The Return of Queen Chrysalis

The Return of Queen Chrysalis | |
---|---|

Серия: | My Little Pony: Friendship is Magic |

Название: | The Return of Queen Chrysalis |

Выпуск(и): | 1-4 |

Дата издания: | 28 ноября 2012 1 января 2013 6 февраля 2013 6 марта 2013 |

Автор: | Кэти Кук |

Художник: | Энди Прайс |

Колорист: | Хизер Брэкл |

Каллиграф: | Робби Роббинс Нил Юитаки |

Редактор: | Бобби Кёно |

См. также
| |

IDW комиксы • Галерея • Отсылки | |

Навигация по серии
| |

ПредыдущаяN/A |
СледующаяNightmare Rarity |


**The Return of Queen Chrysalis** — первая арка комиксов авторства Кэти Кук. События, описанные в выпусках, происходят между вторым и третьим сезоном мультсериала. Комиксы рассказывают о новых кознях королевы Крисалис.

## Сюжет

### Выпуск 1

Искатели знаков отличия пытаются получить свои метки на заднем дворе дома Флаттершай. Пробуя себя в обращении с животными, они замечают странно горящие глаза зверей и птиц.

На следующий день Эпплджек, Рарити и Радуга Дэш обращают внимание на странное поведение Искателей и всех остальных жителей Понивилля. Искорка понимает, что это оборотни, вернувшиеся, чтобы захватить город. Она просит Спайка отправить письмо принцессе Селестии, но в ответ получает лишь сообщение, что принцесса не может ответить из-за срочных королевских дел.

Шестеро подруг решают взять дело в свои копыта и освободить Понивилль. Догадка Искорки подтверждается, когда, они находят Дерпи, закутанную в кокон, рядом с которой один из оборотней принимает её форму. Пони входят в здание, наполненное жутким зелёным светом, в котором обнаруживают множество коконов с жителями города внутри. Подруги сражаются с оборотнями и окончательную победу одерживают благодаря пушке Пинки, заряженной жевательной резинкой. Освободив жителей, подруги, однако, не находят Эппл Блум, Крошку Белль и Скуталу.

Через Спайка королева Крисалис присылает кристальный шар, через который она может общаться с пони. Она показывает им Искателей, заключённых в её королевстве, и говорит, что у подруг есть три дня, чтобы спасти их. Крисалис заканчивает, когда Скуталу прерывает её своими комментариями. Шар становится картой с проложенным маршрутом до королевства оборотней.

Искорка говорит, что через три дня над Эквестрией будет пролетать комета Секретариат. Это самое важное небесное событие за три тысячи лет, и каждое волшебное существо ощутит его. Искорка подозревает, что принцесса Селестия защищает Кантерлот, и подругам придётся решать проблему самостоятельно. Так или иначе, они отправляются в путь к королевству оборотней. Искорка оставила Спайка в Понивилле, присматривать за городом и продолжать слать письма принцессе Селестии.

### Выпуск 2

Искорка ведёт подруг по карте в хрустальном шаре. Она решает, что самый быстрый путь будет сквозь гору. Радуга возражает, что для неё самый быстрый путь будет пролететь над горой, но Эпплджек настаивает оставаться вместе.

Подруги входят в пещеру, где почти сразу встречают тролля. Искорка замечает, что он намного крупнее, чем описано в "Cave Dweller's Reference Guide" (примерно: "Справочное руководство обитателей пещер"). Тролль подхватывает Флаттершай и начинает расчёсывать её гриву и после ставит на выступ скалы. Взяв затем Радугу, начинает украшать и её. У Рарити рождается идея, как пройти мимо тролля. Она просит помощи Пинки, и вместе они из камней и веток делают шесть фигур пони, похожих на себя. Тролль подхватывает одно из творений Рарити и называет его Джордж. Подруги смогли продолжить путь.

Действие переходит в замок королевы Крисалис, где она наблюдает за продвижением главных героинь. Она называет тролля самым глупым существом. Искатели знаков отличия в это время обсуждают, смогли ли бы они получить метки за изготовление игрушек или охоту на троллей, чем изрядно раздражают Крисалис. Она уточняет, что тролль второе по глупости существо. Успокоившись, Крисалис отправляет оборотней помешать путешествию шестерых подруг.

Найдя в пещерах главных героинь, оборотни устраивают обвал, разделив их на три группы: Эпплджек и Рарити, Пинки Пай и Радуга, Искорка и Флаттершай. Оборотни принимают их вид.

Вскоре Пинки и Радуге слышится, что их осуждают Эпплджек и Рарити. Эпплджек говорит, что Радуга думает только о себе, а Рарити называет Пинки самой надоедливой пони. В другом месте пещеры Искорка и Флаттершай слышат, как Радуга называет Искорку буквоедом и ботаником, а Пинки считает Флаттершай трусливой и бесполезной. Наконец, до Эпплджек и Рарити доносятся голоса Искорки, считающей, что Эпплджек ничто без её магии, и Флаттершай, удивляющейся, что Рарити отправилась в этот поход, ведь та боится даже копыто испачкать.

Встретившись, подруги начинают ссориться, пока Искорка не замечает гигантского паука, зависшего над ними. Подруги напуганы, кроме Флаттершай, предполагающей, что пауки, возможно, такие же милые, как тролль. Вопреки её надеждам, пони оказываются приклеены к стенам пещеры паутиной. Искорка борется с пауками магией, но и она попадает в их сети. Пинки удаётся бежать и вскоре она возвращается с троллем. Ей удалось убедить его, что пауки это плюшевые мишки. Тролль радостно хватает пауков и уходит, называя одного из них Пушистик.

Освободившись и выбравшись из пещеры, подруги продолжают спорить к удовольствию королевы Крисалис. Но комментарии Искателей знаков отличия вновь портят ей настроение.

Подруги разделились по двое и каждая пара пошла дальше своим путём.

### Выпуск 3

Третий выпуск начинается рассказом о первом поражении королевы Крисалис. Когда оборотни были выброшены из Кантерлота магией любви принцессы Каденс и Шайнинг Армора, они оказались заброшены в городок, населённый существами, похожими на котов. Этот народ был преисполнен любви и радостно принял оборотней. Силы армии Крисалис были истощены, и они жадно поглощали любовь милых существ. Вскоре на месте их города возникло новое королевство оборотней. Тем не менее, они были ещё слишком слабы для новой атаки на Кантерлот, и Крисалис решила поглотить магию Искорки во время появления кометы Секретариат.

Действие вновь возвращается в настоящее время, где Искатели продолжают раздражать Крисалис своими шуточками. Королева вновь начинает наблюдать за подругами. В своём кристальном шаре она видит, как Флаттершай убеждает Искорку простить подруг. Искорка, сверившись с картой, говорит, что они встретятся у королевства оборотней, если остальные не повернут домой.

Фаворит Крисалис докладывает ей об остальных. Рассказ об ужине Эпплджек и Рарити заставляет её расхохотаться. Продолжая, офицер рассказывает о странных нарядах Пинки. Это большие мешковатые с огромными головами костюмы её самой и Радуги. Есть и запасная голова оборотня. Крисалис замечает, что, если бы она не наблюдала за Пинки часами, ни за что не поверила бы отчёту. Догадка Радуги, что скорее всего услышанные ею слова в пещерах были проделками оборотней, вселяют в Искателей надежду на примирение подруг. Крисалис признаётся, что ссора главных героинь лишь приятный бонус в этой истории, а истинная её цель - уничтожить Искорку и, когда её подруг переполнят эмоции, накормить ими всю колонию оборотней. Тогда она вновь сможет напасть на Кантерлот и наблюдать падение Эквестрии.

Действие вновь возвращается к Искорке и Флаттершай. Искорка замечает, что карта очень подробная, и на ней указаны даже все ямы, в одну из которых в этот момент они падают. Искорка телепортирует себя и Флаттершай наружу, где они сталкиваются с Чупакаброй (помесь пантеры и ящерицы). Искорка говорит, что они едят лишь коз, но зверь всё же продолжает наступать на них. Подруги замечают у себя в гривах ветки, похожие на козьи рога и им приходится спасаться бегством.

В это время Рарити и Эпплджек бредут среди огромных цветов. Эпплджек чувствует себя некомфортно. Но Рарити наслаждается увиденным и пытается сорвать один из них. Вдруг Эпплджек замечает движение в кустах, и нечто, похожее на змею, атакует подруг. Это оказывается корень цветка, который Рарити назвала поне-ядной петуньей. Пони бегут от них, прыгают в воду и хватаются за проплывающее бревно, но два цветка следуют за ними. Эпплджек пытается сбросить их, но приближающийся водопад меняет планы. Эпплджек и Рарити хватаются за стволы цветов и спускаются на них, как на парашюте.

На своём пути Пинки и Радуга встречают группу кроликов с рожками. Один из них кусает за ногу Пинки, несколько окружают Радугу. Радуга хватает Пинки за хвост и пытается улететь, но в это время на них падают Эпплджек и Рарити. Эпплджек сбивает нескольких кроликов цветком, но те продолжают погоню. Убегая вчетвером от зверей, они сталкиваются на обрыве с Искоркой и Флаттершай. Шестеро подруг большим комом летят вниз.

Оправившись от падения, героини смотрят на оставшихся на утёсе животных. Флаттершай говорит, что Чупакабра и кролики-вампиры естественные враги и будут бороться за территорию и право съесть пони. Начавшаяся драка вызывает отвращение у подруг. Флаттершай лишь замечает, что природа пленительна.

Подруги извиняются и мирятся, Пинки достаёт припасённый пирог с надписью "I'm sorry" и вновь надевает на себя и Радугу костюмы. Королева Крисалис продолжает поджидать главных героинь в своём замке.

### Выпуск 4

Добравшись до королевства оборотней, главные героини начали обсуждать план освобождения Эппл Блум, Крошки Белль и Скуталу. В это время в замке Искатели говорят Крисалис, что дружба подруг сильнее её магии и она проиграет. На это Крисалис отвечает, что скорее убьёт шестёрку пони, чем позволит их вызволить.

Главные героини входят в замок и обнаруживают, что он представляет собой огромный лабиринт из лестниц и дверей. Крисалис говорит, что они найдут её за одной из дверей, за остальными же их ждут сюрпризы. Подруги начинают по очереди открывать двери и обнаруживать за ними монстров и персонажей фильмов ужасов. Наконец, Искорка находит нужную дверь, но за ней подруг ждёт вопрос: "How is a Pegasus like a writing desk? Can you answer this riddle?" (примерно: "Что общего у пегаса и письменного стола? Можете ответить на эту загадку?") Подруги перебирают варианты, но верный ответ оказывается у Пинки: "Nope! I can't answer it!" (примерно: "Неа! Я не могу ответить!").

Подруги сталкиваются с оборотнями. Пока Искорка борется с Крисалис, её подруг помещают в коконы. Искорка создаёт мощный луч магии, уничтоживший часть стены, но не причинивший Крисалис большого вреда. Крисалис поражена увиденным. Она говорит, что она способна на многое, но чистое разрушение ей недоступно, и желает поглотить силу Искорки. На что та отвечает, что её магия - результат долгого обучения. Крисалис предлагает Искорке стать её протеже, ведь они могли бы многому научиться друг у друга. В ином случае, Крисалис обещает поглотить эмоции её подруг. Искорка соглашается, чтобы спасти друзей. Крисалис признаётся, что всё же поглотит любовь Искорки, и, когда её сердце станет тёмным, Искорка сама поглотит эмоции подруг. Искорка вновь сражается с Крисалис, и ей удаётся вызвать магическую вспышку такой силы, что все оборотни и королева Крисалис оказываются повержены.

Несколько позже появляется принцесса Селестия со Спайком. Они рассказывают, что защищали Кантерлот от нашествия кокатрис и сражались с гигантским пони из зефира в Мэйнхэттене. Они изранены и рады, что всё закончилось. Спайк получил медаль за отвагу при защите Кантерлота. Все размещаются у костра и начинают рассказывать друг другу о своих приключениях. Королева Крисалис с оборотнями заперта в замке. У входа стоит Пинки в своём костюме и надоедает им загадками, шутками и бесконечными песнями.

В мини-комиксе в конце выпуска рассказывается, как Спайк, не дождавшись ответа, добрался до Кантерлота и принял участие в его обороне.