Chaos Theory

Chaos Theory | |
---|---|

Серия: | My Little Pony: Friendship is Magic |

Выпуск(и): | 48—50 |

Дата издания: | 9 ноября 2016 21 декабря 2016 1 февраля 2017 |

Автор: | Тед Андерсон Джереми Уитли |

Художник: | Энди Прайс Джей Фосгитт |

Колорист: | Хизер Брэкл |

Редактор: | Бобби Кёрнау |

См. также
| |

IDW комиксы • Галерея • Отсылки | |

Навигация по серии
| |

ПредыдущаяElection |
СледующаяFrom the Shadows |


**Chaos Theory** (рус. *Теория хаоса*) — семнадцатая арка серии комиксов IDW Friendship is Magic, выпуски 48-50. Сумеречная Искорка с друзьями отправляются наблюдать за звёздами, во время этого события Дискорд обращается в свою противоположность — Аккорд.


История начинается ночью, когда Главная Шестёрка, Старлайт Глиммер и Спайк направляются на наблюдательное поле, чтобы наблюдать за астрономическим событием, называемым Космическое Схождение, когда несколько небесных тел становятся в ряд. Дискорд спрятался в корзине для пикника Эпплджек и, появившись, пытается устроить шоу, но пони ясно дают понять, что он не в центре внимания. Понимая, что он никому не нужен, Дискорд угрюмо уходит.

Когда пони делятся комментариями о плохих манерах и поведении Дискорда, начинается Космическое Схождение, и над полем наблюдения ярко сияют звезды. Старлайт Глиммер, однако, обращает внимание своих друзей на странное свечение, исходящее с ближайшей поляны. У источника свечения они обнаруживают гигантское яйцо на дне кратера, похожего на Дискорда. Пони приносят яйцо обратно в Замок Дружбы для изучения, и Сумеречная Искорка обнаруживает, что оно излучает ту же магическую энергию, что и Дискорд. Когда они обсуждают связь яйца с Космическим Схождением, яйцо внезапно вылупляется, и появляется Дискорд с ухоженными волосами и усами, в костюме, котелке и монокле.

Дискорд объясняет пони, что на него повлияла магия Схождения и что, хотя он всё ещё обладает своими старыми воспоминаниями, он больше не чувствует себя «Дискордом». Вместо того, чтобы способствовать хаосу и озорству, как его прежний образ, этот новый Дискорд выступает за порядок и единство. С этой целью Искорка даёт ему новое имя, противоположное раздору: «Аккорд».

На следующий день Искорка и её друзья вновь представляют Аккорда городу Понивилль, и он тут же демонстрирует свою приверженность установлению порядка и мира. Обескураженная Флаттершай задается вопросом, вернётся ли он когда-нибудь к тому, чтобы быть первоначальным Дискордом. Аккорд признается, что не знает, как и почему он вообще изменился, и говорит, что может остаться таким навсегда, чем Эпплджек совершенно довольна.

Желая использовать силу порядка Аккорда с пользой, пони отводят его на территорию отеля Понивилля, который строится уже много лет из-за постоянных споров архитекторов. По просьбе мэра Понивилля Аккорд использует свою магию, чтобы заставить двух архитекторов прийти к соглашению. Однако мэр Понивилля поправляет Аккорда, чтобы он использовал свою магию на отеле, а не на архитекторах, и Аккорд быстро исправляет свою ошибку. Отель наконец-то достроен, к большой благодарности пони, но Старлайт Глиммер настроена скептически. В тот вечер, после того как друзья Искорки и Аккорд разъехались по домам, Старлайт признается Искорке, что Аккорд, используя контроль разума над архитекторами отеля, напомнил ей о том, какой она была, когда возглавляла свою старую деревню. Искорка уверяет Старлайт, что это была простая ошибка и что у Аккорда только добрые намерения.

На следующее утро Искорка получает приглашение для неё, её друзей и Аккорда поужинать с принцессой Селестией и принцессой Луной в Кантерлоте. Во время ужина Аккорд провозглашает своим долгом навести порядок в Эквестрии, чтобы компенсировать хаос, который принес Дискорд, но Старлайт выражает своё беспокойство по поводу того, что Аккорд использует для этого контроль над разумом. Аккорд утверждает, что Старлайт должен ценить то, что он пытается сделать, поскольку он совершал подобные действия в прошлом. Когда он выражает желание принести «полную гармонию» и объединить Эквестрию под единым разумом, персонал близлежащего замка попадает под его чары, с жуткими улыбками, похожими на улыбки старых последователей Старлайт.

Искорка, её друзья и принцессы объединяются, чтобы противостоять мотивам Аккорда, но магия Луны не может разрушить его чары. Проблема заканчивается тем, что Аккорд и его последователи, контролируемые разумом, наступают на противоборствующих пони.

Продолжая с того места, где остановился предыдущий выпуск, Главная шестёрка, Старлайт Глиммер и принцессы бессильны против Аккорда, не в силах остановить его последователей, не рискуя причинить им вред. Поскольку контроль над разумом Аккорда медленно распространяется, Искорка поручает своим друзьям и Селестии эвакуировать Кантерлот, пока она и Луна противостоят Аккорду в его разуме. Когда Селестия и пони отступают, Искорка и Луна используют свою магию, чтобы проникнуть в разум Аккорда.

Искорка и Луна обнаруживают, что разум Дискорда сильно отличается от того, когда Луна в последний раз посещала его. Когда они задаются вопросом, что именно заставило Дискорда превратиться в Аккорда, они натыкаются на рабочее пространство из сотен кабинок, каждая из которых занята дубликатом Аккорда. Кроме того, Искорка и Луна обнаруживают, что их крылья и магия не работают в этом пространстве.

Вернувшись в Кантерлот, влияние Аккорда продолжает распространяться среди населения, и Аккорд может напрямую встретиться с Селестией и другими, заменив их лица своими. Пони снова пытаются убедить Аккорда, что он объединяет пони посредством контроля над разумом, а не порядка, но Аккорд утверждает, что его цель та же, что и у Селестии: принести гармонию в Эквестрию. Не в силах договориться с ним, Селестия и остальные продолжают свой побег к окраине города, уклоняясь от десятков новых последователей Аккорда.

Вернувшись в разум Аккорда, Искорка и Луна теряются среди единообразия разума Аккорда. Поскольку проявления разума Аккорда им не помогут, они пытаются найти любые следы изначального «я» Дискорда. Искорка внимательно смотрит на снежный шар на одном из столов в кабинке и обнаруживает внутри Дискорда. Она разбивает шар об землю, освобождая последний оставшийся клочок старой личности Дискорда. Искорка спрашивает Дискорда, как он превратился в Аккорда, и Дискорд объясняет, что он изменился *сам*.

В ночь Космического Соединения он понял, что никогда по-настоящему не впишется в общество пони, и решил изменить себя к лучшему. Искорка извиняется перед Дискордом за то, что заставила его чувствовать себя таким изгоем, и просит его вернуться и помешать планам Аккорда. Однако Дискорд — лишь малая часть Аккорда — Аккорда можно остановить только в том случае, если он добровольно решит снова стать Дискордом. В этот момент кажется, что сотни проявлений разума Аккорда окружают Искорку, Луну и Дискорда.

Тем временем друзья Искорки и Селестия достигают внешнего края поля гипноза Аккорда, которое медленно расширяется. В соответствии с планом Искорки, пони собирают всех, на кого ещё не повлиял Аккорд, и эвакуируют их из города на поезде. К сожалению, вскоре перед ними появляются Искорка и Луна — теперь они находятся под контролем Аккорда.

Пока Искорка и Луна находятся под влиянием Аккорда, Старлайт Глиммер отвлекает её и остальных пони от побега на поезде. На поезде в Понивилль Старлайт утешает принцессу Селестию за то, что она потеряла не только свой город из-за Аккорда, но и свою сестру и бывшую ученицу. Селестия даже поддерживает идею, что способ Аккорда навести порядок в Эквестрии лучше, чем у неё. Хотя его методы и отвратительны, но они оказались успешными. Однако Старлайт утверждает, что путь Аккорда — это угнетение, а не порядок.

Селестия упоминает, что встретила тираническую версию себя, а Старлайт упоминает случаи, когда её друзья были заражены волшебной водой, а Рарити находилась под влиянием отрицательной магии. В каждом из этих случаев характер пострадавших менялся на противоположный, но их цели и желания оставались неизменными. Имея это в виду, Селестия и Старлайт предполагают, что конечная цель Аккорда такая же, как и у Дискорда.

По прибытии в Понивилль Старлайт и её друзья осматривают город, чтобы убедиться, что влияние Аккорда ещё не достигло его. Сообщив мэру Понивилля о ситуации, они решают попытаться победить Аккорда с помощью Элементов Гармонии. Пока Селестия телепортируется, чтобы забрать Элементы с Древа Гармонии, Старлайт и её друзья уходят в замок Искорки. Селестия вскоре присоединяется к ним с Элементами, но Аккорд сразу же следует за ним, уверенный, что Элементы не повлияют на него. Селестия, Эпплджек, Флаттершай, Пинки Пай, Радуга Дэш и Рарити уничтожают Аккорда с помощью Элементов, но их попытка приводит к неприятным последствиям и превращает их в новых последователей Аккорда. Поскольку остальная часть Понивилля также теперь находится под контролем Аккорда, Старлайт Глиммер — единственная оставшаяся пони-противник.

Не в силах сразиться с Аккордом с помощью магии, Старлайт бросает ему вызов: если он сможет убедить её следовать за ним только с помощью слов, она охотно присоединится к нему. Аккорд принимает вызов и говорит, что он объединил всю Эквестрию в рамках объединяющей теории о том, что «дружба — это порядок». Однако Старлайт утверждает, что её старая деревня тоже была основана на порядке, но жители деревни не были друзьями. Она добавляет, что дружба не в том, чтобы быть таким же, как все, приводя в качестве примера Дискорда — порождение хаоса, которое пошло на многое, чтобы сохранить своих друзей.

Таким образом, Старлайт заключает, что цель Аккорда такая же, как и цель Дискорда: иметь друзей. Но она говорит, что его последователи — его марионетки, а не друзья. Убеждение Аккорда колеблется перед лицом слов Старлайт, но он утверждает, что ему не нужны друзья и что он всё же объединил тысячи разных пони в гармонии. Старлайт возражает, что они больше не другие — они просто загипнотизированные копии разума и воли Аккорда. Аккорд приходит к осознанию того, что порядок, который он принес, не является гармонией, и Старлайт говорит, что гармония — это множество *разных* нот, которые собираются вместе, чтобы создать что-то прекрасное. Убежденный в своих проступках, Аккорд освобождает пони Эквестрии из-под своего контроля и снова превращается в Дискорда.

Дискорд наслаждается тем, что снова может управлять своим телом, и пони приветствуют возвращение его прежнего «я». Придя к выводу, что дружба возможна благодаря различиям каждого, пони Понивилля празднуют объединяющее кредо, что дружба — это чудо.

#### Для пони, у которой есть всё

##### (англ. *For the Pony Who Has Everything*)

В это 10-страничном рассказе пони со всей Эквестрии собираются в Кантерлоте, чтобы отпраздновать день рождения принцессы Селестии. Однако, несмотря на то, что его пригласили на вечеринку, Дискорд не удосужился сделать ей подарок, потому что у неё уже есть всё, что может пожелать пони. Поэтому Флаттершай бросает ему вызов подарить Селестии что-то оригинальное и от всего сердца.

В Кантерлотском замке Селестия приглашает своих подданных развлечься и съесть торт. Тем временем Дискорд наблюдает за ней и пытается понять, чего ей не хватает в жизни. К сожалению, после целого дня наблюдения он не получил никаких результатов. Когда миссис Пирожок отдает Селестии последний кусок праздничного торта, к ней подходит юная кобылка, опоздавшая на вечеринку, и спрашивает, остался ли торт. Прежде чем миссис Пирожок успевает разочаровать кобылку, Селестия дает ей свой кусок торта.

В тот вечер, когда пони ушли, измученная и лишенная торта Селестия уходит в свою комнату, где находит последний подарок на день рождения. В нем она обнаруживает музыкальную шкатулку с золотой фигуркой Селестии на крышке. В этот момент фигурка распыляет на Селестию волшебный усыпляющий газ, и она теряет сознание. Когда она приходит в сознание на следующее утро, она обнаруживает, что солнце уже взошло — благодаря Дискорду. Прежде чем Селестия успевает наказать Дискорда за его действия, он говорит Селестии посмотреть в зеркало. В своем отражении Селестия видит невзрачного пегаса. В качестве подарка Селестии на день рождения Дискорд замаскировал её под обычную пони и запечатал её магию в музыкальной шкатулке на двадцать четыре часа, чтобы у неё был выходной.

Поскольку все королевские обязанности Селестии выполняются другими принцессами, Селестия улетает в Понивилль, стремясь общаться со своими подданными, как обычный пони. Дискорд превращается в пегаса и присоединяется к ней. По прибытии в Понивилль Селестия и Дискорд встречают Пинки Пай, и Пинки устраивает для них приветственный парад в Понивилле за считанные секунды. В течение дня Селестия учится собирать яблоки с Эпплджек, проводит время с животными Флаттершай, учится некоторым трюкам с полетом у Радуги Дэш и заставляет Рарити сшить для неё черное платье. Ближе к концу дня она и Дискорд делятся многочисленными сладостями в Сахарном Дворце.

Селестия признает, что Дискорд временами может быть на удивление проницательным, а Дискорд говорит, что Селестия потратила так много времени, сосредотачиваясь на уроках дружбы с Искоркой, что забыла, что нужно находить время, чтобы позаботиться о себе, если она собирается позаботиться о других. Пока они идут к вокзалу, Селестия благодарит Дискорда за то, что он дал ей выходной, но также предупреждает о суровом наказании, если он когда-нибудь снова сделает что-то подобное без разрешения.