Поезд Дружбы

**Поезд дружбы** (англ. *Friendship Express*) — пасажирский состав с розовым паровозом, на котором пони Эквестрии путешествуют с места на место, начиная со второго сезона. С того же времени он появляется в главной теме.

## Представление в сериале

Помимо главной темы поезд появляется в некоторых эпизодах. Его бригадный вагон как правило, розовый, но в особой версии начальной заставки, к эпизодам «Загадочное преступление в поезде Дружбы» и «Мод Пай», бригадник синий.

### Первый сезон

В серии «Яблоки раздора» Главная шестёрка едет на поезде с чёрным локомотивом до Эпллузы. Пока его дизайн отличается, но он прямо ссылается на Поезд Дружбы, стр. 124 путеводителя *My Little Pony:* *The Elements of Harmony*.

### Второй сезон

Поезд дебютирует в серии «Канун Дня горящего очага», когда Центральная Шестёрка и Спайк едут на нём в Кантерлот, чтобы сыграть там праздничную пьесу. Версия Поезда Дружбы с чёрным локомотивом из «Яблоки раздора» проступает в воспоминаниях Бабули Смит, серия «День семьи».

В эпизоде «Пропажа» Эпплджек садится на поезд до Кантерлота, чтобы поучаствовать в родео. Тогда же, когда Эпплджек не вернулась, оставшаяся Шестёрка садится на поезд, и ищут её по Кантерлоту. Когда они выигрывают время, то вновь садятся на поезд уже с вокзала Додж-Джанкшена. В попытке уйти от преследования, Эпплджек на повозке перемахивает железную дорогу перед носом у машины. В конце эпизода Эпплджек вместе со всеми возвращается на этом поезде в Понивилль. Поезд появляется в серии «Давно пора», когда Сумеречная Искорка, Пинки Пай и Спайк сошли с него, чтоб пробраться в Кантерлот.

Большая часть эпизода «Загадочное преступление в поезде Дружбы» разворачивается в поезде. В серии «Свадьба в Кантерлоте. Часть 1» главные персонажи проезжают на поезде в строго охраняемый Кантерлот для присутствия на свадьбе Шайнинг Армора и Принцессы Каденс.

### Третий сезон

В серии «Кристальная империя. Часть 1» главные персонажи едут поездом в Кристальную империю, которая по прошествии тысячи лет возродилась. Во второй части главные персонажи возвращаются на нём из Кантерлота в Понивилль. В серии «Плохое яблоко» Эпплджек и Искатели знаков отличия встречаются с Бэбс Сид на железнодорожной станции Понивилля, когда та сходит с него. В конце серии Бэбс отправляется на нём обратно в Мэйнхэттен.

В серии «Только для любимцев» Энджел пролазит на борт поезда, который направляется в Кристальную империю, чтобы достать Флаттершай. Спайк, временно ответственный за питомцев главных персонажей, пока те в отъезде, садится на поезд вместе с Искателями, чтобы увидеться с хозяйками, но поезд трогается со станции до того, как они успели выйти. По возвращении в Понивилль Спайк, Искатели и питомцы вновь садятся на поезд, и им приходится в неловкой ситуации ютиться в одном вагоне вместе с главными персонажами.

В «Игры, в которые играют пони» главные персонажи добираются на поезде до Кристальной империи, чтобы принять Инспектора Эквестрийских игр. Позже, выходя из вагона, они по ошибке оказывают приём пони, имеющей ту же особую примету, что и Инспектор (цветочный орнамент на багаже — единственная зацепка в установлении искомой личности). Серия проходит в той же временной линии, что и «Только для любимцев».

### Четвёртый сезон

В серии «Принцесса Искорка. Часть 1» друзья Принцессы Искорки возвращаются поездом из Кантерлота в Понивилль для подготовки к Празднованию дня Солнца. В серии «Полёт к финишу» Искатели знаков отличия намерены добраться на его борту до Кристальной Империи, но Скуталу решает остаться. Узнав об этом, Радуга Дэш срывает стоп-кран.

В серии «Рарити покоряет Мэйнхеттен» Рарити с друзьями едет на поезде в одноимённый город, а в конце эпизода обратно в Понивилль. В серии «Радужные водопады» участники Эквестрийских игр едут на поезде к одноимённому поселению на отборочный тур. В серии «Третий лишний» друзья проводят на поезд Флаттершай, которая едет смотреть на бризи.

В серии «Будь проще!» Искорка сопровождает Рарити на станцию навстречу Трендерхуфа, когда тот высаживается из поезда. К концу серии «Мод Пай», Пинки Пай провожает свою сестру Мод на поезд до родной каменной фермы. В третьем акте серии «Помощь Крошки Бель» Крошка Бель в компании друзей едет на поезде в Кантерлот.

В самом начале серии «Честная сделка» главные персонажи едет на поезде к Радужным водопадам, дабы пойти на местную ярмарку. В конце того же эпизода главные персонажи едут на поезде обратно в Понивилль и делятся некоторыми полученными товарами друг с другом. В серии «Эквестрийские игры» все участники и команды едут на поезде в Кристальную империю участвовать в играх.

### Пятый сезон

В серии «Карта знаков отличия. Часть 1» главные персонажи отправляется в таинственную деревню по призыву карты, но поезд доезжает лишь до конца пути, а дальше они вынуждены идти пешком. В серии «Потерянное сокровище Гриффонстоуна» Радуга и Пинки Пай на поезде держат путь на Грифонстоун по призыву той же карты.

В серии «Разрушитель вечеринки» Пинки едет в Як-Якистан, чтобы уладить отношения с делегацией яков. В серии «Бутик в Кантерлоте» главные персонажи приезжают на поезде посмотреть новый бутик Рарити. В серии «Сделано в Манхэттене» поезд показывается в длинном кадре в Мэйнхеттене.

В серии «Пинки Пай кое-что знает» Поезд Дружбы впервые в сериале упоминается по имени, когда Пинки говорит, что Шайнинг Армор и Принцесса Каденс решили сесть на него вместо поезда Кристальной империи. В серии «Разбивающие сердца» семья Эппл и Пинки Пай добираются на поезде до каменной фермы семьи Пай на Сердцегрев. Ближе к концу серии Паи проводят на нём же Эпплов в Понивилль, но Эпплджек кричит проводнику затормозить состав, и семья возвращается обратно в гости.

### Шестой сезон

В серии «Кристаллинг. Часть 1» главные персонажи, Спайк и Старлайт Глиммер скопом едут в Кристальную империю сопровождать ритуал Кристаллинга новорождённой Флурри Харт. В серии «Кристаллинг. Часть 2» в том же составе они едут обратной дорогой на поезде. В начале серии «Подарок для Мод Пай» Пинки с Рарити едут на поезде на Мэйнхэттен. В серии «Добавь специй в свою жизнь» они же едут на нём в Кантерлот.

В серии «Времена меняются» Искорка, Старлайт и Спайк едут на почти пустом Поезде Дружбы в Кристальную империю; они приезжают на станцию, но там также ни живой души. В серии «Подземелья и Дискорды» главные персонажи едут в Як-Якистан на Поезде Дружбы. В серии «Бакбольный сезон» Эпплджек, Радуга, Флаттершай и Пинки Пай едут на поезде в Эпполузу на матч по бакболу.

## Полнометражное представление

*My Little Pony: Девочки из Эквестрии*

В тизере к произведению Поезд Дружбы подъезжает к станции Кристальная Империя, где ссаживается ЦШ.

*My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы*

Экспресс очутился в трещине меж измерениями, открытой Полуночной Искоркой, и скатывается по наклонной в пустынное пространство.

## Представление в комиксах

Экспресс Дружбы появляется на обложке Б выпуска № 3 и на стр.1 и 15 выпуска № 30 комиксов *My Little Pony: Friendship is Magic. *На стр.2 и 22 of № 4,стр.1 № 22 и 5 № 24 My Little Pony: Friends Forever. И на стр.1 My Little Pony Holiday Special.

## Товарная линейка

Поезд Дружбы выпускался дважды, сначала с одним вагоном и фигуркой Пинки Пай, и второй раз в игровом наборе «Friendship Express Train Around Town Playset» с тремя вагонами, куклами Сумеречной Искорки, Радуги Дэш и Эппл Блум. Данный набор совместим с отдельными изданиями — «Fluttershy’s Nursery Train Car» и «Sweetie Belle’s Ice Cream Train Car». В каждом выпуске игрушек Поезд Дружбы обозначается «*Экспресс-Поезд Дружбы*» и снабжён торговой маркой. Новую версию Поезда Дружбы планируется ввести в линию «Explore Equestria».

Поезд Дружбы можно узнать на рекламных изображениях, а также передней и задней обложках DVD «*The Friendship Express»* и передней у DVD «*Friends Across Equestria*».

## Другие проявления

На сайте hubworld.com, Поезд Дружбы был представлен в раскрасках Ширли и Биг Мак, Friendship Express Train™ Maze, Багажные ярлыки, и Экспресс-Поезд Дружбы Ол Эбоарда.

Поезд Дружбы также можно встретить в каталоге «My Little Pony Friendship Express Train Contest» канадского канала Treehouse TV и коммерческой рекламе Экспресс-Поезд Дружбы.