JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN

* JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN* — это лайт-новелла, написанная Нисио Исином с иллюстрациями Хирохико Араки. Она была выпущена в рамках специального проекта, посвящённого 25-летию ДжоДжо,

*VS JOJO*.

Книга написана и представлена как утерянная расшифровка дневника ДИО, вкратце показанного в *Каменном океане*. В книге ДИО размышляет о своём настоящем и прошлом, описывает свои идеалы и планы по достижению Небес.

## Описание

Вымышленный переводчик дневника представляет книгу и комментирует причины, побудившие его восстановить и расшифровать дневник ДИО: Фонд Спидвагона попросил восстановить книгу, чтобы найти способ освободить Джотаро Куджо из его нынешнего коматозного состояния. Переводчик признаётся, что его работа мотивирована главным образом его увлечением изучением мыслительного процесса Дио Брандо, а также секретностью книги. Затем переводчик комментирует трудности, возникшие при восстановлении и расшифровке книги, попутно сообщая, что Джоске Хигашиката был ответственен за её практически полное восстановление. Большинство существительных, встречающихся в книге, были расшифрованы путем сравнения их контекста с фактами, связанными с жизнью Дио. В конечном итоге переводчик решил перевести идиосинкразии и теории Дио буквально, оставив их интерпретацию на усмотрение читателя.



- Глава 1

"*Дио, что бы ни случилось, живи благородно и с гордостью. Если ты будешь так поступать, ты обязательно сможешь попасть на Небеса.*"
Дио размышляет о своей матери, её поведении и её убеждениях. Он комментирует очевидную глупость праведности своей матери в контрасте с их жалкими условиями жизни и неблагодарными соседями, а также размышляет о зацикленности своей матери на Небесах. Дио признаётся, что восхищался безнравственностью своего отца Дарио Брандо, комментируя, что его мать всегда пыталась исправить его, даже когда её попытки приводили к побоям, презрению соседей и, наконец, к её смерти.

- Глава 2

Дио предполагает, что может существовать способ попасть на Небеса. Он признаётся, что думал о Небесах и возможном способе их достижения с тех пор, как приобрел The World, и задаётся вопросом, не делает ли он это вместо своей матери. Он говорит, что праведность его матери была сродни жестокости, учитывая его окружение, и что его отец, по крайней мере, был более честным. Дио предполагает, что его мать могла быть эмоционально подавлена, и идея рая, возможно, была для неё способом справиться со своими страданиями. Когда мать Дио умерла, для неё устроили грубые похороны, и даже там Дарио напился. Дио признаётся, что почувствовал некоторое облегчение в связи с её смертью. Возможно, она не смогла попасть на небеса, но, по крайней мере, она избежала того ада, которым была их жизнь.

- Глава 3

Дио признаёт свою неспособность достичь Небес, даже имея в своем распоряжении The World. Поэтому он говорит, что должен обрести надежного друга, не жаждущего власти, почестей или богатства: человека, который ставит законы Бога выше законов людей. Таким образом, он решил записать свои мысли в блокнот. Затем он говорит об опасности того, что на книгу может наткнуться кто-то вроде его старого врага Джонатана Джостара, но решает рискнуть. Дио предсказывает, что найти такого друга и завоевать его будет непросто, и решает держать дневник в тайне от своих подчинённых. Дио решает сместить свою цель от простого господства к достижению Небес, заявляя, что истинный победитель — это тот, кто видел Небеса.

- Глава 4

При всём своём презрении к матери, Дио теперь больше презирает отца. После смерти матери Дарио начинает бить Дио, и, как он вскоре понимает, без всякой причины, кроме подтверждения своего превосходства. Он понимает, что побои матери, возможно, были вызваны не её праведностью, а просто порочностью самого Дарио. Чтобы избежать побоев отца, Дио вспоминает, что он много работал, чтобы заработать деньги и дать Дарио спиртное. Для этого Дио использовал образование, которое дала ему мать; именно тогда он впервые почувствовал благодарность к матери. Постепенно Дарио перестал бить сына, боясь потерять источник выпивки. Дио рассказывает, как он по глупости думал, что пьянство отца означает, что его не будут бить; удручённый этой мыслью, Дио прерывает свои писания.

- Глава 5

Дио рассказывает о своей встрече с Дэниэлом Джей Д'Арби, который, как он мог убедиться, был пользователем стенда, что показалось Дио странным. Поначалу Дио задаётся вопросом, может ли Дэниел стать тем надежным другом, который ему нужен, но быстро отказывается от этой идеи, отмечая, что у азартных игроков не бывает чистых душ. Тем не менее, Дио считает, что Дэниэл станет путеводной звездой для попадания на Небеса.

- Глава 6

Дио решил убить своего отца, когда тот продал платье его матери, до этого момента он надеялся, что Дарио изменится. Теперь Дио считает Дарио подонком и предпочитает называть Джорджа Джостара своим отцом. Несмотря на возраст платья и отсутствие ценности, а также несмотря на возражения Дио, Дарио обменял воспоминания о матери Дио на деньги для покупки спиртного. Продажа платья убедила Дио в том, что Дарио — подонок и что его просто эксплуатируют и обирают. Таким образом, Дио решил придумать способ убить отца, не вызывая подозрений на себя, решив больше не жертвовать своей жизнью ради отца.

- Глава 7

Дио подтверждает свои сомнения относительно Дэниэла Джей Д'Арби, говоря, что жадность Д'Арби действительно слишком велика для его целей. Тогда Дио решает подумать, что он уже встретил того друга, который поможет ему достичь Небес, сам того не осознавая. Однако Стенд Д'Арби, Osiris, стал подсказкой к его цели. Osiris не обладает никакой силой, кроме способности манипулировать душами. Таким образом, Дио считает, что можно сплавить души: точнее, души 36 грешников, поскольку Дио верит, что души грешников обладают невероятной силой. Дио отмечает, что некий Нориаки Какёин, которого он победил, сказал, что проигравшие — зло. Однако Дио обращает логику вспять, утверждая, что у злых людей сильнее стремление к победе и поэтому они будут победителями. Он подтверждает своё желание сохранить свой план в тайне как от Энии, так и от братьев Д'Арби.

- Глава 8

Дио рассказывает о том, как он отравил своего отца, убив Дарио хладнокровно, словно выполняя работу. Дио принял все меры предосторожности, чтобы не вызвать подозрений, решив не торопиться с отравлением своего уже немощного отца. Когда он узнал о китайском продавце яда на Огр-Стрит, Дио почувствовал облегчение: чисто убив своего злого отца, Дио верил, что вернёт себе жизнь и заслужит право попасть на небеса. Затем Дио говорит о своей собственной глупости.

- Глава 9

Обращаясь к своему гипотетическому другу, Дио спрашивает, сколько кусков хлеба он съел за свою жизнь. Со своей стороны, Дио не может вспомнить, сколько жизней он забрал за свою жизнь, но уверенно заявляет, что большинство жертв были молодыми женщинами. Он вспоминает, что его первое убийство не было таким, как он надеялся, и размышляет о том, что мог бы просто подождать, пока Дарио умрёт сам. Однако Дио предполагает, что, возможно, он искал облегчения в том, чтобы собственными руками покончить с жизнью отца. Дио съел хлеб, но от этого он только сильнее проголодался.

- Глава 10

Используя стенды Дэниэла Джей Д'Арби и Теленса Т. Д'Арби, Дио планирует собрать души как минимум 36 грешников. Он комментирует, что хотя Дэниэл — настоящий игрок, способность Atum читать души требует особой осторожности. Дио решает не использовать на них бутоны плоти. Бутоны плоти были первоначальной идеей Энии: хотя носители сохраняют разум и интеллект, Дио сетует, что бутоны плоти ослабляют силу стенда их носителей. Дио считает подчинённых, которых он приобрел благодаря их использованию, включая Какёина и Жан-Пьера Польнареффа, великолепными пользователями стендов, несмотря на их ослабленные способности. Затем Дио возвращается к своей первоначальной теме, заявляя, что в мирную эпоху настоящего времени будет труднее найти грешников. Дио намерен искать 36 грешников, которые ему нужны, и одновременно надёжного друга. Затем Дио пишет 14 фраз, которые он намерен вырезать на своём стенде, чтобы помнить о них. Сами фразы — это слова из колыбельной песни, которую мать Дио пела ему, когда он был маленьким ребенком. По мнению Дио, она удваивается как реквием.

- Глава 11

Дио отмечает, что его отец Дарио не оставил ему ничего, кроме пути: приёмной семьи, Джостаров. В конце своей жизни Дарио дал Дио что-то, вместо того чтобы забрать это у него. Этот последний поступок привел Дио в ярость, поскольку он мог дать Дарио право попасть на небеса. В этот момент Дио решил, что отправится на небеса, чтобы ещё раз убить этого человека. Дио настоящего времени мотивирован отправиться на небеса ради эволюции человечества, хотя он действительно убил бы там своего отца, если бы у него была такая возможность. После смерти Дарио Дио устроил похороны своего отца и даже постарался заплакать.

- Глава 12

Дио объявляет, что потомки семьи Джостар знают о его существовании. Дио признаётся, что у него было ощущение, что за ним наблюдают через "спиритическую фотографию" — способность, которой он тоже обладает. Эта способность, которую Эния назвала Hermit Purple, принадлежит Джонатану Джостару, чьё тело он отнял более 100 лет назад. Дио утверждает, что внук Джонатана развил в себе способности, сходные, если не идентичные, со способностями Джонатана. Более того, тело Джонатана имеет связь с его потомками: Джозефом Джостаром, Холи Куджо и Джотаро Куджо. Потомки его врага теперь тоже обладают способностями стендов, и Дио видит, что одним движением он усилил и себя, и своих противников. Дио решает сделать первый ход, отправив Какёина на его родину в надежде, что тот сможет убить Джостаров, несмотря на свои ослабленные способности.

- Глава 13

Дио признаётся, что когда он впервые понял, что за ним следят, он никогда не думал, что виновниками являются Джостары, полагая, что семья была уничтожена со смертью Джонатана. Дио переходит к теме Эрины Джостар (урождённая Пендлтон), которая каким-то образом выжила после взрыва корабля и родила сына Джонатана. Он отмечает, что она была волевой и в некоторых отношениях мешала его планам. В некоторых отношениях Дио считает Эрину похожей на свою мать. Затем Дио вспоминает, что сын Джонатана, Джордж Джостар II, был убит простым зомби, и рассматривает возможность того, что семья может быть не так опасна, как он подозревает. Но Дио по-прежнему настороженно относится к ним. Он рассказывает, что приказал Какёину взять их кровь, которая, как он думает, привыкнет к телу Джонатана.

- Глава 14

Дио раскрывает, что у него были дети. После пробуждения от векового сна он спал со многими женщинами и оплодотворял тех, кто, по его мнению, имел потенциал. Ничего не зная об их дальнейшей судьбе, Дио предполагает, что они могли быть абортированы или иметь выкидыши (как два его младших брата) в результате их аномального наследия, но помнит, что он всё ещё не адаптировался к человеческому телу Джонатана. Дио подробно рассказывает о потенциале их матерей: их злобной энергии, которая, как надеется Дио, сделает их лучшими матерями. Поэтому, вместо того чтобы съесть их или промыть им мозги, он просто позволил им вынашивать его собственных потомков. Хотя Дио уверен, что его будущие потомки помогут ему попасть на небеса через несколько десятилетий, он обеспокоен тем, что некоторые из них могут также унаследовать кровь Джонатана.

- Глава 15

Дио раскрывает, что Дарио презирал дворян за то, что они брали у них, и по этой причине он стал ненавидеть и их. Дио описывает свою встречу с Джонатаном Джостаром, которого он встретил и сразу же возненавидел за то, что тот был наследником, который не давал и не брал. Если до этого момента он видел в семье Джостаров только добычу, его безразличие переросло в ненависть; если бы его не переполнял гнев, рассуждает Дио, возможно, тогда ему удалось бы осуществить свой план. В любом случае, он выместил эти эмоции на собаке Джонатана, не сумев убить её и разозлив Джонатана. В душе Дио не мог простить Джонатану того, что тот не чувствовал боли в своей жизни, и решил забрать у него всё, что тот унаследовал.

- Глава 16

Дио вспоминает время, когда он забрал тело Джонатана. Подобно тому, как он убил своего отца, захват тела Джонатана не удовлетворил Дио, заставив его задаться вопросом, зачем он это сделал. Он рассуждает так: он, как и его отец, не может терпеть, когда у других есть то, чего нет у него; поэтому Дио не может ни глупо дарить, ни наивно наследовать. Он не ожидал, что Джонатан вернёт ему ту боль, которую он ему причинил. Дио прерывает своё письмо, чтобы сообщить, что Какёин нашел Джотаро Куджо. Какёин также узнал, что Джозеф Джостар путешествует с предсказателем Мухаммедом Абдулом, о потере которого Дио недолго сожалеет.

- Глава 17

Дио объявляет об изменении планов, получив информацию о неудаче Какёина. Хотя он и учитывал возможность поражения Hierophant Green, он не ожидал, что Джотаро Куджо будет рисковать своей жизнью, удаляя бутон плоти Какёина. Видя, что его враги унаследовали волю Джонатана, он решает сосредоточить своё внимание на них и включить их в свой план.

- Глава 18

Дио вспоминает, как он издевался над Джонатаном. Он использовал все средства, чтобы изолировать Джонатана, который падал духом при малейшем упреке и каждую ночь плакал во сне. Однако когда Дио наложил руки на Эрину, Джонатан раскрыл взрывной характер и избил Дио, что заставило Дио плакать не от боли, а от страдания и разочарования. Дио никогда не забывал о том унижении, которое он испытал в тот день.

- Глава 19

Дио подробно рассказывает об Эрине, находя её странной. Если бы не она, думает Дио, он бы успешно завладел состоянием Джостаров и вернул себе свою собственную жизнь. После поражения Дио решил посмотреть, что делает Эрина; Эрина заинтересовала его тем, что омыла губы грязной водой, вернув себе гордость, которую Дио отнял у неё. Однако Эрина исчезла из города по обстоятельствам, связанным с её родителями. Дио признаётся, что высокого мнения о ней, несмотря на её постоянные попытки помешать ему, и делает вывод, что святые женщины, такие как она и его собственная мать, всегда мешали его планам. Дио задаётся вопросом, не окажется ли Холи Куджо такой же помехой для него.

- Глава 20


- Глава 21

Дио прерывает свою поездку в Америку, чтобы сосредоточиться на Японии. Холи Куджо заразилась так называемой "Стендовой Лихорадкой" — недугом, который получает пользователь стенда, не имеющий сил доминировать над своим стендом. Доказав свою правоту в убеждении, что Холи Куджо будет ему мешать, Дио подозревает, что её отец Джозеф и её сын Джотаро отправятся в Египет, чтобы сразиться с ним. Дио решает действовать осторожно, так как у него всё ещё есть смертельная слабость к солнцу, и решает задержать их, пока его план не воплотится в жизнь. Дио решает призвать Энрико Пуччи и послать Tower of Gray атаковать Джостаров.

- Глава 22

Дио вспоминает, какими скучными были семь лет, проведённые им в особняке Джостаров. Он с лёгкостью обманывал Джостаров и слуг, считая себя достойным восхищения человеком. Отсутствие борьбы заставляло его чувствовать, что он тратит время впустую, застряв в тепловатом аду. В глубине души он желал вновь ощутить азарт борьбы с Джонатаном. Дио отмечает, что технически его законное имя — Дио Джостар; он считает это формальностью и никогда не беспокоился о том, чтобы исправить тех, кто называл его Дио Брандо. Дио замечает, что он презирает Джорджа Джостара так же, как и своего отца, но по противоположным причинам: как и Джонатан, он был наследником, которому суждено стать дарителем. Дио боялся, что он потеряет амбиции, которые определяли его, сосуществуя с ним и его сыном, которого он ненавидел за то, что тот был дворянином. В конце концов, Дио решил, что как его жизнь началась со смертью отца, так и второй отец должен умереть. Сам Дио признаёт, что эти рассуждения были лишь оправданием.

- Глава 23

Дио ждал семь лет, чтобы установить необходимое доверие между ним и его приёмным отцом, но в итоге потерпел неудачу, потому что использовал тот же метод убийства. Когда Джордж начал болеть от обычной простуды, Дио воспользовался случаем и медленно отравлял его, вызвав у Джорджа те же симптомы, что и у Дарио. Джордж хранил письмо Дарио, когда согласился, к удивлению самого Дио, усыновить сына известного вора. Возвращаясь к теме, Дио рассказывает, как Джонатан нашёл письмо с описанными симптомами. Он задаётся вопросом, не искала ли его Каменная маска, но считает эту идею нелепой. Из-за подозрительности, которую внушили ему его ранние издевательства, Джонатан сразу же заподозрил злые умыслы Дио. Тогда Дио винит в своей неудаче то, что Дарио записал его симптомы, мешая ему даже из-за могилы. Мысль о том, чтобы поклясться его несуществующей честью, снова привела его в ярость.

- Глава 24

Дио объявляет, что Tower of Gray не смог остановить Джостаров, но находит утешение в мысли, что после этого его враги не воспользуются воздушным путем, опасаясь подвергнуть опасности невинных людей. Пока Пуччи летит в Египет, Дио посылает Жан-Пьера Польнареффа и Dark Blue Moon остановить Джостаров. Дио признаётся в своём удивлении, услышав, что Какёин победил Tower of Gray, чего студент не смог бы сделать под влиянием бутона плоти. Как и предполагалось, бутоны плоти дестабилизируют дух пользователей стендов. Таким образом, Дио предполагает, что только злые люди вроде Эн'Доула и Джека-потрошителя станут хорошими подчинёнными. В конце концов, ему в любом случае нужны души 36 грешников.

- Глава 25

Дио раскрывает, что он тайно встречался с Пуччи в другом убежище. Он комментирует полезность Whitesnake и теоретизирует, что воспоминания человека и стенд вместе формируют душу. Пуччи подтвердил, что он может поместить в человека более одного стенда или набора воспоминаний, но также он не может поместить в одного человека более пяти дисков. Дио огорчён ограничениями Whitesnake, но, тем не менее, считает, что Пуччи способен стать надёжным другом, которого он ищет. Если Пуччи не сможет сопровождать его на пути в рай, то он, Дио, может сопровождать Пуччи.

- Глава 26

Осознав это только после возвращения Пуччи в Америку, Дио сетует, что он, как вампир, мог бы выдержать больше дисков Whitesnake, чем человек. Однако Дио быстро меняет своё мнение, понимая, что его тело всё ещё слишком человеческое для такого подвига. Дио не может создать вампиров без Каменной маски; хотя зомби лишены души, Дио всё же решает создать одного или двух для экспериментов. Дио решает ещё раз связаться с Пуччи, убедившись, что он — тот самый надежный друг, которого он ищет.

- Глава 27

Дио узнал о поражении Silver Chariot и Dark Blue Moon, а также о том, что Польнарефф вступил в союз с Джостарами. Он задаётся вопросом, что могло заставить Польнареффа предать его; предположив, что им двигал гнев из-за того, что им манипулировали, Дио решает не использовать бутоны плоти в будущем, сетуя на то, что ему не пришло в голову создать способ отменить их действие. Дио решает сам уничтожить Джостаров, но вскоре сообщает, что Эния отговорила его от этого: Эния отвергает идею о том, чтобы он лично расправился со своими врагами, и уже отправила семь пользователей стендов на убийство группы Джостаров. Пока что Дио считает ситуацию приемлемой, но начинает опасаться, что Эния может разгадать его планы.

- Глава 28

Дио, связавшись с Пуччи после его приезда в Америку, убеждён, что Пуччи — тот самый надежный друг, которого он ищет. Он не намерен вмешиваться в веру Пуччи, лишь бы тот не стал таким же глупцом, как его мать. Дио решает дать Пуччи кость из своего тела.

- Глава 29

Дио спрашивает себя, в чём заключается фундаментальное различие между людьми и животными. Во время разговора с Пуччи накануне Дио задал ему тот же вопрос, на что тот ответил, что у людей есть желание попасть на небеса. Когда Дио услышал этот ответ, он почувствовал, что сила притяжения тянет его и Пуччи друг к другу, так же как это произошло с ним и Джостарами. Позже Дио рассматривает возможность поделиться с Пуччи информацией о стендах своих подчинённых, но считает, что Джостары слишком опасны для этого. Несколько раз проиграв Джонатану Джостару, Дио решает не рисковать с ними.

- Глава 30

Дио решает подробнее рассказать о Каменной маске, полагая, что его предполагаемый читатель, Пуччи, не будет иметь о ней никакого представления. Он объясняет, что Каменная маска была артефактом, который использовали ацтеки. Однако Дио подозревает, что они так и не смогли полностью раскрыть её силу, поскольку их племя было полностью уничтожено. Он комментирует, что группа Уилла Антонио Цеппели была ответственна за обнаружение маски, отмечая, что охотников за сокровищами, похоже, привлекают невероятные вещи. Сила маски уничтожила всю группу Цеппели, за исключением его самого. Маска исчезла на некоторое время, а затем вновь появилась в магазине торговца произведениями искусства, где артефактом заинтересовалась мать Джонатана. Дио никогда не встречал мать Джонатана, но предполагает, что она была похожа на его собственную мать: благородная, гордая и святая. Ему интересно, что бы случилось, если бы она жила, и как она могла бы изменить ход жизни Дио. Затем Дио рассказывает о том, что Джордж хранил маску на память, что Джонатан унаследовал маску, когда начал её изучать, и что сам Дио взял маску у Джонатана. Он задаётся вопросом, не была ли маска причиной несчастного случая в карете, унесшего жизнь матери Джонатана.

- Глава 31

Дио подробно рассказывает о механизме действия Каменной маски: когда маска соприкасается с кровью, из неё прорастают усики и пронзают мозг владельца, превращая его в вампира. Он отмечает, что Джонатан пытался расшифровать ацтекские письмена, вырезанные на маске, но потерпел неудачу, и Дио сам случайно обнаружил истинное предназначение маски.

- Глава 32

Strength, Ebony Devil и Yellow Temperance были повержены. Дио не хочет вызывать подозрения Энии, призывая их обратно, но он считает, что ситуацию можно исправить. Дио упоминает о The Fool — стенде, который, похоже, находится под контролем собаки. Однако Дио отвергает идею вербовки шавки, поскольку Мухаммад Абдул уже общается с ним. Дио возвращается к теме Каменной маски и рассказывает, что узнал о её усиках во время своего первого поражения от Джонатана. В то время как Джонатан сделал карьеру в археологии, чтобы раскрыть секрет маски, Дио держал в секрете то, что знал о ней, чтобы использовать её в своих целях. Дио вскользь примечает, что изначально планировал убить Джорджа с помощью маски, но вскоре понял, что убийство отца рукой сына ухудшит репутацию семьи. Теперь Дио понимает, что его самой большой ошибкой было то, что он не убил Джонатана Джостара до того, как тот смог раскрыть его план.

- Глава 33

Дио высоко оценивает злобный характер пользователя Hanged Man, Джей Гайла, и то, как он взаимодействует с нейтральной личностью Хол Хорса. Большинство пользователей стендов неохотно делятся информацией о своих способностях с другими, поскольку это также раскрывает их слабости; поэтому большинство пользователей стендов действуют в одиночку. Сам Дио раскрыл способность The World только избранным, включая Энию и братьев Д'Арби; Дио не помнит, говорил ли он об этом Пуччи. Далее он отмечает, что пользователи стендов, готовые работать в команде, встречаются редко, и единственная команда, которая есть у Дио, — это братья Оинго Боинго. Похвалив предпочтение Хол Хорса быть номером два, Дио предсказывает, что Польнарефф будет действовать в одиночку из-за своей обиды на Джей Гайла.

- Глава 34

Дио отмечает, что Эния предложила стратегию, к которой стоит прислушаться: устранить Холи Куджо, чтобы сломить дух группы Джостара и обеспечить Дио кровью Джостара. Он хвалит коварство Энии и говорит, что из неё получилась бы отличная мать, если бы она была моложе. Однако он помнит, как нападение на Эрину обернулось неудачей, и предпочитает не вмешиваться. Он предсказывает, что Эния будет разочарована, но намерен загладить свою вину, как только придёт отчёт Джей Гайла.

- Глава 35

Дио продолжает вспоминать свою молодость. Как и Дарио, Дио считал убийство Джонатана необходимым шагом в своих планах и никогда не задумывался об этом. Дио ненадолго задумывается о своей человечности, которую Пуччи определяет как желание попасть на небеса, но возвращается к своей истории. Оглядываясь назад, Дио рад, что подождал с использованием Каменной маски на Джордже Джостаре, так как она оказалась гораздо больше, чем Дио предполагал. Пока Джонатан искал китайского продавца яда на Огр-Стрит, Дио бродил по улицам города с бутылкой в руке. Побуждаемый своими неудачами, Дио злился на себя за то, что повторяет алкоголизм своего отца. Затем Дио встретил двух бродяг, на которых напал, как только они упомянули его мать.

- Глава 36

Дио пишет, что Хол Хорс и Джей Гайл сейчас атакуют группу Джостара. Дио упоминает, что его память проясняется, так как он не чувствовал такого волнения уже сто лет. Возвращаясь к своему рассказу, Дио вспоминает, как он выиграл бой один на два, использовав Каменную маску на одном из бродяг с кровью другого. Он размышляет о своём втором и третьем убийстве, решая, что если бы он не был так пьян, то, возможно, не убил бы этих людей, а его судьба могла бы поменяться с судьбой Джонатана. Дио вспоминает яркий свет, излучаемый маской, когда она пронзила череп бродяги, превратив его в бессмертное существо с невероятной силой. Если бы солнце не взошло тогда, когда оно взошло, Дио стал бы первой жертвой вампира. Размышляя о многочисленных совпадениях в своей жизни, Дио объясняет свою веру в то, что достаточное количество неудач в конечном итоге приведёт к успеху.

- Глава 37

Дио пишет, что он никогда не думал использовать маску на себе, обдумав связанные с этим жертвы и множество неизвестных деталей процесса. Однако благодаря тому, что Джонатан успешно нашел продавца яда, Дио был загнан в угол. Хотя Дио вернулся в особняк с намерением сразиться с Джонатаном, его задели слова раскаяния Джонатана, хотя он и сумел сдержать свой гнев. Его писание прервалось.

- Глава 38

Дио только что получил известие о смерти Джей Гайла. Он получил бы эту информацию раньше, если бы его информатор, Эния, не сошла с ума от гнева за судьбу своего сына. Дио считает битву ничейной, так как Мухаммед Абдул также был убит; тем не менее, безумие Энии — катастрофическая потеря для его организации. Дио приходит к выводу, что он должен что-то сделать с Энией.

- Глава 39

Дио размышляет о своих писаниях, которые становятся мемуарами. Он откладывает свой план по достижению Небес, но чувствует тошноту от своей готовности основать все свои планы вокруг Джостаров. Продолжая начатое, Дио вспоминает, что когда Джонатан загнал его в угол, он был готов ударить его ножом. Однако Джонатан уже привёл с собой полицейский отряд и некоего Роберта Э. О. Спидвагона, который разглядел через его притворство. Дио сомневается, действительно ли он родился злым, но не согласен со Спидвагоном в том, что обстоятельства не могли сделать его злым. Дио предполагает, что, возможно, именно Спидвагон подтолкнул его к крайности и заставил надеть маску. Таким образом, Дио размышляет о том, что судьбу можно так легко изменить небольшими ошибками.

- Глава 40


- Глава 41

Дио задаётся вопросом, подозревал ли Джордж, что Дио отравляет его, учитывая, что он знал об истинной природе Дарио. Он думает, что, возможно, Джордж знал, что его лекарство отравлено, но всё равно каждый раз глотал яд, надеясь, что Дио передумает. Если бы он так поступил, думает про себя Дио, такое поведение было бы безумием. Дио верит, что Джордж попал на небеса и, возможно, воссоединился там с Дарио. Мысль об их воссоединении вызывает у него тошноту.

- Глава 42

После того, как Джонатан и его отец загнали его в угол и пожалели, Дио решил перестать быть человеком. Даже сейчас его отношение к человеческим планам не изменилось; однако он добавляет, что его планы продолжали проваливаться даже после того, как он перестал быть человеком. Плану Дио убить Джонатана помешал Джордж, защищавший его, но его кровь всё равно активировала маску.

- Глава 43

Стили Дэн доложил о поражении Энии. Дио пишет, что приказал убить Энию из необходимости, но всё ещё беспокоится о том, что будет с его организацией без неё.

- Глава 44

Дио подробно рассказывает о том, как люди превращаются в вампиров, утверждая, что то, что остаётся от психики человека, во многом зависит от самого человека: например, бродяга, на которого Дио надел маску, полностью потерял рассудок. Дио считает, что ему удалось сохранить рассудок, потому что он уже был в некотором смысле безумен. Он отмечает, что человек не может сказать, в своём ли он уме, но довольствуется тем, что просто остаётся самим собой, Дио. Спустя несколько минут, вспоминает Дио, его насадил на копьё и сжёг заживо дух-хранитель Джостаров, богиня любви.

- Глава 45

Устыдившись своего поэтического описания поражения, Дио предпочитает перечислить факты. Джонатан увидел, что тело Дио невосприимчиво к пулям, и решил покончить с Дио с помощью пламени. Таким образом, Джонатан сжёг свой собственный особняк, намереваясь убить себя вместе с Дио. Дио недолго размышляет о том, почему в последующей битве его и Джонатана постигла разная судьба, и задаётся вопросом, как много в жизни человека можно списать на удачу. Если уж на то пошло, пишет Дио, то возможность достичь Небес может быть вопросом удачи. Если удача - это всё, что есть в жизни, рассуждает Дио, то, возможно, все его планы окажутся напрасными, независимо от его действий.
"*Что если и вправду всё дело в этом?*"

- Глава 46

Несмотря на вероятную тщетность своих усилий, Дио решает продолжать писать. Lovers, Sun и Death Thirteen были повержены. Judgment и High Priestess начали атаку, не дожидаясь согласия Дио, а Фонд Спидвагона заручился поддержкой Игги, пользователя стенда The Fool. Дио ненадолго задумывается о Спидвагоне, гадая, был ли он наследником или дающим. В любом случае, ему повезло: он нашел ещё одного пользователя стенда животного, ястреба, владеющего ледяным стендом Horus. Дио назвал его Пэт Шопом и поручил ему охранять его особняк. Теперь, когда все они на его службе, Дио планирует собрать 9 Египетских славных богов и использовать их, чтобы выиграть время. Он также планирует встретиться с Хол Хорсом в одиночку.

- Глава 47

Дио и Пуччи назначили дату своей следующей встречи. Желая дать Пуччи чёткое определение, Дио спрашивает себя, что такое Рай.

- Глава 48

Дио признаётся в поражении Джонатану, но вспоминает, как ему удалось выжить, спрятавшись внутри сломанной колонны. Его раны требуют времени для заживления, поэтому Дио был вынужден прятаться и нанимать слуг, чтобы те выполняли его приказы. Тем временем Джонатан приобрёл и научился использовать энергию Хамона. Дио презирает то, что учитель Джонатана, Цеппели, нашёл его, а не наоборот, и таким образом Джонатан унаследовал даже его способность Хамона. Дио представляет битву между ним и Джонатаном как битву между отнимающими и наследующими, или между "неимущими" и "имущими". Хотя пока что отниматели проиграли, Дио настаивает на том, что битва ещё не окончена.

- Глава 49

Дио собрал в своём особняке 9 Египетских славных богов вместе с Хол Хорсом. Десятерым пользователям стендов было приказано устроить засаду на группу Джостара, чтобы дать ему время встретиться с Пуччи и адаптироваться к телу Джонатана. Шпионы Фонда Спидвагона узнали о встрече и осведомили группу Джостара о его местонахождении. Дио подумывает о побеге, но тем временем призывает на свою сторону Кенни Джи и Ваниллу Айса.

- Глава 50

Дио снова объявляет о своём намерении записывать только факты. Judgment и High Priestess были повержены, как и ожидал Дио, а Абдул, к удивлению Дио, оказался жив. Дио замечает, что он легко принял эти плохие новости. Он также примечает, что Джозеф и Джотаро не отличаются такими джентльменскими манерами, как Джонатан и Джордж. Надеясь, что наследники не унаследовали всю силу Джонатана, Дио надеется, что один из 9 Египетских славных богов победит их.

- Глава 51

Дио говорит, что все стенды 9 Египетских славных богов уникальны и что даже один из них может победить стенд самого Дио. В качестве примера он приводит Tohth Боинго, обладающий способностью предсказывать будущее. Поначалу Дио считал, что такая способность бесполезна, если её предсказания действительно неизменны; он придерживался этого мнения до встречи с 9 Египетскими славными богами, где Дио спросил Боинго, что он будет делать, если Tohth предскажет смерть самого Боинго. Боинго ответил, что если человек знает о неизбежной трагедии, он может лучше подготовиться к ней. Это высказывание наводит Дио на мысль, что Небеса - это знание будущего, поскольку даже смерть можно принять с радостью, если к ней подготовиться. С другой стороны, Дио сетует на ограниченность предсказаний Tohth, утверждая, что человек должен набраться большой решимости, чтобы встретить будущее с радостью. Не имея возможности считать Tohth путём на Небеса, Дио опасается, что его продвижение к Небесам застопорилось, но вспоминает свои предыдущие шаги и уверяет себя, что движется вперёд. Дио использует эту возможность, чтобы объяснить, зачем ему нужны души 36 грешников: большинство человеческих душ разделены поровну между добром и злом. Поскольку Osiris может произвести только 10 фишек из человеческой души, Дио описывает это как соотношение пяти белых и пяти чёрных фишек. Святые люди, такие как Джонатан, будут обладать 10 белыми фишками, а грешники, такие как Джей Гайл, - 10 чёрными. Собрав души 36 грешников по 10 чёрных фишек, Дио надеется получить 360 черных фишек - количество градусов в круге и, соответственно, в часах. Когда к ним добавится душа самого Дио, часы совершат более одного полного оборота: другими словами, время совершит полный круг. Для того чтобы осуществить этот план, понимает Дио, ему понадобится мужество, чтобы уничтожить свой собственный Стенд, который поглотит души 36 грешников и породит нечто совершенно новое. Как только новое существо пробудится, его верный друг произнесёт 14 фраз, позволяя ему стать его другом.

- Глава 52

Дио признаётся, что его раздражает, что Джонатан смог овладеть Хамона, единственной силой, способной победить его, за столь короткое время. Чтобы убить Дио, Джонатан и его группа отправились в его убежище в Винднайт-Лот. Он говорит, что городская тюрьма была причиной, по которой он выбрал это место для своего укрытия, так как трупы злых людей делали из них мощных зомби. Тогда целью Дио было создать армию зомби и завоевать с её помощью весь мир, полагая, что это принесёт ему счастье. Теперь Дио понимает, что пребывание на вершине не может принести настоящего счастья: истинный победитель - тот, кто увидит Небеса.

- Глава 53

Дио вспоминает разговор, который он вёл с Энией о смысле жизни. Эния утверждала, что он заключается в получении всего, чего человек желает; Дио подверг сомнению её логику, заявив, что если человек не получает желаемого, то остаётся страх, и утверждал, что победа над страхом и есть смысл жизни. Когда Эния спросила его, чего он боится, Дио назвал род Джостаров. Как Дио и опасался, группа Джостара прибыла в Египет, заставив его пожалеть о том, что он ранее отверг их. Дио признаётся, что чувствует тревогу, которая мешает ему жить. Дио рассуждает, что цели человечества, от денег до романтики и мира, в конечном итоге служат методом достижения душевного спокойствия. Признавая, что он не был готов к Джостарам, Дио вспоминает слова своей матери и приходит к выводу, что решимость - это Небеса.

- Глава 54

Дио сообщает о смерти Эн'Доула, сетует на удачу Джостаров в получении стенда, управляющего песком в пустыне, и беспокоится, что будущее на стороне Джостаров. Однако Дио доволен, услышав, что Какёин был выведен из строя. Дио хвалит Эн'Доула и его решимость, ведь он продолжает жить, несмотря на изоляцию, которую наложила на него его сила. Дио комментирует, что Спидвагон, скорее всего, считал бы Эн'Доула, как и он, злом от рождения. Эн'Доул не сочувствовал другим, но видел в Дио мессию зла; ради этих злых людей, но главным образом ради себя, Дио заявляет, что должен найти способ попасть на небеса.

- Глава 55

Пуччи прибыл в Египет раньше времени. Дио беспокоится, сможет ли священник отличить Рай, о котором он говорит, от библейского представления о Рае, но признаётся, что верит в Пуччи. Дио уже открыл ему существование дневника: обращаясь к нему напрямую, Дио заявляет, что чтение им этой книги является доказательством их дружбы и притяжения, и просит его осуществить их план, чем бы ни пришлось пожертвовать.

- Глава 56

Дио досадует на свою прежнюю торжественность, ведь он дважды пережил очевидную смерть от руки Джонатана. Он уверяет себя, что сталкивается только с теми, кто унаследовал от Джонатана, но, тем не менее, рассматривает возможность своего поражения. Пуччи быстро возвращается в Америку, так как группа Джостара начинает приближаться к особняку Дио. Дио добавляет, что отправил с Пуччи телохранителя по имени Джонгалли Эй.

- Глава 57

Дио сообщает о поражении братьев Оинго Боинго, отмечая, что Оинго неправильно понял предсказания Tohth. Дио сетует, что предсказания Tohth недостаточно надёжны, чтобы соответствовать его целям, поскольку люди обычно пытаются интерпретировать предчувствия в положительном свете. Оинго был выведен из строя, но решимость Боинго может позволить реабилитировать его; поэтому Дио планирует объединить Боинго с более способным пользователем стенда, чем его брат. Не зная, с кем его объединить, Дио думает о Хол Хорсе.

- Глава 58

Дио вдруг вспоминает часы, которые он "одолжил" у Джонатана во время их юности. Хотя он намеревался вернуть их, когда они сломаются, часы были уничтожены, когда особняк Джостаров загорелся. Он предполагает, что сила The World родилась в тот момент, когда он решил, что отдаст часы, когда они остановятся. Однако Дио не удовлетворён простой остановкой времени и формирует идею ускорения времени, чтобы контролировать будущее. Приняв ранее идею о дающих, берущих и наследующих, Дио решает не становиться ни одним из них, а стать отбрасывающим.

- Глава 59

Дио сообщает, что Anubis, Bastet и Sethan потерпели поражение. Он замечает, что больше не ожидает сообщений о победе, понимая, что рост группы Джостара превзошёл мощных пользователей стендов, которых он собирал. Дио комментирует безжалостность Джозефа по отношению даже к женщинам, подтверждая его непохожесть на Джонатана, а затем обращает своё внимание на Алесси. Стенд Алесси, Sethan, позволяет человеку вернуться в молодость и, в некотором смысле, переделать свою жизнь. Отмечая, что люди каждый раз принимают одни и те же решения, Дио всё же говорит, что человек должен пережить свою жизнь заново, если у него есть такая возможность. Не будучи готовым к встрече с группой Джостара, Дио продолжает ждать в своём особняке их прибытия.

- Глава 60