The Place Where We Belong

**Мы не забудем Древо** (англ. *The Place Where We Belong*) — первая песня девятого сезона My Little Pony: Дружба – это Чудо, исполненная в серии «Вырвано с корнем».


Мы не забудем Древо

Информация

Сезон

Девятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Николь Дюбок

Продолжительность

2:09

Персонажи и исполнители

Галлус – Евгений Классен

Оселлус – Влада Супряга

Сэндбар – Владислав Албанов

Сильвер Стрим – Карина Арбельяни

Смолдер – Кристина Романская

Йона – Кристина Романская

Оселлус – Влада Супряга

Сэндбар – Владислав Албанов

Сильвер Стрим – Карина Арбельяни

Смолдер – Кристина Романская

Йона – Кристина Романская

**[Сильвер Стрим]**- Мы дружбу прославляем


**[Оселлус]**- И чтим мы древо


**[Сэндбар]**- И все воспоминания


**[Юная Шестёрка]**- Храним заботливо


**[Смолдер]**- То древо нас сплотило


**[Оселлус, Сильвер Стрим, и Галлус]**- (Оно сплотило)


**[Смолдер]**- И хоть его уж нет


**[Оселлус, Сильвер Стрим, и Галлус ]**- (Уже больше нет)


**[Галлус]**- Наш монумент в честь дружбы


**[Другая половина Юной Шестёрки]**- (Дружбы)


**[Юная Шестёрка]**- Стоять ему сто лет


**[Оселлус]**- Часть от меня, часть от тебя


**[Сильвер Стрим]**- Не будем тратить время зря


**[Галлус]**- Коль что не так - используй клей


**[Юная Шестёрка]**- Все доведём до конца
- Работа спорится в кругу друзей


**[Смолдер]**- Прощаться тяжело

**[Сэндбар]**- С тем, что ты так любил


**[Сильвер Стрим, Сэндбар, и Оселлус]**- Чтоб пережить расставание


**[Юная шестёрка]**- Добавит дружба сил


- Мы не забудем древа (ааа-ааа-ааа)
- В наши сердца корни вросли
- (В сердца вросли, в сердца вросли)
- Победный дух наш поднимают прямо к облакам
- И древо, живёт, в мыслях и мечтах


**[Смолдер]**- Балку бери, строй веселей


**[Сильвер Стрим]**- Команда, вместе мы быстрей


**[Йона]**- Эй, Сильвер Стрим, проблемы тут

**[Сильвер Стрим, Галлус, и Йона]**- Вместе споём, они уйдут!


**[Юная Шестёрка]**- Построим мы из веток древа дом
- В память о нем!



The Place Where We Belong

Информация

Сезон

Девятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Николь Дюбок

Продолжительность

2:14

Персонажи и исполнители

Галлус – Гэвин Ланджело

Оселлус – Шеннон Чан-Кент

Сэндбар – Винсент Тонг

Сильвер Стрим – Лорен Джексон

Смолдер – Шеннон Чан-Кент

Йона – Катрина Салисбери

Оселлус – Шеннон Чан-Кент

Сэндбар – Винсент Тонг

Сильвер Стрим – Лорен Джексон

Смолдер – Шеннон Чан-Кент

Йона – Катрина Салисбери

**[Silverstream]**- We celebrate our friendship


**[Ocellus]**- We celebrate the tree


**[Sandbar]**- The memories inside us


**[Young Six]**- We'll build for all to see


**[Smolder]**- The tree brought us together


**[Ocellus, Silverstream, and Gallus]**- (Brought us together)


**[Smolder]**- And even though it's gone


**[Ocellus, Silverstream, and Gallus]**- (Even though it's gone)


**[Gallus]**- Our monument of friendship


**[Rest of Young Six]**- (Of friendship)


**[Young Six]**- Can make the gift live on


**[Ocellus]**- A piece from me, a piece from you


**[Silverstream]**- We'll use the tree and we'll make do


**[Gallus]**- If things don't fit, there's lots of glue


**[Young Six]**- Friends don't quit in the end
- And together, we'll see this through


**[Smolder]**- It's hard to say farewell


**[Smolder]**- To something you hold dear


**[Silversteam, Sandbar, and Ocellus]**- But goodbye isn't forever


**[Young Six]**- As long as we are here


- The tree is in our memory (ahh-ahh-ahh)
- Its roots have grown deep in our hearts
- (Deep in our hearts, deep in our hearts)
- Its branches raise our spirits, together we're all bound
- Forever it stands, lost but now it's found


**[Smolder]**- So lift a beam and build it strong


**[Silverstream]**- Work as a team, it won't take long


**[Yona]**- Hey, Silverstream, I think that's wrong


**[Silverstream, Gallus, and Yona]**- We'll live the dream and sing our song


**[Young Six]**- And make the tree something all can see
- In a place where we belong!