MILE NPCM DecoratorAxel

Диалоги Акселя — персонажа *Milepost Zero*, обновления для *Fallout 76*.

## MILE_Decorator_Tier1 (0077cd8b)

# | Dialog Topic | Speaker Form ID | Speaker | Start Scene Form ID | INFO group | Prompt | Dialogue Form ID | Response Text | Script Notes* |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

1 | 0077cdb5 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 0077ce27 | Доброе утро! | "Good" is drawn out.
| |

2 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 0077ce28 | Добрый вечер! | "Good" is drawn out.
| ||

3 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 0077ce29 | Привет! Чем могу помочь? | |||

4 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 0078c964 | Давайте сыграем в карты? Или просто сложим из них что-нибудь. Ах да, я же их потерял... ладно, тогда в другой раз. | |||

5 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 0078c965 | О, привет! Простите, мы не слишком шумим? | |||

6 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | MILE_Decorator_Recruitment_Greetings | 0078c968 | О, привет! Как делишки? | |||

7 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | 0078c96a | О, это вы! Здрасьте! Я кое-что нашел, вдруг вам интересно... Только я не отдам за просто так! | ||||

8 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | Ладно, я шучу. Вот, возьмите. | |||||

9 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | 0078c96b | Эй, Гиро, быстрее неси всё сюда! | ||||

10 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | Мы недавно нашли эти крутецкие штуки. Нужно что-нибудь? | |||||

11 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | 0078c96c | Ух, хорошо, что мы встретились! Ну и утречко! | Axel out of breath
| |||

12 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | Рано утром мы отправились за вкусняшками, но напоролись на волков! Их было штук 500, но мы всех перехитрили! | |||||

13 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | А еще мы нашли всякий старый хлам и кое-какое добро. Хотите что-нибудь? | |||||

14 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Greetings_Gyro_Gift | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | 0078c96d | Гиро говорит, что приготовил вам подарок. | |||

15 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Greetings_Gyro_Gift | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | Надо научить тебя говорить, а то НИЧЕГО не выйдет. | ||||

16 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_ScavengerGreetings | 0078c96e | Привет... я нашел это... для вас... вчера. Мне надо отдохнуть. | Yawn before "Hi".
| |||

17 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | MILE_Decorator_Recruitment_Greetings | 007970da | Гиро передает привет! | |||

18 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 007970db | О чем задумались? | |||

19 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_Tier1_Greetings | 0079ba60 | Доброе утро! | "Good" is drawn out.
| ||

20 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Recruitment_Greetings_ExcuseMe | MILE_Decorator_Recruitment_Greetings | 007a10fa | Гиро, мама сказала, что нам нельзя говорить с незнакомыми людьми... | |||

21 | 0077cdc9 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Привет, Аксель. Как дела?
|
0077ce3c | Всё хорошо. А у тебя как дела? | |

22 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Привет, Аксель. Как дела?
|
Марли говорит, что сегодня много доставок. Надеюсь, вы готовы! | |||

23 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | 0078c97e | У меня всё отлично! | |||

24 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Марли позвала меня помогать собирать припасы. Было суперинтересно! | ||||

25 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Мы видели яо-гая. Он собирался на нас напасть, и Гиро застрелил его краской. | ||||

26 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Разве не круто? Хотя для яо-гая, наверное, не очень круто... Ладно. | ||||

27 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | 0078c97f | Я сегодня "дерьмово спал", как говорит Инеке. | |||

28 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Джози сказала, что это плохое слово, но разве слова могут быть плохими? Глупость какая-то. | ||||

29 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | 0078c980 | Мне как-то грустно сегодня. Даже не знаю, почему. | |||

30 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Так бывает, когда стареешь? Мама часто говорила, что ей грустно. | ||||

31 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Tier1_RandomGreetingReplies | Надеюсь, это скоро пройдет! Мне столько всего надо сделать! | ||||

32 | 0077cdcd | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Расскажи про Гиро.
|
0077ce4f | Ну... он робот. | ||

33 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Расскажи про Гиро.
|
ОГРОМНЫЙ робот! А еще он мой лучший друг на свете, если я еще не рассказывал! | ||||

34 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Расскажи про Гиро.
|
Когда папа его нашел, он был совсем сломан. Но папа очень умный, он его починил! | ||||

35 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Расскажи про Гиро.
|
Сначала Гиро был очень медленным, но папа очень старался и сделал из него лучшего друга, о котором можно только мечтать! | ||||

36 | 0077cdce | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce17 | В смысле? Что значит "заглушка"? | |||

37 | 0077cdcf | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce1d | Вы странно себя ведете. Правда, Гиро? | |||

39 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce1f | Гиро тоже говорит, что вы ведете себя странно. | ||||

40 | 0077cdd0 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce21 | Хм, ладно... Так вас нужно украшать или нет? | |||

41 | 0077cdd1 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce31 | Как же глупо вы себя ведете. Это полная бессмыслица. Скажи же, Гиро! | |||

43 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce33 | Гиро говорит, вы глупый человек. | ||||

44 | 0077cdd2 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce0c | Заглушка Заглушка Заглушка. Это вы. Вы так странно говорите. | |||

45 | 0077cdd3 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce38 | [TEMP] Хватит. ХВА-А-А-А-АТИТ. | |||

46 | 0077cdd4 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce10 | Вас в детстве не роняли? Как мою сестру. Больше у меня нет сестры, но она бы точно вела себя так же. Бесит. | |||

47 | 0077cdd5 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce3d | Вы же из Убежища 76, да? Разве жители Убежища не должны быть умными и всё такое? | |||

48 | 0077cdd6 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0077ce13 | Заглушка. Как вам такое? | |||

49 | 0078c8dd | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Idles_Gyro_Starve | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c95c | Ох, Гиро, нас ждет голодная смерть... Запомни меня... старый друг... | Very exaggerated.
| |

50 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c973 | Гиро-о-о, мне ску-у-учно! | ||||

51 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_Idles | 0078c974 | Отлично получается! | ||||

52 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_Idles | Может, мы станем очень известными и сможем есть знаменитое мороженое, о котором говорят в старых передачах! | |||||

53 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier2_Idles | Ну, если сможем его найти. | |||||

54 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Idles_Gyro_StayTogether | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c975 | А ты когда-нибудь думал, кем станешь, когда вырастешь? | |||

55 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Idles_Gyro_Cooler | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c976 | Надеюсь, папа вернется. Я знаю, как сделать тебя еще круче! | |||

56 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c977 | Гиро, надо спросить у Марли, можно ли будет как-нибудь сходить в поход. Будем делать всё, чему нас учил папа. | ||||

57 | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c978 | Красная краска! | ||||||

58 | MILE_Decorator_Tier1_Idles | Нам нужна красная краска, синяя краска, а потом еще зеленая, желтая и золотая... и мы все их смешаем! | |||||||

59 | MILE_Decorator_Tier1_Idles | Какой же цвет получится? | |||||||

60 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1_Idles | 0078c979 | Гиро, можешь посветить вот тут? | ||||

61 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1_Idles | Я создаю шедевр! | |||||

62 | 0078c8de | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1-3_Hellos | 0078c95a | О, здрасьте! Видели что-нибудь интересное сегодня? | |||

63 | MILE_Decorator_Tier1-3_Hellos | 0078c95b | О, привет, песик! А чей он? Наш? Его можно оставить? | ||||||

64 | MILE_Decorator_Tier1-3_Hellos | У меня так много идей для клички... | |||||||

65 | MILE_Decorator_Tier1-3_Hellos | 0078c95d | Черт, я переборщил! | ||||||

66 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1-3_Hellos | 0078c95e | Эй, здрасьте! Вы были в каких-нибудь интересных местах? | ||||

67 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Tier1-3_Hellos | 00797475 | Playing cards by myself is no fun. We gotta get Papa to give you some real hands, Gyro, then I can teach you to be a pro like me! | ||||

68 | 0078c919 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Пацан, я тут ради работы, так что не мешай.
|
0078c93d | Похоже, с вами лучше не шутить. | ||

69 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Пацан, я тут ради работы, так что не мешай.
|
*Шепчет* Надо вести себя хорошо, Гиро. Никаких глупых шалостей, ясно? | Whispering to Gyro.
| |||

70 | 0078c91b | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Мы с Марли вроде друзья. Ну или хотя бы знакомые...
|
0078c94e | Не волнуйся, она о вас очень хорошо отзывалась, честно! | ||

71 | 0078c91d | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Что такой малыш делает здесь?
|
0078c93f | Прячусь от бури, ясное дело! | ||

72 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Что такой малыш делает здесь?
|
Пожилая тетя по имени Джоанна нашла нас и сказала, что мы можем остаться с Марли, пока буря не утихнет. | ||||

73 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Что такой малыш делает здесь?
|
И что-то там про безделье... не помню уже! | ||||

74 | 0078c91f | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Разве дети любят читать?
|
0078c957 | Хм, может быть. Но вообще бывает по-разному: иногда это мегаскучно, а иногда — очень интересно. | ||

75 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Разве дети любят читать?
|
Не поймите меня неправильно, я был бы рад построить огромную крепость или сразиться с драконом, но иногда это просто невозможно. | ||||

76 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Разве дети любят читать?
|
К тому же чтение напоминает о маме. Если она узнает, что я перестал читать, как только она ушла, то очень разозлится. | ||||

77 | 0078c921 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Иди отсюда, пацан.
|
0078c941 | А, ладно... | ||

78 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Иди отсюда, пацан.
|
Тогда до свидания. | ||||

79 | 0078c923 | 0076ea2f | Аксель | Я, пожалуй, пойду...
|
0078c95f | А, ну ладно. До встречи! | |||

80 | 0078c925 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Значит, ты оформитель? А ты не слишком... молод?
|
0078c942 | Ха-ха, ну что за глупости. Я вам что, маленький ребенок? Мне уже десять! | ||

81 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Значит, ты оформитель? А ты не слишком... молод?
|
Я люблю рисовать и хочу всегда этим заниматься! | ||||

82 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Значит, ты оформитель? А ты не слишком... молод?
|
Не только дома и тоннели расписывать, но и красивые картины писать! Такие, что в музеях висели! | ||||

83 | 0078c927 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это что, робот-охранник?
|
0078c961 | Какой бот? | ||

84 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это что, робот-охранник?
|
Простите, я не знаю, что это. Знаю только, что он мой лучший друг во всем мире. | ||||

85 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это что, робот-охранник?
|
Я назвал его Гиро, как робота из книжки. Там рассказывалось про здоровенного робота, который захватил целый город и всех съел. | ||||

86 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это что, робот-охранник?
|
Крутой, правда? | Emphasis on 'so'.
| |||

87 | 0078c929 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Привет, малыш. Приятно познакомиться.
|
0078c944 | Мне тоже приятно познакомиться. | ||

88 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Привет, малыш. Приятно познакомиться.
|
У вас есть что-нибудь интересное? | ||||

89 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Привет, малыш. Приятно познакомиться.
|
Мне кажется, мы с Гиро уже в квадриллионный раз перечитываем одни и те же книги! | ||||

90 | 0078c92c | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub_Gyro_Storm | Ты что-нибудь знаешь про бурю?
|
0078c963 | А, буря... | ||

91 | 0078c92d | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | 0078c967 | *Гиро издает звуки* | |||

92 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Гиро, мама сказала, что нам нельзя говорить с незнакомыми людьми... | |||||

93 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | *Гиро издает более настойчивые звуки* | |||||

94 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Ладно, ладно. Я поздороваюсь. А ты стой тут! Я скажу, если всё будет окей. | Draw out "Okay, okay". Talking to Gyro.
| ||||

95 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Хм, извините. Мне друг сказал, что мне надо поздороваться, ну и вот. | |||||

96 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Я Аксель, а это Гиро. | |||||

97 | 0078c930 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Тебе не кажется странным, что вокруг нет твоих ровесников?
|
0078c970 | Да... было бы круто встретить ровесника. Я вообще никогда других детей не видел! | ||

98 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Тебе не кажется странным, что вокруг нет твоих ровесников?
|
Может, я последний ребенок на всем белом свете. | ||||

99 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Тебе не кажется странным, что вокруг нет твоих ровесников?
|
Надеюсь, это не так. Взрослые, конечно, веселые... но они не знают и половины того, что делают дети. | ||||

100 | 0078c932 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Марли разрешила тебе ходить тут с этим роботом?
|
0078c949 | Да, она очень добрая, правда? | ||

101 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Марли разрешила тебе ходить тут с этим роботом?
|
Она бы нас никогда не разлучила. А если бы и попробовала, я бы ей не позволил! | ||||

102 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Марли разрешила тебе ходить тут с этим роботом?
|
Но мы тут ненадолго. Ждем, пока мама с папой не придут за нами. | ||||

103 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Марли разрешила тебе ходить тут с этим роботом?
|
А пока можем дружить! | ||||

104 | 0078c934 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это... очень круто!
|
0078c960 | Правда?! | ||

105 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это... очень круто!
|
Кстати, а вы кто? Вы с Марли друзья? Вам всегда хотелось сопровождать караваны? | ||||

106 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это... очень круто!
|
Мне кажется, это замечательно! Может, когда-нибудь и я стану стражем каравана, как вы! Правда, брамины какие-то скучные. | ||||

107 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это... очень круто!
|
I only saw them in books before coming here, but I expected them to be way bigger. | ||||

108 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Это... очень круто!
|
По ним и не скажешь, что они могут столько тащить. Спорим, Гиро намного лучше справится! | ||||

109 | 00792a7a | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | 0077ce08 | Ну... да нет, они точно вернутся. Они же не оставят нас одних. | |||

110 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | Мама с папой не такие! | |||||

111 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | Я... я знаю, когда-нибудь они нас найдут, даже если это займет много-много лет. | |||||

112 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | Но они вернутся, правда, Гиро? | |||||

113 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | 0077ce30 | Мы вместе с Марли вернулись домой и оставили записку на случай, если они придут! | ||||

114 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | На первый взгляд она кажется строгой и всё такое, но она очень хорошая, правда. | |||||

115 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | А где твои близкие?
|
0078c947 | Ну... Это долгая история. | Draw out 'long'.
| ||

116 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | А где твои близкие?
|
Мама с папой вышли наружу за припасами, потому что стала надвигаться та большая буря. Но они... так и не вернулись. | ||||

117 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | А где твои близкие?
|
Когда нам с Гиро стало совсем скучно., мы собрали всё, что нужно для путешествия, и отправились их искать! | ||||

118 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Parents_Shared | А где твои близкие?
|
Долгие годы мы шли через пустыни и ледяные леса. | ||||

119 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970cf | Не получится. | ||||

120 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d0 | Простите, но Гиро сказал «нет». | ||||

121 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d1 | Я вряд ли смогу так сделать, простите. | ||||

122 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d2 | Пока-пока! | ||||

123 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d3 | Круто, спасибо! | ||||

124 | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d5 | Конечно, ладно... | ||||||

125 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d6 | О чем задумались? | ||||

126 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Generics_Shared | 007970d7 | О, привет. | ||||

127 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | [40 ед. припасов] Ладно. Только не тяни.
|
0079ac2f | Простите, но совершенства быстро не достичь! | |||

128 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | [40 ед. припасов] Ладно. Только не тяни.
|
Но я приступлю прямо сейчас, честное слово. | ||||

129 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | [40 ед. припасов] Ладно. Только не тяни.
|
Когда вернетесь, тут всё будет совсем иначе! | ||||

130 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | Пожалуй, оставлю как есть. Давай сменим тему.
|
0079ac30 | Взрослые так часто меняют мнение, да? | ||

131 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | MILE_Decorator_ThemeChange_Shared | Хочу вот это.
|
0079ac31 | Классика — беспроигрышный вариант! | ||

132 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | MILE_Decorator_ThemeChange_Shared | Хочу вот это.
|
Кажется, у меня нет подходящей краски... У вас есть припасы? | |||

133 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | А знаешь, не надо. Что еще у тебя есть?
|
0079ac36 | Какие красивые штуковины у вас есть? | ||

134 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | [40 ед. припасов] Приступим.
|
0079ac37 | Отличный выбор! | |||

135 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_ThemeChange_Confirm_Shared | [40 ед. припасов] Приступим.
|
Надо тут всё в порядок привести, но вы не волнуйтесь, мы маляры хоть куда, так что справимся быстро! | ||||

136 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | MILE_Decorator_ThemeChange_Shared | Хочу армейскую тему.
|
0079ac38 | Мы всё сделаем супербыстро, босс! | ||

137 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | MILE_Decorator_ThemeChange_Shared | Хочу армейскую тему.
|
Ну... если у вас есть что-нибудь, что нам тут пригодится, я сделаю. | |||

138 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | MILE_Decorator_ThemeChange_Shared | Хочу вот это.
|
0079ac39 | Не вопрос! Гиро, как думаешь, сколько материалов нам нужно? |
| |

154 | 0079a986 | 0076ea2f | Аксель | Мне это пока не по карману. Пойду я.
|
0079ac3c | Ну и ладно! У меня тоже денег особо нет. | |||

155 | 0079a997 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Может, поговорим о чем-то еще?
|
0079ac32 | Хорошо. О чем? | ||

156 | 0079a999 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Ты же мастер, что порекомендуешь?
|
0079ac3a | Может, обои с динозаврами. | ||

157 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Ты же мастер, что порекомендуешь?
|
Или... Вчера вечером мне приснилось, что здесь всё заросло огромными растениями. Это выглядело круто! | ||||

158 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Ты же мастер, что порекомендуешь?
|
Правда... В итоге они всех сожрали, и Марли такое вряд ли понравится, поэтому, наверное, нет. | ||||

159 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Ты же мастер, что порекомендуешь?
|
Тут много всякого хлама. Может, из него получится сделать что-нибудь? А у Гиро очень мощные руки, он умеет стрелять краской! | ||||

160 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Ты же мастер, что порекомендуешь?
|
Пиу-пиу-пиу! Круто! | ||||

161 | 0079a99b | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Что ты сейчас можешь сделать?
|
0079ac34 | Ну, пока это всё, что у нас есть. Неплохо, правда? | ||

162 | 0079a99d | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Нарисуй что-нибудь сектантское.
|
0079ac3b | Секты, ритуалы... странный вы человек. Но, как говорил папа, каждому свое и всё такое. | ||

163 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Нарисуй что-нибудь сектантское.
|
Да, можно ваши припасы? | ||||

164 | 0079a99e | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Укрась в антикварном стиле.
|
0079ac33 | Ого, это настоящая классика! | ||

165 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Deco | Укрась в антикварном стиле.
|
У вас есть припасы, которые можно использовать? | ||||

166 | 0079a9aa | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | А ты не слишком молод для работы на полный день?
|
0078c93e | Да, конечно! Но это вроде не настоящая работа. За работу же получают деньги и всё такое? | ||

167 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | А ты не слишком молод для работы на полный день?
|
Как бы то ни было, Марли позволила нам остаться. Сказала, что не может отпустить нас в такую сильную бурю. | ||||

168 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | А ты не слишком молод для работы на полный день?
|
Обычно мы просто играем, но иногда наводим красоту! | ||||

169 | 0079a9ac | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Если ты мог бы стать кем угодно, кем бы ты стал?
|
00792817 | Барабанщиком! Папа находил для меня жуть какие страшенные барабаны. | ||

170 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Если ты мог бы стать кем угодно, кем бы ты стал?
|
Внутри было очень много насекомых, но Гиро справился с ними в два счета! И на барабане даже можно играть! | ||||

171 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Если ты мог бы стать кем угодно, кем бы ты стал?
|
Короче говоря, я бы хотел играть в настоящей группе! | ||||

172 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Если ты мог бы стать кем угодно, кем бы ты стал?
|
У нас была группа, но остались только мы с Гиро, а ему над вокалом еще работать и работать... | ||||

173 | 0079a9ae | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Так чем ты тут на самом деле занимаешься?
|
0077ce42 | Ну, я помогаю Марли сделать тут всё намного красивее! | ||

174 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Так чем ты тут на самом деле занимаешься?
|
Мы с Гиро любим ходить на поиски сокровищ с Марли, искать прикольные украшения. Мы делаем всё, что только вздумается! | ||||

175 | 0079a9b2 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | Тебе, наверное, нечем было заняться...
|
0079281b | Там было чем заняться! Мой папа искал предметы, которые нужны нам дома, а еще приносил всякие вещи, которые кто-то бросил. | ||

176 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | Тебе, наверное, нечем было заняться...
|
Старые игрушечные фигурки, комиксы и, конечно же, кучу книг. Вот почему я такой умный. Я ходячая энциконолоплодия! | ||||

177 | 0079a9b4 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast_Gyro_SneakOut | Ты ничего не видел, кроме Пустоши...
|
00793d10 | Да! В Пустоши круто! | ||

178 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast_Gyro_SneakOut | Ты ничего не видел, кроме Пустоши...
|
Тут огромные чудища, и я могу всё исследовать. Конечно, пока Марли не видит, что я выхожу. | ||||

179 | 0079a9b6 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | А ты изучал что-нибудь... полезное?
|
00792816 | Конечно! Папа учил меня делать ловушки и ловить еду. | ||

180 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | А ты изучал что-нибудь... полезное?
|
А еще он научил меня вести себя хорошо, и это пригодится, когда я стану здесь главным! | ||||

181 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | А ты изучал что-нибудь... полезное?
|
В общем, умение рисовать пригодится! | ||||

182 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | А ты изучал что-нибудь... полезное?
|
007970ce | Конечно! Папа учил меня делать ловушки и ловить еду. | |||

183 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | А ты изучал что-нибудь... полезное?
|
А еще он научил меня вести себя хорошо, и это пригодится, когда я стану здесь боссом. Джози сказала, что я буду работать еще лучше, чем Марли! | Giggles at the end.
| |||

184 | 0079a9bc | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Она сказала, что относится к тебе как к сыну!
|
00792a81 | Это очень мило, но у меня уже есть мама... Надо ей вежливо об этом сказать, да? | ||

185 | 0079a9be | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Мне кажется, ваша дружба... не совсем взаимна.
|
00792a86 | Ох... она думает, что я нравлюсь ей больше, чем она мне? Глупости. Как по мне, она классная! | ||

186 | 0079a9c0 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Хочу спросить еще кое о чем.
|
0079281e | Гиро хочет тебя выслушать! | ||

187 | 0079a9c2 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Тебе нравится Винди?
|
00792818 | Мама говорила, что, когда люди ведут себя странно, надо дать им время — и, может быть, «стерпится — слюбится». | ||

188 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Тебе нравится Винди?
|
Она была абсолютно права! Винди такая крутая, я таких не встречал. | ||||

189 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Тебе нравится Винди?
|
Она взаправдашняя охотница на чудищ! | ||||

190 | 0079a9c4 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Джози недавно говорила о Марли...
|
0079281f | Да, Джози часто о ней говорит. Постоянно. | ||

191 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Джози недавно говорила о Марли...
|
Это сильно бесит. Лучше бы о браминах почаще говорила. | ||||

192 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Джози недавно говорила о Марли...
|
Мне они в последнее время так нравятся! | ||||

193 | 0079a9c6 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee_Gyro_Marley | Марли берет тебя с собой на работу?
|
00792819 | Да, мне очень нравится! | ||

194 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee_Gyro_Marley | Марли берет тебя с собой на работу?
|
Представляете, она сказала, что я уже достаточно большой и смелый, чтобы самому заниматься доставкой! | ||||

195 | 0079a9c8 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Инеке недавно о тебе говорила...
|
00792820 | Правда? А что она сказала? | ||

196 | 0079a9ca | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Похоже, вы с Теодором ладите.
|
0079281a | Да, так и есть! Он всё равно молчаливый, но мне кажется, теперь он чаще со мной разговаривает. И я этому очень рад. | ||

197 | 0079a9d1 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Ты часто болтаешь с Теодором?
|
0077ce36 | Он всегда грустит. Как думаешь, как можно его развеселить? | ||

198 | 0079a9d3 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee_Gyro_Ineke | Похоже, Инеке ты по душе...
|
0077ce0a | Инеке очень хорошая! Мы почти лучшие друзья. | ||

199 | 0079a9d5 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Вы с Марли отлично поладили.
|
0077ce2f | Она мне как старшая сестра, которой у меня никогда не было! | ||

200 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Вы с Марли отлично поладили.
|
Иногда она притворяется сердитой, но я не думаю, что она на самом деле такая. Когда вокруг никого нет, она очень добрая. | ||||

201 | 0079a9d7 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Вы поладили с Джози?
|
0078c943 | Джози очень умная. | ||

202 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Вы поладили с Джози?
|
Она говорит, что когда-нибудь мы напишем книгу вместе. Точнее, она напишет, а я нарисую картинки. Она знает разные умные слова. | ||||

203 | 0079a9d9 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Из тебя получится отличный помощник для Винди.
|
0078c962 | Сначала я думал, что она как супергерой! | ||

204 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Из тебя получится отличный помощник для Винди.
|
Но я боюсь, что она скорее суперзлодейка... поэтому я не уверен, хочу ли быть ее напарником. | ||||

205 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Из тебя получится отличный помощник для Винди.
|
С другой стороны, быть помощником суперзлодея — тоже круто... | ||||

206 | 0079a9db | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Давай сменим тему.
|
0078c946 | Хорошо! О чем хотите поговорить? | ||

207 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Давай сменим тему.
|
Или я сам могу выбрать тему! | ||||

208 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Давай сменим тему.
|
Мама с папой говорили, что я могу бесконечно говорить о чем угодно. | ||||

209 | 0079a9dd | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Твоя семья так и не вернулась?
|
0078c958 | Не-а. Марли сказала, что не видела ни следа... | ||

210 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Твоя семья так и не вернулась?
|
Я волноваться не стану. Мои родители обожают друг друга больше, чем что-либо на свете, если не считать меня. Они будут беречь друг друга. | ||||

211 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Твоя семья так и не вернулась?
|
Наверное, они просто сражаются с драконом или с кем-нибудь еще! | ||||

212 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Твоя семья так и не вернулась?
|
Может, принесут домой драконью голову! | ||||

213 | 0079a9df | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Уже обзавелся здесь друзьями?
|
0078c940 | Мы завели много новых друзей, правда, Гиро? | ||

214 | 0079a9e1 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | Где ты жил до всего этого?
|
0078c94f | Мы с мамой и папой жили в очень милом доме в лесу. | ||

215 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | Где ты жил до всего этого?
|
Мама говорила, что мы его ненадолго позаимствовали, но мы жили там целую вечность! | ||||

216 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | Где ты жил до всего этого?
|
Именно здесь родители воспитали меня и Гиро. Он у них появился гораздо раньше, чем я. Гиро их очень хорошо знает! | ||||

217 | 0079a9e3 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub_Gyro_GottaPaint | Ладно, мне пора по делам.
|
0079281d | Всё нормально. Я всё равно собирался покрасить Гиро. | ||

218 | 0079a9e5 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Какими были... твои родители?
|
00792822 | Их звали Энни и Калеб. Они говорили, что так их называли друзья, но я звал их мамой и папой. | ||

219 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Какими были... твои родители?
|
Мама иногда была такой строгой. "Аксель, будь осторожен, когда выходишь из дома! Дальше сада не ходи" | ||||

220 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Какими были... твои родители?
|
Но она так говорила, чтобы уберечь меня. Папа был другим. | ||||

221 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Какими были... твои родители?
|
Он любил приключения. Иногда мы даже вместе ходили в походы, и он рассказывал мне страшнющие истории о призраках! Так круто! | ||||

222 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Какими были... твои родители?
|
Я... очень скучаю по родителям. | ||||

223 | 0079a9e7 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Чем твои родители занимались до войны?
|
0079281c | Они об этом нечасто говорили... Мне кажется, маме было грустно это вспоминать. | ||

224 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Чем твои родители занимались до войны?
|
Она до войны не любила выходить из дома, а папа работал с компьютерами на своем дурацком заводе. Я видел его фотки оттуда. | ||||

225 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Family | Чем твои родители занимались до войны?
|
Он очень умный, и поэтому Гиро вырос таким замечательным! | ||||

226 | 0079a9eb | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Давай сменим тему...
|
00793d11 | А, хорошо! | ||

227 | 0079ba23 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | 0079ba51 | Ну ладно. | |||

228 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Может, она не знает... что я выхожу наружу, но вы ей не рассказывайте, ладно? Иначе я не смогу приносить вам всякие крутые штуки! | |||||

229 | 0079ba24 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0079ba47 | На языке роботов это значит "привет". Когда-нибудь я вас научу, обещаю. | |||

230 | 0079ba25 | 0076ea2f | Аксель | 0079ba39 | Shh! Gyro, we gotta add the pizzazz! | ||||

231 | 0076ea2f | Аксель | В общем, мы шли и шли... но не нашли ни следа мамы и папы! | ||||||

232 | 0079ba26 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | 0079ba41 | Ладно, может и не лучшие, но хорошие! | |||

233 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Она путешествовала по всему миру. | |||||

234 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Marley even says she's been to space! I'm gonna go with her one day. | |||||

235 | 0079ba27 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | 0079ba3f | Я испугался? Не было такого! Это ты был плаксой. | |||

236 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | В общем, мы мало что о ней знаем. | |||||

237 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | I reckon it came about cause of an evil witch's brew that got, like, super out of hand, and now she's planning to take over the world! | |||||

238 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_MainHub | Я надеюсь, что скоро буря стихнет... но это не потому, что мне страшно, честно! Просто тогда мама с папой смогут вернуться. | |||||

239 | 0079ba28 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_AxelsPast | 0079ba42 | Знаю, дружище. Когда-нибудь я придумаю, как тебе проскользнуть мимо нее, и ты тоже отправишься навстречу приключениям. | |||

240 | 0079ba29 | 0076ea2f | Аксель | 0079ba50 | Гиро хочет тебя выслушать! | ||||

241 | 0079ba2a | 0076ea2f | Аксель | 0079ba43 | Не разговаривайте со мной в таком тоне! | ||||

242 | 0079ba2b | 0076ea2f | Аксель | 0079ba3c | Не говори глупостей, дружище. Мы будем вместе, что бы ни случилось. | ||||

243 | 0076ea2f | Аксель | Мы ведь лучшие друзья, ты не забыл? | ||||||

244 | 007a10f4 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | 007a10f9 | Ладно, ладно. Я поздороваюсь. А ты стой тут! Я скажу, если все будет окей. | |||

245 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Хм, извините. Мне друг сказал, что мне надо поздороваться, ну и вот. | |||||

246 | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Recruitment | Я Аксель, а это Гиро. | |||||

247 | 007a7bfc | 0076ea2f | Аксель | MILE_Decorator_Hub_Employee | Вы поладили с Джози?
|
007970cd | Josie is kinda... strange. She's always talking to herself. I thought we were gonna be great friends when she started here, but maybe not. |


* *Комментарии разработчиков для актёров озвучивания.*