Радио Нью-Вегас

У этого термина существуют и другие значения, см. Радио. |


**Радио Нью-Вегас** (англ. Radio New Vegas) — радиостанция *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Основная радиостанция Нью-Вегаса. Радиопередачи ведет компьютер-диджей Мистер Нью-Вегас. Передаются как музыка, так и новости. Новости зачастую связаны с деятельностью Курьера.

## Треки

### Вступления

- «
*А сейчас я хотел бы поставить одну из любимейших моих песен*». - «
*Леди и джентльмены, эта песня — от меня к вам*». - «
*Вас ждёт новый кусочек бессмертной классики. Оставайтесь на нашей волне*». - «
*У меня для вас есть кое-какие мелодии, которые всем вам понравятся*». - «
*А теперь послушаем музыку*». - «
*Сейчас я хочу поставить для вас нечто особенное. Потому что вы того стоите*». - «
*Следующая песня всем вам понравится. Гарантирую*». - «
*Новые треки. Слушайте их. Прямо сейчас*». - «
*Оставайтесь с нами. У нас для вас есть отличные песни*». - «
*Следующая песня… просто волшебна. Надеюсь, она вам понравится*». - «
*Следующая песня помогла мне как-то в очень трудное время моей жизни. Надеюсь, когда-нибудь она так же поможет и вам*». - «
*У меня для вас припасены песни. Как минимум одна из них, наверное, про любовь*». - «
*Сейчас я поставлю для вас песню. Она про ту самую единственную вашу половинку, которую встретишь лишь однажды… под голубой луной*». - «
*Нас с вами ждёт Дин Мартин, и поёт он о величайшем чувстве на земле — о любви. Разве любовь — не удар по голове? Да, ты прав, Дин. Как ты прав*»… - «
*А теперь Бинг Кросби напомнит нам о тех временах, когда просто необходимо поцеловать любимого человека. „Something’s Gotta Give“ — в нашем эфире*». - «
*Эй, Нью-Вегас, поднимите руки, кто говорил „люблю“, когда это была неправда? Кто только не говорил… Но так нельзя. Потому что лгать — это грех*». - «
*А теперь Нат Кинг Коул напоминает вам о самом главном — что любить надо так, как будто завтра никогда не наступит. Потому что в Нью-Вегасе… кто знает, а будет ли оно, это завтра?*» - «
*Сейчас я поставлю для вас песню. Она про парня, который снаружи холоден, но в глубине души вы понимаете, что он хороший человек. И его зовут… Джонни Гитара*». - «
*Мы в Нью-Вегасе знаем, какую боль могут принести нам цифры. И Гай Митчелл это тоже знает! Слушайте „Heartaches by the Number*“». - «
*Вы когда-нибудь влюблялись в знаменитость? Ну не стесняйтесь, не стесняйтесь, я-то знаю! Иногда просто нельзя устоять перед парнем*». - «
*Знаете, иногда путешествие куда важнее, чем его конечная точка. Особенно если колокольчики звенят, а по пути вам встречаются отличные девушки*».

### Песни

*Ain’t That a Kick in the Head?**Blue Moon**Big Iron**Heartaches by the Number**It’s a Sin to Tell a Lie**Jingle, Jangle, Jingle**Johnny Guitar**Love Me As Though There Were No Tomorrow**Mad About the Boy**Sit and Dream**Something’s Gotta Give**Where Have You Been All My Life?**Why Don’t You Do Right?*

Трек *Stars of the Midnight Range* также должен был быть включён в список, но ошибка в списке треков привела к тому, что песня *Big Iron* проигрывается в два раза чаще других, и иногда даже два раза подряд.

### Инструментальные композиции

*American Swing**Hallo Mister X**Manhattan**Slow Bounce**Strahlende Trompete**Von Spanien Nach Sudamerika*

Все эти композиции составлены композитором *Gerhard Trede* и выпущены в CD-издании альбома *Pop And Dance Music*.

## Вещание

### Вступления

- «
*Леди и джентльмены, приветствую вас в эфире. С вами мистер Нью-Вегас, и каждый из вас великолепен в чём-то своём*». - «
*И снова здравствуйте, леди и джентльмены. В эфире мистер Нью-Вегас. Большое вам спасибо за то, что слушаете нас*». - «
*Приветствую, леди и джентльмены. В студии мистер Нью-Вегас. Вы такие замечательные слушатели, мы знаем — вы не расстаётесь с нами*». - «
*Привет, ребята, в студии мистер Нью-Вегас, и у меня очень хорошее предчувствие — что меня слушают*». - «
*К нам возвращается шоу мистера Нью-Вегаса, у которого, по моему мнению — а я своё мнение очень уважаю — самые лучшие слушатели на свете. Скажете, я не прав?*» - «
*И снова в эфире я, мистер Нью-Вегас, напоминаю вам, что вы — никто, пока вас кто-то не полюбит. И этот кто-то, между прочим — я. Да, я вас люблю*». - «
*Леди и джентльмены, с вами в студии я, мистер Нью-Вегас, и вы сегодня исключительно прекрасны*». - «
*В эфире радио Нью-Вегас и ваш ведущий, мистер Нью-Вегас. И если вы сомневаетесь, на ту ли волну вы настроились — да, на ту*». - «
*Женщины Нью-Вегаса часто спрашивают меня, а есть ли миссис Нью-Вегас. Конечно, есть. Это вы. И вы так же прекрасны, как и в день нашей встречи*». - «
*В эфире мистер Нью-Вегас, раздувающий пламя вашей страсти*». - «
*И снова мы с вами. Это мистер Нью-Вегас, и я чувствую сегодня в воздухе нечто волшебное. Это я не только про гамма-радиацию*». - «
*Снова приветствуем вас на нашей волне! Это мистер Нью-Вегас, и я надеюсь, я не слишком в ударе сегодня*». - «
*В эфире радио Нью-Вегас, ваш маленький музыкальный автомат посреди пустыни Мохаве. Я мистер Нью-Вегас, и я здесь для вас*». - «
*Эй! Это мистер Нью-Вегас, с сообщением, что я составил для вас новую рождественскую композицию. Называется Nuclear Winter Wonderland. Ищите на голодисках*». - «
*Знаете, я как-то попробовал измерить своё обаяние на энергетическом тестере „Вит-о-матик“. Машина вспыхнула ярким пламенем*». (если выбрана особенность «Дикая Пустошь»)

### Объявление новостей

- «
*Свежие новости для вас на нашей волне*». - «
*А теперь — последние новости на нашей волне*». - «
*Если вы любите новости, вы полюбите следующий выпуск*». - «
*Ну, ребята, вы знаете, что теперь. Время новостей*». - «
*Срочно в эфир!*» - «
*Свежие новости для вас*». - «
*А теперь послушаем новости*». - «
*Самое время для выпуска новостей*». - «
*Послушаем новости*». - «
*У-упс, пора мне надеть шляпу ведущего новостей*». - «
*У меня для вас свежие новости*».

### Новости

Мистер Нью-Вегас ведёт регулярные новостные передачи.

- «
*Нам сообщают, что главный рейнджер НКР, командир Хенлон, трагически погиб при чистке табельного оружия в своём запертом кабинете в лагере Гольф*». - «
*Нам сообщают о неожиданной смерти главного рейнджера НКР, командира Хенлона. Солдаты НКР устроили траурный митинг*». - «
*Из лагеря Гольф сообщают, что многие рейнджеры НКР в скором времени будут передислоцированы. Анонимный источник в войсках сообщил, что это часть новой стратегии*». - «
*Рейнджеров НКР снимают с передовой в рамках кампании по „обеспечению безопасности существующих территорий НКР“, сообщает анонимный источник*». - «
*Согласно опубликованному отчёту, в Нью-Вегасе резко упал уровень разбоев. Авторы отчёта связывают этот факт со снижением численности банды Чертей в регионе*». - «
*Наши искренние поздравления группе молодых бойцов, побивших рекорд НКР по боеготовности во время полевых учений в лагере Гольф. Так держать, ребята!*» - «
*Во Фрисайде нарастает напряженность между контролирующей район бандой Королей и большой группой мигрантов из НКР, пытающихся там осесть*». - «
*Банда Королей во Фрисайде официально положила конец вражде с НКР. Репортёр нашего радио взял интервью у Короля*». - «
*Банда Королей уничтожена в кровавой стычке с силами НКР после нескольких недель вооруженного противостояния. По отчётам свидетелей, последние слова Короля были „Нет!*“» - «
*Несколько свидетелей сообщают о винтокрыле, летевшем с северо-востока. Один из наблюдателей смог рассмотреть его в бинокль и утверждает, что машину пилотировала группа стариков*». - «
*Серия таинственных смертей среди старшего поколения Нью-Вегаса, в том числе одного врача, наводит на мысль о серийном убийце*». - «
*После внезапного отбытия боссов Омерты, Большого Сэла и Неро, в „Гоморре“ сменилось руководство. Наши репортёры взяли интервью у нового менеджера казино*». - «
*Источники, близкие к Омерте, сообщают о закрытой встрече боссов Неро и Большого Сэла с неким чужаком, пожелавшим остаться инкогнито. Очень нетипично*». - «
*Ширятся слухи о том, что мистер Хаус, отец Нью-Вегаса, отошёл в лучший мир. Остаётся непонятным, кто же заполнит вакуум власти на Стрипе*». - «
*По сообщениям из информированных источников, из лагеря Маккарран бежал важный пленник из числа легионеров. Преступник вооружён и очень опасен, может быть одет в форму НКР*». - «
*Отряд работорговцев Легиона был уничтожен во время неудачного рейда на лагерь беженцев Биттер-Спрингс, причём двое вооружённых гражданских лиц нанесли Легиону значительный урон*». - «
*Лагерь беженцев Биттер-Спрингс захвачен работорговцами Легиона. Беженцам рекомендуется держаться подальше от лагеря и избегать контакта с неизвестными в футбольной защите*». - «
*Мирно разрешилось противостояние между Великими ханами и НКР, когда независимый переговорщик сумел обеспечить освобождение заложников*». - «
*Группа Великих ханов была перебита в кровавой стычке, которой завершился захват заложников в Боулдер-Сити. Причина появления Ханов в этом районе неизвестна*». - «
*Группа Великих ханов оказалась на свободе в результате стычки в Боулдер-Сити, в результате которой не менее 2 заложников из НКР погибли. НКР предлагает вознаграждение за поимку преступников*». - «
*Несколько неопознанных летательных аппаратов были замечены близ комплекса РЕПКОНН местным сумасшедшим. Он говорил с плюшевым мишкой близ одного из наших микрофонов*». - «
*Курьер, найденный в Гудспрингс с огнестрельным ранением в голову, пришёл в сознание и даже полностью выздоровел*». - «
*Жители городка Гудспрингс отразили нападение банды беглых каторжников, собрав разношерстное ополчение, сообщает нам некий старикан, обвешанный динамитными шашками*». - «
*Печальные новости из Гудспрингс. После тяжелого боя с шайкой беглых преступников всё население города было вырезано. Путешественникам рекомендуется обходить город стороной*». - «
*В Примме сегодня приведён к присяге новый шериф. Репортеры РНВ запечатлели тот момент, когда шеф полиции обратился к толпе*». - «
*Свидетели в окрестностях лагеря Маккарран сообщают о крупном взрыве близ станции монорельса. Представители НКР отрицают факт взрыва*». - «
*Из лагеря Маккарран сообщают, что попытка заминировать монорельс была сорвана благодаря бдительности независимого подрядчика. Меры безопасности усилены*». - «
*Бенни, владелец отеля „Топс“, был убит неизвестным лицом. Безутешных друзей и родных утешал ближайший сотрудник погибшего, известный как Франт*». - «
*По слухам, Бенни, владелец отеля „Топс“, очередной раз внезапно отбыл в неизвестном направлении. Мы говорили с его ближайшим сотрудником, известным как Франт*». - «
*По неподтверждённым сообщениям, Цезарь умер в своём базовом лагере в результате неудачной хирургической операции, проведённой неизвестным и, вероятно, неквалифицированным врачом*». - «
*Ходят слухи, что Цезарь, возможно, был убит неизвестными лицами. Как наёмный убийца смог пробраться мимо охраны, не сообщается*». - «
*По сообщениям из Аризоны, Цезарь перенёс срочную операцию на головном мозге и „чувствует себя как нельзя лучше“*». - «
*Странные слухи с того берега реки указывают на то, что секретная подземная армия роботов была уничтожена до того, как кто-либо сумел пустить её в ход*». - «
*После тяжёлых боев над Нельсоном, бывшим форпостом Легиона, водружен флаг НКР. Официальные лица Республики заявляют, что победа значительно повысила боевой дух войск*». - «
*Рейдеры Легиона разгромили лагерь Форлорн-Хоуп, уничтожив все оставшиеся силы НКР в районе и значительно укрепив позиции Легиона на реке*». - «
*Президент НКР Кимбол, прибывший на дамбу Гувера для повышения боевого духа войск, пал жертвой покушения*». - «
*Во время визита президента НКР Аарона Кимбола на дамбу Гувера, бдительный гражданин сорвал попытку покушения на главу НКР*». - «
*Жители Новака неожиданно оказались зрителями светового шоу, когда ГЕЛИОС Один внезапно открыл лазерный огонь. Сообщений о жертвах и разрушениях пока не поступало*». - «
*Жители Фрисайда и прибывшие туда мигранты очень обрадовались, когда проснулись и обнаружили, что в район из неизвестного источника начало поступать электричество*». - «
*Источник из лагеря Великих ханов сообщает, что эта группировка достигла соглашения с НКР и отныне будет поддерживать Республику во всех конфликтах с Легионом Цезаря*». - «
*Очевидцы сообщают о группах вооружённых лиц в силовой броне и с мощным оружием на 95-й магистрали*». - «
*Очевидцы сообщают, что в озере Мид всплыл гигантский объект или, возможно, живое существо. На сей момент все фотографии так называемого лейкмидского чудовища зернистые и недодержанные*». - «
*В небе над Стрипом Нью-Вегаса замечен крупный неопознанный летательный аппарат*». - «
*Жители Новака в панике попрятались кто куда после неудачного запуска трёх ракет с испытательного полигона РЕПКОНН*». - «
*В исправительном учреждении НКР произошёл бунт, после чего тюрьма оказалась под контролем заключённых. Местным жителям рекомендуется избегать личностей зековского вида*». - «
*Силам НКР не удалось восстановить контроль над тюрьмой, потерянной в результате кровавого бунта. Следует ожидать новых действий банды подрывников против НКР*». - «
*Постоянно нарастающее напряжение между НКР и Легионом Цезаря вылилось в ожесточённые бои в районе дамбы Гувера*». - «
*Благодарная вдова сегодня поведала радио Нью-Вегас о героическом поступке одного человека, который самоотверженно вытащил тело её погибшего мужа из зоны боёв*». - «
*Нехватка пищи и массовый голод обрушились на Фрисайд и Стрип в результате резкого сокращения поставок говядины в регионе*». - «
*Цены на говядину на Стрипе Нью-Вегаса значительно упали в результате соглашения между „Ультра-Люксом“ и скотопромышленником Хеком Гундерсоном*». - «
*Богатый скотопромышленник Хек Гундерсон арестован в отеле „Ультра-Люкс“ по подозрению в убийстве собственного сына. Передаём слово представителю отеля*». - «
*Толпа опасных существ всевозможных биологических видов терроризирует местных жителей в Вестсайде. Причина нападений пока неизвестна*». - «
*Жители сообщают, что заметили появившийся и тут же пропавший столб яркого света с небес. Предсказатели апокалипсиса с самой войны не были в таком возбуждении*». - «
*Радиостанция горы Блэк прекратила передачи. Большинство слушателей сочли треск помех на этой волне, цитирую, „изменением к лучшему“*». - «
*Тревожные новости поступают из Примма: торговцы сообщают о том, что город патрулирует множество вооружённых до зубов тёмных личностей. Местных жителей при этом не видно*». - «
*Радиосигнал горы Блэк снова появился в эфире после долгого перерыва. Слушатели говорят, что новая программа — цитирую „не для сволочей, а для больных на голову“*». - «
*Электростанция ГЕЛИОС Один по-прежнему не работает, несмотря на все попытки НКР возобновить выработку энергии*». - «
*Легион Цезаря продолжает укреплять свои позиции в Нельсоне, к растущей тревоге жителей лагеря Форлорн-Хоуп и близлежащего города Новак*». - «
*Старатели сообщают нам, что после заката в Хидден-Вэли наблюдаются массивного вида личности, но из-за слабого освещения разглядеть их как следует никто не смог*». - «
*Большой приток перемещённых лиц в лагерь беженцев Биттер-Спрингс вызвал напряжённость с продуктами питания. Официальные лица НКР просят о пожертвованиях*». - «
*Жители Внешнего Вегаса массово мигрируют на Стрип, спасаясь от волны террора, вызванной бандой рейдеров, известных как „Черти“*». - «
*Всё увеличивается число погибших в лагере Форлорн-Хоуп, где боевики Легиона добивают остатки сил НКР к югу от дамбы*». - «
*Представители НКР в лагере Маккарран выразили облегчение, когда технические неполадки на линии монорельса Маккарран — Стрип оказались легкоустранимыми*». - «
*По неподтверждённым данным, генерал НКР Ли Оливер переведён из лагеря Маккарран на дамбу Гувера*». - «
*Торговцы сообщают о резком сокращении контактов с коммерсантами Ниптона, что заставляет встревожиться за судьбу этого изолированного города*». - «
*Беженцы из лагеря Биттер-Спрингс сообщают невероятные вещи о некоем легате Лании, которого считают главным полевым командиром Цезаря*». - «
*Аванпост Мохаве заворачивает обратно торговцев из Калифорнии, поскольку власти НКР считают ниптонскую дорогу и трассу 15 небезопасными*». - «
*Продолжают поступать слухи о поселении супермутантов на лыжном курорте, высоко в северо-западных горах*». - «
*Посетители „Ультра-Люкса“ выражают сомнение в том, что элитный ресторан заведения, „Гурман“, правдиво оценивает заполненность своего списка ожидания*». - «
*Посетители ресторана „Гурман“ наперебой расхваливают новейшие блюда от шеф-повара Филиппа*».

### Спонсоры

- «
*Спонсор этого выпуска новостей — казино „Топс“. Руби фишку, бэби! Мы в топе!*» - «
*Спонсор этого выпуска — „Серебряная лихорадка“. Серебряная лихорадка… Почувствуй тепло лазера в своей руке*». - «
*Сегодняшний выпуск новостей спонсирует город Примм. Примм — второй Нью-Вегас.*» - «
*Спонсор сегодняшней программы — „Гоморра“. „Гоморра“. Это будет наш секрет*». - «
*Этот выпуск новостей вышел в эфир благодаря поддержке „Ультра-Люкс“. „Ультра-Люкс“. Вкус настоящей роскоши*». - «
*Спонсор этого выпуска новостей — казино „Викки и Вэнс“. „Викки и Вэнс“. Станьте нашим сообщником*». - «
*Спонсор новостного выпуска — Убежище 21. Убежище 21. В убежище все ощущения острее*».

## Заметки

- Четыре песни звучат на всех трёх главных радиостанциях:
*Big Iron*",*Heartaches by the Number*,*It’s a Sin to Tell a Lie*и*Johnny Guitar*. - Вся инструментальная музыка на радиостанциях написана
*Gerhard Trede*, который исполнил*Jolly Days*и*Fox Boogie*, также включённые в саундтрек*Fallout 3*. - Компьютер радио Нью-Вегас, как и компьютер радио «Музыка Мохаве» располагается под тоннелем, ведущим наружу из Убежища 11
- Мистера Нью-Вегас озвучивает певец, актёр и конферансье из Лас-Вегаса Уэйн Ньютон, также известный как Мистер Лас-Вегас.

## За кулисами

Следующая информация основана на данных «Дикой Пустоши» и не подтверждена основным каноном. |


- особенности «Дикая Пустошь», диджей начинает порой произносить некоторые фразы: При наличии у Курьера

- «
*Держи нос по ветру, Нью-Вегас*» (англ. Stay classy, New Vegas) отсылает к фирменной фразе телеведущего из Сан-Диего, Рона Бургунди, главного персонажа фильма «Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди». - «
*Наш дом — Мохаве, правильно?*» (англ. Mojave, mo problems, am I right?) отсылает к песне*Mo Money Mo Problems*1997 года. - «
*Знаете, я как-то попробовал измерить своё обаяние на „Вит-о-матике“. Машина вспыхнула ярким пламенем*» (англ. You know, I tried to measure my charisma on a Vit-o-matic Vigor Tester once. The machine burst into flames.)

Конец информации, основанной на данных «Дикой Пустоши». |


*Nuclear Winter Wonderland*является отсылкой к популярной рождественской песне*Winter Wonderland*. Название упоминаемой Мистером Нью-Вегасом композиции

## Баги

- Запись
*Stars of the Midnight Range*должна была звучать на этой станции, но из-за ошибки треклист станции ссылается на*mp3*-файл*Big Iron*, из за чего*Big Iron*звучит в два раза чаще других, а порой и два раза подряд. - В титрах ошибочно указано, что четыре песни, написанные и исполненные Джошом Сойером преимущественно для игры, предназначены для того, чтобы звучать по радио. Очевидно, что может быть они и предназначались для прослушивания по радио, но были вырезаны из плей-листов. Тем не менее их всё равно можно услышать в игре.

## Ссылки

- Songs From the Mojave Wasteland - Music as Heard in Fallout: New Vegas
- Radio New Vegas (Fallout)
- Unofficial Album New Vegas OST on Spotify

|