d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Бирон

**Бирон** (англ. *Biron*) — мужчина-человек, офицер Империи ситхов в период её Холодной войны с Галактической Республикой.

## Биография

После присвоения звания капитана и позывного **Снежный ящер** (англ. *Snow Raptor*) в 3642 ДБЯ Бирон был направлен на ледяную планету Хот, где Империя вела кампанию по ослаблению присутствия Республики. Тем не менее, обе стороны столкнулись с общим врагом — пиратами из Братства бури, проводивших постоянные атаки и на республиканские, и на имперские силы.

Тогда Бирон был вынужден временно объединиться с военными Республики, для чего отправился на республиканский аванпост, где провёл встречу с лейтенантом по имени Киерал. Оба офицера оставили вражду и приняли решение провести совместную операцию по уничтожению Братства бури.

Первым делом была устроена засада на пиратов, по итогам которой те отступили в свою крепость — Шпиль леденящей смерти. Когда Бирон получил подтверждение об этом от своего разведчика, было решено ударить по самой крепости, где главной мишенью являлся лидер Братства по имени Сав. Диверсионные группы Республики и Империи справились с зданием, после чего Киерал поздравил Бирона с успехом и дал имперцам сутки, чтобы те добрались до своей территории.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое появление)
Star Wars (2013) 10

**«Звёздные войны 10: Из руин Альдераана, часть 4»** — десятый выпуск серии комиксов Звёздные войны, вышедший 9 октября 2013 года. События серии происходят между фильмами Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда и Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар. 20 октября комикс был переведён на русский язык командой сайта SWComics.

## Аннотация

*Люк Скайуокер и Ведж Антиллес проникли на имперский разрушитель. Но их разыскивают девять тысяч штурмовиков, и Дарт Вейдер знает, что они на корабле. Можно либо довести дело до конца, либо уйти живыми — одно из двух! Тем временем флот повстанцев готовится к имперскому нападению!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки[]
Star Wars Adventures: Destroyer Down (TPB)

«**Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель**» (англ. *Star Wars Adventures: Destroyer Down*) — сборник комиксов одноимённой мини-серии издательства IDW Publishing. Сборник вышел 4 июня 2019.

## Галерея обложек

## Вошедшие выпуски

- «Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель, часть 1»
- «Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель, часть 2»
- «Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель, часть 3»
Star Wars Galaxy Collector

*«На самом деле, есть много общего между этим "новым" журналом и его предшественником. Основное различие начинается с ключевого слова в скорректированном заголовке: "Коллекционер". Теперь этот журнал станет официальным источником информации обо всех собираемых любителями "Звёздных войн" игрушках, транспортных средствах, статуэтках, комиксах и любых других предметах коллекционирования, которые выпущены более чем за 20 лет».*- — Боб Вудс, редактор
*Star Wars Galaxy Collector*(источник)

* Star Wars Galaxy Collector* — ежеквартальный журнал, выпускавшийся издательством Topps Publishing в 1998—1999 годах и посвящённый предметам коллекционирования, связанными со вселенной «Звёздных войн». Журнал является преемником издания

*Star Wars Galaxy Magazine*.

Распространявшиеся по подписке и через магазины комиксов экземпляры издания (*Deluxe Collectors' Editions*) поставлялись в комплекте с различными коллекционными продуктами, такими как коллекционные карты производства компании *Topps*. Также в каждом выпуске журнала содержался плакат-вкладыш.

## Выпуски

*Star Wars Galaxy Collector*1, февраль 1998 года*Star Wars Galaxy Collector*2, май 1998 года*Star Wars Galaxy Collector*3, август 1998 года*Star Wars Galaxy Collector*4, ноябрь 1998 года*Star Wars Galaxy Collector*5, февраль 1999 года*Star Wars Galaxy Collector*6, май 1999 года*Star Wars Galaxy Collector*7, август 1999 года*Star Wars Galaxy Collector*8, декабрь 1999 года
Star Wars in 100 Scenes

**Звёздные войны в 100 сценах** (англ. *Star Wars in 100 Scenes*) — иллюстрированный справочник, опубликованный издательством Dorling Kindersley 18 августа 2014 года. Автором книги является Джейсон Фрай. В справочнике показывает обзор шести игровых кино, каноничных фильмов «Звёздных войн», начиная с «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза». Книга содержит информацию об основных сценах внутренней вселенной и с реального мира.

## Каноничность

Книга была написана до появления сюжетной группы Lucasfilm, и потому информация из неё не является частью официального канона.[1]

## Упоминания

## Примечания и сноски

- ↑ Pablo Hidalgo (@pablohidalgo) в Твиттере: "100 Scenes was a pre-story group book."(архивная копия
**не проверена!**)
The Apprentice

**«Ученица»** (англ. *The Apprentice*) — рассказ, написанный Элейн Каннингейм и относящийся к серии «Новый Орден джедаев». Этот рассказ раскрывает детали событий, кратко упомянутых в романе «Новый Орден джедаев: Путешествие во тьму» той же Элейн Каннингейм, и он был впервые опубликован в журнале «Star Wars Gamer 8» 8 января 2002 года.

## Сюжет

Джейна Соло борется с тьмой внутри себя, как ученица мятежного джедая Кипа Дюррона.

## Прочее

Официально рассказ на русском языке не издавался, однако 1 мая 2005 года опубликован его электронный вариант в фан-переводе Gilad'а.

## Ссылки

- Ученица (рассказ) в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)
The Last Jedi Adaptation 1

**«Звёздные войны: Последние джедаи, часть 1»** (англ. *The Last Jedi Adaptation 1*) — первый выпуск шестисерийной мини-серии комиксов издательства Marvel «Звёздные войны: Последние джедаи», являющейся адаптацией одноимённого фильма. Автор — Гэри Уитта, иллюстратор — Майкл Уолш. Комикс вышел 9 мая 2018 года.

## От издательства

*Сопротивление нашло Люка Скайуокера! Но Первый орден дышит им в спины…и они жаждут крови. Присоединяйтесь к автору Гэри Уитте («Изгой-один. Звёздные войны: Истории») и иллюстратору Майклу Уолшу («Звёздные войны: Ежегодник 3», «Соколиный глаз» и «Вижн») и окунитесь в приключения одарённой Силой Рей Скайуокер, пилота-аса По Дэмерона и бывшего рекрута Первого ордена Финна в хите-блокбастере «Звёздные войны: Последние джедаи» – представляющим ранее не показанные сцены с участием ваших любимых персонажей!*[1]

## Сюжет

Давным-давно, Эпизод VIII, часть 1 Власть ПЕРВОГО ОРДЕНА безраздельна. Покончив с мирной Республикой Верховный лидер Сноук рассылает по галактике свои легионы, чтобы установить в ней военную диктатуру. Насаждаемой тирании противятся лишь бойцы СОПРОТИВЛЕНИЯ под началом генерала Леи Органы, свято верящие в то, что мастер-джедай Люк Скайуокер вернётся, а с ним и искра надежды. Однако база Сопротивления обнаружена, к ней устремляются корабли Первого ордена, и отважные герои готовят спешное отступление.... |


## Издания

- UPC 759606089185; 9 мая 2018 года; Marvel Comics
[1]- 00111; Обложка A; Майк Дель Мундо
- 00121; Обложка B; Джо Кесада
- 00131; Обложка C; Lucasfilm Ltd.


## Галерея обложек

## Появления

**По типу**
The Price of Victory

**«The Price of Victory»** — седьмое дополнение и восьмой карточный набор «Star Wars Galaxies Trading Card Game», выпущенный 14 декабря 2010 года. Действие происходит во время событий фильма «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», и само дополнение выпущено в честь 30-летней годовщины Эпизода V. Набор содержит более 175 новых игровых карт и более 20 лут-карт. Также введены две новые расы, за которые можно играть: деваронцы и селониане. Помимо этого, добавлено два новых ключевых слова: **Универсальность** и **Запутанность**. Десятый сценарий арки проводит игрока через события фильма «Эпизода V: Империя наносит ответный удар», начиная от битвы при Хоте и заканчивая Облачным городом, включая миссию на звёздном разрушителе типа «Имперский I» «Тиран».

## Внешние ссылки

- '
**Star Wars***Galaxies™ Trading Card Game: The Price of Victory***на официальном сайте***Star Wars Galaxies*(содержимое устарело; архивные ссылки (1))
Vader - Dark Visions 2

«**Звёздные войны. Вейдер: Тёмные видения, часть 2**» (англ. *Vader — Dark Visions 2*) — второй выпуск мини-серии комиксов «Звёздные войны. Вейдер: Тёмные видения» по каноничной вселенной «Звёздных войн», вышедший 27 марта 2019 года от Marvel Comics. Автором сюжета выступил Деннис Халлум, художником стал Брайан Левел.

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

## Упоминания

- Discover the Secrets of Darth Vader in
*Star Wars: Vader — Dark Visions*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Агрессор (тип «Победа I»)

«**Агрессор**» (англ. *Aggressor*) — звёздный разрушитель типа «Победа I» Имперского флота во время Галактической гражданской войны. Во время одной из битв войны Агрессор предпринял попытку уничтожить группу «Атега», состоявшую из корветов CR90, которая обернулась неудачей. Реагируя на это, повстанцы отправили множество Х-вингов на перехват.

Advertisement

# Агрессор (тип «Победа I»)

Advertisement
Аккани

**Аккани** (англ. *Akkani*) — эопи, хозяином которого был мастер-джедай Оби-Ван Кеноби в годы своего изгнания на планете Татуин. Однажды[1], в последние дни пребывания Кеноби на Татуине[2], Аккани прилёг возле хижины Кеноби и уставился на её стены с закрытыми глазами, что, вкупе с другими факторами, означало приближение песчаной бури согласно приметам Кеноби[1].

## Появления

- «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (первое появление)
- «Звёздные войны: Оби-Ван Кеноби» — Часть 1
- «Звёздные войны: Оби-Ван Кеноби, часть 1»
- «Звёздные войны: Оби-Ван Кеноби» — Часть 6
- «Звёздные войны: Оби-Ван Кеноби, часть 6»
- «Звёздные войны: Оби-Ван, часть 1» (впервые назван(а)(ы) «Аккани»)
- «Звёздные войны: Оби-Ван, часть 5»

### Появления в неканоничных медиа

## Источники

- Part I Episode Guide | Obi-Wan Kenobi на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Ben Kenobi Follows the Jedi Way in Marvel's
*Star Wars: Obi-Wan*#5 – Exclusive Preview на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение) -
*This Week! in Star Wars*Disney+ Day, Saw Gerrera 101, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» - Marvel Will Bring the
*Obi-Wan Kenobi*Disney+ Series to Comics – Exclusive Reveal на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение) - Uncover the
*Dark Droids*Crossover Event in Marvel's September 2023*Star Wars*Comics – Exclusive Preview на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение) - «Звёздные войны: Заря Восстания, иллюстрированное руководство»
- 5 Behind-the-Pages Secrets of
*Star Wars: Dawn of Rebellion*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Obi-Wan Kenobi | Old Friends | Disney+ на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Eopie в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение)
- Obi-Wan Kenobi в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение)
Альсакан

**Альсакан** (англ. *Alsakan*) — планета-экуменополис, расположенная в одноимённой системе Центральных Миров Галактики. В древние времена Альсакан являлся миром расы килликов, но после их исчезновения мир вошёл в состав Бесконечной Империи Раката. Приблизительно в 26000 ДБЯ Альсакан был колонизирован людьми, а к моменту 25053 ДБЯ стал одним из миров-основателей Галактической Республики. Примечательно, что, невзирая на республиканские общепринятые культурные нормы, альсаканцы предпочитали говорить на высшем языке. Однако в рамках скорой войны, где под давлением бомб Альсакан выступил на стороне Тионского королевства против Республики, на основе тионского языка альсаканцы породили высший алфавит.

После Периода Великих открытий следующие тысячелетия ознаменовались конфликтами, в ходе которых аристократичный Альсакан пытался отобрать господствующий в Республике статус у другой планеты-экуменополиса — Корусанта. Постоянная борьба велась как за статус столицы, так и за внешне-политические ценности, а также — за ресурсы и новые миры, пригодные для колонизации. В ходе седьмого такого конфликта в Республике произошёл раскол: на Корусанте власть принадлежала фанатичному культу Пиус Деа, в то время как Альсакан стал центром объединения их противников, что со временем привело к уничтожению Пиус Деа. Последние альсаканские конфликты спровоцировали наращивание флотов у всех сторон; в частности, силы Альсакана обзавёлись несколькими дредноутами и корветами.

Альсакан оставался в составе Республики во времена Войн клонов и помогал защищать Центральные Миры от атак сепаратистов с Внешнего Кольца. После преобразования Республики Альсакан стал частью Галактической Империи, однако спустя двадцать пять лет, когда Империя фактически пала под натиском повстанцев, Альсакан первым из Центральных Миров вошёл в состав образовавшейся Новой Республики.

## Появления

- Star Wars: The Old Republic (только упоминание)
- Jedi Vs. The Force of a Mother's Love—
*HoloNet News Vol. 531 50*(содержимое устарело;**сохранённая версия**на Archive.org) (только упоминание) - RRM Fundraiser a Huge Success—
*HoloNet News Vol. 531 53*(содержимое устарело;**сохранённая версия**на Archive.org) - SPECIAL FEATURE: Sightings by Twang—
*HoloNet News Vol. 531 53*(содержимое устарело;**сохранённая версия**на Archive.org) *Новый Орден джедаев. Посланники хаоса I: Проверка на прочность*(только упоминание)*Новый Орден джедаев: Единая Сила*(только упоминание)

## Источники

|
Ансион/Канон

*«Он только что вернулся с пограничного конфликта на Ансионе».*- — Мейс Винду об Оби-Ване Кеноби
(источник)

**Ансион** (англ. *Ansion*) — планета в Среднем Кольце галактики, на которой происходили беспорядки[3] во время Сепаратистского кризиса. Такие же беспорядки происходили и на Андо, что в результате пошатнуло галактику.[4] В эпоху Империи на Ансионе находилась база флота Галактической Империи, которую возглавлял адмирал Висковис. После событий на грузовом корабле «Дромедар» энсин Вэнто и лейтенант Траун провели расследование на базе.[2]

## Появления

- «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов» (первое упоминание)
- «Таркин» (только упоминание)
- «Траун» (первое появление)
- «Звёздные войны: Траун, часть 2» (первое изображение)

## Источники

- Where in the Galaxy Are the Worlds of
*Star Wars: The Force Awakens*? на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) *Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game- «Entertainment Weekly's Ultimate Guide to Rogue One»
- «Гик-словарь «Звёздных войн»: От «A» до «Z»»
Арсеналы Мерр-Сонн/Канон

**Арсеналы Мерр-Сонн** (англ. *Merr-Sonn Munitions, Inc.*) — производитель оружия, существовавший в галактике в эпоху Империи[2]. Среди прочего вооружения, «Мерр-Сонн» выпускали гранатомёт MPL-57[9], огнестрел 773[3], гранаты C-25 и C-35[5] и термальные детонаторы типа «A»[2].

Чтобы избежать ограничений, наложенных на торговлю с Первым орденом, Мерр-Сонн и компания «Индустрии БласТех» создали совместное предприятие Корпорация «Сонн-Блас», действовавшее в Неизведанных регионах и поставлявшее основную часть оружия для войск Первого ордена[1].

## Появления

- «Звёздные войны: Галактика героев» (только упоминание)
- «Star Wars Battlefront» (только упоминание)
- «Контрабандный рейс. Приключение Хана Соло и Чубакки» (только упоминание)
- «Сумеречная рота» (только упоминание)

## Источники

- «Звёздные войны. Повстанцы: Дневник Эзры Бриджера» (первое упоминание)
- «Энциклопедия. Звёздные войны» (впервые назван(а)(ы) «Арсеналы Мерр-Сонн»)
- «Пробуждение Силы: Иллюстрированный словарь»
- «Звёздные войны: Руководство по выживанию Рей»
- «Звёздные войны: Изгой-один. Полный иллюстрированный справочник»
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 18 (Helmets: First Order Stormtroopers)
- «Звёздные войны: Визуальная энциклопедия»
- «Звёздные войны. Последние джедаи: Взгляд изнутри»
- «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь»
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 32 (Helmets: Hoth Rebel Soldier)
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 39 (Databank A-Z: Kwazel Maw–Sly Moore)
- «Звёздные войны: Книга и трёхмерная модель бомбардировщика Сопротивления»
- «Звёздные войны. Мерзавцы и отбросы: Досье на самых известных преступников галактики»
- «Звёздные войны: Справочник контрабандиста»
- «Руководство владельца TIE-истребителя по эксплуатации»
- «Возвышение сепаратистов»
- «Крах Республики»
- «Устройства и броня»
- «Имперские войска» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Звёздные войны: Расширь своё знание о далёкой-далёкой галактике»
- «Explosives, Heavy Weapons and Unstable Elements» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Blasters and Firearms» — Энциклопедия «Звёздных войн»
- «Звёздные войны: Справочник мандалорца»
- Ordnance launcher в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
- SX-21 Blaster Rifle в Databank (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2*Пробуждение Силы: Иллюстрированный словарь* - ↑
2,02,12,22,32,42,5*Энциклопедия. Звёздные войны* - ↑
3,03,1*Звёздные войны. Повстанцы: Дневник Эзры Бриджера* - ↑
*Сумеречная рота* - ↑
5,05,15,2*Звёздные войны: Изгой-один. Полный иллюстрированный справочник* - ↑
*Последние джедаи: Иллюстрированный словарь* - ↑
*Звёздные войны. Последние джедаи: Взгляд изнутри* - ↑
*Звёздные войны: Руководство по выживанию Рей* - ↑
9,09,1*Star Wars Battlefront* - ↑
*Звёздные войны: Визуальная энциклопедия*
Афина Портильо

**Афина Портильо** (англ. *Athena Yvette Portillo*) — линейный продюсер «Звёздные войны: Войны клонов». Она большой поклонник Дарта Мола. Должность линейного продюсера закрепилась за ней и в работе над новым анимационным сериалом, «Звёздные войны: Повстанцы»[2].

## Дополнительная информация

- «
*Marshalling the Troops!*» —*Star Wars Insider*135 - «
*Launch Pad*» —*Star Wars Insider*146 - «
*Launch Pad*» —*Star Wars Insider*147 - Star Wars Rebels: Meet Kanan, the Cowboy Jedi на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Star Wars Rebels: Meet Sabine, the Explosive Artist на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Star Wars Rebels: Meet Hera, the Pilot на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- Athena Yvette Portillo (@athena.y.portillo) в Facebook
- Athena Yvette Portillo на Internet Movie Database
- Афина Портильо в LinkedIn
Баннаму

*«Иными словами, он рыбоподобный? Давай попробуем поискать, откуда он мог быть родом.*[...]*Здесь сказано, что его зовут Баннаму. Этот вор живёт в трущобах».*- — Асока Тано и Тера Сайнубе
(источник)

**Баннаму** (англ. *Bannamu*) — мужчина, патролианец, карманник, работающий на Корусанте во время Войн клонов. В 22 ДБЯ он украл световой меч с пояса падавана Асоки Тано и впоследствии продал его трандошанину Наку Муверсу. Вскоре Асока, во многом благодаря мастеру-джедаю Тере Сайнубе разыскала Баннаму в его укрытии в общежитии «*Паучьи лапы*», и вынудила сказать где находится меч.

## За кулисами

Баннаму был озвучен Джеймсом Арнольдом Тейлором, выразившем в этом же сериале Оби-Вана Кеноби. Он добавил в голос своего патролианского персонажа лёгкий итальянский акцент. В официальном русском дубляже, все патролианцы имеют очень неприятный голос, и только одному Баннаму подобрали более «человечное» произношение.

## Появления

- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Потерянный световой меч» (первое появление) - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Убийца» (Появление на экране компьютера)

## Источники

-
*Войны клонов.*Энциклопедия эпизодов: Потерянный световой меч на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) *Star Wars: The Clone Wars Comic UK 6.7*
Белготский маяк

**Белготский маяк** (англ. *Belgoth's Beacon*) — один из первых гиперпространственных маяков, сконструированный в 25100 ДБЯ, по инициативе Борта Белгота. Этот маяк был не только навигационным ориентиром, но и произведением искусства. Расположенный на ключевом участке Перлемианского торгового маршрута, он представлял собой скульптуру, объединявшую в себе очертания существовавших и мифологических существ, таких как колуми, какодемона и молатора. Несмотря на свою значимость, маяк не пережил Второй альсаканский конфликт, в ходе которого был уничтожен. В выдающемся историческом труде «Артурум Галактинум», опубликованном в 10000 ДБЯ, известный историк Галактики по имени Виценди представил Белготский маяк как одно из «Двадцать чудес Галактики».

В художественном музее компании Figg & Associates, расположенном в Облачном городе на планете Беспин, хранилась уникальная скульптурная реплика маяка, которая оценивалась в 2500 кредитов.

## Появления

*The Jewel of Yavin*(только упоминание)

## Источники

*Иллюстрированный атлас*(первое упоминание)*Иллюстрированная энциклопедия военного дела*- Галактическая архитектура 101 и история станции «Балансир» на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
Биррен

*«Я хотела бы обсудить с вами титул верховного наместника планеты Биррен. У выших сотрудников было несколько недель, чтогбы изучить этот вопрос. Когда вы отправитесь на свою коронацию?»*- — Леди Кариса Синдиан принцессе Лее Органе
(источник)

**Биррен** (англ. *Birren*) — планета во Внутреннем Кольце галактики, управлявшаяся Верховным наместником из числа членов Старых династий. После обнаружения, Биррен был колонизирован альдераанцами и арканианцами. Незадолго до кризиса воинов Амаксин верховный наместник Мелловин умер, и титул перешёл по наследству принцессе Лее Органе. Та отказалась от него, и в должность вступила следующая претендентка, леди Кариса Синдиан. Став верховным наместником, леди Кариса обнаружила в Великом зале Биррена шкатулку Леи, на записи в которой её приёмный отец, Бейл Органа, раскрыл тайну её происхождения.[1]

## Появления

- «Лея, принцесса Альдераана»
- «Голос крови» (первое появление)
Star Wars (2013) 11

**Звёздные войны 11: Из руин Альдераана, часть 5** — одиннадцатый выпуск из серии комиксов Звёздные войны, вышедший 13 ноября 2013 года. События серии происходят между фильмами Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда и Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар. 8 декабря комикс был переведён на русский язык командой сайта SWComics.

## Аннотация

*Эскадрилья «Невидимок» принцессы Леи снова собралась вместе — как раз вовремя, чтобы сразиться за свои жизни. Звёздный разрушитель «Опустошитель» начинает полномасштабную битву против флота повстанцев! Тем временем тайный агент Вейдера узнаёт, что значит не оправдать доверие повелителя тьмы. А на Корусанте удача изменяет Хану Соло, если только... в общем, не изменяет...*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки[]
Star Wars Adventures: Destroyer Down (miniseries)

**«Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель»** (англ. *Star Wars Adventures: Destroyer Down*) — мини-серия комиксов из трёх выпусков, являющаяся аналогом специального выпуска 2017 года «Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель». Серия начала выходить 7 ноября 2018 года.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||
---|---|---|

Сборник (ТО) | Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Выпуск | Название | Дата выхода | Сборник |
---|---|---|---|

1 | Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель, часть 1 |
7 ноября 2018 года[1]
|
Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель11 июня 2019 года [2] |

2 | Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель, часть 2 |
Декабрь 2018 года[3]
| |

3 | Звёздные войны. Приключения: Сбитый разрушитель, часть 3 |
Январь 2019 года[4]
|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Spider-Man #1 in IDW November 2018 Solicitations Joins Go-Bots, Star Wars, Atomic Robo, Magic and Sukenban Turbo Launches. Bleeding Cool. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Star Wars Adventures: Destroyer Down на официальном вебсайте издательства Penguin Random House]
- ↑ A New Avengers #1 in IDW Full December 2018 Solicitations. Bleeding Cool. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ IDW Publishing January 2019 Solicitations. Newsarama. (архивная копия
**не проверена!**)