d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Старпом

**Александр Арсеньевич («Сан Сеич»)** — персонаж дополнения *«История Сэма»*.

## Описание

Старший помощник в экипаже атомной подводной лодки, доверенное лицо капитана Эдуарда Баранова, а также его правая рука. Добравшись до Владивостока, разрушенного впоследствии гигантского цунами, осваивает поселение в порту города вместе с Эдуардом и остальной командой.

Когда пришлый в посёлок бизнесмен Том устраивает переворот власти, Эдуард и доверенные ему люди (среди которых был и Сеич) бежали из доков, скрывшись на тайной базе. Считая, что подлодку нельзя оставлять Тому, команда разрабатывает план по её затоплению, согласно которому сам Сеич, химик Володя и минёр Саша-Второй сначала отправляются в подземную базу субмарин на разведку.

### Смерть

« |
|
» |


Узнав, что необходимое топливо действительно находится в бункере, троица связалась с капитаном и устроила привал, чтобы в условленном месте дождаться его и начать операцию, однако шедшие по их следу бандиты, связанные с Климом, опередили Баранова. Володя первым услышал приближение противников и открыл огонь, но был убит ответными выстрелами, а раненые Сеич и Саша стали отступать вглубь мусорных островов; по пути минёр отделяется от старпома и подрывает себя.

Заманив преследователей в логово мутантов, Сеич забирается на водонапорную башню, откуда начинает отстрел бандитов. Тем не менее, на башне старпом не оказывается в полной безопасности — полакомившись «братками», зверолюди поднимаются на башню за ним. Хотя Сеич и победил в схватке с мутантами, в итоге он всё равно погиб от многочисленных ран, успев перед этим оставить предсмертную запись на магнитофоне.

« |
|
» |


## Интересные факты

- В субтитрах помечен как «старпом».
- Нахождение Сан Сеича, Володи и Саши-Второго — обязательное условие для получения достижения «Жёсткие принципы».
- Имеет на груди
». Он вручается офицерам-подводникам, занимающим и занимавшим должности командиров подводных лодок с момента допуска их к самостоятельному управлению таким кораблем. Знак представляет собой силуэт подводной лодки с красной звездой на рубке.**знак «Командир подводной лодки**

## Появление

*Сан Сеич* появляется только в дополнении *«История Сэма»* к игре *Metro Exodus*.
Ханурики

**Зверочеловек** — существо романа *«Спящий страж»*, игры *Metro Exodus* и дополнения *«История Сэма»*.

## Описание

На первый взгляд они напоминают людей. Однако, стоит вам подойти поближе, и вы столкнетесь с опасными агрессивными тварями, которые сразу же на вас набросятся. По одиночке опасности не представляют. Мутанты нападают и на себе подобных, и на других мутантов, правда никогда их не побеждают. Из-за голода, они также могут питаться собственной плотью и потрохами, что нередко приводит к летальному исходу.

Обычно они собираются в стаи, а селятся в тёмных местах и заброшенных зданиях. Своими повадками напоминают обезьян и часто используют в качестве примитивного оружия различные обломки (камни или кирпичи). Обладают зачатками разума, часто подстерегают добычу в засаде, например, зарывшись в песок, прячась в воде, притворившись мёртвыми или маскируясь на фоне стены.

« |
|
» |


В Самаре зверолюди — наиболее распространенный вид мутантов и называются «хануриками».

## Тактика боя

Медлительны, по одиночке не представляют большой опасности. Предпочитают нападать огромными группами, часто сбегаются со всей округи на звуки выстрелов. Могут преследовать игрока даже если он находится на крыше здания, поэтому стоит проявлять осторожность во время вылазок и избегать затяжных боёв. Если не хотите сражаться одновременно со всей стаей, старайтесь держаться от них на расстоянии и убивайте без лишнего шума.

Достаточно живучи, выдерживают целые очереди из автоматического оружия. Использование тех же автоматов **не** рекомендуется из-за резких движений мутантов и высокого разброса оружия. Хорошим вариантом будет револьвер, модифицированный, например, под снайперскую винтовку, а если уже окружила стая — переключайтесь на «Ашот» или «Убойник». Кроме того, есть возможность скрытно убить зверочеловека, подкравшись сзади.

Каспийская разновидность зверолюдей очень часто маскируются (оттого Дамир называет мутантов «хамелеонами»), поэтому если видите их тела или странный рельеф на стенах, лучше всего не рисковать и проверить — выстрелите в голову (однако это создаст много шума, из-за чего могут прийти другие особи) или лучше метните нож, точно прицелившись. Второй способ экономит боеприпасы (нож можно вытащить) и является бесшумным.

## Интересные факты

- Возможные родичи зверолюдей встречаются в том или ином виде практически по всему свету:
- зомби и приезжий в Москве («Странник»/«Метро 2034»);
- Голодный Солдат в Питере;
- Гопники в Набережных Челнах;
- Выродки в Сердобске;
- Восставшие в Италии («Корни небес»).

- На Волге встречаются зверолюди-вожаки, имеющие серую кожу и несколько большую мускулистость, чем другие особи. Данные особи обладают повышенной живучестью, их крайне проблематично убить не только из «Калаша», но и «Ашота».
- Единственный вид противника-мутанта, доступный для
**нелетального**устранения (зверочеловека можно оглушить, подойдя к нему за спину, хотя на карме это никак не отразится). - Прототипом мутанта стало существо из «Арктики» — VR-игры 4A Games.

## Галерея

### Прочее

## Появление

*Зверочеловек* появляется в романе *«Спящий страж»*, игре *Metro Exodus* и дополнении к ней *«История Сэма»*.
Штольц (Ледяной плен)

-
*У этого термина существуют другие значения, см. Штольц.*

**Штольц** — персонаж романа *«Ледяной плен»*, полярник. Немец по происхождению.

## Описание

Рослый мужчина лет пятидесяти с серебристой подстриженной бородой. Носит старенькие очки.

## Роль в романе «Ледяной плен»

Когда подводная лодка «Иван Грозный» в ноябре 2033 года прибывает к берегам в Антарктиды и её встречают выжившие полярники, один из прибывших, Ежи, просит помощи в расшифровке старых немецких документов времён Второй мировой войны. Штольц вызывается помочь и приходит в изумление от осознания подлинности документов, указывающих на реальность существования легендарной Антарктической базы Рейха.

Во время нападения австралийцев на «Новолазаревскую» Штольц оказывается в первых рядах защитников на сооружённых в спешке баррикадах. Во время завязавшегося боя Рэнди Макмиллан пытается застрелить водителя вражеского трактора и просит окружающих дать ему более дальнобойное оружие, чем его двустволка. Штольц откликается и кричит Рэнди, чтобы тот взял его автомат, но в этот момент гибнет от брошенного ему в голову топорика.

## Интересные факты

- Момент с гибелью Штольца — один из самых крупных ляпов в произведении. Макмиллану нужен был автомат, чтобы застрелить водителя трактора, находившегося ещё довольно далеко. Но в то же время головорезу с трактора удаётся точно поразить Штольца топориком. Выходит, что дальность броска топорика оказалась примерно равной дальности автоматного выстрела (во всяком случае больше, чем дальность выстрела из ружья).

## Появление

*Штольц* появляется только в романе *«Ледяной плен»*.
Ярик (Война кротов)

В Метропедии есть статьи о других персонажах с именем Ярик.
|


**Ярик** — одноклассник Сайгона и Светланы, упоминаемый в романе *«Война кротов»*.

## Биография

Белобрысый Ярик ехал в одном джипе с одноклассниками Сергеем, Светланой, Максимом и Мариной и учительницей Еленой Владимировной, когда началась Катастрофа. Автомобиль со всеми находящимися там детьми и учительницей врезался в БМП у станции Метро и Елена приказала всем выходить на улицу.

Известно, что Сайгон больше никогда не видел Ярика с того момента. Вероятно, мальчик погиб во время Войны, так и не добравшись до безопасного места.



Персонажи романа «Война кротов» | |
---|---|

Протагонист | Сайгон |

Крест | Фидель • Че • Ункас |

Фермы и фактории | Светлана Ким • Болт • Кашка • Митька Компас • Матвей Алексеевич • Андрей Ким • Лектор • Гильза • Ункас • Хомяки (Кузьма) • Кролики (Стёпа) • Абориген |

«Новые христиане» | Никодим |

Амазонки | Гильза • Наина • Мария • Дарья |

Берестейская | Борис • Попугаи |

Шулявская | Айболит • Ункас |

Сечь | Богдан Крыга • Байда • Галдовники |

Организованная преступность | Лёнчик Космос • Саид • Берсеркеры • Отелло |

Учёные | Викентий Бенедиктович |

Коммунисты | Павел Терентьевич • Комиссар |

Мародёры | Мышка • Майор |

Другие | Харон • Елена Владимировна • Максим • Марина Иваненко • Ярик • Надежда
|
Ростовский аэропорт

**Ростовский аэропорт** — бывший международный аэропорт, находящийся в Ростове-на-Дону и частично — в области. Мельком описан в романе Руслана Мельникова «Муранча». На его территории нашли себе прибежище чёрные пилоты. Неподалёку располагается одноимённая станция метро.

## Описание

*Прежде чем удаляться от метро, следовало проверить опасные участки, а аэропорт был самым опасным.*

Во время Катастрофы здание аэровокзала частично было разрушено. Уцелела лишь VIP-зона, и то наполовину. Часть территории заляпана помётом воронов — «чёрных пилотов», как их называют местные.

Самолёты, что остались в аэропорте, стали гнёздами «пилотов». Они же выполняют функцию инкубаторов, стоящих на солнцепёке: в них вылупляется потомство летающих мутантов.

### Аэропорт в романе «Муранча»

Территорию аэропорта изучает через свой монокуляр Илья, совершая вылазку со станции «Аэропорт». Рассматривая территорию и самолёты, он не замечает постоянных обитателей аэропорта, что кажется ему странным. Но несмотря на полное отсутствие «чёрных пилотов», Колдун решает не идти к аэровокзалу.

## Интересные факты

- Кладбище самолётов аэропорта изображено на заднем плане обложки романа.
- В честь аэропорта были названы станция и депо Ростовского метро, расположенные неподалёку.
Старушка

**Старушка** — персонаж *Metro Exodus*.

## Описание

Старушка лет восьмидесяти. До 2035 года жила в Свято-Троицком монастыре близ Мурома вместе со своим внуком. Двадцать второго февраля приходит вместе с ним в Москву на поиски сына, ушедшего с сыновьями в столицу. В городе её вместе с юношей ловит патруль Ганзы на бронированном джипе и доставляет в Балашиху. По пути к ним подсаживают пойманных тем же днём Артёма и Анну, обнаруживших ганзейский поезд. В пути старушка рассказывает им про жизнь за пределами Москвы.

Оказавшись у радиоцентра, её с внуком выводят на улицу без противогазов и расстреливают как вражеских диверсантов. Их мёртвые тела сбрасывают в овраг к другим трупам, прямо на подстреленного перед этим Артёма.

## Цитаты

*«Дочка, а что у вас тут в Москве-то вашей происходит?»**«Деревня как деревня! Пришли в Москву за отцом его... Он год как с мужиками сюда подался, и ни слуху, ни духу... А тут нас эти вот схватили...»**«С чего ей [жизни] не быть?.. Не везде, конечно. Мест гиблых много, и нечисти развелось... Но живём помаленьку...»*

## Появление

*Старушка* появляется только в компьютерной игре *Metro Exodus* и упоминается в романе *«Метро 2035»*.
Ханья

**Ханья** — упоминаемый персонаж рассказа *«Я не верю в Бога».*

## Описание

Ханья была девушкой, спасшейся в день ядерной войны в системы подземных каналов города Лодзи. По прошествии четырехсот двух дней смертельно больная Ханья была съедена другими выжившими вместе с ещё тремя людьми.

## Появление

*Ханья *упоминается только в рассказе *«Я не верю в Бога»*.

п • о • р | «Я не верю в Бога» | |
---|---|---|

Персонажи | Пришелец • Янек • Папа Ремигий • Ян Визерский • Гилняк • Якуш • Мартина • Зан • Вярус • Соня • Нора • Жанета • Мартин • Ханья • Норберчик
| |

Локации | Лодзинское воеводство: Лодзь (Труба)
| |

Организации | Рационалисты • Паписты | |

Рафал Гурняк • В свете костра • Вселенная Метро 2033
|
Штольц (Странник)

-
*У этого термина существуют другие значения, см. Штольц.*

**Штольц **— штурмпионер Четвёртого Рейха, появляющийся в романе Сурена Цормудяна «Странник».

## Биография

Эсэсовец Штольц служит в штурмовом взводе станции «Пушкинская»; подчиненный Бормана.

### Роль в романе «Странник»

Штольц вместе с Борманом и остальными штурмпионерами стояли в одном из пилонов «Пушкинской» во время выступления Ганса перед населением станции, готовясь в любой момент пристрелить предателя. В этот же момент к ним подошли Сергей Маломальский с напарником Странником.

Борман, стукнув по каске Штольца, приказал ему следить за жителями, пока он отойдёт, чтобы переговорить с прибывшими сталкерами.

Во время атаки на сталкеров обезумевших бунтовщиков Ганса, Штольц погибает под их пулями. Взяв его оружие, один из бунтарей подстреливает и Бормана.
Ярл Мурка

**«Ярл Мурка» **— драккар хирда викингов Гуннара Петерсона в мире «Метро 2033». Фигурирует в рассказе "С тех пор, как случился Рагнарёк" Татьяны Живовой в сборнике "Сказки Апокалипсиса". Представляет собой слегка уменьшенную реплику скандинавского драккара, выполненную мастерами-реконструкторами раннесредневековой Скандинавии. Был привезён одним из реконструкторских клубов на мультикультурный фестиваль, проходивший в этих краях в те дни, когда случилась Катастрофа.

## В рассказе «С тех пор, как случился Рагнарёк»

После Катастрофы члены клуба, которому принадлежал драккар (будущий хирд "выкингов" из Осиновки), починил его и снова спустил на воду. «Выкинги» ходили на драккаре по реке Пестрянке от Осиновки до Буяново, осуществляя дозор, а иногда и выбирались в более дальние походы. На «Ярле Мурке» они также помогали жителям обоих деревень перевозкой припасов.

## Название

По местной легенде, драккар построили до войны. Имя ему случайно дал шотландский бард (реконструктор или ролевик), который был на пиру по случаю постройки корабля. Та же легенда утверждает, что бард, будучи в изрядном подпитии, залез на нос драккара, собираясь сказать в его честь хвалебный стих-вису. Но не удержался и свалился с него, успев, правда, уцепиться за носовую фигуру дракона. После чего бард голосом кота Матроскина сказал: «Я свою Мур-р-рку никому не отдам! Потому-что она на нашего ярла похожа!». Так название и приклеилось - "Ярл Мурка". Его много раз хотели сменить, но другие названия никак не приживались. Так и остался драккар "Ярлом Муркой".

Про происхождения названия драккара Гуннар Петерсон рассказывает буяновцу Сергею Ивановичу после разгрома банды Залётного.

## Интересные факты

- В основе легенды о постройке "Ярла Мурки" лежит реальный эпизод со старой, конца 1990-х годов полигонной ролевой игры «Сага о реках крови», проходившей в Тверской области. С разницей в том, что "шотландский бард" был абсолютно трезв, а фразу про Мурку и ярла произнёс в процессе сопровождавших постройку корабля (точнее - его игровой имитации из жердей и веток) шуток. "Бардом" тем была не кто иная, как автор рассказа, Татьяна Живова, и позже она поместила этот забавный эпизод в своё произведение, адаптировав его под новые реалии.
- Про постройку "Ярла Мурки" существует ещё одно литературное произведение - юмористический рассказ-отчёт Татьяны Живовой с той самой игры, "Сага о Шестисотом Драккаре".
Привислая

**Привислая** (пол. *Powiśle*; реальное название — «Центр науки Коперник», пол. *Centrum Nauki Kopernik*, сокращённо ЦНК, пол. *CNK*) — станция Варшавского метрополитена, расположенная на Второй линии. В мире *Метро* затоплена.

## Описание

Станция должна была открыться 8 марта 2015 года в составе первой очереди красной ветки под названием «Центр науки Коперник» (пол. *Centrum Nauki Kopernik*), но Третья Мировая война случилась раньше, и станция осталась недостроенной.

Близость к реке определило судьбу станции. Её стало затапливать, и люди оставили её. Когда вода полностью скрыла платформу, ЦНК стали именовать Привислой, в честь затопившей станцию реки Висла.

Зимой вода замерзает, но станцию это не делает безопаснее. Напротив, ледяная кромка настолько скользкая, что оказавшийся на ней человек легко может угодить в пропасть.

И это не единственная опасность на Привислой. Здесь обитает как минимум одна сирена — водяное создание, приманивающее людей красивым пением. В перегоне ЦНК — Национальный стадион в голове слышатся голоса.

## Окрестности

Неподалёку от станции находится здание Центра науки Коперник. Оно обитаемо, здесь обосновались люди-мутанты, именуемые Копрами, в честь Коперника.

## Ссылки

**Центрум Науки Коперник (станция метро)**—*Википедия*- Томаш Пшилуцкий — «Город-33» («Эхо умершего мира»)
Старшаки

**Старшаки** (от «старшие научные сотрудники») — термин в мире «Метро 2033», которым пользуются обитатели бункера Академгородка.

## Значение

Старшаки — высшая каста в иерархической системе бункера Академгородка. Они могут позволить себе практически всё, что угодно. Скорее всего, к ней принадлежит Директор, абсолютный правитель бункера.

## Отношения с другими кастами

Старшаки и младшаки находятся в близких доверительных отношениях. К ассистентам относятся свысока, но особо к ним не лезут, так как из их числа набирается служба охраны. К посам же они относятся с совершенным презрением и пренебрежением к их жизни. За убийство поса на старшаков наложен только штраф.

**Старший научный сотрудник**—*Википедия*

п • о • р | «Степной дракон» | |
---|---|---|

Персонажи | Назар • Басмач • Бес • Жомарт • Майка • Игельс фон Небельхофф • Адырбай • Марат • Индеец • Ернар Рахметов • Мерхат Упоминаются: Шимун • Жива • Гена Степаныч • Лепёхин-младший • Морхольд • Директор • Ыч • Сеймур Джонсон | |

Существа | Лошади • Байбаки • Визгуны • Кротолев • Вороны • Лозохваты • Неандертальцы • «Гориллы-пауки» • Крысы • Нутрии • Четверокрыл • Собаки • Шелли • Рыболюды • Овцы • Гигантские шершни • Бурёнки • Тушканчики-слепыши • «Человечий волк» Упоминаются: Вараны • Крысолов • Крыложоры • Стервь • Зелёная плесень • Тушканчики-вампиры • Трупожоры • Коровы • Удильщики | |

Локации | Восточно-Казахстанская область: Усть-Каменогорск • Семипалатинск • «Метро-2» • ЗимовьёПавлодарская область: «Метро-2» • Курчатов • Советский НИК проекта «Периметр»Упоминаются: Казахстан (Риддер • Аксуат • Шемонаиха) • Россия (Новосибирск • Самарская область) • Северный Ледовитый океан (Новая Земля)
| |

Организации | Айдахар • Община «Каракурт» • Октябрьская община • Люди-мутанты • Урборотиане Упоминаются: Академгородок ( Старшаки • Младшаки • Ассистенты • Посы) • Циркачи Шимуна
| |

Оружие | Метательный нож • СВТ-40 • Рогатка • Нож • Двуствольное ружьё «Меркель» • АКСУ • РПД • КПВТ • ЗУ–23-2 • МЦ 21–12 • Лук • Пружинный стреломёт • Калаш • АК-47 • СВД • Коктейль Молотова • ППШ • ТТ • Огнемёт • ПМ Упоминается: СПГ-9 • РПК • «Корд» • «Утёс» | |

Техника | АСКВ-50 • УАЗ-469 • «Буханка» • Поезд • БТР • Радиопередатчик | |

Снаряжение | Бинокль • Рюкзак | |

Шамиль Алтамиров • Вячеслав Люлько • АСТ • Вселенная Метро 2033
|
Третьяк

Всё, что известно о Третьяке — что раньше, ещё до Войны, он служил в ракетных войсках и по счастливому стечению обстоятельств ему повезло укрыться в Метрополитене во время часа «Х». Такие люди, как Третьяк, стали высоко ценится в Метро из-за их довоенной профессии. Внешне выглядит как лысеющий худой мужчина со впалыми щеками и мешками под глазами.

В ноябре 2033 года, его на «Киевской» разыскивает Мельник, дабы Третьяк помог им в уничтожении логова Чёрных (если таковое имелось), приведя в рабочее состояние уцелевшие ракеты. С ним сталкер знакомит Артёма в дозоре у заваленного туннеля в сторону «Парка Победы».

«

Это Третьяк. С нами дальше пойдет. Специалист. Ракетчик.

— Мельник

»

Отстояв смену в дозоре, Мельник приказывает Артёму оставаться на станции и ждать подкрепления со «Смоленской», а сам с Третьяком выдвигается на «Маяковскую», где по данным располагается один из входов в Метро-2. Будучи на станции, Третьяк с Мельником находят этот ход, но попав в коммуникации Метро-2, в ракетчика выстреливают отравленной иглой и Третьяк умирает. О его смерти сталкер сообщил Артёму через посыльного.

После смерти единственного знакомого Мельнику ракетчика в Большом Метро, задание можно было считать проваленным, но после бегства группы полковника с «Парка Победы» выясняется, что Антон — человек, которого рейнджеры спасли вместе с Олегом и Артёмом — также является ракетчиком.

Заметки

Третьяк стал жертвой червепоклонников. Видимо, сектанты убили его из-за того, что он зашёл в Д-6 в священный для них день.
Штопор

**Штопор **— персонаж рассказа Сергея Шивкова «Будь как дома, путник» из сборника рассказов «Сказки Апокалипсиса».

## Роль в рассказе

Штопор работает вышибалой в заведении Штыка «Сам зашёл». В то время, как один из работников заведения — Даниил убирал остатки еды за клиентами-паломниками, старший из них хотел повесить на шею Данила амулет, но Штопор ткнул дубинкой в бок паломника и сделал ему замечание.

За это, Штопору полетели одобрительные возгласы от другие посетителей.
Яромир Голотов

**Яромир Голотов**, он же **Приморец **— персонаж романа *«Питер*. *Битва близнецов**»*, участник операции в Обухово.

## Описание

Уроженец Минска и офицер Альянса, в период боевых действий с Веганом лейтенант Голотов нарушил приказ, и сдал прикомандированный участок солдатам врага. За проявленную трусость и убийство имперского парламентёра разжалован и приговорён к казни.

От расстрела блондина спас Убер, 11 декабря завербовав белоруса в свою команду.

## Индивидуальные черты

Высокий блондин со светлыми глазами и надменным взглядом. По всей видимости, имеет познания в оружии и навыки владения снайперскими винтовками.

## Появление

*Яромир Голотов *появляется только в романе *«Питер. Битва близнецов»*.
Привод блока стволов

**Привод блока стволов** — модификация в компьютерной игре «Metro: Last Light».

« |
|
» |


## Описание

Данная модификация ставится только на крупнокалиберный пулемёт «Гатлинг». Приобретается бесплатно.

## Появляется

- Можно бесплатно приобрести на стрельбище на уровне «Комплект разработчика» дополнения «Комплект разработчика».

## Достоинства

- Не допускает перегрева пулемёта.

## Недостатки

- Отсутствует.

## Появление

*Привод блока стволов* появляется в компьютерной игре *«Metro: Last Light»*, а также дополнении *«Комплект разработчика»*.
Рохля

**Рохля (**настоящее имя *— Павел***) ***— *один из главных героев романа Анны Калинкиной «Кошки-мышки». Самый энергичный и весёлый член группы Седого. Есть подруга Яна. Любимое выражение: «Ну ты, лентяйка!»

## Роль в романе

Рохля присоединяется к группе Седого на Парке культуры, проводником которой является Кошка, которая должна указать им дорогу до Изумрудного Города. Доехав до Спортивной, группа выходит к потайному туннелю, в надежде пройти лёгким путём. Путь им преграждают гермоворота и чтобы не взрывать их и не обрекая себя на гибель, сталкеры возвращаются на Фрунзенскую и выходят на поверхность. Седой решает пойти через метромост Воробьёвых гор. На мосту, потеряв сталкера Ермолаева, который свалился в реку, группа уходит. Пройдя через парк фигур под открытым небом — Музеон, группа приходит на Октябрьскую.

Седой тем временем говорит, что он хочет уйти с Красной Линии и податься в Бауманский альянс или на Фермы-фактории, чтобы там осесть. Для этого, ему пришлось избавиться от «свидетеля» Ермолаева. Рохля не хочет уходить без своей девушки Яны, которая находится на Китай-городе. Группа отправляется на Третьяковскую, чтобы послать оттуда гонца на Китай, так как Кошке нельзя появляться на станции. В северном зале Третьяковской на группу нападают морлоки и они бегут к Новокузнецкой, перейдя от которой в южный зал Третьяковки. Гонец приводит им с Китая беременную Яну. На выходе со станции, группа сталкивается со своим старым знакомым Кошки — Лёхой Фейсконтролем и та, чтобы тот её не раскрыл, убивает его. Начинается перестрелка. Со станции удаётся сбежать только Кошке, Яне и Седому, который отдаёт мутантке свои вещи и умирает. Яна вскоре также умирает от потери крови, родив сына.

Рохля же умирает в перестрелке. Его именем Кошка называет его родившегося сына.