The Book: Глава 4

**Lacrimosa** — это четвёртая глава *The Book: JoJo's Bizarre Adventure 4th Another Day*, новеллы, основанной на серии *Невероятные приключения ДжоДжо*.

## Описание

Акари Хираи размышляет о своей жизни. После инцидента с фальшивым побегом она задается вопросом, как можно было бы прожить жизнь по-другому. Она приходит к выводу, что её жизнь не имеет смысла, но жизнь её ребенка может иметь смысл. Акари решает, что даже если ей придется отдать собственную жизнь, она сделает все возможное, чтобы её ребенок покинул этот переулок.

Джоске Хигашиката и Коичи Хиросе покидают бывший приют Такумы Хасуми, зная, где он живет. Дуэт решает навестить его завтра и расстается. Пока Коичи отсутствовал, ему позвонила Юкако Ямагиши, и он решает ответить на звонок. После разговора о том, что они с Джоске делали в детском доме, Юкако вспоминает, что дом Чихо Футабо сейчас горит. Коичи решает позвонить Джоске, но его мать, Томоко Хигашиката, отвечает, что не знает, где Джоске. Коичи понимает, каким дураком он был, полагая, что Джоске оставит Такуму в покое до завтра.

Коичи использует свой мобильный телефон, чтобы позвонить на мобильный телефон Джоске (они получили мобильные телефоны осенью). Джоске отвечает, что дом Такумы пуст, и спрашивает Коичи, не знает ли он других мест, где Такума может быть в это время. Коичи упоминает Терновое здание и кладет трубку. Коичи оставил свой велосипед в школе, поэтому ему приходится идти в Терновое здание пешком. Выходя из дома, он задается вопросом, кто из его союзников живет ближе всего к Терновому зданию.

Когда до закрытия Тернового здания остается час, Такума читает стенограмму Чихо. В ней рассказывается о любовной истории, происходящей в Морио, но его это не заинтриговало. Выглянув в окно, он видит необычно яркий свет в той части Морио, где находится дом Чихо. Зная, что его работа наконец-то выполнена, он решает покинуть Морио как можно скорее. Такума размышляет о том, что ему не пришлось использовать свои три ножа, спрятанные в куртке. Благодаря своей способности стоять, он смог идеально метнуть нож. Такума слышит громкий звук шагов на первом этаже библиотеки, но в конце концов не обращает внимания на то, что снаружи здания едут пожарные машины.

Когда Такума выглядывает на улицу, его стул внезапно приходит в движение, как будто его дергают за невидимую нить. Окуясу Ниджимура опознает Такуму, и Такума успешно провоцирует Окуясу. Такума бросает нож в Окуясу, но Окуясу использует свой стенд The Hand, чтобы убрать его из существования. Такума мысленно проигрывает это событие, пытаясь уклониться от атак Окуясу.

Как бы далеко Такума ни убегал от Окуясу, он оказывался на том же месте, с которого начал. Когда Такума убегает от Окуясу, пытаясь прорвать его защиту, он решает назвать свой стенд. Как и The Hand Окуясу, простое название для такой сильной способности, он называет свой стенд The Book. Чем больше Такума тянется к The Hand, тем ближе он подходит к пониманию масштабов её способностей и к тому, как её победить. Спровоцировав Окуясу на разговор о Кейчо Ниджимуре, он начинает атаку.

На идеальной прямой видимости Такума бросает нож прямо в Окуясу. Окуясу легко отмахивается от этого ножа, но вдруг другой нож стремительно летит к нему. Такума рассчитывал на эффект "стирания" The Hand и бросил первый нож как приманку для второго. Окуясу замечает второй нож как раз в тот момент, когда уже слишком поздно возвращать The Hand, чтобы удалить его. Вместо того чтобы смертельно пронзить его сердце, он наклоняется к походному ножу, в результате чего на коже Окуясу остается лишь порез. Когда Окуясу мчится к Такуме для новой атаки, Такума использует огнетушитель, чтобы совершить еще один побег.

Такума понимает, что, хотя он не пытался сделать это сознательно, он сильно недооценил Окуясу. Последний нож Такумы упал на землю, до которого он не мог добраться на данном этапе. Он понял, что в его арсенале осталось единственное оружие - The Book, который имел ту же дальность действия, что и The Hand: 2 метра. В ходе боя Окуясу обнаруживает, что уже знает два слабых места The Book (дальность действия и не мгновенный эффект), но не знает третьего. Эта третья слабость заключается в том, что пользователь должен воспринять книгу, чтобы почувствовать эффект Эмпатии.

После того как Окуясу снова нападает на него, Такума замечает, что у Окуясу в руках нож. Окуясу бросает нож в него, но очень неудачно, что позволяет Такуме забрать его. Такума использует The Book, чтобы извлечь "запретную секцию", и подманивает Окуясу к себе. Когда Такума направляет её в сторону Окуясу, его ждет небольшой сюрприз. Окуясу закрыл глаза, сведя на нет эффект эмпатии The Book. Такума поспешно отступает и перематывает в памяти события последней минуты.

Он понимает, что должен пересмотреть свой план, как только выяснит, что Окуясу намеренно бросил нож неудачно, и пересмотреть план Окуясу. Окуясу подходит к тому месту, где он бросил нож, и использует The Hand на книжном шкафу, в котором он был зажат. Книжный шкаф падает на Такуму, почти раздавив его. Окуясу начинает злорадствовать по поводу своей очевидной победы, когда Такума оказывается в ловушке под книжным шкафом, и начинает кашлять. Такума заразил Окуясу испанским гриппом, и, поскольку Окуясу бредит от лихорадки, Такуме легко удается выбраться из книжного шкафа.

Из-за того, что Окуясу опрокинул книжный шкаф, на него с обеих сторон посыпались книги. Одной из этих книг была The Book, идеально расположенная так, что запретная часть была обращена прямо к Окуясу. Поскольку Окуясу не был осторожен с глазами вокруг нескольких книг, он взглянул на The Book, пока искал Такуму, и Окуясу немедленно попал под её влияние.

Когда Такума уходит от Окуясу, он собирает свои вещи, а Окуясу пытается проклясть его, пуская слюни. Такума пытается покинуть Терновое здание, но Окуясу перекрыл все пути к отступлению, искривив все дверные рамы и погнув оконные решетки. Такума знает тайный ход на крышу здания и использует его в надежде сбежать. Такума не истекает кровью, но в местах, поврежденных после боя, много "жара".

Акари Хираи застряла в переулке по меньшей мере на 10 месяцев. Она просыпается от боли и понимает, что у нее отошли воды. После часа сильной боли она вернулась в состояние относительной нормальности. Она понимает, что Терухико все равно приходил только ночью, и приходит к осознанию того, что должна родить в ближайшее время, поскольку время между волнами родовой боли становится всё короче.

Пока Такума медленно поднимается по лестнице на крышу, он размышляет о своей сестре Чихо. Хотя он испытывал к ней все чувства в мире, он так и не смог испытать к ней чувство любви. Он притворялся до самого конца, сдерживая чувство вины и тошноты. Он добирается до вершины здания и с этой точки обзора обозревает весь Морио. Такума различает горящий дом Чихо Футабо и понимает, что Терухико Футабо, конечно же, горит прямо сейчас. Однако прямо за его спиной раздается голос.

Джоске Хигашиката рассказывает о том, что он не смог вылечить симптомы Окуясу, но вызвал для него скорую помощь. Такума понимает, что самой большой ошибкой в его жизни было то, что он не смог убить Джоске, так как видит, что тот стоит прямо за ним. Джоске и Такума обмениваются словами в течение небольшого промежутка времени, когда Джоске призывает свой стенд, Crazy Diamond, готовый к бою.

Джоске и Такума находятся на противоположных концах крыши, расстояние между ними не менее 20 метров. Джоске начинает бить по стене прямо позади себя, оставляя в воздухе огромные облака пыли. Затем он бросает большой обломок прямо в Такуму, но тот промахивается и приземляется у ног Такумы. Вскоре Такума понимает, что это может стать фатальным, и прячется за шпилем, чтобы укрыться. Пока Такума прячется от Джоске, который точно знает, где он находится, Такума использует The Book, чтобы понять, как Crazy Diamond атакует его.

Такума думает, что Джоске не так много понял из The Book, как Окуясу во время их боя, и решает не повторять ошибок, чтобы закончить бой одним движением. Пока Такума обдумывает свой следующий ход, верхняя часть шпиля внезапно разлетается от очень большого обломка, который только что бросил Crazy Diamond. Такума, понимая всю смертоносность ситуации, набивает рот снегом, чтобы не провалиться в могилу. Джоске также отслеживал выдохи изо рта Такумы, поэтому снег во рту свел бы на нет этот эффект.

Затем Такума выскакивает из-за шпиля и разворачивает запретный раздел книги к лицу Джоске. Джоске, который уже знает условия активации эмпатии Книги, закрывает глаза. Такума быстро бросает нож в сердце Джоске, но его прицел сбивается, так как несколько его костей внезапно ломаются. Нож оставляет порез на щеке Джоске. Первый обломок, который Джоске бросил в Такуму, внезапно врезается в спину Такумы.

Такума истекает обильной кровью, его внутренности сильно разорваны. Джоске использовал восстанавливающую силу Crazy Diamond, чтобы призвать обломок обратно к себе, под таким углом, чтобы он ударил Такуму в спину. Джоске объяснил, как он догадался закрыть глаза: Окуясу прорычал "Не смотри", выкалывая себе глаза собственными пальцами. Окуясу засунул два пальца в глазницы, прекрасно зная, что Джоске его вылечит. Такума замечает, что Джоске не залечил порез на щеке, и делает вывод, что Джоске не может использовать свою способность для самоисцеления.

Такума решает рассказать короткую историю, прежде чем начать контратаку, и это история о волосах Джоске. Такума начинает рассказывать о таинственном спасителе Джоске, и Такума говорит о том, как он смог найти его, используя свои способности. К тому времени он запомнил лица всех старшеклассников, и он убеждает Джоске позволить ему открыть книгу, чтобы найти его. Пока Такума притворяется, что ищет спасителя, он делает перерыв, чтобы намекнуть, что Джоске спас самого себя в ту ночь. Когда Джоске на мгновение расслабился от замешательства, Такума бросил в него авторучку Плаксы.

Джоске успел вовремя отбить ручку, но из-за силы удара чернила из ручки брызнули ему на лицо. Джоске предотвратил попадание чернил в глаза. Когда он сразу же начинает бить Такуму, его веки случайно открываются на секунду, и он "сопереживает" автомобильной аварии Такумы. Такума также быстро извлекает обе попытки самоубийства и бросает их Джоске, надеясь прикончить его в разгар нападения.

Несмотря на то, что Джоске получил достаточно сильных ударов, чтобы заставить любого человека сложиться вдвое от сильной боли, кулаки Crazy Diamond, наконец, соединяются со щекой Такумы благодаря его сильному самоопределению. Зубы Такумы разлетаются по всей крыше, а также кровь вытекает из его рта. Джоске говорит, что в любом случае ему всё равно, что менять в своей жизни, заявляя, что он не нашел ничего круче своей прически. The Book рассыпается на множество страниц, большое количество его воспоминаний разлетается по ветру, как стая птиц.

Заливая жидкостью бедра, Акари Хираи изо всех сил давит на мышцы живота. Когда крик эхом разносится между стенами, к очень узкой полоске неба над ней, рождается мальчик.

Когда Такуме Хасуми было 12 лет, он пришел в тот самый переулок, чтобы забрать тело своей матери. Он сбрасывает веревку и спускается в переулок. Осматривая гниющие книги и картонки, он находит белые вещи, разбросанные по земле. Он покидает переулок с черным ожерельем и открыткой и клянется отомстить отцу.

Джоске Хигашиката остается в зоне, в которой Такума Хасуми может его прикончить, но из-за травм Такума ничего не может сделать. Такума понимает, что проиграл потому, что просто слишком долго жил. Поскольку у него было слишком много воспоминаний, книге требовалось больше времени, чтобы перелистывать воспоминания о его жизни. Эта потеря времени стала причиной того, что Джоске смог ударить его прежде, чем он успел вытащить воспоминание о самоубийстве. По обоюдному согласию проводится испытание на скорость, победитель которого уходит с жизнью.

Поскольку значительная часть воспоминаний Такумы исчезла, он смог добраться до страницы со смертельной аварией гораздо быстрее. Джоске готовит свой удар, и гонка начинается. Однако когда Такума переходит на страницу, перед ним предстают все его прошлые воспоминания. Прекрасные воспоминания с больших точек воспроизводятся в его сознании, и это замедляет его перелистывание страниц. Когда он приближается к месту автомобильной аварии, удар Crazy Diamond поражает его, сокрушая грудную клетку. Он теряет ногу на крыше и падает вниз, а Джоске ловит его.

Такума размышляет о своем самом первом воспоминании, единственном из немногих, о которых он вообще мог размышлять. Он размышляет о трех днях, проведенных рядом с матерью в переулке, и вспоминает желание матери. Инстинктивно он обрел способность "не забывать".

Джоске израсходовал последние силы и вцепился в левый рукав куртки Такумы, когда Такума свесился с крыши Тернового здания. Куртка начинает рваться, пока Такума размышляет о том, почему Джоске спасает ему жизнь. Над собой он видит лишь остатки The Book, разбросанные по городу, как снег. Несмотря на то, что сломанные кости пробиваются сквозь кожу, он собирает все силы, чтобы расстегнуть куртку левой рукой. Последние воспоминания о том, как он спускается вниз по склону Тернового здания, влекомый силой тяжести. В конце концов, все его страницы растворились в ветре.