Shadow Games

**«Закулисные игры»** (англ. *Shadow Games*, др. вариант перевода — *«Теневые игры»*) — роман по легендарной вселенной «Звёздных войн», написанный Майклом Ривзом и Маей Кэтрин Бонхофф и изданный 29 ноября 2011 года. Его первоначальным названием было **«Голозвезда»** (англ. *Holostar*). В книге рассказывается история о голозвезде во времена первых дней Восстания, происходящих до событий фильма «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда», а одним из главных персонажей является Даш Рендар.

## Аннотация

*Джавул Чарн — самая знаменитая поп-звезда галактики… и заодно сбежавшая невеста жестокого заместителя в иерархии «Черного солнца» — преступного синдиката, которым руководит принц Ксизор. По крайней мере, так утверждает сама Джавул. Вскоре после того, как Даш Рендар, сломленный и отчаявшийся, принимает предложение Джавул поработать ее телохранителем, он понимает, что искренность — не самая сильная ее сторона… и что в этом туре за нею следует смерть. Обнаружив в трюме мертвецов и пережив атаку неизвестного корабля, Даш и его второй пилот Иден Врилл отчаянно пытаются выяснить, кто и зачем терроризирует Джавул. Когда же к гастролям Джавул внезапно присоединяется Хан Соло, ставки поднимаются еще выше. Ведомый своими инстинктами, открытиями и самой Джавул, Даш, у которого свои счеты с Ханом и еще более серьезные — с принцем Ксизором, попадает в мир, который может оказаться для него слишком опасным!*

## Сюжет

Во время прохождения Дуги Кесселя контрабандисты Даш Рендар и Иден Врилл попадают в имперскую засаду при попытке побить рекорд Хана Соло. Тем временем голозвезда Джавул Чарн получает сообщение с завуалированными угрозами от незнакомца и по совету своего менеджера, Кендары Фарлион, решает нанять телохранителей. Во время бегства от имперцев «Вестник» получает повреждения, после чего контрабандисты отказываются от доставки груза на Нал-Хатту и возвращаются на Татуин, чтобы починить корабль. Там Даш убеждает Хана Соло доставить груз вместо него. Рендар нуждается в деньгах на починку корабля, и принимает предложение Джавул Чарн стать её телохранителем во время гастролей.

Даш Рендар, его дроид Либо и Иден Врилл осматривают яхту Джавул, «Сердце новой», которая вскоре отправляется с Татуина на Родию. Они встречаются с корабельным инженером Арруной Вар и организатором грузоперевозок Янусом Меликаном. Во время разговора раздаётся сигнал тревоги, когда системы корабля обнаруживают повреждение корпуса рядом с каютой Джавул Чарн. Экипаж быстро выясняет, что никакого повреждения не произошло, однако Чарн таинственно исчезает из каюты. Позже выясняется, что голозвезда покинула её через секретный коридор и осталась цела. Арруна и старший помощник Бран Финник обнаруживают, что данный инцидент произошёл из-за зашифрованного сигнала, который корабль получил вместе с сообщением от родианской службы управления полётами. Затем Джавул признаётся, что её преследует не фанат, а виго «Чёрного солнца», который якобы принял её за свою бывшую подругу.

Несмотря на возражения Даша, Джавул решает продолжить гастроли. Во время репетиции выступления Чарн на Родии происходит неполадка с оборудованием, и лишь вмешательство Идена Врилла спасает певице жизнь. Даш начинает подозревать, что к данным инцидентам причастен кто-то из окружения Чарн. Также он полагает, что преследованием Чарн занимаются несколько группировок, поскольку инциденты отличаются по степени угрозы жизни и здоровью певицы. Вскоре Джавул вновь меняет показания и сознаётся, что была помолвлена с виго Хитьямуном Крисом, но рассталась с ним, когда тот стал использовать её гастроли для транспортировки контрабанды. Хотя Крис посещает один из концертов Чарн на Родии, все они проходят без инцидентов. После последнего выступления Рендар обнаруживает, что Джавул тайно покинула корабль. Разгневанный тем, что певица так пренебрежительно относится к своей безопасности, Даш вместе с Иденом Вриллом отправляются на поиски и находят голозвезду в баре.

После вылета с Родии корабль «Сердце новой» подвергается нападению со стороны другого корабля и получает повреждения. Джавул Чарн решает починить яхту на Татуине и найти другой звездолёт. Она нанимает Хана Соло и вместе со своим ближним кругом продолжает тур уже на «Тысячелетнем соколе». Даш Рендар разозлён присутствием конкурента, но решает остаться с Джавул Чарн и продолжает поиски диверсанта. Во время полёта на Кристофсис он едва спасается от серьёзной травмы, когда в грузовом отсеке, который он осматривает, неожиданно отключается искусственная гравитация. После выступлений на планете Даш становится свидетелем разговора между Джавул и Крисом, который следовал за ней в надежде убедить её вернуться с ним на Родию. Благодаря вмешательству телохранителей голозвезды Крису не удаётся увести её. Во время данного инцидента Даш узнаёт, что, передав Империи информацию о деятельности «Чёрного солнца» на Кореллианском торговом пути, Джавул нанесла синдикату значительный урон и обрела врага в лице самого принца Ксизора. В отличие от Криса, Ксизор желает Чарн смерти.

Дашу Рендару не удаётся убедить Чарн отменить выступления на Фоллине. Всё проходит успешно, но затем Даш узнаёт, что Чарн вновь зачем-то покинула корабль. Он следует за актрисой и становится свидетелем её встречи с неким монахом. Во время возвращения на «Сокол» в сопровождении Рендара Чарн подвергается атаке со стороны ликвидатора-аномида Эджа, от которого им едва удаётся спастись. Иден Врилл, давно знакомый с Эджем, рассказывает Рендару о том, что тот является наёмным убийцей на службе Империи. Вскоре выясняется, что к нападениям на Чарн причастны сразу три группировки (виго Крис, принц Ксизор и Империя), а сама она — агент Альянса повстанцев, которая под видом гастролей занимается доставкой информации и грузов. Несмотря на угрозу со стороны Эджа, Чарн и её команда вынуждены продолжить гастроли, поскольку на станции «Баннистар» им нужно получить ценный контейнер. Монах, с которым Чарн ранее встретилась на Фоллина, передал ей код доступа к контейнеру. Даш и Хан соглашаются помочь Джавул, хотя оба не готовы сотрудничать с повстанцами на постоянной основе. Прибыв на станцию, контрабандисты находят контейнер, в то время как Чарн готовится к концерту.

Во время выступления Эдж предпринимает новую попытку убийства Джавул. Иден Врилл, у которого к аномиду личные счёты, вступает с Эджем в бой, но терпит поражение. Дашу также не удаётся спасти Чарн от Эджа, но в последний момент смертельно раненый Врилл хватает Эджа и падает вместе с ним с платформы в пропасть. Покушение на Чарн возбуждает подозрения проимперского командира станции, Арно Ди'Вокса, однако Джавул и её команде удаётся покинуть станцию на «Тысячелетнем соколе». Вскоре Либо выясняет, что загадочным диверсантом был дроид обслуживания Ото, которого для отслеживания корабля использовали и «Чёрное солнце», и Империя. В системе Циркарпус «Тысячелетний сокол» встречается с отремонтированным «Сердцем новой», но подвергается нападению со стороны Империи и «Чёрного солнца». Тем не менее, на помощь Джавул приходит Крис, и ей удаётся уйти от преследования, переместив Ото на яхту.

Джавул расстаётся с Дашем и Ханом на Альдераане, куда они доставляют груз для Альянса повстанцев. Она предлагает им присоединиться к Альянсу, но оба отказываются. Когда «Тысячелетний сокол» покидает планету, Даш подвергается нападению со стороны Эджа, который пережил падение и спрятался в грузовом отсеке. Тем не менее, на помочь контрабандисту приходит Либо, который убивает аномида. На Татуине Даш прощается с Ханом и возвращается на свой отремонтированный корабль. Также его ждёт подарок от Чарн: отдых в элитном бестинском отеле.

## Разработка

Изначально роман «Закулисные игры» назывался «Голозвезда», и его авторами должны были стать Майкл Ривз и Стивен Перри. Перри и Ривз задумали идею романа в 2007 года, обсуждая новую совместную книгу. Перри предложил сюжет, связанный со сферой развлечений, и придумал персонажа Джавул Чарн. Тем не менее, в издательстве «Del Rey» потребовали внести некоторые изменения, в частности, добавить в сюжет главных персонажей канона «Звёздных войн». Не желая выполнять эти требования, Перри и Ривз отказались от проекта[1].

Спустя несколько лет издательство вновь предложило Ривзу и Перри написать роман, при этом не отказавшись от своих требований. Перри вновь отказался, но разрешил Ривзу развить придуманную им идею. Ривз объединился с Майей Кэтрин Бонхофф, тогда как Стивену Перри редактор Шелли Шапиро предложила другой проект — роман «Indiana Jones and the Army of the Dead»[1].

Неясно, была ли «Голозвезда» рабочим названием[2] или нет[1]. Как бы то ни было, 4 октября 2010 года издательство «Del Rey» предложило фанатам выбрать название самим из следующих вариантов: «Star Wars: Shadow Games», «Star Wars: Pursuit» и «Star Wars: Shadow Play»[3]. Спустя неделю победителем был объявлен первый вариант[4].

## Появления

**По типу**

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

| ||

|


## Галерея

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2Стивен Перри. Old Enough to Know Better: Star Wars Bookery (2012-01-29). The Man Who Never Missed. blogspot.com. Архивная копия оригинала на 14.03.2012. - ↑ Maya Kaathryn Bohnhoff. A Padawan's Journal, Entry #8: A Star is Born—Characters and Where They Come From (2010-06-23). Book View Cafe Blog. Архивная копия оригинала на 04.10.2020.
- ↑ You Choose the Next Star Wars Title! (2010-10-04). Star Wars Books. Архивная копия оригинала на 06.12.2014.
- ↑ Star Wars Books (@starwarsbooks) в Facebook: Star Wars: Shadow Games title. (архивная копия)

## Ссылки на внешние источники

- The Publishing Horizon: The Next Three Years на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- "A bit about the new novels....." —
*Had a slight weapons malfunction. But everything's perfectly all right now*— Сью Ростони в своём блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; архивная ссылка) - You Choose the Next Star Wars Title!
- First Look:
*Shadow Games*на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)