Ccxarn.msg

**Ccxarn.msg** — диалоговый файл персонажа *Fallout 2*.

{100}{}{Приветствую тебя, человек. Я воин Зарн. Ты мой палач?}

{101}{}{Да.}

{102}{}{Не, моя твоя спасать.}

{103}{}{Не знаю. Моя хотеть знать, почему твоя здесь.}

{104}{}{Да.}

{105}{}{Нет, я хочу спасти тебя.}

{106}{}{Я не знаю. Мне бы хотелось узнать, почему ты здесь.}


{107}{}{Да будет так. Но я не продам свою жизнь дешево, человек. Да будет это битва, о которой не скоро забудут!}

{108}{}{Ладно.}

{109}{}{Стоп! Моя передумать. Зачем ты здесь?}

{110}{}{Приступим. Вперед, потанцуем!}

{111}{}{Минуточку. Зачем ты здесь?}


{112}{}{Мне очень трудно поверить, что солдат Анклава собирается спасти меня. Скорее всего ты хочешь вселить в меня надежду, а потом отнять ее.}

{113}{}{Неа, моя твоя спасать. Правда.}

{114}{}{Послушай, я и правда хочу тебя спасти!}


{115}{}{Ты моя последняя надежда, так что я поверю тебе. Вот эта дверь ведет в вентиляционную шахту, которая выходит в лес. Я могу подняться вверх по шахте и выйти на свободу. Но дверь надежно заперта, и для того, чтобы открыть ее, нужен ключ. Найди ключ, открой дверь и освободи меня.}

{116}{}{Ладно, моя ходить.}

{117}{}{Моя думать об этом.}

{118}{}{Конечно, я так и сделаю.}

{119}{}{Я подумаю об этом.}


{120}{}{(Зарн пристально смотрит на вас несколько секунд) Хорошо. Нашу расу вывели в Анклаве, они хотели использовать нас в качестве воинов-рабов. Они развили наш интеллект, надеясь, что мы будем лучше понимать их команды, но не поймем, что находимся в положении рабов. Но у них ничего не вышло; мы стали гораздо умнее, чем они рассчитывали.}

{121}{}{Мы решили придуриваться, пока не вырвемся на свободу. И нам выпал шанс, когда Анклав решил испытать нас здесь, на материке, вне зоны своего контроля. Доктор Шребер возражал против этого решения, но к нему не прислушались.}

{122}{}{Он не принял решение Анклава, удалился со мной на эту базу в добровольную ссылку и проводил разные эксперименты, пытаясь раскрыть мои подлинные возможности. Ему это удалось. Когда он сообщит о своем открытии в Анклав, мой народ выследят и перебьют. Я должен спастись и предупредить мой народ.}

{123}{}{(Зарн пристально смотрит на вас несколько секунд) Мне нечего сказать тебе, человек. Я чую тьму в твоей душе.}

{124}{}{Если доктор такая опасная, почему твоя не убить его?}

{125}{}{Тогда пошла на хрен. Моя стрелять, убивать твоя.}

{126}{}{Если этот человек так опасен, почему ты просто не убил его?}

{127}{}{Ну и ладно. Сдохни, коготь.}


{128}{}{(вздох) В последнее время я уже начал склоняться к этому варианту, хотя убивать не в моих правилах. Не сомневаюсь, доктор заметил это, потому что перестал заходить ко мне. Так что я ничего не могу сделать.}

{129}{}{Твоя не бойся. Доктор сдох. Он не сказать.}

{130}{}{Моя спасибо за рассказ.}

{131}{}{Тебе уже не о чем волноваться. Доктор мертв, а рапорт он написать не успел.}

{132}{}{Спасибо за рассказ. Это было интересно.}


{133}{}{Мне грустно слышать о его смерти, но так, безусловно, лучше. Я прошу тебя помочь мне бежать отсюда. Что скажешь?}

{134}{}{Да, моя сделать.}

{135}{}{Моя думать об этом.}

{136}{}{Нет, моя не согласная.}

{137}{}{Да, я так и сделаю.}

{138}{}{Нет, но я подумаю об этом.}

{139}{}{Нет, не думаю.}


{140}{}{Хорошо... Я подожду, пока ты не придешь к решению.}

{141}{}{Готово.}


{142}{}{Хорошо... Мне горько от твоего решения, но это твой выбор. Если ты передумаешь, я буду здесь.}

{143}{}{Пока.}

{144}{}{До свидания.}


{145}{}{Я прошу тебя помочь мне бежать отсюда. Что скажешь?}

{146}{}{Да, моя сделать.}

{147}{}{Моя думать об этом.}

{148}{}{Нет, моя не согласная.}

{149}{}{Да, я так и сделаю.}

{150}{}{Нет, но я подумаю об этом.}

{151}{}{Нет, не думаю.}


{152}{}{Привет еще раз. Ты готов к битве?}

{153}{}{Не хотеть драться, хотеть слушать твой рассказ.}

{154}{}{Моя не хотеть драться. Моя твоя спасать.}

{155}{}{Не, моя пшел.}

{156}{}{Да. Моя готов.}

{157}{}{Вообще-то я не хочу сражаться. Может быть, ты расскажешь мне свою историю?}

{158}{}{Я хочу спасти тебя, а не драться с тобой.}

{159}{}{Нет, я уже ухожу.}

{160}{}{Хорошо, давай начнем.}


{161}{}{Привет еще раз. Ты передумал? Ты поможешь мне?}

{162}{}{Да.}

{163}{}{Нет.}


{164}{}{Привет еще раз. Ты передумал? Ты поможешь мне?}

{165}{}{Да.}

{166}{}{Не. Моя пока думать.}

{167}{}{Не. Моя не помогать.}

{168}{}{Нет, я все еще думаю.}

{169}{}{Я не хочу тебе помогать.}


{170}{}{Привет еще раз. Ты нашел ключ от двери?}

{171}{}{Да, моя открыть для твоя.}

{172}{}{Моя пока искать.}

{173}{}{Да, он у меня с собой. Я открою для тебя дверь.}

{174}{}{Я все еще ищу.}


{175}{}{Спасибо. Я этого не забуду.}

{176}{}{Пжалста.}

{177}{}{Всегда пожалуйста.}


{178}{}{Спасибо еще раз, друг. Я в неоплатном долгу перед тобой.}


{179}{}{Приветствую тебя, человек. На базе тревога. Не может быть так, что ее подняли из-за тебя?}

{180}{}{Привет еще раз. На базе тревога. Это из-за тебя?}

{181}{}{Да, из-за моя. Ты хто и почему хотеть знать?}

{182}{}{Да, из-за моя. А что?}


{183}{}{Я Зарн, воин клана. Позволь мне присоединиться к тебе в битве за свободу. Вместе у нас есть шанс; поодиночке... кто знает?}

{184}{}{Тогда позволь мне присоединиться к тебе и сражаться на твоей стороне. Вместе мы еще можем добиться свободы; поодиночке... кто знает?}

{185}{}{Пока моя решил, твоя говорить, почему здесь?}

{186}{}{Ух... ладно. Твоя ходи моя. Мы выйти отсюда с бой вместе.}

{187}{}{Моя твоя не помогай. Моя пошел отсюда.}

{188}{}{Прежде чем я смогу решить, мне нужно знать, откуда ты здесь?}

{189}{}{Прекрасно. Мы в этом заодно. Выпускай когти - и начнем вечеринку!}

{190}{}{Действуй сам по себе, приятель. Я ухожу.}


{191}{}{Ух... ладно. Твоя ходи моя. Мы выйти отсюда с бой вместе.}

{192}{}{Моя твоя не помогай. Моя пошел отсюда.}

{193}{}{Прекрасно. Мы в этом заодно. Выпускай когти - и начнем вечеринку!}

{194}{}{Действуй сам по себе, приятель. Я ухожу.}


{195}{}{Я благодарю тебя, человек. Покажем этому Анклаву! Клан Грутара! Грррррр!}

{196}{}{Ладно.}


{200}{}{[Дальше]}

{201}{}{Да. Ты кто?}

{202}{}{Да. А что?}

{300}{}{Хорошо. Нашу расу вывели в Анклаве, они хотели использовать нас в качестве воинов-рабов. Они развили наш интеллект, надеясь, что мы будем лучше понимать их команды, но не поймем, что находимся в положении рабов. Но у них ничего не вышло; мы стали гораздо умнее, чем они рассчитывали.}

{301}{}{Мы решили придуриваться, пока не вырвемся на свободу. И нам выпал шанс, когда Анклав решил испытать нас здесь, на материке, вне зоны своего контроля. Доктор Шребер возражал против этого решения, но к нему не прислушались.}

{302}{}{Он не принял решение Анклава, удалился со мной на эту базу в добровольную ссылку и проводил разные эксперименты, пытаясь раскрыть мои подлинные возможности. Ему это удалось. Когда он сообщит о своем открытии в Анклав, мой народ выследят и перебьют. Я должен спастись и предупредить мой народ.}


{500}{}{Ты настоящий брат Клана. Надеюсь, мы встретимся в более мирные времена. Мне пора, я должен подготовить свой народ к войне.}

{501}{}{Я оторву тебе конечности и побью тебя ими.}

{502}{}{Умри, человек-предатель!}

{503}{}{Тебе будет гораздо больнее, чем мне.}


{600}{}{Сокрушим наших врагов вместе!}

{601}{}{Ты выстроишь их в ряд, а я перебью.}

{602}{}{Пора кой-кому проломить башку.}


{700}{}{Вы видите когтя смерти. Он смотрит на вас поразительно умными глазами.}

{701}{}{Перед вами Зарн, коготь смерти.}

{702}{}{Вы видите самого обычного когтя смерти. Здоровенная зверюга, с огромным телом, мощными зубами и длинными когтями.}


{800}{}{Вы убили Зарна.}

{810}{}{Вы освободили Зарна.}

{820}{}{Вы объединились с Зарном.}


#Женский вариант. Добавил Майкл.

{10152}{}{Привет ещё раз. Ты готова к битве?}

{10161}{}{Привет ещё раз. Ты передумала? Ты поможешь мне?}

{10164}{}{Привет ещё раз. Ты передумала? Ты поможешь мне?}

{10170}{}{Привет ещё раз. Ты нашла ключ от двери?}

## За кулисами

Диалоговый файл создал Джон Дейли[1][2][3].