d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Интендант Бардон

В Убежище есть статьи о других интендантах. |


Не следует путать с персонажами по имени Бартон. |



**Интендант Бардон** (англ. Quartermaster Bardon) — персонаж *Fallout: New Vegas*, офицер армии НКР, интендант на дамбе Гувера.

## Описание

Бардон родился в НКР. Является потомственным военным и, по его собственным словам, побывал за годы службы во всех уголках Калифорнии. В 2281 году Бардон оказался на передовой и служит интендантом на дамбе Гувера.

Интендант Бардон — приветливый и добрый человек. Он патриот и искренне верит в идеалы НКР. Считает, что республика победит Легион и, в отличие от Цезаря или мистера Хауса, использует дамбу Гувера для всеобщего блага. Бардон ненавидит Легион за работорговлю.

Курьер может встретить интенданта Бардона в офисах дамбы Гувера. Заслужив хорошую репутацию у НКР, Курьер может убедить («Красноречие» 50) Бардона торговать с ним. Также интендант соглашается торговать с Курьером, если тот выполняет задания полковника Мур. Интендант продаёт большое количество патронов для огнестрельного оружия, в том числе экспансивных и бронебойных.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Броня бойца НКР | Боевая винтовка Боевой нож |
5,56-мм патрон* Гильза, 5,56 мм* |
— |


* *Количество генерируется случайным образом*

## Появление

*Интендант Бардон* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## Баги

- Костюмы, предлагаемые интендантом к продаже, «накладываются» друг на друга и не видны в диалоге продажи. Отсюда покупая изношенную силовую броню T-45d, Курьер в инвентаре обнаружит её в идеальном состоянии. Фактически же Бардон имеет две единицы такой брони: одну изношенную и одну в идеальном состоянии. Аналогичная ситуация происходит с боевой бронёй и разведбронёй. Обратная продажа позволит легко это понять, но «сделка» тем не менее весьма выгодная (версии игры 1.0.0.240 — 1.4.5.525).

|
Кайли Эванс

**Кайли Эванс** (англ. Kaylee Evans) — упоминаемый[1] персонаж *Fallout 76*.

## Описание

Молодая девушка, жительница Западной Вирджинии, член организации «Орден тайн» в Аппалачии после войны, имела ранг «Таинственной госпожи».

## Появление

*Кайли Эванс* упоминается только в *Fallout 76*.
Кевин Майкл Ричардсон

**Кевин Майкл Ричардсон** (англ. Kevin Michael Richardson) — американский актёр, принявший участие в озвучивании некоторых персонажей игр серии *Fallout*.

## Описание

В играх *Fallout* Кевин озвучил нескольких персонажей:

- касательно
*Fallout 2*он озвучил реплики офицера Анклава[1]; - в
*Fallout Tactics*он озвучил некоторых персонажей[2]; - в
*Fallout: Brotherhood of Steel*озвучил Блейка и Сайруса[3].
Констанция Блэкхолл

**Констанция Блэкхолл **(англ. Constance Blackhall) — упоминаемый персонаж *Point Lookout*, дополнения к *Fallout 3*, предок Авдия Блэкхолла, приверженка оккультизма.

## Описание

Овдовевшая Констанция Блэкхолл являлась владелицей поместья после Новой чумы в 2058 году. Была одержима оккультизмом. За счёт сбора и сохранения реликвий (среди которых была книга «Кривбекни»), которые перешли в семейное наследие, она преумножила богатство также сотрудничая с предпринимателями Исла Негра Холдингс, которые пытались приобрести семейное имущество в течение многих лет до этого. Несмотря на отчаянное сопротивление местного населения против компании, Исла Негра упорно пыталась провести в Пойнт-Лукауте модернизацию и развитие туризма[1].

Констанция собрала к себе круг приверженных ей людей, которые также участвовали в ритуалах согласно «Кривбекни», она выступала в роли жрицы. Она жила неестественно долгую жизнь, даже в пропитанной радиации болотистой местности Пойнт-Лукаута после Великой войны. Местная легенда гласит, что когда у неё была украдена «Кривбекни», то в этот момент женщина поддалась смерти, которая уже должна была наступить перед её поколением. Её наследие, будучи проникнутой провинциальной культурой Пойнт-Лукаута, сохранилось, но лишь немногое, потому что за его сохранение в семье никто не поручался. Этого наследия не так много: это коллекции некогерентных песнопений и ритуалов; вера в них и их значение уже давно забыты[2].

## Заметки

- В терминале Марселлы упоминается о приобретении Констанцией «Кривбекни».
- Персонаж упоминается в заметке, которую написал Ричард Данвич.

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Point Lookout |


- Авдий Блэкхолл в предложении об уничтожении «Кривбекни» упоминает Констанцию и её брата Ричарда, владельца офиса, в котором находится обелиск, благодаря которому книга уничтожится
[3].

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Point Lookout
|


## Появление

*Констанция Блэкхолл* упоминается в дополнении к *Fallout 3* — *Point Lookout* и *Atlantic City*.

## Примечания

- ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 87. - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 662. - ↑ DialogueExportDLC04FF02ObadiahBlackhall.txt.
Костюм «Вива Лас-Вегас»

**Костюм «Вива Лас-Вегас»** (англ. Viva Las Vegas) — уникальная одежда в *Fallout: New Vegas*.

## Характеристики

Грязный клубный пиджак с брюками и зашнурованными кожаными ботинками. При ношении повышает предел урона владельца, не оказывая какого-либо влияния на основные характеристики или навыки.

## Местонахождение

Эту одежду носит Король в школе двойников Короля во Фрисайде. Курьер может получить её, воспользовавшись методом реверсивной кражи или просто убив Короля.

## Появление

*Костюм «Вива Лас-Вегас»* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## За кулисами

*«Viva Las Vegas»* — название песни и одноимённого музыкального фильма с участием Элвиса Пресли.
Костюм учёного

**Костюм учёного** (англ. Scientist scrubs) — одежда *Old World Blues*, дополнения к *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Представляет из себя довоенную униформу учёных, есть пояс и воротник. Видимо, это был основной вид одежды в Большой Горе.

## Местонахождение

- Таинственная пещера — на столе.
- Z-38 Центр изучения световых волн — на стеллаже, справа от входа.
- Вход в купол Запретной зоны — на одной из кроватей.
- Продаёт Центральный логический модуль Умного Дома.

## Варианты

- Костюм безумного учёного — редкий вариант.
- Костюм доктора Мёбиуса — уникальный вариант.
- Костюм доктора Клейна — ещё один уникальный вариант.

## Появление

*Костюм учёного* появляется только в дополнении к *Fallout: New Vegas* — *Old World Blues*.

## За кулисами

*Scrubs* в английском языке — название для комплекта одежды медиков для проведения хирургической операции (халат и брюки из хлопчатобумажной ткани).

## Галерея

|
Дэниэл Костер

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Дэниэл. |


**Дэниэл Костер** (англ. Daniel Koster) — персонаж, упоминаемый в *Fallout 3*, житель Убежища 87.

## Описание

Работал в Убежище инженером вместе с Питером Стивенсом, который, делая успехи в работе, назначается Костером на должность технического специалиста 3-го уровня. В своём терминале ведёт записи о проведённых работах. Среди них выявляется диагностика систем фильтрации воды, подключение вспомогательного реактора на случай отключений энергосистем, ремонт установки системы радиационной очистки в камере ГЭКК, исправление неполадок в системе обеспечения питания и ремонт «камеры ЭЭП».

В последней записи Дэниэл упоминает, что его жена Мерсия Костер погибла от неизвестной болезни, и, как оказывается в дальнейшем, в Убежище погибают и исчезают многие люди. Оставшиеся к тому времени подозревают, что в этом виноваты работники экспериментальной лаборатории. Дэниэл очень хочет узнать, что произошло с его женой, и даже решается пойти на крайности, припрятав в сейфе запасы на случай вооружённого конфликта. Дальнейшая судьба Дэниэла Костера неизвестна.

## Заметки

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


Согласно секретным досье руководство лаборатории, планировалось посвятить Дэниэла в подробности экспериментов в лаборатории на случай проведения ремонтных работ.

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3
|


## Появление

*Дэниэл Костер* упоминается только в *Fallout 3*.
Жизнь с Кэлвином

**Жизнь с Кэлвином** (англ. Life with Calvin) — голозапись *Wild Appalachia*, обновления *Fallout 76*.

## Содержание

**Шелли ван Лоу**:

Мы с Кэлвином, моим младшим братом, выросли в этом странном старом доме. На первом этаже мои родители держали магазин, а когда они умерли, он перешёл ко мне. Кэлвин всегда был немного странный, но ума ему было не занимать. Окончив колледж, он устроился в какую-то крупную компанию в другом штате. После этого от него почти не было вестей. Кэлвин страдал от расстройства… от навязчивых идей. «Исследовательский проект»? Нет, я на это не купилась. Не удивлюсь, если он не имеет никакого отношения к его работе. Если она вообще у него была. В последний раз я видела Кэлвина перед тем, как уехать на выходные. Он даже не попрощался. Когда я вернулась, его уже не было. Кэлвина всегда волновал только этот чёртов шипсквотч. Его исчезновение тоже наверняка связано с ним, я в этом не сомневаюсь.

## Местонахождение

Ван Лоу, таксидермист — второй этаж, в кабинете на столе.

## Появление

Голозапись *«Жизнь с Кэлвином»* появляется только в *Wild Appalachia*.
Завершить событие «Сердце болот»

Незавершённая статья о Fallout 76
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Завершить событие «Сердце болот»** (англ. Complete the Event "Heart of the Swamp") — испытание *Fallout 76*.
Заметка

|


**Заметка** (англ. Note) — предмет либо запись в компьютерном терминале *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout Tactics*, *Fallout: Brotherhood of Steel*, *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas*, *Fallout 4* и *Fallout 76*.

## Описание

*Заметки* являются источником сведений о событиях, имевших место во вселенной *Fallout*. Из них персонаж игрока черпает знания о механизмах взаимодействия тех или иных объектов.

*Заметки* могут содержать текстовую, графическую или аудио информацию.

Не все заметки считаются каноничными — их каноничность вытекает из каноничности игры, в которой они появляются.

Текст заметки обычно можно прочитать в пип-бое после изучения предмета либо скачивания в пип-бой записи.
Записка обитателя Пустошей

**Записка обитателя Пустошей** (англ. Wastelander note) — заметка[1] *Fallout 3*.

## Описание

Заметку можно найти в инвентаре погибшего Джона (в игре называется обитателем пустошей) во время случайной встречи «*Больше, чем просто хлам*». Кроме записки, также можно обнаружить ключ Джона.

## Текст записки

Билли!


Мне жаль, что я совершил кражу. Ты заслуживаешь того, чтобы получить это обратно. Помнишь старую свалку, к северу от развалин Бетесды? Загляни в сгоревший автобус, что в северо-восточном [2] углу. Около старого красного товарного вагона.


Скажи Лорин, что я всё ещё люблю её и прошу прощения за всё. Надеюсь, кто-нибудь найдёт записку до того, как падальщики разорвут её в клочья.


Твой любящий брат,


Джон

## Заметка

Прочтение записки приводит к появлению на свалке контейнера с книгами.

## Появление

*Записка обитателя Пустошей* появляется только в *Fallout 3*.
Здание «Масс фьюжн»

Для улучшения этой статьи желательно:
Дополнить недостающими сведениями о локации и переоформить статью. См. также: список статей к доработке |



До Великой войны компания «Масс фьюжн» лидировала на рынке коммунальных услуг Бостона. Она снабжала электроэнергией всех жителей Массачусетса.

**Здание «Масс фьюжн»** (англ. Mass Fusion Building) — локация *Fallout 4*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


Это довольно большое здание, его видно практически с любого места в Бостоне и за его пределами. Этот небоскрёб является практически уцелевшим после бомбёжек, но в внутри него большая часть этажей обвалилась, либо образовались множественные разломы между ними. Также в фойе находится центральный лифт, соединяющий с кабинетом директора. В довоенное время компания «Масс фьюжн» занималась обеспечением и обслуживанием электроснабжения Бостона и его округа за счет атомной энергии и являлась главенствующей на данном рынке.

В здании находятся два помещения: Главный реактор «Масс фьюжн» и Кабинет руководителя «Масс фьюжн» недоступные до прохождения квестов «Военная добыча» или «Масс фьюжн».

## Квесты

- Масс фьюжн — добыть бериллиевый импеллер для Института;
- Военная добыча — добыть бериллиевый импеллер для Братства Стали.

## Находки

Ниже приведён полный список отдельно лежащих предметов* в данной локации.

* *Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.*

** *Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно*

*** *Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное*

## Заметки

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном.Fallout Shelter |


Эта локация упоминается в вопросах викторины *Fallout Shelter.*

Конец информации, основанной на данных .Fallout Shelter |


## Появление

*Здание «Масс фьюжн»* появляется в *Fallout 4* и упоминается в *Fallout Shelter*.

## Галерея

|
Идеальный «Фассфангл»

Нет, я не жалуюсь: пиво-то тут очень даже ничего! Но «Фассфангл» просто вне конкуренции. И единственный робот, который знает, как его делать, сломался, как назло. Интересно, есть ли здесь хоть один человек, который сможет его реанимировать?Беженец, которого мучит жажда


**Идеальный «Фассфангл»** (англ. The Perfect Fussfungle) — побочный квест из категории «РАЗНОЕ» *Expeditions: The Pitt*, обновления *Fallout 76*.

## Предыстория

Прогуливаясь в пристанище «Уайтспринга» резидент Убежища 76 встречает Беженца которого мучит жажда (внешность и одежда которого случайна). Он казалось разговаривает сам с собой, пытаясь поднять себе настроение, но его мучит жажда выпить особого напитка «Фассфангл». Если житель Убежища 76 заговорит с ним про «Фассфангл», беженец расскажет, что это его любимый напиток, который не променяешь ни на что другое. На работе в Питтсбурге ему приятнее всего было после, чтобы пойти в бар, заказать «Фассфангл» и утопить в нем свои печали. Конечно, когда из Питтсбурга пришлось бежать, «Фассфангл» остался в прошлом, но потом выяснилось, что в пристанище «Уайтспринга» один классный робот-бармен умеет его делать. Но вот случилась проблема робот-бармен сломался, когда принимал заказы у бригады строителей. И сейчас он стоит сломанный в указанном месте.

## Прохождение

Одно из десятка побочных заданий в Пристанище, из которых каждый день выбирается только одно одно. Это задание начинается с задачи в разделе «Разное» — Поговорить с беженцем, которого мучит жажда.

Робот будет расположен в одной из случайно выбранных областей внутри Пристанища: клиника, комната отдыха, вестибюль, штаб Спасателей, первый этаж западного крыла, второй этаж западного крыла, кухня или общая комната.

Беженец, которого мучит жажда объяснит, где он оставил робота (и сделает это снова, если персонаж вернется и снова поговорит с ним). После обнаружения робота для ремонта потребуется выбор одного варианта из нескольких:

- [Интеллект 8+] Попытаться перезапустить протокол бармена.
- [1 схема] Повторно инициализировать базу данных с коктейлями.
- [1 шестеренка] Заменить шестеренки в блендере РобКо.
- [Восприятие 8+] Удалить посторонний предмет, мешающий корректной работе системы.
- На время оставить робота в покое.

После ремонта робот дает в награду только один «Фассфангл», после чего следует вернуться к беженцу и завершить задание.

## Стадии квеста

Стадии | Описание задания | Дневник |
---|---|---|

300 | Поговорить с беженцем, которого мучит жажда | |

Починить робота-бармена | ||

Вернуться к беженцу, которого мучит жажда | ||

9000 | Задание завершено
|


## Награда

- Крышки от бутылок — 50
- Очки опыта — 500
- Фассфангл 1 шт.

## Заметки

Название квеста — **Идеальный «Фассфангл»**, не отображается в Пип-бое в процессе выполнения (отображаются только названия стадий квеста), но появляется после завершения квеста в списке выполненных квестов в категории «Ежедневное», а также указано в ресурсах игры.
Интендант Мейес

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Карл. |


**Интендант Карл**[1] **Мейес** (англ. Carl Mayes) — персонаж *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Офицер армии НКР, интендант в лагере Форлорн-Хоуп.

## Биография

Интендант Мейес много лет служит в армии НКР, ему довелось сражаться с множеством разных противников во множестве битв, хотя точно он не называет ни одной.

В 2281 году Мейес служит интендантом в лагере Форлорн-Хоуп. Еда, медикаменты и боеприпасы в лагере на исходе. Отряд, посланный Мейесом на «ГЕЛИОС Один» попал в засаду легионеров.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Броня бойца НКР | 9-мм пистолет | 9-мм патрон* Гильзы, 9-мм Ключ от хранилища Форлорн-Хоупа Крышки от бутылок |
Жетон НКР |


* *Количество генерируется случайным образом*

## Мейес в *Fallout: New Vegas*

Курьер может встретить интенданта Мейеса в лагере Форлорн-Хоуп. При диалоге офицер сразу говорит, что никаких припасов у него нет. Курьер может поторговать с Мейесом: он ничего не продаёт, но может что-нибудь купить на свои крышки. Также Мейес может поиграть с Курьером в «Караван».

Курьер может помочь ему распределять еду и патроны, принося жетоны бойцов НКР. Предполагается, что Курьер будет приносить жетоны бойцов, погибших в сражениях с легионерами. За каждый жетон интендант платит 2 крышки и, при достаточном количестве крышек, в придачу угощает Курьера пивом. Отказ от пива считается добрым поступком.

Курьер может по заданию майора Полатли помочь интенданту, выяснив, что посланный им отряд дошёл до «ГЕЛИОС Один», получил припасы от лейтенанта Хаггерти и был убит отрядом разведчиков Легиона Цезаря, а также принеся Мейесу ящик с припасами.

Упоминание о «ГЕЛИОС Один» запускает запись в памяти ЭД-Э.

Как офицер лагеря Форлорн-Хоуп, интендант Мейес должен быть убит для выполнения задания Мёртвого Моря.

Курьер может расспросить интенданта о пропаже лекарств, но тот ответит, что не в курсе чужих проблем.

## Заметки

Мейес для игры в «Караван» ставит половину суммы, предназначенной для бартерных сделок.

## Появление

*Интендант Мейес* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## Примечания

- ↑ Его имя указывается в редакторе G.E.C.K.

|
Кайса

Если вы попали сюда из другой статьи, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.
|


**Кайса** (англ. Kaisa) — имя нескольких персонажей *Fallout Tactics*:

- Кайса (одиночная игра) — персонаж одиночной игры;
- Кайса (сетевая игра) — персонаж сетевой игры.
Караванщик (Fallout: New Vegas)

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Караванщик. |



**Караванщик** (англ. Caravaneer) — любой из семи безымянных персонажей *Fallout: New Vegas*, человек, ухаживающий за вьючными браминами.

## Караванщики в *Fallout: New Vegas*

Курьер может встретить нескольких безымянных персонажей-караванщиков:

### Компания «Красный караван»

В мохавcком отделении компании «Красный караван» находится шесть караванщиков. Они ухаживают за браминами и растениями, работают на верстаке и подметают в помещениях. Ночуют караванщики в бараке караванщиков.

Караванщики «Красного каравана» являются гражданами НКР. При попытке Курьера поговорить с ними они произносят обычные реплики граждан Республики, а также некоторые реплики, свойственны только им: говорят об Элис Маклафферти, Генри Джеймисоне, мормонских караванах из Нью-Ханаана и жалуются на «браминские лепёхи».

Они вооружены лёгким огнестрельным или холодным оружием и носят костюмы старателей или полевых рабочих и ротанговые ковбойские шляпы.

### Аванпост Мохаве

На аванпосте Мохаве находится один случайно генерируемый караванщик. Он бродит по окрестностям и ночует на подстилке возле загона для браминов. При попытке поговорить с ним он произносит обычные реплики жителей Мохаве, не являющихся гражданами НКР. Сам караванщик действительно не является гражданином Республики, но находится под её защитой: его убийство не приносит дурной славы у Республики, но бойцы и рейнджеры его защищают.

## Появление

*Караванщики* появляются только в *Fallout: New Vegas*.

|


|
Кевин О’Брайен

**Кевин О’Брайен** (англ. Kevin O'Brien) — упоминаемый[1] персонаж *Fallout 4*.

## Описание

Житель Бостона до войны. Был женат на Меган О’Брайен, являлся многодетным отцом 3-х сыновей: Брэндона, Логана, Райана и 4-х дочерей: Анны, Бренны, Кайлы и Молли. Как один из представителей бостонской элиты, должен был поселиться в Убежище 114. Для него и его семьи предназначались места в резиденции В3. Заселение не состоялось по причине незавершённого строительства убежища к моменту ядерного удара.

## Появление

*Кевин О’Брайен* упоминается только в *Fallout 4*.
Клиника Резчицы

Элементы меню или тексты на иллюстрациях к этой статье не переведены на русский язык. Вы можете улучшить качество статей в Убежище, загрузив локализованные изображения.

Представляет собой довоенное здание с вывеской VELMAS и табличкой с надписью Clinic. Клиникой заведует Резчица, которая лечит работорговцев. Она может также лечить Одинокого Путника и продавать ему медикаменты. Здание оборудовано операционным блоком со столом, инструментами, ширмой и капельницей. Здесь также есть матрас, на котором можно выспаться.

Находки

Неполный список предметов

Здесь может быть указан неполный список предметов. Пожалуйста, проверьте заполненность каждой секции.

* Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.
** Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно
*** Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное

Квесты

Искусственный человек • В клинике можно найти один из голодисков, касающихся сбежавшего андроида (тип «Медик»). Резчицу можно также расспросить, что она знает об андроиде.
Койоты

Если вы попали сюда из другой статьи, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.
|


- Койоты — существа
*Fallout*и*Fallout: New Vegas*. - Койоты — квест
*Fallout: New Vegas*.

Если вы попали сюда из другой статьи, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.
|
Конституция США

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


**Конституция США** (англ. Constitution of the United States) — квестовый предмет, вырезанный в окончательной редакции *Fallout 3*.

## Описание

Согласно заметке в терминале Общества по сохранению столицы Конституция Соединённых Штатов была разработана в 1786 году и принята год спустя Конституционным конвентом в Филадельфии. Документ определяет структуру правительства и устанавливает нормы и положения, называемые статьями. Дополнением к Конституции служат поправки, то есть модификации статей, внесённые действующими президентами США.

## Заметки

- Единственный известный экземпляр документа, принадлежащий Обществу, был найден Сидни в руинах Национального архива в 2256 году.
- Развёрнутый лист Конституции висит в музее Общества.
- Конституция США присутствует в файлах
*Fallout: New Vegas*.

## Появление

*Конституция США* была вырезана из *Fallout 3*.