d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Приют «Любимое пёрышко»/Галерея

## Флаттершай Выбирает Свой Путь

Я работаю над этим!Над этой статьёй ведётся работа. При этом другим участникам разрешается исправлять в ней только грамматические ошибки и неверные факты. При этом предупреждайте об этом в комментариях к статье. |


Я работаю над этим!Над этой статьёй ведётся работа. При этом другим участникам разрешается исправлять в ней только грамматические ошибки и неверные факты. При этом предупреждайте об этом в комментариях к статье. |
Equestria, the Land I Love

**Эквестрия — моя страна** (англ. *Equestria, the Land I Love*) — двенадцатая песня пятого сезона сериала My Little Pony: Дружба – это Чудо, а также первая из трёх песен, спетых в эпизоде «Гвоздь программы».



Эквестрия — моя страна

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Молодая Колоратура]**- Эквестрия — моя страна,
- Земля Гармонии.
- Наш вьётся флаг так высоко:
- Ты в небо посмотри-и-и...


- Эквестрия — страна друзей,
- И пони здесь кругом.
- Я знаю: дружба — навсегда!
- Эквестрия — мой дом!



Эквестрия — моя страна (реприза)

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Колоратура и Искатели знаков отличия]**- Эквестрия — моя страна,
- Земля Гармонии.
- Наш вьётся флаг так высоко:
- Ты в небо посмотри-и-и...


- Эквестрия — страна друзей,
- И пони здесь кругом.
- Я знаю: дружба — навсегда!
- Эквестрия — мой дом!




Equestria, the Land I Love

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Молодая Колоратура]**- Equestria, the land I love
- A land of harmony
- Our flag does wave from high above
- For ponykind to see


- Equestria, a land of friends
- Where ponykind do roam
- They say true friendship never ends
- Equestria, my home



Equestria, the Land I Love (Реприза)

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Колоратура и Искатели знаков отличия]**- Equestria, the land I love
- A land of harmony
- Our flag does wave from high above
- For ponykind to see


- Equestria, a land of friends
- Where ponykind do roam
- They say true friendship never ends
- Equestria, my home
Лира Хартстрингс и Свити Дропс (ДиЭ)

*Для пони-двойников этих персонажей, смотрите Лира Хартстрингс и Свити Дропс.*

Занятие | Ученица в Лицее Кантерлот |
---|---|

Место проживания | Мир людей |


Озвучка | |||||
---|---|---|---|---|---|

Русская | Ольга Зверева | ||||

Оригинальная | Эшли Болл |


Внешний вид | |||||
---|---|---|---|---|---|

Окрас | Грива | Глаза |


**Лира Хартстрингс** (англ. *Lyra Heartstrings*) и **Свити Дропс** (англ. *Sweetie Drops*) — человеческие двойники, появляющиеся в серии фильмов *My Little Pony Девочки из Эквестрии*. Они учатся в Школе Кантерлот.

## Разработка

Свити Дропс упоминается как Бон-Бон на веб-сайте Hasbro *Девочки из Эквестрии*, в мобильном приложении *Девочки из Эквестрии*, и в DVD *My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок* Blu-ray c аудио-комментариями.

## Представление в фильмах

### Девочки из Эквестрии: Радужный рок

В *My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок* Лира Хартстрингс и Свити Дропс появляются в качестве студентов Школы Кантерлот. Из-за гипнотического пения Дэззлингс они часто спорят со своими одноклассниками, в том числе с Октавией Мелоди.

На Музыкальной Битве СШК Лира и Свити выступают в дуэте на фортепиано — их вокал не слышен из-за «Ты в наши сети попал» Дэззлингс — но они выбывают во втором раунде с Трикси и Иллюзии. Ближе к концу песни Дэззлингс они удерживают Дерпи от драки с Большим Бицепсом.

#### Жизнь — это путь вперёд

В музыкальной короткометражке «Life is a Runway» Лира и Свити стоят на тротуаре, когда Рарити проходит мимо. Рарити волшебным образом даёт им разные наряды, и они вместе с Дерпи и Чирайли демонстрируют эти наряды на подиуме. Лира и Свити появляются в последний раз, когда они смотрят одежду в Бутике Карусель.

### Девочки из Эквестрии: Игры дружбы

В «Играх Дружбы» Лира Хартстрингс и Свити Дропс появляются в качестве Вандеркольтов Школы Кантерлот, часто в компании Флэша Сентри. Свити коротко приветствует Сумеречную Искорку из мира людей, думая, что она — Сумеречная Искорка из Эквестрии. Во время приветственной вечеринки для Кристальной академии в школе СШК, Лира стоит рядом с Аппер Краст.

Во время Академического Десятиборья Игр Дружбы Свити Дропс в паре с Флэшем Сентри участвуют в раунде домоводства, в котором они испекают буханку хлеба вместо торта; также Лира со Свити сотрудничают в столярном раунде.

#### В любви и Играх дружбы все средства хороши

Лира и Свити Дропс — главные персонажи короткометражки «All's Fair in Love & Friendship Games». Они показаны как лучшие подруги, которые знают друг друга минимум с восьмого класса и часто заканчивают предложения друг друга. Однако, когда начинаются пробы на Игры Дружбы, они внезапно начинают соревноваться и меряются силами во время случайных и нелогичных событий. Но в конце концов, обеих девочек принимают в команду, и они примиряются с объятиями.

### Девочки из Эквестрии: Легенды Вечнозелёного леса

В «Легендах Вечнозелёного леса» Лира и Свити едут со своими друзьями в Лагерь Эверфри. Они появляются в коротких фоновых кадрах на протяжении всего фильма и принимают участие в дефиле Рарити в лагере.
Опалин

Опалин

Сериал MLP G5

Make Your Mark

IDW Комиксы

Кобыла

Занятие | Антагонист |
---|---|

Место проживания | Темный замок Опалин |


Озвучка | |||||
---|---|---|---|---|---|

Русская | Ольга Зубкова | ||||

Оригинальная | Аннабель Манденг |


Внешний вид | |||||
---|---|---|---|---|---|

Окрас | Грива | Глаза | |||

Магия | |||||


**Опалин** (англ. *Opaline*) — аликорн-антагонист в My Little Pony: Make Your Mark и новом сериале G5.

## Личность

Опалин - хитрая, манипулятивная пони, которая несет в Эквестрию смуту и раздор, превышая права одних пони над другими.

## Внешний вид

Опалин имеет темно-фиолетовый окрас и темно-синие глаза, белую гриву с голубыми прожилками и косичками, обернутыми вокруг ее ушей. Как и у всех аликорнов, у неё есть пара крыльев и длинный, изогнутый рог.
Приют для Животных

Чтобы побить рекорд, мне нужны все пегасы. Включая тебя. Мне нужна вся сила наших крыльев.Эта статья слишком коротка. Пожалуйста, дополните её и уберите это сообщение. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{Работаю}}. |


**Приют "Любимое пёрышко" **— заповедник построенный для того, что бы все животные Понивилля могли спокойно отдыхать и жить в нём. Такую идею придумала Флаттершай в 5-ой серии 7 сезона: Флаттершай выбирает свой путь.





## Появление в Серии

Первое упоминание о приюте говорит сама Флаттершай когда к ней пришла идея о создании приюта. После на протяжении всей серии Флаттершай и как-бы сказать её команда, строили Приют для животных.

## Как выглядит Приют

Особенность этого приюта в том, что это не здание, а открытая территория. В приюте много разных удобств для животных: гамаки, лазанки, лабиринты и т.д. По середине приюта протекает ручей. С левого боку приюта есть гора, с которого стекает водопад.
Шайнинг Армор/Галерея

*Основная категория: Изображения персонажа Шайнинг Армор*.

## Второй сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Третий сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Четвёртый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Пятый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


*My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы*

## Шестой сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Седьмой сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Разное

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |




Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |
Equestria, the Land I Love (Реприза)

**Эквестрия — моя страна** (англ. *Equestria, the Land I Love*) — двенадцатая песня пятого сезона сериала My Little Pony: Дружба – это Чудо, а также первая из трёх песен, спетых в эпизоде «Гвоздь программы».



Эквестрия — моя страна

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Молодая Колоратура]**- Эквестрия — моя страна,
- Земля Гармонии.
- Наш вьётся флаг так высоко:
- Ты в небо посмотри-и-и...


- Эквестрия — страна друзей,
- И пони здесь кругом.
- Я знаю: дружба — навсегда!
- Эквестрия — мой дом!



Эквестрия — моя страна (реприза)

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Колоратура и Искатели знаков отличия]**- Эквестрия — моя страна,
- Земля Гармонии.
- Наш вьётся флаг так высоко:
- Ты в небо посмотри-и-и...


- Эквестрия — страна друзей,
- И пони здесь кругом.
- Я знаю: дружба — навсегда!
- Эквестрия — мой дом!




Equestria, the Land I Love

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Молодая Колоратура]**- Equestria, the land I love
- A land of harmony
- Our flag does wave from high above
- For ponykind to see


- Equestria, a land of friends
- Where ponykind do roam
- They say true friendship never ends
- Equestria, my home



Equestria, the Land I Love (Реприза)

Информация

Сезон

Пятый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:33

Персонажи и исполнители

**[Колоратура и Искатели знаков отличия]**- Equestria, the land I love
- A land of harmony
- Our flag does wave from high above
- For ponykind to see


- Equestria, a land of friends
- Where ponykind do roam
- They say true friendship never ends
- Equestria, my home
Surf and or Turf

Чтобы побить рекорд, мне нужны все пегасы. Включая тебя. Мне нужна вся сила наших крыльев.Эта статья слишком коротка. Пожалуйста, дополните её и уберите это сообщение. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{Работаю}}. |


Ни рыба, ни мясо

Информация

Сезон:

№8

Серия в сезоне:

№6

Серия в сериале:

№175

Даты выхода в эфир:

21 апреля 2018

5 сентября 2018 (РФ)

5 сентября 2018 (РФ)

Песня:

Главные персонажи

См. также

Навигация

**Ни рыба, ни мясо** (англ. *Surf and or Turf*) — шестая серия восьмого сезона и 175 серия мультсериала My Little Pony: Дружба – это Чудо в целом. Оригинальное название является игрой слов «surf and turf».

## Сюжет

### Discovery Family

*«Искатели знаков отличия пытаются помочь молодому Гиппогрифу выяснить, где ему жить, с гиппогрифами в горах Арис или с морскими Пони под водой.» [1]*

## Галерея

## Примечания

- ↑ Discovery Family April 2018 Programming Highlights. Джейред Альберт. Discovery Family (2018-02-28). Проверено 28 февраля 2018.

Серии, фильмы, короткометражки |
---|


Pony Life | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

|


Фильмы | |||
---|---|---|---|

My Little Pony: Девочки из Эквестрии | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса |

My Little Pony в кино |


Специальные выпуски | |||
---|---|---|---|

Магия танца | Магия кино | Магия зеркала | Забытая дружба |

Американские горки Дружбы | Лучший подарок на свете | Весеннее Крушение | Радужное путешествие |

Sunset's Backstage Pass |


Короткометражки | |||
---|---|---|---|

Короткометражки «Радужный рок» | Короткометражки «Игры дружбы» | Летние короткометражки | Equestria Girls: Better Together |

Equestria Girls: Choose Your Own Ending | Горячая Минута | Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook | Rarity's Peek Behind the Boutique |
Орф

**Орф** (англ. *Orthros*) — двуглавый пёс, появляющийся в серии «Честная сделка».

## Роль в серии

Радуга меняет «дискордообразную» лампу на пса, а после меняет самого пса на первое издание книги «*Daring Do and the Quest for the Sapphire Statue*». По условиям сделки Флаттершай соглашается отправится в Мэйнхэттен на некоторое время, чтобы помочь бывшей хозяйке книги дрессировать орфа. Но, после отмены сделки, Радуга вновь меняет орфа на птичий свисток для своей подруги. В серии показано, что орф имеет некоторые трудности в воспитании, но у Флаттершай он спокойный и послушный.
Проблемы роста

Проблемы роста

Информация

Сезон:

№2

Серия в сезоне:

№2

Серия в сериале:

№3

Даты выхода в эфир:

26 сентября 2022

26 сентября 2022 (РФ)

26 сентября 2022 (РФ)

Сценарист:

Джулия Прескотт

См. также

Навигация

**Проблемы роста** (англ. *Growing Pains*) - вторая серия пятого поколения, вышедшая в эфир 26 сентября 2022 года.

## Краткое описание

*Магия вышла из-под контроля в заливе Маретайм, и шериф Хитч полон решимости обуздать ее, не подозревая, что злая пони готов украсть все это для себя.*

Серии, фильмы, короткометражки G5 |
---|


Tell Your Tale | |||
---|---|---|---|

Первая серия Sisters Take Flight |
Вторая серия A Home to Share |
Третья серия Zipp Gets Her Wings |
Четвёртая серия Nightmare Roomate |

Пятая серия Welcome to Mane Melody |
Шестая серия The Unboxing of Izzy |
Седьмая серия Foal Me Once |
Восьмая серия Clip Trot |

Девятая серия It's T.U.E.S. Day |
Десятая серия Sunny-Day Dinners |
Одиннадцатая серия Maretime Bay Day 2.0 |
Двенадцатая серия The Game Is a Hoof |

Тринадцатая серия Dumpster Diving |
Четырнадцатая серия Alicorn Issues |
Пятнадцатая серия Making a Foal of Me |
Шестнадцатая серия Neighfever |

Семнадцатая серия Queens for a Day |
Восемнадцатая серия On Your Cutie Marks |
Девятнадцатая серия Lost in Translation |
Двадцатая серия One Trick Pony |

Двадцать первая серия My Bananas |
Двадцать вторая серия Zipp's Yes Day |
Двадцать третья серия Another Pony's Trash |
Двадцать четвертая серия Starscout Code |

Двадцать пятая серия Puphunt |
Двадцать шестая серия Pony Partay |
Двадцать седьмая серия All That Jazz |
Двадцать восьмая серия Pippsqueaks Forever |


Make Your Mark | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

|


Фильм | |||
---|---|---|---|

My Little Pony: Новое поколение |
Тедди Антонио

**Тедди Антонио** (англ. *Teddy Antonio*) — американский сценарист, актёр. Занимается фрилансом. Живёт в Бербанк, Калифорния.

## Фильмография

## My Little Pony

Стал автором идеи эпизода Перевоспитание в доме Флаттершай (сценарий Дейв Полски).

## Ссылки

Создатели и актёрский состав

Сабрина Альбергетти • Вильям Андерсон •

**Тедди Антонио**• Джон Дженнингс Бойд • Лизетта Бустаманте • Джиллиан М. Бэрроу • Эд Валентайн • Майкл Вогель • Джеймс Вуттон • Тина Гуо • Дэниэл Инграм • Ник Конфалоне • Митч Ларсон • Наташа Левингер • Бетси Макговен • Меган Маккарти • Джим Миллер • Синди Морроу • Кори Пауэлл • Дейв Полски • Роб Рензетти • Эми Китинг Роджерс • Крис Савино • Скотт Соннеборн • Джейсон Тиссен • Мерриуэтер Уильямс • Лорен Фауст • Шарлотта Фуллертон • Джош Хабер • Катрина Хэдли • Стефан ЭндрюсАктёрский и вокальный состав

Кэтлин Барр • Эшли Болл • Габриэл Браун • Сэм Винсент • Тревор Деволл • Кейли Джонстон • Майкл Добсон • Брайан Драммонд • Бринна Драммонд • Дэниэл Инграм • Диана Каарина • Клер Корлетт • Ян Джеймс Корлетт • Мишель Кребер • Бренда Кричлоу • Айрис Куинн • Джон де Ланси • Андреа Либман • Бритт МакКиллип • Келли Метцгер • Джим Миллер • Ингрид Нильсон • Питер Нью • Николь Оливер • Мадлен Питерс • Табита Сен-Жермен • Шанталь Стренд • Тара Стронг • Ли Токар • Винсент Тонг • Кэти Уэслак • Эндрю Фрэнсис • Марика Хендрикс • Мэтт Хилл • Шеннон Чен-Кент • Келли Шеридан • Ребекка Шойхет • Кадзуми Эванс

Приглашённые актёры

Узо Адуба • Эмили Блант • Тэй Диггз • Фелиция Дэй • Паттон Освальт • Майкл Пенья • Зои Салдана • Сия • Лена Холл • Кристин Ченовет • Вильям Шетнер • Лев Шрайбер • «Странный Эл» Янкович

Актёры русского дубляжа («Карусель» и SDI Media)

Лариса Брохман • Евгений Вальц • Татьяна Весёлкина • Олег Вирозуб • Василиса Воронина • Ольга Голованова • Наталья Грачёва • Елена Греб • Андрей Гриневич • Ольга Зверева • Лина Иванова • Иван Калинин • Анна Киселёва • Анастасия Лапина • Лариса Некипелова • Никита Прозоровский • Антон Савенков • Алёна Созинова • Дарья Фролова • Илья Хвостиков • Прохор Чеховской • Татьяна Шитова • Ольга Шорохова • Полина Щербакова • Даниил Эльдаров

Актёры русского дэмо-дубляжа (DVD)

Татьяна Весёлкина • Ольга Голованова • Мария Зелинская • Анна Молчанова • Жанна Никонова • Татьяна Шитова • Ольга Шорохова

Актёры русского дубляжа My Little Pony в кино (CineLab SoundMix)

Михаил Белякович • Татьяна Весёлкина • Полина Гагарина • Лина Иванова • Елена Ивасишина • Пётр Иващенко • Рамиля Искандер • Анна Киселёва • Антон Колесников • Сергей Лазарев • Элиза Мартиросова • Александр Новиков • Олег Новиков • Ирина Савина • Денис Строев • Жанна Фетисова • Ольга Шорохова

Вокалисты русского дубляжа («Карусель» и SDI Media)

Евгений Вальц • Андрей Вальц • Василиса Воронина • Елена Греб • Наталья Дольче • Мария Иващенко • Анастасия Лапина • Лада Марис • Нина Мартяну • Студия PiTone Sound

Режиссёры русского дубляжа
Пропажа

Пропажа (англ. The Last Roundup) — четырнадцатый эпизод второго сезона и сороковой эпизод мультсериала My Little Pony: Дружба – это Чудо. В этом эпизоде, Эпплджек посылает записку своим друзьям и семье, в которой говорится, что она не вернется в Понивилль после участия в Родео Эквестрии в Кантерлоте, её друзья решили найти её и понять её мотивы.

Сюжет

Эпплджек — чемпионка по родео в Понивилле. Она в очередной раз собралась на чемпионат по родео в Кантерлоте и провожать её пошли жители Понивилля, родные и друзья. Они все очень надеялись, что Эпплджек вернется, как всегда, с большим количеством медалей. Но когда они решили устроить вечеринку-сюрприз по случаю Эпплджек, пришел почтальон и принес от неё телеграмму. В ней говорилось, что Эпплджек не вернется больше. В недоумении Искорка, Пинки Пай, Рарити, Радуга Дэш и Флаттершай отправились на поиски подруги. Но когда все же нашли её, были ещё больше удивлены — Эпплджек устроилась на работу на вишневую ферму.
Си Свирл

Очень давно, когда я была маленькой пони...Эта статья давно не обновлялась и может содержать устаревшую информацию. Пожалуйста, приведите её в актуальное состояние и удалите это сообщение. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{Работаю}}. |


**Си Свирл** (англ. *Sea Swirl*) — фоновая пони-единорог розового окраса с синей гривой и хвостом, малиновыми глазами и знаком отличия в виде двух дельфинов. Её имя не называется в сериале, однако используется в сопутствующих товарах. Дизайн Си Свирл аналогичен дизайну Менуэтт. У Си Свирл есть реплики в эпизодах "Сбор урожая" и "Загадочная лихорадка".

## Представление в сериале

Си Свирл часто появляется в сериале в качестве фоновой пони. Её первое появление происходит в серии "Магия дружбы. Часть 1" где она участвует в вечеринке, которую Пинки Пай устраивает для Сумеречной Искорки.

В эпизоде "История знаков отличия", Си Свирл появляется в воспоминаниях Радуги Дэш и Флаттершай о лётном лагере, где она стоит на облаке перед началом гонки, несмотря на то, что она не является пегасом. Хотя в серии "Звуковая радуга", Радуга Дэш утверждает, что только пегасы могут стоять на облаках, позже в серии, Сумеречная Искорка показывает, что существует заклинание, благодаря которому это возможно и для пони, не обладающих крыльями.

Она появляется в серии "Загадочная лихорадка", где впервые произносит реплику в сериале, восхищаясь знаком отличия, которые получил жеребёнок-игрок в боулинг. В эпизоде "Свадьба в Кантерлоте. Часть 2", Си Свирл является одной из двенадцати единорогов, которые дуют в рог во время исполнения Арии Каденс.

В эпизоде "Пони из высшего общества", показывается фоновая пони с частично совпадающим дизайном Си Свирл: одинаковыми окрасом, гривой, цветом глаз и формой хвоста, которая находится среди спутников Фэнсипэнтса в отдельной ложе на скачках в Кантерлоте.

## Вне сериала

Мини-фигурка Си Свирл была выпущена в составе третьей волны упаковок-сюрпризов в январе 2012 года. Игрушка использует форму Рарити и знак отличия с цветовой схемой Си Свирл, за исключением красно-оранжевых глаз вместо малиновых. Её имя указывает на упаковке и коллекционной карточке, которая идёт вместе с фигуркой. Согласно европейской версии карточки, "Си Свирл любит море". Описание в американской версии чуть длиннее: "Си Свирл любит плавать в океане".

Вторая версия фигурки и коллекционной карточки была выпущена в составе девятой волны упаковок-сюрпризов.
Телеграмма в форме песни

**Телеграмма в форме песни** (англ. *Pinkie Pie's Singing Telegram*) — песня, исполняемая Пинки Пай в эпизоде «День рождения». Пинки Пай исполнила эту песню Сумеречной Искорке, Рарити, Эпплджек, Радуге Дэш и Флаттершай для того, чтобы пригласить их на день рождения Зубастика. До «Morning in Ponyville» эта песня была ближе к началу эпизода, чем любая другая.


Телеграмма в форме песни

Информация

Сезон

Первый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:39

Персонажи и исполнители

**[Пинки Пай]**:- Примите телеграмму
- В форме песни от меня.
- Приглашение доставила,
- Копытцами звеня.


- Станет наш Зубастик
- На год старше, чем сейчас.
- Торт будет очень вкусным,
- Угощенье – высший класс.


- Устроим танцы,
- Будем веселиться и играть.
- Приятно в день рождения
- Всех друзей своих обнять.


- Подарки не нужны,
- Их вы можете забыть.
- В этот день ничего важней
- Друзей не может быть.


- Приглашение примите,
- Мы хотим услышать «да».
- К нам в гости приходите,
- Мы вас будем очень ждать.



Pinkie Pie's Singing Telegram

Информация

Сезон

Первый

Серия

Композитор:

Автор слов:

Продолжительность

0:39

Персонажи и исполнители

**[Пинки Пай]**:- This is your singing telegram,
- I hope it finds you well.
- You're invited to a party,
- 'Cause we think you're really swell.


- Gummy's turning one year old,
- So help us celebrate.
- The cake will be delicious,
- The festivities first-rate.


- There will be games and dancing,
- Bob for apples, cut a rug.
- And when the party's over,
- We'll gather 'round for a group hug.


- No need to bring a gift,
- Being there will be enough.
- Birthdays mean having fun with friends,
- Not getting lots of stuff.


- It won't be the same without you,
- So we hope that you say yes.
- So, please, oh please R.S.V.P.
- And come, and be our guest!
Си Свирл/Галерея

## Первый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Второй сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Третий сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |


## Четвёртый сезон

Эта галерея — оглавление. Нажмите на заголовок, чтобы просмотреть соответствующие галереи изображений. |