d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Рад-сопротивление

Если вы искали статью о похожей способности в Fallout 4, см. «Свинцовые штаны». |



У вас лучшая сопротивляемость радиации. За каждый уровень этой способности ваше сопротивление радиации увеличивается на 10 %.Описание в

Fallout

У вас больше шансов избежать радиационного поражения и его последствий. Каждый уровень этой способности повышает вашу сопротивляемость радиации на 15%.Описание в

Fallout 2,Fallout Tactics

**Рад-сопротивление** (англ. Rad Resistance) — это способность в *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout Tactics*, *Fallout 3* и *Fallout: New Vegas*.

*Fallout*, *Fallout 2* и *Fallout Tactics*

За каждый уровень этой способности ваше сопротивление радиации увеличивается на 15 %.

### Заметки

- В переводе от фирмы «1С» в
*Fallout*,*Fallout 2*и*Fallout Tactics*эта способность названа «Свинцовая кожа»; - В руководстве и описании способности
*Fallout*ошибочно указано значение прибавки к сопротивляемости в 10 %; - Полезность этой способности спорна, поскольку для абсолютной защиты от облучения достаточно принять две дозы Рад-X подряд, чего хватает на следующие 24 часа. К тому же в
*Fallout*просто нет обширных областей с высоким уровнем фоновой радиации, помимо Свечения, которое посещается лишь раз или два за всю игру. А основная угроза в*Fallout 2*— это немногочисленные схватки с ванаминго, встреченными за пределами Реддинга.

*Fallout 3*, *Fallout: New Vegas*

Рад-сопротивление позволяет вам — вот неожиданность — сопротивляться радиации. Эта способность добавляет 25 % к сопротивляемости радиации.Описание в играх


### Заметки

- В
*Fallout 3*способность поможет, если вы захотите прогуляться до главного входа Убежища 87 (хотя в само убежище оттуда всё равно попасть не сможете). - В
*Fallout: New Vegas*существенная польза будет при обследовании Убежища 34. - В
*Lonesome Road*эта способность может оказаться полезной при исследовании Курьерской Мили.

## Появление

Способность *«Рад-сопротивление»* появляется в *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas* и *Fallout Tactics*.

|


|


|


|
Разобрать плюшевых мишек

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**Разобрать плюшевых мишек** (англ. Scrap Teddy Bears) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
Ранчо Вестина

*A Trader's Life*»

**Ранчо Вестина** (англ. Westin Ranch) — локация *Fallout 2*. Частная резиденция Роджера Вестина. Ранчо расположено на западной стороне бизнес-центра НКР, однако доступ туда возможен только если охранник сочтёт нужным выключить силовое поле и впустить туда Избранного.

Существует три способа попасть внутрь: поговорить с шерифом Дюмоном насчёт работы (тогда он укажет на ранчо); если у Избранного есть голодиск от Линетт (который она попросит отвезти Вестину после разгрома лагеря налётчиков или если Избранный имеет низкий интеллект (меньше 3), то охранник у входа посочувствует и пустит беднягу внутрь.

## Планировка

Ранчо состоит из четырёх зданий, ключевым которого является особняк Вестина. Особняк состоит из большой прихожей и просторных четырёх комнат. Сами комнаты представляют собой спальню; кладовую, в которой находится несколько шкафчиков; ванной, со всеми удобствами: душевой кабинкой, умывальником и унитазом; и кухней. Самого Вестина всегда можно найти возле его рабочего стола.

На территории ранчо так же находятся три маленьких рабочих здания, предназначенных для обслуживания различных видов хозяйств и хранения соответствующих вещей там. Одна постройка находится в северо-восточной части ранчо и имеет механизм, аналогичный по конструкции (и фактически, состоянию) очистителю, найденного Выходцем из Убежища в Некрополе. В связи этим можно сделать предположение, что это устройство выполняет такую же функцию, то есть является очистителем. Еще одно здание, располагается к юго-востоку и несёт функцию хлева, в котором живут брамины, на которых, кстати, Вестин «сколотил» состояние. Последнее здание стоит в дальнем юго-западном углу, рядом с огородом. Судя по всему, тут хранятся сельскохозяйственные предметы и орудия труда. Возможно, единственная кровать в помещении принадлежит смотрителю ранчо и правой руке Вестина — Феликсу.

## Квесты

- Убить мистера Бишопа
- Убить Вестина в НКР, имитировав несчастный случай
- Передать диск Линетт Вестину в НКР
- Передать Линетт в Городе Убежища диск Вестина
- Прекратить нападения на браминов
- Завершить перегон браминов

## Заметки

- Фон для говорящих голов, которые находятся на рынке, иллюстрирует каменное здание.
- Одним из малоизвестных персонажей ранчо является Боб Солонина.
- Полезной находкой может быть учебник Оружие и боеприпасы.

## Появление

*Ранчо Вестина* появляется только в *Fallout 2*.

## За кулисами

Локация была показана в пресс-релизе на сайте *No Mutants Allowed* от 6.09.1998 г.[1]. Окружение не было изменено, были добавлены некоторые персонажи.

## Галерея

## Примечания

|
Рейнджер Бьюмонт

**Рейнджер Бьюмонт** (англ. Ranger Beaumont) — мёртвый персонаж *Fallout: New Vegas*, рейнджер НКР, командир поста рейнджеров «Чарли».

## Описание

Курьер может узнать о рейнджере Бьюмонте от офицера связи Степинака, который говорит, что командир поста сейчас в патруле.

После нападения легионеров на пост «Чарли», Курьер может найти на посту мёртвого рейнджера, с трупа которого может быть взята патрульная броня. Предположительно, это и есть рейнджер Бьюмонт, так как командиры постов носят патрульную броню.

## Появление

*Рейнджер Бьюмонт* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

|
Рецепт «Ядер-Колы»

Незавершённая статья о Nuka-World
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |



**Рецепт «Ядер-Колы»** (англ. Nuka-Cola formula) — квестовый предмет *Nuka-World*, дополнения к *Fallout 4*.

## Описание

Бумажная папка для документов, хранящая самую охраняемую тайну корпорации «Ядер-Кола» — рецепты газировки.

## Квесты

«Крышка в стоге сена» • В случае смерти Брэдбертона для завершения квеста необходимо будет отдать папку Сьерре.

## Местонахождение

Хранилище в кабинете Брэдбертона.

## Появление

*Рецепт «Ядер-Колы»* появляется только в дополнении к *Fallout 4* — *Nuka-World*.
Родни Смит

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем или фамилией Смит. |



**Родни Смит** (англ. Rodney Smith) — работник *Interplay Entertainment*, выступивший в качестве тестера игр.

## Биография

В компанию был нанят обычным тестером в 1998 году, его первыми проверками стали *Descent: Freespace - The Great War* и *Fallout 2*. К 2000 году был повышен в отделе проверки качества и был допущен до других игр.

В отношении *Fallout Tactics*, одной из своих последних работ, вместе с Дэнни Мартинесом и некоторыми другими людьми выступил в должности старшего тестера контроля качества[2][3].

## Заметки

Неизвестно точно, на каком моменте Родни произнёс фразу о Нике Кестинге, голос которого был записан на аудиодорожки и привязан к *NPC*[4].

## Примечания

- ↑ Титры
*Fallout 2* - ↑ Профиль на
*mobygames* - ↑ Наставление молодому бойцу, стр. 74
- ↑ Участие Ника в озвучивании игры упоминал Тим Кейн:
*Or the time I recorded our scripter Nick Kesting saying "Owie owie owie!" and used that as the "Creature on fire" sound. Hearing 6 NPC's on screen screaming that simultaneously was great*
Рэндал

Не следует путать с Рэндаллом. |



Вы видите человека средних лет с редеющими чёрными волосами.Описание в игре.


Привет! Всегда приятно увидеть новое лицо. Меня зовут Рэндал… я руководитель Службы Обустройства. Вам что-нибудь нужно?Рэндал


**Рэндал** (англ. Randal) — персонаж *Fallout 2*, житель Города Убежища.

## Описание

*Рэндал* — руководитель Служб Обустройства Города Убежища. Он занимается тем, что распределяет предметы первой необходимости среди граждан, а также раздаёт оружие и боеприпасы охранникам.

## Связанные квесты

- Отремонтировать электростанцию • По распоряжению советника МакКлюра выдаёт Избранному гидроэлектрический регулятор магнитосферы;
- Передать диск Линетт Вестину в НКР • Выдаёт награду — H&K G11. Дополнительно выдаст две осколочные гранаты, если Избранный до этого выполнил квест «Истребить налётчиков».

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Комбинезон Убежища | Нож | 152$ Стимулятор |
— |


Также Рэндал продаёт гражданам города множество полезных вещей, таких как металлическая броня мод. II, боевой дробовик и различные обучающие книги.

## Характеристики

Имя (Proto ID) | Характеристики | Защита | Боевые навыки | Дополнительно | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

Торговец 100000457 30 |
|
|
| Красноречие: 60 |


## Появление

*Рэндал* появляется только в *Fallout 2*.
Сансет Саспарилла

*Эта статья о напитке Сансет саспарилла. О компании см. статью Компания «Сансет саспарилла».*

**«Сансет саспарилла»** (англ. Sunset Sarsaparilla) — напиток *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Легкодоступная и дешёвая, «Сансет саспарилла» является отличным предметом потребления с сильно выраженным эффектом восстановления здоровья. Благодаря этим свойствам, она дополняет довольно редко попадающиеся стимуляторы в качестве главного лечебного средства в Мохаве. Рекламный бот компании, Фестус, рассказывает о возможных комичных побочных эффектах, но только в режиме «Хардкор» выпивание «Сансет саспариллы» приводит к небольшому увеличению жажды у Курьера.

Некоторые бутылки с «Сансет саспариллой» закупорены особой крышкой. Торговые автоматы «Сансет саспариллы» можно найти повсюду в пустоши Мохаве, а бутылки можно найти в ящиках «Сансет саспариллы». Является самым распространённым напитком на всей территории пустоши.

## Изготовление

*«Сансет саспарилла»* может быть изготовлена самостоятельно по следующей схеме:

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Корень зандер (1) | Выживание: 30 Дополнение Honest Hearts | «Сансет саспарилла» (1) |


## Заметки

- В отличие от Ядер-колы, от выпитой «Сансет саспариллы» Курьер не получит дозу радиации. Однако в игре есть и облучённые бутылки «Сансет саспариллы», которые содержат дозу радиации.
- Выпив напиток, Курьер имеет 5-процентный шанс получить не обычную крышку, а крышку со звездой для квеста «Легенда о звезде».
- «Глупое Старое Предупреждение об Опасности», выпущенное компанией по производству напитка, предупреждает о следующих возможных побочных эффектах: «Повреждение почек, тошнота, онемение пальцев, беспокойство, потеря остроты зрения, головокружение, изредка кровотечения из носа, воспаление суставов, гниение зубов, воспаление горла, бронхиты, разрывы органов и неприятный запах изо рта».
- Отсутствие на Столичной Пустоши «Сансет саспариллы» нашло отражение в одной из диаграмм фирмы — продажи напитка на северо-востоке США оказались равны нулю.
- Получаемые при выпивании напитка бутылочные крышки в пип-бое обозначаются такой же иконкой, как и крышки от Ядер-Колы.
- К 2281 году общий возраст напитка составляет 363 года, из этого следует, что любой бутылке «Сансет саспарилла», изготовленной в довоенное время, по меньшей мере 204 года.

## Появление

*Сансет саспарилла* появляется в *Fallout: New Vegas*, телесериале *Fallout* и упоминается в дополнении к *Fallout 4* — *Nuka-World*.

## За кулисами

- Сарсапарель — это тип корневого пива родом из Центральной Америки, который первоначально использовали в медицинских целях. Из-за горечи корней пиво смешивали с подслащённой водой, чтобы вкус был более приемлемым. В Америке в напиток добавляют кору и масло сассафраса. Такое «корневое пиво» со временем стало популярным напитком на Старом Западе в конце XIX века. Сходство названий корней привело к неформальному прозвищу «Саспарилли».
- Напиток упоминается в
*Nuka-World*, как конкурент дикой Ядер-Колы, выпущенной после успеха «Сансет саспариллы».

## Галерея

## См. также

Облучённая «Сансет саспарилла»
Сделать фото в Убежище 76 с помощью фоторежима

Незавершённая статья о Fallout 76
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Сделать фото в Убежище 76 с помощью фоторежима** (англ. Use Photomode at Vault 76) — испытание *Fallout 76*.
Силовая броня (Van Buren)

Силовая броня появляется и в других играх. |


Силовая броня T-51b появляется и в других играх. |


Внимание! У предмета этой статьи отсутствует официальная локализация.
|


Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном. Игра не имеет официальной локализации.Van Buren |



Комплект силовой брони изготовленной по образцу довоенного прототипа T-51b. Силовая броня имеет встроенный ядерный генератор вырабатывающий большое количество энергии необходимой для функционирования её силовых приводов и других механических компонентов[1].Описание в игре


**Силовая броня** (англ. Power armor) — силовая броня *Van Buren*, появляющаяся в *технической демоверсии*.

## Описание

Силовая броня, находившаяся на вооружении армии США непосредственно перед Великой войной. Использовалась солдатами Среднезападного Содружества.

## Местонахождение

Данным образцом экипирован капрал Армстронг.

## Заметки

- Получить комплект возможно только в случае убийства Армстронга. Броня будет находиться в его инвентаре.
- Данных о характеристиках брони нет.

## Появление

Данная *Силовая броня* должна была появиться в *Van Buren*.

## За кулисами

По словам Джоша Сойера[2] на «*No Mutants Allowed*»[3], несмотря на то, что дизайн данной брони был создан для образца T-51b, разработчики хотели создать альтернативную текстуру для брони капрала Армстронга, образца T-45d, работающую на малых энергетических батареях. Персонаж в данной броне должен был появиться только в учебной части игры.

## Галерея

## Примечания

- ↑ A suit of power armor built from designs for the pre-warIcon sic T-51b prototypes. Power armor has a built-in fusion generator capable of supporting the massive energy needed for its strength enhancers and other mechanized components.
- ↑ Though that design was intended for the «real» F3 power armor (T-51b), we wanted to have an alternate texture for the armor Armstrong describes, T-45d, which ran off small energy cells. It would only have appeared in the tutorial as a «back in the day» detail.
- ↑ Ссылка на «
*No Mutants Allowed*».
Скотт Ивертс

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Скотт. |



Здесь лежит Скотт Ивертс. Опоздал на работу. На всю жизнь.Описание в игре


**Скотт Ивертс** (англ. Scott Everts) — упоминаемый персонаж *Fallout 2*.

## Описание

Могила персонажа генерируется случайным образом в одной из трёх локаций игры: Дыра, Реддинг, Голгофа.

## Появление

*Скотт Ивертс* упоминается только в *Fallout 2*.

## За кулисами

Имя погребённого является шуткой-отсылкой к Скотту Эвертсу.
Приготовить баллистическое пиво (бродящее)

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**Приготовить баллистическое пиво (бродящее)** (англ. Craft Ballistic Bock (Fermenting)) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
Проекты Касуми: голозаписи

**Проекты Касуми: голозаписи** (англ. Kasumi's projects: Holotapes) — голодиск *Far Harbor*, дополнения *Fallout 4*.

## Содержание

**Касуми Накано**: М-м… Алло? Проверка? *откашливается* Журнал проекта. Мне удалось отодрать пару ненужных деталей от этой штуки, чтобы её можно было переносить. Дедушка всегда говорил — если что-то начинаешь, нужно сделать об этом запись. Чтобы потом можно было с ней свериться. Так что… пожалуй, начну это делать. Может, зачитать список всех запчастей, что мне удалось найти?


**Рэй Накано**: Касуми! Помоги отцу с лодкой.


**Касуми Накано**: Сейчас! Ох… чёрт. Я и это записала? *вздыхает*

## Местонахождение

Гостиная резиденции Накано.

## Появление

Голозапись *«Проекты Касуми: голозаписи»* появляется только в дополнении к *Fallout 4* — *Far Harbor*.

## См. также

- Проекты Касуми: качели
- Проекты Касуми: кухня
- Проекты Касуми: лампа
- Проекты Касуми: рация
- Проекты Касуми: сны
- Проекты Касуми: телевизор
Рад-чайка

Для улучшения этой статьи желательно:
Дополнить недостающими сведениями (техданные, местонахождение, данные из руководства) и переоформить статью. См. также: список статей к доработке |


**Радчайка** (англ. Radgull) — существо *Fallout 4*, птица.

## Описание

Внешне птица не сильно мутировала после Великой войны, однако выглядит болезненной — на теле имеются частично обнажённые из-за выпавших перьев участки кожи с язвенными наростами. Птицы распространены повсеместно по Содружеству и острову Маунт-Дезерт.

## Заметки

- Радчайка появляется на концепт-арте, представленном в видеоролике, продемонстрированном на выставке
*E3 2015*:- в начале видео, на общем слайд-шоу;
- в одной из сцен концепт-арта, где неизвестный стрелок целится по болотникам, расположенным у разрушенного судна. Чайку можно заметить на лапе якоря.

- Радчайка не отображается в V.A.T.S., но её можно убить. Убийство радчайки не даёт очков опыта, и её труп нельзя обыскать.
- В отличие от ворона, ведёт себя довольно нахально: может подлететь и сесть практически вплотную.

## Появление

*Радчайка* появляется только в *Fallout 4*.

## Галерея

|
Разобрать предметы одежды

Незавершённая статья о Fallout 76
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Разобрать предметы одежды** (англ. Scrap Clothes) — испытание *Fallout 76*.

Незавершённая статья о Fallout 76
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Разобрать предметы одежды** (англ. Scrap Clothes) — испытание *Fallout 76*.
Ранчо Вулфхорна

То, что когда-то было прибыльным и успешным ранчо, было оставлено не так давно, а его владелец — человек по имени Улисс — нигде не появляется. Здесь находится колодец, резервуар с облучённой водой и некоторые растения[1].

Описание

На ранчо можно выделить три уровня:

Верхний — западный, представляет из себя линию обороны, скорее всего, от Гадюк и состоит из трёх сооружений: полноценного дота на юге, ветряка в середине и наблюдательного поста на севере.

Средний — само здание ранчо с двумя пристройками. Южная, судя по поилке, использовалась как загон для домашних животных, а северная представляет из себя, то ли генератор, то ли насосную станцию.

Нижний — восточный — ферма, вернее, то, что от неё осталось.

Ценные находки

Часть предметов может провалиться сквозь текстуры. Вещи никому не принадлежат и их можно спокойно забрать.
Ниже приведён полный список отдельно лежащих предметов* в данной локации.

* Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.
** Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно
*** Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное

На севере и на юге от ранчо иногда появляются старатели, но они обходят ранчо стороной.

К северо-востоку от ранчо, при первом приближении к мосту, можно наблюдать два каравана, охраняемые наёмниками, которые начинают движение в сторону Новака. Почти сразу они попадают в засаду легионеров. Как правило, торговцам удаётся отбить атаку, но исход битвы может быть разным. Если Курьер не хочет портить отношения с Легионом, может не вмешиваться в драку, тем более, что далее караваны могут попасть в засаду к Шакалам, ещё одному отряду легионеров или диким животным.

За кулисами

В итальянской, немецкой и французской версиях Fallout: New Vegas ранчо Вулфхорна названо «Accampamento di Ulysses», «Ulysses Lager» и «Camp d’Ulysses». Все три словосочетания переводятся одинаково — «Лачуга Улисса».
Рейнджер Гомес

В Убежище есть статьи о других персонажах с фамилией Гомес. |



Я тут пыль вытираю — в общем, смотрю, чтобы ничего не поломалось.Гомес


**Рейнджер Гомес** (англ. Ranger Gomez) — персонаж *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Гомес — рейнджер НКР, дежурная в тайной квартире рейнджеров НКР.

## История

Происхождение Гомес не уточняется. В 2281 году она служит рейнджером НКР и в её обязанности входит уход за их тайной квартирой.

## Заметки

- Курьер может встретить рейнджера Гомес в тайной квартире рейнджеров НКР и получить от неё боеприпасы:
- Патроны для огнестрельного оружия;
- Заряды для энергооружия;
- взрывчатку.

- Тип и количество боеприпасов произвольные.
[1] - Если получить статус «террорист» в НКР и при входе в тайную квартиру надеть броню НКР, то Гомес не только не нападёт на Курьера, в отличие от большинства рейнджеров, но и будет давать боеприпасы.

## Появление

*Рейнджер Гомес* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## Баги

Может оказаться неподвижной прямо перед выходом из тайной квартиры. Если пробовать заговорить с ней, то появится сообщение, что рейнджер Гомес без сознания. Исправляется при помощи консоли, командами kill, а затем resurrect.

## Примечания

- ↑ После загрузки количество и тип боеприпасов меняются. Таким образом, можно перезагружаться, чтобы получить от Гомес боеприпасы конкретного типа.
Рецепт Веллингема

**Рецепт Веллингема** (англ. Wellingham's recipe) — заметка в *Fallout 4*.

## Описание

Даёт Веллингем в Даймонд-сити после получения яйца когтя смерти в ходе квеста «Роковые яйца».

## Содержание

Яйцо когтя смерти по-Веллингемски


Фирменный рецепт Веллингема (из рода Веллингемов из Даймонд-сити)

— Выход: две порции


ИНГРЕДИЕНТЫ

— 1 тошка. Очистить, нарезать кубиками, пассеровать.

— 1 яйцо когтя смерти. Взбить.

— 1 сосуд с неочищенной водой (для аромата)

## Появление

Заметка *«Рецепт Веллингема»* появляется только в *Fallout 4*.
Родриго Паломар

**Родриго Паломар** (англ. Rodrigo Palomar) — упоминаемый персонаж *Fallout 4*.

## Биография

Родриго Паломар жил до Великой войны. Он принимал участие в ограблении «Фэллонс» вместе с Эдди Уинтером и неким Мэкки. Его роль была в том, что он взломал сейф и воры даже заполучили бриллианты, но помимо этого Родриго включил сирену и Мэкки арестовали. Дабы поступить по справедливости, Эдди планировал отдать долю Родриго вышедшему на свободу Мэкки, а Родриго оставить ни с чем[1].

## Появление

*Родриго Паломар* упоминается только в *Fallout 4*.
Рэндалл

Если вы попали сюда из другой статьи, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.
|


**Рэндалл**, **Рэнделл** (англ. Randall) — имя или фамилия персонажей, имеющих отношение к серии игр *Fallout*.

## Персонажи

- Рэндалл Джонс — упоминаемый персонаж
*Fallout: New Vegas*, боец армии НКР; упоминание о нём имеется на северной стороне мемориала в Боулдер-Сити. - Рэндалл Кларк — упоминаемый персонаж
*Honest Hearts*, дополнения*Fallout: New Vegas*; человек, выживший после Великой войны и оставивший записи о своей жизни. - Рэндалл
en— упоминаемый персонаж*Fallout 4*. - Рэнделл Гутьерес — упоминаемый персонаж
*Fallout 4*. - Сержант С. Рэнделл — упоминаемый персонаж
*Fallout 4*.

## См. также

- Рэндал — персонаж
*Fallout 2*, житель Города Убежища. - Рэндольф
(англ. Randal) — упоминаемый персонаж*Nuka-World*, дополнения*Fallout 4*. - Рэнди.