Star Wars: Dawn of the Jedi: Force Storm, Part 1

«**Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1**» (англ. *Star Wars: Dawn of the Jedi 1: Force Storm, Part 1*) — первый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Заря джедаев» и первый — арки «Звёздные войны. Заря джедаев: Шторм Силы». Написанный Джоном Острандером и нарисованный Джен Дуурсимой, комикс был издан Dark Horse Comics 15 февраля 2012 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 15 декабря 2015 года.[5]

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics 5 марта 2012 года. Официальный перевод издательства «АСТ» входит в сборник «Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 1, Ураган Силы», выпущенный 14 декабря 2015 года.

Это одно из первых произведений, рассказывающее о событиях дореспубликанской эпохи, а также открывающее издательству возможность описывать всю историю галактики до основания Галактической Республики. «Шторм Силы 1» получил в целом положительные отзывы, вместе с путеводителем, которые были проданы в магазинах по всей территории Соединенных Штатов к концу февраля 2012 года. По всему миру было продано 18 797 копий. Успех выпуска побудил Dark Horse выпустить второе, а затем третье издание «Шторма Силы 1» с особой обложкой, под авторством Гонсало Флореса и Джен Дуурсимы.

Вступление открывается рассказом мастера-дже'дайи Кету двум юным падаванам Харун и Реси, об истории Ордена дже'дайи на планете Тайтон. История Кету начинается с 36453 ДБЯ, когда восемь пирамидальных кораблей То Йор вывели чувствительных к Силе на планету Тайтон, и заканчивается Войной с Тиранкой, которая произошла в 25805 ДБЯ. Ближе к концу выпуска перед нами предстаёт Зеш — Ищейка Силы Бесконечной Империи.

## Аннотация

*На планете Тайтон, в центре галактики, орден воинов-монахов стремится поддерживать мир и равновесие загадочной энергии, известной как Сила. Но появляется незнакомец, который разрушит и мир, и равновесие, и откроет галактику для исследования и завоевания. Всё начнётся именно здесь!*[3]

## Сюжет

В 36453 ДБЯ монахи-талиды ордена Даи Бенду на планете Андо-Прайм чувствуют призыв То Йора, огромного пирамидального корабля, который на протяжении веков стоял без движения в горах Андоби. Монахи Даи Бенду взошли на борт То Йора, в то время как семь других кораблей путешествуют по галактике и посещают другие планеты, собирая вуки, людей, тви'леков, селкатов, катар и ряд других чувствительных к Силе видов, прежде чем все восемь То Йоров отправятся на планету Тайтон в Глубоком Ядре. Там, восемь кораблей собираются около девятого и крупнейшего То Йора, парящего над вершиной камня, и рассеиваются по Тайтону, охваченному Штормом Силы.[1]

Путешественники приходят к пониманию, что были собраны на Тайтоне с целью изучать Силу. Они стали называться «дже'дайи», что с языка Даи Бенду означает «мистический центр». Изучая окружающий мир, тайтонцы увидели на небе две луны — светлую Ашлу и тёмный Боган. Они поняли, что Сила имеет две стороны — светлую и тёмную, и когда равновесие нарушалось, Тайтон отзывался бурями и землетрясениями. В конечном итоге дже'дайи приходят к выводу, что Тайтон небезопасен для тех, кто не чувствителен к Силе. Тайтонцы, которые не были дже'дайи, покидают Тайтон и перебираются на другие планеты в звёздной системе. Обида на дже'дайи растёт в течение тысячелетий, и 25805 ДБЯ тви'лек Хадия — Королева-Тиранка Чикагу начинает войну в попытке завоевать систему Тайтон. Хадия терпит поражение, но некоторые раны в отношениях между дже'дайи и их потомками не заживают даже спустя много лет.[1]

На другом конце галактики Бесконечная Империя раката завоёвывает планету Татуин, которая была обнаружена Ищейкой Силы Зешем, чьим хозяином является предор Тул'кар. Предор Скел'нас собирается воспользоваться услугами Зеша в поиске мира насыщенного силой находящегося в Ядре, который не в состоянии отыскать его Ищейка Силы Трилл.[1]

## Разработка

*«В 2006 году творческая команда, уже закрепившаяся в «Звёздных войнах», заинтересовалась будущим рода Скайуокеров и описала приключения мятущегося Кейда Скайуокера в комиксе «Звёздные войны: Наследие». Теперь сценарист Джон Острандер и художница Джен Дуурсима отправятся в прошлое — в первые дни Ордена джедаев.»*- — Comic Book Resources
(источник)

Рэнди Стрэдли — вице-президент издательства Dark Horse Comics, начал продвижение комиксной серии о зарождении джедаев ещё в 2003 году. В том же году художником Родольфо Мильяри была создана первая иллюстрация к будущей серии.[6]

В мае 2011 года завершилась мини-серия «Звёздные войны. Наследие: Война», после чего её ведущий дуэт — сценарист Джон Острандер и художница Джен Дуурсима — объявили о работе над новой комиксной серией. По их словам, серия будет отличаться от всего, над чем они ранее трудились для «Звёздных войн».[7]

13 октября 2011 года получившая название «Заря джедаев» серия комиксов была анонсирована на New York Comic Con. Острандер упомянул, что серия станет эпической по масштабу и самой знаменательной в истории «Звёздных войн». Он и Дуурсима работали в тесном контакте с другими источниками Расширенной Вселенной, а также старались адаптировать комиксы даже для более поздних фанатов «Звёздных войн». Как и серия «Наследие», «Заря джедаев» будет описывать персонажей множества рас, однако центральным местом действия станет система Тайтон. 1 февраля 2012 года был издан нулевой выпуск — путеводитель серии, вводящий читателя в краткий курс основных событий, локаций и персонажей.[4]

Острандер написал сценарий. Дуурсима взяла на себя рисунок. Дэн Парсонс занимался контуром, Майкл Хейслер шрифтом, а Уэс Дзиоба цветом. Дуурсима является автором финальной версии обложки путеводителя, однако вариант Гонсало Флореса также был выпущен, в свою очередь, в третьем издании обложкой служил рисунок под автоством Дуурсимы на котором был изображен Зеш.[1]

## Связь с другими источниками

*«Это великая утраченная культура джедаев, Атлантида «Звёздных войн». Хотя многие догматы уже установлены, существа, постигающие Силу на Тайтоне, ещё не джедаи. В тот период они именуются дже'дайи, это термин Даи Бенду, означающий мистический (дже) центр (дайи). Позже это название будет сокращено до «джедай». Дже'дайи слетелись на Тайтон — планету, где Сила очень могущественна, — со всей галактики и десять тысяч лет постигали Силу, стараясь понять её и своё место по отношению к ней.»*- — Джон Острандер
(источник)

Авторы «Зари джедаев», Джон Острандер и Джен Дуурсима намерены укорениться в уже существующих сериях, в то же время они хотят создать что-то доступное и для новых читателей. Серия, рассказывает об эпохе, во многом неисследованной — «Заря джедаев» сделала необходимым создание совершенно новой эры для публикации. Дореспубликанская эпоха и стала этой эрой, представление о которой строилось на предельно малом количестве информации, а именно: Орден джедаев возник на планете Тайтон в Ядре, и после конфликта, известного как Войны Силы начавшегося в 25793 ДБЯ, джедаи покинули Тайтон и перебрались на планету Оссус. «Заря джедаев» также рассказывает о раката — виде, что правил галактикой до Республики и был впервые представлен в 2003 году в игре Star Wars: Knights of the Old Republic.[4]

«Заря джедаев» столкнулась с сравнительно малым количеством противоречий с другими источниками, но в игре «Star Wars: The Old Republic», которая была выпущена незадолго до «Зари джедаев», есть элементы, которые противоречат серии. В частности, «Шторм Силы 1» противоречит Матери Машин, являющейся ракатанским компьютером, который во время Ракатанской гражданской войны утверждает что ответственен за создание ряда чувствительных к Cиле видов, и он может возродить чувствительных к Cиле ракатанцев. Среди этих видов по его словам, тви'леки и забраки[8], но в «Заре джедаев» в 36453 ДБЯ, за тысячу лет до распада Бесконечной Империи, показывается относительно развитое общество тви'леков на Рилоте, а так же многочисленные забраки.[1]

При разработке кораблей, персонажей и окружающей среды для серии, Джен Дуурсима была вынуждена работать практически с нуля, так как дореспубликанская эпоха ранее почти не изображалась. Дуурсима намеренно разграничила дже'даий от джедаев в их внешнем виде, заменив световые мечи на обычные, так как было известно, что они использовались в то время, и заменив традиционное одеяние джедаев на более индивидуализированную броню и одежду. В отличие от работы над «Звёздные войны: Наследие», Дуурсима не могла разработать корабли и технологии на основе существующих конструкций, и вместо этого ей пришлось разрабатывать их, учитывая, что они должны привести к возникновению технологий современной эпохи «Звёздных войн». Дуурсима и Острандер также создали миры системы Тайтон с нуля, и сосредоточились на них, вместо использования уже существующих мест со всей галактики.[4]

## Отзывы

*«Фанаты Расширенной Вселенной ПОЛЮБЯТ эту серию, и найдут в вводном выпуске то, что заинтересует их перечитывать комикс на протяжении месяца — без сомнений. Основные поклонники «Звёздных войн» также найдут его приятным, однако и просто фанатам комиксов будет на что посмотреть. Это может быть чётко направленно на настоящих фанатов «Звёздных войн», но так же может просто быть одной из лучших серий комиксов в далёкой-далёкой галактике, когда-либо опубликованных.»*- — Geeks of Doom
(источник)

«Заря джедаев 0» и «Шторм Силы 1» очень хорошо продавались в магазинах, и к концу февраля оба выпуска были проданы по всей стране. Это побудило Dark Horse Comics выпустить второе, а затем третье издание с особыми вариантами обложек Джен Дуурсимы. Однако, критики считают, что серия направлена на более серьёзных фанатов «Звёздных войн», и не особо подходит для обычного любителя фильмов.[9] «Заря джедаев» получила в целом положительные отзывы, и, хотя некоторые критиковали написание, многие хвалят художественную работу Дуурсимы.[10][11][12]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,111,121,131,141,151,161,17«Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» - ↑
2,02,12,22,32,4«Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 1, Ураган Силы» - ↑
3,03,13,23,33,43,53,63,7Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1 на сайте «Star Wars Комикс» - ↑
4,04,14,24,3NYCC Exclusive: Острандер и Дуурсима представляют «Звёздные войны. Заря джедаев» (Интервью) (13 Октября 2011). comicbookresources.com. Comic Book Resources. (архивная копия**не проверена!**) (англ.) - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» на сайте comicstore.marvel.com (англ.)
- ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев» (Новая серия Острандера и Дуурсимы) на сайте «Jedi Council Forums» (англ.)
- ↑ Celebration V: Отчёт со стенда Dark Horse (14 Октября 2010). EUCantina. (архивная копия
**не проверена!**) (англ.) - ↑ «Star Wars: The Old Republic»
- ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев 0» и «1» переиздание после розничной распродажи! на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев» (6 Сентября 2013). ign.com. IGN.com. (архивная копия
**не проверена!**) (англ.) - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев: Шторм Силы» (6 Сентября 2013). comicbookroundup.com. Comic Book Roundup. (архивная копия
**не проверена!**) (англ.) - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев: Узник Богана» (6 Сентября 2013). comicbookroundup.com. Comic Book Roundup. (архивная копия
**не проверена!**) (англ.)

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» (вариант обложки от Гонсало Флореса) на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» (вариант обложки от Джен Дуурсимы) на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 1: Шторм Силы, часть 1» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)