d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Эрика Стейнрайт

**Эрика Стейнрайт** (англ. *Erica Stainwright*; 1932-2001) — волшебница, специализировавшаяся на производстве товаров для домашнего хозяйства.

## Биография

**Молодость**

Эрика Стейнрайт родилась 1932 года в семье магов неизвестной чистоты крови. Она либо обучалась родителями на дому, либо училась в школе чародейства и волшебства Хогвартс. Если верно второе, то годы ее обучения были бы с 1943 по 1950. Эрика, по всей видимости, приобрела свою волшебную палочку у известной семьи Олливандеров, когда ей было 11 лет.

После окончания школы Хогвартс, Эрика разбогатела, благодаря продаже нужных для домашнего хозяйства чистящих зелий, таких как Эверклена. Однако продукция стала непопулярной, так как обнаружилось, что от ее чистящих средств больше остается плесени и грязи, чем чистоты.[1]

**Смерть и после смерти**

Стейнрайт умерла в 2001 году, когда ей исполнилось 69 лет. Эрика была занесена в Коллекцию карточек от шоколадных лягушек и была награждена званием «Волшебница месяца» в 2006 году.

## Появления

## Примечания и ссылки

- ↑
*Волшебник месяца*

Волшебник месяца |
|
---|---|

Феликс Саммерби · Гвеног Джонс · Донаган Тремлетт · Онория Наткомб · Урик Странный · Гленда Читток · Девлин Вайтхорн · Игнатия Уилдсмит | |

Дервент Шимплинг · Артемизия Лафкин · Мунго Бонам · Гондолина Олифант · Феликс Саммерби · Эльфрида Клагг · Чонси Олдридж · Бриджит Венлок · Гаспард Шинглтон · Фифи ЛаФолл · Шарлотта Пинкстоун · Боумен Райт | |

Джокунда Сайкс · Ярдли Платт · Дэйзи Доддеридж · Гроган Стамп · Фабиус Уоткинс · Дэйзи Хукам · Тарквин МакТавиш · Эрика Стейнрайт · Хамблдон Квинс · Идрис Оукби · Лоркан д`Эат · Лауренция Флетвок |
|

Харви Риджбит · Мнемона Рэдфорд · Тилден Тутс · Магента Комсток · Пенелопа Пуффендуй · Салазар Слизерин · Годрик Гриффиндор · Кандида Когтевран · Альбус Дамблдор · Гарри Поттер |
Мистер Патил

**Миссис Патил** (англ. *Mr. Patil*) — отец Парвати и Падмы Патил, муж Миссис Патил. В 1996 году мистер и миссис Патил, после возрождения Лорда Волан-де-Морта, на полном серьёзе планировали забрать своих дочерей из Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс, так как считали, что нахождение их там крайне небезопасно.[1]

## Появления

*Гарри Поттер и Принц-полукровка**(Только упоминание)*



## Примечания

- ↑
*«Люди в панике. Вы знаете, что двойняшек Патил родители хотят забрать домой?»*— «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 11.*Гермиона приходит на помощь*
Нимбус-2000

Нимбус-2000 | |
---|---|

Информация о метле | |

Изготовитель | |

Материал |
Красное дерево |

Дата создания | |

Использование |
Игра в Квиддич |

Особенности |
Рукоятка и прутья сделаны из красного дерева. На конце рукоятки золотой логотип "Нимбус-2001". Стремена на "Нимбусе-2000" неподвижные |

Скорость |
Медленнее, чем Нимбус-2001 |

Цена |
Довольно высокая |

Обладатель(и) |


**«Нимбус-2000»** (англ. *Nimbus Two Thousand*) — метла компании Скоростные мётлы Нимбус. Выпущена в августе 1991 года, и в то время была самой скоростной метлой в производстве. «Нимбус-2000» быстро обогнал своих конкурентов.

## Дизайн

В дизайне преобладали коричневые цвета. Метла имела отполированную рукоятку из красного дерева, интегрированную в такие же тщательно отобранные и подогнанные друг к другу прутья, которые фиксировались на рукоятке латунными зажимами. К нижней части зажимов крепились латунные стремена. Они были фиксированными. На наконечнике рукоятки с двух сторон имелся золотой логотип «Нимбус-2000», который разительно отличался от такового на выпущенной в следующем году модели «Нимбус-2001». Кроме того, он разительно отличался от «Нимбус-2000» по дизайну и параметрам, а посему оказался гораздо лучше.

## Известные обладатели

Гарри Поттер получил её от профессора Макгонагалл, когда присоединился к сборной Гриффиндора по квиддичу в качестве нового Ловца. Пользовался он ей не так долго, на третьем году обучения, во время матча Гриффиндор — Пуффендуй, эту метлу сломала Гремучая ива. Дело в том, что в тот злополучный день мало того, что была гроза с ливнем и ураганом, так ещё и к вящему неудовольствию Дамблдора на матч заявились дементоры, которые атаковали Гарри. В результате Гарри свалился с метлы, а ураганом её отнесло в Гремучую иву, известную своим свирепым нравом крушить всё, что попадается под удары её ветвей, что годом ранее испытали сами Гарри и Рон, врезавшись в неё на летающем форде. Вполне вероятно, что ива сокрушила метлу, однако не исключено и то, что поскольку был ураган, он мог ударить метлу об иву так, что она сломалась.

В книге Гермиона из мешка высыпает на постель Гарри в больничном крыле кучу щепок и поломанных прутьев — всё, что осталось от метлы. В фильме же Рон держит в руках свёрток со сломанной метлой и показывает Гарри её оторванный относительно целый хвост и сломанное в трёх местах древко. В обоих случаях метла имела поломку до степени исключения из инвентаря.

Также данными мётлами в своё время обладала Сборная Японии по квиддичу, из чего можно сделать вывод, что «Нимбус-2000» на момент выпуска и производства являлся весьма популярной моделью.

## Появления

*Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)*

*Гарри Поттер. Фантастические существа**(Только упоминание)*
Письмо Сириуса Блэка Гарри Поттеру (ноябрь 1994)

Гарри, я не могу сказать в письме всё, что хочу: слишком опасно, вдруг сову перехватят. Нам нужно переговорить с глазу на глаз. Сделай так, чтобы мы могли встретиться у камина в вашей гостиной в час ночи с 21 на 22 ноября. Я как никто знаю, что ты сам себе лучший страж, а рядом с Дамблдором и Грюмом вряд ли кто отважится причинить тебе вред. Но кто-то, явно могущественный, замыслил недоброе. Ведь твоё имя попало в Кубок под самым носом у Дамблдора. Будь начеку Гарри. Я по-прежнему хочу знать обо всём необычном, что происходит в замке. О 22-м ноября дай мне знать как можно быстрее.
Пропихивание квоффла

**Пропихивание квоффла** (англ. *Haversacking*) — одно из десяти нарушений правил в квиддиче, которые часто встречаются в наше время. Нарушение делается охотником, который рукой проталкивает квоффл в кольцо противника. По правилам квоффл нужно бросать, а не закладывать в кольцо.[1]

## Появления

Переводы |
---|

Оригинальное имя: |

Haversacking |

РОСМЭН: |

Пропихивание квоффла |

«народный перевод»: |

Навес |

Марии Спивак: |

Заклад |


*Квиддич с древности до наших дней (реальная книга)**(Первое появление)*

## Примечания

- ↑ «Квиддич с древности до наших дней (реальная книга)» — Глава 6.
*Как изменился квиддич по сравнению с игрой в XIV веке*
Руководящий центр Сети летучего пороха

**Руководящий центр Сети летучего пороха ** (англ. *Floo Network Authority*) — центр при Министерстве магии, который отвечает за установку и поддержание Сети каминов, а также за распространение летучего пороха. Сеть летучего пороха состоит изкаминов, находящихся во всех волшебных домах, связанных между собой. Сеть позволяет перемещаться из одного камина в другой благодаря магическим свойствам летучего пороха.

Диспетчер может временно подключить нужный камин к Сети (как было с камином в доме на ул. Тисовой, 4[1]), либо отслеживать перемещения из определённых каминов[2].

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Кубок огня»
- ↑ О таком слежении говорится в книгах «Гарри Поттер и Орден Феникса» и «Гарри Поттер и Дары Смерти»
Сидли Смирк Платтер

**Сэр Сидли Смирк Платтер** (англ. *Sidley Smirk Platter*) — великий волшебник, президент Международной конфедерации магов. Его портрет, написанный, когда Платтеру было 39 лет, висит в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс.

## За кулисами

За основу картины взят портрет третьего графа Саутгемптона Генри Ризли, написанный неизвестным художником.
Лицо Сидли было срисовано с Мэта Кука, одного из реквизиторов «поттерианы». [2]

## Появления

*Гарри Поттер (серия фильмов)**(Появление на портрете)*

*Музей Гарри Поттера**(Появление на портрете)*

*Гарри Поттер: Выставка**(Появление на портрете)*

## Примечания

- ↑ В англ. вики это титул, который помимо Платтера носили Альбус Дамблдор и Подрик Бэтворфи.
- ↑ Табличка в Музее Гарри Поттера
Стычка

Фол Маркуса Флинта

[1]**Стычка** (англ. *Block*) — одно из десяти нарушений правил в квиддиче, которые часто встречаются в наше время. Нарушение состоит в намеренном столкновении с метлой другого игрока. Сфолить может любой игрок.[2] Чаще всего блокируют ловца другой команды.

## История

В конце XIX века Софрония Франклин упоминала стычку в опросе для нового пятикурсника.[3]

В 1991 году, во время первого матча Гарри Поттера, в него врезался слизеринский игрок Маркус Флинт. Это было нарушение.

- Судья мадам Трюк назначена свободный удар в сторону ворот Слизерина.
- Дин Томас требовал показать нарушителю правил красную карточку, как в футболе, в котором он хорошо разбирался.
- Комментатор Ли Джордан назвал запрещенный прием омерзительным.
- Когда спустя какое-то время метла Гарри оказалась заколдованной, то сперва решили, что она повредилась от удара Флинта.

## Появления

Переводы |
---|

Оригинальное имя: |

Block |

РОСМЭН: |

Стычка |

«народный перевод»: |

Налёт |

Марии Спивак: |

Таран |


*Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)*

*Hogwarts Legacy**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 11.
*Квиддич* - ↑ «Квиддич с древности до наших дней (реальная книга)» — Глава 6.
*Как изменился квиддич по сравнению с игрой в XIV веке* - ↑ Hogwarts Legacy
Тэсси Пруэтт

— Я в нем выгляжу как бабушка Тэсси… И пахну как бабушка Тэсси!
|



Рон Уизли о своём праздничном костюме

[1]**Бабушка Тэсси** (англ. *Tessie*; годы жизни неизвестны) — одна из бабушек Рона Уизли, упоминается только в фильме «Гарри Поттер и Кубок огня».

Рон зимой 1994 года вспоминает, что бабушка носила одежду такого же фасона и с тем же запахом, что и у его нынешней парадной мантии.

## Отличия фильма от книги

В книге Молли Уизли вынуждена купить сыну выходную мантию в магазине подержанных вещей. Рону очень не нравятся заплесневевшие кружева на рукавах и давно вышедший из моды покрой. Перед самым балом он прибегает к заклинанию ножниц, чтобы отрезать эти кружева. В фильме кружева остаются нетронутыми.

## За кулисами

- Поскольку бабушкой Рона со стороны отца была Цедрелла Блэк, то бабушка Тэсси могла быть только со стороны матери — из семьи Пруэттов.
- Бабушка Тэсси могла быть родной бабушкой — миссис Пруэтт.
- Также бабушка Тэсси могла быть двоюродной бабушкой — сестрой бабушки или дедушки.
- Тётушка Мюриэль является двоюродной бабушкой Рону. Бабушка Тэсси могла быть её ровесницей. Мюриэль родилась в 1890-м году. Драко Малфой, увидев парадную мантию Рона Уизли высказал предположение, что эта мантия — из моды 1890-х годов.
[2]

## Появления

*Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня (фильм)»
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 11.
*«Хогвартс-экспресс»*
Фоукс

**Фоукс **(англ. *Fawkes*) — феникс, «домашнее животное» Альбуса Дамблдора.

Очевидно, Фоукс значит для Дамблдора то же, что и Букля для Гарри Поттера. Феникс и сам привязан к директору настолько, что после его смерти исчезает из Хогвартса насовсем.[1]

Перья из хвоста Фоукса стали сердцевиной для палочек-близнецов Волан-де-Морта и Гарри Поттера.

## «Гарри Поттер и Тайная комната»

Фоукс спас Гарри Поттера в Тайной Комнате от Василиска, выклевав огромному змею глаза. Потом, когда Гарри укусил Василиск, он вылечил рану своими слезами (слёзы феникса — единственное лекарство от яда Василиска). Если бы рядом не было Фоукса, Гарри бы ожидала смерть. Позже он (феникс) помог Гарри, Рону, Джинни и Локонсу выбраться из Тайной Комнаты, позволив зацепиться за свой хвост.

Фоукс явно выполняет некоторые поручения Дамблдора, или проявляет собственную волю. Ту же Распределяющую шляпу феникс принёс Гарри в Тайную комнату не случайно. По словам Дамблдора, то, что Поттер повёл себя как «истинный гриффиндорец», побудило Фоукса оказать мальчику помощь.

## «Гарри Поттер и Кубок Огня»

Во время финального задания Турнира Трёх Волшебников Гарри в Лабиринте был ранен акромантулом. Последующие события заставили мальчика на время забыть о ране, а окончательно она была излечена слезами Фоукса.

## «Гарри Поттер и Орден Феникса»

- В пятой книге Альбус Дамблдор обращается к птице: «
*Нам нужно предупреждение*», и отправляет детей Уизли и Гарри Поттера в дом на пл. Гриммо, 12 только после того, как на стол директора легло перо феникса. Это означало, что путь свободен.

- С помощью Фоукса директор покидает Хогвартс, чтобы избежать ареста: Дамблдор «
*поднял руку и ухватился за длинный золотой хвост феникса. Вспыхнуло пламя, и оба они исчезли*.»

- Фоукс принимает участие в серьёзных магических сражениях Дамблдора. Так, он защитил его во время поединка с Волан-де-Мортом в Отделе Тайн, приняв на себя убивающее заклятие, и тем спас хозяина от смерти.

## «Гарри Поттер и Принц-полукровка»

В фильме Фоукс выжил, появившись в шестой части, в частности, в финальной сцене, когда он, проводив душу Дамблдора, улетел из Хогвартса.

## Интересные факты

- Имя
*Фоукс*в английском оригинале пишется так же, как и имя*Гая Фокса*, самого известного участника порохового заговора (см. статью «Имена исторических лиц»). - В чётвертой книге сказано, что Фоукс — птица величиной с лебедя. Скорее всего, имеется ввиду лебедь-шипун: размах его крыльев около 240 см, а длина (от клюва до хвоста) — около 180 см. Следовательно, рост Фоукса не менее 180 см.

## Появления

*Гарри Поттер и Философский камень**(Первое упоминание)**(Упоминается как «феникс»)*

*Гарри Поттер и Философский камень (фильм)**(Упоминается как «феникс»)*

*Гарри Поттер и Тайная комната**(Первое появление)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти**(Только в воспоминаниях)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (игра)**(Только упоминание)*

*Гарри Поттер. Герои. Маги и маглы**(Только упоминание)*
Чрезвычайное общество зельеваров

— Грейнджер... Грейнджер... Вы, случайно, не в родстве с Гектором Дагворт-Грейнджером, который основал Сугубо Экстраординарное Общество Зельеварителей?
|



**Сугубо Экстраординарное Общество Зельеварителей** (англ. *Most Extraordinary Society of Potioneers*) было основано Гектором Дагворт-Грейнджером как клуб для опытных алхимиков и зельеваров. Возможно, его участником был профессор Слизнорт.

В 1996 году общество упоминалось Горацием Слизнортом во время его первого урока зельеваренья у шестикурсников. Удивлённый прекрасными познаниями Гермионы Грейнджер в зельеварении, профессор Слизнорт спросил её, не приходится ли Гектор ей родственником. На что девушка ответила, что это маловероятно, так как она маглорождённая волшебница.[1]

Однако, если в семье магла родился маг, возможно, раньше в этом роду были и другие волшебники. Наследственность может проявиться совершенно неожиданно. Если учесть фамилию и потрясающие магические и интеллектуальные способности Гермионы, то вполне возможно, что Гектор Дагворт-Грейнджер был одним из её родственников по линии отца.

Основатель Сугубо Экстраординарного Общества Зельеварителей Гектор Дагворт-Грейнджер объясняет: «Искусно приготовленное зелье может вызвать у человека сильное увлечение, но никому еще не удавалось искусственно создать настоящую, вечную, безоговорочную привязанность, единственно достойную именоваться Любовью».
|
||

Сказки барда Бидля[2]
|


Общество упоминается также в книге «Сказки барда Бидля», последняя редакция которой в волшебном мире якобы вышла в переводе с древних рун, выполненном Гермионой Грейнджер, и оснащена комментариями Альбуса Дамблдора. В частности, в одной из сносок было приведено мнение основателя общества Гектора Дагворт-Грейнджера о том, что невозможно с помощью какого бы то ни было зелья создать настоящую, подлинную любовь.[2]

## Появления

*Гарри Поттер и Принц-полукровка**(Первое упоминание)*

*Сказки барда Бидля (реальная книга)**(Комментарий к сказке «Мохнатое сердце чародея» — упоминание в сноске)*

## Примечания

- ↑
1,01,1«Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 9.*Принц-полукровка* - ↑
2,02,1«Сказки барда Бидля (реальная книга)» — Комментарий Альбуса Дамблдора к сказке «Мохнатое сердце чародея»
Эрклинг

**Эрклинг** (англ. *Erkling*; вариант перевода: **Шиплинг**) (**ⅩⅩⅩⅩ**) — эльфоподобное создание, происходит из Шварцвальда в Германии. Величиной он чуть побольше садового гнома, его средний рост — три фута (примерно 91 см), личико у него с остреньким подбородком. Каждый шиплинг имеет при себе трубочку, через которую пускает шипы. Хихикает эрклинг тоненьким голоском, что особенно нравится детям. Потом он заманивает их подальше от дома и съедает.

Благодаря строгому контролю со стороны немецкого Министерства магии в течение нескольких столетий число жертв эрклинга заметно сократилось. Последний известный случай — нападение этого маленького чудовища на шестилетнего волшебника Бруно Шмидта — закончился гибелью эрклинга. Мистер Шмидт сильно ударил его по голове папиным складным котлом.

Является одним из врагов Гарри Поттера в игре «Гарри Поттер и кубок огня». Имеет длинный нос и крючковатые пальцы. Поёт песни, которые успокаивают. Можно воздействовать на него заклинаниями Карпе Ретрактум и Вингардиум левиоса. Побеждается магическими ударами. При этом, победив эрклинга в теплицах, Гермиона Грейнджер в игре замечает, что баварские эрклинги гораздо злобнее обычных.
Мистер Певерелл

**Мистер Певерелл** (англ. *Mr Peverell*) — чистокровный волшебник, сын Игнотуса Певерелла и предок Гарри Поттера.

Он унаследовал от Игнотуса мантию-невидимку. Как говорится в книге «Природная знать. Родословная волшебников» мужская линия Певереллов прервалась. И довольно скоро: мистер Певерелл — последний известный мужской представитель этой фамилии. Вероятно, он был женат, потому что у него было несколько дочерей, старшей из которых была красавица Иоланта. Как старшая в своём поколении и за неимением наследников мужского пола, Иоланта получила в наследство от отца мантию-невидимку. Впоследствии Иоланта вышла замуж за волшебника по имени Хардвин Поттер, и с того времени мантия стала передаваться каждому старшему представителю поколения в семье Поттер.[1]

## Появления

*Гарри Поттер и Дары Смерти**(Первое упоминание)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1**(Только в воспоминаниях)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (игра)**(Только в воспоминаниях)*

*LEGO Гарри Поттер: годы 5-7**(Представлен как магловский сирота)*



## Примечания

- ↑
1,01,1Статья Семья Поттеров на Pottermore. - ↑ Все его потомки до рождения Гарри Поттера были чистокровными.

Владельцы «Даров Смерти» |
||
---|---|---|

Бузинная палочка | Смерть (создатель) · Антиох Певерелл · Эмерик Отъявленный · Эгберт Эгоист · Годелот · Геревард · Варнава Деверилл · Локсий · Аркус или Ливий · (нет точных данных кто именно) · Майкью Грегорович · Геллерт Грин-де-Вальд · Альбус Дамблдор · Драко Малфой · Лорд Волан-де-Морт (не подчинялась) · Гарри Поттер | |

Воскрешающий камень | Смерть (создатель) · Кадм Певерелл · Марволо Мракс · Морфин Мракс · Лорд Волан-де-Морт · Альбус Дамблдор · Гарри Поттер | |

Мантия-невидимка | Смерть (создатель) · Игнотус Певерелл · Сын Игнотуса Певерелла · Иоланта Певерелл · (несколько поколений Поттеров) · Генри Поттер · Флимонт Поттер · Джеймс Поттер · Альбус Дамблдор · Гарри Поттер · Джеймс Сириус Поттер · Альбус Северус Поттер |
Нимбус-2001

Нимбус-2001 | |
---|---|

Информация о метле | |

Изготовитель | |

Материал |
Дерево |

Дата создания | |

Использование | |

Особенности |
Чёрно-серебряный дизайн с вращающимися стременами |

Скорость |
Быстрее, чем «Нимбус-2000»: «летают, как реактивные самолёты» |

Цена |
Довольно высокая, хотя лишь 7 мётел данной модели сравнимы по стоимости с одной «Молнией» |

Обладатель(и) |
Сборная Слизерина по квиддичу и в частности Драко Малфой |


**«Нимбус-2001»** — метла компании «Скоростные мётлы Нимбус». Была выпущена в августе 1992 года и на момент выпуска являлась флагманской моделью производителя. О более свежих моделях мётел этой компании нет никаких сведений. Использовалась большинством команд по квиддичу по всему миру, несмотря на то, что выпущенная в следующем году «Молния» обладала ещё более выдающимися характеристиками и стоила несомненно намного дороже: стоимость одной «Молнии» могла равняться семи «Нимбусам-2001», а ведь и он стоит весьма прилично.

## Отличия от «Нимбус-2000»

Метла имеет чёрно-серебряный дизайн с вращающимися стременами. На конце древка на утолщении расположен логотип метлы, имеющий совсем другой дизайн по сравнению с «Нимбус-2000». «Нимбус-2001» немного короче, чем «Нимбус-2000», но прутья на «Нимбус-2001» намного длиннее, чем на «Нимбус-2000». Стремена на «Нимбус-2001» довольно большие и поворачиваются, чтобы ногам было удобно сидеть в разных положениях на метле, тогда как стремена на модели «Нимбус-2000» относительно малы и находятся в фиксированном положении. Таким образом, по всем параметрам «Нимбус-2001» несомненно лучше «Нимбус-2000».

## История

Эти мётлы Люциус Малфой подарил команде Слизерина по квиддичу для того, чтобы они приняли его сына Драко в команду как ловца. Капитан сборной Маркус Флинт утверждает, что они гораздо лучше модели «Нимбус-2000», а «Чистомёты» даже рядом с ними не стоят. Кроме того, на момент принятия Драко в команду прошёл всего месяц со дня выхода модели, а посему можно предположить, что Люциус приобрёл одну из первых (если не первую) партий мётел этой модели.

Когда в 1993 году Гарри Поттеру Сириус Блэк инкогнито прислал новёхонькую на тот момент метлу «Молния» и её на целый месяц забрали проверять на наличие заклятий, капитан сборной Гриффиндора Оливер Вуд показал Поттеру каталог «Выбери себе метлу», где на последней странице был купон заказа, и предложил заказать «Нимбус-2001», как у Малфоя. На это Гарри ответил категорическим отказом, сославшись на то, что не желает подражать своему недругу.

## Появления

*Гарри Поттер и Тайная комната**(Первое появление)*
Паб в Годриковой Впадине

В Годриковой впадине есть **паб**, который в фильме не засветился. Однако в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» есть упоминание о нём. Под Рождество Гарри и Гермиона проходят мимо этого паба, видят весёлых людей, выходящих оттуда, и Гермиона догадывается, что сегодня как раз Сочельник.

Advertisement

# Паб в Годриковой впадине

Advertisement
Письмо Сириуса Блэка Гарри Поттеру (октябрь 1994)

**Письмо от Сириуса Блэка**Гарри Поттер получил в октябре 1994 года, как ответ на его просьбу к крёстному не приезжать в Англию.

## Текст письма

[1]Я вернулся туда, где был, и сейчас опять в надёжном укрытии. Держи меня в курсе всего, что происходит в Хогвартсе. Не используй Буклю, меняй сов. Обо мне не беспокойся, но сам будь на чеку. Не забудь, что я сказал тебе про твой шрам. |



Сириус

## Появления

## Примечания

- ↑ В оригинале письмо начинается словами
*«Nice try»*, т.е. «Хорошая попытка», что больше перекликается с письмом Гарри и показывает, что Сириус не поверил тому, что Гарри «всего лишь показалось», что шрам болел. К тому же создаётся ложное впечатление, будто Сириус послушался Гарри и вернулся «туда, где был», хотя на самом деле Сириус сообщает, что он вернулся в страну (т.е. в Британию).
Сизука Ватанабэ

**Сидзука Ватанабэ** (англ. *Shizuka Watanabe*, яп. *渡辺静香*) — японская волшебница, которая играла на позиции ловца в Сборной Японии по квиддичу в 1993-1994 годах.

## Появления

*Гарри Поттер: Чемпионат мира по квиддичу**(Первое появление)*

*Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра)**(На карточке от шоколадных лягушек)**(Только в версии для Nintendo DS)*