E01C Tales Dark

* E01C Tales Dark* — диалоговый файл cобытия «Страшные истории».

## E01C_Tales_Dark (004648c3)

# | Dialog Topic
|
Speaker ID
|
Speaker
|
Editor ID
|
Dialogue Form ID
|
Response Text
|
Script Notes*
|
---|---|---|---|---|---|---|---|

1 | 003fbc53 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_015
|
00467fb1 | Поборов страх, я выбираюсь из-под одеял и иду не останавливаясь, пока не выхожу на улицу. Там я вижу теплый свет костра. | |

2 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_015
|
Мои друзья-скауты разговаривают у огня. Я иду к ним и... и хочу им все рассказать. Опасно сидеть на улице так поздно. В темноте кто-то есть. | |||

3 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_015
|
Я это знаю, потому что так пропал мой брат! Однажды он вышел из дома затемно и исчез. Но мои друзья... не слушают. | |||

4 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_015
|
Я сижу с ними и караулю. Мы смеемся, пьем и рассказываем друг другу секреты до глубокой ночи. | |||

5 | 003fbc54 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_02
|
004648cb | Под утро огонь начинает угасать. Скауты не замечают, как сгущается темень. | |

6 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_02
|
Я опять пытаюсь предупредить их, что в темноте опасно, но никто не слушает. И я иду в лес за растопкой. Одна. | |||

7 | 003fbc55 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_03
|
003ec1a5 | Ой! Простите, что прерываю рассказ, но у нас чрезвычайная ситуация. По крайней мере, так говорит мой аварийный протокол старшего скаута. | |

8 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_03
|
Судя по протоколу, кто-то из обитателей лагеря пропал. Я почти уверена, что посчитала всех правильно, но на всякий случай лучше проверить. | |||

9 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_03
|
Если не найдем нашего пропавшего товарища, поищем следы, которые он мог оставить. И не забывайте: нельзя ходить в одиночку! | |||

10 | 003fbc56 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_03
|
004648c8 | Я быстро собираю достаточно дров, чтобы снова разжечь огонь. Но оборачиваюсь и не вижу огонька в нашем лагере. | |

11 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_03
|
Не знаю, то ли я зашла слишком далеко в лес, то ли костер совсем погас, и скауты теперь сидят в темноте. | |||

12 | 003fbc57 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
003ec1a7 | Э-э... привет! Эта история обо мне. О скауте-пионере. | |

13 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
Просыпаюсь я как-то ночью в нашем домике и вижу — я совсем одна. Другие кровати пусты. | |||

14 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
У меня сердце чуть не выскочило... но я знаю, что надо выйти наружу и поискать остальных. | |||

15 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
Я хочу встать, но ко мне тянутся тени. Они... Они хотят напасть на меня! Помогите мне их отогнать! | |||

16 | 003fbc58 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
004648ca | Они включились? Отлично. Как я рада, что динамики еще работают. | |

17 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
Привет, ребятки! Ну что, хотите послушать жуткую историю? Не забывайте, мои истории интерактивные, так что запаситесь храбростью и подыграйте мне, когда я попрошу. | |||

18 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_01
|
Сегодняшняя история называется «Ужас в темноте». Хм. Похоже, в голозаписи есть ошибки… Ладно, думаю, все будет в порядке. | |||

19 | 003fc1c8 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1d8 | Бедная малютка. Перепугалась до смерти. | ||

20 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1d9 | Развейте вон те тени! | |||

21 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1da | Развейте тени и помогите нашей крошке-скауту. | |||

22 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1dc | Сделайте вид, что вы там, вместе со скаутами. Ешьте, пейте, веселитесь! | |||

23 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1dd | Хотите, чтобы и я повеселилась? О, как мило! | |||

24 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1de | Это интерактивная история. Постарайтесь делать то же, что делали скауты! | |||

25 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e0 | Соберите немного дров, но далеко не уходите. | |||

26 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e1 | Могу поспорить, скауту не мешало бы помочь в сборе дров. | |||

27 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e2 | Помните, сырое дерево не горит. | |||

28 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e4 | Надеюсь, на самом деле мы никого не потеряли. | |||

29 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e5 | В последний раз скаут пропал... когда я рассказывала эту историю в прошлый раз. | |||

30 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e6 | Везде посмотрели? | |||

31 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1ea | Сегодня вечером мы рассказываем страшные истории! Обожаю это дело! | |||

32 | 003fc1c9 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e7 | Ну-ну, не стесняйся. Иди сюда, садись у огня! | ||

33 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1e9 | Что ты там делаешь в темноте? Иди сюда, погрейся у огня. | |||

34 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1eb | Тебе не холодно, дорогуша? Набрось что-нибудь на плечи и садись слушать историю. | |||

35 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1ec | Все усядутся, и сразу начнем. Давайте быстрее! | Happily excited
| ||

36 | 003fc1ce | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1d4 | Никого не нашли? А это что за голозапись? Дайте-ка ее мне, я включу ее через динамики. | ||

37 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1d5 | Удалось что-нибудь найти? Может, эту голозапись оставил наш пропавший товарищ. Дайте-ка ее мне, я включу ее через динамики. | |||

38 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | 003fc1d6 | Принесите, пожалуйста, эту голозапись сюда, я включу ее через динамики. Вдруг она успокоит нас. | |||

39 | 00412278 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_BringHolo
|
0041227a | Спасибо всем за старание. Я нашла голозапись вот в этой забытой сумке. Надеюсь, она объяснит нам, что происходит. | |

40 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_BringHolo
|
0041227b | Идите все сюда. Среди вещей пропавшего туриста нашлась голозапись. Давайте послушаем ее. Может, сумеем что-нибудь выяснить. | A little apprehensive of what they'll find
| |

41 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_BringHolo
|
0041227c | Ребятки, все сюда! Я хочу включить голозапись, которую мы нашли. Очень надеюсь, что она хоть что-нибудь прояснит. | ||

42 | 00424a4c | 003ec1c9 | Ронни МакАдамс | 003ec1a6 | Я охочусь на жуков, я охочусь на жуков! В Аппалачии полно муравьев и пауков! | Singing
| |

43 | 003ec1c9 | Ронни МакАдамс | Сегодня я закончу свою коллекцию. Осталось найти всего 9 перепончатокрылых. | hymenoptera = insect order including wasps, bees, and ants
| |||

44 | 003ec1c9 | Ронни МакАдамс | Лейла велела мне держаться подальше от их жал, но мне не страшно. У меня же новенький значок энтомолога! | ||||

45 | 003ec1c9 | Ронни МакАдамс | Я охочусь на жуков, козявок самых разных. Хоть видны они в ночи, очень много классных! | Singing (continuation of previous song)
| |||

46 | 003fbc5f | Вожатый Ниа | 003fbc59 | Итак, я отправляюсь в экспедицию. Нужно выяснить, что мучило детей последние несколько месяцев. | |||

47 | 003fbc5f | Вожатый Ниа | Бедняжка Лейла... Поначалу я ей не поверила. Ее рассказам о темноте, тенях, чудовищах. Даже когда сама начала замечать отклонения в движении звезд. | ||||

48 | 003fbc5f | Вожатый Ниа | Однако теперь, когда Ронни пропал, я больше не могу закрывать на это глаза. Я догадываюсь, в чем дело, и надеюсь, что ночное небо поможет найти ответ. | ||||

49 | 003fbc5f | Вожатый Ниа | Идти далеко, и я никогда не ходила в экспедиции одна... но я должна попытаться. Я выясню причину всех этих странностей. Ради Лейлы. Ради Ронни. | ||||

50 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | 004648c9 | Когда огонь погас, ускользнуть оказалось легко. Легче, чем я думала. | |||

51 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | Сейчас другие скауты, наверное, уже сходят с ума от страха, думая, что я стала жертвой какого-нибудь порождения ночи. | ||||

52 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | Может, так оно и будет. Здесь что-то есть. И, похоже, эта история — единственный способ им это доказать. | ||||

53 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | Героиня истории — это я. Я ее написала и сама загрузила ее в память Пенни. Никто не верил моим рассказам о чудовище, так что мне было нужно что-нибудь сделать. | ||||

54 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | Что-то забрало моего брата Ронни. Потом — моего вожатого. А теперь... | ||||

55 | 003ec1c8 | Лейла МакАдамс | Ты кто? На тебе форма моего вожатого. Не может быть... | ||||

56 | 0042a05a | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_Fail
|
0042a063 | М-да, все прошло не очень хорошо. | |

57 | 0042a05b | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_Success
|
0042a060 | Молодцы, ребята! Мы выжили. | |

58 | 0042a05c | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_BossWarning
|
0042a064 | О нет! Приближается что-то страшное! | |

59 | 0042a05d | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_EnemyWarning
|
0042a061 | О нет! Приближаются новые враги! | |

60 | 0042a05e | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Scene_CampfireWarning
|
0042a062 | Костер гаснет! | |

61 | 0066960e | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Penny_BossFight_01
|
003fc1d0 | Ой-ой! Я не готова драться! | |

62 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Penny_BossFight_02
|
003fc1d1 | Э-э... не хочу никого пугать, но дело плохо. Очень, очень плохо! | Trying to keep it cool when she's extremely frightened
| |

63 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Penny_BossFight_03
|
003fc1d2 | Ребятки, пожалуйста, будьте осторожны! Бегите и прячьтесь, но... но только если сумеете найти дорогу назад! | Panicing in an emergency situation
| |

64 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Penny_BossFight_04
|
003fcb58 | Ребятки, вам ведь это по плечу, верно? Вы уже большие и хорошо подготовлены! | ||

65 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Penny_BossFight_05
|
003fcb59 | Я совсем не так представляла себе эти посиделки у костра! | ||

66 | 0046a5ba | Старший скаут Пенни | E01C_Tales_Dark_Penny_BossFight_06
|
0042a05f | В темноте опасно, так что надо следить, чтобы костер не погас. |


* *Комментарии разработчиков для актёров озвучивания.*