Задиры

Занятие | Работник на фабрике погоды |
---|---|

Место проживания | Клаудсдейл |


Озвучка | |||||
---|---|---|---|---|---|

Русская | Никита Прозоровский (взрослый и жеребёнок, С1Э23) Олег Вирозуб (жеребёнок, кроме С1Э23) | ||||

Оригинальная | Кэтлин Барр (взрослый)[1]Терри Классен (жеребёнок) [2] |


Внешний вид | |||||
---|---|---|---|---|---|

Окрас | Грива | Глаза | |||


**Задиры** — группа троих пони-пегасов: **Хупс** (англ. *Hoops*), **Дамб-Белл** (англ. *Dumb-Bell*) и **Скор** (англ. *Score*),— которые задирали Радугу Дэш и Флаттершай, называя их соответственно «Радугой Дугой» (англ. *Rainbow Crash*)[прим 1] и «Тихоней» (англ. *Klutzershy*). Впервые они появляются как взрослые жеребцы в серии «Звуковая радуга», а позже — и как жеребята в более поздних эпизодах, повестях и комиксах IDW. Из них в сериале назван только Хупс; остальные названы собирательным названием в книге The Elements of Harmony, а имена "Дамб-Белл" и "Скор" даны зрителями.

## Появления в сериях

### Первый сезон

В серии «Звуковая радуга», когда в Клаудсдейл наведываются Радуга Дэш и Флаттершай на Соревнование юных летунов, Хупс, "Дамб-Белл" и "Скор" встречают их и начинают дразнить Радугу из-за того, что её выгнали из Лётной школы, что у неё, вероятно, нети шансов на победу в соревновании и что звуковая радуга,— скорее всего, россказни: это значительно обескураживает Радугу. Спустя недолгое время после прибытия в Клаудсдейл друзей Радуги, во время хождения по фабрике погоды, жеребцы любуются новыми крыльями Рарити, созданными Сумеречной Искоркой. Увидев, как Радуга спасает Чудо-молний и Рарити и впоследствии побеждает на состязании, они начинают заслуживать у Радуги уважения, извиняются перед ней за то, что сбили с неё спесь и спрашивают, может ли она полетать с ними, но та отказывает ради Чудо-молний.

В серии «История знаков отличия» Хупс и "Дамб-Белл" появляются как жеребята в воспоминаниях Флаттершай и Радуги Дэш, причём у Хупса уже есть знак отличия, а у "Дамб-Белла" нет. В воспоминаниях Флаттершай после её неудачной попытки полёта над ней начинают насмехаться двое жеребят за то, что Флаттершай не умеет летать, пока за неё не заступается Радуга Дэш (или Радуга Дуга, как они её называют). Она решает посоревноваться с задирами, но во время полёта "Дамб-Белл" врезается в колонну, а Хупса вращает и сбивается,— и прямо после этого Радуга Дэш исполняет звуковую радугу и получает знак отличия.

### Четвёртый сезон

В серии «Честная сделка» взрослый Хупс появляется на Ярмарке у Радужных водопадов.

### Пятый сезон

В серии «Потерянное сокровище Гриффонстоуна» задиры появляются в воспоминаниях Джильды, когда Пинки Пай напоминает ей о том, что Радуга была её другом. Они ненадолго насмехаются над ней за неумение летать, но Радуга за неё заступается. В титрах Хупс назван, как и в предыдущих материалах.

Кроме того, Хупс и "Дамб-Белл" появляются как жеребята и в сериях «Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1 и Часть 2», титры первой из которых снова называют Хупса по имени.

### Шестой сезон

В серии «Новичок Дэш» задиры появляются в воспоминаниях Радуги Дэш, где Хупс даёт ей прозвище «Радуга Крэш», когда та падает в мусорный бак. В серии «Не ставь карт впереди пони» Хупс и "Дамб-Белл" соревнуются с Радугой в Клаудсдейльском дерби, опять же, в её воспоминаниях.

### Седьмой сезон

В серии «Родительская опека», Хупс и "Дамб-Белл" появляются как жеребята в воспоминаниях Радуги о лётной школе, причём последний из них имеет говорящую роль.

## Цитаты


“ | Это наша давняя подруга Радуга Дуга! | ” |


“ | Мой младший брат и тот летает быстрее тебя! | ” |


“ | Этот грифон не знает, как нужно летать в Детском лётном лагере!
|
” |


“ | Пошли, Флаттершай. Я помогу тебе пройти трассу в этот раз. | ” |


“ | Скорее, Радуга Крэш!
|
” |

– Новичок Дэш. |



“ | Выгнали из очередной лётной школы? | ” |


“ | Смирись, Дуга. В лётных школах слишком много правил и слишком короткий тихий час для тебя. | ” |

– Звуковая радуга. |


“ | Хорошая попытка, «Тихоня»! Тебя вообще не стоит выпускать в небо. | ” |


“ | Э, твои родители вообще поняли, что ты не выиграла? | ” |

– К Радуге Дэш, Родительская опека. |


## Галерея

## Справки

- ↑
1,01,1TheBiggestJim: @jordanolling @richardiancox Yup. Джим Миллер. Twitter (2014-05-15). Проверено 15 мая 2014. - ↑
2,02,1SamVincent71: @jordanolling @briandrummondvo ... Сэм Винсент. Twitter (2013-01-26). Проверено 11 мая 2014. - ↑ Chris Sherburn - Hello! I'm just wondering, about one of... Ричард Ян Кокс. Facebook (2012-05-07). Проверено 11 мая 2014.
- ↑ BrianDrummondVO: @jordanolling Young Billy,Uncle ... Брайан Драммонд. Twitter (2013-01-24). Проверено 11 мая 2014.

## Примечания

- ↑ В шестом сезоне — «Радуга Крэш».