d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Альсаканская переправа

**Альсаканская переправа** (англ. *Alsakan Crossing*) — название двух мостов, располагавшихся на планете Альдераан и относившихся к сектору Джаранские горы, известному в период Холодной войны. Мосты протянулись над рекой Форнаак, протекавшую из соседнего сектора Каамос.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое появление)

## Источники

*Star Wars: The Old Republic Explorer's Guide*(только изображение)
Анстер Бах

*«О, это Анстер Бах из Канто-Байта… а это — 100 000 кредитов я поставила ему на то, что смогу заставить тебя играть в финале носом».*- — Маз Каната
(источник)

**Анстер Бах** (англ. *Anster Bach*) — мужчина-куаррен, игрок с Канто-Байта, принимавший ставки во время чемпионата галактической ассоциации дежарика. Маз Каната, в замке которой проходило состязание, сделала ставку, что сможет заставить своего бывшего ученика, родианца Билка Плесси, играть в финале носом, без использования конечностей. В результате её задумки горделивый Плесси выиграл у неё в финале без использования рук, только носом, и Каната выиграла у Баха 100 000 кредитов.[1]

## Появления

- «Байки из Дикого Пространства: Победа/Поражение» —
*Звёздные войны: Приключения 24*(первое появление) (появление в воспоминаниях)
Артериальный червь

*«Артериальные черви отправились в болезненное путешествие по твоему телу... Скоро вся твоя нервная система запылает!»*- — Вонья — Квинлану Восу
(источник)

**Артериальные черви** (англ. *Artery worms*) — маленькие черви-паразиты с Датомира.

## История

В последние годы существования Галактической Республики Сёстры ночи использовали артериальных червей в качестве орудия пыток. Жертву заставляли есть червей[1] или вводили их в организм с помощью шприца[2]. Артериальные черви проникали в кровеносную систему жертвы и начинали питаться стенками её артерий. Тело жертвы словно охватывал огонь, и пытка была весьма мучительной, хотя у ведьм не приводила к смертельному исходу. Остальных жертв ждала быстрая смерть, которую можно было предотвратить с помощью противоядия из крови ведьмы, при условии, что червь не успел добраться до сердца[1].

В 31 ДБЯ рыцарь-джедай Квинлан Вос прибыл на Датомир, расследуя исчезновение планеты Ова[3]. Когда королева Залем выяснила, что Вос был джедаем, Сестра ночи Вонья ввела в его кровь червей. Тем не менее, Воса спасла от смерти дочь Залем Рос Лаи, которая приготовила для него противоядие из своей крови[1].

## Появления

*Звёздные войны. Республика 23: Конец бесконечности, часть 1*(первое упоминание)*Звёздные войны. Республика 24: Конец бесконечности, часть 2*(первое появление)*Звёздные войны. Республика 25: Конец бесконечности, часть 3*

## Источники

*Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption Expansion: Prima Official Game Guide**Полная энциклопедия Звёздных войн*
Аффа/Канон

**Аффа** (англ. *Affa*) — планета[1] в Галактике. На планете были построены заводы по производству дроидов, где производились протокольные дроиды RA-7, такие как DK-RA-43.[2]

## Источники

- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 12 (Databank A-Z: Cosians—Dagobah) (первое упоминание)
- «Звёздные войны: Путеводитель галактического исследователя»
Бискейн

**Бискейн** (др. вариант перевода — *Бескейн*) (англ. *Bescane*) — промышленная планета во Внешнем Кольце, которой управляла компания Galentro Heavy Works.

## Описание

Бискейн был перенаселённым и загрязнённым миром, чью поверхность покрывали бесчисленные фабрики, бассейны с отходами и многоуровневые жилища для рабочих. На фабриках выплавлялась супрасталь для космических кораблей и военных баз, производилось топливо для ионных двигателей и генераторов плазмы. Бискейн был разделён на промышленные, жилые и развлекательные районы, самым известным из которых был развлекательный Центр Ламчаггера с его голотеатрами, кантинами, казино и гладиаторскими аренами для дроидов. Будущее рабочие прибывали на Бискейн в надежде быстро разбогатеть, но вместо этого быстро становились должниками корпоративных магазинов и заложниками голоразвлечений и лёгких синтетических наркотиков. На Бискейне соблюдались лишь немногие законы, среди них — запрет на ношение оружия для всех, кроме корпоративных сотрудников безопасности.[2]

## История

Во время Войн клонов планета находилась в пространстве сепаратистов.[3]

Галактическая Империя практически не вмешивалась в управление планетой, предоставив это могущественной мегакорпорации Galentro Heavy Works.[2] Тем не менее, к 4 ПБЯ Бискейн стал одним из имперских миров-крепостей.[3]

Позже юужань-вонги завоевали Бискейн в попытке уничтожить Осколок Империи. Впрочем, впоследствии имперцам удалось остановить наступление врага и вытеснить его из своего пространства.[3]

## Появления

*Дарт Плэгас*(только упоминание)-
*Death-Hunter*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 9*(первое появление)

## Источники

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2*Star Wars: The Essential Atlas*Online Companion на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,002,012,022,032,042,052,062,072,082,092,102,112,122,132,142,152,162,172,182,192,202,212,222,23*Death-Hunter*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 9*, стр. 196 - ↑
3,03,13,23,33,43,53,63,73,8*Иллюстрированный атлас* - ↑
*Death-Hunter*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 9*, стр. 197
Star Wars (2013) 17

**«Звёздные войны 17: Бунтарка, часть 3»** — семнадцатый выпуск серии комиксов «Звёздные войны», вышедший 14 мая 2014 года. События серии происходят между фильмами «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» и «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар». 19 июня комикс был переведён на русский язык командой сайта SWComics.

## Аннотация

*Ради безопасного убежища для повстанцев на планете Аррокар принцесса Лея идёт под венец с местным принцем, но эта сделка устраивает далеко не всех. Люк Скайуокер давший волю своим чувствам и сорвавшийся во время тренировки Разбойной эскадрильи, отстранен от полётов.*

*Тем временем командир Люка, Ведж Антиллес, вынужден усмирять местных пилотов, недовольных полученными истребителями, а Лея отстаивает перед принцем свое право активно участвовать в жизни Восстания.*

*Во всей этой неразберихе Люк отправляется на задание вместе с командой местных горных егерей, чтобы наладить отношения с местными жителями, а Хан с Леей расследуют неожиданное прибытие автоматизированного имперского грузовоза, который после своего отбытия незаметно выпустил дроида-разведчика...*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки[]
Star Wars Adventures: Forces of Destiny: Ahsoka & Padmé

**«Звёздные войны. Приключения: Силы судьбы. Асока и Падме»** (англ. *Star Wars Adventures: Forces of Destiny: Ahsoka & Padme*) — четвёртый[4] выпуск состоящей из пяти номеров мини-серии комиксов, основанной на одноимённом анимационном мини-сериале.[2] Комикс выйдет 24 января 2018 года.[3]

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2NYCC 2017:*Star Wars Forces of Destiny*Comic Coming From IDW на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,12,22,3Christian Holub.*Star Wars Adventures: Forces of Destiny*comic will highlight the saga's heroines (2017-10-06). ew.com.*Entertainment Weekly*. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
3,03,1*STAR WARS ADV FORCES OF DESTINY HERA CVR A*on*PREVIEWSworld* - ↑
4,04,1Mariela Ortiz (@sapphy_hime) в Твиттере: "#ForcesOfDestiny 5-Week comic event: 1. Leia 2. Rey 3. Hera 4. Padmé and Ahsoka 5. Rose and Paige #NYCC"(архивная копия**не проверена!**)
Star Wars Galaxy Collector 7

** Star Wars Galaxy Collector 7** — седьмой выпуск журнала

*Star Wars Galaxy Collector*, опубликованный издательством Topps в августе 1999 года. Подарочное коллекционное издание этого выпуска, распространявшееся по подписке и через магазины комиксов, издавалось в комплекте с двумя рекламными картами серии

*Episode I The Phantom Menace Series 2*.

## Содержание

### Статьи

*Royal Air Force**A Celebration For The Ages**The Padawan Reading List**Adventures with Watto: The Collectibles Show Experience**Raiders Of The Lost Arcade**For All The World To See**Breaking the Bank – Again**Origami on Hyperdrive**Jake Toys With Success*

### Рубрики

*Rebel Report**Collectors' Comlink**Around the Galaxy**Poster Ponderings**Star Wars Stuff**Fantastic Fans**Use the Force*
Star Wars Legacy: Claws of the Dragon

**«Звёздные войны: Наследие: Когти Дракона»** (англ. *Star Wars: Legacy: Claws of the Dragon*) — четвёртая сюжетная арка серии комиксов «Звёздные войны: Наследие»

## Выпуски

- «Звёздные войны. Наследие 14: Когти Дракона, часть 1»
- «Звёздные войны. Наследие 15: Когти Дракона, часть 2»
- «Звёздные войны. Наследие 16: Когти Дракона, часть 3»
- «Звёздные войны. Наследие 17: Когти Дракона, часть 4»
- «Звёздные войны. Наследие 18: Когти Дракона, часть 5»
- «Звёздные войны. Наследие 19: Когти Дракона, часть 6»

## Появления

## Сборники

- «Звёздные войны. Наследие: Когти Дракона»
Starfighter: Crossbones

«**Звездолёт: Клеймо пирата**» (англ. *Starfighter: Crossbones*) — серия комиксов, состоящая из трёх выпусков, написанная Хейденом Блэкманом и нарисованная Рамоном Бахсом. Серия была издана «Dark Horse Comics» в период с 9 января 2002 года по 13 марта 2002 года.

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Номер | Название | Дата публикации | Дата перевода | Сборник | Дата выхода |
---|---|---|---|---|---|

«Звездолёт: Клеймо пирата, часть 1» | 9 января 2002[4]
|
21 мая 2011[5][6][7]
|
«Menace Revealed» |
22 июля 2009[8]
| |

«Звездолёт: Клеймо пирата, часть 2» | 13 февраля 2002[9]
| ||||

«Звездолёт: Клеймо пирата, часть 3» | 13 марта 2002[10]
|


## Сборники

- «Star Wars Omnibus: Menace Revealed» (англ.)

## Библиография

- «Эй пираты! -- Интервью с Хейденом Блэкманом» на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,111,12«Звездолёт: Клеймо пирата» - ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 1»
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 3»
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 1» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 1» на сайте «Star Wars Комикс»
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 2» на сайте «Star Wars Комикс»
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 3» на сайте «Star Wars Комикс»
- ↑ «Star Wars Omnibus: Menace Revealed» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 2» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- ↑ «Звездолёт: Клеймо пирата, часть 3» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
The Art of Rebels

«**Искусство «Повстанцев»** (англ. *The Art of Rebels*) — интервью с Эми Бет Кристенсон, концепт-художником анимационного сериала «Звёздные войны: Повстанцы». Оно вышло в журнале *Star Wars Insider* 153 в октябре 2014 года.

Advertisement

«**Искусство «Повстанцев»** (англ. *The Art of Rebels*) — интервью с Эми Бет Кристенсон, концепт-художником анимационного сериала «Звёздные войны: Повстанцы». Оно вышло в журнале *Star Wars Insider* 153 в октябре 2014 года.

(исходник) |
The Last of the Jedi

**Звёздные войны: Последний из джедаев** (англ. *Star Wars: The Last of the Jedi*) — серия повестей для молодых читателей, написанная Джуд Уотсон. В них рассказывается о приключениях Феруса Олина в период между событиями фильмов «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» и «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда».

## Книги серии

- «Последний из джедаев: Миссия отчаяния»
- «Последний из джедаев: Тёмное предзнаменование»
- «Последний из джедаев: Дно»
- «Последний из джедаев: Смерть на Набу»
- «Последний из джедаев: Разорванная сеть»
- «Последний из джедаев: Возвращение тёмной стороны»
- «Последний из джедаев: Секретное оружие»
- «Последний из джедаев: Против Империи»
- «Последний из джедаев: Виртуоз обмана»
- «Последний из джедаев: Расплата»
Vader Immortal: A Star Wars VR Series – Episode II

**Vader Immortal: A Star Wars VR Series — Episode II** — второй эпизод видеоигры в жанре приключения в виртуальной реальности Vader Immortal: A Star Wars VR Series. Геймплей был впервые представлен на выставке D23 в августе 2019,[2] а в продажу игра поступила 25 сентября 2019 года.[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- SDCC 2019:
*Vader Immortal — Episode II*Concept Art and Details Revealed на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Secrets of the Jedi and the Star Wars Unknown на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
-
*Star Wars*at D23 Expo 2019: Everything You Need to Know на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - We're Heading To D23 Expo! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- D23 Expo 2019: Inside Vader's Mission and Force Training in
*Vader Immortal: Episode II*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Master the Force with Darth Vader in
*Vader Immortal — Episode II*, Available Now на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - Triple Force Friday Fun and Vader Immortal: Episode II на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Master the Force with Darth Vader in*Vader Immortal — Episode II*, Available Now на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑ D23 Team. JUST ANNOUNCED: Even More Stars, Panels, and Experiences Heading to D23 Expo 2019 (August 1, 2019). d23.com. d23.com. (архивная копия
**не проверена!**)
YT-1300 Millennium Falcon Owners' Workshop Manual

«**Руководство владельца кореллианского грузового корабля YT-1300 по эксплуатации**» (англ. *YT-1300 Corellian Freighter Owner's Workshop Manual*) — справочник по каноничной вселенной «Звёздных войн» от Райдера Уиндема с иллюстрации Криса Рейффа и Криса Треваса. Справочник является дополненным и исправленным для соответствия канону переизданием справочника «Руководство владельца «Тысячелетнего сокола» по эксплуатации», вышедшего в 2011. Книга вышла в ноябре 2018 года.

## Связь с другими источниками

- Стр. 33: указано, что партия сабакка, в которую Хан выиграл «Сокол» у Лэндо, прошла на Вандоре, тогда как она состоялась на Нумидиан-Прайме.
- Стр 45: указано, что «Сокол» лишился сенсорной тарелки в битве при Явине, в то время, как на самом деле он потерял её в битве при Эндоре.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- Sam Witwer on Voicing Maul and Star Wars: Galaxy's Edge News! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- Everything You Need to Know to Fly the
*Millennium Falcon*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Агроцит

**Агроцит** (англ. *Agrocite*) — редкая руда, которая могла использоваться в качестве мощного топлива, а также в качестве усилителя тех энергоэлементов, что генерировали лучи, например, турболазеров. Лишь три планеты в эпоху Войн клонов содержали в себе залежи агроцита, включая ледяной Хорм и Симосадию. Жители Симосадии, москиивы, использовали агроцит в своих факелах, а также для резки камней и в культурном искусстве.

В ходе Войн клонов Галактическая Республика и Конфедерация независимых систем проводили сражения за Хорм и за Симосадию с целью завладеть стратегическими ресурсами.

## Появления

*Звёздные войны. Войны клонов: На службе Республике*(первое упоминание)*Звёздные войны. Войны клонов: Колосс судьбы*(первое появление)
Антан-1

*«Антан-1 частично расположен внутри объёмной атмосферы самого Антана…»*- — Танот
(источник)

**Антан-1** (англ. *Anthan 1*) — самый ближний к планете Антан-Прайм спутник, располагавшийся в системе Антан Внешнего Кольца галактики.[3] Из-за непосредственной близости к планете, часть Антана-1 лежала в тантинском слое её атмосферы.[4]

## Появления

*Звёздные войны. Дарт Вейдер 11: Тени и секреты, часть 5*(первое упоминание)*Звёздные войны. Дарт Вейдер 12: Тени и секреты, часть 6*(первое появление)
Артефакт Дарт Нул

*«Только благодаря стараниям мастера Виньора Теша и джедая Арна Пералуна у нас вообще есть хоть какая-то зацепка. Они узнали, что реликвия принадлежала ситху, известному как Дарт Нул.»*- — Мастер-джедай Денольм Орр
(источник)

**Артефакт Дарт Нул** (англ. *Darth Nul's artefact*) — артефакт ситхов, принадлежавший леди ситхов Дарт Нул. По словам мастера-джедая Денольма Орра он хранился в Дантуинском анклаве и все записи о нем были вычеркнуты из архивов, поэтому джедаи успели о нем забыть[1]. После артефакт был украден из анклава Дартом Малгусом[2], который отправился вместе с ним на планету Элом[1].

## Появления

- Star Wars: The Old Republic: Onslaught (Первое непрямое упоминание)
- Star Wars: The Old Republic: Legacy of the Sith (первое появление)

## Источники

-
*Star Wars: The Old Republic*—*«Краткое содержание задания: исследование связи между Дартом Малгусом и планетой Элом»*(только упоминание)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,5Mission Abstract: Investigate link between Darth Malgus and the planet Elom на официальном веб-сайте*The Old Republic*(сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,1*Star Wars: The Old Republic: Onslaught*— Флэшпоинт: "Secrets of the Enclave"
Аффадар

**Аффадар** (англ. *Affadar*) — огромная неизученная планета в галактике, бывшая родным миром для расы примитивных амфибий т'лаимов. Вскоре после битвы при Явине Галактическая Империя начала добычу полезных ископаемых на планете.[1]

## Появления

- «Отряд «Инферно» (первое появление)
Бискейн/Канон

**Бискейн** (англ. *Bescane*) — планета во Внешнем Кольце галактики.[1]

## Источники

*Star Wars: The Force Awakens*Beginner Game (первое упоминание)- Where in the Galaxy Are the Worlds of
*Rogue One*? на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)
Star Wars (2013) 18

**«Звёздные войны 18: Бунтарка, часть 4»** — восемнадцатый выпуск из серии комиксов Звёздные войны, вышедший 11 июня 2014 года. События серии происходят между фильмами Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда и Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар. 6 июля комикс был переведён на русский язык командой сайта SWComics.

## Аннотация

*Одним из условий постройки базы повстанцев на планете Аррокар был брак между принцессой Лея и принцем Каспаром. Но в день церемонии Люк Скайуокер узнает, что арркокарский генерал выдал повстанцев Империи. Чудом избежав смерти от рук местных солдат, Люк и пилот крестокрыла Ардана спешат предупредить Лею.*

*Флот Восстания оповещает Лею и Мон Мотму об опасности в тот самый момент, когда во дворце происходит взрыв, а в комнату принцессы пытается ворваться стража. «Союзники» с Аррокара оказались не меньшей угрозой, чем Империя!*

*Готовый атаковать базу Альянса командующий имперским флотом отправляет доклад на Корусант.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Внешние ссылки[]
Star Wars Adventures: Forces of Destiny: Hera

**«Звёздные войны. Приключения: Силы судьбы. Гера»** (англ. *Star Wars Adventures: Forces of Destiny: Hera*) — третий[4] выпуск состоящей из пяти номеров мини-серии комиксов, основанной на одноимённом анимационном мини-сериале.[2] Комикс выйдет 17 января 2018 года.[3]

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2NYCC 2017:*Star Wars Forces of Destiny*Comic Coming From IDW на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,12,22,3Christian Holub.*Star Wars Adventures: Forces of Destiny*comic will highlight the saga's heroines (2017-10-06). ew.com.*Entertainment Weekly*. (архивная копия**не проверена!**) - ↑
3,03,1*STAR WARS ADV FORCES OF DESTINY HERA CVR A*on*PREVIEWSworld* - ↑
4,04,1Mariela Ortiz (@sapphy_hime) в Твиттере: "#ForcesOfDestiny 5-Week comic event: 1. Leia 2. Rey 3. Hera 4. Padmé and Ahsoka 5. Rose and Paige #NYCC"(архивная копия**не проверена!**)
Star Wars Galaxy Collector 8

** Star Wars Galaxy Collector 8** — восьмой и последний выпуск журнала

*Star Wars Galaxy Collector*, опубликованный издательством Topps в декабре 1999 года. Подарочное коллекционное издание этого выпуска, распространявшееся по подписке и через магазины комиксов, издавалось в комплекте с двумя рекламными картами серии

*Episode I The Phantom Menace Series 2*и картой серии

*3Di Star Wars Episode I*.

## Содержание

### Статьи

*Bid Wars**Mexican Stand Off**Episode Pepsi One**I Want You!**The Post Man**Fast Food From Far, Far Away**Welcome to the Darth (Maul) Side**Exclusive Price Guide**Dressed For Success*

### Рубрики

*Rebel Report**Collectors' Comlink**Around the Galaxy**Poster Ponderings**ComicScan**Figure It Out**Market Wars**Star Wars Stuff*
Star Wars Legacy: Fight Another Day

**«Звёздные войны. Наследие: Выжить, чтобы сражаться»** (англ. *Star Wars: Legacy: Fight Another Day*) — девятая сюжетная арка серии комиксов «Звёздные войны: Наследие»


**«Звёздные войны. Наследие: Выжить, чтобы сражаться»** (англ. *Star Wars: Legacy: Fight Another Day*) — девятая сюжетная арка серии комиксов «Звёздные войны: Наследие»

Серия комиксов «Наследие» | |
---|---|

0 · 0½ · · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 |
|

Арки | |

Излом · Проблемы доверия · Призраки · Когти ДраконаНеукротимые · Верность · Тайный Храм · Вектор · Выжить, чтобы сражатьсяГрозы · Татуин · Монстр · Крайности |
|

Связанные серии | |

Война · Продолжение основной серии |
|

(править) |


В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с .
аркой «Выжить, чтобы сражаться» |
Starfighter Aces

**Starfighter Aces** (рус. *Асы звёздных истребителей*) — регулярная рубрика журнала «Звёздные войны: Соберите свой «X-wing»
от издательства Де Агостини. Статьи в этой рубрике содержали информацию об отличившихся пилотах вселенной «Звёздных войн».[1]

## Примечания и сноски

- ↑ Звёздные войны: Соберите свой «X-wing», выпуск 20 (
**Starfighter Aces: Zev Senesca**)
The Art of Rogue One: A Star Wars Story

**Искусство «Звёздных войн». Истории: Изгой-один** (англ. *The Art of Rogue One: A Star Wars Story*) — артбук к фильму «Изгой-один. Звёздные войны: Истории», который выпустило издательство Abrams Books 16 декабря 2016 года,[3] в один день с выходом фильма в США.[4] Книга будет иметь 256 страниц.[3]

## Аннотация

*Эта книга — визуальная хроника работы художественного подразделения Lucasfilm над созданием новых миров, незабываемых персонажей и переосмысления внешнего вида дроидов, техники и оружия, созданных для первого фильма антологии «Звёздных войн» — «Изгой-один. Звёздные войны: Истории». Выпущенная в том же формате и той же стилистике, что и «Искусство «Звёздных войн»: Пробуждение Силы» от Abrams, книга подарит читателям полный доступ к сотням фоновых зарисовок, набросков, раскадровок, мэт-пэйнтингам и дизайнам персонажей, их одежды и транспортных средств. «Искусство «Звёздных войн». Истории: Изгой-один» станет полным руководством по художественному миру и воображению, стоящими за новейшей главой франчайза «Звёздные войны», которым будут наслаждаться как просто фанаты так и професионалы.*

## Упоминания

## Ссылки на внешние источники

- The Art of Rogue One: A Star Wars Story на Amazon.com (архивная ссылка (/The-Art-Rogue-One-Story/dp/1419722255)
**не проверена!**) - The Art of Rogue One: A Star Wars Story at Abrams Books

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3The Art of Rogue One: A Star Wars Story at Abrams Books - ↑ SDCC 2016:
*Star Wars*Roundup! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
3,03,13,23,33,43,5*The Art of Rogue One: A Star Wars Story*на Amazon.com (архивная ссылка (/The-Art-Rogue-One-Story/dp/1419722255)**не проверена!**) - ↑ Gareth Edwards and Gary Whitta Onboard for Star Wars Stand-Alone Film на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
The Last of the Jedi: A Tangled Web

**Последний из джедаев: Разорванная сеть** (англ. *The Last of the Jedi: A Tangled Web*) — пятый роман в серии книг для юных читателей «Последний из джедаев». Повествует о приключениях Феруса Олина и Оби-Вана Кеноби после событий фильма «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов».

## Прочее

Официально книга на русском языке не издавалась, однако существует её электронный вариант в фэн-переводе.

## Внешние ссылки

- Последний из джедаев: Разорванная сеть в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)