d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Морской лорд Браавоса

«Девять лет Сирио Форель был Первым мечом Морского владыки Браавоса»

— Сирио Форель, «Лорд Сноу»

**Морской владыка Браавоса** (ориг. *Sealord of Braavos*) — титул правителя Браавоса, одного из девяти вольных городов в Эссосе.

Морской владыка — не наследственная, а выборная должность. После избрания Морской владыка служит пожизненно.

## История

### Дом Дракона: Сезон 1

После победы над Триархией в войне за Ступени лорд Корлис Веларион начинает переговоры о помолвке своей дочери Лейны с сыном Морского владыки. Малый совет Визериса I Таргариена считает, что союз между Дрифтмарком и Браавосом вызывает серьезные опасения, и, возможно, ему придется противопоставить союз с одним из других вольных городов. Угроза со стороны дома Веларионов перестает быть актуальной, когда принцесса Рейнира Таргариен соглашается выйти замуж за сира Лейнора Велариона. («Король Узкого моря»)

### Игра престолов: Сезон 1

Сирио Форель в разговоре с Арьей Старк упоминает, что девять лет служил Первым мечом Морского владыки Браавоса. («Лорд Сноу»)

## Известные Морские владыки

- Утеро Залине, Морской владыка Браавоса, правивший около семисот лет назад. В его правление Браавос открыл тайну о своём существовании всему миру.

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» Морской владыка — выборный пожизненный правитель Браавоса. Он командует как военным, так и торговым флотом Браавоса. Статуи бывших Морским владык украшают улицы и каналы города.

Морского владыку избирают из числа граждан городские магистры и Хранители ключей, причем ход этих выборов запутан, облечен тайной и часто связан с насилием — когда проходят выборы, «сверкают ножи».

Грандиозный дворец Морского владыки находится на берегу Пурпурной гавани. Он известен великолепным зверинцем, полным диковинных тварей и птиц со всего света, которых в дар Морскому владыке привозят моряки. Один из главных придворных правителя — Первый меч, возглавляющий личную гвардию Морского владыки и охраняющий его при появлениях на публике. Хотя Морские владыки избираются на свою должность пожизненно, неизбежно находятся те, кто хотят укоротить эту самую жизнь, чтобы добиться перемен в политике. За прошедшие столетия Первым мечам доводилось спасать жизни десяткам Морских владык.

Неизвестно, кем был Морской владыка, под началом которого девять лет служил Сирио Форель. Когда Арья отправляется в Браавос (в четвёртом романе), Морским владыкой является Феррего Антарион, однако в пятом романе сообщается, что Феррего давно болен, и сограждане ожидают, когда он умрёт.

Должность Морского владыки схожа с реальной должностью дожа — выборного главы в итальянских морских республиках, в том числе в Генуэзской и Венецианской.
Серала

«Что касается иноземной жены сира Дениса, которая побуждала его к неповиновению, Эйрис приказал вырвать ей язык и детородные органы и сжечь заживо»

— Варис, «Истории и фольклор»

**Серала** (ориг. *Serala*) — жена лорда Дениса Дарклина.

## Биография

После восстания Сумеречного Дола, продолжавшегося шесть месяцев, Серала была искалечена и сожжена заживо по приказу короля Эйриса II Таргариена.

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» жители Сумеречного Дола считают Сералу виновницей падения дома Дарклинов, посколько она лила в уши своему мужу мирийский яд до тех пор, пока лорд Денис не взбунтовался против своего короля. По совету Сералы он потребовал исключительных прав для жителей Сумеречного Дола и привилегии для города. Когда Эйрис II ответил отказом, лорд Денис в знак протеста перестал платить налоги. В ответ король нанёс личный визит в Сумеречный Дол, однако был схвачен и помещён под стражу как заложник. Почти полгода десница короля лорд Тайвин Ланнистер с войском держал город в осаде, однако не решался взять его штурмом из-за угрозы жизни Эйриса. После освобождения Эйриса сиром Барристаном Селми король казнил лорда Дениса, а его жену, леди Сералу, заживо сожгли, предварительно лишив её языка и детородных органов. Следом головы потеряли все представители рода Дарклинов.
Щекотун

**Щекотун** — солдат, служит Григору Клигану, специализируется на пытках и допросах.

## История

После прибытия в Харренхол Арья, Джендри, Горячий пирожок и другие участники группы Йорена, которые двигались к Стене, слышат, как Щекотун кого-то пытает. На следующий день для пыток выбран следующий человек. Щекотун привязывает к его груди ведро с крысой внутри и начинает задавать вопросы о спрятанном золоте и украшениях, а также о местонахождении Братства без знамён. Пленник все отрицает, Щекотун нагревает ведро, и крыса начинает пробивать себе путь наружу через тело заключённого. Тот называет имена, но Щекотун всё равно продолжает его пытать и убивает.

На следующий день для пыток выбирают Джендри, но допрос отменяется, так как в Харренхол приезжает Тайвин Ланнистер, который считает, что это глупо — убивать здоровую рабочую силу. («Костяной сад»)

Якен Хгар благодарит Арью за спасение его жизни и двух его сокамерников. Он говорит, что теперь должен Богу Смерти три жизни, и предлагает ей назвать имена трёх людей, которых он убьёт взамен. Первым Арья называет Щекотуна. Якен сворачивает ему голову и сбрасывает с высоты. («Призрак Харренхола»)

## Галерея

## Появления

Появления во втором сезоне
| ||||

Север помнит | Ночные земли | Что мертво, умереть не может | Костяной сад
|
Призрак Харренхола
|

Старые Боги и Новые | Человек без чести | Принц Винтерфелла | Черноводная | Валар Моргулис |




Дом Клиганов | |||||
---|---|---|---|---|---|

Глава:
|
Нет (вымерший род)
|
Наследник:
|
Нет (вымерший род)
|
||

Замок:
|
Замок Клиганов | Земли:
|
Западные земли | ||

Титулы: |
Рыцарь замка Клиганов | ||||

Умершие представители: |
Дед Григора и Сандора Клиганов • Отец Григора и Сандора Клиганов • Григор Клиган • Сандор Клиган | ||||

Придворные, подданные: |
Джосс Стилвуд • Хорёк • Щекотун
| ||||

Принадлежность: |
Ланнистеры |
Гарпии

**Гарпии** (ориг. *Harpies*) — мифические существа в культуре Эссоса, которые считаются символом Гискарской империи. Статуи гарпий до сих пор встречаются в городах, расположенных в бухте Работорговцев, где гискарская культура жива по сей день. Гарпии традиционно изображаются как существа с торсом и головой женщины и крыльями, хвостом и лапами птицы.

## Появления в сериале

### Сезон 3

Изображения гарпий можно часто увидеть в Астапоре. На городских стенах находится огромная скульптура гарпии, которая смотрит на залив. («Валар Дохэйрис») На флаге Астапора изображена гарпия, держащая в когтях цепь, на обоих концах которой находятся кандалы. («Аллея Наказания») Огромная статуя гарпии находится на вершине самой большой и высокой пирамиды Юнкая. («Младшие сыновья») («Дожди в Кастамере»)

### Сезон 4

Гигантская статуя гарпии установлена на вершине Великой пирамиды Миэрина. («Разрушительница цепей») Во время осады Миэрина местные рабы поднимают восстание против Великих мастеров и гарпию закрывают знаменем Таргариенов — чёрным флагом с изображением красного трёхголового дракона. После захвата города Дейнерис делает Великую пирамиду Миэрина своей резиденцией. Покои королевы находятся на верхнем этаже пирамиды, непосредственно под статуей гарпии. («Верный клятве»)

### Сезон 5

Безупречные снимают статую гарпии с Великой пирамиды Миэрина в знак того, что правление Великих мастеров закончилось. («Грядущие войны»)

## Галерея

## В книгах

В серии романов Песнь льда и пламени гарпии описываются как существа с крыльями летучей мыши, когтями орла и хвостом скорпиона. Гарпия была символом Гискарской империи и была изображена на её флаге. После того, как империя была разгромлена валирийцами, остатки выжившего народа переместились на остров и основали Новый Гис, сохранив гарпию в качестве символа. Города в заливе Работорговцев (Астапор, Юнкай, Миэрин) хоть и не были частью Гискарской империи, но унаследовали их культуру, поэтому также используют это существо в качестве символа.
Каргиллы

**Каргиллы** (ориг. *House Cargyll*) — вассальный дом из Королевских земель.

## Известные представители

- Сир Аррик Каргилл, рыцарь Королевской гвардии при Визерисе I Таргариене и Эйгоне II Таргариене.
- Сир Эррик Каргилл, брат-близнец Аррика, рыцарь Королевской гвардии при Визерисе I Таргариене и Рейнире Таргариене.

## В книгах

В книгах дом Каргиллов является вымершим. В повести «Межевой рыцарь» упоминается, что представитель этого дома Кларенс Каргилл участвовал в Эшфордском турнире.
Ломас Странник

**Ломас Странник** — знаменитый путешественник и автор книги «Рукотворные чудеса».

## История

### «Железо изо льда»

В комнате Миры Форрестер на столе лежит экземпляр книги «Рукотворные чудеса» за авторством Ломаса Странника, подаренный её братом Родриком.

## В книгах

Согласно серии романов, Ломас побывал во многих частях известного мира, включая малоизученные земли восточного Эссоса. Свои впечатления от странствий Ломас изложил в книгах. Первая из них, «Чудеса», рассказывала о необычных природных явлениях и местах — чудесах, созданных богами. Вторая под названием «Рукотворные чудеса» повествовала об удивительных творениях, созданных людьми.

Благодаря книгам Ломаса Странника жители Вестероса многое узнали о таких местах, как Кварт, Старый Гис, Норвос, Браавос, Волантис, Дрожащее море, Йи Ти и Байасабхад.
Морской тракт

**Морская дорога** (ориг. *Searoad*) — одна из основных дорог в Семи Королевствах. Она идёт от Утёса Кастерли и Ланниспорта в Западных землях к замку Хайгарден в Просторе. Морская дорога проходит через замки Крейкхолл и Старый Дуб. Дорога пересекает реку Мандер перед Хайгарденом, который стоит на южном берегу реки. В Хайгардене Морская дорога соединяется с дорогой Роз, которая уходит на северо-восток в сторону Королевской Гавани и на юг в сторону Староместа.

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» Морская дорога проходит там же. Однако в первых четырёх романах она называется Морская дорога, как в сериале, а в пятом романе «Танец с драконами» название сменяется на Океанская дорога. Либо это второе альтернативное название, или ошибка.
Призрачная трава

**Призрачная трава** — вид растительности, которая существует на Эссосе. Произрастает в Краю Теней за Асшаем. Призрачная трава имеет бледный цвет и растёт в сиянии луны. Убивает другие виды травы.

## Упоминания в сериале

### Сезон 1

Сир Джорах Мормонт рассказывал Дейнерис Таргариен, что призрачная трава растёт в Краю Теней, и дотракийцы верят, что однажды она заполнит всю землю, убьёт все остальные виды растительности, и тогда наступит конец света. («Королевский тракт»)
Серала Дарклин

«Что касается иноземной жены сира Дениса, которая побуждала его к неповиновению, Эйрис приказал вырвать ей язык и детородные органы и сжечь заживо»

— Варис, «Истории и фольклор»

**Серала** (ориг. *Serala*) — жена лорда Дениса Дарклина.

## Биография

После восстания Сумеречного Дола, продолжавшегося шесть месяцев, Серала была искалечена и сожжена заживо по приказу короля Эйриса II Таргариена.

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» жители Сумеречного Дола считают Сералу виновницей падения дома Дарклинов, посколько она лила в уши своему мужу мирийский яд до тех пор, пока лорд Денис не взбунтовался против своего короля. По совету Сералы он потребовал исключительных прав для жителей Сумеречного Дола и привилегии для города. Когда Эйрис II ответил отказом, лорд Денис в знак протеста перестал платить налоги. В ответ король нанёс личный визит в Сумеречный Дол, однако был схвачен и помещён под стражу как заложник. Почти полгода десница короля лорд Тайвин Ланнистер с войском держал город в осаде, однако не решался взять его штурмом из-за угрозы жизни Эйриса. После освобождения Эйриса сиром Барристаном Селми король казнил лорда Дениса, а его жену, леди Сералу, заживо сожгли, предварительно лишив её языка и детородных органов. Следом головы потеряли все представители рода Дарклинов.
Торны

**Торны** (ориг. *House Thorne*) — благородный дом Королевских земель. Служат королю андалов и первых людей.

## Известные представители

- Сир Рикард Торн, член Королевской гвардии Эйгона II Таргариена
- Сир Аллисер Торн, брат Ночного дозора, бывший мастер над оружием Чёрного замка и первый разведчик. Казнён Джоном Сноу за участие в бунте, приведшем к убийству самого Джона.

## В книгах

Будучи вассальным домом, присягнувшим Королевской Гавани, дом Торном предоставил войска для защиты города во время разграбления Королевской Гавани. Сир Аллисер Торн был на стенах, когда войска Ланнистеров штурмовали Красный замок, был ранен и взят в плен. Тайвин Ланнистер предоставил ему выбор — «смерть или чёрное». Сир Аллисер выбрал «чёрное» и был сослан на Стену для вступления в Ночной дозор.
Щит Ланниспорта

**Щит Ланниспорта** (ориг. *Shield of Lannisport*) — титул защитника Ланниспорта, важного города и порта в Западных землях. Традиционно титул носит представитель дома Ланнистеров.

Advertisement

**Щит Ланниспорта** (ориг. *Shield of Lannisport*) — титул защитника Ланниспорта, важного города и порта в Западных землях. Традиционно титул носит представитель дома Ланнистеров.
Гарпия

**Гарпии** (ориг. *Harpies*) — мифические существа в культуре Эссоса, которые считаются символом Гискарской империи. Статуи гарпий до сих пор встречаются в городах, расположенных в бухте Работорговцев, где гискарская культура жива по сей день. Гарпии традиционно изображаются как существа с торсом и головой женщины и крыльями, хвостом и лапами птицы.

## Появления в сериале

### Сезон 3

Изображения гарпий можно часто увидеть в Астапоре. На городских стенах находится огромная скульптура гарпии, которая смотрит на залив. («Валар Дохэйрис») На флаге Астапора изображена гарпия, держащая в когтях цепь, на обоих концах которой находятся кандалы. («Аллея Наказания») Огромная статуя гарпии находится на вершине самой большой и высокой пирамиды Юнкая. («Младшие сыновья») («Дожди в Кастамере»)

### Сезон 4

Гигантская статуя гарпии установлена на вершине Великой пирамиды Миэрина. («Разрушительница цепей») Во время осады Миэрина местные рабы поднимают восстание против Великих мастеров и гарпию закрывают знаменем Таргариенов — чёрным флагом с изображением красного трёхголового дракона. После захвата города Дейнерис делает Великую пирамиду Миэрина своей резиденцией. Покои королевы находятся на верхнем этаже пирамиды, непосредственно под статуей гарпии. («Верный клятве»)

### Сезон 5

Безупречные снимают статую гарпии с Великой пирамиды Миэрина в знак того, что правление Великих мастеров закончилось. («Грядущие войны»)

## Галерея

## В книгах

В серии романов Песнь льда и пламени гарпии описываются как существа с крыльями летучей мыши, когтями орла и хвостом скорпиона. Гарпия была символом Гискарской империи и была изображена на её флаге. После того, как империя была разгромлена валирийцами, остатки выжившего народа переместились на остров и основали Новый Гис, сохранив гарпию в качестве символа. Города в заливе Работорговцев (Астапор, Юнкай, Миэрин) хоть и не были частью Гискарской империи, но унаследовали их культуру, поэтому также используют это существо в качестве символа.
Дозорный (Бейлор)

**Дозорный** (ориг. *Night's Watchman*) — брат Ночного дозора.

## История

### Сезон 1

Поздравляет Джона Сноу с победой над вихтом и с наградой, полученной от лорда-командующего Джиора Мормонта — мечом Длинный Коготь. («Бейлор»)

## Появления

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко | Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец | Бейлор
|
Пламя и кровь |
Карен Амбер

**Карен Амбер** (ориг. *Caren Umber*) — представительница дома Амберов, жившая в далёком прошлом.

## История

Карен Амбер — третья и самая младшая дочь Финна Амбера и Марии Амбер.

### Сезон 1

Карен Амбер упоминается в разделе книги «Родословные и история великих домов Семи Королевств». («Калеки, бастарды и сломанные вещи»)

## В книгах

В серии романов «Песнь льда и пламени» нет персонажа по имени Карен Амбер.

Дом Амберов | |||||
---|---|---|---|---|---|

Глава:
|
Нет (вымерший род)
|
Наследник:
|
Нет (вымерший род)
|
||

Замок:
|
Последний Очаг | Земли:
|
Север | ||

Титулы: |
Лорд Последнего Очага | ||||

Умершие представители: |
Большой Джон Амбер • Маленький Джон Амбер • Нед Амбер | ||||

Принадлежность: |
Старки |
Ломми Зеленорукий

**Ломми** по прозвищу **Зеленорукий** (ориг. *Lommy*) — сирота из Королевской Гавани. Воспитывался у красильщика и был арестован за воровство, после чего попал в группу вербовщика Ночного дозора Йорена, которая двигалась к Стене.

## История

### Сезон 1

Горячий Пирожок и Ломми досаждают Арье Старк и требуют отдать им меч. Горячий Пирожок утверждает, что однажды запинал человека до смерти, и Ломми подтверждает его слова. Арья угрожает убить Пирожка. Ломми и Пирожок пускаются наутёк, когда в конфликт вмешивается Джендри. («Пламя и кровь»)

### Сезон 2

Когда Золотые Плащи и сир Амори Лорх напали на Йорена и его группу, Полливер отнял у Арьи её меч Иглу и заколол раненного Ломми. Потом Амори потребовал выдать ему Джендри, Арья вышла вперёд и показала на труп Ломми рядом со шлемом Джендри (это была особая примета, по которой искали юношу), сказав, что это и есть Джендри.

## Интересные факты

В книге «Битва королей» Ломми сбегает из замка, где солдаты Амори Лорха напали на группу Йорена, вместе с Арьей, Джендри, Лаской (в сериале отсутствует) и Пирожком. Во время сражения Ломми получает ранение в ногу, и спутникам приходится нести его на носилках. Позже их обнаруживают солдаты Григора Клигана. Один из них, Раффорд, убивает Ломми копьём, когда тот заявляет, что не может идти.

## Галерея

## Появления

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко | Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец | Бейлор | Пламя и кровь
|


Появления во втором сезоне
| ||||

Север помнит
|
Ночные земли
|
Что мертво, умереть не может
|
Костяной сад | Призрак Харренхола |

Старые Боги и Новые | Человек без чести | Принц Винтерфелла | Черноводная | Валар Моргулис |
Морской трон

**Морской трон** — древний трон королей Железных островов.

## В книгах

Согласно книгам, Морской трон расположен в Пайке, родовом замке Грейджоев. Трон имеет форму гигантского кракена и сделан из цельного куска камня чернильно-черного цвета. По легендам, трон был найден на острове Старый Вик первыми людьми во времена заселения ими Железных островов. Железнорождёные говорят, что Морской трон был дарован им Утонувшим Богом.
Призрачный Холм

**Призрачный Холм** (ориг. *Ghost Hill*) — замок, расположенный в северо-восточной части Дорна, на берегу Дорнийского моря.

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» Призрачный Холм — родовой замок Толандов, принадлежащих к числу важнейших знаменосцев Мартеллов. У замка, построенного на вершине холма, белые меловые стены, которые сияют на фоне голубого Дорнийского моря. Угловые башни Призрачного Холма квадратные, под стенами замка находится деревня
Щитовые острова

**Щитовые острова** (ориг. *Shield Islands*) — группа из четырёх островов, расположенных в Закатном море у западного побережья Простора. Они находятся недалеко от устья реки Мандер.

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» Щиты выполняют оборонительную функцию — защищают земли Простора от вторжения железнорождённых. В Век Героев острова служили перевалочной базой для морских налетчиков с Железных островов. Во времена Куореда Хоара они захватили острова, вырезали на них всех мужчин и забрали женщин в рабство. Отсюда железнорождённые на ладьях с низкой осадкой ходили вверх по Мандеру вплоть до Горького Моста, занимаясь разбоями. Однако короли Простора из дома Гарденеров в конце концов выбили захватчиков с островов их и сделали форпостом Простора.

В книге «Пир стервятников» Эурон Грейджой после своей коронации начинает первую военную кампанию с набега на Простор. Под предводительством Виктариона Грейджоя железнорождённые захватывают Щитовые острова. Эурон знает, что в конце концов Тиреллы вернут себе эти острова — Уиллас и Гарлан Тиреллы уже начали собирать войска для этой цели, но его это не волнует, равно как и обвинения в незаконном нападении. Эурон уверен, что железнорождённые будут помнить только его победу при захвате островов и его щедрость при передаче их новоявленным железнорождённым лордам. Независимо от того, будут ли возвращены Щитовые острова Простору или нет, Эурону они больше не нужны, поскольку уже послужили его цели: река Мандер открыта для железнорождённых, и они переходят к следующему этапу кампании Эурона — захвату Арбора и соседних островов.

В состав Щитов входят четыре острова:

- Дубовый Щит, самый северный из Щитовых островов. Принадлежал дому Хьюэттов.
- Зеленый Щит, самый восточный из Щитовых островов. Принадлежал дому Честеров.
- Южный Щит, самый южный из Щитовых островов. Принадлежал дому Серри.
- Серый Щит, самый западный из Щитовых островов. Принадлежал дому Гриммов.
Блэкбары

**Блэкбары** (ориг. *House Blackbar*) — благородный дом Простора. Владеют замком Бандаллон, а на их гербе изображена чёрная горизонтальная линия на серебряном поле.

## В книгах

В книгах Блэкбары поддержали короля Ренли Баратеона во время Войны пяти королей.

### Известные представители

- Лорд Блэкбар принимал короля Джейхейриса I Таргариена в Бандаллоне в 89 году от З.Э.
- Его дочери, младшая из которых пыталась соблазнить короля Джейхейриса.

- Сир Элвуд Блэкбар, участник турнира на Эшфордском лугу в 209 году от З.Э.
- Сир Лео Блэкбар, рыцарь.
- Олен Тирелл, его жена.
Гарри Ллойд

**Гарри Ллойд** — английский актер, исполнил роль Визериса Таргариена.

## Биография и личная жизнь

Гарри Ллойд родился в Лондоне. Его пра-прадедом по материнской линии был известный писатель Чарльз Диккенс.

Учился в Оксфорде, там же присоединился к драматическому обществу.

## Карьера

Свою первую роль Гарри Ллойд получил в возрасте 16 лет, в телефильме BBC «Дэвид Копперфилд». В качестве профессионального актера впервые появился на театральной сцене Trafalgar Studios. Позже снялся в нескольких сериалах, в том числе и в «Докторе Кто».

19 июля 2009 года было объявлено, что Гарри Ллойд исполнит роль Визериса Таргариена в сериале Игра престолов.

## Другие роли

- Дэвид Копперфилд (David Copperfield), 1999 — юный Стирфорт
- Чисто английское убийство (The Bill), 2005 — Мэтт Ричи
- Джинн в доме (Genie in the House), 2006 — Нев
- Робин Гуд (Robin Hood), 2006—2007 — Уилл Скарлет
- Доктор Кто (Doctor Who), 2007 — Джереми Бейнс
- Джейн Эйр (Jane Eyre), 2011 — Ричард Мэйсон
- Железная леди (The Iron Lady), 2011 — юный Денис Тэтчер
- Большие надежды (Great Expectations), 2011 — Герберт Покет
- По ту сторону (Counterpart), 2017-2019 - Питер Куэйл
Дозорный (Бэйлор)

**Дозорный** (ориг. *Night's Watchman*) — брат Ночного дозора.

## История

### Сезон 1

Поздравляет Джона Сноу с победой над вихтом и с наградой, полученной от лорда-командующего Джиора Мормонта — мечом Длинный Коготь. («Бейлор»)

## Появления

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко | Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец | Бейлор
|
Пламя и кровь |