VA: Эпизод 9

**«Первое поручение Босса»** (ボスからの第一指令 *Bosu kara no Dai-Ichi Shirei*?) — 9 эпизод аниме-адаптации манги *«Невероятные приключения ДжоДжо»*, что соответствует части *«Золотой ветер»*.

## Краткий сюжет / Синопсис

Добившись успеха в предстоящем благополучном прибытии на остров Капри, команда Буччеллати встречается с ещё одним капо - Периколо. Сокровище Польпо, которое было спрятано в стенах туалета, рассматривается и считается достаточно большим, чтобы Бруно официально стал капо своей банды. Однако, Периколо представляет Триш Уну, дочку Босса. Родившись из долгого отношения Босса с её матерью, Триш теперь является мишенью команды убийц-изгоев, которые надеются заполучить её, чтобы добраться до Босса, и команда Бруно теперь должна охранять её. Позже, Наранча отправляется из укрытия, чтобы купить продукты, но его легко находит Формаджо, один из членов упомянутых убийц. Формаджо призывает свой стенд, Little Feet, чтобы неожиданно напасть на Наранчу. Но это провоцирует последнего и тот тоже призывает в ответ свой стенд, Aerosmith, и он начинает обстрел по автомобилю. Затем, Формаджо использует свою силу, чтобы уменьшить себя и других, и спрячется в кармане Наранчи и ожидает, пока тот уменьшится, и в то же время понимает, что команда Бруно охраняет дочь Босса.}

## Сюжет

После победы Гвидо Мисты над Сале, Банда Буччеллати собирается в одном из туалетов Капри. Здесь, Паннакотта Фуго оказывает Мисте первую помощь сшивание раны степлером, что шокирует, но и забавляет Мисту и Наранчу Гирга. Как только Бруно Буччеллати готовится объявить, где находится сокровище Польпо, его прерывают два приближающихся уборщика. Наранча пытается их отчитать, но младший уборщик противостоит ему, и завязывается драка между ними. Потасовка заканчивается, когда второй уборщик показывает себя, и Буччеллати узнает его, как много-уважаемого капо, Периколо.

Периколо прибыл на Капри по просьбе Буччеллати, чтобы осмотреть сокровища Польпо. К удивлению команды, Буччеллати спрятал его в стенах туалета с помощью способности своего стенда. При осмотре, Периколо считает, что драгоценности стоят на рынке миллиарды лир и, чтобы вознаградить вклад Бруно, делает его официально новым капо.

Однако, Периколо объясняет, что получил немедленный приказ от самого Босса Passione: Буччеллати должен защитить его дочь, которая является не кем иным, как замаскированным молодым уборщиком. Периколо объясняет, что дочь Босса зовут Триш Уна, хотя фамилия происходит от её матери, женщины по имени Донателла. Донателла когда-то была любовницей Босса, когда он действовал под псевдонимом Солидо Насо. Хотя Босс оставил мать Триш, она недавно заболела и, почувствовав надвигающуюся смерть, начала искать «Солидо Насо». Это привлекло внимание Passione, но ещё более привлекло внимание команды-изгоев, которая планирует свергнуть Босса. Босс сразу же почувствовал, что Триш - ребёнок Донателлы и приказал её обезопасить, но в настоящее время её преследует эта команда, и теперь команда Буччеллати должна охранять её, пока с предателями не разберутся. Из-за того, что задание изначально было назначено Польпо, Джорно обеспокоенно приходит к выводу, что команда предателей должна быть группой пользователей стендов.

Затем Периколо покидает Буччеллати, а Триш, которая ушла в туалет и переоделась, снова появляется. Она просит у Фуго его пиджак и тщательно вытирает об него, прежде чем перечислить несколько инструкций, показывая себя как избалованную девушку с роскошным вкусом. Уплывая с Капри вместе с остальными, Джорно в частном порядке считает, что защита Триш - теперь его лучший выбор, чтобы приблизиться к Боссу, хотя неудача наверняка будет означать смерть. Тем временем, один из оперативников из группы-изгоев, Формаджо, обсуждает в онлайн-чате последствия смерти Польпо. Польпо должен был заниматься бизнесом, связанным со стендом, но его смерть означает, что теперь другой капо будет охранять девушку.

Через некоторое время, группа переехала в укрытие в сельской местности. Буччеллати отправляет Наранчу в город, чтобы тот купил продукты в одиночку, несмотря на сомнения Фуго о том, что он сможет избежать преследования. Тем не менее, Аббакио объясняет, что с помощью способности стенда Наранчи, тому будет легко обнаружить и справиться с любым преследователем. После того, как продукты были куплены, и Наранча кладет пакет в свою машину, он замечает Формаджо, который загадочно появился внутри. Наранча пытается глупо противостоять настойчивому допросу и ложно-доброжелательному отношению Формаджо, пока изгой-убийца не вызовет свой стенд, Little Feet, чтобы поцарапать лицо Наранчи.

Разгневанный, Наранча призывает свой собственный стенд, Aerosmith, миниатюрный самолет, который летит внутрь автомобиля и начинает стрелять везде внутри него. Формаджо понимает, насколько силен, но неточен сам Aerosmith, и что он находится в невыгодном положении в тесном пространстве. Когда Aerosmith запускает бомбу, он вынужден использовать свою силу и исчезает при взрыве бомбы, в то время как Наранча пинает дверь машины в гневе. Внезапно, его правая туфля слетает. Между тем, Формаджо использовал свой стенд, чтобы сжаться и незаметно запрыгнул в карман Наранчи. Оттуда, он замечает купленные женские вещи и легко приходит к выводу, что Буччеллати действительно охраняют Триш. Наранча, уменьшается медленными темпами, и скоро окажется в невыгодном положении.

## Различия между мангой и аниме

- Джорно, Буччеллати, и Аббакио заходят в туалет после зашивания степлером пулевого ранения Мисты.
- Марио Цуккеро и Сале показаны связанными цепями в каюте яхты. Первый кажется дезориентированным от своих пыток, в то время как последний, кажется либо расстроен, либо всё ещё находится без сознания.
- Когда Триш направляет нож Наранчи обратно на него, он вытаскивает второй свободной рукой и почти наносит удар ей, пока Буччеллати не вмешивается.
- Периколо признает Джорно как нового члена и поздравляет со вступлением в семью Passione.
- Когда празднует повышение Буччеллати, Наранча показан за Бруно, между Мистой и Фуго. В манге, он находится перед Аббакио.
- Когда Периколо объясняет ситуацию с Триш Буччеллати, он смотрит через забор в сторону Капри.
- Было показано, что Триш снимает свою маскировку в туалетной кабинке, в то время как Периколо говорит.
- Джорно - тот, кто спрашивает, являются ли предатели пользователями стендов, а не Буччеллати.
- Первый наряд Триш был убран. Теперь она надевает наряд, который она должна была начинать носить с Главы 47.
- Внешность Триш немного переделана: спортивные зеленые глаза и намного более широкий межгрудной промежуток.

- В манге, когда Триш просит Фуго снять пиджак, Наранча снимет его с Фуго. В аниме, Фуго снимает пиджак сам.
- Фуго бросает свой пиджак на землю в приступе гнева, когда Триш уходит после вытирания рук.
- Эпизод расширяет онлайн-дискуссию между всеми членами La Squadra Esecuzioni:
- Сообщения набраны на итальянском языке.
- Фактические имена участников указываются в качестве дескрипторов чата:
- Можно увидеть камео остальных членов:
- Прошутто и Пеши сидят друг напротив друга за столом.
- Иллюзо сидит в кресле в зале ожидания аэропорта.
- Гьяччо сидит за компьютером в комнате, рядом с ним стоит Мелоне, а за ними- Ризотто Нэро.


- Когда Формаджо встаёт со своего места, было показано, как он подносит свою кошку к бутылке.
- У Наранча играет его любимая песня по радио, когда он едет на свою следующую остановку. Эта та же песня, что играла на его бумбоксе, а также та, под которую он, Миста и Фуго танцевали, когда пытали Цуккеро.
- Когда Наранча смотрит под машину в ответ на голос Формаджо, вместо того, чтобы увидеть ноги Формаджо, когда тот залезает в машину, Наранча утверждает, что источник голоса на самом деле пришел из-под автомобиля.
- Формаджо более шутлив, больше смеётся во время короткого разговора с Наранчей.
- Внутренний монолог Наранчи происходит одновременно с размышлениями Формаджо, о том, куда команда Буччеллати пропала.
- Когда Формаджо использует Little Feet, чтобы порезать лицо Наранче в неожиданной атаке, он отвлекает Наранчу, чтобы тот посмотреть в другую сторону, делая вид, что ссылается на кого-то позади него, а не просто царапает его лицо, когда ему угрожают.
- Вместо того, чтобы понять, что все члены команды Буччеллати являются пользователями стендов перед атакой Aerosmith, Формаджо просто раскрывает имя своего стенда.
- Линия Наранчи о завершении своей миссии была перенесена с момента, когда Aerosmith начинает атаковать, до конца эпизода, когда он ищет уменьшенного Формаджо.
- Формаджо на самом деле уклоняется и прикрывает голову за передним пассажирским сиденьем, в то время как Aerosmith стреляет в него.
- Вместо слов о необходимости использовать свою способность и убежать от бомбы Aerosmith, просто показывают как Формаджо попытается открыть дверь машины и уйти, когда разразился взрыв. Он не показан сжатым до взрыва.
- Наранча ударяет ногой дверь машины, когда его туфля соскальзывает, он сильно ушибает свою ногу.
- Крыша автомобиля не показывается, когда Наранча ищет Формаджо, держа способности последнего в секрете, пока он не решит спрыгнуть в карман Наранчи.
- Марка чулок, которую купил Наранча для Триш, - это "Calza" (с ит. - "Чулок"), а не "Good Up". Кроме того, бренд румян помечен как "Givenchy", бренд, о котором просила Триш.

## Появления

### Персонажи

- Бруно Буччеллати
- Джорно Джованна
- Леоне Абаккио
- Гвидо Миста
- Паннакотта Фуго
- Наранча Гирга
- Сале
- Марио Цуккеро
- Триш Уна (первое появление)
- Периколо (первое появление)
- Польпо (упоминание)
- Босс (упоминание)
- Донателло Уна (первое появление) (во флэшбэке)
- Формаджо (первое появление)
- Прошутто (первое появление) (камео)
- Пеши (первое появление) (камео)
- Иллюзо (первое появление) (камео)
- Мелоне (первое появление) (камео)
- Гьяччо (первое появление) (камео)
- Ризотто Нэро (первое появление) (камео)

### Стенды

- Sticky Fingers
- Aerosmith (первое появление)
- Little Feet (первое появление)