d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Bantha Tracks 13

**Bantha Tracks 13** — тринадцатый выпуск Bantha Tracks, информационного бюллетеня официального клуба любителей Звёздных войн.

## Содержание

- "
**Pre-production (part one). Interview with Robert Watts & Jim Bloom**« - »
**Time Capsule**« - »
**Selecting a Director for**«*Revenge of the Jedi* - »
**Space «Budjet» Wars Episode IV: A New Hope**« - »
**A Note on the Columbia — from George Lucas**« - »
**Profile. Kumi Okamoto**« - »
**Renewals**« - »
**We've moved!**« - »
**Message from the Director**"

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Clone Wars Chapter 10

**«Войны клонов, глава 10»** (англ. *Clone Wars Chapter 10*) — десятая серия анимационного сериала «Звёздные войны: Войны клонов». Впервые была показана на телеканале Cartoon Network 20 ноября 2003 года.

## Роли озвучивали

**По типу**



|


## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Библиография

- "Chapter 10" на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- "Chapter 10" на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
Darth Vader: Dark Lord of the Sith 11: The Dying Light, Part V

**«Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 11: Правило пяти, часть 1»** (англ. *Darth Vader: Dark Lord of the Sith 11: Legacy's End, Part V*) — одиннадцатый выпуск серии комиксов «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов» издательства Marvel Comics. Автором комикса выступил Чарльз Соул, художником — Джузеппе Камунколи. Комикс выйдет 14 февраля 2018 года.

На русском языке выпуск впервые был опубликован 26 ноября 2020 года издательством «Комильфо», выпустившим комикс в составе полной антологии серии «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов».

## От издательства

*Высокая награда назначена за голову Вейдера! Кто посмеет бросить вызов месту тёмного лорда в Империи?*

## Издания

- UPC 759606086665; 14 февраля 2018 года; Marvel Comics
- 01111; Обложка A; Джузеппе Камунколи, Элиа Бонетти
- 01121; Обложка B; Род Рейс


## Галерея обложек

## Появления

**По типу**
Doctor Aphra 6: Aphra, Part VI

«**Звёздные войны. Доктор Афра 6: Афра, часть 6**» (англ. *Star Wars: Doctor Aphra 6*) — шестой выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Доктор Афра». Выпущен 12 апреля 2017 года.

На русском языке выпуск впервые появился в 2019 году в онлайн библиотеке Bookmate в переводе представителей команды сайта SWComics и студии верстки Invisible Art.

## Сюжет

Давным-давно, Афра Это время возможностей. В галактике, угнетаемой жестокостью Империи, есть небольшая надежда на будущее. Но для тех, кто работает на окраинах, есть куда больший шанс для получения прибыли. Археолог-разбойница Доктор Афра вернулась к поиску и добыче редких артефактов, объединившись с парой смертоносных дроидов и вуки, охотником за головами Чёрным Кррсантаном. Планы Афры рушатся, когда собственный отец отзывает её докторскую степень и шантажом вынуждает присоединилась к поиску мистического Ордена Аспекту. Афра с отцом находят давно потерянную цитадель Ордена Аспекту и пробуждают Вечного Рура. Однако оказалось, что Рур, древний джедай, может быть не таким дружелюбным, как они надеялись... |


## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,7MARVEL COMICS FULL APRIL 2017 Solicitations (2017-01-24). newsarama.com. Newsarama. Архивная копия оригинала на 24.07.2019. - ↑
2,02,1Серия «Звёздные Войны. Доктор Афра» на сайте Bookmate. bookmate.com. Bookmate.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
3,03,1Marvel: Preview on*Doctor Aphra*#6 (2017-04-07). Jedi-Bibliothek. Архивная копия оригинала на 03.07.2017.

## Ссылки на внешние источники

- MARVEL COMICS FULL APRIL 2017 Solicitations (2017-01-24). newsarama.com. Newsarama. Архивная копия оригинала на 24.07.2019.
Fate of the Jedi: Backlash

**«Ответный удар»** (англ. *Backlash*) — четвёртый роман в девятикнижной серии *«Судьба джедаев»*, чьё действие происходит спустя 2 года после окончания серии *«Наследие Силы»*. Книга была написана Аароном Оллстоном и издана 9 марта 2010 года, фан-перевод же в электронном формате поступил 10 декабря 2015 года.

## Аннотация

*Последствия рокового падения Джейсена Соло, соблазненного темной стороной, и таинственная эпидемии безумия, поражающего молодых джедаев, продолжают сеять хаос в масштабах всей галактики. Едва избежав гибели от рук сумасшедших поклонников Силы, называемых «мыслеходами», и отряда ситхов-убийц, Люк и Бен Скайуокеры выслеживают ситх-ученицу Вестару Каи, оставшуюся без учителя. След приводит их на неприветливую планету Датомир, где анклав могущественных адептов темной стороны обеспечит Вестаре преимущество, необходимое ей для спасения — а Скайуокерам придется сражаться как за добычу, так и за свои жизни.*

*Тем временем Хан и Лея Соло заняты собственным отчаянным делом — переправкой безумных джедаев с Корусанта в безопасное место в Барьерном Тумане, туда, где их не достанет Глава Галактического Альянса Натаси Даала. Но дерзкий маневр только усиливает ярость Даалы, и она намерена покончить с сопротивлением Ордена джедаев раз и навсегда.*

*Однако эта опасность меркнет по сравнению с тем, что затаилось в ожидании в глубинах скопления Мау. Абелот, существо из чистой, вечно голодной энергии темной стороны, посылает зов к звездам, призывая как джедаев, так и ситхов. Одни видят в ней источник всех ответов, необходимых для спасения. Для других она может оказаться абсолютным оружием завоевания. Но для всех встреча с ней изменит всю игру — равно как и всю жизнь, став событием невероятного значения — и тактическим гамбитом с невообразимыми последствиями.*

## Внешние ссылки

- «Ответный удар» в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org) (рус.)
Hondo Ohnaka's Not-So-Big Score

**«Не такой уж большой куш Хондо Онаки»** (англ. *Hondo Ohnaka's Not-So-Big Score*) — рассказ Джейсона Фрая, опубликованный 3 сентября 2013 года в журнале «Star Wars Insider 144» с иллюстрациями Криса Скалфа. 10 декабря 2021 года рассказ опубликован в фан-переводе Катерины Роговской.

## Сюжет

Пират Хондо Онака с двумя подчинёнными проникают на борт лайнера «Салинский мореплаватель», на который его остальная команда готовит нападение. Онака, выдавая себя за богатого коммерсанта, знакомится с пассажирами лайнера, определяя тех из них, за кого может быть заплачен наиболее щедрый выкуп. Благодаря собственной находчивости пирату удаётся избежать разоблачения, однако в ходе последовавшего нападения трофеи из-за ошибочного выбора пленников оказались более чем скромными — ящик грога и пальто.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑ Время действия рассказа относится к периоду до 22 ДБЯ, поскольку действующий в нём Турк Фалсо погиб именно в этом году.

## Внешние ссылки

- «Не такой уж большой куш Хондо Онаки» в группе «Звёздные войны (Star Wars). Легенды. Переводы»
KR2-M80

**KR2-M80** — дроид-астромеханик, эксплуатировавшийся на спайсовых рудниках Кесселя более чем за десятилетие до битвы при Явине. У дроида был серебряный головной купол и окрашенный в белый и жёлтый корпус. В этом атродроиде применялся кибернетический мозг Интеллекс IV.[2]

## Появления

## Источники

*Solo: A Star Wars Story The Official Guide*(впервые назван(а)(ы) «KR2-M80»)- Secrets of the
*Solo: A Star Wars Story*Creature Shop на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Legacy (2006) 33

**«Звёздные войны. Наследие 33: Выжить, чтобы сражаться, часть 2»** (англ. *Star Wars: Legacy 33: Fight Another Day, Part 2*) — тридцать третий выпуск серии комиксов «Наследие».


**«Звёздные войны. Наследие 33: Выжить, чтобы сражаться, часть 2»** (англ. *Star Wars: Legacy 33: Fight Another Day, Part 2*) — тридцать третий выпуск серии комиксов «Наследие».

(исходник) |


Серия комиксов «Наследие» | |
---|---|

0 · 0½ · · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 4041 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 |
|

Арки | |

Излом · Проблемы доверия · Призраки · Когти ДраконаНеукротимые · Верность · Тайный Храм · ВекторВыжить, чтобы сражаться · Грозы · Татуин · Монстр · Крайности |
|

Связанные серии | |

Война · Продолжение основной серии |
|

(править) |


В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с .
комиксом «Выжить, чтобы сражаться, часть 2» |
Merr-Sonn Munitions, Inc

**«Арсеналы Мерр-Сонн»**, сокращённо **АМС** (англ. *Merr-Sonn Munitions, Inc. — MSM*) — компания, входившая в тройку ведущих производителей оружия во времена Новой Республики, лишь незначительно отставая от «БласТех» по общему объёму продаж. Компания производила широкий ассортимент ручных и стационарных бластеров, а также артиллерии и турболазеров для звездолётов. Кроме того, «Мерр-Сонн» лидировала по продажам ракет, гранат, снарядов и холодного оружия. Филиалы выпускали усовершенствованные электронные прицелы, системы наведения, а также средства личной защиты и личное оружие.

## История

Корпорация, существующая в течение тысяч лет, начала свой рост во времена Великой войны ситхов и Мандалорских войн, где продавала оружие мандалорцам. Уже во время Войн клонов, Мерр-Сонн обеспечивала оружием и снаряжением и Конфедерацию независимых систем и Галактическую Республику. В течение Галактической гражданской войны и эпохи Новой Республики, корпорация оставалась нейтральной и автономной, из-за своих широко распространённых холдингов.

## Филиалы

В число филиалов компании входили:

- Мерр-Сонн Воен/Науч
- Мерр-Сонн промышленное снаряжение
- Арсеналы Мерр


## Продукция

Основные продукты компании:

- «Бластерный карабин OK-98»
- «Бластерный пистолет Модель 80»
- «Портативная ракетная установка PLX-2M»
[1] - «Ракетная штурмовая установка» (нелегально)
Princess Leia — The Rescue

«**Принцесса Лея — Спасение**» (англ. *Princess Leia — The Rescue*) — четырнадцатый эпизод анимационного минисериала «Звёздные войны: Галактика приключений». Он вышел на сайте StarWarsKids.com 8 февраля 2019 года.[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


«**Принцесса Лея — Спасение**» (англ. *Princess Leia — The Rescue*) — четырнадцатый эпизод анимационного минисериала «Звёздные войны: Галактика приключений». Он вышел на сайте StarWarsKids.com 8 февраля 2019 года.[1]

**По типу**

Персонажи | Существа | Дроиды | События | Места |

Организации и звания | Разумные расы | Транспорт | Оружие и технологии | Другое |


| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с .
эпизодом |


Первый сезон | |
---|---|

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 11 · 12 · 13 · |
|

Второй сезон | |

37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 46 · 51 · 52 · 53 · 54 |
|

К 40-летию выхода фильма «Империя наносит ответный удар» |
|

47 · 48 · 49 · 50 | |

Комиксы | |

Кайло Рен · Дарт Мол · Оби-Ван Кеноби · Рей | |

Прочие материалы | |

«Герои и злодеи» · «Книга историй» «Это Люк» · «Занятные факты» Galaxy of Adventures: Fearless Flyers |
|

(править) |
Republic 76: Siege of Saleucami, Part 3

* Звёздные войны. Республика 76: Осада Салукемая, часть 3* (англ.

*Star Wars Republic 76: The Siege Of Saleucami*) — 76-й выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Республика»*, третья часть арки

*«Осада Салукемая»*. Выпущен 15 июня 2005 года издательством «Dark Horse Comics». Официально на русском языке не издавался, однако существует его электронный вариант в фан-переводе, появившийся 15 февраля 2009 года.

## От издателя

*После того, как джедай-стратег Оппо Ранцизис погиб от руки тёмного джедая Соры Балка, а пятимесячная осада твердыни сепаратистов так и не принесла войскам Республики успеха, для джедаев, штурмующих моргукайскую фабрику клонов, надежда стала иссякать столь же стремительно, как и запасы продовольствия. Но пока еще неведомо худшее — в огненных пещерах, под поверхностью Салукемая, мастер Толм принял смерть от руки своего бывшего падавана, Квинлана Воса…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Star Wars: Clone Wars Volume 8: The Last Siege, The Final Truth»
- «Omnibus: Clone Wars Volume 3: The Republic Falls»
Smoke 'Em Out

**«Выкурим их»** (англ. *Smoke 'Em Out*) — рассказ, посвящённый имперской кампании по разрушению повстанческой инфраструктуры.

## Аннотация издателя

*Император не удовлетворён предыдущей попыткой зачистки пустующие постройки по всей галактике и удваивает активность Империи по выкуриванию повстанцев. Но у повстанцев есть свои планы...*

*Узнайте больше о соперничестве Империи и Восстания за снос заброшенных домов.*

## Сюжет

Недовольный недостаточной эффективностью борьбы с мятежниками, Император Палпатин приказывает своим военным провести демонстративную акцию по разрушению инфраструктуры, используемой Альянсом повстанцев. Пока в стратегическом центре на борту звёздного разрушителя адмирал Брейди доносит это до командного состава, полковник Хут, шпион Альянса повстанцев с позывным Патриот Один, звонит на повстанческую базу генералу Т. Морроу. Он просит мобилизовать сторонников Восстания и разрушить как можно больше занимаемых ими строений, прежде чем Империя доберётся до них, чтобы воспрепятствовать потере оружия и материалов, которые спрятаны в этих местах. Кроме того, он предлагает привлечь к акции преступников из дворца Джаббы и нейтральных граждан, желающих получить вознаграждение.

## Особенности публикации

Рассказ опубликован 16 января 2009 года на официальном сайте массовой многопользовательской ролевой онлайн-игры Star Wars Galaxies в еженедельно пополнявшемся разделе Friday Featuress; это последний полноценный рассказ данного раздела. Он представляет собой сюжетное описание мероприятия по сносу домов (House Demolition event), которое периодически проводилось в Star Wars Galaxies. В день ивента игрокам разрешалось отыскивать до 10 заброшенных построек других игроков для каждой учётной записи и помечать их для сноса. Помимо морального удовлетворения игроков и получения ими прибыли, эти события позволяли очищать ландшафты планет от давно бездействующих построек, а у мэров и сборщиков урожая появлялась возможность воспользоваться высвобожденными при этом участками земли.

9 июля 2023 года рассказ был опубликован на русский язык в фан-переводе Sightsaber'а.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

-
*Smoke 'Em Out*на официальном сайте*Star Wars Galaxies*(содержимое устарело; архивные ссылки (1)) - «Выкурим их» в официальной группе Вукипедии ВКонтакте
Star Wars: Dark Times 2: The Path to Nowhere, Part 2

**«Путь в никуда, часть 2»** (англ. *The Path to Nowhere, Part 2*) — второй выпуск серии комиксов «Тёмные времена» и второй выпуск сюжетной арки «Путь в никуда». Комикс был написан Миком Харрисоном, выпущен издательством Dark Horse Comics 24 января 2007 года и локализован на русский язык командой фан-переводчиков 3 февраля 2008 года.

## Аннотация

*Империя всё сильнее сжимает Галактику в своём кулаке. На Новый Плимпто уничтожен последний островок сопротивления нозаврианских сепаратистов — в живых остались лишь Бомо Гринбарк и джедай Дасс Дженнир. Пытаясь спастись, Гринбарк и Дженнир неожиданно обретают сторонников среди команды контрабандистского судна. Попав на борт, они узнают, что нозаврианских беженцев — среди которых и была семья Бомо Гринбарка — Империя обратила в рабство!*

*В это время на Корусанте Дарт Вейдер, жаждущий быть вместе с армией, вынужден оставаться на коротком поводке Императора…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

*Star Wars: Dark Times Volume One—The Path to Nowhere**Star Wars Legends Epic Collection: The Empire Vol. 1**Star Wars Legends: The Empire Omnibus Vol. 1*

## Внешние ссылки

Путь в никуда, часть 2 на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars: Legacy Volume 2 3

* Звёздные войны. Наследие 3: Пленница плавающего мира, часть 3* является третьим выпуском серии комиксов «Звёздные войны. Наследие: Том 2» и третьим — арки «Пленница плавающего мира».

## Аннотация

*Направляясь в изолированную систему Каррерас, имперский рыцарь Ялта Вал, которому поручено доказать мирные намерения Триумвирата, попадает в плен к ситху. Теперь самозванец под именем Вала манипулирует губернатором системы в своих целях.*

*Случайно наткнувшись на потерянный световой меч мастера Вала, Аня Соло приводит в действие цепную реакцию, способную разрушиь все планы самозванца… и тем самым подписывает себе и друзьям смертный приговор. Но в конфликт вот-вот вмешается третья сторона…*
Star Wars: Tales of the Jedi — The Fall of the Sith Empire

«**Сказания о джедаях: Крах Империи ситхов**» (англ. *Tales of the Jedi: The Fall of the Sith Empire*) — вторая арка серии комиксов «Звёздные войны: Сказания о джедаях», состоящая из пяти выпусков. Написанная Кевином Джеймсом Андерсоном и нарисованная Дарио Карраско-младшим, арка была издана «Dark Horse Comics» в период с 18 июня 1997 года по 22 октября 1997 года.

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics. Официальный перевод от издательства «Де Агостини» входит в сборник «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Сказания о джедаях. Часть 1», выпущенный 3 марта 2020 года и в сборник «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Сказания о джедаях. Часть 2», выпущенный 17 марта 2020 года.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Номер | Название | Дата публикации | Дата перевода | Сборник | Дата выхода |
---|---|---|---|---|---|

«Крах Империи ситхов 1: Отчаянные меры» | 18 июня 1997[8] |
18 декабря 2011[9][10]
|
«Крах Империи ситхов» |
6 мая 1998 [7]
| |

«Крах Империи ситхов 2: Столкновение» | 23 июля 1997[11]
| ||||

«Крах Империи ситхов 3: Первый бой» | 20 августа 1997[12] |
16 сентября 2012[13][14][15]
| |||

«Крах Империи ситхов 4: Псы войны» | 17 сентября 1997[16]
| ||||

«Крах Империи ситхов 5: Конец Империи» | 22 октября 1997[17]
|


## Сборники

- «Звёздные войны. Сказания о джедаях: Крах Империи ситхов (сборник)» (англ.)
- «Звёздные войны Омнибус. Сказания о джедаях: Книга 1» (англ.)
- «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Сказания о джедаях. Часть 1» (1 – 2) (рус.)
- «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Сказания о джедаях. Часть 2» (3 – 5) (рус.)

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- Tales of the Jedi: The Fall of the Sith Empire в Wikipedia
(англ.) - «Сказания о джедаях: Крах Империи ситхов» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Сказания о джедаях: Крах Империи ситхов» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
Star Wars: The Last Jedi Activity Book with Stickers

* Star Wars: The Last Jedi Activity Book with Stickers* (рус.

*Звёздные войны. Последние джедаи: Развивающая книга с наклейками*) — развивающая книга, основанная на фильме «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи». Книга вышла 15 декабря 2017 года, в один день с премьерой фильма в США.

[1]

## От издателя

*Исследуй мир фильма «Звёздные войны: Последние джедаи» при помощи этой замечательной развивающей книги, полной лабиринтов, кросвордов, пазлов и множества других и игра, а в дополнение более 50 наклеек!*[1]
AX-235

**AX-235** — форпост Альянса за восстановление Республики, действовавший на астероидах Крон Дрифта в годы Галактической гражданской войны и занимавшийся отслеживанием имперских передач.

## История

В 1 ДБЯ балкер «Оджай» и корвет «Джеффри» доставили на AX-235 спутники связи, ранее захваченные у Галактической Империи на Орроне III. Позднее при помощи этих спутников форпост перехватил имперскую передачу, содержавшую часть чертежей «Звезды Смерти». Из-за важности перехваченной информации и соображений секретности эти данные были вывезены с форпоста на звёздный крейсер «Независимость» на специально посланном звёздном истребителе, который пилотировал Биггс Дарклайтер[1].

## За кулисами

Изображение внутреннего помещения форпоста AX-235, показанного в видеоигре «Star Wars: X-Wing» (1993), базируется на эскизе рубки управления ионной пушки на базе «Эхо», созданном Ральфом Маккуорри для кинофильма «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар»[2].

## Появления

*Star Wars: X-Wing*(первое появление)
Bantha Tracks 14

**Bantha Tracks 14** — четырнадцатый выпуск Bantha Tracks, информационного бюллетеня официального клуба любителей Звёздных войн.

## Содержание

- «
**Pre-production (part II). Joe Johnston**« - »
**Creativity Contest**« - »
**The Los Angeles Filkharmonik. Profile***«* - »
**How to Make TIE Fighter Holiday Ornament**« - »
**Renewals**« - »
**Message from the Director**»

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

|
Clone Wars Chapter 11

**«Войны клонов, глава 11»** (англ. *Clone Wars Chapter 11*) — одиннадцатый эпизод анимационного телесериала «Звёздные войны: Войны клонов» и первая серия его второго сезона. Также данный эпизод «Войн клонов» является одиннадцатой частью их первого DVD-выпуска. Одиннадцатая глава, снятая режиссёром Геннадием Тартаковским, была впервые показана на телеканале *Cartoon Network* 26 марта 2004 года. В этой серии перед глазами телезрителя предстаёт погоня Энакина Скайуокера за Асажж Вентресс во время битвы при Муунилинсте.

## Сюжет

Космическая битва над Муунилинстом. «Лазурный ангел» коммандера-джедая Энакина Скайуокера вступает в ожесточённую перестрелку с вражеским истребителем типа «Гинивекс». Скайуокеру удаётся задеть противника выстрелами из своих лазерных пушек, но тот отвечает ему тем же. Дразня противника, джеонозийский звёздный истребитель заходит в атмосферу Муунилинста и увлекает врага за собой. Погоня продолжается на улицах Харнейдена — столицы Муунилинста, совсем недавно взятой солдатами-клонами генерала-джедая Оби-Вана Кеноби. Пара истребителей едва не задевает самого Оби-Вана, и мастер-джедай решает разобраться в происходящем.

Наладив связь с Энакином, Кеноби напоминает своему падавану, что его задача — командовать своими эскадрильями на орбите планеты, а не преследовать один единственный истребитель. Скайуокер отвечает, что преследуемый им корабль управляется не обычным дроидом, но чувствительным к Силе существом. Оби-Ван начинает подозревать недоброе и категорически запрещает Энакину продолжать преследование, однако непослушный падаван игнорирует все приказы. Когда таинственный истребитель, управляемый Асажж Вентресс, уходит в гиперпространство, Энакин продолжает следовать за ним. Раздражённый и обеспокоенный Кеноби отправляет вслед за своим учеником отряд клонов.

## Роли озвучивали

**Мэт Лукас**—**Энакин Скайуокер****Андре Соглиуззо**—**ЭРК-капитан****Джеймс Арнольд Тейлор**—**Оби-Ван Кеноби**

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- «Глава 11» на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- «Глава 11» на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- «Глава 11» на Internet Movie Database
- «Глава 11» на TV.com
- «Глава 11» на the Big Cartoon Database
Darth Vader: Dark Lord of the Sith 11: The Rule of Five, Part I

**«Звёздные войны. Дарт Вейдер, тёмный лорд ситхов 11: Правило пяти, часть 1»** (англ. *Darth Vader: Dark Lord of the Sith 11: Legacy's End, Part V*) — одиннадцатый выпуск серии комиксов «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов» издательства Marvel Comics. Автором комикса выступил Чарльз Соул, художником — Джузеппе Камунколи. Комикс выйдет 14 февраля 2018 года.

На русском языке выпуск впервые был опубликован 26 ноября 2020 года издательством «Комильфо», выпустившим комикс в составе полной антологии серии «Звёздные войны. Дарт Вейдер: Тёмный лорд ситхов».

## От издательства

*Высокая награда назначена за голову Вейдера! Кто посмеет бросить вызов месту тёмного лорда в Империи?*

## Издания

- UPC 759606086665; 14 февраля 2018 года; Marvel Comics
- 01111; Обложка A; Джузеппе Камунколи, Элиа Бонетти
- 01121; Обложка B; Род Рейс


## Галерея обложек

## Появления

**По типу**