Going to Seed

6 сентября 2019 (РФ)

**Поймать Великого Сеятеля **(англ. Going to Seed) — десятая серия девятого сезона и 206 серия мультсериала My Little Pony: Дружба — это Чудо в целом.

## Сюжет

*Все планы Эпплджек по организованному сбору урожая идут наперекосяк, когда Эппл Блум становится буквально одержима поимкой волшебного существа, которое, как она думает, может помочь им.*

## Производство

Этот эпизод транслировался на итальянском телеканале Cartoonito за пятнадцать дней до премьеры на Discovery Family.

По словам надзирающего режиссёра Джима Миллера, ранее эпизод был озаглавлен "Это Великий сеятель, Эпплджек!"

## Краткий пересказ

### Страда

На яблочной ферме, семейка Эпплов готовится к "Страде", редкому событию по сбору яблок, когда все яблоки созревают одновременно. Большой Маки всю ночь работал над планом, чтобы не упустить ни деревца, а Бабуля Смит привела Голди Делишес, чтобы управиться с урожаем вовремя.

Голди упоминает, что вместо Страды для сбора урожая можно было бы использовать Великого сеятеля, одаревавшего того, кто его поймал, вечным урожаем. Эпплджек опровергает Великого сеятеля как старую сказку, и она считает, что Эппл Блум уже переросла легенду. Но интерес Эппл Блум разжигается, и она считает, что теперь достаточно взрослая, чтобы наконец поймать его.

Эпплджек не уверена, что стоит тратить драгоценное время на сбор урожая в погоне за легендой, но Эппл Блум считает, что Великий сеятель может помочь им во время Страды. Бабуля Смит и Голди Делишес уверяют, что они и Большой Маки сами могут справиться с урожаем, в то время как Эппл Блум идёт охотиться на Сеятеля.

### Следы Великого сеятеля

Во время сбора урожая, Эпплджек замечает, что Голди Делишес слишком разговорчива с Бабулей Смит и испытывает трудности со сбором яблок в силу своего преклонного возраста, и понимает, что пользы от неё будет мало. Эпплджек советует Большому Маки пересмотреть свой план, который он составил, особенно после того, как Эппл Блум отказалась от сбора созревших яблок и повсюду расставила ловушки на Великого сеятеля.

Следующим утром, Эпплджек подготавливает всех к работе, чтобы скомпенсировать потери за предыдущий день, но Большой Маки так же был лишён сна из-за составления нового плана по сбору яблок, и Эппл Блум хочет проверить, не попался ли Великий сеятель в одну из её ловушек. Когда Эппл Блум созывает всех взглянуть на нечто, к всеобщему шоку, поле покрыто странными узорами из яблок, и Эппл Блум считает, что это следы, оставленные Великим сеятелем. Поскольку Бабуля Смит и Голди Делишес поощряют преследование Великого сеятеля Эппл Блум, Эпплджек подозревает, что они сами дают ложные следы и надежду на его поимку, но они отрицают это.

Эпплджек находит Эппл Блум в амбаре и пытается убедить её, что Великий сеятель может быть ненастоящим, объясняя, что легенда использовалась, чтобы сделать сбор урожая для жеребят весёлым. Тем не менее, Эппл Блум убеждена, что она реальна, и попрежнему полна решимости поймать её. Тогда Эпплджек заключает сделку с Эппл Блум: если она поможет со сбором урожая в течение дня — Эпплджек поможет расставить ловушки на Великого сеятеля в течение вечера.

### Все работают и не играют

Во время сбора яблок, Эпплджек пытается дать более рациональное объяснение следам, оставленным Великим сеятелем, но Бабуля Смит вспоминает времена, когда Эпплджек была юна и одержима поимкой существа. Во время последней страды, Брайт Мак, Пеа Баттер, Большой Маки и Бабуля Смит собирали яблоки, а Эпплджек проверяла ловушки на Великого сеятеля. Когда она застряла в одной из собственных ловушек, она просидела в ней полдня и упустила возможность помочь со сбором урожая. С тех пор, она прекратила погоню за Великим сеятелем и решила, что уже слишком взрослая для детской сказки.

Эппл Блум сочувствует Эпплджек за такое смущение, и обещая управиться со всем в два раза быстрее, они работают вместе, собирая яблоки и расставляя ловушки на Великого сеятеля. Мало-помалу, Эпплджек начинает наслаждаться. Забыв о том, насколько весёлой может быть установка ловушек, она и Эппл Блум с нетерпением ожидают наступление следующего дня, чтобы проверить расставленные ловушки, а с Эппл Блум Эпплджек берёт обещание: если даже все ловушки окажутся пустыми — Эппл Блум поможет со сбором яблок.

Следующим утром, Эпплджек и Эппл Блум обнаруживают ещё больше следов, оставленных Великим сеятелем, и каждая установленная ими ловушка сработала. Эпплджек опровергает свои рациональные утверждения и начинает верить в существование Великого сеятеля. Наконец радуясь возможностью поймать существо, Эпплджек решает установить ещё больше ловушек с Эппл Блум, в то время как все ещё невыспавшийся Большой Маки завистливо охватывает часть обязанностей по сбору урожая.

### Надзор Эппловских сестёр

К концу дня сбора урожая, Эпплджек и Большой Маки обнаруживают, что некоторые деревья, с которых они только собирались собирать яблоки, уже были выбиты. Голди Делишес объясняет, что это мог быть Великий сеятель — чем ближе к его поимке, тем вреднее он становится, чтобы сбить преследователей со следа. Это даёт Эпплджек идею проследить за деревьями, с которых яблоки еще не были собраны, чтобы застать врасполох Великого сеятеля.

Той ночью, Эпплджек и Эппл Блум прячутся на деревьях в ожидании прибытия Великого сеятеля. Эпплджек отмечает, что это первый раз, когда она отправляется на охоту со своей младшей сестрой. Хотя в конце концов они уснули, они просыпаются от предполагаемого звука активации ловушки, и решают наконец поймать неуловимое существо. Однако во время охоты они начинают верить, что Великий сеятель охотится за *ними. *

Эпплджек и Эппл Блум бегут от Великого сеятеля, и он, похоже, преследует их. Когда существо загоняет их вне амбара, выясняется, что это Большой Макинтош, который последние несколько ночей в состоянии сна собирает яблоки.

“ | Большой Маки и есть Великий сеятель?! | ” |

– Эппл Блум. |


### Ты никогда не слишком взрослый

Следующим утром, семейство Эпплов успешно приносит весь урожай немного раньше срока — благодаря ночной помощи Большого Маки. Эппл Блум разочарована тем, что они так и не поймали Великого сеятеля, прежде чем она перерастёт легенду, но Эпплджек говорит, что никогда нельзя перерасти совместное развлечение.

“ | Никогда не поздно побыть жеребёнком. | ” |

– Эпплджек. |


Прямо перед тем, как Голди Делишес собирается уходить домой, она замечает разложенную морковь, похожую на следы яблок Великого сеятеля, хотя Большой Маки не собирал морковь. Понимая, что Великий сеятель может быть поблизости, Эпплджек и Эппл Блум решают пойти на другую охоту.

Серии, фильмы, короткометражки |
---|


Pony Life | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

|


Фильмы | |||
---|---|---|---|

My Little Pony: Девочки из Эквестрии | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса |

My Little Pony в кино |


Специальные выпуски | |||
---|---|---|---|

Магия танца | Магия кино | Магия зеркала | Забытая дружба |

Американские горки Дружбы | Лучший подарок на свете | Весеннее Крушение | Радужное путешествие |

Sunset's Backstage Pass |


Короткометражки | |||
---|---|---|---|

Короткометражки «Радужный рок» | Короткометражки «Игры дружбы» | Летние короткометражки | Equestria Girls: Better Together |

Equestria Girls: Choose Your Own Ending | Горячая Минута | Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook | Rarity's Peek Behind the Boutique |