d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Битва с группой «Феникс»

В 3 ДБЯ в космосе произошла **битва** между повстанческой ячейкой «Феникс» и патрулем флота Галактической Империи. Вскоре после прибытия «Призрак», корабля Спектров, флоту повстанцев удалось совершить прыжок в гиперпространство и оторваться от преследования.

## Прелюдия

В день, когда Спектры (за исключением оставшегося с Сато Эзры Бриджера) отправились к Кранделу для пополнения припасов, из гиперпространства к месту расположения флота повстанцев вышел пилот группы «Феникс» на своём перехватчике RZ-1 «A-wing». Он сообщил, что во время патрулирования территории вокруг Ринна попал в поле зрения Имперского патруля. Вскоре Джун Сато получил сообщение о выходе небольшого отряда кораблей Империи из гиперпространства.[3]

## Битва

В начале боя, истребители Империи повредили одну из турболазерных батарей флагмана Сато, из-за чего Эзра, занявший пуль управления ею, не мог стрелять. Мизель Подмак, юная техник, отправилась чинить энергоячейку, пока в бой с противником вступила Группа «Феникс». Огнём врага был подбит пилот под позывным Феникс-три.[3]

Когда Мизель исправила неполадку, Эзра получил возможность стрелять. Через несколько мгновений из гиперпространства вышел «Призрак», который смог выиграть время для повстанцев. Вместе с другими кораблями, «Призрак» покинул поле боя, совершив гиперпрыжок.[3]

## Появления

- «Долг дня» — Журнал «
*Звёздные войны: Повстанцы*», выпуск 15 (первое появление)

## Примечания

Раннее восстание против Галактической Империи
|
||||||||||||

Галактическая хронология | ||||||||||||

|
|
|||||||||||

Битвы восстания против Галактической Империи |
||||||||||||

|
||||||||||||

Связанные темы и статьи |
||||||||||||

Галактическая Империя · Джедаи · Восстание · Альянс повстанцев · Ситхи | ||||||||||||

[Исходник] |
Боевой дроид-водитель БШТ

**Боевой дроид-водитель БШТ** (англ. *Battle droid driver AAT*) — специализированный класс боевых дроидов B1, предназначенный для управления бронированными штурмовыми танками Конфедерации независимых систем.

## Характеристика

Отличием от стандартных боевых дроидов была тёмно-зелёная маркировка на голове и на туловище. Дроидов-водителей можно считать сепаратистским эквивалентом клонов-командиров AT-TE, запрограммированных специально для управления конкретным транспортным средством.

## История

Во время республиканской миссии на спутнике Ругоса несколько дроидов-водителей под командованием дроида-командира ООМ 224 пытались ликвидировать мастера Йоду и его клонов-солдат, чтобы помешать джедаям заключить договор с королём Тойдарии Катуунко, но потерпели неудачу и были уничтожены.

## Появления

*Star Wars: Galactic Battlegrounds**Star Wars: Galactic Battlegrounds: Clone Campaigns*- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Засада» (первое появление) - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Тайна тысячи лун» - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Похищенные» - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Война на два фронта» - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Кандидаты» - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Мягкая война»

## Источники

- Hasbro
*The Clone Wars*Figures Wave 6 (впервые назван(а)(ы) «Боевой дроид-водитель БШТ»)
Боранцы

**Шадда-Би-Боранцы** — раса зеленокожих гуманоидов с планеты Шадда-Би-Боран. Вид был уничтожен в 38 ДБЯ при взрыве звезды. Падме Амидала прилетала на их планету, пытаясь организовать эвакуацию, однако попытка переселения не удалась: местные жители не смогли адаптироваться к условиям других планет. Таким образом, расу можно считать полностью исчезнувшей. Подруга Падме, Н'а-ки-тула, была Шадда-Би-Боранкой.

## За кулисами

Хотя раса является канонической, её название не было раскрыто, известно лишь название планеты. В вырезанных сценах Эпизода II Амидала однозначно не утверждает, что после эвакуации умерли только дети, она говорит, что *умерли все эвакуированные дети*.

Имя расе присвоил сайт Theforce.net.[ источник?]

## Появления

*Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов*(deleted scene) (в виде голограммы)*Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов (роман)*
Бронетранспортёр

**Транспортёр персонала** (англ. *personnel carrier*) — недорогое репульсорное[1], а в небольших или бедных мирах гусеничное или колёсное[2] транспортное средство, использовавшееся военными или правоохранительными органами.

Обычно транспортёр персонала был простой и надёжной машиной с экипажем из двух человек (пилот и второй пилот), пассажировместимостью от 4 до 15 существ (в зависимости от грузового пространства), часто не нёс оружия, средней стоимостью в 3000 кредитов и был приспособлен для модернизации[2].

Транспортёры персонала активно использовались Альянсом за восстановление Республики на своих базах. Галактическая Империя имела на вооружении бронированный транспортёр персонала[3]; свои транспортёры были и у Сил экспансии и обороны чиссов[4].

Термин «транспортёр персонала» использовался и для обозначения некоторых типов звёздных кораблей.

## Примечания и сноски

## Появления

-
*Свуп-банды*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 6* *Star Wars: Rogue Squadron III: Rebel Strike**Тёмный улей III: Роевая война*

## Источники

*Cynabar's Fantastic Technology: Droids**Star Wars: Edge of the Empire Beta**Свод правил к ролевой игре «Star Wars: Edge of the Empire»*
Великий Совет хаттов

**Великий совет хаттов** (англ. *Hutt Grand Council*), официально известный, как «**Кланы древних**» (англ. *Clans of the Ancients*) или как «**Совет старейшин**» (англ. *Council of Elders*) — правящий политический орган планеты Нал-Хатта, управляющий расой хаттов. Совет состоял только из тех кланов хаттов, которые могли бы доказать своё происхождение, уходящее глубоко в историю разрушенного Варла. К 20 ДБЯ, Великий совет состоял из хаттов Джаббы, Горги, Арока, Гардуллы Старшей, Орубы и Марло.

## Появления

*Звёздные войны: Старая Республика*(только упоминание)- Zorba the Hutt Sentenced to 45 Years—
*HoloNet News Vol. 531 48*(содержимое устарело) - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Зловещие планы» (в виде голограммы) - «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Охота на Зиро» *Звёздные войны. Войны клонов: Неожиданные союзники*(только упоминание)*Звёздные войны. Войны клонов: Дарт Мол: Заговор теней*- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Путь к власти» *Хан Соло и гамбит хаттов*(первое появление)*Хан Соло и мятежный рассвет**Scourge*(только упоминание)*Новый Орден джедаев. Посланники хаоса II: Сумерки джедаев*(только упоминание)*Звёздные войны. Наследие 49: Крайности, часть 2*(только упоминание)

## Источники

*Справочник по «Тёмной империи»**Galaxy Guide 12: Aliens — Enemies and Allies**Иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа**Справочник по «Новому Ордену джедаев»**Tempest Feud**Руководство по персонажам**Иллюстрированный атлас*- «Xim Week: The Despotica (Part I)» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
*Star Wars Insider*121- «
*50 Great Reasons to Rewatch Star Wars: The Clone Wars Season Three*» —*Star Wars Insider*125 *Star Wars: The Clone Wars: The Complete Season Three**Энциклопедия Star Wars: The Old Republic**Иллюстрированная энциклопедия военного дела**Звёздные войны: Полное иллюстрированное руководство*(обновлённое и расширенное)
Вибро-секач Траджена

**Вибро-секач Траджена** (англ. *Trudgen's vibrocleaver*) — любимое личное оружие этого Рыцаря Рен.[1] Вибро-секач использовался Традженом против Бена Соло в цитадели ситхов во время битвы при Экзеголе.[2]

## Появления

- «Звёздные войны: Восхождение Кайло Рена, часть 1» (появление в воспоминаниях)
- «Звёздные войны: Восхождение Кайло Рена, часть 2» (появление в воспоминаниях)
- «Звёздные войны: Восхождение Кайло Рена, часть 4»
- «Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход» (первое появление)
- Детский роман «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»

## Источники

- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 21 (Helmets: In Pictures) (только изображение)
- «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь» (впервые назван(а)(ы) «Вибро-секач Траджена»)
-
*Star Wars*: Card Trader (Карточка: Trudgen -*2020 Base Series 2*) - Trudgen в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
- Trudgen's vibrocleaver в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
Воде ан

**«Воде ан»** (**«Все мы братья»** на мандо'а) — мандалорский боевой марш со словами на языке мандо'а. Обучая клонов для Галактической Республики, Джанго Фетт специально адаптировал для них несколько традиционных мандалорских песен, заменив в них некоторые ключевые слова. Предполагается, что в данной песне он просто заменил слово «Мандалор» на «Корусант».

Марш исполнялся солдатами-клонами под аккомпанемент барабанов и духовых инструментов.


## Слова

Оригинальный текст песни на мандо'а с переводом на основной галактический:

Котэ!Слава! Кандосии са ка'рота, воде ан.Все, как один, отважны сердцами, все мы братья. Корусанта а'ден ми, воде ан.Мы принесём с собой гнев Корусанта, все мы братья. Бал котэ, дарасуум котэ,И слава, вечная слава, Джорсо’ран кандо а томе.Мы понесём её бремя вместе. Са кир’ам нау трашин кад, воде ан.Мы как клинок из пламени смерти, все мы братья..
Кандосии са ка'рота, воде ан.Все, как один, отважны сердцами, все мы братья. Корусанта а'ден ми, воде ан.Мы принесём с собой гнев Корусанта, все мы братья. Бал…И… Мотир ка'тра нау трашиния.Те, кто стоит на нашем пути, осветят ярким пламенем ночное небо. Гра'туа куун хетт су дралши'я.Но наша ярость будет гореть ещё ярче. Аруэтиш талиш руни'ла солус сет о'р.И все изменники падут на колени. Мотир ка'тра нау трашиния.Те, кто стоит на нашем пути, осветят ярким пламенем ночное небо. Гра'туа куун хетт су дралши'я.Но наша ярость будет гореть ещё ярче. Аруэтиш талиш руни'ла тратток'о.И все предатели будут повержены. Са кир’ам нау трашин кад, воде ан.Мы как клинок из пламени смерти, все мы братья! |
||


## За кулисами

Песню «Воде ан» можно услышать в меню игры *Star Wars: Republic Commando*.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire**Star Wars: Republic Commando*(первое появление)*Republic Commando: Triple Zero**Republic Commando: True Colors*(только упоминание)*Order 66: A Republic Commando Novel*(только упоминание)

## Источники

*Guide to the Grand Army of the Republic*
Волдар

*«Сэр, один корабль повстанцев пробился сквозь блокаду».*- — Волдар — гранд-адмиралу Трауну
(источник)

**Волдар** (англ. *Woldar*) — мужчина, человек, служивший в звании коммандера флота Галактической Империи под началом гранд-адмирала Трауна в Седьмом флоте в 2 ДБЯ.

## За кулисами

В сериале «Звёздные войны: Повстанцы» модель Волдара использовалась для ряда других имперских офицеров, первый из которых появился в эпизоде третьего сезона «Железная эскадрилья», выпущенном 19 ноября 2016 года. Один из офицеров, основанных на данной модели, был идентифицирован как Волдар в титрах эпизода «Час атаки», показанного на канале Disney XD 25 марта 2017 года. Волдар был озвучен Стивеном Блюмом, который также подарил свой голос одному из протагонистов сериала Гаразебу Оррелиозу.[1]

В четвёртом сезоне модель Волдара продолжили использовать для изображения нескольких различных фоновых персонажей из Имперского флота. В эпизоде «Во имя восстания» модель была использована три раза для трёх независимых персонажей,[2] среди которых был капитан Веллс.[3]

## Появления

- «
*Звёздные войны: Повстанцы*» — «Час атаки» (первое появление) - «Траун: Союзники» (только упоминание)
- «
*Звёздные войны: Повстанцы*» — «Атака повстанца»

## Источники

-
*Star Wars: Armada*–*Rebellion in the Rim*(карта: Commander Woldar) -
*Star Wars: Armada*–*Upgrade Card Collection*(карта: Commander Woldar)
Встречайте пилотов

**«Встречайте пилотов»** (англ. *Meet the Pilots*) — книга издательства World of Reading для юных читателей, дополняющая анимационный телесериал «Звёздные войны: Сопротивление» и повествующая о Казуде Зионо и других пилотах. Книга выйдет 8 января 2019 года.

## От издательства

*Встречайте пилотов и персонажей из сериала «Звёздные войны: Сопротивление», захватывающего нового анимационного приключения, события которого происходят до событий фильма «Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы», повествующего о Казуде Зионо, молодом пилоте, который был завербован в Сопротивление и получил совершенно-секретное задание по шпионажу за растущей угрозой Первого ордена (премьера состоится осенью 2018 года на канале Disney Channel).*

## Издания

- ISBN 9781368044523 8 января 2019 года; Disney–Lucasfilm Press; мягкий переплёт (США)
[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски[]
Битва при Ааргонаре (значения)

Планета Ааргонар стала местом по меньшей мере трёх битв:

## Канон

- Битва при Ааргонаре во времена Войн клонов.

## Легенды

- Битва при Ааргонаре (Войны клонов) во времена Войн клонов.
- Битва при Ааргонаре (Галактическая гражданская война) во времена Галактической гражданской войны.
Боевой дроид-инженер

**Боевой дроид-инженер** (англ. *Engineer battle droid*) — модель боевого дроида B1. Инженеры предназначались для расчистки местности, починки и пилотирования техники.

## Общая характеристика

Боевые дроиды-инженеры выглядели как стандартные B1, но имели коричневые плечи.

Их искусственный интеллект был более развит, чем у B1, и инженеры могли приспосабливаться под управление любым транспортным средством.

Вооружались они бластерным пистолетом SE-14, дробовиком, гранатомётом RD-4 и детонационными пакетами. Также у этих дроидов имелся фузионный резак для починки техники.

## Назначение

Благодаря разнообразию вооружения, дроид-инженер был ценной боевой единицей. Эти дроиды могли расчищать проходы с помощью взрывчатки, саботировать вражескую технику и успешно бороться с пехотой.

Также они могли чинить и пилотировать различную технику. Например, транспортёром дроидов и MTT управляли два дроида-инженера, в бронированном штурмовом танке(AAT) два таких дроида выполняли роль стрелков.
Борао

**Борао** - планета во Внутреннем Кольце, находящаяся между Корусантом и Рамоди. После терраформирования планеты юужань-вонгами поверхность Борао была покрыта йорик-кораллами и лесами. После окончания войны Борао, как и Фелуция, стала новой родиной для иторианцев, так как их мир был уничтожен в битве при Иторе.

## Появления

*Dark Nest I: The Joiner King*(первое появление)
Бронетранспортёр Y-45

**Бронетранспортёр Y-45** (англ. *Y-45 armored transport hauler*) или **AT-перевозчик** — специализированный звёздный корабль, использовавшийся Галактической Империей для быстрой доставки шагоходов на поле боя. Он был оборудован мощными двигателями и способными выдержать большой вес грузоподъёмниками.

## Появления

- «Хан Соло. Звёздные войны: Истории»
- Роман «Хан Соло. Звёздные войны: Истории»
- «Встречай команду»
- «Ограбление поезда»
- «Звёздные войны. Истории: Хан Соло, часть 1»
- «Звёздные войны. Истории: Хан Соло, часть 2»
- « Вторжение» (первое появление)

### Появления в неканоничных материалах

- «
*LEGO Звёздные войны: Все звёзды*» — «Разбираясь с Лэндо: Хан и Чуи наносят ответный удар»

## Источники

- Official Teaser — Solo: A Star Wars Story на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) (первое изображение)
- Official Trailer | Solo: A Star Wars Story на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Solo: A Star Wars Story "Crew" TV Spot (:45) на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Solo: A Star Wars Story "Risk" TV Spot (:45) на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Solo: A Star Wars Story "Han" TV Spot (:30) на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Becoming Solo — Solo: A Star Wars Story на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Solo: A Star Wars Story "Lieutenant" Clip на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Solo: A Star Wars Story Reviews на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Solo: A Star Wars Story "Reviews" на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Solo: A Star Wars Story "Scoundrels" Featurette на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- «Хан в бегах»
- «Звёздные войны: Хан Соло. Иллюстрированный справочник» (впервые назван(а)(ы) «Бронетранспортёр Y-45»)
- «Искусство «Звёздных войн». Истории: Хан Соло»
- «Хан Соло. Звёздные войны: Истории — Официальное коллекционное издание»
- Designing
*Solo: A Star Wars Story*, Part 3: Pulling Off the Train Heist на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - AT-Hauler в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
- Rio Durant в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение)
- Tobias Beckett в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
- Val в Databank (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

## Смотрите также

- Десантный корабль Y-85 «Титан»
Валахари/Канон

**Валахари** (англ. *Valahari*) — планета в Галактике, известная своими высококлассными пилотами звёздных истребителей. Группировка Налётчики Тофена, действовавшая во время Войн клонов на стороне Конфедерации независимых систем, происходила с Валахари[1].

## Источники

- «Возвышение сепаратистов» (первое упоминание)
- «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь»
Виброарбир

**Виброарбир** (англ. *vibro-arbir blad*) — оружие ближнего боя, использовавшееся элитной преторианской гвардией верховного лидера Сноука. Оружие состояло из виброклинка, электроплазменной нити, благодаря которой он мог противостоять удару светового меча, и рукояти. Из восьми элитных стражей Сноука виброарбирами были вооружены двое, в частности, седьмой страж.

## Описание

Как и всё оружие использовавшееся элитными преторианскими гвардейцами, высокотехнологичный клинок арбира изготавливался из закалённого металла, а к клинку присоединялся небольшой ультразвуковой генератор, формировавший высокочастотные колебания на режущей кромке, что делало оружие ещё более смертоносным. Параллельно острому краю лезвия шла электроплазменная нить, благодаря которой оружие могло парировать удары светового меча. Ещё одной особенностью этого оружия было то, что два виброарбира соединялись рукоятями друг с другом, создавая таким образом двухклинковый шест.[1]

## История

В 34 ПБЯ Седьмой страж, вместе со своим оружием, находился на борту флагмана Сноука «Господство», в то время как силы Первого ордена преследовали флот Сопротивления. Спустя какое-то время после начала преследования, после того как Кайло Рен доставил верховному лидеру чувствительную к Силе мусорщицу Рей Скайуокер, Седьмой страж был вынужден воспользоваться виброарбиром, чтобы противостоять Рену и Рей, которым удалось убить Сноука. Несмотря на свою технологичность, оружие стражей, в том числе и виброарбир, не смогло долго противостоять световым мечам Рей и Кайло Рена, и, в конечном итоге, все преторианские гвардейцы были убиты.[2]

## За кадром

Все названия оружия преторианских стражей имеют аналоги в реальном мире. **Арбир** - это индонезийская модификация глефы, древкового холодного оружия с наконечником виде однолезвийного клинка.

## Появления

- «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи» (первое появление)

## Источники

- «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь» (впервые назван(а)(ы) «Виброарбир»)
*Звёздные войны. Последние джедаи: Развивающая книга с наклейками*(только изображение)*Звёздные войны: Последние джедаи: Полная коллекция наклеек*
Водибин

**Водибин** (англ. *Wodibin*) — мужчина-свертонианец, который жил в Канто-Байт и однажды привёл ночь в казино города, вместе со своими братьями Додибином и Тодибином, играя с Калджаком Сонми[1].

## За кулисами

В фильме «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи» роль Водибина исполнил актёр Уорик Дэвис.

## Появления

- «Заезд» —
*«Канто-Байт»*(первое появление) - «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи»
- Роман «Звёздные войны: Последние джедаи»

## Источники

- «Последние джедаи: Иллюстрированный словарь» (впервые назван(а)(ы) «Wodibin»)
- «Звёздные войны: Последние джедаи: Полная коллекция наклеек»
-
*Star Wars*: Card Trader (Карточка: Wodibin -*Star Wars: The Last Jedi - Physical Base*- Characters) - «Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание»
- «Энциклопедия «Звёздных войн», новое издание»
- Much to Learn You Still Have: 10 Aliens You Should Know from
*Star Wars: The Last Jedi*'s Canto Bight на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Волентик Дадж

**Волентик Дадж** (англ. *Wolentic Dudge*) — гуманоид, живший в городе Киджими-Сити на планете Киджими. Дадж был невысок и полноват, его глаза были чувствительны к яркому свету, а жир удерживал тепло. Находясь на Киджими, Дадж носил жилет с мехом кибака[1].

## Появления

- «Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход» (первое появление)

## Источники

- «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь» (впервые назван(а)(ы) «Волентик Дадж»)
- «Искусство «Звёздных войн»: Скайуокер. Восход»
- «Звёздные войны: Занимательные факты»
- «
*Neal Scanlan: A Force Reawakended*» —*Star Wars Insider*203 (только изображение)
Встроенный реактивный ранец NJP-900

**Встроенный реактивный ранец NJP-900** (англ. *NJP-900 integrated jetpack*) — реактивный ранец, используемый силами Первого ордена и Вечных ситхов. Его использовали штурмовики с реактивным ранцем на Пасаане, когда агенты Сопротивления были замечены среди посетителей Фестиваля праотцов в Запретной долине.

## Описание

Реактивный ранец NJP-900 был непосредственно прикреплён к броне пользователя и обеспечивал высокую степень мобильности в бою.

Штурмовики Первого ордена с реактивным ранцем и штурмовики ситхов с реактивным ранцем использовали реактивные ранцы, первый из которых был способен соответствовать скорости пары скиммеров Пасааны, управляемых пилотом Сопротивления По Дэмероном, что составляло примерно 250 км/ч. NJP-900 был оснащён гироскопами внутри реактивного ранца, чтобы приспособиться к движению и увеличению скорости, соответствуя рефлексам пользователя. Он также был сопряжён с козырьками шлема штурмовика с реактивным ранцем, что давало им дополнительный доступ к технической информации во время полёта.[2]

## История

Реактивные ранцы стояли на вооружении со времён Старой Республики. NJP-900 является самым новым в длинной линейке мобильных двигательных установок за всю историю галактики.[2]

## За кулисами

Встроенный реактивный ранец NJP-900 впервые появился на штурмовике ситхов с реактивным ранцем в книге для юных читателей «Злодеи Первого ордена».

## Появления

- Star Wars Battlefront II
- «Звёздные войны. Эпизод IX: Скайуокер. Восход»
- Детский роман «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»
- «Злодеи Первого ордена» (первое появление)

## Источники

- «Скайуокер. Восход: Иллюстрированный словарь» (впервые назван(а)(ы) «Встроенный реактивный ранец NJP-900»)
- First Order jet troopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org)
- Sith jet troopers в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (только изображение)