d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Star Wars Republic 27: Starcrash

«**Звёздные войны. Республика 27: Крушение**» (англ. *Star Wars 27: Starcrash*) — двадцать седьмой выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Республика». Написанный Доугом Петри и нарисованный Рэнди Грином, комикс был издан «Dark Horse Comics» 28 февраля 2001 года.

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComic 16 января 2011 года.

## Аннотация

*По дороге на собрание джедаев на молодого рыцаря Йоши Раф-Илана нападает неизвестный враг. Оказавшись на чужой планете без корабля и даже без меча, он встречает прекрасную принцессу Лудрес и узнаёт, почему не стоит доверять древним пророчествам…*[2]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Star Wars Omnibus: Menace Revealed» (англ.)
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Menace Revealed Vol. 2» (англ.)

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- Превью комикса «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
Tales from Vader's Castle 4: Night of the Gorax

*«Я был настроен включить эвоков в эту мини-серию, однако у меня были опасения, что они будут казаться чересчур милыми. Как только я услышал, что Роберт Хак будет нашим иллюстратором в этом выпуске, я понял, что опасаться нечего. Один момент, который я выделил ранее в сценарии, заключался в том, что в идеале эвоки должны быть насколько это возможно теми убийственными мелкими тварями из «Возвращения джедая» в комплекте с их чёрными глазами, а не теми более мультяшными глазами, которые мы видели в мультсериале 80-х или в «Караване смельчаков». Хотя вы обнаружите много отсылок на «Караван» в нашей истории!»*- — Каван Скотт
(источник)

**«Байки из замка Вейдера 4: Ночь горакса»** (англ. *Tales from Vader's Castle 4: Night of the Gorax*) — четвёртый выпуск пятисерийной мини-серии комиксов «Звездные войны. Приключения: Байки из замка Вейдера». Автор комикса — Каван Скотт, иллюстраторы — Дерек Чарм и Роберт Хак. Комикс издательства IDW Publishing вышел 24 октября 2018 года.

## Преемственность

Изначальный план автора Кавана Скотта предполагал, что выпуск будет повествовать о приключениях Уикета и Тибо. Когда было принято решение расположить историю хронологически раньше событий фильма «Изгой-один. Звёздные войны: Истории», в Lucasfilm решили сделать протагонистами Чирпу и Логри и показать, как они стали вождём и шаманом.[2]

Иллюстратором комикса стал Роберт Хак, известный благодаря работе над классическими комиксами Archie Horror. Вдохновившись работой с тушью Хака, колорист Чарли Кирчофф разработал яркий дизайн, состоящий из трёх цветовых гамм, каждая из которых использовала ограниченную палитру.[2]

В комиксе «Байки из замка Вейдера 4» было сделано несколько отсылок к телевизионному фильму 1984 года *Караван смельчаков. Приключения эвоков* и мультсериалу 1985 года Звёздные войны: Эвоки:[2] Чака-Трок, Ра-Ли, Дулоки, Уисти, кабановолки и заявленный в названии горакс.[3]

## Издания

- UPC 827714016321; 24 октября 2018 года; IDW Publishing
[1]- 00311; Обложка A; Франческо Франкавилла
- 00321; Обложка B; Роберт Хак, Чарли Кирчофф
- 00331; Обложка C; Франческо Франкавилла


## Галерея обложек

## Коллекции

## Библиография

- SDCC 2018: IDW's
*Tales from Vader's Castle*to Bring the Galactic Frights This October – Exclusive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - SDCC 2018:
*Queen's Shadow*Revealed and More from the Lucasfilm Publishing Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - The Spooky Secrets of IDW's
*Tales from Vader's Castle*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Star Wars Adventures: Tales From Vader's Castle #4 (of 5) на Amazon.com (архивная ссылка) - ↑
2,02,12,2The Spooky Secrets of IDW's*Tales from Vader's Castle*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
*Tales from Vader's Castle 4: Night of the Gorax*
The Essential Guide to Planets and Moons

**«Иллюстрированная энциклопедия. Планеты и спутники»** (англ. *The Essential Guide to Planets and Moons*) входит в серию «Иллюстрированная энциклопедия», которую в 2004—2005 годах выпустило в России петербургское издательство Прайм-Еврознак. Она содержит всестороннюю информацию о множестве планет, лун и астероидов, встречающихся в Оригинальной трилогии и Расширенной вселенной. Каждой планете посвящён один разворот. Иллюстрации чёрно-белые.

## От издателя

**Исчерпывающий источник информации о мирах галактики «Звёздных войн»!**

В ваших руках превосходный путеводитель по сотне удивительных планет незабываемой вселенной «Звёздных войн» — от выжженных солнцем песков Татуина и заледеневших равнин Хота до туманных болот Дагоба. Отправьтесь в путешествие от Глубинных Миров к территориям Внешнего Кольца, наслаждаясь чудесами и открытиями!

Кашиик — коварная лесная планета, где среди ветвей надземных городов обитают вуки, а на поверхности царят хищники.

Беспин — газовая планета, лишённая твёрдой почвы, в атмосфере которой парит грандиозный Облачный Город.

Эндор — Лесная луна, родина мирных, но могущественных эвоков и место решающей битвы в Галактической гражданской войне.

Корусант — средоточие власти, законности, истории и культуры галактики… некогда Имперская Столица, сердце ужасающей Империи.

**Изучите природу, познакомьтесь с обитателями и раскройте тайны этих и многих-многих других знаменитых планет во время захватывающего иллюстрированного путешествия к ярчайшим звёздам фантастической вселенной!**

## Содержание

- Благодарности
- Введение
- Краткая хронология вселенной «Звёздных войн»
- Галактика
- Абрегадо-рей
- Агамар
- Акварис
- Альдераан
- Альзок III
- Алмания
- Амбрия
- Аммууд
- Анот
- Антар 4
- Аридус
- Аркания
- Астероиды Вергессо
- Атцерри
- Бакура
- Балморра
- Бараб I
- Белсавис
- Беспин
- Бестин
- Билбринджи
- Биммисаари
- Бисс
- Бонадан
- Борлеяс (Чёрная луна)
- Ботавуи
- Вейланд
- Вортекс
- Галантос
- Гаморр
- Гарос IV
- Дагоба
- Дантуин
- Да-Суча V
- Датомир
- Деллалт
- Дж'т'п'тан
- Дролл
- Дуро
- Жар
- Илезия
- Итор
- Каларба
- Карида
- Карратос
- Кашиик
- Кессель
- Кореллия
- Коррибан
- Корусант
- Котлис
- Куат
- Лвекк
- Манто-Кодру
- Мимбан (Серкарпус V)
- Миркр
- Майтус VII
- Мон-Каламари
- Мрлсст
- М'хели
- Н'Зот
- Ним-Дровис
- Нкллон
- Нал-Хатта (и Нар-Шаддаа)
- Нам-Хориос
- Ондерон
- Орд-Мантелл
- Оссус
- Пзоб
- Пидир
- Раллтиир
- Рафа V
- Рилот
- Родия
- Рун
- Сакоррия
- Салласт
- Селония
- Таанаб
- Тайферра
- Таласеа
- Талус и Тралус
- Татуин
- Тейр
- Телти
- Тинна
- Умгул
- Фиррерре
- Фондор
- Хейпс
- Хомм
- Хоногр
- Хот
- Чандрила
- Эндо
- Эндор
- Эриаду
- Этти IV
- Явин-4
- Явин-8
- Об авторе
- О художниках

## Упоминания

-
*Don't Leave Home Without It*—*Star Wars Galaxy Collector 1*

## Ссылки

- Иллюстрированная энциклопедия. Планеты и спутники в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)
- Star Wars: The Essential Guide to Planets and Moons на StarWars.com Cargo Bay (содержимое устарело; сохранённая копия)
The Official Star Wars Fact File 134

**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 134** (англ. *The Official Star Wars Fact File 134*) — сто тридцать четвёртый выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 21 июля 2004 года.

## Содержание

- Восход тирана
- Сенатор Тиккес
- Дарт Бэйн
- У. Вальд
- Адвозжеки
- Библиотеки
- Дизайн дроидов
- Коннеровская сеть
- Одежда в культуре
Timeline 7: Peace for the Republic?

**Галактическая хронология 7: Мирное время для Республики?** (англ. *Timeline 7: Peace for the Republic?*) — седьмая часть голоархива, описывающего историю *Star Wars: The Old Republic*. Хронология представлена в виде архивных записей из библиотеки джедаев, сделанные мастером-джедаем Ностом-Дюралом.

## Сюжет

*Века, непосредственно предшествовавшие Великой галактической войне, считались одной из самых мирных эпох в истории Республики. Углубляясь в галактическую историю, мастер Ност-Дюрал находит новые свидетельства того, что даже тогда тёмное влияние Империи ситхов просачивалось в Республику. Последний доклад Ност-Дюрала выделяет один исторический инцидент, который наталкивает на мысль, что в рядах джедаев действовал лорд ситхов, давивший на тайные пружины за десятилетия до начала войны.*

*103 ДКС — Более чем за столетие до Разорения Корусанта двое учёных-джедаев совершили путешествие, ставшее одной из самых необъяснимых загадок своего времени. Юный рыцарь-джедай Эйзон Гинт вместе со своим учителем исследовали древний храм ситхов на Явине-4. На Явине они были атакованы местными жителями-массасси и спрятались в усыпальницу Наги Садоу, где высвободили мощь Тёмной стороны Силы. Учитель Гинта вернулся на Корусант раненым и наполовину безумным, мучимый тем, что молодой Эйзон погиб в хаосе Тёмной стороны. Однако через несколько лет сам Гинт вернулся с Явина и напал на своего бывшего учителя. Гинт был убит, и все думали, что он пал во Тьму на Явине-4 и вернулся на Корусант с целью мести. Однако мастер Ност-Дюрал обнаружил, что на самом деле истина была гораздо более зловеща.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
X-Wing Rogue Squadron 34

**«X-wing. Разбойная эскадрилья 34: Вынужденная отставка, часть 3»** (англ. *Rogue Squadron 34: Mandatory Retirement, Part 3*) — третья часть часть арки «X-wing. Разбойная эскадрилья: Вынужденная отставка» и тридцать четвёртый выпуск серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья». Опубликован издательством Dark Horse Comics 28 октября 1998 года.

## Аннотация

*Проныры устроили рискованное спасение Сейта Пестажа. Теперь у них есть шанс испортить планы Исанн Айсард, которая хочет заполучит имперский трон. Однако борьба за власть в высших кругах Империи загоняет Айсард в угол, где глава Имперской разведки становится ещё опасней!*

## Появления

**По типу**

## Комикс на русском языке

10 декабря 2019 года комикс вышел в составе сборника «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5» издательства «Де Агостини».

22 мая 2020 года комикс выпущен проектом «Comics-Maniac» в фан-переводе Clone'а.

## Сборники

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Вынужденная отставка (TPB)**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3**Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5*

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Вынужденная отставка, часть 3» на сайте «Comics-Maniac»
Абрегадо-Рей

**Абрегадо-Рей** (англ. *Abregado-Rae*) — планета[1] в системе Абрегадо[2] Центральных Миров галактики,[1] обращавшаяся вокруг звезды Абрегадо.[2] Абрегадо-Рей была начальной точкой Римманского торгового маршрута. Планета была известна тем, что там царило беззаконие, а её космопорты были пристанищем для контрабандистов.[3]

## Появления

- «Расцвет Республики: Свет джедаев» (только упоминание)

## Источники

- Where in the Galaxy Are the Worlds of
*Star Wars: The Force Awakens*? на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) (первое упоминание) *Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 1 (Databank A-Z: Ask Aak—Stass Allie)
- «Звёздные войны: Справочник контрабандиста» (как Abregado-rae)
- «Звёздные войны: Край Галактики — Туристический путеводитель по Батуу»
Айлоны/Канон

Айлоны (англ. Ailon) — разумная гуманоидная раса, вся популяция которой относилась к группе наёмников, называвшейся Айлонская Нова-гвардия.[1]
Андо/Канон

**Андо** (англ. *Ando*) — покрытая водой[3] планета в Среднем Кольце галактики,[1] родной мир расы аквалишей.[4] К моменту вторжения Торговой федерации на Набу Андо входила в Галактическую Республику и была представлена в Галактическом Сенате сенатором По Нудо.[6] Во время Сепаратистского кризиса волнения на Андо[8] привели к тому, что планета покинула Республику и стала частью Конфедерации независимых систем графа Дуку.[7] На Андо производилось андоанское вино.[5] Планета была родиной сенатора По Нудо,[6] оружейника Амда Вабо[9] и контрабандиста Понды Бабы.[10]

## Появления

- «Звёздные войны: Арена Силы» (только упоминание)
- «Таркин» (только упоминание)

## Источники

- «Звёздные войны. Повстанцы: Лицом к лицу» (первое упоминание)
- «Энциклопедия. Звёздные войны»
- «Звёздные войны. Повстанцы: Иллюстрированное руководство: Эпические сражения»
- «Звёздные войны: Энциклопедия персонажей»
*Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game- «Звёздные войны. Пропаганда: История мотивирующего искусства в галактике»
- «Звёздные войны: Визуальная энциклопедия»
- «Звёздные войны: Абсолютно всё, что нужно знать (обновлённое и расширенное издание)»
- «Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание»
- «Гик-словарь «Звёздных войн»: От «A» до «Z»
- «Звёздные войны: Энциклопедия персонажей, новое издание»
- «Возвышение сепаратистов»
- Po Nudo в Databank (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2*Star Wars: The Force Awakens Beginner Game* - ↑
2,02,1*Возвышение сепаратистов* - ↑
3,03,1*Звёздные войны: Арена Силы* - ↑
4,04,1*Звёздные войны: Визуальная энциклопедия* - ↑
5,05,1*Потерянные звёзды* - ↑
6,06,16,2По Нудо в Databank (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
7,07,1*Звёздные войны. Пропаганда: История мотивирующего искусства в галактике* - ↑
*Таркин* - ↑
*Звёздные войны. Повстанцы: Лицом к лицу* - ↑
*Энциклопедия. Звёздные войны*
Star Wars: A New Hope — The Special Edition (TPB)

Сборник **«Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание»**, выпущенный издательством «Dark Horse Comics» в январе 1997 года, содержит все четыре комикса серии «Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание».

## Аннотация издателя

*Когда Джордж Лукас создавал первый фильм «Звездных войн», была отснята сцена, в которой Хан Соло встречает Джаббу Хатта. Но, как известно любому поклоннику «Звёздных войн», Джабба не появлялся до третьего фильма, «Возвращение джедая». Лукас уперся в техническую стену: он не мог создать Джаббу таким, каким хотел, поэтому просто удалил сцену из своего первоначальной версии этого новаторского фильма. Теперь, два десятилетия спустя, он взял эти кадры — с молодым Харрисоном Фордом, изображающим дерзкого Хана Соло — и добавил к ним Джаббу. Результат вышел невероятный. Ваши волосы встанут дыбом, и вы почувствуете себя на двадцать лет моложе, когда снова и снова будете испытывать этот невероятный трепет. Это же чувство вы испытаете, читая совершенно новую адаптацию фильма «Звездных войн: Новая надежда». Эта адаптация, полностью созданная с нуля Брюсом Джонсом, Эдуардо Баррето и давним художником «Звёздных войн» Элом Уильямсоном, с потрясающей обложкой Грега и Тима Хильдебрандтов, включает новые сцены из Специального издания. Для тех, кто не может дождаться выхода четырёх ежемесячных выпусков, а также для новых читателей, которые обязательно придут искать этот комикс, мы публикуем его одновременно в формате и сборника в мягкой обложке, и ежемесячной серии комиксов из четырёх выпусков. Испытайте это снова — в первый раз.*

## Содержание

- «Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание, часть 1»
- «Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание, часть 2»
- «Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание, часть 3»
- «Звёздные войны: Новая надежда — Специальное издание, часть 4»
Star Wars: Dawn of the Jedi Book Three—Force War

«**Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы**» (англ. *Star Wars: Dawn of the Jedi Book Three—Force War*) — сборник, включающий в себя первую сюжетную арку, «Звёздные войны. Заря джедаев: Война Силы», серии комиксов «Звёздные войны: Заря джедаев». В книгу входят выпуски 11-15.

На английском языке книга была выпущена издательством Dark Horse Comics 11 июня 2014 года. На русском языке книгу издало издательство «АСТ» 18 мая 2016 года.

## Название выпусков

- «Звёздные войны. Заря джедаев 11: Война Силы, часть 1»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 12: Война Силы, часть 2»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 14: Война Силы, часть 4»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 15: Война Силы, часть 5»

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,10*Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы* - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ "Eltingville Club," "Angel: Season 10" & More in Dark Horse's April 2014 Solicitations. comicbookresources.com. Comic Book Resources. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars: Kenobi

Республика пала. Лорды ситхов правят Галактикой. Мастер-джедай Оби-Ван Кеноби потерял всё. Всё, кроме надежды.

Вступление

Тьма окутала далёкую-далёкую Галактику. Император захватывает власть, в чем ему помогает Энакин Скайуокер, некогда один из самых блистательных рыцарей-джедаев. Перейдя на Тёмную сторону Силы, Энакин превратился в безжалостного палача Императора, Дарта Вейдера.

Татуин… Захолустная планета, с которой джедаи когда-то увезли Энакина, обнаружив его невероятный потенциал, и куда тот возвратился лишь однажды, чтобы похоронить мать, замученную кочевниками-тускенами, и отомстить за неё. И сделать первый шаг по дороге, ведущей во тьму.

Но надежда жива. Когда Республика пала, именно на Татуине решил скрыться бывший наставник и друг Энакина, рыцарь-джедай Оби-Ван Кеноби. Уверенный в том, что убил Энакина, он считает своим долгом тайно присматривать за его малолетним сыном, растущим в приёмной семье. Ему, привыкшему действовать, непросто дается роль невидимого ангела-хранителя. Тем более что и в пустыне Татуина хватает тех, кто отчаянно нуждается в помощи джедая…

Роман был взят на перевод командой фанатов из Гильдии архивистов интернет-ресурса «Jedi Council». Ориентировочной датой выхода перевода были назначены лето-осень 2014 года.[4] Выход фэн-перевода в электронном виде и неофициальное издание его ограниченным тиражом были отменены в конце 2014 года в связи с тем, что за официальный выпуск новых книг по «Звёздным войнам» взялось издательство «Азбука». Над переводом книги работали; Анастасия Бугреева, Алексей Ионов, Галина Андреева, Василий Ткаченко, Павел Лапо, Ольга Самойлова и Валентин Матюша, также выступивший редактором.
Star Wars: Republic: The Battle of Jabiim

**Звёздные войны. Республика: Битва за Джабиим** (англ. *Star Wars Republic: The Battle of Jabiim*) — комикс из четырёх частей, входящих в серию «Республика» под номерами 55, 56, 57, 58. Это четырнадцатый по счёту отдельный рассказ, сюжетно связанный с остальными выпусками комиксов «Республика»; состоит из двух частей: «Кровь и дождь» (часть 1 и часть 2) и «Гром и молния» (часть 3 и часть 4)

Выпуски комикса «Битва за Джабиим» выходили в США, в издательстве Dark Horse Comics с июля по декабрь 2003 года. На русском языке в фан-переводе вышли в 16 апреля 2007 года.

## Аннотация

*Генерала Кеноби и его падавана Энакина Скайуокера отправляют на утопающую в ливнях планету Джабиим. Планету сотрясают гражданские войны, а подавляющее большинство местных жителей примкнуло к лагерю сепаратистов. Силы Республики несут катастрофические потери, их ресурсы истощаются, но Оби-Ван продолжает вести армии в бой, надеясь смять врага тяжелой бронетехникой. Однако против джедаев и клонов, кажется, восстает сама природа: дождь не прекращается ни на минуту, танки увязают в грязи, а атмосферные бури препятствуют высадке подкрепления.*

## Выпуски

## Прочее

Официально комикс на русском языке не издавался, однако существует его электронная версия в фан-переводе.
Star Wars: Vector Volume 1, Chapters 1 & 2

**Звёздные войны. Вектор: Книга 1, Главы 1 и 2** (англ. *Star Wars: Vector Volume 1, Chapters 1 & 2*) — первый сборник кроссовер-серии «Звёздные войны: Вектор», в который вошли выпуски комиксов из серий «Звёздные войны: Рыцари Старой Республики» и «Звёздные войны: Тёмные времена». Сборник вышел 4 февраля 2009 года от издательства Dark Horse Comics.

## Вошедшие выпуски

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,5*Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 25: Вектор, часть 1* - ↑
2,02,12,22,3*Звёздные войны. Тёмные времена 11: Вектор, часть 5* - ↑
3,003,013,023,033,043,053,063,073,083,093,103,113,12Star Wars: Vector Volume 1 (of 2) на официальном сайте Dark Horse Comics - ↑
*Звёздные войны. Тёмные времена 12: Вектор, часть 6* - ↑
*Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 27: Вектор, часть 3*

## Ссылки на внешние источники

- «Звёздные войны. Вектор: Книга 1, Главы 1 и 2» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Вектор: Книга 1, Главы 1 и 2» на FarawayPress.com (англ.)
Star Wars 41

**«Звёздные войны 41: Пепел Джеды, часть 4»** (англ. *Star Wars 41: The Ashes of Jedha, Part IV*) — сорок первый выпуск серии серии комиксов «Звёздные войны» издательства Marvel Comics. Комикс авторства Кирона Гиллена и рисунка Сальвадора Ларроки выйдет 3 января 2018 года.

## Галерея обложек[]
Star Wars Dark Times 9: Parallels, Part 4

* Звёздные войны. Тёмные времена 9: Параллели, часть 4* (англ.

*Star Wars: Dark Times 9: Parallels, Part 4*) — девятый выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Тёмные времена»*и четвёртый выпуск сюжетной арки

*«Параллели»*. Комикс был написан Миком Харрисоном, выпущен издательством «Dark Horse Comics» 20 февраля 2008 года и локализован на русский язык командой фан-переводчиков 23 июня 2008 года. В 2016 году издан на русском языке издательством АСТ в составе сборника

*«Звёздные войны. Тёмные времена. Книга 2»*.

## Аннотация

*Когда Лумбра, первый помощник криминального босса Хаки Хая, похитил загадочный ящик, украденный Хакой у команды «Ухумеле», он и понятия не имел, что внутри содержится бомба, которая едва не уничтожит его корабль.*

*Совершив вынужденную посадку на необитаемой луне, Лумбра и его подручные находят еще один потерпевший крушение корабль и решают поживиться запчастями. Однако обломки корабля вовсе не заброшены: они стали домом для джедая Чейз Пиру и группы детей, спасенных от гибели мастером-джедаем К'Круком.*

*Тем временем на своей базе на Мимбане Хака, узнав, что Лумбра украл фальшивку, подвергает пыткам экипаж «Ухумеле», чтобы выяснить месторасположение настоящего ящика. Следующий в очереди на допрос — Бомо Гринбарк, однако нозаврианец не может выдать то, чего не знает…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

*Star Wars: Dark Times: Parallels*(TPB)- «Star Wars Legends Epic Collection: The Empire Volume 2»
- «Star Wars Omnibus: Dark Times Volume 1»
- «Звёздные войны. Тёмные времена. Книга 2» (русское издание)
Star Wars Insider 34

**Star Wars Insider 34** — тридцать четвёртый выпуск журнала *Star Wars Insider*

## Содержание

*Mark Hamill: The Jedi Speaks**Nathan Hamill: My Father the Jedi**Jon Fass Morton: Dack Attack!**Coruscant: The Manhattan of the Star Wars Universe**A Real-Life Star Wars Hero: Shawn Valdez*
Star Wars Republic 2: Prelude to Rebellion, Part 2

**Прелюдия к восстанию, часть 2** (англ. *Republic 2: Prelude to Rebellion, Part 2*) — 2-й выпуск серии комиксов Звёздные войны: Республика, вторая (из шести) частей истории "Прелюдия к восстанию".

## От издателя

*Ки-Ади-Мунди, рыцаря-джедая с планеты Церея, обвинили в убийстве, и только республиканские высокие технологии помогли доказать его невиновность. Но самая жестокая ирония в том, что родная дочь Ки — соучастница преступления! Вокруг Цереи собираются зловещие силы… Но что им нужно от отдаленной, низкотехнологичной планеты?*

## Прочее

Официально комикс на русском языке не издавался, однако существует электронный вариант в фан-переводе.