NcLilJes.msg

**NcLilJes.msg** — диалоговый файл Хесусика Мордино, персонажа *Fallout 2*.

# 0. QUICK LOOK


# 0. LOOK

{150}{}{Вы видите загорелого молодого человека в чёрной коже и цепях. Его лицо все покрыто шрамами от прыщей.}

{151}{}{Перед вами Хесусик Мордино.}

{152}{}{Перед вами Хесусик Мордино. Он одет в чёрную кожу и играет одним из своих ножей.}


# 1. FLOAT [ENCLAVE DESTROYED] (WTG)

{200}{}{Йоу! }

{201}{}{Хренов — э, }

{202}{}{::Поднимает оба больших пальца кверху::}

{203}{}{::присвистывает::}


# 2. FLOAT [POWER ARMOR] (WTG)

{220}{}{Как ты в такой хрени отливаешь?}


# 3. FLOAT/CLICK [MADE MAN, SAME FAM, ARMED (WTG)

{230}{}{Отличная тут у тебя штуковина, }


# 4. FLOAT/CLICK [MADE MAN, SAME FAMILY, SNEAK] (WTG)

{240}{}{Чё ты тут крадешься, а, }


# 5. FLOAT [MADE MAN: MORDINO] (WTG)

{250}{}{Как дела, }

{5250}{}{?}

{251}{}{Ээээй… }

{252}{}{Перемааать, горячо.}

{253}{}{Эээй! Ты чё здесь делаешь, }

{254}{}{Рад тебя видеть, }

{255}{}{Эй! Иди-ка зацени мое новое пёрышко, }

{256}{}{Чё за херню папа тебе поручил на этот раз, }

{257}{}{У нас сегодня гулянка, }

{258}{}{Мой нож просит крови Бишопов…}

{259}{}{Порежу столько Сальваторов, что они меня "мясником" назовут…}


# 7. FLOAT [MADE MAN, NOT SAME FAMILY] (WTG)

{270}{}{Эй! Задира! Ищешь Ангела Смерти? Пошел вон!}

{271}{}{Что это ещё за чмыри сюда прутся, }

{272}{}{Привет, тёлка…}

{273}{}{Ты }

{274}{}{Если ты ещё будешь здесь, когда я допью, я у тебя на роже вырежу своё имя.}

{275}{}{::Начинает угрожающе поигрывать ножом.::}

{276}{}{Ищешь свою херману, }

{277}{}{Какого ху… ты! Ты что здесь делаешь?!}

{278}{}{Эй! Тёлка! Ищешь Ангела Смерти? Пошла вон!}

{279}{}{Думал, они тебя заперли в конуре, телка.}

{280}{}{Если ты тут не для того, чтобы поцеловать меня в зад, }

{281}{}{Привет, тёлка…}


# 9. FLOAT/CLICK [MALE, ARMED, RESPECTFUL] (WTG)

{300}{}{Эй! Фраер, сюда с такой хреновиной нельзя.}

{301}{}{Эй! Лох, убери эту штуку, пока тебя не заставили ответить за базар.}


# 10. FLOAT/CLICK [FEMALE, ARMED, RESPECTFUL] (WTG)

{310}{}{Эй! Телка, сюда с такой хреновиной нельзя.}

{311}{}{Эй! Телка, убери эту штуку, пока тебя не заставили ответить за базар.}


# 11. FLOAT/CLICK [MALE, SNEAK, PRIZEFIGHTER] (WTG)

{320}{}{Чё ты здесь шныряешь, }


#12. FLOAT/CLICK [FEMALE, SNEAK, PRIZEFIGHTER] (WTG)

{330}{}{Че ты здесь шныряешь, телка? С таким правым хуком тебе надо ходить прямо.}


# 13. FLOAT [MALE, PRIZEFIGHTER] (WTG)

{340}{}{Где тебя учили драться, }

{341}{}{У тебя кохонес Мордино.}

{342}{}{Прошлый бой был просто что-то, омбре.}

{343}{}{Летаешь как бабочка, жалишь как пчела. Вот ты, прямо здесь, }

{344}{}{Знаешь, Мордино могли бы пригодиться такие качки, как ты, }

{345}{}{Ставил на тебя, лучшее мое вложение. Твои хуки просто что-то с чем-то.}

{346}{}{Видел тебя на ринге, }

{347}{}{Сколько раз ты можешь отжаться, }

{348}{}{Где ты тренируешься, а?}

{349}{}{Берегись Дробителя. Ему нравится откусывать уши.}

{350}{}{Я вот хочу купить тебе выпить, а не могу — ставил на твоего противника и всё продул.}

{351}{}{Ты откуда такой боец? Ты хорош. На самом деле ХОРОШ.}

{352}{}{Где ты училась драться, тёлка? Ты грозная. Ты классно ДВИГАЕШЬСЯ.}

{353}{}{Прошлый бой был просто что-то, тёлка.}

{354}{}{Где ты тренируешься, а? Тебе тренер не нужен?}


# 15. FLOAT/CLICK [ARMED, PORN STAR, FEMALE] (WTG)

{370}{}{Эй, эй, эй! Тёлка, тебе оружие убрать особое приглашение надо?}

{371}{}{Что, ты хочешь обыск с раздеванием и всё такое? Лучше убери пушку, пока я не разозлился.}


# 16. FLOAT [MALE, SNEAK, PORN STAR] (WTG)


# 17. FLOAT/CLICK [SNEAK, PORN STAR, FEMALE] (WTG)

{390}{}{Вокруг Хесусика с таким телом, как у тебя, шнырять не получится, тёлка.}


# 18. FLOAT [PORN STAR] (WTG)

{400}{}{Неплохой был фильмец, но тебе явно не помешала бы парочка моих советов. ::Смеется::}

{401}{}{Привет, }

{402}{}{Я готов, я свободен, впихнешь меня в кино, а? С бабками договоримся, }

{403}{}{Я непревзойденный любовник-латино. Таких латинских любовников, как я, просто нет.}

{404}{}{Поговори обо мне с Братьями, }

{405}{}{Замолви за меня словечко перед братьями, ладно?}

{406}{}{Ты правильно делаешь, что держишься Мордино. Мы тут все места знаем.}

{407}{}{Нужна дурь? Выпивка? Бабки? Могу устроить. У меня за-вязки, понимаешь?}

{408}{}{Как насчёт того, чтобы мы с тобой сделали фильм? Я буду вести себя с тобой правильно, детка. Я тебе покажу, что может сделать латинос-любовник.}

{409}{}{Не заскочишь после работы?}

{410}{}{У тебя есть друзья?}

{411}{}{Нужен винт? Я тебе могу достать, детка.}

{412}{}{Девочка, нет ничего, что бы я для тебя не сделал… давай. Ну один мааленький поцелуй.}


# 20. FLOAT/CLICK [ARMED, SLAVER] (WTG)

{425}{}{Не таскай здесь железо, друг. Убери его.}


# 21. FLOAT/CLICK [SNEAK, SLAVER] (WTG)

{435}{}{Не надо здесь шнырять, работорговец, ладно? Ты среди друзей.}


# 22. FLOAT/CLICK [ARMED, NO REP] (WTG)

{445}{}{Эй! Ты тупой или как? Убери эту штуку, пока мне не пришлось тебе сделать больно.}

{446}{}{Хочешь, чтобы тебе лоботомию сделали, что ли? Убери эту хрень.}

{447}{}{Эй, тёлка! Ты тупая или как? Убери эту штуку, пока мне не пришлось тебе сделать больно.}


# 24. FLOAT/CLICK [SNEAK, MALE, NO REP] (WTG)

{455}{}{Чё ты здесь, мать твою, шныряешь? Хочешь, чтобы тебя пристрелили?}


# 25. FLOAT/CLICK [SNEAK, FEMALE, NO REP] (WTG)

{460}{}{Чё ты здесь шныряешь, тёлка? Хочешь, чтобы тебя пристрелили?}


# 26. FLOAT/CLICK [COMPANION: ROBOBRAIN] (WTG)

{465}{}{Убери эту мусорную бочку отсюда.}

{466}{}{С роботами нельзя. Пошёл вон.}

{467}{}{Этот робот превратится в металлолом, если останется.}


# 27. FLOAT/CLICK [COMPANION: MARCUS] (WTG)

{475}{}{Мне ПОКАЗАЛОСЬ, что пахнет мутантом. Уберите его отсюда, пока мы не разозлились.}

{476}{}{Ты фанатеешь от мутантов? Ему место СНАРУЖИ. Или ещё где-нибудь.}

{477}{}{Если этот мутант будет здесь слоняться, я из него мишень сделаю.}


# 28. FLOAT/CLICK [COMPANION: LENNY] (WTG)

{485}{}{Мне ПОКАЗАЛОСЬ, что тут гнильем пахнет. Убери отсюда своего гуля.}

{486}{}{Уведи отсюда этого вонючего гуля. Немедленно.}

{487}{}{Если этот гуль не уберётся отсюда через минуту, он станет ещё мертвее, чем сейчас.}


# 29. IF KNIFE (WTG)

{495}{}{Эй, ты. Ну-ка иди сюда и покажи мне свой нож.}

{496}{}{Хорошее перышко.}

{497}{}{Можно взглянуть на нож?}


# 30. INTRO (WTG)

{505}{}{А? }

{506}{}{Что-то хочешь, амиго?}

{507}{}{Что-то хочешь, тёлка?}

{508}{}{Оо ыы?}

{511}{}{Оставить штуку в покое.}

{512}{}{Кто вы?}

{513}{}{Простите, обознался.}


# 31. SECOND TIME, NORMAL (WTG)

{522}{}{Эй…? Опять ты? Что тебе на этот раз надо?}

{523}{}{Эээй…здаарово, друг. Че у тебя на уме?}

{524}{}{Моя из-под низа}

{525}{}{Агу-я-ити?}

{526}{}{Теека Теекаааа}

{529}{}{У меня есть пара вопросов…}

{530}{}{Забудь. Извини за беспокойство.}


# 32. PRIZEFIGHTER (WTG)

{540}{}{}

{541}{}{}

{542}{}{Эй, эй, эй! Ты }

{544}{}{Подстрели его подстрели его}

{547}{}{Спасибо, Хесусик. Эй, у меня было к тебе несколько вопросов…}

{548}{}{Спасибо за комплимент. Я просто проходил мимо; мне надо идти.}

{549}{}{Нда, без тебя знаю. За собой последи.}


# 33. MADE MAN (SAME) (WTG)

{560}{}{Ээээй! Как дела, }

{562}{}{Тебе уже помогли, или мне подозвать одну из путас, чтобы тебя обслужили? А?}

{563}{}{Тебе уже помогли, или мне подозвать одну из официанток, чтобы тебя обслужили? А?}

{567}{}{Нет, всё в порядке. Слушай, у меня были к тебе вопросы, Хесус…}

{568}{}{Нет, всё хорошо, спасибо. Увидимся позже.}


# 34. SLAVER (WTG)

{582}{}{Эй, ищешь бизнес, работорговец? Нужно что-нибудь разгрузить?}

{583}{}{Моя грузить! Моя грузить!}

{586}{}{Конечно. С тобой говорить?}

{587}{}{Не сейчас. Хотя у меня были к тебе вопросы…}

{588}{}{Не сейчас. Может, позже.}


# 35. RETARD (30, 31, 32, 33, 34, 36, 63)

{600}{}{Эй. Тебе, видимо, солнышко башку напекло. Иди давай.}

{601}{}{Э…да. Будь осторожен, амиго. Увидимся позже.}

{602}{}{Э…да. Будь осторожна, детка. Увидимся позже.}

{603}{}{Эй. Может тебе надо еще пойти на солнце поваляться, дикарь. Очисти воздух.}

{604}{}{Хорошооо, хрошоо.}


# 36. SECOND TIME (WTG)

{620}{}{Вали отсюда.}

{621}{}{Заявись ещё сюда, и я тебя так свинцом нашпигую, что даже Супермен сквозь тебя не сможет видеть.}

{622}{}{::Угрожающе поигрывает ножом::}

{623}{}{::Харкает вам под ноги::}

{624}{}{Ты похож на того, кто не знает, что скоро сдохнет.}

{625}{}{Убирайся, пока я тебе не навалял.}

{626}{}{Ещё заявись сюда, и я тебя выпотрошу.}


# 37. QUESTION NODE (31, 32, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 50, 51, 52, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65)

{640}{}{(Ковыряет под ногтями ножом.) Вопросы…у ВСЕХ есть вопросы…}

{641}{}{(Ковыряется в зубах грязным ногтем.) Да?}

{642}{}{У тебя что-то на уме?}

{643}{}{Что ты говорил о семье Мордино?}

{1643}{}{А что это за семья Мордино, о которой ты говорил?}

{644}{}{Я ищу работу.}

{645}{}{Где можно расслабиться в Нью-Рино?}

{646}{}{Ты знаешь что-нибудь о том, как у Ричарда Райта случился передоз винта?}

{647}{}{Ты не научишь меня обращаться с ножом?}

{648}{}{Неважно. Увидимся.}


# 38. WHO ARE YOU? (30, 31, 32, 33, 34, 36, 63, 64, 65)

{660}{}{Я? Ну если ты спрашиваешь… хе. Меня зовут Хесус. Хесус Мордино. Так же, как и отца, он БОЛЬШОЙ Хесус, глава ВСЕЙ семьи Мордино здесь в Рино. Поэтому большинство зовет меня Хесусик. Чтобы не было путаницы, понимаешь?}

{661}{}{Семья Мордино? Кто они?}

{662}{}{Я слышал о вашей семье. Слышал, что вы сила, с которой надо считаться.}

{663}{}{Я ищу работу. Семья Мордино нанимает?}

{665}{}{Ты не знаешь, какие возможности расслабиться есть в Нью-Рино?}

{666}{}{Понятно. Слушай, у меня были еще вопросы…}


# 39. FAMILY MORDINO? WHO'S THAT? (37, 38)

{680}{}{Мы, Мордино, будем править Нью-Рино… и Реддингом тоже. Вот увидишь.}

{681}{}{Семья МОРДИНО? Ты что, винтом обдолбался, чувак? Мы, Мордино, правим Нью-Рино… и Реддингом тоже.}

{682}{}{Семья МОРДИНО? Ты что, винтом обдолбалась, телка? Мы, Мордино, правим Нью-Рино… и Реддингом тоже.}

{683}{}{Похоже, за семью Мордино надо держаться…ты не замолвишь за меня словечко?}

{684}{}{Что ты имеешь в виду, говоря о Реддинге?}

{685}{}{Реддинг? Где это?}

{686}{}{Похоже, Мордино ждёт светлое будущее. Слушай, у меня были еще вопросы…}

{687}{}{Вы, Мордино, пальцЫ кидаете дохрена, а за базар ответить нечем. Что ты на это скажешь, ХЕСУСИК?}


# 40. REDDING? WHERE'S THAT? (39)

{700}{}{На северо-западе, чувак.}

{701}{}{На северо-западе, тёлка.}

{702}{}{Если ты там не был, ничего не потерял. Кучка грязных шахтеров, которые любят ЛЕТАТЬ, понимаешь, о чем я?}

{703}{}{Не совсем. Что ты имеешь в виду?}

{704}{}{Это кучка наркоманов?}

{705}{}{Понятно. У меня были еще вопросы…}

{706}{}{Мне надо идти. До встречи, Хесус.}


# 41. WHAT DO YOU MEAN ABOUT REDDING? (39)

{720}{}{Кучка грязных шахтёров, копающихся в земле, но любящих ЛЕТАТЬ, понимаешь, о чем я?}


# 42. NOT REALLY. WHAT DO YOU MEAN? (40, 41)

{740}{}{Эти грязные шахтёры копают ради золота, понимаешь, но то, что МЫ им даёём, лучше чем золото, понимаешь? Они отдают нам ВСЁ золото, которое нарывают, всего за НЕМНОЖКО винта. Все довольны.}

{742}{}{Похоже на то. Слушай, у меня были еще вопросы…}


# 43. THEY'RE A BUNCHA DRUG ADDICTS? (40, 41, 42)

{760}{}{Ну, они подсели, как только первый раз попробовали винт. Эту дурь просто попробовать не получится.}

{761}{}{Откуда берётся винт?}

{762}{}{Понятно. Слушай, у меня были еще вопросы…}


# 44. WHERE DOES THE JET COME FROM? (43)

{780}{}{Винт? Он берётся ОТСЮДА. Понимаешь, мы не копаем золото, мы его ДЕЛАЕМ: жидкое золото. Винт. Для шахтёров стоит целое состояние, а себестоимость почти ноль. Мы возим его в Реддинг, они ширяются, летают, возят нам золото. Всё просто.}

{781}{}{Как долго все это происходит? Если бы винт вызывал такое привыкание, вы бы уже всю Северную Калифорнию контролировали.}


# 45. HOW LONG HAS IT BEEN GOING ON? (44)

{800}{}{Это точно… понимаешь, винт был у нас не всегда. Но мы наткнулись на этого парнишку — он глянул на говенную дурь, которой мы торговали, и сказал, что может сделать "лучше." И он сделал. Теперь работает на нас. Всё просто.}

{801}{}{Кто этот парнишка и где он?}


# 46. WHO IS THIS KID? (45)

{820}{}{Зовут парнишку Майрон. А вот ГДЕ он, тебе знать не надо.}

{821}{}{Зовут парнишку Майрон. Он сидит в Конюшнях, к северу от города, испытывает новые наркотики. Ты можешь с ним повидаться, если хочешь, но он почти всегда занят… либо наркотой, либо бабами.}

{822}{}{Почему бы тебе не подумать хорошенько и не сказать мне?}

{823}{}{Понятно. У меня были еще вопросы…}

{824}{}{Майрон, да? Тогда давай, Хесус. Спасибо за беседу.}


# 48. RELAX? (36, 37, 38)

{840}{}{Десперадо — лучшее место, чувак. У нас есть винт, игры, вся развлекуха… и у нас есть любые путас снаружи, влажные и готовые. Рай, чувак. Просто рай.}

{841}{}{Десперадо — лучшее место, тёлка. У нас есть винт, игры, вся развлекуха. Тебе не надо никуда идти.}

{842}{}{Так…ты хочешь расслабиться, тёлка? Эй…так как насчёт того, чтобы ты и я занялись сладкой любовью?}

{843}{}{Соблазнительно, но у меня сейчас и десяти секунд нет на твою сладкую любовь, Хесусик.}

{844}{}{Я польщена, но нет, спасибо. Слушай, у меня были еще вопросы…}

{846}{}{Я ищу работу. Ты знаешь, где нанимают?}

{847}{}{Спасибо за совет, спасибо.}

{848}{}{Почему бы тебе не начать без меня? Мне пора.}


# 49. I AIN'T GOT 10 SECONDS FOR YOU RIGHT NOW . . . [BAD RESPONSE] (48, 52)

{860}{}{А? О чём это ты -- ? (До него доходит.) Ты, чёртова ТЁЛКА! Уноси-ка свой шалавистый зад, пока я тебя покромсал так, что родная мама не узнает.}

{861}{}{А? О чём это ты -- ? (До него доходит.) Лучше уноси отсюда свою задницу, чувак, пока я не взял свой нож и не нарисовал тебе вторую улыбку.}

{862}{}{Попробуй и увидишь, что из этого выйдет, ХЕСУСИК.}

{863}{}{Попробуй, и я добавлю столько шрамов на твоем лице, что ты будешь похож на пазл.}

{864}{}{Успокойся…это просто шутка.}

{865}{}{Остынь. У меня были еще вопросы…}

{867}{}{Я ухожу. Просто круто так культурно разговаривать, как ты.}


# 50. I AIN'T GOT 10 SECONDS FOR YOU RIGHT NOW . . . [GOOD RESPONSE] (48, 52)

{880}{}{Ха! Ну ты даешь, тёлка. Ну ты даешь. Хесусик с тебя глаз не спустит…не то, чтобы мне совсем было не с кем. Что я могу для тебя сделать?}

{881}{}{Первое, что ты можешь для меня сделать, это не спускать глаз с себя, ХЕСУСИК. Я скорее скалу на себе потащу, чем дотронусь до этого лунного ландшафта, который ты называешь лицом.}

{882}{}{Я ищу работу. Знаешь кого-нибудь, кто нанимает?}

{883}{}{У меня есть ещё вопросы…}

{884}{}{Вообще-то мне пора. Приятно было поболтать, Хесус.}


# 51. I'M LOOKING FOR A JOB . . . [GOOD RESPONSE] (37, 38, 39, 48)

{890}{}{(Оценивающе смотрит на вас, кивает.) Нам всегда нужна новая кровь… особенно новая кровь, которая хочет проливать кровь, понимаешь о чём я? Иди наверх, поговори с папой, скажи, что я тебя послал, может, у нас что-нибудь и получится.}

{891}{}{(Оценивающе смотрит на вас, качает головой.) Мы не берём тело… кроме как понятно на какую работу. Попробуй сходить к папе наверх, скажи, что от меня. Может, от тебя и будет толк.}

{892}{}{Может, и так. Слушай, у меня были еще вопросы…}

{893}{}{Тогда пойду к нему. Увидимся, Хесус.}


# 52. I'M LOOKING FOR A JOB . . . [BAD RESPONSE] (37, 38, 39, 48)

{900}{}{Не знаю. Ты мне особо сильным не кажешься…может, попробуешь еще где-нибудь, чувак.}

{901}{}{Неа…ничего в голову не приходит. Наша семья не нанимает, а другие семьи тебя скорее убьют, чем выслушают. Не везёт тебе, чувак.}

{902}{}{Неа…не знаю ни одного места, где нанимают. Тебе надо попробовать найти сутенёра, ВОЗМОЖНО подзаработаешь, назначая ренту за раздвиганье ножек, понимаешь?}

{903}{}{МЫ не нанимаем, но с такими батонами тебя могут взять в Студии Корсиканских Братьев — выше по улице. (Ухмыляется.) Но если тебе быстро нужны бабки, моя комната наверху…}

{904}{}{Тогда ладно. У меня были ещё вопросы…}

{905}{}{У, я пас. У меня были ещё вопросы…}

{906}{}{Вообще-то не хочется, спасибо. Но у меня к тебе были ещё вопросы…}

{907}{}{О, уверена, что это БЫЛО БЫ быстро. Нет, спасибо.}

{908}{}{Тогда забудь. Всё равно спасибо.}

{909}{}{Нет, спасибо. Я лучше пойду.}


# 53. CALM DOWN. I WAS JUST KIDDING (X)

{920}{}{О, так вот ты как, да? (Харкает вам под ноги.) Выметайся отсюда, пока я тебя не порезал.}

{921}{}{Только попробуй и увидишь, что будет… ХЕСУСИК.}

{922}{}{Успокойся, Хесус…слушай, у меня были ещё вопросы…}

{923}{}{Я ухожу.}

{924}{}{Ты харкнул на мой ботинок? Ты чмо! Я тебя научу уважению, твою мать.}


# 54. I WANNA DEAL WITH SLAVES (34)

{930}{}{Нет, не со мной…иди наверх к моему папе. С ним надо говорить.}

{931}{}{А ты …?}

{932}{}{Тогда ладно. Но перед тем, как пойду, хотелось бы задать тебе несколько вопросов…}

{933}{}{Спасибо.}


# 55. YOU'RE A REAL HUMANITARIAN/STANDARD BAD RESPONSE? (39, 46, 57, 62, 65)

{940}{}{ПОШЁЛ ты. Убирайся из казино моей семьи, пока я свои инициалы на твоём трупе не вырезал.}

{942}{}{Не угрожай мне, Хесус.}

{943}{}{Подожди — у меня были ещё вопросы…}

{944}{}{Успокойся, Хесус. Я ухожу.}


# 56. WHAT ABOUT RICHARD? (36, 37, 38)

{950}{}{Этот маленький засранец, ребёнок Райтов? Ха! Ты пытаешься это мокрое на меня повесить? Не везёт тебе; мне не жалко, что он умер, но я не имею к этому НИКАКОГО отношения.}

{951}{}{Вот как? Видишь ли, Мордино самые крупные поставщики винта в Нью-Рино. А это делает вас первыми подозреваемыми.}

{952}{}{Я тебе не верю. Я думаю, что ты ИМЕЕШЬ к этому самое прямое отношение. Ты и все остальные Мордино.}

{953}{}{Как ты думаешь, кто мог это сделать?}

{954}{}{Ладно… слушай, у меня были еще вопросы…}

{955}{}{Тогда ладно. Просто спросил.}


# 57. OH, YEAH? YOU'RE GONNA TAKE THE BLAME (56)

{965}{}{(Щурится.) Слушай, я не имею НИКАКОГО отношения к тому, что этот парниша откинул копыта. Я не знаю, что ты слышал, но если бы я его убил, я бы его порезал, а не заставил бы его сгорать на винте, понятно?}

{966}{}{Да, а что если мы подозреваемые? Только не пойми меня так, что мы это СДЕЛАЛИ. Маленькая говняшка слишком много принял. Мне его не жалко. А если старик Райт начнёт зарываться, мы его похороним рядом с его мелким торчком.}

{967}{}{Ты настоящий светоч гуманизма, Хесус.}

{968}{}{КЛАССНАЯ позиция, Хесус.}

{969}{}{Ты знаешь, кто продал Ричарду винт, от которого он умер?}

{970}{}{Да, это определенно для меня все прояснило. У меня были еще вопросы…}

{971}{}{Спасибо за информацию, Хесус. Ты мне очень помог.}


# 58. ANY IDEA WHO MIGHT'VE SOLD IT TO HIM (56, 57)

{980}{}{Ага, Ренеско…"Ракетчик." Продаёт столько винта, что может тебя так накачать, на луну попадёшь. Он на Западной стороне, на территории Сальваторе. Он не любит никого из Райтов, а его наркотики не ЧИСТЫЕ, понимаешь, о чём я?}

{981}{}{Он не может быть единственным пушером в городе таких размеров.}

{982}{}{Западная сторона, да? Может, заскочу. У меня были еще вопросы…}

{983}{}{Ладно. Я проверю. Спасибо, Хесус.}


# 59. IS HE THE ONLY DEALER IN TOWN? (58)

{990}{}{Да, есть и другие, но это точно работа Ренеско.}

{991}{}{Почему ты так говоришь?}

{992}{}{Кто остальные пушеры?}

{993}{}{Да, ты уже говорил. Слушай, у меня есть еще вопросы…}

{994}{}{Ладно, Хесус. Спасибо за информацию.}


# 60. WHAT MAKES YOU SAY THAT? (59, 61)

{1000}{}{ПОТОМУ ЧТО он полуслепой бедняк с прожилкой злобы шириной в милю, который продаёт ПЛОХУЮ ДУРЬ, вот, мать твою, почему. Сходи к нему и услышишь, что он говорит о парнишке Райте, а потом ты ПОЙМЁШЬ, что я прав.}

{1001}{}{Какие еще есть пушеры?}

{1002}{}{Я, наверное, так и сделаю. Слушай, у меня были еще вопросы…}

{1003}{}{Тогда ладно, Хесус. Пойду проверю этого Ренеско.}


# 61. WHAT OTHER DEALERS ARE THERE? (59, 60)

{1010}{}{Есть Хулио, спереди города, толкает большей частью новичкам… и Драчливый Джимми Д, на Второй улице около спортзала…не перепутаешь эту бродяжью задницу, он порезал себе лицо однажды вечером, когда обожрался винта… так сильно, что у него вместо лица сплошные шрамы.}

{1011}{}{Я слышал, ты тоже толкаешь дурь, Хесус. Почему это ТВОЕГО имени нет в списке?}

{1012}{}{Почему ты думаешь, что это работа Ренеско?}

{1013}{}{Интересно. У меня были еще вопросы…}

{1014}{}{Ренеско, Хулио и Драчливый Джимми Д. Понятно. Спасибо за информацию.}


# 62. HOW COME YOUR NAME AIN'T COME UP? (61)

{1020}{}{ПОТОМУ ЧТО, мать твою, я НЕ пушер. }

{1021}{}{ПОТОМУ ЧТО я НЕ пушер, СУКА. }

{1022}{}{Я могу иногда продавать винт, но я Хесусик МОРДИНО, а не мелкий бродяга, которому приходится подсаживать по десять человек в день, чтобы на жрачку хватило. Так что ПОШЁЛ ты.}

{1023}{}{Выбирай выражения, Хесус.}

{1024}{}{Спокойно, спокойно, просто полюбопытничал… слушай, у меня были ещё вопросы…}

{1025}{}{Тогда ладно. Спасибо за информацию.}


# 63. GOT A KNIFE (WTG)

{1030}{}{(Хесусик смотрит на нож в вашей руке, качает головой.) }

{1031}{}{(Мужчина смотрит на нож в вашей руке, качает головой.) }

{1032}{}{Тю-тю-тю. Ты что, не знаешь, как ДЕРЖАТЬ нож, чувак? }

{1033}{}{Тю-тю-тю. Ты что, не знаешь, как ДЕРЖАТЬ нож, тёлка? }

{1034}{}{Вот, вот так… (Поправляет ваш хват.) Тебе нужно подучиться.}

{1035}{}{(Вы смотрите на нож. Потом на некрасивого дядю. Потом опять на нож.) Твоя трогай }

{1036}{}{Кагагыгу}

{1038}{}{Правда? Ты можешь меня научить?}

{1040}{}{Вообще-то мне хотелось задать тебе несколько вопросов, Хесус…}

{1041}{}{Может, в другой раз, спасибо.}


# 64. CAN YOU TEACH ME? (37, 63)

{1050}{}{Гммм…}

{1051}{}{Я не знаю, чувак… в смысле, у меня немного свободного времени, а ножи — это ИСКУССТВО, понимаешь?}

{1052}{}{Я не знаю, тёлка… в смысле, у меня немного свободного времени, а ножи — это ИСКУССТВО, понимаешь?}

{1053}{}{Я не знаю, телка… в смысле, может, я и хочу сделать исключение для такой женщины, как ты, но у меня немного свободного времени… а ножи — это ИСКУССТВО, понимаешь?}

{1054}{}{Я дам тебе сто монет.}

{1055}{}{Я дам тебе двести монет.}

{1056}{}{Моё владение Камасутрой — тоже искусство. Ну что, проведем взаимный мастер-класс?}

{1058}{}{Вообще-то мне хотелось задать пару вопросов…}

{1059}{}{Тогда в другой раз…когда у меня будет достаточно монет, чтобы переубедить тебя.}

{1060}{}{Может, в другой раз, спасибо.}


# 65. CAN YOU TEACH ME? (63)

{1070}{}{Гммм. 200 и по рукам.}

{1071}{}{Неа…я думал кое о чём ЕЩЁ, понимаешь? (Его глаза скользят по вашему телу, он облизывает потрескавшиеся губы.)}

{1072}{}{Скажи, что ты имеешь в виду 200 монет. ПОЖАЛУЙСТА, скажи, что ты имеешь в виду 200 монет.}

{1073}{}{О, ты думаешь о сексе? Ну, продолжай думать, потому что этого не будет.}

{1074}{}{Э, ладно. Давай так и сделаем. Всё что угодно ради навыка обращения с ножом.}

{1075}{}{Хорошо. Вот деньги.}

{1076}{}{Забудь. Э, кстати, а ты кто?}

{1077}{}{Забудь об этом. У меня были другие вопросы…}

{1079}{}{Может, в другой раз, спасибо. Мне ПРАВДА пора.}


# 66. CAN YOU TEACH ME? (65)

{1090}{}{Гммм…всё правильно, да, я это сделаю. У тебя, кажется, хватит на это кохонес. Так, слушай, первое, что тебе надо сделать, это…}

{1091}{}{Гммм…всё правильно, да, я это сделаю. У тебя, кажется, хватит на это кохонес… без обид. Так, слушай, первое, что тебе надо сделать, это…}

{1092}{}{(Улыбается, оголяя сгнившие остатки зубов.) Ладно, я это сделаю. У тебя прямо СЕЙЧАС есть время, тёлка? Тогда давай займёмся делом…}

{1093}{}{Хорошо…}


# post-knife training

{2000}{}{Хесусик показывает вам несколько крутых трюков с ножом. Вы научились лучше владеть ножом.}

{2001}{}{Ценой своего достоинства вы научились лучше владеть ножом. А ещё вам безумно хочется в душ.}


# END LINES

{5200}{}{! Давно пора было надрать задницу Анклаву!}

{5201}{}{, давай покажем этим анклавским ублюдкам, как дела делаются у нас, ЦЕНТРОВЫХ.}

{5230}{}{.}

{5240}{}{? Мордино ходят гордо.}

{5251}{}{! Как дела?}

{5253}{}{?}

{5254}{}{. Каким ветром занесло?}

{5255}{}{.}

{5256}{}{?}

{5257}{}{. Ты идёшь с нами?}

{5271}{}{. Потеряй их и иди, или ещё что-нибудь.}

{5273}{}{, перейдешь нам дорогу, станешь кормом для червей. Убирайся отсюда!}

{5276}{}{? Она только что закончила целовать мой зад. Твоя очередь целовать то, что на том же уровне и спереди.}

{5280}{}{, тебе лучше уйти.}

{5320}{}{? Со своим правым хуком тебе полагается ходить прямо.}

{5340}{}{? Ты с норовом. У тебя есть ДВИЖЕНИЯ.}

{5343}{}{.}

{5344}{}{. Если другие семьи увидят, что ты идёшь, они сдадутся через секунду.}

{5346}{}{. Ты *впустую истратил* этого парня.}

{5347}{}{?}

{5380}{}{? Давай, иди прямо.}

{5401}{}{! Как дела? Ты меня сведёшь с Братьями, или что?}

{5402}{}{, билетная касса!}

{5404}{}{…ну давай. Я могу это *сделать*.}

{5542}{}{! Старый добрый боец! Мужик, ну ты хорош!}

{5543}{}{! Сердитая бойцовая баба! Ну ты хороша, тёлка!}

{5560}{}{? }

# these three are related

{6035}{}{руками Не ТРОГАТЬ }

{7035}{}{руками }

{8035}{}{ НЕ НРАЦЦА}


#Женские реплики, Андрей

{10425}{}{Не таскай здесь железо, подруга. Убери его.}

{10435}{}{Не надо здесь шнырять, работорговка, ладно? Ты среди друзей.}

{10513}{}{Простите, обозналась.}

{10548}{}{Спасибо за комплимент. Я просто проходила мимо; мне надо идти.}

{10582}{}{Эй, ищешь бизнес, работорговка? Нужно что-нибудь разгрузить?}

{10603}{}{Эй. Может тебе надо еще пойти на солнце поваляться, дикарка. Очисти воздух.}


{10620}{}{Вали отсюда.}

{10621}{}{Заявись ещё сюда, и я тебя так свинцом нашпигую, что даже Супермен сквозь тебя не сможет видеть.}

{10622}{}{::Угрожающе поигрывает ножом::}

{10623}{}{::Харкает вам под ноги::}

{10624}{}{Ты похожа на того, кто не знает, что скоро сдохнет.}

{10625}{}{Убирайся, пока я тебе не навалял.}

{10626}{}{Еще заявись сюда, и я тебя выпотрошу.}


{10662}{}{Я слышала о вашей семье. Слышала, что вы сила, с которой надо считаться.}

{10702}{}{Если ты там не была, ничего не потеряла. Кучка грязных шахтёров, которые любят ЛЕТАТЬ, понимаешь, о чем я?}

{10900}{}{Не знаю. Ты мне особо сильной не кажешься…может, попробуешь ещё где-нибудь, чувиха.}

{10901}{}{Неа…ничего в голову не приходит. Наша семья не нанимает, а другие семьи тебя скорее убьют, чем выслушают. Не везёт тебе, чувиха.}

{10940}{}{ПОШЛА ты. Убирайся из казино моей семьи, пока я свои инициалы на твоём трупе не вырезал.}

{10955}{}{Тогда ладно. Просто спросила.}


{10965}{}{(Щурится.) Слушай, я не имею НИКАКОГО отношения к тому, что этот парниша откинул копыта. Я не знаю, что ты слышала, но если бы я его убил, я бы его порезал, а не заставил бы его сгорать на винте, понятно?}

{10966}{}{Да, а что если мы подозреваемые? Только не пойми меня так, что мы это СДЕЛАЛИ. Маленькая говняшка слишком много принял. Мне его не жалко. А если старик Райт начнёт зарываться, мы его похороним рядом с его мелким торчком.}


{11022}{}{Я могу иногда продавать винт, но я Хесусик МОРДИНО, а не мелкий бродяга, которому приходится подсаживать по десять человек в день, чтобы на жрачку хватило. Так что ПОШЛА ты.}

{11024}{}{Спокойно, спокойно, просто полюбопытничала… слушай, у меня были еще вопросы…}