Сайдшоу Боб

- “
*Привет, Барт.*” - ―Сайдшоу Боб

**Роберт «Боб» Андерданк Тервиллигер младший** (англ. *Robert "Bob" Underdunk Terwilliger*) — враг Барта Симпсона и бывший актёр «Шоу клоуна Красти». Озвучен Келси Грэммером. Основной антагонист мультсериала.

## Биография

### Ранняя жизнь

На суде Роберт старший упомянул, что у Боба в школе было слабое здоровье и после выпускного он попал в больницу вместе со своей спутницей, которая его не оставила (об этом можно судить по фотографиям), однако это может быть частью плана Тервиллигеров, чтобы разжалобить присяжных.

Боб с отличием окончил Йель и, как он признался, у него был гомосексуальный опыт. Наверняка Боб хотел посвятить свою жизнь более серьёзной профессии, нежели актёр в шоу Красти. Однажды его брат Сесил пошёл на пробы в это шоу и взял с собой Боба, чтобы тот его поддержал, но Сесил не понравился жюри – по их мнению, у него не было чувства собственного достоинства, поэтому не выходило шуток, построенных на отнятии этого чувства. Тогда жюри решило кинуть пирог в Боба, который не обращал на них внимания, его это вывело из себя, а из-за пирога спрятанная причёска Боба вылезла наружу, что только усилило эффект. Жюри долго не могли отойти от смеха, а когда успокоились, предложили Бобу работать в «Шоу клоуна Красти». С тех пор Боба постоянно унижали, били, заставляли делать унизительные вещи.

### Основные истории

Первая заметная роль Бобу досталась в «Красти арестован» – после того, как им выстрелили из пушки чаша его терпения переполнилась, и Боб захотел отомстить Красти за годы унижения. Он переоделся в Красти и ограбил магазин «На скорую руку». Красти арестовывают, а Боб становится ведущим «Шоу...». Именно тогда Боб впервые заговорил своим голосом (если не считать того момента, когда Гомер Симпсон во время ограбления случайно наступил ему на ногу – тогда Боб лишь имитировал голос Красти) и полностью изменил шоу. Теперь во время эфира он читает романы, желая тем самым повысить интеллект всех тех детей, которые смотрят его. Барт Симпсон – единственный поклонник Красти, кто не захотел мириться с переменами и решил во что бы то ни стало добраться до истины. С помощью Лизы они проводят настоящее расследование и выясняют, что Красти невиновен и его подставил Боб. В прямом эфире Барт доказывает свою правоту – на видео у Красти и у Боба большие ноги, а у Красти обычные, и он больно наступает на ногу Бобу. Тот громко ругается и признаётся, что всё именно так. Красти освобождён, а Боба сажают в тюрьму.

Позже Боб появляется в серии «Чёрный вдовец» – он начинает переписываться с Сельмой Бувье и убеждает её (а позже – и всех остальных), что он в неё влюблён. Позже Боб делает Сельме предложение, и она соглашается. Во время свадебного путешествия Сельма снимает на камеру, как в отеле Боб накричал на работника отеля из-за камина, чем вызывает подозрение у Барта, который смотрел снятое видео. За считанные минуты Барт догадался и вместе с семьёй едет в отель, где остановились новобрачные. Он отбирает у Сельмы сигарету, когда та хотела покурить после любимого сериала, а Боб ушёл в ресторан, потому что терпеть его не может, и приказывает арестовать Боба. Оказывается, что Боб специально подкрутил вентиля так, чтобы из-за одной только искры произошёл взрыв, ведь из-за детской травмы Сельма абсолютно лишена обоняния. Боба снова сажают в тюрьму.

В третий раз в «Мыс Страха» Барту начинают приходить странные письма, что его скоро убьют, а Боб в это время убеждает комиссию, что он абсолютно безвреден. Он грозится убить Барта, и тогда Симпсоны с помощью программы защиты свидетелей переезжают на Мыс Страха и теперь они Томпсоны. Но Боб, прицепившись к их машине, выслеживает их и пытается убить. На плавучем доме Симпсоны плывут к Спрингфилду, Боб связывает всех, кроме Барта и собирается его убить. Барт, в свою очередь, замечает, что до Спрингфилда осталось совсем чуть-чуть и просит Боба напоследок спеть для него. Как только он заканчивает, Боба сразу же ловит полиция и арестовывает.

В четвёртый раз «Сайдшоу Боб Робертс» Республиканская партия использует Боба чтобы подтасовать выборы и крутить им по-всякому. С помощью харизмы и недостатков мэра Куимби Боб становится мэром Спрингфилда, но Барт и Лиза замечают, что большинство голосующих – мертвецы, которых использовали республиканцы. На суде Барт и Лиза говорят, что Боб был для Республиканской партии лишь пешкой, и они его не винят. Это выводит его из себя, и он публично заявляет, что весь этот план придумал он один, за что и снова попадает в тюрьму.

В пятый «Последний выход Сайдшоу Боба» Боб сбегает из тюрьмы и собирается взорвать Спрингфилд с помощью ядерной бомбы и вместе с Лизой и Бартом (которые тайно залезли туда) в дирижабле, чтобы раз и навсегда уничтожить телевидение, но единственный аварийный канал занял Красти. Пока Барт отвлекал Боба, Лиза сообщает с помощью табло на дирижабле, что Боб внутри. Тогда он с Бартом сбегает на первом самолёте, чтобы уничтожить Красти, но так как самолёт был слишком лёгким, Боба снова хватают и сажают в тюрьму.

В шестой раз «Брат из другой последовательности» Боба освобождает его брат Сесил, несмотря на негодование мирных граждан. Он становится прорабом на городской стройке и старается исправиться, честно выполнять свою работу, но Сесил нанял ужасных рабочих. Барт и Лиза подозревают, что что-то не так и обнаруживают деньги, сэкономленные со стройки – они обвиняют Боба в краже государственных денег, но тот заявляет, что это не так, но сам замечает, что работа проделана откровенно халтурно. Выяснилось, что во всём виноват Сесил – он всё сделал некачественно и хотел взорвать дамбу и всё свалить на брата, ведь именно из-за него Сесил не смог стать сайдшоу в «Шоу клоуна Красти». Но благодаря Бобу планы Сесила разрушились, но из-за предвзятости шефа Виггама Боба тоже садят в тюрьму, и теперь Боб и Сесил сидят вместе.

В седьмой раз «Сайдшоу Боб возвращается» Боб был страшно разочарован тем, что Красти даже не вспомнил его среди своих со-ведущих. Тогда он решил отомстить – сбежал из тюрьмы и представился как учитель Спрингфилдской начальной школы. Он загипнотизировал Барта, чтобы тот обмотался жилетом с динамитом и взорвался прямо на юбилейном шоу Красти. Там он ждал, когда же это случится, но внезапно Красти начал говорить о том, что Боб был лучшим его со-ведущим и он его никогда не забудет. Тогда Боб попытался остановить Барта – его всё-таки арестовали и угрожали отсечь голову, но в последующих сериях Боб появлялся живым и здоровым.

В восьмой раз «Великий подлый детектив» на Гомера начал охотиться убийца, и ему предложили нанять Боба в качестве ищейки, ведь и он сам не раз пытался убить. Расследование не раз заходило в тупик – Бобу не раз приходилось получать удар током от специального датчика, пульт от которого принадлежал Симпсонам. Одновременно Гомера выбрали королём парада, и он должен был проехать перед всем городом. Но обнаружилось, что платформа, на которой он ехал, неисправна, и только Боб смог его спасти благодаря своим огромным ногам. Их едва не подстрелил убийца, но на ходулях Гомер и Боб загнали его в угол, и он оказался Фрэнком Граймсом младшим. Он хотел отомстить за смерть отца, но вовремя поспела полиция и арестовала Фрэнка. Ночью Боб прокрался в комнату Барта и уже хотел наконец убить, но внезапно понял, что на самом деле он глубоко привязался к мальчику, его убийство – цель его жизни и если он убьёт Барта, то потеряет смысл жизни. Он оставляет его в живых и сбегает, но его остановил пульт, который попал в птичье гнездо и теперь птицы нажимали на кнопку пульта, заставляя Боба дёргаться от тока.

В девятый раз «Итальянец Боб» жизнь Боба немного наладилась – после того, как он сбежал из дома Симпсонов, он отправился в Италию и пока прогуливался по маленькой итальянской деревушке то обнаружил, что его большие ноги могут быстро и хорошо давить виноград. Боб быстро завоёвывает любовь горожан, женится на женщине по имени Франческа и у них рождается сын Джино. Но всё портят Симпсоны – они тоже забрели в эту деревню и вроде бы всё шло хорошо: они наконец-то нашли общий язык, но из-за пьяной Лизы все узнали о криминальном прошлом Боба, и теперь все жители деревни боятся Боба. Он решает отомстить, и в этом ему помогают Франческа и Джино. Но и в этот раз Симпсонам удалось спастись – им помогает клоун Красти и они возвращаются в Спрингфилд.

В юбилейный десятый раз «Похороны злодея» Боб запустил на телевидении рекламу семейного ресторанчика под чужой личиной, чтобы завлечь туда Симпсонов. Но благодаря знаниям Лизы Боба снова хватают – на суде он притворяется умершим, и его семья устраивает похороны. Барт приходит к нему, чтобы попросить прощения, но Лиза вовремя понимает, что Боб на самом деле жив. Тервиллигеров сажают в тюрьму.

В одиннадцатый раз «Сосед Боб» у Симпсонов появляется новый сосед – Уолт Уоррен. Барт подозревает, что это Сайдшоу Боб, и пытается это доказать, но ни один из аргументов не работает. Тогда Барт, предварительно позвонив в полицию, едет с Уолтом на бейсбол. На пересечении нескольких штатов он хочет убить Барта, ведь Уолт – это Боб, пересадивший себе лицо своего бывшего сокамерника Уолта, но вовремя приезжают Симпсоны (к ним сбегает настоящий Уолт Уоррен с лицом Сайдшоу Боба) и полицейские со всех штатов. Боба садят в тюрьму.

В двенадцатый раз «Человек, который чересчур поднялся» Боб участвует в научных экспериментах, чтобы проверить безопасность экспериментов на обезьянах и в конце концов благодаря своим исследованиям ГМО становится доктором наук. Его снова застают Симпсоны, но на этот раз Лиза привязывается к Бобу, ведь он такой же умный и начитанный, как и она. Они вместе проводят опыты, и Лиза убеждается в том, что ГМО не опасны. В музее искусств Боб спасает Лизу от тяжёлой конструкции, и когда она спрашивает, как это произошло, он рассказывает, что у него теперь есть ДНК многих животных и его главная цель – ДНК великих умов прошлого, чтобы стать неуязвимым. Он преследует Барта и Лизу, но в конце понимает, что его жизнь бессмысленна и прыгает с моста. Но в воде он вспомнил, что у него есть ДНК рыбы и у него отрасли жабры.

На момент написания статьи последний раз Боб появился в 9 серии 29 сезона (кстати, рождественской, но при этом полностью лишенной праздничной атрибутики). Барт потерялся в лесу и провалился в военный бункер, Боб заставил Милхауса привести его туда и собирался запустить обоих детей на ракете, но передумал по совершенно необъяснимым причинам, помирился с Бартом, обнял его. И вскоре снова сел. Тем не менее серия заканчивается тем, что через несколько лет он мирно живет в маяке, и хотя он все еще слегка с приветом, с деструктивной деятельностью завязал. С семьей он, судя по всему, не воссоединился.

## Внешность

У Боба комичная внешность – красные волосы в форме пальмы. Также у него есть и черты, выделяющие его из других персонажей «Симпсонов» – непривычно бледная кожа, длинный нос и вытянутое лицо. Благодаря своей причёске Боб иногда скрывается за деревом или притворяется кустом. Так же у него невероятно длинные ступни.

### Татуировки

Помимо этого у Боба были татуировки:

- На груди – «
*Die Bart Die*». Боб соврал комиссии, что по-немецки это просто «*Барт*» (вообще по-немецки это означает "борода", если бы лучше перевели). - На спине – «
*Ой, чувак!*» и мёртвый Барт на скейтборде. - На костяшках пальцев – искажённое «
*любовь*» (англ. «*luv*») и «*шляпа*». - На левой руке – череп и скрещенные кости.
- На правой руке – нож.

Правда, после «Cape Feare» эти татуировки практически не появляются, так что можно предположить, что они были удалены.

### Одежда

Боб не имеет постоянной одежды. В каждом своём значительном и незначительном появлениях он одет по-разному. Он часто бывал в тюремной робе, в деловых костюмах, различной повседневной одежде, халате и т.д.

## Характер

Сайдшоу Боб умён, с хорошим вкусом и обладает великолепным голосом. Тем не менее, он немного безумен – тюрьма и годы работы с Красти заставили его иногда безумно смеяться, когда его планы сбываются или воображать, как он убивает всех Симпсонов. Также у Боба есть дар убеждения – все те разы, когда он выходил из тюрьмы все убеждались в том, что он исправился (кроме Барта и иногда Лизы). Ещё у Боба, возможно, высокая самооценка – он недолюбливает людей глупее его и когда Барт с Лизой говорят, что он лишь пешка, Боб взрывается и даже даёт вещественные улики, что именно он всё подстроил.

### Вероисповедание

Вера Боба напрямую нигде не упоминалась, но есть два предположения:

- Буддист – своё изменившиеся поведение Боб объяснил цитатой Будды, что жизнь может быть счастливой только без желаний.

- Христианин – желая исправиться, Боб вёл примерную жизнь и даже помогал тюремной церкви, чем завоевал доверие преподобного Лавджоя.

Так или иначе, никакая религия не смогла изменить к лучшему моральный облик Боба (всё как и в жизни).

## Отношения

### Красти

Боб всегда ненавидел Красти, ведь тот – бездарность, а Боб гораздо более талантлив, но при этом всегда оставался в шоу на вторых ролях и постоянно подвергался битью и унижению перед публикой. Несколько раз Боб пытался отомстить Красти, еще в 1 сезоне он подставил его с ограблением магазина Апу и едва не посадил, но его разоблачил Барт. Но после того, как Красти на своём «последнем концерте» заявил, что Боб был лучшим его со-ведущим, они помирились, и казалось, что теперь конфликт прекратится. Тем не менее позже было замечено, что под многочисленными фото Барта: "*Умри, Барт*" было написано: "*И Красти тоже*". В 10 серии 28 сезона Красти едва не утонул в проруби, а Боб смотрел на это с табличкой "Умри, клоун".

### Барт Симпсон

Со времён того, как Барт разоблачил Боба, тот стал одержим местью к нему – он сделал несколько татуировок с тематикой смерти Барта. Он множество раз пытался убить Барта (а иногда и его близких и друзей). Однако после стольких неудачных попыток Боб привязался к Барту, ведь это стало его смыслом жизни, и когда цель будет достигнута его жизнь станет бессмысленной. Однажды, когда Боб хотел исправиться, он даже спас ему жизнь, но своих попыток убить Барта он не оставил.

### Лиза Симпсон

Хоть Лиза частенько помогала Барту разоблачать Боба, он редко выказывал к ней открытую ненависть. Возможно, дело в том, что Лиза такая же умная, как и Боб, и что его цель – Барт. В «Man…» Боб и Лиза становятся друзьями, и он даже спасает ей жизнь.

## Неканонические появления

### Будущее

«Прошедшие праздники будущего» – подразумевается, что Боб был убит в Таверне Мо – его след от трупа можно заметить на полу среди остальных следов.

### Видеоигры

#### The Simpsons Arcade Game

Боб несёт курицу на подносе, благодаря которой Симпсоны могут поднять «здоровье».

#### Bart vs. the Space Mutants

Боб был на одном из уровней в качестве злодея.

#### The Simpsons Road Rage

В игре был знак «*Сайдшоу Боб Робертс на Вечнозелёной аллее*». При том было написано «Сайдшоу Боб Робертс», что является ссылкой на одну из серий с Бобом.

#### The Simpsons Game

Боб был на одном из уровней – он был в сговоре с Кангом и Кодосом, но случайно наступил на грабли и ударил себя по лбу.

#### The Simpsons: Tapped out

Боб иногда появляется случайным образом, и игрок должен его поймать. Если он поймает Боба, то получит в качестве награды $52. Но впоследствии он стал игровым персонажем. Пытался начать жить по новому, но Барт его довёл, т.ч. он снова решил его убить.

## За завесой смеха

### Создание

Первоначально Боб играл небольшую роль подручного в шоу Красти, и в его первом появлении «Голова героя» дизайн Боба заметно отличался – у него была причёска афро, он был более полный и у него не было характерных черт лица. В своей первой главной роли в «Krusty Gets Busted» дизайн Боба сильно изменён до привычного – аниматоры даже хотели переделать Боба в его первом появлении, но эта идея не была воплощена. В дальнейшем Боб появился в «Black…» – создатели решили, что он должен отомстить Барту за своё разоблачение.

Боб появляется не чаще одного раза в сезон и даже не в каждом сезоне – сценаристам не всегда удаётся придумать объяснение для освобождения Боба.

### Голос

Практически весь первый сезон Боб не говорил, используя вместо этого свистульку. Сценаристы посчитали, что будет неожиданно услышать, что Боб говорит голосом Кэлси Греммера. Первоначально планировалось, что Боба будет озвучивать Джеймс Эрл Джонс, однако создателям больше понравился голос Кэлси Греммера из сериала «Фрейзер». Греммер использовал для голоса Боба голос Эллиса Раба. Брэд Бёрд был предназначен для анимации Боба в «Krusty…».

По прошествии многих сезонов Боб стал заметно элегантнее и вежливее. В «Black…» Дэвид Сильверман занимался анимацией Боба и сделал его более изящным за счёт работы Боба.

## Имя

В отличие от распространённого среди фанатов мнения, что Боб был назван в честь бульвара Тервиллигера в родном городе Грейнинга, на самом деле он получил своё имя в честь доктора Тервилликера из фильма «5000 пальцев доктора Т».

## Разработка

Как признался сам Греммер, он в начале считал, что Боб – одноразовый персонаж и что «он самый популярный персонаж, которого я играл». За больше чем 20 сезонов Боб появился всего лишь в нескольких сериях, однако почти во всех играл главную роль. Сценаристы считают, что у Греммера отличный голос и стараются, чтобы Боб как можно чаще пел. Хоть Греммер и пытается каждый раз озвучивать Боба, изредка его заменяет Грегг Бергер. Бывший исполнительный продюсер Дэвид Миркин отметил, что Грэммеру кажется забавным озвучивать Боба, но он ненавидит делать злой смех Боба.

В ранних сезонах кто-нибудь из Симпсонов обязательно должен напомнить зрителю злодеяния Боба, перечисляя их. В поздних сериях это либо убирается, либо упрощается.

Тема Боба – саундтрек из фильма «Мыс страха».

Тюремный номер Боба – 24601, он является номером героя «Отверженных» Жана Вальжана.

Ещё одна характерная черта Боба – он постоянно наступает на грабли. Когда это случилось впервые, Боб наступил на 9 граблей подряд. В последствии эта шутка стала известна как «шутка с граблями» и называется «*гений в своей повторяющейся шутке*». Греммер записал реплики Боба в «Симпсонах в кино», однако эпизоды с появлением Боба были вырезаны.

## Критика и отзывы

В списке IGN.com Боб занял 2 место в «Списке лучших периферийных персонажей в «Симпсонах» с таким объяснением: «его глупый внешний вид вкупе с волосами в виде пальмовых листьев кажется не может быть совмещен с образом музыкально одарённого маньяка».

«Wizard Magazine» поместил Боба на 66 место в списке лучших злодеев всех времён.

Келси Грэммер также получил похвалу за своё озвучивание – в 2006 году он получил Эмми за озвучивание Боба в серии «Итальянец Боб». В интервью 2007 года Эл Джин заявил, что Грэммер – его вторая любимая приглашённая звезда, объясняя это так «*его голос настолько богат*». Майк Бруно из «Entertainment Weekly» назвал Грэммера одним из «*четырнадцати приглашённых звёзд, чьи выдающиеся появления по телевизору заставляют нас надеяться, что они появятся в «Симпсонах в кино 2*». Дэвид Хайд Пирс, который озвучивал Сесила также попал в этот список.

Бен Рейнер из «Toronto Star» назвал «Мыс Страха», «Последний выход Сайдшоу Боба» и «Брат из другой последовательности» одними из лучших серий «Симпсонов» и добавил: «*Забудьте Фрейзера, это лучшая роль Келси Грэммера*».

Создатели сериала также любят производить эпизоды с Сайдшоу Бобом. Сценаристы получают удовольствие писать их, а режиссёры говорят, что всегда сходят с ума и откровенно развлекаются, когда анимируют эти эпизоды.

Большинство серий с Бобом в главной роли, как правило, хорошо принимают как поклонники сериала, так и профессиональные критики. «Мыса…» часто рассматривается как один из лучших эпизодов и, как и Мэтт Грейнинг, часто включают в свои списки любимых серий. «Entertainment Weekly» в своём списке лучших серий поместил «Мыс Страха» на третье место. IGN.com назвал её лучшей серией 5 сезона. «Vanity Fair» назвал её 4 лучшим эпизодом сериала в 2007 году, объясняя это тем: «*мастерский союз этой серии из кино пародий и возвращённого персонажа выводит его на первое место*». «Associated Content» поместил «Мыс Страха» на 11 место всех серий «Симпсонов».

Многие музыкальные партии Боба были включены в альбом саундтреков «Симпсонов». За «Итальянец Боб» автор сценария Джон Фринк выиграл премию Гильдии сценаристов Америки в 2007 году в категории анимация.

## Культурные отсылки

- Фигурки Боба были включены в линию игрушек Спрингфилда: первая – когда он был подручным в «Шоу клоуна Красти», вторая – когда стал преступником.
- В эпизоде «Сосед Боб» Мардж упоминает, что «
*многие имеют голос как у Сайдшоу Боба*» и она называет Фрейзера из одноимённого сериала, которого играл именно Грэммер.

## Галерея

**Полную галерею изображений Сайдшоу Боб вы можете посмотреть на Сайдшоу Боб/Галерея.**



## Появления

Начиная с 20 сезона появляется в заставке.

|


## Ссылки

Семья Тервиллигер
| ||
---|---|---|

Члены семьи | ||

Роберт Тервиллигер старший ● Леди Джудит Андерданк ● Сайдшоу Боб ● Сесил Тервиллигер ● Франческа Тервиллигер ● Джино Тервиллигер
|


Появления | ||
---|---|---|

Красти арестован ● Чёрный вдовец ● Мыс Страха ● Сайдшоу Боб Робертс ● Последний выход Сайдшоу Боба ● Брат из другой последовательности ● Сайдшоу Боб возвращается ● Великий подлый детектив ● Итальянец Боб ● Похороны злодея ● Сосед Боб ● Человек, который чересчур поднялся |