d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Star Wars: A New Hope (Cine-Manga)

Синеманга **«Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»** (англ. *"Star Wars Episode IV: A New Hope" Cine-Manga*) — фотокомикс-адаптация фильма «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда», выпущенный издательством «Tokyopop» в мае 2005 года. В 2008 году переиздана «Dark Horse Comics» в рамках серии «PhotoComic».

## Аннотация издателя

*«Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда» — это классический фильм, породивший галактику Люка Скайуокера и Силы; а теперь «TOKYOPOP» представляет всё это в формате потрясающей синеманги! Люк объединяется с Ханом Соло, Чубаккой, Оби-Ваном Кеноби, C-3PO и R2-D2, чтобы спасти принцессу Лею из ужасного плена Дарта Вейдера. После того, как Империя раскрывает своё самое мощное и зловещее оружие, сможет ли Восстание помешать дьявольским планам Вейдера? Или Империя будет править вечно?*

## Издания

- Синеманга «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»; ISBN 1-59532-895-5; май 2005; Tokyopop; мягкая обложка, Великобритания
[1] - Синеманга «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»; ISBN 4-8443-2089-0; 21 июня 2005; Impress Corporation; твёрдая обложка, Япония
[2] - Фотокомикс «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда»; ISBN 1-59307-874-9; 27 февраля 2008; Dark Horse Comics; мягкая обложка, США
[3]

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑ Star Wars Episode IV: A New Hope Cine-Manga на Amazon.com (архивная ссылка (/Star-Wars-Episode-Hope-Cinemanga/dp/1595328955)
**не проверена!**) - ↑ Star Wars Episode IV: A New Hope Cine-Manga на Amazon.com (архивная ссылка (/スター・ウォーズ・エピソード4-新たなる希望-CINE-MANGA/dp/4844320890)
**не проверена!**) - ↑ Star Wars Episode IV: A New Hope PhotoComic
Star Wars: Dawn of the Jedi 0

«**Звёздные войны. Заря джедаев 0**» (англ. *Star Wars: Dawn of the Jedi 0*) — специальное издание-дополнение к серии комиксов «Звёздные войны: Заря джедаев». Написанный Джоном Острандером и нарисованный Джен Дуурсимой, комикс был издан Dark Horse Comics 1 февраля 2012 года — за две недели до издания первого комикса серии — и выступал в качестве введения в серию. Marvel Comics выпустило цифровое издание 15 декабря 2015 года.[4]

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics 16 февраля 2012 года.

## Аннотация

*Всё началось с загадочных пирамидальных кораблей — «То Йор» — которые разлетелись в восемь углов галактики, и закончилось основанием Ордена, который навсегда изменит вселенную.*

*Вы впервые увидите галактику «Звёздных войн» за 25 тысяч лет до Явина — до световых мечей, в то время, когда связь с Силой была ещё в новинку, и до того, как джедаи расселились по галактике.*[2]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Галерея обложек

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Заря джедаев 0» на сайте «Star Wars Комикс»
- «Звёздные войны. Заря джедаев 0» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 0» (вариант обложки от Джен Дуурсимы) на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- Превью комикса «Звёздные войны. Заря джедаев 0» на официальном сайте Dark Horse Comics (англ.)
- «Звёздные войны. Заря джедаев 0» на официальном сайте Marvel Comics (англ.)
Star Wars: Kanan 10: First Blood, Part IV: The Mesas of Mygeeto

**Звёздные войны. Кэнан 10: Первая кровь, часть 4. Плато Майгито** (англ. *Star Wars: Kanan 10: First Blood, Part IV: The Mesas of Mygeeto*) — десятый выпуск арки комиксов «Звёздные войны. Кэнан: Последний падаван». История, описываемая в комиксе, происходит до событий первой арки, показывая первое приключение Калеба Дьюма в Войнах клонов. Комикс вышел 27 января 2015 года издательством Marvel Comics. Автором комикса выступил исполнительный продюсер сериала «Звёздные войны: Повстанцы» Грег Уайзман, а художником Пепе Ларрац.

Впервые на русском языке комикс вышел 4 мая 2016 года в фэн-переводе, выполненном: Brownie — перевод, iJedi — редакция, Минь — вёрстка. Официальный перевод комикса вышел в онлайн библиотеке Bookmate в июне 2018 года. 17 августа 2018 года выпуск на русском языке вышел в печатном формате, в составе сборника, выпущенного издательством «Комильфо».

## От издателя

- Первые дни Калеба Дьюма на Войнах клонов продолжаются...
- Мастер Биллаба берет своего падавана и их клонов на битву за Майгито.
- Где их поджидают сепаратистские генералы Сир и Гривус...

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Серия «Звёздные Войны. Кэнан» на сайте Bookmate. bookmate.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Анаонс комикса на странице группы издательства «Комильфо». vk.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Звездные Войны. Кэнан. eksmo.ru. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars: Tiny Death Star

**«Star Wars: Tiny Death Star»** — видеоигра для мобильного телефона, созданная компанией «Disney Mobile» в сотрудничестве с «LucasArts» и «NimbleBit».

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2Introducing 'Star Wars: Tiny Death Star'. disneyinteractive.tumblr.com. Disney Interactive. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Tiny Death Star Available For Android in Australia and NZ. mixnmojo.com. The International House of Mojo. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Tiny Death Star Available For iOS in Australia. mixnmojo.com. The International House of Mojo. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑
4,04,14,24,34,4Star Wars: Tiny Death Star на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - ↑
*Star Wars: Tiny Death Star* - ↑ Star Wars: Tiny Death Star on the App Store on iTunes

## Ссылки на внешние источники

- Star Wars: Tiny Death Star на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
- Introducing 'Star Wars: Tiny Death Star'. disneyinteractive.tumblr.com. Disney Interactive. (архивная копия
**не проверена!**) - The Empire Goes 8-bit in Star Wars: Tiny Death Star на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
*Star Wars: Tiny Death Star*— Trailer. youtube.com. YouTube. (архивная копия**не проверена!**)*Tiny Death Star*Wiki- Star Wars: Tiny Death Star на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
Star Wars Dark Times 27: Fire Carrier, Part 5

* Звёздные войны. Тёмные времена 27: Несущий огонь, часть 5* (англ.

*Star Wars: Dark Times 27: Fire Carrier, Part 5*) — двадцать седьмой выпуск серии комиксов

*«Звёздные войны: Тёмные времена»*и пятая часть сюжетной арки

*«Звёздные войны. Тёмные времена: Несущий огонь»*. Выпущен издательством «Dark Horse Comics» 5 июня 2013 года. На русском языке официально не издавался, но существует его фан-перевод, появившийся 26 июня 2013 года.

## Аннотация

*Войну К'Крука с ополченцами прерывает появление не одного, а сразу двух неожиданных союзников. Пристанище, которое искали мастер-джедай и его падаваны, уже близко… но тень из числа самих беглецов сулит тревожное будущее.*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

- «Star Wars: Dark Times Volume Six—Fire Carrier»
- «Star Wars Legends Epic Collection: The Empire Volume 3»
- «Star Wars Omnibus: Dark Times Volume 2»
Star Wars Insider 209

**Star Wars Insider 209** — 187-й выпуск журнала «Star Wars Insider» от издателя «Titan Magazines». Выход состоялся 15 марта 2022 года.

## Содержание

### Статьи

- «Inside Jabba the Hutt», Брандон Вайнерди
- «Crime and Punishment», Джеймс Флойд
- «Fully Armed & Operational», Пэт Янкевич
- «Great Expectations», Энди Хейгман
- «Maul: From Sith Lord to Crime Lord», Меган Крауз
- «Spice: Just Say No!», Мелисса Миллер
- «Galactic Tales: The Wesell Run», С.Т. Бенде

### Рубрики

- «Launchpad»
- «Prize Giveaway!»
- «A Certain Point of View»
- «Worldwide»
- «The
*Star Wars*Archive» - «Jedi Master's Quiz»

## Галерея обложек

## Источники

-
*Star Wars Insider*to Celebrate 20th Anniversary of*Star Wars: Attack of the Clones*with "Galactic Tales" на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org) - From the Pages of
*Star Wars Insider*: Inside Jabba the Hutt на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,2Star Wars Insider Subscription Information на официальном сайте издательства «Titan Magazines» (архивная ссылка) - ↑ Star Wars Insider #209 на официальном сайте издательства «Titan Magazines» (архивная ссылка)

## Ссылки на внешние источники

- Star Wars Insider Subscription Information на официальном сайте издательства «Titan Magazines» (архивная ссылка)
- STAR WARS INSIDER #209 NEWSSTAND ED на официальном сайте Previews World (архивная ссылка)
- Star Wars Insider #209 на официальном сайте издательства «Titan Magazines» (архивная ссылка)
Star Wars Republic: Show of Force

**Звёздные войны. Республика: Демонстрация Силы** (англ. *Star Wars: Republic: Show of Force*) была четырнадцатой аркой серии Звёздные войны: Республика. Она основана на отменённой сюжетной линии комикса «Джедай: Баррисс Оффи».

## Выпуски

*Звёздные войны. Республика 65: Демонстрация Силы, часть 1**Звёздные войны. Республика 66: Демонстрация Силы, часть 2*

## За кулисами

В английской энциклопедии арка имеет номер пятнадцать, так как там есть отдельная история, в которую входят четвёртый, пятый, шестой выпуски «Прелюдии к восстанию».
Taerab Starship Manufacturing

**Taerab Starship Manufacturing** была компанией, спроектировавшей и конструирующей «Рассекатели» для Возрождённой Империи ситхов.

В период правления Вечной Империи ходили слухи, что эта компания разработала прототип гипердвигателя, позволивший сократить расход топлива вдвое.

## Появления

*Star Wars: The Old Republic*(первое упоминание)*Star Wars: The Old Republic: Knights of the Eternal Throne*(только упоминание)
The Empire Strikes Back Weekly

**The Empire Strikes Back Weekly** — еженедельный журнал, выпускавшийся в 1980 году в Великобритании Marvel UK, импринтом Marvel Comics. Основными материалами издания были чёрно-белые перепечатки комикса «Звёздные войны»: каждый оригинальный комикс разбивался на три-четыре выпуска.

После выпуска № 139 серия была переименована в The Empire Strikes Back Monthly, при этом нумерация выпусков была продолжена.

## Выпуски

Выпуск | Дата публикации | Основная история |
---|---|---|

The Empire Strikes Back Weekly 118 | 29 мая 1980 | «Звёздные войны, выпуск 39: Империя наносит ответный удар: Начало» |

The Empire Strikes Back Weekly 119 | 5 июня 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 120 | 12 июня 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 121 | 29 мая 1980 | «Звёздные войны, выпуск 40: Империя наносит ответный удар: Поле битвы — Хот» |

The Empire Strikes Back Weekly 122 | 25 июня 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 123 | 2 июля 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 124 | 9 июля 1980 | «Звёздные войны, выпуск 41: Империя наносит ответный удар: Преследуемые Империей» |

The Empire Strikes Back Weekly 125 | 16 июля 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 126 | 23 июля 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 127 | 31 июля 1980 | «Звёздные войны, выпуск 42: Империя наносит ответный удар: Стать джедаем» |

The Empire Strikes Back Weekly 128 | 7 августа 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 129 | 14 августа 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 130 | 21 августа 1980 | «Звёздные войны, выпуск 43: Империя наносит ответный удар: Предательство на Беспине» |

The Empire Strikes Back Weekly 131 | 28 августа 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 132 | 4 сентября 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 133 | 11 сентября 1980 | «Звёздные войны, выпуск 44: Империя наносит ответный удар: Дуэль с Тёмным Лордом» |

The Empire Strikes Back Weekly 134 | 18 сентября 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 135 | 24 сентября 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 136 | 1 октября 1980 | «Звёздные войны, выпуск 48: Третий закон» |

The Empire Strikes Back Weekly 137 | 8 октября 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 138 | 15 октября 1980 | |

The Empire Strikes Back Weekly 139 | 22 октября 1980 |
The Official Star Wars Fact File 123

«**Официальный архив «Звёздных войн», выпуск 123**» (англ. *The Official Star Wars Fact File 123*) — сто двадцать третий выпуск серии журналов Официальный архив «Звёздных войн», вышедший 5 мая 2004 года.

## Содержание

- Битва при Нар-Шаддаа
- Китстер Банай
- Синдел Товани
- Пло Кун
- Организованная преступность
- Модульный гарнизон IM-455
- R3-T7
- Data Goggles
- Покупка кораблей
Tilotny Throws a Shape

«**Тилотни обретает форму**» (англ. *Tilotny Throws a Shape*) — комикс, написанный Аланом Муром и вышедший в *The Empire Strikes Back Monthly 154* Marvel UK. Издательство Dark Horse Comics перевыпустило комикс в журнале *Classic Star Wars: Devilworlds 2*.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

*Classic Star Wars: Devilworlds*2*Star Wars Omnibus: Wild Space Volume 1**Star Wars: The Original Marvel Years Omnibus Vol. 3*

## Примечания и сноски

- ↑ В комиксе "Тилотни обретает форму" Лея Органа повреждает лодыжку, что означает, что его события происходят до комикса «Звёздные войны, выпуск 35: Гамбит тёмного лорда», где её лодыжка перевязана, но после фильма «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда», где не перевязана. «Выпуск 35» происходит одновременно с блокадой Явина, которая длилась до 0,5 ПБЯ, согласно справочнику «Новая иллюстрированная энциклопедия. Полная история», который также датирует конец «Новой надежды» 0 ПБЯ. Таким образом, «Тилотни обретает форму» происходит в 0 ПБЯ, а три штурмовика, отправленные в комиксе на 8 тысяч лет назад, попали в 8000 ДБЯ.
X-Wing Rogue Squadron 29

**«X-wing. Разбойная эскадрилья 29: Маскарад, часть 2»** (англ. *Rogue Squadron 29: Masquerade, Part 2*) — вторая часть часть арки «X-wing. Разбойная эскадрилья: Маскарад» и двадцать девятый выпуск серии комиксов «X-wing: Разбойная эскадрилья». Опубликован издательством «Dark Horse Comics» 1 апреля 1998 года.

## Аннотация

*Мофф Леония Тавира вернулась, и Проныры собираются узнать, насколько мстительными могут быть некоторые подростки! Женщина, известная как «Снежная королева», может заполучит Империю в свои руки, но временный Император Сейт Пестаж сбегает к Альянсу и в качестве жеста доброй воли предлагает ему ключи от Имперского дворца!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

|


## Комикс на русском языке

26 января 2019 года комикс выпущен проектом «Comics-Maniac» в фан-переводе Clone'а.

10 декабря 2019 года комикс вышел в составе сборника «Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5» издательства «Де Агостини».

## Сборники

*X-wing. Разбойная эскадрилья: Маскарад (TPB)**Omnibus: X-Wing Rogue Squadron Volume 3**Звёздные войны. Официальная коллекция комиксов. Х-истребитель: Разбойная эскадрилья. Часть 5*

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «X-wing. Разбойная эскадрилья 29: Маскарад, часть 2» на сайте «Comics-Maniac»
Абора

*«Что это за место, учитель?»*

«Считай его сосудом, который содержит всё самое ценное, что у меня есть. Всё, к чему я испытываю любовь».- — Дарт Сидиус и Дарт Плэгас
(источник)

**Абора** (англ. *Aborah*) — остров в Западном море Муунилинста. Абора была уснувшим островным вулканом, в толщу которого уходили лабиринты тоннелей. Остров многие поколения принадлежал клану Дамасков.

Дарт Плэгас проводил эксперименты в своём башенном комплексе на севере Аборы, стремясь обрести вечную жизнь.

## Появления

- «Дарт Плэгас» (первое появление)
Айка Ларс/Канон

**Айка Ларс** (англ. *Aika Lars*) — женщина-человек, жившая до Войн клонов. Она была первой женой Клигга Ларса, фермера-влагодобытчика с Татуина. Они встретились на одном из Центральных Миров, где полюбили друг друга, поженились и стали родителями сына Оуэна. Когда он был молод, Айка скончалась и Клигг с сыном вернулись на семейную ферму на Татуине[1].

## Источники

- «Звёздные войны: Энциклопедия персонажей» (первое упоминание)
- «Звёздные войны: Коллекция шлемов», выпуск 35 (Databank A-Z: Kyber Crystals–Laser Cannons)
- «Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь, новое издание»
- Cliegg Lars в Databank (сохранённая копия на Archive.org) (непрямое упоминание)
Алисса Вонг

**Алисса Вонг** (англ. *Alyssa Wong*) — автор серии комиксов "Звёздные войны: Доктор Афра (2020)".[1]

## Упоминания

- 'You Never Know What's Going to Happen': Alyssa Wong on Her Upcoming
*Doctor Aphra*Series — Exclusive на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)

## Примечания и сноски

## Ссылки на внешние источники

- Alyssa Wong в Wikipedia
(англ.)
Rogue One Adaptation 2

«**Звёздные войны: Изгой-один, часть 2**» (англ. * Star Wars: Rogue One, Part II*) — второй из шести выпуск мини-серии комиксов издательства Marvel, являющийся адаптацией фильма «Изгой-один. Звёздные войны: Истории». Автором выступил Джоди Хаузер, художником — Эмилио Лайзо. Комикс вышел 3 мая 2017.[1]

## Описание издателя

- «Джин Эрсо продолжает свой задание с Кассианом Андором по помощи Альянсу за восстановление Республики в борьбе со зловещей Галактической Империей.
*Прибыв в древний Джеда-Сити для того, чтобы найти экстремиста Со Герреру, Джин и Кассиан оказываются втянуты в стычку с Империей…**…только для того, чтобы оказаться в плену у последователей Герреры!**The Star Wars story continues!*[1]

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,11,21,31,41,51,61,71,81,9MARVEL COMICS FULL MAY 2017 Solicitations (2017-02-21). newsarama.com. Newsarama. (архивная копия**не проверена!**)

## Внешние ссылки

- MARVEL COMICS FULL MAY 2017 Solicitations (2017-02-21). newsarama.com. Newsarama. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars: A New Hope (Golden Book)

**«Новая надежда»** (англ. *A New Hope*) — детская книга Сары Боннетт Штейн[1] с фотоиллюстрациями, посвящённая событиям кинофильма «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда». Выпущена издательством «Golden Books» в 1997 году.

## Аннотация издателя

*Рассказ о приключениях смелого Люка Скайуокера, принцессы Леи, Хана Соло и Альянса повстанцев, сражающихся против Дарта Вейдера и зловещей Галактической Империи! Это классическое космическое приключение проиллюстрировано фотографиями из фильма, в комплекте прилагаются 20 невероятных переводных картинок!*

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Новая надежда» в каталоге Библиотеки Конгресса США
Star Wars: Dawn of the Jedi 10: The Prisoner of Bogan, Part 5

«**Звёздные войны. Заря джедаев 10: Узник Богана, часть 5**» (англ. *Star Wars: Dawn of the Jedi 10: The Prisoner of Bogan, Part 5*) — десятый выпуск серии комиксов «Звёздные войны: Заря джедаев» и финальный, пятый — арки «Звёздные войны. Заря джедаев: Узник Богана». Написанный Джоном Острандером и нарисованный Джен Дуурсимой, комикс был издан Dark Horse Comics 22 мая 2013 года. Marvel Comics выпустило цифровое издание 15 декабря 2015 года.[4]

Фан-перевод был выпущен командой сайта SWComics 8 июля 2013 года. Официальный перевод от издательства «АСТ» входит в сборник «Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 2, Узник Богана», выпущенный 1 марта 2016 года.

## Аннотация

*Дейген Лок вот-вот начнет войну против дже'дайи. Он привлек на свою сторону могучего адепта Силы Зеша, захватил в плен юную дже'дайи и уже близок к своей цели. Однако дже'дайи-следопыты тоже близко, а мастера в храмах открыли некоторые секреты происхождения Зеша. В системе Тайтон выпущено на волю нечто более страшное, чем узник Богана!*

## Сюжет

На Чикагу, Лок, Зеш и пленённая Шей Кода встречаются с бароном Волносом Рё — братом Хоука и отцом Таши, который помог Дейгену внедриться в армию Тиранки и убить Хадию во время войны с ней, после того как та убила отца Волноса. Попытки Лока заручиться поддержкой Волноса быстро терпят неудачу, а прибытие дже'дайи превращает встречу в решительное сражение. Сек'нос Рат атакует Зеша и пытается освободить Шей, но это ему не удаётся. Трилл рада видеть, что барьеры предора Скел'наса в памяти Зеша работают — Ищейка Силы не узнаёт свою бывшую соратницу, когда видит её во время сражения. Хоук Рё и Лок начинают свою битву, но с помощью Зеша, Дейген одерживает победу, Шей Кода освобождается и бросается на помощь Хоуку. Шей призывает Зеша выбрать свой собственный путь, а не быть рабом Лока, как некогда — Ищейкой Силы. Зеш оборачивается против истощенного Дейгена и помогает дже'дайи схватить его.

С новостями о том, что раката, вероятно придут в систему Тайтон, дже'дайи начинают производство Силовых мечей, несмотря на то, что оружие использует тёмную сторону, так же дже'дайи готовятся к войне, пока Зеш тренируется, а Лок в свою очередь, снова заключён на Богане.

Незаметно для дже'дайи, Трилл отправляет сообщений своему предору, дабы тот начинал готовить силы Бесконечной Империи к войне.

## Появления

**По типу**

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|


## Сборники

## Галерея обложек

## Примечания и сноски

- ↑
1,001,011,021,031,041,051,061,071,081,091,101,11«**Звёздные войны. Заря джедаев 10: Узник Богана, часть 5**» - ↑
2,02,12,22,32,4«Звёздные войны. Заря джедаев: Книга 2, Узник Богана» - ↑
3,03,13,23,33,43,53,6Звёздные войны. Заря джедаев 10: Узник Богана, часть 5 на сайте «Star Wars Комикс» - ↑ «Звёздные войны. Заря джедаев 10: Узник Богана, часть 5» на сайте comicstore.marvel.com (англ.)
Star Wars: Kanan 11: First Blood, Part V: The Fog of War

**Звёздные войны. Кэнан 11: Первая кровь, часть 5. Туман войны** (англ. *Star Wars: Kanan 11: First Blood, Part V: The Fog of War*) — одиннадцатый выпуск арки комиксов «Звёздные войны. Кэнан: Последний падаван». История, описываемая в комиксе, происходит до событий первой арки, показывая первое приключение Калеба Дьюма в Войнах клонов. Комикс вышел 24 февраля 2015 года издательством Marvel Comics. Автором комикса выступил исполнительный продюсер сериала «Звёздные войны: Повстанцы» Грег Уайзман, а художником Пепе Ларрац.

Впервые на русском языке комикс вышел 4 мая 2016 года в фэн-переводе, выполненном: Brownie — перевод, iJedi — редакция, Минь — вёрстка. Официальный перевод комикса вышел в онлайн библиотеке Bookmate в июле 2018 года. 17 августа 2018 года выпуск на русском языке вышел в печатном формате, в составе сборника, выпущенного издательством «Комильфо».

## От издателя

- Завершение первой схватки Калеба Дьюма в Войнах клонов!
- Неизбежный конфликт с генералом Гривусом!
- Приключение Звёздных войн от Республики до Восстания!

## Примечания и сноски

- ↑
1,01,1Серия «Звёздные Войны. Кэнан» на сайте Bookmate. bookmate.com. (архивная копия**не проверена!**) - ↑ Анаонс комикса на странице группы издательства «Комильфо». vk.com. (архивная копия
**не проверена!**) - ↑ Звездные Войны. Кэнан. eksmo.ru. (архивная копия
**не проверена!**)
Star Wars: Republic: Darkness

«**Звёздные войны. Республика: Тьма**» (англ. *Star Wars: Republic: Darkness*) — седьмая арка серии комиксов «Звёздные войны: Республика», состоящая из четырёх выпусков. Написанная Джоном Острандером и нарисованная Джен Дуурсимой, арка была издана «Dark Horse Comics» в период с 25 июля 2001 года по 24 октября 2001 года.

Фан-перевод был выпущен командой сайта Jedi Council.

## Выпуски

Цветовые обозначения: | ||

Вышедшие в составе сборника (TPB) |
Вышедшие выпуски | Будущие выпуски |


Номер | Название | Дата публикации | Дата перевода | Сборник | Дата выхода |
---|---|---|---|---|---|

«Тьма, часть 1» | 25 июля 2001[5]
|
16 декабря 2009[6][7]
|
«Darkness» |
7 августа 2002[8]
| |

«Тьма, часть 2» | 22 августа 2001[9]
| ||||

«Тьма, часть 3» | 26 сентября 2001[10]
|
22 января 2010[11][12]
| |||

«Тьма, часть 4» | 24 октября 2001[13]
|


## Сборники

- «Star Wars: Republic: Darkness (TPB)» (англ.)
- «Star Wars Omnibus: Quinlan Vos: Jedi in Darkness» (англ.)

## Примечания и сноски

## Внешние ссылки

- «Звёздные войны. Республика: Тьма» на StarWars.com (содержимое устарело; сохранённая копия)
Star Wars: The Complete Visual Dictionary

**«Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь»** (англ. *Star Wars: The Complete Visual Dictionary*) — иллюстрированный справочник, охватывающий все фильмы серии «Звёздные войны». Представляет сборник из четырёх предыдущих справочников с расширенной информацией. В нём есть расширенная информация о Имперских и Повстанческих лидерах, более подробное описание Утапау, Мустафара и Приказа 66, а также поперечный разрез сарлакка и R2-D2.

Advertisement

# Звёздные войны: Полный иллюстрированный словарь

Advertisement