Эдна Крабаппл

**Эдна Крабаппл** (англ. *Edna Krabappel*) — учительница 4 класса Спрингфилдской начальной школы. Озвучивала Марсия Уоллес.

- “
*Ха!*” - ―Коронная фраза Эдны

## Биография

Эдна родилась не в Спрингфилде, однако подростком жила в Спрингфилде – её можно заметить пробегающую мимо дежурного по коридору Клэнси Виггама. Закончив школу она, возможно, переехала в другой город со своим мужем – она неоднократно его упоминала в разговорах, однако позже Эдна вернулась обратно в Спрингфилд, когда её муж начал изменять ей с их семейным психологом, так что можно предположить, что у них и до этого были проблемы в браке. Тем не менее, возвратившись в город,

Эдна встретила Мо Сизлака, который ради неё начал врать, что не владеет Таверной Мо. Они даже хотели уехать из Спрингфилда, но Эдна сжалилась над Бартом Симпсоном, который наврал ей о том, что все считают его безнадёжным. Ей пришлось порвать с Мо и остаться в школе, однако они периодически продолжают встречаться.

Неизвестно когда, но Эдна завела служебный роман с директором школы Сеймуром Скиннером – несмотря на его надоедающую мать Агнес, Эдна старалась сохранить отношения с ним и когда-нибудь выйти замуж. Когда её номинировали на премию «Учитель года» Скиннер при всех сделал Эдне предложение, и она согласилась. Свадьба была устроена в серии «Моя большая жироприпадочная свадьба». Эдна узнала, что Сеймур не готов жениться и на вопрос «согласны ли вы на нём жениться?» ответила «нет» и сбежала.

Эдна кратко встречалась с Продавцом комиксов, они даже хотели устроить свадьбу на выставке комиксов, но свадьбу срывает Скиннер, одетый как Женщина-кошка и он борется с Продавцом комиксов, но Эдна прерывает их и разрывает отношения с обоими.

После того, как Эдна в порыве гнева ударила Барта, её посадили в класс для наказанных учителей, и Эдну поймал проходящий мимо Нед Фландерс. Между ними сразу начинается роман, но их отношениям очень мешает прошлое Эдны, а именно – её многочисленные бывшие. Нед нашёл в себе силы простить миссис Крабаппл, на что та ругается с ним – Эдну вполне устраивает её прошлое и она не собирается получать извинения от Неда.

## Внешность

У Эдны светло-коричневые волосы. Она носит светло-зелёную блузку, синюю юбку и синие туфли. Также у нее зеленые сережки.

## Характер

Эдна Крабаппл — воплощение сорокалетней разведённой женщины, немного циничной, с букетом комплексов, многочисленными романами за плечами, но продолжающей искать своё счастье.

Она не самый плохой учитель, но могла бы быть и получше – к своим ученикам она относится довольно цинично, иногда высмеивает их недостатки и незнание, но иногда берется всерьез помогать. В 13 серии 17 сезона показано, что она осталась в городе ради преподавания, отказавшись от отношений с Мо, который был тогда богат и собирался подарить ей шикарное будущее.

## Любовные отношения

С эпизода «Одна рыба, две рыбы, ядовитая рыба, голубая рыба» Эдна начала активно встречаться с мужским населением Спрингфилда, в разное время её ухажерами побывали: шеф-повар в суши-баре, Продавец комиксов, Мо Сизлак (были влюблены и собирались уехать), Ленни, Карл, Пэтти Бувье («*Эксперимент*!» – как пояснила Пэтти), ударник группы и ещё многие.

### Кен Крабаппл

Бывший муж Эдны. Он ни разу не был показан в мультсериале (поэтому неизвестна его внешность), но упоминался в 6-и эпизодах. Известно, что брак был недолгим. Кен сбежал от Эдны с их же консультанткой по браку. Некоторое время брак сохранялся на бумаге, но они после того случая даже не виделись.

### Сеймур Скиннер

В 19 серии 8 сезона начала роман с директором Скиннером. Интересно, что до этого Сеймур и Эдна были скорее врагами (наиболее ярко показано в 21 серии 6 сезона). Когда они становятся парой, об этом узнают слишком многие и начинают лезть в их отношения, дело едва не доходит до их увольнения, но они восстанавливают тайну отношений, сообщая гражданам, что расстались. Скиннер утверждал, что до Эдны никогда не спал с женщиной, и это, возможно, правда. Их отношения не были гладкими, периоды страсти сменялись ссорами и взаимными обидами. После продолжительных отношений, растянувшихся на много сезонов, пара рассталась (это один из немногих примеров длительных арок персонажей в "Симпсонах"). Это произошло в 17 серии 15 сезона по двум причинам: отношения доканала мать Скиннера, которой он не смеет перечить, кроме того он сделал Эдне предложение, но явно без энтузиазма, они оба были к этому не готовы. После этого она закрутила интрижку с Комиксистом и чуть было не вышла за него, но вовремя одумалась.

После этого Эдна и Сеймур были замечены в пикантных ситуациях еще дважды: в 3 серии 16 сезона и 20-й 17-ого. Всего они расставались 3 раза, последний – в 6 серии 20 сезона, это произошло в Таверне Мо, и им помог Гомер.

### Нед Фландерс

Последней любовью Эдны стал Нед Фландерс, давно овдовевший к тому времени. Их отношения начались в последней серии 22 сезона. Узнав, что Эдна в своей жизни немало погуляла, Нед, будучи упертым христианином, пережил волну сомнений и подумывал о разрыве. Единственный раз в истории "Симпсонов" серия закончилась прямым обращением к зрителям с предложением проголосовать, останется ли пара вместе, и зрители выбрали любовь – об этом было объявлено в следующей же серии, открывающей 23 сезон.

Однако счастье оказалось недолгим – Эдна умерла (по неназванной причине) уже в 25 сезоне. За это время тема брака Неда и Эдны была представлена всего в двух сериях. То есть авторы не проявляли к ней интереса и как будто даже не рассчитывали на положительный отклик зрителей.

## Смерть

В 2013 году авторы «Симпсонов» обещали, что скоро умрет один из персонажей. Был ажиотаж, активные обсуждения в сети с попыткой разгадать, кто это будет, даже принимались ставки на тотализаторе. В итоге ей оказалась Эдна. Смерть персонажа не была показана в кадре, но много раз обозначалась намеками и упоминаниями.

Первый намёк на ее смерть можно увидеть в эпизоде 25 сезона 3 серии «Четыре сожаления и одни похороны» - в заставке Барт пишет только одну надпись на доске - "We'll really miss you mrs. k.". Следующее упоминание есть в 8 серии этого же сезона «Белый рождественский блюз». В моменте вступительной заставки, когда Мардж и Мэгги проезжают мимо второстепенных персонажей, можно заметить, что Эдна не одета в рождественский наряд, а парит в воздухе на крыльях, держа в руках свою кружку.

13 серия 25 сезона заканчивается тем, что Фландерс с черной повязкой на рукаве скучает по ней, и Нельсон, обладающий смехом почти как у нее, говорит, что также скучает — это совершенно очевидный намек, не оставляющий возможностей для разночтений.

В 3 серии 30 сезона она явным образом показана на небесах (и почему-то в отношениях с Джорджем Вашингтоном).

Загадочным и жутким выглядит то обстоятельство, что почти одновременно со смертью Эдны умерла озвучивающая ее актриса Марсия Уоллес. Но при этом смерть одного из персонажей была анонсирована, когда Марсия была еще жива.

## Интересные факты

- Практически в каждой серии можно услышать её "коронную фразу" – "Ха!"
- Эдна – фанатка комиксов/фильма «Барбарелла» – на вышеупомянутой выставке она была одета в костюм этой героини.

## Неканонические появления

- Дом ужасов V – Эдна была одной из учителей, которые поедали учеников в кафетерии. К концу новеллы она была гораздо толще, чем обычно.
- Дом ужасов XVI – Эдна была одета в костюм змеи и из-за проклятия ведьмы превратилась в змею.
- 28 сезон 1 серия – Призрак Эдны сидит рядом с Фландерсом после выступления Рода и Тодда.

## За завесой смеха

### Фамилия

Как и у многих персонажей, фамилия Эдны является говорящей и должна отражать суть персонажа, однако на этот раз игра слов оказалась слишком витиеватой даже для англоговорящих зрителей, не говоря уж об остальных. Вообще ее фамилия выглядит как слово "crabapple" (лесное яблоко), в котором сделали две ошибки. Однако в английском слово "crab" имеет большое количество значений: краб, лебедка, тележка, царапать, критиковать, повреждать, сноситься ветром, крениться. То есть носителями языка слово воспринимается примерно как "хреновое яблоко" и это подчеркивает изначальную задумку ее как раздражительного учителя. Также это отсылка к вредной училке Мисс Крабтри (Mrs. Crabtree) из сериала «Little Rascals» 1930-х годов (у него было множество ремейков, включая относительно современные).

Но долгое время никто из персонажей не додумывался озвучить столь буквальную расшифровку, и наконец это сделал Милхаус в 12 серии 15 сезона. Поскольку в русском переводе игры слов нет, ее пришлось сочинить заново, и дразнилка прозвучала как "Краб запил" (у Эдны действительно есть проблемы с алкоголем). Хулиганы оценили шутку и признали, что надо было додуматься до этого раньше.

### Международные версии

- Во французской версии Эдну Крабаппл называют «Krappabel» – «Kra» похоже на «cra-cra», так маленькие дети называют что-то грязное, а «ppabel» также, как «pas belle» – «красавица». Гомер Симпсон называет миссис Крабаппл «Cracrapoubelle» – как было уже сказано, «cra-cra» – «грязный», а «poubelle» – «мусорный бак».
- В Квебеке – провинции Канады, где официальный язык – французский, фамилию Крабаппл не изменяли.
- В Италии её называют Эдна Капрапалл (Edna Caprapall), так как «Capra» на итальянском языке означает «козёл», и поэтому «Caprapall» напоминает образ козла или козы.
- В Испании её называют «Edna Carapapel», что по-испански означает «paperface» – «бумажное лицо» или «бумажная поверхность».
- В латиноамериканской версии (Мексика) ее фамилия сохранена оригинальной, но в ранних сезонах многие имена и фамилии были заменены на испанские, у Эдны была фамилия «Clavados» («прекрасная»).

## Галерея

**Полную галерею изображений Эдна Крабаппл вы можете посмотреть на Эдна Крабаппл/Галерея.**

## Появления

|