ATX COMP Actor Lite Astronomer

* ATX_COMP_Actor_Lite_Ghoul* — диалоговый файл Кэтрин Суон.

## ATX_COMP_Quest_Camp_Lite_Astronomer (0062dc25)

# | Dialog Topic
|
Start Scene Form ID
|
Prompt
|
Dialogue Form ID
|
Response Text
|
Script Notes*
|
---|---|---|---|---|---|---|

1 | 0062dc26 | 0062dd3c | Ладно, дорогуша. | In response to "Goodbye for now"
| ||

2 | 0062dd3d | Поняла. | In response to "Goodbye for now"
| |||

3 | 0062dd3e | Хорошо. | In response to "Goodbye for now"
| |||

4 | Я хочу вернуться к своим предыдущим вопросам.
|
0062dd40 | Разумеется. | Response to "Let's talk about something else"
| ||

5 | 0062dd41 | Что еще у тебя на уме? | Response to "Let's talk about something else"
| |||

6 | 0062dd42 | И на какую же? | Response to "Let's talk about something else"
| |||

7 | 0062dd98 | Конечно. | Response to "Let's talk about something else"
| |||

8 | 0062dc27 | 0062dd57 | Когда я думаю о похищениях, у меня иногда возникает неприятное чувство. Как будто я проглотила целый горшок бабочек. | |||

9 | 0062dd58 | Утро. Люди называют это время восходом солнца, но на самом деле это означает, что планета сделала еще один оборот. | ||||

10 | 0062dd59 | Наблюдение за звездами — это не просто хобби. Это моя профессия. | ||||

11 | 0062dd5a | Было бы почти идеально, если бы бомбы могли прицельно поражать небоскребы. И больше ничего. | ||||

12 | 0062dd5b | Первые признаки хорошего ученого — здоровое любопытство и непредвзятость. Слишком часто образованные люди обращаются к книгам, предполагая, что ответ уже известен. | ||||

13 | 0062dd5c | Я не против иногда посидеть и почитать комикс. Просто меня бесит, что капитан Космос всегда побеждает. | ||||

14 | 0062dd5d | При изучении жизни на других планетах те немногие ответы, которые мы получаем, всегда порождают новые вопросы. Но зато без работы я точно не останусь. | ||||

15 | 0062dd5e | Когда я не могу перестать думать о какой-либо теории, я медитирую. Медитация и гимнастика отлично очищают разум. | ||||

16 | 0062dd5f | В том, что касается контактов с инопланетянами, апокалипсис отбросил нас назад на целое столетие. По крайней мере, я на это надеюсь. Не дай бог они решат, что сейчас самое подходящее время для вторжения. | ||||

17 | 0062dd60 | Чтение — это важно, но и без собственных впечатлений не обойтись. Нужно искать между ними золотую середину. | ||||

18 | 0062dd61 | Забавная вещь — созвездия. Это своего рода шаблоны, под которые мы подгоняем то, что существовало задолго до нас. | ||||

19 | 0062dd62 | Обожаю метеоритные дожди. Наблюдать за тем, как по звездному небу проносятся искры — это невероятно романтично. | ||||

20 | 0062dd63 | Если заблудишься в Пустоши, можешь использовать в качестве карты небо. Ветер может смениться, но Полярная звезда всегда укажет тебе дорогу. | ||||

21 | 0062dd64 | Когда я изучаю планеты, то пью красное вино, потому что оно напоминает мне Марс. Когда изучаю звезды — белое. Что я пью, когда изучаю и то и другое? Розовое. | ||||

22 | 0062dd65 | Когда Мария Митчелл открыла новую комету, ей пришлось опубликовать свое открытие под именем отца. Вот он, патриархат в действии. | ||||

23 | 0062dd66 | На днях какой-то мародер назвал меня "цыпочкой". Что это вообще значит? Я даже не сообразила, что на это ответить. | ||||

24 | 0062dd67 | Когда-то у меня был пистолет, который никогда не заедал. Но однажды мне понадобились крышки, и я его продала. Все мы совершали поступки, о которых жалеем. Я жалею об этом. | ||||

25 | 0062dd68 | Чего инопланетянин точно никогда бы не сказал, так это "отведи меня к своему командиру". Уверяю тебя, сопровождающие им не нужны. | ||||

26 | 0062dd69 | Никогда не понимала, за что все так любят кофе. Чай гораздо лучше. | ||||

27 | 0062dd6a | Охотники на криптидов вроде Кэлвина ван Лоу — худшие из людей. Сказать, что он получил по заслугам, — значит ничего не сказать. | ||||

28 | 0062dd6b | Как человеку, который серьезно относится к своей профессии, мне неприятно слышать заявления о похищениях инопланетянами. | ||||

29 | 0062dd6c | Беседа с мистером Ксерксо — кстати, вряд ли его действительно так зовут — была, если честно, одной из самых неприятных в моей карьере. | ||||

30 | 0062dc28 | 0062dd2b | Когда идешь по натянутому канату жизни, никогда не смотри вниз. | |||

31 | 0062dd2e | Ясное вечернее небо — хороший знак. | ||||

32 | 0062dd2f | Дождь — это так досадно. | ||||

33 | 0062dd30 | У тебя есть любимое созвездие? Мне всегда нравился Пегас. | ||||

34 | 0062dc29 | 0062dd75 | 0062dd47 | Знаешь, а ты ничего. Пожалуй, даже очень. | ||

35 | 0062dd75 | 0062dd48 | Даже планеты движутся не по идеальной окружности, а по эллипсу. Они отклоняются от своего пути и сворачивают с него. Как мы. | |||

36 | 0062dd75 | 0062dd49 | Аристотель был согласен с тем, что Вселенная состоит из четырех элементов: земля, вода, воздух, огонь. Но он включил в этот список пятый элемент — небесную субстанцию. | |||

37 | 0062dd75 | Эфир. Вот он, тот пятый элемент, тот неведомый материал, из которого состоит космос. Он-то и есть мое призвание. | ||||

38 | 0062dd75 | 0062dd4a | Свое ближайшее будущее хорошо продумывать заранее. Когда я не наношу на карту звезды, я частенько набрасываю расписание до конца недели. | |||

39 | 0062dd75 | 0062dd4b | Даже не знаю, как бы я отреагировала, столкнувшись с представителем инопланетной расы. | |||

40 | 0062dd75 | Мне хочется верить, что я бы смело представилась, но в глубине души я знаю, что просто спряталась бы за тебя. | ||||

41 | 0062dd75 | 0062dd4c | Здесь, на Земле, я встречала немало дураков и простофиль. Глупо было бы предполагать, что на других планетах их нет. | |||

42 | 0062dd75 | 0062dd4d | Я люблю классическую музыку. Под нее так хорошо думается. А когда мне хочется расслабиться, я включаю джаз. | Relaxed at the thought
| ||

43 | 0062dd75 | 0062dd4e | Облака — самая унылая вещь на свете. Они прячут от нас звезды, лишают нас их сияния. | |||

44 | 0062dd75 | 0062dd4f | Первый случай похищения человека инопланетянами был зарегистрирован в 1697 году в Салеме. Это запись о человеке, которого, по его словам, затянуло в огромный космический корабль в небе. | |||

45 | 0062dd75 | 0062dd50 | Почти все непостижимые явления можно приписать инопланетянам. | |||

46 | 0062dd75 | Колдовство, паранормальные явления, седые волосы, которые ты точно вырвал накануне… Всё это можно приписать вмешательству извне. | ||||

47 | 0062dd75 | 0062dd51 | Одна из моих самых ценных вещей — это рефракторный телескоп Доллонда. | |||

48 | 0062dd75 | У него апертура 7,62 сантиметра и фокусное расстояние почти 117 сантиметров. Точно такой же был у Марии Митчелл, которая открыла собственную комету. | ||||

49 | 0062dd72 | 0062dd52 | Привет! Меня зовут Кэт. Я астроном. | Pronounced "Cat".
| ||

50 | 0062dc2a | 0062dd74 | 0062dcf4 | Что-то многовато восхвалений, а ведь я даже препараты не употребляю. Тем не менее беглый взгляд на твое тело подтверждает: ты человек. | ||

51 | 0062dd74 | Более тщательный осмотр я, разумеется, проводить не стала. Это было бы неуместно. | ||||

52 | 0062dc2d | 0062dd74 | Расскажи подробнее об этой своей бывшей.
|
0062dd01 | Будь у тебя пара часов свободного времени, я могла бы рассказать тебе о ней всё. Но я скажу только одно: мне неприятно о ней вспоминать. | |

53 | 0062dd74 | Расскажи подробнее об этой своей бывшей.
|
Если уж говорить совсем откровенно, я и встречаться с ней начала только потому, что думала, будто она инопланетянка. | |||

54 | 0062dd74 | Расскажи подробнее об этой своей бывшей.
|
Так что меня постигло разочарование по всем фронтам. | |||

55 | 0062dc2f | 0062dd74 | Думаешь, твоя кошка — инопланетянка?
|
0062dcde | Может быть. Со стороны пришельцев было бы чрезвычайно разумно замаскироваться под кошек. | |

56 | 0062dd74 | Думаешь, твоя кошка — инопланетянка?
|
Кошки приходят и уходят, когда им заблагорассудится, и при этом люди часто берут их к себе и заботятся о них, что позволяет легко за ними наблюдать. | |||

57 | 0062dc31 | 0062dd74 | По-твоему, я с другой планеты?
|
0062dd0e | Ну, если это не так, значит, ты просто чрезвычайно деятельная, очень неглупая и в высшей степени привлекательная женщина. | Player is female
|

58 | 0062dd74 | По-твоему, я с другой планеты?
|
0062dd0f | Ну, если это не так, значит, ты просто чрезвычайно деятельный, очень неглупый и в высшей степени работоспособный мужчина. | Player is male
| |

59 | 0062dc33 | 0062dd74 | Почему это в Братстве Стали одни злодеи?
|
0062dd23 | Прошу прощения, дорогуша. "Злодеи" — не совсем подходящее слово. | |

60 | 0062dd74 | Почему это в Братстве Стали одни злодеи?
|
Они — заядлые коллекционеры. А такие люди по натуре не склонны ни с кем делиться. | |||

61 | 0062dd74 | Почему это в Братстве Стали одни злодеи?
|
Если бы они нашли тело представителя внеземной расы или ее технологии, вряд ли они рассказали бы о своей находке "Ватога таймс". | |||

62 | 0062dd74 | Почему это в Братстве Стали одни злодеи?
|
Впрочем, полагаю, они точно так же не стали бы продавать найденные бластеры местным кланам рейдеров, что не может не радовать. | |||

63 | 0062dc35 | 0062dd74 | 0062dcf7 | Я бы предпочла, чтобы оно оказалось у злодеев вроде доктора Зорбо, которые маниакально хохочут и носят мозги на голове. | ||

64 | 0062dd74 | А те злодеи, которые выглядят и говорят, как мы, гораздо коварнее. | ||||

65 | 0062dc36 | 0062dd74 | А если его заберет Братство Стали? Как думаешь?
|
0062dd6e | Они, конечно, люди интересные, но их мотивы вызывают у меня сомнения. | |

66 | А если его заберет Братство Стали? Как думаешь?
|
0062dd6f | Я знаю, что ты тоже состоишь в Братстве, и поэтому буду соблюдать осторожность, но тем не менее. | She knows player is a member of the Brotherhood of Steel, so she comes down softer.
| ||

67 | 0062dc38 | 0062dd74 | Мне бы очень хотелось получить такое устройство.
|
0062dce1 | То, как ты это говоришь, твоя кривая ухмылка и наморщенный лоб не вселяют в меня уверенности, что ты будешь использовать его ответственно. | |

68 | 0062dc3a | 0062dd74 | Ужасно, когда благородные начинания вот так извращают.
|
0062dd13 | Да. Полагаю, на финансирование проекта было потрачено немало денег налогоплательщиков. Но эти проблемы остались в том мире, в котором мы больше не живем. | |

69 | 0062dd74 | Ужасно, когда благородные начинания вот так извращают.
|
Я раньше стыдила свою бывшую, что она не полностью платит налоги, но глядя на войны, которые ведутся на наши деньги, понимаю, что она была права. | |||

70 | 0062dc3c | 0062dd74 | Что, не нравятся августовские метели?
|
0062dcee | Ну, у меня много модной зимней одежды, но всё же иногда хочется быть уверенной в завтрашнем дне. | |

71 | 0062dd74 | Что, не нравятся августовские метели?
|
Вот представь: ты прыгаешь в бассейн в раздельном купальнике… и обнаруживаешь, что за время твоего прыжка вода наполовину замерзла. | |||

72 | 0062dd74 | Что, не нравятся августовские метели?
|
Даже если бы я пережила такое падение, мне бы всё равно пришлось просить своих адвокатов подать в суд очень серьезный иск. | |||

73 | 0062dc3e | 0062dd74 | Управление погодой по сути своей не зло. Можно, например, вызвать дождь, чтобы урожай был хороший.
|
0062dd27 | Да, но если ими двигало именно это, им следовало объявить об этом открыто. | |

74 | 0062dd74 | Управление погодой по сути своей не зло. Можно, например, вызвать дождь, чтобы урожай был хороший.
|
Это напоминает мне один случай. Моя бывшая говорила мне, что обожает книги, и я привозила ей романы из всех поездок. | |||

75 | 0062dd74 | Управление погодой по сути своей не зло. Можно, например, вызвать дождь, чтобы урожай был хороший.
|
Признайся она сразу, что не умеет читать, это избавило бы нас обеих от множества неприятных моментов. | |||

76 | 0062dd74 | Управление погодой по сути своей не зло. Можно, например, вызвать дождь, чтобы урожай был хороший.
|
Впрочем, мне следовало догадаться об этом еще тогда, когда она не смогла прочитать дорожный указатель. Но она была такой милой, что я ей поверила. | |||

77 | 0062dc40 | 0062dd74 | Ты хочешь, чтобы тебя похитили?
|
0062dcdb | Я хочу, чтобы меня пригласили. Хочу отправиться к самой далекой звезде и прогуляться по другим мирам. | |

78 | 0062dd74 | Ты хочешь, чтобы тебя похитили?
|
А если меня похитят, надеюсь, рядом со мной будет кто-то вроде тебя. | |||

79 | 0062dd74 | Ты хочешь, чтобы тебя похитили?
|
С моим интеллектом и твоей изобретательностью мы вполне сможем перехватить управление космическим кораблем. | |||

80 | 0062dd74 | Ты хочешь, чтобы тебя похитили?
|
И отправиться в путешествие по галактике на собственных условиях. | |||

81 | 0062dc42 | 0062dd74 | 0062dd0a | Как бы там ни было, в глубине души я завидую нашему дорогому Колтону. Я не переставая думаю, каковы же критерии для похищения и почему я им не соответствую. | ||

82 | 0062dc43 | 0062dd74 | Думаешь, они хотели, чтобы Колтон рассказал свою историю? Чтобы все их боялись?
|
0062dce7 | Да, мне тоже приходило в голову, что они хотят войны. Но c тактической точки зрения ему, опять же, следовало завязать глаза. | |

83 | 0062dd74 | Думаешь, они хотели, чтобы Колтон рассказал свою историю? Чтобы все их боялись?
|
Если похититель и впрямь был одет в скафандр, все бы поняли, что в случае вторжения пришельцам явно придется туго. | |||

84 | 0062dc45 | 0062dd74 | Ничего сложного тут нет. Пришельцы просто хотели с ним поэкспериментировать.
|
0062dd1c | Тебе не кажется, что это нерационально? У нас полным-полно разных медицинских документов — их легко можно получить в местной библиотеке. | |

85 | 0062dd74 | Ничего сложного тут нет. Пришельцы просто хотели с ним поэкспериментировать.
|
К тому же, сдается мне, человек, живущий тем, что продает и ест хот-доги, — отнюдь не образцовый представитель человечества. | |||

86 | 0062dc47 | 0062dd74 | По-моему, Колтон все выдумал.
|
0062dcf2 | Это, конечно, возможно. Но зачем ему так нелепо лгать? Никакой выгоды ему это не принесет. | |

87 | 0062dd74 | По-моему, Колтон все выдумал.
|
Скорее наоборот, это понизит его положение в обществе и сделает его предметом для сплетен. | |||

88 | 0062dc49 | 0062dd74 | Может, Колтона не похитили, а пригласили.
|
0062dd37 | Я тоже так думаю. Но это не объясняет того, почему он так упорно твердит, что на нем ставили опыты. | |

89 | 0062dd74 | Может, Колтона не похитили, а пригласили.
|
Побывай он у меня в гостях, наверняка отзывался бы об этом куда теплее. Мое объяснение всему этому очень простое: культурные различия. | |||

90 | 0062dc4b | 0062dd74 | Пришельцам не хотелось его убивать, вот они его и напоили.
|
0062dcff | Да, но не настолько, чтобы он забыл о том, что случилось. Надели бы ему мешок на голову, и он не увидел бы того, кто его похитил. | |

91 | 0062dd74 | Пришельцам не хотелось его убивать, вот они его и напоили.
|
А он его разглядел во всех подробностях. Серая кожа, черные глаза. | |||

92 | 0062dc4d | 0062dd74 | Что, по-твоему, случилось с Колтоном?
|
0062dcdd | Мне кажется, он говорил правду. Свою версию правды. Точнее, ту, что мы, по мнению его похитителей, должны знать. | |

93 | 0062dd74 | Что, по-твоему, случилось с Колтоном?
|
Не забывай, нашего дорогого торговца хот-догами вовсе не обязательно было возвращать. Даже связываться с ним было не обязательно. | |||

94 | 0062dd74 | Что, по-твоему, случилось с Колтоном?
|
Он вполне мог исчезнуть с концами, и никто бы не стал искать его останки. Меня заботит только один вопрос: зачем? Зачем они это сделали? | |||

95 | 0062dc4f | 0062dd74 | Полагаю, ты имеешь в виду Флэтвудское чудовище?
|
0062dd0c | Естественно. То, что другие описывают как круглую, похожую на осьминога голову, я считаю шлемом от космического скафандра. | |

96 | 0062dd74 | Полагаю, ты имеешь в виду Флэтвудское чудовище?
|
Что, разумеется, лишь порождает новые вопросы. Наша атмосфера ядовита для них? Или все дело в ее составе? | |||

97 | 0062dd74 | Полагаю, ты имеешь в виду Флэтвудское чудовище?
|
Если бы мне удалось поговорить с похищенным, мистером Колтоном Пикинсом, я могла бы не собирать информацию по крупинкам, а выяснила бы всё как следует. | |||

98 | 0062dc51 | 0062dd74 | Понятия не имею, о чем ты говоришь.
|
0062dce9 | Тебе ведь наверняка доводилось бывать во Флэтвудсе и слышать о чудовище, которое обитает в окружающих его лесах? | |

99 | 0062dd74 | Понятия не имею, о чем ты говоришь.
|
Ну так вот, я считаю, что это чудовище — не существо с этой планеты, а скорее представитель инопланетной формы жизни. | |||

100 | 0062dd74 | Понятия не имею, о чем ты говоришь.
|
Не пойму только, почему оно избрало своим посланником мистера Колтона Пикинса. | |||

101 | 0062dc53 | 0062dd74 | Звучит жутковато, но, наверное, это удивительно вкусно.
|
0062dd21 | По контракту я обязана соглашаться с твоими решениями насчет еды, но очень надеюсь, что ты пересмотришь эту мысль. | |

102 | 0062dd74 | Звучит жутковато, но, наверное, это удивительно вкусно.
|
С другой стороны, нам всем, чтобы выжить, еще и не то приходилось есть, так что кто я такая, чтобы судить мистера Колтона Пикинса и его выбор профессии. | |||

103 | 0062dc55 | 0062dd74 | Пришельцы постигли тайну приготовления хот-догов?
|
0062dcf5 | Это было бы ужасно. Мне очень хочется верить, что обитатели других планет уже переросли употребление сомнительного мяса. | |

104 | 0062dd74 | Пришельцы постигли тайну приготовления хот-догов?
|
Нет, хот-доги — это скорее отсылка к рабочему месту некого Колтона Пикинса, которого похитили инопланетяне. | |||

105 | 0062dc59 | 0062dd74 | Как ты относишься к Стелле Скайфайр?
|
0062dd04 | Идеальный персонаж для голливудских фильмов. Такая худая, что ее и не разглядишь. | |

106 | 0062dd74 | Как ты относишься к Стелле Скайфайр?
|
Если авторы знают историю, то, возможно, ее имя — отсылка к Энни Джамп Кэннон, женщине-астроному, создавшей спектральную классификацию звезд. | |||

107 | 0062dd74 | Как ты относишься к Стелле Скайфайр?
|
Будь у нее побольше реплик, мы могли бы в этом убедиться. | |||

108 | 0062dc5b | 0062dd74 | А что скажешь о лунной мартышке Дженглс?
|
0062dcdf | Ну, это вполне правдоподобно. В конце концов, первым живым существом, побывавшим в космосе, стал вовсе не человек, а персидский кот по кличке Мистер Галька. | |

109 | 0062dd74 | А что скажешь о лунной мартышке Дженглс?
|
Мы называем себя храбрыми исследователями, но при этом часто перекладываем на своих питомцев опасную работу, которую сами выполнять боимся. | |||

110 | 0062dc5d | 0062dd74 | Что ты думаешь о капитане Космосе?
|
0062dd11 | Честно говоря, его образ кажется мне еще более абсурдным, чем образ Доктора Зорбо. Ведь он же должен быть полной противоположностью человека. | |

111 | 0062dd74 | Что ты думаешь о капитане Космосе?
|
А мы всегда себя обманываем, считаем себя лучше, чем есть на самом деле. Особенно мужчины. | |||

112 | 0062dc5f | 0062dd74 | Как думаешь, доктор Зорбо существует?
|
0062dcec | Я вовсе не считаю, что это невозможно, нет. Эта мифология ничуть не более нелепа, чем любая из наших нынешних религий. | |

113 | 0062dd74 | Как думаешь, доктор Зорбо существует?
|
Дыма без огня не бывает. Все подобные истории, хоть про мстительных богов, хоть про злобного доктора с лучом смерти, на чем-то да основаны. | |||

114 | 0062dd74 | Как думаешь, доктор Зорбо существует?
|
Иногда они от начала до конца оказываются выдумкой, рожденной чьим-то воображением. А иногда только кажутся придуманными. | |||

115 | 0062dc61 | 0062dd74 | Мне встретилась женщина-астронавт в форме по имени София Дагер. Тебе доводилось о ней слышать?
|
0062dd95 | Хм, нет. Астронавт? В форме? Она что, с неба свалилась? Как такое вообще возможно? | Excitement and disbelief
|

116 | 0062dc63 | 0062dd74 | Тебе доводилось слышать о космической станции "Вэлиант-1"? Ее захватили рейдеры.
|
0062dd8d | Как там говорится в Библии? Евангелие от Матфея, 5:5. "Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю". | |

117 | 0062dc65 | 0062dd74 | Тебе когда-нибудь встречались пришельцы?
|
0062dd25 | Такого, чтобы точно знать, что это пришелец, — ни разу. Но тех, кто на него похож, встречала предостаточно. | |

118 | 0062dd74 | Тебе когда-нибудь встречались пришельцы?
|
Одна моя бывшая произносила "сахарные бомбы" через долгую "с-с-с". Это было крайне подозрительно. | "Ssss", like a snake.
| ||

119 | 0062dd74 | Тебе когда-нибудь встречались пришельцы?
|
Еще у меня был полосатый кот Гершель, названный в честь Каролины. Мне всегда казалось, что он умеет мгновенно перемещаться с места на место, хотя я ни разу не видела, как он это делает. | |||

120 | 0062dd74 | Тебе когда-нибудь встречались пришельцы?
|
А теперь я встретила тебя. Ты не походишь ни на кого из тех, кого я встречала раньше. | |||

121 | 0062dc67 | 0062dd74 | Тебе доводилось бывать в обсерватории АТЛАС? Ты ведь астроном.
|
0062dcf9 | Да, доводилось. Увиденное меня, скажем так, разочаровало. И я имею в виду вовсе не армию злобных роботов. | |

122 | 0062dd74 | Тебе доводилось бывать в обсерватории АТЛАС? Ты ведь астроном.
|
Но, полагаю, это далеко не первый случай, когда научным исследованием прикрывают корыстные цели. В данном случае — управление погодой. | |||

123 | 0062dc69 | 0062dd74 | Что тебе известно о деятельности инопланетян в Аппалачии?
|
0062dd1d | Есть одна история, которая меня зацепила. В ней фигурируют вспышки света, парящие в воздухе осьминоги и, что самое интересное, запах хот-догов. | |

124 | 0062dc6b | 0062dd74 | Как ты относишься к научной фантастике? Про доктора Зорбо и капитана Космоса, например?
|
0062dcf3 | Неоднозначно, если честно. С одной стороны, научная любознательность и интерес к астрономии — это хорошо. | |

125 | 0062dd74 | Как ты относишься к научной фантастике? Про доктора Зорбо и капитана Космоса, например?
|
С другой, если в произведении такого рода содержатся неточные с точки зрения науки сведения, его достоинства сходят на нет. | |||

126 | 0062dd74 | Как ты относишься к научной фантастике? Про доктора Зорбо и капитана Космоса, например?
|
А что касается твоего вопроса… Верю ли я в зеленых человечков или в то, что злой зеленый доктор пытается помешать нашим попыткам отправиться в космос? | |||

127 | 0062dd74 | Как ты относишься к научной фантастике? Про доктора Зорбо и капитана Космоса, например?
|
Я ни разу не видела этому подтверждения. Но и полностью исключить такую возможность тоже не могу. | Sincere
| ||

128 | 0062dc71 | 0062dd73 | Где теперь твоя семья?
|
0062dcea | Слава богу, умерли вскоре после войны. Я тогда очень переживала, но теперь понимаю, что так даже лучше: они не увидели самого худшего. | |

129 | 0062dc73 | 0062dd73 | У тебя никогда не возникало опасений по поводу своего душевного здоровья?
|
0062dd22 | О да, еще как. Если твоя страсть — изучать зеленых человечков на летающих тарелках, поневоле задаешься вопросом, далеко ли от яблони упало яблоко. | |

130 | 0062dd73 | У тебя никогда не возникало опасений по поводу своего душевного здоровья?
|
Я даже как-то нашла яблоню и начала изо всех сил ее трясти. Решила, так сказать, уподобиться Ньютону и провести собственный эксперимент. | |||

131 | 0062dd73 | У тебя никогда не возникало опасений по поводу своего душевного здоровья?
|
Яблоки сыпались мне на голову, и я чувствовала себя полной дурой. И вдруг до меня дошло: у меня никогда не было никаких оснований считать, что мама больна. | |||

132 | 0062dd73 | У тебя никогда не возникало опасений по поводу своего душевного здоровья?
|
Эта мысль закралась мне в голову только после того, как она рассказала мне свою историю. | |||

133 | 0062dc75 | 0062dd73 | Как ей удалось выбраться?
|
0062dcf6 | С помощью пилочки для ногтей в кексе. По крайней мере, такова была их версия. А на самом деле всё провернул университет. | |

134 | 0062dd73 | Как ей удалось выбраться?
|
Мой отец работал в университете "Волт-Тек", и ему понадобилась мамина помощь для подготовки какой-то статьи. Он отыскал ее, дернул за нужные ниточки, и ее отпустили. | |||

135 | 0062dd73 | Как ей удалось выбраться?
|
Однако по дороге к выходу она украла-таки у кого-то из сотрудников униформу. Меня всегда это забавляло. | |||

136 | 0062dc77 | 0062dd73 | Я люблю настольные игры, но, к сожалению, у меня сейчас нет на них времени.
|
0062dd6d | Это всё отговорки, дорогуша. Твоя жизнь принадлежит только тебе. Уж наверняка ты можешь выделить время для того, чтобы отдохнуть как следует. | |

137 | 0062dd73 | Я люблю настольные игры, но, к сожалению, у меня сейчас нет на них времени.
|
В конце концов, спасать порой приходится не только мир, но и дружбу. | |||

138 | 0062dc79 | 0062dd73 | Обожаю настольные игры! Какая тебе нравится больше всего?
|
0062dd05 | Ну, какую-то одну я выбрать не смогу. Пожалуй, больше других мне нравится "Легендарная гонка", несмотря на все ее недостатки. | |

139 | 0062dd73 | Обожаю настольные игры! Какая тебе нравится больше всего?
|
Надо будет обязательно выкроить пару часов и сыграть. Но предупреждаю, я сильный противник. | |||

140 | 0062dc7b | 0062dd73 | Настольные игры — это для детей.
|
0062dce0 | А разве нам всем не хочется порой снова стать детьми? | |

141 | 0062dd73 | Настольные игры — это для детей.
|
Может, тебе пора отдохнуть и заново открыть для себя те детские забавы, к которым ты относишься с таким презрением? | |||

142 | 0062dd73 | Настольные игры — это для детей.
|
Впрочем, полагаю, взрослые забавы, вроде убийств и кровопролития, оказывают не менее целебное действие. | A bit mocking.
| ||

143 | 0062dc7d | 0062dd73 | Надо будет как-нибудь сыграть.
|
0062dd12 | Да хоть всю ночь напролет! "Радиус взрыва", "Легендарная гонка" — они все хороши. | |

144 | 0062dd73 | Надо будет как-нибудь сыграть.
|
Как бы банально это ни звучало, компания "С нами не соскучишься" и впрямь выполняет свои обещания. | |||

145 | 0062dd73 | Надо будет как-нибудь сыграть.
|
Сколько бы я ни играла, мне еще ни разу не было скучно. | |||

146 | 0062dc7f | 0062dd73 | 0062dced | Так вот, что касается твоего вопроса, я люблю пить вино и играть в настольные игры. Хочешь верь, хочешь нет. Это идеальный способ отвлечься. | ||

147 | 0062dc80 | 0062dd73 | Это не про меня. У меня времени хоть отбавляй.
|
0062dd26 | Как по мне, это самое настоящее раздолье для скуки. Лично я считаю, что всего должно быть в меру. | |

148 | 0062dd73 | Это не про меня. У меня времени хоть отбавляй.
|
Звезды на небе, безусловно, прекрасны, но, не будь между ними пустого пространства, их свет просто ослепил бы нас. | |||

149 | 0062dd73 | Это не про меня. У меня времени хоть отбавляй.
|
А если бы там была одна лишь пустота, мы бы чувствовали себя опустошенными и одинокими. | |||

150 | 0062dc82 | 0062dd73 | Со мной такого не бывает. Мне никогда не надоедает заниматься тем, что я люблю.
|
0062dcfa | Правда? Может, ты и есть тот инопланетянин, которого я искала всё это время? Это многое бы объяснило. | |

151 | 0062dd73 | Со мной такого не бывает. Мне никогда не надоедает заниматься тем, что я люблю.
|
Увы, нам, обычным людям, время от времени требуется отдых. Даже от того, что мы любим. | |||

152 | 0062dc84 | 0062dd73 | Звучит зловеще.
|
0062dcd7 | Да, напоминает дамоклов меч, но это немного другое. Я люблю астрономию, но иногда даже любимое дело может начать тебя душить. | |

153 | 0062dc86 | 0062dd73 | 0062dd07 | В основе того, что мы делаем, всегда лежит наука, но наука не объясняет, зачем мы это делаем. | ||

154 | 0062dd73 | Взглянув на звезды, я сразу поняла, что меня тянет к ним так, как никогда не тянуло к другим областям знания. Вряд ли я смогу об этом забыть. | ||||

155 | 0062dc87 | 0062dd73 | Мне уже никогда не вернуть эти тридцать секунд своей жизни.
|
0062dce4 | Ну почему же, дорогуша? Тебе всего лишь нужно двигаться быстрее скорости света. Если я врежу тебе как следует, возможно, у тебя это получится. | |

156 | 0062dd73 | Мне уже никогда не вернуть эти тридцать секунд своей жизни.
|
Но, как бы то ни было, смысл стихотворения от этого не изменится. | |||

157 | 0062dc89 | 0062dd73 | И все? Ну вот, разочарование одно.
|
0062dce3 | Ну, о вкусах не спорят, не так ли? Особенно с теми, кто не способен различать их оттенки. Как ты. Но смысл от этого не меняется. | |

158 | 0062dc8b | 0062dd73 | Это не мое, но я понимаю, почему это тебя вдохновило.
|
0062dd15 | То-то и оно, дорогуша. У меня такое ощущение, что оно подходит всем: от астрономов, изучающих небо, до кротов-шахтеров, роющих туннели в земле. | |

159 | 0062dc8d | 0062dd73 | Мне нравится.
|
0062dcf0 | Хорошее стихотворение. И еще оно напоминает о важных вещах: не имеет значения, ученый ты или мусорщик. | |

160 | 0062dc8f | 0062dd73 | Чудесное стихотворение.
|
0062dd29 | И отличное напоминание о том, что нужно жить своей жизнью. | |

161 | 0062dc91 | 0062dd73 | Конечно. С радостью послушаю.
|
0062dcfc | Отлично. Итак, "Когда я слушал ученого астронома". Автор — Уолт Уитмен. | |

162 | 0062dd73 | Конечно. С радостью послушаю.
|
Когда я слушал ученого астронома и он выводил предо мною целые столбцы мудрых цифр | |||

163 | 0062dd73 | Конечно. С радостью послушаю.
|
И показывал небесные карты, диаграммы для измерения звезд, | |||

164 | 0062dd73 | Конечно. С радостью послушаю.
|
Я сидел в аудитории и слушал его, и все рукоплескали ему, | |||

165 | 0062dd73 | Конечно. С радостью послушаю.
|
Но скоро — я и сам не пойму отчего — мне стало так нудно и скучно, и как я был счастлив, когда выскользнул прочь и в полном молчании зашагал одинокий | |||

166 | 0062dd73 | Конечно. С радостью послушаю.
|
Среди влажной таинственной ночи и взглядывал порою на звезды. | |||

167 | 0062dc93 | 0062dd73 | Может, позже, на сон грядущий.
|
0062dcd9 | Хорошо, но предупреждаю: оно может воодушевить тебя так же, как воодушевило меня. | |

168 | 0062dc95 | 0062dd73 | Нет, спасибо.
|
0062dd09 | Что ж, хорошо, я воздержусь. | |

169 | 0062dd73 | Нет, спасибо.
|
Но скажу тебе вот что: когда я его прочитала, я взглянула вверх, на ночное небо, и впервые за свою карьеру поняла, что нашла свое призвание. | |||

170 | 0062dc97 | 0062dd73 | Что изменилось?
|
0062dce6 | Мне на глаза попалось одно стихотворение. "Когда я слушал ученого астронома". Могу прочесть его тебе, если хочешь. | |

171 | 0062dc99 | 0062dd73 | [Восприятие 4+] Теперь ясно, почему люди хотят изучать инопланетян. А не вас.
|
0062dd17 | Верно, дорогуша. Я не ответила на твой вопрос. По крайней мере, искренне. | |

172 | 0062dd73 | [Восприятие 4+] Теперь ясно, почему люди хотят изучать инопланетян. А не вас.
|
По правде сказать, подростком я хотела заниматься одной из трех стандартных дисциплин: химией, физикой или биологией. | |||

173 | 0062dd73 | [Восприятие 4+] Теперь ясно, почему люди хотят изучать инопланетян. А не вас.
|
Но почему-то ни одна из них не приносила мне удовлетворения. Они все казались такими приземленными. | |||

174 | 0062dc9b | 0062dd73 | Это верно. Встреча с другими видами оказала бы на нас серьезное влияние.
|
0062dcf1 | Вне всяких сомнений, она дала бы нам шанс изменить свою судьбу. | |

175 | 0062dd73 | Это верно. Встреча с другими видами оказала бы на нас серьезное влияние.
|
Надеюсь, на сей раз мы сможем использовать эту информацию с большим толком. | |||

176 | 0062dc9d | 0062dd73 | Справедливо.
|
0062dd32 | Ты даже не подозреваешь, насколько это соответствует истине. | |

177 | 0062dd73 | Справедливо.
|
Это и впрямь в высшей степени справедливо. У нас не было права на второй шанс. И будет лучше, если мы его не упустим. | |||

178 | 0062dc9f | 0062dd73 | 0062dcfe | Нельзя отрицать, что человечество — это до известной степени неудавшийся эксперимент. Но этому эксперименту был дан второй шанс. | ||

179 | 0062dd73 | Встреча с более развитой цивилизацией дала бы нам пример для подражания или, в худшем случае, пример того, какими нам лучше не становиться. | ||||

180 | 0062dd73 | Вот почему я считаю, что это важно. | ||||

181 | 0062dca0 | 0062dd73 | Люблю, обшаривая пустой склад, случайно наткнуться на бутылку виски.
|
0062dcdc | Если тебе придает сил именно это, дорогуша, я не стану отказывать тебе в этом удовольствии. | Non-judgemental.
|

182 | 0062dd73 | Люблю, обшаривая пустой склад, случайно наткнуться на бутылку виски.
|
Лично я предпочитаю бокал красного вина под сияющими белыми звездами. | |||

183 | 0062dd73 | Люблю, обшаривая пустой склад, случайно наткнуться на бутылку виски.
|
Но ведь в том и весь смысл, правда? Узнавая других, мы лучше узнаем себя. | |||

184 | 0062dca2 | 0062dd73 | Искать ответ на величайший вопрос жизни — это так увлекательно.
|
0062dd0b | Да. "Одни ли мы во Вселенной?" В метафорическом смысле, конечно, да, а вот в физическом… Очень вряд ли. | |

185 | 0062dd73 | Искать ответ на величайший вопрос жизни — это так увлекательно.
|
Встреча с представителями другого вида позволила бы нам не только углубить понимание смысла своего существования, но и взглянуть на себя со стороны. | |||

186 | 0062dca4 | 0062dd73 | Но почему инопланетяне?
|
0062dce8 | И правда, почему? Думаю, как и в случае с другими открытиями, смысл в том, чтобы побольше узнать не только о других, но и о себе. | |

187 | 0062dca8 | 0062dd73 | У тебя есть семья?
|
0062dd00 | Я стыжусь говорить о своей семье открыто. Мои родители познакомились при необычных обстоятельствах: мама была бывшей пациенткой лечебницы Аллегейни. | |

188 | 0062dd73 | У тебя есть семья?
|
Они много лет врали мне, что она работала там медсестрой. А когда разразился скандал, она решила признаться в меньшем преступлении — в том, что была пациенткой. | |||

189 | 0062dcaa | 0062dd73 | Чем ты занимаешься в свободное время?
|
0062dd31 | Даже не знаю, есть ли оно у меня, свободное время. Когда дело всей твоей жизни в буквальном смысле висит у тебя над головой, о нем очень трудно перестать думать. | |

190 | 0062dcac | 0062dd73 | Почему тебя так интересуют пришельцы?
|
0062dcfd | Мне просто нравится чувствовать азарт поиска и восторг от новых открытий. И еще… Ты не обидишься, если я скажу, что земляне мне надоели? | |

191 | 0062dd73 | Почему тебя так интересуют пришельцы?
|
Впрочем, это не совсем справедливо. Всё-таки я ни разу не встречала инопланетян. Вдруг с ними и поговорить-то не о чем? | |||

192 | 0062dcae | 0062dd75 | Тебя не смущает, что ты продаешь материалы для собственного исследования?
|
0062dcda | Ничуть. Надо же чем-то зарабатывать на жизнь. На богатстве, меценатах и доброте незнакомцев в этом мире далеко не уедешь. | |

193 | 0062dd75 | Тебя не смущает, что ты продаешь материалы для собственного исследования?
|
Но ты не волнуйся. Всё, что я тебе продаю, было тщательно исследовано, проверено, испытано и изучено. | |||

194 | 0062dd75 | Тебя не смущает, что ты продаешь материалы для собственного исследования?
|
Короче говоря, эти материалы уже не имеют научной ценности и вполне готовы ко второму этапу своей жизни — стать товаром. | |||

195 | 0062dcb0 | 0062dd75 | Какие еще услуги ты предлагаешь?
|
0062dd18 | То есть если не считать моего шарма и обаяния? Ну, например, я могу научить тебя точнее целиться. | |

196 | 0062dd75 | Какие еще услуги ты предлагаешь?
|
А уж на что ты будешь направлять свой прицел — на звезды или на голову Кровавого Орла, — это тебе решать. | |||

197 | 0062dd75 | Мне нужна помощь с патронами для оружия.
|
0062dd19 | Ты что, уже ничего не помнишь из нашего занятия, дорогуша? Кажется, прицел у тебя не сбит. | ||

198 | 0062dd75 | Мне нужна помощь с патронами для оружия.
|
0062dd1a | Что ж, ты ее получишь. | ||

199 | 0062dd75 | Мне нужна помощь с патронами для оружия.
|
0062dd1b | Приятного созерцания звезд. | ||

200 | 0062dcb2 | Посмотрим, что у тебя есть на продажу.
|
0062dd33 | На днях был метеоритный дождь, и мне удалось сделать пару интересных находок. Вот, посмотри. | ||

201 | Покажи, что у тебя есть на продажу.
|
0062dd34 | Только лучшие внеземные товары. | |||

202 | Посмотрим, что у тебя есть на продажу.
|
0062dd35 | Вот увидишь, у меня все товары не из этого мира. | |||

203 | Посмотрим, что у тебя есть на продажу.
|
0062dd36 | Со звезд на небе — прямиком к тебе в сумку. | |||

204 | 0062dcb6 | 0062dd74 | Я хочу кое-что узнать о твоей работе.
|
0062dd54 | И это вполне логично для столь пытливого ума. О чем ты хочешь меня спросить? | |

205 | 0062dcb8 | 0062dd73 | Я хочу узнать тебя получше.
|
0062dd02 | Разумеется, дорогуша. Все, кто испытывает на себе мое неземное обаяние, думают, что моя история бесконечно глубока, как сам космос. | |

206 | 0062dd73 | Я хочу узнать тебя получше.
|
Но, уверяю тебя, жизнь далеко не так интересна, как звезды. Даже моя. Однако я стараюсь это изменить. Так что спрашивай, если хочешь. | |||

207 | 0062dd73 | Я хочу узнать тебя получше.
|
0062dd03 | Конечно, дорогуша. Что ты хочешь узнать? | ||

208 | 0062dcba | 0062dd75 | Мне нужны твои услуги.
|
0062dd10 | Без проблем, дорогуша. Чем могу служить? | |

209 | 0062dcbd | 0062dd72 | Приятно познакомиться.
|
0062dceb | Мне тоже очень приятно, дорогуша. Никогда еще не встречала такой вежливости и хороших манер. Среди людей, по крайней мере. | |

210 | 0062dcbf | 0062dd72 | Ух ты! А ты можешь для меня гороскоп составить?
|
0062dd24 | Нет, гороскопами занимается астрология. Псевдонаучная чушь. А я астроном. Я изучаю небо и терпеть не могу всяких глупостей. | |

211 | 0062dcc1 | 0062dd72 | Изучение безграничного космоса — благородное занятие.
|
0062dcf8 | О, так ты увлекаешься наукой? Чудесно. | Releaved that the player is not an idiot.
|

212 | 0062dd72 | Изучение безграничного космоса — благородное занятие.
|
Может быть, ты согласишься стать моей правой рукой. Или, что еще лучше, моим протеже. | |||

213 | 0062dcc3 | 0062dd72 | Интересная у тебя по нынешним временам работа.
|
0062dd70 | Разумеется. Если нынешний мир даже выеденного яйца не стоит, это еще не значит, что и небо перестало быть самим собой. | |

214 | 0062dd72 | Интересная у тебя по нынешним временам работа.
|
Подними голову — и поймешь, сколько всего человечеству еще предстоит открыть. | |||

215 | 0062dcc6 | 0062dd72 | 0062dd06 | И, попрошу заметить, я не просто астроном. | ||

216 | 0062dd72 | Я занимаюсь исследованием одной конкретной области — жизни на других планетах. | ||||

217 | 0062dcc8 | 0062dd72 | То есть ты не настоящий ученый, а просто чокнутый. Ясно.
|
0062dce2 | А вот это уже хамство. Я бы дала тебе пощечину, но не хочу пачкать руки в грязи Пустоши, которая тебя покрывает. | |

218 | 0062dd72 | То есть ты не настоящий ученый, а просто чокнутый. Ясно.
|
Но я отвлеклась. Таким же "двинутым" был Коперник. А также Галилей, Ньютон и множество других. | |||

219 | 0062dcca | 0062dd72 | Ты имеешь в виду пришельцев? Боишься, что люди не воспримут тебя всерьез?
|
0062dd14 | Нисколько. Это поставило бы меня в один ряд с весьма достойными людьми. Галилей и Коперник, к примеру, считались душевнобольными и подвергались жестоким гонениям со стороны не столь талантливых астрономов. | |

220 | 0062dccc | 0062dd72 | Вполне достойная сфера для исследований. Мы еще очень многого не знаем.
|
0062dcef | Именно это меня и восхищает! Мы в ней настоящие первопроходцы. | |

221 | 0062dd72 | Вполне достойная сфера для исследований. Мы еще очень многого не знаем.
|
Мы бросаем вызов неизведанному, заполняем белые пятна, с головой погружаемся в бескрайние просторы! | |||

222 | 0062dd72 | Вполне достойная сфера для исследований. Мы еще очень многого не знаем.
|
Того, у кого при этих словах не бегут мурашки по телу, я бы потыкала палочкой — может, он и неживой уже. | |||

223 | 0062dcce | 0062dd72 | Это все жутко интересно, но на что ты живешь? Одними исследованиями пришельцев сыт не будешь.
|
0062dd28 | Да, не стану отрицать, житейские вопросы меня частенько занимают. Но мне всегда приходят на помощь твои единомышленники. | |

224 | 0062dd72 | Это все жутко интересно, но на что ты живешь? Одними исследованиями пришельцев сыт не будешь.
|
Меценаты, которые с радостью жертвуют своим временем и ресурсами в обмен на бесценное сокровище — знания. | |||

225 | 0062dccf | 0062dd72 | 0062dcfb | Я тебе вот что скажу, дорогуша: если ты сомневаешься в моем душевном здоровье, проверь сначала, нет ли на тебе смирительной рубашки. | ||

226 | 0062dcd0 | 0062dd72 | 0062dcd8 | Но если тебя волнует вопрос о том, стоит ли иметь со мной дело, я могу показать тебе схемы и оружие, которые напрямую связаны с моей научной работой. | ||

227 | 0062dcd2 | Отлично. Мне не терпится взглянуть на твои открытия.
|
0062dd08 | Мне тоже, дорогуша, мне тоже. | ||

228 | 0062dcd4 | Ладно. Посмотрим.
|
0062dce5 | Надеюсь, только вперед, а потом еще и вверх. | ||

229 | 0062dcd6 | Надеюсь, к вечеру тебя похитят.
|
0062dd16 | Похищения обычно происходят ночью, дорогуша, но я поняла намек. | ||

230 | 0062dd79 | 0062dd74 | 0062dd8e | Хотела бы я как-нибудь с ней поболтать. Уверена, беседа вышла бы интересная. | ||

231 | 0062dd7a | 0062dd74 | Вообще-то им повезло. Они стали частью великого эксперимента, который связал их мозг с ИИ.
|
0062dd96 | По-моему, мы с тобой по-разному понимаем значение слова "повезло". Но я рада, что мисс Дагер удалось добраться до Земли целой и невредимой. | |

232 | 0062dd7c | 0062dd74 | Это еще не самое страшное. На них ставили опыты, и их мозг теперь связан с ИИ.
|
0062dd90 | По-моему, именно так заканчивались все научно-фантастические фильмы, которые я видела в своей жизни. Всё-таки самый жестокий зверь — это человек. Я рада, что ей удалось выжить в его лапах. | |

233 | 0062dd7e | 0062dd74 | Потому что она инопланетянка.
|
0062dd92 | Признаюсь, я тоже сначала об этом подумала, но ты, очевидно, пытаешься сострить. | |

234 | 0062dd80 | 0062dd74 | Если твои намерения тверды, ты сможешь выжить в космосе, просто задержав дыхание.
|
0062dd9d | Если у тебя зеленая кожа и вакуумные жабры, то да. Но, полагаю, астронавт, о котором идет речь, всё же человек. | |

235 | 0062dd82 | 0062dd74 | Ее погрузили в анабиоз в рамках проекта "Глубокий сон".
|
0062dd94 | Ну, глубокий сон — штука хорошая. Отлично расслабляет. Но, надо думать, цель там была совершенно другая. | |

236 | 0062dd84 | 0062dd74 | 0062dd8f | Сравни это с истинной доблестью отважных астронавтов, когда-то живших на той станции, и получишь о них полное представление. | ||

237 | 0062dd85 | 0062dd74 | Знаю, это ужасно. Куда катится этот мир?
|
0062dd97 | Я разделяю твою боль. Но мы постараемся всё исправить. Вместе. | |

238 | 0062dd74 | Знаю, это ужасно. Куда катится этот мир?
|
Однажды упав, мы поднимемся снова и дадим отпор всем рейдерам, которые за это время появятся. | |||

239 | 0062dd87 | 0062dd74 | [Сила 8+] Все вокруг карлики по сравнению со мной.
|
0062dd91 | Даже супермутанты, полагаю. Впрочем, они тоже сильны физически, но при этом слабы духовно. | |

240 | 0062dd89 | 0062dd74 | Язык у рейдеров хорошо подвешен, но на самом деле они вовсе не так уж и опасны.
|
0062dd99 | Ну, я имела в виду вовсе не их манеру выражаться. Тут они себя не сдерживают. Они слабы духовно — ими легко управлять, и они легко поддаются влиянию. | |

241 | 0062dd8b | 0062dd74 | Рейдеры — они какие угодно, но только не смирные.
|
0062dd93 | Неужели? Они легко поддаются влиянию, не способны противиться своим желаниям и не ведают, что такое муки совести. |


* *Комментарии разработчиков.*

## COMP_NonOwningPlayerDialogue (005a21aa)

# | Dialog Topic
|
Start Scene Form ID
|
Prompt
|
Dialogue Form ID
|
Response Text
|
Script Notes*
|
---|---|---|---|---|---|---|

70 | 005a21ab | 0062dd2c | Выше голову. А то пройдешь мимо своей судьбы и даже не заметишь. | |||

71 | 0062dd2d | Привет, дорогуша. |


* *Комментарии разработчиков.*