d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Воссоединённое королевство Арнора и Гондора

**Воссоединённое Королевство** (англ. Reunited Kingdom) — единое государство, образованное Арагорном на территориях королевств дунэдайн Арнора и Гондора после падения Саурона в ходе завершения Войны Кольца.

## История основания

Арагорн, ставший королём Гондора по итогам Войны Кольца, являлся по рождению прямым наследником королей Арнора и он взошёл на трон как король Арнора и Гондора, повторно объединив оба этих государства, политически разделённые после гибели Арнора уже около тысячи лет.

Одержав победу в Войне Кольца, Арагорн принял династическое имя Элессар и вскоре начал восстанавливать северное королевство Арнор. Таким образом, Воссоединённое Королевство по-прежнему делилось на две части, но теперь они управлялись одной царствующей династией, и Арнор подчинялся Гондору, хотя при основании королевств в конце Второй Эпохи доминировал Арнор, где правил Элендиль .

За время правления Арагорна Воссоединённое Королевство существенно раздвинуло свои границы и стало включать все территории, которые когда-либо принадлежали древним Арнору и Гондору в период их расцвета, исключая независимый Рохан.

## Новейшая история

В течение 1-го столетия Четвёртой Эпохи войска Воссоединённого Королевства под командованием Арагорна Элессара провели ряд успешных кампаний, в результате которых была отвоевана южная часть Гондора (в конце Третьей Эпохи известная как Харондор), а также было вновь установлено господство над Дикими Землями на востоке до моря Рун, а также были побеждены умбарские пираты, нападавшие на Гондор на протяжении долгого времени, в том числе в ходе Войны Кольца.

Умбар первоначально был нуменорским портом и важным опорным пунктом Гондора на юге, но в Третью Эпоху перешёл под власть Саурона. Арагорн отвоевал город, и Воссоединённое Королевство протянулось на юг по побережью от устья реки Андуин к портам Умбара.

Большая часть Харада была завоёвана, существовавшие там государства попали в зависимость от Королевства. Арагорн также вступил в союз с Королевством Дэйл и государством гномов Эребор — эти государства были самостоятельными и имели своих правителей.

На севере Арагорн также восстановил старые города Арнора — Аннуминас и Форност.

## Правители Воссоединённого Королевства

- Арагорн II Элессар (3019 Т. Э. — 120 Ч. Э.)
- Эльдарион (120 Ч. Э. — 220 Ч. Э.)
Долгая долина

**Долгая долина** (англ. Longbottom) — деревня или город в Южной Чети Шира. Это был дом некоторых из Хорнблауэров.

В 2670 году Т.Э. (1070 год по Ширскому летоисчислению) некий Тобольд Хорнблауэр привёз туда новое растение. Относительно тёплый климат Южной Чети сделал регион вокруг Долгой долины идеальным для выращивания этого нового растения, трубочного зелья, который быстро стал центром процветающей промышленности. Лист долгой долины оставался одним из самых известных сортов трубочного зелья.

## Этимология

Элемент «bottom» часто встречается в английских топонимах (и их фамилиях, таких как Ramsbottom); это означает «долина».

Дэвид Сало предполагает, что он представляет собой возможное древнехоббитское «Langbotm», означающее «Длинная долина».
Карслан

!
|
Неканон!Эта страница или раздел содержит информацию, картинки или медиа-файл из неканонических источников. Чтобы узнать об этом больше, см. Википалантир:Канон
|
!
|




**Карслан** — город вастаков в игре The Lord of the Rings Minecraft Mod. Он описывается как «восточный город Рудэля. Местные жители торгуют с посещающими город торговцами Харада».
Маухур

— Что такое? Что ты чувствуешь?
|
||

Углуку о приближающихся Арагорне, Леголасе и Гимли |



**Мауху́р** (ч. н. Mauhúr) — урук-хай Изенгарда, заместитель Углука.

## Описание

Маухур был предводителем отряда изенгардских мародеров, грабивших поселения Рохана. Был послан Саруманом через лес Фангорн на помощь Углуку, чей отряд был окружён группой рохиррим. Когда отряд Маухура атаковал, некоторые из рохиррим поехали им навстречу, в то время как остальные сомкнули кольцо вокруг лагеря Углука. Пленники Углука, Мерри и Пиппин, оказались вне кольца окружения и смогли сбежать в лес. Даже несмотря на подкрепление Маухура, рохиррим, потеряв двоих человек, удалось уничтожить отряды орков. Сам урук также был убит конниками.

## В адаптациях

В фильме Властелин колец: Две крепости Маухур не приходит Углуку на помощь, а с самого начала состоит с ним в отряде с самого Амон Хэн, являясь заместителем. В Вестфолде именно Маухур почуял орков Мордора во главе с Гришнаком, впоследствии объединившихся с уруками, и приближение людей, идущих по их следу. Ночью, во время передышки, Маухур был доволен больше всех после того, как Углук позволил им съесть обезглавленное им тело Снаги. Спустя несколько секунд, на занятых каннибализмом орков с двух сторон совершают засаду конники под предводительством Эомера. Один из рохиррим бросил копьё в Маухура, тем самым убив его. После окончания битвы, люди сложили тела убитых орков и урук-хай в кучу и подожгли их.

## Галерея

## Источники

- Властелин колец: Две крепости (книга)
- Властелин колец: Две крепости (фильм)
Оранор

**Са́ндей** (англ. Sunday) — второй день недели в календаре Шира, следующий за Стэрдеем и соответствующий понедельнику в грегорианском календаре. Он был посвящён Солнцу и совпадал с днём **О́ранор** (синд. Oranor), или **Ана́рья** (кв. Anarya), в календаре Гондора.

После календарной реформы, проведённой таном Изенгримом Туком II, первые числа Послеюла (январь) и Послелита (июль) всегда выпадали на Сандей.

Название *«Sunday»* представляет собою производное от архаичной формы *«Sunnendei»* на хоббичьем диалекте Вестрона и переводится как **День Солнца** (англ. Day of the Sun).
Роуз Коттон

**Ро́уз (Ро́зи) Ко́ттон** (англ. Rose "Rosie" Cotton) — дочь фермера Коттона, жена Сэмуайза Гэмджи и мать тринадцати детей. Работница таверны «Зелёный дракон».

## Биография

1 мая 3020 г. Т. Э. Роуз вышла замуж за Сэма Гэмджи. 25 марта 3021 г. Т. Э. у них родилась первая дочь ― Эланор Весёлая. Впоследствии Эланор стала одной из фрейлин королевы Арвен.

После смерти Роуз в 61 году Четвёртой Эпохи Сэм отправился за море.

## Источники

- J.R.R. Tolkien,
*«The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring»* - J.R.R. Tolkien,
*«The Lord of the Rings: The Returning of the King»* - J.R.R. Tolkien,
*The Lord of the Rings,*Appendix C: Family Trees *The Lord of the Rings,*Appendix B: The Tale of Years (Chronology of the Westlands), "Later Events concerning the Members of the Fellowship of the Ring"
Тол Фуин

**Тол Фу́ин** (синд. Tol Fuin | рус. «Остров Ночной Тени») ― остров к северо-западу от побережья Форлиндона.

Образовался в начале Второй Эпохи после затопления Белерианда из-за Войны Гнева. До затопления представлял из себя нагорье Дортонион, известное также под названием Таур-ну-Фуин.

## Источники

- История Средиземья, Измена Изенгарда:
*«Совет Элронда (1)»,**«Первая карта Властелина колец», «Карты I и I A»* - Сильмариллион:
*«Приложение: Элементы в именах на квенья и синдарине»*
Хауд ин Гванур

**Хауд ин Гванур** (англ. Haudh in Gwanûr) ― курган принцев Рохана у реки Порос.

## История

В 2885 Т. Э. войска Рохана пришли на помощь Гондору в битве против харадрим у реки Порос. Харадрим были разгромлены, но погибли оба принца Рохана, Фастред и Фолкред. Как полагалось близнецам по обычаю рохиррим, они были похоронены в одной могиле. Высокий курган у берега Пороса, Хауд ин Гванур, враги многие годы обходили стороной.

## Источники

- Властелин колец, Приложения, Приложение A:
*«Наместники», «Род Эорла»*
Эмин Муиль

“ | Да неужели? Что, просто так пройдём через Эмин Муиль? Непроходимый лабиринт? Из острых, как бритва камней, а потом?
|
” |

— Гимли в фильме Властелин колец: Братство кольца.
|



**Э́мин Му́иль** (синд. Emyn Muil | рус. «Мрачные холмы») — скалистое нагорье, которое окружает Нен Хитоэль. Граничит с Мёртвыми топями и Ниндалвом. Находится на юге Рованиона, его пополам разделяет Великая Река.

Ходить по нагорью опасно, даже хороший следопыт может потеряться в этих запутанных ходах. Посреди нагорья река падает с большой высоты, поэтому проплыть спокойно по Андуину от Ирисных полян до Пеларгира невозможно.

## История

- Во время наибольшего расцвета Гондора эти земли были его северной границей.
- В 3019-ом году Т.Э. здесь бродили Фродо и Сэм, где они встретили Голлума, который повёл их на юг в Мёртвые топи.
2545 Т. Э.

**2545 год Третьей Эпохи**

## События

- Смерть первого короля Рохана Эорла Юного: он погибает в битве с вастаками в землях Волда, но ему удаётся разбить захватчиков, надолго отвадив их от границ страны.
- Брего, сын Эорла, становится вторым королём Рохана после смерти отца.
- Рождение Белектора, сына и наследника четырнадцатого правящего наместника Гондора Хурина II.
Амон Эреб

**А́мон Э́реб** (синд. Amon Ereb), что означает **Одино́кий Холм** (англ. Lonely Hill) — широкий пологий холм между Рамдалом и рекой Гелион, который возвышался над южными равнинами восточного Белерианда.

## История

Как высочайшая точка этого региона и самая восточная вершина Андрама, стоявшая отдельно от других, холм имел огромную стратегическую значимость, поскольку охранял восточный проход вокруг длинной гряды Андрама в южные части Белерианда и северную часть Таур-им-Дуинат.

В 1497 Г. Д. на Амон Эребе погиб Дэнетор, владыка лаиквенди, со всеми своими родичами.

В 455 П. Э. на холм отступили сыновья Феанора, Карантир и Амрас со своими подданными и сподвижниками. Они укрепил холм и держали там оборону, не давая оркам прорываться далее на юг.

Маэдрос отошёл на Амон Эреб вскоре после Нирнаэт Арноэдиад.

После окончания войн в 590 П. Э. был затоплен.
Бильбо Гэмджи

―
**Бильбо Гэмджи **― десятый ребёнок и пятый сын Сэма Гэмджи и Роуз Коттон.

## Этимология

Бильбо назван в честь дяди ближайшего друга Сэма Фродо Бэггинса ― Бильбо Бэггинса

## Источники

- J.R.R. Tolkien,
*The Lord of the Rings,*Appendix C: Family Trees, The Longfather — Tree of Master Samwise.
Воссоединённое королество Арнора и Гондора

**Воссоединённое Королевство** (англ. Reunited Kingdom) — единое государство, образованное Арагорном на территориях королевств дунэдайн Арнора и Гондора после падения Саурона в ходе завершения Войны Кольца.

## История основания

Арагорн, ставший королём Гондора по итогам Войны Кольца, являлся по рождению прямым наследником королей Арнора и он взошёл на трон как король Арнора и Гондора, повторно объединив оба этих государства, политически разделённые после гибели Арнора уже около тысячи лет.

Одержав победу в Войне Кольца, Арагорн принял династическое имя Элессар и вскоре начал восстанавливать северное королевство Арнор. Таким образом, Воссоединённое Королевство по-прежнему делилось на две части, но теперь они управлялись одной царствующей династией, и Арнор подчинялся Гондору, хотя при основании королевств в конце Второй Эпохи доминировал Арнор, где правил Элендиль .

За время правления Арагорна Воссоединённое Королевство существенно раздвинуло свои границы и стало включать все территории, которые когда-либо принадлежали древним Арнору и Гондору в период их расцвета, исключая независимый Рохан.

## Новейшая история

В течение 1-го столетия Четвёртой Эпохи войска Воссоединённого Королевства под командованием Арагорна Элессара провели ряд успешных кампаний, в результате которых была отвоевана южная часть Гондора (в конце Третьей Эпохи известная как Харондор), а также было вновь установлено господство над Дикими Землями на востоке до моря Рун, а также были побеждены умбарские пираты, нападавшие на Гондор на протяжении долгого времени, в том числе в ходе Войны Кольца.

Умбар первоначально был нуменорским портом и важным опорным пунктом Гондора на юге, но в Третью Эпоху перешёл под власть Саурона. Арагорн отвоевал город, и Воссоединённое Королевство протянулось на юг по побережью от устья реки Андуин к портам Умбара.

Большая часть Харада была завоёвана, существовавшие там государства попали в зависимость от Королевства. Арагорн также вступил в союз с Королевством Дэйл и государством гномов Эребор — эти государства были самостоятельными и имели своих правителей.

На севере Арагорн также восстановил старые города Арнора — Аннуминас и Форност.

## Правители Воссоединённого Королевства

- Арагорн II Элессар (3019 Т. Э. — 120 Ч. Э.)
- Эльдарион (120 Ч. Э. — 220 Ч. Э.)
Долгая зима

**Долгая Зима** (англ. *Long Winter*) ― период в Средиземье, отличавшийся особенно длительными холодами, сильными ветрами и обильным снегопадом.

## История

Зима началась в ноябре 2758 Т. Э. и длилась по март 2759 Т. Э.. В то время королевство Рохан было захвачено истерлингами и дунландцами. Вскоре Рохан утонул в снегу и рохиррим, как и их враги, страдали от голода и холода. Король Хельм укрылся в Хорнбурге и оказался там осаждён. В отчаянии второй сын Хельма, Гама, вывел отряд на вылазку и погиб. После этого Хельм выходил один, прокрадывался в лагерь дунландцев, и многих убивал голыми руками. В итоге Хельм замёрз насмерть в одной из вылазок, однако никто из врагов не осмелился подойти к нему, стоящему как статуя у выхода из ущелья.

По весне началось таяние снегов, и земли Рохана затопило, что заставило истерлингов отступить. В это время из Гондора пришла помощь, и дунландцы были изгнаны из Рохана.

## Источники

- Властелин колец, Приложения, Приложение А:
*«Род Эорла»*
Карта Трора

**Карта Трора** (англ. Thrór's Map) — карта, оказавшая важное значение при походе на Эребор.

## История

Дракон Смауг напал на Королевство под Горой и разрушил его в 2770 году Т. Э. Трор отправился в изгнание со своими сородичами. Перед походом в Морию в 2790 году Т. Э. он нарисовал Карту и написал лунные руны в день середины лета, когда луна была «широким серебряным полумесяцем». Когда Эльронд рассматривал карту в 2941 году Т. Э. он заявил, что руны могут быть прочитаны под луной в той же фазе в тот же день года, когда были написаны.

В старости Трор отправился странствовать по землям Средиземья, но перед этим он отдал реликвии своего дома своему сыну Траину, включая Карту. Годы спустя Траин тоже отправился в Средиземье, стремясь вернуть Эребор и взяв с собой Карту, чтобы указать свой путь. Он был схвачен в Дикой местности слугами Саурона ради одного из Семи Колец Власти, который он носил, и поэтому проглядел Карту. Это оказалось серьезной оплошностью, потому что Гэндальф тайно проник в логово Саурона в Дол Гулдуре, пока Траин был там пленником, и сумел сбежать с Картой и ключом, который открывал секретную дверь.

Используя Карту Трора, его внук Торин смог повести небольшую группу гномов (и одного хоббита) на его собственное задание по восстановлению древнего королевства гномов. Благодаря множеству приключений они смогли вернуть Эребор и уничтожить Смауга, нанеся Саурону серьезный урон.

## Описание

Как было принято у гномов, карта была нарисована с Востоком в верхней части карты и показывала Одинокую Гору Эребор, Бегущую Реку, которая вытекала из нее, и земли вокруг. Она также содержала упоминание о секретном входе в Гору и (написанные тайными лунными рунами) инструкции о том, как его можно открыть.

__Руны на карте__

Руны на карте написаны на англосаксонском футарке, однако они прописаны на современном английском, а не на кхуздуле. Небольшой текст слева, под рукой, гласит:

*« Пять*


`футов в высоту`

`и`

`трое`


`могут`

`идти`


`рядом.»`


__Лунные руны__

Лунные руны, прочитанные Эльрондом, под надписью «Пустошь Смауга» гласят:

«`Встань у серого камня,`


`когда постучит дрозд,`


`и заходящее солнце`


`последним лучом`


`дня Дурина осветит`


## Адаптации

*Властелин колец: Братство кольца.*
Когда Гэндальф посещает Бильбо в начале фильма, он просматривает его дом в Бэг Энде и замечает Карту их более раннего приключения. Реквизит был сделан художником Дэниелом Ривом.

* Хоббит: Нежданное путешествие.*
Карта появляется в фильме. В Ривенделле Эльронд помещает ее на постаменте, чтобы прочитать.

*Хоббит: Битва пяти воинств.*
В конце фильма (в то же время, когда начинается фильм

*«Братство кольца»*) Бильбо выходит из своей комнаты, чтобы встретиться с Гэндальфом, который только что пришел, и Карта снова появляется на столе Бильбо.
Маханаксар

**Махана́ксар** (кв. Máhanaxar), или **Кольцо Судьбы** (англ. Ring of Doom) — место сбора Валар для совместных встреч, советов и судебных заседаний.

Представляло собой кольцо из тронов Богов, что окружало холм Эзеллохар к западу от врат Валимара.

## Этимология

Подобно названию Эзеллохара, слово «Маханаксар» является квенийской переделкой валаринского названия **Маханашкад** (вал. Māchananaškad.[1].

## История

Впервые сбор Валар в Кольце Судьбы состоялся во время создания Йаванной Древ Валинора.

В 1100 Г. Д. в Маханаксар привели на суд пленённого Мелькора и огласили ему приговор: 300 лет заточения в Чертогах Мандоса.

В 1182 Г. Д. состоялся Совет в Кольце Судеб, на котором Валар обсуждали вопрос смерти Мириэль Тэриндэ и желания её мужа, Финвэ, жениться вторично. В итоге долгого спора Валар приняли решение позволить Финвэ вторично жениться; таким образом был провозглашён *Статут Финвэ и Мириэль*.

В 1400 Г. Д. Мелькор вновь был приведён в Маханаксар, где Манвэ даровал ему прощение. Мелькор же в скором времени ложью и телепатией настроил эльфов-нолдор против Валар, а также развязал меж ними междоусобицу. В связи с этим, в 1490 Г. Д. на суд в Круг Судьбы привели всех, кто был причастен к бунтарству, в особенности принцев нолдор Феанора и Финголфина. Махинации Мелькора вскрылись, и Тулкас отправился искать его, чтобы привести на суд, но тот уже скрылся.

Мелькор отправился в Аватар, где объединил силы с демоном-паучихой Унголиант. В 1495 Г. Д. по наущению Мелькора Унголиант пробралась в Валинор и уничтожила Два Древа. После этого Мелькор также пробрался в Кольцо Судеб, опрокинул троны Валар и осквернил сиденье Манвэ, с которого тот выносил приговор ему.

Вскоре Валар собрались в Маханаксаре, куда также пришли многие эльфы и майар. Осмотрев Древа, Йаваннна сказала, что смогла бы их восстановить с помощью Сильмарилей Феанора. Последний также был в Кольце Судеб и сначала хотел согласиться, но в итоге заподозрил Валар в скрытых воровских намерениях, потому отказал. В тот момент Сыновья Феанора прибыли в Кольцо Судеб, доложив о убийстве Мелькором Финвэ, отца Феанора и краже Сильмарилей. Тогда Феанор в Маханаксаре проклял Мелькора и нарёк его ** Морготом** – Чёрным Врагом Мира; с тех пор Мелькора звали только так.

Валар ещё долго оставались в Кольце, безмолвно совещаясь с помощью телепатии (осанвэ). Феанор же поднял нолдор на бунт против Валар и уход из Валинора в Средиземье, чтобы сразиться с Морготом, вернуть себе Сильмарили и независимость в свободных от Валар землях. Валар запретили эльфам уходить, но силой не удерживали; Феанор же перед уходом пообещал, что в Кольце Судьбы ещё удивятся, узнав о вреде, который он принесёт Морготу.

## Источники

- История Средиземья, Кольцо Моргота:
*«Анналы Амана»* - История Средиземья, Кольцо Моргота, Поздняя Квента Сильмариллион (фаза 2): «
*О Феаноре и Освобождении Мелькора*», «*О Сильмарилях и Смуте Нолдор*», «*О Похищении Сильмарилей*»
Ораэарон

**Мё́рсдей** (англ. Mersday) — шестой день недели в календаре Шира, следующий за Хэвенсдеем и соответствующий четвергу в грегорианском календаре. Он был посвящён морю и совпадал с днём **Ора́эарон** (синд. Oraearon), или **Эаре́нья** (кв. Eärenya), в календаре Гондора.

После календарной реформы, проведённой таном Изенгримом Туком II, первые числа Рете (март) и Халимата (сентябрь) всегда выпадали на Мёрсдей.

Название *«Mersday»* представляет собою производное от архаичной формы *«Meresdei»* на хоббичьем диалекте Вестрона и переводится как **День Моря** (англ. Day of the Sea).
Роуэн

!
|
Неканон!Эта страница или раздел содержит информацию, картинки или медиа-файл из неканонических источников. Чтобы узнать об этом больше, см. Википалантир:Канон
|
!
|



**Роуэн** ― житель деревни Тирхарад в Южных Землях.

Он был создан для сериала «Властелин колец: Кольца власти» и поэтому не является каноническим.

## Биография

Он возмущался тем, что эльфы оккупировали его дом, и однажды произошла стычка с Арондиром в деревенской таверне. Он был другом Тео, сына Бронвин, и присутствовал, когда Тео показал фрагмент древнего меча с клеймом Саурона.

Вместе с остальным населением Тирхарада он бежал в эльфийскую сторожевую башню Остирит после того, как угроза орков под командованием Адара стала очевидной. Запасы еды быстро иссякли, и Роуэн неохотно отправился с Тео обратно в Тирхарад, чтобы собрать припасы. Однако он вернулся в Остирит один, когда солнце скрылось за облаками, опасаясь орков.

После того, как Арондир передал сообщение Адара в Остирит, Роуэн последовал за Вальдрегом, чтобы подчиниться Адару. Адар сказал Вальдрегу, что он должен убить Роуэна кинжалом, чтобы доказать свою преданность, и Вальдрег неохотно сделал это, оборвав жизнь Роуэна.
Хаэрен

**Хаэрен** (англ. Haeren) ― место в западной части Гондора, чуть ниже Белых гор.

Место не упоминается во «Властелине колец» и его сущность неизвестна. Название места появляется как подписанное рукой Толкина на финальной версии Генеральной карты Средиземья.

## Этимология

Значение названия неизвестно, однако начало *hae-* может указывать на синдаринское прилагательное *hae* ― «очень далеко» (ср. *Haerast* ― «Далёкий берег»).
Эмюн Арнен

**Эмин Арнен** (в переводе с квенья и синдарина ― «*холмы-у-воды*») ― город-крепость на холмах Эмин Арнен на берегу Андуина. Во время Войны кольца была важным стратегическим пунктом, из которого простреливался путь на Осгилиат.

## История

После Войны Кольца наместник Фарамир получил от короля Эллесара во владения Итилиен и титул лорда Итилиена. Минас Итиль был уже непригоден для жилья и был разрушен. По велению короля Фарамир построил новый замок на холмах Эмин Арнен, на берегу Андуина. Эмин Арнен стал новой столицей Итилиена. Новый город виден из Белой Башни Минас Тирита. Так что город был под взором короля. В основном в Эмин Арнене живут жители Итилиэна, Фарамир и его жена ― Белая Дева Итилиена Эовин. Стражниками города является Белая Гвардия, начальником которой является Берегонд. Хеннет Аннун и Осгилиат находятся недалеко от Эмин Арнена.
Амон Этир

**А́мон Э́тир** (синд. Amon Ethir), что означает **Холм Согляда́таев** (англ. Hill of Spies, Spyhill) — искусственный холм, насыпанный нолдор Дома Финарфина на широкой равнине Талат Дирнен, примерно в лиге (около 5 км) к востоку от Врат Нарготронда, над рекой Нарог. С течением времени склоны его поросли деревьями, но с его голой вершины наблюдатели Нарготронда могли следить за окрестными землями ясным взором эльфов, от чего холм и получил своё название.

После разорения Нарготронда холм всё ещё стоял, и именно там Ниэнор встретила дракона Глаурунга. Погрузив все окрестные земли в густой зловонный туман, дракон поджидал её на холме, остававшемся единственной точкой, возвышавшейся над местностью, а встретив, наслал на Ниэнор заклятие забвения.