24. Нару рыдает! Нефрит умирает за любовь

**Крик Нару! Нефрит жертвует для любви**(анг.Naru's Cry! Nephrite Dies for Love) - двадцать четвёртый эпизод первого сезона Sailor Moon. Нару становится невольным свидетелем в борьбе за власть между Нефритом и Зойсайтом.

## Сюжет

Нару, несмотря на предупреждения от Усаги, по прежнему влюблена в Санджоина. Нефрит рассматривает Чёрный Кристалл и удивляется, почему он показал на Нару. Он отвергает идею о том, что он влюбился, и понимает, что если Сейлор Мун знает имя Нару, то Нару должна знать настоящую личность Сейлор Мун.

В ту же ночь Нефрит появляется за окном Нару. Опять Чёрный Кристалл реагирует. Сначала он подумал, что Серебряный Кристалл может находится в её теле. Но с использованием Чёрного Кристалла ничего не находит. Нару просыпается, и, увидев его за окном, пытается позвать его. Он признаётся ей, что Санджоин это псевдоним, на самом деле его зовут Нефрит. И также говорит, что его любовь показала его большую ошибку, и он хотел бы присоединиться к Сейлор Мун, чтобы сражаться со злом. Нару говорит, что не знает ничего о Сейлор Мун, и Нефрит уходит из поля зрения, но остаётся рядом, надеясь, что Нару как-то свяжется с Сейлор Мун. Между этим, три демона по приказу Зойсайта шпионят за Нефритом. Зойсайт решает, что нужно взять Нару в плен, чтобы его заманить в ловушку.

Вечером того же дня Усаги отвечает на звонок от Нару, которая говорит ей, что Нефрит ищет Сейлор Мун. Нефрит подслушивает телефонный звонок. Как только Усаги и Луна выбегают из дома, вокруг них пространство начинает деформироваться. Полагая, что это очередной демон, Усаги перевоплощается в Сейлор Мун. Нефрит наблюдает за перевоплощением и теперь узнаёт её настоящую личность. Он нападает на неё, но появляется Такседо Маск, который обламывает атаки от Нефрита. Внезапно он слышит голос Нару, которая просит спасти её, он покидает место боя.

Нефрит возвращается в комнату Нару и находит записку с требованием Чёрного Кристалла в обмен на её возвращение.

Нефрит побеждает демонов Зойсайта и спасает Нару, хотя и не знает, почему он спас её. Видя, что Нефрит ранен, девочка вырывает часть своей пижамы и перевязывает рану. Но внезапно возвращаются демоны, которые сразу атакуют Нефрита электрическими шипами. Демоны требуют от смертельно раненого Нефрита Чёрный Кристалл, или иначе они убьют Нару. Нефрит соглашается и говорит Нару, чтобы та бежала,но она отказывается и пытается вытащить электрические шипы из его тела. Нару всё же удаётся, но нападают демоны, и тогда Нефрит защитил Нару. Появляется Зойсайт, который берёт Чёрный Кристалл и приказывает демонам, чтобы они покончили с ними, и исчезает. Сейлор Воины прибывают и побеждают демонов, но всё равно это не помогает Нефриту. Нефрит говорит Сейлор Мун, что её личность останется тайной и умирает.

## Интересные факты

- В этом эпизоде в последний раз появляется Нефрит
- В Английском дубляже, как ни странно, не вырезала сцену, где Нефрита атакуют электрическими шипами. Однако, эта сцена была вырезана в корейском дубляже.
- Также в английском дубляже была вырезана сцена, где Нару вырывала часть своей пижамы, чтобы перевязать рану Нефриту

Предыдущая серия | Сезон | Следующая серия |
---|---|---|

23. Желание на падающую звезду! Чистая любовь Нару | Sailor Moon | 25. Невероятно сильная влюблённая девочка — Юпитер |