d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
The Kingdom of Ice!

**«Королевство льда!»** (англ. *The Kingdom of Ice!*) — первый комикс серии «Королевство льда», опубликованный в журнале «Pizzazz 10» 22 июня 1978 года. Автором сценария комикса был Арчи Гудвин, а графиком — Уолт Саймонсон.

## Сюжет

После испытаний на планете Мир Хранительницы принцесса Лея Органа, Люк Скайуокер, C-3PO и R2-D2 наконец прибывают на Акурию II, чтобы выйти на связь с новой повстанческой группой. Когда ожидавшийся сигнал от маяка наведения не появляется на сканерах их разведывательного корабля, Лея начинает беспокоится, что что-то пошло не так. Люку Скайуокеру также не нравится перспектива поиска повстанческой базы среди снегов и льдов этой холодной планеты.

Подозрения Леи подтверждаются, когда внезапно вблизи повстанческого корабля появляется звено имперских СИД-истребителей. Благодаря меткости Леи и пилотским умениям Люка повстанцам удаётся уничтожить два вражеских истребителя, но третьему удаётся сбить их корабль, который совершает вынужденную посадку на ледяной равнине Акурии II. Однако как только оставшийся истребитель делает новый заход, чтобы добить подбитого противника, он уничтожается выстрелом лазерной пушкой из-за горизонта. Выйдя из корабля, Лея и Люк надеются, что имперца сбили местные повстанцы и что именно они приближаются сейчас к ним.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Переиздания

- «Star Wars Weekly 57» (1979)
- «Star Wars Omnibus: Wild Space Volume 1» (2013)
- «Star Wars: The Original Marvel Years Omnibus Vol. 3» (2015)
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Original Marvel Years Vol. 1» (2016)
The Old Republic—The Lost Suns 3

**«Звёздные войны. Старая Республика: Утраченные светила, часть 3»** (англ. *The Old Republic—The Lost Suns 3*) — третий комикс арки «Утраченные светила», выпущенный издательством Dark Horse Comics 10 августа 2011 года.

## Аннотация

*Старая Республика была легендарным государством, объединявшим галактику под началом Сената во времена, когда джедаи, хранители мира и справедливости, были многочисленны. Эта эра комикс-серии Star Wars: The Old Republic, повествующей о нескончаемых войнах между адептами Света и Тьмы.*

*Отгремела война между демократической Республикой, оберегаемой джедаями, и Империей — деспотическим государством ситхов. Однакор хрупкое перемирие ознаменовало собой лишь новый этап конфликта. Созданная республиканцами Информационную службу стратегической разведки развернула шпионскую сеть для сбора сведений о том, что творится на вражеской территории. Надеясь выведать секреты Императора и его Тёмного совета, тайный агент организации Терон Шан в сопровождении легендарного героя Нгани Жо и пленной преступницы Тефф'ит отправился во владения имперцев...*

## Сюжет

В порте Нигде в одной из кантин Нгани Жо и Тефф'ит отвлекают контрабандиста, предлагая ему найм, пока Терон взламывает корабль контрабандиста и загружает из его компьютера имперские коды допуска и навигационные карты для пространства Империи. Затем они направляется в систему Весла, где садятся на одну из окраинных планет и в течение нескольких дней конструируют устройство для обследовать внутренних планет и изучения деятельности Империи в системе. С его помощью Терон обнаруживает, что внутренние планеты были уничтожены с применением различных военных технологий, и находят огромную космическую станцию «Убийца светил», выкачивающую вещество из звезды для последующего использования её энергии в военных целях. Рассудок Жо полностью восстанавливается. Однако после этого Терон, Жо и Тефф'ит были захвачены имперским военным кораблём «Цена победы», прежде чем они успели покинуть систему.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|
Use the Force!

**Используй Силу!** — книга для юных читателей, выпущенная издательством Disney–Lucasfilm Press 7 апреля 2015 года.

## Примечания и сноски

- ↑ Amazon.co.uk listing
- ↑ Майкл Сиглейн (@msiglain) в Твиттере: "that's courtesy of the fine folks at @Pilot_Studio. They're also responsible for awesome art in the recent SW Early Readers."(архивная копия
**не проверена!**) - ↑
*Use the Force!* - ↑ World of Reading Star Wars Use The Force!: Level 2: Disney Book Group на Amazon.com (архивная ссылка (/World-Reading-Star-Wars-Force/dp/1484704649)
**не проверена!**) - ↑ World of Reading Star Wars: Use The Force! на Disney.com
X-wing Rogue Squadron: In the Empire's Service

**«X-wing. Разбойная эскадрилья: На службе Империи»** (англ. *Rogue Squadron: In the Empire's Service*) — шестая арка серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья», опубликованная издательством «Dark Horse Comics». Первая часть была выпущена 6 августа 1997 года, переведена на русский язык 4 июля 2013 года.

## Аннотация

*Каждый, кто сражается за штурвалом крестокрыла, мечтает летать в Разбойной эскадрилье под командованием Веджа Антиллеса, лучшего пилота Альянса повстанцев. Но и у Империи есть свои асы. Барон Сунтир Фел и 181-е крыло СИД-истребителей жаждут испытать Разбойную эскадрилью в бою.*

## Выпуски

- «X-wing. Разбойная эскадрилья 21: На службе Империи, часть 1»
- «X-wing. Разбойная эскадрилья 22: На службе Империи, часть 2»
- «X-wing. Разбойная эскадрилья 23: На службе Империи, часть 3»
- «X-wing. Разбойная эскадрилья 24: На службе Империи, часть 4»

## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: На службе Империи*TPB- «Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3»
Агарианцы

*«Вы — грибы. Все вы, вы — живые грибы!»*- — Майло Грэф
(источник)

**Агариане** (англ. *Agarians*) — разумная раса долгожителей, эволюционировавшая из грибов. Они представляли из себя разумные грибы, которые могли изменять размер своего тела и длину конечностей.

## Биология и внешний вид

Несмотря на отсутствие зрительной системы, агариане обладали обонянием и слухом, могли чувствовать движение воздуха, излучаемое живыми организмами тепло и исходящие от всех вещей вибрации. Для выживания им было необходимо лишь немного солнечного света и совсем не требовался кислород. В случае опасности они могли выпускать усыпляющий газ и взрывать проростки[2]. Они могли путешествовать сквозь вакуум открытого космоса в форме гигантских проростков, разыскивая пригодные для колонизации миры. Несмотря на своё название, которое им дали Орик и Рисса Грэф, агариане не были аборигенами планеты Дикого Пространства Агарис, а заселили этот мир за тысячелетие до начал эпохи правления Галктической Империи[1].

## Появления

*Приключения в Диком Пространстве: Спасение*(первое появление)
Аквалы

**Аквалы** (англ. *Aquala*), также именовавшиеся «**плавниковыми аквалишами**», — подвид аквалишей с планеты Андо. Отличительными особенностями аквалов были плавники на руках и два глаза как у другого подвида — кваров.

## Появления

- ««Доктор Смерть». Байка доктора Эвазана и Понда Бабы» —
*«Байки из кантины Мос-Эйсли»* -
*Courier's Deal*—*Creatures of the Galaxy* -
*The Ando Project*—*Звёздные войны: Журнал приключений, часть 11*

## Источники

*Путеводитель по Галактике, выпуск 4: Инородцы*(первое упоминание)*Путеводитель по Галактике, выпуск 4: Инородцы (второе издание)*(впервые назван(а)(ы) «Аквалы»)*Creatures of the Galaxy**Star Wars Trilogy Sourcebook, Special Edition**Иллюстрированная энциклопедия. Планеты и спутники**Антология рас**Ando: Planet of the Walrus Men**Новая иллюстрированная энциклопедия. Расы и существа**Опасные сделки*
Альдераанский мемориал

**Альдераанский мемориал** (англ. *Alderaan Memorial*) был возведён на Корусанте для сохранения памяти о жителях и культуре планеты Альдераан, уничтоженной супероружием Галактической Империи незадолго до битвы при Явине. Среди прочего, там хранилась часть коллекции Брехи Органы, последней королевы планеты.[1]

## Источники

- «Принцесса Лея: Повстанец королевских кровей» (первое упоминание)
Аноат

**Аноат** (англ. *Anoat*) — одна из трёх пригодных для жизни планет в системе Аноат сектора Аноат, располагавшегося в регионе Большой Джавин Внешнего Кольца.

## История

Планета Анот хотя и была пригодна для жизни, но была неприветливой, как и другие миры системы Аноат. Обнаруженная незадолго до Войн клонов компанией Figg Excavations. Заселение планеты людьми-колонистами после того, как здесь началась горнодобыча. Игнорируя хрупкую экосистему, шахтеры разрушали верхний слой земли и отравляли атмосферу. Из-за загрязнения природной среды многие поселения на планете были оставлены жителями[1].

Во времена господства Галактической Империи и Галактической гражданской войны в единственном поселении планеты, Аноат-Сити, находилась секретная база имперского проектировщика оружия моффа Ребуса. В 1 ПБЯ наемник Повстанцев Кайл Катарн извлек Ребуса из его укрытия в канализации Аноат-Сити и отдал его под суд[4]. В 3 ПБЯ, после Битвы при Хоте, Тысячелетний сокол прошёл через систему Аноат, спасаясь от имперского флота[5].

С возникновением Новой Республики компания Figg возобновила свою деятельность на планете, жители Аноата получили представительство в Сенате Новой Республики. [ источник?]

## За кулисами

Компьютерная игра Rebellion ошибочно помещает Аноат в сектор Чурба, который на самом деле расположен в Среднем Кольце.

## Появления

*Star Wars: Dark Forces*(первое появление)*Rebellion**The Prize Pelt: The Tale of Bossk*(только упоминание)*В поисках Силы*(только упоминание)

## Источники

*Cynabar's Fantastic Technology: Droids**Star Wars: Rebellion: Официальное руководство Prima по стратегии*- «Galactic Gazetteer: Hoth and the Greater Javin» на Wizards.com (статья, сохранённые копии на Archive.org)
*Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast*(website)*The Unseen Planets of Star Wars*- Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 56
- Star Wars Customizable Card Game — Dagobah Limited (Карта: Anoat (Light))
- Star Wars Customizable Card Game — Dagobah Limited (Карта: Anoat (Dark))
- Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Anoat Operative (Dark Side))
- Star Wars Customizable Card Game — Special Edition Limited (Карта: Anoat Operative (Light Side))
*Справочник по кораблям Галактики (2007 год)**Иллюстрированный атлас*- «Официальная коллекция звездолётов и транспортных средств», выпуск 61

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11*Иллюстрированный атлас*, p. 40 - ↑
2,02,12,22,32,42,52,62,72,8«Galactic Gazetteer: Hoth and the Greater Javin» на Wizards.com (статья, сохранённые копии на Archive.org) - ↑
*Академия джедаев: В поисках Силы* - ↑
*Star Wars: Dark Forces* - ↑
*Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back*novelization
Армо Малоу

**Армо Малоу** (англ. *Armo Malou*) — инородец,[1] работавший барменом[3] в Канто-казино города Канто-Байт, располагавшимся на планете Кантоника.[2] В 34 ПБЯ[4] он находился на своём рабочем месте в казино, когда агенты Сопротивления, Финн и Роуз Тико, посетили его.[5] Работа Малоу требовала большого мастерства, так как завсегдатаи казино были представителями многих рас со всех концов галактики, и у каждого были свои предпочтения.[3] Инородец носил рабочий костюм казино,[2] состоявший из зелёного жилета с жёлтым строчками по краям,[1] который он носил поверх белой сорочки с красным поясом, а также чёрных брюк, с красными и жёлтыми строчками. У Малоу была серая кожа, коричневые волосы и чёрные глаза.[1]

## За кулисами

Впервые Армо Малоу был показан в фильме «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи»,[5] который вышел 14 декабря 2017 года.[6] Имя персонажа не представлено в фильме,[5] но было раскрыто на карточке из приложения «Star Wars: Card Trader», которая появилась там как часть набора «*Star Wars: The Last Jedi* Base Set Wave 2».[1]

## Появления

- «Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи» (первое появление)

## Источники

-
*Star Wars*: Card Trader (Карта: Armo Malou) (впервые назван(а)(ы) «Armo Malou») - «Звёздные войны: Последние джедаи: Полная коллекция наклеек»
-
*Star Wars*: Card Trader (Карта:*Star Wars: The Last Jedi*— Selects — Characters — Armo Malou)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,7*Star Wars*: Card Trader (Карта: Armo Malou) - ↑
2,02,12,2*Звёздные войны. Последние джедаи: Иллюстрированный словарь* - ↑
3,03,1*Звёздные войны: Последние джедаи: Полная коллекция наклеек* - ↑
*Звёздные войны: Атлас далёкой галактики* - ↑
5,05,15,2*Звёздные войны. Эпизод VIII: Последние джедаи* - ↑
*Star Wars*: Episode VIII to Open December 15, 2017 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Атцеррианский мик

**Атцеррианский мик** (англ. *Atzerrian Meek*) — пушистое двуногое животное с планеты Атцерри. Они были родственны мучерам с планеты Абрегадо-рей. Мики вели образ жизни мусорщиков, роясь на свалках своего торгового мира.

## Источники

*Иллюстрированная энциклопедия. Планеты и спутники**Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption Expansion: Prima Official Game Guide*

## Примечания и сноски

- ↑ В издании «Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption Expansion: Prima Official Game Guide» существа помещены в категорию
*Wildlife*
Банда Сурата Нуата

**Банда Сурата Нуата** (англ. *Surat Nuat's gang*) — криминальная организация, созданная салластианским преступником Суратом Нуатом, которая действовала во Внешнем Кольце, на планете Акива. Банда сотрудничала с Галактической Империей. После битвы при Эндоре, банда Сурата Нуата вступила в конфликт с торговцем барахлом Теммином Уэскли, который украл кубы с информацией, принадлежавшие Нуату. Вскоре после восстания на Акиве, Новая Республика приняла жесткие меры в отношении организованной преступности. Сурат Нуат бежал с планеты, а многие члены его банды были убиты, либо захвачены властями.[1]

## Появления

*Последствия*(первое появление)
Бейтолим

**Бейтолим**[3] (англ. *Beytolim*) — паситхип[1], посетивший[2] в 19 ДБЯ[4] Галактический оперный театр на планете Корусант, когда там демонстрировался мон-каламарский водяной балет «Кальмариное озеро»[5]. Когда рыцарь-джедай Энакин Скайуокер вбегал в здание оперы, чтобы встретиться
с Верховным канцлером[2] Шивом Палпатином[6], Бейтолим и двое других пасхитипов также поднимались по ступеням в оперу[2].

## За кулисами

Костюм Бейтолима впервые был использован в съёмках фильма 2002 года «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов», в сценах в клубе «Чужеземец»[7]. Тем не менее, кадры с участием пасхитипов в таком костюме не попали в финальную редакцию фильма[8]. Персонаж в конечном итоге впервые появился в фильме 2005 года «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов»[2]. Имя персонажа впервые было раскрыто в справочнике 2017 года «Звёздные войны: Визуальная энциклопедия»[3].

## Появления

- «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» (первое появление)

## Источники

- «Звёздные войны: Визуальная энциклопедия» (впервые назван(а)(ы) «Beytolim»)
- «Как не оказаться съеденным эвоками (и другие навыки выживания в Галактике)» (только изображение)
- «Корусант» — Энциклопедия «Звёздных войн» (только изображение)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1*Звёздные войны: Полный путеводитель по мирам* - ↑
2,02,12,22,32,42,5*Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов* - ↑
3,03,1*Звёздные войны: Визуальная энциклопедия* - ↑
*Звёздные войны: Атлас далёкой галактики»* - ↑
*Энциклопедия. Звёздные войны* - ↑
*Таркин* - ↑ Making Episode II Webdoc: Part Five - A Twinkle Beyond Pluto на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
- ↑
*Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов*
Бинспо

**Бинспо** (англ. *Binspo*) — игра, в которую часто играли в казино. Бинспо была среди игр, в которые играли в казино «Принцессы Куари». Также она пользовалась популярностью на борту «Галактической принцессы» в 44 ПБЯ.

## Появления

*Riders of the Maelstrom*(первое появление)-
*Riders of the Maelstrom*—(Reprint)*Classic Adventures: Volume Three* - «
*Как выпадут кости*» —*Star Wars Insider*135
Star Wars (1998) 27

«**Звёздные войны. Республика 27: Крушение**» (англ. *Star Wars 27: Starcrash*) — двадцать седьмой выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Республика». Написанный Доугом Петри и нарисованный Рэнди Грином, комикс был издан «Dark Horse Comics» 28 февраля 2001 года.

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComic 16 января 2011 года.

## Аннотация

*По дороге на собрание джедаев на молодого рыцаря Йоши Раф-Илана нападает неизвестный враг. Оказавшись на чужой планете без корабля и даже без меча, он встречает прекрасную принцессу Лудрес и узнаёт, почему не стоит доверять древним пророчествам…*[2]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Star Wars Omnibus: Menace Revealed» (англ.)
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Menace Revealed Vol. 2» (англ.)

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- Превью комикса «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Республика 27: Крушение» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
Star Wars A Jedi, You Will Be

«**Звёздные войны: Джедаем будешь ты**» (англ. *Star Wars A Jedi, You Will Be*) — детская развивающая книга по каноничной вселенной «Звёздных войн», акцентированная на персонаже Йоды. Книга будет издана Disney–Lucasfilm Press 20 октября 2020 года.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- Comic-Con@Home:
*The Lightsaber Collection*Revealed and More from the Lucasfilm Publishing Panel на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Star Wars Episode I Who's Who: A Pocket Guide to the Characters of The Phantom Menace

«**Кто есть кто в «Звёздных войнах»: карманный справочник по персонажам «Скрытой угрозы»**» (англ. *Star Wars Episode I Who's Who: A Pocket Guide to Characters of the Phantom Menace*) — карманный справочник по персонажам фильма «Звёздные войны. Эпизод I: Скрытая угроза», вышедший в мае 1999 года.

## Содержание

- Верховный Канцлер Финис Валорум
- Квай-Гон Джинн
- Оби-Ван Кеноби
- Рун Хаако
- Нут Ганрей
- Дарт Сидиус
- Королева Падме Амидала
- Палпатин
- Сио Биббл
- Капитан Панака
- Джа-Джа Бинкс
- Босс Ругор Насс
- Рик Олие
- R2-D2
- Дарт Мол
- Уотто
- Энакин Скайуокер
- Себульба
- Шми Скайуокер-Ларс
- C-3PO
- Джабба Десилиджик Тиуре
- Wan Sandage
- Альдар Бидо
- Ark Roose
- Бен Куадинарос
- Boles Roor
- Тимто Пагалис
- Марс Гуо
- Дуд Болт
- Газгано
- Оди Мандрелл
- Клегг Холдфаст
- Ebe Endocott
- Kam Nale
- Мейс Винду
- Ки-Ади-Мунди
- Ади Галлия
- Депа Биллаба
- Иит Кот
- Оппо Ранцизис
- Эвен Пиелл
- Пло Кун
- Сэси Тийн
- Йаддль
- Йараэль Пуф
- Лотт Дод
- Принц Бейл Антиллес
- Йода
Star Wars Vol. 10: The Escape

«**Звёздные войны: Выпуск 10 — Побег**» (англ. *Star Wars Vol. 10: The Escape*) — издание комиксов серии «Звёздные войны» от издательства Marvel Comics в мягкой обложке, включающее в себя выпуски с 55 по 61, вышедшее 9 апреля 2019 года.

На русском языке книгу в переводе Александра Виноградова выпустило издательство «Комильфо» 3 июня 2021 года в составе сборника «Звёздные войны. Мятеж на Мон-Кале. Гибель надежды. Побег».

## Вошедшие выпуски

- «Звёздные войны 56: Побег, часть 1»
- «Звёздные войны 57: Побег, часть 2»
- «Звёздные войны 58: Побег, часть 3»
- «Звёздные войны 59: Побег, часть 4»
- «Звёздные войны 60: Побег, часть 5»
- «Звёздные войны 61: Побег, часть 6»

## Примечания и сноски

- ↑ Star Wars Vol. 10: The Escape на Amazon.com (архивная ссылка) (Paperback)
- ↑ Star Wars Vol. 10: The Escape (Trade Paperback) на официальном сайте Marvel Comics
- ↑ Star Wars Vol. 10: The Escape на официальном сайте издательства
*Barnes & Noble*(архивная ссылка) (eBook)

## Ссылки на внешние источники

- Star Wars Vol. 10: The Escape (Trade Paperback) на официальном сайте Marvel Comics
- Star Wars Vol. 10: The Escape на Amazon.com (архивная ссылка)
- Star Wars Vol. 10: The Escape на официальном сайте издательства
*Barnes & Noble*(архивная ссылка) (eBook)
The Kloo Horn Cantina Caper

*«У всех в Мос-Эйсли есть подработка. Но подработка Муфтака и Кейба ведёт к новой халтурке».*- — Отрывок из рассказа «Украденный из кантины клу-рожок»
(источник)

**«Украденный из кантины клу-рожок»** (англ. *The Kloo Horn Cantina Caper*) — рассказ в антологии «С определённой точки зрения». Авторы — Келли Сью Деконник и Мэтт Фрэкшн.[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Келли Сью Деконник (@kellysue) в Твиттере: "#СОпределённойТЗ http://randomhousebooks.com/FromACertainPOV"(архивная копия**не проверена!**) - ↑
2,02,1«С определённой точки зрения». Книга-антология к празднованию 40-летия далёкой-далёкой галактики на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
The Old Republic—The Lost Suns 4

**«Звёздные войны. Старая Республика: Утраченные светила, часть 4»** (англ. *The Old Republic—The Lost Suns 4*) — четвёртый комикс арки «Утраченные светила», выпущенный издательством Dark Horse Comics 14 сентября 2011 года.

## Аннотация

*Старая Республика была легендарным государством, объединявшим галактику под началом Сената во времена, когда джедаи, хранители мира и справедливости, были многочисленны. Эта эра комикс-серии Star Wars: The Old Republic, повествующей о нескончаемых войнах между адептами Света и Тьмы.*

*Долгие годы демократическая Республика, оберегаемая джедаями, противостояла Империи — деспотическому государству ситхов. Война завершилась хрупким перемирием, поэтому республиканцы развернули шпионскую сеть для сбора сведений о том, что творится на вражеской территории. Тайный агент Информационной службы стратегической разведки Терон Шан в сопровождении легендарного героя Нгани Жо и пленной преступницы Тефф'ит проник во владения имперцев, где обнаружил ужасающий механизм, возведённый на орбите звезды системы Весла. К несчастью, его присутствие не осталось незамеченным...*

## Сюжет

На борту имперского корабля ситх подверг Нгани Жо пыткам, и тот рассказал, как после Корусантского договора он работал под прикрытием раба, расследуя деятельность Империи в системе Весла. В течение многих лет Жо помогал защищать собратьев-рабов от имперских надсмотрщиков, но воспоминания о системе Весла были заблокированы после того, как он стал свидетелем испытания Империи нового оружия, в результате которого были убиты почти все рабы, строившие «Убийцу светил», и Жо каким-то образом пробрался обратно в Республику. В то же время, имперский капитан Эйсек попытался завербовать Терона в имперские спецслужбы и провёл его по «Убийце», но тот отказывается от предложения Эйсека и попадет в камеру пыток к Жо. Впрочем, Шан быстро освобождает себя и Жо, они встречаются с Теф'ит, которой Терон велел спрятаться на борту своего корабля; вместе они решили уничтожить «Убийцу светил».

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## В сборниках

*Star Wars: The Old Republic Volume 3: The Lost Suns**Star Wars Legends Epic Collection: The Old Republic Vol. 4*
V-171

**V-171** — репульсорный транспорт, предназначенный для передвижения в атмосфере, использовавшийся на Джелукане в эпоху Империи. Один из таких принадлежал семье Кайреллов. Экипаж корабля составляли два человека - пилот и второй пилот, управлявшие синхронно. Благодаря двум двигателям с каждой из сторон, судно было манёвренным в сложных воздушных потоках горного Джелукана.[1]

Тейн Кайрелл и Сиена Ри стали одними из лучших пилотов в Имперском флоте благодаря навыкам, выработанным при синергии управления V-171.[1]

## Появления

- «Потерянные звёзды» (первое появление)
X-wing Rogue Squadron: Mandatory Retirement

**X-wing. Разбойная эскадрилья: Вынужденная отставка** (англ. *Rogue Squadron: Mandatory Retirement*) — девятая арка серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья», опубликованная издательством Dark Horse Comics. Первая часть была выпущена 5 августа 1998. На русский язык не переводилась.

## Аннотация

*Сейт Пестаж предоставил доступ Новой Республики на Корусант. Когда Исанн Айсард узнаёт об этом, он бежит в Сьютрикскую гегемонию. Пилоты Разбойной эскадрильи объединяются с коммандос Группы один, чтобы спасти Пестажа и обеспечить будущее Галактики. А у Делака Креннеля, адмирала Имперского флота, другие планы.*

## Выпуски

*X-wing. Разбойная эскадрилья 32: Вынужденная отставка, часть 1**X-wing. Разбойная эскадрилья 33: Вынужденная отставка, часть 2**X-wing. Разбойная эскадрилья 34: Вынужденная отставка, часть 3**X-wing. Разбойная эскадрилья 35: Вынужденная отставка, часть 4*

## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Вынужденная отставка (TPB)**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3*