DialogueExportMrHouse.txt

Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла **dialogueExportMrHouse.txt**, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK.

## Темы

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

GREETING | 001554D8 | GREETING
|
Я знал, что ты справишься. Изобретательность — твой конек. | Спокойствие 50 |

Модуль перезагрузки заработал. Прямо сейчас я перенаправляю электричество в бункер секьюритронов в Форте… | Спокойствие 50 | |||

Тебе осталось дойти до восточной электростанции и дернуть рубильник. | Спокойствие 50 | |||

Когда выберешься на поверхность, увидишь, что моя армия секьюритронов слегка превышает возможности Легиона. | Спокойствие 50 | |||

Да, и пока ты еще здесь — забери рулон распечаток с пульта управления, в нем изложены условия безоговорочной капитуляции НКР. | Спокойствие 50 | |||

Я решил, что ты сочтешь за честь ознакомить с ним командира НКР, когда Легион будет повержен. Твое здоровье! | Спокойствие 50 | |||

0014B665 | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Мне жаль, что мы с тобой не встретились в «Лаки 38» сразу после твоего прибытия на Стрип. Или после бегства Бенни. | Спокойствие 50 | |

0014B666 | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Мне жаль, что мы с тобой не встретились в «Лаки 38» сразу после твоего прибытия на Стрип. Или после убийства Бенни. | Спокойствие 50 | |

0014B667 | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Так пренебречь моим экстраординарным приглашением…. Стать первым человеком за 200 лет, чья нога ступит в «Лаки 38»… | Спокойствие 50 | |

Но… ты все равно здесь, как я и хотел. Я не сомневался, что Цезарь вернет тебе платиновую фишку. | Спокойствие 50 | |||

0014B668 | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Итак! Ты опережаешь график! И я думаю, это к лучшему… | Спокойствие 50 | |

Я ведь все равно хотел увидеть тебя здесь. И я не сомневался, что Цезарь вернет тебе платиновую фишку. | Спокойствие 50 | |||

0014B669 | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Итак, тебе удалось добраться до цели. Займемся делом? | Спокойствие 50 | |

0014D2D0 | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Рассудок вернулся к тебе? Еще не поздно ввести данные с платиновой фишки в главный компьютер. | Спокойствие 50 | |

0014B66A | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Не трать время зря. Загрузи в центральный компьютер комплекса данные с платиновой фишки. | Спокойствие 50 | |

0014B66B(1)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Как тебе известно, платиновая фишка усовершенствует операционные системы моих секьюритронов. И… тут их целая армия. | Спокойствие 50 | |

Секьюритроны, которые патрулируют Стрип, — лишь малая часть всех произведенных машин. Остальных я поместил на складе здесь. | Спокойствие 50 | |||

0014B66C(1)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Платиновая фишка — это устройство хранения данных. | Спокойствие 50 | |

0014B66D(1)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Я прошу тебя вручную загрузить в центральный компьютер комплекса данные с платиновой фишки. Терминал на другом конце комплекса. | Спокойствие 50 | |

Есть одна сложность. Я могу вещать на этот экран, но не могу контролировать все системы комплекса. | Спокойствие 50 | |||

То есть я не могу отключить роботов-охранников… которые почти все активны, насколько можно судить по инфоэкрану. | Спокойствие 50 | |||

0014B66E | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Ты хоть представляешь себе, что погибло от твоей руки? | Спокойствие 50 | |

Вегас обречен: им будут править продажные бюрократы или фанатичные дикари. | Спокойствие 50 | |||

Единственная надежда человечества на прогресс растоптана твоими сапогами. Нет, никакое наказание не будет слишком суровым. | Спокойствие 50 | |||

0014B66F | (в локации «Бункер секьюритронов») GREETING
|
Твоя работа здесь завершена. Возвращайся в «Лаки 38», и мы обсудим дальнейшее. | Спокойствие 50 | |

Тебя ждет очень светлое будущее. И благодаря тебе, такое же будущее ждет и все человечество. | Спокойствие 50 | |||

0014EADC | (Платиновая фишка==0) GREETING
|
Бенни мертв, но ты без платиновой фишки… | Спокойствие 50 | |

Тебе не пришло в голову обыскать труп? | Спокойствие 50 | |||

0014B670 | (Платиновая фишка==0) GREETING
|
Прежде чем мы продолжим — где платиновая фишка? | Спокойствие 50 | |

0014B671 | (Платиновая фишка>=1) GREETING
|
Наконец-то мы встретились лично… так сказать. В Форте все прошло отлично. Аплодирую. | Спокойствие 50 | |

00120F25 | (Платиновая фишка>=1) GREETING
|
Ты будешь вести себя благоразумно — или нас ждет повторение пройденного? | Спокойствие 50 | |

00125EB3 | (Платиновая фишка>=1) GREETING
|
Ты очень ответственный курьер, не так ли? Ты неукоснительно соблюдаешь обязательства по доставке — и я тебе благодарен за такую принципиальность. | Спокойствие 50 | |

Признаюсь, когда мое приглашение было проигнорировано, я предсказывал… неблагоприятные последствия. Но оказалось, ты умеешь превосходить ожидания, да? | Спокойствие 50 | |||

Ну что ж. Тогда займемся фишкой. | Спокойствие 50 | |||

00116B50 | GREETING
|
{FIRST, NO TOPS} {even tones, welcoming the player but appraising, too} И вот она, долгожданная встреча. Тебе пришлось пройти долгий путь, как в прямом, так и, подозреваю, в переносном смысле.
|
Спокойствие 50 | |

Я хотел бы спросить: вот ты наконец в точке назначения… и как тебе здесь нравится? | Спокойствие 50 | |||

0014EADD | (Платиновая фишка==0) GREETING
|
Цель, с которой я пригласил тебя в «Лаки 38» до того, как ты самостоятельно ринешься в Топс, была помочь тебе подготовиться к этому — тактически. | Спокойствие 50 | |

Теперь, из-за твоей неосторожности, Бенни сбежал со Стрипа и забрал платиновую фишку. | Спокойствие 50 | |||

00118A19 | GREETING
|
Что ж… и вот она, долгожданная встреча… тем более долгожданная, что тебя зачем-то понесло в «Топс». | Спокойствие 50 | |

Прежде чем мы перейдем к деталям, я хочу спросить: вот ты наконец в точке назначения… и как тебе здесь нравится? | Спокойствие 50 | |||

00118A1C | GREETING
|
Я могу рассчитывать на более предметный разговор в этот раз? | Спокойствие 50 | |

00118C0F(1)
|
GREETING
|
У тебя было время обдумать мои условия? До того нам не о чем говорить. | Спокойствие 50 | |

00118C10 | (Платиновая фишка<1) GREETING
|
К чему все эти отсрочки? | Спокойствие 50 | |

0014B673 | (Платиновая фишка==0) GREETING
|
События развернулись… не самым идеальным образом. Бенни сбежал со Стрипа и унес платиновую фишку. | Спокойствие 50 | |

00155111 | (Платиновая фишка==0) GREETING
|
Найди Бенни и верни платиновую фишку. | Спокойствие 50 | |

0014B674 | (Платиновая фишка>=1) GREETING
|
Итак… Бенни получил по заслугам, и платиновая фишка у тебя. Она моя. | Спокойствие 50 | |

00118FD1 | (Платиновая фишка>=1) GREETING
|
Я так понимаю, платиновая фишка у тебя? | Спокойствие 50 | |

00120F26(1)
|
(Платиновая фишка>=1) GREETING
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 | |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

00120F27 | GREETING
|
Ну-ка, ну-ка… извольте пожаловать в лифт. | Спокойствие 50 | |

001599CA | GREETING
|
В лифт, пожалуйста… Шевели ногами. | Спокойствие 50 | |

00120F28 | GREETING
|
Прогулки в подвал редко бывают столько познавательными, как тебе кажется? | Спокойствие 50 | |

Я уже передал по сети эту модификацию всем секьюритронам в зоне доступа — и должен сказать, на Стрипе они произвели впечатление! | Спокойствие 50 | |||

0014D2D1 | GREETING
|
Отправляйся в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. Там тебя ждет нечто весьма любопытное… | Спокойствие 50 | |

00120F29(1)
|
GREETING
|
Чтобы обеспечить будущее Нью-Вегаса, мне нужна твоя помощь. Работа будет опасной, но тебе это не впервой. | Спокойствие 50 | |

001418C6 | GREETING
|
У тебя хватит решимости сделать то, что необходимо? | Спокойствие 50 | |

00118A05(1)
|
GREETING
|
Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 | |

0011D995(1)
|
GREETING
|
Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

00125EB4 | GREETING
|
Мы вернемся к этому разговору, когда ты закончишь свои дела в бункере на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 | |

001418C0(1)
|
GREETING
|
Основы заложены. Мои секьюритроны на Стрипе усовершенствованы, а те, что в Форте — готовы действовать. | Спокойствие 50 | |

Теперь осталось только подправить баланс сил для ряда мелких группировок, пока мы ждем, когда Легион Цезаря начнет штурм дамбы. | Спокойствие 50 | |||

001418C1 | GREETING
|
Следующий шаг — это добавить внушительную огневую мощь бомбистов к моему арсеналу… или хотя бы обеспечить их нейтралитет. | Спокойствие 50 | |

0014F567(1)
|
GREETING
|
Как я уже говорил, мне нужно, чтобы бомбисты с базы ВВС в Неллисе стали моими союзниками. Или хотя бы обеспечь их нейтралитет. | Спокойствие 50 | |

00125EB7(1)
|
GREETING
|
Как дела с бомбистами? | Спокойствие 50 | |

001418C2 | GREETING
|
Твое следующее задание совсем рядом. Оно имеет отношение к Омерте и их гнезду порока — «Гоморре». | Спокойствие 50 | |

По мере того, как все меньше времени остается до решающей схватки быка и медведя, я все больше тревожусь об Омерте. | Спокойствие 50 | |||

Пойми меня правильно, никакой верности я от них никогда не ждал. Предсказуемо строптивым племенем так же легко управлять, как и абсолютно преданным. | Спокойствие 50 | |||

Но… в последнее время покорное молчание Омерты сделалось оглушающим. Ни единой жалобы? Они что-то замышляют. | Спокойствие 50 | |||

001418C3 | GREETING
|
Следующим шагом я собирался поручить тебе разобраться с Омертой, но тебе уже удалось сорвать их планы. | Спокойствие 50 | |

Однако я вознагражу тебя, как если бы это было мое задание. Не хочу гасить твою инициативу. | Спокойствие 50 | |||

00155112 | GREETING
|
Я думал послать тебя с расследованием в Омерту, но после того бардака в «Гоморре» они тебя и на порог не пустят. | Спокойствие 50 | |

Возможно, мне помогут информаторы. На тебя тут никакой надежды. | Спокойствие 50 | |||

0014F568(1)
|
GREETING
|
Как я уже говорил, я хочу поручить тебе выяснить, что замышляет Омерта. | Спокойствие 50 | |

00125EB6(1)
|
GREETING
|
Что ты можешь доложить об Омерте? | Спокойствие 50 | |

001418C4(1)
|
GREETING
|
Твое новое поручение — отыскать и уничтожить остатки мохавского отделения Братства Стали. | Спокойствие 50 | |

Войска НКР их крепко приложили в ГЕЛИОСе Один пару лет назад, но, к несчастью, кое-кто уцелел. | Спокойствие 50 | |||

С учетом фанатичного отношения Братства к технике, можно не сомневаться, что они будут мне противостоять. | Спокойствие 50 | |||

Прошу, добей их, чтобы я не мучился. | Спокойствие 50 | |||

0014F569(1)
|
GREETING
|
Как я сказал, твоя задача — найти и уничтожить Братство Стали. | Спокойствие 50 | |

00125EB8(1)
|
GREETING
|
Братство Стали уничтожено? | Спокойствие 50 | |

0014F56A(1)
|
GREETING
|
Ты сделаешь так, чтобы президент Кимбол пережил посещение дамбы Гувера? | Спокойствие 50 | |

001418C5 | GREETING
|
Аарон Кимбол, президент Новой Калифорнийской республики, намерен посетить дамбу Гувера для «поднятия боевого духа». | Спокойствие 50 | |

Вероятно, он не оценил, как подействует на боевой дух войск вид его мозгов, вышибленных снайпером Легиона. | Спокойствие 50 | |||

0014EADE(1)
|
(хорошая репутация «НКР»>=2) GREETING
|
Тебе следует обеспечить, чтобы с президентом Кимболом ничего не случилось. Благо отношения с НКР у тебя хорошие… | Спокойствие 50 | |

0014EADF(1)
|
(хорошая репутация «НКР»<2) GREETING
|
К несчастью, я не могу использовать тебя для защиты Кимбола. НКР и на милю не подпустит тебя к президенту. | Спокойствие 50 | |

Скорее всего Цезарь начнет штурм дамбы сразу после визита Кимбола, чем бы тот ни завершился. Так что будь настороже. | Спокойствие 50 | |||

00126D9B(1)
|
GREETING
|
По моим последним данным, президент Кимбол не собирался с визитом в «Лаки 38». Отправляйся на дамбу Гувера, прошу тебя. | Спокойствие 50 | |

00125EB9 | GREETING
|
Если бы не ты, президент Кимбол был бы мертв. Так что не чувствуй за собой вины, когда разгром НКР у дамбы Гувера перечеркнет его политическую карьеру. | Спокойствие 50 | |

00126D9C | GREETING
|
Зачем тебе понадобилось нападать на президента Кимбола? | Спокойствие 50 | |

00125EBA | GREETING
|
Кимбол мертв — ну и бардак! | Спокойствие 50 | |

00155113(1)
|
GREETING
|
Между Стрипом и ГЕЛИОСом Один расположена электростанция Эльдорадо. | Спокойствие 50 | |

Выглядит она неказисто, но имеет огромную стратегическую ценность, поскольку именно оттуда можно запустить бездействующий реактор «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Тебе нужно попасть в зал управления подстанцией и установить этот модуль перезагрузки. К твоему сведению, станцию охраняют войска НКР. | Спокойствие 50 | |||

00125EBB | GREETING
|
Пока не восстановлен реактор «Лаки 38», нам не о чем говорить. | Спокойствие 50 | |

00155114 | GREETING
|
Как видишь, Вегас гудит себе потихоньку. Я протестировал свою сеть вещания. Все в порядке. | Спокойствие 50 | |

И как раз вовремя, как оказалось. Легион Цезаря уже на марше, они встанут лагерем к востоку от дамбы. | Спокойствие 50 | |||

Штурм может начаться в любой момент. Так что, по мере готовности, именно туда и будет лежать твой путь — к дамбе Гувера. | Спокойствие 50 | |||

00125EBD(1)
|
GREETING
|
Легион может начать штурм в любой момент. | Спокойствие 50 | |

00118A21(1)
|
GREETING
|
Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0011A0F7(1)
|
GREETING
|
Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014B675 | GREETING
|
Я надеюсь, у нас не повторятся те же проблемы, что в прошлый раз? | Спокойствие 50 | |

0014B676 | GREETING
|
Я оптимистично верю в то, что этот наш разговор пройдет более гладко. | Спокойствие 50 | |

0014F56B(1)
|
GREETING
|
Я бы предпочел видеть, как ты разбираешься с бомбистами, ну да ладно… | Спокойствие 50 | |

0014F56C(1)
|
GREETING
|
Полагаю, пару минут Омерта подождет. | Спокойствие 50 | |

0014F56D(1)
|
GREETING
|
Несколько вопросов, а затем, надеюсь, ты займешься Братством Стали? | Спокойствие 50 | |

0014F56E(1)
|
GREETING
|
Вопросы типа: «Переживет ли президент Кимбол посещение дамбы Гувера?» | Спокойствие 50 | |

0014F56F(1)
|
GREETING
|
Даже сейчас? Накануне сражения? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…DTopic000 | 00120F26(2)
|
(Платиновая фишка>=1) 1000 крышек? Звучит неплохо. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.>
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic001[Бартер] за лучшие условия.
|
00126D96 | (Бартер>=50) Начало неплохое… но куда ниже рыночной цены.
|
[УСПЕХ] Ну ладно… твоя пятикратная премия за доставку, но ни крышкой больше. | Спокойствие 50 |

00126D97 | (Бартер<50) Повысь цену, или… или… «спугнешь фишку».
|
[ПРОВАЛ] Это была попытка пошутить? | Спокойствие 50 | |

Я всегда серьезно отношусь к деловым переговорам. И тебе советую. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic002 | 00120F24(1)
|
Я пока оставлю фишку у себя. | Хм-м… Как бы лучше выразиться? | Спокойствие 50 |

Доставка платиновой фишки не подлежит обсуждению. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю тебе как следует обдумать свои следующие действия… памятуя о том, что ты стоишь тут передо мной в окружении вооруженной охраны секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic003 | 00120F24(2)
|
В другом месте я больше выручу. | Хм-м… Как бы лучше выразиться? | Спокойствие 50 |

Доставка платиновой фишки не подлежит обсуждению. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю тебе как следует обдумать свои следующие действия… памятуя о том, что ты стоишь тут передо мной в окружении вооруженной охраны секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic004 | 00120F26(3)
|
(Платиновая фишка>=1) Думаю, я приму первоначальное предложение.
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic005 | 00120F24(3)
|
Я могу и лучше. | Хм-м… Как бы лучше выразиться? | Спокойствие 50 |

Доставка платиновой фишки не подлежит обсуждению. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю тебе как следует обдумать свои следующие действия… памятуя о том, что ты стоишь тут передо мной в окружении вооруженной охраны секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic006 | 00120F29(2)
|
Что будет дальше? | Чтобы обеспечить будущее Нью-Вегаса, мне нужна твоя помощь. Работа будет опасной, но тебе это не впервой. | Спокойствие 50 |

001418C0(2)
|
Что будет дальше? | Основы заложены. Мои секьюритроны на Стрипе усовершенствованы, а те, что в Форте — готовы действовать. | Спокойствие 50 | |

Теперь осталось только подправить баланс сил для ряда мелких группировок, пока мы ждем, когда Легион Цезаря начнет штурм дамбы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic007 | 00120F17(1)
|
Думаешь, твои секьюритроны смогут одолеть и Легион Цезаря, и НКР? | С какой стати мне воевать с НКР? Они мои лучшие клиенты. | Спокойствие 50 |

Если бы их лидеры не замышляли отнять у меня Вегас, у меня вообще не было бы никаких претензий к НКР. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic008 | 00120F0B(1)
|
Мне пора, мистер Хаус. | Нет, нет, нет, тебе стоит это дослушать… | Спокойствие 50 |

VDialogue…DTopic009 | 0012716A(1)
|
Как мне открыть люк? | Никак — это сделает фишка. Люк распознает платиновую фишку и… «Сезам, откройся». | Спокойствие 50 |

VDialogue…DTopic010 | 001228A0(1)
|
А что там за люком? | Кое-что очень важное. Не хочу портить сюрприз — так что лучше не спрашивай. | Спокойствие 50 |

VDialogue…DTopic011 | 001228A1(1)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

00155104(1)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Я полагаю, что раз у Бенни фишки нет, Цезарь позаботится, чтобы она оказалась у тебя. Позже поговорим еще. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…DTopic012 | 001228A2(1)
|
С чего это мне на тебя работать? | Я не предлагаю тебе такой грубый стимул, как деньги — хотя их тоже будет достаточно. | Спокойствие 50 |

Я предлагаю тебе перспективу карьерного роста на самом крупном предприятии на Земле. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю будущее — тебе и всему человечеству. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic013 | 00120EFC(1)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic014 | 0012716A(2)
|
Как мне открыть люк? | Никак — это сделает фишка. Люк распознает платиновую фишку и… «Сезам, откройся». | Спокойствие 50 |

VDialogue…DTopic015 | 001429F1(1)
|
И что тогда? Ты поручаешь мне убить Цезаря? | Категорически нет! Цезарь очень ценен для меня. | Спокойствие 50 |

Ты не посмеешь тронуть и волоска на его голове — даже если найдешь хоть один. | Спокойствие 50 | |||

00120F0F(1)
|
И что тогда? Ты поручаешь мне убить Цезаря? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 | |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…DTopic016 | 00127169 | Мне небезопасно возвращаться. В Легионе меня прикончат, как только увидят. | Тогда тебе понадобится маскировка. Или превосходящая огневая мощь. На твой выбор. | Спокойствие 50 |

Прошу прощения за неудобства, но ничего не могу поделать. Это слишком важно. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic000 | 00116B56 | Мне такого еще не приходилось видеть. | Конечно, нет. Вегас всегда был неповторимым. | Спокойствие 50 |

То, что ты видишь на Стрипе — это лишь отблеск былого величия города. И все же чуть больше, чем просто отблеск. Я сохранил его дух. | Спокойствие 50 | |||

Или, может, ты про «Лаки 38»? Годы не были добры к моей старушке, но она еще может производить впечатление. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic001 | 00116B54 | Город, посвященный греху и пороку — как можно его не любить? | Да ладно, не прикидывайся. В Вегасе идиотов достаточно, даже сверх нормы. Они-то и приносят прибыль. | Спокойствие 50 |

Они приходят в Вегас в погоне за грошовыми мечтами о роскошной жизни, чтобы почувствовать себя крутыми, победителями. | Спокойствие 50 | |||

Ты же видишь, что мы с тобой — иной породы, верно? Нам нет нужды воображать, будто мы что-то из себя представляем. Это и без того правда. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic002 | 00116B4E | Честно сказать, я предпочитаю пустоши. | Ты же не собираешься тут петь дифирамбы жизни на пустошах, правда? Ты понимаешь, что это пустыня? | Спокойствие 50 |

Радиоактивная пустыня, где человечество с трудом выживает, скатившись к варварству? Их трудно воспеть убедительно. Но название вполне соответствует. | Спокойствие 50 | |||

Именно этим там и становятся — пустышкой. Здесь, на Стрипе, твои таланты могут получить применение. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic003 | 001599C8(1)
|
Может, перейдем к делу? | Разумеется, да. Это приятно слышать. | Спокойствие 50 |

00116B55(1)
|
Может, перейдем к делу? | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 | |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

00118A3E(1)
|
Может, перейдем к делу? | Мы можем двигаться дальше? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic004 | 00116B4F(1)
|
С чего такое отношение? Я всего лишь курьер. | Не скромничай. Ты играешь по высоким ставкам с тех самых пор, как Виктор выкопал тебя из земли. И не бойся это признать. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic006 | 00159A12 | Мне следует сообщить тебе, что в один из твоих инфотерминалов подсажено устройство слежения. | Я знаю. Его немедленно обнаружили и деактивировали… сейчас скажу… Через 39,735 секунды после установки. | Спокойствие 50 |

Тебе казалось, я не замечу? | Спокойствие 50 | |||

00159A13 | Женщина по имени Эмили попросила меня подсадить жучка в один из твоих инфотерминалов. | Кто-то из Последователей Апокалипсиса, полагаю. Они хотят узнать обо мне побольше. | Спокойствие 50 | |

Желаю удачи в попытке установить жучок в «Лаки 38» так, чтобы я об этом не узнал. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic007 | 00116B55(2)
|
Предлагаю перейти к делу. | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic008 | 00155439 | (хорошая репутация «НКР»>=2) НКР примет мою помощь с радостью.
|
Именно. Ты без проблем вступишь в бой на их стороне, а у них будет слишком много хлопот, чтобы разбираться, зачем ты там на самом деле. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic011 | 0015AB8A | Ты вообще кто, черт возьми? | Грубый вопрос, грубые манеры. | Спокойствие 50 |

Я буду рад удовлетворить твое бескрайнее любопытство в более подходящее время. А сейчас я повторяю свой вопрос… | Спокойствие 50 | |||

0015AB8B | Ты вообще кто, черт возьми? | Что ты думаешь о том, что видишь вокруг? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic012 | 0011D987 | Почему ты не вмешался раньше, когда Бенни меня подставил? | Ты хочешь сказать, почему Виктор не вмешался раньше? | Спокойствие 50 |

Гудспрингс далековато отсюда, я не могу на таком расстоянии надежно контролировать секьюритрона. В лучшем случае могу получать и отправлять пакеты данных. | Спокойствие 50 | |||

Боевые алгоритмы Виктора определили оптимальную схему действий. Одному секьюритрону было не справиться с Бенни и его громилами. | Спокойствие 50 | |||

Когда он меня проинформировал, я велел ему вернуться на место после ухода Бенни. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic013 | 00116B55(3)
|
Ну, тогда приступим к делу. | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic017 | 00120F11 | Каковы твои планы на Нью-Вегас?{Securitrons upgraded.}
|
Я возродил Вегас, сохранив его дух в неприкосновенности. Он мой по праву, и сейчас мне нужна способность это право отстоять. | Спокойствие 50 |

Не только от Цезаря, кстати. На самом деле НКР — это куда более реальная и лучше скрытая угроза. | Спокойствие 50 | |||

00120F12 | Как ты планируешь отстоять свое право на город? | Для этого нужно действовать с позиции силы. | Спокойствие 50 | |

Много лет назад, когда я засек разведчиков НКР в Мохаве, по их форме я сразу понял, что это не обычные дикари. | Спокойствие 50 | |||

И стало ясно, что появление целой армии для захвата дамбы — это лишь вопрос времени. И что моих секьюритронов недостаточно, чтобы им противостоять. | Спокойствие 50 | |||

Тогда я нанял Три Семьи. Вегас принадлежит мне, потому что у меня хватило сил усадить НКР за стол переговоров. | Спокойствие 50 | |||

00120F13 | Разве армия НКР была недостаточно сильна, чтобы одолеть твоих секьюритронов и Три Семьи? | Конечно, была… такой и осталась. Но это не далось бы им без потерь. | Спокойствие 50 | |

Пожертвовали бы Кимбол и Оливер сотнями жизней, чтобы взять под контроль дамбу Гувера? О да. | Спокойствие 50 | |||

Меня они не боялись, они боялись Цезаря — и того, что если они нападут на меня, то станут уязвимы для Легиона. | Спокойствие 50 | |||

И они пошли на уступки. Не по доброте душевной, как пытаются утверждать. Но потому, что расклад сил не оставил им другого выбора. | Спокойствие 50 | |||

00120F14 | Каковы были условия договора с НКР? | Войска НКР получили право занять дамбу Гувера и основать военную базу в аэропорте Маккарран. Точнее, в бывшем аэропорте. | Спокойствие 50 | |

Они признали мою полную власть над Стрипом и согласились снабжать его водой и электричеством после того, как их инженеры восстановят дамбу. | Спокойствие 50 | |||

В договор было вписано условие, что НКР не будет препятствовать тому, чтобы их солдаты и штатские посещали Стрип. | Спокойствие 50 | |||

Вот так я и поставил НКР себе на службу. Их оккупация стала двигателем моей экономики. | Спокойствие 50 | |||

0014EAC4 | Ты собираешься воевать с НКР? | Важно скорее то, что это они начнут войну со мной, если у них появится такой шанс. | Спокойствие 50 | |

Единственная причина, почему НКР до сих пор не подыскала повода для того, чтобы захватить Стрип — это Легион Цезаря. | Спокойствие 50 | |||

Назревает решающее сражение между этими двумя армиями. Я не могу позволить ни одной из сторон победить на их условиях. | Спокойствие 50 | |||

001599C9 | Допустим, Нью-Вегас останется за тобой. Что будет дальше? | Нью-Вегас — это больше чем город… это средство от человеческого безумия. | Спокойствие 50 | |

Экономика города — это доменная печь, где можно выплавить сталь для новой железной дороги, которая устремится прямо к горизонту. | Спокойствие 50 | |||

Что есть НКР? Общество людей, жаждущих комфорта, роскоши, удобств… Общество потребителей. | Спокойствие 50 | |||

С таким притоком денег? Дай мне 20 лет, и у меня вновь заработает отрасль высоких технологий. 50 лет — и я выведу людей на орбиту. | Спокойствие 50 | |||

100 лет — и мои корабли с колонистами устремятся к звездам в поисках планет, не отравленных злобой и безумием прошлого. | Спокойствие 50 | |||

00159A14 | А пока ты будешь править Вегасом как какой-то диктатор? | Я предпочитаю термин «автократ». | Спокойствие 50 | |

Я буду править как глава исполнительной власти. Я не желаю отчитываться совету директоров или любому иному органу. | Спокойствие 50 | |||

Ничто не должно тормозить прогресс. Если хочешь узнать о судьбе демократий, выгляни в окно. | Спокойствие 50 | |||

00159A15 | Что удержит тебя от злоупотребления властью? | Мой здравый смысл. | Спокойствие 50 | |

Я не хочу никого ни к чему принуждать, не хочу никем управлять и указывать людям, что им делать в свободное время. | Спокойствие 50 | |||

Также я не желаю, чтобы мне поклонялись как какому-нибудь божеству или мессии. Все эти разлагающие амбиции не имеют ко мне отношения. | Спокойствие 50 | |||

Но автократия? Управление в руках тех, кто видит будущее в сфере технологий и экономики? Да, у Вегаса это будет. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic018 | 0014F561 | Да, я отправлюсь на дамбу. | Не сомневаюсь, что убийцы будут ждать твоего появления. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic020 | 0014EAAE(1)
|
Он организовал на меня засаду. | А кто решил строить из себя жертвенного агнца? Чего тут было ожидать? | Спокойствие 50 |

Ты и дальше собираешься подкидывать ему возможности себя убить? Для него это уже как хобби. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic021 | 00118A38(1)
|
Что ты предлагаешь? | Все, чего я хочу, это вернуть платиновую фишку. Дальнейшую судьбу Бенни я оставляю на твое усмотрение. | Спокойствие 50 |

Когда ты доставишь мне фишку, я выплачу четырехкратное вознаграждение, оговоренное у тебя в контракте. Что скажешь? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic022 | 00126D88(1)
|
Не так быстро, мистер Хаус. Давайте поговорим об оплате. | Отлично — отдай мне фишку, и получишь в четыре раза больше, чем указано у тебя в контракте. Что скажешь? | Спокойствие 50 |

00120F0A(1)
|
Не так быстро, мистер Хаус. Давайте поговорим об оплате. | Условия были четко оговорены. И теперь, когда фишка у тебя, любая попытка «переобсудить» оплату будет равносильна шантажу. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic023 | 00118A38(2)
|
Да, приступим к делу. | Все, чего я хочу, это вернуть платиновую фишку. Дальнейшую судьбу Бенни я оставляю на твое усмотрение. | Спокойствие 50 |

Когда ты доставишь мне фишку, я выплачу четырехкратное вознаграждение, оговоренное у тебя в контракте. Что скажешь? | Спокойствие 50 | |||

0011D990(1)
|
Повтори мне свои условия. | Как я уже говорил, решать судьбу Бенни — тебе. Как только ты отдашь мне фишку, я выплачу сумму, о которой мы договорились. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic024 | 00118A05(2)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(2)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic025 | 0011D0C6(1)
|
Это меня не интересует. Я пойду. | Ты первый человек, ступивший внутрь «Лаки 38» за 200 лет. Я не делаю подобных приглашений необдуманно. | Спокойствие 50 |

Нам нужно многое обсудить в отношении контракта, который до сих пор так и не выполнен. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic026 | 00118A38(3)
|
Что ты предлагаешь? | Все, чего я хочу, это вернуть платиновую фишку. Дальнейшую судьбу Бенни я оставляю на твое усмотрение. | Спокойствие 50 |

Когда ты доставишь мне фишку, я выплачу четырехкратное вознаграждение, оговоренное у тебя в контракте. Что скажешь? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic027 | 00118A05(3)
|
Сперва у меня есть пара вопросов… | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(3)
|
Сперва у меня есть пара вопросов… | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic028 | 0011D993 | Зачем тебе нужен протеже? | Чтобы достичь своих целей, мне нужен человек, который будет мне…. {choosing word} помогать.
|
Спокойствие 50 |

Я знал, что Бенни честолюбив, даже безжалостен. Но я полагал, что он выполнит свою работу, если его должным образом мотивировать. | Спокойствие 50 | |||

Очевидно, я недооценил его стремление к самостоятельности. Однако на его месте теперь ты — и это более чем достойная замена. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic029 | 00118A3C(1)
|
1000 крышек? Я принимаю твои условия. | Договорились. Возвращайся, когда платиновая фишка будет у тебя. Хочешь обсудить что-нибудь еще напоследок? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic030 | 00118A38(4)
|
Каковы твои условия? | Все, чего я хочу, это вернуть платиновую фишку. Дальнейшую судьбу Бенни я оставляю на твое усмотрение. | Спокойствие 50 |

Когда ты доставишь мне фишку, я выплачу четырехкратное вознаграждение, оговоренное у тебя в контракте. Что скажешь? | Спокойствие 50 | |||

0011D990(2)
|
Повтори мне свои условия. | Как я уже говорил, решать судьбу Бенни — тебе. Как только ты отдашь мне фишку, я выплачу сумму, о которой мы договорились. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic031 | 00118A04 | (Бенни жив) Расскажи мне о Бенни.{alive}
|
Бенни возглавляет Председателей уже семь лет, с момента, как я нанял его племя. | Спокойствие 50 |

До его недавнего проступка я собирался сделать Бенни своим протеже. Может, если бы я начал воспитывать его раньше, такого бы не случилось… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic032 | 00118A3F(1)
|
Нет, спасибо. | Мое предложение намного щедрее, чем условия твоего контракта, по которому, напомню, в твои обязанности и так входит доставка фишки. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic033[Бартер] за лучшие условия.
|
00118A40 | (Бартер>=50) Начало неплохое… но куда ниже рыночной цены.
|
[УСПЕХ] Отлично… твоя пятикратная премия за доставку. И ни крышкой больше. | Спокойствие 50 |

00118A41 | (Бартер<50) Повысь цену, или… или… э… «спугнешь фишку».
|
[ПРОВАЛ] Это была попытка пошутить? | Спокойствие 50 | |

Я всегда серьезно отношусь к деловым переговорам. И тебе советую. {Duplicate.}
|
Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic034 | 00118A00 | Что такое эта платиновая фишка? | Это уникальная вещь. Во всем мире больше нет ничего подобного. Очень долгое время ее пытались и не могли отыскать. | Спокойствие 50 |

Вот и все, что тебе нужно знать на этом этапе нашего сотрудничества. Выполни контракт, доставь мне фишку, и с тобой случится много хорошего. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic036 | 00118C0F(2)
|
До свидания. | У тебя было время обдумать мои условия? До того нам не о чем говорить. | Спокойствие 50 |

00133710 | До свидания. | Договорились. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic037 | 001599C8(2)
|
Может, перейдем к делу? | Разумеется, да. Это приятно слышать. | Спокойствие 50 |

00116B55(4)
|
Может, перейдем к делу? | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 | |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

00118A3E(2)
|
Может, перейдем к делу? | Мы можем двигаться дальше? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic038 | 00126D8A | (Бенни мёртв) Какие были ваши отношения с Бенни… когда он был еще жив?
|
Бенни был главой Председателей семь лет, с момента, как я нанял его племя. Я считал его чем-то вроде своего ставленника. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic039 | 00118A09 | Кто вы на самом деле такой, мистер Хаус?{Before Chip turned in.}
|
Я Роберт Эдвин Хаус, президент, генеральный директор и единоличный владелец Стрипа Нью-Вегаса. | Спокойствие 50 |

Я руковожу реконструкцией города начиная с 2274 года. Три Семьи — это мои наемные работники. | Спокойствие 50 | |||

До Великой войны 2077 года я был основателем, президентом и генеральным директором «РобКо индастриз», крупнейшей корпорации по производству компьютеров и роботов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic041 | 00118A21(2)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(2)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56D(2)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Несколько вопросов, а затем, надеюсь, ты займешься Братством Стали? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic042 | 00118A3C(2)
|
1250 крышек? Я принимаю твои условия. | Договорились. Возвращайся, когда платиновая фишка будет у тебя. Хочешь обсудить что-нибудь еще напоследок? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic043 | 00118A3B | Расскажи мне о тех группах, которые борются за господство над Нью-Вегасом. | Я понимаю, что тебе это интересно, но мы оставим эту тему до тех пор, пока ты не вернешь мне платиновую фишку. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic044 | 00118A3F(2)
|
Фишка стоит куда больше. | Мое предложение намного щедрее, чем условия твоего контракта, по которому, напомню, в твои обязанности и так входит доставка фишки. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic045 | 0011D0C6(2)
|
Это меня не интересует. Я пойду. | Ты первый человек, ступивший внутрь «Лаки 38» за 200 лет. Я не делаю подобных приглашений необдуманно. | Спокойствие 50 |

Нам нужно многое обсудить в отношении контракта, который до сих пор так и не выполнен. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic046 | 00120F24(4)
|
Я не отдам тебе фишку. | Хм-м… Как бы лучше выразиться? | Спокойствие 50 |

Доставка платиновой фишки не подлежит обсуждению. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю тебе как следует обдумать свои следующие действия… памятуя о том, что ты стоишь тут передо мной в окружении вооруженной охраны секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic047 | 00120EFE | Нападешь на меня — и рискуешь уничтожить фишку. | К 30 годам я уже тридцатикратно стал миллиардером. Я основал огромную экономическую империю и управлял ею. | Спокойствие 50 |

Ты всерьез веришь, что я позволю выскочке прийти ко мне в дом и шантажировать меня? | Спокойствие 50 | |||

Я двести лет пытался отыскать платиновую фишку. Это мое изобретение, моя собственность… она — моя. А теперь будь хорошим курьером и отдай мне ее! | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic048 | 00120F0E | Вот она. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.> | Ну вот, большое спасибо. Это было очень неумело разыграно, надеюсь, ты понимаешь? | Спокойствие 50 |

Тебе повезло, что я отношусь к алчности с некоторой долей терпимости. Меня устраивает, когда мои деловые партнеры думают о выгоде… но они должны это делать по-умному. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic049 | 00120F02 | Я вас не боюсь, мистер Хаус. Платиновая фишка теперь моя. | Тебе и не нужно бояться меня. Тебя убьют мои секьюритроны. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic050 | 00120EFD(1)
|
Мне кажется, это безумие. | Почему же, если есть приглашение. Ты ведь понимаешь, что в Нью-Вегасе тебя заметили? | Спокойствие 50 |

Я с большой долей уверенности могу предсказать, что скоро ты получишь официальный вызов от Цезаря. Если, конечно, он до сих пор тебе его не прислал. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic051Использовать [Красноречие], чтобы побольше узнать у мистера Хауса о фишке.
|
00118A11 | (Красноречие>=50) Чем больше я буду знать о фишке, тем проще мне будет ее найти…
|
[УСПЕХ] Присматривайся к любым компьютерам, которыми пользуется Бенни. Может, у него найдется даже что-то типа компьютерной лаборатории… | Спокойствие 50 |

00118A12 | (Красноречие<50) Чем меньше я знаю, тем меньше мне это интересно. Понимаешь, о чем я?
|
[ПРОВАЛ] У тебя есть контракт на доставку, вот и выполняй его. | Спокойствие 50 | |

Если ты не можешь выполнять свои обязательства только потому, что договоренности положено соблюдать — мне нет от тебя никакого прока. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic055 | 00120F0F(2)
|
Что мне нужно делать теперь? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic056 | 00118A01 | Ты же компьютер, а не человек. | Пусть видеоэкраны и компьютерные терминалы тебя не смущают. Я из плоти и крови, а не из кремния. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic057Использовать навык медицины для оценки состояния мистера Хауса.
|
00118A07 | (Медицина>=35) Продолжительность жизни, о которой ты говорил, возможна только у гулей и супермутантов.
|
[УСПЕХ] Я вижу, эта тема тебе известна. Моих познаний о долгожительстве хватило бы на несколько учебников… | Спокойствие 50 |

Возможно, лет через десять-двадцать, после возрождения экономики, я отдам эту технологию в коммерческое пользование другим людям, таким как ты. | Спокойствие 50 | |||

00118A08 | (Медицина<35) Ты, наверное… как мозги в банке!
|
[ПРОВАЛ] Нет. Хотя человеческий мозг способен выполнять функции органического процессора, как демонстрирует продукция «Дженерал атомикс интернэшнл»… | Спокойствие 50 | |

Им так и не удалось сохранить личность после изъятия мозга из тела. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic058 | 001189FE | Как ты прожил столько лет и не умер? | Скажем так… с большими финансовыми затратами. Но я был готов на любые жертвы ради долгожительства — как финансовые, так и иные. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic059 | 00118A05(4)
|
Смени тему. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic060 | 00118A3C(3)
|
Ладно, я это сделаю. | Договорились. Возвращайся, когда платиновая фишка будет у тебя. Хочешь обсудить что-нибудь еще напоследок? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic061 | 00120F1D(1)
|
(Знак Цезаря>=1) Цезарь уже пригласил меня в Форт.
|
Я не удивляюсь. У Легиона имеются шпионы на Стрипе. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic062 | 0011D0C5(1)
|
По-прежнему неинтересно. | Тебе это будет «интересно», хочешь ты того или нет. Курьер подписывает контракт на доставку, так что твоя обязанность — доставить мне платиновую фишку. {seething}
|
Спокойствие 50 |

Да, я мог бы помешать тебе уйти, но какой в этом смысл? Хочешь идти — иди. | Спокойствие 50 | |||

Посмотри, что может предложить тебе Стрип, который я создал… который мне принадлежит. Подумай о том, что могу предложить тебе я. И, надеюсь, мы еще встретимся. | Спокойствие 50 | |||

00118C0B(1)
|
По-прежнему неинтересно. | Я это уже слышал. У тебя вошло в привычку тратить мое время впустую. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic063 | 00118A3A | Я вернусь, когда достану фишку. | До встречи. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic064 | 00118A05(5)
|
Да, у меня есть несколько вопросов. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(4)
|
Да, у меня есть несколько вопросов. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic065 | 00120F10(1)
|
Мы уже встречались с Цезарем.{Kill Benny at Tops, see CL 1st}
|
Вот как? То есть у тебя есть туда доступ? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic066 | 00120EFC(2)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic067 | 0014EAB2 | У меня сперва есть пара вопросов… | Сейчас нет времени играть в вопросы и ответы. Прошу тебя, отдай мне фишку. {DUPLICATE}
|
Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic068 | 00120F0F(3)
|
И что тогда? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic069 | 00120F1D(2)
|
(Знак Цезаря>=1) Цезарь уже пригласил меня в Форт.
|
Я не удивляюсь. У Легиона имеются шпионы на Стрипе. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic070 | 0014EABB | У меня сперва есть пара вопросов… | Сейчас нет времени играть в вопросы и ответы. Прошу тебя, отдай мне фишку. {DUPLICATE}
|
Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic071 | 00120F24(5)
|
Я не отдам тебе фишку. | Хм-м… Как бы лучше выразиться? | Спокойствие 50 |

Доставка платиновой фишки не подлежит обсуждению. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю тебе как следует обдумать свои следующие действия… памятуя о том, что ты стоишь тут передо мной в окружении вооруженной охраны секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic072 | 00120F0A(2)
|
Не так быстро, мистер Хаус. Давайте поговорим об оплате. | Условия были четко оговорены. И теперь, когда фишка у тебя, любая попытка «переобсудить» оплату будет равносильна шантажу. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic073 | 0015EB69 | Все готово. Закончим с этим. | Мы с тобой уже многого достигли. Осталось последнее — и твоя работа завершена. Увидимся в зале управления. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic074 | 0015EB61 | Мне нужно кое-что сделать до начала сражения. | Тогда займись этим немедленно. Легион скоро пойдет на штурм. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic075 | 0011A0F7(3)
|
Сначала я хочу кое о чем спросить. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0014F56F(2)
|
Сначала я хочу кое о чем спросить. | Даже сейчас? Накануне сражения? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic077 | 00118A05(6)
|
Возможно. У меня есть несколько вопросов. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(5)
|
Возможно. У меня есть несколько вопросов. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic078 | 00118C0B(2)
|
Нет, спасибо, меня это не интересует. | Я это уже слышал. У тебя вошло в привычку тратить мое время впустую. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic079 | 00118A3C(4)
|
Я верну платиновую фишку. | Договорились. Возвращайся, когда платиновая фишка будет у тебя. Хочешь обсудить что-нибудь еще напоследок? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic080 | 0011D990(3)
|
Повтори мне свои условия. | Как я уже говорил, решать судьбу Бенни — тебе. Как только ты отдашь мне фишку, я выплачу сумму, о которой мы договорились. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic081 | 00118A05(7)
|
Сперва у меня есть пара вопросов… | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(6)
|
Сперва у меня есть пара вопросов… | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic082 | 00118C0C | Нет, мне по-прежнему не интересно. | Мы с тобой заключили контракт на доставку фишки. Тебе трудно придется на Стрипе, если ты с такой легкостью будешь заводить врагов… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic083 | 00118A05(8)
|
Мне нужно еще кое-что узнать, прежде чем вернуть фишку. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(7)
|
Мне нужно еще кое-что узнать, прежде чем вернуть фишку. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic084 | 00118C0D | Проехали. До свидания. | Прошу тебя, сосредоточься на своем задании — для нашего общего блага. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic085 | 00118C0E | Мои планы изменились. | Ничего подобного. | Спокойствие 50 |

Я дважды выслушал твое обещание доставить мне платиновую фишку. Даже если ты не держишь свое слово, то я свое сдержу. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic086 | 00120F26(4)
|
(Платиновая фишка>=1) Вот, держи. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.>
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic088 | 00126D93(1)
|
У меня сперва есть пара вопросов… | Я буду счастлив удовлетворить твое любопытство после того, как платиновая фишка окажется у меня. | Спокойствие 50 |

0014EAB9(1)
|
У меня сперва есть пара вопросов… | Сейчас нет времени играть в вопросы и ответы. Прошу тебя, отдай мне фишку. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic089 | 00120F0F(4)
|
Давай все-таки поговорим о том задании. | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

00120F07(1)
|
Давай все-таки поговорим о том задании. | Далее тебе следует проникнуть в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic090 | 00120F08(1)
|
Я заглажу свою вину. Что делаем дальше? | Произойдет много чего — целый ряд событий, в которых ты сыграешь ведущую роль. | Спокойствие 50 |

Но сейчас все, что от тебя требуется — это сесть в лифт и спуститься на самый низ. Скоро ты все поймешь… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic091 | 00116B55(5)
|
Может, перейдем к делу? | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic092 | 00120F03(1)
|
Что делает платиновая фишка? | Есть вещи, которые проще показать, чем объяснить. Спустись на лифте до самого низа, и ты поймешь, что я имею в виду. | Спокойствие 50 |

Не беспокойся, тебе там понравится. У нас с тобой еще много дел впереди… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic093 | 00120F00(1)
|
Мне уже пора. До свидания. | Я настаиваю: не уходи, пока не увидишь, что делает фишка. Я обещаю, что тебе понравится… | Спокойствие 50 |

Нас впереди ждут важные события, и тебе предстоит сыграть в них ведущую роль. | Спокойствие 50 | |||

Все, что от тебя требуется для начала — это спуститься на лифте на нижний уровень… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic094 | 001228A2(2)
|
Каков тут мой интерес? | Я не предлагаю тебе такой грубый стимул, как деньги — хотя их тоже будет достаточно. | Спокойствие 50 |

Я предлагаю тебе перспективу карьерного роста на самом крупном предприятии на Земле. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю будущее — тебе и всему человечеству. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic095 | 001228A1(2)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

00155104(2)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Я полагаю, что раз у Бенни фишки нет, Цезарь позаботится, чтобы она оказалась у тебя. Позже поговорим еще. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic096 | 001228A0(2)
|
А что там за люком? | Кое-что очень важное. Не хочу портить сюрприз — так что лучше не спрашивай. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic097 | 00116B55(6)
|
Может, тогда перейдем к делу? | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic098 | 00116B4F(2)
|
Что ты имеешь в виду? Я всего лишь курьер. | Не скромничай. Ты играешь по высоким ставкам с тех самых пор, как Виктор выкопал тебя из земли. И не бойся это признать. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic099 | 00116B55(7)
|
Может, перейдем к делу? | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic100 | 0011D0C6(3)
|
Пожалуй, я пойду своей дорогой. | Ты первый человек, ступивший внутрь «Лаки 38» за 200 лет. Я не делаю подобных приглашений необдуманно. | Спокойствие 50 |

Нам нужно многое обсудить в отношении контракта, который до сих пор так и не выполнен. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic101 | 00116B4F(3)
|
С чего такое отношение? Я всего лишь курьер. | Не скромничай. Ты играешь по высоким ставкам с тех самых пор, как Виктор выкопал тебя из земли. И не бойся это признать. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic102 | 0011D0C6(4)
|
Думаю, я лучше пойду. | Ты первый человек, ступивший внутрь «Лаки 38» за 200 лет. Я не делаю подобных приглашений необдуманно. | Спокойствие 50 |

Нам нужно многое обсудить в отношении контракта, который до сих пор так и не выполнен. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic103 | 0011D0C6(5)
|
Думаю, я лучше пойду. | Ты первый человек, ступивший внутрь «Лаки 38» за 200 лет. Я не делаю подобных приглашений необдуманно. | Спокойствие 50 |

Нам нужно многое обсудить в отношении контракта, который до сих пор так и не выполнен. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic104 | 00116B55(8)
|
Ну, тогда приступим к делу. | Дело вот в чем. Один из моих работников украл у меня вещь огромной ценности, и я хочу ее вернуть. | Спокойствие 50 |

Это понятно? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic105 | 0014EAD2(1)
|
Неинтересно. К выходу можно меня не провожать. | Как я уже говорил, доставка фишки — это твоя обязанность по контракту. Выполни свою работу — тебе это выгодно. | Спокойствие 50 |

0011D0C5(2)
|
Неинтересно. К выходу можно меня не провожать. | Тебе это будет «интересно», хочешь ты того или нет. Курьер подписывает контракт на доставку, так что твоя обязанность — доставить мне платиновую фишку. {seething}
|
Спокойствие 50 | |

Да, я мог бы помешать тебе уйти, но какой в этом смысл? Хочешь идти — иди. | Спокойствие 50 | |||

Посмотри, что может предложить тебе Стрип, который я создал… который мне принадлежит. Подумай о том, что могу предложить тебе я. И, надеюсь, мы еще встретимся. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic106 | 0011D98C | Почему Бенни предал тебя? | Подозреваю, что он узнал о платиновой фишке и ошибочно решил, что сможет воспользоваться ею в своих целях. | Спокойствие 50 |

Одна из проблем с дикарской рабочей силой, увы. Отсутствие интуитивного понимания всей сложности высших технологий. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic107 | 00120F26(5)
|
(Платиновая фишка>=1) Фишка, говоришь? Вот она. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.>
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic108 | 00118A05(9)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(8)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic109 | 0011D985 | Я имею право знать больше. | Ничего подобного. | Спокойствие 50 |

Я единственный человек, имеющий какие-то права в отношении фишки. Я спроектировал ее и заплатил за нее… очень дорого. | Спокойствие 50 | |||

На разработку фишки я потратил сумму в долларах США — а не в этих нынешних крышках — сумму, превосходящую понимание. | Спокойствие 50 | |||

Затем много десятков лет я платил за ее поиски. И когда она наконец была обнаружена — еще десятки тысяч крышек за то, чтобы доставить ее сюда. | Спокойствие 50 | |||

Мы знаем, чем все закончилось. Выполни свой контракт, и я заплачу за эту фишку в последний раз. Тогда можешь задать свои вопросы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic110 | 0011D986 | Если фишка такая ценная, то почему с ней отправили только одного курьера? | Ты же понимаешь, что курьер был далеко не один. Но остальные — пустышки, если можно так выразиться. | Спокойствие 50 |

Добавь сюда еще несколько тысяч на оплату наемников, которые должны были вас прикрывать. | Спокойствие 50 | |||

Если бы я воспользовался для транспортировки фишки вооруженным караваном, с тем же успехом можно было бы объявить всему миру: «Тут что-то ценное. Нападайте!» | Спокойствие 50 | |||

Я не хотел привлекать внимание Великих ханов или Братства Стали. Увы, истинная угроза оказалась гораздо ближе. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic111 | 00118A05(10)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(9)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic112 | 0011D988 | Почему бы тебе не послать в «Топс» своих роботов и не задержать Бенни? | Прямое нападение на казино? Плохо для бизнеса. | Спокойствие 50 |

К тому же Бенни к этому готов. Ему достаточно взять фишку и наставить на нее пистолет. | Спокойствие 50 | |||

Наше главное преимущество в том, что Бенни не знает о том, что я знаю, что фишка у него. Этим надо воспользоваться. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic113 | 0011D98E | А что будет, если платиновую фишку не удастся вернуть? | Тогда конец Вегасу, а с ним и всем надеждам человечества на выживание. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic114 | 0011D994 | Ты не преувеличиваешь? | Тебе, возможно, кажется, что сейчас человеческая раса приходит в себя. НКР даже удалось создать нечто вроде государства. {Look around you. How can the human race have a future when it’s still living in the wreckage of its past?}
|
Спокойствие 50 |

Легион Цезаря, несмотря на всю его дикость — это тоже организованное сообщество. Но ни у кого из них нет будущего. Это отрыжка прошлого. | Спокойствие 50 | |||

Принеси мне платиновую фишку, и через десять лет ты не узнаешь этот город. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic115 | 0011D98B | Как мне подобраться к Бенни? | Это будет непросто… Бенни всегда держит при себе минимум четверых охранников — он бывает один только у себя в номере, на 13 этаже «Топс»… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic116 | 0011D991 | А если я предпочитаю дипломатический подход? | Если ты обратишься к Бенни на людях, сыграй на его страхе и заставь согласиться на личную встречу. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic117 | 0011D98A | Есть идеи, как бы мне застать его врасплох? | Проникнуть в апартаменты Бенни на 13 этаже будет очень сложно… но возможно. | Спокойствие 50 |

Там может быть охрана. И, конечно, крепкий замок на двери. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic118 | 0011D996 | Председатели работают на тебя. Почему бы не приказать им? | Все несколько сложнее. Председатели обладают, так сказать… клановым сознанием. | Спокойствие 50 |

Отыщи Франта, помощника Бенни. Он всегда был надежным работником, хоть и не слишком сообразительным. | Спокойствие 50 | |||

Постарайся убедить его, что ты действуешь от моего имени. Если получишь улики против Бенни — покажи их ему. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic119 | 00120F26(6)
|
(Платиновая фишка>=1) Вот она. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.>
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic120 | 00118A05(11)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(10)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic121 | 00118A05(12)
|
Я хочу задать еще несколько вопросов, перед тем как принять решение. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic123 | 0011D989 | Почему ты сам не скажешь все Франту? | По нашему договору, секьюритроны могут входить в казино только по приглашению или в случае форс-мажорных обстоятельств. | Спокойствие 50 |

Как только я пошлю кого-то из них в «Топс», Бенни сразу поймет, что я раскрыл его игру. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic124 | 0011D98F | Как ты создал Нью-Вегас?{Before chip turned in.}
|
В подробностях мы можем обсудить это в другой раз. Пока достаточно сказать, что когда мои секьюритроны засекли разведчиков НКР у дамбы Гувера, я принял меры. | Спокойствие 50 |

Я нанял дикарей в дополнение к моим секьюритронам и успел отстроить Стрип как раз к подходу войск НКР. | Спокойствие 50 | |||

Вместо войны они заключили со мной договор. И деньги потекли рекой. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic127 | 0014EAAE(2)
|
Бенни организовал на меня засаду. | А кто решил строить из себя жертвенного агнца? Чего тут было ожидать? | Спокойствие 50 |

Ты и дальше собираешься подкидывать ему возможности себя убить? Для него это уже как хобби. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic128 | 0014F55B | Я же говорю, я подумаю об этом. | Надеюсь, ты понимаешь, что заставляешь меня усомниться в своей полезности. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic129 | 0014EAB6(1)
|
Ты в курсе, что Бенни взломал секьюритрона и проник в твою сеть? | Я подозревал, что он каким-то образом получил доступ к моим зашифрованным базам данных… да, это все объясняет. | Спокойствие 50 |

Вероятно, именно так он узнал про платиновую фишку… не говоря уже о том, где именно перехватить тебя. | Спокойствие 50 | |||

Бенни очень умен. Из него бы вышел отличный агент, если бы он меня не предал. Очень удачно, что именно ты его и заменишь. Ирония судьбы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic130 | 00118A21(3)
|
У меня есть пара вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(4)
|
У меня есть пара вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56E(2)
|
У меня есть пара вопросов. | Вопросы типа: «Переживет ли президент Кимбол посещение дамбы Гувера?» | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic131 | 0014F564(1)
|
Что будет, то будет. | Успех зависит от продуманности, беспристрастного расчета вероятностей и учета всех переменных. | Спокойствие 50 |

История твоего агрессивного поведения в отношении НКР лишает тебя полезности в этом отношении и способности влиять на события. | Спокойствие 50 | |||

Теперь мне придется действовать по принципу «поживем — увидим». Это… гротескно. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic132 | 00118A05(13)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(11)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic133 | 00118A05(14)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |

0011D995(12)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще тебя интересует? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic134 | 00118A3C(5)
|
Я приму первоначальное предложение. | Договорились. Возвращайся, когда платиновая фишка будет у тебя. Хочешь обсудить что-нибудь еще напоследок? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic135 | 00118A3F(3)
|
Неинтересно. Извини. | Мое предложение намного щедрее, чем условия твоего контракта, по которому, напомню, в твои обязанности и так входит доставка фишки. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic136 | 00120EFF | Вот, забирай. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.> | Ну что ж. Полагаю, мы можем забыть о прошлых недоразумениях. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic137 | 00120F01 | Я не отдам тебе фишку. | Тогда это пустая трата времени. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic138 | 00120F08(2)
|
Что будет дальше? | Произойдет много чего — целый ряд событий, в которых ты сыграешь ведущую роль. | Спокойствие 50 |

Но сейчас все, что от тебя требуется — это сесть в лифт и спуститься на самый низ. Скоро ты все поймешь… | Спокойствие 50 | |||

0014B644 | Что будет дальше? | Произойдет много чего — целый ряд событий, в которых ты сыграешь ведущую роль. | Спокойствие 50 | |

Но сейчас все, что от тебя требуется — это сесть в лифт и спуститься на самый низ. | Спокойствие 50 | |||

То, что ты там увидишь, поможет понять, насколько значимыми были твои действия в Форте. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic139 | 0014B659 | Что, собственно, делает фишка? | {FORT SECS UP} Да, как видишь, пока что она просто меняет лица секьюритронов с полицейских на солдат. Но это не все…
|
Спокойствие 50 |

00120F03(2)
|
Что, собственно, делает фишка? | Есть вещи, которые проще показать, чем объяснить. Спустись на лифте до самого низа, и ты поймешь, что я имею в виду. | Спокойствие 50 | |

Не беспокойся, тебе там понравится. У нас с тобой еще много дел впереди… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic140 | 0014B65C | Пожалуй, я пойду. | Не уходи, пока не увидишь, что делает платиновая фишка помимо смены лицевых экранов секьюритронов. | Спокойствие 50 |

Нас впереди ждут важные события, и тебе предстоит сыграть в них ведущую роль. Для начала просто спустись на лифте на нижний уровень… | Спокойствие 50 | |||

00120F00(2)
|
Пожалуй, я пойду. | Я настаиваю: не уходи, пока не увидишь, что делает фишка. Я обещаю, что тебе понравится… | Спокойствие 50 | |

Нас впереди ждут важные события, и тебе предстоит сыграть в них ведущую роль. | Спокойствие 50 | |||

Все, что от тебя требуется для начала — это спуститься на лифте на нижний уровень… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic141 | 00155113(2)
|
А что мне делать пока? | Между Стрипом и ГЕЛИОСом Один расположена электростанция Эльдорадо. | Спокойствие 50 |

Выглядит она неказисто, но имеет огромную стратегическую ценность, поскольку именно оттуда можно запустить бездействующий реактор «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Тебе нужно попасть в зал управления подстанцией и установить этот модуль перезагрузки. К твоему сведению, станцию охраняют войска НКР. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic142 | 0014D2CD(1)
|
Неинтересно. | Неинтересно? Неинтересно? | Спокойствие 50 |

У тебя *есть* свой интерес в происходящем, даже если по глупости ты его не видишь. Если тебе нравится дышать — у тебя есть интерес. | Спокойствие 50 | |||

Возвращайся в Форт и сделай все необходимое, чтобы вернуть фишку. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic143 | 00120F05 | Зачем так раскрывать карты? Теперь враги знают о твоих планах. | Странно, что после всего увиденного ты меня по-прежнему недооцениваешь. | Спокойствие 50 |

Я показал не все карты — а только одну. Я выдал своим врагам информацию, специально чтобы их спровоцировать и отвлечь. | Спокойствие 50 | |||

Они понятия не имеют, что еще у меня на руках. И это сильные карты, уж поверь. Я их сам себе сдал. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic144 | 00120F17(2)
|
Думаешь, твои секьюритроны смогут одолеть и Легион Цезаря, и НКР? | С какой стати мне воевать с НКР? Они мои лучшие клиенты. | Спокойствие 50 |

Если бы их лидеры не замышляли отнять у меня Вегас, у меня вообще не было бы никаких претензий к НКР. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic145 | 00120F0B(2)
|
Мне пора, мистер Хаус. | Нет, нет, нет, тебе стоит это дослушать… | Спокойствие 50 |

001599CB | Мне пора, мистер Хаус. | Я разочарован. До крайности. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic146 | 00120F07(2)
|
Я слушаю. | Далее тебе следует проникнуть в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

001228A5(1)
|
Я слушаю. | Тебе придется вернуться в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic147 | 00118A21(4)
|
Можно сначала задать тебе несколько вопросов? | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(5)
|
Можно сначала задать тебе несколько вопросов? | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic148 | 00120F09 | Фишка доставлена. Наши дела окончены. | Ты хоть осознаешь, от каких потрясающих возможностей ты отказываешься? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic149 | 00120F0F(5)
|
Полагаю, ты можешь рассказать мне о задании. | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

00120F07(3)
|
Полагаю, ты можешь рассказать мне о задании. | Далее тебе следует проникнуть в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic150 | 00118A21(5)
|
Можно сначала задать тебе несколько вопросов? | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(6)
|
Можно сначала задать тебе несколько вопросов? | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic151 | 001228A4(1)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Я дам тебе время подумать над последствиями твоих слов. Надеюсь, ты передумаешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic152 | 00120F10(2)
|
Мы уже встречались с Цезарем.{Kill Benny at Tops, see CL 1st}
|
Вот как? То есть у тебя есть туда доступ? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic153 | 00120EFC(3)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic154 | 001228A1(3)
|
Я исполню твою волю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

00155104(3)
|
Я исполню твою волю. | Я полагаю, что раз у Бенни фишки нет, Цезарь позаботится, чтобы она оказалась у тебя. Позже поговорим еще. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic155 | 001418B4 | Я этим еще занимаюсь. | Так занимайся усерднее. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic156 | 0014D2CD(2)
|
Неинтересно. | Неинтересно? Неинтересно? | Спокойствие 50 |

У тебя *есть* свой интерес в происходящем, даже если по глупости ты его не видишь. Если тебе нравится дышать — у тебя есть интерес. | Спокойствие 50 | |||

Возвращайся в Форт и сделай все необходимое, чтобы вернуть фишку. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic157 | 0014EAD4 | У меня есть доказательства того, что замышляет Омерта. | Я нанял тебя не для поиска улик. Мы не в суде. | Спокойствие 50 |

Если Омерта представляет угрозу для экономической или политической стабильности Вегаса, сделай все необходимое, чтобы их нейтрализовать. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic158 | 00120F0F(6)
|
Что я обнаружу в лагере Цезаря? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic159 | 001228A0(3)
|
А что там за люком? | Кое-что очень важное. Не хочу портить сюрприз — так что лучше не спрашивай. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic160 | 00120F0F(7)
|
То есть ты поручаешь мне вернуться туда и убить Цезаря? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic161 | 00120F0F(8)
|
Что я обнаружу в лагере Цезаря? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic162 | 0014188E | Члены Омерты, которые против тебя замышляли, мертвы. | Очень хорошо. Значит, проблем с ними не будет. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic163 | 00126D89 | Что дальше? | Легиону больше нечего ждать. Они могут пойти на штурм дамбы в любой момент. | Спокойствие 50 |

Перед этим у меня есть для тебя еще одно поручение. Оно довольное простое на первый взгляд, но это не так. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic164 | 001418AB(1)
|
Я сделаю все, чтобы бомбисты поддержали кого надо. | Проявляй максимальную осторожность на подходе к базе. Их огневая мощь… весьма внушительна. | Спокойствие 50 |

Недавно один из моих секьюритронов-разведчиков засек у базы какого-то человека. Он изучал схему ведения огня. Возможно, он что-то узнал. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic165 | 00120F1D(3)
|
(Знак Цезаря>=1) Цезарь уже пригласил меня в Форт.
|
Я не удивляюсь. У Легиона имеются шпионы на Стрипе. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic166 | 00120F26(7)
|
(Платиновая фишка>=1) Значит, 1250 крышек. <Отдать платиновую фишку мистеру Хаусу.>
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic167 | 0014188F(1)
|
Их лояльность обеспечена. Они подчиняются мне. | Очень хорошо. Огневая мощь бомбистов может стать решающим преимуществом в сражении за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic168 | 001418B7 | (плохая репутация «Бомбисты»>=2) Мы с бомбистами не очень ладим. Я не хочу к ним лезть.
|
Дипломатия, похоже, не твоя сильная сторона. | Спокойствие 50 |

Но с учетом уже оказанных тобою услуг, полагаю, мы замнем эту тему. Я дам тебе другое поручение. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic169 | 00120F10(3)
|
Мы уже встретились с Цезарем в форте. | Вот как? То есть у тебя есть туда доступ? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic170 | 00120EFC(4)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic171 | 00120EFC(5)
|
Я не собираюсь идти в форт. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic172 | 00120EFC(6)
|
Я не собираюсь навещать форт. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic173 | 001550FE | Омерта получила по заслугам. | И твое мнение на сей счет было выражено очень изящно и деликатно. Теперь дальше… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic174 | 001228A1(4)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

00155104(4)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Я полагаю, что раз у Бенни фишки нет, Цезарь позаботится, чтобы она оказалась у тебя. Позже поговорим еще. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic175 | 0014189F(1)
|
Мне пришлось уничтожить их главарей. | Есть много способов ободрать кошку, как гласит пословица. Точнее, гласила — поскольку кошки давно вымерли. | Спокойствие 50 |

Я не считаю политическое убийство лучшим способом решения проблем, но у него давняя и славная история. Будем считать, что бомбисты нейтрализованы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic177 | 00120F16 | Странно, что ты не спрашиваешь о судьбе Бенни. | Это больше не имеет значения, поскольку платиновая фишка у тебя. Меня интересует не месть, а прогресс. | Спокойствие 50 |

Извини, что лишаю тебя мгновений обезьяньего триумфа, но всем этим варварством ты будешь заниматься в другом месте. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic181 | 0015510D | Мне пора. | Есть работа, которую нужно сделать здесь, и я поручаю ее тебе. | Спокойствие 50 |

0015510E | Мне пора. | Восхитительная трудовая этика, браво. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic182 | 0014F55F(1)
|
Поручиться за меня? Как? | Я вышлю вперед секьюритрона, он обратится к силам НКР на блокпосту и заявит о тебе. | Спокойствие 50 |

Когда окажешься на месте, попроси встречи с рейнджером Грантом. В прошлом я подбрасывал ему полезные сведения через своих секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

Если я скажу ему, что нам известно о готовящемся покушении, он позволит тебе провести расследование. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic184 | 0011A0F7(7)
|
Можно тебя кое о чем спросить? | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0014F56E(3)
|
Можно тебя кое о чем спросить? | Вопросы типа: «Переживет ли президент Кимбол посещение дамбы Гувера?» | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic185 | 00126D8D | Братство Стали уничтожено. | В одиночку уничтожить бункер Братства Стали — это впечатляюще. Немало солдат НКР полегло, пытаясь сделать то же самое. | Спокойствие 50 |

Это отличные новости, и как раз вовремя. Ведь события в мире как раз набирают обороты… | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic186 | 001228A2(3)
|
Каков тут мой интерес? | Я не предлагаю тебе такой грубый стимул, как деньги — хотя их тоже будет достаточно. | Спокойствие 50 |

Я предлагаю тебе перспективу карьерного роста на самом крупном предприятии на Земле. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю будущее — тебе и всему человечеству. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic187 | 00120EFC(7)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic188 | 0014F566 | Думаю, за это я не возьмусь. | Думать тебя никто не просил. Кимбол, конечно, неотесанный хам, но мне он нужен живой. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic189 | 00120EFC(8)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic190 | 00120EFC(9)
|
Нет, спасибо, мистер Хаус. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic191 | 00118A21(6)
|
У меня есть пара вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(8)
|
У меня есть пара вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic192 | 00118A21(7)
|
У меня действительно есть вопросы. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(9)
|
У меня действительно есть вопросы. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic193 | 001228A4(2)
|
Я же говорю, меня это не интересует. | Я дам тебе время подумать над последствиями твоих слов. Надеюсь, ты передумаешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic194 | 001228A1(5)
|
Я отправлюсь в форт и выполню задание. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic195 | 001228A2(4)
|
А что я с этого получу? | Я не предлагаю тебе такой грубый стимул, как деньги — хотя их тоже будет достаточно. | Спокойствие 50 |

Я предлагаю тебе перспективу карьерного роста на самом крупном предприятии на Земле. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю будущее — тебе и всему человечеству. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic196 | 001228A1(6)
|
Я исполню ваш приказ, мистер Хаус. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

00155104(5)
|
Я исполню ваш приказ, мистер Хаус. | Я полагаю, что раз у Бенни фишки нет, Цезарь позаботится, чтобы она оказалась у тебя. Позже поговорим еще. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic197 | 001228A0(4)
|
А что там за люком? | Кое-что очень важное. Не хочу портить сюрприз — так что лучше не спрашивай. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic198 | 001228A1(7)
|
Ладно, я исполню твою волю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic199 | 001550EB | Серьезно, мне неинтересно. | Пока не выполнишь работу, ты в отпуске… неоплачиваемом. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic203 | 001418A3 | Когда Легион начнет штурм дамбы, Братство атакует НКР и ослабит их силы. | Неудивительно. И неприемлемо. | Спокойствие 50 |

Я не просил докладывать мне о том, что они запланировали. Я поручил тебе их убить. Это была пустая трата времени. | Спокойствие 50 | |||

Возвращайся в бункер и уничтожь его. Мои указания были четкими с самого начала. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic204 | 00142546 | Я больше не хочу на тебя работать. | Сейчас не время для шуток… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic205 | 00141890(1)
|
Я вас сейчас убью, мистер Хаус. | После всего, чего мы достигли? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic206 | 00141891 | Это вышло случайно. | Твоя «случайность» поставила под угрозу успех всей операции. | Спокойствие 50 |

001550FB | Это вышло случайно. | До сих пор твои усилия приносили великолепные результаты. Но сейчас я вынужден идти в темноте. На ощупь. | Спокойствие 50 | |

Нужно зажечь во тьме свет. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic207 | 001418BF | Я сожалею лишь о том, что он сбежал. | Твоя импульсивность поставила под угрозу успех всей операции! | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic208 | 0014189C | Легион оказался сильнее, тут нет моей вины. | Твоя некомпетентность поставила под угрозу успех всей операции! | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic210 | 001418AD | Итак, Кимбол мертв. И что? | Каждый этап моего плана был безупречно просчитан и — до сих пор — безупречно исполнялся. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic212 | 0015946B | А зачем тебе коллекция снежных шаров? | А что? Они мне нравятся. Есть в этих крохотных диорамах внутри нечто… приятное. | Спокойствие 50 |

Если вдруг найдешь что-то похожее на пустошах, приноси Джейн. Она тебе заплатит. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic213 | 0015510C | Нет, спасибо. | Я предпочитаю работать с роботами… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic214 | 001550FD | Возможно, я об этом кое-что знаю… | Тебе придется быть поконкретнее. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic216 | 001550F3 | Когда Легион начнет штурм дамбы Гувера, Омерта перебьет всех на Стрипе. | И откуда тебе это известно? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic217 | 0014EAD3(1)
|
Ладно, я постараюсь проверить. | Члены Омерты фанатично преданы друг другу. Но в любой группе может найтись паршивая овца. | Спокойствие 50 |

Взять, к примеру, девочку за стойкой в «Гоморре». Уже много лет она за деньги пересказывает слухи о том, что творится в казино. | Спокойствие 50 | |||

Пару месяцев назад она замолчала, как рыба. Полагаю, ее запугали, но я не могу выяснить наверняка. Начни с нее. | Спокойствие 50 | |||

001418B3(1)
|
Ладно, я постараюсь проверить. | В распечатках, которые я тебе выдал, есть все сведения, что мне удалось собрать. Посмотри, что ты там обнаружишь. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic218 | 00155108 | Ну, вообще-то они довели свой план до ума с моей помощью… | Ясно. И что мы будем с этим делать? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic220 | 001429F1(2)
|
Ты поручаешь мне убить Цезаря? | Категорически нет! Цезарь очень ценен для меня. | Спокойствие 50 |

Ты не посмеешь тронуть и волоска на его голове — даже если найдешь хоть один. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic221<Speech to lie to Mr. House about RACKET involvement.>
|
001550ED | (Красноречие>=50) Мне удалось завоевать доверие Омерты.
|
[УСПЕХ] Твоя инициатива весьма похвальна. И какие следующие шаги ты предлагаешь? | Спокойствие 50 |

001550EE | (Красноречие<50) Хм, дело в том, что… Я, э-э… они попытались привлечь меня…
|
[ПРОВАЛ] И у них получилось? Ты это мне хочешь сказать, не так ли? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic222 | 00120F26(8)
|
(Платиновая фишка>=1) Конечно. Вот.
|
Такая маленькая, не правда ли? И такая… могущественная. Такая драгоценная. | Спокойствие 50 |

Многие годы я нанимал старателей и отправлял их в поисках этой крохотной вещички на запад, в руины городка Саннивейл. По крайней мере, так он тогда назывался. | Спокойствие 50 | |||

Именно там 22 октября 2077 года была создана эта фишка. На следующий день курьер должен был доставить мне ее сюда, в «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Но бомбы успели раньше. Скажем так, доставки я не дождался. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic223 | 00126D93(2)
|
Сперва у меня есть пара вопросов… | Я буду счастлив удовлетворить твое любопытство после того, как платиновая фишка окажется у меня. | Спокойствие 50 |

0014EAB9(2)
|
Сперва у меня есть пара вопросов… | Сейчас нет времени играть в вопросы и ответы. Прошу тебя, отдай мне фишку. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic224 | 00120F0A(3)
|
Не так быстро, мистер Хаус. Давайте поговорим об оплате. | Условия были четко оговорены. И теперь, когда фишка у тебя, любая попытка «переобсудить» оплату будет равносильна шантажу. | Спокойствие 50 |

00126D88(2)
|
Не так быстро, мистер Хаус. Давайте поговорим об оплате. | Отлично — отдай мне фишку, и получишь в четыре раза больше, чем указано у тебя в контракте. Что скажешь? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic225 | 00120F24(6)
|
Я не отдам тебе фишку. | Хм-м… Как бы лучше выразиться? | Спокойствие 50 |

Доставка платиновой фишки не подлежит обсуждению. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю тебе как следует обдумать свои следующие действия… памятуя о том, что ты стоишь тут передо мной в окружении вооруженной охраны секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic226 | 00120F29(3)
|
Что будет дальше? | Чтобы обеспечить будущее Нью-Вегаса, мне нужна твоя помощь. Работа будет опасной, но тебе это не впервой. | Спокойствие 50 |

001418C0(3)
|
Что будет дальше? | Основы заложены. Мои секьюритроны на Стрипе усовершенствованы, а те, что в Форте — готовы действовать. | Спокойствие 50 | |

Теперь осталось только подправить баланс сил для ряда мелких группировок, пока мы ждем, когда Легион Цезаря начнет штурм дамбы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic227 | 00137B11 | До свидания. | До свидания. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic230 | 001418AF(1)
|
Что дальше? | За пределами Нью-Вегаса, там, где раньше была авиабаза Неллис, обитает необычное племя, именуемое бомбистами. | Спокойствие 50 |

Они отличаются, скажем так… агрессивной формой отшельничества. У них имеется пара гаубиц, и они палят из них по всем, кто приближается к базе. | Спокойствие 50 | |||

Дальность стрельбы такой артиллерии — несколько миль. Если они будут стрелять по дамбе Гувера, пусть ведут огонь по тем целям, которые укажу я. | Спокойствие 50 | |||

Если они не согласятся, я не хочу, чтобы бомбисты договорились об огневой поддержке с НКР или Легионом Цезаря. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic231 | 00141892(1)
|
Мне надоело на тебя работать. | Я предлагаю хороший социальный пакет, но оплачиваемый отпуск в него не входит. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic232 | 001418BE(1)
|
Я собираюсь вас убить, мистер Хаус. <Атаковать мистера Хауса.> | Почему так трудно найти надежных помощников? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic233 | 001418AB(2)
|
Я сделаю все, чтобы они поддержали кого надо. | Проявляй максимальную осторожность на подходе к базе. Их огневая мощь… весьма внушительна. | Спокойствие 50 |

Недавно один из моих секьюритронов-разведчиков засек у базы какого-то человека. Он изучал схему ведения огня. Возможно, он что-то узнал. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic234 | 00141892(2)
|
Я хочу пока отдохнуть от работы на тебя. | Я предлагаю хороший социальный пакет, но оплачиваемый отпуск в него не входит. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic236 | 00118A21(8)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(10)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56B(2)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Я бы предпочел видеть, как ты разбираешься с бомбистами, ну да ладно… | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic237 | 001418AF(2)
|
Расскажи мне о задании. | За пределами Нью-Вегаса, там, где раньше была авиабаза Неллис, обитает необычное племя, именуемое бомбистами. | Спокойствие 50 |

Они отличаются, скажем так… агрессивной формой отшельничества. У них имеется пара гаубиц, и они палят из них по всем, кто приближается к базе. | Спокойствие 50 | |||

Дальность стрельбы такой артиллерии — несколько миль. Если они будут стрелять по дамбе Гувера, пусть ведут огонь по тем целям, которые укажу я. | Спокойствие 50 | |||

Если они не согласятся, я не хочу, чтобы бомбисты договорились об огневой поддержке с НКР или Легионом Цезаря. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic238 | 0014189B | Если мне нужна будет работа, я к тебе зайду. | Тебе удалось заложить фундамент моей победы. Отлично, я позволю тебе планировать свои дела самостоятельно. | Спокойствие 50 |

Всегда пожалуйста. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic239 | 0014189F(2)
|
У меня с бомбистами как-то не вышло достичь понимания. В результате пришлось их всех перебить. | Есть много способов ободрать кошку, как гласит пословица. Точнее, гласила — поскольку кошки давно вымерли. | Спокойствие 50 |

Я не считаю политическое убийство лучшим способом решения проблем, но у него давняя и славная история. Будем считать, что бомбисты нейтрализованы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic240 | 0014188F(2)
|
Бомбисты уже поклялись мне помочь. | Очень хорошо. Огневая мощь бомбистов может стать решающим преимуществом в сражении за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic241 | 0015EB5D(1)
|
Давай вернемся к делу. | Как я уже сказал, твоя задача — установить модуль перезагрузки в зале управления по центру дамбы. Ты справишься с этой задачей? | Спокойствие 50 |

0014F567(2)
|
Давай вернемся к делу. | Как я уже говорил, мне нужно, чтобы бомбисты с базы ВВС в Неллисе стали моими союзниками. Или хотя бы обеспечь их нейтралитет. | Спокойствие 50 | |

0014F568(2)
|
Давай вернемся к делу. | Как я уже говорил, я хочу поручить тебе выяснить, что замышляет Омерта. | Спокойствие 50 | |

0014F569(2)
|
Давай вернемся к делу. | Как я сказал, твоя задача — найти и уничтожить Братство Стали. | Спокойствие 50 | |

0014F56A(2)
|
Давай вернемся к делу. | Ты сделаешь так, чтобы президент Кимбол пережил посещение дамбы Гувера? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic242 | 0014EAD3(2)
|
Я попытаюсь еще немного узнать об Омерте. | Члены Омерты фанатично преданы друг другу. Но в любой группе может найтись паршивая овца. | Спокойствие 50 |

Взять, к примеру, девочку за стойкой в «Гоморре». Уже много лет она за деньги пересказывает слухи о том, что творится в казино. | Спокойствие 50 | |||

Пару месяцев назад она замолчала, как рыба. Полагаю, ее запугали, но я не могу выяснить наверняка. Начни с нее. | Спокойствие 50 | |||

001418B3(2)
|
Я попытаюсь еще немного узнать об Омерте. | В распечатках, которые я тебе выдал, есть все сведения, что мне удалось собрать. Посмотри, что ты там обнаружишь. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic245 | 00141890(2)
|
Я вас сейчас убью, мистер Хаус. | После всего, чего мы достигли? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic246 | 00141895 | Люди Омерты были умны, но куда им до меня. | Их погубило высокомерие. В этом есть определенный урок. Но продолжай… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic248 | 0014189A | Хорошо, что мы вовремя остановили Омерту. | Это точно. Итак, дальше… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic249 | 00120F0F(9)
|
Так что мне нужно сделать на фортификационном холме? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic250 | 00120EFD(2)
|
Идти в форт — это безумие. | Почему же, если есть приглашение. Ты ведь понимаешь, что в Нью-Вегасе тебя заметили? | Спокойствие 50 |

Я с большой долей уверенности могу предсказать, что скоро ты получишь официальный вызов от Цезаря. Если, конечно, он до сих пор тебе его не прислал. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic251 | 00120F1D(4)
|
(Знак Цезаря>=1) Цезарь уже пригласил меня в Форт.
|
Я не удивляюсь. У Легиона имеются шпионы на Стрипе. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic252 | 00120F10(4)
|
Мы уже встретились с Цезарем в форте. | Вот как? То есть у тебя есть туда доступ? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic253 | 00120EFC(10)
|
Я, наверное, пойду. | Если Легион Цезаря настолько пугает тебя на расстоянии, представь, что будет, когда они ворвутся на Стрип. | Спокойствие 50 |

У нас есть шанс уничтожить их и сделать Нью-Вегас провозвестником новой эпохи. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic254 | 0014B661 | Почему ты думаешь, что Цезарь отдал мне фишку? | Этот бункер открывается только платиновой фишкой. Значит, она у тебя. | Спокойствие 50 |

Значит, Бенни был схвачен или убит — возможно, тобой, но скорее всего легионерами Цезаря. Значит, Цезарь отдал тебе фишку. | Спокойствие 50 | |||

Значит, Цезарь велел тебе уничтожить то, что ты найдешь в этом бункере. | Спокойствие 50 | |||

0014B662 | Почему ты думаешь, что Цезарь отдал мне фишку? | Безусловно, тебя тщательно обыскали по прибытии в Форт. А фишка слишком велика, чтобы пронести ее незаметно… | Спокойствие 50 | |

Я также полагаю неоспоримым, что фишку обнаружили, забрали у тебя, отдали Цезарю — а он затем вернул ее тебе. | Спокойствие 50 | |||

Если сложить два и два, получим: Цезарь велел тебе уничтожить то, что ты найдешь в этом бункере. | Спокойствие 50 | |||

0014B663 | Почему ты думаешь, что Цезарь отдал мне фишку? | Но этого не случится, потому что ты будешь работать на меня. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic255 | 0014B66B(2)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Ты хотел видеть меня здесь?
|
Как тебе известно, платиновая фишка усовершенствует операционные системы моих секьюритронов. И… тут их целая армия. | Спокойствие 50 |

Секьюритроны, которые патрулируют Стрип, — лишь малая часть всех произведенных машин. Остальных я поместил на складе здесь. | Спокойствие 50 | |||

0014B66C(2)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Ты хотел видеть меня здесь?
|
Платиновая фишка — это устройство хранения данных. | Спокойствие 50 | |

001550F5 | Ты хотел видеть меня здесь? | Разве это не очевидно? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic256 | 0014B641(1)
|
Кто ты на самом деле? | Тебе это уже должно быть известно: я Роберт Эдвин Хаус, президент, генеральный директор и единоличный владелец Стрипа Нью-Вегаса. | Спокойствие 50 |

Я руковожу реконструкцией города начиная с 2274 года. Три Семьи — это мои наемные работники. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic259 | 0014EACE | Каким был Вегас до войны? | Он был великолепен. Как бы потрясающе ни выглядел Стрип сейчас, это лишь тень неонового рая по имени Лас-Вегас. | Спокойствие 50 |

Я вырос неподалеку отсюда, и хотя я много путешествовал по миру, но не нашел другого такого места. | Спокойствие 50 | |||

0014EACF | Ты говоришь, что спас Лас-Вегас. Как? | К 2065 году я пришел к выводу, что в течение 15 лет математически неизбежна атомная война, которая опустошит Землю. Все прогнозы выдавали такой результат. | Спокойствие 50 | |

Я знал, что мне не под силу «спасти мир», да я этого и не хотел. Но я мог спасти Вегас и, возможно, вместе с ним — человечество. | Спокойствие 50 | |||

Я немедленно принялся за работу. Я думал, что у меня полно времени на подготовку. Как оказалось, мне не хватило 20 часов. | Спокойствие 50 | |||

0014EAD0 | Какие меры ты принял для спасения Лас-Вегаса? | В день Великой войны 77 ядерных боеголовок устремились к Лас-Вегасу и окрестностям. | Спокойствие 50 | |

Моим супер-ЭВМ, объединенным в сеть, удалось вычислить и передать код отмены 59 боеголовкам, нейтрализовав их до взрыва. | Спокойствие 50 | |||

Лазерные пушки на крыше «Лаки 38» уничтожили еще 9 ракет. Остальные прорвались, но ни одна не упала на сам город. | Спокойствие 50 | |||

Допускаю, это был не самый оптимальный результат. Если бы только платиновая фишка прибыла на сутки раньше… | Спокойствие 50 | |||

0014EAD1 | А почему платиновая фишка не прибыла вовремя? | Платиновая фишка была изготовлена в Саннивейле, Калифорния, 22 октября 2077 года, за день до Великой войны. | Спокойствие 50 | |

Курьер должен был доставить ее мне во второй половине следующего дня… но к тому моменту прежнего мира не стало. | Спокойствие 50 | |||

Фишка содержала очень важные усовершенствования программного обеспечения, и не только для моих секьюритронов. Все аспекты системы противоракетной обороны также были бы оптимизированы. | Спокойствие 50 | |||

С учетом того, что мне пришлось оперировать неотлаженными программами, исход мог быть и хуже. Я и так чуть не погиб. | Спокойствие 50 | |||

001558D9 | Как ты чуть не погиб, защищая Вегас? | Программные недоработки повлекли за собой целый каскад системных сбоев. Мне пришлось отключить реактор «Лаки 38», чтобы он не расплавился. | Спокойствие 50 | |

Почти пять лет я боролся с отключениями электричества и новыми системными сбоями, пока наконец не удалось перезагрузить систему под старой версией ОС. | Спокойствие 50 | |||

Следующие несколько десятилетий я провел практически в коме. Но я выжил, разумеется — и в итоге пришел к процветанию. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic261 | 0014B66B(3)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Зачем ты отправил меня сюда?
|
Как тебе известно, платиновая фишка усовершенствует операционные системы моих секьюритронов. И… тут их целая армия. | Спокойствие 50 |

Секьюритроны, которые патрулируют Стрип, — лишь малая часть всех произведенных машин. Остальных я поместил на складе здесь. | Спокойствие 50 | |||

0014B66C(3)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Зачем ты отправил меня сюда?
|
Платиновая фишка — это устройство хранения данных. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic262 | 0014B655(1)
|
Что это за место? | Я построил этот комплекс за много лет до твоего рождения. Считай его чем-то вроде казармы. Скоро ты все поймешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic263 | 0014B63F | Что это за место? | Я построил этот комплекс за много лет до твоего рождения. Считай его чем-то вроде казармы. Скоро ты все поймешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic265 | 0014B65B(1)
|
Цезарь велел мне уничтожить это место. | Ты рассчитываешь потрясти меня этим откровением? Конечно, Цезарь этого хочет — он боится того, что может находиться в бункере. И он прав. | Спокойствие 50 |

Но ты этого не сделаешь. Ты поступишь как умный человек и станешь работать на меня. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic266 | 0014B66B(4)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Что тебе от меня нужно?
|
Как тебе известно, платиновая фишка усовершенствует операционные системы моих секьюритронов. И… тут их целая армия. | Спокойствие 50 |

Секьюритроны, которые патрулируют Стрип, — лишь малая часть всех произведенных машин. Остальных я поместил на складе здесь. | Спокойствие 50 | |||

0014B66C(4)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Что тебе от меня нужно?
|
Платиновая фишка — это устройство хранения данных. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic267 | 0014B64B | Может, мне лучше тут все уничтожить. | Я плохо реагирую на угрозы. Итак, на чем мы остановились?.. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic268<Применить бартер, чтобы выторговать более высокую награду.>
|
0014B64F | (Бартер>=50) Судя по всему, это важная работа… и недешевая.
|
[УСПЕХ] Отлично, значит, когда ты ее закончишь, получишь неплохую премию. И кстати о работе… | Спокойствие 50 |

0014B650 | (Бартер<50) Хочу больше денег!
|
[ПРОВАЛ] Ты сейчас выполняешь контракт на доставку платиновой фишки, и ты получишь награду, когда фишка будет доставлена. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic269 | 0014B657(1)
|
Я загружу данные, как ты велел. | Хорошо. Не стану тебя задерживать. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic272 | 0014B64A | Посмотрим, что будет. | Надеюсь, тебе хватит здравого смысла принять верное решение. Награда будет впечатляющей… и наказание за отказ — тоже. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic273 | 0014B656(1)
|
Цезарь меня прикончит, если я не смогу его убедить, что тут что-то взорвалось. | Ясно… ты в сложном положении. | Спокойствие 50 |

Рядом с турбинным залом внизу имеются три регулятора мощности. Из них нужен только один, остальные — резервные. | Спокойствие 50 | |||

Один из них можешь уничтожить. Взрыв будет достаточно мощным, чтобы его ощутили наверху. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic274 | 0014B653 | (Платиновая фишка==0) Легионеры отняли ее у меня в Форте.
|
Тогда что ты здесь делаешь? Немедленно возвращайся в Форт. | Спокойствие 50 |

Верни платиновую фишку. Когда проберешься в бункер, спрятанный под метеостанцией, получишь новые указания. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic275 | 0014B652 | (Платиновая фишка==0) <Солгать> Я не знаю, что с ней случилось.
|
Ты что, ребенок? Очевидно, платиновую фишку у тебя отняли. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic276 | 0014D2CE | Я сделаю, как ты скажешь. | Это будет приятное разнообразие. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic277 | 0014D2CF | (плохая репутация «Легион Цезаря»>=5) Ты посылаешь меня на самоубийство. Легионеры меня прикончат, как только увидят.
|
Тогда собери побольше оружия, взрывчатки или что там тебе надо, и импровизируй. | Спокойствие 50 |

Мне плевать, даже если ты перебьешь всех легионеров в Форте. Задание должно быть выполнено. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic278 | 0015946C | Ты в курсе, что Цезарь мертв, да? | Согласно моим расчетам, его смерть практически не повлияет на исход сражения за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

Боевой пыл Легиона не угаснет со смертью Цезаря. Более того, они попытаются захватить дамбу, чтобы увековечить его память. | Спокойствие 50 | |||

Через год они бы его обожествили — но к тому времени Легион начнет распадаться под действием внутренних противоречий, как чудовище, пожирающее самое себя. | Спокойствие 50 | |||

Это не имеет значения. Сейчас Легион все еще остается чудовищем, победа над которым несомненно добавит мне солидности. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic279 | 00159477 | Откуда Нью-Вегас берет электричество? | С дамбы Гувера, разумеется. Тебе что-то говорит слово «гидроэлектростанция»? | Спокойствие 50 |

НКР запустила ее на половинной мощности спустя год после оккупации дамбы. По условиям договора, Нью-Вегас получает 5 %, и этого более чем достаточно. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic280 | 0014EAAA | Я еще работаю над этим. | Я очень надеюсь в скором времени узреть существенный прогресс. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic281 | 0014B66D(2)
|
(в локации «Бункер секьюритронов») Что ты просишь меня сделать?
|
Я прошу тебя вручную загрузить в центральный компьютер комплекса данные с платиновой фишки. Терминал на другом конце комплекса. | Спокойствие 50 |

Есть одна сложность. Я могу вещать на этот экран, но не могу контролировать все системы комплекса. | Спокойствие 50 | |||

То есть я не могу отключить роботов-охранников… которые почти все активны, насколько можно судить по инфоэкрану. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic282 | 0014B641(2)
|
Кто ты на самом деле? | Тебе это уже должно быть известно: я Роберт Эдвин Хаус, президент, генеральный директор и единоличный владелец Стрипа Нью-Вегаса. | Спокойствие 50 |

Я руковожу реконструкцией города начиная с 2274 года. Три Семьи — это мои наемные работники. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic283 | 00159478 | Почему меня не пускают к терминалу на северной стене? | Рекомендую следовать указаниям секьюритрона. Он достаточно… жестко запрограммирован, и у меня нет времени менять его программу. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic284 | 0014B655(2)
|
Что это за место? | Я построил этот комплекс за много лет до твоего рождения. Считай его чем-то вроде казармы. Скоро ты все поймешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic285<WGS cannibalism>
|
00159467 | (Мортимер мёртв) Тебе известно, что мне пришлось убить нескольких из «Белой перчатки»? Они поедали клиентов.
|
В их контракте каннибализм был строжайше запрещен. Если кто-то из них нарушил запрет, они заслужили любое наказание, которое ты сочтешь нужным. | Спокойствие 50 |

00159468 | Тебе известно, что кое-кто из «Белой перчатки»… опять ест людей? | Нет, я не знал. | Спокойствие 50 | |

Разве так сложно не скатываться к людоедству? Боже правый… | Спокойствие 50 | |||

Это нарушение контракта. Я даю тебе разрешение разобраться с ними по собственному усмотрению. | Спокойствие 50 | |||

00159469 | Ты знаешь, что «Белые перчатки» раньше были людоедами? | Да, конечно. Но отказ от подобной «диеты» был основным условием их контракта. | Спокойствие 50 | |

Все это время они держали слово. И создали отличный отель, кстати. | Спокойствие 50 | |||

Судя по тому, что я слышал, я бы не отказался каждый вечер обедать в «Гурмане»… если бы сохранял подвижность. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic286 | 0014B651(1)
|
До свидания. | До свидания? Это что, какая-то шутка? Ты даже не понимаешь, каких свершений я от тебя жду. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic287 | 0014B651(2)
|
До свидания. | До свидания? Это что, какая-то шутка? Ты даже не понимаешь, каких свершений я от тебя жду. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic288 | 0014B655(3)
|
Еще раз, что это за место? | Я построил этот комплекс за много лет до твоего рождения. Считай его чем-то вроде казармы. Скоро ты все поймешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic289 | 0014B651(3)
|
До свидания. | До свидания? Это что, какая-то шутка? Ты даже не понимаешь, каких свершений я от тебя жду. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic290 | 0014B642 | До свидания значит «до свидания». | Я слишком много лет ждал этого момента, чтобы позволить его испортить недобросовестному наемнику. | Спокойствие 50 |

Я не могу дотянуться через монитор и тебя заставить, но знай — если ты меня разочаруешь, ты поплатишься. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic291 | 0014B649 | Что ты здесь делаешь? | Тебе не очевидно, что это я все здесь создал? После того, как платиновая фишка открыла вход? | Спокойствие 50 |

Ладно, как бы то ни было, ты здесь. Так что приступим к делу. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic293 | 0014B65B(2)
|
Цезарь велел мне уничтожить это место. | Ты рассчитываешь потрясти меня этим откровением? Конечно, Цезарь этого хочет — он боится того, что может находиться в бункере. И он прав. | Спокойствие 50 |

Но ты этого не сделаешь. Ты поступишь как умный человек и станешь работать на меня. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic294 | 0014B643 | Что ты намерен делать с секьюритронами? | Моя армия будет делать то, для чего нужна любая армия — защищать территорию от захватчиков… и поддерживать порядок. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic295 | 0014B648(1)
|
Что ты там говорил про системы безопасности? | Те же сбои оборудования, которые не позволили мне управлять этим комплексом на расстоянии, активировали роботов и турели охраны. | Спокойствие 50 |

У подножия лестницы расположен пульт охраны… возможно, ты сумеешь их отключить. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic297 | 0014B654 | Я выполню волю Цезаря и взорву здесь все. | Послушай меня внимательно. Я слишком долго ждал этого момента, чтобы позволить тебе развеять все в прах. | Спокойствие 50 |

Делай, что я говорю, и награда будет неизмеримой. Помешай мне, и месть станет целью моего существования. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic299 | 0014B657(2)
|
Я загружу данные, как ты велел. | Хорошо. Не стану тебя задерживать. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic300 | 0014B658 | Нет уж, я все равно все взорву. | Тогда тебе нигде не будет убежища. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic301 | 0014B656(2)
|
Цезарь меня прикончит, если я не смогу его убедить, что тут что-то взорвалось. | Ясно… ты в сложном положении. | Спокойствие 50 |

Рядом с турбинным залом внизу имеются три регулятора мощности. Из них нужен только один, остальные — резервные. | Спокойствие 50 | |||

Один из них можешь уничтожить. Взрыв будет достаточно мощным, чтобы его ощутили наверху. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic302 | 0014B64E | А если я уничтожу все три? | Бункер обрушится, и ты тоже погибнешь. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic303 | 0014B648(2)
|
Что ты там говорил про системы безопасности? | Те же сбои оборудования, которые не позволили мне управлять этим комплексом на расстоянии, активировали роботов и турели охраны. | Спокойствие 50 |

У подножия лестницы расположен пульт охраны… возможно, ты сумеешь их отключить. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic304 | 0014EAAD | Кто ты такой, чтобы мне указывать? | Я тот, кто тебе заплатит, когда ты выполнишь свой контракт на доставку. А теперь отправляйся за фишкой. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic313 | 0014EAB5 | Я достану платиновую фишку. | Отличная мысль. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic314 | 0014EAB1 | До свидания. | Ты говоришь «до свидания» в том смысле, что немедленно отправишься забрать платиновую фишку с трупа Бенни? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic315 | 0014EADB | Я хочу сперва задать пару вопросов… | Время для вопросов и ответов настанет, когда ты принесешь мне фишку. А до тех пор смирись со своим невежеством… Я же его терплю. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic316 | 0014EAC0 | Куда, по-твоему, делся Бенни? | Не такая уж это и загадка. Я почти уверен, что он отправился в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Это одно из двух мест на земле, где есть оборудование, на котором можно прочитать содержимое фишки… Второе — разумеется, «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic317 | 0014EAAE(3)
|
Он меня подставил! | А кто решил строить из себя жертвенного агнца? Чего тут было ожидать? | Спокойствие 50 |

Ты и дальше собираешься подкидывать ему возможности себя убить? Для него это уже как хобби. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic318 | 0014EAB6(2)
|
Ты в курсе, что он взломал секьюритрона и проник в твою сеть? | Я подозревал, что он каким-то образом получил доступ к моим зашифрованным базам данных… да, это все объясняет. | Спокойствие 50 |

Вероятно, именно так он узнал про платиновую фишку… не говоря уже о том, где именно перехватить тебя. | Спокойствие 50 | |||

Бенни очень умен. Из него бы вышел отличный агент, если бы он меня не предал. Очень удачно, что именно ты его и заменишь. Ирония судьбы. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic319 | 0011D0C5(3)
|
Неинтересно. Ищи свою фишку сам. | Тебе это будет «интересно», хочешь ты того или нет. Курьер подписывает контракт на доставку, так что твоя обязанность — доставить мне платиновую фишку. {seething}
|
Спокойствие 50 |

Да, я мог бы помешать тебе уйти, но какой в этом смысл? Хочешь идти — иди. | Спокойствие 50 | |||

Посмотри, что может предложить тебе Стрип, который я создал… который мне принадлежит. Подумай о том, что могу предложить тебе я. И, надеюсь, мы еще встретимся. | Спокойствие 50 | |||

0014EAD2(2)
|
Неинтересно. Ищи свою фишку сам. | Как я уже говорил, доставка фишки — это твоя обязанность по контракту. Выполни свою работу — тебе это выгодно. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic320 | 00120F07(4)
|
Что мне делать дальше? | Далее тебе следует проникнуть в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

001228A5(2)
|
Что мне делать дальше? | Тебе придется вернуться в лагерь Цезаря на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 | |

001599C7 | Что мне делать дальше? | Не стану лгать. Это будет опасно. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic321 | 0014EABA(1)
|
(Платиновая фишка==0) А как же Бенни?
|
А что с ним? У него масса причин отправиться в Форт, там ты его и найдешь. | Спокойствие 50 |

Все, чего я от тебя прошу — вернуть фишку. Что будет с Бенни — дело твое. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic322 | 0014EABA(2)
|
(Платиновая фишка==0) А как же Бенни?
|
А что с ним? У него масса причин отправиться в Форт, там ты его и найдешь. | Спокойствие 50 |

Все, чего я от тебя прошу — вернуть фишку. Что будет с Бенни — дело твое. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic323 | 0014EABA(3)
|
(Платиновая фишка==0) А как же Бенни?
|
А что с ним? У него масса причин отправиться в Форт, там ты его и найдешь. | Спокойствие 50 |

Все, чего я от тебя прошу — вернуть фишку. Что будет с Бенни — дело твое. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic324 | 0014EABA(4)
|
(Платиновая фишка==0) А как же Бенни?
|
А что с ним? У него масса причин отправиться в Форт, там ты его и найдешь. | Спокойствие 50 |

Все, чего я от тебя прошу — вернуть фишку. Что будет с Бенни — дело твое. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic325 | 001228A1(8)
|
Я вернусь и все сделаю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic326 | 001228A2(5)
|
Если я вернусь в форт, что мне за это будет? | Я не предлагаю тебе такой грубый стимул, как деньги — хотя их тоже будет достаточно. | Спокойствие 50 |

Я предлагаю тебе перспективу карьерного роста на самом крупном предприятии на Земле. | Спокойствие 50 | |||

Я предлагаю будущее — тебе и всему человечеству. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic327 | 00120F0F(10)
|
Что я обнаружу в лагере Цезаря? | Тебе нужно будет открыть люк в развалинах метеостанции на Фортификационном холме. | Спокойствие 50 |

Ты сразу его узнаешь. На люке имеется логотип «Лаки 38», такой же, как и на платиновой фишке. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic328 | 001228A1(9)
|
Я исполню твою волю. | Вот, возьми фишку снова. Она тебе понадобится. | Спокойствие 50 |

После прибытия в Форт тебя скорее всего обыщут и отнимут фишку. Не тревожься, она к тебе вернется. | Спокойствие 50 | |||

00155104(6)
|
Я исполню твою волю. | Я полагаю, что раз у Бенни фишки нет, Цезарь позаботится, чтобы она оказалась у тебя. Позже поговорим еще. Ступай. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic330 | 0014EABF | До свидания. | Возвращайся, когда тебе будет о чем доложить. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic332 | 0011A0F7(11)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic335 | 0014EAAC | Мне удалось заключить договор между Братством и НКР. Они вместе будут защищать дамбу. | И зачем тебе это понадобилось? | Спокойствие 50 |

Успех всего дела зависит от того, удастся ли нам выжать НКР с дамбы. Скажи, сильный союзник в бою увеличивает или уменьшает их шансы? | Спокойствие 50 | |||

Твоя задача остается прежней: уничтожить Братство стали. Прошу тебя, на сей раз сделай это как следует. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic336 | 0014EAB4 | Я еще работаю над этим. | Тогда тебе следует работать в Хидден-Вэли. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic339 | 0011A0F7(12)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic345 | 0011A0F7(13)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic346 | 00118A21(9)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(14)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56B(3)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Я бы предпочел видеть, как ты разбираешься с бомбистами, ну да ладно… | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic347 | 0014EAB7 | Расскажи мне о бомбистах. | Они заняли авиабазу Неллис лет пятьдесят назад. Один из моих секьюритронов успел заснять их появление… а затем взорвался. | Спокойствие 50 |

Скорее всего, это выходцы из какого-то убежища. Больше я ничего о них не знаю. | Спокойствие 50 | |||

0014EAB8 | Не нравятся мне эти бомбисты. | Они безопасны, если не подходить к ним ближе мили. | Спокойствие 50 | |

С учетом их агрессивного изоляционизма, велик соблазн их вообще не трогать. Но эти их гаубицы… | Спокойствие 50 | |||

Непозволительно оставлять в уравнении такие переменные. Их необходимо учесть тем или иным образом. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic348 | 0014EABD | Ты нанял Омерту в качестве одной из Трех Семей? | Да, хотя в ту пору они звали себя «Змеюками». Очень злобный клан, таким и остался. | Спокойствие 50 |

Они были кочевниками, неплохими бойцами, но их специализацией было предательство. Они приглашали к себе в юрты путешественников, накачивали наркотиками, убивали или продавали в рабство. | Спокойствие 50 | |||

Они гордились своим искусством. Не думаю, что Омерта воспринимает других людей как людей. Для них они просто… добыча. | Спокойствие 50 | |||

Они напомнили мне некий криминальный элемент, который был широко представлен в Вегасе. Я рассказал им пару историй, подобрал одежду… и им понравилось. | Спокойствие 50 | |||

0014EABE | А как прежде назывались остальные племена? | Председатели, как мы сейчас их знаем, именовались прежде «Мохавскими всадниками в сапогах»… не самое удачное название. Они тоже были кочевниками. | Спокойствие 50 | |

А что касается общества «Белая перчатка», увы, по контракту я не имею права никому называть их прежнее имя. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic349 | 0014EAC2 | Расскажи мне о Братстве Стали. | По сути это террористическая группировка. Воинствующие квазирелигиозные фанатики, помешанные на собирании довоенной техники. | Спокойствие 50 |

Не всякой техники, прошу заметить. Что-то я не заметил, чтобы они охапками тащили из больниц автодоки и протезы органов. | Спокойствие 50 | |||

Нет, они предпочитают ту разновидность техники, которая отправляет людей в больницу. Точнее, в могилу, поскольку больницы канули в Лету. | Спокойствие 50 | |||

0014EAC3 | За что ты так ненавидишь Братство? | Потому что они идиоты! Галопируют по Мохаве, изображая из себя рыцарей Круглого стола. | Спокойствие 50 | |

Точнее, галопировали. Пока НКР не доказала им, что идеологическая чистота и сверкающие доспехи мало что стоят при соотношении сил один к пятнадцати. | Спокойствие 50 | |||

Миру не нужны эмоционально нестабильные техно-фетишисты. Так что уничтожь их, договорились? | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic350 | 0011A0F7(15)
|
Хватит о бомбистах. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic351 | 0014EAC8 | Какая тебе разница, будет Кимбол жив или нет? | Это важно, потому что он известная величина — не столько как человек, сколько как политическая единица. | Спокойствие 50 |

Кимбол прославился как «герой Мохаве», после карательной кампании против племен, которые осмелились нападать на граждан НКР. | Спокойствие 50 | |||

Приказ об оккупации дамбы Гувера был его первым решением на новом посту. В города НКР пошли вода и ток, и его популярность подскочила. | Спокойствие 50 | |||

Соответственно то, что он не сумел присоединить Мохаве к НКР за эти семь лет, и чудовищные расходы на оккупацию региона подточили его популярность. | Спокойствие 50 | |||

0014EAC9 | Так почему ты не хочешь, чтобы президент НКР погиб? | Политическая карьера Кимбола неразрывно связана с оккупацией Мохаве. Это его война. | Спокойствие 50 | |

Если я заставлю НКР отступить, Кимбола принесут в жертву богам, чтобы добропорядочные граждане НКР могли спать спокойно. | Спокойствие 50 | |||

В дальнейшем дамба Гувера и Мохаве станут восприниматься слитно, как ошибка одного человека. Во всем будут винить Кимбола, а не меня. И не Нью-Вегас. | Спокойствие 50 | |||

001550F8 | А если Кимбола убьют? | Тогда герой Мохаве станет мучеником дамбы Гувера. И когда я заставлю НКР отступить… | Спокойствие 50 | |

Они будут зализывать раны и мечтать о мести Нью-Вегасу. Здравствуй, эмбарго, прощай, туризм. | Спокойствие 50 | |||

Я рассчитывал и пересчитывал варианты. Кимбол должен жить. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic352 | 0014EAD6 | Что меня ожидает на дамбе? | Представь себе двух собак, которые грызутся за кость… возможно, за ребро давно почившего хозяина. | Спокойствие 50 |

Бой будет жестоким, это факт. Возможно, величайшее сражение на Земле, после того как люди чуть не уничтожили друг друга. | Спокойствие 50 | |||

0014EAD7 | Какие мысли по поводу тактики Легиона? | После смерти Цезаря трудно что-то предполагать наверняка. Легат Ланий, насколько известно, полагается на грубую силу, а не на тактику. | Спокойствие 50 | |

От него следует ждать лобовых атак волнами. | Спокойствие 50 | |||

0014EAD8 | Какие мысли по поводу тактики Легиона? | Легион начнет яростную лобовую атаку с востока, это однозначно. | Спокойствие 50 | |

Но Цезарь — неплохой стратег. Я бы удивился, если бы он не сумел пробраться на дамбу или зайти в тыл войскам НКР. | Спокойствие 50 | |||

0015B7A1 | Как НКР будет защищать дамбу Гувера? | Стратегия генерала Оливера — или его «туннельное зрение», как я это называю — это собрать у дамбы Гувера как можно больше сил. | Спокойствие 50 | |

Он хочет взять верх над Легионом в прямой и долгой мясорубке, а когда они обратятся в бегство — догнать и добить остатки. | Спокойствие 50 | |||

Видишь ли, разгромная победа такого рода затмила бы тактическую утонченность Хенлона четырехлетней давности. | Спокойствие 50 | |||

0015B7A2 | Каков твой план битвы за дамбу? | Большая часть должна быть тебе очевидна. В остальном я не стану портить сюрприз. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic353 | 00118A21(10)
|
Я хочу сперва задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(16)
|
Я хочу сперва задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56C(2)
|
Я хочу сперва задать пару вопросов. | Полагаю, пару минут Омерта подождет. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic354 | 001418C4(2)
|
Что дальше на очереди? | Твое новое поручение — отыскать и уничтожить остатки мохавского отделения Братства Стали. | Спокойствие 50 |

Войска НКР их крепко приложили в ГЕЛИОСе Один пару лет назад, но, к несчастью, кое-кто уцелел. | Спокойствие 50 | |||

С учетом фанатичного отношения Братства к технике, можно не сомневаться, что они будут мне противостоять. | Спокойствие 50 | |||

Прошу, добей их, чтобы я не мучился. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic355 | 00118A21(11)
|
Я хочу задать тебе пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(17)
|
Я хочу задать тебе пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56C(3)
|
Я хочу задать тебе пару вопросов. | Полагаю, пару минут Омерта подождет. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic356 | 00118A21(12)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(18)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56D(3)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Несколько вопросов, а затем, надеюсь, ты займешься Братством Стали? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic357 | 001418BE(2)
|
Это значит, что мне придется тебя убить. | Почему так трудно найти надежных помощников? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic358 | 00118A21(13)
|
Я хочу сперва задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(19)
|
Я хочу сперва задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56E(4)
|
Я хочу сперва задать пару вопросов. | Вопросы типа: «Переживет ли президент Кимбол посещение дамбы Гувера?» | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic359 | 00118A21(14)
|
Я хочу задать тебе пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(20)
|
Я хочу задать тебе пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56E(5)
|
Я хочу задать тебе пару вопросов. | Вопросы типа: «Переживет ли президент Кимбол посещение дамбы Гувера?» | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic360 | 0011A0F7(21)
|
Поговорим о чем-нибудь другом. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic361 | 0011A0F7(22)
|
Хватит о Братстве. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic362 | 00125EBD(2)
|
Давай вернемся к делу. | Легион может начать штурм в любой момент. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic363 | 00155101 | Я ничего не могу сделать. Пытаться их остановить было бы самоубийством. | Что, джинн не лезет обратно в бутылку, да? Может быть, об этом стоило подумать прежде, чем уничтожать мое имущество. | Спокойствие 50 |

Впрочем, я ничего не узнал бы о замысле Омерты, если бы не ты. Так что, вероятно, я все же должен быть тебе благодарен… | Спокойствие 50 | |||

Твоей информации будет достаточно. Когда развернется сражение у дамбы Гувера, мои секьюритроны будут следить за Омертой. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic364 | 0014EADE(2)
|
(хорошая репутация «НКР»>=2) Повтори, пожалуйста, чего ты от меня хочешь.
|
Тебе следует обеспечить, чтобы с президентом Кимболом ничего не случилось. Благо отношения с НКР у тебя хорошие… | Спокойствие 50 |

0014EADF(2)
|
(хорошая репутация «НКР»<2) Повтори, пожалуйста, чего ты от меня хочешь.
|
К несчастью, я не могу использовать тебя для защиты Кимбола. НКР и на милю не подпустит тебя к президенту. | Спокойствие 50 | |

Скорее всего Цезарь начнет штурм дамбы сразу после визита Кимбола, чем бы тот ни завершился. Так что будь настороже. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic366 | 001550EF | Будут ждать их первого шага. Кто предупрежден, тот вооружен. | Ну да, пожалуй. Когда Легион пойдет на штурм дамбы Гувера, мои секьюритроны будут следить за Омертой. Много они там навоюют? | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic367 | 001550F6 | Пошли своих секьюритронов в «Гоморру» и убей главарей Омерты. | И сколько гражданских погибнет в перестрелке? | Спокойствие 50 |

Впрочем, в этом есть смысл. Секьюритроны вполне справятся. Когда Легион пойдет на штурм дамбы Гувера, я разберусь с Омертой. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic372 | 001550F7 | Братство засело в Хидден-Вэли. | Святая правда. Тебе явно доводилось сталкиваться с ними. Как и мне… | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic373 | 001418A6(1)
|
Я не хочу уничтожать все Братство. | Только не говори, что на тебя подействовали их сказки о благородных паладинах и о крестовом походе за сохранение науки в век тьмы? Бредни! | Спокойствие 50 |

Как бы то ни было, я наниматель, а ты наемный работник. Я дал тебе поручение и четкие инструкции по его выполнению. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic374 | 00118A21(15)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(23)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56D(4)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Несколько вопросов, а затем, надеюсь, ты займешься Братством Стали? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic375 | 0015EB5D(2)
|
Давай вернемся к делу. | Как я уже сказал, твоя задача — установить модуль перезагрузки в зале управления по центру дамбы. Ты справишься с этой задачей? | Спокойствие 50 |

0014F567(3)
|
Давай вернемся к делу. | Как я уже говорил, мне нужно, чтобы бомбисты с базы ВВС в Неллисе стали моими союзниками. Или хотя бы обеспечь их нейтралитет. | Спокойствие 50 | |

00125EB7(2)
|
Давай вернемся к делу. | Как дела с бомбистами? | Спокойствие 50 | |

0014F568(3)
|
Давай вернемся к делу. | Как я уже говорил, я хочу поручить тебе выяснить, что замышляет Омерта. | Спокойствие 50 | |

00125EB6(2)
|
Давай вернемся к делу. | Что ты можешь доложить об Омерте? | Спокойствие 50 | |

0014F569(3)
|
Давай вернемся к делу. | Как я сказал, твоя задача — найти и уничтожить Братство Стали. | Спокойствие 50 | |

00125EB8(2)
|
Давай вернемся к делу. | Братство Стали уничтожено? | Спокойствие 50 | |

0014F56A(3)
|
Давай вернемся к делу. | Ты сделаешь так, чтобы президент Кимбол пережил посещение дамбы Гувера? | Спокойствие 50 | |

00126D9B(2)
|
Давай вернемся к делу. | По моим последним данным, президент Кимбол не собирался с визитом в «Лаки 38». Отправляйся на дамбу Гувера, прошу тебя. | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic376 | 001550FC | Ты можешь посоветовать, как мне лучше выполнить это задание? | Время от времени НКР нападает на бункеры Братства. В четырех случаях из шести, о которых мне известно, бункеры взрывались. | Спокойствие 50 |

Вероятно, Братство всегда устанавливает в них систему самоуничтожения. Это соответствует их {disdain} фанатичной натуре.
|
Спокойствие 50 | |||

Тебе следует использовать это против них. Или уничтожить их иным образом, как сочтешь нужным. Возвращайся, когда задание будет выполнено. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic377 | 001418B6(1)
|
А можно как-нибудь решить вопрос дипломатическим путем? | Мы говорим о толпе оголтелых фанатиков, которые считают, что вся довоенная техника должна принадлежать им. | Спокойствие 50 |

Они никогда не смирятся с тем, что я использую армию роботов для защиты Нью-Вегаса. И хотя я могу победить в этой войне, проще ее избежать. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic378 | 00118A21(16)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 |

0011A0F7(24)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Что еще ты хочешь обсудить? | Спокойствие 50 | |

0014F56D(5)
|
Я хочу задать пару вопросов. | Несколько вопросов, а затем, надеюсь, ты займешься Братством Стали? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic379 | 001418A6(2)
|
Я не хочу уничтожать все Братство. | Только не говори, что на тебя подействовали их сказки о благородных паладинах и о крестовом походе за сохранение науки в век тьмы? Бредни! | Спокойствие 50 |

Как бы то ни было, я наниматель, а ты наемный работник. Я дал тебе поручение и четкие инструкции по его выполнению. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic380 | 001550FA | (плохая репутация «НКР»>=2) Я никак не могу защитить Кимбола?
|
Я не могу тебя использовать. Если бы твои отношения с НКР были не столь бурными, мы были бы сейчас в ином положении. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic381 | 00155113(3)
|
А что мне делать пока? | Между Стрипом и ГЕЛИОСом Один расположена электростанция Эльдорадо. | Спокойствие 50 |

Выглядит она неказисто, но имеет огромную стратегическую ценность, поскольку именно оттуда можно запустить бездействующий реактор «Лаки 38». | Спокойствие 50 | |||

Тебе нужно попасть в зал управления подстанцией и установить этот модуль перезагрузки. К твоему сведению, станцию охраняют войска НКР. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic382 | 001550F1(1)
|
Тогда я пойду. | О, нет, не так быстро. У меня еще есть для тебя работа. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic383 | 0015510A(1)
|
Я за это возьмусь. | Не атакуй, пока не станет очевидно, что Кимбол вот-вот прибудет. Создай достаточно хаоса, чтобы отменить визит, но не больше. После чего возвращайся сюда. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic384 | 0014F564(2)
|
Пусть Кимбол приезжает. И будь что будет. | Успех зависит от продуманности, беспристрастного расчета вероятностей и учета всех переменных. | Спокойствие 50 |

История твоего агрессивного поведения в отношении НКР лишает тебя полезности в этом отношении и способности влиять на события. | Спокойствие 50 | |||

Теперь мне придется действовать по принципу «поживем — увидим». Это… гротескно. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic385 | 001550EA | Нет, спасибо. | Не хочется браться за самоубийственное задание, да? Если бы твои отношения с НКР были не столь бурными, мы не оказались бы в этом положении. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic386 | 0015510A(2)
|
Ладно, я это сделаю. | Не атакуй, пока не станет очевидно, что Кимбол вот-вот прибудет. Создай достаточно хаоса, чтобы отменить визит, но не больше. После чего возвращайся сюда. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic387 | 001550F1(2)
|
Тогда я пойду. | О, нет, не так быстро. У меня еще есть для тебя работа. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic388 | 0014F55F(2)
|
Ладно, я сделаю. | Я вышлю вперед секьюритрона, он обратится к силам НКР на блокпосту и заявит о тебе. | Спокойствие 50 |

Когда окажешься на месте, попроси встречи с рейнджером Грантом. В прошлом я подбрасывал ему полезные сведения через своих секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

Если я скажу ему, что нам известно о готовящемся покушении, он позволит тебе провести расследование. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic389 | 001550EC | У меня были свои причины. | Каковы бы ни были твои мотивы, это поставило под угрозу успех всего замысла. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic391<Использовать красноречие, чтобы отмазаться от ответственности.>
|
00155102 | (Красноречие>=75) Меня подставили. Легион использовал меня как подсадную утку.
|
[УСПЕХ] Они знали о твоем прибытии? Значит, они были подготовлены лучше, чем я предполагал. Я не стану их недооценивать в будущем. | Спокойствие 50 |

Перед этим я поручу тебе еще одно, последнее задание. Оно довольное простое на первый взгляд, но это не так. | Спокойствие 50 | |||

00155103 | (Красноречие<75) Это… был не Кимбол, а какой-то самозванец. Он должен был умереть!
|
[ПРОВАЛ] Каковы бы ни были твои мотивы, это поставило под угрозу успех всего замысла! | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic392 | 0015510B | Что еще там можно было сделать? | Добиться успеха! | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic393 | 0015510F(1)
|
Я этим займусь. | Когда это будет сделано, мы завершим подготовительный этап. Вскоре начнется сражение за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic394 | 001550F2 | Что ты говорил про заглушенный реактор? | Нагрузка по защите Лас-Вегаса от уничтожения превысила мощность моих систем питания. Основной реактор отключился. | Спокойствие 50 |

Много лет я экономил электроэнергию, насколько мог. Резервы начали подходить к концу, когда я пробудил первую партию секьюритронов. | Спокойствие 50 | |||

Мне было жизненно важно выторговать ток с дамбы Гувера. Именно оттуда все эти семь лет шел ток для Стрипа. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic395 | 00155107 | До свидания. | Возвращайся, когда все закончишь на подстанции. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic396 | 001550F4 | А почему ты раньше не включил реактор? | Для этого мне требовалась операционная система, записанная на платиновой фишке. | Спокойствие 50 |

К тому же запуск реактора требует огромного всплеска мощности. Это привлекает внимание. | Спокойствие 50 | |||

Но сейчас у НКР слишком много забот. Не думаю, что они станут возмущаться. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic397 | 00155109 | У тебя уже есть энергия. Почему это так важно? | Сейчас не лучшее время зависеть от тока с дамбы Гувера. Когда Легион атакует, НКР может вообще перекрыть ток. | Спокойствие 50 |

А потом мне понадобится куда больше энергии, чем НКР выделяет Стрипу. | Спокойствие 50 | |||

Рассылка по сети сигнала усиления для секьюритронов отнимает куда больше энергии, чем ты думаешь. | Спокойствие 50 | |||

VDialogue…MrHouseTopic398 | 0015510F(2)
|
У меня все под контролем. | Когда это будет сделано, мы завершим подготовительный этап. Вскоре начнется сражение за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic399 | 0015510F(3)
|
У меня все под контролем. | Когда это будет сделано, мы завершим подготовительный этап. Вскоре начнется сражение за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic400 | 0015510F(4)
|
У меня все под контролем. | Когда это будет сделано, мы завершим подготовительный этап. Вскоре начнется сражение за дамбу Гувера. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic401 | 00155438 | А я-то там зачем? У НКР есть армия. | Разумеется — армия, слишком занятая убийством легионеров, чтобы осознать, каковы твои настоящие цели. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic402 | 00155437 | И каковы эти цели? | Твоя задача — добраться до зала управления в центре дамбы и установить модуль перезагрузки, аналогичный тому, что был использован на подстанции. | Спокойствие 50 |

Так мы сможем контролировать работу всей дамбы. | Спокойствие 50 | |||

Возможно, ты помнишь, как тускло был освещен бункер в Форте? Подобно «Лаки 38», он нуждается в большом всплеске мощности. | Спокойствие 50 | |||

Новая операционная система на секьюритронах уже установлена. Теперь надо добавить им мощности, и они будут на пике боевой формы. | Спокойствие 50 | |||

0015EB5D(3)
|
И каковы эти цели? | Как я уже сказал, твоя задача — установить модуль перезагрузки в зале управления по центру дамбы. Ты справишься с этой задачей? | Спокойствие 50 | |

VDialogue…MrHouseTopic403 | 00155436 | (плохая репутация «Легион Цезаря»>=2) Похоже, мне придется перебить толпу легионеров.
|
Несомненно. Главное, не забудь, что твоя задача — не они. | Спокойствие 50 |

VDialogue…MrHouseTopic404 | 00155105 | (плохая репутация «НКР»>=2) Тебе напомнить, что НКР меня ненавидит?
|
Не тревожься, эскорт секьюритронов поможет тебе с боем прорваться на дамбу. | Спокойствие 50 |

VDialogueMrHouseTopic008 | 00155100 | С чего мне начать? | С 2278 года я потерял пять секьюритронов-разведчиков в Хидден-Вэли. | Спокойствие 50 |

Я не получил четких видеоданных, но телеметрия свидетельствует, что они были уничтожены энергетическим оружием. | Спокойствие 50 | |||

001418AA | С чего мне начать? | Очевидно, база Братства расположена в Хидден-Вэли или где-то поблизости. Найти ее будет непросто, а попасть внутрь — еще сложнее. | Спокойствие 50 | |

VDialogueMrHouseTopic009 | 001418B6(2)
|
А можно решить вопрос дипломатическим путем? | Мы говорим о толпе оголтелых фанатиков, которые считают, что вся довоенная техника должна принадлежать им. | Спокойствие 50 |

Они никогда не смирятся с тем, что я использую армию роботов для защиты Нью-Вегаса. И хотя я могу победить в этой войне, проще ее избежать. | Спокойствие 50 | |||

VDialogueMrHouseTopic010 | 001418A6(3)
|
Я не хочу уничтожать все Братство. | Только не говори, что на тебя подействовали их сказки о благородных паладинах и о крестовом походе за сохранение науки в век тьмы? Бредни! | Спокойствие 50 |

Как бы то ни было, я наниматель, а ты наемный работник. Я дал тебе поручение и четкие инструкции по его выполнению. | Спокойствие 50 | |||

VDialogueMrHouseTopic011 | 001418A1 | Чего ты от меня хочешь? | Все просто. Рейнджер НКР по имени Грант отвечает за безопасность во время визита. Познакомься с ним и предложи свою помощь. | Спокойствие 50 |

С учетом твоей репутации, я почти уверен, что он примет твое предложение. | Спокойствие 50 | |||

Не тяни время. Никто не знает в точности, когда прибудет Кимбол, но это должно случиться очень скоро. | Спокойствие 50 | |||

VDialogueMrHouseTopic013 | 00141896 | Дай мне подумать. | Тут не о чем думать. У тебя есть работа, выполняй. | Спокойствие 50 |

VDialogueMrHouseTopic014 | 001418AC | Их бункер уже уничтожен. | Вот как? | Спокойствие 50 |


## Общение

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

VDialogueMrHouse…Upgrade | 001564FA | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Пожалуйста, подойди ближе к месту обзора… | Спокойствие 50 |

00158271 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Моих секьюритронов ты уже хорошо знаешь. | Спокойствие 50 | |

00158272 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Титановый корпус, защищающий электронную начинку, без труда отражает пули некрупного калибра и шрапнель… | Спокойствие 50 | |

00158273 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Гатлинг-лазер X-25, изготовленный по спецзаказу компанией «Гластинхаус Инк.» — отличное оружие против живой силы противника на средней дистанции… | Спокойствие 50 | |

00158274 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Для боя на ближней дистанции и для сдерживания толпы у секьюритронов имеются пистолеты-пулеметы калибра 9 мм. | Спокойствие 50 | |

00158275 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Все это тебе, вероятно, уже известно… | Спокойствие 50 | |

00158276 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Что тебе не известно, так это то, что я назвал лишь вспомогательное вооружение секьюритронов. | Спокойствие 50 | |

00158277 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Все это время моим секьюритронам приходилось работать под операционной системой «Марк I», где не было драйверов для основного оружия! | Спокойствие 50 | |

00159A16 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
С момента, когда я получил платиновую фишку, все изменилось. Смотри, впервые в истории секьюритроны работают на платформе «Марк II»! | Спокойствие 50 | |

00158278 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Ракетная установка M-235 дает секьюритронам возможность поражать наземные и воздушные цели на куда большей дистанции… | Спокойствие 50 | |

00158279 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
А скорострельный гранатомет G-28 делает секьюритронов смертельно опасными в ближнем бою! | Спокойствие 50 | |

0015827A | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Новое программное обеспечение также включает в себя драйверы для встроенной системы авторемонта секьюритронов. | Спокойствие 50 | |

00159A17 | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
В целом, обновление программы сделало каждого из них на 235 % эффективнее в бою! | Спокойствие 50 | |

0015827B | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Наконец у Нью-Вегаса появились солдаты, достойные его защищать! | Спокойствие 50 | |

0015827C | VDialogueMrHouseSecuritronUpgrade
|
Теперь возвращайся в пентхаус. Нам нужно многое обсудить. | Спокойствие 50 | |

VHSecuritronHouse | 00159B1D | VHSecuritronHouse
|
А, генерал Оливер. Я так и думал, что вы выживете. | Радость 10 |

00159B1E | VHSecuritronHouse
|
Я вижу, вы уже знакомы с моим лучшим сотрудником. Великолепный специалист, сами видите, и намного надежнее, чем второй кандидат на эту должность. | Радость 10 | |

00159B1F | VHSecuritronHouse
|
Советую вам очень внимательно ее выслушать и так же внимательно ознакомиться с официальными документами, которые она вам передаст. | Радость 10 | |

00159B20 | VHSecuritronHouse
|
Советую вам очень внимательно его выслушать и так же внимательно ознакомиться с официальными документами, которые он вам передаст. | Радость 10 | |

0015D983 | VHSecuritronHouse
|
Ну что ж, приступим? Гм-м? | Спокойствие 50 | |

vDialogue…CasinoPissed | 00159479 | vDialogueMrHouseCasinoPissed
|
И после всего, что было — ты смеешь приходить сюда? {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 |

0015947A | vDialogueMrHouseCasinoPissed
|
И что ты собираешься сделать? С боем прорваться в пентхаус и меня прикончить? {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 | |

0015947B | vDialogueMrHouseCasinoPissed
|
Хочешь завершить начатое? {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 | |

0015947C | vDialogueMrHouseCasinoPissed
|
Это ничто в сравнении с тем, что ждет тебя в пентхаусе. {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 | |

0015947D | vDialogueMrHouseCasinoPissed
|
Вегас восстанет из пепла. Твоя измена меня не остановит! {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 | |

0015947E | vDialogueMrHouseCasinoPissed
|
«Лаки 38» станет твоей могилой. Я закончу то, что начал Бенни! {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 | |

vDialogue…ControlPissed | 00159470 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
Погоди-ка, погоди. Одну секундочку… | Спокойствие 50 |

00159471 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
Повернись и иди прочь, и тогда… Я больше не стану атаковать. | Спокойствие 50 | |

00159472 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
Только… отойди от консоли. Она не работает… | Спокойствие 50 | |

00159473 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
Я так понимаю, ты все-таки хочешь меня добить? | Спокойствие 50 | |

00159474 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
Забавно, как все обернулось. Столько тысяч часов я высчитывал вероятности, делал прогнозы, строил планы на любой исход… | Спокойствие 50 | |

00159475 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
…и в итоге все разрушило ничтожество с комплексом Наполеона. | Спокойствие 50 | |

00159476 | vDialogueMrHouseControlPissed
|
Заканчивай уже наконец, прошу тебя. | Спокойствие 50 | |

vDialogue…ElevatorAlert | 00159485 | vDialogueMrHouseElevatorAlert
|
Агрессивные действия в казино будут пресекаться. Немедленно освободите помещение. | Спокойствие 50 |

00159486 | vDialogueMrHouseElevatorAlert
|
Немедленно освободите помещение. Казино закрыто на 24 часа. | Спокойствие 50 | |

00159487 | vDialogueMrHouseElevatorAlert
|
Немедленно освободите помещение. Все секьюритроны в стадии повышенной боеготовности. | Спокойствие 50 | |

vDialogueMrHouseFirstTalk | 00158264 | vDialogueMrHouseFirstTalk
|
Привет. | Спокойствие 50 |

00158265 | vDialogueMrHouseFirstTalk
|
Подойди и представься. | Спокойствие 50 | |

00158266 | vDialogueMrHouseFirstTalk
|
Давай, не заставляй меня ждать. | Спокойствие 50 | |

00158267 | vDialogueMrHouseFirstTalk
|
Я пригласил тебя сюда не для того, чтобы дать тебе возможность глазеть по сторонам. | Спокойствие 50 | |

vDialogue…WillTestament | 001564FC | vDialogueMrHouseLastWillTestament
|
Если вы слышите это сообщение, меня нет в живых. Пожалуйста, подойдите к секьюритрону и возьмите у него некролог. | Спокойствие 50 |

00159A11 | vDialogueMrHouseLastWillTestament
|
Я, Роберт Эдвин Хаус, упокоился с миром. Пожалуйста, подойдите к секьюритрону и возьмите у него некролог. | Спокойствие 50 | |

vDialogue…PenthousePissed | 0015947F | vDialogueMrHousePenthousePissed
|
Думаешь, ты молодец, если пока справляешься? {[Casino floor]}
|
Спокойствие 50 |

00159480 | vDialogueMrHousePenthousePissed
|
Твои шансы пробить мою защиту минимальны… в самом случае! | Спокойствие 50 | |

00159481 | vDialogueMrHousePenthousePissed
|
Зачем ты это делаешь? | Спокойствие 50 | |

00159482 | vDialogueMrHousePenthousePissed
|
Я бы дал тебе богатство! Мы вместе изменили бы этот мир! | Спокойствие 50 | |

00159483 | vDialogueMrHousePenthousePissed
|
Ты действительно собираешься повторить все заново? | Спокойствие 50 | |

00159484 | vDialogueMrHousePenthousePissed
|
Черт, да сдохнешь ты наконец? | Спокойствие 50 |


## Примечания к таблицам

- Текст, помеченный
*курсивом*, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.- Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
- Круглыми скобками помечены заметки составителя.

- Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].

## См. также

- DialogueExportNVCRMrHouse.txt — диалог мистера Хауса во плоти.
- DialogueExportVHDSecuritronHouse.txt — диалог мистера Хауса в виде секьюритрона «Марк I».