Бон-Бон

Занятие | Агент организации по захвату монстров (ранее) |
---|---|

Место проживания | Вместе с Лирой Харстрингс[1] |


Озвучка | |||||
---|---|---|---|---|---|

Русская | Ольга Зверева (С1Э12) Ольга Шорохова (С1Э20 и C7Э19) Елена Чебатуркина-Греб (С2Э03) Ольга Голованова (С2Э15 и С8Э12) Лариса Брохман (С2Э19) Лина Иванова (С5Э09) | ||||

Оригинальная | Андреа Либман (С5Э09 и C7Э19) |


Внешний вид | |||||
---|---|---|---|---|---|

Окрас | Грива | Глаза | |||


*Для прототипа из человеческого мира, смотрите Лира Хартстрингс и Свити Дропс (ДиЭ).*

**Свити Дропс** (англ. *Sweetie Drops*) или **Бон Бон** (англ. *Bon Bon*) — фоновая земная пони бежевого цвета с сине-розовой гривой. В сериях «Отличительные знаки», «Секреты дружбы», «Нулевой урок», «Сверхскоростная Соковыжималка 6000», «Настоять на своём», «Кусочек жизни», «Грива в тебе не главное» и «Награда за старания» имеет говорящую роль. Имя Бон Бон по-французски (bonbon) означает «конфетка», что логично, исходя из знака отличия Свити Дропс.

## Создание и разработка

Знак отличия Свити похож на тот, который использовался в дизайне пони поколения G1 по имени Bon Bon, в то время как её цветовая схема аналогична другой пони поколения G1, Gingerbread.

Имя "Bon Bon" происходит от французского слова "bonbon", что означает конфеты. Хотя её знаком отличия являются три леденца, завёрнутые в фантики, в мобильной игре от Gameloft утверждается, что это - три банта.

Хотя в сериале Свити Дропс часто появляется вместе с другой фоновой пони, Лирой Хартстрингс, один из художников-компоновщиков сериала, объяснил это случайностью по эстетическим соображениям[2] (впрочем, в серии «Кусочек жизни» подтверждается, что они с Лирой — лучшие друзья). Все реплики, которые есть у Свити, произносятся разными голосами.

Как и множество других фоновых пони, дизайн и цветовая схема Свити Дропс часто используется для создания массовки в сценах с толпами пони. Например, в серии «Осенний забег» перед началом гонки можно видеть девять одинаковых пони с дизайном Свити. Другую четвёрку можно видеть во время гонки, хотя на самом деле в забеге участвует всего одна. В серии «Попытка ревности» можно чётко видеть две Свити Дропс, как и ближе к концу песни «Последний день зимы», перед завершающей партией Сумеречной Искорки. Явление дубликатов Свити можно наблюдать и во многих других сериях мультфильма.

## Появления в сериях

### Первый сезон

Свити Дропс часто появляется в сериале в качестве фоновой пони, хотя, в отличие от остальных фоновых персонажей, она выступает в более важных ролях. Например, после сцены погони за Сумеречной Искоркой в серии «Приглашение на бал» Свити выражает своё изумление, когда Искорка исчезает, телепортируясь от своих преследователей. В серии «Сбор урожая» она стоит в толпе за бесплатными кексами, а также является одним из тех, кто заболевает, попробовав их. В серии «Незваные гости» её хвалит Искорка за хорошую работу по уходу за цветами.

В серии «Отличительные знаки» Эппл Блум тайком наполняет сумки Свити Дропс яблоками и требует заплатить за них, но та жалуется и неодобрительно смотрит на Эпплджек до тех пор, пока не получает дополнительные яблоки бесплатно.

В серии «Секреты дружбы» она входит в бутик Рарити, где спрашивает о Флаттершай. Однако она мгновенно теряет интерес, когда Рарити отвечает, что Флаттершай нет, а затем, узнав о распродаже от Рарити, Свити Дропс отвечает: "А вы кто?". Позже вместе с другими окружает Флаттершай, когда её разоблачает по неосторожности Искорка.

### Второй сезон

В серии «Нулевой урок» она попадает под действие заклинания, которое Искорка наложила на свою куклу Пони-Всезнайку, и выражает свою страсть к кукле. Позже она дерётся с Лирой Хартстрингс за игрушку на фоне. В серии «Секрет моего роста» она разговаривает с Лирой возле колодца, из которого выпрыгивает Дерпи. В серии «Пропажа» она является единственной фоновой пони, которая встречает Эпплджек на станции в Понивилле; там же Свити Дропс появляется и в начале серии, где провожает Эпплджек, а также появляется на вечеринке в честь последней.

В серии «Сверхскоростная Соковыжималка 6000» она имеет реплику, которую произносит опять другим голосом: она жалуется на камушки в соке, купленном у Флима и Флэма. Кроме того, она появляется в серии «День сердец и копыт», где стоит около Лиры в кадре деревни, а позже паникует в фантазии Эппл Блум о грядущем хаосе.

В серии «Настоящий друг» Свити Дропс радостно прыгает по крыше рядом с Лирой во время песни об улыбках.

В серии «Настоять на своём» у Свити Дропс есть краткая говорящая роль вместе с Черри Берри на мосту возле дома Флаттершай, и, как и в предыдущие разы, она говорит голосом, отличным от предыдущих появлений. Увозя мусор на тележках из Понивилля, она предлагает Черри Берри рассказать одну из её стендап-шуток. До этого появления она прогуливается по рынку по рынку с сумкой, украшенной знаком отличия Лиры Хартстрингс, тогда как все остальные персонажи носят сумки, украшенные или своими знаками отличия, или чем-то, что как-то связано с ними.[3] Позже на рынке Свити Дропс и Лира встречаются за столиком. Также она появляется в следующих сериях: «Давно пора», «Ураган Флаттершай», «Секреты и тайны Понивилля», «Загадочное преступление в поезде Дружбы» и «Свадьба в Кантерлоте. Часть 2».

### Третий сезон

В серии «Кристальная империя. Часть 1» она ходит по Кантерлоту вместе с Перфект Пейс во время песни о провале.

В серии «Слишком много Пинки Пай» она появляется среди толпы, которая перед библиотекой жалуется на клоны Пинки Пай.

В серии «Магическая дуэль» она сердито таращит глаза на возвращение Трикси в Понивилль после её прошлого визита. Также она присутствует во время повторной дуэли между Сумеречной Искоркой и Трикси, причём при одном заклинании она прячется. Также она появляется в сериях «Слёт семьи Эппл» и «Загадочное волшебное лекарство».

### Четвёртый сезон

Свити Дропс появляется в следующих сериях: «Полёт к финишу», «Радужные водопады», «Третий лишний», «Гордость Пинки» (где вдобавок она появляется как кобылка в обратном кадре, причём в очках), «Будь проще!», «Ванильная пони», «Быть Бризи непросто», «Помощь Крошки Бель», «Прыжок веры», «Честная сделка», «Эквестрийские игры», «Королевство Искорки. Часть 1 и 2».

### Пятый сезон

В серии «Замок, милый замок» Свити Дропс появляется в магазине «Перья и диваны» Давенпорта, где покупает кровать. В серии «Блум и тень» она появляется во сне Эппл Блум, где убегает от роя твиттермитов. Вдобавок она появляется в сериях «Спасибо Танку за воспоминания» и «Родео в Эпполузе».

В серии «Кусочек жизни» она вместе с Лирой украшает ратушу для свадьбы Кренки Дудла и Матильды. Как выясняется, Свити Дропс является на самом деле бывшим агентом, работающим на секретное античудовищное агентство в Кантерлоте, которое, однако, закрылось, когда из Тартара сбежал медвежук. Будучи тем, кто изначально его поймал, Свити скрывалась в Понивилле с помощью псевдонима «Бон Бон», чтобы оставить свою прежнюю жизнь позади. Это известие сильно расстраивает Лиру, её лучшую подругу, но пара примиряется, когда Лира рассказывает один из своих секретов.

В серии «Принцесса Спайк» Свити Дропс смотрит на игру в поло около Кантерлотского дворца. Также она появляется в серии «Разрушитель вечеринки». В серии «Снятся принцессам волшебные овцы?» она появляется во всеобщем понивилльском сне, где в буквальном смысле связана с Лирой Хартстрингс.

Лира и Свити Дропс появляются вместе в серии «Братский фестиваль», а также в сериях «В поисках утраченного знака», «Пинки Пай кое-что знает» и «А что с Дискордом?» Также они появляются в финальном кадре во время песни «Друзья с тобою навсегда» в серии «Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2».

### Шестой сезон

В серии «Знаки отличия» смотрит на совместное выступление Тендера Тапса и Эппл Блум, сидит слева от Лиры

### Седьмой сезон

Ненадолго появляется в серии «И нашим и вашим», где спорит с Лирой о кексах

### Восьмой сезон

В серии «Парень Мод Пай», Свити Дропс появляется в клубе и на дне рождения Мод.

В серии «Плохой хороший сюрприз», она и Лира дарят друг другу подарки на День сердец и копыт

В серии «Остаться друзьями», Свити Дропс и Лира становятся свидетелями спора между Рарити и Радугой Дэш.

В серии «Награда за старания», Коузи Глоу поможет Свити Дропс с переноской кактуса.

### Лучший подарок на свете

В специальном эпизоде «Лучший подарок на свете» Свити Дропс и Лиру можно увидеть исполняющими песню Ровно день до торжества.

### Девятый сезон

В серии «Начало конца. Часть 2», Свити Дропс и Лира находятся среди миньонов Короля Сомбры.

В серии «Общие интересы», Свити Дропс можно увидеть среди фанатов.

В серии «The Big Mac Question», Лира Хартстрингс и Свити Дропс делают друг другу предложение[5].

В «Последний урок» во время подготовки к переезду Искорки в замок в Кантерлоте в газете была показана статья о свадьбе Лиры и Бон-Бон.

### Появления



## Появление в фильмах

*Основная статья: Лира Хартстрингс и Свити Дропс (ДиЭ)*

### My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок

В фильме "Радужный рок" Лира и Свити Дропс делают камео на панораме Понивилля. Их человеческие прототипы являются учениками СШК.

### My Little Pony в кино

Лира и Свити Дропс появляются в этом фильме на панораме Кантерлота.

## Вне сериала

### Комиксы

В комиксах, изданных IDW Publishing, Свити Дропс появляется на задней обложке первого номера эксклюзивного издания от Ghost Variant, на обложке четвёртого выпуска от Hot Topic и на обложке пятого номера от Midtown Comics. Её включение на обложку от Ghost Variant было специально запрошено Hasbro, после того как художница Мелани Тингдал (англ. *Melanie Tingdahl*) отправила эскиз, на котором изначально были изображены только Дерпи на передней обложке и Лира на задней[6].

### Мини-фигурка

Фотография частично прозрачной мини-фигурки Свити Дропс появилась в сети в конце августа 2012 года[7], а фото соответствующей коллекционной карточки появилось в конце ноября 2012. Сама фигурка вместе с карточкой была выпущена в составе седьмой серии упаковок-сюрпризов в январе 2013 года[8]. Фигурка использует форму Эпплджек и оригинальную цветовую схему персонажа из сериала вместе со знаком отличия. Согласно карточке, "Свити Дропс знает, что делиться угощениями делает их слаще!". На карточке и коробке с игрушками отмечено, что её имя является зарегистрированным торговым знаком.

## Цитаты

“ | Я не брала эти яблоки! | ” |


“ |
|
” |


“ |
|
” |

– Нулевой урок. |


“ |
|
” |


“ |
|
” |


“ |
|
” |


## Галерея

## Примечания

- ↑ Backs of a selection of trading cards including a Bon Bon card. Проверено 19 июня 2013.
- ↑ Художник-компоновщик MLP:FiM обсуждает появление в сериале Лиры Хартстрингс и Свити Дропс в паре, 2011-03-09
- ↑ Сумки Флаттершай и Дерпи
- ↑ Время 4:11
- ↑ [Lyra and Bon Bon propose in the background S9E23.png Кадр, где они делают обоюдное предложение.]
- ↑ Ghost Variant Signing Saturday 12/1!. Мелани Тингдал. melting doll! (2012-11-30) Проверено 8 декабря 2012.
- ↑ Random Merch: Bling Bags, Yoyos, and Paperplay. Equestria Daily (2012-08-29). Проверено 29 августа 2012.
- ↑ My Little Pony Friendship is Magic 2 Inch PVC Figure Series 6 Box [24 Mystery Packs] Pre-Order ships January. ToyWiz. Проверено 6 декабря 2012.