Не трогай этот циферблат

*"Я не знаю, о чём я так сильно беспокоилась. В конце концов, это не было не так уж и сложно. И всё, что нужно было, так это оставаться самим собой.*

Ну, с небольшими улучшениями.

И всё это было для наших детей."- ― Ванда Максимофф и Вижен

* Не переключайтесь* (англ.

*Don't Touch That Dial*) - вторая серия сериала

*ВандаВижен*.

## Синопсис

Два супер-могущественные существа, живущие идеальной загородной жизнью, подозревают, что всё не так, как кажется.

## Сюжет

Став молодожёнами, Ванда Максимофф и Вижен наконец-то приспособились к жизни в городе Вествью. Однажды ночью в 1960-ых годов, Максимофф и Вижен начинают слышать очень странные звуки около своего дома. В то время как Вижен стал паниковать из-за этих звуков, Максимофф сказала ему, что нужно успокоиться, а также всё же решила данную проблему, объединив их кровати вместе, тогда Вижен всё же успокоился.

На следующий день Максимофф и Вижен готовятся к конкурсу фокусников, придумав себе прозвища "Гламур" и "Иллюзия". Потом Максимофф и Агнес знакомятся с матерью из рабочего класса, Дотти Джонс, и с другими девушками этого района. А это время Вижен без приглашения посещает собрание соседских вахт. Максимофф познакомилась и подружилась с другой соседкой по имени Джеральдин. Вскоре она начинает замечать другие странные вещи, такие как красно-золотой самолётик или голос по радио, который, кажется, разговаривает с ней. На собрании соседских вахт Вижен подружился с некоторыми мужчинами, которые предложили ему жевательную резинку Big Red.

Жвачка повлияла на Вижена словно алкоголь для человека, поэтому он был неадекватным во время выступления, где он случайно раскрывает свои силы. Боясь, что их соседи не примут их сверхсилы, Максимофф пыталась прикрывать его, раскрывая людям "фокусы", которые Вижен показывал им, чему люди радовались. В итоге, Дотти Джонс признала, что их выступление получила признание среди зрителей и было названо, как самое успешное шоу на этом конкурсе, чему парочка радовалась.

В ту же ночь Максимофф и Вижен возвращаются домой счастливыми. Однако вскоре они замечают, что странная фигура в одежде пасечника выходит из люка на улице. Максимофф паникует и отматывает время назад до того, как она встретилась с этим мужчиной. Дома Максимофф и Вижен были шокированы, обнаружив, что Ванда стала беременной. Достаточно скоро цвет начинает излучать; они сейчас в 1970-х.

## В ролях

### Главные роли

- Пол Беттани в роли Вижена
- Элизабет Олсен в роли Ванды Максимофф/Алой ведьмы
- Тейона Паррис в роли Джеральдин
- Дебра Джо Рапп в роли миссис Харт
- Кэтрин Хан в роли Агнес
- Рэндолл Парк в роли Джимми Ву (голос; не указан)

### Второстепенные роли

- Асиф Али в роли Норма
- Эмма Коулфилд в роли Дотти Джонс
- Джолин Парди в роли Беверли
- Амос Глик в роли почтальона "Денниса"
- Дэвид Пэйтон в роли Герба
- Дэвид Ленгель в роли Фила Джонса
- Зак Генри в роли пасечника
- Виктория Блэйд в роли женщины из рекламы
- Итамар Энрикес в роли мужчины из рекламы
- Юки Луна в роли танцора чечётки #1
- Эрик Дельгадо в роли танцора чечётки #2

## Появления

### Места

- Нью-Джерси
- Вествью
- Резиденция Вижена
- Дом Ральфа Бонера
- Резиденция Прокторов
- Уэнтуортс
- Начальная школа Вествью (упоминание)


- Вествью

### События

### Предметы

- Вибраниум
- Камни бесконечности
- Кабинет тайн
- Дроны М.Е.Ч.а
- Часы «Штрукер»

### Транспорт

*Будет добавлено*

### Виды

- Люди
- Синтезоиды

### Существа

### Организации

- Корпорация вычислительных услуг
- Клуб у бассейна Вествью
- Соседские вахты Вествью
- М.Е.Ч.
- ГИДРА (изображение)

### Упоминания

- Артур Харт (появление в анимированной заставке)
- Вольфганг фон Штрукер
- Ральф Бонер
- Бабушка Фила Джонса

## Интересные факты

- Изначально, эпизод был назван, как
(англ.**Вторая серия***Episode 2*). - Название серии отсылает к рекламной фразе, которая использовалась, чтобы зрители не переключали канал.
- Этот эпизод отдаёт дань уважения фэнтези-сеткомам из 1960-ых годов, к таким как
*Моя жена меня приворожила*и*Я мечтаю о Джинни*. - В начальной анимационной заставке присутствует множество отсылок на вещи из комиксов:
- Можно увидеть шлем Мрачного жнеца из комиксов.
- Знак "Молоко Бовы" - это отсылка к Бове, генетически модифицированной антропоморфной корове, которая в младенчестве ухаживала за Алой ведьмой и Ртутью.
- Знак "Помёт тёти А." - отсылка к истинной личности Агнес - Агате Харкнесс, бессмертной ведьме и наставнице Алой ведьмы. Чёрная кошка на логотипе - отсылка к мистическому питомцу Харкнесс - Эбони.
- Есть небольшая статуя Роберта Фрэнка/Уиззера. В комиксах Уиззер был американским приёмным отцом близнецов Максимофф.

- Заставка начинается со звёзд, мерцающих в форме Хекса.
- Специфические имена Ванды и Вижена - "Иллюзия" и "Гламур", являются отсылкой на Илью и Глинис Зарьковым, паре усовершенствованных личностей, скрывающих свои сверхчеловеческие способности под гражданскими масками сценических фокусников. Зарьковы были жителями Леонии, Нью-Джерси и близкими знакомыми Алой ведьмы и Вижена.
- Число 57 на красно-золотом дроне М.Е.Ч.а - отсылка на комикс
*Мстители #57*, в котором впервые появился Вижен. - Использование цветом в чёрно-белом окружении похоже на фильм 1998 года
*Плезантвиль*. - Жвачка
*Big Red*, которую Герб предлагал Вижену, не продавалась официально до 1975 года.*Big Red*также было производственным названием для сериала.

## Музыка

Название песни | Исполнитель | Расположение в серии |
---|---|---|

ВандаВижен! | Кристен Андерсон-Лопес, Сара Манн, Джессика Роттер, Синди Буркин, Элиз Уиллс, Лора Диксон, Роберт Лопес, Эрик Брэдли, Грег Уиппл, Джаспер Рэндалл и Джеральд Уайт |
|

Just Another Girl | Элли Хазан |
|

Help Me, Rhonda | The Beach Boys |
|

Speed Polka | Иоганн Штраус и Лео Ниссим |
|


## Видео

*Будет добавлено*