d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Салли

**Салли** — дочь фермера из Речных земель.

## История

### Сезон 4

Сандор Клиган и Арья едут от Близнецов в Долину Аррен к тётке Арьи. В пути они останавливаются под мостом, с моста их окликает фермер с дочерью, на чьей земле они сейчас находятся. Арья говорит, что Пёс — её отец и солдат, а на вопрос фермера, за кого воевал её отец, отвечает, что он бился за Талли. После этого фермер приглашает их переночевать у себя. После смерти матери Салли осталась за хозяйку, фермер угощает гостей приготовленным ею ужином. Гости хвалят суп. За ужином фермер сетует Сандору на бандитов, которые орудуют в Речных землях, а затем предлагает ему серебро за помощь по хозяйству и за защиту. Сандор соглашается, но на следующее утро отнимает у фермера деньги, разбив ему голову. Арья просыпается от криков Салли, выбегает на улицу и видит, как Пёс забирает кошель у лежащего фермера и уходит. Арья возмущена поступком Пса. Сандор же отвечает, что фермер и его дочь слабы, они не доживут и до зимы, а мертвецам серебро ни к чему. («Разрушительница цепей»)

### Сезон 7

Сандор Клиган и Братство без знамён в ходе своего путешествия по Речным землям решают остановиться на ночлег в заброшенной ферме. Войдя в лачугу, Сандор обнаруживает мёртвые тела фермера и Салли. По всей видимости, отец убил дочь и самого себя, чтобы не страдать от голода. Позже Сандор хоронит их. («Драконий Камень»)

## Родственники

## Интересные факты

- В книгах нет фермера и его дочери. Вместо них Сандор и Арья останавливаются в небольшой деревне, где Сандор честно работает. Он не предпринимает никаких насильственных действий против жителей и в итоге получает мешочек с медными монетами, бурдюк пива и новый меч.

## Галерея

## Появления

Появления в четвертом сезоне
| ||||

Два меча | Лев и роза | Разрушительница цепей
|
Верный клятве | Именуемый первым |

Законы богов и людей | Пересмешник | Гора и Змей | Дозорные на Стене | Дети |


Появления в седьмом сезоне
| ||||||

Драконий Камень *
|
Бурерожденная | Правосудие королевы | Трофеи войны | Восточный дозор | За Стеной | Дракон и волк |


- *
*Скелет*
Тенния

**Тенния** (ориг. *Thenn*) — горная долина на севере горной гряды Клыки Мороза в землях за Стеной. Родина теннов, одного из кланов вольного народа.

Регион богат дичью, оловом и медью. Добыча руд и производство бронзового оружия делает теннов одним из самых технологических развитых народов за Стеной.

## В книгах

Согласно серии романов «Песнь льда и пламени», Тенния расположена на севере Клыков Мороза и является одним из наиболее благоприятных для жизни регионов за Стеной. Защищённая высокогорная долина нагревается за счёт вулканической активности, делающей Теннию зелёным островком посреди ледяных пустошей.
Белый ходок (Дракон и волк)

**Белый ходок** — один из предводителей армии мертвецов. Он принимает участие в атаке на Восточный дозор.

## История

### Сезон 7

Белый ходок во главе армии мертвецов выезжает на лошади-вихте из Зачарованного леса. Свидетелями его появления становятся Тормунд и Берик Дондаррион. Ходок ведёт войско к Стене, останавливаясь перед ней. Появляется Король Ночи на драконе Визерионе. Дракон дышит синим пламенем, разрушает Стену и уничтожает Восточный дозор. Белый ходок первым устремляется в образовавшийся проём, тем самым став первым представителем армии мёртвых, который проходит к югу от Стены. («Дракон и волк»)

## Появления в сериале

Появления в седьмом сезоне
| ||||||

Драконий Камень | Бурерожденная | Правосудие королевы | Трофеи войны | Восточный дозор | За Стеной | Дракон и волк
|
Мика

**Мика** (ориг. *Mycah*) — сын мясника и друг Арьи Старк.

## История

### Сезон 1

Мика путешествует из Винтерфелла в Королевскую Гавань вместе со своим отцом, который входит в свиту короля Роберта. Арья просит сына мясника показать ей, как обращаться с мечом. Во время тренировки на берегу реки их замечают Санса Старк и Джоффри Баратеон. Арья пропускает удар палкой от Мики. Желая показать свою власть, Джоффри приказывает сыну мясника поднять «меч», а когда тот замечает, что это всего лишь палка, наказывает Мику, разрезая ему щёку своим мечом. В этот момент Арья бьёт Джоффри палкой, и Мика убегает. Он пытается скрыться в лесу, но его находит и убивает Сандор Клиган. («Королевский тракт»)

### Сезон 3

Братство без знамён приговаривает Сандора Клигана к суду поединком после того, как Арья обвиняет Пса в убийстве Мики. («И теперь его дозор окончен»)

### Сезон 4

Тяжелораненый Сандор Клиган вспоминает убийство Мики, пытаясь заставить Арью прикончить его. Пёс говорит, как сын мясника молил о пощаде. («Дети»)

## Интересные факты

- В книге Мике тринадцать лет.

## Галерея

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко | Королевский тракт
|
Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец | Бейлор | Пламя и кровь |
Пикси Ле Нот

**Пикси Ле Нот** (ориг. *Pixie Le Knot*) — британская акробатка. Исполнила роль Кайлы в третьем и четвёртом сезонах телесериала «Игра престолов».

## Фильмография

- Одержимая (
*The Devil Inside*), 2012 — дублёрша *It Never Sleeps*, 2014 — Крисси- Лондонский шпион (
*London Spy*), 2015 — актриса захвата движения - Моё дикое сердце (
*My Feral Heart*), 2016 — девушка - Евротреш (
*Eurotrash*), 2016 — камео - Апокалипсис (
*Apocalypse*), 2017 — зомби-акробат *The Sidemen Show*, 2018 — горничная- Маугли: Легенда джунглей (
*Mowgli*), 2018 — актриса захвата движения
Саманта Спиро

**Саманта Спиро** — английская актриса, исполнившая роль Мелессы Тарли в телесериале «Игра престолов».

## Биография

Саманта Спиро родилась 20 июня 1968 года в Милл Хилле, районе Лондона, в еврейской семье. Выросла в городе Рэдлетт графства Хертфордшир. Об актёрской карьере задумалась в детстве, смотря на постановку пьесы «Андрокл и Лев» театра под открытым небом в Риджентс-парке. Позже Саманта попала в лондонский Национальный молодежный театр, а затем обучалась в Академии драматического искусста Уэббера Дугласа. По окончании учёбы начала активно выступать на театральной сцене, дебютировав в театре Риджентс-парка.

В кино и телевидении наиболее известна по ролям в сериалах «Доктор Кто», «Любовь на шестерых», «Непутёвая учёба», «Лондонский шпион» и фильмах «Из ада», «До встречи с тобой». В 2017 году исполнила главную роль в телевизионном фильме «Бабс», посвящённом жизни и карьере знаменитой британской актрисы Барбары Виндзор.

В «Игре престолов» Саманта Спиро исполнила роль Мелессы Тарли, урождённой Флорент, супруги лорда Рогова Холма Рэндилла Тарли и матери Сэмвелла Тарли.

## Другие роли

- Чисто английское убийство (The Bill), 1994 — Шери
- Из ада (From Hell), 2001 — Марта Тэбрам
- Любовь на шестерых (Coupling), 2006 — Джеффина
- Непутёвая учёба (Bad Education), 2013 — профессор Силия Грин
- Лондонский шпион (London Spy), 2015 — детектив Тейлор
- До встречи с тобой (Me Before You), 2016 — Джози Кларк
- Бабс (Babs), 2017 — Барбара Виндзор
- Доктор Кто (Doctor Who), 2017 — Хэзран
Чашница в гостинице

**Чашница в гостинице** – неназванный персонаж.

Бриенна Тарт и Подрик Пейн останавливаются в гостинице где-то в Долине Аррен перекусить. К ним подходит чашница и предлагает эля. Подрик ей приветливо улыбается и с интересом смотрит, как она снуёт между столиками, предлагая эля другим посетителям. Наблюдая за ней, Подрик замечает Петира Бейлиша и узнаёт сидящую рядом с ним Сансу Старк. («Чёрно-белый дом»)

## Появления

Появления в пятом сезоне
| ||||

Грядущие войны | Чёрно-белый дом
|
Его Воробейшество | Сыны Гарпии | Убей мальчишку |

Непреклонные, несгибаемые, несдающиеся | Дар | Суровый Дом | Танец драконов | Милосердие матери |




Дом Арренов | |||||
---|---|---|---|---|---|

Глава:
|
Робин Аррен | Наследник:
|
|||

Замок:
|
Орлиное Гнездо | Земли:
|
Долина Аррен | ||

Титулы: |
Лорд Орлиного Гнезда • Защитник Долины • Хранители Востока • Король Горы и Долины (ранее) | ||||

Предки: |
Артис Аррен • Шарра Аррен • Роннел Аррен • Эймма Аррен • Джейн Аррен • Джаспер Аррен • Алис Аррен • Роннел Аррен • Элберт Аррен | ||||

Умершие представители: |
Джон Аррен • Лиза Аррен | ||||

Придворные, подданные: |
Вардис Иген • Морд • Петир Бейлиш • Хью из Долины |
Белый ходок (Зима близко)

*Это статья о персонаже. Общее описание см. в статье Белые ходоки.*

**Белый ходок** (ориг. *White Walker*) напал на трёх разведчиков Ночного дозора.

## История

### Сезон 1

Разведчик ночного дозора Уилл выслеживал одичалых и нашёл трупы убитых одичалых, расположенные в странной форме. Далее он увидел одичалую девочку возле дерева. В ужасе, он позвал Уэймара Ройса и Гареда и привел их на это место.

Когда разведчики Уэймар Ройс, Гаред и Уилл прибыли на поляну, где Уилл ранее обнаружил расчленённые трупы, они не увидели никаких тел. Гаред послал Уилла искать тела одичалых. Пока Уилл обследовал местность вокруг, появился белый ходок и убил Уэймара. Затем он погнался за Гаредом, догнал его и обезглавил, а голову бросил к ногам Уилла. Позднее Уилл сбежал на юг, но был пойман людьми Старков. Беглец рассказал о виденном им ходоке лорду Винтерфелла Эддарду Старку, однако тот не поверил Уиллу и казнил его за дезертирство из Ночного дозора. («Зима близко»)

## Интересные факты

- Спенсер Уайлдинг играл белого ходока в пилотной версии, в переснятом другим режиссёром первом эпизоде сериала белого ходока сыграл Иэн Уайт, но в титрах они остались оба.
- В книге белые ходоки не раскладывали тела в определённую фигуру. Также Уэймар некоторое время сражался с белым ходоком, прежде чем был повержен.

## Появления

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко
|
Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец | Бейлор | Пламя и кровь |
Джоби

«Джоби — на конюшни»

— лорд-командующий Джиор Мормонт, «Победа или смерть»

**Джоби** (ориг. *Joby*) — новоиспечённый стюард Ночного дозора из той же группы новобранцев, что и Джон Сноу.

## Биография

### Игра престолов: Сезон 1

Джоби присутствует во время речи лорда-командующего Джиора Мормонта перед распределением новобранцев. Джоби назначают стюардом и отправляют на конюшни. («Победа или смерть»)

## Появления

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко | Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть
|
Острый конец | Бейлор | Пламя и кровь |
Лазутчик Ланнистеров

**Лазутчик Ланнистеров** (ориг. *Lannister scout*) — неназванный персонаж на службе у Ланнистеров.

## История

Был пойман людьми Старков за подсчётом войск северян и доставлен Роббу Старку. Насчитал больше фактического количества. Был отпущен Роббом, так как собранная лазутчиком информация (с учётом задуманного северянами плана по разделению сил) работала на Старков. («Острый конец»)

## Появления

Появления в первом сезоне
| ||||

Зима близко | Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |

Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец
|
Бейлор | Пламя и кровь |
Мика Амбер

*Это статья о представителе дома Амберов. О персонаже сериала см. статью Мика.*

**Мика Амбер** (ориг. *Mycah Umber*) — представитель дома Амберов.

## Биография

Мика Амбер — второй этого имени, второй сын лорда Хотора и леди Амарилис Амберов. Младший брат Харкона, Реган и старший брат Люкана, Гарета, Джозета и Корин Амберов. Родился в 190 году от З. Э. Глаза карие, волосы русые, лицом бел. Принял присягу брата Ночного дозора в возрасте двадцати. Погиб в возрасте 35 лет к северу от Чёрного замка в стычке с одичалыми в 225 году от З. Э.

## История

### Сезон 1

Мика Амбер упоминается в разделе книги «Родословные и история великих домов Семи Королевств». («Калеки, бастарды и сломанные вещи»)

## В книгах

В серии романов «Песнь льда и пламени» нет персонажа по имени Мика Амбер.



Дом Амберов | |||||
---|---|---|---|---|---|

Глава:
|
Нет (вымерший род)
|
Наследник:
|
Нет (вымерший род)
|
||

Замок:
|
Последний Очаг | Земли:
|
Север | ||

Титулы: |
Лорд Последнего Очага | ||||

Умершие представители: |
Большой Джон Амбер • Маленький Джон Амбер • Нед Амбер | ||||

Принадлежность: |
Старки |
Пилос

**Эброз**: «*Мне знаком архимейстер Пилос и его труд о редких болезнях*»**Сэмвелл**: «*Правда?*»**Эброз**: «*Да. Рассказать тебе, как он умер? Серая хворь. Процедура слишком опасная и ныне запрещена*»- — Сэм и Эброз обсуждают труд Пилоса о редких болезнях, «Бурерожденная»

**Пилос** (ориг. *Pylos*) — архимейстер Цитадели, один из правящих членов Ордена мейстеров. Он является автором книги «О редких заболеваниях».

## Биография

### Игра престолов: Сезон 7

Сэмвелл Тарли рассказывает архимейстеру Эброзу о трудах Пилоса, посвящённых редким заболеваниям. Сэм вычитал там способ борьбы с серой хворью, намереваясь вылечить Джораха Мормонта. Эброз говорит Сэму, что Пилос сам умер от серой хвори, а изложенный им способ лечения слишком опасен и находится под запретом в Цитадели. Позже Сэмвелл втайне от мейстеров Цитадели проводит Джораху операцию согласно книге Пилоса. («Бурерожденная»)

## В книгах

В романах «Песнь льда и пламени» Пилос — молодой и отзывчивый мейстер Драконьего Камня на службе Станниса Баратеона, преемник Крессена. Неизвестно, имеет ли отношение книжный персонаж к упомянутому Сэмвеллом Пилосу.

## Галерея[]
Самириан

**Cамириан** (ориг. *Samyrian*) — город, расположенный на востоке Эссоса на берегу Нефритового моря, к северо-востоку от Красной пустоши и Лхазара, к северу от Баясабада и к юго-востоку от Ваес Дотрака. Название «Самириан» взято из «Путеводителя зрителей HBO» (HBO Viewers' Guide), но это может быть тот же город, который называется «Шамириана» (Shamyriana) в книгах и «Самириана» (Samyriana) в сборнике карт «Земли льда и пламени». Если это так, то «Шамириана» — правильное имя; однако город в сборнике «Землях льда и пламени» находится в немного другом месте.

## В книгах

В серии романов «Песнь льда и пламени» Шамириана являлась одним из трёх городов-крепостей Вотчины Гиркуна — государства, некогда существовавшего в Эссосе и расположенного на восточной стороне Хребта Костей. Двумя другими крепостями были Баясабад и Каякаяная. Но с течением времени цитадели превратились в города, а Гиркун пришел в упадок, после того как его реки и озера высохли, а плодородные поля превратились в пустыню
Тень

**Тени** — легендарные магические существа, порождённые чёрной магией.

## История

### Сезон 2

Мелисандра, жрица Владыки Света вступила в сексуальную связь со Станнисом Баратеоном, пообещав родить тому «сына». («Ночные земли»)

Будучи беременной, Мелисандра рожает Тень в пещере, когда переговоры Станниса и его брата Ренли закончились ничем. («Костяной сад») Тень проникает в лагерь Ренли, убивает его и растворяется, причём те, кто видел это, так и не поверили своим глазам. («Призрак Харренхола»)

### Сезон 3

После поражения в битве у Черноводной Станнис уговаривает Мелисандру родить ему ещё «сына», чтобы убить Джоффри Баратеона и Робба Старка, но она отказывает ему, говоря, что тот слишком слаб. («Аллея Наказания»)



## Интересные факты

- В книге Мелисандра родила не одну тень, а две (вторую — для убийства кастеляна Штормового Предела Кортни Пенроза). После этого Давос заметил, что Станнис стал выглядеть на десять лет старше. Также Мелисандра предлагала Давосу родить тень от него, но, вероятно, скорее насмешки ради.
- Со слов Мелисандры может показаться, что служители Владыки Света могут призывать теней и использовать для осуществления особых миссий. Однако в видеоигре 2012 года, созданной по мотивам сериала, тень сотворил Валарр Хилл, учившийся тёмным искусствам в Асшае. Эта тень может быть убита с помощью валирийской стали, которая также имеет магическую природу, связанную с драконами. Примечательно, что ни в книгах, ни в сериале никто другой из красных жрецов не создавал тени. Возможно, что тень — не проявление магии Р'Глора, а исключительно оружие асшайских колдунов, к которым принадлежала Мелисандра.
Чаячий город

«... Чаячий город — величайший порт долины.»

— Петир Бейлиш

**Чаячий город** (ориг. *Gulltown*) — самый крупный город в Долине Аррен, регионе, контролируемым домом Арренов из Орлиного Гнезда. Город расположен к востоку от Гнезда и к югу от Рунного Камня на восточном побережье Долины.

## История

После политического брака Джона Аррена, лорда Орлиного Гнезда, с Лизой Аррен и начала восстания Роберта, Петир Бейлиш воспользовался любовью к нему Лизы и убедил её назначить его начальником таможен в Чаячьем городе, крупнейшем порту Долины Аррен. Война и руководство Мизинца привели к тому, что доход порта увеличился в десять раз. Джон Аррен обратил внимание на Бейлиша, малопримечтального лорда из Перстов, и когда новому и расточительному королю Роберту Баратеону понадобился мастер над монетой, который мог бы найти золото там, где никто другой не мог, Джон Аррен как новый десница короля выбрал Бейлиша.

## В книгах

Город находится под контролем Графтонов, которые остались верны Эйрису II Таргариену во время восстания Роберта, но позже были повержены армией Роберта Баратеона.

Представители Арренов живут в Чаячьем городе, но семейных связей с богатыми купцами города они не создали.
Белый ходок (Ночные земли)

*Это статья о персонаже. Общее описание см. в статье Белые ходоки.*

**Белый ходок** забрал новорожденного сына Крастера.

## История

### Сезон 2

Одна из жён/дочерей Крастера рожает сына, ночью Крастер относит младенца в лес, где его забирает белый ходок. За этим наблюдает Джон Сноу. («Ночные земли»)

## Интересные факты

- Облик белого ходока не был утверждён до конца второго сезона. В новом костюме с конца второго сезона («Валар Моргулис») работает Росс Муллан, в этом эпизоде роль ходока играет Иэн Уайт, который исполнял эту роль в первом эпизоде сериала, («Зима близко»).
- Иэн Уайт также снимался в сериале в роли Григора Клигана (второй сезон) и гиганта (третий и четвёртый сезоны).
Джогос Нхай

**Джогос Нхай** — кочевой народ, живущий посреди одноимённых равнин на дальнем востоке Эссоса, к северу от Йи Ти. Они славятся своими ездовыми зебрами (англ. *Zorse*), обитающими на равнинах. Торговцев из Джогос Нхая иногда можно повстречать в западном Эссосе — например, на рынке Ваес Дотрака.

Особую роль в культурной жизни Джогос Нхай играют Лунные Певицы — жрицы-прорицательницы народа. Также Лунных Певиц почитают в Браавосе, так как среди рабов, основавших этот вольный город, были и джогос-нхаи.

Упоминаются в дополнительных материалах к сериалу.

## В книгах

Хотя выходцы из Джогос Нхая упоминались и в серии книг, подробное их описание представлено лишь в путеводителе «Мир Льда и Пламени», вышедшем в 2014 году.

Согласно путеводителю, равнины Джогос Нхай расположены к востоку от Костяных Гор. Население этих равнин — воинственные кочевники, подобные дотракийцам. В отличие от дотракийцев, джогос-нхаи как правило кочуют небольшими кланами, а не кхаласарами. Джогос-нхаи коренасты, кривоноги и смуглы. У них большие головы с маленькими лицами, причем их черепа, как у мужчин, так и у женщин, заостренные. Если предметом гордости у дотракийцев служит длина их косы, то джогос-нхаи сбривают волосы, исключая пучок волос на темени. Женщины этого народа сбривают всю растительность, включая волосы на голове.
Лаймонд Маллистер

**Лаймонд Маллистер** (ориг. *Lymond Mallister*) — лорд Сигарда и вассал дома Талли во времена правления Визериса I.

## Биография

### Дом Дракона: Сезон 1

Сын Лаймонда Маллистера, сир Раймун Маллистер, предстаёт перед Рейнирой Таргариен в Твердыне Мейгора в качестве кандидата на замену сира Райама Редвина в Королевской гвардии. Сир Гаррольд Вестерлинг упоминает отца Раймуна во время представления рыцаря. («Порочный принц»)



Дом Маллистеров | |||||
---|---|---|---|---|---|

Глава:
|
Леди Маллистер | Наследник:
|
Неизвестно | ||

Замок:
|
Сигард | Земли:
|
Речные земли | ||

Представители: |
Раймун Маллистер | ||||

Умершие представители: |
Лаймонд Маллистер
| ||||

Принадлежность: |
Талли |
Микал Баратеон

**Микал Баратеон** (англ. *Mychal Baratheon*) — рыцарь Королевской гвардии при короле Эйнисе I Таргариене.

## Биография

Микал Баратеон — младший сын лорда Ориса Баратеона и леди Аргеллы Баратеон, родился в 11 году от З.Э. Лорд-командующий Королевской гвардией Сервин Эррол посвятил Микала в рыцари, когда тому было 23 года. После того, как в 41 году от З.Э. представители Святого воинства начали штурм Красного замка, Микал не позволил им убить короля Эйниса I и его семью, но сам погиб в неравной схватке.

### Сезон 1

Микал Баратеон вместе с остальными членами своей семьи упоминается в книге «Родословные и история великих домов Семи Королевств». («Калеки, бастарды и сломанные вещи»)



Дом Баратеонов | |||||
---|---|---|---|---|---|

Глава:
|
Джендри Баратеон | Наследник:
|
Нет
|
||

Замок:
|
Штормовой Предел | Земли:
|
Штормовые земли | ||

Титулы: |
Верховный лорд Штормовых земель • Лорд Штормового Предела • Хранитель Юга | ||||

Предки: |
Дюрран Богоборец • Аргилак Дюррандон • Орис Баратеон • Аргелла Баратеон • Реймонт Баратеон • Джоселин Баратеон • Боремунд Баратеон • Боррос Баратеон • Кассандра Баратеон • Марис Баратеон • Эллин Баратеон • Флорис Баратеон • Лионель Баратеон • Рейль Баратеон • Ормунд Баратеон | ||||

Умершие представители: |
Стеффон Баратеон • Кассана Баратеон • Роберт Баратеон • Ренли Баратеон • Ширен Баратеон • Селиса Баратеон • Станнис Баратеон | ||||

Принадлежность: |
Бран I Сломленный |
Пилотная серия

**Пилотная серия** — первый отснятый эпизод сериала, в эфир выпущен не был. Съёмки проходили с 24 октября по 19 ноября 2009 года в Северной Ирландии и Марокко. Режиссёром был Томас МакКарти. Потом эпизод был снят заново под руководством Тимоти Ван Паттена и стал первой серией сериала. Некоторые сцены из пилотного эпизода остались и в серии «Зима близко», также МакКарти помогал в подборе актёров, поэтому в титрах к первой серии он обозначен как консультирующий продюсер.

## Отличия пилота от первой серии

- Произошли некоторые изменения в актёрском составе.
- В пилотной серии роль Дейнерис Таргариен исполнила Тэмзин Мёрчант, потом она была заменена на Эмилию Кларк.
- В пилотной серии роль Кейтилин Старк исполнила Дженнифер Или, потом она была заменена на Мишель Фэйрли.
- Иэн МакНис, который в пилоте исполнял роль Иллирио Мопатиса, заменён на Роджера Аллама.
- Ричарда Ридинга сменил Дермот Кини (Гаред).
- Джейми Кэмпбелла Бауэра заменил Роб Остлер (Уэймар Ройс).

- Великий мейстер Пицель появлялся в пилотной серии, его роль исполнял Рой Дотрис. В первой серии сериала эта сцена вообще не появилась, а Рой Дотрис вынужден был покинуть сериал из-за болезни. Роль Пицеля стал исполнять Джулиан Гловер. Позже Рой Дотрис вернулся на съемочную площадку в роли Халлина.
- В пилоте действия, происходящие в Винтерфелле, снимались в Шотландии, а сцены в Пентосе снимались в Марокко. В дальнейшем съемки были перенесены из Шотландии в Северную Ирландию, а из Марокко — в Хорватию и на Мальту. Позже Марокко стало местом съёмок для третьего сезона, для сцен в бухте Работорговцев
- Джордж Мартин появился в пилоте в маленькой роли пентошийского аристократа, в окончательном варианте серии эта сцена не появилась.
- В пилоте на пиру в Винтерфелле в роли музыкантов появились участники группы Corvus Corax, позже эта сцена была вырезана.
- В пилоте Альфи Аллен снимался со своим натуральным светлым цветом волос, позже для съёмок он стал использовать более тёмный парик, чтобы быть больше похожим на книжную версию Теона.

## Материал, который сохранился в первой серии

Сцены, изначально снятые для пилота и позже использованные в первой серии:

- Некоторые короткие отрывки из пролога (когда на разведчиков Ночного дозора нападают вихты).
- Эддард Старк и Роберт Баратеон в криптах Винтерфелла.
- Эддард Старк и Бенджен Старк обсуждают Ночной дозор и казнь дезертира.
- Кейтилин представляет Сансу королеве. Несмотря на то, что на роль Мишель Фэйрли взяли другую актрису, это не помешало использовать некоторые отрывки этой сцены из пилота. В них в объектив камеры попадает только Санса.
- Сандор Клиган и Тирион Ланнистер обмениваются несколькими фразами во дворе Винтерфелла. Тогда же можно заметить Теона с более светлыми волосами. В последующих сериях волосы Тириона также стали темнее, а грим для ожогов Сандора изменился.