Caravan of Courage: An Ewok Adventure

**«Караван смельчаков. Приключения эвоков»** (англ. *Caravan of Courage: An Ewok Adventure*) — телефильм из цикла спин-оффов вселенной «Звёздные войны». Рассказывает историю приключений семьи Товани и эвоков на Лесистом спутнике Эндора, продолженную в следующем фильме, «Эвоки. Битва за Эндор».

## Сюжет

История разворачивается до событий, показанных в фильме «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая», когда на Лесистом спутнике Эндора совершает вынужденную посадку звёздный крейсер семьи Товани.

В надежде найти помощь старшие члены семьи, Джермит и Кэтрин, отправляются в лес на поиски возможных поселений, но попадают в плен к кровожадному чудовищу Гораксу. Их дети, Мейс и Синдел, всё это время прячутся в лагере, где вскоре их обнаруживают местные аборигены-эвоки Дидж Уоррик и его сыновья Уичи и Уиддл.

Поскольку оставаться в лесу опасно, дети отправляются с новыми знакомыми к ним домой, что не очень нравится Мейсу. Синдел, несмотря на то, что эвоки говорили только на своем языке и с трудом понимали девочку, такое приглашение восприняла иначе: с момента крушения звездолёта это, пожалуй, самое лучшее, что с ними случилось. Очень быстро девочка подружилась с самым младшим в семье эвоком по имени Уикет. Но Мейс по-прежнему не доверяет им, и однажды ночью они сбегают. Такое опрометчивое решение чуть не привело к гибели детей, когда в лесу на них напал кабановолк, и их в этот раз спас Уикет и его братья. Атака жуткого зверя не была случайной: это был один из питомцев Горакса, а на ошейнике Мейс обнаружил знакомый семейный браслет Товани, который был у каждого из них, и показывал состояние каждого из членов семьи.

Согласно огоньку на браслете, родители были ещё живы, и эвоки решают помочь Мейсу и Сендел найти их родителей. Прежде чем отправиться в путь, Дидж обращается к знахарю Логрею, который выдаёт каждому древние амулеты эвоков. Мейс хочет получить посох, но Логрей отдаёт ему невзрачный камушек, пояснив, что другие реликвии для тех эвоков, которые присоединятся к ним позднее. Мейс не придаёт этому значения и выбрасывает камушек, Уикет же замечает такой поступок мальчика и подбирает его на всякий случай. К «каравану храбрецов» присоединяется также эвокская целительница Каинк и дровосек Чуха-Трок.

Хотя Мейс со временем лучше относится к своим спутникам, он по-прежнему ведёт себя как ребёнок и потому всё время попадает в различные истории. Так, однажды на него нападает древесный червь, а в другой раз он оказывается в речной ловушке, когда некое силовое поле не позволяло ему выплыть на поверхность. В таких ситуациях ему на помощь всегда приходят эвоки.

Однажды ночью «караван храбрецов» встречает Изрину — королеву крошечных светящихся существ, способных летать с огромной скоростью, которая решает присоединиться к эвокам.

Путь к горе Горакса пролегал и через горы и пустыни, степи и бурные реки, но в конце концов группа отчаянных путешественников подходят к дому ужасного великана, но входа нигде не видно.

Эвокам требуется камушек, амулет, который дали Мейсу, только с его помощью можно обнаружить пещеру. Уикет, приберегший амулет, приходит на помощь, и вся команда проникает внутрь, где их ждут новые опасности. В то время, как Синдел и Уикет остались снаружи, остальные пытаются перебраться по паутине через пропасть, где их чуть было не съедает огромный паук.

Мейс радуется, когда находит родителей, целых и невредимых. Однако они сидят в клетке, висящей под потолком, и достать их никак не удаётся; впрочем, эвоки и здесь приходят на помощь. Уйти незамеченными им не удаётся: голодный Горакс решает, что пришло время отобедать, и замечает эвоков. Чуха-Трок пытается задержать огромного монстра, пока остальные перебираются по паутине через пропасть. Отчасти ему помогала Изрина, отвлекая внимание Горакса, однако это не спасает дровосека, когда Горакс сваливает несколько каменных глыб на беззащитного эвока.

Мейс не может поверить, что тот, к кому он уже настолько привык, погибает прямо у него на глазах. Перед смертью Чуха-Трок передаёт Мейсу свой топор… Когда с Гораксом покончено, семья воссоединяется вновь; всем не терпится вернуться домой, где «караван храбрецов» встречают как героев и в их честь устраивают пир.

## Интересные факты

- Хотя фильм «Эвоки: Караван смельчаков» относится ко вселенной «Звёздных войн», в нём присутствует много, что заимствовано из нашего мира, например пони. Вопрос «Откуда они взялись?» не раз задавался поклонниками Саги, и на официальном сайте Звёздных войн говорилось, что животные носят иные, отличные от земных, названия, такие как палги и гаупы.
- Имя одного из главных героев — Мейс, что, вероятно связано с тем, что некогда Джордж Лукас хотел сделать главным героем своих фильмов Мейса. Впоследствии в фильме «Скрытая Угроза» вновь было использовано это имя, но уже совсем для другого персонажа.
- Саундтрек к оригинальной трилогии «Звёздных Войн» написал Джон Уильямс, а в «Караване» звучит музыка Питера Берштейна. Однако одна знакомая мелодия — тема эвоков — из «Возвращения джедая» звучит в нескольких сценах.

## Критика и оценки

Данный телевизионный фильм ориентирован в первую очередь на детскую аудиторию. Сюжетная линия в простой манере стремится донести до детей идеи важности семейных отношений, цену дружбы, доброты и нахождения мужества, чтобы стать лицом к лицу с невзгодами[1]. Наличие рассказчика — Бёрла Айвза — подтверждает тот факт, что это детская история, которую можно рассказать перед сном. Его голос можно сравнить с рассказчиком историй в детском лагере, спокойным и успокаивающим. Качество и эпическая сторона телефильма же далеки от известных кинофильмов саги «Звёздных войн»[2][3].

Работа молодой актрисы Обри Миллер была высоко оценена критиками. Она почти затмевает собой всех эвоков, хотя они всё равно остаются в центре внимания фильма. Они умны, обладают чувством юмора и способны преодолеть трудности, с которыми сталкиваются в своём мире, без использования технологий[4][5].

Критические замечания рецензентов касаются в первую очередь игры актёров. Дети, исполнявшие роли, были названы слишком маленькими, чтобы играть в фильме. Костюмы эвоков не предполагали отображение какой-то мимики на лице во время произнесения ими текста, что привело к отсутствию каких-либо визуальных эмоций. Так как большинство персонажей не говорят по-английски, использование рассказчика в фильме было важным моментом. Несмотря на это, актёру Уорвику Дэвису, сыгравшему в эпизоде VI киносаги и исполнившему и здесь свою роль Уикета, по-прежнему удаётся передать эмоции и мягкие жесты. Отсутствие новых фантастических существ и присутствие множества земных животных также были названы в числе негативных моментов фильма[6].

## Противоречия

- Действие фильма происходит в 3 ПБЯ
[7], до событий «Возвращения джедая». Но эвоки в нём понимают человеческие слова, особенно Викет, который проводит много времени с Синдел. Однако когда Лея Органа в шестом эпизоде встречается с эвоками, они абсолютно не понимают её речь. - В телевизионном фильме эвоки помогают людям, в то время как в «Возвращении джедая» Логрей хочет принести их в жертву. Официальный сайт Star Wars поясняет эти моменты следующим образом: язык, на котором идёт общение в фильме, не является тем всеобщим языком, на котором с ними впоследствии пыталась говорить Лея, а Логрей стал плохо относиться к людям из-за наличия на планете имперских солдат
[8]. - Младшая сестра Уоррика Уинда показана в фильме вокчиком, в то время как в мультфильме «Эвоки» она гораздо старше и умеет сама говорить и передвигаться.
- Чуха-Трок убит в фильме Гораксом, однако этот персонаж показан живым в мультфильме «Эвоки», действия которого происходят после действий телефильма.

## Титры

- Бёрл Айвз — Рассказчик
- Эрик Уокер — Мейс
- Уорик Дэвис — Уикет
- Фионнула Флэнаган — Кэтрин
- Гай Бойд — Джермит
- Обри Миллер — Синдел
- Дэниэл Фришмен — Дидж
- Дебби Ли Кэррингтон — Уичи
- Тони Кокс — Уиддл
- Бобби Белл — Логрей
- Кевин Томпсон — Чуха-Трок
- Маргарита Фернандес — Каинк
- Пэм Гризз — Шоду
- Дэррил Энрикес … Уикет (озвучка)
- Сидни Уокер … Дидж (озвучка)
- Джеймс Кранна … Уиддль (озвучка)
- Нэнси Карлин … Шоду (озвучка)
- Хэл Райл … Уичи (озвучка)
- Роберт Элросс … Логрей (озвучка)
- Майкл Притчард … Чуха-Трок (озвучка)
- Пэт Франклин … Каинк (озвучка)
- Джон Берг — Горакс
- Тиффани Бриссетт — Дополнительные голоса (озвучка)
- Джеймс Крэнна — единственный актёр, участвовавший в озвучивании и телефильмов, и мультфильма серии: в «Караване смельчаков» он озвучивал эвока Уиддля, а во втором сезоне мультсериала «Эвоки» — эвока Тибо.
- Джо Джонстон … художник фильма
[9]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Источники

## Примечания и сноски

- ↑ John J. O'Connor, «TV WEEKEND; 'The Ewok Adventure,' Sunday movie on ABC», The New York Times, 23 november 1984
- ↑ Fred Rothenberg, «'The Ewok Adventure' is George Lucas' First TV Film», Sarasota Herald-Tribune, 23 november 1984
- ↑ Matt, «The Ewok Adventure!» [archive], X-Entertainment.com, 30 may 2000
- ↑ Michael Hill, «Television hails the return of the Ewoks», The Montreal Gazette, 23 november 1984
- ↑ Jon Anderson, «George Lucas will test waters of television with 'Ewok Adventure'», Beaver Country Times, 20 november 1984
- ↑ Eric Goldman, «Star Wars on TV: The Ewok TV-Movies», IGN, 30 september 2008
- ↑ Star Wars: Behind the Magic
- ↑ «Logray» [archive], StarWars.com
- ↑
*Иллюстрированный атлас*