d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Тоёхаси тэнгу

Тоёхаси тэнгу | |
---|---|

Информация о команде | |

Родина |
Тоёхаси, Япония |

Основан |
XIX век или ранее |

Лига |
Лига чемпионов |

Цвет формы |
Неизвестно |

Самый великий момент в истории |
Самая успешная японская команда по квиддичу |

Выигранные чемпионаты | |

Враг(и) |
Шяуляйские шуршунчики (матч 1994 года) |

Игроки |


**«Тоёхаси тэнгу»** (англ. *Toyohashi Tengu*, яп. 豊橋天狗) — японская квиддичная команда.

Команда имеет обычай сжигать свои мётлы после проигрыша в матче, что не одобряет Комитет по квиддичу Международной конфедерации магов, считая это пустой тратой хорошей древесины.

Тоёхаси тэнгу были действующими победителями Лиги чемпионов, и каждый член команды приписывал своё мастерство изнурительным тренировкам, которые им давали в Махотокоро, где они тренировались над иногда бурным морем в штормовых условиях, вынужденные следить не только за бладжерами, но и за самолетами с магловской авиабазы на соседнем острове.[1]

## История

В XIX веке Аска использовала Феликс Фелицис, чтобы иметь гарантию, на то, что она и её подруга Чиё Когава безупречно выступят во время отборочных игр и присоединятся к команде по квиддичу «Тоёхаси тэнгу». Однако Чиё поняла, что сделала её подруга, заметив, что их результаты намного превосходят их обычные способности, и ей стало стыдно за успех достигнутый благодаря зелью удачи. Когава отказалась от участия в отборочных, но так и не рассказала судьям, что Аска обманом обеспечила себе место среди «Тоёхаси тэнгу».[2]

В 1994 году с небольшим разрывом проиграла литовским «Шяуляйским шуршунчикам».

## Этимология

Тоёхаси (豊橋) — город в перфектуре Айти, Япония. А тэнгу (天狗) японцы называют мифическое существо в облике краснолицего носатого мужчины с крыльями.

## Появления

*Квиддич с древности до наших дней (реальная книга)**(Первое появление)*

*Wizarding World**(Только упоминание)*

*Harry Potter: Wizards Unite**(Только упоминание)*

*Hogwarts Legacy**(Только упоминание)*

*The Art and Making of Hogwarts Legacy**(Только упоминание)*
Элли Хаддингтон

**Элли Хаддингтон** (англ. *Ellie Haddington*) — шотландская актриса. В фильме «Фантастические твари и где они обитают» ее голосом говорит Миссис Эспозито.



Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений!

ПОДРОБНЕЕ


**Элли Хаддингтон** (англ. *Ellie Haddington*) — шотландская актриса. В фильме «Фантастические твари и где они обитают» ее голосом говорит Миссис Эспозито.
Мирон Отерхаус

**Мирон Отерхаус** (англ. *Myron Otherhaus*) — волшебник, который жил во второй половине XIX века в Бери-Сент-Эдмендс.

Однажды в 1855 году он услышал, что кто-то перемещается в его дом по каминной сети. Вскоре в его гостиной очутилась заплаканная женщина, перепачканная сажей, и Мирон сразу же влюбился в неё. Женщина, Вайолет Тиллиман, нашла Мирона очень красивым и разделила его чувства. Видимо, Отерхауса не смутил тот факт, что женщина замужем, и он позволил ей остаться в его доме. Вайолет искали по всей стране, пока она счастливо жила с новым мужем. У них родилось семеро детей.

## Этимология

- Имя
*Мирон*происходит от греческого μυρον (Мирон), означающего «сладкие масла, духи». Мирон — известный греческий скульптор пятого века до нашей эры («Дискобол*»)*.

*Other*в переводе с английского значит «другой»,*haus*— от немецкого «дом». Следовательно, это «говорящая» фамилия.

## Появления

## Примечания

- ↑ Перевод с hogsmeade.ru
Отдел магического образования

**Отдел (Департамент [2]) магического образования** (англ.

*Department of Magical Education*) — отдел в составе британского Министерства магии, предположительно, отвечающий за аккредитацию и контроль учреждений магического образования.

Несмотря на то, что полный объём полномочий этого отдела доподлинно неизвестен, из слов министра магии Корнелиуса Фаджа становится понятно, у министерских чиновников есть собственные представления о том, какой материал и в каком объёме должен преподаваться ученикам. Предполагается, что директор Хогвартса должен согласовывать учебный план с Отделом магического образования, или хотя бы уведомлять о нём.

Отдел магического образования отвечал не только за работу Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс (что до 1995 года происходило достаточно номинально), но и лицензировал другие организации, предоставляющие образовательные магические услуги, такие как заочный курс колдовства для начинающих Скоромагия. Возможно, в компетенции Отдела входили также и учреждения дополнительного образования, такие как Волшебная Академия Драматических Искусств.

## История

- В 1890 году Отдел магического образования разработал «Руководство для волшебников», которое должно было помочь новому ученику, поступившему сразу на пятый курс, восполнить пробелы в обучении.
- В 1995 году Отдел подготовил форму для отчёта о профессиональной пригодности преподавателей Хогвартса, которую генеральный инспектор Долорес Амбридж использовала для оценивания педагогического состава школы (на самом деле — выявления сообщников Альбуса Дамблдора в мнимом заговоре против Министерства).
- Вполне логично, что Отдел магического образования принимал участие в разработке декретов об образовании, однако в тексте самих декретов Отдел не упоминается.

## За кулисами

- Отдел магического образования упоминается только в фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса», а также играх
*Harry Potter: Hogwarts Mystery*и*Hogwarts Legacy*. В книгах упоминания о такой структурной единице Министерства магии нет.

## Появления

*Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)**(Первое упоминание)*

*Harry Potter: Hogwarts Mystery**(Только упоминание)*

*Hogwarts Legacy**(Только упоминание)*



## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 36.
*Пути расходятся* - ↑ В русской локализации игры
*Hogwarts Legacy*.
Премьер-министр маглов

Премьер-министр Великобритании (англ. Prime Minister) — глава магловского правительства государства Великобритания, но не глава страны. Главой страны является король или королева.

Постоянное место работы премьер-министра находится на Даунинг-стрит, 10. В кабинете висит портрет мужчины в старомодном парике, который невозможно снять со стены никаким способом, так как он приклеен с помощью заклинания вечного приклеивания. Он извещает действующего премьер-министра о визите министра магии, который рассказывает только о самых важных событиях в волшебном мире, которые могут затронуть маглов. Также премьер-министр имеет полномочия запретить ввоз на территорию Великобритании особо опасных волшебных существ, но его мнение не всегда принимается магическим главой во внимание.

Премьер-министр, занимавший должность в 1993-1996 годах, достаточно сдержан и благоразумен — он удивлённо, но смиренно принимает информацию о существовании магического мира. Фадж припоминает, что предыдущий премьер чуть не выбросил его в окно, приняв за розыгрыш, подстроенный оппозицией.

Летом 1996 года (когда начинается действие шестой книги) в реальности пост премьер-министра Великобритании занимал консерватор Джон Мэйджор и 2 мая1997 его сменил лейборист Тони Блэр. Таким образом, магловский премьер Джон Мэйджор захватил по срокам правления почти полностью сроки правления двух министров магии, Корнелиуса Фаджа и Руфуса Скримджера.

Маргарет Тэтчер (май1979 — ноябрь1990) была сменена почти одновременно с Миллисентой Багнолд. Если считать премьер-министром маглов Джона Мэйджора, то «железная леди» Тэтчер (упомянутый выше «предшественник») по характеру действительно была способна попытаться выбросить Корнелиуса Фаджа из окна, особенно если учитывать её отношения с оппозицией.
Рождественские пирожки

Рождественские сладкие пирожки | |
---|---|

Информация | |

Изготовитель | |

Места продажи | |

Цена | |

Вкус(ы) | |

Ингредиент(ы) |


**Рождественские сладкие пирожки** (англ. *Mince Pie*) — традиционная британская выпечка, изготавливается к рождественским и новогодним праздникам. Обычно выпекаются из песочного теста с начинкой из фруктов, орехов, алкоголя и специй.

## История

**«Гарри Поттер и узник Азкабана».**Молли Уизли прислала Гарри Поттеру в качестве рождественского подарка набор сладостей, в их числе были рождественские пирожки.[1].**«Гарри Поттер и Кубок огня».**На Рождество 1994 года Молли снова прислала Гарри в качестве подарка большое количество рождественских пирожков.[2]**«Гарри Поттер и Принц-полукровка».**Пирожки подавались на рождественской вечеринке Клуба Слизней. Во время беседы с Гарри Гораций Слизнорт держал в одной руке кубок с медовухой, в другой — пирожок.[3]

## Особенности перевода

- Так как слово
*«Mince»*переводится с англ. как «фарш», многие ошибочно считают, что это пирожки с мясным фаршем.

## Появления

*Гарри Поттер и узник Азкабана**(Первое появление)*
Семеро Поттеров (глава)

**«Семеро Поттеров»** (англ. *The Seven Potters*) — четвёртая глава книги «Гарри Поттер и Дары Смерти». Действие происходит 27 июля 1997 года в доме Дурслей на Тисовой улице и в небе над Лондоном.

## Краткий пересказ

В дом на Тисовой улице прибывают члены Ордена Феникса, дети семьи Уизли, Гермиона Грейнджер и Флёр Делакур. Грозный Глаз Грюм объявляет план переправки Гарри Поттера в Нору — все парни и девушки должны выпить Оборотное зелье с волосами Гарри, став неотличимыми от него, надеть одинаковую одежду и подсесть в пару к взрослому члену Ордена. Вылет должен производиться парами. Все пары разлетятся в семь разных домов. Это должно сбить с толку преследователей, если таковые будут.

Гарри возражает, он не хочет подвергать никого опасности, но Грозный Глаз говорит, что здесь все совершеннолетние (17+) и все готовы рискнуть, после чего сначала вежливо, затем в более грубой форме просит дать несколько своих волосков. Мальчик соглашается, вырывает у себя клок волос, и все пьют Оборотное зелье, которое по цвету было золотистым, а по виду куда более аппетитным, нежели приготовленные в своё время Оборотные зелья с частицами Крэбба и Гойла. Гарри садится в коляску летающего мотоцикла к Хагриду. Единственный взрослый член Ордена, выпивший зелье — Наземникус Флетчер; он садится в пару к Грюму.

Сразу после вылета на отряд нападают более тридцати Пожирателей смерти. Хагрид на мотоцикле пытается уйти от врагов, при этом сова Букля погибает от Убивающего заклятия. Коляска мотоцикла окончательно отрывается и падает вниз. Пересевший к Хагриду на заднее сиденье Гарри применяет против Пожирателей заклинание Экспеллиармус, в результате чего те догадываются, что он и есть настоящий Поттер.

Гарри видит летящего рядом Волан-де-Морта. Тот пытается применить против мальчика убивающее заклятие, однако палочка Гарри срабатывает самостоятельно и защищает своего хозяина. Поттер слышит, как Темный Лорд требует у одного из Пожирателей дать ему другую палочку. Внезапно Волан-де-Морт исчезает из виду, а мотоцикл с Гарри падает в илистый пруд.

## Действующие лица

## Упоминаемые персонажи

Гарри Поттер и Дары Смерти (главы) |
||
---|---|---|

Главы книги | Возвышение Тёмного Лорда · Памяти усопшего · Дурсли отъезжают · Семеро Поттеров · Павший воин · Упырь в пижаме · Завещание Альбуса Дамблдора · Свадьба · Укрытие · Рассказ Кикимера · Взятка · Магия — сила · Комиссия по учёту магловских выродков · Вор · Месть гоблина · Годрикова Впадина · Секрет Батильды · «Жизнь и обманы Альбуса Дамблдора» · Серебряная лань · Ксенофилиус Лавгуд · Сказка о трёх братьях · Дары Смерти · В поместье Малфоев · Мастер волшебных палочек · Коттедж «Ракушка» · «Гринготтс» · Последний тайник · Пропавшее зеркало · Исчезнувшая диадема · Северуса Снегга смещают с должности · Битва за Хогвартс · Бузинная палочка · История Принца · Снова в лесу · Кингс-Кросс · Изъян в плане · Девятнадцать лет спустя |
|

Другое | Книга · Фильм · Игра · Саундтрек (часть 1) · Саундтрек (часть 2) |
Старичок, одолживший Дурслям лодку

**Владелец лодки** (англ. *Rowboat owner*) — магл, у которого Вернон Дурсль 30 июня 1991 года попросил лодку, чтобы добраться на ней до хижины, стоящей на скале посреди моря. В этой хижине Гарри Поттер и семейство Дурслей провели ночь. Таким образом Вернон попытался скрыться от писем из Хогвартса, которыми Гарри буквально заваливали почтовые совы.

## Появления

*Гарри Поттер и Философский камень (фильм)**(Появление в концепт-арте)*

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 3.
*Письма невесть от кого*
Травка молли

Моли | |
---|---|

Информация о растении | |

Краткое описание |
Волшебное растение с чёрным стеблем и белыми цветками |

Ареал произрастания |
Окрестности Хогвартса |

Ствол | Чёрный[1]
|

Листья | Черные[2]
|

Цветки | Белые[1]
|

В волшебном мире | |

Разумность | Неразумное |

Использование | Противодействует чарам[1]Ингредиент в зельеварении |

Зелья | Рябиновый отвар |


**Моли** (англ. *Moly*) — растение, которое растёт в окрестностях Хогвартса (Каменный круг, Хижина Хагрида). Ингредиент для зелий. Его требуется собирать в игре «Гарри Поттер и Орден Феникса» для зелья Рябиновый отвар. Там же по заданию надо взять корень мандрагоры.

Моли — сильнодействующее средство, которое можно есть для нейтрализации магических воздействий. Это растение с чёрным стеблем и белыми цветками.[1]

## Интересные факты

- Моли — растение, о котором строили предположение еще древние. Вероятно, прообразом растения был дикий чеснок (во всех верованиях чеснок считается лучшим средством против злых чар и враждебных человеку потусторонних сил).

## Появления

*Гарри Поттер и Философский камень (игра)**(Первое появление)*

*Wizarding World**(Только упоминание)*
Финбар Куигли

**Финбар Куигли** (англ. *Finbar Quigley*) — волшебник, известный квиддичный игрок из команды «Нетопыри Ньюкасла». В 1998 году он не решился возразить капитану команды «Холихедские гарпии», Гвеног Джонс, когда она заявила о растущем числе фанатов её команды «Ежедневному пророку». Куигли определенно не был согласен с Джонс, но, зная её нрав, не хотел быть превращенным в мокрицу.

## Спорный вопрос

Велика вероятность, что Финбар и загонщик Ирландской Сборной Куигли — одно и то же лицо. В пользу этого говорит местоположение родины комады: Баликасл[1] находится именно в Северной Ирландии. Также вполне возможно, что эти Куигли — родственники.

## Появления

## Примечания

- ↑ Оригинальное название команды
*Ballycastle Bats*
Человек или монстр? Правда о Ньюте Саламандере

Человек или чудовище? Правда о Ньюте Саламандере | |
---|---|

Информация о публикации | |

Автор | |

Переводчик | |

Жанр | |

Язык оригинала | |

Оригинальноеиздание | |

Российскоеиздание | |

Издательство |
Возможно, Издательство Ежедневного Пророка |

Тема |
Биография Ньюта Саламандера |

Копии | |

Главы | |

Предыдущая | |

Следующая |


**«Человек или чудовище? Правда о Ньюте Саламандере»** (англ. *Man or Monster? The TRUTH about Newt Scamander*) — биография Ньюта Саламандера, написанная Ритой Скитер. В книге она утверждала, что Сламандер никогда не был магозоологом, а лишь использовал это в качестве прикрытия для проникновения в Магический Конгресс Управления по Северной Америке и шпионажа в пользу Альбуса Дамблдора.

В предисловии к изданию учебника «Фантастические звери: места обитания» 2017 года Саламандер отметил абсурдность использования магозоологии в качестве прикрытия в 20-ые годы XX века, так как в те времена среди волшебников было принято враждебно относиться к волшебным существам и недоверчиво — к тем, кто занимается их изучением. Также Ньют с заметным сожалением отметил, что шпион никогда бы не совершил такую ошибку, как нелегально провезти в Нью-Йорк целый зверинец, полный волшебных существ.

Саламандер заявил, что для того, чтобы опровергнуть написанное Скитер, потребуется несколько месяцев, поэтому он ограничился опровержением смехотворных обвинений в соблазнении Президента МАКУСА Серафины Пиквери, от которой Ньют якобы позже сбежал, оставив с разбитым сердцем.

## Другие произведения Скитер

**Книги:**

*«Армандо Диппет: идеал или идиот?»*. Дата не указана.*«Жизнь и обманы Альбуса Дамблдора»*. Конец августа — начало сентября 1997 года.*«Северус Снегг: сволочь или святой?»*. Точная дата не указана, после 1998 года.*Биография Гарри Поттера*. Дата и название не указаны.*«Отряд Дамблдора: Тёмная сторона демобилизации»*. 31 июля 2014 года.

**Статьи:**

*«Кошмарные сцены на Чемпионате мира по квиддичу».*Август 1994 года, «Ежедневный пророк».*«Дальнейшие промахи Министерства магии»*. Сентябрь 1994 года, «Ежедневный пророк».*Статья о Турнире Трех Волшебников*(название не указано). Конец сентября 1994 года, «Ежедневный пророк».*«Огромная ошибка Дамблдора»*. Февраль 1995 года, «Ежедневный пророк».*«Разбитое сердце Гарри Поттера»*. Март 1995 года, «Ведьмин досуг».*«Гарри Поттер "нездоров и опасен"»*. 20-е числа июня 1995 года, «Ежедневный пророк».*Интервью с Гарри Поттером*. Март 1996 года, «Придира» (позже перепечатано «Ежедневным пророком» с ложной пометкой «экслюзивное»).*«Воссоединение Отряда Дамблдора на финале Чемпионата мира по квиддичу»*. Июль 2014 года, «Ежедневный пророк».*«Прямой репортаж с финала Чемпионата мира по квиддичу 2014 года»*. Июль 2014 года, «Ежедневный пророк» (совместно с Джинни Поттер).

## Появления

*Фантастические звери и места их обитания**(Издание 2017 года)**(Только упоминание)*
Эллина Роман

**Эллина Роман** (англ. *Ellina Roman*) — дочь Джесси и Пита Роман.

Маглорождённая волшебница была примерно на два года младше Золотого Трио. Училась на Пуффендуе и принимала участие во Второй Магической Войне. Её дальнейшая судьба неизвестна.

## Появление

*Гарри Поттер и проклятое дитя. Части 1 и 2**(Только упоминание)*
Невидимая книга о невидимках

Никогда больше их не закуплю! Сумасшедший дом! Это даже хуже двухсот «Невидимых книг о невидимости»! Кругленькую сумму отвалили, а найти их так и не смогли!
|



**«Невидимая книга о невидимости»** (англ. *The Invisible Book of Invisibility*) — книга, рассказывающая о секретах невидимости. Беда в том, что книга сама является невидимой. Однажды книжный магазин «Флориш и Блоттс» закупил двести экземпляров, заплатив немалую сумму, а книг так и не нашли.

## Появления

*Гарри Поттер и узник Азкабана**(Только упоминание)*

*Wizarding World**(Первое появление)*
Рождественские сладкие пирожки

Рождественские сладкие пирожки | |
---|---|

Информация | |

Изготовитель | |

Места продажи | |

Цена | |

Вкус(ы) | |

Ингредиент(ы) |


**Рождественские сладкие пирожки** (англ. *Mince Pie*) — традиционная британская выпечка, изготавливается к рождественским и новогодним праздникам. Обычно выпекаются из песочного теста с начинкой из фруктов, орехов, алкоголя и специй.

## История

**«Гарри Поттер и узник Азкабана».**Молли Уизли прислала Гарри Поттеру в качестве рождественского подарка набор сладостей, в их числе были рождественские пирожки.[1].**«Гарри Поттер и Кубок огня».**На Рождество 1994 года Молли снова прислала Гарри в качестве подарка большое количество рождественских пирожков.[2]**«Гарри Поттер и Принц-полукровка».**Пирожки подавались на рождественской вечеринке Клуба Слизней. Во время беседы с Гарри Гораций Слизнорт держал в одной руке кубок с медовухой, в другой — пирожок.[3]

## Особенности перевода

- Так как слово
*«Mince»*переводится с англ. как «фарш», многие ошибочно считают, что это пирожки с мясным фаршем.

## Появления

*Гарри Поттер и узник Азкабана**(Первое появление)*
Семичасовые новости

**Семичасовые новости** (англ. *Seven o'clock news*) — это британская программа новостей, которая была в эфире, по крайней мере, в течение лета 1995 года. Гарри Поттер тайно слушал широковещательную передачу этой программы из-под кустарников гортензии возле дома Дурслей, надеясь услышать какие-то новости из волшебного мира, неправильно истолкованные дикторами-маглами. Однако, пока Гарри слушал, он не услышал ничего такого, что его насторожило бы.

## Известные новости

- Забастовка испанских работников багажной службы, длящаяся вторую неделю.
- Продолжающаяся засуха в Юго-восточной Англии.
- Вертолет, который едва не разбился при вынужденной посадке в Суррее.
- Недавний развод известной актрисы.
- Волнистый попугайчик Банги, который учился кататься на водных лыжах. Эта история была освещена репортером Мэри Доркинс.

## За кулисами

- Погодная широковещательная передача, возможно, является частью этой программы новостей. Если это так и есть, то её появление является анахронизмом, поскольку та программа не транслировалась до 2003 года.
- В фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса» Дурсли смотрят погодную широковещательную передачу, когда Гарри и Дадли возвращаются после нападения дементоров. Неясно, была ли она частью той же программы или нет.

## Появления

*Гарри Поттер и Орден Феникса**(Первое появление)*

*Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)**(Возможное появление)*
Старое стадо Гампа

**«Старое стадо Гампа»** (англ. *Gamp's Old Gregarious*) — сорт пива, сваренный владельцем «Дырявого котла» в конце XVII века в честь Улика Гампа, тогдашнего министра магии. В связи с тем, что в 1689 году был принят Статут о секретности, существование старейшего магического паба оказалось под вопросом, но министр принял решение сохранить «Котёл» и сделать его проходом в волшебный Косой переулок.

Особенность этого пива — оно настолько отвратительно на вкус, что за всю историю его существования никто не смог допить пинту. Даже был учреждён специальный приз в 100 галлеонов для смельчака, который сможет это сделать, однако пока никому не удалось забрать своё золото.
Фингел Бесстрашный

**Фингел Бесстрашный** (англ. *Fingal the Fearless*) — легендарный ирландский волшебник, знаменитый чемпион по игре в ангенген.

## Этимология

Шотландский поэт XVIII века Джеймс Макферсон в 1762 году опубликовал поэму «Фингал», основанную на старинных шотландских сказаниях о герое Финне Маккулле (Фингале).

## Появления

*Квиддич с древности до наших дней (реальная книга)**(Только упоминание)*