Саске Шинден: Звезда Учителя и Ученика

**Саске Шинден: Звезда Учителя и Ученика** (яп. NARUTO - ナ ル ト - サ ス ケ 新 伝 師弟 の 星, *Наруто: Сасукэ Щиндэн: Щитэй но Хощи*) — оригинальная история, написанная Джуном Эсакой и иллюстрированная Масаши Кишимото. Это третья история из четырех в серии *Наруто Шинден*. События этой новеллы происходит когда-то после арки Экзаменов на Чуунина. Дата выхода новеллы в Японии 4 июня 2018 года. Новелла имеет 226 страницы. Этой новелле предшествует история под названием *Наруто Шинден: День Семьи*, а следует *Шикамару Шинден: Облака Взлетающих Цветов*.

## Сюжет

Саске Учиха сталкивается с инцидентом в виде неожиданного громового взрыва. Тем временем ничего не ожидающим Боруто и его команде поручено выполнение миссии по тайному сопровождению популярного идола Страны Огня. Но за их спинами некто начнет выполнять свой ожесточенный отважный план?! Саске намерен взяться за совершенствование мастерства команды. Новая битва ниндзюцу расскажет об узах и тайнах учителя и ученика на фоне грустных и печальных событий в Конохе!

## Содержание

### Пролог

Конохамару Сарутоби едет на Громовом поезде, направляющегося в Конохагакуре. Он возвращается после выполнения миссии, которая была по существу безрисковой. Хотя ему хочется расслабиться, он решает, что это было бы лицемерием по отношению к его ученикам, поскольку он всегда предупреждает, чтобы те оставались бдительными, когда находятся на задании. Поэтому он осматривает других пассажиров вагона и видит Саске Учиху, дремлющего в другом кресле. Конохамару удивляется, увидев Саске, и предполагает, что тот выполняет обычный отчёт Конохе. Хоть Саске и знаменитый ниндзя, по факту он преступник на испытательном сроке, присутствие же в поезде останется незамеченным другими пассажирами, так как все они обычные люди. Конохамару решает не беспокоить его.

В тот момент, когда Конохамару собирается вздремнуть, в заднем вагоне поезда происходит взрыв. Пассажиры, испугавшиеся взрыва, пытаются бежать подальше от места происшествия. Конохамару представившись ниндзя пытается их успокоить. После того, как Конохамару вернул всех пассажиров на свои места, он решает проверить Саске, которого на месте уже не было; он догадывается, что Саске скорее всего отправился к месту взрыва и тушит огонь. Действительно, к тому времени, когда Конохамару подходит, огонь уже был потушен, а салон был покрыт льдом. Конохамару спрашивает, является ли это техника стихии льда, но Саске настаивает на том, что это была простая комбинация техники воды, а затем техники ветра.

Прежде чем Саске и Конохамару начинают расследование, их прерывает появление девочки-подростка. Она потрясена случившимся, так как во время взрыва она слушала музыку в наушниках и поэтому ничего не слышала. Конохамару расспрашивает ее, и она объясняет, что зарезервировала весь этот вагон для себя, но временно отсутствовала, чтобы посетить вагон-ресторан. Прежде чем Конохамару успевает спросить, как такая юная девочка могла себе позволить зарезервировать роскошный вагон, Саске обращает его внимание на остатки взрывчатки, которые он нашёл. Это говорит о том, что преступник не является ниндзя, и поэтому, скорее всего, все еще находится на борту.

Как раз в тот момент, когда они собираются отправиться на поиски, происходит взрыв в передней части поезда. Конохамару замечает, что поезд набирает скорость, и догадывается, что взрыв повредил дроссельную заслонку, что в конечном итоге приведет к аварии поезда. Саске направляется к двигателю; Конохамару понимает, что Саске оставляет его ответственным за поиск того, кто несет ответственность. Он велит девушке оставаться на месте и начинает переходить от машины к машине. Первый вагон пуст, так как его пассажиры сбежали из-за того, что они близко находились от места взрыва. Следующий вагон тоже пуст, не считая одинокой женщины с ребенком. Конохамару пытается утешить ее, но вовремя понимает, что на самом деле она перевоплотившийся ниндзя.

Женщина оказывается на самом деле человеком в маске и в фиолетовой одежде, младенец же оказывается стариком. Они узнают в Конохамару джоунина и выражают желание убить его. Тем временем к ним присоединятся еще десять фиолетовых ниндзя из соседней машины. Конохамару спасает вовремя вернувшийся Саске, чья техника огненного шара ненадолго рассеивает ниндзя. По тому, как другие ниндзя собираются вокруг старика, Конохамару и Саске догадываются, что он их лидер. Старик убегает через окно поезда, Конохамару его преследует.

Саске же решает разобраться с ниндзя в фиолетовом, выбивая их одного за другим пока не остаётся только человек в маске. Во время боя в вагон заходит девочка-подросток, человек в маске хватает ее и выбрасывает из поезда, а Саске приходится выпрыгнуть за ней. Он ловит ее в воздухе, оставляет рядом с рельсами и быстро возвращается к поезду, но за это время человек в маске успел убить бессознательных фиолетовых ниндзя и перерезать себе горло. Он возвращается к девочке-подростку.

Конохамару же занял позицию на крыше вагона поезда, наблюдая за тем, как старик пытается убежать в ближайший лес. Используя перчатку Шиноби, Конохамару выстрелил разрядом молнии, специально откалиброванным для обездвиживания целей. Несмотря на то, что он успешно попал в старика, тот продолжил свою попытку побега. Конохамару решил воспользоваться его кусаригамой. Они начали обмениваться ударами, во время которой старик взорвал бомбу. Сам старик получает смертельное ранение, а Конохамару ранит ногу.

Как и Саске, Конохамару был разочарован тем, что ему не удалось захватить своего врага живым. Однако вместо того, чтобы беспокоиться о реакции Наруто, он беспокоится о Саске. Саске же узнает о том, что произошло, только когда возвращается к девушке, которая в ужасе указывает на мертвеца на крыше поезда.

### Глава 1

Конохамару навещают в больнице Конохи трое его учеников из команды 7: Боруто Узумаки, Сарада Учиха и Мицуки. Пытается скрыть свое счастье от встречи с ними, обвиняет их в уклонении от выполнения своих миссий. Они отвечают, что сегодня у них нет заданий, поэтому они позволили себе провести последние несколько часов в очереди, чтобы купить ему коробку с четырьмя сотнями дайфуку, популярных кондитерских изделий. Конохамару уходит, чтобы приготовить им чай, говоря им, что он становится беспокойным, когда прикован к постели, но на самом деле Конохамару не хочет, чтобы они видели, как он рад.

В ожидании Конохамару, Сарада включает телевизор в комнате, чтобы посмотреть, что показывают в новостях: Лили Химено даёт интервью. Сарада не знает её, Боруто объясняет, что она- многообещающий кумир. Говоря это, он берет себе дайфуку, что Мицуки и Сарада неохотно повторяют. Когда Лили начинает петь свой последний сингл, Сарада выключает телевизор, так как песня действует ей на нервы, а в это время возвращается Конохамару.

Чтобы отвлечь внимание от того факта, что они начали есть его дайфуку, Боруто спрашивает Конохамару о взрыве в поезде «Гром». Конохамару говорит, что следствие пока не установило личности ни одного из убитых ниндзя, но, вероятнее всего, они принадлежали к одной группе, поскольку все были одеты в пурпур и у всех было по пять отверстий для сережек в ушах. Отдельные члены не вызывают особого беспокойства, так как даже лидер не был более талантлив чем Чунин но факт того, что они охотно пожертвовали бы своими жизнями и жизнями своих товарищей, чтобы избежать плена, вызывает тревогу. Более того, они использовали обычные взрывчатые вещества, а не ниндзюцу.

Конохамару пытается сменить тему разговора, взяв дайфуку, но обнаруживает, что все четыреста исчезли; Боруто, Сарада и Мицуки заявляют о своей невиновности. Мицуки спрашивает, как долго Конохамару пробудет в больнице. Конохамару объясняет что, хотя его нога была не сильно повреждена, в бомбе был яд, поэтому потребуется больше времени, чтобы оправиться. Таким образом, он будет отсутствовать в течение трех недель. Он заявляет им, что в его отсутствие за их обучением будет наблюдать талантливый ниндзя.

Боруто, Сарада и Мицуки направляются на площадку за пределами Конохи, где их будет тренировать Саске. Хотя все они взволнованы тем, что учатся у Саске, Боруто особенно восторжен, так как хочет продемонстрировать Саске, как его навыки улучшились с тех пор, как он в последний раз был в Конохе. Однако прибыв на место они видят, как Саске валит деревья и разрушает скалу, используя один брошенный Кунай. Сам Саске, увидев их ошеломленные лица, понимает, что слишком рано учить их такой способности.

Вместо этого Саске даёт им задание, используя метод по своему выбору, заставить приземлиться две игральные кости так, чтобы у них совпадали грани. Он демонстрирует это, бросив свои кубики в воздух, а затем, ударяя по ним брошенным сюрикеном, заставляет грани совпасть. Сарада пытается повторить, но кости рассыпаются, как только сюрикен касается их. Боруто и Мицуки пытаются сопоставить свои кубики, используя слабый Расенган и Стихию Ветра соответственно, но даже их самые слабые усилия создают такую силу, что кубики сдуваются. Наблюдая за тем как они тренируются, Саске размышляет о том, насколько они похожи на Команду 7, частью которой когда-то был сам. Однако, когда Боруто просит его совета, он вынужден признать, что он не Какаши Хатаке, поскольку совершенно не способен четко сформулировать, как делать то, что способен делать только инстинктивно.

Несмотря на то, что Саске не может дать им совет, команда 7 счастливо тренируется до заката. На следующий день они приходят на дополнительные тренировки, надеясь, что добьются некоторого прогресса в игре в кости, но вместо этого получают еще один навык для изучения: пистолет Лоренца, ту же технику с кунаем, которую Саске продемонстрировал накануне. Используя Стихию Молнии для создания электрического поля, соединяющего две точки, заставляет все металлическое внутри этого поля быстро ускоряться между точками. Когда Саске объясняет, что это недавнее открытие Команды Научного Вооружения Шиноби, Боруто теряет интерес и уходит, чтобы возобновить обучение игре в кости.

К тому времени, когда солнце начинает садиться, Боруто почти не продвинулся вперед. Саске, который тайно наблюдает за ним, призывает его не расстраиваться. Он спрашивает Боруто, не является ли его нежелание практиковать пистолет Лоренца причиной того, что он ненавидит науку. Хотя Боруто признает, что он был смущен тем, что его поймали на использовании Перчатки Шиноби во время Экзаменов на Чуунина, он считает, что наука неуважительно относится к поколениям ниндзя, которые предшествовали ему. Саске не согласен, полагая, что современные научные инновации являются результатом коллективных усилий всех этих шиноби. Более того, хорошее понимание науки может только облегчить навыки шиноби, а не навредить им. Боруто хочет согласиться с Саске, своим кумиром, но не может.

В течение следующей недели Саске продолжает тренировать команду. Команда уже может иногда подбирать свои кубики, а Сарада и Мицуки добиваются прогресса с Пистолетом Лоренца. Однако на вторую неделю тренировок, Саске сообщает им, что придётся тренироваться без него несколько дней; произошел еще один взрыв, который он собирается расследовать. Все они, особенно Сарада, разочарованы, но проводят его, когда он уезжает из деревни. После этого они бродят по Конохе, пытаясь решить, как провести время. Во время их прогулки они натыкаются на зазывалу в костюме кошки. Убедившись, что они ниндзя, он отводит их в сторону и просит их защиты. Вскоре они узнают человека в костюме, Лили Химено.

### Глава 2

Лили сопровождает команду 7 в свою квартиру. После того как Лили угощает их чаем, Мицуки спрашивает, зачем ей нужна защита, а также почему она была одета как кошка. Лили показывает им присланное неподписанное письмо, в котором ей угрожают убить, если она не отменит свое предстоящее выступление в куполе Конохи. Мицуки высказывает предположение, что это может быть розыгрыш, и предлагает ей обратиться в свое агентство, однако Лили отказывается, объясняя это тем, что они просто отменят представление. Сарада же не находит в этом проблемы, но Лили уточняет: поклонники идолов могут быть непостоянны, ища любую причину, чтобы переключиться с обожания на осуждение, если она не завершит выступление, ее карьера будет разрушена.

Сарада говорит Лили, если она действительно хочет нанять охрану, она должна пройти через надлежащие каналы, чтобы обеспечить назначение квалифицированной команды. Лили прерывает её, говоря, что Наруто отменит представление в интересах безопасности. Лили настаивает на том, что команда 7 более чем способна защитить ее из-за наследия Боруто и Сарады; она ничего не знает о Мицуки, но предполагает, что он также очень силен. Она предлагает им деньги в качестве компенсации. Боруто ненадолго соблазняется щедрым вознаграждением, но отказывается. Мицуки и Сарада склоняются же к тому, чтобы отклонить ее просьбу, но Боруто отвечает, что их долг- помочь ей. Сам же Боруто надеется, что успешное обеспечение безопасности само по себе заслужит одобрение Саске. Поскольку Боруто выступает за, Мицуки также соглашается. Поскольку Сарада в меньшинстве, ей приходится согласится.

Ожидается, что выступление Лили заполнит купол Конохи до отказа, и на нем будут присутствовать 5000 человек. Хотя Сарада способна найти в аудитории убийц, используя свой Шаринган, но факт остается фактом: Лили, которая будет выступать на сцене- слишком легкая мишень. Мицуки предлагает решение: поскольку Лили будет синхронизировать заранее записанные песни, они могут подменить её на Боруто, сделав все танцы и хореографию на сцене. Боруто эта идея не нравится, но он соглашается с ней, так как не может придумать ничего лучше. В течение следующей недели Боруто тренируется с Лили, изучая, что ему нужно делать, во всех двенадцати песнях выступления.

В день концерта Боруто, перевоплотившись в Лили, наблюдает со сцены за прибытием публики. Его удивляет наличие телекамер, о которых Лили им не говорила. Лили, говоря через наушник из безопасного места за сценой, уверяет его, что беспокоиться не о чем, и напоминает ему быть милым и любящим, как настоящий идол. Когда представление начинается, Сарада и Мицуки начинают поиск потенциальных убийц. Поскольку их миссия не была санкционирована Конохой, они хотят избежать привлечения излишнего внимания к себе. Сарада замечает двух мужчин с оружием.

Мицуки и Сарада пытаются последовать за мужчинами, но толпа впереди оказалась слишком плотной. Выбравшись из толпы они теряют след мужчин. Сарада обнаруживает их на верхнем этаже купола, до которого им придется добираться слишком долго. Мицуки указывает на то, что текущая песня вот-вот закончится, и в этот момент свет ненадолго выключится; когда это происходит, Мицуки переправляется с Сарадой на верхний этаж. Мицуки и Сарада быстро разоружают и вырубают обоих мужчин, однако неизвестный стрелок из толпы ликвидирует их на расстоянии.

Сарада находит снайпера высоко под потолком. У них нет возможности подняться до потолка самостоятельно. Единственное дзюцу, которое может достичь такого расстояния — это пистолет Лоренца. Хотя им несколько раз удавалось использовать Пистолет Лоренца, они не уверены в рациональности его использования, ведь их могут обнаружить. Мицуки предлагает взять всю неизбежную вину на себя, но Сарада предлагает другую идею: она выбивает один из фонарей над сценой, заставляя его временно ослепить всех в аудитории. В этот момент они используют Пистолет Лоренца и сбивают снайпера с его места в потолке.

Тем временем Боруто продолжает представление, следуя инструкциям Лили. приближаясь к сцене, он теряет контроль над своим телом. Предполагая, что это гендзюцу, Боруто пытается с ним бороться. Публика замечает странное поведение «Лили». Боруто не хватает сил и он на глазах у публики возвращается к своему обычному виду. В тот же момент вокруг Боруто появляется Водяная Стена, возвращающая ему контроль над своим телом.

Боруто из-за стены видит, как Саске выходит на сцену. Саске поднимает микрофон, который уронил Боруто, и приказывает зрителям покинуть купол Конохи. Публика отказывается. В ответ Саске проявляет своё Сусаноо, заставляя публику бежать к выходу. Саске спрашивает у Боруто насчёт Лили, но замечает, что Лили пытается сбежать. Саске ловит её и узнает в ней ту же девушку, которую встретил в Громовом поезде.

### Глава 3

Команда 7 входит в комнату за кулисами, где они находят Лили, привязанную к стулу; Лили возмущена, утверждая, что невиновна во всех преступлениях. Саске сообщает Боруто и остальным о своих подозрениях, что Лили является одним из людей, ответственных за недавние взрывы, так как у нее в ушах есть ряд из пяти дырок пирсинга, совсем как у фиолетового ниндзя из Громового поезда, а это признак принадлежности к религии пурпурной Луны, группе натуралистов из страны воды с сильными изоляционистскими убеждениями. Поскольку Коноха и обширные Земли Огня подпитывали технологические достижения, которые сделали путешествие на большие расстояния намного проще за последние несколько лет, они заслужили гнев лидера религии пурпурной Луны: отца Лили.

Лили не оспаривает ничего из того, что Саске говорит о религии пурпурной Луны, но настаивает на том, что с тех пор она отмежевалась от группы, потому что больше не согласна с взглядами своего отца. Теперь она хочет быть только идолом в стране огня. Саске спрашивает почему религия пурпурной Луны теперь преследует ее. Лили говорит, что ее отец чувствовал себя преданным, когда она покинула группу, и что они попытаются убить ее, недавние нападения были доказательством этого. Она предлагает себя в качестве приманки, если это поможет Саске поймать их.

Поскольку Лили не очень общительна, Саске решает допросить ее с помощью Шарингана. Его останавливает Сарада, которая настаивает на том, что они должны уважать желание Лили защитить свою семью. Саске вспоминает своего старшего брата Итачи, который пожертвовал всем, чтобы защитить Саске. Лили же остается под стражей

Неделю спустя Боруто будит ночью один из ястребов Саске, который дает инструкции о том, где встретиться. Боруто спешит туда и присоединяется к Сараде, Мицуки и Саске. Саске объясняет, что оставшиеся экстремисты религии пурпурной Луны скоро отплывут обратно в страну воды, а это значит, что это последний шанс арестовать их и их лидера. Команда 7 пытается извиниться за негативное освещение события СМИ, которое получил Саске, но тот настаивает, что извиняться не за что. Боруто не согласен с этим, считая жизненно важным, чтобы люди знали, что Саске только защищал Коноху. Саске говорит, что это часть его работы.

Когда они направляются к гавани, из которой будут выходить религиозные экстремисты, Саске спрашивает о том как он потерял контроль над телом. Саске делает вывод, что кто-то использовал на нем молниеносное дзюцу, создавая электрические сигналы, напоминающие те, которые мозг использует для управления телом. Сарада недоумевает, почему, если члены религии пурпурной Луны могут использовать ниндзюцу, они прибегают к обычным бомбам и пушкам во время своих атак. Саске объясняет, что из-за преклонения экстремистов перед природой они предпочитают науку.

### Глава 4

Добравшись до гавани, команда 7 обнаруживает, что экипаж грузового корабля, используемого религией пурпурной Луны, ждет их. Наруто уже связался с ними и проинформировал о ситуации, поэтому они покинули корабль, чтобы не быть втянутыми в усилия команды 7 по захвату экстремистов. Сарада указывает местонахождение всех экстремистов на корабле, а также местонахождение нескольких бомб с таймерами.

### Глава 5

### Эпилог

## Примечания

## Навигация


|