DcSmitty.msg

**DcSmitty.msg** — диалоговый файл Смитти, персонажа *Fallout 2*.

# 0. Look

{100}{}{Вы видите толстого старика.}


{150}{}{Перед вами Смитти, механик и владелец свалки.}

{151}{}{Вы видите толстого старика в грязной рабочей одежде.}


# 1. Get out floats (WtG)

{200}{}{Эй ты, сволочь! Вали отседова, пока я те не показал, где раки зимуют!}

{201}{}{Вон отседова!}

{202}{}{А ну отвали с моей земли!}

{203}{}{Проклятая сволочь, катись отсюда.}

{204}{}{Отвали от меня на хрен.}


# 2. Low Intelligence (WtG)

{220}{}{Эй, марш на фиг отсюда.}

{221}{}{Эй ты, жопа, катись куда подальше.}

{222}{}{Давай-давай, скотина!}

{223}{}{Мне тут такие, как ты, даром не сдались.}

{224}{}{Извини, с адиетами не разговариваю.}


# 3. Hello (WtG, 4,5,11, 17,20,25)

{240}{}{Привет, парнище. Чем старый Смитти может тебе помочь?}

{241}{}{Привет, прелесть. Чем старый Смитти может тебе помочь?}

{242}{}{Кузнец-кузнечик, чем тебе помочь?}

{243}{}{Слушай, обед от Мамаши был преотличный. Спасибо. Ну, чем тебе может помочь старый Смитти?}

{244}{}{Мне просто интересно, что ты тут делаешь.}

{245}{}{Слушай, папаня, у меня тут есть одна штуковина из Гекко...}

{246}{}{Привет, Смитти, я вот хочу спросить про ту машину, которую ты продавал.}

{247}{}{Мамаша просила отнести тебе обед.}

{248}{}{Слушай, папаня, у меня тут есть одна штуковина из Кламата...}

{249}{}{Я тут просто осматриваюсь. Увидимся позже, Смитти.}


# 4. Thing from Gecko (3)

{260}{}{Дай-ка старому Смитти взглянуть.}

{261}{}{Конечно, вот.}

{262}{}{Вообще-то, если подумать, я хочу спросить о другом.}

{263}{}{Может, в следующий раз. До свидания, Смитти.}


# 5. Thing from Klamath (3)

{280}{}{Дай-ка старому Смитти взглянуть.}

{281}{}{Конечно, вот.}

{282}{}{Вообще-то, если подумать, я хочу спросить о другом.}

{283}{}{Может, в следующий раз. До свидания, Смитти.}


# 6. Use Controller? (4)

{300}{}{Так, вроде как это старый топливный контроллер. Хмм, держу пари, если поставить эту штуковину на старичка "Хайвеймена", он бы у меня замурлыкал, как котенок.}

{301}{}{А?}


# 7. Use Regulator? (5)

{310}{}{С виду похоже на топливный регулятор. Если бы у меня была машина на ходу, с этой штуковиной она бы еще лучше забегала.}

{311}{}{А?}


# 8. Meal from Mom's delivered (3,18)

{320}{}{Вот не перевелись еще хорошие люди. Спасибо, камрад. Вот тебе кое-что за хлопоты. Штука полезная, всегда пригодится. (Он протягивает вам стимулятор.)}

{321}{}{Спасибо, Смитти. Трудов-то никаких. Еще увидимся.}

{322}{}{Ну, эээ... Спасибо, но я уже сходил к Мамаше и взял у ней еды, так что это мне теперь без надобности.}

{323}{}{Упс, вообще-то обычно на доставке работает другой человек. Сегодня он приболел. Но я все-таки получу очки опыта?}

{324}{}{Ой, простите, накладка вышла. Надеюсь, Мамаша меня не уволит! Мне очень нужна эта работа.}

{325}{}{Тут такое дело, если доставка занимает больше 24 часов, бесплатный обед не полагается. Так?}

{326}{}{Что ж, наверно, я тогда сам это съем.}

{327}{}{Мамаше это не понравится.}


# 9. Tell about car (6,7)

{330}{}{Тут такое дело, есть у меня машина, "Хайвеймен" фирмы "Крисалис Моторс". Ух и красавица! Раньше говорили "Ничто не остановит "Хайвеймен". На совесть ребята делали.}

{331}{}{Ну да, а я тут при чем?}


# 10. Car-Controller (9)

{340}{}{Ну, видишь ли в чем дело, я-то думал, что мне для нее нужен аккумулятор, но на самом деле хватит и топливного контроллера. Эти штуковины вечно портятся.}

{341}{}{Вообще-то, у меня как раз есть эта штуковина.}


# 11. I've got one of those (10)

{350}{}{Правда? Тогда слушай. Ты мне $2 000, а я тебе машину. Черт, да я даже тебе топливный контроллер поставлю. Кататься будет, прям как новенькая. Даже микрореакторы ядерные поставлю, нельзя же без горючки.}

{351}{}{Звучит неплохо. Вот деньги и деталь.}

{352}{}{Вообще-то сейчас мне не до того. Давай я задам тебе еще пару вопросов, Смитти.}

{353}{}{Я подумаю об этом. Еще увидимся, Смитти.}


# 12. Here's the car (12)

{370}{}{Только полегче с ней, пока она не разогрелась.}

{371}{}{Ладно, так и сделаю. Спасибо, Смитти.}


# 13. Car-Regulator (9)

{380}{}{Ну, много чего, а с другой стороны посмотреть, так и не больно-то много.}

{381}{}{А?}


# 14. What? (13)

{390}{}{Вот что я скажу: регулятор дело хорошее, но только без топливного контроллера он нафиг не нужен.}

{391}{}{Почему?}


# 15. Why? (14)

{400}{}{Потому что если бы у тебя был контроллер да в придачу $2000, я бы починил этот крисалисовский "Хайвеймен", и была бы у тебя стильная тачка.}

{401}{}{Правда? А где я могу найти топливный контроллер?}


# 16. Where do I find one of those? (15)

{410}{}{Ну ты и вопросы задаешь. Да если бы я знал, я бы уже давно на машине раскатывал!}

{411}{}{Ух ты. Надо будет поискать такую штуку.}


# 17. Look for one (16)

{420}{}{Отличная идея. Если найдешь, возвращайся с ним сюда. Да и про две штуки монет не забудь.}

{421}{}{Неплохой план, Смитти. Слушай, ответь-ка мне еще на пару вопросов.}

{422}{}{Пойду-ка я искать контроллер. До свидания.}


# 18. Player bought car (WtG)

{430}{}{Эй, привет, ну как тебе машина?}

{431}{}{Просто прелесть, Смитти, но тут у меня есть деталь от машины, и я не знаю, что с ней делать.}

{432}{}{Здорово, Смитти, просто здорово. Слушай, я принес тебе обед. С приветом от Мамаши.}

{433}{}{Здорово, Смитти, просто здорово. Спасибо. Еще увидимся. До свидания.}


# 19. Have regulator (18)

{450}{}{Что ж, это топливный регулятор. С ним тачка меньше топлива будет жрать. Я могу поставить его, за $750.}

{451}{}{Звучит просто превосходно, Смитти. Вот деталь и деньги.}

{452}{}{Мне надо подумать об этом, Смитти. А пока до свидания.}


# 20. What do you do here? (3)

{460}{}{По большей части я присматриваю за этим старым хламом. Тут только одна штуковина и есть, которая хоть чего-то стоит.}

{461}{}{И что там такое?}

{462}{}{Понятненько. Можно задать тебе еще пару вопросов?}


# 21. What's worth anything? (20)

{470}{}{А, это такая штука... "Хайвеймен" фирмы "Крисалис Моторс". Ух и красавица! Раньше говорили "Ничто не остановит "Хайвеймен". На совесть ребята делали, это уж точно.}

{471}{}{Ух ты, и она на ходу?}


# 22. Does it run? (21)

{480}{}{Если бы она была на ходу, думаешь, я бы до сих пор торчал в этой заднице?}

{481}{}{Э, да.}

{482}{}{Думаю, нет.}


# 23. Yes (22)

{490}{}{Ну, может и так. Я тут вроде бы уже пообвык.}

{491}{}{Понятно.}


# 24. No (22)

{500}{}{Хотя с другой стороны, может, и торчал бы. Я уж тут вроде как привык.}

{501}{}{Я понимаю.}


# 25. Got car (23,24 )

{510}{}{А вот машину бы я продал, честно говоря. Если бы кто-нибудь принес мне аккумулятор - да нет, вообще-то мне нужнее топливный контроллер. Да, если бы у меня был такой контроллер, я бы продал машину за $2000. И контроллер бы сам поставил, чтобы она ездила как следует.}

{511}{}{Интересная мысль. Я непременно вернусь, если найду топливный контроллер. А сейчас позволь узнать у тебя еще кое-что.}

{512}{}{Если найду такую штуку, непременно зайду. До свидания, Смитти.}


# 26. Regulator installed (19)

{520}{}{Ну вот, пожалуйста. Лучше, чем новая. Смотри, не попорть ее.}

{521}{}{Ладно. Спасибо, Смитти. До свидания.}


{600}{}{А НУ ОТОЙДИ НА ФИГ ОТ МОЕЙ МАШИНЫ!}


{650}{}{Смотри, чтобы я больше не видел, как ты тут возле моей машины снуешь.}

{651}{}{Ты не станешь.}

{652}{}{Уггг-к}