Friends Forever. Выпуск 7

Pinkie Pie & Princess Luna | |
---|---|

Серия: | My Little Pony: Friends Forever |

Название: | Pinkie Pie & Princess Luna |

Выпуск(и): | 7 |

Дата издания: | 23 июля 2014 |

Автор: | Джереми Уитли |

Художник: | Тони Фликс |

Колорист: | Хизер Бреккел |

Редактор: | Бобби Кёно |

См. также
| |

IDW комиксы • Галерея • Отсылки | |

Навигация по серии
| |

ПредыдущаяFriends Forever. Выпуск 6 |
СледующаяFriends Forever. Выпуск 8 |



В библиотеке Золотой Дуб Искорка и Спайк затеяли уборку и сортировку книг. Вдруг в дверь кто-то постучал, и Спайк крикнул "Войдите!". Дверь распахнулась, и в библиотеку с тучами и молниями вошла принцесса Луна. Своим королевским кантерлотским голосом она сообщила: "СУМЕРЕЧНАЯ ИСКОРКА! ВАШЕЙ ПРИНЦЕССЕ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ!" Прокашлявшись, Луна уже спокойно пояснила, что у неё возникли проблемы с юмором. Она помнит, как Искорка объяснила ей, что пугать пони иногда действительно бывает весело, но этого недостаточно. Луна поведала историю проблемы.

Долгие годы сёстры были выше остальных пони, лишь оберегая их днём и ночью. Когда Луна обратилась Лунной пони, Селестия постаралась стать ближе к своим подданным, устраивая банкеты и особое мероприятие - Чакл-лот ("Chuckle-lot", дословно: "много-хихиканья"), где старалась показать, что она не всегда так серьёзна и высока, как кажется. Когда Луна вернулась, Селестия пригласила её поучаствовать. Луна же отказалась, боясь, что всё пойдёт не правильно.

Луна говорит Искорке, что в этом году намерена принять участие в празднике, но ей нужно научиться шутить и быть весёлой. Искорка с энтузиазмом согласилась, избрав лучший известный ей способ - обратиться к книгам. Спустя несколько часов выписывания советов из десятков томов, Луна не выдержала и остановила Искорку. Она спросила, нет ли у неё знакомых, которые знакомы с весельем на практике. Искорка сразу же предложила Пинки Пай.

Стоило им найти Пинки на лугу за Понивиллем, та с криком: "А! Это Лунная пони!" - бросилась в ближайший стог сена. Искорке пришлось вновь объяснять подруге, что это лишь принцесса Луна, но Пинки так и продолжила сидеть в сухой траве. Луна была уже не уверена в этом выборе, но рискнула сама попросить помощи.

Стоило ей озвучить свою просьбу, Пинки выпрыгнула из стога и буквально набросилась на Луну, выпытывая, знает ли та для чего ей нужно умение быть весёлой. Принцесса объяснила, что хочет стать ближе к другим пони и нравиться им. Наконец Пинки согласилась её обучать.

Розовая пони привела Луну к небольшому загону под вывеской "Забавная ферма" ("Funny Farm") и предложила поприветствовать её тренеров: мистер Репка (ведро с репой), Роки (куча камней), сэр Линтсалот (комок пуха) и мадам Ля Флёр (мешок муки). Неуверенно Луна поздоровалась. Пинки пригласила принцессу начать шутки. Луна, ступая по загону, признала, что не понимает, что здесь можно найти смешного, и Пинки решила начать сама.

Она показала, что, если рассыпать шарики, мистер Репка подскользнётся, если подложить надутую грелку под мадам Ле Флёр, будет смешной звук, если приклеить стакан к столу, сэр Линтсалот будет долго пытаться его взять, а если спустить катапульту... Катапульта не сработала, но Пинки пояснила, что в этом случае Роки получил бы кремовым пирогом в лицо. Луна по прежнему не могла понять, неужели причинять вред окружающим - весело? Пинки ответила, что это не издевательства. Вы вместе с другом можете посмеяться над хорошим розыгрышем.

В этот момент запоздало сработала катапульта, и на голове Луны оказалась миска с кремом. Отступив от неожиданности назад, она подскользнулась на шариках, опрокинула на себя воду со стола и приземлилась на грелку. Пинки каталась по полу, задорно смеясь. Луна же вскочила и грозно спросила, как смеет та издеваться над своей принцессой, высмеивая её? Не переставая хихикать Пинки объяснила, что смеётся не над ней, а над удачным розыгрышем. Луна глубоко выдохнула и грустно заметила, что, видимо, просто не способна на подобное, и Пинки предложила перебраться в Кантерлот. Возможно, в более привычной обстановке принцессе будет проще.

В замке по совету Пинки Луна поприветствовала делегата шокером на копыте, вместе они установили ведро с водой над дверью, и после напугали одного из стражников большим костюмом гремлина. День полный розыгрышей подходил к концу.

Вечером в своём кабинете Луна пыталась придумать шутки для завтрашнего Чакл-лота. Она признала, что всё произошедшее сегодня было идеями Пинки, а ей самой ничего не лезет в голову. Пинки предложила сделать комбо, на подобие того, что произошло на "Забавной ферме", но Луна отказалась. Если она выставит себя в таком глупом свете, смогут ли её уважать подданные? Они будут насмехаться над ней! Пинки пыталась заметить, что смеяться и насмехаться разные вещи, и Луне стоит научиться смеяться над собой. Принцесса вспылила, сказав, что Пинки просто клоун, не понимающий всех обязательств правителя. Уходя, Пинки грустно ответила, что Луне нужно забыть свою жажду превзойти сестру и просто быть собой.

Следующим вечером Искорка и Пинки отправились на Чакл-лот. Искорка сочувствовала Пинки, что её метод не сработал. На своём столике они обнаружили подарок от принцессы Луны. Пинки решила, что откроет его после представления.

Тем временем принцесса Селестия поприветствовала гостей и собиралась начать Чакл-лот, но ей речь прервала Луна. Она взошла на сцену и сказала, что они, две сестры, очень важные и могущественные пони, имеющие обязанности важнее, чем строить их себя шутов. Обращаясь к Селестии, она преподнесла ей подарок со словами, что она самое важное, что есть в её жизни. Растерянно Селестия поблагодарила сестру и открыла дар.

В Селестию из коробки полетел кремовый пирог. Секунду спустя две сестры заливались смехом. Пинки бросилась к подарку оставленному на их столике и с радостью получила такой же пирог в мордочку. Осмотрев коробку, она нашла ещё один с запиской "Для Сумеречной Искорки" и с улыбкой бросила его в подругу.

На сцене тем временем Луна подскользнулась на креме и столкнулась с сестрой. Перед залом, полным пони, лежали два довольных аликорна, перепачканные пирогом. Весь зал наполнился несмолкающим смехом.

- Обложка A. Луна и Пинки на сцене.
- Обложка SUB. Луна и Пинки с воздушными шарами.
- Обложка 'Hastings'. Радуга, Пинки, Флаттершай, Искорка, Рарити и Спайк.
- Обложка 'Jetpack Comics' A. Пинки и принцесса Луна в космосе. Совместно с обложка My Little Pony: Friendship is Magic #21 образуют цельную картинку.
- Обложка 'Jetpack Comics' B. Бесцветный вариант предыдущей обложки.
- Обложка для BronyCon 2014 A. Пинки, Луна и Зубастик на фоне толпы пони у павильона.
- Обложка для BronyCon 2014 B. Бесцветный вариант предыдущей обложки.