Самое время

**Самое время** (англ. High Times) — побочный квест *Fallout: New Vegas*.

## Предыстория

Сочувствуя участи Фрисайда, его жителям и миссии Последователей Апокалипсиса, Курьер может предложить Джули Фаркас помощь в излечении наркоманов.

## Описание

Курьеру необходимо найти способ излечить от зависимостей двух жителей Фрисайда: Билла Ронте и Джейкоба Хоффа.

## Задачи

Стадии | Этапы | Описание |
---|---|---|

0 | Провал квеста. Джули Фаркас мертва.
| |

5 | Найдите Билла Ронте. | |

10 | Помогите Биллу Ронте избавиться от пристрастия к алкоголю. | |

15 | Найдите Джейкоба Хоффа. | |

20 | Помогите Джейкобу Хоффу избавиться от пристрастия к химикатам. | |

60 | Разберитесь с торговцем химикатами и спиртным. | |

70 | Найдите для Билла две дозы детоксина, антирадин и бутылку виски.* | |

75 | (Дополнительно) Найдите для Билла две дозы детоксина и бутылку виски.* | |

80 | Найдите для Джейкоба десять доз детоксина.** | |

85 | (Дополнительно) Найдите для Джейкоба по одной дозе детоксина, психо и баффаута.** | |

90 | Возвращайтесь к Джули Фаркас. |


**Взаимоисключающие задачи.*

***Также взаимоисключающие задачи.*

## Подробное прохождение

Откликнувшись на просьбу Джули, Курьер должен отыскать двух наркоманов и попытаться им помочь. Первый, Билл Ронте, страдает от алкогольной зависимости. Он находится в доме напротив «Серебряной лихорадки». Предложение Курьера бросить пить он отвергнет, пояснив, что не сможет этого сделать просто физически. Второй, Джейкоб Хофф, находится в развалинах здания напротив магазина «Мик и Ральф». Он плотно сидит на наркоте и заверит Курьера, что у него всё хорошо, пока он под кайфом. Поговорив с обоими[1] Курьер выяснит, что алкоголь и *вещества* им поставляет некий Диксон.

### Диксон

— Если не оставишь их в покое… Я… Я на тебя донесу!

— [ПРОВАЛ] Иди соси. На кротокрысах тренируйся, сопля.Неубедительная игра Курьера.


Найти его можно у Восточных ворот Фрисайда, рядом с «Мик и Ральф». Диксон сразу признается, что поставляет *товар* двум клиентам. Окажется, что он недолюбливает «понаехавших» и продаёт им зелье собственного производства — винт и виски, с которого невозможно «слезть», наблюдая и прикалываясь, как скваттеры постепенно «звереют». Курьеру нужно убедить пушера прекратить продавать наркотики двум его подопечным, чтобы у тех появился шанс вернуться к нормальной жизни. Диксон согласится перестать это делать за премию в 300 крышек или испугавшись угроз («Красноречие» 35) Курьера о том, что тот разнесёт слух по Фрисайду, что Диксон продаёт жителям наркотики при содействии НКР.

Недолюбливая наркоторговцев или возмущаясь его беспринципностью, Курьер может его просто убить — это будет являться нейтральным поступком с точки зрения кармы и репутации.

### Билл Ронте

— Расскажи мне о Билле Ронте.

— Старый Билл Ронте — выдающийся механик. Если бы он протрезвел, он бы быстро починил водяной насос Фрисайда.Джули Фаркас рассказывает Курьеру о важности Билла для жителей Фрисайда.


Немного понервничав перед предстоящим испытанием, Билл попросит Курьера 2 дозы детоксина, бутылку виски и антирадин. Курьер сможет оптимизировать метод лечения, сэкономив на антирадине, либо переложить задачу на Последователей («Наука» или «Красноречие» 50)[2].

### Джейкоб Хофф

— Расскажи мне о Джейкобе.

— Гарреты подсадили Джейкоба на химию, когда он на них работал. Ирония в том, что он варил средства для детоксикации. Он прирождённый химик.Важность второго для Фрисайда ещё более очевидна.


Приняв тот факт, что химию он больше не получит, Джейкоб Хофф попросит у Курьера 10 доз детоксина для облегчения ломки на первое время. Разбираясь в химии, Курьер может предложить эффективную комбинацию из психо, баффаута и детоксина, либо также убедить его обратиться за дружеской помощью к Последователям («Наука» или «Красноречие» 50)[2].

Получив помощь любым из способов, Джейкоб направится в старый мормонский форт, а его собрат по несчастью, Билл Ронте, в казино «Атомный ковбой», но время от времени они будут сменять друг друга в баре казино.

## Завершающий этап

— Мне удалось разобраться с той проблемой с наркоманами.

— Неправда! Они оба мертвы! Я не знаю, что ты затеваешь, но это вряд ли добавит тебе популярности у нас.Курьер теряет репутацию у Последователей.


Наставив на путь истинный обоих мужчин, Курьер получит 500 ОО, «добрую славу» во Фрисайде[3] и у Последователей[4], а у Джули Фаркас в продаже появятся 2 докторских саквояжа, 3 стимулятора и суперстимулятор, а также 2 Рад-X. Вдобавок, Курьер сможет бесплатно получать у Джули раз в день стимулятор, детоксин или антирадин.

Если выжил только Билл, Курьер получит 250 ОО, «добрую славу» во Фрисайде и у Последователей[5]. В дальнейшем Билл сможет регулярно обслуживать водяной насос, поэтому дежурный у колонки разрешит Курьеру пользоваться ей бесплатно.

Если выжил только Джейкоб, Курьер получит те же 250 ОО и «добрую славу», однако бесплатно колонкой воспользоваться уже не сможет — обслуживать насос будет некому. Впрочем, Джейкоб будет изготавливать медпрепараты и абсент для Гарретов, поэтому раз в 24 часа Джули будет готова выдавать Курьеру стимулятор, детоксин или антирадин, а её ассортимент также расширится[6].

Смерть обоих больных очень расстроит Джули, однако квест Курьер всё же завершит, потеряв при этом немного репутации у Последователей[7]. На премию, разумеется, ему в этом случае рассчитывать не стоит.

После излечения Джейкоба Хоффа на полках бара в «Атомном ковбое» появляется абсент, а также увеличивается количество вина, виски и скотч-виски, а после выполнения квеста «*Регулярные поставки*» в продаже у близнецов Гарретов — Джеймса и Френсин — дополнительно появится абсент, ядер-ром и атомный коктейль[8].

Джейкоб и Билл станут завсегдатаями бара казино, по очереди наведываясь сюда из старого мормонского форта, где будут оставаться на ночь.

## Заметки

- Билл Ронте и Джейкоб Хофф появятся во Фрисайде только после начала квеста.
- Убийство Билла и Джейкоба принесёт Курьеру статус «Презренный» и «Ненавистный» у Последователей и во Фрисайде соответственно, однако квест он всё же сможет сдать.
- 300 крышек, полученные за прекращение снабжения наркомана и алкоголика, Диксон будет хранить в инвентаре, в отличие от денег, полученных за продажу Курьеру своего товара.
- У Диксона можно купить химикаты для детоксикации.
- Из разговора с Диксоном не становится ясно, поставляет ли НКР ему наркотики или нет.
- Билл и Джейкоб могут вступить в стычку с головорезами Фрисайда и погибнуть без участия Курьера.
- После прохождения квеста на полках бара в «Атомном ковбое» должны появляться ядер-ром, абсент и атомный коктейль, так как именно они появляются в продаже у Гарретов после выполнения неотмечаемого квеста «
*Регулярные поставки*». *Fallout: New Vegas Official Game Guide*и англовики утверждают, что Диксона можно уговорить с помощью способности «Чёрная вдова», однако это не так.

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout: New Vegas |


- В редакторе присутствуют два головореза, вырезанные из финальной версии игры. Каждый из них привязан к своему подопечному, Биллу или Джейкобу. Они должны были действовать на стороне Диксона.

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout: New Vegas
|


## За кулисами

- High times — идиоматическое выражение в английском языке. High on (something) на сленге означает быть одурманенным чем-либо, а high times можно перевести как момент достижения этого [одурманенного] состояния.
- High Times — ежемесячный журнал в США, полностью посвящённый конопле. Джош Сойер заявил, что его крайне забавляет этот журнал, и он хотел бы оказаться на его обложке
[9][10].

## Баги

- Даже выполнив квест, Курьер не получит скидку на лечение, вопреки словам Джули (версия игры 1.4.0.525).
- Если сначала поговорить о Диксоне с Джейкобом, то Билл про себя уже ничего не расскажет и понять, что его алкоголизм связан с Диксоном будет довольно сложно. При этом, если начать с Билла, то у Джейкоба реплики сохраняются. На прохождение квеста, впрочем, это никак не повлияет (версия игры 1.4.0.525).

## Галерея

## Примечания

- ↑ Достаточно поговорить с кем-то одним из наркоманов.
- ↑
2,02,1Рост репутации во Фрисайде на 2 «единицы». - ↑ Рост репутации на 7 «единиц».
- ↑ Рост репутации на 5 «единиц».
- ↑ Рост репутации на 3 «единицы» у каждой фракции.
- ↑ Как и в случае удачного излечения обоих больных.
- ↑ Падение на 1 «единицу».
- ↑ См. подробности в разделе «Баги» статьи «
*Регулярные поставки*». - ↑ Дж. Э. Сойер.
*are your retarded answers over the last few days a*… (перевод),*Formspring.me*, 2013-03-15. - ↑ Дж. Э. Сойер.
*Which magazine do you want to be on the cover of?*(перевод),*Formspring.me*, 2013-03-12.