d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
The Official Star Wars Fact File 11

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 12**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 12*) — двенадцатый выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 20 марта 2002 года.

## Содержание

- Альянс за восстановление Республики перегруппировывается
- Энакин Скайуокер
- Вуки
- Королевский дворец Тида
- Дроид питания GNK
- Бластерная винтовка E-11
- «Дом Один»
Thrawn 2

**«Звёздные войны: Траун, часть 2»** (англ. *Thrawn 2*) — второй выпуск мини-серии комиксов «Звёздные войны: Траун» издательства Marvel Comics. Комикс авторства Джоди Хаузера и рисунка Люка Росса вышел 14 марта 2018 года.[3]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3New Star Wars: The Last Jedi Books and More Revealed at SDCC 2017 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑ Jesse Schedeen. Comic-Con 2017: Grand Admiral Thrawn Stars in Marvel's Next Star Wars Comic (2017-07-21). ign.com. IGN. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑
3,03,1Andrew Liptak. Marvel editor hopes upcoming Thrawn comic book series is just the beginning (2017-07-26). theverge.com.*The Verge*. (архивная копия**не проверена!**)
X-Wing Rogue Squadron 21: In the Empire's Service, Part 1

**X-wing. Разбойная эскадрилья 21: На службе Империи, часть 1** (англ. *Rogue Squadron 21: In the Empire's Service, Part 1*) — первая часть часть арки «*X-wing. Разбойная эскадрилья: На службе Империи*» и двадцать первый выпуск серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Опубликована издательством Dark Horse Comics 6 августа 1997 и переведена на русский язык 4 июля 2013.

## Аннотация

*Каждый, кто сражается за штурвалом X-крыла, мечтает летать в Разбойной эскадрилье под командованием Веджа Антиллеса, лучшего пилота Альянса повстанцев. Но и у Империи есть свои асы. Барон Сунтир Фел и 181-е крыло СИД-истребителей жаждут испытать Разбойную эскадрилью в бою.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: На службе Империи*TPB*Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3*

## Внешние ссылки

X-wing. Разбойная эскадрилья 21: На службе Империи, часть 1 на сайте «Star Wars Комикс»
Абель ЛаСаль

*«Сэр, по данным реестра, коммандер Абель ЛаСаль несёт службу на звёздном разрушителе «Суверенный», в настоящее время находящимся на причале у Фондора. Но внешность не совпадает полностью. Связаться с «Суверенным»?»*- — Имперский техник моффу Таркину
(источник)

**Абель ЛаСаль** (англ. *Abel LaSal*) — имперский офицер, служивший в звании коммандера на борту Звёздного разрушителя «Суверенный». Во время кампании Берча Теллера он находился на орбите Фондора, в то время как Теллер представился ЛаСалем на заправочной станции на орбите Финдара[1].

## Появления

- «Таркин» (первое упоминание)

## Источники

- «Звёздные войны. Повстанцы: Иллюстрированное руководство: Эпические сражения» (только упоминание)
Айва

**Айвы** (/Äē'-wä/ [1]; англ. *Aiwhas*) — китообразные амфибии, жившие на планетах Камино и Набу. Их главные органы передвижения могли служить и крыльями, и плавниками, позволяя с одинаковой лёгкостью как плавать, так и летать. Иногда уничижительным прозвищем «айвова пожива» мандалорские тренеры и их подопечные, клоны Джанго Фетта, называли каминоанцев.[2]

## Биология и внешний вид

Эти величественные животные из семейства китовых водились в бурлящих океанах планеты Камино. Их с большим успехом приручали аборигены. Гунганы, жители Набу, одомашнивали айв и использовали их в качестве верховых и вьючных животных для перемещения по воздуху и военного дела: разведки и бомбардировки.

Айвы хорошо плавали. Оттолкнувшись от большой волны, они могли взлететь и продолжать путь по воздуху. Айвы и подобные им существа обитали в нескольких мирах, включая Набу. Здесь они жили небольшими стаями, питаясь живущим на поверхности крилем и рыбой, плававшей в огромных озерах планеты. Подобно остальным китообразным, они фильтровали пищу сквозь специальные пластины — китовый ус. Одной из особенностей строения организма этих китообразных была их водно-сосудистая система. С её помощью звери изменяли свою относительную плотность. При погружении на глубину их губчатые ткани поглощали воду. Если возникала потребность взлететь, айвы вытесняли воду из организма и таким образом уменьшали свой вес.

По поводу происхождения айв на Камино имелось несколько предположений: одни считали, что звери были импортированы туда с Набу, другие же считали, что местные китообразные были результатом процесса клонирования.

## История

Компания «Тяжёлое машиностроение Ротаны» поставляла айв Империи Палпатина для его пехотинцев. Цена на обычное животное составляла 45000 кредитов, более крупные особи стоили ещё дороже.[3]

## За кадром

Слово «айва» (англ. *Aiwha*) — искажённое словосочетание «воздушный кит» (англ. *air whale*). В справочнике по дополнению «*Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption*» их называют именно воздушными китами.

Во Вселенной «Звёздных войн» айвы существовали в той или иной форме на протяжении более тридцати лет, но появились на экранах относительно недавно. Иллюстратор Ральф Маккуорри создал концепт-арт летающих китов для эпизода «Империя наносит ответный удар», где они должны были стать местными животными Беспина, но стали жертвой ограниченного бюджета. Затем в качестве транспорта они должны были появиться на планете Сайсмон в «Возвращении джедая», но в конечном итоге были заменены более практичными парусной баржей и скифами, а сама планета и вовсе не вошла в финальный вариант фильма. Потом айв хотели ввести в «Призрачную угрозу» как гунганских ездовых животных, но снова исключили из финальной версии. Они попали на большой экран лишь в «Атаке клонов». Изначально задумывалось представить их как возможный транспорт джеонозийцев, но, в конечном счёте, они стали дикими животными планеты Камино.

Айвы имеют явное сходство с альдераанскими трантами и с нибраями Ругоса и Балморранского пути, однако нет официального подтверждения биологической связи этих трёх видов.
R2-Y9

**R2-Y9** — оранжевый дроид-астромеханик серии R2 с чёрным куполом, служивший в эскадрилье Теней в качестве дроида-астромеханика для клона-пилота Тага во время Войн клонов. В 21 ДБЯ Конфедерация независимых систем построила новый тяжёлый крейсер «Зловещий», который намеревался напасть на республиканскую медицинскую станцию. Генерал-джедай Энакин Скайуокер, предугадав этот ход, возглавил эскадрилью Теней и направился к станции по кратчайшему маршруту, который проходил через туманность Калиида. После прибытия к месту назначения эскадрилья начала атаку на «Зловещий», во время которой двигатель Тага был повреждён рядом находившимся нибраем. После того, как двигатель его звёздного истребителя полностью отказал, Таг вместе с R2-Y9 взорвались, столкнувшись с клоном-пилотом Фитилём.

## Появления

- «
*Звёздные войны: Войны клонов*» — «Тень „Зловещего“» (первое появление)

## Источники

*Star Wars: The Clone Wars Comic UK 6.23*(впервые назван(а)(ы) «R7-F5»)*Star Wars: The Clone Wars: Incredible Vehicles*(впервые назван(а)(ы) «R2-Y9»)
Rogue One: A Star Wars Story - The Official Collector's Edition

«**Изгой-один. Звёздные войны: Истории — Официальное коллекционное издание**» (англ. *Rogue One: A Star Wars Story The Official Collector's Edition*) — специальное издание от Titan Magazines, посвящённое деталям и сюжету фильма «Изгой-один. Звёздные войны: Истории». Журнал вышел 20 декабря 2016 года.

## Связь с другими источниками

В журнале указано, что Джин Эрсо была арестована на Корулаге, после чего отправлена на Вобани. Прочие источники, в том числе роман «Путь повстанца», указывают, что это событие произошло в системе пяти портов.

## Галерея обложек

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

|


## Упоминания

- Rebel Reading: A Guide to
*Rogue One*Books на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - 10 Highlights from
*Rogue One: A Star Wars Story: The Official Collector's Edition*Magazine — Out Now! на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Star Wars. Dark Times 27: Fire Carrier, Part 5

* Звёздные войны. Тёмные времена 27: Несущий огонь, часть 5* (англ.

*Star Wars: Dark Times 27: Fire Carrier, Part 5*) — двадцать седьмой выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Тёмные времена»*и пятая часть сюжетной арки

*«Звёздные войны. Тёмные времена: Несущий огонь»*. Выпущен издательством «Dark Horse Comics» 5 июня 2013 года. На русском языке официально не издавался, но существует его фан-перевод, появившийся 26 июня 2013 года.

## Аннотация

*Войну К'Крука с ополченцами прерывает появление не одного, а сразу двух неожиданных союзников. Пристанище, которое искали мастер-джедай и его падаваны, уже близко… но тень из числа самих беглецов сулит тревожное будущее.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Star Wars: Dark Times Volume Six—Fire Carrier»
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Empire Volume 3»
- «Star Wars Omnibus: Dark Times Volume 2»
Star Wars: Dawn of the Jedi: Force War 3

«**Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3**» (англ. *Star Wars: Dawn of the Jedi 13: Force War, Part 3*) — тринадцатый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Заря джедаев» и третий — арки «Звёздные войны. Заря джедаев: Война Силы». Написанный Джоном Острандером и нарисованный Джен Дуурсимой, комикс был издан Dark Horse Comics 15 января 2014 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 15 декабря 2015 года.[4]

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics 2 марта 2014 года. Официальный перевод от издательства «АСТ» входит в сборник «Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы», выпущенный 18 мая 2016 года.

## Аннотация

*Дейген Лок и Зеш, генералы армии дже’дайи, попали в плен к бывшим хозяевам Зеша, который узнаёт правду о своём прибытии на Тайтон. Полуобезумев от раскаяния, Зеш вынужден рассказать захватчикам всё, что им нужно знать для победы над его друзьями — дже’дайи — и порабощения целой планеты!*

## Появления

**По типу**

## Сборники

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11«Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3» - ↑
2,02,12,22,32,4«Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 3, Война Силы» - ↑
3,03,13,23,33,43,53,6Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс» - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3» на сайте comicstore.marvel.com (англ.)

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 13: Война Силы, часть 3» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
- Предложения комиксов Dark Horse на январь 2014 празднуют 20 летие «Хеллбой» (17 октября 2013). comicbookresources.com. Comic Book Resources. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars: Jedi—The Dark Side

«**Звёздные войны. Джедай: Тёмная сторона**» (англ. *Star Wars: Jedi—The Dark Side*) — серия комиксов состоящая из пяти выпусков, написанная Скоттом Элли и нарисованная Махмудом Асраром, серия была издана «Dark Horse Comics» в период с 18 мая 2011 года по 21 сентября 2011 года.

История, развернувшаяся в 53 ДБЯ, повествует о Квай-Гон Джинне и его падаване Ксанатосе, которые были посланы высшим советом джедаев на родную планету Ксанатоса — Телос IV, с целью предотвратить гражданскую войну.

Эта история, является адаптацией сюжета книги «Ученик джедая: Властитель тёмной силы», но имеет совершенно другой сюжет.

## Аннотация

*За двадцать один год до событий «Скрытой угрозы» мастер-джедай Квай-Гон Джинн получает задание предотвратить начало гражданской войны на родной планете своего падавана Ксанатоса — чей отец является тамошним королём. Выполняя это задание, Квай-Гон столкнётся вблизи с тёмной стороной и начнёт новый поиск, который окажет серьёзное влияние на будущее Ордена джедаев. [4]*

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Номер | Название | Дата публикации | Дата перевода | Сборник | Дата выхода |
---|---|---|---|---|---|

«Джедай: Тёмная сторона, часть 1» | 18 мая 2011[5] |
5 июня 2011[4]
|
«Jedi—The Dark Side» |
22 февраля 2012[6]
| |

«Джедай: Тёмная сторона, часть 2» | 22 июня 2011[7] |
18 июля 2011[8]
| |||

«Джедай: Тёмная сторона, часть 3» | 20 июля 2011[9] |
12 августа 2011[10]
| |||

«Джедай: Тёмная сторона, часть 4» | 24 августа 2011[11] |
10 сентября 2011[12]
| |||

«Джедай: Тёмная сторона, часть 5» | 21 сентября 2011[13] |
7 октября 2011[14]
|


## Сборники

- «Star Wars: Jedi—The Dark Side (TPB)» (англ.)

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Джедай: Тёмная сторона» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Джедай: Тёмная сторона» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
- ЭКСКЛЮЗИВ: Превью комикса «Звёздные войны. Джедай: Тёмная сторона» и ответы на вопросы с автором Скоттом Элли — MTV.com (архивная копия) (англ.)
- в Facebook: Анонс от «Dark Horse Comics». (архивная копия не проверена!) (англ.)
- Интервью со Скоттом Элли на MTV Geek (англ.)
- Скотт Элли знает силу «Тёмной стороны» — ComicBookResources.com (архивная копия) (англ.)
- Эксклюзивное итервью: Скотт Элли говорит о переходе мастера-джедая Квай-Гон Джинна на тёмную сторону — MTV.com (архивная копия) (англ.)
Star Wars: Rebellion (серия комиксов)

**«Звёздные войны: Восстание»** (англ. *Star Wars: Rebellion*) — серия комиксов, публиковавшаяся издательством *Dark Horse Comics* в 2006-2008 годах. Она стала прямым продолжением серии «Звёздные войны: Империя», завершённой в 2006 году.

В 2008 году выпуск «Восстания» был приостановлен в связи с работой над серией «Звёздные войны: Войны клонов» по одноимённому мультсериалу, а затем официально отменён в связи с подготовкой серии «Звёздные войны: Вторжение», запущенной в 2009 году.
Star Wars: The Tiny Book of Sith

«**Звёздные войны: Маленькая книга ситхов**» (англ. *Star Wars: The Tiny Book of Sith*) — справочник для младшей аудитории по вселенной «Звёздных войн» от С.Т. Бенде, выходящий 27 апреля 2021 от издательства Insight Editions.

Advertisement

«**Звёздные войны: Маленькая книга ситхов**» (англ. *Star Wars: The Tiny Book of Sith*) — справочник для младшей аудитории по вселенной «Звёздных войн» от С.Т. Бенде, выходящий 27 апреля 2021 от издательства Insight Editions.

(исходник) |
Star Wars 35

**«Звёздные войны 35: Рейс хатта»** (англ. *Star Wars 35: The Hutt Run*) — тридцать пятый выпуск серии серии комиксов «Звёздные войны» издательства Marvel Comics. Комикс авторства Джейсона Аарона и рисунка Сальвадора Ларроки вышел 30 августа 2017 года.

## От издательства

*Два выпуска расскажут истории о криминальном мире «Звёздных войн»!**Теперь, Хан и Чуи возвращаются к перевозу контрабанды… для хатта?!*
Star Wars Dark Times 15: Blue Harvest, Part 3

**Голубой урожай, часть 3** *(англ. *Blue Harvest, Part 3*)* — пятнадцатый выпуск серии комиксов Тёмные времена и третий выпуск сюжетной арки *Голубой урожай*. Комикс был написан Миком Харрисоном, выпущен издательством Dark Horse Comics 20 января 2010 года и локализован на русский язык командой фан-переводчиков 5 февраля 2010 года.

## Аннотация

*Планета Телерат. Бывший джедай Дасс Дженнир был нанят, чтобы очистить город от банды работорговцев, но его работодатель, хозяйка местного отеля Эмбер Чанкели, забыла упомянуть, что в городе орудует и другая банда – спайсовики, с которыми у нее заключен союз.*

*Успев впасть в немилость к работорговцам, Дженнир решает первым делом разобраться со спайсовиками и полностью уничтожает их очистной завод на одной из лун Телерата. Не имея возможности поддерживать мир в более не существующей Республике, Дженнир начинает творить мир сам, не отчитываясь ни перед кем другим.*

*Мало-помалу у Дженнира растут подозрения относительно своей нанимательницы Эмбер, но в этом он не одинок: Дарт Вейдер тоже начинает сомневаться, так ли уж всецело доверяет ему повелитель – Император Палпатин.*

## Внешние ссылки

Голубой урожай, часть 3 на сайте «Star Wars Комикс»
Star Wars Insider 193

** Star Wars Insider 193** — 171 выпуск журнала

*Star Wars Insider*, вышедший 30 октября 2019 года.

## Галерея обложек

## Упоминания

- From the Pages of
*Star Wars Insider*: Anthony Daniels on His New Memoir and Journey as C-3PO на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Внешние ссылки

- Star Wars Insider Issue #193 на официальном вебсайте издательства «Titan Magazines»

## Примечания и сноски

- ↑ STAR WARS INSIDER #193 NEWSSTAND ED. Previews World. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars Rebels Magazine 8

*«Официальный журнал новой ТВ-сенсации Звёздных войн!»*- — Слоган
**(источник)**

Журнал «**Звёздные войны: Повстанцы**» (англ. *Star Wars Rebels Magazine*) — журнал по вселенной «Звёздных войн», выходивший в поддержку анимационного сериала «Звёздные войны: Повстанцы». В США издателем выступило Titan Magazines, в Великобритании — Egmont UK. На английском языке комиксы издавались вплоть до 2017 года, после чего журнал на том языке закрылся, и продолжил выходить только в интернациональном издании — на немецком, итальянском и русском языках. В России издателем выступило «Эгмонт Россия», выпускавшее журнал ежемесячно со второй половины 2015 и до конца 2018 года.

Содержимое журнала представляли собой различные головоломки и постеры по сериалу, а также наборы интересных фактов о персонажах, технике и локациях. С каждым номером выходил уникальный комикс, в котором рассказывались истории о героях сериала.

## Комиксы

12-страничные комиксы выходят в каждом выпуске журнала с января 2015 года. Авторами комиксов стали Мартин Фишер и Джереми Барлоу. В число иллюстраторов входят Боб Мойлсворт, Инго Рёмлинг и Ева Видерманн. Серия издается Гюнтером Никелем.

Цветовые обозначения: | |||
---|---|---|---|

Сборники | Выпущенные комиксы (США, Великобритания) | Выпущенные комиксы (Германия, Россия) | Будущие комиксы |


Выпуск | Название | Дата выхода |
---|---|---|

1 | «Ценность солдата» | |

2 | «Разделяй и властвуй» | |

3 | «Зверь внутри» | |

4 | «Пересекая черту» |


## Примечания и сноски

- ↑
*Star Wars Rebels*Official Magazine Set to Debut in October на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
2,02,1"Star Wars Rebels, Band 3: Rebellion am Rand der Galaxis" on "Jedi-Bibliothek" - ↑
3,03,13,2О журнале «Звёздные Войны: Повстанцы» (ru). egmont.ru. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ "Star Wars Rebels, Band 1: Widerstand" on "Jedi-Bibliothek"
- ↑ "Star Wars Rebels, Band 2: Veränderungen" on "Jedi-Bibliothek"
The Empire Strikes Back: So You Want to Be a Jedi?

**«Империя наносит ответный удар. Значит, ты хочешь стать джедаем?»** (англ. *The Empire Strikes Back: So You Want to Be a Jedi?*) — вторая часть серии детских новеллизаций оригинальной трилогии Звёздных войн, изданная Disney–Lucasfilm Press. Книга выпущена 21 июля 2015 года. Автор новеллизации − Адам Гидвиц.

На русском языке книгу выпустило издательство «Азбука» 31 августа 2016 года, в переводе Александры Сагаловой.

## Вступление

*Вторая книга серии детских новеллизаций знаменитой трилогии Джорджа Лукаса «Звездные войны».*

Адам Гидвиц представляет новый взгляд на события фильма «Империя наносит ответный удар», перенося юных читателей в самую гущу сражения за свободу далекой-далекой Галактики. Теперь можно почувствовать себя Люком Скайуокером, делающим первые шаги на джедайском поприще. Но путь этот слишком труден, а темная сторона слишком могущественна…

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1«Звёздные Войны. Империя наносит ответный удар. Значит, ты хочешь стать джедаем?» на сайте издательства «Азбука»
The Official Star Wars Fact File 110

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 110**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 110*) — сто девятый выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 4 февраля 2004 года.

## Содержание

- Становление Экзара Куна
- Эвен Пиелл
- Хан Соло
- Исанн Айсард
- Принцесса Лея Органа-Соло
- Татуин — фауна
- Коммерческая гильдия: Дроиды
- Украшения и культура
- Парящие кресла
Thrawn 3

**«Звёздные войны: Траун, часть 3»** (англ. *Thrawn 3*) — третий выпуск мини-серии комиксов «Звёздные войны: Траун» издательства Marvel Comics. Комикс авторства Джоди Хаузера и рисунка Люка Росса вышел 11 апреля 2018 года.[3]

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,3New Star Wars: The Last Jedi Books and More Revealed at SDCC 2017 на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑ Jesse Schedeen. Comic-Con 2017: Grand Admiral Thrawn Stars in Marvel's Next Star Wars Comic (2017-07-21). ign.com. IGN. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑
3,03,1Andrew Liptak. Marvel editor hopes upcoming Thrawn comic book series is just the beginning (2017-07-26). theverge.com.*The Verge*. (архивная копия**не проверена!**)
X-Wing Rogue Squadron 22

**X-wing. Разбойная эскадрилья 22: На службе Империи, часть 2** (англ. *Rogue Squadron 22: In the Empire's Service, Part 2*) — вторая часть часть арки «*X-wing. Разбойная эскадрилья: На службе Империи*» и двадцать второй выпуск серии комиксов «*X-wing: Разбойная эскадрилья*». Опубликована издательством Dark Horse Comics 3 сентября 1997 и переведена на русский язык 4 июля 2013.

## Аннотация

*На планете Брентаал IV имперский генерал Лон Айсото готовится к атаке повстанцев. Его цель – спасти не планету и даже не имперскую базу, но только самого себя. У Айсото есть надежный щит – величайший имперский ас барон Сунтир Фел. Но держать при себе Фела и заставлять его выполнять приказы – не одно и то же!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Коллекция

*X-wing. Разбойная эскадрилья: На службе Империи*TPB*Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3*

## Внешние ссылки

X-wing. Разбойная эскадрилья 22: На службе Империи, часть 2 на сайте «Star Wars Комикс»
Абель Пенья

**Абель Густаво Лопес Пенья IV** (исп. *Abel Gustavo Lopez Peña IV*) — автор нескольких справочников и статей для «Star Wars Insider», StarWars.com, «Star Wars Roleplaying Game», «Star Wars Gamer», «The Official Star Wars Fact File» и «Vader: The Ultimate Guide». Также он является переводчиком редких испанских и итальянских комиксов Звёздных войн. Пенья известен тем, что в своих работах часто использует малоизвестные и неопубликованные материалы Расширенной Вселенной.

Пенья часто общается с фанатским сообществом, как в блогах StarWars.com, так и на Jedi Council Forums, где он известен как «Halagad» и «Halagad_Ventor» соответственно. Пенья взял этот никнэйм в честь своего любимого персонажа Халагада Вентора — малоизвестного джедая из «Star Wars: The Roleplaying Game». В 2005 году художник Джо Коррони нарисовал портрет Халагада Вентора для «Star Wars Insider 84», взяв за основу внешность Пеньи.

Пенья является одним из членов «Star Wars Fanboy Association».

## Внешние ссылки

- "Only Sith Deal In Absolutes!" —
*Only Sith Deal In Absolutes!*—**Абель Пенья**в своём блоге на сайте StarWars.com (содержимое устарело; архивная ссылка (abelgpena/)**не проверена!**) - The Official Abel G. Peña Thread (Halagad Approved) — Star Wars Message Boards
- The Official Abel G. Pena Discussion Thread на сайте «Jedi Council Forums»
- Abel G. Peña (@ThePhilodoxer) в Твиттере
- The Philodoxer Abel G. Peña's regular column at World Famous Comics