SC: Эпизод 31

**«"Bastet" Мэрайи, Часть 2»** (「バステト女神」のマライア その2 *"Basuteto-joshin" no Maraiya Sono 2*?) — 31 эпизод аниме-адаптации манги *«Невероятные приключения ДжоДжо»*, что соответствует части *«Крестоносцы звёздной пыли»*.

## Сюжет

Джозеф и Абдул под атакой нового врага - Мэрайи, одной из 9 Египетских славных богов, и её стенд - Bastet сделал магнитами их обоих, из-за чего они начали магнититься друг к другу. В попытке открепиться друг о друга, они встают в двусмысленные позы на людях, пока их борьба не заставляет их упасть с холма на железнодорожный путь с приближающимся поездом. В то время как Мэрайя злорадствует, потому что нет никакого способа убежать, и герои, конечно, не будут вызывать крушение поезда, Абдул заставляет Magician's Red сжечь дыру под рельсами, прежде чем они умрут, ужасно расстраивая Мэрайю.

Абдул и Джозеф, застрявшие на отрезанном железнодорожном пути, противостоят Мэрайи. Тем не менее, она бросает горсть гаек и болтов, чтобы убежать, и добавляет, что магнетизм будет только усиливаться со временем. Джозефу и Абдулу удаётся отстраниться друг от друга и догадаться, что Мэрайе все ещё нужно держаться на определённом расстоянии от них, чтобы сохранить способность стенда, видя её склонность быть рядом с ними. Джозеф придумывает план, чтобы окружить её и благодарит карту, созданную Hermit Purple, по которой был определён правильный путь. Они разделяются, собрав множество металлических предметов, и окружают Мэрайю. Тем не менее, женщина отрезает несколько свободных силовых кабелей, которые притягиваются к ним из-за магнетизма, угрожая ударить током Джозефа, точно так же, как грузовик угрожает сокрушить Абдула. Джозеф делает последнюю просьбу, от которой Мэрайя явно отказывается; в этот момент дуэт использует их магнетизм в своих интересах, начиная лететь друг на друга, с Мэрайей между ними. Все кости в теле Мэрайи ломаются массой объектов, сдавливающих её, и Джозеф с Абдулом освобождаются.

Тем временем, другой пользователь стенда, Алесси, нацеливается на Джотаро, Польнареффа и Игги.

## Появления

Персонажи | ||||
---|---|---|---|---|

Мэрайя | Мухаммед Абдул | Джозеф Джостар | Старая Леди | Жан-Пьер Польнарефф |

|
||||

Игги | Джотаро Куджо | Алесси |




Стенды | ||||
---|---|---|---|---|

Bastet | Hermit Purple | Magician's Red | Sethan
|




## Титры

**Персонал**

**Помощник постановщика**(作画監督補)

Маюми Ода

Эри Огава

Миюки Накамура

小田真弓

小川 エリ

中村 深雪

**Ключевая анимация**(原画)

Сачико Мори

Рие Аракава

Масаки Такасака

Юичи Накадзава

Шукей Фукуда

Джин Хиракава

Шинья Ито

Нозоми Тачибана

Юки Каваками

Кенджи Йокояма

Кимитака Ито

Ая Нишимура

Такахиро Окава

Томоаки Чишима

Ли Ён Юнг

Акихиде Мураджи

Кохей Ашия

Шин Хюнг Ву

Акихиро Ямамото

Такахито Катаяма

Наоюки Конно

森 幸子

荒川 理恵

高阪 雅基>

中澤 勇一

福田 周平

平河 仁

伊藤 進也

立花 希望

川上 友貴恵

横山 謙次

伊藤 公崇

西村 彩

大川 貴大

千島 知明

Ли Ён Юнг

村司 晃英

芦谷 耕平

Шин Хюнг Ву

山本 晃宏

片山 貴仁

紺野 直幸

**Вторая ключевая анимация**(第二原画)

Юри Ямамура

Азуса Накано

**White Line**

**Sinaion**

**Jumondo**

**Asahi Production**

**Seven Arcs Pictures**

**Acca Effe**

**AI**

**Triple A**

山村 有理

中野 あずさ

WHITE LINE

SINAION

寿門堂

旭プロダクション

セブン・アークス・ピクチャーズ

Acca effe

AI

Triple A

**Промежуточ. анимация**(動画)

**White Line**

**Triple A**

**Asahi Production**

Triple A

旭プロダクション

**Дизайн по сотрудничест.**(デザイン協力)

Гакуши Маеда

Хироси Идзуми

前田 学史

泉 寛

**Египетский Арабский Диалект**

**3D CG**

**Заставка**(アイキャッチ原画)

## Музыка

SC Эпизод 31: "Bastet" Мэрайи, Часть 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

|


## Различия между мангой и аниме

- Была добавлена сцена, в которой Польнарефф гадал, кто же был настолько глуп, чтобы отрезать железнодорожную линию (не зная, что Абдул был вынужден это сделать).

## Комментарий

Старуха появляется в третий раз, в то время как Джозеф и Абдул заперты друг в друге. Оценит ли она это шоу? (смех)

Как и в предыдущем эпизоде, Джозеф был брошен магнетизмом Мэрайи в комическом масштабе. Только в самом конце он чувствует себя хладнокровным и побеждает своего противника раз и навсегда, как и ожидалось от Джостара.

Сцена финальной атаки, объединяющейся с Абдулом, очень хорошо прорисована, тот, кто отвечал за анимацию, полностью раскрыл её командам и на самом деле не нуждался в модификациях.

Мэрайя-это женский персонаж, который бесценен в Джоджо. Мы вкладывали все свое сердце в то, чтобы показывать ее сексуальную сторону каждый раз, когда она появлялась.

Эпизод закончился на таинственном парне, преследующем Джотаро и Польнареффа... Это способ пригласить зрителей посмотреть следующий эпизод.

Обратите внимание, что в манге нет точного указания на хронологию событий. Но в аниме мы сделали это так, чтобы вы могли понять, что бои против Мэрайи и Алесси происходили примерно в одно и то же время.


## Прочее

- Английский дубляж эпизода был установлен в эфир на 1 апреля 2018 года в 12:00 утра, но в качестве первоапрельской шутки Toonami поместил премьер на фури кури
Wвместо него.[2]Эпизод вышел в эфир позже в 2: 45 утра на японском языке с английскими субтитрами.- Английская версия в конечном итоге вышла в эфир на следующей неделе, 7 апреля 2018 года, в полночь.