d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
В ночи

**«In Noctem»** — песня из фильма «Гарри Поттер и Принц-полукровка», которую исполнял хор лягушек под дирижированием Флитвика[1] незадолго до того как Северус Снегг убил Альбуса Дамблдора.
Текст песни написан сразу на двух языках: на английском и на латыни.

## Информация

- Оригинальное название: In Noctem
- Перевод названия: В ночи
- Номер композиции: #2
- Продолжительность: 2:00
- Композитор: Николас Хупер
- Автор: Стивен Кловз
- Использование: «Гарри Поттер и Принц-полукровка»

## Текст

### Оригинал

Carry my soul into the night

May the stars light my way

I glory in the sight

As darkness takes the day


Ferte in noctem animam meam

Illustrent stellae viam meam

Aspectu illo glorior

Dum capit nox diem


Cantate vitae canticum

Sine dolore actae

Dicite eis quos amabam

Me numquam obliturum


Sing a song, a song of life

Lived without regret

Tell the ones, the ones I loved

I never will forget


Never will forget

### Перевод

Неси мою душу в ночь.

Пусть звезды освещают мой путь.

Я торжествую, видя

Как тьма сменяет день. (англ)


Неси мою душу в ночь.

Пусть звезды освещают мой путь.

Я торжествую, видя,

Как тьма покрывает день. (лат.)


Пой песню, песню жизни,

Прожитой без сожаления.

Скажи тем, которых я любил,

Что никогда не забуду (лат.)


Пой песню, песню жизни,

Прожитой без сожаления.

Скажи тем, которых я любил,

Что никогда не забуду,


Никогда не забуду. (англ.)

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка (фильм)» — удаленная сцена
Восстание гоблинов XVIII века

**Восстание гоблинов 1752 года** (англ. *Goblin Rebellion of 1752*) — одно из нескольких восстаний гоблинов против дискриминации и предубеждений со стороны магического сообщества Великобритании.

В Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс это восстание изучается студентами четвёртого курса на уроках истории магии[2]. Также вопросы об этом конфликте могут встречаться в тестах экзамена ЖАБА.

## Ход восстания

Поводом для восстания послужило публичное унижение гоблина Гырга Грязного, впоследствии возглавившего восстание, несколькими молодыми волшебниками[3].

Министр магии Альберт Бут ушёл в отставку вскоре после начала восстания в 1752 году в результате принятия ряда неудачных решений по его подавлению. Его преемник, Бэзил Флэк, добился немногим большего, продержавшись на своем посту всего два месяца, прежде чем уйти в отставку после того, как гоблины-повстанцы объединились с оборотнями. Последовавший за ним министр Гесфестус Гор успешно подавил восстание, хотя историки полагают, что его отказ рассматривать программы реабилитации оборотней привёл к увеличению числа нападений.

Во время этого восстания в 1762 году в бою погиб гоблин Варгот, хотя эта историческая гипотеза впоследствии не была подтверждена, так как существует версия, что Варгот на самом деле был домовым эльфом.

## Появления

*Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первое упоминание)*

*Официальный сайт Джоан Роулинг**(Только упоминание)*

*Wizarding World**(Только упоминание)*

*Harry Potter: Hogwarts Mystery**(Только упоминание)*

*Hogwarts Legacy**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑ Восстание завершилось уже при министре Гесфестусе Горе, который руководил магическим сообществом с 1762 по 1770 год.
- ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 31.
*Третье задание* - ↑ Вопрос об этом событии был поставлен на официальном сайте Роулинг, где она представила список тестовых заданий экзамена ЖАБА.
Гигантский буревестник

**Гигантский буревестник** (англ. *Giant storm petrel*) — птица. По внешнему виду это обыкновенный буревестник, только огромных размеров, сравнимых с гиппогрифом. По крайней мере, человек на нём может сидеть верхом, словно на лошади. В Японии такой буревестник — средство передвижения. В частности, студенты школы Махотокоро (те, кому еще не исполнилось полных одиннадцать лет) летают на нём в школу и обратно домой каждый учебный день.[1]

## Появления

*Wizarding World**(Первое появление)*

*Волшебный мир Гарри Поттера**(На плакате)*
Декрет об образовании № 39

**Декрет об образовании № 39** (англ. * Educational Decree Number Thirty-Nine*) был разработан Долорес Амбридж, Генеральным инспектором Хогвартса. Этот декрет давал право Генеральному инспектору конфисковать волшебные палочки студентов[1].

## За кулисами

- Поскольку нумерация данного декрета не соответствует нумерации, установленной в «Гарри Поттере и Ордене Феникса», его нельзя считать каноническим.
- Этот декрет являлся грубым нарушением гражданских прав студентов (право иметь волшебную палочку было установлено Международной конфедерацией магов ещё в 1692 году
[2].

## Появление

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)»
- ↑ «Квиддич с древности до наших дней (реальная книга)» — Глава 6.
*Как изменился квиддич по сравнению с игрой в XIV веке*

Декреты об образовании |
||
---|---|---|

Канонические | Декрет № 27 · Декрет № 28 · Декрет № 29 |
|

Неканонические | Декрет № 25 · Декрет № 26 · Декрет № 29 · Декрет № 30 Декрет № 31 · Декрет № 35 · Декрет № 37 · Декрет № 38 · Декрет № 39 Декрет № 41 · Декрет № 45 · Декрет № 46 · Декрет № 47 · Декрет № 48 Декрет № 49 · Декрет № 67 · Декрет № 74 · Декрет № 75 Декрет № 81 · Декрет № 82 · Декрет № 98 · Декрет № 99 Декрет № 109 · Декрет № 129 · Декрет № 133 · Декрет № 136 |
Дорис Пёркисс

**Дорис Пёркисс** (англ. *Doris Purkiss*) — волшебница, проживавшая по адресу: Литтл-Нортон, Акантовая улица, 18.

Летом 1995 года женщина написала письмо министру магии Корнелиусу Фаджу и дала эксклюзивное интервью журналу «Придира» о том, что узнала Сириуса Блэка на фотографии в «Ежедневном пророке» и он не жестокий убийца. Миссис Пёркисс рассказала, что Сириус Блэк — вымышленное имя, — на самом деле это не кто иной, как Коротышка Бордман, бывший эстрадный певец, в прошлом — солист популярной группы «Гоп-гоблины». Также Дорис обеспечивала ему алиби, утверждая, что в то время, когда были Сириусом Блэком совершены убийства у них был романтический ужин наедине при свечах.

Миссис Пёркисс серьёзно полагала, что после её свидетельства Сириус Блэк, а точнее Коротышка Бордман, будет полностью оправдан.

## Появления

*Гарри Поттер и Орден Феникса**(Первое появление)*
Заклинание тушения огня

**Заклинание тушения огня** (англ. *Extinguishing spell*) используется для предотвращения пожаров.

## История

**«Гарри Поттер и Кубок огня».**Чарли Уизли сказал Рубеусу Хагриду, что он и его помощники были готовы использовать заклинание тушения огня, если во время прохождение первого тура Турнира Трёх Волшебников ситуация станет опасной.

**«Гарри Поттер и Орден Феникса».**Когда Чжоу Чанг случайно подожгла рукав Мариэтты Эджком, использовав вместо заклинания Разоружения заклинание Экспеллимеллиус, Мариэтта погасила огонь своей палочкой, вероятно, использовав это заклинание.

## Особенности перевода

- В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» от издательства «РОСМЭН» данное заклинание ошибочно названо
*заклятием Уничтожения*

## Появления

*Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первое упоминание)*

*Гарри Поттер и Орден Феникса**(Первое появление)*
Клещевина

**Клещевина** — масличное, лекарственное и декоративное садовое растение. Семена клещевины являются ингредиентами Эйфорийного эликсира. В чистом употреблении они токсичны.

Из клещевины маглы изготовляют медицинское касторовое масло — слабительное средство.

## Появление

*Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра)**(Первое появление)**(не названо)*
Люис Уизли

**Луи Уизли** (англ. *Louis Weasley*) — волшебник (мать-волшебница на 1/4 — вейла, на 3/4 — человек), третий и самый младший ребенок Билла и Флёр Уизли. У него есть две старшие сестры: Мари-Виктуар и Доминик.

## Этимология

Имя **«Луи»** — французское, происходит от Людовик, *«Луис»* — латинизированное от Людвиг. Имеет значение «славный воин». Это имя носили 19 королей Франции, включая Людовика Святого и Короля-Солнце Людовика XIV.

## Интересные факты

- Луи является единственным известным мужчиной с кровью вейл.
- Прапрадеда Роулинг тоже звали Луи. Однако не уточняется, был ли Луи Уизли назван в честь него, или нет.

## Появления

- Документальный фильм
*«Год из жизни Роулинг»*[2]

## Примечания

- ↑ Самая ранняя дата, когда родилась его старшая сестра, 2 мая 2000 года. Считать, что до него родилась ещё Доминик, то Луи не мог родится раньше лета 2001 года
- ↑ Видео из документального фильма
*Дж. К. Роулинг: Год из жизни*
Маринованный угорь

Маринованный угорь | |
---|---|

Информация | |

Изготовитель | |

Места продажи | |

Цена |
1.00£ |

Вкус(ы) | |

Ингредиент(ы) |


**Маринованный угорь** (англ. *Pickled eel*) был в меню «Дырявого котла» в 1991 году и стоил 1 галлеон.

Банка маринованных угрей ударила бармена «Дырявого котла» по лицу, когда горный тролль неистовствовал в пабе. Множество угрей было позже найдено на полу Матильдой Гримблхок и ее партнёром во время расследования места происшествия.[1]
1921

**1921 год** — невисокосный год, начинающийся в субботу по григорианскому календарю.


## События

- Поставлен
**мировой рекорд**по поимке снитча (три с половиной секунды) игроком «Татсхилл Торнадос» Родериком Пламптоном. - Генри Поттер выходит из состава Визенгамота (причины неизвестны).
[1]

## Родились

**Точные даты**

- 25 сентября — Гаррик Олливандер, мастер по изготовлению волшебных палочек
*(вероятный год)*.

**Точные даты неизвестны**

- Миранда Гуссокл, автор учебников по заклинаниям.

## Умерли

## В реальном мире

### События

## Примечания

- ↑ Статья Семья Поттеров на Pottermore.
22 августа

**22 августа** — 234-й день года (235-й в високосные годы) в григорианском календаре. До конца года остаётся дней: 131.

## События

**1997**— Гарри Поттер, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер установили наблюдение за входом в Министерство магии. Имя Гермионы появляется в Ежедневном пророке в списке маглорождённых, которые не явились на допрос в Министерство.

## Родились

**1976**— Перси Уизли, третий сын четы Уизли.

## Умерли

## В реальном мире

События

### Родились

**1959**— родился британский актёр Марк Уильямс, сыгравший роль Артура Уизли.

### Умерли

## Примечания[]
In the Chamber of Secrets

**«In the Chamber of Secrets»** — мелодия из фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2».

## Информация

- Оригинальное название: In the Chamber of Secrets
- Перевод названия: В Тайной комнате
- Номер композиции: #11
- Продолжительность: 01:37
- Композитор: Александр Депла
- Использование: «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2»
Айдан Кили

**Айдан Кили** (англ. *Aidan Kiely*) — ирландский волшебник, который в 1990-х годах играл в квиддич на позиции ловца в команде «Кенмарские коршуны»[2]. В игре против «Стоунхейвенских сорок» Айдану удалось поймать снитч в противостоянии с ловцом противников Аласдером Мэддоком, когда тот пытался использовать техники из магловского футбола во время игры[2].

## За кулисами

- Персонаж был назван в честь Айдана Кили, брата близкого друга автора, который умер в детстве.

## Появления

## Примечания

- ↑ Поскольку он играл в «Кенмарских коршунах» в 1998 году, ему, вероятно, было больше 17 лет.
- ↑
2,02,1«Daily Prophet Newsletters»
Барнтон

**Барнтон** (англ. *Barnton*) — маленькая деревня близ Ливерпуля.

## В мире Гарри Поттера

- В 1883 году любительская квиддичная команда из Барнтона упоминалась «Ежедневным пророком». Они прославились мошенничеством с корзинами на квиддичных матчах: противники во время игры должны были забивать мячи в корзину, в которую не попала бы и виноградина. Это случилось до того, как голевые корзины были заменены на голевые кольца, и размер этих колец был стандартизирован.
В поисках квинтэссенции

**«В поисках квинтэссенции»** (англ. *Quintessence: A Quest*) — книга неизвестного автора, рекомендованная для внеклассного чтения по предмету Заклинания для студентов шестого курса школы «Хогвартс».[1]

## Появления

*Гарри Поттер и Принц-полукровка**(Первое появление)*

## Примечания

- ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 15.
*Непреложный обет*

Заклинания |
||
---|---|---|

Преподаватели | Фортинбрас · Абрахам Ронен · Филиус Флитвик | |

Учебный материал | Серия учебников «Стандартная книга заклинаний» · «Успехи заклинательных наук» · «В поисках квинтэссенции» · «Чрезвычайное колдовство» |
|

Место проведения занятий | Класс Заклинаний · Кабинет профессора Флитвика | |

Чары | Чары воспламенения · Левитационные чары · Запирающие чары · Восстанавливающие чары · Амортизирующие чары · Отпирающие чары · Очищающие чары · Сигнальные чары · Щитовые чары · Манящие чары · Отталкивающие чары | |

Заклинания | Авифорс · Алохомора · Вингардиум Левиоса · Депульсо · Диффиндо · Драконифорс · Иммобулюс · Инсендио · Карпе Ретрактум · Коллопортус · Лапифорс · Люмос · Обливиэйт · Репаро · Риктусемпра · Скурж · Спанджифай · Таранталлегра · Фините Инкантатем · Флиппендо · Экскуро · Экспеллиармус · Энгоргио |
Восточная башня

**Башня Гриффиндора** (англ. *Gryffindor Tower*) — вторая по высоте башня в Хогвартсе после Астрономической. Вход в эту башню находится за портретом Полной Дамы. Для того, чтобы войти, требуется сказать ей определенный пароль. Внутри расположены гостиная и спальни факультета Гриффиндор, поэтому внутреннее убранство этих помещений украшено в красно-золотые тона. Видимо, так же, как и Астрономическая башня, гриффиндорская башня расположена на фасадной стороне замка, окнами на Запретный Лес и хижину Хагрида.

## Появления

*Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти**(Только упоминание)*
Гигантский змей

**Гигантский змей** (англ. *Gigantic serpent*) — змееподобное волшебное существо гигантских размеров, охраняющее холм в Таинственном саду, где проходил Чемпионат по зельям. Обладает шестью глазами, непробиваемой драконьей шкурой и ядовитыми клыками василиска. Гигантский змей обязательно встречается на пути каждого участника турнира из-за ключевого расположения в саду охраняемого им холма.

## История

Пытаясь отвлечь змея, представитель Хогвартса поджёг заклинанием «Инсендио» тележку с сеном, устроив тем самым пожар в лесу. Однако, это не сработало и он сменил тактику: обрушив с помощью редукто заброшенную башню, а затем используя вонючий лук, хогвартский зельевар подманил змею так близко к своему укрытию, что смог плеснуть ей на язык сонное зелье, этим усыпив её и освободив путь на вершину холма.[1]
Декрет об образовании № 41

**Декрет об образовании № 41** (англ. *Educational Decree Number Forty-One*), принятый Министерством магии, запрещал обитателям замка Хогвартс обсуждать события, произошедшие летом 1995 года.

## Появления



Декреты об образовании |
||
---|---|---|

Канонические | Декрет № 27 · Декрет № 28 · Декрет № 29 |
|

Неканонические | Декрет № 25 · Декрет № 26 · Декрет № 29 · Декрет № 30 Декрет № 31 · Декрет № 35 · Декрет № 37 · Декрет № 38 · Декрет № 39 Декрет № 41 · Декрет № 45 · Декрет № 46 · Декрет № 47 · Декрет № 48 Декрет № 49 · Декрет № 67 · Декрет № 74 · Декрет № 75 Декрет № 81 · Декрет № 82 · Декрет № 98 · Декрет № 99 Декрет № 109 · Декрет № 129 · Декрет № 133 · Декрет № 136 |
Доркас Медоуз

Это Доркас Медоуз, Волан-де-Морт убил ее лично...
|
||

Аластор Грюм о Доркас
|


**Доркас Медоуз** (англ. *Dorcas Meadowes*) — необычайно сильная волшебница, член первого состава Ордена Феникса. О её волшебной силе говорит то, что Лорд Волан-де-Морт убил её лично. Этот факт подчеркнул Грозный Глаз Грюм, когда рассказывал о судьбе Медоуз Гарри Поттеру.

В 1997-98 гг. позывной «Медоуз» был паролем к радиоэфиру Поттеровского дозора «Свобода!».[2]

## Этимология

Имя *«Доркас»* является производным от греческого *«δορκας» («dorkas»)*, что означает *«газель»*.

## Появления

*Гарри Поттер и Орден Феникса**(Только упоминание)*

*Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)**(На снимке)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (игра)**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑ Доркас Медоуз изображена на фотографии вместе с Марлин МакКиннон, которая была сделана за две недели до её смерти (возможно, в октябре). Это означает, что Доркас в 1981 году была ещё жива и, вероятно, была убита в промежутке времени между датой фотоснимка и падением Волан-де-Морта 31 октября 1981 года.
- ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1 (игра)»
Заклинание умножения

**Заклятие Умножения** или *Джеминио* (англ. *Gemino Curse*, англ. * Doubling Charm* или англ. *Geminio*) — чары, создающие копию вещи, на которую была направлена волшебная палочка колдующего. Некогда это Заклятие изобрели и активно его использовали сёстры-близнецы Хислоп. Они всю жизнь жили вместе и изобрели это заклинание, видимо, чтобы им не приходилось делить вещи. После их смерти родственники обнаружили на двух одинаковых столах в их доме листок с инструкцией и его точную копию. Миранда Гуссокл отмечает, что в случае умножения копия никогда не будет равноценна оригиналу, она быстро выйдет из строя. Особенность заклинания в том, что остановить умножение сможет только тот, кто произнёс заклинание. В противном случае предметы будут размножаться на протяжении долгого времени, пока копии не начнут развеиваться.

## История

- Таким заклинанием Гермиона Грейнджер создала дубликат медальона, похищенного у Долорес Амбридж. Это позволило на время её одурачить и не выдать истинную причину налёта на Министерство магии
[2]. - Это же заклинание, вернее его вариант, используют и гоблины Гринготтса для защиты вещей в особо ценных сейфах, наряду с Флагранте. Вещь, которой дотронулся не её хозяин, создаёт свои копии, не представляющие никакой ценности. Через время эти копии просто развеются
[3].

## За кулисами

В фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1» (сцена в Министерстве) отвлекающая обманка, брошенная на пол Гарри, «размножается», как будто под действием заклинания «Джеминио». Потом эти многочисленные обманки бегают и верещат, да ещё и испускают клубы ядовито-зелёного дыма.

## Этимология

В переводе с лат. *«geminare»* переводится, как «удваивать».

## Появления

*Гарри Поттер и Дары Смерти**(Первое появление)*

*Wizarding World**(Только упоминание)*

## Примечания

- ↑
1,01,11,21,31,41,5«Wonderbook: Книга заклинаний» - ↑
*«Знаю, Гарри, но если эта дрянь очухается и увидит, что медальон исчез… нужно соорудить дубликат… Джеминио! Ну вот… это её одурачит…»*— «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 13.*Комиссия по учёту магловских выродков* - ↑
*«— Я обожглась! — простонала Гермиона, дуя на пальцы. — Заклятия Умножения и Пылающей руки! — воскликнул Крюкохват. — Всё, до чего вы дотронетесь, будет обжигать вас и умножаться, но копии ничего не стоят, а если их станет слишком много, нас просто задавит тяжестью золота!»*— «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 26.*«Гринготтс»*
Иродиана Бирн

**Иродиана Бирн **(англ. *Herodiana Byrne*) — волшебница, недолго работавшая профессором в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. Исторически её запомнили как: «*Величайший мастер заклинания Депульсо всех времён*».

Ею очень восхищалась Софрония Франклин, студентка Когтеврана в конце XIX века.

## Биография

Однажды она спасла сирот от дикого дромарога, прогнав его над Стоунхенджем, что на равнине Солсбери. Также она изгнала назойливого тёмного волшебника аж в Дурмстранг, находясь при этом в Альпах.

Волшебница создала зал в замке Хогвартс — секретную тренировочную комнату *Депульсо*, известную как *Зал Иродианы*, рядом с большой башней Хогвартса. Он состоял из трёх отдельных секций за тремя наборами позолоченных, великолепно отделанных металлических дверей, расположенных по всей длине огромного зала, каждая из которых была сложнее предыдущей и спроектирована таким образом, что её можно было решить только с помощью эффективного использования Отбрасывающих чар. Там она оставила золотые сундуки, в которых хранились три разных предмета величественной одежды, которые, по словам Софронии Франклин, вместе составляли фирменный наряд профессора Бирн.

В старшем возрасте она преподавала в Хогвартсе, но недолго. По-видимому, только пока создавала секретный зал.

В один прекрасный день она просто исчезла. Говорят, она, по сути, изгнала сама себя. Но никто толком не знает, что произошло. Софрония Франклин говорила, что может её подвиги и преувеличены, но о ней ходило и много правдивых легенд.

## Появления

*Hogwarts Legacy**(Только упоминание)*
Клиз, Джон

**Джон Клиз** (англ. *John Marwood Cleese*; родился 27 октября 1939) — английский актёр, комик, участник британской комедийной группы. В серии фильмов о Гарри Поттере исполнил роль Почти Безголового Ника.

## Избранная фильмография

- Гарри Поттер и Философский камень (фильм), (2001), Почти Безголовый Ник
- Гарри Поттер и Тайная комната (фильм), (2002), Почти Безголовый Ник
- «Розовая Пантера 2», (2009), Дрейфус
- «Вокруг света за 80 дней», (2004), сержант Гризелд
- «Умри, но не сейчас», (2002), Кью
- «Крысиные бега», (2001), Дональд Синклер
- «Джордж из джунглей» (1997),

## Появление в Гарри Поттере[]
Люк Мильфёй

**Люк Мильфёй **(англ. *Luc Millefeuille*) — волшебник, обучавшийся в Академии магии Шармбатон. Мильфёй известен тем, что работал кондитером и травил маглов своими сладостями.

## Этимология

*Mille-feuille* — слоёное пирожное с кремом и глазурью, разновидностью которого является "наполеон".

## Появления

- Перевод статьи «Шармбатон» с Pottermore на hpclub.ru.
Мариус

**Мариус** (англ. *Marius*) — волшебник, работающий охранником в банке Гринготтс. 1 мая 1998 года он был на смене, когда Гарри Поттер, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер с помощью уволенного из банка гоблина Крюкохвата решили ограбить Гринготтс. Чтобы облегчить себе вход в банк, Гарри наложил заклинание «Империус» на охранников: на Мариуса и его напарника.

## Появления

*Гарри Поттер и Дары Смерти**(Первое появление)*

*Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2**(Возможное появление)*
1921 год

**1921 год** — невисокосный год, начинающийся в субботу по григорианскому календарю.


## События

- Поставлен
**мировой рекорд**по поимке снитча (три с половиной секунды) игроком «Татсхилл Торнадос» Родериком Пламптоном. - Генри Поттер выходит из состава Визенгамота (причины неизвестны).
[1]

## Родились

**Точные даты**

- 25 сентября — Гаррик Олливандер, мастер по изготовлению волшебных палочек
*(вероятный год)*.

**Точные даты неизвестны**

- Миранда Гуссокл, автор учебников по заклинаниям.

## Умерли

## В реальном мире

### События

## Примечания

- ↑ Статья Семья Поттеров на Pottermore.
22 апреля

**22 апреля** — 112-й день года (113-й в високосные годы) в григорианском календаре. До конца года остаётся дней: 253.

## События

**1997**— возвращение Кэти Белл в Хогвартс, после лечения в Больнице Св. Мунго.

## Родились

## Умерли

## В реальном мире

### События

### Родились

### Умерли

## Примечания[]
In the Devil's Snare and The Flying Keys

**«In the Devil's Snare and The Flying Keys»** — мелодия из фильма Гарри Поттер и Философский камень.

## Информация

- Оригинальное название: In the Devil's Snare and The Flying Keys
- Перевод названия: В Дьявольских силках и Летающие ключи
- Номер композиции: #15
- Продолжительность: 2:21
- Композитор: Джон Уильямс
- Использование: «Гарри Поттер и Философский камень»

Гарри Поттер и Философский камень (саундтрек) |
|
---|---|

Композиции | Prologue · Harry's Wondrous World · The Arrival of Baby Harry · Visit to the Zoo and Letters from Hogwarts · Diagon Alley and The Gringotts Vault · Platform Nine-and-Three Quarters and The Journey to Hogwarts · Entry into the Great Hall and The Banquet · Mr. Longbottom Flies · Hogwarts Forever! and The Moving Staircase · The Norwegian Ridgeback and Change of Season · The Quidditch Match · Christmas at Hogwarts · The Invisibility Cloak and The Library Scene · Fluffy's Harp · In the Devil's Snare and The Flying Keys · The Chess Game · The Face of Voldemort · Leaving Hogwarts · Hedwig's Theme |

См. также (ФК) | Книга · Аудиокнига · Фильм · Игра · Игровой саундтрек |
Айнгигейн

**Ангенген** (англ. *Aingingein*) — известная игра в Ирландии.

Она воспета во многих ирландских балладах (утверждается, что легендарный волшебник Фингел Бесстрашный был чемпионом по ангенгену). В этой игре игроки один за другим хватают мяч (называемый «дом») — на самом деле использовался желчный пузырь козы — и пытаются пролететь с ним через цепочку горящих бочек, подвешенных высоко в воздухе. Пузырь должен быть проброшен через бочки. Игрок, ухитрившийся пробросить его через все бочки быстрее всех и не загореться, считается победителем.