d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Ultimate Sticker Book: Star Wars

«**Звёздные войны: Полная коллекция наклеек**» (англ. *Ultimate Sticker Book: Star Wars*) — развивающая книга для юных читателей, представляющая из себя альбом с наклейками, изображающими персонажей, технику и локации Оригинальной трилогии «Звёздных войн». Книга вышла 16 августа 2004 от издательства Dorling Kindersley.

Advertisement

# Звёздные войны: Полная коллекция наклеек

Advertisement
X-wing: Rogue Leader 1

**X-wing: Проныра-лидер, часть 1** (англ. *X-Wing: Rogue Leader 1*) — первая часть арки «*X-wing: Проныра-лидер*», которая является предысторией серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Оригинальный комикс вышел в издательстве Dark Horse Comics 28 сентября 2005; на русском языке в фан-переводе 23 ноября 2006, официальное русское издание появилось 15 октября 2019.

## Аннотация

*В честь смерти Императора и уничтожения второй «Звезды Смерти» группа повстанческих пилотов собирается устроить себе заслуженный отпуск. Но вместо этого они попадают в ловушку мстительных имперцев, которая изменит их жизни...*

*Разогрейте двигатели — Разбойной эскадрилье снова предстоит полетать! Присоединяйтесь к Люку Скайуокеру, Веджу Антиллесу и остальным Пронырам в миссии, которая прославит их не только как героев Восстания, но и как героев всей Галактики!*

## Появления

**По типу**

## Коллекция

*Omnibus: X-wing Rogue Squadron Volume 1*- Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 1

## Внешние ссылки

X-wing: Проныра-лидер, часть 1 на сайте «Star Wars Комикс»
Авилатан (остров)

**Авилатан** (англ. *Avilatan*) — остров на планете Орд-Мантелл.

## Описание

Авилатан скалистым вулканическим островом, и ко временам Холодной войны на нём существовало несколько лавовых озёр.

На Авилатане проживали многие местные животные. Мантеллианские волнокрылы встречались небольшими группами по всему острову; во время активных боевых действий они питались телами убитых солдат. Изредка на острове встречались полуразумные мантельские саврипы.

## История

Остров считается местом рождения Мантелльского сепаратистского движения и во время Холодной войны был местом боевых действий между ним и войсками Галактической Республики. На Авилатане была построена центральная база Республики на планете, Форт-Гарник, на территории которой располагался центр подготовки военных инструкторов. Также в пещерах горы Авилатан находилась Сепаратистская крепость. На острове также имелось деревни Дреллиад, Орадам и Таллоран.

Одной из многих зон боевых действий на острове были Авилатанские бесплодные земли. На расположенном недалеко от Авилатане острове Маннетт-Пойнт размещалась ключевая база сепаратистских сил.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое появление)*Star Wars: The Old Republic: Knights of the Eternal Throne*
Алый оборотень

**Дарак**:*«Взлететь сможет?»***Окарр**:*«Он не красавец, но крепыш»*.

**«Алый оборотень»** (англ. *Redshifter*) — лёгкий грузовой корабль XS, принадлежавший контрабандисту Нико Окарру во времена Великой галактической войны. В 3681 ДБЯ «Оборотень» и его владелец были захвачены республиканскими солдатами возле Коррибана, который вскоре был атакован Возрождённой империей ситхов. Освобождённый Окарр успел покинуть систему на «Оборотне», захватив на борт джедая-ученицу Сатель Шан и республиканского солдата Джейса Малькома.

## За кулисами

Название корабля на английском языке — «Redshifter» — может иметь множество значений. Термин «Red shift» означает космологическое явление красного смещения. «Shifter» обычно переводится как «хитрец» или «плут», в то время другой перевод означает «оборотня» или мифологическую тварь «перевёртыша». Переводчик рассказа «Отпуск» использовал перевод «Допплер», возможно, как отсылку ко вселенной Ведьмака, где допплеры являются разновидностью оборотней.

## Появления

- «Возвращение» на официальном веб-сайте
*The Old Republic*(статья) (сохранённая копия на Archive.org) (первое появление) - «Отпуск» на официальном веб-сайте
*The Old Republic*(статья) (сохранённая копия на Archive.org) *Star Wars: The Old Republic: Knights of the Fallen Empire*(только упоминание)

## Источники

*Энциклопедия Star Wars: The Old Republic*(впервые назван(а)(ы) «Алый оборотень»)
Анксский

**Анксcкий** (англ. *Anx language*) — язык расы анксов с планеты Гравлекс Мед. Название относилось как к разговорной, так и к письменной форме языка. Разговорный анксский состоял из слов, которые были образованны звуками низкой чистоты, издаваемыми с помощью пазушных полостей в головном гребне анксов. Такие звуки можно было услышать на большом расстоянии.

## Источники

-
*The University of Sanbra Guide to Intelligent Life: The Anx*—*Star Wars Gamer*7 *Ultimate Alien Anthology*
АрмаТех/Канон

**АрмаТех** (англ. *ArmaTek*) — компания, производившая оружие. Протонная бомба VL-61/79, устанавливавшаяся на экспериментальные истребители TIE/sk x1 производилась АрмаТех.[1]

## Источники

- «Звёздные войны: Изгой-один. Полный иллюстрированный справочник» (впервые назван(а)(ы) «АрмаТех»)

## Источники

- «Руководство владельца TIE-истребителя по эксплуатации»
- «Звёздные войны: Изгой-один. Полный иллюстрированный справочник» (впервые назван(а)(ы) «АрмаТех»)
Атоа

*«Наши сведения об Атоа неполны. Нужно быть готовыми к войне.»*- — Дарт Вейдер
(источник)

**Атоа** — малоизученная ледяная планета системы Атоан в Призрачной туманности. Планета являлась родным миром близкой к людям расы атоанцев.


**Атоа** — малоизученная ледяная планета системы Атоан в Призрачной туманности. Планета являлась родным миром близкой к людям расы атоанцев.

В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с .
Атоа |
Балко

**Балко** (англ. *Balko*) — мужчина-человек, лейтенант на службе в вооружённых силах Возрождённой Империи ситхов, живший во времена Второй Великой галактической войны. В определённый момент он дезертировал и присоединился к силам Ордена Ревана, отправленным на Остров небесного хребта на планете Риши под командованием лорда ситхов Ивресса. Однако, узнав об истинной цели реванитов, Балко осознал свою ошибку и начал действовать против них. Он попросил лояльного имперца, который проник в их лагерь, воспользоваться предоставленными кодами доступа для очистки банков данных культа.

## За кулисами

В видеоигре «Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan» (2014) Балко озвучил Тимоти Уотсон.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic: Shadow of Revan*(первое появление)
Star Wars 65

«**Звёздные войны 65: Кара Шу-Торуна, часть 4**» (англ. *Star Wars 65: The Scourging of Shu-Torun, Part IV*) — шестьдесят пятый выпуск комиксов серии «Звёздные войны» от издательства Marvel Comics, вышедший 1 мая 2019 года. Автором сюжета выступил Кирон Гиллен, художником — Анхель Унсуэта.

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars Episode I: Obi-Wan’s Adventures

**Star Wars Episode I: Obi-Wan’s Adventures** — видеоигра для платформы *Game Boy Color*, созданная компанией *HotGen Studios* и изданная *THQ* 24 ноября 2000 года. В основу игры положены события кинофильма «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза», описываемые с точки зрения падавана Оби-Вана Кеноби.

## Сюжет

Сюжет игры близок к сюжету оригинального фильма, но не включает события на Татуине. Вместо этого присутствует уровень, подробно описывающий подход к Тиду через систему катакомб, и приключения Оби-Вана на борту десантного корабля Торговой федерации. Это также единственная видеоигра, которая позволяет игроку пилотировать бонго.

Игра начинается с корабля Торгового федерации и заканчивается битвой против Дарта Мола на Набу.

## Уровни

### Уровень 1: Корабль Торговой федерации

Спаситесь из ангара и предупредите набуанцев о надвигающейся угрозе. Опасайтесь боевых дроидов и дроидов-разрушителей.

### Уровень 2: Посадочный транспорт Торговой федерации

Заставьте корабль приземлиться. Уничтожьте генератор репульсорного поля и выведите из строя пульт управления кораблём.

### Уровень 3: Болота Набу

Встретьтесь с Квай-Гоном Джинном, избегая опасности на суше и дроидов-патрульных Торговой федерации и ОВП.

### Уровень 4: Болота Набу и Священное место

Проведите гунганский транспорт по болотам, предупредите набуанцев и доберитесь до Корусанта.

### Уровень 5: Корусант

Доберитесь до Совета джедаев, но опасайтесь охотников за головами. Что-то неладное происходит в столице Республики.

### Уровень 6: Катакомбы Тида

Освободите город Тид. Проникните туда, используя тайные катакомбы, и проделайте безопасный путь для королевы Амидалы.

### Уровень 7: Тайны Тида

По пути к королевскому дворцу помогайте всем гражданским, которых можете встретить. Не позволяйте нанести гражданским какого-либо вреда. Найдите боевой танк Торговой федерации.

### Уровень 8: Дворец королевы Амидалы

Спасите королеву.

### Уровень 9: Финальная схватка

Сразитесь с Дартом Молом.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки

- Star Wars: Episode I Obi-Wan's Adventures: страница игры на
*HotGen Ltd.* - Инструкция игры
- Star Wars: Episode I Obi-Wan's Adventures на сайте MobyGames
- Star Wars Episode I: Obi-Wan's Adventures в Wikipedia
(англ.) - Видео прохождения игры (часть 1, часть 2)

## Примечания и сноски

- ↑ EBWorld.com - New Releases (2000-12-14). ebworld.com. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars Insider Special Edition 2014

**Star Wars Insider Special Edition 2014** — эксклюзивное издание журнала *Star Wars Insider*, опубликованное Titan Magazines в ноябре 2013 года.

## Содержание

*Rogues Gallery**Classic Moment**Movie Frame to Comic Frame: The Genesis of the Star Wars Comic Book!**Ready, Set, Go!**Speak Like a Sith**A New Hope for Radio**Everything You Always Wanted to Know about the Nightsisters but Were Afraid to Ask**Classic Moment**30 Years of Star Wars Radio Drama Part II: How the Empire Almost Won and the Jedi Never Returned**Interrogation Droid!**The Death Star Coup**Retro**Classic Moment**We Need to Talk About Jar Jar*

## Внешние ссылки

*Star Wars Insider*Special Edition 2014. titanmagazines.com. Titan Magazines. (архивная копия**не проверена!**)
The High Republic: Trail of Shadows 3

**«Расцвет Республики: След теней, часть 3»** (англ. *The High Republic: Trail of Shadows 3*) — третий выпуск минисерии комиксов «Звёздные войны. Расцвет Республики: След теней». Выпуск написан Даниэлем Хосе Олдером, нарисован Дэвидом Вочтером и Джадой Маркизио, и выпущен издательством Marvel Comics 22 декабря 2021 года.

На русском языке выпуск впервые вышел 11 декабря 2023 года в фан-переводе, выполненном командой SWComics. Перевод — Darth Niemand, редакция — Малдер, вёрстка — QUELLER и Zboy.

## Аннотация

*ЛЕДЯНОЙ ДУШ! Эмерик и Сиан летят на «Звёздный свет», чтобы найти связи между своим расследованием и новым нападением нигилов. А тем временем Аратаб вполне успешно штурмует нигильский корабль. Сумеют ли мастер-джедай Эмерик Кафтор и частный детектив Сиан Холт отыскать достаточно улик, чтобы раскрыть это дело, или же им суждено найти лишь погибель от рук нигилов?*

## Медиа

### Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Звёздные войны. Расцвет Республики: След теней»
- «Звёздные войны. Расцвет Республики Фаза I: Антология Света джедаев»

## Источники

- Qi'ra's Story Continues in
*Crimson Reign*, and More in Marvel's December 2021*Star Wars*Comics – Exclusive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Stellan Gios is On the Case in Marvel's
*Star Wars: The High Republic: Trail of Shadows*#3 – Exclusive Preview на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*207

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4Расцвет Республики: След теней, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс» - ↑ Star Wars: The High Republic – Trail of Shadows (2021) #3 на официальном сайте Marvel Comics
- ↑ События комикса «Расцвет Республики: След теней, часть 3» происходят одновременно с событиями комикса «Звёздные войны. Расцвет Республики: Приключения, выпуск 11», которые справочник «Звёздные войны: Последовательности» датирует 230 ДБЯ.

## Ссылки на внешние источники

- Расцвет Республики: След теней, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс»
- Star Wars: The High Republic – Trail of Shadows (2021) #3 на официальном сайте Marvel Comics
- Star Wars: The High Republic: Trail of Shadows (2021-) #3 (of 5) на официальном сайте comiXology
- STAR WARS HIGH REPUBLIC TRAIL SHADOWS #3 (OF 5) на официальном сайте Previews World (архивная ссылка)
-
*The High Republic: Trail of Shadows*3 на Aurebesh Wiki
The Official Star Wars Fact File 74

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 74**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 74*) — семьдесят четвёртый выпуск журнала Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 28 мая 2003 года.

## Содержание

- Создание первой Звезды Смерти
- Шаак Ти
- Лоубакка
- Охотники за головами
- Татуин - дом Оби-Вана Кеноби
- Дроид IG Банковского клана
- Звуковое оружие
- MT-AT (MT-AT)
Ultimate Sticker Book: Star Wars: Clone Wars

**«Звёздные войны. Войны клонов: Полная коллекция наклеек»** (англ. *Ultimate Sticker Book: Star Wars: Clone Wars*) — книга, в которой собрано около шестидесяти наклеек, изображающих героев, злодеев, дроидов и технику, появившихся в мультсериале «Войны клонов» режиссёра Геннадия Тартаковского. В этой книге также присутствует немало справочной информации, включая имена персонажей, которые ни разу не назывались в сериале. Данное собрание наклеек было выпущено издательством *Dorling Kindersley* в 2004 году.

## Официальное описание

*Откройте для себя невероятный мир микро-серий и создайте свою собственную книгу с помощью персонажей, транспортных средств и космических кораблей, которые вы можете найти в данном справочнике. Более 60 превосходных цветных наклеек помогут фанатам «Звёздных войн» начать игру вместе с книгой, каждый раздел которой включает в себя ключевую информацию о любимых персонажах и существах.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
X-wing: Rogue Leader 2

**X-wing: Проныра-лидер, часть 2** (англ. *X-Wing: Rogue Leader 2*) — вторая часть арки «*X-wing: Проныра-лидер*», которая является предысторией серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Оригинал вышел в издательстве Dark Horse Comics 26 октября 2005; фан-перевод на русский язык — 27 сентября 2009, официальное русское издание — 15 октября 2019.

## Аннотация

*После победы при Эндоре Люк Скайуокер, Ведж Антиллес и остальные бойцы легендарной Разбойной эскадрильи отправляются в блистательную столицу Кореллии – Коронет, надеясь насладиться там заслуженным отдыхом. Вместо этого они оказываются на передовой: один из имперских офицеров продолжает вести войну...*

## Появдения

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекция

*Omnibus: X-wing Rogue Squadron Volume 1*- Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 1

## Внешние ссылки

- X-wing: Проныра-лидер, часть 2 на сайте «Star Wars Комикс»
Авиндия

**Авиндия** (англ. *Avindia*) — двойная звезда, расположенная в одноимённой системе Внешнего Кольца и освещавшая, как минимум, ледяную планету Полус с её спутником.


**Авиндия** (англ. *Avindia*) — двойная звезда, расположенная в одноимённой системе Внешнего Кольца и освещавшая, как минимум, ледяную планету Полус с её спутником.
Аль'Хар

**Аль'Хар** (англ. *Al'Har*) — звезда одноимённой системы Внутреннего Кольца, освещавшая как минимум планету Харуун-Кэл.

## Появления

## Источники

*Haruun Kal, Beyond the Cloudsea: An Expanded Universe Location*


**Аль'Хар** (англ. *Al'Har*) — звезда одноимённой системы Внутреннего Кольца, освещавшая как минимум планету Харуун-Кэл.
Анксский язык

**Анксcкий** (англ. *Anx language*) — язык расы анксов с планеты Гравлекс Мед. Название относилось как к разговорной, так и к письменной форме языка. Разговорный анксский состоял из слов, которые были образованны звуками низкой чистоты, издаваемыми с помощью пазушных полостей в головном гребне анксов. Такие звуки можно было услышать на большом расстоянии.

## Источники

-
*The University of Sanbra Guide to Intelligent Life: The Anx*—*Star Wars Gamer*7 *Ultimate Alien Anthology*
Армада ситхов

**Армада ситхов** (англ. *Sith armada*) — древний флот ситхов, разгромленный гораздо меньшим по силам флотом «Охотник за призраками» задолго до битвы при Джакку. Во время этого сражения адмирал флота Новой Республики Джиал Акбар вспоминал уничтожение армады ситхов как пример битвы, в которой меньшая сила одолела большую.[1]

## Появления

- «Последствия: Конец Империи» (первое упоминание)
Баллада о Шан'Гредоре

**Баллада о Шан'Гредоре** (англ. *The Ballad of Shan'Gredor*) — эпическая поэма дженетского фольклора, сочинённое под впечатлениями от событий Великого завоевания. Не-уроженцу Гарбана слог баллады мог показаться галиматью, да и достоверность рассказанной истории никому не удалось подтвердить.

Главным героем повествования являлся воин Ч'иррк Фелт, возглавивший нападение на древесных гоблинов. Атака Фелта была совершена в гневной мести за смерть его родственников, убитых гоблинами. Ч'иррк расставил изощрённую ловушку с использованием горшков, сковородок и большой кучи ярко горящего фоспороха. Пока данчафы были дезориентированы, воины-дженеты набросились на них и изрубили хищников на куски. К окончанию боя четверо дженетов погибли, но двадцать данчаф всё же не избежали возмездия. Бой завершился, и воины-дженеты отправились праздновать.

## Содержание баллады

Once we hunted goblins bad A clamorous trap he proposed to lay, Burning powder and iron pot By half-past ort, we head a crack Ch'irrk Felt's cry of battle rallied My heart was rent, but the treasure was great, |
Безим

**Безим** (англ. *Bezim*) — планета в Среднем Кольце. Безим населяли высокие гуманоиды с куполообразной головой. В последние годы Великого мира Республики Безим объединился с Викондором, Делалуной и Джанкшеном V для строительства космопорта «Станция-88». Союз планет решил остаться на стороне Галактической Республики во время Войн клонов.

## Появления

*Наследие джедаев*(только упоминание)
Star Wars 65: The Scourging of Shu-Torun, Part IV

«**Звёздные войны 65: Кара Шу-Торуна, часть 4**» (англ. *Star Wars 65: The Scourging of Shu-Torun, Part IV*) — шестьдесят пятый выпуск комиксов серии «Звёздные войны» от издательства Marvel Comics, вышедший 1 мая 2019 года. Автором сюжета выступил Кирон Гиллен, художником — Анхель Унсуэта.

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars Insider Special Edition 2015

**Star Wars Insider Special Edition 2015** — издание ежегодного выпуска журнала *Star Wars Insider*, опубликованное Titan Magazines в ноябре 2014 года. Содержит рассказы из прошлых изданий, а также новые статьи.

## Содержание

*Red Five**The Man in the Dented Mask**Authors of the Expanded Universe: Roy Thomas and Howard Chaykin**My Star Wars**The Conversation**Interrogation Droid!**Small World, Dr. Jones**Star Wars Mega Quiz**Gaming the Expanded Universe: Ten Years of Knights of the Old Republic**Darth Vader: Victim or Villain?**Classic Moment**Warwick Davis Presents: A Star Wars Acting Master Class**50 Greatest Reasons to Love the Star Wars Prequels!*
The High Republic: Trail of Shadows 4

**«Расцвет Республики: След теней, часть 4»** (англ. *The High Republic: Trail of Shadows 4*) — четвёртый выпуск минисерии комиксов «Звёздные войны. Расцвет Республики: След теней». Выпуск написан Даниэлем Хосе Олдером, нарисован Дэвидом Вочтером и Джадой Маркизио, и выпущен издательством Marvel Comics 26 января 2021 года.

На русском языке выпуск впервые вышел 18 декабря 2023 года в фан-переводе, выполненном командой SWComics. Перевод — Darth Niemand, редакция — Малдер, вёрстка — QUELLER и Zboy.

## Аннотация

*ВРЕМЯ НА РАЗГАДКУ ВЕЛИЧАЙШЕЙ ТАЙНЫ ЗОЛОТОГО ВЕКА ДЖЕДАЕВ ПОЧТИ ВЫШЛО! Ситуация накаляется. Эмерик и Сиан отчаянно пытаются отыскать свою цель. Одна сентиментальная ошибка может склонить чашу весов в их пользу, но в тенях уже притаился леденящий душу ужас… Успеют ли детективы раскрыть тайну загадочного оружия нигилов пока оно не сокрушило Республику?*

## Медиа

### Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Звёздные войны. Расцвет Республики: След теней»
- «Звёздные войны. Расцвет Республики Фаза I: Антология Света джедаев»

## Источники

-
*The Fallen Star*and Other Book Covers Revealed on the*Star Wars: The High Republic Show*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Marchion Ro's Origin Revealed and More in Marvel's January 2022
*Star Wars*Comics – Exclusive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - The Jedi Rush to Face the Nihil in Marvel's
*Star Wars: The High Republic: Trail of Shadows*#4 – Exclusive Preview на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*208 - The Fallen Star, the Nameless First Look, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,111,12Star Wars: The High Republic – Trail of Shadows (2021) #4 на официальном сайте Marvel Comics - ↑
2,02,12,22,32,4Расцвет Республики: След теней, часть 4 на сайте «Star Wars Комикс» - ↑
*Расцвет Республики: След теней, часть 4* - ↑ Справочник «Звёздные войны: Последовательности» датирует события комикса «Расцвет Республики: След теней, часть 4» 230 ДБЯ.

## Ссылки на внешние источники

- Расцвет Республики: След теней, часть 4 на сайте «Star Wars Комикс»
- Star Wars: The High Republic: Trail of Shadows (2021-) #4 (of 5) на официальном сайте comiXology
- Star Wars: The High Republic – Trail of Shadows (2021) #4 на официальном сайте Marvel Comics
- STAR WARS HIGH REPUBLIC TRAIL SHADOWS #4 (OF 5) на официальном сайте Previews World (архивная ссылка)
The Official Star Wars Fact File 75

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 75**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 75*) — семьдесят пятый выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 4 июня 2003 года.

## Содержание

- Вторжение на Набу
- Группа Макса Ребо
- The Джедай
- Айва
- Астероидное поле Хота
- Производители дроидов
- Йода Световой меч
- Эскортный звёздный истребитель «E-wing»
Ultimate Sticker Collection: Star Wars: The Force Awakens

**Звёздные войны. Пробуждение Силы: Полная коллекция наклеек** (англ. *Ultimate Sticker Collection: Star Wars: The Force Awakens*) — книга наклеек, посвященная фильму «Звёздные войны. Эпизод VII: Пробуждение Силы». Она вышла 18 декабря 2015 года,[1] одновременно с премьерой фильма в США.[2]

## Появления

**По типу**

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4Ultimate Sticker Collection: Star Wars: The Force Awakens на Amazon.com (архивная ссылка (/Ultimate-Sticker-Collection-Force-Awakens/dp/1465438173)**не проверена!**) - ↑ Star Wars: Episode VII to Open December 18, 2015 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Ссылки на внешние источники

- Ultimate Sticker Collection: Star Wars: The Force Awakens на Amazon.com (архивная ссылка (/Ultimate-Sticker-Collection-Force-Awakens/dp/1465438173)
**не проверена!**)
X-wing: Rogue Leader 3

**X-wing: Проныра-лидер, часть 3** (англ. *X-Wing: Rogue Leader 3*) — третья часть арки «*X-wing: Проныра-лидер*», которая является предысторией серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Оригинал вышел в издательстве Dark Horse Comics 23 ноября 2005; фан-перевод на русский язык — 27 сентября 2009, официальное издание на русском языке — 15 октября 2019.

## Аннотация

*Тен Намб, пилот Разбойной эскадрильи, похищен! Войска коварного генерала Вейра напали на Кореллию, чтобы доказать, что с Империей все еще надо считаться — несмотря на гибель Палпатина. Теперь Люку Скайуокеру, Веджу Антиллесу и остальным Пронырам нужно разгромить отряд Вейра и найти друга — пока еще не слишком поздно…*

## Появления

**По типу**

## Коллекция

*Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 1*- Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 1

## Ссылки

- X-wing: Проныра-лидер, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс»
Авирандел

**Авирандел** (англ. *Avirandel*) — четвёртая планета системы Альдераан, расположенной в Центральных Мирах Галактики. Авирандел представлял собой бесплодный мир, вокруг которого вращалась одна луна.

## Источники

*Корусант и Центральные Миры*(первое упоминание)*Иллюстрированный Атлас*