Селадон-Сити

**Селадон-Сити **(яп. **タマムシシティ** *Тамамуши Сити*, англ. *Celadon City*) - город в центральном Канто.

Селадон-Сити — самый густонаселенный город региона и восьмой по численности населения в мире покемонов, превосходя даже раположенный на востоке Саффрон-Сити. Селадон-Сити — крупнейший в Канто центр развлечений и игорного бизнеса. Также в городе расположен универмаг Селадона — крупнейший магазин в Канто. Важными местами также являются городской Кондоминиум, где живут жители города, и Отель Селадона, где отдыхают приезжие. Селадон также является домом для Эрики, руководителя спортзала города, и Юсина, охотника, который преследует Суикуна.

В город ведут два маршрута: Маршрут 7 на востоке, ведущий в Саффрон и Маршрут 16, ведущий к Велосипедной Дороге.

## Места

### Универмаг Селадона

Универмаг Селадона — самый большой магазин в Канто. Он расположен в северо-западной части города. Магазин имеет два раздвижных входа и имеет шесть этажей, включая этаж на крыше. В универмаге можно приобрести почти все, что возможно.

### Кондоминиум Селадона

Кондоминиум Селадона (известен как Особняк Селадона до поколения IV) расположен рядом с Центром покемонов, в северной части города. В играх поколения I и Pokémon FireRed и LeafGreen игрок может найти здесь покебол с Иви. У Game Freak есть офис в этом здании, где игрок может получить диплом от ведущего разработчика, если он завершил свой региональный Покедекс.

В Pokémon FireRed и LeafGreen именно здесь игрок получает Чай, который необходим для входа в Саффрон-Сити. В Pokémon: Let's Go, Pikachu! и Let's Go, Eevee!, игрок получает чай от Брока перед зданием.

### Игровой уголок Селадона

Игровой уголок Селадона расположен в центре города. Первоначально он был запущен Командой R, находясь под их управлением был известен как **Ракетный игровой уголок** (*Rocket Game Corner*). Под ним расположено Логово Команды R; лестница на базу открывается нажатием кнопки, скрытой за плакатом.

В играх I-IV поколений Игровой уголок состоит из двух соседних зданий: собственно игрового уголка (более крупное здание слева) и призового уголка (меньшее здание справа). В главном здании находится само казино, где игрок может зарабатывать монеты; Призовой уголок — это место, где игрок может обменять монеты на призы, включая покемонов, TM и другие предметы. В Pokémon: Let's Go, Pikachu! и Let's Go, Eevee! игровой уголок — это одно здание с двумя входами; пространство на западной стороне содержит Зал игровых автоматов, в то время как пространство на восточной стороне — это просто зона отдыха.

В поколении IV в здании призового угла есть человек, который может сказать игроку тип атаки Скрытая сила.

### Логово Команды R

Логово Команды R представляет собой подземный четырехэтажный комплекс под Игровым уголком. Доступ осуществляется нажатием кнопки за плакатом в углу здания. Плакат охраняет Рядовой Команды R когда игрок впервые приближается к нему. После поражения он отступает на базу, оставляя плакат без охраны и позволяя игроку приблизиться. Как только игрок активирует переключатель за плакатом, появится лестница в убежище. В поколении II логово упоминается, когда игрок выбирает плакат в задней части Игрового уголка: "Эй! Под этим плакатом... Там ничего нет!" — отсылка на точку доступа в логово.

### Отель Селадона

Отель Селадона — это роскошное гостиничное здание, расположенное в юго-восточной части города. Игрок не может арендовать номер из-за того, что все номера забронированы. Планировка отеля удивительно похожа на Центр покемонов. В поколении II и IV отель закрыт.

В Pokémon Red и Blue (но не Pokémon Yellow) в отеле есть невидимый компьютер; предполагается, что это оплошность, возникшая из-за того, что интерьер отеля был создан путем копирования Центра покемонов, но код, позволяющий игроку активировать компьютер в этой позиции, по ошибке не был удален.

### Спортзал Селадона

Официально зарегестрированный гим травяного типа, расположенный на юго-западе города. Руководитель спортзала - Эрика. Тренеры, которые побеждают ее, получают Радужный значок.

Спортзал Селадона - это сад, полный тренеров. Добраться до Эрики, не сразившись хотя бы с одним другим тренером и не используя Порез, невозможно. В Pokémon HeartGold и SoulSilver тренажерный зал состоит из дорожек, выложенных цветочными горшками, и покрытых цветами арок, которые образуют лабиринт. В Pokémon: Let's Go, Pikachu! и Let's Go, Eevee! лабиринт снова присутствует, хотя на этот раз состоит из живых изгородей. Кроме того, в этих играх есть выступ, который позволяет сократить путь от Эрики до входа.

В каждой игре, в которой присутствует гим, снаружи спортзала появляется старик, говоря о девушках внутри. В поколениях IV и VII его диалог был изменен, вместо этого он говорит о присутствии "сильных тренеров".

В аниме спортзал Селадона появился в серии Покемоны в стране запахов. К спортзалу примыкает парфюмерный магазин, которым управляет сама Эрика. Эш хотел вызвать Эрику на бой в спортзале, но работники спортзала не позволили ему войти, потому что он ранее критиковал парфюмерный магазин, говоря, что всё, что они делают, это превращают людей в зомби. Они выгнали его из магазина за оскорбление, и когда Эш узнал, что в спортзале производятся духи, он был явно шокирован.

## Демография

### Pokémon Red, Blue, и Yellow

Население Селадон-Сити составляет 81 человек (70, не считая рядового, охраняющего постер, и всех, кто находится внутри него).

### Pokémon Gold, Silver, и Crystal

Население Селадон-Сити составляет 63 человека.

### Pokémon FireRed и LeafGreen

Население Селадон-Сити составляет 82 человека (72, если не считать членов Команды R в Логове), что делает его самым крупным городом в Канто, опережая даже своего соседа по небоскребам Саффрон-Сити. Большое население города частично связано с универмагом и Логовом Команды R.

### Pokémon HeartGold и SoulSilver

В Pokémon HeartGold и SoulSilver население Селадон-Сити составляет 68 человек.

## Покемоны

С I по IV поколение, диких покемонов можно найти в пруду в центре города.

В Pokémon: Let's Go, Pikachu! и Let's Go, Eevee! можно получить Алола-Сэндшру или Вульпикса, при обмене на аналогичного покемона из Канто.

## Различия в играх разных поколений

### Поколение I и III 

В играх этих поколений в Селадон-Сити произошли небольшие и незаметные изменения. В основном, существуют только эстетические изменения между строительными конструкциями. Деревья стали больше, цветы более заметны, и большинство других спрайтов были модернизированы до современных стандартов. Большинство жителей города остаются прежними и будут давать игроку ту же информацию. В западной части города появился фонтан. В третьем поколении небольшой пруд в центре города теперь имеет небольшие намеки на загрязнение, в виде появляющимися в редких случаях Граймеров и Коффингов, как намек на предыдущее поколение.

### Поколение II и IV

Во втором поколении Селадон-Сити сильно изменился. Некоторые здания были убраны, а некоторые были добавлены. В восточной части города появилось кафе, а универмаг перенесен в дальнюю западную часть города. В течение двух лет маленький пруд сильно загрязнился; там можно найти только Граймеров и Маков. Как и в поколении III, поколение IV имеет дополнительный фонтан в западной части города. Центральный пруд был расширен на юг, на нем появился мостик.

## В аниме

Эш и его друзья прибыли в Селадон-Сити в серии «Покемоны в стране запахов», чтобы Эш мог бросить вызов руководителю спортзала, Эрике. Сначала она отказалась сражаться с ним из-за того, что он оскорбил её и ее духи, поэтому Эш прокрался в зал, переодевшись девушкой. Когда вмешательство Команды R вызвало пожар в спортзале, Глум Эрики оказалось в ловушке внутри. Эш спас покемона, несмотря на его зловоние, и Эрика наградила его Радужным значком за храбрость.

Эш и его друзья ненадолго вернулись в Селадон в эпизоде «Боевые покемоны» после того, как они только что покинули его. Хотя это не упоминается в эпизоде, согласно официальному постеру с сайта Game Freak, Гран-При P1 проходит в мэрии Селадона.

В эпизоде «Недовольство Чикориты» было упомянуто, что в Селадон-Сити есть университет, где медсестра Джой изучала психологию покемонов. В более позднем эпизоде выяснилось, что профессор Оук преподавал там.

## Интересные факты

- Многие руководители спортзалов появились в тот или иной момент в Селадон-Сити. Эрика, как руководитель тренажерного зала, живет там, в то время как Жасмин, Фолкнер, Джанин, Мэйлин и Уэйк время от времени останавливаются во время Pokémon HeartGold и SoulSilver. Джованни также появляется здесь, как босс Команды R в убежище под игровым уголком, в то время как Блу, как известно, посетил город, чтобы бросить вызов Эрике в поколении I и его ремейках. Брок и Мисти также посетили город вместе с Эшем в аниме.
- В играх поколения I два рядовых Команды R, которых можно увидеть в городе, остаются даже после того, как Команда R побеждена игроком в корпорации Сильф. Это было изменено в Pokémon FireRed и LeafGreen.
- Однако пара рядовых в доме возле ресторана остается даже после того, как игрок одолел Элитную Четверку.

- Селадон-Сити — один из двух городов, более густонаселенных, чем самый большой город в своем регионе, другой — Нимбаса-Сити в Калосе. Они более населены, чем Саффрон-Сити и Кастелия-Сити, соответственно. Это также происходит в Синно, но только в Pokémon Diamond и Pearl, где Хартхоум-Сити более густонаселен, чем Джубилайф-Сити.
- По совпадению, Нимбаса-Сити и Селадон-Сити являются родиной четвертых спортивных залов своих регионов.

- В японской версии игр поколения I и II в некоторых зданиях города есть буцудан (буддийские святыни). Это понятно по текстам "ぶつだん だ……" (Это буцудан...) в первом поколении и "ぶつだん だ…… うーん おせんこうの におい" (Это буцудан... Хм, запах ладана.) во втором поколении.
- В английском варианте ссылки на буцудан были удалены из текста. Вместо этого: "Это скульптура ДИГЛЕТТА." в первом поколении и "Что это такое? О, это курильница для благовоний!" во втором поколении.
- Эти объекты отсутствуют в ремейках этих игр.

- В манге Pokémon Pocket Monsters дизайн Селадон-Сити в значительной степени основан на исторической улице Фримонт-стрит в Лас-Вегасе.

Канто
| |

Города
|
Паллет-Таун • Виридиан-Сити • Пьютер-Сити • Церулин-Сити • Вермилион-Сити • Лавендер-Таун • Селадон-Сити • Саффрон-Сити • Фуксия-Сити • Остров Синнабар
|

Маршруты
|
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 |

Локации
|
Виридианский лес • Пещера Диглеттов • Лунная гора • Дом Билла • Подземный путь • Скальный туннель • Электростанция Канто • Велосипедная дорога • Острова Морской пены • Дорога Победы • Приемная Лиги Покемонов • Плато Индиго • Водопад Тохо |

Подлокации
|
Музей науки Пьютер-Сити • Пещера Церулина • Святая Анна • Пароход «Аква» • Игровой уголок Селадона • Логово Команды R • Корпорация Сильф • Башня покемонов • Зона Сафари • Особняк покемонов • Лаборатория покемонов |

Локации из аниме
|
ПокемонТех • Спрятанное селение • Страна покемонов • Порта Виста • Девичья скала • ХопХопХоп-Таун • Ножничная улица • Город Гринджи • Земля Сафари • Солнечный город • Матча-Сити • Каменный город • Мрачный город • Город Неон • Каньон Грампа • Таинственный сад • Неизвестный остров • Голливуд • Покемонополис • Новый остров • Остров Камомиль • Кремини-Таун • Остров Хризантем • Сильвер-Таун • Вистерия-Таун • Гардения-Таун • Малберри-Таун • Терракотта-Таун • Долина Феннель • Остров Металлика • Покелантис • Остров Потпурри • Лаборатория Сериса |