Показания

**Записи в терминалах Убежища 11** — (англ. Vault 11 terminal entries) совокупность записей, которые можно прочитать или загрузить с терминалов Убежища 11.

## Описание

Записи в терминалах являются основным, если не единственным, источником информации о событиях, происходивших в Убежище 11 за несколько десятилетий[1] до прихода туда Курьера.

## Основной уровень

На основном уровне Убежища 11 находятся четыре терминала: один около главного входа, другие три в различных помещениях.

### Терминал главного входа

Недалеко от двери Убежища, на столе, Курьер обнаружит первый терминал в Убежище 11.

#### Запись: Вход в Убежище

После просмотра записи Курьер получит в свой Пип-бой сразу две заметки: аудиозапись «Системная запись Убежища 11: Вход» и заметку «Убежище 11».

Загрузка… завершена.

### Общий терминал

Все три терминала содержат одинаковые записи. Один находится в учебном классе, второй в лаборатории, а третий в компьютерной комнате. В этой же комнате находится терминал-ловушка. Данные с терминала в Пип-бой Курьера не загружаются.

#### Выборы в Убежище 11

Дорогие сограждане, жители Убежища!


Поздравляем с началом выборов! Ваша приверженность демократии — фундамент, на котором зиждется стабильность жизни в Убежище 11. Чтобы помочь вам принять решение на выборах нынешнего года, Коалиция голосующих блоков Убежища 11 составила настоящий бюллетень по избранию Достойного Образованного Руководителя Общества, или Д.Об. Р. О., где содержится список основных кандидатов на пост смотрителя, их заявления и позиции по ключевым вопросам и, что наиболее важно, перечень поддерживающих их блоков.


С уважением,


Рой Готтлиб

Председатель Коалиции голосующих блоков Убежища 11,

Президент блока «Правосудие»



Кандидат: Генри Гловер

Поддержка: Блок «Прагматики», блок «Божья воля», блок «Объединённые рабочие»

Я счастливый муж и отец шестерых чудесных детей. Мой старший, Сэм, попал в этом квартале в список лучших учеников, и я им очень горжусь. Мой малыш, Генри-младший, только что произнес своё первое слово, и им было «па-па». Я уже избран и уже связан обязательствами, и он ещё совсем младенец. Друзья, когда вы пойдёте к урнам для голосования, пожалуйста, подумайте о своих собственных детях. А потом подумайте о моих Сэме и Генри-младшем. Представьте себе их лица. Смотрителем должен стать Нейт Стоун, а не я.


Кандидат: Донна Хейли

Поддержка: Блок «Человеческое достоинство», блок «Инженеры Убежища»

Я в курсе, какие слухи обо мне бродят. Я хочу, чтобы все знали: это гнусная ложь, которую распускают другие кандидаты, ведя свою грязную игру. Я никогда в жизни никого не растлевала, не говоря уже о четырёх таких случаях. Но даже если бы так, это вовсе не значит, что нужно за меня голосовать. Учтите тот факт, что, в отличие от моих оппонентов, я не обладаю ни образованием, ни знаниями, необходимыми для занятия этого поста. Я ничего не знаю о том, как руководить. Вы не найдёте кандидата хуже, чем я. Могу обещать, что моё правление приведёт к катастрофе.


Кандидат: Натан Стоун

Поддержка: Блок «Правосудие»

Это смешно. Я никак не мог стать кандидатом. И не стал бы, если бы не гнусные политические интриги, в которых мы тут погрязли. Тошно. Вам должно быть стыдно.

Загрузка сообщения…

#### Уведомление о переносе срока

Уважаемые сограждане!


В связи с трагическими событиями последних нескольких дней Коалиция голосующих блоков Убежища 11 провела анонимное голосование и решила отложить выборы смотрителя в целях успешного расследования серии убийств. Служба безопасности работает денно и нощно, чтобы найти преступника, и определённое продвижение в этом направлении уже имеется. На всё воля Божья, но если виновного разыщут быстро, мы можем обрести хорошего кандидата на пост смотрителя.


С уважением,

Терри Харт

Президент блока «Человеческое достоинство»

Загрузка сообщения…

#### Приказ смотрителя 745

Настоящим отменяется традиционная процедура избрания смотрителя, данное распоряжение вступает в силу немедленно. Вместо ежегодного голосования гражданин или гражданка будут выбираться за месяц до начала своего срока с помощью программы — генератора случайных чисел, что обеспечит процессу назначения беспристрастность и честность.


Кэтрин Стоун

Смотритель

Загрузка сообщения…

## Жилые помещения

В жилых помещениях находятся три терминала. Два из них содержат данные, а третий служит лишь для получения доступа в хранилище службы безопасности.

### Терминал службы безопасности

Терминал содержит сведения о допросе Кэтрин Стоун и стандартные записи «Общих терминалов» верхнего уровня. Данные в Пип-бой не добавляются.

#### Показания

Выдержка из протокола допроса обвиняемой Кэтрин Стоун прокурором Убежища Джерардом Майлсом


В. Хорошо, продолжим с того места, где мы закончили, Кэйт.

О. Кэтрин.

В. Извините, верно. Кэтрин. Я забываю.

О. Мой муж называет меня Кэйт.

В. Вы рассказывали мне о разговоре, который предположительно имел место между вами и Роем Готтлибом из блока «Правосудие».

О. Не предположительно. Имел. Мы это уже обсуждали.

В. Но это лишь ваши слова, миссис Стоун. Но, пожалуйста, вернемся к тому разговору.

О. [Вздыхает] Он сказал, что у них на собрании обсуждалось имя моего мужа.

В. На собрании по выдвижению кандидатов?

О. Да, они собирались поддержать его. Он не сказал почему, но я знаю, что мой муж регулярно играл с некоторыми из них в покер и в последнее время постоянно выигрывал.

В. И, по вашим словам, что предложил мистер Готтлиб?

О. Он сказал, что может повлиять на свой блок. Воспрепятствовать выдвижению. Но только если я…

В. Только если что, Кэтрин?

О. Только если я…

В. Только если вы окажете услуги сексуального характера?

О. Да.

В. Мистеру Готтлибу?

О. Нет. Всей верхушке блока. И их друзьям.

В. И вы согласились.

О. Но что я могла поделать? У них было большинство.

В. Как долго это продолжалось до момента выдвижения?

О. Я точно не помню. Месяц, возможно.

В. А когда они выступили и поддержали кандидатуру вашего мужа несмотря на якобы имеющееся соглашение, вы именно в этот момент решили убить членов блока?

О. Да. Я подумала, это шаткое большинство. Если я немного его уменьшу, захватив верхушку блока, могут выбрать кого-то иного.

В. В предположении, что вас не поймают.

О. Нет, мистер Майлс. Я ожидала, что меня поймают. Это самое лучшее развитие событий. Теперь они выберут меня.

В. Признавшуюся преступницу? Убийцу? Вы думаете, избиратели рискнут поставить вас главой?

О. Им нужно кого-то выбрать и жить с чистой совестью.

В. Да, но…

О. Поживём — увидим.

Загрузка сообщения…

### Терминал Роя Готтлиба

Доступ к терминалу, запертому на «Очень простой пароль», можно получить взломав его, либо найдя пароль в сундуке Роя Готтлиба.

#### Запись

После просмотра записи Курьер получит в свой Пип-бой аудиозапись-заметку «Блок «Правосудие». Запись СБ».

Загрузка… завершена.

### Настенный терминал

Настенный терминал, запертый на «Сложный пароль» позволяет открыть соседнюю дверь на склад службы безопасности.

#### Открыть замок

Доступ разрешен, открываю…

## Нижний уровень

На нижнем уровне три терминала: терминал смотрителя, терминал Атриума, а в жертвенном зале — главный компьютер Убежища 11.

### Терминал Атриума

После прочтения речи в Пип-бой добавляется заметка с паролем к терминалу смотрителя, однако чтобы получить в Пип-бой текст *самого выступления*, Курьеру необходимо найти соответствующий голодиск.

#### Речь Гуса Олсона, омбудсмена

Речь Гуса Олсона, омбудсмена, подготовленная к ежегодным выборам смотрителя


Добрый день. Каждый год омбудсмен должен не только предварить выборы официальной речью, но и занести это событие в хроники в надежде, что они когда-то будут найдены. Представьте, закончится срок последнего смотрителя, тот спустится, чтобы принять смерть в камере под своим кабинетом, в Убежище станет тихо. И вот придёт день, и археолог — человек ли с поверхности, представитель ли какой-то неизвестной расы сверхсуществ — найдёт наши записи и занесёт их в общие исторические анналы.


Однако недавно мне открылось, что не эта причина главная. Я думаю, мы ведем записи, потому что хотим верить, что однажды найдём в архивах ответ всему, возможно, он обнаружится лишь тогда, когда хроники будут завершены и история рассказана до конца. Мы хотим найти смысл. Понять, почему компьютер Убежища убьёт нас, если мы не будем ежегодно приносить одного человека в жертву. Осознать, зачем мы продолжаем избирать, несмотря на ничем не сдерживаемое разложение, охватившее нас уже десятилетия назад. Когда-то все было просто: выборы означали рукопожатия и поцелуи. Но ныне, с образованием голосующих блоков, общество пронизано коррупцией, запуталось в клубке интриг, растёт поток наркотиков и ещё бог знает чего — мы должны знать, зачем эти выборы.


Я внимательно просмотрел архивы и могу сказать, что там нет ответа. Вы найдёте запись о первом смотрителе, единственном, кто вошёл в это Убежище, зная о будущих жертвоприношениях. Но и у него не было ответа. Если бы был, то он бы предвидел бурю, которая разразится, когда он поделится с людьми новостью. Конечно, он мог бы догадаться, что они захотят выбирать жертву демократическим путём — таким, который позволил бы жить в мире со своей совестью, совершая ужасные поступки. Мог бы предвидеть, что сам и станет первым избранником. И что две ипостаси — смотрителя и жертвы — навеки сольются воедино в Убежище 11. Но он не догадался. У него было ответов не больше, чем у любого из нас. Записи свидетельствуют: когда жители узнали, что паролем к жертвенному залу было имя его жены Бетти, они открыли дверь и отправили его на смерть. Спускаясь, он рыдал, как дитя.


Я могу только задаваться вопросом: если ответа найти нельзя, сколько времени мы будем продолжать так жить просто потому, что не видим иного выхода. В любом случае, я продолжаю надеяться, что мы найдём то, что ищем. Я призываю вас последовать моему примеру и вчитаться в наши хроники. Вы сами увидите, что ещё недавно нами правили человечность и достоинство и мы не должны были краснеть, вспоминая свои деяния. Спасибо за внимание.

Загрузка сообщения…

### Терминал смотрителя

Без получения пароля к терминалу доступ получить нельзя. Найти пароль можно на терминале Атриума — он виден через круглое окно из кабинета. Терминал смотрителя содержит уже указанный выше «Приказ смотрителя 745», а также две команды на открытие и закрытие пути в жертвенный зал.

#### Открыть жертвенный зал

Открывается…

#### Закрыть жертвенный зал

Закрывается…

### Главный компьютер Убежища 11

Терминал содержит две записи и одну команду.

#### Отмена локдауна

Выключение программы… завершено.

#### Системная запись: решение

При прочтении этого раздела в Пип-бой добавляется аудиозапись-заметка «Системная запись Убежища 11: Решение».

Запись загружена

#### Автоматический ответ: решение

При прочтении этого раздела в Пип-бой добавляется аудиозапись-заметка «Автоматический ответ».

Запись загружена

## Примечания

- ↑ Информация с загрузочных экранов.