Knights of the Old Republic II: The Sith Lords

**«Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords»** (рус. *«Звёздные войны: Рыцари Старой Республики 2: Повелители ситхов»*) — это компьютерная игра в жанре RPG, выпущенная на платформах PC и Xbox. Игру разрабатывала фирма Obsidian Entertaiment, а издавала LucasArts.

## Краткий обзор

Игра является сиквелом к игре «Star Wars: Knights of the Old Republic», которая имела в свое время ошеломляющий коммерческий успех. Оригинальная игра разрабатывалась другой компанией — BioWare. BioWare порекомендовала Obsidian, как альтернативного разработчика, потому что им уже приходилось работать совместно. *The Sith Lords* разработана на значительно улучшенном (правда, некоторые недоработки остались, вроде «глюков» с перемещением) движке *KOTOR* — Odyssey.

Сюжет игры разворачивается во времена событий Тёмных войн, примерно через пять лет после окончания событий, описанных в предыдущей игре, и главными персонажами становятся новые, ранее неизвестные личности. При завязке основного сюжета игроку необходимо определить, триумфом какой из сторон Силы завершились события первой части — Светлой или Тёмной — возможность определить это будет дана в самом начале The Sith Lords в диалоге с Эттоном Рэндом.

Персонажи, присоединяющиеся к главному герою в начале игры: Крея, которая будет наставником главного героя, и Эттон Рэнд, пилот космического корабля. Несколько персонажей, присутствовавших в предыдущей игре, могут быть встречены и здесь, а некоторые даже смогут присоединиться к команде игрока. Наш главный враг — Дарт Сион, лорд ситхов, чьё распадающееся тело держится лишь благодаря его «злобе и ненависти Тёмной стороны». Новые планеты, которые может посетить персонаж, включают восстанавливаемый Телос, Ондерон, его обросшую джунглями луну Дксун, луну контрабандистов Нар-Шаддаа и астероид Перагус (с которого, собственно, и начинается игра). Планеты Коррибан и Дантуин, которые были в первой части, также будет можно посетить. «Эбеновый ястреб» — корабль, на котором главный герой предыдущей игры летал с планеты на планету, снова станет основным транспортом в игре.

## Главные персонажи

- Митра Сурик, известная также, как
**Изгнанница**(несмотря на возможность создания в игре персонажа-мужчины, данные пол и имя относятся к канону после выхода книги «Звёздные войны: Старая Республика: Реван») - Эттон Рэнд
- Бао-Дур
- Брианна/Микал (в зависимости от пола главного персонажа, если женский — то Микал)
- HK-47
- T3-M4
- G0-T0
- Кандерус Ордо — в игре называется исключительно Мандалором, кроме последней схватки
- Ханхарр
- Мира
- Визас Марр
- Крея (Дарт Трея)
- Дарт Сион
- Дарт Нихилус
- Эйтрис

## Места действия

## Вступление

Давным-давно, Повелители ситхов Тёмные времена наступили в галактике. Беспощадная гражданская война уничтожила почти весь Орден джедаев, а ослабшая Республика находится на грани краха. Во время этой смуты ситхи рассеялись по галактике и начали охоту за последними выжившими рыцарями-джедаями. Чудом спасшийся из смертельной ловушки ситхов, последний известный джедай находится на грани жизни и смерти на борту потрёпанного грузового судна у разрушенной планеты Перагус … |


## Сюжет

*(Данный раздел исходит сведений, установившихся относительно главного героя игры уже после её выхода. Хотя прохождение учитывает тёмные концовки, каноническим считается прохождение за Светлую сторону Силы. В ряде мест раздела указаны уточнения или источники, подкрепляющие конкретные моменты геймплея).*

### Предшествующие события

Следуя запросу адмирала Онаси, военный крейсер Республики под названием «Предвестник» меняет курс к Внешнему Кольцу, где принимает на борт необычного пассажира — бывшего рыцаря-джедая и ветерана Мандалорских войн. Её имя — Митра Сурик[3], и последние десять лет эта женщина провела вдали от цивилизации, поскольку лишилась Силы после войны и была изгнана из Ордена джедаев. В то время как крейсеру приказано следовать на Телос IV, личность Митры идентифицирует дроид-убийца HK-50, маскирующийся под протокольного дроида «Предвестника» и вознамерившийся пленить джедая, по заданию своего нанимателя.

Однако не только джедай-изгнанница возвращается в пространство Республики. Покинув Неизведанные Регионы, дроид-астромеханик T3-M4 в одиночку пилотирует полуразвалившийся фрахтовик «Эбеновый ястреб», чтобы добраться до кого-нибудь, способного помочь дроиду. Вместо помощи, тем не менее, Т3 находит лишь неприятности: боевой корабль, мгновенно атакующий «Ястреба» и принадлежащий ситхам, которые до этого момента также не давали о себе знать несколько лет. Т3 отправляет сигнал бедствия, и место боя посещает находящийся неподалёку «Предвестник», чья команда затем исследует оба судна, но ситхский корабль оказывается пуст, за исключением лишь мертвеца с ужасающими переломами и ранами. Команда «Предвестника» даже не подозревает, что ситхи не только пережили сражение, но также визуально скрылись от военных на их собственном крейсере, переместившись туда во время стыковки и затаившись в ожидании. Капитана крейсера терзают нехорошие предчувствия, и он приказывает дроиду HK-50 наблюдать за Митрой Сурик, однако тот использует свои полномочия, чтобы во время кольто-процедуры привести Митру в бессознательное состояние, после чего дроид запирает изгнанницу.

Неожиданно мертвец, перемещённый внутрь медотсека «Предвестника», «оживает», чем даёт начало кровавой резне: невидимые ситхи-убийцы стремительно перебивают членов экипажа. Освободивший себя в медотсеке — владыка-ситх по имени Дарт Сион — жаждет изничтожить всех джедаев и потому лично явился за Изгнанницей: последним джедаем, как считают ситхи. Всё же Митре, даже не приходящей в сознание, удаётся избежать расправы, благодаря таинственному серому джедаю Крее, которая ставит перед собой цель оберегать Митру Сурик и поэтому перемещает Изгнанницу к единственному средству спасения: «Эбеновому ястребу». Фрахтовик покидает «Предвестника», но огонь контролируемого ситхами крейсера сильно повреждает «Ястреб», и вскоре тот остаётся обездвиженным посреди космоса. Крея впадает в гибернационный транс, а Митре Сурик — катализатору стольких событий и объекту, на котором пересеклось множество независимых друг от друга интересов, — грозит смерть.

### Пролог

Все надежды, связанные с восстановлением и пилотированием «Ястреба», вновь возложены на Т3-М4, чьё программирование предписывает спасти Митру Сурик. Починив другого дроида-астромеханика, Т3 собирает по кораблю необходимые запчасти, а также выбирается наружу, где из протонной торпеды мастерит взрывчатку, при помощи которой затем дроиды отпирают машинное отделение. С трудом двигатели удаётся починить, ровно как от гибели спасается и Митра, исцелённая медицинскими препаратами. «Эбеновый ястреб» пробирается сквозь астероидное поле системы Перагус, к горнодобывающему комплексу Республики, основанному внутри крупного астероида. Но как только «Ястреб» достигает ангара, отважных астромехаников атакует HK-50, который всё это время пребывал на фрахтовике, ухитрившись пробраться туда с «Предвестника». Помимо дроида-убийцы, угроза ситхов никуда не делась: используя всё тот же «Предвестник», Дарт Сион и его подчинённые открывают охоту на «последнего джедая».

### Трагедия на Перагусе

Шахтёры комплекса осматривают содержимое «Эбенового ястреба», после чего Митра и Крея, признанная мёртвой, оказываются в медицинском крыле комплекса. Дроиды же попадают в распоряжение технического офицера станции; в очередной раз выдавая себя за протокольного дроида, HK-50 принимается изучать о комплексе как можно больше, чтобы держать ситуацию под контролем. Между тем, среди шахтёров распространяется слух о джедае, единственной выжившей на «Ястребе». Некоторые горняки видят возможность заработать, ведь криминальная организация Обмен не так давно объявила огромную награду за любого джедая. Хотя руководители комплекса приказывают подчиниться правилам, трое заговорщиков втайне решают продать Митру Обмену. Об этом узнаёт HK-50, который связывается с корыстными шахтёрами и, имитируя голос технического офицера, предлагает сделку: главный заговорщик обеспечит транспорт, а он, «офицер», устроит диверсию в комплексе, что позволит беспрепятственно вывезти джедая. Своим согласием шахтёр подписывает смертный приговор и себе, и всем коллегам до единого[4], поскольку безобидный с виду протокольный дроид решает зачистить комплекс и, согласно собственной извращённой логике, сберечь джедая.

Первым делом HK перепрограммирует нескольких дроидов, которые становятся причиной гибели многих шахтёров, а также чинят «Эбеновый ястреб». Стремясь взять ситуацию под контроль, технический офицер устанавливает голосовое управление над техникой комплекса, не подозревая, что этим действием облегчает работу для HK. Вскоре дроиды принимаются стрелять лазерными разрядами по всем ближайшим шахтёрам; в то же время топливный отсек станции отделяется силовыми полями от ангара. Серия взрывов, организованных HK внутри горнодобывающих туннелей, даёт начало аварийной блокировке и приводит выживших шахтёров внутрь жилых помещений, откуда те пытаются отправить код отключения блокировки на административный уровень, где всё ещё находится джедай, однако терминал этого уровня уже отделён от остальных. Поскольку и система вентиляции жилого уровня саботирована, вскоре несчастные шахтёры задыхаются насмерть. Последними жертвами коварного дроида-убийцы становятся заговорщики, так и не осуществившие свои планы[4]. Единственным оставшимся в живых, кроме бывших джедаев, является контрабандист Эттон Рэнд, запертый шахтёрами в силовой клетке.

Тем не менее, дроид не смог учесть возможностей Силы: серый джедай Крея формирует с Митрой узы, при помощи которых помогает Изгнаннице прийти в сознание раньше времени. Митра Сурик пробуждается в окружении других пациентов медкрыла — умерщвлённых, как выясняется, убийственной дозой препаратов, которые получила также и Митра, но спаслась благодаря подготовке джедая. Неожиданно Крея выходит из транса прямо посреди морга и называет себя спасителем Митры, «такой же», какой и та является для Креи. Пока эта престарелая, говорящая загадками женщина набирается сил, Митра продолжает изучать административный уровень, расправляясь с враждебными дроидами и изучая голографические журналы. Единственным оружием бывшего джедая становятся шахтёрский лазер и виброрезак — здесь запрещены бластеры, так как случайный разряд может подорвать всё топливо внутри астероида — однако какое-то время спустя Митра вновь чувствует давно утраченную Силу. Используя установившиеся узы, Крея предлагает не отворачиваться от Силы, а вместо этого обещает «провести по знакомым тропам».

Короткое знакомство между Митрой и Эттоном приводит к освобождению контрабандиста, который узнаёт в женщине того самого недавно появившегося джедая. Эттон озвучивает свой план: снять аварийную блокировку и добраться до ангара, однако изолированный терминал вносит свои коррективы, и всё, что удаётся сделать, это связаться с дроидом Т3-М4, который ранее деактивировал себя, но вновь включается, услышав голос Митры. Маленький астромеханик добирается до топливохранилища и отпирает аварийный люк на административном уровне, после чего Т3 обезвреживает дроид-убийца. Вопреки протестам Эттона, Митра спускается через люк к горнодобывающим туннелям, где, помимо множества дроидов и шахтного оборудования, бывшего джедая ждут раскалённые пары и новые взрывы. В последний момент Митра успевает выбраться через турболифт, ведущий в топливохранилище, и обнаруживает здесь HK-50, который по-прежнему маскируется под протокольного дроида и, умалчивая о собственной роли, немного рассказывает о недавних событиях, включая побег с «Предвестника». Митра также видит выход на поверхность астероида, заблокированный голосовой командой технического офицера — покойного к тому моменту — однако женщине удаётся хитростью добыть код, чтобы затем при помощи найденного звукового сенсора подделать голос техника и отворить шлюз. Хотя HK настоятельно рекомендует подождать спасательной команды, Митра, облачившись в космический скафандр, покидает комплекс и к изумлению Эттона достигает жилого уровня. В этот момент появляется «Предвестник» и на глазах у Митры производит состыковку с астероидом.

Жилой уровень мало чем отличается от остальных: здесь Митре вновь встречаются трупы шахтёров, а также дроиды, вооружённые лазерами и противопожарными замораживающими установками. Голографические журналы помогают Митре расшифровать код отключения аварийной блокировки, а также даёт понимание причастности HK к диверсии. Пока ситхи-невидимки наводняют перагусскую станцию, Митра воссоединяется с Креей и Эттоном, чтобы, наоборот, перейти на «Предвестник». Однако у стыковочного шлюза троица натыкается на HK-50, который больше не скрывается и проясняет мотивы своих безжалостных действий: обеспечение безопасности «последнего джедая». Дроидам комплекса предназначалось охранять Митру, но та пробудилась слишком рано; кроме того, HK намеренно убил пациентов медкрыла, зная о навыках выживаемости Митры. HK намеревается вернуть джедая в медицинскую камеру, но Митра при поддержке новых союзников уничтожает механического диверсанта.

На борту «Предвестника» всю троицу атакуют ситхи-убийцы, делая угон военного крейсера невозможным, и тогда спутники решают вернуться в комплекс по топливопроводу, присоединённому к «Предвестнику». Загрузив карту движения астероидов, Митра также изучает произошедшие на крейсере события, просматривая заодно запись пробуждения полумёртвого владыки-ситха. Когда удаётся достичь машинного отделения, Дарт Сион сам встречает джедая-Изгнанницу, после чего Крея решает в одиночку задержать ситха. Тем не менее, тот отрубает руку женщине световым мечом, и в этот момент благодаря сформировавшимся узам Митра ощущает невыносимую боль Креи. Митра и Эттон преодолевают топливопровод, обходя таким образом силовые поля комплекса, и обнаруживают Т3, вместе с которым успешно пробиваются к ангару станции. Отремонтированный «Эбеновый ястреб» становится их спасением: его турельная пушка сражает заполонивших ангар солдат ситхов, пока корабль покидает комплекс; в то же время Крее удаётся покинуть «Предвестник» и зайти на борт «Ястреба». Крейсер преследует беглецов внутри астероидного пояса, паля из всех орудий, что вскоре приводит к детонации перагусского топлива и к подрыву всего поля астероидов, ровно как и горнодобывающего комплекса. «Эбеновый ястреб» же успевает уйти в гиперпространство.

### Телос и восстановительный проект

Поскольку карты навигации содержат лишь одну планету — Телос IV — звездолёт следует именно туда. Крея оправляется от ранения, кратко описывает ситхов-преследователей и предупреждает, что если Митра вступит в эту войну, «первые шаги уже были сделаны», а самые страшные жертвы лишь впереди. Кроме того, Крея предлагает себя как наставницу-джедая и рассказывает о случившемся за время отсутствия Изгнанницы. Ордена джедаев официально не существует: сразу после Мандалорских войн бывший генерал Митры по имени Реван пал на Тёмную сторону и развязал кровавую Гражданскую войну джедаев, после которой исчез, в то время как оставшиеся ситхи, объединившись, принялись истреблять оставшихся джедаев; Дарт Сион и его убийцы — из числа таких ситхов. Эттон, в свою очередь, интересуется, почему Митра больше не носит световой меч, а также замечает интересный факт: Крея очень уважает Изгнанницу и ценит её мнение. Между тем, на корабле обнаруживаются останки дроида, конструкционно похожего на HK-50.

Телос IV пострадал во время Гражданской войны джедаев, и тогда Республика развернула восстановительный проект, результат которого определит будущее не только этой планеты, но и всего государства. Над Телосом возвели огромную станцию-«Цитадель», откуда приглашённые иторианские кланы под руководством Чодо Хабата принялись возрождать планетарную экосистему внутри искусственных зон. Однако спустя какое-то время проект оказывается под угрозой: исчезает продвинутый интеллектуальный дроид, прекращаются поставки экзотических зверей с Ондерона, также вмешивается корпорация «Цзерка», которая заинтересована в телосианских военных базах и приобретает всё больше власти. Хуже всего, разрушение перагусского комплекса лишает топлива станцию-«Цитадель», что теперь может обрушиться на поверхность, в итоге вызвав крах целой Республики. Поэтому, когда «Эбеновый ястреб» прибывает на Телос, местная служба безопасности — ТСБ — арестовывает всю команду, подозревая в содеянном возле Перагуса. Тем не менее, даже тюрьма не спасает Митру от охотников: Изгнанница и её союзники обезвреживают одного такого, пробравшегося внутрь. Одновременно с этим выжившая мастер-джедай Эйтрис, укрывшаяся на Телосе, организовывает похищение «Ястреба». После того, как ТСБ позволяет узникам передвигаться по станции, у Митры нет иного выхода, кроме как помочь иторианцам в восстановительном проекте.

Первым делом приходится доставить нового дроида с искусственным интеллектом и попутно — отбиться от группы наёмников, подосланных «Цзеркой». Затем по просьбе Чодо Хабата Митра стремится ослабить влияние Обмена на Телосе, в чём ей помогает амбициозная преступница Лукса, давно мечтавшая сместись своего босса и занять его место. Однако Лукса также желает пленить и Изгнанницу, чтобы получить награду, и всё же Митре удаётся избежать плена, выполнив также своё задание. Наконец, при помощи перепрограммированного дроида иторианцы получают компромат на «Цзерку», который позволит сместить со станции вероломную корпорацию. Не желая такой развязки, «Цзерка» направляет подразделение наёмников прямо внутрь иторианского офиса, после чего Митре приходится защищать новых союзников. В благодарность Чодо Хабат частично восстанавливает связь Митры с Силой, а также направляет Изгнанницу к искусному технику, способному отыскать «Эбеновый ястреб»: к инженеру по имени Бао-Дур, который находится на поверхности, внутри одной из контролируемых «Цзеркой» зон. По прибытии челнок с Митрой, Эттоном и Креей сбивают, но вместо наёмников первым к месту крушения успевает Бао-Дур, который оказывается бывшим подчинённым Митры Сурик во времена Мандалорских войн. Инженер решает помочь Изгнаннице в её поисках, и вскоре, прорвавшись через враждебных наёмников, они оказываются возле заброшенной военной базы, где к тому моменту боевые дроиды по неизвестной причине перебили практически всё живое. Так как «Ястреб» не покидал Телоса, Бао-Дур определяет возможное местонахождение корабля — полярная зона Телоса, — после чего помогает справиться с силовыми полями базы, чтобы добраться до ближайшего шаттла.

Поскольку база включает в себя фабрику по производству дроидов HK-50, группа последних, выяснив пункт назначения Изгнанницы, появляются там первыми, но Митра и её товарищи переживают новое крушение, чтобы расправиться с дроидами-убийцами. Подземное строение полярной зоны — замаскированная академия джедаев и укрытие мастера Эйтрис, которая устроила здесь склад хранения реликвий Ордена в надежде когда-нибудь возродить джедаев; мастеру помогает группа сестёр-эчани, также обосновавшихся здесь. Когда Эйтрис лично выходит встречать Митру Сурик, мастер обвиняет Изгнанницу в разрушении перагусского комплекса, а заодно — в том, что десять лет назад Митра ослушалась Высшего совета и последовала за Реваном на войну. Пока Митра, столкнувшись с прошлым, отстаивает свою позицию и рассказывает о возвращении ситхов, спутников бывшего джедая помещают в тюрьму. Заинтригованная опасениями Эттона по поводу джедаев, Крея проникает в разум контрабандиста, которого старая женщина затем называет «убийцей» и шантажирует раскрытием его ужасных тайн Изгнаннице, в результате чего Эттон обещает всячески помогать Митре и защищать её. Вскоре Изгнанница сама находит союзников: Эйтрис позволяет им, взяв «Ястреба», покинуть академию, хотя мастер-джедай отказывается воевать с ситхами лично[5]. Однако Изгнанницу вновь выручает маленький Т3-М4, который, будучи подключённым к базе данных Эйтрис, взломал её архивы данных, включая запись суда над Митрой десятилетней давности.

Митра пересматривает заседание Высшего совета, по итогам которого её изгнали из Ордена, но не понимает истинной причины такого решения, хотя после ухода обвиняемой мастера Совета произносят странные речи. Крея заявляет, будто Совет принудительно лишил Митру Силы, но правду могут поведать лишь мастера, присутствовавшие на том заседании. Эти же джедаи, согласно данным Т3, рассеялись по галактике: часть какого-то большого плана, связанного с Изгнанницей или ситхами. Так или иначе, Митре предстоит отыскать выживших мастеров, вместе со своими союзниками: Эттоном, который вынужден продолжать пилотировать «Ястреб», Бао-Дуром, вновь пошедшим за своим генералом, дроидом Т3, замкнувшим на себя навикомпьютер корабля, наконец, Креей, что по-прежнему имеет собственные планы на Митру. Джедай-Изгнанница также выясняет шокирующие подробности прошлого Креи — когда-то, подобно Эйтрис, та заведовала архивами джедаев, но затем перешла на Тёмную сторону Силы и обучила двух будущих владык-ситхов: Дарта Сиона и Дарта Нихилуса. После Гражданской войны джедаев и исчезновения Ревана все они организовали Триумвират ситхов, нацеленный на выживших джедаев, но Сион и Нихилус низвергли свою наставницу, заставив уйти в изгнание. Крея, однажды «державшая галактику за горло», а теперь проповедующая серую мораль, вновь предлагает свои уроки, которые помогли бы Митре избежать схожих ошибок.

Узнав о побеге подследственной Митры Сурик, лейтенант ТСБ запрашивает помощь Республики, но отвечающий ему адмирал Онаси заверяет, что всё в порядке, и случившееся соответствует планам Республики. Между тем, по мере того, как Митра всё крепче чувствует Силу, эти изменения не проходят мимо могущественного владыки Дарта Нихилуса, который отправляет за Изгнанницей свою рабыню-миралуку по имени Визас Марр.

### Миссия на Нар-Шаддаа

Первым местом назначения «Эбенового ястреба» становится контрабандистская луна Нар-Шаддаа[6], а именно — сектор беженцев, где уже когда-то прятался Эттон Рэнд; теперь здесь укрылся мастер Зез-Кай Элл, пользуясь местным изобилием жизни, которое способно скрыть его присутствие в Силе. Это же изобилие, сопровождаемое отчаянием множества разумных существ, ощущает Митра, и тогда Крея рассказывает, как можно изменить ситуацию: выбрать уязвимую точку, спровоцировать там нужные события, чтобы распространившееся по Силе эхо привело к нужному результату. Подобный трюк Митра решает провернуть прямо на Нар-Шаддаа, рассчитывая в итоге отыскать Зез-Кай Элла, а попутно — помочь страдающим людям-беженцам, которых притесняет Обмен. Изгнанница не знает, что притеснением беженцев местный босс Обмена по имени Вискуис как раз и рассчитывает на появление джедая. Более того, главенствующий над Вискуисом криминальный авторитет Гото — тот, кто назначил награду за джедаев, — знает о прибытии Изгнанницы, поскольку является в курсе практически всего происходящего на луне. Гото собирает на своей яхте наиболее известных охотников, которым через личного дроида отдаёт приказ: ни в коем случае не трогать Митру Сурик, но все присутствующие слишком ненавидят джедаев или соблазнены столь крупной добычей. Так как согласно кодексу охотники за головами вправе защищать себя, они решают подвергнуть опасности спутников Изгнанницы, чтобы побудить её атаковать первой.

Джедай-Изгнанница облегчает жизнь беженцам, расправляясь с громилами Обмена, а также мешает многим другим операциям этой криминальной организации. Вдогонку экипаж «Эбенового ястреба» успешно отбивает фрахтовик от трандошанских работорговцев, пробравшихся на борт. Помня о проблемах, доставленных джедаем на Телосе, Вискуис заключает сделку с Воггой Хаттом, объединяя усилия против общего врага — Гото, который постоянно угоняет грузовые корабли хатта, в то время как Вискуис страдает от удушающей опеки своего босса. Активность проявляет и мастер Зез-Кай Элл, нанимающий знакомую охотницу по имени Мира, чтобы та следила за Изгнанницей и держала как можно дальше от Обмена. Поэтому, когда Вискуис связывается с Изгнанницей и назначает встречу, Мира перехватывает джедая и обманом выводит из строя. Встреча предстоит внутри одной кантины, почему-то недоступной для агентурной сети Гото; ядовитые пары здесь вредны для людей, но космический скафандр Митры помогает охотнице не только сберечь себя, но и беспрепятственно войти внутрь. Вискуис лично встречает «джедая» вместе с охотником-вуки Ханхарром, руками которого они с Воггой намереваются убить ненавистного Гото, однако тот никогда не появляется вживую, и оттого в качестве приманки Вискуису необходим джедай. Планы не сбываются, когда вместо Изгнанницы из скафандра выходит Мира, но криминальный босс всё же намерен пленить джедая, ровно как он поступает с хитрой охотницей.

Союзники Митры атакованы другими охотниками за головами, в частности, Эттону приходится выстоять против смертоносных тви'лекк-близнецов. Пока сама Изгнанница приходит в сознание, Вискуис перемещается внутрь личной подземной базы, где с целью закрепления союза одаряет Ханхарра возможностью убить Миру, давнюю соперницу вуки-охотника. Тем не менее, Мира не только выживает, ранив Ханхарра, но и покидает место дуэли, открыв заодно аварийный вход в базу. Достигнув кантины, джедай-Изгнанница задыхается от ядовитого газа, но Крея при помощи телепатии обучает Митру особой технике Силы, которая помогает джедаю выстоять. Тогда Вискуис выставляет против неё все свои силы, но ни полчища охотников, ни минное поле, ни убезийские воины, питающие ненависть к джедаям, не останавливают Сурик. Разгневанный криминальный босс приказывает убить джедая, но оставшиеся убезиийцы вместо Митры умерщвляют самого Вискуиса, так как всё это время они работали на Гото, после чего Митру поражает электроразрядом. Позже Митре озвучиваются причины и объявленной награды, и всего произошедшего: по мнению «патриотичного» Гото, Республика вот-вот развалится, и лишь заново сформированный религиозный орден Силы — джедаи или ситхи — способны спасти государство, однако глава Обмена намерен удерживать излишне проблемную Изгнанницу под контролем. Между тем, узнав о случившемся от Миры, спутники Изгнанницы придумывают, как попасть на яхту: подделать ID-сигнатуру «Ястреба» под один из грузовых кораблей Вогги, в чём принимает участие Т3, проникший на хаттский склад под видом работника. «Ястреба» захватывают, но его команда оказывается дроидам яхты не под силу, и вскоре Митра воссоединяется со своими друзьями и, инициировав самоуничтожение яхты, покидает звездолёт.

Хотя вся Нар-Шаддаа считает Гото мёртвым, он вновь объявляется через личного дроида, который успел проникнуть на борт «Эбенового ястреба» и которого криминальный авторитет предлагает в качестве подарка. О главном он умалчивает: Гото сам и есть этот дроид с продвинутым искусственным интеллектом, однажды предназначавшийся для телосианского проекта, но самолично изменивший свою программу, чтобы спасти Республику преступными путями, так как рамки закона мешали выполнить задачу. Помимо возрождения Ордена джедаев, Гото-дроид просит Митру разрешить проблемы таких ключевых планет Республики, как Дантуина — потенциальной энергетической базы во Внешнем Кольце, — уже знакомого Телоса, чей восстановительный проект сулит экономическую выгоду другим мирам, и раздираемого сепаратистскими настроениями Ондерона, богатого экологическими ресурсами. Впрочем, с одной проблемой помогает справиться Вогга-Хатт, который в благодарность за «уничтожение» Гото предоставляет столь необходимое станции-«Цитадель» топливо. Между тем, встреченные среди беженцев знакомые Эттона вынуждают Митру расспросить своего спутника-пилота о его прошлом. В конце концов, Эттон рассказывает, как однажды тоже служил под началом Ревана, включая период Гражданской войны джедаев, во время которого он отличился как обученный убийца джедаев, и в итоге дезертировал, когда обнаружил собственную чувствительность к Силе, а вместе с ней — вину за содеянное. Больше Эттон не может прятаться и жаждет найти хоть какую-нибудь цель в жизни, следствием чего становится его обучение в качестве джедая. Схожий результат складывается и у Миры, что также неожиданно для себя ощущает Силу, когда Изгнанница демонстрирует ей жизнь на Нар-Шаддаа; Мира жаждет избавиться от вечного страха быть пойманной, а также желает стать кем-то большей. Наконец, пути джедая постигаются Бао-Дуром, который желает полностью избавиться от гнева, а вместо этого — созидать, «ремонтировать галактику». Инженер-забрак вспоминает финальную битву Мандалорских войн, когда он по приказу генерала Сурик активировал экспериментальное супероружие, уничтожившее возле Малакора V не только мандалорцев, но и часть республиканских войск. После воссоединения со своим генералом Бао-Дур находит успокоение, а ещё помогает смастерить новый световой меч Митре[7], которую считает истинным джедаем, несмотря ни на что.

Перед тем, как вновь уйти и дать обещание собраться с другими мастерами, Зез-Кай Элл также погружается в воспоминания. Хотя мастер отрицает причастность Совета к потере Митрой Силы, он не может поведать истинную причину произошедшего, и всё же, мастер кое в чём признаётся: он сомневается в решении Совета изгнать Митру, ровно как и в целой политике Ордена джедаев. По мнению Зез-Кай Элла, с их учением происходит нечто из ряда вон выходящее, что за последние несколько десятилетий заставило многих падаванов перейти на Тёмную сторону. Гражданская война джедаев Дарта Ревана оставила после себя лишь сотню адептов света, но и это число резко сократилось благодаря новым ситхам, и тогда выжившие распустили Орден и прекратили собираться вместе, надеясь, что именно такой шаг вынудит их скрытых врагов показать своё лицо. Подробности об этой могущественной угрозе Митра узнаёт от Визас Марр, которая в какой-то момент находит-таки «Эбеновый ястреб», но проигрывает дуэль с Изгнанницей. Визас, решающая теперь следовать за Сурик, рассказывает о своём учителе Дарте Нихилусе: однажды владыка атаковал целую колонию миралук под названием Катарр и при помощи Тёмной стороны поглотил всех живых существ — и собравшихся там джедаев, и колонистов — сохранив лишь Визас. Вся жизнь в галактике, по мнению Нихилуса, существует лишь чтобы питать его, однако наибольшую ценность для ситха представляют чувствительные к Силе. Крея, в свою очередь, описывает редкую тёмную технику, за счёт которой все нынешние ситхи подпитываются от других адептов Силы и оттого охотятся на них. Однако бывший хозяин Визас — наибольшая угроза, «рана в Силе», способная пожрать всё вокруг и движимая исключительно собственным голодом, поэтому необходимо остановить его.

### Ондерон и Дксун

Помимо новых союзников с Нар-Шаддаа, команда «Эбенового ястреба» пополняется ещё одним членом. После того, как Митра чинит дроида, останки которого были на корабле ещё до Перагуса, тот идентифицирует себя в качестве уникального дроида-убийцы HK-47, а своим создателем называет никого иного, как Ревана. Кроме того, подобно Крее, которая когда-то являлась наставницей джедая Ревана, и дроиду-Гото, анализировавшему будущее Республики, HK-47 также приоткрывает некоторые подробности, касающиеся мотивации своего бывшего хозяина. Так или иначе, сделанные выводы неожиданны: Реван вёл Гражданскую войну джедаев потому, что осознавал истинную ценность адептов Силы, и перешёл на Тёмную сторону, возможно, будучи ведомый благими намерениями, но что важнее всего — Дарт Реван не стремился уничтожить Республику, а будто бы, наоборот, желал сохранить её военную мощь, хотя в итоге всё закончилось исчезновением Ревана и, как следствие, — ослаблением Республики.

Её целостность и сейчас под угрозой, так как многие жители планеты Ондерон не хотят оставаться в составе государства. Законная королева Талия поддерживает Республику, но её двоюродный брат генерал Ваклу стремится к сепаратизму, поддерживаемый многими ондеронскими политиками и военными. Когда Дарт Нихилус предлагает Ваклу тайный альянс, тот соглашается, надеясь обрушить тёмную мощь на своих врагов и, возглавив Ондерон, вернуть родине былое величие. Таким образом, амбициозный генерал повторяет историю — многие ондеронские лидеры древности были связаны с Тёмной стороной — но Ваклу даже не подозревает о цене, которую придётся заплатить. Поскольку ситхи всё ещё жаждут гибели Изгнанницы, «Эбеновый ястреб», появляющийся возле Ондерона, подвергается внезапной атаке со стороны контролируемого Ваклу флота. С трудом отбившись от истребителей, «Ястреб» совершает аварийную посадку среди джунглей ондеронского спутника под названием Дксун, откуда когда-то мандалорцы начали войну против Республики. Там же терпит крушение корабль охотников-дуросов, всё ещё жаждущих получить награду за джедая, но столкновение с Митрой на поверхности завершается поражением наёмников. Исследование переполненных дикими зверьми окрестностей, приводит к неожиданному открытию: близлежащий «заброшенный» аванпост уже давно занят мандалорцами, чей лидер — новый Мандалор — грезит возрождением славы своего народа. Однако джедая-Изгнанницу мандалорцы вовсе не воспринимают как врага, а Мандалор даже готов принять участие в миссии джедая, но прежде Митре приходится зарекомендовать себя. Одним из заданий становится сражение с ондеронскими разведчиками, отправленными на Дксун полковником Тобином, правой рукой Ваклу. Когда репутация Митры среди мандалорцев достигает нужного предела, а челнок готов отправляться, посреди аванпоста появляются ситхи-убийцы, против которых Изгнанница и мандалорцы объединяют усилия.

Лишь после зачистки военной базы Мандалор и Митра достигают ондеронской столицы Изиз. Здесь их встречает гнетущая атмосфера приближающейся беды: так как в битве на орбите генерал Ваклу обвиняет Республику, в ондеронском обществе наметился раскол, а из-за ужесточения правил многие жители не могут покинуть планету. Военные повсюду ищут шпионов, в то время как местные приручённые животные будто ощущают надвигающуюся тьму и обезумевают. Такая обстановка на руку ситхам, чьё едва заметное присутствие ощущает мастер-джедай Кавар, скрывающийся во дворце Изиза под видом советника королевы Талии. Но чтобы выйти на мастера, Митре Сурик и Мандалору нужен старый знакомый последнего — доктор по имени Дагон Гент, недавно обвинённый в убийстве, которого не совершал, и помещённый под стражу. Изгнанница участвует в раследовании, посещая место убийства и кантину неподалёку, попутно наталкиваясь на охотников за головами. Между тем, генерал Ваклу получает известие о появлении Изгнанницы, и не прочь переманить её на свою сторону, но своими действиями Митра уже демонстрирует лояльность королеве, а не сепаратистам. В конечном итоге, Дагон Гент оправдан и помогает выйти на мастера Кавара, которого Митра знает ещё со времён своего ученичества. Джедаи не успевают ничего обсудить, так как встречу прерывает полковник Тобин; Кавару удаётся выскользнуть, после чего Митра с боем прорывается к космопорту сквозь улицы Изиза.

По возвращении на Дксун Мандалор изъявляет желание путешествовать с Митрой, не в последнюю очередь благодаря манипуляциям Креи, сомневающейся в успехе задуманного Мандалором. Своё решение лидер мандалорцев объясняет тем, что ситхи угрожают существованию и его народа, а саму Митру Мандалор весьма уважает за её воинскую доблесть и за решимость, проявленную в битве при Малакоре. Пока предводитель воинов оказывает помощь Изгнаннице в критически важной миссии, мандалорцы, вдохновлённые первой победой над ситхами, остаются следить за обстановкой на Ондероне.

### Стабилизация Дантуина

Во время Гражданской войны джедаев сельскохозяйственная планета Дантуин, подобно Телосу, также подверглась бомбардировкам, разрушившим местный Анклав Ордена. Теперь этот мир терпит упадок, джедаев здесь ненавидят, а выжившие фермеры с переселенцами вынуждены бороться за существование, терпя наёмников, агрессивных зверей и сталкеров-мусорщиков, которым за плату разрешили исследовать руины Анклава. Подобие правительства заседает внутри здания под названием Кунда и возглавляется Тереной Адаре, в то время как безопасность осуществляет ополчение Жеррона. Последний замечает подозрительную активность среди наёмников и осознаёт, что на Дантуине готовится нечто крупномасштабное. Так и есть, ведь Обмен задумывает использовать планету в качестве контрабандной базы и заключает сделку с предводителем наёмников Азкулом, чтобы тот захватил Кунду. Дантуин находится под угрозой, пополняясь всё большим количеством наёмников, которые, в основном, воевали во времена Гражданской войны джедаев, включая и самого Азкула — элитного ситхского убийцы. Прячущийся на Дантуине мастер Врук Ламар посещает некогда величественную академию джедаев, представляющую собой теперь полуразрушенное строение, подуровень которого кишит враждебными насекомообразными лайгреками. Так как джедай мешает планам наёмников, Азкул приказывает пленить беглого мастера. Умертвив нескольких наёмников, Врук всё же позволяет себя схватить, повторяя тактику, которую Совет использовал против ситхов: заставить противника поверить в собственную победу и расслабиться, чтобы затем, выяснив все планы наёмников, нанести ответный удар.

Критическая ситуация достигает своего предела, когда прибывает Митра Сурик и узнаёт от администратора Адаре, что искомый мастер Врук не только жив, но и контактирует с самой Тереной. Вместо старшего джедая Изгнанница, однако, встречает на подуровне историка Микала, который в действительности является несостоявшимся джедаем и шпионом Республики. Так как Микал работает по тайному поручению самого адмирала Онаси, он с разрешения Митры присоединяется к команде «Ястреба». Изгнанница продолжает свою миссию, вынужденная контактировать с беспринципными мусорщиками и поселенцами-бандитами. В то же время наёмники готовятся продать пойманного мастера Врука на Нар-Шаддаа, однако Митра узнаёт об укрытии наёмников и, одолев преступников, освобождает старшего джедая. Врук не в восторге от ситуации, вот только обсуждать её некогда, необходимо спасать Кунду. Наблюдающий за Изгнанницей Азкул предлагает ей присоединиться к наёмникам, но Митра отказывает и сражает подразделение противника, пока Азкул уходит претворять свои планы в жизнь. Пользуясь помощью джедаев, ополчение Кунды укрепляет оборону и готовится к решающему сражению, которое определит будущее всего Дантуина. Жаркая схватка уносит жизни многих наёмников, хотя сам Азкул прорывается внутрь Кунды, готовясь умертвить администратора. Тем не менее, главаря захватнических сил не спасают ни численное превосходство, — часть наёмников оказывается агентами Жеррона, — ни собственные навыки, в результате чего Азкул погибает, а битва за Кунду завершается в пользу защитников.

Мастер Врук всё такой же угрюмый и бескомпромиссный, каким его помнит Митра, и в отличие от Зез-Кай Элла по-прежнему считает решения Совета оправданными. Джедаям, по мнению Врука, нельзя было участвовать в Мандалорских войнах: именно такой шаг породил ситхов Ревана и Гражданскую войну джедаев. Происходящее сейчас — следствие ошибок прошлого: так как Сила связывает всё живое, любое действие оставляет после себя эхо, и Совет не просто так проявлял чрезмерную осторожность, ведь гибель целых миров вместе с множеством обитателей способна отозваться страданиями через всю галактику. Своим уходом выжившие джедаи желали больше не подвергать никого опасности, однако теперь, когда ситхи выдали себя, мастерам Совета пора вновь собраться на Дантуине, как было обговорено. Между тем, Микал изучает разрушенные войнами миры и использует Силу, пытаясь оценить масштабы угрозы, после чего осознаёт — распространяющееся по галактике эхо действительно способно убить всё живое, и причина не столько в завоеваниях, сколько в порочной Тёмной стороне. Микал напрасно считает источником зла Крею, личность которой с трудом распознаёт и которая затем стирает связанные с ней воспоминания, не желая раскрываться раньше времени. Старая женщина продолжает обучение Изгнанницы, в то время как и сама Митра уговаривает Микала возобновить подготовку джедая. В свою очередь новый ученик, питающий чувства к Митре — что вызывает ревность у Эттона — демонстрирует ей вселенную сквозь Силу и делится своими выводами о метафизических ранах галактики, которые возможно исцелить в самый критический момент, когда взору открывается уязвимая точка. Кроме того, вдогонку к наблюдениям других участников команды Микал считает, что в ходе Гражданской войны джедаев Реван объединял галактику против неизвестной угрозы.

### Гражданская война на Ондероне

Спустя некоторое время, свой критический момент наступает на Ондероне, поскольку генерал Ваклу, пользуясь поддержкой ситхов, обвиняет королеву Талию в измене. Начинается гражданская война, и, хотя большая часть армии поддерживает королеву, Ваклу собирает достаточные силы, при помощи которых намерен убить кузину и захватить власть. Кроме того, Тёмная сторона сводит с ума ондеронских зверей, чем пользуются ситхи, превращающие животных в орудия смерти. Почувствовав долгожданное присутствие ситхов, мастер-джедай Кавар отправляет сообщение Изгнанице, после чего Митра возвращается в мандалорский лагерь на Дксуне, где узнаёт о тяжёлом положении королевских роялистов. Но теперь Сила может изменить обстановку — благодаря чутью Креи и сканерам удаётся засечь местоположение ситхов, разместившихся прямо здесь, среди дксунских джунглей. Штаб-квартирой, откуда прислужники Тёмной стороны намереваются захватить Ондерон, является гробница давно умершего владыки-ситха, который уже когда-то управлял Ондероном. Нынешние ситхи дрессируют здесь животных, а их повелители также жаждут вытянуть из гробницы бесценную тёмную энергию и обрушить эту мощь на врагов.

Команда «Эбенового ястреба» разделяется: часть идёт к гробнице, пока сама Изгнанница вместе с двумя другими спутниками отправляется к Ондерону верхом на мандалорском боевом транспортнике. Прорвавшись сквозь атмосферу спутника и башни ПВО Изиза, транспортник высаживает пассажиров посреди городского квартала, заполненного солдатами Ваклу. Королевский замок в осаде, а небо Изиза заполнено истребителями, однако Талии и её верным подданным удаётся запереться внутри тронного зала. После того, как сепаратисты и ситхи усиливают присутствие во дворце, отрезая мастера Кавара от королевы и получая доступ к боевым дроидам, полковник Тобин возглавляет операцию по прорыву, используя громадного зверя, который пытается повредить силовое поле тронного зала. Между тем, Митра Сурик пересекает ведущий во дворец мост, подавляя вражеское сопротивление и воссоединяясь с выжившими королевскими роялистами, чтобы затем пройти во дворец. В то время как бушует гражданская война, ударной команде на Дксуне удаётся подобраться к гробнице, уничтожая на своём пути ситхских солдат, дроидов и тёмных джедаев. Несколько повелителей ситхов проводят ритуал по выкачиванию Тёмной стороны, но появившиеся соратники Митры прерывают действия врага и сводят на нет поддержку ондеронских сепаратистов. Сама же Изгнанница, сражающаяся во дворце, успешно получает необходимый код доступа, но к тому моменту Тобин справляется с задачей и даёт сепаратистам, включая самого Ваклу, прорваться в тронный зал. Мятежный генерал лично вступает в дуэль с королевой Талией, но прибытие роялистов и сразу двух джедаев — Митры и Кавара — сводит на нет все преимущества штурмующих. Генерал Ваклу пленён и, хотя королева желает казнить негодяя прямо на месте, Митра убеждает Талию в обратном[8]. Гражданская война завершена, и Ондерон остаётся в составе Республики, обеспечивая своей живучей фауной телосианский восстановительный проект. Никто не замечает, как после ондеронского сражения Крея помогает раненому Тобину покинуть планету и сообщает полковнику о секретной академии джедаев на Телосе, зная, что Тобин передаст эту информацию своему хозяину Нихилусу. Сам Телос к тому времени успешно прогоняет «Цзерку» из станции-«Цитадель», позволяя иторианцам продолжать исцеление планеты.

Беседа с Каваром проливает свет на случившееся с Орденом джедаев, и — даже раньше, на события Мандалорских войн. Как мастер, который когда-то был не против тренировать ученицу Митру Сурик, Кавар обнаружил её редкую способность без труда формировать узы с окружающими — способность, возможно, послужившую истинной причиной отделения Митры от Силы. Когда после Гражданской войны джедаев невидимые ситхи принялись истреблять оставшихся адептов Ордена, именно Изгнанницу посчитали ключом к победе над врагом, благодаря схожести эха Силы. Согласно плану Кавара, Совет джедаев, заседавший во время суда над Митрой Сурик, рассеялся по опустошённым войной планетам — таким образом, они скрылись от глаз ситхов, пытались сберечь республиканские миры и одновременно надеялись отыскать Митру. Так как Изгнанница сама находит мастеров, а ситхи уже в открытую пытались захватить Ондерон, Кавар решает отправиться к Дантуину, чтобы контратаковать оттуда вместе с другими мастерами. Однако один мастер — Эйтрис — по-прежнему мнит себя последним джедаем и руководствуется своими видениями, ожидая появления ситхов на Телосе, вот только ожидание для Эйтрис скрашивается активным изучением ситхских голокронов. Так как служительницы телосианской Академии, доставлявшие артефакты своему мастеру, не чувствительны к Силе, они не догадываются о том, что одержимая возрождением Ордена Эйтрис всё глубже погружается в Тёмную сторону.

### Миссия на Коррибане

Последний искомый мастер-джедай по имени Лонна Ваш скрывается на планете Коррибан, которая является родиной ситхов и местом упокоения многих ситхских владык. После Гражданской войны джедаев этот древний мир-кладбище погрузился в хаос, вылившийся уже в ситхскую гражданскую войну, и, хотя Триумвират положил конец этим распрям, на Коррибан ситхи не вернулись. Лишь Дарт Сион, выживший после Перагуса, посещает местную полуразрушенную академию, где хватает Лонну Ваш и причиняет ей жуткую боль, приводимую к единственному закономерному результату. Мастер-джедай мертва, но Сион знает о поисках Митры и потому остаётся на Коррибане, ожидая скорого появления Изгнанницы.

Когда это происходит, Митра Сурик принимается исследовать планету, которая кажется безжизненной, но всё ещё хранит множество связанных с Тёмной стороной опасностей, вроде призрачных стражников, что защищают святыни от разграбления. Крея не хочет сходить на поверхность, опасаясь встречи с ситхами, но её телепатические комментарии сопровождают Митру, изучавшую заполненную гробницами долину. Одна из таких гробниц, расположенная внутри пещеры, становится испытанием для Изгнанницы, так как вызывает различные иллюзорные видения. Первое же видение напоминает о присоединении Митры к Мандалорским войнам, которые, как выяснилось, обратили многих джедаев на Тёмную сторону. Другой эпизод прошлого также относится к Мандалорским войнам — к битве при Дксуне, где генералу Сурик пришлось пожертвовать многими республиканскими солдатами. Третье странное видение ставит Митру перед выбором: защищать Крею-иллюзию или других спутников, утверждающих, что Крея — по-прежнему тёмный джедай. Наконец, в конце испытания Изгнаницу встречает никто иной, как Дарт Реван, тоже не настоящий, но дуэль с ним воплощает в себе схватку с самой Тёмной стороной. Митра Сурик в одиночку проходит все испытания, попутно сражая расплодившихся здесь крылатых и агрессивных зверей.

Коррибанская академия ситхов будто бы в опустении, но атакующие Митру ситхи-убийцы сводят на нет это впечатление. Обходя компьютерную систему и получая доступ к закрытым дверям, Изгнанница находит тело мастера Ваш мёртвой, и единственной помощью от мёртвого теперь джедая становится электронный пароль, что отворяет главную дверь академии. У выхода Митру встречает сам Дарт Сион, который озвучивает свои намерения: уничтожить свою бывшую наставницу Крею и всё дорогое ей, включая Изгнанницу, чей труп Сион жаждет бросить к ногам Креи. Кроме того, владыка-ситх предупреждает — коварная Крея сокрушит Изгнанницу, как однажды сокрушила Сиона. В ходе последовавшей дуэли джедай наносит противнику смертельную рану, но питающийся болью Дарт Сион без труда заживляет повреждения, и тогда Митра по совету Креи покидает обречённую на провал битву. Позже HK-47 анализирует произошедшее и, делясь множеством способов убийства чувствительных к Силе, называет тот, который позволил бы одолеть Сиона: сомнение, при помощи которого возможно подорвать веру ситха в себя и нарушить его связь с Силой. Кроме того, дроид-убийца высказывает предположение о некой тайной базе, откуда ситхи наносят удары, а также подозревает, что некто имеющий доступ к архивам джедаев использует Изгнанницу как приманку, возможно, для более крупной цели.

### Откровения на Дантуине

Как и было оговорено, выжившие мастера Совета джедаев — Зез-Кай Элл, Врук Ламар и Кавар — воссоединяются в дантуинском Анклаве. Митра Сурик также приходит на собрание, где, наконец, выясняет обстоятельства произошедшего десять лет назад. Тогда, в битве при Малакоре она приказала активировать супероружие, повлекшее гибель тысяч живых существ, в том числе и тех, с кем Митра сформировала глубокие узы Силы. Оглушённая ментальными криками умирающих, джедай отсекла себя от Силы, однако вызванное эхо никуда не делось, а продолжило существовать — внутри самого джедая и на поверхности Малакора, сформировав зияющую метафизическую рану планетарного масштаба. Хуже всего — Митра настолько легко создаёт инстиктивные связи с окружающими, что практически подавляет чужую волю, доказательством чего являются действия спутников Изгнанницы, беспрекословно следовавших за ней. Так как нынешние ситхи, охотящиеся за чувствительными к Силе, по мере своих успехов становятся всё могущественнее, мастера-джедаи видят схожесть с той раной, которую несёт в себе Митра и которая распространяется по галактике. После Гражданской войны джедаев было великое собрание на Катарре, где члены Ордена попытались обнаружить угрозу, и обнаружили быстрее, чем рассчитывали, испытав на себе могущество Дарта Нихилуса. Пятеро мастеров, когда-то судивших Митру Сурик, отсутствовали на Катарре, но ощутили разрушительное эхо — то же самое, что излучала рыцарь-джедай на суде. Так или иначе, цепь событий привела к тому, что Великая Сила, связывающая всё живое, получила глубокую рану, которая лишь подпитывает ситхов. В конце концов, Зез-Кай Элл, Врук Ламар и Кавар обвиняют Митру в том, что именно она своими безрассудными действиями породила ситхов, подобных голодным паразитам и готовых окончательно добить всех джедаев, раскроить саму жизнь, уничтожить целую галактику. Пока Изгнанница чувствует Силу, она опасна для всех, а риск её перехода на Тёмную сторону не оставляет Совету выбора. Однако джедаи не убивают беззащитных, и потому решают принудительно отделить Митру Сурик от Силы — на сей раз по-настоящему.

Приведение приговора в исполнение прерывает Крея, которая слышала всё высказанное и оттого приходит в ярость, отбрасывая мастеров-джедаев телекинетической волной от своей ученицы, теряющей затем сознание. Однажды Крея разочаровалась в учениях джедаев, поскольку посчитала, что Силу невозможно постичь в пределах одного только кодекса Светлой стороны, и, как следствие, многие ученики мастера Креи — в первую очередь, Реван, — ушли сражаться в Мандалорских войнах вопреки воле Совета, и они же пали во тьму, развязав Гражданскую войну джедаев. Тёмная сторона также не принесла старой женщине удовлетворения: ученики-ситхи вроде Сиона и Нихилуса стали воплощением всего извращённого и губительного, что только может предложить Сила. Лишь Реван, постигший обе её стороны, и Митра, самолично отрезавшая себя от Силы, вызывают уважение у Креи — в противоположность высокомерным, самонадеянным и ограниченным мастерам-джедаям, которые так и не поняли главного: это их противоречивые закостнелые убеждения вынудили многих учеников сойти с дороги света, ведь юные джедаи, обученные защищать других, не могли игнорировать смерть невинных во время Мандалорских войн. В конце концов, старая женщина больше не скрывает свою вторую сущность — повелителя ситхов Дарт Трею — тем самым облегчая задачу мастерам, пытавшимся выманить ситхов. Не желая терпеть лицемерия джедаев, Трея выносит свой приговор и обрушивает на троицу Совета мощь Тёмной стороны, демонстрируя им суть новых ситхских учений, которые завязаны на неопровержимой связи между жизнью и Силой, позволяющей ситхам при помощи эха «ломать» чувствительных к Силе и «питаться» ими. Мастера ощущают то, через что прошла Изгнанница, и, по мнению Креи, единственным выходом было бы отсечь себя от Силы, чего не происходит; Совет проигрывает эту схватку. Гибель последних мастеров-джедаев, «иссушенных» от жизни, ставит под угрозу выживание Ордена, но Трея не трогает Митру Сурик, что своими действиями подтвердила: жизнь может существовать без Силы. Разгадав тайны прошлого и заполучив ключ для осуществления собственного плана, Дарт Трея покидает дантуинский анклав.

Так как служительницы Эйтрис тоже присутствуют на Дантуине, Крея сама сдаётся им, надеясь поговорить с ещё одним мастером-джедаем. Однако в телосианской академии обнаруживается нечто неожиданное: Эйтрис, так отчаянно пытавшаяся понять мотивы Сурик, очарованная ситхскими голокронами и одержимая сохранностью Ордена, уже пала на Тёмную сторону. Она всё ещё называет себя последним джедаем, но лишь потому, что презирает других, ныне покойных мастеров за нежелание сражаться с ситхами. Подобно тому, как сама Крея когда-то разочаровалась в кодексе джедаев, не без её же манипуляций Эйтрис достигает «следующей ступени развития», ровно как и окончательно возвращается Дарт Трея — та, что всегда предаёт и та, что теперь будет орудием, нацеленным в самое сердце Силы. Пришедшая в себя Митра Сурик намеревается остановить ситхов и, когда Эттон сообщает подробности, связанные с телосианскими служительницами, Изгнанница следует к тайной академии джедаев одновременно с ситхским флотом Дарт Нихилуса. По пути Митра размышляет обо всём сказанном мастерами и переживает за судьбу своих спутников, на которых Изнанница воздействовала при помощи уникальных уз, возможно, не осознавая этого, но Микал разубеждает джедая, заверяя, что его выбор принадлежит лишь ему.

### Битва при Телосе IV

Видение Эйтрис, наконец, сбывается: ситхи появляются на Телосе, однако, она ошибочно считает Митру прочно связанной с Тёмной стороной и ответственной за создание новых ситхов — «той, кто принёс в галактику крики Малакора». Когда Изгнанница возвращается в академию, как Крея и обещала, Эйтрис признаётся, что это она подстроила возвращение Митры в Республику, надеясь тем самым вытянуть ситхов из тени; схожий манёвр Эйтрис провернула во время собрания джедаев на Катарре, организовав утечку ситхам, но не подозревала о мощи Дарта Нихилуса, поглотившего в итоге жизнь Катарра вместе с джедаями. Последние, по мнению Эйтрис, заслужили свою судьбу, но ситхов всё ещё необходимо остановить, как и отстроить новый Орден джедаев, а пока Эйтрис призывает Митру к ответу за совершённые преступления. Тем не менее, ни световой меч, ни приобретённые тёмные умения не помогают падшему мастеру одолеть истинного джедая Изгнанницу; раненая, Эйтрис просит смерти, но Митра не желает убивать беззащитную, даже после всего, что та наделала. Всё же дуэль дарует смирившейся Эйтрис просветление: тайная база ситхов расположена прямо на Малакоре V, и именно туда отправилась Дарт Трея, задумавшая ни много ни мало — «оглушить» и «ослепить» всех чувствительных к Силе через наложенные друг на друга эхо, эффект от которых получится в стократ сильнее, нежели то, что появилось благодаря Митре. Трея, пусть и принявшая титул владыки-ситха, готова пожертвовать собственной жизнью, искоренив абсолютно всех адептов света и тьмы, то есть уничтожив саму Силу, хотя, по мнению Эйтрис, это и невозможно. В конце концов, Изгнанница покидает телосианскую академию, оставив Эйтрис посреди ситхских голокронов[9], шепчущих о некой скрытой мощи Малакора — об истине, которую сама Эйтрис не смогла заставить себя сказать.

Флотилия Дарта Нихилуса атакует Телос IV, обрушиваясь на станцию-«Цитадель» и ставя под угрозу не только жизни телосианцев, но и стратегически важный восстановительный проект. ТСБ делает всё возможное для защиты станции, но вторая волна десантных судов под прикрытием истребителей высаживает внутри «Цитадели» множество солдат, тёмных джедаев и ситхов-убийц. Служба безопасности принимает решение эвакуировать станцию, в чём им помогают неожиданно пришедшие на помощь ополченцы Дантуина и королевские солдаты Ондерона, однако перелом в битве наступает с появлением Митры Сурик, которая не даёт ситхам совершить диверсию на топливном складе. Подкрепления также приходят в лице воинов Мандалора, откликнувшихся на зов своего лидера, и республиканского флота, ведомого адмиралом Картом Онаси. Между кораблями завязывается космическое сражение, в разгар которого к ситхскому флагману-«Опустошителю» следует шаттл с Митрой, Визас и Мандалором на борту, где ударная команда принимается за саботаж: пока мандалорцы отвлекают на себя ситхов, Митра и её спутники устанавливают протонные ядра. Когда они направляются к мостику с намерением сразить Дарта Нихилуса, на их пути встаёт бывший ондеронский полковник Тобин, уже опустошённый мощью повелителя ситхов. После признаний Тобина становится ясно: Крея обманом привела Нихилуса на Телос, чтобы тот, не обнаружив здесь переполненной джедаями академии, не смог бы утолить голод и со временем ослабел бы. Тем не менее, Телос всё ещё под угрозой, как и Ондерон, уже обративший на себя внимание ситхов, и тогда обречённый, но всё ещё патриот своей родины, Тобин соглашается активировать протонные ядра. Между тем, Визас Марр посещает прежнюю медитационную камеру и, наконец, примиряется с гибелью Катарра. Последним испытанием для неё становится встреча с бывшим учителем Дартом Нихилусом, который атакует подошедших и пытается вытянуть жизнь из Митры Сурик. Это становится ошибкой, так как Изгнанница сама носит в себе схожую рану Силы, и тогда владыка-ситх инициирует битву на световых мечах. Всё ещё подавленная мощью Нихилуса, Визас, тем не менее, разрывает связывающие их узы, после чего Нихилус проигрывает схватку, невзирая на порочное могущество. Митра и её спутники покидают «Опустошитель» за мгновения до взрыва, в то время как остальных ситхов уничтожают защитники Телоса.

Спустившись к спасённой станции-«Цитадель», адмирал Онаси просит Изгнанницу о встрече, в ходе которой пытается выяснить судьбу Ревана, так и не вернувшегося к Республике. Карт рассказывает о своих приключениях с Реваном, возвратившимся к свету в конце Гражданской войны джедаев и улетевшему впоследствии на «Эбеновом ястребе»[10] — на том самом корабле, что затем вернулся уже без своего владельца и используемый теперь Митрой Сурик. Реван верил, что Мандалорские войны развязали вовсе не мандалорцы, а какая-то новая сила, но так и осталось неизвестным, проверил ли джедай эту теорию; в то же время навигационный компьютер «Ястреба» заблокирован дроидом Т3-М4, возвратившим корабль к республиканскому пространству. Однако Митре нечего сказать по этому поводу, к тому же, ей всё ещё предстоит полёт к Малакору V, чтобы раз и навсегда закрыть этот пробой в Силе.

### Последнее противостояние

*«И всегда должна быть Дарт Трея. Галактика нуждается в своих предателях, особенно в грядущих временах».*- — Крея
**(источник)**

Прибывшая на Малакор Дарт Трея вновь берёт руководство над всеми имеющимися здесь ситхами, подчиняя себе Дарта Сиона, некогда предавшего её. Следом появляется «Эбеновый ястреб», но местные грозы и атмосферные явления сводят благополучную посадку на нет, вследствие чего фрахтовик терпит крушение посреди малакорских скал. Митра Сурик в одиночку продолжает путь уже по земле — отравленной, испещрённой изломами, мёртвой — результат действия гравитационного супероружия, которое десять лет назад активировала сама Митра. Так как инженер Бао-Дур помогал тогда конструировать эту машину, именно он направляет дистанционного дроида с приказами о повторной активации, в случае, если того пожелает генерал. Пока Изгнанница пробирается к своей цели сквозь ядовитые извержения и враждебных животных, дистанционка Бао-Дура исследует корабли, оставшиеся после битвы Мандалорских войн, и направляет достаточно энергии к генератору супероружия. Ещё один член экипажа «Ястреба», Мира, также изучает окрестности; так как бывшая охотница едва ли не единственная, кто умеет ускользать от взгляда Треи, последняя натравливает на Миру Ханхарра, который пережил события Нар-Шаддаа благодаря всё той же Крее. Полубезумный вуки грезит убить, наконец, своего давнего врага, но их новая схватка завершается в пользу Миры.

Джедай-Изгнанница достигает древней ситхской академии, ныне переполненной полчищами адептов Тёмной стороны, вражеских солдат и турелей, с которыми Митра Сурик вынуждена вступить в бой. Финальным препятствием на пути к сердцу академии становится Дарт Сион. Согласно его откровениям, академия является сосредоточением мощи Тёмной стороны — настолько порочной и голодной, что это место развращало сердца джедаев, включая Ревана. Таким образом, последняя часть головоломки встаёт на место: тогда, в битве при Малакоре, Митра пропустила сквозь себя тысячи смертей, но поскольку джедай затем отрезала себя от Силы, энергия Малакора V сформировала рану, породившую ситхов Дарт Треи. Митра отвергает предложение Сиона подчиниться могуществу Малакора, после чего завязывается дуэль на световых мечах. Повелителя ситхов, питающегося болью, невозможно одолеть, но Сурик успешно заставляет противника сомневаться в себе и в его будущем. Дарт Сион, дважды покорённый своей вероломной наставницей-Треей, принимает решение отречься от Тёмной стороны, чтобы окончательно воссоединиться с Силой.

Дарт Трея ожидает Изгнанницу в сердце академии, преисполненном Тёмной стороной. Здесь владычица поясняет свои мотивы: неприязнь к Силе, рассматриваемой как безразличное коварное божество и ставшей причиной масштабных разрушений и смертей. Крея узрела недостатки учений и джедаев, и ситхов, но продолжала использовать Силу, чтобы понять, как её можно уничтожить, одновременно скрываясь под личиной серого джедая и манипуляруя Митрой, чтобы избавиться от последних мастеров-джедаев и владык-ситхов. История Изгнанницы и совместные с ней путешествия выявили интересный факт — подобно тому, как Митра случайно поразила Силу десять лет назад, а затем — отказалась от неё, всё влияние «божества» можно свести на нет, сформировав настолько мощную рану в Силе, что чувствительные к ней существа будут массово отделены от Силы, а галактика — освобождена от её вероломного влияния. Дарт Трея, владычица предательства, намеревается провернуть это в ядре Академии Малакора, но Митра пытается остановить наставницу, навязав бой. После того, как Трея теряет вторую руку, она управляет тремя световыми мечами, однако и эта преграда не удерживает Митру.

Хотя Изгнанница пытается спасти Трею, та утверждает, что спасение уже состоялось: Митра Сурик — величайшая из всех, кого Крея когда-либо тренировала. В качестве предсмертного подарка Крея заглядывает в будущее и рассказывает о судьбах спутников Изгнанницы, а также — о том, что ждёт посещённые и исцелённые ими миры. Напоследок Крея раскрывает правду о существовании Империи Истинных ситхов, сохранивших настоящее ситхское учение и готовых развязать новую войну против Республики. Так как Реван, другой ученик Креи, отправился искать Истинных ситхов, старая женщина перед смертью просит Митру последовать вслед за Реваном, к неисследованным территориям галактики.

Вопреки протестам дроида G0-T0[11], Митра Сурик отдаёт приказ активировать гравитационное супероружие, которое в итоге окончательно уничтожает Малакор V и закрывает этот пробой в Силе. «Эбеновый ястреб», подбирая джедая-Изгнанницу, покидает обречённую планету в последний момент.

## Появления

Одна звёздочка (*) напротив персонажа указывает на важность для сюжета, а две (**) — на факт того, что данный персонаж впервые появился или был упомянут в других источниках «Звёздных войн».

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## За кулисами: Вырезанное содержимое

Из-за сжатых сроков, связанных с требованием LucasArts выпустить игру к Рождеству, из игры было вырезано много сцен, которые изначально планировались, как, например, фабрика дроидов HK-50, планета дроидов M4-78, дуэль между Эттоном и Дартом Сионом, планы команды обезвредить Дарт Трею на Малакоре V без Изгнанника, кантина на Нар Шадда и многое другое. Об этом можно догадаться и по огромному количеству сюжетных дыр и недоступных локаций. Некоторые из них были восстановленны в виде модов.

### Восстановительный проект

Группа скриптеров и тестеров KotOR’а II, объединившись в Team Gizka, решили восстановить многие моменты и сцены, вырезанные из игры. Последняя из выпущенных бета-версий мода 1,00b17 — первый кандидат на публичный релиз. К сожалению, финальной версии увидеть свет было так и не суждено, так как Team Gizka официально распалась, и в даннный момент над их проектом все работы приостановлены. Тем не менее, их работой вдохновилась другая команда модеров, базирующихся на форумах Deadly Stream, выпустившая The Sith Lords Restored Content Mod, финальный билд которого (1,8) вышел 24 июля 2012 года (хотя создатели заверили, что при нахождении каких-то значимых багов и ошибок будут соответствующие исправления). 28 декабря 2012 года вышла финальная версия проекта 1,8.2 вместе с полностью восстановленной планетой дроидов M4-78, которая открывается по прохождении игры.

## Ссылки

- Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords на сайте MobyGames
- Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords на Internet Movie Database
- Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords в русской Википедии

### Официальные ссылки

- http://www.starwars.com/games-apps/knights-of-the-old-republic на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- E3 Lineup Includes
*KOTOR II: The Sith Lords*на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) - See the KOTOR II Trailer на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- LucasArts Launches KOTOR II Site на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Crafting the KOTOR II Story на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- The Art of KOTOR II на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- Now Available: KOTOR II на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,6*Star Wars: Knights of the Old Republic II - Rise of the Sith Lords*. Gamespot. Архивная копия оригинала на 18.01.2018. - ↑ Knights of the Old Republic Sequel Comes to Mac и Linux (2015-07-21). blog.gameagent.com. GameAgent. Архивная копия оригинала на 26.07.2015.
- ↑ Пол главного героя игры был определён в справочнике «Новая иллюстрированная энциклопедия. Дроиды», а имя — в романе «Звёздные войны. Старая Республика: Реван».
- ↑
4,04,1Эта часть сюжета предоставляется игроку в виде дневников и голографических записей. - ↑ Если проходить игру за мужского персонажа, Эйтрис отправит на борт «Ястреба» одну из служительниц-эчани, чего не произойдёт при прохождении за Изгнанницу. Однако, хотя пол главного героя «KotOR II» установлен как женский, Брианна всё же путешествовала с Изгнанницей согласно официальным заявлениям и статье «Knights of the Old Republic Miniatures Preview 5». Хотя статьи Вукипедии учитывают эту ситуацию, при написании данной статьи решено не упоминать об этом в сюжетном разделе, чтобы не перегружать его.
- ↑ Согласно игровому руководству по стратегии, прохождение следует осуществлять в таком порядке: Нар-Шаддаа, Ондерон, Дантуин и Коррибан. В статьях Вукипедии учитывается именно этот порядок.
- ↑ Согласно роману «Звёздные войны. Старая Республика: Реван», джедай-Изгнанница пользовалась одиночным световым мечом с синим клинком.
- ↑ Согласно «Полной энциклопедии Звёздных войн», генерала Ваклу всё же казнили за его преступления.
- ↑ Согласно справочнику по «Рыцарям Старой Республики», Эйтрис осталась в живых и была заперта, пока новый Совет джедаев не нашёл её и не осудил за преступления.
- ↑ Хотя в «KotOR I» возможно тёмное прохождение за Ревана, а в «KotOR II» учтены оба варианта судьбы Ревана, ряд источников установил каноничным возвращение Ревана к Светлой стороне.
- ↑ Согласно справочнику по «Рыцарям Старой Республики», G0-T0 был уничтожен на Малакоре V руками HK-47 и группой дроидов HK-50, перепрограммированных 47-м. Этот момент был в изначальной версии игры, впоследствии вырезанный.