Карабкаясь по стенам!

**Карабкаясь по стенам!** (англ. *Climbing the Walls!*) — 24 серия 17 сезона.

## Синопсис

Эш и компания прибыли в Силаш-Сити, где нашему герою предстоит гим-битва против Гранта. Окупятся ли тренировки Эша по противодействию *Каменному Склепу*?

## Сюжет

Герои прибыли в Силаш-Сити, где Эш планирует победить Гранта и получить следующий значок. Эш бежит в направлении, но Серена останавливает его, говоря, что гим находится на вершине горы. Через некоторое время они приходят в гим. Они видят, что он украшен валунами для лазания. Эш замечает Гранта и бросает ему вызов в битве. Грант соглашается, но просит встретиться на поле наверху. Герои шокированы, но Грант говорит им, что они могут либо подняться, либо воспользоваться лифтом. Эш решает подняться, как и Бонни, но Клемонт тянет ее, говоря, что они поедут на лифте. Эш взбирается и успешно поднимается на вершину. Грант спрашивает его, о чем он думал, поднимаясь. Эш отвечает, что ни о чём не думал, но смотрел вверх. Грант ценит это, но предупреждает его, что он — следующая "*стена*", которую Эш должен покорить.

Друзья Эша приезжают и задаются вопросом, зачем вообще нужно было подниматься. Грант отвечает, что это было для умственной концентрации. Грант отвечает, когда он взбирается на стены, он только смотрит вверх и чувствует удовлетворение, когда он поднялся на стену и хочет, чтобы соискатели чувствовали то же самое. Правила гима Силаш таковы: Грант ограничен в выборе двух покемонов, а соискатель может использовать всех покемонов, имеющихся в его собственности. Грант говорит Эшу, что хочет увидеть все, что может предложить соискатель, чему Эш соответствует (у него как раз три покемона), и признается, что он жаждал этой битвы со времен встречи в Боевом Замке, после чего он выпускает Оникса. Эш ожидал, что Грант воспользуется Ониксом в самом начале и в ответ на это он выпускает Фроки. Бонни в восторге от выбора Эша, а Клемонт считает, что у него есть стратегия, раз выставил водного покемона в противовес каменному. Серена обеспокоена, озадачивая Клемонта и Бонни, потому что Эш сражается. Серена объясняет, что она обеспокоена тем, что приобретение значка требует упорной работы, даже если Эш упорно тренировался со своими покемонами для этого гима. Она только надеется, что этого будет достаточно для победы. Итак, битва начинается!

Фроки начинает наступление с *Водного пульса*, но промахивается и Оникс поражает его залпом из *Световой пушки*. Фроки идет на Оникса, тот использует *Полировку камня* для увеличения скорости. Оникс преследует Фроки, который использует *Двойную опеку* и бежит вокруг Оникса, запутывая его. Оникс использует *Каменный склеп*, хотя Фроки прыгает, чтобы уклониться от атаки, его иллюзии исчезают. Фроки прыгает на падающие камни, шокируя Гранта, в то время как Эш признает, что ему пришлось упорно тренироваться с целью разработки контрмер для этого приёма, чтобы получить значок, и назвал эту тактику "*Восхождением по Каменному склепу*". Название этой тактики вызвало фурор и ликование у Серены, Бонни и Клемонта, и последний считает, что эта тактика должна придать Эшу уверенности. Фроки бьет Оникса *Водным пульсом*, который использует *Стальной хвост*. Фроки почти уклоняется от атаки и прыгает на голову Оникса, который пытается стряхнуть его, но терпит неудачу и Фроки добивает его *Водным пульсом* прямо в голову. Банда в восторге, что тренировки начинают давать свои плоды, Клемонт замечает, что использование *Водного пульса* на ближней дистанции было в крайней степени эффективным. Грант благодарит Оникса за хороший бой и отзывает его назад, видя, что Виола не зря предупреждала насчёт Эша, но это ещё далеко не конец битвы, так как нужно одолеть ещё одного покемона Гранта, и он у него есть — это Тайрант.

Изучив Тайранта через покедекс, Эш решает, что надо остерегаться его большого рта и острых зубов, в то время как Клемонт добавляет, что Тайрант — покемон каменного типа и дракон. Эш оставляет Фроки, который начинает с *Двойной Опеки*. Тайрант использует *Каменный склеп* (он тоже его знает), поэтому Фроки повторяет тактику "*Восхождения по Каменному склепу*", поднимаясь по камням и атакует *Пузырями*. Тем не менее, Тайрант прыгает высоко и побеждает Фроки, обрушив на него *Метеор Дракона*. Эш видит, что Тайрант действительно силен, но всё же решает дать ему достойный отпор (чем сильнее оппонент, тем интереснее и веселее битва). Он выпускает Флетчлинга, который использует *Режущий ветер*, хотя Тайрант своим *Хрустом* блокирует атаку (рот и зубы Тайранта оказались очень сильными). Флетчлинг использует *Двойную опеку* и *Стальное крыло*. Тайрант прыгает и отбивается *Хвостом Дракона* и хотя Флетчлингу удается поразить Тайранта, он проигрывает. Эш отзывает Флетчлинга и выставляет Пикачу, уверенного в себе, зная все атаки Тайранта. Пикачу начинает с *Быстрой атаки*. Тайрант использует *Хруст*, но Пикачу бьет его и прыгает.

Тайрант запускает *Метеор Дракона*. Пикачу использует *Стальной хвост* против Тайранта и преуспевает в атаке, хотя *Метеор Дракона* взрывается. Эш командует Пикачу прыгнуть, используя тактику "*Восхождения по Метеору Дракона*". Грант в шоке, а Серена и Бонни в восторге от этой новой тактики, Клемонт видит, что ни в коем случае нельзя списывать Эша и Пикачу со счетов. Тайрант прыгает и использует *Хвост Дракона* против *Стального хвоста* Пикачу. Грант впечатлён и Эш объясняет, что даже по ходу битвы он и его покемоны продолжают становиться сильнее, Грант признаёт, что битва действительно получилась интересной и решает проявить уважение к страсти Эша, закончив её своим любимым приёмом, *Каменным склепом*. Пикачу использует *Стальной хвост*, чтобы отразить камни обратно на Тайранта. Один из отражённых камней блокирует Тайранту рот, не позволяя ему использовать *Хруст* и *Метеор Дракона*, что даёт Пикачу шанс подойти ближе и нанести финальный удар. Эш заканчивает битву своим любимым приёмом — Пикачу наносит Тайранту решающий *Удар молнии*, и тот терпит поражение. Эш счастлив, что выиграл, хотя Пикачу сильно устал. Серена и Бонни ликуют, а Клемонт, с облегчением присевший, улыбается, видя, как Эш умудряется каждый раз его удивлять и впечатлять. Грант благодарит Тайранта за эту хорошую битву и говорит Эшу, что он очень удивил его тактиками "*Восхождения по Каменному склепу*" и "*Восхождения по Метеору Дракона*", но самым главным сюрпризом было то, что Пикачу знает *Удар молнии*, а он не должен был быть так эффективен против Тайранта, он же камень и дракон. Эш говорит, что все его покемоны были потрясающими и благодарит Фроки, Флетчлинга и Пикачу — это победа всех троих. Грант потрясён тем, как Эш и его покемоны сообща покорили стену, также известную как битва в гиме Силаш-Сити и вручает Эшу *значок Утёса* как свидетельство этого достижения. Серена, Клемонт и Бонни поздравляют Эша за эту поразительную и впечатляющую битву. Позже Грант спрашивает Эша, куда он пойдет дальше за третьим значком. Серена предлагает пойти в Шалур-Сити, там находится Башня Мастерства. Грант считает, что это хороший выбор, но будет немного другой, но все же более мощный гим.

Грант надеется снова бросить вызов Эшу в Боевом Замке. Эш с нетерпением ждет этого момента, но Серена напоминает ему, что Грант — Великий Герцог, поэтому Эшу придётся сначала получить этот титул. Эш видит, что она права, но всё же решает сделать это, ибо это часть пути к титулу Мастера Покемонов.

## Интересные факты

*Что это за Покемон?*: Тайрант- Эта битва дает Эшу несправедливое преимущество использования всех его покемонов против двух покемонов Гранта. Аналогичная ситуация произошла с Рокси в Юнове, правда у неё тогда были три покемона, а у Эша — все шесть.
- Этот эпизод вышел в эфир в Великобритании раньше, чем в США.
- Подобно серии "
*Манёвры на острове Нэвел*", Дэнни, как и Грант, просит Эша подняться на гору к вершине, чтобы бросить вызов, в то время как Мисти и Трейси, также как и Серена, Клемонт и Бонни, взявшие лифт, взяли фуникулёр до самого верха. - Как и в серии "
*Битва птицы и огня*", Тайрант Гранта, как и Додрио Фолкнера, имеет сильные ноги, чтобы высоко прыгать и атаковать противника в воздухе. - Блокирование пасти Тайранта Гранта Эшем смахивает на блокирование пасти Стаутлэнда Бургундии
*Выстрелом Грязью*Палпитоада в серии "*Битва старых соперников в Нимбасе!*"