Кохей Кадоно x Тасуку Карасума

**JoJo's Bizarre Adventure: Crazy Diamond's Demonic Heartbreak** (ジョジョの奇妙な冒険 クレイジー*JoJo no Kimyō na Bōken Kureijī D no Akuryō-teki Shitsuren*?) — это спин-офф манга, написанная Кохеем Кадоно, автором *Purple Haze Feedback*, и проиллюстрированный Тасуку Карасумой, автором *No Guns Life W*.

Он был анонсирован в сентябрьском выпуске *Ultra Jump* 2021 год 19 августа 2021 года, и начался в январском выпуске *Ultra Jump* 2022, вышедшем 18 декабря 2021.

Это первый официальный спин-офф манги *Невероятные приключения ДжоДжо*, который не был проиллюстрирован Хирохико Араки.[1]

Первый том серии был выпущен 17 июня 2022 года.[2]

## Описание

### Задание Хол Хорса

В Каире, Египет, март 1999 года, пожилая женщина просит Хол Хорса, найти её пропавшего попугая. Эта женщина - мать дрессировщика, который, как известно, владел Пэт Шопом, но был убит ДИО. Поскольку попугай обучался вместе с Пэт Шопом, есть вероятность, что он является пользователем стенда и что Фонд Спидвагона попытается его устранить. Хол Хорс по доброте душевной соглашается на просьбу старушки. Затем Хол Хорс отправляется в убежище, чтобы найти своего старого товарища, Мэрайю, и они обсуждают психологические шрамы, которые оставил на них ДИО. Хол Хорс случайно разозлил Мэрайю, и она использует свой Bastet, чтобы напасть на него. Хол Хорс застревает на трубах и едва не оказывается пронзенным несколькими мечами. Однако Хол Хорс выживает и встречает Боинго, с которым снова объединяется, чтобы найти попугая. Используя силу предсказания Tohth для определения своего пути, Хол Хорс и Боинго узнают, что им нужно отправиться в Морио, Япония.


### Прибытие в Морио

В Морио девушка по имени Рёко отдает дань уважения могиле Нориаки Какёина. Выясняется, что она - двоюродная сестра Какёина и что десять лет назад к ней также обратился ДИО. Возвращаясь в университет, она находит Tohth на земле. Читая книгу из любопытства, она читает имя ДИО на странице и понимает, что это должно иметь какое-то значение. Она берет книгу и прячет её в сумку, как раз когда мимо нее проходит Хол Хорс. Хол Хорс только что потерял след Боинго и безуспешно пытается обратиться за помощью к местным жителям. Вдруг навстречу Хол Хорсу выезжает машина, управляемая человеком, который кажется одержимым. Хол Хорс внезапно обнаруживает, что его парализует старый страх перед ДИО, и его спасает только вмешательство Джоске Хигашикаты. Однако Джоске видел стенд Хол Хорса, Emperor. Посчитав его подозрительным, Джоске бросает Хол Хорсу вызов.[3]

Джоске и Хол Хорс высмеивают чувство моды друг друга, когда одержимый водитель чуть не сбивает Хол Хорса сзади. Джоске вновь защищает Хол Хорса, ударив водителя по лицу, а затем исцелив его раны. Джоске также исцеляет раны всех, кто пострадал в автокатастрофе. Однако пешеходы считают, что Джоске и Хол Хорс стали причиной аварии из-за их внешнего вида. Пока Джоске запугивает их, Хол Хорс пользуется возможностью убежать. Хол Хорс размышляет обо всем, что произошло, и задается вопросом о пользователе стенда, который овладел водителем. Вдруг позади него появляется Джоске, так как он не хотел быть на месте аварии, когда появится полиция. Джоске не дает Хоь Хорсу убежать своим стендом, заставляя его представиться. Издалека за ними наблюдает попугай со своим стендом.

Тем временем Рёко раздумывает о книге, которую она подобрала, и задается вопросом, есть ли в ней какие-нибудь подсказки о смерти Нориаки, как вдруг появляются новые страницы. Пожилая женщина любезно просит бандита подвинуть свою машину, так как он припарковался посреди дороги, но он в ответ бросает в неё свой телефон. Рёко вмешивается и говорит, что бандиту следует припарковаться в другом месте. Сначала бандит думает, что Рёко - одна из подружек Фунгами, но потом оскорбляет Рёко за её свисающие волосы, утверждая, что Фунгами не стал бы встречаться с такой. Джоске, стоявший позади Рёко, решил, что бандит оскорбляет его прическу. Джоске быстро разбивает машину бандита с помощью Crazy Diamond и превращает крышу машины в клетку. Рёко с удивлением видит, что всё, что предсказывала книга на своих новых страницах, сбылось.[4]

### Конфликт Джоске и Рёко

Рёхей разговаривает с Боинго в полицейском участке Будогаока и узнает о затруднительном положении Боинго. Боинго где-то обронил Tohth и заблудился, пока искал его. Рёхей просит своего коллегу Карайю отвезти Боинго обратно в отель. Как раз в это время они получают полицейское сообщение о том, что машина инспектора Хираоки вышла из-под контроля и врезалась в магазин. Рёхей слышит, что на месте происшествия был студент, по описанию очень похожий на Джоске. Он спешит покинуть участок на велосипеде, надеясь, что Джоске не попал в беду. Тем временем Джоске злится на Рёко за то, что она косвенно оскорбила его прическу. Хол Хорс встает между ними и успокаивает Джоске. Джоске и Хол Хорс объясняют Рёко, что Хол Хорс ищет Боинго, и спрашивают, не видела ли она его. Услышав о комиксе Боинго, Рёко понимает, что это, должно быть, та самая книга, которую она подобрала, но она прячет её, желая оставить её у себя, пока не выяснит причину смерти Нориаки. Она предлагает Хол Хорсу пойти спросить в ближайшем полицейском участке.

После того, как Хол Хорс уходит, Рёко читает новые страницы Tohth, которые предсказывают, что Рёко ударит Джоске по лицу, чтобы узнать первый намек на смерть Нориаки. Джоске внезапно хватает её и говорит, чтобы она уходила, потому что он не хочет, чтобы его дедушка нашел его. В конце концов, они спорят о характере Рёко и прическах друг друга, в результате чего Рёко дает пощечину Джоске за оскорбление её двоюродного брата, ведь именно Нориаки был тем, в честь кого она основала свою прическу. Однако Джоске улыбается в ответ и спрашивает, чувствует ли она теперь облегчение. Хол Хорс входит в полицейский участок и узнает, что одержимый водитель, попавший в аварию, на самом деле является инспектором полиции. Инспектор Хираока настаивает на том, что он невиновен и автокатастрофа произошла не по его вине, пока его коллега пытается его успокоить. Хол Хорс решает, что ему нужно уйти, пока инспектор не увидел его, но вдруг видит попугая и его стенд. Попугай активирует свою способность, и перфокарты входят в тело Хол Хорса. Он снова начинает слышать голос ДИО и, не в силах контролировать себя, вынужден направить Emperor на затылок инспектора Хираоки сзади, точно так же, как десять лет назад он собирался выстрелить в ДИО.[5]

### Дилемма Хол Хорса

Хол Хорс продолжает слышать голос ДИО, поняв, что попугай заставляет его воспроизвести события, произошедшие с ним десять лет назад, когда он слышал слова ДИО. Вдруг он замечает две сверкающие запонки на рукаве Хираоки, когда пешеходный сигнал позади него замигал зелёным светом. Зелёный свет и сверкающие запонки вызывают в памяти воспоминание о том, как Хол Хорс увидел "Изумрудный Всплеск" Hierophant Green в небе Каира, когда Нориаки сражался с ДИО. Тогда перебинтованный Хол Хорс и Боинго бежали по улице, когда увидели над собой многочисленные "Изумрудные Всплески".

Сосредоточение на другой памяти позволяет Хол Хорсу вырваться из хватки стенда, и он выблёвывает перфокарты стенда. Хол Хорс покидает полицейский участок, полагая, что кто-то украл попугая, чтобы воспользоваться его силой. В это время группа из четырёх поварих из кондитерской выходит из своего магазина, в руках у каждой из них ножи. Одна из них перерезает глотку пожилой женщине, которая только что пришла за своим заказом. Идя, словно в трансе, женщины восклицают, что они предлагают кровь каждого из них ДИО.

Одна из женщин ударяет Хол Хорса ножом в бок. Он осознает свою дилемму, поскольку ему противостоит враг, которого он не может просто застрелить с помощью Emperor. Тем временем таинственная фигура наблюдает за битвой с попугаем, сидящим на руке. Заинтригованные открытием, что в городе есть и другие пользователи стенда, они заявляют, что покажут настоящую силу попугая, раскрывая его имя - Пэтсаундс.[6]

Одна из одержимых поварих бросается на Хол Хорса с ножом и режет его. Джоске спрашивает, почему Рёко не обращается за помощью к Нориаки, если её что-то беспокоит, а затем неловко извиняется, когда Рёко раскрывает, что он мёртв. В этот момент Джоске слышит выстрел неподалеку, но Рёко его не слышит. Рёко вдруг видит, что одна из одержимых поварих направляется к ним с ножом, и отбрасывает Джоске с дороги, исполняя следующее предсказание Tohth. С трудом удерживаясь на земле, Хол Хорс кричит Джоске, предупреждая его, что женщины находятся под контролем. Стараясь действовать как можно проще, Джоске призывает Crazy Diamond и быстро наносит удары всем женщинам одновременно. Прохожие неподалеку недоумевают, что только что произошло, так как казалось, что вокруг Джоске закрутился ураган. Джоске притворяется, что всё это было живым выступлением. Тем временем поварихи встают невредимыми и освобождёнными от контроля стенда, не понимая что произошло.

Джоске быстро подбегает к Хол Хорсу и исцеляет его. Хол Хорс раскрывает, что попугай - пользователь стенда, который был выдрессирован по приказу человека по имени ДИО. Джоске чувствует себя глупо, понимая, что даже птица может обладать стендом. Он был очень ранимым к этому, потому что думал, что это только у него, как какая-то болезнь. Хол Хорс также сообщает, что проблема не в стенде попугая, а в человеке, который где-то прячется и манипулирует попугаем. Поскольку Хол Хорс не хочет убивать птицу и подводить её хозяина, он просит Джоске о помощи. Джоске соглашается, чувствуя, что приятно, когда на тебя полагаются.

Рёко подслушивала их разговор и поняла, что Хол Хорс упомянул "ДИО". Желая узнать больше о том, что он знает, Рёко просматривает новые страницы в книге Tohth, чтобы понять, что ей делать. Стенд упоминает, что она не должна спрашивать его напрямую, потому что он будет прикидываться дурачком. Лучше всего поискать фитиль, который ждет, чтобы его зажгли, а затем поджечь его. После этого она, наконец, узнает правду, пока все будут кричать от взрыва.[7]

### Нападение в Метро

Сидя в номере отеля, Боинго вспоминает, как Tohth сказал ему, что он должен на время расстаться с книгой. Чувствуя нервозность из-за того, что больше не знает будущего, Боинго вспоминает о том, как его отец продал книгу за деньги на выпивку. Однако, Tohth появился рядом с ним вскоре после этого. Хотя ДИО и его союзники утверждали, что Tohth – стенд Боинго, Боинго считает, что на самом деле существует бог по имени Тот, который выбрал его хранителем комикса. Он задумывается, не оставил ли его Tohth для того, чтобы он смог преодолеть свой страх перед ДИО. Решив, что он должен найти человека, у которого находится его книга, он делает шаг, чтобы покинуть отель, но в итоге падает в обморок, так как боится идти один.

Тем временем, Хол Хорс описывает всё, что они знают о способности стенда попугая на данный момент. Он и Джоске размышляют о своих возможностях, прежде чем птица нападёт на их. Они думают, что могут быть в безопасности, так как находятся в метро, и птица, скорее всего, не долетит до них. Джоске спрашивает, стоит ли им отправиться на поиски Боинго, но Хол Хорс считает, что если они возьмут с собой Боинго, это их отяготит и подвергнет его опасности, ведь он не может сражаться. Джоске предлагает одному из них попробовать выступить в роли приманки, когда они будут сражаться с попугаем, как вдруг позади них начинает жужжать вертолет. Хол Хорс начинает дрожать и задаётся вопросом, так ли он волновался, услышав вновь голос ДИО. Однако Джоске раскрывает, что ему тоже вдруг стало страшно и что что-то не так. В тот момент, когда дуэт понимает, что на них уже напали, они оборачиваются и видят, что глаза друг друга находятся под воздействием стенда Пэтсаундса. Они не слышали никаких голосов, но поняли, что именно звук вертолета активировал эту способность.

Несколько граждан начинают убегать от иллюзорного вертолета. Джоске и Хол Хорс становятся свидетелями того, как в человека попадает несколько пуль, но когда они подходят к нему, то замечают, что все его раны исчезли. Хотя вертолет на самом деле не находится вместе с ними в метро, все, кто находится под контролем стенда, вынуждены разыгрывать сценарий, который стенд воспроизводит из воспоминаний попугая. Хол Хорс понимает, что сценарий, который они воспроизводят, должен заключаться в том, что они - граждане или бунтовщики, которых сбивает армия диктатора в Египте.

Что ещё хуже, в ребёнка перед ними внезапно попадает стрела из арбалета. Джоске осознаёт, что это настоящая стрела, а не иллюзия. Он использует Crazy Diamond, чтобы исцелить мальчика, но тут в спину Джоске тоже попадает стрела. После того как Crazy Diamond вытащил стрелу, Джоске яростно бежит к таинственному врагу, собираясь его уничтожить.[8] Хол Хорс удивлен тём, что Джоске смог освободиться от способности Пэтсаундса. Враг снова пускает стрелы в Джоске, и одна из них чуть не попадает в лоб Джоске. Однако его стенд успевает вовремя схватить её, прежде чем она успевает пронзить его. Страх переполняет Хол Хорса, когда над ним проносится военный вертолет, и он представляет, что его рука прострелена насквозь. В конце концов он преодолевает свой страх и противостоит способности попугая, понимая, что страх, который он испытывает сейчас, не идёт ни в какое сравнение с тем, что он почувствовал тогда, десять лет назад, когда поддался воле ДИО.

Восстановив самообладание, Хол Хорс выпускает две пули Emperor, отстреливая врагу ухо и фрагмент его арбалета. Враг и Пэтсаундс убегают, но Джоске восстанавливает отломившийся фрагмент арбалета, чтобы выследить врага. Хол Хорс также успевает выстрелить в Пэтсаундса, отстрелив попугаю крыло. Владелец арбалета прячется в кустах, надеясь, что Джоске пойдёт по его кровавому следу, и тогда он сможет напасть на него из засады со стрелой. Однако Джоске появляется позади него, а арбалет мужчины восстанавливается благодаря стенду Джоске. Джоске наносит ему несколько ударов, используя свой стенд, а затем забирает деньги из бумажника мужчины. Он узнает, что его врага зовут Коджи Киёхара, он студент университета. После того, как Джоске привязывает Коджи к дереву, приходит Рёхей. Джоске говорит своему дедушке арестовать Коджи.[9]


### В поисках Tohth

Рёхей сообщает Джоске, Хол Хорсу и Боинго о том, что случилось с Киёхарой после того, как его взяли под стражу. Они планируют провести его психологическую экспертизу из-за видеозаписей, которые они нашли в его доме. Джоске и Хол Хорс уходят, чтобы найти книгу Боинго, а Рёхей мотивирует Боинго искать её самостоятельно, если она ему так дорога. В конце концов, Джоске осознаёт, что видел Рёко с книгой, и идёт к ней. Рёко пытается убежать от него, но оказывается загнанной в тупик. Ей некуда бежать, и она объясняет, что не может пока отдать книгу, потому что пытается узнать правду о том, что случилось с её двоюродным братом. Она рассказывает Джоске о том, как Нориаки стал слугой ДИО десять лет назад, а затем умер при таинственных обстоятельствах.

Тем временем Киёхара сидит в своей тюремной камере и в страхе бормочет про себя. Когда полицейский светит фонариком в его камеру, Киёхара видит воспоминание о Казуки Карайе, сидящем рядом с ним в полицейской машине. Карайя спрашивает его, каково это - проиграть. Когда Киёхара не отвечает на вопрос, а спрашивает, кто такой Карайя, Карайя кричит на него. Затем позади Карайи появляется Пэтсаундс и активирует способность своего стенда на Киёхаре, заставляя его кричать в своей камере.[10]

Карайя смотрит на окружающих его людей и чувствует, что он выше их всех. Он вспоминает время, когда он был моложе и разговаривал со своим дедушкой. Перед Второй мировой войной он был в Санкт-Морице (Швейцария) на разведывательной операции, где пережил нечто, превосходящее всё мироздание. Тогда он узнал от кого-то, что люди, которые добиваются успеха, не заботятся о таких вещах, как гордость или убеждённость. Этот человек сейчас находится в пустоте, далеко от них, но дед Карайи считает, что унаследовал их идеологию и хочет передать её дальше. Он рассказывает, что его сын родился до того, как он стал просветлённым, поэтому он никогда не говорил ни сыну, ни Карайе правду, но он поделится с Карайей частью своей сущности, когда тот станет взрослым.

Карайя считает, что с силой, которую дал ему дедушка, вместе с силой Пэтсаундса, он заслуживает того, чтобы стоять на вершине. Затем Карайя находит Боинго и спрашивает, не нужна ли ему помощь. Прежде чем Рёко смогла объяснить Джоске, зачем ей нужен Tohth, появляется Хол Хорс и раскрывает, что он последовал за Джоске, так как ему показалось, что он ведёт себя странно. Он извиняется, но просит Рёко вернуть ему книгу. Джоске просит, не мог бы он просто выслушать Рёко, так как у неё есть свои причины, но Хол Хорс отказывается, так как Боинго нужна книга. Поскольку он не хочет сотрудничать, Джоске разрушает мусорный контейнер позади Хол Хорса с помощью своего стенда, а затем восстанавливает части, чтобы замуровать Хол Хорса. Он говорит Хол Хорсу, что это ненадолго, а затем убегает вместе с Рёко.

Рёко спрашивает Джоске, почему он помог ей, ведь она думала, что он будет на стороне Хол Хорса. Джоске отвечает, что Рёко выглядела рассерженной из-за чего-то с тех пор, как они встретились, и он не хотел оставлять её в таком состоянии. Его ответ смущает Рёко, она спрашивает его, из-за чего, по его мнению, она злится, но Джоске говорит ей, что только она может знать. Впоследствии Рёко убегает от Джоске. Её начинают посещать навязчивые мысли, она задаётся вопросом, есть ли вообще смысл выяснять, что случилось с её двоюродным братом. Даже если она узнает причину, он не вернётся. Главным мотивом её желания узнать правду является чувство вины за то, что смерть Нориаки произошла по её вине, и она хочет узнать, так ли это на самом деле. Она пытается заставить свой разум остановиться, но продолжает думать о том, как её воспоминания о брате стали проклятием. Рёко осознаёт, что "фитиль" был внутри неё, а не в Джоске. Не в силах больше справляться со своими внутренними конфликтами, Рёко бросает Tohth и падает на землю. Внезапно Пэтсаундс вживляет Рёко воспоминание, чтобы овладеть ею. Она встаёт и, пошатываясь, уходит, оставив Tohth позади.

Страницы Tohth перелистываются под дождём. На страницах написано, что нужно дать Рёко пистолет, чтобы она могла выстрелить Хол Хорсу в голову. Карайя поднимает книгу, в восторге от того, что теперь он может управлять и будущим, и прошлым, объединив силы Tohth и Стенда Пэтсаундса.[11]

Хол Хорсу удаётся выбраться из мусорки. Он замечает, что одни из его часов сломаны, и это заставляет его вспомнить нечто подобное, что произошло десять лет назад. После того, как он потерпел поражение от группы Джостара, его отвезли в больницу. Позже он очнулся в больнице и задался вопросом, почему он до сих пор жив, ведь ДИО убивает любого, кто его подводит. Боинго тоже там, и они оба предполагают, что ДИО, должно быть, занят группой Джостара. Хол Хорс считает, что группа Джостара не справится с ДИО, поэтому он убегает вместе с Боинго, пока ДИО не явился за ними следом. На улицах Каира они видят, как Изумрудный Всплеск Hierophant Green разрушает часовую башню, и смертельно раненного Какёина, лежащего на водонапорной башне. Хол Хорс стал свидетелем последних минут жизни Нориаки, поняв, что он раскрыл секрет ДИО и дал знать о нём своим союзникам своим предсмертным посланием. Хол Хорс похвалил Нориаки за то, что тот преодолел свой страх, в отличие от него самого, который сдался. В настоящем у Хол Хорса возникает неприятное чувство, почему он вспомнил этот момент именно сейчас.

Несколькими минутами ранее Джоске ищет Рёко. Внезапно он слышит голос ДИО и видит падающие перья. Он удивлён тем, что Пэтсаундс нападает на него, так как думал, что Хол Хорс уже убил его. Джоске видит лежащую на земле Рёко, но на самом деле она оказывается Боинго в одежде Рёко. Затем Пэтсаундс берёт Джоске и Боинго под контроль с помощью своего стенда, и внезапно они оказываются в Египте. Джоске отмечает, что способности Пэтсаундса воспроизводить прошлые события становятся более реалистичными, и они могут быть сильнее, потому что Пэтсаундс ближе к ним, чем раньше. Он продолжает слышать голос ДИО. Джоске и Боинго оборачиваются и видят ДИО с Пэтсаундсом на плече. Пэтсаундс воспроизводит воспоминания о том, как был убит его хозяин; ДИО приказал Пэт Шопу убить его за попытку бегства. Пэт Шоп стреляет ледяными шипами в Джоске, как он сделал это со своим хозяином. Лёд пронзает грудь Джоске, и Джоске чувствует ту же боль, что и убитый хозяин.[12]

## Главы

## Персонажи

## Битвы

- Хол Хорс vs. Мэрайя
- Хол Хорс и Джоске Хигашиката vs. Одержимые повара
- Джоске Хигашиката и Хол Хорс vs. Коджи Киёхара и Пэтсаундс
- Джоске Хигашиката и Боинго vs. ДИО и Пэт Шоп (Способность Пэтсаундса)

## Галерея

## Прочее

- Кохей Кадоно впервые упомянул название манги в январе 2013 года, заявив, что планирует работать над ней и надеется не увлечься.
[13] - Слово "Демонический" (悪霊的
*Akuryō-teki*?) в названии использует то же кандзи, что и термин "Злой дух" (悪霊*Akuryō*?) Джотаро из Части 3. - Скутеры, изображённые на иллюстрациях к открыткам, прилагаемым к первому тому и июльскому выпуску Ultra Jump 2022, похоже, являются скутерами Honda Dio
W, возможно, выбранными в качестве тонкой отсылки на ДИО из-за общих названий.

## Примечания

- ↑ Ultra Jump - Сентябрь 2021
- ↑ Официальный сайт Shueisha
- ↑ CDDH Глава 1:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #1* - ↑ CDDH Глава 2:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #2* - ↑ CDDH Глава 3:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #3* - ↑ CDDH Глава 4:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #4* - ↑ CDDH Глава 5:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #5* - ↑ CDDH Глава 6:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #6* - ↑ CDDH Глава 7:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #7* - ↑ CDDH Глава 8:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #8* - ↑ CDDH Глава 9:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #9* - ↑ CDDH Глава 10:
*Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #10* - ↑ Katsukura Vol. 5 2013