d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Tyrant's Test

**«Испытание тирана»** (др. вариант перевода — *«Проверка на Тирана»*) — третий роман трилогии «Кризис Чёрного флота», написанный Майклом Кьюби-Макдауэллом и опубликованный издательством «Bantam Spectra» в декабре 1996.

## Аннотация

*Узнав о том, что Хан Соло попал в плен к жестоким йеветам, Чубакка немедленно отправляется на выручку. Тем временем Лея призывает Сенат к жёстким мерам, стремясь раз и навсегда покончить с йеветской угрозой — даже если ценой тому станет жизнь Хана.*

*Куэлльский корабль-беглец сталкивается в бою с силами бывшего имперского губернатора, а Люк, продолжающий поиски матери, оказывается в опасной близости к границам владений вождя йевет Нила Спаара. И когда силы йевет и Новой Республики сходятся в решающей битве, Люк затевает рискованную игру с невидимым оружием…*

## Публикация на русском языке

20 апреля 2005 года роман опубликован в фан-переводе Korgan'а под названием «Испытание тирана»[1], а в сентябре 2010 года выпущен издательством «Эксмо» с названием «Проверка на тирана» (перевод Алисы Тугушевой и Дениса Приёмышева)[2]

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

## Ссылки

- Испытание тирана в «Логове Голодного Эвока» (содержимое удалено с сайта HungryEwok.ru и недоступно; новая ссылка на Archive.org)
X-wing. Разбойная эскадрилья 25: Становление барона Фела

**«X-wing. Разбойная эскадрилья 25: Становление барона Фела»** (англ. *Rogue Squadron 25: The Making of Baron Fel*) — двадцать пятый выпуск серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья». Опубликована издательством «Dark Horse Comics» 3 декабря 1997 года и переведена на русский язык 15 января 2014 года.

## Аннотация

*Он заслужил почет и уважение, славу героя за свою преданность Империи. Он верил в Императора до конца. Он был лучшим и воспитал лучших пилотов. Когда Империя прекратила свое существование, он остался на поле брани, прошел многие войны, воевал в разных лагерях и всегда оставался лучшим. Таких людей воспитывает только вера в Мир и Порядок. Он вне политики.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Кровь и честь**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3*

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

X-wing. Разбойная эскадрилья 25: Становление барона Фела на сайте «Star Wars Комикс»
Авария и отряд за порядком следят

**«Авария и отряд за порядком следят»** (англ. *Crash and the Crew Do What They Do*) — комикс, опубликованный в антологии «Расцвет Республики. Приключения: Ежегодник 2021». Автором комикса выступил Даниэль Хосе Олдер, иллюстратором Джесси Лонерган, а выпущен он был издательством IDW Publishing 15 декабря 2021 года.

На русском языке комикс вышел 7 октября 2024 года в фан-переводе, выполненном командой SWComics. Перевод — Darth Niemand, редакция — Малдер, вёрстка — HELLen и QUELLER.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Расцвет Республики. Приключения: Ежегодник 2021»
- «Звёздные войны. Расцвет Республики: Приключения, том 2»
- «Расцвет Республики. Приключения: Чудовище с храмовой горы и другие истории»

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,4Авария и отряд за порядком следят на сайте «Star Wars Комикс» - ↑ SNEAK PEEK: Preview of Star Wars The High Republic Adventures Annual 2021 (On Sale 12/15!). Comic Watch. Архивная копия оригинала на 13.12.2021.
- ↑ Справочник «Звёздные войны: Последовательности» датирует события романа «Расцвет Республики: Начало шторма» 231 ДБЯ. Так как в
*Star Wars: The High Republic Show*: Trail of Shadows, a Tale From Last Call, and More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн» устанавливаеися, что соыбтия комикса «Авария и отряд за порядком следят» происходят после событий «Начала шторма», то они должны происходить примерно в том же году. Также события комикса происходят до смерти Прайболта, описанной в романе «Расцвет Республики: Полуночный горизонт», действие которого справочник «Звёздные войны: Последовательности» датирует 230 ДБЯ.

## Ссылки на внешние источники

- SNEAK PEEK: Preview of Star Wars The High Republic Adventures Annual 2021 (On Sale 12/15!). Comic Watch. Архивная копия оригинала на 13.12.2021.
- Авария и отряд за порядком следят на сайте «Star Wars Комикс»
Академия Райтала

**Райтальская академия** (англ. *Raithal Academy*) — престижное учебное заведение, в котором происходило обучение граждан для работы в судебном департаменте Галактической Республики. Позже она была реорганизована в имперскую академию и стала одним из самых престижных филиалов наряду с академией на Кариде и Корулагской академией. Определённая часть имперских военных была обучена в этой академии для службы в имперской армии.

## Появления

- Carida Backs Military Creation Act—
*HoloNet News Vol. 531 52*(содержимое устарело) (только упоминание) - «Звёздные войны: Дарт Вейдер и тюрьма-призрак» (только упоминание)
-
*Star Wars Galaxies Trading Card Game*—*Squadrons Over Corellia*(Dark Side scenario campaign) -
*Turning Point*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 5*(только упоминание) -
*С определённой точки зрения*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 8*(только упоминание) -
*Всегалактические новостные сети*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 4*(только упоминание) - «Проблеск надежды» (только упоминание)
- «Shades of Gray» (только упоминание)

## Источники

*Imperial Sourcebook*, First Edition- «A Guide to the Star Wars Universe»
- «Galaxy Guide 3: The Empire Strikes Back»
- Справочник по Империи (второе издание)
-
*Into the Core Worlds*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 7* - «Lords of the Expanse»
- «C-3PO: История золотого дроида»
- Star Wars Customizable Card Game — Dagobah Limited (Карта: Imperial Helmsman)
- Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Bren Quersey)
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи»
- «Корусант и Центральные Миры»
-
*Star Wars Galaxies Trading Card Game*—*Champions of the Force (SWGTCG)*(карта: Imperial Cadet) - «Руководство по «Силе необузданной»»
- «Иллюстрированная энциклопедия военного дела»
- "Droids Re-Animated, Part 2 {{{3}}}" — блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; Droids Re-Animated, Part 2 архивная ссылка (2013/07/05/the-droids-re-animated-part-2//The Droids Re-Animated, Part 2)
**не проверена!**)
Ания Галландро

**Аня Галландро** (англ. *Anja Gallandro*) — женщина-человек, дочь Галландро, соперника Хана Соло. Она встретилась с Соло на планете Орд-Мантелл и подружилась с его детьми. Аня была наркоманкой, зависимой от сорта спайса под названием андрис. Хотя она не была чувствительна к Силе, она некоторое время обучалась в академии джедаев Люка Скайуокера на Явине-4 и владела световым мечом с жёлтым лезвием. На правой руке у нее была татуировка жука-пираньи. Она пыталась побороть свою зависимость от спайса, и Силгал, мастер-джедай и посол мон-каламари, помогла ей, полностью очистив тело девушки от ядов андриса.

## Появления

- «Молодые рыцари-джедаи: Возвращение на Орд-Мантелл» (первое появление)
- «Молодые рыцари-джедаи: Беспорядки в Облачном городе»
- «Молодые рыцари-джедаи: Кризис на Хрустальном рифе»

## Источники

- «Иллюстрированная энциклопедия. Полная история»
- «Путеводитель по вселенной «Звёздных войн», третье издание, дополненное и расширенное»
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи»
- «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история»
- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 106 (REB1-2, Rebirth of Black Sun)
- «Полная энциклопедия Звёздных войн»
- So Uncivilized: Great Gunslingers in
*Star Wars*, Part 2 на StarWars.com (статья) (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑ Согласно книге «Молодые рыцари-джедаи: Возвращение на Орд-Мантелл», Аня была младенцем, когда Галландро умер в 1 ДБЯ.
Атака станции «Царствующий»

В ходе галактической войны между Империей ситхов и Республикой, силы последней осуществили **нападение** на имперскую заправочную станцию «Царствующий», которая располагалась в Неизведанных Регионах. Итогом боя стало выведение станции из строя, после чего Империя лишилась плацдарма в этом районе.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое появление)
Star Wars: X-Wing Rogue Squadron 31: Masquerade, Part 4

**«X-wing. Разбойная эскадрилья 31: Маскарад, часть 4»** (англ. *Rogue Squadron 31: Masquerade, Part 4*) — четвёртая часть часть арки «X-wing. Разбойная эскадрилья: Маскарад» и тридцать первый выпуск серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья». Опубликован издательством «Dark Horse Comics» 1 июля 1998 года.

## Аннотация

*Разбойная эскадрилья сталкивается с пиратами Полыхающего Когтя, однако как только они разбираются с ними, появляется новая угроза − имперский звёздный разрушитель на орбите! Когда судьба Разбойной эскадрильи висит на волоске, наступает время для барона Фела, чтобы показать свои истинные намерения!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Комикс на русском языке

10 декабря 2019 года комикс вышел в составе сборника «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5» издательства «Де Агостини».

6 марта 2020 года комикс выпущен проектом «Comics-Maniac» в фан-переводе Clone'а.

## Сборники

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Маскарад (TPB)**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3**Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5*

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «X-wing. Разбойная эскадрилья 31: Маскарад, часть 4» на сайте «Comics-Maniac»
Star Wars 56: The Escape, Part I

«**Звёздные войны 56: Побег, часть 1**» (англ. *Star Wars 56: The Escape, Part I*) — пятьдесят шестой выпуск комиксов серии «Звёздные войны» от издательства Marvel Comics, вышедший 7 ноября 2018 года. Автором сюжета выступил Кирон Гиллен, за рисунок отвечал Андреа Броккардо.

Advertisement

# Звёздные войны 56: Побег, часть 1

Advertisement
Star Wars Empire 31: The Price of Power

**Звёздные войны. Империя 31: Цена власти** (англ. *Star Wars: Empire 31: The Price of Power*) — тридцать первый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Империя».

## Аннотация

*В непрекращающейся борьбе с Повстанческим Альянсом Империя требует от своих сторонников определенные жертвы. И хотя требования для одних более жесткие, чем для других, цели Империи будут достигнуты в любом случае…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars Insider 80

**Star Wars Insider 80** — восьмидесятый выпуск журнала *Star Wars Insider*

## Содержание

*История мандалорцев**The Art of Combat**Straight from the Hip**The Journey of Count Dooku**The Unseen Planets of Episode II*

## Внешние ссылки

- Clone Wars Continue in
*Insider*#80 на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия) - Star Wars Insider #80 Online Supplement на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
The Official Star Wars Fact File 50

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 50**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 50*) — пятидесятый выпуск журнала Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 11 декабря 2002 года.

## Содержание

- Сепаратистская армия дроидов: создание
- Имперская армия
- Охотник за головами — Зукусс
- Тэлон Каррде
- Группа Макса Ребо
- Лесистый спутник Эндора — Деревня Светлого древа
- Дроид-охранник сси-рууви
- Джабба Десилиджик Тиуре: баржа «Кетанна»
Tyrants of Lothal

«**Тираны Лотала**» (англ. *Tyrants of Lothal*) — шестое дополнение к тактической настольной ролевой игре *Star Wars: Imperial Assault*. Дополнение основано на материалах каноничной вселенной «Звёздных войн» и совместимо с картами из наборов «Ezra Bridger and Kanan Jarrus Ally Pack», «Sabine Wren and Zeb Orrelios Ally Pack», «Hondo Ohnaka Villain Pack» и «Thrawn Villain Pack». Игра вышла 23 августа 2018 года.

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

## Ссылки на внешние источники

- Tyrants of Lothal на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
- Tyrants of Lothal на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
- New Recruits на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
- Battle in the Wastelands на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
- Rebel Spirit на официальном веб-сайте Fantasy Flight Games (сохранённая копия на Archive.org)
X-wing. Разбойная эскадрилья 26: Семейные узы, часть 1

**X-wing. Разбойная эскадрилья 26: Семейные узы, часть 1** (англ. *Rogue Squadron 26: Family Ties, Part 1*) — первая часть часть арки «*X-wing. Разбойная эскадрилья: Семейные узы*» и двадцать шестой выпуск серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Опубликован издательством Dark Horse Comics 7 января 1998. На русский язык не переводился.

## Аннотация

*У Веджа Антиллеса шокирующие новости для родной эскадрильи: барон Фел, против которого Проныры совсем недавно сражались, присоединился к Альянсу. Смогут ли пилоты принять нового члена команды?*

## Появления

**По типу**

## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Кровь и честь**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3*

## Внешние ссылки

X-wing. Разбойная эскадрилья 26: Семейные узы, часть 1 на сайте «Star Wars Комикс»
Аваро Суккул

**Аваро Суккул** (англ. *Avaro Sookcool*) — мужчина-родианец, входивший в преступную организацию «Чёрное солнце». Приходился дядей Гридо.

## Биография

Аваро пережил чистку клана Тетсу, организованной Навиком Красным, благодаря связям с «Чёрным солнцем», с которым Навик не осмеливался конфликтовать. Аваро Суккул владел небольшим казино «Кредитное сальто» в Экватор-Сити на Родии. Поскольку его казино было частью более крупного комплекса, управлявшегося той частью картеля, которая занималась отмыванием денег, Аваро был агентом Клезо, виго Чёрного солнца. Однако Клезо не знал, что Аваро отчитывается также и перед самим Ксизором.

Когда принцесса Лея Органа было необходимо установить связь с «Чёрным солнцем», чтобы спасти захваченного Хана Соло, а также узнать, кто хочет смерти Люка Скайуокера, Лэндо Калриссиан рассказал об Аваро. Они встретились в кабинете Аваро, и в ходе разговора выяснилось, что, несмотря на то, что Гридо был убит Ханом, он не держал на последнего зла.

## Внешность и черты характера

Аваро Суккул отличался нехарактерной для родианцев полнотой. Он говорил на основном языке, хотя и шепелявя.

## Появления

*Тени Империи*(первое появление)*Shadows of the Empire*audio book*Тени Империи (детский роман)*

## Источники

*Справочник по «Теням Империи»**Секреты «Звёздных войн: Тени Империи»*- Shadows of the Empire (Карта: It'th Greedo'th Uncle)
*Справочник по планетам «Теней Империи»**Star Wars: The Art of the Brothers Hildebrandt**Иллюстрированная энциклопедия. Планеты и спутники**Справочник по эпохе Восстания**Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи**Полная энциклопедия Звёздных войн*
Академия Судебного департамента

**Академия Судебного департамента** (англ. *Judicial Academy*) находилась на Корусанте. В ней обучали служащих Судебных сил.

## Источники

*Иллюстрированная энциклопедия военного дела*(первое упоминание)


**Академия Судебного департамента** (англ. *Judicial Academy*) находилась на Корусанте. В ней обучали служащих Судебных сил.
Алтир-5

**Алтир-5** (англ. *Altyr 5*) — астрономический объект, подконтрольный Галактической Империи. Гонка лёгких грузовых кораблей на Алтир-5 была названа в честь этого объекта, хотя проходила в космосе[1].

## Появления

- «Star Wars Rebels: Chopper Chase» (первое упоминание)
Анкарреский сапфир

**Анкаресский сапфир** был кристаллом, имевшим легендарные лечебные способности и большое количество других эффектов. Это был один из самых сильных кристаллов используемых в создании светового меча. Очень мощный, он мог направлять джедая в битве.

## Описание

Легенда гласит, что этот сапфир мог быть использован лишь светлым джедаем. Если же кристалл или световой меч с сапфиром внутри попадал в руки того, кто не принадлежал свету, он постепенно нагревался и вспыхивал сильным пламенем в нечистой руке.

## Появления

*Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords**Of Possible Futures: The Tale of Zuckuss and 4-LOM*(первое появление)-
*Star Wars Galaxies*:*An Empire Divided*

## Источники

-
*How the Other Half Hunts*—*Star Wars Gamer*6 *The New Essential Guide to Characters*- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 48 (BOU9,
*Bounty Hunters - 4-LOM*) (as "Antares sapphire") - Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 138 (HEA1,
*Healing and Healers*) (as "Antares crystal") *Star Wars: The Official Figurine Collection 56*(*Lethal Machines: Killer Droids*) (As*Antares sapphire*)*The Complete Star Wars Encyclopedia**Jedi Academy Training Manual*
Арканский язык

**Арканианский язык** — язык, на котором говорили арканианцы, в особенности на своей родной планете. Юные арканианцы, кроме того, обучались основному, так что почти все из них владели двумя языками.[1] Среди арканианских полукровок возник диалект, в котором существовало множество лексики, связанной с подчинением, и практически отсутствовали слова, обозначавшие волю к победе и стремление бросить вызов.

## Владевшие арканианским

- Куэллер
[2] - Экзар Кун
[2] - Кей Кель-Дрома
[3] - Улик Кель-Дрома
[3] - Сиков Транкс
- Люсьен Дрей

## Появления

*Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 3: Посвящение, часть 3**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 4: Посвящение, часть 4**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 5: Посвящение, часть 5**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 7: Точка воспламенения, часть 1**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики: Дни страха**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 16: Ночи гнева, часть 1**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 17: Ночи гнева, часть 2**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 20: Пелена ненависти, часть 2**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 44: Жатва, часть 2**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 47: Демон, часть 1**Звёздные войны. Рыцари Старой Республики 50: Демон, часть 4*

## Источники

*Справочник по Тёмной стороне**Антология рас**Справочник по джедаям**Полная антология рас**Джеонозис и миры Внешнего Кольца**Руководство по «Рыцарям Старой Республики»*- «Thyferra: Bacta Basics» на Wizards.com (статья, сохранённые копии на Archive.org)
- «Arkanian Chill» на Wizards.com (статья, сохранённые копии на Archive.org)
*Галактика интриг*- «
*The Written Word*» на Hyperspace (статья) (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
Star Wars: The High Republic: Chronicles of the Jedi

«**Расцвет Республики: Хроники джедаев**» (англ. *Star Wars: The High Republic: Chronicles of the Jedi*), изначально анонсированный как «**Звёздные войны. Расцвет Республики: Иллюстрированный архив**» (англ. *Star Wars: The High Republic: An Illustrated Archive*) — каноничный справочник по вселенной «Звёздных войн» за авторством Кола Хортона, опубликованный издательством Insight Editions в рамках фазы II медиапроекта «Звёздные войны: Расцвет Республики» 28 февраля 2023 года на английском языке в Великобритании.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Источники

- SWCA 2022: 6 Things We Learned from the Lucasfilm Publishing Fiction Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*212 - NYCC 2022:
*Rise of the Red Blade*Inquisitor Novel Revealed, и More Highlights from the Lucasfilm Publishing Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - The High Republic at New York Comic Con, Phase II Begins Now, и More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*215 - «
*Launchpad*» —*Star Wars Insider*216 - High Republic Phase II Deep Dive, Star Wars Celebration, и More! на официальном YouTube-канале «Звёздных войн»
- New Concept Art и More Revealed on
*Star Wars: The High Republic Show*на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) -
*Star Wars*Day 2023 Deals! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

## Ссылки на внешние источники

- Star Wars: The High Republic: An Illustrated Archive на Amazon.com (архивная ссылка)
- Star Wars: The High Republic – Chronicles of the Jedi: An Illustrated Guide to the Galaxy's Golden Age на Amazon.co.uk (архивная ссылка)
- Star Wars: The High Republic: An Illustrated Archive на Amazon.fr (архивная ссылка)
Star Wars: X-Wing Rogue Squadron 32: Mandatory Retirement, Part 1

**«X-wing. Разбойная эскадрилья 32: Вынужденная отставка, часть 1»** (англ. *Rogue Squadron 32: Mandatory Retirement, Part 1*) — первая часть часть арки «X-wing. Разбойная эскадрилья: Вынужденная отставка» и тридцать второй выпуск серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья». Опубликован издательством «Dark Horse Comics» 5 августа 1998 года.

## Аннотация

*Когда глава Имперской разведки Исанн Айсард обнаруживает, что действующий Император Пестаж заключил сделку с Альянсом повстанцев, кажется, что билет в Центр Империи мятежникам обеспечен. Но как только Пестаж попадает в плен, Проныры намереваются пойти за ним.*

## Появления

**По типу**

## Комикс на русском языке

10 декабря 2019 года комикс вышел в составе сборника «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5» издательства «Де Агостини».

22 апреля 2020 года комикс выпущен проектом «Comics-Maniac» в фан-переводе Clone'а.

## Сборники

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Вынужденная отставка (TPB)**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3**Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5*

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Вынужденная отставка, часть 1» на сайте «Comics-Maniac»
Star Wars 57

«**Звёздные войны 57: Побег, часть 2**» (англ. *Star Wars 57: The Escape, Part II*) — пятьдесят седьмой выпуск комиксов серии «Звёздные войны» от издательства Marvel Comics, вышедший 21 ноября 2018 года. Автором сюжета выступил Кирон Гиллен, за рисунок отвечал Андреа Броккардо.

## Галерея обложек

## Сборники

## Упоминания

- The Galaxy in Comics:
*Star Wars*#57 Brings Humor and Mystery на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Star Wars Empire 32: In the Shadows of Their Fathers, Part 3

**Звёздные войны. Империя 32: В тени отцов, часть 3** (англ. *Star Wars: Empire 32: In the Shadows of Their Fathers, Part 3*) — тридцать второй выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Империя» и третий выпуск арки «Звёздные войны. Империя: В тени отцов».

## Аннотация

*На планете Джабиим Люк Скайуокер взят под стражу из-за действий своего отца, которого он никогда не знал. Теперь он, принцесса Лея и их спутники находятся во власти тех самых повстанцев, которым они собирались помочь. Но когда на орбите появляется имперская армада, джабиимские повстанцы должны забыть о своей обиде на Скайуокера, или Империя уничтожит их всех…*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Star Wars Insider 81

**Star Wars Insider 81** — восемьдесят первый выпуск журнала *Star Wars Insider*

## Содержание

*The Droids of Episode III**Material World**Отряд «Омега»: Цели*

## Источники

- Star Wars Insider #81 Online Supplement на Hyperspace (содержимое удалено с сайта StarWars.com и недоступно)
- General Kenobi in
*Star Wars Insider*#81 на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
Star Wars Rocks!

**Star Wars Rocks!** — статья Джона Брэдли Снайдера в выпуске №40 журнала *Star Wars Insider*, посвящённая музыкальным произведениям, вдохновлённым вселенной Звёздных войн — «от рока и рэпа до кантри, рэгги, джаза и прочего галактического фанка».

## Содержание

- The First Wave (1977—1979)
- The Second Wave (1980—1984)
- The Dark Years (1985—1991)
- The Next Generation (1992—1996)
- Star Wars all the time (1997 and Beyond)