День Отбытия!! (Том)

**День Отбытия!!** (яп. 旅立ちの日!!, *Табидачи но Хи!!*) — двадцать седьмой том манги *Наруто*.

## Глава 236

"

Обещание Что не Было Сдержано" (яп. 守れなかった約束,Маморенакатта Якусоку)

Шикамару обсуждает с Цунаде, что в каждой команде должен быть Ниндзя-медик . Она соглашается, но говорит, что подготовить Ниндзя-медика очень сложно. Шикамару отправляется навестить Наруто в больнице и получает подтверждение, что Саске не вернется в Коноху. Сакура подслушивает это, но делает вид, что не слышит, входя в комнату, чтобы посмотреть, как там Наруто. Наруто извиняется за неудачу, но она избегает этой темы. Он настаивает, говоря, что однажды выполнит свое обещание вернуть Саске домой. Видя, как много Наруто пережил, Сакура уходит, сказав ему, что в следующий раз ему не нужно будет выполнять это обещание самостоятельно. Сакура идет к Цунаде и просит взять ее к себе в ученицы. Цунаде соглашается.

## Глава 237

"

Идиот...!!" (яп. 馬鹿…!!,Бака…!!)

Хотя Сакура сказала, что поможет ему найти Саске, Наруто не хочет ждать ее и хочет попробовать еще раз, как только ему станет лучше. Джирайя навещает его и предлагает тренировать, так как Акацуки не придет за ним еще три года. Наруто отказывается, говоря, что ему нужно забрать Саске обратно у Орочимару. Джирайя говорит ему, что Орочимару не сможет забрать тело Саске еще три года. Он также предлагает отказаться от Саске, имея предыдущий опыт с его собственными тщетными попытками убедить Орочимару изменить свой путь. Только дурак, утверждает он, откажется от многолетнего обучения, чтобы спасти того, кто не хочет спасения. Наруто говорит, что он предпочел бы быть дураком. Довольный таким ответом, Джирайя уходит, сказав Наруто, что они отправятся на его обучение, как только он выйдет из больницы.

## Глава 238

"

День Отбытия!!" (яп. 旅立ちの日!!,Табидачи но Хи…!!)

Саске прибывает на базу Орочимару и ясно дает понять, что его единственный интерес-это получение силы. Сакура быстро прогрессирует в своем медицинском обучении. Киба рассказывает Шино о миссии, которую он пропустил. Неджи тренируется, чтобы преодолеть слепое пятно своего Бьякугана вместе со своим дядей. Приходит Хината с чаем. Неджи спрашивает ее, увидит ли она Наруто, когда он уйдет на тренировку. Прибывают Киба и Шино, и Киба рассказывает, как Хината упала в обморок, увидев Наруто полностью забинтованным. Чоуджи восстанавливает свой желудок с помощью застолья, но выражает желание начать тренировки. Ли тренируется без остановки. Шикамару прощается с Родственной Троицей Песка, когда они покидают Коноху. Наруто обедает с Ирукой перед отъездом на три года тренировок с Джирайей. Хината смотрит ему вслед, поклявшись, что тоже станет сильнее. В другом месте Акацуки встречается и решает ускорить свои планы.

## Глава 239

"

Гайден 1: Начало Миссии...!!" (яп. 外伝其ノ一:任務開始…!!,Гайдэн Соно Ичи: Мищщон Сутаато...!!)

Это время Третьей Мировой Войны Шиноби. Обито Учиха опаздывает, за что его товарищ по команде, молодой Какаши Хатаке, делает ему выговор, когда он в конце концов прибывает. Какаши, недавно ставший джоунином, получает подарки от своих товарищей по команде. Рин Нохара дает ему индивидуальный медицинский набор. Их учитель, будущий Четвертый Хокаге, дает ему особый кунай. Обито забыл ему что-нибудь принести. Какаши должен быть лидером команды для их миссии по уничтожению моста Каннаби, что даст Конохе преимущество над Скрытым Камнем в войне. Когда они путешествуют по Кусагакуре они обнаруживают, что за ними наблюдает вражеский ниндзя. Какаши решает разобраться с ниндзя с помощью новой техники: Чидори.

## Глава 240

"

Гайден 2: Командная Работа!!" (яп. 外伝其ノ二:チームワーク!!,Гайдэн Соно Ни: Чиимувааку!!)

Минато пытается остановить его от нападения, но Какаши напоминает ему, что он является лидером команды для этой миссии. Какаши бросается на врага со своим Чидори, побеждая волну за волной теневых клонов. Когда Какаши, наконец, достигает реального противника, скорость его Чидори оставляет его неспособным уклониться от контратаки. Минато спасает его и быстро убивает ниндзя. Он советует Какаши не использовать технику снова, пока он не сможет преодолеть ее недостаток, и они отдыхают на ночь, чтобы Какаши мог восстановиться. Несмотря на свою травму, Какаши продолжает придираться к Обито, привлекая внимание к каждому из его нарушений правил Шиноби. Хотя Минато не совсем одобряет, он объясняет, как отец Какаши, Сакумо Хатаке, был опозорен, когда он не следовал правилам, и призывает Обито быть более понимающим.

## Глава 241

"

Гайден 3: Истинный Герой!!" (яп. 外伝其ノ二:チームワーク!!,Гайдэн Соно Сан: Хонтоо но Эйюу)

Минато Намиказе оставляет своих учеников Какаши, Обито и Рин уничтожать Мост Каннаби самостоятельно, а сам отправляется помогать войскам Конохи на передовой. Все трое пытаются передвигаться тайно, но их находит вражеский ниндзя, ищущий ниндзя, с которым команда столкнулась ранее. Они похищают Рин, чтобы узнать, что ей известно. Обито немедленно пытается пойти за ней, но Какаши останавливает его, говоря, что они должны сначала завершить свою миссию. Обито перечисляет ряд причин, по которым они должны поставить спасение товарища по команде выше успеха миссии, но Какаши остается невозмутимым. Обито уходит, говоря, что хотя шиноби, нарушающие правила считаются отбросами, те, кто бросают в беде своих товарищей ещё хуже отбросов. Он также говорит, что Сакумо Хатаке, несмотря на то, что он был опозорен, когда отказался от миссии, чтобы спасти свою команду, оказался прав, сделав это.

## Глава 242

"

Гайден 4: Ниндзя-Плакса" (яп. 外伝其ノ四:泣き虫忍者,Гайдэн Соно Йон: Накимущи Нинджя)

На передовой Шиноби Камня почти победили Коноху. Несмотря на это, когда появляется Жёлтая Вспышка Конохи, выжившие ниндзя Конохи уверены, что битва вот-вот повернется в их пользу. Тем временем Обито приближается к месту, где Рин держат в плену. Его находит Тайсеки, но прежде чем он может быть убит, его спасает Какаши. Тайсеки выживает и снова пытается напасть на Обито, но Какаши спасает его ещё раз, хотя его левый глаз поврежден. Обито пробуждает свой Шаринган и убивает Тайсеки, чтобы защитить Какаши.

## Глава 243

"

Гайден 5: Подарок" (яп. 外伝其ノ五:プレゼント,Гайдэн Соно Го: Пурудзэнто)

Какаши игнорирует свой поврежденный левый глаз и присоединяется к Обито, чтобы противостоять Какко, единственному оставшемуся пленителю Рин. Они нападают на него и умудряются освободить ее. Какко, вместо того, чтобы позволить группе детей продолжать верить, что это будет так просто, вызывает обвал. Обито отталкивает Какаши с пути падающих обломков. Его правый бок раздавлен, и ни он, ни его товарищи по команде не могут освободить его. Какаши сожалеет, что позволил этому случиться, но Обито делает предложение: поскольку он ничего не подарил Какаши когда тот стал джоунином, Какаши может взять Шаринган Обито в качестве замены поврежденного глаза. Рин выполняет пересадку, и Какаши выходит из-под обломков, чтобы встретиться с Какко.

## Глава 244

С его новым Шаринганом Какаши способен преодолеть слабость Чидори; хотя атака все еще быстра, Шаринган дает ему достаточно времени для реакции, чтобы избежать контратак. Он убивает Какко и возвращается к Обито. Когда прибывает подкрепление Камня, Обито просит Какаши взять Рин и уходить, и защити ее от беды. Когда обрушение возобновляется, Какаши неохотно подчиняется. Обито умирает, сожалея, что не может проводить больше времени со своей командой, а также сожалея о том, что не может сказать Рин, что любит ее. Какаши нападает на вновь прибывшего ниндзя Камня, чтобы выполнить свое обещание, но вскоре теряет сознание. Он просыпается некоторое время спустя, и видит что все враги мертвы, убиты Минато. Когда Рин в безопасности, они завершают свою миссию, разрушая Мост Каннаби.

## Комментарий автора

"Возможно, это может быть неожиданно и внезапно, но было правильно закончить Часть I этим томом. Следующая книга начнёт Часть II. В некотором смысле, я не думаю, что Наруто надо разбивать на несколько частей.. В любом случае, оставайтесь со мной, ребятки!"


— Масаси Кишимото, 2005


## Навигация

Список Томов | ||

Том 1 • Том 2 • Том 3 • Том 4 • Том 5 • Том 6 • Том 7 • Том 8 • Том 9 • Том 10 • Том 11 • Том 12 • Том 13 • Том 14 • Том 15 • Том 16 • Том 17 • Том 18 • Том 19 • Том 20 • Том 21 • Том 22 • Том 23 • Том 24 • Том 25 • Том 26 • Том 27
Том 28 • Том 29 • Том 30 • Том 31 • Том 32 • Том 33 • Том 34 • Том 35 • Том 36 • Том 37 • Том 38 • Том 39 • Том 40 • Том 41 • Том 42 • Том 43 • Том 44 • Том 45 • Том 46 • Том 47 • Том 48 • Том 49 • Том 50 • Том 51 • Том 52 • Том 53 • Том 54 • Том 55 • Том 56 • Том 57 • Том 58 • Том 59 • Том 60 • Том 61 • Том 62 • Том 63 • Том 64 • Том 65 • Том 66 • Том 67 • Том 68 • Том 69 • Том 70 • Том 71 • Том 72 |