars: Darth Vader Comic Will End With Issue #25 (May 13, 2016). IGN. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Анонс комикса в ВК группе издательства «Комильфо». vk.com. VK.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Серия «Звёздные войны. Дарт Вейдер» на сайте Bookmate. bookmate.com. Bookmate.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Звёздные Войны. Дарт Вейдер. Том 4. Игра окончена. eksmo.ru. eksmo.ru. (архивная копия
**не проверена!**)
Friends and Enemies

*«Держи своих друзей близко, а врагов еще ближе».*- — Мораль
**(источник)**

**Друзья и враги** (англ. *Friends and Enemies*) — шестнадцатый эпизод четвертого сезона телевизионного мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов».

## Краткое содержание

*Энакин Скайуокер и Асока Тано преследуют беглецов — замаскированного Оби-Вана Кеноби, Кэда Бэйна и Морало Ивала. Они не подозревают, что один из беглецов — их друг.*

## Вступление

Давным-давно, ДРУЗЬЯ И ВРАГИ Преступники в бегах! Замаскировавшись под Рако Хардина, Оби-Ван Кеноби работает под прикрытием, чтобы сорвать план сепаратистов против канцлера Палпатина. Оби-Ван встретился с лидером заговора Морало Ивалом и помогает ему бежать из тюрьмы, чтобы завоевать его доверие. Но теперь перед Кеноби стоит еще одно препятствие — охотник за головами Кэд Бэйн. Сможет ли Оби-Ван Кеноби не вызвать подозрений у Бэйна? Или же безжалостный убийца видит сквозь маскировку джедая? Только время покажет.... |


## Появления

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## За кулисами

- В этой серии в официальном русском дубляже встречается ошибка перевода слова «hutt»: Кэд Бэйн сказал Рейко Хардину (Оби-Вану) «Так это ты сдал нас «хэттам», хотя правильно «хаттам».
- Корабль на котором беглецы пытаются покинуть планету похож или даже является тем самым кораблем Лэндо КалриссианаЛэндо КалриссианЛэндо Калриссиан под названием «Госпожа Удача», впервые появившаяся в книжной Трилогии Трауна, написанной Тимоти Заном в 1990-х.
11987 ДБЯ

Следующие события имели место за **11987** лет до битвы при Явине.

## События

- Импичмент и убийство Верховного Канцлера Перс'лии в результате заговора антропоцентристского культа Пиус Деа.
- Инаугурация Верховного Канцлера Контиспекса I.
- Галактическая Республика на тысячу лет оказывается под властью Пиус Деа и династии Контиспексов.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(запись в Кодексе)

## Источники

*The New Essential Chronology*(первое упоминание)*The New Essential Guide to Droids**The Complete Star Wars Encyclopedia*- «
*Tinker, Tailor, Soldier, Praji*» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно) *The Essential Atlas**The Essential Guide to Warfare*(впервые назван(а)(ы) «as 11,987 BBY»)

## Ссылки на внешние источники

- "TTSP Endnotes: Volume 1" —
*Tinker, Tailor, Soldier, Fanboy*— Nathan O'Keefe в своём блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; архивная ссылка (valinkenobi/14)**не проверена!**)

Кимудонская эпоха
(15000 ДБЯ– 11987 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Кимудонской эпохи |
|

15000 ДБЯ • 14743 ДБЯ • 14500 ДБЯ • 14450 ДБЯ • 14300 ДБЯ • 14000 ДБЯ 13800 ДБЯ • 13649 ДБЯ • 13220 ДБЯ • 13200 ДБЯ • 13050 ДБЯ • 13000 ДБЯ 12980 ДБЯ • 12720 ДБЯ • 12700 ДБЯ • 12293 ДБЯ • 12000 ДБЯ • 11987 ДБЯ |
|

[Исходник] |


Эпоха Пиус Деа
( 11987 ДБЯ – 10966 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы эпохи Пиус Деа |
|

11987 ДБЯ · 11965 ДБЯ · 11947 ДБЯ · 11939 ДБЯ · 11933 ДБЯ · 11920 ДБЯ11884 ДБЯ · 11820 ДБЯ · 11791 ДБЯ · 11708 ДБЯ · 11707 ДБЯ · 11660 ДБЯ 11591 ДБЯ · 11198 ДБЯ · 11100 ДБЯ · 11057 ДБЯ · 11000 ДБЯ · 10967 ДБЯ 10966 ДБЯ См. также: Эпоха двенадцати королевств сектора Тапани |
|

[Исходник] |
25120 ДБЯ

Следующие события имели место за **25120** лет до битвы при Явине.

## События

- Вводятся в строй боевые дроиды Зима Деспота.
- Миры Аша начинают втягиваться в Империю Зима.

## Источники

## Примечания и сноски

Дореспубликанская эпоха
( − 25053 ДБЯ) |
|

Галактическая хронология | |

|
|

Годы Дореспубликанской эпохи |
|

13000000000 ДБЯ · 5000000000 ДБЯ · 10000000 ДБЯ · 3000000 ДБЯ 2000000 ДБЯ 1500000 ДБЯ · 1000000 ДБЯ · 600000 ДБЯ · 499989 ДБЯ · 200000 ДБЯ · 100000 ДБЯ 90000 ДБЯ · 57000 ДБЯ · 53600 ДБЯ · 53300 ДБЯ · 37453 ДБЯ · 36453 ДБЯ 36019 ДБЯ · 35453 ДБЯ · 35000 ДБЯ · 33908 ДБЯ · 33598 ДБЯ · 33357 ДБЯ 32925 ДБЯ · 32920 ДБЯ · 30500 ДБЯ · 30000 ДБЯ · 28930 ДБЯ · 28916 ДБЯ 28915 ДБЯ · 28912 ДБЯ · 28793 ДБЯ · 28000 ДБЯ · 27987 ДБЯ · 27700 ДБЯ 27500 ДБЯ · 27453 ДБЯ · 27000 ДБЯ · 26053 ДБЯ · 26012 ДБЯ · 26000 ДБЯ 25997 ДБЯ · 25823 ДБЯ · 25818 ДБЯ · 25816 ДБЯ · 25815 ДБЯ · 25811 ДБЯ 25805 ДБЯ · 25802 ДБЯ · 25801 ДБЯ · 25800 ДБЯ · 25797 ДБЯ · 25793 ДБЯ 25792 ДБЯ · 25783 ДБЯ · 25200 ДБЯ · 25150 ДБЯ · 25130 ДБЯ · 25127 ДБЯ 25126 ДБЯ · 25125 ДБЯ · 25120 ДБЯ · 25116 ДБЯ · 25102 ДБЯ · 25100 ДБЯ25096 ДБЯ · 25053 ДБЯ |
|

[Исходник] |
38 ДБЯ/Канон

Следующие события имели место за **38** лет до битвы при Явине[4], в **3239**-м году по Лотальскому календарю[1].

## Родились

- Родился Вальд.
[5]

## Источники

- Вальд в Encyclopedia (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org) (первое упоминание)
- Вальд в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
67 ДБЯ

Следующие события имели место за **67** лет до битвы при Явине.

## События

- Ки-Ади-Мунди закончил джедайское обучение.
- Галактический Сенат проголосовал за создание зон свободной торговли в Среднем и Внешнем кольцах.
- Торговая Федерация получила полное представительство в Сенате.
- Дарт Тенебрус был убит на Бал'демнике своим учеником Дарт Плэгасом.
- Дарт Венамис, будучи конкурентом Дарта Плэгаса, сразился с ним, но потерпел поражение и сдался.
- Хего Дамаск провёл Собрание на Тайнике.

## Битвы

## Родились

## Скончались

- Дарт Тенебрус на Бал'демнике
- На «Скорбном»
- Наат Лейр на Абраксине

## Источники

- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 140 (FAM1-2,
*Skywalker Family Tree*) *Галактика интриг*- Del Rey/Bantam STAR WARS Novels Timeline
A Sure Bet

**«Верная ставка»** (англ. *A Sure Bet*) — мини-рассказ, опубликованный в игровом справочнике «Существа Галактики», вышедшем в 1994 году.

## Сюжет

Криминальный босс Хатаббас собирается бросить водному хищнику-сваперу игрока Кенда Харлоу, который взломал его сейф.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- «Существа Галактики. Сборник рассказов» в группе «Звёздные войны (Star Wars). Легенды. Переводы»
Big Quince (short story)

«**Большой Квинси**» (англ. *Big Quince*) — рассказ Питера Швайгхофера с иллюстрациями Джона Пола Лоны, напечатанный во 2-м номере журнала *«Звёздные войны: Журнал приключений»* в мае 1994 года. Как и во многих других рассказах, написанных в соавторстве Швайгхофера и Лоны, некоторые фрагменты рассказа представлены не текстом, а иллюстрациями в виде небольших комиксов. Фан-перевод рассказа на русский язык вышел в январе 2012 года.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Большой Квинси» в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org) (рус.)
- «Чёрные дворняги» (сборник) в группе «Звёздные войны (Star Wars). Легенды. Переводы» (рус.)
Crisis at the Heart

*«Обман — оружие жадности».*- — Мораль
(источник)

**Кризис в сердце** (англ. *Crisis at the Heart*) — седьмой эпизод шестого сезона телевизионного мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов». Он вышел в эфир 22 февраля 2014 года в Германии. 7 марта 2014 он вышел в Канаде и в США.

## Краткое содержание

*Пытаясь спасти банковский кланМежгалактический банковский кланМежгалактический банковский клан/Канон от коррупции, КловисРаш КловисРаш Кловис/Канон заключает сделку с графом ДукуДукуДуку/Канон и оказывается марионеткой в его руках. Кловис принёс войну на свою планету СципиоСципиоСципио/Канон и РеспубликаГалактическая РеспубликаГалактическая Республика/Канон вынуждена вмешаться.*

## Вступление

Давным-давно, КРИЗИС В СЕРДЦЕ Самое сердце Банковского клана погрязло в коррупции! Работая в команде, Раш Кловис и сенатор Амидала вывели мошенников на чистую воду. Энакин Скайуокер поспешил на помощь. Он не доверяет Кловису и просит Падме не работать с ним вместе. Твёрдо решившая спасти банковскую систему, она не стала слушать мужа и почти разрушила их отношения. Получив одобрение и сепаратистов и Республики, Раш Кловис избран новым главой Межгалактического Банковского клана. Теперь же внимание всех в галактике приковано к Сципио, к началу важного процесса передачи полномочий. |


## Роли озвучивали

- Катрин Тейбер — Падме АмидалаПадме АмидалаПадме Амидала/Канон
- Робин Эткин Даунес — Раш КловисРаш КловисРаш Кловис/Канон и пожилой муун
- Кори Бёртон — ДукуДукуДуку/Канон, Бек ЛависБек ЛависБек Лавис/Канон и Никс КардНикс КардНикс Кард/Канон
- Ди Брэдли Бейкер — солдаты-клоны и молодой муун
- Мэтт Лантер — Энакин СкайуокерЭнакин СкайуокерЭнакин Скайуокер/Канон
- Йен Эберкромби — Канцлер Палпатин/Дарт СидиусПалпатинШив Палпатин
- Том Кейн — ЙодаЙодаЙода/Канон и рассказчик
- Мэттью Вуд — КракенКракенКракен/Канон и дроид
- Анна Грейвс — Кин РоббКин РоббКин Робб/Канон, и Мина ТиллсМина ТиллсМина Тиллс/Канон
- Фил ЛаМарр — Зинн ПолнессЗинн ПолнессЗинн Полнесс/Канон и муун-судья
- Терренс Карсон — Мейс ВиндуМейс ВиндуМейс Винду/Канон

## Появления

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## Примечания и сноски[]
Darth Vader (2015) 3

**Звёздные войны. Дарт Вейдер 3: Вейдер, часть 3** (англ. *Star Wars: Darth Vader 3: Vader, part III*) — третий выпуск серии комиксов, выпущенной компанией Marvel, «Звёздные войны: Дарт Вейдер». Серия повествует о событиях, произошедших в периоде между «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» и «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», и посвящёна персонажу Дарту Вейдеру. Комикс был создан Кироном Гилленом и Сальвадором Ларрокой. Комикс вышел 25 марта 2015 года.

На русском языке выпуск впервые появился в фэн-переводе 9 мая 2015 года. Переводчик — Brownie, редакторы — Джордан Ди. Уайт и Барон, вёрстка — Serginho07. Официально на русском языке комикс вышел в составе сборника, который издательство «Комильфо» выпустило 24 декабря 2016 года. С 30 ноября 2017 года выпуск доступен в онлайн библиотеке Bookmate в переводе представителей команды сайта SWComics и студии верстки Invisible Art.

## От издательства

- К кому может обратиться Тёмный лорд, когда он нуждается в помощи?
- Знакомство с Афрой — лучшим чёрным археологом в галактике!
- Плюс: уж не смертельно ли опасных дроидов она ищет?

## Сюжет

Давным-давно, Книга I, часть III В Галактической Империи воцарился хаос. После уничтожения «Звезды смерти» повелитель ситхов Дарт Вейдер лишился как расположения своего учителя, так и поста, который перешёл к гранд-адмиралу Тагге. А после разоблачения «крота», сливавшего информацию пиратам, Вейдер понимает, что доверять никому нельзя. В то же время втайне от Тагге и императора Палпатина Вейдер расследует дело личного характера: он ищет таинственного пилота, владеющего Силой, который уничтожил «Звезду смерти», а также стремится разузнать всё о незнакомце, у которого есть дела с Императором. Но для этого ему потребуются собственные тайные агенты! |


## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и ссылки

- ↑
1,01,11,21,31,41,5Marvel Comics Full MARCH 2015 SOLICITATIONS (December 16, 2014). Newsarama. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ «Комильфо» анонсирует выход сборника «Звёздные войны. Дарт Вейдер. Том 1. Вейдер». vk.com. vk.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Серия «Звёздные войны. Дарт Вейдер» на сайте Bookmate. bookmate.com. Bookmate.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Darth Vader #3. TFAW.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Анонс появления комиксов «Звёздные войны» на Bookmate. vk.com. VK.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Marvel Star Wars April 2015 Solicitations (January 19, 2015). Geekgusher. (архивная копия
**не проверена!**)