DialogueExport2CHanlon.txt

Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла **dialogueExport2CHanlon.txt**, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK. Для удобства восприятия материала из документа исключены общеупотребительные реплики, относящиеся к следующим квестам: «GenericAdultCombat», «Novac», «vDialogueNCRMilitaryCombat».

## Темы

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

GREETING | 0015C121 | GREETING
|
По-моему, нам больше не о чем говорить. | Гнев 35 |

0015BAC6 | GREETING
|
Продолжай. Найди рейнджера и сделай все как следует. | Грусть 35 | |

00156F73(1)
|
GREETING
|
Что я делаю? Сортирую и подтасовываю донесения разведки. Затем и нужны рейнджеры. | Радость 25 | |

Наша работа — это не только дуэли и попойки, что бы там ни говорили мальчишки и дамы. | Радость 45 | |||

001084A3 | GREETING
|
Я занят. Зайди ко мне, когда я буду на балконе. | Спокойствие 50 | |

00156F72 | GREETING
|
На западе их не очень-то много. В смысле, озёр. И естественных, и искусственных. И вообще любых. | Радость 40 | |

Мы давно забросили дамбы или откачали всю воду. Оуэнс, Изабелла, Сан-Луис. Выжали все водоносные горизонты досуха. | Радость 15 | |||

Сейчас это просто очень много грязи и пыли. А вот смотреть, как солнце восходит над водой — это нечто особенное. Даже не сразу привыкаешь. | Спокойствие 50 | |||

Но если ты здесь уже долго, это начинает казаться нормальным. Такая теперь жизнь у рейнджеров. Смотрим на восток. | Грусть 20 | |||

001084A5 | GREETING
|
Ты снова хочешь видеть командира? Как мило с твоей стороны навещать сторожа на радио. Чем могу служить? | Радость 10 | |

0014F41B | GREETING
|
Я же сказал, что никуда не убегу, но я не позволю, чтобы моих людей вываляли за это в грязи. | Грусть 5 | |

Ты молодец: сделать хорошее дело и сделать его хорошо — заслуга, достойная рейнджера. Остальное — моя забота. | Грусть 10 | |||

HanlonConfession | 001084A4 | HanlonConfession
|
Рейнджеры, это командир. Я знаю, у меня есть привычка болтать в микрофон что попало, но сейчас я прошу вас прислушаться. У меня плохие новости. | Спокойствие 50 |

Я облажался. Я сделал ошибку. Я думал, что смогу вытащить нас отсюда, но… не выгорело. | Спокойствие 50 | |||

Рейнджеров часто ранят. Такая у нас работа. Но если ты остался без пальцев или не можешь бегать, значит — все. Пора уходить. | Спокойствие 50 | |||

Мы слишком зависим друг от друга, чтобы позволить нашим болячкам стать обузой. Рейнджер знает, когда надо уходить. А я не ушёл. | Спокойствие 50 | |||

В какой-то момент внутри меня что-то сломалось. Я не мог придумать, как нам выбраться из этой пустыни. Я сражался с этой мыслью… и свернул на кривую дорожку. | Спокойствие 50 | |||

Хотел бы я так вам это объяснить, чтобы вы поняли… Старый командир просто не находит слов. | Спокойствие 50 | |||

Отправьте ко мне хоть весь Легион. Я буду ждать. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic000 | 00156F66(1)
|
Твой план безумен. | Может, на дамбе поляжет человек пятьдесят рейнджеров. А мы в год теряем больше тысячи солдат. Безумие — оставаться здесь. Единственный разумный вариант — уйти. | Гнев 35 |

VCampGolf…CHanlonTopic012 | 00156F2B | Расскажи мне о себе. | Ребята зовут меня «Командир», но можно и просто Хенлон. Рейнджеры и сами отлично справляются, но я стараюсь им помогать. | Радость 35 |

По большей части я занимаюсь административной работой, помогаю координировать разведку по радио. Ну и смотрю на огни на том берегу. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic015 | 00157B51 | Поговорим о чём-нибудь другом. | Пали. | Спокойствие 50 |

VCampGolf…CHanlonTopic016 | 00157B53 | До свидания. | Адью. | Спокойствие 50 |

VCampGolf…CHanlonTopic025 | 00156F36 | Что ты знаешь о Цезаре? | Лучший из лучших, худший из худших. Он родом из НКР, был одним из Последователей Апокалипсиса. | Спокойствие 50 |

Как и многие из этих ребят, он отправился в дикие места вдвоем с напарником, чтобы помогать тем, кому нужна помощь. | Спокойствие 50 | |||

В сущности, и рейнджеры когда-то занимались тем же, только с оружием вместо книг и лекарств. | Грусть 35 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic029 | 00156F63 | Как дела у НКР? | Не секрет, что у нас были кампании и поудачнее. Держать реку на всем протяжении очень непросто. | Грусть 25 |

Наши силы распылены, а длинная 15-я трасса делается все длиннее. Снабжение задерживается. Подкрепления тоже. | Спокойствие 50 | |||

Сенат НКР делит деньги в Могильнике, а самых опытных рейнджеров президент Кимбол отправил гоняться за призраками в Бахе. | Гнев 20 | |||

00156F64 | Как дела у НКР? | Даже Цезарь знает, что на дамбу возвращается генерал Оливер. Полковник Мур неплохо справляется с управлением дамбой. | Спокойствие 50 | |

По-своему неплохо, конечно, когда не пытается забрить моих рейнджеров себе в помощь. | Радость 25 | |||

Но охранять плотину и поддерживать её в рабочем состоянии — уже выше крыши для одного человека, а надо ещё и строить оборону против Легиона. | Спокойствие 50 | |||

00156F65 | Как дела у НКР? | Передали сообщение с аванпоста Мохаве. Рейнджеры, идущие из Бахи, неделю назад прошли через Сияние Дня. | Спокойствие 50 | |

Патрульные рейнджеры доносят, что тяжелая пехота Оливера в силовой броне подходит на передовую. | Радость 5 | |||

Лучше бы они пришли пораньше, но что поделать — сенат. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic030 | 00156F5D | Что затевает Легион? | Недавно они взяли Нельсон и Серчлайт. | Спокойствие 50 |

У них есть несколько лагерей на восточном берегу Колорадо, а тот здоровенный холм на том берегу озера — там сам Цезарь. | Гнев 5 | |||

Некоторые не верят, что он уже тут, но как иначе? Он — глаз бури. Она вся раскручивается вокруг него. | Спокойствие 50 | |||

Не надо видеть его самого, чтобы увидеть его воздействие. | Гнев 5 | |||

00156F5E | Что затевает Легион? | Разведка доносит, что сюда идет легат. Ланий. Его прозвали Зверь Востока. Если он хоть наполовину так страшен, как Грэхем, нас ждут зверские бои. | Спокойствие 50 | |

Цезарь и новый легат не дадут Легиону опять попасться на ту же удочку. | Спокойствие 50 | |||

00156F5F | Что затевает Легион? | Говорят, сюда идут старики Легиона, ветераны из центурии Красных Оки и бывшего племени Раскрашенной скалы. | Страх 5 | |

Они лучшие из лучших и худшие из худших. Крепче воинов у них нет, разве что центурионы и преторианцы. | Спокойствие 50 | |||

Наткнешься на них, хорошо взвесь свои шансы. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic031 | 00156F3E | Расскажи мне о рейнджерах. | Я тебе много могу рассказать, если у тебя есть время, но в моем возрасте я не знаю, кто из нас устанет первым. Что ты хочешь узнать? | Радость 5 |

VCampGolf…CHanlonTopic032 | 00156F56 | Ты когда-нибудь устаешь говорить? | Я не знал, что ты так спешишь. | Удивление 35 |

Наверное, я так привык сидеть тут на стуле и слушать донесения по радио — иногда забываю, что люди вообще-то готовятся к войне. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic033 | 00156F35 | Я расследую проблемы с неточностью донесений для техник-сержанта Райес. | Как интересно, что она подрядила на эту работу кого-то другого. | Гнев 25 |

Но, я думаю, ты на верном пути. Через эту точку проходит масса разведданных. | Радость 25 | |||

00157B52 | Я расследую проблемы с неточностью донесений для техник-сержанта Райес. | Опять ты. Ладно. Что ты хочешь узнать? | Гнев 50 | |

VCampGolf…CHanlonTopic034 | 00156F73(2)
|
Я знаю, что это ты подтасовываешь данные разведки. | Что я делаю? Сортирую и подтасовываю донесения разведки. Затем и нужны рейнджеры. | Радость 25 |

Наша работа — это не только дуэли и попойки, что бы там ни говорили мальчишки и дамы. | Радость 45 | |||

00156F69 | Я знаю, что это ты подтасовываешь данные разведки. | Постой. Для такого разговора надо бы найти более уединенное место. | Грусть 35 | |

Не волнуйся. Этот старый пес уже устал кусаться. | Радость 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic035 | 001572C4 | Ты что-нибудь знаешь об этих проблемах? | Я не знаком с техник-сержантом Райесом, но координация разведданных может быть запутанным делом. Возникают накладки, люди не знают, что делать. | Удивление 35 |

Дьявол, да я сам часто не знаю, что делать, а я-то этим вон сколько занимаюсь. Может, то, что ему… или ей? — кажется проблемой, на самом деле обычная процедура. | Радость 25 | |||

Я не говорю, что Райесу не надо беспокоиться, но в этом деле так просто замылить глаза… | Радость 35 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic036 | 00156F75 | Что-нибудь можешь мне посоветовать? | Ну… самое логичное — сверить данные у патрульных рейнджеров и офицеров связи. Не удивляйся, если что-то не совпадет. | Спокойствие 50 |

Разные люди видят разное, иногда смысл искажается, теряется, как при игре в испорченный телефон. | Радость 35 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic037 | 00156F38 | Как координируются разведданные? | Система проста до безобразия, когда работает. Патрульные рейнджеры передают данные по радио на посты. | Спокойствие 50 |

Связисты на постах рейнджеров передают данные по цепочке, и в конце концов они попадают в Гольф. | Спокойствие 50 | |||

Здесь я или дежурные организуем данные, выполняем их оценку и рассылаем по лагерям и полевым патрулям. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic038 | 00156F40 | Почему посты рейнджеров не передают разведданные непосредственно в войска? | Связисты могут не видеть всей картины. Одновременно происходит очень много. | Спокойствие 50 |

Данные необходимо координировать через Гольф, чтобы мы могли их проверять и вырабатывать рекомендации. | Спокойствие 50 | |||

У солдат в поле и так достаточно забот. Ещё не хватало, чтобы им приходилось сомневаться в разведданных. | Гнев 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic039 | 00156F30 | Но ты просто сочиняешь донесения. Мне пришлось проверить журналы и поговорить с рейнджерами. | А ты человек дотошный… Дезинформация. Когда тебя загнали в угол, задавили числом, а до любой помощи два дня на браминах, это, считай, твой лучший друг. | Радость 35 |

Она меня спасала все эти годы. Она спасла нас на дамбе Гувера. Но прошло пять лет, а Цезарь — вот он, на том берегу озера. | Грусть 45 | |||

Он ближе, чем когда-либо. Я тоже был когда-то молод. Я знаю, что такое — быть готовым сражаться за Родину, но тут другое. | Гнев 35 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic040 | 00156F61 | Зачем ты это сделал? | Она никогда не кончится. Эта война с Цезарем. Люди на родине не знают, как влипли эти молодые ребята и девчонки. | Грусть 50 |

Легион — самый страшный враг, с которым мы сражались, но Цезаря мы здесь не остановим, разве только жизнями множества хороших людей. | Грусть 50 | |||

И жизней этих будет великое множество. И даже если мы его остановим, я в упор не вижу, как нам отсюда выбраться. | Грусть 65 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic041 | 00156F34 | Разве вы не сражаетесь за людей Нью-Вегаса? | Мы сражаемся *вместо них*, а мистер Хаус и три семьи нас в это время доят. | Гнев 35 |

Когда мы будем умирать на дамбе, они выжмут нас досуха. Мы уже предлагали им убежище на территории НКР, но они не слушают. | Гнев 50 | |||

Солдаты и рейнджеры гибнут здесь уже больше пяти лет, а семьи сидят на попе ровно за этой… чертовой стеной. | Отвращение 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic042 | 00156F3D | Как подтасовка разведданных может чему-то помочь? | Те, кто остался дома, не слушают. Им наплевать. Сенаторы, скотопромышленники, простые люди, которые живут до получки. | Гнев 45 |

Прошло столько лет, что о нас забыли. Каждый месяц приходят новые призывники на убой. Как будто это рутина. | Грусть 35 | |||

А если даже мы удержим дамбу, что тогда? Так и будем ещё пять лет посылать мужчин и женщин НКР на смерть? Или десять? | Гнев 25 | |||

Патрулировать берега Колорадо по всей длине? На сотни миль? Бросать надо эту дамбу. Она нас погубит. | Грусть 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic043 | 00156F2C(1)
|
Как ты думаешь, что мне со всем этим делать? | Первое, что приходит на ум — сдать меня властям. Но, если учесть ситуацию, это может быть не лучший вариант. | Грусть 25 |

Даже если сердце у тебя на месте, вреда от этого может быть больше, чем пользы. | Страх 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic044 | 00156F54 | Ты труп! | Постой. Здесь вообще-то штаб рейнджеров. И этих самых рейнджеров тут дохрена. | Удивление 50 |

Подумай хорошенько, прежде чем угостить старика свинцом. | Удивление 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic046 | 00156F47 | Но что это даст? | Единственное, что я мог придумать, чтобы сдвинуть ситуацию с мертвой точки — это сеять страх и неопределенность среди солдат, не причиняя никому вреда. | Грусть 35 |

Когда люди начали гибнуть, я понял, что зашёл слишком далеко. Я должен был остановиться. | Грусть 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic047 | 00156F67(1)
|
Увы. Я сдам тебя властям. | Справедливо. Если хочешь сделать это как следует, приведи кого-нибудь из рейнджеров. Не волнуйся. Я не убегу. | Гнев 15 |

VCampGolf…CHanlonTopic048 | 00156F2D | Что ты будешь делать, если я тебя не выдам? | Оливеру поперек горла, что победу на дамбе Гувера принесли рейнджеры. Что бы я ни рекомендовал, он делает наоборот. Я сказал, что рейнджерам лучше закрепиться на скале. | Спокойствие 50 |

Он поставил их на западное крыло дамбы. У нас не хватит огневой мощи, чтобы удержать эту точку. | Грусть 35 | |||

Если пехота отступит, а она отступит, рейнджеры пойдут вперед, чтобы прикрыть отход Оливера. Мы потеряем дамбу — Оливер и сенат подпишут себе смертный приговор. | Страдание 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic049 | 00156F6A | Что насчет тебя и рейнджеров? | Рейнджеры — добровольцы. Каждый из тех, кто идет к нам, готов умереть за НКР, и я не исключение. | Гнев 25 |

Многое тут — моя вина. Будет только справедливо, если я останусь с ними. | Грусть 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic050 | 00156F66(2)
|
Это безумие. | Может, на дамбе поляжет человек пятьдесят рейнджеров. А мы в год теряем больше тысячи солдат. Безумие — оставаться здесь. Единственный разумный вариант — уйти. | Гнев 35 |

VCampGolf…CHanlonTopic051 | 00156F4A(1)
|
Цезарь мертв. Легион не продержится пять лет, тем более десять. | В любом случае это лотерея. Даже без Цезаря Легион может продержаться дольше нас. Что ж, вот и выясним… | Страх 35 |

Очень надеюсь, что твои слова окажутся правдой. Полагаю, надо сказать тебе спасибо за отрезвление. Так что… спасибо. | Спокойствие 50 | |||

А теперь, с твоего позволения, я выйду за дверь и сделаю вид, что этого разговора не было. | Гнев 15 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic052 | 00156F4A(2)
|
Цезарь болен. Он долго не протянет. Через несколько лет после его смерти Легион развалится. | В любом случае это лотерея. Даже без Цезаря Легион может продержаться дольше нас. Что ж, вот и выясним… | Страх 35 |

Очень надеюсь, что твои слова окажутся правдой. Полагаю, надо сказать тебе спасибо за отрезвление. Так что… спасибо. | Спокойствие 50 | |||

А теперь, с твоего позволения, я выйду за дверь и сделаю вид, что этого разговора не было. | Гнев 15 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic053 | 00156F33(1)
|
Цезарь мертв. Чего вам ещё надо? | Цезарь — это ещё не весь Легион! За ним стоит воля тысяч людей. | Гнев 25 |

Они не убегут обратно в Аризону, если мы им дадим хорошего пинка. | Гнев 20 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic054 | 00156F33(2)
|
Цезарь болен. Понимаешь… очень болен. Он может отдать концы с минуты на минуту. | Цезарь — это ещё не весь Легион! За ним стоит воля тысяч людей. | Гнев 25 |

Они не убегут обратно в Аризону, если мы им дадим хорошего пинка. | Гнев 20 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic055 | 00156F55 | Ты меня убедил. Я тебя не выдам. | Уж не знаю, то ли ты работаешь на Цезаря, то ли я с отчаяния стал великим оратором… В любом случае — так надо. | Страх 5 |

Тогда, полагаю, мы все обсудили. Я выйду за дверь и сделаю вид, что этого разговора не было. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic056 | 00156F67(2)
|
Я не могу этого допустить. Я сдам тебя властям. | Справедливо. Если хочешь сделать это как следует, приведи кого-нибудь из рейнджеров. Не волнуйся. Я не убегу. | Гнев 15 |

VCampGolf…CHanlonTopic057 | 00156F2C(2)
|
Ладно. Я сдам тебя властям. | Первое, что приходит на ум — сдать меня властям. Но, если учесть ситуацию, это может быть не лучший вариант. | Грусть 25 |

Даже если сердце у тебя на месте, вреда от этого может быть больше, чем пользы. | Страх 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic058 | 0015888A | Неважно. Твое время истекло, Хенлон. | Что ж, твоя правда. | Грусть 25 |

VCampGolf…CHanlonTopic059 | 00156F6D | Что за огни? | Огни Легиона. Они пылают везде, куда приходит Легион. | Грусть 25 |

Цезаря трудно просчитать, но он не преминет раструбить, что у него тут стало ещё больше войск. | Гнев 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic060 | 00156F29 | Куда он отправился? | В Большой Каньон. Там он встретил миссионера из Юты, человека по имени Джошуа Грэхем. Грэхем работал переводчиком между Последователями и местными племенами. | Спокойствие 50 |

Втроем они попали в плен к черноногам, ещё тогда, когда те воевали со всеми остальными племенами на Юго-Западе. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic061 | 00156F41 | Как Последователь превратился в Цезаря? | В какой-то момент он понял, что погибнет вместе с черноногами, если ничему их не научит. | Спокойствие 50 |

Он и начал их учить: как стрелять, как делать взрывчатку… И с этого момента он стал нужен черноногам. | Спокойствие 50 | |||

А ему больше не были нужны ни Последователи, ни НКР, ни кто-либо ещё. Он решил преобразовать племена Юго-Запада, хотят они того или нет. | Гнев 25 | |||

Он стал Цезарем, а Джошуа Грэхем — его легатом, его правой рукой. И так было до битвы при дамбе Гувера. | Грусть 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic062 | 00156F60 | А что случилось у дамбы Гувера? | Поражение при дамбе была самым страшным за всю историю Легиона. Грэхем был с Цезарем с самого начала, но кто-то должен был поплатиться. | Спокойствие 50 |

Преторианцы вымазали Грэхема дегтем, подожгли и сбросили в Большой Каньон. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic063 | 00156F3F | Черноноги — часть Легиона? | И да и нет. Черноногов больше не существует, как и всех остальных племен, поглощенных Легионом. | Спокойствие 50 |

Цезарь выкорчевывает племена. Срезает и сжигает татуировки, разрушает семьи, принуждает к смешанным бракам, чтобы вытравить все старые привязанности. | Отвращение 25 | |||

Единственное племя в Легионе — сам Легион. Цезарь — их вождь, отец и бог в одном флаконе. | Отвращение 45 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic064 | 00156F74 | То есть Грэхем погиб? | Не так все просто. Понимаешь, Грэхем был самый живучий сукин сын, кого носила эта земля. | Спокойствие 50 |

До Гувера нам пять раз сообщали, что убили Грэхема — и рейнджеры, и снайперы из 1-го разведбата. | Спокойствие 50 | |||

Поговаривают, он до сих пор жив, зовут его Горелым. | Страх 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic065 | 00156F62 | А что за деньги делят в Могильнике и зачем там войска? | Скоро выборы в сенат. А кампания в Мохаве непопулярна, поэтому сенаторы не выделяют нам денег — боятся, что их не переизберут. | Отвращение 25 |

Большинство жителей Могильника никогда не бывали в Нью-Вегасе и, наверно, не побывают. | Отвращение 25 | |||

Они знают только, что туда утекают их денежки и что там гибнут их братья, сестры, сыновья и дочери. | Грусть 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic066 | 00156F42 | А что творится в Бахе? | Там все сложно. Это давняя история. Я сказал президенту Кимболу, что нам тут нужно больше рейнджеров. | Спокойствие 50 |

Он согласился, но взял самых опытных и отправил на юг. Патрульные рейнджеры — хорошие ребята и девчата, но назревает война. | Гнев 20 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic067 | 00156F6C | А что насчет солдат? | Да ты на них посмотри. Не у всех есть даже нормальные боевые винтовки и броня. | Гнев 25 |

А тяжелая пехота, войска в силовой броне, торчит в НКР, обороняет мясных баронов от мелкотравчатых банд. | Гнев 30 | |||

У скотопромышленников только один голос, зато денег немеряно. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic068 | 00156F39 | Расскажи мне о генерале Оливере. | Э, ну… прошу прощения. Мы с генералом не лучшего мнения друг о друге. | Удивление 30 |

Скажу только, что он солдат до мозга костей. Он никому ни пяди не уступит, и в последнюю очередь Легиону. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic069 | 00156F31 | Что значит — полковник Мур справляется «по-своему неплохо»? | Полковник — отличный командир, одна из лучших, но она оттачивала свои когти на Гадюках и прочих Шакалах. | Спокойствие 50 |

Ну, и провела четыре кампании против Братства. Она была рейнджером, пока не выбыла из строя по ранению. Частая история среди нас, увы. | Спокойствие 50 | |||

Могил после неё остается куда больше, чем появляется друзей. Где Мур — там выжженная земля и поля, засеянные солью. | Страдание 25 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic070 | 00156F58 | Мур командует всеми войсками НКР в районе? | Нет, и спасибо генералу Оливеру за это. Полковник Шу командует лагерем Маккарран. Ему подчиняется большинство войск в Нью-Вегасе. | Радость 5 |

Он куда больше расположен к местным, чем Мур, но его замучили Черти. | Спокойствие 50 | |||

00156F59 | Мур командует всеми войсками НКР в районе? | Нет, и спасибо генералу Оливеру за это. Полковник Шу командует лагерем Маккарран. Ему подчиняется большинство войск в Нью-Вегасе. | Радость 5 | |

Он куда больше расположен к местным, чем Мур. Теперь он может перебросить больше сил на передовую, раз Чертей поприжали. | Спокойствие 50 | |||

Твоими стараниями, между прочим. Надеюсь, тебе хоть награду за головы дали. | Радость 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic071 | 00156F49 | Что приход новых рейнджеров значит для НКР? | Рейнджеры из Бахи могут проводить ночную глубокую разведку и поддерживать войска снайперским огнем. | Спокойствие 50 |

Боевые шлемы рейнджеров — это ещё довоенная техника. Встроенные приборы ночного видения. Совсем другое дело! | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic072 | 00156F4B | Расскажи мне о тяжелой пехоте. | У них лучшее снаряжение, которое смогла раздобыть НКР — силовая броня, отбитая у Братства. | Спокойствие 50 |

Техники демонтируют сервоприводы суставов, поэтому её можно носить без спецподготовки. | Спокойствие 50 | |||

Ощущение, как будто несешь на себе брамина, но он ого-го сколько выдержит. | Радость 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic073 | 00156F6F | Расскажи мне о Нельсоне. | Нельсон не успели толком укрепить. У нас был большой незащищенный участок от Форлорн-Хоупа до Серчлайта, и Нельсон должен был закрыть дыру. | Спокойствие 50 |

Декан по имени Мертвое Море взял лагерь штурмом и учинил побоище. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic074 | 00156F4E | Что случилось в Серчлайте? | В Серчлайте было хуже. Должно быть, кто-то из фрументариев Цезаря что-то там нашёл… так или иначе, весь лагерь затопило радиацией. | Грусть 15 |

VCampGolf…CHanlonTopic075 | 00156F3A | [Продолжить] | Кстати, прими мою благодарность от лица тамошних бойцов. | Радость 5 |

Нельсон — отнюдь не стратегически важная точка, но поражение Мертвого Моря для них много значит. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic076 | 00156F68 | [Продолжить] | Не думаю, что легионеры в Коттонвуд-Коув заслужили то же самое, но что сделано, то сделано. | Грусть 5 |

В любом случае одной бандой охотников за рабами меньше. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic077 | 00156F2F | Почему Лания зовут Зверем Востока? | Да все банально. Говорят, что он огромного роста, носит большой меч и рубит людям головы. Но не это делает его хорошим командиром. | Спокойствие 50 |

Люди поговаривают, что он родом из наикрутейшего племени, которое Цезарь долго не мог покорить. Ланий ему не давал. | Спокойствие 50 | |||

Но когда Цезарь сломал его, Ланий умер и родился заново. Во имя победы он готов на все. Легионеры говорят, что он чует слабость. | Спокойствие 50 | |||

Как только он узнает, где у армии слабое место, он вцепляется туда, как пес в глотку. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic078 | 00156F44 | А насколько страшен был Грэхем? | Он был миссионером из Юты, который познакомился с Цезарем в Большом каньоне и стал его переводчиком. | Спокойствие 50 |

Когда их обоих поймали черноноги, Грэхем поддержал Цезаря. До самой битвы при дамбе Гувера он был легатом Цезаря. | Спокойствие 50 | |||

Трудно поверить, что человек Божий способен на такую жестокость. На такие зверства. Он вытворял такое, что от одного разговора тошнит. | Грусть 20 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic079 | 00156F6E | Грэхем был хорошим командиром? | Стратегом он был плохоньким. Тактиком примерно того же достоинства. Но что-то было в нём такое… Злоба и непрошибаемость. | Спокойствие 50 |

Его все боялись. Черт подери, преторианцы сожгли Грэхема четыре года назад, а кое-какие племена до сих пор его боятся. | Спокойствие 50 | |||

Говорят, что Горелый до сих пор ходит по земле, и где ступает его нога, там земля чернеет. | Страх 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic080 | 00156F57 | Почему ветераны так круты? | Возьмем обычного легионера и состарим его на десять лет. Здоровье у него, может, и не улучшится, зато полученный опыт окупит это с лихвой. В Легионе долго не живут. | Спокойствие 50 |

Представляешь, кем надо быть, чтобы продержаться десять лет? | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic081 | 00156F2E | Расскажи мне о центурионах. | В НКР у них нет аналога. Центурионы — элитные боевые офицеры, заслужившие свое звание кровью и потом. | Спокойствие 50 |

Они носят особую одежду, собранную из брони побежденных врагов. Хорошие командиры и опасные противники. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic082 | 00156F43 | Кто такие преторианцы? | Гвардия Цезаря. Они везде сопровождают его. Как страховка на случай, если у гостей его величества возникнут странные идеи. | Спокойствие 50 |

Они не самые сильные легионеры, зато самые преданные. Они верят в Легион до последнего вздоха. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic083 | 00156F5A | Хочешь рассказать какую-нибудь хорошую историю? | Думаю, это зависит от того, что для тебя значит «хорошая». Большинство народу хочет послушать про дамбу Гувера и Боулдер-Сити, но это долгая история. | Спокойствие 50 |

Если хочешь послушать байки про охоту на работорговцев или перестрелки с бандитами, поговори с кем-нибудь из рейнджеров помоложе. | Грусть 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic084 | 00156F70 | Как долго ты служишь в рейнджерах? | А-а. Наверно, уже лет… да чуть не сорок, пожалуй. Короче, тогда командиром была ещё Элиза. И все было куда как труднее. | Спокойствие 50 |

Нас было мало. Зато было куда легче отличить хороших парней от плохих. | Страдание 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic085 | 00156F4D | Чем занимаются рейнджеры? | Чем мы должны заниматься или чем действительно занимаемся? | Гнев 5 |

Потому что между этими вещами есть разница, размером примерно во-он с то озеро. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic086 | 00156F3C | Почему рейнджеры здесь? | На этот вопрос много ответов, но все началось с Договора объединения рейнджеров. Мы не всегда были единственным шоу в городе. | Спокойствие 50 |

В Неваде была собственная компашка, Пустынные рейнджеры. Они сражались с Цезарем на востоке, в самой Аризоне. С очень небольшим успехом. | Страдание 5 | |||

Много лет назад мы встретились с Пустынными рейнджерами на аванпосту Мохаве и договорились помочь им в борьбе против Цезаря, если они присоединятся к НКР. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic087 | 00156F53 | Хорошо, чем вы должны заниматься? | Защищать от тирании во всех формах. Вот так все просто. Тридцать-сорок лет назад пустошь просто кишела деспотами. | Грусть 5 |

Работорговцы. Рейдеры. Бесноватые крикуны и их банды, которые любили вытирать ноги о маленькие городки. Армия НКР тогда только зарождалась. | Спокойствие 50 | |||

Охватить большую территорию она не могла. И такие, как мы, были нужны, чтобы склонить чашу весов в пользу хороших парней. | Радость 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic088 | 00156F3B | Чем вы занимаетесь в действительности? | Лично я сижу на берегу озера Мид и смотрю на восток. Слушаю радио. Стараюсь угробить поменьше людей. | Грусть 5 |

Я слишком стар, чтобы рваться на подвиги, но я надеялся на что-то другое. На что-то большее, в любом случае. | Грусть 10 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic089 | 00156F71 | (Красноречие>=50) Наверняка рейнджеры сделали что-то хорошее, чем ты гордишься.
|
[УСПЕХ] Это долгая история, ну да ладно. Лет двадцать-двадцать пят назад группочка поселенцев из НКР решила осесть на юге, в Бахе. | Спокойствие 50 |

Сейчас, когда глядишь на карту, кажется, что до Бахи рукой подать, но тогда это был просто край света. | Спокойствие 50 | |||

Построили они там маленький городок у колодца в заднице мира. Назвали Рэттлтейл. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic090 | 00156F2A | (Красноречие<50) Ну же. Наверняка ты знаешь множество историй.
|
[ПРОВАЛ] Знать-то знаю, но устал их рассказывать. Время меняет взгляд на вещи. | Грусть 10 |

VCampGolf…CHanlonTopic091 | 00156F37 | Так что произошло на дамбе Гувера и в Боулдер-Сити? | В больших битвах Цезарь пускает своих легионеров волнами. Сначала рекруты, за ними обстрелянные бойцы, а потом идет старая гвардия. | Спокойствие 50 |

Если противник даже отобьет первые две волны, они его крепко измотают. И тут приходят ветераны — на добивание. | Страдание 5 | |||

Но Цезарь достаточно гибок, и если требуется, он может выпускать застрельщиками любые сочетания легионеров, не расстраивая порядка в армии. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic092 | 00156F6B | [Продолжить] | На один из наших постов поступил сигнал, что на этот городок нападают рейдеры. Я взял шесть рейнджеров и пошёл туда. | Спокойствие 50 |

Наверно, неделю мы тащились до этого самого Рэттлтейла. Одну девушку убил ночной охотник, ещё один человек чуть не умер от обезвоживания. | Грусть 10 | |||

И вот приходим мы туда и видим — стоят себе шесть хижин вокруг старого колодца. | Грусть 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic093 | 00156F5B | [Продолжить] | За мешками с песком сидят пять мужиков с ружьями 308-го калибра. А в дюнах на довольно приличном расстоянии от города валяется десятка два трупов. | Спокойствие 50 |

И никакие это не рейдеры, жмурики эти. Даже не вооружены как следует. | Отвращение 10 | |||

Просто люди, которые хотели попить из единственного колодца на пятьдесят миль. И смотрю я на мужиков с винтовками и вижу: им наплевать. | Отвращение 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic094 | 00156F46 | [Продолжить] | Они себе повесили флаг НКР над колодцем и окопались. И никуда не уйдут, пока все до последнего не передохнут. | Спокойствие 50 |

Ну я подхожу к ним и говорю — вот, сюда огромная банда идет, не меньше сотни человек. Выдумал имечко пострашнее и все дела. | Радость 5 | |||

Мужики смотрят друг на друга, смотрят на нас и спрашивают — что делать будем? | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic095 | 00156F48 | [Продолжить] | А я им говорю — драпать будем. Собирайтесь, я вас поведу обратно в НКР. Я и так уже десять рейнджеров с этой бандой потерял. Что им пять человек с винтовками 308-го калибра. | Спокойствие 50 |

Короче, подействовало. Собрали они вещички, что могли унести, и пошли мы с ними на север. Последнее, что я о них слышал — они поселились где-то в Анза-Боррего. | Грусть 5 | |||

Толсторогов разводят. Пережили трудные времена, но все образовалось. Вот так-то. Вот мое маленькое доброе дело. | Страдание 5 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic096 | 00156F32 | [Продолжить] | Джошуа Грэхем, старый легат Цезаря, особой гибкостью не страдал. | Спокойствие 50 |

Когда Легион пошёл на штурм дамбы Гувера, генерал Оливер приказал пехоте отступить на средний бык сразу после первого контакта. | Спокойствие 50 | |||

Грэхем погнал всех легионеров на дамбу, забил все восточное крыло — спереди рекруты, сзади ветераны, все по уставу. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic097 | 00156F4C | [Продолжить] | И там они застряли. Солдаты Оливера окопались, и выковырять их было непросто. | Радость 5 |

Тогда мы приказали рейнджерам и снайперам 1-го разведбата выбивать ветеранских офицеров со скалы к западу от дамбы. | Спокойствие 50 | |||

Где-то, наверное, через минуту Грэхем приказал задним рядам пробиваться вперед и штурмовать скалу. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic098 | 00156F5C | [Продолжить] | Устроил полный раздрай среди собственной молодежи. А ребята Оливера отошли на боковые мостки, чтобы не попасть под ветеранский каток. | Спокойствие 50 |

Когда ветераны добрались до вершины скалы, мы уже были в Боулдер-Сити. | Радость 5 | |||

Они рванулись за нами, но мы удрали из города раньше, чем они сообразили, что происходит. | Спокойствие 50 | |||

VCampGolf…CHanlonTopic099 | 00156F45 | [Продолжить] | Мы нашпиговали старый город динамитом и пластидом. Грубо, но эффективно. Те, кто выжил при взрыве, были не в состоянии организовать оборону. | Спокойствие 50 |

А те, кто остался на дамбе, не знали, что делать. Солдаты нажали — и они драпанули. Грэхем пытался перегруппировать войска, но битва была проиграна. | Спокойствие 50 | |||

Он ушёл на юг, обратно к Большому каньону, обратно к Цезарю. И больше мы Джошуа Грэхема не видели. | Страх 5 | |||

VCampGolfHanlonRepBranch | 00156F50 | (хорошая репутация «НКР»>=2) VCampGolfHanlonRepBranch
|
Ты, наверное, тот курьер, о котором все говорят. По радио передали, кто-то тебя облапошил в Гудспрингс. | Спокойствие 50 |

Мохаве любит переламывать хороших людей, но насколько я знаю, ты неплохо помогаешь НКР. Спасибо тебе. Ну, чем я могу помочь? | Радость 50 | |||

00156F51 | (смешанная репутация «НКР»>=2) VCampGolfHanlonRepBranch
|
Я кое-что знаю про тебя, курьер. Слышал, тебя крепко приложили в Гудспрингс. И кое-что другое тоже слышал. И хорошее, и не очень. | Гнев 5 | |

Если хочешь иметь дело с рейнджерами, лучше не делай ничего, что им не понравится. А теперь, когда с этим разобрались — чем могу помочь? | Гнев 10 | |||

00156F52 | (плохая репутация «НКР»>=2) VCampGolfHanlonRepBranch
|
Ты здесь? Я удивлен. Люди с репутацией типа твоей все больше валяются в песочке с дырками 44-го калибра в жизненно важных местах. | Гнев 10 | |

Если рейнджеры тебя ещё не догнали, это ненадолго. Не считая меня, конечно. Я сейчас разве что сны догоняю. | Спокойствие 50 | |||

00156F4F | VCampGolfHanlonRepBranch
|
По-моему, мы не знакомы. Чем могу служить? | Радость 5 | |

VEndingRangers | 0015C1C4 | (Командир Хенлон мёртв) VEndingRangers
|
Смерть командира Хенлона подкосила рейнджеров НКР на долгие годы. | Спокойствие 50 |

Их организация, так зависевшая от мудрости старших, превратилась в бледную тень того, чем была когда-то для людей на пустошах. | Спокойствие 50 | |||

0015C1C5 | VEndingRangers
|
Несмотря на страхи командира Хенлона, рейнджеры НКР выстояли и покрыли себя славой во второй битве за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 | |

Они разделили честь победы с остальными войсками НКР. | Спокойствие 50 | |||

Хенлон мудро держался в тени, оставив генералу Оливеру все лавры за победу НКР. | Спокойствие 50 | |||

Вскоре, после кратких торжественных проводов, Хенлон ушёл в отставку и поселился в тишине и покое своего ранчо у Реддинга. | Спокойствие 50 | |||

0015C1C6 | VEndingRangers
|
Во время атаки на дамбу Гувера командир Хенлон и его рейнджеры встали на пути Легиона и погибли все до единого. | Спокойствие 50 | |

Разозленные поражением избиратели и воспользовавшиеся возможностью сенаторы быстро сместили президента Кимбола и генерала Оливера. | Спокойствие 50 | |||

Хенлона и его павших рейнджеров почитают за доблесть и самопожертвование. | Спокойствие 50 | |||

0015C1C7 | VEndingRangers
|
Рейнджеры покрыли себя славой во второй битве за дамбу Гувера, но вмешательство Курьера вырвало у них победу. | Спокойствие 50 | |

Командир Хенлон лично командовал эвакуацией рейнджеров на аванпост Мохаве и их передислокацией на территорию НКР. | Спокойствие 50 | |||

Возмущенный огромными потерями в Мохаве, Хенлон ушёл в отставку. | Спокойствие 50 | |||

Он развернул широкомасштабную кампанию против воинствующего империализма Оливера и Кимбола и в итоге стал сенатором от Реддинга. | Спокойствие 50 | |||

0015C1C8 | VEndingRangers
|
Несмотря на героизм при обороне дамбы Гувера, корпус рейнджеров вскоре пришёл в упадок. | Спокойствие 50 | |

Заговор Хенлона был раскрыт, а Оливер прославился как новый герой войны — потому рейнджеров ждал не самый теплый прием. | Спокойствие 50 | |||

Немногие открыто обвиняли рейнджеров в предательстве Хенлона, но общественная и политическая поддержка организации быстро иссякла. | Спокойствие 50 | |||

0015C1C9 | VEndingRangers
|
Победа Цезаря принесла покойному Хенлону оправдание в глазах публики. | Спокойствие 50 | |

После возвращения армии в сенате НКР разгорелись дебаты о том, кого винить в потере дамбы Гувера. | Спокойствие 50 | |||

Хотят кое-кто в НКР считал Хенлона предателем, многие верили, что он был единственным из военных, кто осознал тщетность обороны Нью-Вегаса. | Спокойствие 50 | |||

0015C1CA | VEndingRangers
|
Несмотря на героизм при обороне дамбы Гувера, корпус рейнджеров вскоре пришёл в упадок. | Спокойствие 50 | |

Заговор Хенлона был раскрыт, а Оливера смешали с грязью за потерю дамбы Гувера — в итоге рейнджеров ждал не самый теплый прием. | Спокойствие 50 | |||

Немногие открыто обвиняли рейнджеров в предательстве Хенлона, но общественная и политическая поддержка армии в целом быстро иссякла. | Спокойствие 50 | |||

0015C1CB | VEndingRangers
|
Из-за вмешательства Курьера командир Хенлон отказался от своего плана саботировать оборону дамбы Гувера. | Спокойствие 50 | |

Рейнджеры славно помогли пехоте во время захлебнувшейся атаки Легиона. | Спокойствие 50 | |||

Хотя генералу Оливеру и командиру Хенлону достались равные почести, старик быстро сошёл со сцены. | Спокойствие 50 | |||

Вскоре, после кратких торжественных проводов, Хенлон ушёл в отставку и поселился в тишине и покое своего ранчо у Реддинга. | Спокойствие 50 | |||

0015C1CC | (Цезарь жив) VEndingRangers
|
Из-за вмешательства Курьера командир Хенлон отказался от своего плана саботировать оборону дамбы Гувера. | Спокойствие 50 | |

Рейнджеры героически поддерживали пехоту НКР в безнадежной попытке защититься от превосходящих сил Легиона. | Спокойствие 50 | |||

Хотя многие офицеры НКР бежали из этих земель вскоре после потери дамбы, командир Хенлон остался в лагере Гольф и сдался Легиону. | Спокойствие 50 | |||

Из уважения к храбрости и тактическому гению Хенлона Цезарь приказал его обезглавить. | Спокойствие 50 | |||

0015C1CD | (Цезарь мёртв) VEndingRangers
|
Из-за вмешательства Курьера командир Хенлон отказался от своего плана саботировать оборону дамбы Гувера. | Спокойствие 50 | |

Рейнджеры героически поддерживали пехоту НКР в безнадежной попытке защититься от превосходящих сил Легиона. | Спокойствие 50 | |||

Хотя многие офицеры НКР бежали из этих земель вскоре после потери дамбы, командир Хенлон остался в лагере Гольф и сдался Легиону. | Спокойствие 50 | |||

Несмотря на то, что покойный Цезарь высоко ценил Хенлона, легат Ланий распял его вместе с остальными рейнджерами. | Спокойствие 50 | |||

0015C1CE | VEndingRangers
|
Из-за вмешательства Курьера командир Хенлон отказался от своего плана саботировать оборону дамбы Гувера. | Спокойствие 50 | |

Рейнджеры славно помогли пехоте во время захлебнувшейся атаки Легиона. | Спокойствие 50 | |||

Хотя Курьер украл у НКР победу, в потере дамбы Гувера обвинили одного лишь генерала Оливера. | Спокойствие 50 | |||

Хенлон, уставший от многолетнего служения НКР, оставил свой пост и удалился на покой на свое ранчо в Реддинге. | Спокойствие 50 |


## Примечания к таблицам

- Текст, помеченный
*курсивом*, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.- Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
- Круглыми скобками помечены заметки составителя.

- Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].