Патч 1.5.4.15 для Fallout 76

Сегодняшнее обновление завершает сюжетную линию Братства Стали, добавляет в игру возможность создавать легендарные предметы, открывает новый сезон, а также вносит множество исправлений и улучшенийОписание


Патч 1.5.4.15 (англ. patch 1.5.4.15) — для *Fallout 76*, где вышло крупное обновление «Власть стали». Подробности приведены ниже.

### Краткое описание обновления

**Власть стали:**Обновление «Власть стали» завершит сюжетную линию Братства Стали и вместе с этим добавит в игру новые задания, локации, награды и многое другое!**Создание легендарных предметов:**изготавливайте легендарное оружие, броню и силовую броню.**Сезон 5:**сегодня стартует новый сезон приключений К. Д. Инквелл. Вас ждет очередная захватывающая авантюра «К. Д. Инквелл и „Побег из 42 века“».**Обновление кошелька:**теперь игроки могут хранить больше крышек, золотых слитков и сертификатов. Также будет увеличен баланс крышек у торговцев.**Минерва:**в Пустоши появился новый торговец золотыми слитками — Минерва. Она предлагает хорошие скидки в событиях «Магазин Минервы» и «Большая распродажа Минервы».

### ВЕРСИЯ ОБНОВЛЕНИЯ 1.5.4.15

Ниже опубликован размер сегодняшнего обновления для различных платформ:

**ПК (Bethesda.net):**8.7 Гб**ПК (Microsoft Store):**15.9 Гб**ПК (Steam):**7.1 Гб**PlayStation:**15.18 Гб**Xbox:**15.87 Гб

### Сюжетная линия «Власть стали»

Это обновление включает сюжетную линию «Власть стали», которая добавит в игру новую цепочку заданий и продолжит историю «Стального рассвета».

- Сюжетная линия «Власть стали» доступна всем игрокам, достигшим 20-го уровня и выполнившим задание «Лучшая защита».
- После его выполнения игроки получат доступ к заданию «Покаяние рыцаря», в котором вам нужно будет отправиться в Форт-Атлас и поговорить с Расселом Дорси.
- После прохождения сюжетной линии «Власть стали», игроки получат в награду новые предметы.

*ПРИМЕЧАНИЕ*: Игроки, выполнившие задание «Покаяние рыцаря», гарантированно получат силовой кастет «Мордоворот». Сейчас починить этот предмет можно только с помощью ремонтного набора. Схему «Мордоворота» можно получить только в награду за выполнение ежедневных операций. Для изготовления она пока что недоступна. Мы исправим эту ошибку в следующем обновлении.

### Изготовление легендарных предметов

Это обновление добавит в игру систему изготовления легендарных предметов! Новая система позволяет превращать обычные вещи в легендарные, менять параметры имеющихся, а также увеличивать или уменьшать количество звезд.

**Легендарные блоки**— новый компонент, который вы сможете использовать наряду с**легендарными модулями**, чтобы создавать легендарные улучшения для своих предметов.- Подойдите к верстаку для оружия или брони, откройте меню модификаций и начинайте творить!
- Легендарные блоки можно получить за выполнение сезонных событий, публичных событий и ежедневных операций.
- Как и всегда, легендарные модули можно приобрести у поставщицы Мурмры в обмен на легендарные сертификаты.

- Вы можете создать 1-, 2- и 3-звездные легендарные улучшения для своего снаряжения. Количество требуемых материалов меняется в зависимости от качества улучшения.
- Применив легендарный модуль к обычному предмету, вы получите легендарный вариант этого предмета с 1, 2 или 3 случайно выбранными легендарными параметрами в зависимости от уровня использованного легендарного модуля.
- Применив легендарный модуль к существующему легендарному предмету, вы можете увеличить или уменьшить количество его легендарных параметров. Это, опять же, зависит от уровня использованного легендарного модуля. Вот примеры всех вариантов:
**Улучшение:**установив 3-звездный легендарный модуль на 1-звездный предмет, вы превратите его в 3-звездный вариант этого предмета с 3 случайными параметрами.**Понижение качества:**установив 2-звездный легендарный модуль на 3-звездный предмет, вы превратите его в 2-звездный вариант этого предмета с 2 случайными параметрами.**Замена:**установив 3-звездный легендарный модуль на 3-звездный предмет, вы замените все 3 текущих параметра предмета на 3 новых, которые будут выбраны случайным образом.


#### Легендарная силовая броня

Помимо оружия и обычной брони, система изготовления легендарных предметов позволяет создавать элементы легендарной силовой брони. - Подобно оружию и броне, элементы легендарной силовой брони можно улучшать, ухудшать и заменять их параметры. - Посетите любой пункт обслуживания силовой брони, чтобы установить легендарные модули на свою любимую силовую броню. Вы даже можете улучшать элементы силовой брони на пунктах обслуживания силовой брони. Многие из легендарных параметров брони доступны и для силовой брони, кроме следующих исключений:

**1 звезда****Автоматическое оживление:**шанс ожить после смерти с помощью стимулятора

**3 звезды****Акробат:**уменьшение урона от падения**Улучшенная скрытность:**вероятность обнаружения в режиме скрытности снижена**Ныряльщик:**позволяет дышать под водой**Стойкий:**+3 ко всем параметрам (кроме выносливости) при низком уровне здоровья**Невесомый:**вес уменьшается на 90%, не влияет на мутацию «Хамелеон»**Урон конечностям:**уменьшение урона конечностям


### Изменения баланса легендарных параметров

Одновременно с появлением изготовления легендарных предметов мы провели ревизию легендарных параметров, чтобы добавить несколько новых и внести коррективы в существующие. Опробуйте новые и обновленные легендарные параметры своих текущих предметов или воспользуйтесь системой изготовления легендарных предметов, чтобы создать новые вещи.

#### НОВЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЛЕГЕНДАРНОГО ОРУЖИЯ

**1 звезда****Аристократ:**чем больше крышек, тем выше урон. Максимум: +50% к урону за 29 000 крышек.**«Гигант»:**чем выше уровень здоровья, тем больше урон. Максимум: +25% к урону при здоровье от 95%.**«Гурман»:**наносимый урон увеличивается по мере заполнения шкал голода и жажды. Не более +24% к урону.

**2 звезды****«Последний выстрел»:**последний патрон в магазине с вероятностью 25% наносит вдвое больше урона.- Однозарядное оружие, в частности пороховой карабин, не может появиться с «Последним выстрелом».
**Концентрация:**+25% к наносимому урону, пока вы неподвижны**Инерция:**восстанавливает 15 ОД при каждом убийстве.

**3 звезды****Призрак:**атаки, поражающие врагов, могут создать стелс-поле с вероятностью 10%.


#### НОВЫЕ ЛЕГЕНДАРНЫЕ ПАРАМЕТРЫ БРОНИ И СИЛОВОЙ БРОНИ

**1 звезда****Аристократ:**повышение сопротивляемости энергии и урону по мере увеличения запаса крышек. Максимум: +20 к каждому виду сопротивляемости за 29 000 крышек.**«Лакомка»:**снижает получаемый урон до +6% по мере заполнения шкал голода и жажды.

**2 звезды****Обжора:**уровни голода и жажды растут на 10% медленнее. Этот эффект суммируется до 50%.**Огнеупорный:**+25 к сопротивляемости огню.**Обогрев:**+25 к сопротивляемости холоду.**Живучесть:**вы получаете на 10% меньше урона от взрывов.

**3 звезды****Врач:**стимуляторы, антирадин и Рад-Х действуют на 5% эффективнее**Горение:**шанс 5% нанести 100 ед. урона огнем в ближнем бою**Электрификация:**шанс 5% нанести 100 ед. энергетического урона в ближнем бою**Заморозка:**шанс 5% нанести 100 ед. урона холодом в ближнем бою**Токсичность:**шанс 5% нанести 100 ед. урона ядом в ближнем бою**Рассеивание:**медленное восстановление урона от радиации за пределами боя.


#### ИЗМЕНЕНИЯ ЛЕГЕНДАРНЫХ ПАРАМЕТРОВ ОРУЖИЯ

**1 звезда****«Убийца»:**наносимый людям урон увеличен с +10% до +50%.**Берсеркер:**убрано уменьшение урона, когда сопротивляемость урону 80 или выше. Слегка сокращено уменьшение урона, когда сопротивляемость урону в пределах от 1 до 60.**Дезинсектор:**наносимый болотникам и жукам урон увеличен с 30% до 50%.**Убийца гулей:**наносимый гулям урон увеличен с 30% до 50%.**Охотник:**наносимый животным урон увеличен с 30% до 50%.**«Мутант»:**урон теперь увеличивается на 5% за каждую мутацию, влияющую на персонажа, но не более 25%.**Убийца мутантов:**наносимый мутантам урон увеличен с 30% до 50%.**Ночной:**убрано уменьшение урона в дневное время. Усиление урона в ночное время увеличено.**«Глушитель»:**уменьшение урона, действующее на цель, увеличено с 20% в течение 3 сек. до 25% в течение 5 сек.**«Устранитель проблем»:**наносимый роботам урон увеличен с 30% до 50%.**Зилот:**наносимый горелым урон увеличен с 30% до 50%.

**2 звезды****Громила:**наносимый урон в ближнем бою увеличен с 40% до 50%.**Ликвидаторский:**наносимый урон при прицеливании увеличен с 10% до 25%.**«Улучшенный V.A.T.S.»:**вероятность попадания с помощью V.A.T.S. увеличена с 33% до 50%.


#### ИЗМЕНЕНИЯ ЛЕГЕНДАРНЫХ ПАРАМЕТРОВ БРОНИ

**1 звезда****Убийственный:**уменьшает урон, получаемый от всех людей, на 15%.**Ночной:**убрано уменьшение урона в дневное время. Сопротивление энергии и урону теперь увеличивается на 10% за каждый элемент ночной брони, надетый в ночное время.


### Сезон 5: «К. Д. Инквелл и „Побег из 42 века“»,

К. Д. Инквелл вновь отправляется на поиски приключений! На этот раз вам вместе с нашей героиней предстоит захватывающее путешествие в 42-й век. Из-за сбоя настроек К. Д. Инквелл оказывается в мрачном вероятном будущем, населенном гибридами дельфинов и людей, которые именуют себя организацией M.I.N.D. Главная цель этих гнусных морских тварей — превратить последние остатки человечества в себе подобных. Сможет ли К. Д. сбежать из этого странного мира? Или ей придется самой присоединиться к этим гибридам?

В пятом сезоне вы сможете получить 100 уровней и новые награды, в том числе легендарные блоки, витрины для силовой брони, коллектрон «Красная ракета» и многое другое!

#### БЕСКОНЕЧНОЕ ПОВЫШЕНИЕ УРОВНЯ

Помимо 100 уровней, за которые вы получите множество разных наград, вам теперь доступно бесконечное повышение уровня!

**Новые испытания:**проходите особые новые испытания для игроков, уже достигших 100-го уровня! - Обратите внимание: повторяющиеся испытания, за которые дается опыт, будут доступны только до 100-го уровня.**Зарабатывайте награду:**за каждый уровень после 100-го можно получить наборы карт способностей, компоненты для изготовления легендарных предметов, расходные предметы, игровые предметы, атомы и многое другое! Сведения о следующей награде будут отображаться на шкале прогресса S.C.O.R.E.

### Новый торговец: Минерва

В Аппалачии появился новый торговец «Блю ридж караван» по имени Минерва. Она готова обменять ваши золотые слитки на схемы очень ценных предметов.

- Минерва будет появляться в двух новых событиях:
**«Магазин Минервы»**и**«Большая распродажа Минервы»**.- Магазин Минервы работает с понедельника по среду.
- Пользуйтесь скидками на большой распродаже Минервы с четверга по понедельник.

- Ассортимент товаров в магазине Минервы будет регулярно меняться, так что заглядывайте к ней всякий раз, когда вы в городе! Она предлагает схемы, которые обычно встречаются только у других торговцев, принимающих золотые слитки, или выдаются за ежедневные операции.
- Минерва знает толк в распродажах! Ей нужны ваши золотые слитки, поэтому она предлагает схемы со скидками, чтобы вы покупали напрямую у нее.
- Минерва может открыть свой магазин в одном из трех поселений: Форт-Атлас, Опора или Кратер.


### Другие изменения игрового процесса

#### ИЗМЕНЕНИЯ КОШЕЛЬКА

**Крышки:**максимальное количество крышек увеличено с 30 000 до 40 000.**Золотые слитки:**ежедневный лимит торговцев увеличен с 200 до 400. Кроме того, максимальное количество золотых слитков у игрока увеличено с 5000 до 10 000.**Сертификаты:**ежедневный лимит торговцев увеличен с 150 до 300. Кроме того, максимальное количество сертификатов у игрока увеличено с 1000 до 5000.

#### НОВЫЕ НАГРАДЫ МЯСНОЙ НЕДЕЛИ

Мы добавили новые награды для Мясной недели, которая вновь пройдет в игре с 17 по 23 августа. - Схема: «Перечница» - Схема: тележка-гриль - Венок из пластиковых фруктов - Миска с пластиковыми фруктами - Набор подсадных уток

### ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЯЧЕЙКИ C.A.M.P. И БОЕКОМПЛЕКТЫ S.P.E.C.I.A.L.

Теперь вы можете приобрести дополнительные ячейки C.A.M.P. и боекомплекты S.P.E.C.I.A.L. в Атомной лавке. Они добавляются к двум ячейкам и боекомплектам, которые есть у всех игроков по умолчанию.

- Разблокируйте три дополнительные ячейки C.A.M.P., увеличив их общее количество до пяти.
- Каждая ячейка C.A.M.P. стоит 1000 атомов.

- Разблокируйте тринадцать дополнительных боекомплектов S.P.E.C.I.A.L., увеличив их общее количество до пятнадцати.
- Каждый боекомплект S.P.E.C.I.A.L. стоит 500 атомов.

- Ячейки и боекомплекты, приобретенные в Атомной лавке, доступны для всех текущих и будущих персонажей на соответствующей учетной записи.
- Ячейки и боекомплекты можно найти в Атомной лавке в категории «Учетная запись».

### Исправления ошибок и улучшения

#### Броня и силовая броня

**Броня:**исправлена ошибка, приводившая к сообщению «Сервер не отвечает» во время спасения с помощью Спасательной брони.**Рюкзаки:**исправлена ошибка, при которой игроки могли носить рюкзаки или обычную броню, находясь в силовой броне.**Ядерные блоки:**исправлена ошибка, из-за которой игроки могли потерять ядерный блок, надев и сняв силовую броню.**Окраска:**окраска силовой брони «Ядер-Тьма» теперь изменяет название элементов силовой брони при нанесении.**Окраска:**окраска «Юкон-5» теперь отображается на левой руке и ноге, когда вы находитесь в меню осмотра и переноса для силовой брони T-45.**Силовая броня:**исправлена ошибка, при которой элементы силовой брони, имеющие состояние выше 100%, не отображались в меню модификации на верстаке, если не были подсоединены к шасси.**Силовая броня:**копии элементов силовой брони со способностью «Супер-пупер» больше не приводят к надеванию нескольких элементов брони одновременно.**Стимуляторы:**использование стимулятора во время снятия силовой брони больше не вызывает проблемы с передвижением.

#### Графика

**Бегущая мишень:**исправлена анимация для металлической карты способности.**Лестница:**изображение названия «Ядер-кола» на лестнице «Ядер-кола» C.A.M.P. было скорректировано.**Камин из Убежища:**исправлена ошибка, при которой камин из Убежища не излучал свет.

#### C.A.M.P. и мастерские

**Ячейки C.A.M.P.:**значки торговца и убежища остаются неактивными при переключении активных ячеек C.A.M.P.**Производитель удобрений:**брамин, появившийся в производителе удобрений, больше не может быть убит владельцами C.A.M.P.

#### Испытания

**Сражения:**Метеоритный меч и плазменный резак теперь засчитываются при выполнении испытания «Убить горелого мечом».

#### Ежедневные операции

**Кровавые Орлы:**на силовые кастеты противников больше не будет наноситься окраска ᡫ«Костолом».

#### Предметы

**Аттракцион «Бешеный брамин»:**теперь требует удержания кнопки взаимодействия для активации.**Рюкзаки:**облик «Рюкзак Братства Стали» теперь отмечен символом атома на верстаке для брони.**Потолочные лампы:**витражная потолочная лампа «Ядер-кола» больше не излучает свет в неестественных направлениях.**Эмоции:**«RomanCandleCelebration» удален из Атомной лавки.**Форма офицера-разведчика Анклава:**исправлен предпросмотр при изготовлении.**Холодильник:**сортировка по цене теперь работает для предметов в холодильнике.**Холодильник:**предметы из ящика со льдом больше не появляются среди предметов, установленных в качестве украшения.**Ядерные блоки:**попадание атаки замораживающего плавуна теперь истощает ядерные блоки на правильное количество.**Костюм работника «Гаррахан»:**исправлена ошибка, из-за которой костюм работника «Гаррахан» проходил сквозь другие объекты при выходе из оружейного верстака.**Живая изгородь:**для строительства теперь логично требуется дерево вместо бетона.**Живая изгородь:**исправлена ошибка, при которой живая изгородь парила в воздухе.**Живая изгородь:**исправлена связь объектов для живой изгороди.**Джакузи:**джакузи больше не использует тот же лимит строительства, что и костер.**Джакузи:**игроки теперь могут отдохнуть в джакузи вместе с другом (или подругой).**Значки:**значок «Все в порядке» теперь отображается корректно при выборе.**Журналы:**журналы «Истории с холмов Западной Вирджинии» теперь имеют правильную нумерацию.**Манекены:**предметы из категории «Одежда» больше не отображаются на вкладке «Броня» в меню перемещения манекенов.**Карта запуска:**описание карты запуска в Атомной лавке исправлено.**Пип-бой:**при применении окраски «Пип-бой Братства Стали» название «Пип-бой» теперь расположено правильно.**Костюм рейдера-следопыта:**исправлен зазор между рюкзаком и костюмом рейдера-следопыта.**Вывески:**вывески торговца теперь корректно отображаются в меню мастерской «Украшения пола», а не «Украшения стен».**Слюна скито:**«Усиливает жажду» больше не повторяется в описании два раза.**Игрушечный поезд:**игрушечный поезд больше не издает звуки после отключения питания.**Гонг Пустоши:**теперь требует удержания кнопки взаимодействия для активации.**Люстра из ветви:**больше не светится ярко-красным, когда отключено питание.**Люстра из ветви:**скорректирован радиус освещения.

#### Локализация

**Все языки:**исправлено отображение названия костюма повелителя черепов на всех языках, отличных от английского.**Все языки:**наборы в Атомной лавке с длинными списками предметов больше не обрезаются.**Все языки:**исправлен ряд описаний легендарного оружия и брони.**Французский:**некоторые радиосообщения, которые воспроизводились на испанском, теперь воспроизводятся на французском.**Голозаписи:**журнал Смотрителя больше не воспроизводит устаревшую запись на французском, итальянском, немецком и испанском языках.**Итальянский:**исправлено несколько неправильных объявлений мэра Графтона.

#### Неигровые персонажи

**Общие:**обезглавленные персонажи больше не отращивают новые головы, когда игрок осматривает их снаряжение.**Общие:**числовые значения урона теперь отображаются, когда для убийства существ используется взрывчатка.**Кроты-шахтёры:**исправлена ошибка, из-за которой кроты-шахтеры атаковали в ближнем бою, даже когда у них было стрелковое оружие.**Молерот:**игроки теперь могут попасть молероту в голову вне режима V.A.T.S.

#### Способности

**«Местный уродец»:**исправлена ошибка, при которой способность «Местный уродец» не снижала негативные эффекты ожидаемым образом.**«Подозрительный»:**способность «Подозрительный» теперь правильно расходует ОД при каждом последовательном попадании.**«Электроподпитка»:**способность «Электроподпитка» теперь работает с лазерным оружием.**«Прирождённый выживальщик»:**исправлена ошибка, при которой способность «Прирожденный выживальщик» активировалась после смерти игрока.

#### Производительность и стабильность

**Блокировка управления:**покупка наборов в меню строительства больше не вызывает блокировку управления.

#### Задания и события

**«Событие: «Лучшие кусочки»»:**трупы врагов больше не испаряются при использовании плазменного или лазерного оружия.**«Имущественные права»:**метка задания теперь появится, если игрок уже вошел в Самодельное Убежище до разговора с рыцарем Шином о рейдерах.

#### Убежища

**Серверное помещение:**хлам в серверном помещении Убежища больше нельзя обыскать.

#### Звук

**Освещение:**лампочки кабины и их разновидности больше не издают звук поднятия рождественского подарка при включении.**Холодильники:**звуковые эффекты открытия и закрытия холодильников теперь воспроизводятся правильно.**Игрушки:**Мартышка с тарелками и Необыкновенные пещеры теперь издают звук.

#### Интерфейс

**Избранное:**исправлена ошибка, из-за которой радиальное меню избранного сбрасывалось при входе.**Карта:**карта теперь обновляется быстрее при добавлении или удалении предметов торговца.**Пип-бой:**фоны для окон торговли и переноса теперь сочетаются со списком предметов.**Пип-бой:**полученные с игрового поля предметы теперь добавляются на вкладку «НОВОЕ» в пип-бое.

#### Оружие

**Прицеливание:**исправлена ошибка, из-за которой игроки могли застрять в позиции прицеливания при ускорении, прицеливании и стрельбе после того, как персонаж входил в расслабленное состояние.**Боеприпасы:**ядерные и плазменные блоки теперь правильно расходуются, если они были помещены на хранение перед стрельбой.**Криолятор:**криолятор больше не замораживает игроков, которые не участвуют в PvP-сражениях.**Захватчик:**удалена вторая ячейка «Нет модификаций» на облике «Захватчик».**Огнемет:**облик огнемета «Волт-Тек» теперь правильно изменяет название огнемета при применении.**Гатлинг-плазма:**окраска «Щитомордник» теперь правильно изменяет название гатлинг-плазмы при применении.**Гамма-пушка:**гамма-пушка теперь наносит правильный урон, когда не используется модуль заряженного выстрела.**Пистолет Гаусса:**переключение на пистолет Гаусса и быстрое накопление заряда больше не препятствуют стрельбе.**Общие:**оружие, наносящее урон по площади, теперь изнашивается с правильной скоростью.**Общие:**исправлена ошибка, при которой размер магазина соответствовал тяжелому оружию.**Общие:**стрельба больше не прерывается при прицеливании от третьего лица с автоматическим оружием с оптическим прицелом.**Общие:**исправлена ошибка, при которой игрок мог застрять в анимации во время использования автоматического холодного оружия.**Гранаты:**игроки теперь могут бросать гранаты при стрельбе от третьего лица.**Мясницкие ножи:**теперь приносят правильное количество материалов при разборе.**Ближний бой:**силовой кастет и боксерские нарукавники теперь могут получить легендарные модули 2-го уровня.**Ближний бой:**бейсбольные биты и кувалды теперь правильно меняют название при установке модулей.**Шиш-кебаб:**модуль «Дополнительные струи пламени» теперь имеет правильное описание.

#### Мир

**Штаб АМС:**игроки больше не застревают в лифте.**Ферма «Якорь»:**водоочистную установку на ферме «Якорь» больше нельзя уничтожить.**Школа Моргантауна:**исправлена ошибка, из-за которой мерцание света в комнате иногда приводило к проблемам с текстурой пола.**«Галерея в долине»:**исправлено место, в котором игроки могли провалиться за пределы мира.**Бункер «Уайтспринг»:**документы в бункере «Уайтспринг» были обновлены, и теперь в них говорится, что чертополох приносит флюс при ядерном ударе.

## Ссылки

Сообщение на официальном сайте *Bethesda.net*