d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Амулеты сирен

**Амулеты сирен** - маленькие кулоны с ромбовидным красным кристаллом, похожим на рубин. Именно этот предмет помогает сиренам иметь красивый голос, зачаровывать людей и поглощать негативную энергию.

## Представление в фильме

### Радужный Рок

В мультфильме "My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок" Сансет Шиммер интересуется кулонами во время проведения экскурсии и протягивает руку, чтобы больше узнать ожерелье, на что Адажио Даззл грубо хватает руку Сансет, но потом отпускает и говорит такие слова: "Эти кулоны слишком много значат для нас, и мы не хотели бы, чтобы с ними что-то случилось". В конце полнометражного мультфильма группа "Рейнбумс" становится сильнее "Дэззлингс" и разбивает кулоны сирен. Они пытаются петь без ожерелья, но ничего не выходит, и "Дэззлингс" провожают недовольными возгласами.

### Найти магию

В этой короткометражке сирены показывают свои кулоны, но уже в повреждённом состоянии. Неизвестно, как они смогли вернуть силу кулонам, это видно по исходящим парам эмоций. Также, неизвестно, какие это были эмоции - положительные или отрицательные?
Лагерь Эверфри/Галерея

Дружба – это Чудо Вики
Исследовать
Заглавная
Общение
Все страницы
Сообщество
Интерактивные карты
Блоги участников
Поколение №4
Пони
Персонажи
Список пони
Антагонисты
Земные пони
Пегасы
Единороги
Аликорны
Знаки отличия
Появления персонажей
Места
Понивилль
Кантерлот
Клаудсдейл
Кристальная империя
Замок королевских сестёр
Серии
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Серии Pony Life
Песни
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Мультсериал
Стенограммы
Уроки Дружбы
Создатели
Отсылки
Франшиза
Игрушки
Комиксы
Книги
Игры и приложения
Поколение №5
Персонажи
Персонажи
Серии
Серии пятого поколеня
Места
Маритайм-Бэй
Зефирные горы
Гривландия
Сообщество
Правила
Общие правила
Правила чата
Загрузка изображений
Администрация
Алтарь славы
Служебное
Свежие правки
Незавершенные статьи
К удалению
FANDOM
Игры
Кино
ТВ
Вики
Исследуйте вики
Вики Сообщества
Создать вики
Нет учётной записи?
Регистрация
Войти
Advertisement
Войти
Регистрация
Дружба – это Чудо Вики
3042
страницы
Исследовать
Заглавная
Общение
Все страницы
Сообщество
Интерактивные карты
Блоги участников
Поколение №4
Пони
Персонажи
Список пони
Антагонисты
Земные пони
Пегасы
Единороги
Аликорны
Знаки отличия
Появления персонажей
Места
Понивилль
Кантерлот
Клаудсдейл
Кристальная империя
Замок королевских сестёр
Серии
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Серии Pony Life
Песни
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Мультсериал
Стенограммы
Уроки Дружбы
Создатели
Отсылки
Франшиза
Игрушки
Комиксы
Книги
Игры и приложения
Поколение №5
Персонажи
Персонажи
Серии
Серии пятого поколеня
Места
Маритайм-Бэй
Зефирные горы
Гривландия
Сообщество
Правила
Общие правила
Правила чата
Загрузка изображений
Администрация
Алтарь славы
Служебное
Свежие правки
Незавершенные статьи
К удалению
в:
Галереи комиксов
Лагерь Эверфри/Галерея
<
Лагерь Эверфри
Просмотр кода
История
Обсуждение (0)
My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды Вечнозелёного леса
[
]
Разное
[
]
Advertisement
Стенограммы/My Little Pony Девочки из Эквестрии: Весеннее Крушение

Чтобы побить рекорд, мне нужны все пегасы. Включая тебя. Мне нужна вся сила наших крыльев.Эта статья слишком коротка. Пожалуйста, дополните её и уберите это сообщение. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{Работаю}}. |


<tabber>

- [музыка калипсо]
- [крики чаек]
- [трубит корабельный горн]
**Пинки Пай:***Каникулы!*- [голоса]
- [звук воды]
**Пинки Пай:**Каникулы!- [всплеск]
**Пинки Пай:***КАНИКУЛЫЫЫЫЫЫЫ!!!*

**Научно-Искорка:**[читает] Добро пожаловать на борт Удачи Делюкс, где вас ждет целая неделя невероятно роскошной роскоши на самом роскошном лайнере в мире.**Флаттершай:**О-ох! Звучит... роскошно.**Научно-Искорка:**Вы видели? Здесь есть зоопарк!**Пинки Пай:**Мммм! Смузи!**Научно-Искорка:**И шведский стол, где можно... попробовать шведские десерты?**Пинки Пай:**[кричит] Искорка, здесь есть*ВСЕ*! И даже движущийся пол!- [скрип половиц]
**Эпплджек:**[давится, глотает] Кажется, я и морская качка несовместимы. [глотает]**Сансет Шиммер:**Спасибо что организовала эту поездку.**Радуга Дэш:**Должна признать, у тебя просто нюх на батальные сцены.**Все, кроме Сансет Шиммер:**Ах?!**Радуга Дэш:**Представьте: схватка с морским монстром у самого бассейна!
It's a Pony Kind of Christmas (песня)

*Альбом под тем же именем: It's a Pony Kind of Christmas.*

It's a Pony Kind of Christmas | |
---|---|

Альбом
|
It's a Pony Kind of Christmas |

Персонаж
|
Сумеречная Искорка Радуга Дэш Эпплджек Пинки Пай Флаттершай Рарити Хор |

Исполнитель
|
Ребекка Шойхет Эшли Болл Шеннон Чен-Кент Андреа Либман Кадзуми Эванс Phoenix Chamber Choir |

Автор слов
|
Дэниэл Инграм |

Композитор
|
Дэниэл Инграм |

Продолжительность
|
2:44 |


**It's a Pony Kind of Christmas** — оригинальная рождественская песня. Она служит в качестве первого и заглавного трека в альбоме под тем же именем.

## Текст

**[Основная Шестёрка]**- It's a pony kind of Christmas
- In every color shade
- All around the world of Equestria
- It's Christmastime here today


- It's a pony kind of Christmas
- Its light never fades
- All around the world of Equestria
- Christmas is here to stay


**[Сумеречная Искорка]**- Christmas is a time of joy
- When the light of friendship burns bright


**[Эпплджек]**- Takin' time for family
- To recall the past and do what's right


**[Флаттершай]**- And outside gentle snow is falling
- Forest creatures keeping warm below


**[Основная Шестёрка]**- And all throughout Equestria
- We feel the light of friendship only grow


- It's a pony kind of Christmas
- Its light never fades
- All around the world of Equestria
- Christmas is here to stay


**[Радуга Дэш]**- Dashing through the snow
- In a one-horse open sleigh
- Over the fields we go
- Laughing all the way


**[Рарити]**- Decorate with boughs of holly
- Fill the halls with wonder
- Wrap the presents, silver paper
- Trim the tree and place them under


**[Пинки Пай]**- Time for counting down the days to Christmas
- Every day that passes is a party we can throw


**[Основная Шестёрка]**- Time for counting down the days to Christmas
- And everyday our friendship grows


**[Основная Шестёрка и Хор]**- It's a pony kind of Christmas
- In every color shade
- All around the world of Equestria
- It's Christmastime here today


- It's a pony kind of Christmas
- Its light never fades
- All around the world of Equestria
- Christmas is here...
- To stay
Анастасия Лапина

Пожалуйста. У меня для тебя важное послание из будущего.Данная страница является заготовкой статьи о чём-то, пока лишь анонсированном и ожидаемом в будущем. Статья может пополняться и корректироваться по мере поступления новой информации по теме и окончательный свой вид примет только после наступления ожидаемой даты. |


Анастасия Лапина | |
---|---|

Полное имя |
Анастасия Юрьевна Лапина |

Пол |
Женский |

Дата рождения |
20 июня 1978 |

Занятие |
Актриса озвучки |

Озвучка |
Вокал (1-4 сезоны, ДиЭ 1-3, My Little Pony в кино) Сансет Шиммер (EqG Specials) Соур Свит (Магия танца) Честнат Магнифико |


**Анастасия Юрьевна Лапина** — российская актриса кино, театра и дубляжа.

Родилась в Томске. В 2001 году окончила ВГИК (мастерская Г. Тараторкина), играла в театре им. Гоголя. Актриса театра под руководством Армена Джигарханяна и Драматического театра им. К. С. Станиславского. С 2008 года профессионально занимается дубляжом, озвучиванием художественных и документальных фильмов, сериалов, мультфильмов, компьютерных игр. Одни из её последних ролей на дубляже — троллиха Бульда из «Холодного Сердца» студии Disney, толстая кошка Хлоя из «Тайной жизни домашних животных», а также Лори, Лени, Лола и Рита Лауды из «Моего шумного дома». Муж — Сергей Студилов, в 2011—2018 годах — заместитель генерального директора театра «Мюзик-холл». В 2008 году родился сын Степан.

Участвовала в мультсериале «My Little Pony: Дружба — это Чудо» с первого по четвёртый сезон, где исполняла вокальные партии Эпплджек и Флаттершай (обе — 1-4 сезоны, «Девочки из Эквестрии», «Девочки из Эквестрии: Радужный рок», «Девочки из Эквестрии: Игры дружбы»), Эппл Блум (1-2 сезоны), Принцессы Каденс (2, 4 сезоны), Королевы Крисалис (2 сезон), Сансет Шиммер («Девочки из Эквестрии: Радужный рок» и «Девочки из Эквестрии: Игры дружбы»), Арии Блейз и Директора Синч. Также озвучила Сансет, Соур Свит и Честнат Магнифико в специальных короткометражках «Девочек из Эквестрии» и исполнила вокальные партии в фильме «My Little Pony в кино».

## Озвучка в мультсериале и мультфильмах

- Сансет Шиммер («Магия танца», «Магия кино» и «Магия зеркала»)
- Соур Свит («Магия танца»)
- Честнат Магнифико
- Вокальные партии:
- Эпплджек (1-4 сезоны, ДиЭ 1-3)
- Флаттершай (1-4 сезоны, ДиЭ 1-3)
- Эппл Блум (1-2 сезоны)
- Принцесса Каденс (2 и 4 сезоны)
- Сансет Шиммер (ДиЭ 2-3)
- Ария Блейз
- Трикси (ДиЭ)
- Директор Синч
Замок двух сестёр/Галерея

Дружба – это Чудо Вики
Исследовать
Заглавная
Общение
Все страницы
Сообщество
Интерактивные карты
Блоги участников
Поколение №4
Пони
Персонажи
Список пони
Антагонисты
Земные пони
Пегасы
Единороги
Аликорны
Знаки отличия
Появления персонажей
Места
Понивилль
Кантерлот
Клаудсдейл
Кристальная империя
Замок королевских сестёр
Серии
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Серии Pony Life
Песни
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Мультсериал
Стенограммы
Уроки Дружбы
Создатели
Отсылки
Франшиза
Игрушки
Комиксы
Книги
Игры и приложения
Поколение №5
Персонажи
Персонажи
Серии
Серии пятого поколеня
Места
Маритайм-Бэй
Зефирные горы
Гривландия
Сообщество
Правила
Общие правила
Правила чата
Загрузка изображений
Администрация
Алтарь славы
Служебное
Свежие правки
Незавершенные статьи
К удалению
FANDOM
Игры
Кино
ТВ
Вики
Исследуйте вики
Вики Сообщества
Создать вики
Нет учётной записи?
Регистрация
Войти
Advertisement
Войти
Регистрация
Дружба – это Чудо Вики
3042
страницы
Исследовать
Заглавная
Общение
Все страницы
Сообщество
Интерактивные карты
Блоги участников
Поколение №4
Пони
Персонажи
Список пони
Антагонисты
Земные пони
Пегасы
Единороги
Аликорны
Знаки отличия
Появления персонажей
Места
Понивилль
Кантерлот
Клаудсдейл
Кристальная империя
Замок королевских сестёр
Серии
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Серии Pony Life
Песни
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Мультсериал
Стенограммы
Уроки Дружбы
Создатели
Отсылки
Франшиза
Игрушки
Комиксы
Книги
Игры и приложения
Поколение №5
Персонажи
Персонажи
Серии
Серии пятого поколеня
Места
Маритайм-Бэй
Зефирные горы
Гривландия
Сообщество
Правила
Общие правила
Правила чата
Загрузка изображений
Администрация
Алтарь славы
Служебное
Свежие правки
Незавершенные статьи
К удалению
в:
Галереи мест
русский
English
Замок двух сестёр/Галерея
<
Замок двух сестёр
Просмотр кода
История
Обсуждение (0)
Содержание
1
Первый сезон
1.1
Магия дружбы. Часть 2
2
Четвёртый сезон
2.1
Принцесса Искорка. Часть 1
2.2
Принцесса Искорка. Часть 2
2.3
Замко-мания
2.4
Суперпони
2.5
В плену у вдохновения
2.6
Королевство Искорки. Часть 1
2.7
Королевство Искорки. Часть 2
3
Пятый сезон
3.1
Снятся принцессам волшебные овцы?
3.2
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
4
Разное
Первый сезон
[
]
Магия дружбы. Часть 2
[
]
Четвёртый сезон
[
]
Принцесса Искорка. Часть 1
[
]
Принцесса Искорка. Часть 2
[
]
Замко-мания
[
]
Суперпони
[
]
В плену у вдохновения
[
]
Королевство Искорки. Часть 1
[
]
Королевство Искорки. Часть 2
[
]
Пятый сезон
[
]
Снятся принцессам волшебные овцы?
[
]
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
[
]
Разное
[
]
Advertisement
Лада Марис

Пожалуйста. У меня для тебя важное послание из будущего.Данная страница является заготовкой статьи о чём-то, пока лишь анонсированном и ожидаемом в будущем. Статья может пополняться и корректироваться по мере поступления новой информации по теме и окончательный свой вид примет только после наступления ожидаемой даты. |


Лада Марис | |
---|---|

Полное имя |
Лада Евгеньевна Марис-Завалко |

Пол |
Женский |

Дата рождения |
6 февраля 1968 |

Занятие |
Актриса |

Озвучка |
Вокал (1-4 сезоны, ДиЭ 1-3, My Little Pony в кино) |


**Лада Евгеньевна Марис** (настоящая фамилия — **Завалко**) — актриса театра и кино. С 14 лет занималась вокалом в ВИА «Здравствуй, песня». С 1991 года — актриса Театра имени Моссовета. В 1992 году окончила ГИТИС (руководитель курса — Борис Покровский). С 1997 года профессионально занимается изготовлением венецианских карнавальных масок. Работает в театре имени Станиславского.

Участвовала в мультсериале «My Little Pony: Дружба — это Чудо» с первого по четвёртый сезон, где исполняла вокальные партии Сумеречной Искорки (1-4 сезоны, «Девочки из Эквестрии», «Девочки из Эквестрии: Радужный рок») и её двойника («Девочки из Эквестрии: Игры дружбы»), Рарити (1-4 сезоны, «Девочки из Эквестрии», «Девочки из Эквестрии: Радужный рок»), Принцессы Луны, Эппл Блум и Крошки Бель (обе — 3-4 сезоны), Даймонд Тиары (4 сезон) и Сонаты Даск. Также исполнила вокальные партии в фильме «My Little Pony в кино».

## Озвучка в мультсериале и мультфильмах

- Вокальные партии:
- Сумеречная Искорка / Научно-Искорка (1-4 сезоны и ДиЭ 1-3)
- Рарити (1-4 сезоны и ДиЭ 1-2)
- Эппл Блум (3-4 сезоны)
- Крошка Бель (1-4 сезоны)
- Даймонд Тиара (4 сезон)
- Принцесса Луна
- Соната Даск
- Иллюзии
Голден Харвест/Галерея

## Первый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Второй сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Третий сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Четвёртый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Пятый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


*My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы*

## Шестой сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Седьмой сезон

### Совет Селестии

### Буря эмоций

### Родительская опека

### Идеальная пара

### Обратная сторона славы

### И нашим и вашим

### Грива в тебе не главное

### Полезная информация

### Секреты и пироги

## Товары с персонажем

## Разное



Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |
Появления персонажей

- Появления персонажей G4
- Появления персонажей G5

Advertisement

**Это список значений слова Появления персонажей**

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.

Пожалуйста, следуйте на нужную вам страницу по одной из следующих ссылок или воспользуйтесь поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке. Если другая ссылка ведет сюда, вам следует вернуться назад и уточнить ее.
Замок королевских сестёр/Галерея

Дружба – это Чудо Вики
Исследовать
Заглавная
Общение
Все страницы
Сообщество
Интерактивные карты
Блоги участников
Поколение №4
Пони
Персонажи
Список пони
Антагонисты
Земные пони
Пегасы
Единороги
Аликорны
Знаки отличия
Появления персонажей
Места
Понивилль
Кантерлот
Клаудсдейл
Кристальная империя
Замок королевских сестёр
Серии
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Серии Pony Life
Песни
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Мультсериал
Стенограммы
Уроки Дружбы
Создатели
Отсылки
Франшиза
Игрушки
Комиксы
Книги
Игры и приложения
Поколение №5
Персонажи
Персонажи
Серии
Серии пятого поколеня
Места
Маритайм-Бэй
Зефирные горы
Гривландия
Сообщество
Правила
Общие правила
Правила чата
Загрузка изображений
Администрация
Алтарь славы
Служебное
Свежие правки
Незавершенные статьи
К удалению
FANDOM
Игры
Кино
ТВ
Вики
Исследуйте вики
Вики Сообщества
Создать вики
Нет учётной записи?
Регистрация
Войти
Advertisement
Войти
Регистрация
Дружба – это Чудо Вики
3042
страницы
Исследовать
Заглавная
Общение
Все страницы
Сообщество
Интерактивные карты
Блоги участников
Поколение №4
Пони
Персонажи
Список пони
Антагонисты
Земные пони
Пегасы
Единороги
Аликорны
Знаки отличия
Появления персонажей
Места
Понивилль
Кантерлот
Клаудсдейл
Кристальная империя
Замок королевских сестёр
Серии
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Серии Pony Life
Песни
Первый сезон
Второй сезон
Третий сезон
Четвёртый сезон
Пятый сезон
Шестой сезон
Седьмой сезон
Восьмой сезон
Девятый сезон
Мультсериал
Стенограммы
Уроки Дружбы
Создатели
Отсылки
Франшиза
Игрушки
Комиксы
Книги
Игры и приложения
Поколение №5
Персонажи
Персонажи
Серии
Серии пятого поколеня
Места
Маритайм-Бэй
Зефирные горы
Гривландия
Сообщество
Правила
Общие правила
Правила чата
Загрузка изображений
Администрация
Алтарь славы
Служебное
Свежие правки
Незавершенные статьи
К удалению
в:
Галереи мест
русский
English
Замок двух сестёр/Галерея
<
Замок двух сестёр
Просмотр кода
История
Обсуждение (0)
Содержание
1
Первый сезон
1.1
Магия дружбы. Часть 2
2
Четвёртый сезон
2.1
Принцесса Искорка. Часть 1
2.2
Принцесса Искорка. Часть 2
2.3
Замко-мания
2.4
Суперпони
2.5
В плену у вдохновения
2.6
Королевство Искорки. Часть 1
2.7
Королевство Искорки. Часть 2
3
Пятый сезон
3.1
Снятся принцессам волшебные овцы?
3.2
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
4
Разное
Первый сезон
[
]
Магия дружбы. Часть 2
[
]
Четвёртый сезон
[
]
Принцесса Искорка. Часть 1
[
]
Принцесса Искорка. Часть 2
[
]
Замко-мания
[
]
Суперпони
[
]
В плену у вдохновения
[
]
Королевство Искорки. Часть 1
[
]
Королевство Искорки. Часть 2
[
]
Пятый сезон
[
]
Снятся принцессам волшебные овцы?
[
]
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
[
]
Разное
[
]
Advertisement
Сумеречная Искорка/Галерея/Сезон 5, эпизоды 14-26

*Основная категория: Изображения персонажа Сумеречная Искорка*

## Бутик в Кантерлоте

Бутик в Кантерлоте |
---|


## Сделано в Манхэттене

Сделано в Манхэттене |
---|


## В поисках утраченного знака

В поисках утраченного знака |
---|


## Пинки Пай кое-что знает

Пинки Пай кое-что знает |
---|


## Разбивающие сердца

Разбивающие сердца |
---|


## Мастер страха

Мастер страха |
---|


## А что с Дискордом?

А что с Дискордом? |
---|


## Хуффилды и МакКолты

Хуффилды и МакКолты |
---|


## Гвоздь программы

Гвоздь программы |
---|


## Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1

Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1 |
---|


## Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2

Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2 |
---|


Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |
Андрей Гриневич

Пожалуйста. У меня для тебя важное послание из будущего.Данная страница является заготовкой статьи о чём-то, пока лишь анонсированном и ожидаемом в будущем. Статья может пополняться и корректироваться по мере поступления новой информации по теме и окончательный свой вид примет только после наступления ожидаемой даты. |


Андрей Гриневич | |
---|---|

Полное имя |
Андрей Владимирович Гриневич |

Пол |
Мужской |

Дата рождения |
11 марта 1956 |

Занятие |
Актёр Режиссёр дубляжа |

Озвучка |
Диктор (короткометражки ДиЭ) Продавец в магазине (EGBT) Кренки Дудл (CYOE) Снипс (CYOE) Большой Бицепс (EGBT, CYOE) |


**Андрей Владимирович Гриневич** — советский и российский актёр и режиссёр. Является режиссёром дубляжа всех короткометражек франшизы «Девочки из Эквестрии», выполненного на студии «SDI Media Russia» (за исключением короткометражек «Игр Дружбы»).

## Биография

Родился 11 марта 1956 года в Саратове. Окончил Саратовское театральное училище им. И. Слонова. В 1978 году поступил в Школу-студию при МХАТ, в 1981 году перевёлся во ВГИК на актёрский факультет (мастерская Евгения Матвеева), который окончил в 1984 году. С того же времени начал дублировать зарубежные фильмы. В 1985 году стал актёром Театра-студии киноактёра.

В 1993 году в Саратовском ТЮЗе поставил спектакль «Тень» по пьесе Евгения Шварца. С 1997 по 1999 год был режиссёром дубляжа на студии «Крем-Рекордс», с 2000 по 2004 год — на студии Дэвида Шуфутинского «Central Production International Group».

С 2004 по 2006 год работал в продюсерском центре «ЛЕАН-М». В 2005 году был режиссёром второго и третьего блока сериала «Солдаты», а также режиссёром сериала «Туристы». Звукорежиссёр таких сериалов, как «Солдаты», «Туристы», «Фирменная история», «Студенты».

В 2008 году был приглашён Светланой Габуния в компанию «Нью Медиа». Вместе с другом и коллегой Александром Гаврилиным основал телестудию «ГринГа», где стал заниматься производством различных телепередач для кабельных телеканалов «Мужской», «Охотник и рыболов», «Успех», «Загородная жизнь» и т. д. С 2010 года возобновляет карьеру актёра и режиссёра дубляжа, работая в «Нью Медиа» над русскоязычными версиями мультсериалов на детских телеканалах «TiJi» и «Gulli» (впоследствии «Gulli Girl»).

В 2013 году сотрудники «Нью Медиа» основывают российское подразделение SDI Media Group — студию дубляжа «SDI Media Russia», в штате которой Гриневич продолжает работать и по сей день. Сотрудничает с телеканалами Nickelodeon и Cartoon Network, компаниями Nintendo, LEGO Group, Hasbro Russia (последняя и заказала у него дубляж ДиЭ) и Viasat.

С 2017 года периодически появляется в дубляжах кинокартин, прокатываемых компанией «Cinema Prestige», которыми руководит Владимир Рыбальченко.

Женат. Есть дочь Елена (р. 1988), которая работает бухгалтером в «SDI Media Russia».