d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Рохиррик

**Ро́ханский** или **рохи́ррик** (англ. Rohirric) — язык, придуманный Дж. Р. Р. Толкином для народа рохиррим в романе «Властелин Колец». Однако Толкин не занимался обстоятельной разработкой языка, поэтому известно лишь небольшое количество слов:

* *trahan* — «нора».

* *kûd-dûkan* — «обитатель нор» (др. англ. holbytla). (Обозначение хоббитов).

* *lô- (loh-)* — префикс, обозначающий «лошадь» (др. англ. éo- (eoh)).

* *Lohtûr* — «народ коней» — самоназвание рохиррим (др. англ. Éothéod).

* *Lôgrad* — название страны рохиррим (др. англ. Éo-marc). (Рохан — синдаринский экзоэтноним).

* *tûrac* — король (корень слова вероятно заимствован из эльфийского, так как tur- в синдарине обозначает власть).

* *róg* — «дикарь».

* *rógin* — «дикари»[1][2].

Передача Толкином роханских слов англосаксонским, привела к ошибочному интерпретированию роханского языка как древнеанглийского. Перевод на древнеанглийский осуществлялся Толкином с целью соблюсти преемственность по отношению к вестрону, который переводился автором на современный английский. Поскольку роханский являлся архаичным родственником всеобщего языка, то Толкин использовал для его передачи предка английского языка — древнеанглийский[3].

## Рохиррик, рохирийский или роханский?

Обозначая язык рохиррим, Толкин в целом опирается на перифраз «Язык Рохана», не называя язык в явном виде. Термин «рохиррик» (англ. Rohirric), в основном используется англофанами и был разработан и распространён Робертом Фостером в его справочнике «Полное руководство по Средиземью». В тексте, опубликованном посмертно, Толкин использует «rohanese» один раз, который мог быть логично русифицирован в «роханский». В своём словаре языков хоббитов, гномов, орков (и так далее), Эдуард Клочко сохраняет «роханский» и «рохиррик» как возможные имена, с предпочтением последнего (стр. 153, § 137). «Рохирийский» (англ. Rohirian) — является альтернативной формой использовавшейся Толкином.

## Примечания

## Литература

*Эдуард Клочко.*Словарь языков хоббитов, гномов, орков и других созданий Средиземья, Нуменора и Амана. =*Dictionnaire des langues des Hobbits, des Nains, des Orques & autres créatures de la Terre du milieu, de Númenor & d'Aman*. — 2002. — 179 с. — ISBN 2-911979-04-4*Роберт Фостер.*Полное руководство по Средиземью. =*The Complete Guide to Middle-earth*. — Ballantine Books, 1978. — 573 с. — ISBN 0-345-44976-2

Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья — «Роханский язык». Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Википалантире, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0.
|
Толкин (значения)

Эта страница многозначного термина — списка статей со схожими заголовками. Если вы попали сюда из другой статьи Википалантира, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на нужную статью. |


Advertisement

Эта страница многозначного термина — списка статей со схожими заголовками. Если вы попали сюда из другой статьи Википалантира, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на нужную статью. |
Хельмова Падь

**Хельмова Падь** (англ. Helm's Deep, также встречаются версии перевода *Хельмово ущелье*) ― большая долина, расположенная в северо-западных отрогах хребта Эред Нимраис (в переводе с квенья ― «Белые горы»).

Северный вход в долину перекрывался группой холмов естественного происхождения, получившими название **Хельмовой Крепи** (англ. Helm's Dike), на которых располагалась построенная в древности нуменорцами крепость, через которую открывался вход в Блистающие Пещеры Агларонда, что располагались в недрах горы Трихюрне.

Изначально долина и крепость служили местом дислокации небольшого гондорского подразделения, однако после того, как земли Каленардона были отданы во владение народу *рохиррим* (получив название Рохана), долина и крепость стали опорным пунктом для сил Рохана, охраняющих броды через Изен.

Своё название эта долина получила после событий роханско-дунландской войны 2758-2759 гг. Третьей Эпохи, когда в крепости в Хельмовой Пади укрылся король Хельм Роханский и множество местных жителей. В ней они выдержали жестокую блокаду во время Долгой Зимы 2758-2759 гг., в ходе которой погибли многие рохиррим, включая и самого Хельма, насмерть замёрзшего на склонах Хельмовой Крепи.

В годы Войны Кольца войско Рохана во главе с королём Теоденом выдержало в этой же самой крепости осаду соединённого войска орков Сарумана и обитателей Дунланда.

Среди рохиррим существует поверье, что пока у Хельмовой Пади есть защитники, она никогда не будет захвачена врагами.

## См. также

Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья — «Хельмова Падь». Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Википалантире, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0.
|
Энед

**Энед** (англ. Ened — *«Срединный»*) — маленький остров, лежавший прямо от залива Дренгист, к юго-западу от Ламмота и к северо-западу от Невраста. Остров в длину был примерно в четыре раза больше, чем в ширину.[1] В анналах Первой Эпохи об острове нет упоминания, поэтому он мог быть необитаем.

## Этимология

Объяснение названию нигде не указывается, но, вероятно, оно связано со словом *enedh* («центр, середина»).

## Другие версии Легендариума

На Картах Белерианда и земель Севера в «Сильмариллионе» остров был показан, но не назван. В книге «Война Самоцветов», Кристофер Толкин рассказал о второй карте Сильмариллиона, что *«долгие годы она покрывалась изменениями и добавлениями имён и деталей рельефа»*. На Листе 1 этой карты, остров имеет название «Энед» — относительно этого названия Кристофер заявил, что не может его объяснить.[2]

## Примечания

- ↑ Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин (ред.),
*Сильмариллон*,*«Карты Белерианда и земель Севера»* - ↑ Дж. Р. Р. Толкин, Кристофер Толкин (ред.),
*Война Самоцветов*,*«Часть 2, Поздняя "Квента Сильмариллион»": О Белерианде и владениях в нём (Глава 11), стр. 181*
Врата Маглора

**Врата Маглора** (англ. Maglor's Gap) ― проход в Западном Белерианде и одноимённое королевство Маглора, сына Феанора.

## География

Проход представлял собой самый большой разрыв в северной горной стене Белерианда, между холмами Предела Маэдроса и западным отрогом Эред Луин, к северо-западу от горы Рерир. Земля к югу от Врат, между рукавов Гелиона, стала королевством Маглора.

## История

Королевство было основано после расселения сыновей Феанора в Белерианде (7 П. Э.).

В 60 П. Э., когда началась битва Дагор Аглареб, орки проникли в восточный Белерианд прорвавшись через **Врата Маглора**, но быстро были уничтожены, так как Маглор держал большую конницу на близлежащих равнинах.

В 455 П. Э., во время битвы Дагор Браголлах, орки под предводительством дракона Глаурунга прорвались через Врата, и дракон сжёг земли Маглора. Сам Маглор с остатками своих подданных бежал на холм Химринг к Маэдросу. Там они держали оборону, и врагу не удалось взять крепость.

В 469 П. Э. воинство Союза Маэдроса освободила Земли Маглора, но после Нирнаэт Арноэдиад (472 П. Э.) они вновь оказались в руках Моргота.

После Войны Гнева земли Маглора, как и почти весь Белерианд, ушли на дно моря.

## Источники

- Сильмариллион, Квента Сильмариллион:
*гл. 14, «Указатель имён и названий»* - История Средиземья, Утраченный путь и другие истории:
*«Квента Сильмариллион»* - История Средиземья, Война Самоцветов:
*«Анналы Белерианда или Серые Анналы»*
Долмед

**Долмед** (англ. Dolmed) — высокая гора в цепи гор Эред Линдон. Место пробуждения двух праотцев гномов.

## География

Гора Долмед находилась в центральной части хребта Синих гор. К северу от неё находился город гномов Белегост, а к югу гномий город Ногрод.

## История

Под горой Долмед Аулэ положил двух спящих праотцев-гномов с их жёнами; они должны были проснуться после появления Первых Детей Илуватара. Эти двое праотцов стали основателями двух родов гномов: Огнебородых и Широкозадых.

В Годы Древ Первой Эпохи гномы Ногрода и Белегоста наладили торговлю с синдар и для удобства проложили торговый тракт, который проходил под склонами горы Долмед.

Когда началась Первая битва за Белерианд, остатки разбитого синдар воинства орков Моргота были уничтожены гномами, спустившимися со склонов горы Долмед.

После поражения в битве Нирнаэт Арноэдиад, разбитые остатки воинства нолдор Первого Дома, во главе с Сыновьями Феанора, отступили к горе Долмед, укрывшись в лесах Оссирианда.

Гора была разрушена в следствии Войны Гнева.
Мелилот Брендибак

**Мелилот Брендибак** ― гостья на Прощальном Праздновании Бильбо Бэггинса. Она родилась в 2985 году Третьей Эпохи. Она была младшим ребёнком Мармадаса Брендибака. У Мелилот был брат Меримас и сестра Мента. 22 сентября 3001 года во время празднования сто одиннадцатого дня рождения Бильбо Мелилот Брендибак и Эверард Тук начали танцевать «Спрингл-ринг» на столе, ошибочно решив, что Бильбо закончил свою речь.

## Этимология

Мелилот (от греческого μελίλωτος ― «медовый лотос») ― это донник, растение-медонос с жёлтыми или белыми цветами. Цветочные имена были распространены у женщин Шира.
Толкиновский фэндом

**Толкиновский фэндом** (*Толкин-фэндом, уничиж. «толчки»*) — неформальное сообщество и субкультура поклонников и исследователей творчества Толкина (толкинистов), сложившиеся после опубликования «Хоббита» и «Властелина Колец». Включает в себя как профессиональных специалистов в различных областях знаний (от лингвистики до средневековой истории или военного дела), так и любителей ролевых игр или просто читателей-поклонников.

Зарождение толкин-фэндома в СССР и конкретно в России относится ко второй половине 1970-х годов, после выхода в свет перевода на русский сказки «Хоббит». Пик своего развития фэндом пережил в 1990-е – 2000-е годы. Сейчас, по мнению некоторых старых толкинистов, субкультура переживает спад. Однако многие факты (в частности, само существование «Википалантира», статью на котором вы сейчас читаете) свидетельствуют о том, что хотя движение и изменило состав участников и формы деятельности, однако продолжает активность.
Хенгест

**Хенгест** ― сын Эриола и одним из людей, завоевавших Тол Эрессеа после Фаринга, согласно ранней версии легендариума в Книге Утраченных Сказаний.

## История

### Ранние годы

Хенгест родился в V веке нашей эры на Гельголанде, острове у побережья Великих Земель, в семье Эриола и его жены Квен.

Когда Хенгест и его брат Хорса были еще детьми, их мать умерла, а отец отправился искать Тол Эрессеа, остров эльфов на западе.

Когда братья выросли, они отомстили своему дяде Беорну за убийство их деда Эоха и стали великими вождями среди своего народа.

После Фаринг-Форта, катастрофической попытки эльфов Тол Эрессеа спасти своих сородичей в Великих Землях, приведшей к их полному поражению и, в конечном итоге, исчезновению, злые Люди вторглись на Тол Эрессеа, теперь стоявший на якоре у побережья Великих Земель.

Однако через некоторое время Хенгест вместе со своими братьями Хорсой и Хеоррендой вторгся на Тол Эрессеа, который впоследствии стал известен как Англия. Там Хенгест основал свою столицу на том месте, где когда-то был город Кортирион, который позже будет известен как Уорвик (на древнеанглийском языке), а затем как Уорик.

Однако, в отличие от всех других людей, вторгшихся на остров, Хенгест и другие сыновья Эриола были дружелюбны к эльфам, и именно благодаря им англичане сохранили «истинную традицию фей».

## Этимология

Имя Хенгест на староанглийском языке означает «жеребец».
Энедвайт

**Эне́двайт** (синд. Enedwaith | рус. «Срединнная земля») — обширная равнинная область на западе Средиземья, расположенная между реками Гватло и Изен и являвшаяся совместным владением обоих королевств нуменорцев-изгнанников — Арнора и Гондора.

Первоначально название «Энедвайт» относилось как к региону в целом, так и к населяющему его народу, и край этот сохранили своё название даже после того, как оказался полностью заброшен.

## География

Энедвайт был расположен к югу от Минхириата и к северо-западу от королевства Рохан. Территория области ограничивалась на севере рекой Гватло (или Сероструем) и её притоком Гландуин (или Граничной), на юге — рекой Изен, на востоке, где также располагался Дунланд — Мглистыми горами, а на западе — Великим морем.

## История

На протяжении Первой и в начале Второй эпохи эти земли покрывали обширные леса. Но с VII столетия Второй Эпохи эти земли начали колонизировать Нуменорцы. Они массово заготавливали древесину, и в итоге всё, что осталось от лесов Энедвайта ― это Старый Лес и Эрюн Ворн. Жители этих земель были преимущественно «дикарями», рыбаками и охотниками, жили многочисленными общинами без центрального руководства. Они являлись дальними родственниками Халадин, однако Люди Нуменора не считали их своими друзьями, а относили к т.н. Людям Тьмы. Выжившие жители Энедвайта нашли себе убежище в предгорьях Мглистых Гор. Теперь это земли Дунланда.

Энедвайт не принадлежал ни Гондору, ни Арнору. Там проходила граница между двумя государствами. Интерес Гондора ограничивался охраной и содержанием в порядке Королевского тракта. После Великой Чумы, которая обрушилась на запад Средиземья в 1636 Т. Э., земли Энедвайта полностью опустели.

## См. также

⚙ География Гондора | |
---|---|

Регионы | Андраст • Анориэн (Друаданский лес) • Анфаласс (Долина Мортонда) • Бельфалас (Дор-эн-Эрниль) • Друвайт Иаур • Итилиэн (Северный, Южный) • Каленардон • Ламедон (Долина Рингло) • Лебеннин • Лоссарнах • Пиннат Гелин • Харондор • Энедвайт
|

Города и крепости | Дол Амрот • Осгилиат • Минас Итиль • Минас Тирит • Каир Андрос • Калембель • Линхир • Пеларгир • Тарност • Эделлонд
|
Анаррима

**Анаррима** (англ. *Anarrima*) ― созвездие в Арде.

## История

Перед пробуждением эльфов Варда зажгла множество ярких звёзд при помощи росы Древа Тельперион. Старые звёзды, созданные ещё в древние годы строительства Эа, Варда собрала в новые созвездия. Одним из таких созвездий была Аннарима.

Точная идентификация этого созвездия неизвестна. Анаррима ― созвездие, видимое в северном полушарии. Корень rima (см. значение ниже) может быть отсылкой к созвездию Северной Короны, или к Квадрату Пегаса, выделяющийся из созвездия Пегаса особенно яркими звёздами.

## Этимология

Название «Анаррима» образовано из Квенийских слов anar ― «солнце» и ríma ― «граница, край».

## Источники

- История Средиземья, Кольцо Моргота: «
*Анналы Амана*», «*Указатель: Имена звёзд*» - История Средиземья, Утраченный путь и другие истории: «
*Этимологии*»
Врата Нолдор

**А́ннон-ин-Ге́люд** (синд. Annon-in-Gelydh), что означает **Вра́та Но́лдор** англ. Gate of the Noldor) — проход в горах Эред Ломин, к западу от Митрима, ведущий в Кирит Нинниах.

## История

Проход был превращён в арку нолдор Тургона и вёл в промытые подземными водами пещеры, выходившие в ущелье Кирит Нинниах. В 495 П. Э. Туор воспользовался Вратами Нолдор, чтобы бежать из Хитлума и прийти в Невраст.

## Источники

- Сильмариллион, Квента Сильмариллион: «
*О Туоре и падении Гондолина*» - Неоконченные предания Нуменора и Средиземья: «
*О Туоре и его приходе в Гондолин*»
Дольмед

**Долмед** (англ. Dolmed) — высокая гора в цепи гор Эред Линдон. Место пробуждения двух праотцев гномов.

## География

Гора Долмед находилась в центральной части хребта Синих гор. К северу от неё находился город гномов Белегост, а к югу гномий город Ногрод.

## История

Под горой Долмед Аулэ положил двух спящих праотцев-гномов с их жёнами; они должны были проснуться после появления Первых Детей Илуватара. Эти двое праотцов стали основателями двух родов гномов: Огнебородых и Широкозадых.

В Годы Древ Первой Эпохи гномы Ногрода и Белегоста наладили торговлю с синдар и для удобства проложили торговый тракт, который проходил под склонами горы Долмед.

Когда началась Первая битва за Белерианд, остатки разбитого синдар воинства орков Моргота были уничтожены гномами, спустившимися со склонов горы Долмед.

После поражения в битве Нирнаэт Арноэдиад, разбитые остатки воинства нолдор Первого Дома, во главе с Сыновьями Феанора, отступили к горе Долмед, укрывшись в лесах Оссирианда.

Гора была разрушена в следствии Войны Гнева.
Квенди и Эльдар

**Квенди и Эльдар** (англ. *Quendi and Eldar*) ― эссе Дж. Р. Р. Толкина о происхождении эльфийских имен и названий для эльфов и их различных родов: с Приложениями об их именах и названиях для других Воплощенных: людей, гномов и орков; и об анализе их собственного языка, квенья: с заметкой о «Языке Валар». Опубликовано Кристофером Толкином в 11 томе «Истории Средиземья».

Как зачастую и в других поздних работах, Дж. Толкин прерывал основной текст примечаниями, иногда довольно длинными; Кристофер пронумеровал их и собрал в конце, отделяя от своих собственных нумерованных примечаний и ссылаясь на них в тексте (*Примечание 1*, *Примечание 2* и т.д.) с указанием страницы, на которой они находились. В тексте присутствует множество мелких деталей и подробностей касательно истории Древних Дней и народов Арды. В тексте «Квенди и Эльдар» присутствуют во множестве замечания Пенголода, ссылающегося в своих рассуждениях на лингвистические учения Феанора и Румиля.

Последним, но не менее важным в эссе, идёт * Куйвиэньярна *― сказание о Пробуждении эльфов.
Роща

!
|
Неканон!Эта страница или раздел содержит информацию, картинки или медиа-файл из неканонических источников. Чтобы узнать об этом больше, см. Википалантир:Канон
|
!
|


**Рощей** (англ. The Grove) называлось зеленое место в восточной части Рованиона, где-то между Зеленолесьем и морем Рун.

Во Вторую Эпоху по меньшей мере одно племя мохноногов мигрировало сюда осенью за фруктами в своих садах. В том году, когда Незнакомец сопровождал мохноногов в Рощу, обломки от извержения Ородруина уничтожили большую часть фруктовых деревьев, хотя Незнакомец смог исцелить их с помощью магии.

Локация была создана для сериала «Властелин колец: Кольца власти» и поэтому не является канонической.
Толман Гэмджи

**Толман Гэмджи **— тринадцатый ребёнок и седьмой сын Сэма Гэмджи и Роуз Коттон. Является самым младшим ребёнком в семье.

В 21 Ч. Э. Сэм, Роуз и Эланор на время уезжают в Гондор. Предположительно, там у них и родился Толман.

## Этимология

Предположительно, Толман назван в честь отца Роуз Коттон — Толмана Коттона.

## Источники

- J.R.R. Tolkien,
*The Lord of the Rings,*Appendix C: Family Trees, The Longfather — Tree of Master Samwise.

- J.R.R. Tolkien: "
*The Lord of the Rings: Appendix II"*
Хендерх

**Хендерх** (англ. Henderh) — человек-дунадан, один из моряков принца Нуменора Алдариона.

## Биография

Хендерх был родом из Андустара, западного региона острова Эленна.

Он стал одним из мореходов, на корабле принца Алдариона. В 877 В. Э. Хендерх отправился с Алдарионом в Средиземье и вернулся в Нуменор через 5 лет (882 В. Э.). Отправляясь в Эмериэ к жене, Алдарион взял с собой Хендерха и Улбара.

По прибытие, Алдарион поссорился с супругой, потому решил ночью незаметно уехать в Хьярасторни и переночевать там. В сопровождении Хендерха Алдарион прибыл в поселение, однако там передумал ночевать и отъехав немного от Хьярасторни, обратился к Хендерху:


« — Какой бы прием ни ждал тебя на западе, друг, не стану тебя задерживать. Благодарю тебя — и скачи домой. Дальше я поеду один».

Хендерх не желал оставлять принца, однако тот отказался от спутника и отправился в Арменелос один.

Более о Хендерхе ничего не известно.

## Источники

- Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья:
*«Алдарион и Эрендис»*
Энедвейт

**Эне́двайт** (синд. Enedwaith | рус. «Срединнная земля») — обширная равнинная область на западе Средиземья, расположенная между реками Гватло и Изен и являвшаяся совместным владением обоих королевств нуменорцев-изгнанников — Арнора и Гондора.

Первоначально название «Энедвайт» относилось как к региону в целом, так и к населяющему его народу, и край этот сохранили своё название даже после того, как оказался полностью заброшен.

## География

Энедвайт был расположен к югу от Минхириата и к северо-западу от королевства Рохан. Территория области ограничивалась на севере рекой Гватло (или Сероструем) и её притоком Гландуин (или Граничной), на юге — рекой Изен, на востоке, где также располагался Дунланд — Мглистыми горами, а на западе — Великим морем.

## История

На протяжении Первой и в начале Второй эпохи эти земли покрывали обширные леса. Но с VII столетия Второй Эпохи эти земли начали колонизировать Нуменорцы. Они массово заготавливали древесину, и в итоге всё, что осталось от лесов Энедвайта ― это Старый Лес и Эрюн Ворн. Жители этих земель были преимущественно «дикарями», рыбаками и охотниками, жили многочисленными общинами без центрального руководства. Они являлись дальними родственниками Халадин, однако Люди Нуменора не считали их своими друзьями, а относили к т.н. Людям Тьмы. Выжившие жители Энедвайта нашли себе убежище в предгорьях Мглистых Гор. Теперь это земли Дунланда.

Энедвайт не принадлежал ни Гондору, ни Арнору. Там проходила граница между двумя государствами. Интерес Гондора ограничивался охраной и содержанием в порядке Королевского тракта. После Великой Чумы, которая обрушилась на запад Средиземья в 1636 Т. Э., земли Энедвайта полностью опустели.

## См. также

⚙ География Гондора | |
---|---|

Регионы | Андраст • Анориэн (Друаданский лес) • Анфаласс (Долина Мортонда) • Бельфалас (Дор-эн-Эрниль) • Друвайт Иаур • Итилиэн (Северный, Южный) • Каленардон • Ламедон (Долина Рингло) • Лебеннин • Лоссарнах • Пиннат Гелин • Харондор • Энедвайт
|

Города и крепости | Дол Амрот • Осгилиат • Минас Итиль • Минас Тирит • Каир Андрос • Калембель • Линхир • Пеларгир • Тарност • Эделлонд
|
Анарья

**Са́ндей** (англ. Sunday) — второй день недели в календаре Шира, следующий за Стэрдеем и соответствующий понедельнику в грегорианском календаре. Он был посвящён Солнцу и совпадал с днём **О́ранор** (синд. Oranor), или **Ана́рья** (кв. Anarya), в календаре Гондора.

После календарной реформы, проведённой таном Изенгримом Туком II, первые числа Послеюла (январь) и Послелита (июль) всегда выпадали на Сандей.

Название *«Sunday»* представляет собою производное от архаичной формы *«Sunnendei»* на хоббичьем диалекте Вестрона и переводится как **День Солнца** (англ. Day of the Sun).
Врата Ночи

**Врата Ночи** (англ. Gate of the Night) ― врата, проделанные Валар в Илурамбаре. Дверь Безвременной Ночи (англ. Doors of the Night) ― часть Врат.

На Высоком наречии назывались Андо Ломен.

После Войны Гнева через Врата Ночи Валар низвергли в Пустоту Моргота; после их охранял Эарендиль на своем корабле Вингилотэ.