d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Kanan 3: The Last Padawan, Part III: Pivot

**«Звёздные войны. Кэнан: Книга 1: Последний падаван, часть 3»** (англ. *Star Wars: Kanan 3: The Last Padawan, Part III: Pivot*) — третий выпуск арки комиксов «Звёздные войны. Кэнан: Книга 1: Последний падаван». Комикс выпущен 10 июня 2015 года издательством Marvel Comics. Комикс является предысторией сериала *Звёздные войны: Повстанцы* и рассказывает историю Кэнана Джарруса после приказа 66.

Впервые на русском языке комикс вышел 14 сентября 2015 года в фэн-переводе, выполненном: Brownie — перевод, Барон — редакция, Минь — вёрстка. Официальный перевод комикса вышел в онлайн библиотеке Bookmate в апреле 2018 года. 17 августа 2018 года выпуск на русском языке вышел в печатном формате, в составе сборника, выпущенного издательством «Комильфо».

## От издателя

- Орден джедаев расформирован или уничтожен!
- Республика - пала!
- Калеб Дьюм вступил в тёмные времена Галактической Империи!
[1]

## Описание

Давным-давно, Книга I, Часть III Это рождение Галактической Империи. Злобный Император Палпатин установил контроль над галактикой и взял командование над имперскими солдатами-клонами, устроивших истребление хранителей мира - ОРДЕН ДЖЕДАЕВ. Теперь, для юного джедая-падавана КАЛЕБА ДЬЮМА не существует безопасного места, а имперские войска устроили на него охоту. Украв корабль Кэллеранца по имени Касмир, Калеб попытался добратся до Храма джедаев на Корусанте, однако оказался в окружении имперских истребителей. Не имея возможности вернутся, Калеб должен научится тому как отказаться от своего джедайского прошлого и научится выживать самостоятельно.... |


## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- In
*Kanan: The Last Padawan*#3, Caleb Dume is Wanted Dead, Not Alive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,71,8"X-TINCTION AGENDA," "RENEW YOUR VOWS" JOIN "SECRET WARS" IN MARVEL'S JUNE 2015 SOLICITATIONS (March 17, 2015). Comic Book Resources. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
2,02,1Серия «Звёздные войны. Кэнан» на сайте Bookmate. bookmate.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Анаонс комикса на странице группы издательства «Комильфо». vk.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Kanan Last Padawan #3. TFAW.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ ITD921645/ Звездные Войны. Кэнан. eksmo.ru. (ITD921645/ архивная копия
**не проверена!**)
Legacy (2006) 6

**«Звёздные войны. Наследие 6: Излом, часть 5»** (англ. *Star Wars: Legacy 6: Broken, Part 5*) — шестой выпуск серии комиксов «Наследие».



**«Звёздные войны. Наследие 6: Излом, часть 5»** (англ. *Star Wars: Legacy 6: Broken, Part 5*) — шестой выпуск серии комиксов «Наследие».

(исходник) |


Серия комиксов «Наследие» | |
---|---|

0 · 0½ · · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 1011 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 |
|

Арки | |

Излом · Проблемы доверия · Призраки · Когти ДраконаНеукротимые · Верность · Тайный Храм · ВекторВыжить, чтобы сражаться · Грозы · Татуин · Монстр · Крайности |
|

Связанные серии | |

Война · Продолжение основной серии |
|

(править) |


В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с .
комиксом «Излом, часть 5» |
Motive Studios

**Motive Studios** — это студия-разработчик видеоигр и дочерняя компания Electronic Arts, расположенная в Монреале, Канада. Об открытии студии было впервые объявлено 13 июля 2015 года с сообщением, сделанным основателем Джейд Реймонд на веб-сайте студии.[1]

## Игры по «Звёздным войнам»

Заголовок | Платформа | Дата выхода |
---|---|---|

Star Wars Battlefront II |
PC, Xbox One, PlayStation 4 | 17 ноября, 2017 |

Star Wars: Squadrons |
PC, Xbox One, PlayStation 4 | 2 октября 2020 |


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4Motive Studios (2015-07-13). ea.com. Electronic Arts. (архивная копия**не проверена!**)
Pursuit of Peace

*«Правда может преодолеть чувство страха».*- — Мораль
**(источник)**

«**Стремление к миру**» (англ. *Pursuit of Peace*) — одиннадцатый эпизод третьего сезона телевизионного сериала «Звёздные войны: Войны клонов». Его премьера состоялась 3 декабря 2010 года на канале Cartoon Network.

## Краткое содержание

*Падме Амидала Падме АмидалаПадме Амидала/Канон, Бейл Органа Бейл ОрганаБейл Органа/Канон и Онаконда Фарр Онаконда ФаррОнаконда Фарр/Канон пытаются сплотить сенаторовСенаторСенатор/Канон против законопроекта по привлечению средств для создания новых войск для РеспубликиГалактическая РеспубликаГалактическая Республика/Канон, который мог бы привести к финансовому кризису. Их несогласие вскоре делает их мишенями для запугивания и нападения охотников за головамиОхотник за головамиОхотник за головами/Канон. После побега от двух наёмников — Чата Хайоки Чата ХайокиЧата Хайоки/Канон и Робонино РобониноРобонино/Канон Падме смогла повлиять на СенатГалактический СенатГалактический Сенат/Канон, продемонстрировав влияние войны на жизнь обычных людей на примере своей служанки Теклы МиннауТекла МиннауТекла Миннау/Канон.*

## Вступление

Давным-давно, СТРЕМЛЕНИЕ К МИРУ Надежда на мир рухнула! Многообещающие переговоры между Республикой и Сепаратистами потерпели крах в результате взрывов, устроенных дроидами-смертниками в самом сердце Республики — на планете Корусант. Сенат, охваченный страхом, большинством голосов принял закон о снятии контроля над банковской системой, чтобы пополнить войска, тем самым встав на путь дальнейшей эскалации войны.... |


## За кулисами

- По хронологии после этого эпизода следует эпизод «Убийство в Сенате».

## В ролях

**По типу**



|


## Появления

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## Источники

-
*The Clone Wars*Episode Guide: Pursuit of Peace на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) - Dataclip: Pursuit of Peace на CartoonNetwork.com
- "Pursuit of Peace" –
*The Clone Wars*Episode Guide на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - "Pursuit of Peace" Episode Guide –
*The Clone Wars*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) -
*The Clone Wars*Rewatch: Chasing Justice in the "Pursuit of Peace" на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Solo: A Star Wars Story: Meet the Crew

**«Встречай команду»** (англ. *Meet the Crew*) — книга для юных читателей из серии «Мир чтения», вышедшая 25 мая 2018 года.

## Издания

- ISBN 9781368016285; 25 мая 2018 года; Disney–Lucasfilm Press; США, мягкий переплёт
[1]

## Галерея обложек

## Упоминания

- Книги и комиксы к фильму «Хан Соло. Звёздные войны: Истории» раскрыты на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,6Мир чтения: Хан Соло. Звёздные войны: Истории. Встречай команду ((Уровень 2)) на Amazon.com (архивная ссылка (/gp/product/1368016286)**не проверена!**) - ↑ Как галактика из новых книг будет связана с фильмом «Хан Соло. Звёздные войны: Истории» (2018-02-16). Entertainment Weekly. (архивная копия
**не проверена!**)

## Ссылки на внешние источники

- Мир чтения: Хан Соло. Звёздные войны: Истории. Встречай команду ((Уровень 2)) на Amazon.com (архивная ссылка (/gp/product/1368016286)
**не проверена!**)
Star Wars: Darth Maul 1

**«Звёздные войны: Дарт Мол, часть 1»** (англ. *Star Wars: Darth Maul 1*) — первый выпуск мини-серии комиксов «Звёздные войны: Дарт Мол», опубликованный издательством Dark Horse Comics 1 ноября 2000 года. Был локализован на русский язык командой фан-переводчиков и опубликован на сайте Star Wars Комикс 20 февраля 2009 года.

## Аннотация

*До событий «Скрытой угрозы» ещё полгода, но сложная комбинация Дарта Сидиуса, призванная искоренить джедаев и осуществить возмездие ситхов, уже пущена в ход. Юный ученик Сидиуса Дарт Мол отправляется на первое серьёзное задание – извести под корень преступную сеть «Чёрное солнце». Тем временем, не все спокойно и в Торговой федерации: изменник Хат Мончар намерен продать информацию о грядущей блокаде Набу тому, кто больше заплатит. Комикс, предваряющий события книги «Дарт Мол: Тёмный мститель» — теперь и на русском языке!*

## Сюжет

*«Каждый виго ведает собственным делом, имеет собственную армию головорезов и свои базы. Не соверши ошибки… ты столкнёшься с грозным противником. Но любой зверь, как бы велик он ни был, беспомощен без головы. Имей в виду, ученик… я не потерплю неудачи».*

«Разумеется. Мы — ситхи».- — Дарт Сидиус и Дарт Мол
**(источник)**

Тёмный лорд ситхов Дарт Мол сражается с элитными дуэлянтами в здании «ЛайМердж Энерго» на Корусанте. Тренировку прерывает учитель Мола, Дарт Сидиус, и даёт ему новое задание — уничтожить руководство могущественного преступного синдиката «Чёрное солнце», которое угрожает планам ситхов. Мол получает от учителя новый корабль — модифицированный звёздный курьер «Кинжал» — и покидает Корусант.

Когда «Кинжал» пролетает рядом с Храмом джедаев, мастер-джедай Квай-Гон Джинн чувствует испытывает секундное возмущение в Силе и говорит об этом своему падавану Оби-Вану Кеноби.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars: Han Solo

**«Звёздные войны: Хан Соло»** (англ. *Star Wars: Han Solo*) — мини-серия комиксов «Звёздные войны» авторства Марджори Лю, иллюстрированная Марком Бруксом. Серия из пяти выпусков издаётся издательством Marvel Comics начиная с июня 2016 года. Действие серии сконцентрировано на Хане Соло и событиях между Эпизодом IV и Эпизодом V.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Выпуск | Название | Дата выхода | Сборник | Сборник |
---|---|---|---|---|

1 | Звёздные войны: Хан Соло, часть 1 | 15 июня 2016[3] |
Хан Соло3 января 2017 [2] |
Хан Соло15 мая 2018 [5]
|

2 | Звёздные войны: Хан Соло, часть 2 | 6 июля 2016[6]
| ||

3 | Звёздные войны: Хан Соло, часть 3 | 31 августа 2016[7]
| ||

4 | Звёздные войны: Хан Соло, часть 4 | 12 октября 2016[8]
| ||

5 | Звёздные войны: Хан Соло, часть 5 | 23 ноября 2016[4]
|


## Упоминания

- «
*Blaster*» —*Star Wars Insider*165 - Writer Marjorie Liu on Racing with the
*Han Solo*Comic на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Comic Book Galaxy: The Authenticity of Marvel's
*Han Solo*and More на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - «
*Solo Returns!*» —*Star Wars Insider*167 - «
*Solo Artist*» —*Star Wars Insider*168 - Comic Book Galaxy: The Best Moments of Marvel's
*Han Solo*Series and More на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2Marvel reveals*Star Wars: Han Solo*comic FIRST LOOK (March 4, 2016). Entertainment Weekly. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
2,02,12,2Star Wars: Han Solo (Star Wars (Marvel)) на Amazon.com (архивная ссылка (/Star-Wars-Solo-Marjorie-Liu/dp/0785193219)**не проверена!**) - ↑
3,03,1Han Solo (2016) #1 на официальном сайте Marvel Comics - ↑
4,04,1STAR WARS HAN SOLO #5. Previews World. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Star Wars: Han Solo на Amazon.com (архивная ссылка (/dp/1302912100)
**не проверена!**) - ↑ STAR WARS HAN SOLO #2 (OF 5). previewsworld.com. PREVIEWSworld. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ STAR WARS HAN SOLO #3. previewsworld.com. PREVIEWSworld. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ DARTH VADER, HAN SOLO, More STAR WARS Titles Delayed (2016-08-05). newsarama.com. Newsarama. (архивная копия
**не проверена!**)

## Ссылки на внешние источники

- Marvel reveals
*Star Wars: Han Solo*comic FIRST LOOK (March 4, 2016). Entertainment Weekly. (архивная копия**не проверена!**) - Han Solo Goes Solo на официальном сайте Marvel Comics
- Going Solo with Han Solo на официальном сайте Marvel Comics
Star Wars: Lone Wolf: A Tale of Obi-Wan and Luke

«**Одинокий волк: История Оби-Вана и Люка**» (англ. *Lone Wolf: A Tale of Obi-Wan and Luke*) — рассказ Абеля Пеньи, опубликованный на сайте «StarWars.com» в 2015 году. По словам автора, первоначально рассказ планировался для публикации в журнале *Star Wars Insider* в честь 30-летия фильма «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда».[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
*Abel G. Peña's "Skyewalkers" and "Lone Wolf" на сайте «Jedi Council Forums»*
Star Wars: The Clone Wars: Ackbar's Underwater Army

«**Войны клонов: Подводная армия Акбара**» (англ. *The Clone Wars: Ackbar's Underwater Army*) — книга для юных читателей 3 уровня из серии DK Readers, написанная Саймоном Бикрофтом и опубликованная 30 апреля 2012 года издательством Dorling Kindersley. В ней пересказывается история борьбы мон-каламари против сепаратистов, показанная в эпизодах «Водная война», «Атака гунганов», and «Заключённые».

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars: The Last of the Jedi

**Звёздные войны: Последний из джедаев** (англ. *Star Wars: The Last of the Jedi*) — серия повестей для молодых читателей, написанная Джуд Уотсон. В них рассказывается о приключениях Феруса Олина в период между событиями фильмов «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» и «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда».

## Книги серии

- «Последний из джедаев: Миссия отчаяния»
- «Последний из джедаев: Тёмное предзнаменование»
- «Последний из джедаев: Дно»
- «Последний из джедаев: Смерть на Набу»
- «Последний из джедаев: Разорванная сеть»
- «Последний из джедаев: Возвращение тёмной стороны»
- «Последний из джедаев: Секретное оружие»
- «Последний из джедаев: Против Империи»
- «Последний из джедаев: Виртуоз обмана»
- «Последний из джедаев: Расплата»
Star Wars 12: Outlander, Part 6

**Иноземец, часть 6** (англ. *Outlander, Part 6*) является двенадцатым выпуском серии комиксов «Звёздные войны: Республика» и шестым выпуском арки «Иноземец». Комикс был написан Тимоти Труманом, выпущен издательством Dark Horse Comics 24 ноября 1999 года и локализован на русский язык командой фан-переводчиков 23 июня 2011 года.

## Аннотация

*Таскенские воины, ведомые Шарадом Хеттом, вступили в схватку с наёмниками Гардуллы Хатта и вынуждают их отступить. От полного разгрома армию Гардуллы спасает её соперник, Джабба, который прибыл на поле битвы по наводке Орры Синг. Тем временем сама охотница за наградой наконец-то настигает джедаев и затевает с ними битву на световых мечах. Ей удается смертельно ранить Шарада Хетта, но Ки-Ади-Мунди заставил Орру Синг бежать. Он обещает умирающему Шараду закончить обучение его сына, А'Шарада, в Ордене джедаев на Корусанте.*

## Коллекционные издания

- «Звёздные войны. Республика: Иноземец (сборник)»
- «Омнибус: Посланники и убийцы»
Star Wars Adventures Annual 2019

**Звёздные войны. Приключения: Ежегодник 2019** (англ. *Star Wars Adventures Annual 2019*) — одиночный выпуск серии «Звёздные войны: Приключения», в который вошли истории «Заячий грабёж» Кавана Скотта и «Настолько больше» Пьеррика Колинета и Эльзы Щарретье. Выпуск поступил в продажу 14 августа 2019 от издательства IDW Publishing.

## Содержание

## Галерея обложек

## Упоминания

- SWCC 2019: New
*Tales from Vader's Castle*Series Announced, Jaxxon Returns, and More from the IDW Publishing Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Star Wars Dates Announced, Plus We Won an Emmy! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
Star Wars Insider 104

**Star Wars Insider 104** — сто четвёртый выпуск журнала *Star Wars Insider*

## Содержание

*Send in the Clones**Ultimate Force**Science of Star Wars**Top Ten Classic Lines From Star Wars: A New Hope**The Magic of Muren**Star Tours: Taking Off on a Star Tour*

## Внешние ссылки

- Insider
*Star Wars Insider*#104 на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) - Preview
*Star Wars Insider*#104 на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
Clone Wars Chapter 7

**«Глава 7»** — седьмой эпизод первого сезона мультипликационного сериала «Звёздные войны: Войны клонов». Эпизод был снят режиссёром Геннадием Тартаковским и впервые показан на телеканале Cartoon Network 17 ноября 2003 года.

## Сюжет

*«Навыки дитя во владении световым мечом воистину впечатляющие. Вы нашли многообещающего последователя, мой ученик. Она хорошо послужит нам».*- — Дарт Сидиус — Дарту Тиранусу
**(источник)**

Когда Асажж Вентресс называет себя ситхом, граф Дуку со смехом отвечает ей, что это не так. Разозлённая Вентресс бросается на Дуку, но лишается сознания, когда повелитель ситхов поражает её Молниями Силы.

Вентресс приходит себя в большом роскошном пентхаусе, её два световых меча лежат рядом на серебряном подносе. Когда она забирает их, появляется Дуку и нападает на неё. Начинается ожесточённая дуэль, в которой повелитель ситхов демонстрирует своё очевидное превосходство. В конечном итоге Дуку побеждает Вентресс, уничтожает оба её меча и сбивает противника с ног толчком Силы. Дуку подносит к горлу Вентресс клинок своего меча, и она просит ситха «покончить с этим».

С лестницы в комнату спускается механо-кресло с голограммой Дарта Сидиуса. Дуку представляет Вентресс своего учителя. Сидиус хвалит способности Вентресс и лично даёт ей первое задание: найти и убить Энакина Скайуокера.

После этого Дуку дарит Вентресс новые световые мечи и истребитель типа «Гинивекс». Когда Асажж улетает, Дуку выражает уверенность в том, что Вентресс станет достойным испытанием для Скайуокера. Тем не менее, для Сидиуса Вентресс всего лишь инструмент в начале уничтожения джедаев.

## Роли озвучивали

**По типу**



|


## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## За кулисами

Подобно предыдущему эпизоду, события этой главы происходят несколькими неделями ранее эпизодов 1-5.

Световые мечи, которые Тиранус дарит Вентресс, впервые были показаны в игре *Star Wars: Bounty Hunter*, где ими владеет предыдущая ученица Дуку, Комари Воса.
Darth Vader: Dark Lord of the Sith 20

«**Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 20: Крепость Вейдера, часть 2**» (англ. *Darth Vader: Dark Lord of the Sith 20*) — двадцатый выпуск серии комиксов «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов» издательства Marvel Comics. Автором комикса выступил Чарльз Соул, художником — Джузеппе Камунколи. Комикс выйдет 22 августа 2018 года.[2]

На русском языке выпуск впервые был опубликован 26 ноября 2020 года издательством «Комильфо», выпустившим комикс в составе полной антологии серии «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов».

## От издательства

*«Крепость Вейдера», часть 2!*

*Вор сталкивается с последствиями своих преступлений.*- «Император Палпатин награждает Дарта Вейдера тремя дарами.
*Вещью, выбором и голосом.*

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1«Комильфо» анонсирует выход сборника «Дарт Вейдер. Тёмный повелитель ситхов. Полное издание». vk.com. vk.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
2,02,1Marvel Comics August 2018 Solicitations (2018-05-22). newsarama.com. Newsarama. (архивная копия**не проверена!**)
Down And Out On Coruscant

**«Нырок на Корусант»** (англ. *Down And Out On Coruscant*) — короткий рассказ Майкла Аллена Хорна, опубликованный в «Справочнике по "Тёмной Империи"» 15 июня 1993 года. 31 марта 2022 года рассказ опубликован в фан-переводе Дмитрия Пустозёрова.

## Сюжет

После того, как Новая Республика видит возможность нанести удар по Имперскому городу во время имперского внутреннего конфликта в 10 ПБЯ, генералы Лэндо Калриссиан и Ведж Антиллес прибывают к Корусанту на звёздном разрушителе «Избавитель». После выхода из гиперпространства корабль подвергается атаке имперских сил. Джадаю Люку Скайуокеру удается благополучно посадить повреждённый «Избавитель» на поверхность планеты, но находившиеся на его борту в течение пяти дней вынуждена защищаться от имперских наземных войск, пока к ним на помощь не прибывают Хан и Лея Соло.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- «Нырок на Корусант. Очевидец апокалипсиса» в группе «Звёздные войны (Star Wars). Легенды. Переводы»
Finn and Poe Team Up!

«**Финн и По объединяются!**» (англ. *Finn and Poe Team Up!*) — книга для юных читателей из серии «Мир чтения», написанная Нэйт Миллиси и выпущенная издательством Disney–Lucasfilm Press 14 июня 2016 года.[2]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4*Finn and Poe Team Up!* - ↑
2,02,12,22,3Мир чтения: Звёздные войны: Финн и По объединяются! (Level 1). Hachette Business Portal. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Мир чтения: Звёздные войны: Финн и По объединяются! (Level 1) на Amazon.com (архивная ссылка)
Hyperspace Mountain

**Hyperspace Mountain** (рус. *Через гору в гиперпространстве*) — сезонное обновление аттракциона Space Mountain в жанре «американских горок», существовавшее в трёх парках «Диснейленд» по всему в 2015—2017 годах.[1][2][3]

В аттракционе использовалась музыка Джона Уильямса, исполненная Лондонским симфоническим оркестром,[4] а также ролики, изображавшие стычки истребителей во время битвы при Джакку.[5] В 2018 году 4 мая аттракцион вернулся на короткое время в честь «дня Звёздных войн».[6]

## Появления

**По типу**

## Упоминания

- New and Enhanced
*Star Wars*Experiences Coming to Disney Parks на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) -
*Star Wars Insider*172

## Примечания и сноски

- ↑ Hong Kong Disneyland Reports Second-highest Revenues, Third-highest Attendance and Record Guest Spending. news-en.hongkongdisneyland.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Hong Kong Disneyland to add HYPERSPACE MOUNTAIN alongside IRON MAN EXPERIENCE in 2016. mouseinfo.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Hyperspace Mountain blasts off at Soirée Star Wars. endorexpress.net. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ 8 Things to Look for at Disneyland and Walt Disney World's Season of the Force
- ↑ http://www.endorexpress.net/related/season-of-the-force/talking-season-of-the-force-with-wdis-brent-strong/
- ↑ Disneyland After Dark Event Series Continues May 3 with Star Wars Nite on the Disney Parks Blog