d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Волшебное оборудование для умников

Волшебное оборудование для умников | |
---|---|

Информация о здании | |

Тип |
магазин |

Предназначение |
торговля |

Местоположение |
|

Характеристики | |

Основатель | |

Год основания | |

Владелец | |

Жильцы |


**«Волшебное оборудование для умников»** (англ. *«Wiseacre's Wizarding Equipment»*) — магазин, находящийся на северной стороне Косого переулка, в котором продаются разнообразные магические инструменты, такие как телескопы и песочные часы. Впервые появился в фильме «Гарри Поттер и Тайная комната». Существует также его местный филиал в Хогсмиде.

## Ассортимент

- Латунный телескоп (5 галлеонов)
- Латунные весы (3 галлеона)
- Серебряные весы (7 галлеонов)
- Хрустальные флаконы (7 галлеонов)
- Стеклянные флаконы (5 галлеонов)
- Карта звездного неба (6 галлеонов)
- Карта Луны (5 галлеонов)
- Глобус Луны (13 галлеонов)
- Карта мира
[1]

## Этимология

Слово **«wiseacre»** (*«умник»*) является производным от слова *«wise»* («мудрый»), и относится к человеку, который утверждает, что он осведомлен обо всем (но это не так).

## За кулисами

- Название магазина «Wiseacre's Wizarding Equipment» в оригинале отсутствует, хотя косвенное упоминание о нём встречается ещё в первой книге.
[2]В таком качестве он появился лишь в «Туре по Косому переулку» ("англ.*Tour Diagon Alley*") на втором DVD-диске фильма «Гарри Поттер и Тайная комната». Позже эта информация была подтверждена на официальном сайте*«Pottermore»*.

- Магазин показан также в игре «LEGO Harry Potter: Years 1-4». В этом магазине, находящемся в Косом переулке, игроки могут приобрести некоторые «забавные» заклинания. После обучения в Хогвартсе можно изменять поведение других персонажей, например, заставить их танцевать или даже изрыгать слизняков. Специальные заклинания могут быть найдены на верхнем уровне магазина, если ввести игровые коды.

- В реальном мире магазин присутствует в тематическом парке «Волшебный мир Гарри Поттера». Магазин представляет большой выбор предметов астрономической тематики, а также телескопы, хрустальные шары, компасы, маховики времени. Также здесь продаются различные товары с магической символикой. Значительное место в магазине занимают вещи, связанные с Хогвартс-экспрессом и станцией Хогсмид.
[3]

## Появления

*Гарри Поттер и Тайная комната (фильм)**(Первое появление)*



## Примечания

- ↑ Ньют Саламандер. Записки магозоолога. — Вкладыш
- ↑
*«Витрины по всей улице были забиты бочками с селезенками летучих мышей и глазами угрей, покачивающимися пирамидами из книг с заклинаниями, птичьими перьями и свитками пергамента, бутылками с волшебными зельями и глобусами Луны...»*, Гарри Поттер и Философский камень - Глава 5. «Косой переулок» - ↑ wizardingworldharrypotter.com
- ↑ J.K. Rowling’s Pottermore reveal: Harry Potter e-books and more
Гектор Ламонт

**Гектор Ламонт** (англ. *Hector Lamont*) — шотландский волшебник, ловец сборной Шотландии по квиддичу.

Он принимал участие в финале чемпионата мира по квиддичу в 1990 году. Ему не хватило лишь нескольких миллиметров, чтобы дотянуться до снитча и поймать его, это стало причиной поражения сборной Шотландии. После окончания матча Ламонт яростно критиковал своего отца (известного как «Обрубок» Ламонт) из-за того, что унаследовал его короткие пальцы[1].

## Появление

*Wizarding World**(Только упоминание)*



## Примечания

- ↑ Буквально «
*for not giving him longer fingers*», «*за то, что не дал ему длинных пальцев*»
Даунинг-стрит, 10

Даунинг-стрит, 10 | |
---|---|

Информация о локации | |

Расположение | |

Владелец |
Премьер-министр |

Житель(и) |


**Даунинг-стрит, 10** (англ. *10 Downing Street*) — официальная резиденция лорд-казначея, который с 1905 года является также премьер-министром Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии. Находится в Вестминстере на улице, примыкающей к Уайтхоллу.

## История

Именно по этому адресу к только что заступившему на пост премьер-министру Великобритании некогда пришел министр магии Корнелиус Фадж. Это был не первый визит Фаджа на Даунинг-стрит и вообще Фадж не первый, кто посетил этот дом. Новый министр был крайне потрясен, узнав о существовании магии.

В следующий раз Фадж пришёл по данному адресу летом 1993 года, сообщая о побеге из тюрьмы особо опасного преступника Сириуса Блэка.

Через год Фадж снова появляется в кабинете министра, рассказывая о том, что кто-то выпустил Тёмную метку на Чемпионате мира по квиддичу, однако, заверяет, что беспокоиться не о чем.

В январе 1996 года Фадж опять появляется на Даунинг-стрит и предупреждает министра о массовом побеге из Азкабана.

В следующий раз Фадж наносит визит премьеру в августе 1997 года и сообщает о намечающейся войне с Волан-де-Мортом. Позже к разговору присоединяется новый министр магии Руфус Скримджер, окончательно уверяя министра маглов, что дело серьёзное, и сообщая о покушении на заместителя министра Герберта Чорли.

## Магия на Даунинг-стрит, 10

- В дальнем углу кабинета висит холст, на котором маслом изображён человек в серебристом парике, похожий на лягушку — это первый министр магии, Улик Гамп. В нужный момент человек на портрете оживает, обращая на себя внимание вежливым покашливанием, а затем монотонно сообщает о том, что министр магии желает поговорить с действующим премьер-министром маглов.
- Судя по тому, что министр всегда входит в кабинет через камин, дом подключен к каминной сети летучего пороха.
- В 1996 году в связи с новостью о воскрешении Волан-де-Морта и попытками Пожирателей смерти наслать Империус на заместителя министра, к действующему премьер-министру приставлена охрана — высококлассный мракоборец Кингсли Бруствер. Правда, премьер-министр нанимал его на должность секретаря, не представляя, что тот волшебник.
- На примыкающей к Даунинг-стрит улице Уайтхолл расположено британское Министерство магии.
Заклинание Подзаправки

Гарри заправляет бутылки

**Заклинание Подзаправки** (англ. *Refilling Charm*) — чары, вторично наполняющие ёмкость жидкостью, которая была там до этого.

## Книги

**«Гарри Поттер и Принц-полукровка».**На шестом курсе, после похорон Арагога Гарри сидел в Хижине Хагрида и увидел, что вино, принесенное профессором Слизнортом, быстро убывает. В планы Гарри входило разговорить Слизнорта, поэтому он подзаправил бутылки вином с помощью заклинания Подзаправки. Гарри применил заклинание невербально, но раньше он когда-то уже использовал это заклинание, произнося вслух[1].

## Фильмы

- В фильме «Гарри Поттер и принц-полукровка» не показано, как Гарри применяет заклинание Подзаправки, однако видно, что Хагрид и Слизнорт пьянеют всего от одной бутылки вина, а огромный Хагрид в конце концов засыпает от выпитого.
- В фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» на свадьбе в Норе бокалы на подносах сами собой заправляются напитками.

## Возможное использование


Описание самопополняющейся тарелки

Во второй книге, возможно, также описано использование заклинания Подзаправки. Профессор Макгонагалл сотворила тарелку с бутербродами для провинившихся Гарри и Рона. И еда на тарелке не кончалась и не кончалась, так что ребята наелись вволю.

## Этимология

Переводы |
---|

Оригинальное имя: |

Refilling Charm |

РОСМЭН: |

заклинание Подзаправки |

Марии Спивак: |

Доливальное заклятие |


В переводе с англ. *«refilling»* означает «вторичное наполнение».

## За кулисами

- Неизвестно, насколько это заклинание согласуется с пятью исключениями к закону Гэмпа об элементарных трансфигурациях.

## Появления

*Гарри Поттер и Принц-полукровка**(Первое появление)*

*Wizarding World**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑
1,01,1«Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 22.*После похорон*
Кинбридж

**Кинбридж** (англ. *Keenbridge*) - это община на болотах, расположенная рядом с большим озером, к югу от Хогвартса.

Ходили слухи, что Кинбридж получил своё название от большого волшебного моста, который, как говорили, приведёт того, кто по нему пройдет к настоящей любви. Однако такого моста в 1890-х годах попросту не было.

На западной окраине Кинбриджа стоял дом, который местные жители прозвали накренившимся из-за странного угла, под которым он стоял, окутанный корнями нависающего дерева.

Фатима Лаванг владела здесь лавкой зелий в 1890-х годах. Она открыла его после того, как во время своего путешествия нашла деревню очень подходящей, и осталась тут жить. Однажды студент Хогвартса доставил ей зелья после того, как она разместила заказ в магазине «Зелья Джея Пепина».

## Этимология

Название города, Кинбридж, происходит от английских слов *«keen»*, старого прилагательного, означающего «любить» или проявлять сильный интерес к чему-либо, и *«мост - bridge»*. Слово *«keen»* — это прилагательное, которое часто используется с предложной фразой или с *to* и инфинитивом и используется, чтобы показать, что у кого-то есть быстрая и горячая реакция или готовность к чему-то, или рвение, энтузиазм, интерес к этому.

Исходя из объяснений приведенных выше, можно предположить, что «Кинбридж» означает что-то вроде «Мост любви» или «Мост романтического интереса», что соответствует мифу или сказке о том, что город назван в честь моста, который приведет тех, кто перейдет его, к своей настоящей любви, хотя такого моста в этом районе нет.
Крещение Гарри Поттера

**Крещение Гарри Джеймса Поттера** состоялось в церкви Святого Иеронима в Годриковой впадине в разгар Первой магической войны, в какой-то момент между рождением Гарри 31 июля 1980 года и гибелью обоих его родителей от руки Волан-де-Морта 31 октября 1981 года.

Церемония была быстрой и тихой. Поскольку Лили и Джеймс в это время скрывались под чарами доверия, они не могли позволить себе пригласить даже ближайших друзей и родственников. Единственным гостем на крещении был Сириус Блэк, ставший крёстным отцом Гарри.

## За кулисами

- В игре «LEGO Гарри Поттер: годы 1-4» Корнелиус Фадж располагает фотографией с крещения Гарри, на которой можно увидеть не только Сириуса, но и Питера Петтигрю. Это разнится с интервью Джоан Роулинг от 15 августа 2004 года, в котором она заявила, что единственным гостем на крещении был Сириус Блэк.

## Появления

*Гарри Поттер и узник Азкабана**(Первое упоминание)*

*LEGO Гарри Поттер: годы 1-4**(На фото)*

*Интервью Дж. К. Роулинг**(Только упоминание)*
Лорелль Перро

**Лорелль Перро** (англ. *Laurelle Perrot*) — французская волшебница, дочь Манон Лестрейндж и Себастьена Перро, сестра Одиль Перро и Югетт Перро.

## Появления

*Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда**(Только упоминание)**(семейное древо Лестрейнджей)*
1271

**В XIII веке** произошли *события*:

- По всей вероятности, изобретены Бузинная палочка, Воскрешающий камень и Вечная Мантия-невидимка.
- В конце века (в 90-х годах) прошёл первый Турнир Трёх Волшебников.
[1] - Изобретён летучий порох.

А также *жили волшебники*:

- Бриджит Венлок, волшебница-математик, чьи изыскания обогатили Нумерологию.
- По некоторым данным, братья Певереллы — (Антиох, Кадм и Игнотус) — также жили в XIII веке.

## Примечания

- ↑ В 1994 году Альбус Дамблдор говорит, что Турнир стартовал «почти семьсот лет назад». — «Гарри Поттер и Кубок Огня», Глава 12

XIII век |

1201 • 1202 • 1203 • 1204 • 1205 • 1206 • 1207 • 1208 • 1209 • 1210 |


ВекаДо нашей эры • X век • XI век • XII век • XIII век • XIV век •XV век • XVI век • XVII век • XVIII век • XIX век • XX век • XXI век |
1513

В XVI веке в волшебном мире произошли следующие события:

- Существенно изменились правила игры в квиддич: в начале века некоторые команды стали играть свинцовыми бладжерами. Также был введён запрет на применение магии во время квиддичных матчей.
- Изобретены Левитационные чары.
- Предположительно, основан «Дырявый котёл».

В 16 веке жили следующие известные волшебники:

## Чемпионаты по зельям

**Чемпионаты по зельям** начали проводить в 1407 году в честь известного зельевара начала 15 века Квинтии МакКуойд.

**1505**— 15-й Чемпионат по зельям**1512**— 16-й Чемпионат по зельям**1519**— 17-й Чемпионат по зельям**1526**— 18-й Чемпионат по зельям**1533**— 19-й Чемпионат по зельям**1540**— 20-й Чемпионат по зельям**1547**— 21-й Чемпионат по зельям**1554**— 22-й Чемпионат по зельям**1561**— 23-й Чемпионат по зельям**1568**— 24-й Чемпионат по зельям**1575**— 25-й Чемпионат по зельям**1582**— 26-й Чемпионат по зельям**1589**— 27-й Чемпионат по зельям**1596**— 28-й Чемпионат по зельям

XVI век |

1501 • 1502 • 1503 • 1504 • 1505 • 1506 • 1507 • 1508 • 1509 • 1510 |


ВекаДо нашей эры • X век • XI век • XII век • XIII век • XIV век • XV век • XVI век • XVII век • XVIII век • XIX век • XX век • XXI век
|
1734 год

**1734 год** — невисокосный год, начинающийся в пятницу по григорианскому календарю.


## События

## Родились

## Умерли

## В реальном мире

### События

### Родились

### Умерли

## Примечания




Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений!

ПОДРОБНЕЕ

**1734 год** — невисокосный год, начинающийся в пятницу по григорианскому календарю.
1895 год

**1895 год** — невисокосный год, начинающийся во вторник по григорианскому календарю.


## События

- Галатея Вилкост принята на пост преподавателя Защиты от тёмных искусств в Хогвартс.
- Аберфорт Дамблдор поступил на 1 курс Хогвартса.

## Родились

- Магента Комсток — художник.
2062

## События

### Чемпионаты мира по квиддичу

- 2002 год — Чемпионат мира по квиддичу. Победитель — Сборная Египта по квиддичу.
- 2006 год — Чемпионат мира по квиддичу. Победитель — Сборная Буркина-Фасо по квиддичу.
- 2010 год — Чемпионат мира по квиддичу в Аргентине. Победитель — Сборная Молдавии по квиддичу.
- 2014 год — Чемпионат мира по квиддичу в Аргентине. Победитель — Сборная Болгарии по квиддичу.

### Чемпионаты по зельям

**Чемпионаты по зельям** между студентами волшебных школ начали проводить в 1407 году в честь известного зельевара начала XV века Квинтии МакКуойд.

**2002 год**— 86-й Чемпионат по зельям**2009 год**— 87-й Чемпионат по зельям**2016 год**— 88-й Чемпионат по зельям**2023 год**— 89-й Чемпионат по зельям

## Родились

**Точные даты**

- 2000 или 2001 год — Мари-Виктуар Уизли
- 2005 год — Джеймс Сириус Поттер
- 2006 год — Альбус Северус Поттер, Роза Уизли, Скорпиус Малфой, Молли Уизли II (возможно)
- 2008 год — Лили Полумна Поттер, Хьюго Уизли

**Точные даты неизвестны**

## Умерли

## В реальном мире

### События

- XXI век в Википедии
- 2001 год:
- Издание книги «Гарри Поттер и Тайная комната» в России
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Философский камень» в Лондоне
- Издание книги «Гарри Поттер и узник Азкабана» в России

- 2002 год:
- Издание книги «Гарри Поттер и кубок огня» в России
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Тайная комната»


- 2003 год
- Издание книги «Гарри Поттер и Орден Феникса» в Великобритании

- 2004 год:
- Издание книги «Гарри Поттер и Орден Феникса» в России
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Узник Азкабана»


- 2005 год:
- Издание книги «Гарри Поттер и Принц-полукровка» в Великобритании и России
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Кубок огня»


- 2007 год
- Издание последней книги саги «Гарри Поттер и Дары Смерти» в Великобритании и России
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Орден феникса»


- 2008 год — книга «Сказки барда Бидля» стала продаваться одновременно в 25 странах мира на родных языках.

- 2009 год:
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка»
- Опубликованы книги Джоан Роулинг «Квиддич с древности до наших дней» и «Фантастические звери и места их обитания» в России


- 2010 год:
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1»
- Открытие тематического парка «Волшебный мир Гарри Поттера»


- 2011 год:
- Премьера фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2»


- 2014 год — переиздание в России книг о Гарри Поттере «Гарри Поттер и Философский камень»: с новой обложкой и в переводе Спивак.
- 2016 год
- Издание фильма Фантастические Твари и где они обитают в Великобритании.


### Родились

### Умерли

XXI век |

2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 |


ВекаДо нашей эры • X век • XI век • XII век • XIII век • XIV век • XV век • XVI век • XVII век • XVIII век • XIX век • XX век • XXI век
|
Entry into the Great Hall and The Banquet

**«Entry into the Great Hall and The Banquet»** — мелодия из фильма «Гарри Поттер и Философский камень».

## Информация

- Оригинальное название: Entry into the Great Hall and The Banquet
- Перевод названия: Вход в Большой зал и Банкет
- Номер композиции: #7
- Продолжительность: 3:43
- Композитор: Джон Уильямс
- Связанные темы:
- Использование: «Гарри Поттер и Философский камень»

Гарри Поттер и Философский камень (саундтрек) |
|
---|---|

Композиции | Prologue · Harry's Wondrous World · The Arrival of Baby Harry · Visit to the Zoo and Letters from Hogwarts · Diagon Alley and The Gringotts Vault · Platform Nine-and-Three Quarters and The Journey to Hogwarts · Entry into the Great Hall and The Banquet · Mr. Longbottom Flies · Hogwarts Forever! and The Moving Staircase · The Norwegian Ridgeback and Change of Season · The Quidditch Match · Christmas at Hogwarts · The Invisibility Cloak and The Library Scene · Fluffy's Harp · In the Devil's Snare and The Flying Keys · The Chess Game · The Face of Voldemort · Leaving Hogwarts · Hedwig's Theme |

См. также (ФК) | Книга · Аудиокнига · Фильм · Игра · Игровой саундтрек |
Абернэти

Внимание!
|



**Абернэти** (англ. *Abernathy*) — американский волшебник, работник Магического конгресса Соединённых Штатов Америки, был начальником Тины и Куинни Голдштейн.[1][2] К последней возможно испытывал некие чувства, поскольку очень заметно, что при личном разговоре с Куинни, парень заметно нервничает, в то время как с Тиной вел себя властно, включая строгого и требовательного начальника.

## Второй фильм

Абернэти способствовал побегу из тюрьмы МАКУСА главного антагониста фильма «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда», обменявшись с ним внешностью. Впоследствии состоял в «свите» злодея.

## Появления

*Фантастические твари и где они обитают**(Первое появление)*
Астрономическая башня

**Астрономическая башня** (англ. *Astronomy Tower*) — самая высокая башня в замке Хогвартс. Названа так потому, что на её верхней площадке удобно наблюдать за звёздами. На неё строго запрещено подниматься, кроме как на уроки астрономии.[1]

Весной 1992 года именно с этой башни друзья Чарли Уизли забрали дракончика Норберта, которого глубокой ночью затащили наверх Гарри и Гермиона: Рон договорился с братом, что «контрабандного зверя» доставят в драконью колонию в Румынии.

Башня, видимо, находится над фасадом школы и напротив хижины Хагрида, т.к. сдававшие экзамен СОВ по астрономии в июне 1996 пятикурсники видели, как Долорес Амбридж и сопровождавшие её мракоборцы вышли из парадного входа и направились в сторону хижины. Ребята и принимавшие экзамен волшебники стали свидетелями попыток Амбридж и мракоборцев незаконно арестовать Хагрида, а также их нападения на профессора Макгонагалл, попытавшуюся прекратить это безобразие.

Год спустя Астрономическая башня стала местом смерти Альбуса Дамблдора во время нападения на Хогвартс: смертельное заклятие профессора Снегга выбросило уже умирающего директора с башни и он упал у её подножия.

Ещё годом позже, во время битвы за Хогвартс, на этой башне расположился один из отрядов защитников замка, отражавший первые атаки армии Волан-де-Морта.

## Примерная высота

В фильме «Гарри Поттер и Узник Азкабана» упоминается, что Гарри упал с 30 метров. Затем один из близнецов Уизли говорит своему младшему брату следующие слова: *«Да, Рон, иди, спрыгни с башни Астрономии — на блин будешь похож!»*. Вероятно, что высота этой башни от земли до верхней площадки составляет примерно 30 метров, а до завершения (с учётом шпиля) — ещё выше. Также абсолютно не исключается то, что когда труп Альбуса Дамблдора, сброшенный Авадой Кедаврой, упал у подножия башни, он был изломанным, о чём свидетельствовали отходящие от тела под странными углами руки и ноги.

## Галерея

## Появления

*Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)*

*Гарри Поттер и Философский камень (игра)**(Версии GBC, GBA и PC)*

*Гарри Поттер и Тайная комната (игра)**(Версия GBC)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти**(Только упоминание)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1**(Только упоминание)*

*Гарри Поттер. Фантастические существа**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 15.
*Запретный лес*
Бруно Бруунхарт

**Бруно Бруунхарт** (англ. *Bruno Bruunhart*) — волшебник, ловец Сборной Лихтенштейна по квиддичу. Принимал участие в Чемпионате мира 2014 года.

17 мая начался матч Сборной против Сборной Чада, закончилась игра только 19 мая. В первый день Бруунхарт трижды замечал снитч, но так и не мог до него добраться из-за свирепой осады загонщиков, посылающих в него бладжеры. В следующий раз Бруунхарт погнался за золотым мячом на третий день игры, обогнав ловца соперников на считанные дюймы.

В следующем матче 8 июня против Сборной США Бруунхарт не заметил снитча, летавшего прямо возле лодыжки охотника его команды Вилли Венцеля. Дариус Смэкхаммер поймал мяч, и Лихтенштейн выбыл из Чемпионата.

## Появления

## Примечания

- ↑ Виктор Крам, 1976 года рождения, был самым возрастным игроком Чемпионата мира по квиддичу 2014 года.
Волшебное радио

Волшебное радио | |
---|---|

Информация об объекте | |

Расположение | |

Изготовитель | |

Предназначение |
Волшебное радиовещание |

Характеристики | |

Цена | |

Тип | |

Места продажи | |

Обладатель(и) | |

Галерея |


**Волшебное радиовещание** (англ. *Wizarding Wireless Network*) — радио, популярное в магическом мире. Множество волшебников выросло, слушая его каждый день. Прослушивание осуществляется с помощью деревянных радиоприемников.

На радио существуют периодические программы, новости, интервью, концерты и, конечно, музыка. Неизвестно, волшебное вещание происходит лишь на одной радиостанции, или на нескольких.

Существует возможность того, что маглы поймают магическую волну на своём приёмнике, но по многим причинам они предпочтут подумать, что ослышались.[1]

## Появления в Гарри Поттере

- Летом 1992 года Гарри Поттер слышит на кухне Норы, что Селестина Уорлок приглашена в «Ведьмин час».
[2] - В 1994 году Гарри сетует, что не знает ничего о «Ведуньях», потому что не слушает магическое радио.
[3] - В пятом фильме Корнелиус Фадж даёт интервью на радио, где отрицает факт возрождения Волан-де-Морта и обвиняет в исчезновениях волшебников Сириуса Блэка.
[4] - На Рождество 1996 года в Норе все слушают концерт Селестины Уорлок.
[5] - В 1997-1998 годах радио находится под властью Министерства магии и сообщает новости, угодные только новому правительству. Существовала лишь одна передача — противница нового режима, но она выходила тайно в разное время и на разных станциях, а послушать её можно было только по паролю. «Поттеровский дозор» пользовался популярностью среди преследуемых маглорождённых, «предателей крови», членов Отряда Дамблдора и им сочувствующих.
[6]

Переводы |
---|

Оригинальное имя: |

Wizarding Wireless Network (WWN) |

РОСМЭН: |

Волшебное радиовещание (ВРВ) |

«народный перевод»: |

Волшебная волновая сеть (ВВС) |

Марии Спивак: |

Канал волшебных новостей (КВН) |


## Радиопрограммы

**Новости Волшебного радиовещания****Ведьмин час**(Гленда Читток)**Поттеровский дозор**(Ли Джордан)**Тутс, корешки и побеги**(Тилден Тутс)[7]

## Появления

- ↑
*Данные английской вики со ссылкой на Pottermore* - ↑
*Гарри Поттер и Тайная комната* - ↑
*Гарри Поттер и Кубок Огня* - ↑
*Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)* - ↑
*Гарри Поттер и Принц-полукровка* - ↑
*Гарри Поттер и Дары Смерти* - ↑
*Официальный сайт Джоан Роулинг: Волшебник месяца*