Fallout4 ru.ilstrings (часть 3)

**Fallout4 ru.ilstrings** — игровой файл *Fallout 4*.

## Описание

- Имя исходного файла — «
*Fallout4 — Interface.ba2 Fallout4_ru.ilstrings*». - Версия игры —
*1.10.75.0*. - Размер исходного файла — 7’680’210 байт.
- Количество записей — 74’955.

Декодировано в формат txt utf-8. Для удобства использования файл представлен в табличном виде.

Файл в формате ODT можно скачать по ссылке: Файл:FO4 ru ilstrings.odt, Файл:FO4 en ilstrings.odt.

Таблица содержит только продолжение файла (строки #28'001-42'000), так как объём одной страницы wiki не может превышать 2’048 кБ.

Другие части таблицы: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5, часть 6.

## Таблица

# | ID | utf8text |
---|---|---|

28001 | 0001E6CC | Если эта штука на меня хотя бы взглянет косо, я ее изрешечу. |

28002 | 0001E6CE | Беги прочь, пособник коммунистов! |

28003 | 0001E6CF | БРК так не считает. Согласно статистике, у третьего поколения растет процент автономных действий, что указывает на дефект в последних сериях. |

28004 | 0001E6D0 | Только не оставляйте меня здесь надолго. |

28005 | 0001E6D1 | Я вам не верю. |

28006 | 0001E6D3 | Да. Поисковая команда уже должна была вернуться с образцом с поверхности. Каково его состояние? |

28007 | 0001E6D4 | А что это за место? |

28008 | 0001E6D6 | Я буду ждать. Здесь ведь безопасно? |

28009 | 0001E6D7 | К несчастью, степень разрушения слишком высока. Предварительный анализ показал, что радиоактивная вода оказалась смертельной. |

28010 | 0001E6D8 | Не люблю мокнуть. |

28011 | 0001E6D9 | Конечно. |

28012 | 0001E6DA | Если честно, то не может. Условия там все еще слишком опасны для жизни. Поэтому наша работа так важна. |

28013 | 0001E6DB | Поднять паруса? Одним везением тут не обойдешься. |

28014 | 0001E6DC | Доктор Карлин, поисковая команда прислала предварительные результаты тестов растений с поверхности. |

28015 | 0001E6DD | Продолжайте. |

28016 | 0001E6DE | Для нас все направления важны, но по-моему, отдел роботехники первый среди равных. |

28017 | 0001E6E0 | Да что ж такое! |

28018 | 0001E6E1 | Атом - щит мой! |

28019 | 0001E6E2 | Наблюдаются аномальные темпы роста. Мы готовили их к существованию в условиях сильной радиации, но таких результатов не ожидали. |

28020 | 0001E6E4 | Твоя ошибка помогла нам. Поли, да? Смерть пришла за тобой, злодей. И я - ее Плащ! |

28021 | 0001E6E7 | Остин, не умирай. |

28022 | 0001E6E8 | Какая модель? |

28023 | 0001E6E9 | Третье поколение, S1-14. В отчете говорится, что объект утратил память и об Институте, и о том, что является синтом. |

28024 | 0001E6EA | Как нам действовать дальше, учитывая, что этот объект не был первоочередной целью? |

28025 | 0001E6EB | А-а-а! |

28026 | 0001E6ED | Это возможно. Но, по-моему, ты так не сделаешь. Я готова рискнуть и поверить тебе на слово. |

28027 | 0001E6F1 | Наслаждайтесь своим выходным. |

28028 | 0001E6F3 | Да. Осмотри меня, док. |

28029 | 0001E6F4 | Я отправлю открытку твоей матушке. |

28030 | 0001E6F5 | Он вас не очень побеспокоит? |

28031 | 0001E6F6 | Приятно познакомиться. |

28032 | 0001E6F7 | Мы делаем выбор на основе той информации, которой обладаем в данный момент. А затем принимаем последствия как они есть. Все, тема закрыта. |

28033 | 0001E6F8 | Что на этот раз? |

28034 | 0001E6FA | Я много раз доказывал, что моя главная цель - это благо Института. Ради этого я многим пожертвовал. |

28035 | 0001E6FB | А вот это в нашем деле называется миной. Ай-яй. |

28036 | 0001E6FF | Какое-то время тяжело приходилось, но сейчас у нас много товаров на продажу. |

28037 | 0001E700 | Черт побери. Как будто у нас бесконечные запасы охотников. |

28038 | 0001E701 | Тогда у нас здесь останется минимальное количество охотников. |

28039 | 0001E703 | А у нас нет выбора. Будем надеяться, гении из отдела роботехники поднапрягутся и выдадут нам еще. |

28040 | 0001E704 | А... может, тебе помочь? |

28041 | 0001E705 | Издеваются, что ли? Третий раз за месяц. Нельзя так безответственно расходовать синтов. Доктор Айо от меня ничего не получит. |

28042 | 0001E706 | Силовая броня! Ух ты! |

28043 | 0001E708 | Наверняка у тебя есть какой-то план. |

28044 | 0001E70A | Это электричество уже никому не нужно. Какая жалость. |

28045 | 0001E70F | Задача выполнена. Вознаграждение выделено. |

28046 | 0001E710 | Мне нравится. Миссис Саммерсет всегда дает мне добавку. |

28047 | 0001E714 | Это не мои проблемы. Уйди с дороги. |

28048 | 0001E715 | Рад снова тебя видеть. |

28049 | 0001E716 | Псу нездоровится. |

28050 | 0001E717 | Тут понадобится высокосортный металл, и очень много. Но у нас в аэропорту его полно - думаю, нам хватит. |

28051 | 0001E718 | Ты мне нравишься, Кюри, но вряд ли у нас с тобой что-то получится. |

28052 | 0001E719 | Люди, которые поклоняются радиации? Не знаю даже, что на это сказать. |

28053 | 0001E71A | Если бы в Дансе осталась хоть крупица воина Братства, он бы сказал вам то же самое. |

28054 | 0001E71C | Как никогда, Келлог. |

28055 | 0001E71E | Пока я тебе нужен, я остаюсь с тобой. |

28056 | 0001E720 | Сверху Содружество выглядит почти даже мирно. |

28057 | 0001E721 | Содружество оказалось куда больше, чем я себе представлял. |

28058 | 0001E725 | А... Но я могла что-то и пропустить. Почитаю-ка я еще для верности. |

28059 | 0001E726 | Я слушаю. |

28060 | 0001E728 | А можно нам еще одну сказку на ночь? |

28061 | 0001E729 | Пожалуйста, помоги! Я не знаю, к кому мне еще обратиться. |

28062 | 0001E72A | Девочки, хватит. Папа весь день чинил генератор, и теперь ему не до сказок. Завтра - может быть. |

28063 | 0001E72B | Похоже, образцы сегодня особенно возбуждены. Может, это реакция на смену диеты... |

28064 | 0001E72C | У меня есть крышки - такой ответ тебя устроит? Нет - я могу обратиться к кому-нибудь другому. |

28065 | 0001E72D | Но во время битвы за аэропорт гули... все наступали и наступали. Я... убил... даже не знаю сколько. |

28066 | 0001E72E | Это было глупо с моей стороны, я знаю. |

28067 | 0001E72F | С виду они спокойны, но я вас уверяю, это обманчиво. |

28068 | 0001E730 | Это большая честь, поэтому такие звания я не раздаю направо и налево. |

28069 | 0001E731 | Я каждый день за ними наблюдаю. Возможно, это самые интересные создания за всю историю института. |

28070 | 0001E732 | Вот как. Я никогда не понимал, зачем мы их вообще создали. В чем их смысл. |

28071 | 0001E734 | Мне нравится думать, что их смысл уже в том, что мы смогли их создать. |

28072 | 0001E737 | Помочь мне с проектом. Ты же обещал, что сегодня вечером мы занимаемся моим проектом. |

28073 | 0001E738 | Я не хочу никого убивать. |

28074 | 0001E739 | Объект обнаружен! |

28075 | 0001E73A | Не стоит так сильно переживать. |

28076 | 0001E73B | В честь чего подняли уровень безопасности? Тут бродит гораздо больше охотников, чем обычно. Что-то случилось? |

28077 | 0001E73C | Ну, знаешь, дела всякие. |

28078 | 0001E73E | Чем именно занимаются скрипторы в Братстве? |

28079 | 0001E740 | Другими словами, волноваться есть о чем, но ты не можешь об этом говорить. Насколько все плохо? |

28080 | 0001E741 | Если бы Силач быть трусливым человеком, Силач бы тут прятаться. |

28081 | 0001E742 | Ты сообразительный, Лайам, но я тебя уверяю: этот вопрос совершенно не должен тебя беспокоить. |

28082 | 0001E743 | Ладно, подождет. |

28083 | 0001E744 | Нет. Может, вы его где-то еще оставили? |

28084 | 0001E745 | Как прошел день? |

28085 | 0001E746 | Тяжело и медленно. |

28086 | 0001E747 | Давай обменяемся снаряжением. |

28087 | 0001E748 | Надеюсь, эта награда покроет наши расходы. |

28088 | 0001E749 | Я приложила немало усилий, собирая информацию по ходу наших путешествий. |

28089 | 0001E74B | Доктор, без вас мы не справимся. |

28090 | 0001E74C | Нет, мне правда интересно. Давай, рассказывай. |

28091 | 0001E74E | Слушай, тебе же на эту штуковину лезть. Если она рухнет, тебе будет намного больнее, чем мне. |

28092 | 0001E74F | В основном возможности производства онколитических вирусов посредством генетической модификации. |

28093 | 0001E750 | Вероятность вашего успеха стремится к нулю. |

28094 | 0001E751 | Теоретическое обоснование генной и вирусной терапии применительно к биотехнологии. |

28095 | 0001E752 | Да всякая возня с антигенами и иммуногенами. |

28096 | 0001E754 | Да, это... моя любимая тема. |

28097 | 0001E758 | Я рад, что ты наконец начал интересоваться наукой, сын. Так держать. |

28098 | 0001E75A | Спасибо, сэр. Мне было совсем не сложно. |

28099 | 0001E75B | Целюсь в собаку! |

28100 | 0001E75C | Просыпайтесь, жители Мидлсекса! Приближаются солдаты короля! |

28101 | 0001E75D | Я понимаю. Если попадутся, возьму тебе флакон. |

28102 | 0001E75E | Для того чтобы убедиться в этом, я должна провести вскрытие. Ну что, мы договорились? |

28103 | 0001E75F | Обнаружен враг. |

28104 | 0001E760 | Да! ДА! |

28105 | 0001E761 | Не вопрос. Я составлю список того, что понадобится. |

28106 | 0001E762 | Нет, конечно, только первая часть. Дальше вам надо будет подобраться к их главному лагерю. |

28107 | 0001E764 | Да, от задержек всегда одни проблемы. |

28108 | 0001E765 | Зачем они только про этот Институт пишут. Как будто его и без этого не боятся. |

28109 | 0001E766 | Не за что, Ди. |

28110 | 0001E767 | Когда-нибудь мы найдем для тебя хорошую женщину, Дэниел. |

28111 | 0001E769 | У Эбернети дочка хорошая, хоть ее мать и ведьма. Кроме того, у Уорвиков есть девочка... Как там ее? Джоани? |

28112 | 0001E76A | Бросьте, доктор... |

28113 | 0001E76B | Вот это тебе идет. |

28114 | 0001E76C | Джейни. И она уж слишком молоденькая. А Люси Эбернети заглядывается только на Хоторна из Даймонд-сити. |

28115 | 0001E76F | Ты что-то недоговариваешь. Но, учитывая все твои достижения, я поверю тебе на слово. |

28116 | 0001E771 | Вы из детективного агентства Валентайна? Когда я вас нанял, то забыл отдать ключ от дома Эрла. Вот он. |

28117 | 0001E772 | Сюда, дружок. |

28118 | 0001E773 | Не испытывай мое терпение, еретик. Я найду тебя. |

28119 | 0001E774 | Тем более стоит тебя наградить. |

28120 | 0001E775 | Наверняка есть. |

28121 | 0001E776 | Без понятия. |

28122 | 0001E777 | Ты никогда не задумывался, какой вообще толк от твоей кучи хлама, если мы не можем найти в ней то, что нужно? |

28123 | 0001E778 | Я бы к этой штуке не подходил. Вдруг когда-нибудь захочется завести детей. |

28124 | 0001E77B | Ух. Слишком уж тут тихо и спокойно. |

28125 | 0001E77E | Я услышу ответ или как? |

28126 | 0001E780 | Запомнить. Машины и пули - плохое сочетание. |

28127 | 0001E781 | Психо, винт... охренеть... чего тут только нет. Зачем в убежище нычка с наркотой? |

28128 | 0001E783 | Идем внутрь. Надо найти комнату реабилитации... А там уже выведем из меня всю эту дрянь. |

28129 | 0001E784 | А теперь давай отсюда сваливать... и чем дальше, тем лучше. |

28130 | 0001E785 | Не делай ничего, что может вызывать враждебную реакцию. |

28131 | 0001E786 | Меня променяли на консервную банку? Как унизительно... Привет, Кюри. |

28132 | 0001E788 | От меня все отвернулись, но тебе это не помешало протянуть мне руку помощи. |

28133 | 0001E789 | Даже не верится, что эти твари когда-то были людьми. Вот ведь не повезло гадам. |

28134 | 0001E78B | Послушай... я никогда не забуду, что сегодня произошло. |

28135 | 0001E78C | Ты все ходишь вокруг да около. Ты что-то пытаешься мне сказать? |

28136 | 0001E78D | Коммунисты не настолько психи, чтобы сбросить бомбы... правда? |

28137 | 0001E78E | Тошнота и боль явно притупились. Не знаю, может, отчасти это была игра моего воображения. |

28138 | 0001E78F | Не знаю. |

28139 | 0001E790 | Я бы не сказала, что я в идеальной форме, но кое-что изменилось. |

28140 | 0001E791 | Я готов к бою. |

28141 | 0001E794 | Ладно, считаю до десяти - и если к этому времени вы оба не смоетесь отсюда, то вам конец! |

28142 | 0001E795 | Приятно видеть тебя такой. Мне было за тебя страшно. |

28143 | 0001E796 | Хорошо, что все закончилось. |

28144 | 0001E798 | Боль тоже прошла? |

28145 | 0001E799 | Видимо, он заметил в тебе что-то такое, что я упустила. |

28146 | 0001E79A | У меня такое чувство, что Томми с самого начала это планировал. |

28147 | 0001E79C | Системы отключены... |

28148 | 0001E79D | А завтра меня снова ждет тот же самый разговор. |

28149 | 0001E79E | Я знаю. |

28150 | 0001E79F | Я не понял, что именно ему от нас нужно, но... думаю, имеет смысл туда наведаться. Мало ли... |

28151 | 0001E7A0 | Не бойся, я не собираюсь лишать тебя славы. |

28152 | 0001E7A1 | Ты знаешь, о чем я. |

28153 | 0001E7A3 | По распоряжению старейшины Артура Мэксона, верховного главнокомандующего Братства Стали. |

28154 | 0001E7A5 | Забудь ты про Томми. В этом только моя заслуга. |

28155 | 0001E7A8 | Сейчас произойдет вот что. Каждый, кто наставит на меня пушку, умрет. Каждый. |

28156 | 0001E7A9 | Чтобы мы смогли здесь надолго обосноваться, нужно посадить что-нибудь съедобное. |

28157 | 0001E7AA | Да? Что же? |

28158 | 0001E7AB | Ну ладно, дружище. Продолжай в том же духе. Дела у тебя идут явно неплохо. |

28159 | 0001E7AC | Нет, сэр. Это единственный для меня способ справиться с ситуацией. |

28160 | 0001E7AD | Знаю... знаю. |

28161 | 0001E7AF | Какая-то проблема? |

28162 | 0001E7B0 | Входи давай. |

28163 | 0001E7B1 | Мне надо все это переварить. |

28164 | 0001E7B3 | Какая-то проблема? |

28165 | 0001E7B6 | Даже не жди. |

28166 | 0001E7B7 | Разве ты не хочешь поправиться? |

28167 | 0001E7B8 | Я лучше буду харкать кровью, чем заново переживать прошлое. |

28168 | 0001E7B9 | Но что если психо - это единственное, благодаря чему я держу себя в руках? Что если без него у меня раскроются глаза, и мне не понравится, что я увижу? |

28169 | 0001E7BA | А и то правда! Я не позволю им это со мной сотворить. Я слишком многое уже пережила. |

28170 | 0001E7BB | Это ты сейчас так говоришь... но как только я скажу что-то против тебя, ты уйдешь. |

28171 | 0001E7BD | "Придвен" - великолепный корабль. Нам повезло, что он у нас есть. |

28172 | 0001E7BE | Ты... ты и впрямь будешь по мне скучать, да? |

28173 | 0001E7BF | Так нечестно. Если умрешь, значит, твои родители победили. |

28174 | 0001E7C2 | Мы вместе справимся с этой болью. |

28175 | 0001E7C5 | Граната брошена. |

28176 | 0001E7C7 | Я не хочу терять друга. |

28177 | 0001E7C8 | Знаете, вот лично мне совсем не хочется искать радиоактивные материалы... а вот Уоррен Смит совсем другой! Слушаем "Урановый камень". |

28178 | 0001E7C9 | Все так. Делайте свое дело и дальше - только без меня. |

28179 | 0001E7CC | Хм? |

28180 | 0001E7CD | H2-22 и его будущее теперь в твоих руках. Он уйдет, и этого разговора никогда не было. Его здесь никогда не было. |

28181 | 0001E7D1 | Цвета, звуки... запахи. Я и забыла, что так бывает. |

28182 | 0001E7D3 | Все... изменилось. Все словно стало... четче. |

28183 | 0001E7D7 | Валентайн говорит |

28184 | 0001E7D8 | Силач говорит |

28185 | 0001E7DB | Вытащи его оттуда. |

28186 | 0001E7DC | Пайпер говорит |

28187 | 0001E7DD | Кто-нибудь, найдите эту сволочь. |

28188 | 0001E7DF | Маккриди говорит |

28189 | 0001E7E1 | Дьякон говорит. |

28190 | 0001E7E2 | (реплика Данса) |

28191 | 0001E7E3 | Кодсворт говорит |

28192 | 0001E7E4 | Заблудшие души, эти "Дети Атома". |

28193 | 0001E7E5 | Кейт говорит. |

28194 | 0001E7E6 | *X6-88 вмешивается в разговор* |

28195 | 0001E7E7 | Господи, спасибо! Идем. |

28196 | 0001E7E8 | *Валентайн вмешивается в разговор* |

28197 | 0001E7E9 | Силач вмешаться. |

28198 | 0001E7EB | Мэм? |

28199 | 0001E7EC | Всегда пожалуйста. |

28200 | 0001E7ED | *Маккриди вмешивается в разговор* |

28201 | 0001E7EE | И мой друг Дьякон. А рожа-то старая осталась. |

28202 | 0001E7EF | Что? Опять кому-то из вас, наемников, понадобился Маккриди? Он в той комнате. |

28203 | 0001E7F0 | *Хэнкок вмешивается в разговор* |

28204 | 0001E7F3 | Вы никогда, что ли, не слышали о браминах? Большая тупая тварь, четыре ноги и две головы. Другого скота тут нет. |

28205 | 0001E7F4 | *Данс вмешивается в разговор* |

28206 | 0001E7F5 | *Кюри вмешивается в разговор* |

28207 | 0001E7F6 | Кодсворт восклицает. |

28208 | 0001E7F7 | Понятно. |

28209 | 0001E7F8 | Основательно тут кто-то повыяснял отношения. |

28210 | 0001E7F9 | Когти нужны, чтобы обнимать, а не щипать! |

28211 | 0001E7FC | Запомните: ноги Рори щипать нельзя! |

28212 | 0001E7FD | Силач защищать друга-человека. |

28213 | 0001E7FE | Воровать еду у Рори - это очень нехорошо! |

28214 | 0001E801 | Топай давай! Нечего тут глазеть! |

28215 | 0001E802 | Растите большими и добрыми, мои симпатяжки! |

28216 | 0001E803 | Чужака нужно ликвидировать. |

28217 | 0001E804 | Мне сейчас ничего не нужно. |

28218 | 0001E806 | Болотники любят повторять все за другими, так что ведите себя хорошо! |

28219 | 0001E807 | Иногда я прячу рабочие записи папы. Он тогда так бесится. |

28220 | 0001E808 | Злых болотников надо просто окружить заботой! |

28221 | 0001E809 | Спокойный болотник - довольный болотник! |

28222 | 0001E80A | Не забывайте: Рори любит своих болотничков! |

28223 | 0001E80B | Я останусь с доктором. Я хочу в любой момент быть готовой к процедуре. Надеюсь, все пройдет как надо. |

28224 | 0001E80E | Я с радостью помогу тебе, Кюри. |

28225 | 0001E810 | Так вы находились не на "Придвене"? |

28226 | 0001E811 | Это вам понадобилось тело G5-19? |

28227 | 0001E812 | Именно так синт бы и ответил. Но... я не знаю. Ты правда... человек? |

28228 | 0001E813 | Давайте начинать. |

28229 | 0001E814 | Не волнуйтесь. Я всегда исполняю свои обещания. |

28230 | 0001E815 | Я очень ценю ваши старания. |

28231 | 0001E816 | Товар хороший. Ты не поверишь, что у меня есть в отделе "Съедобное-несъедобное?". |

28232 | 0001E817 | Тогда нам нужно встретиться с этим доктором как можно скорее. |

28233 | 0001E819 | Несмотря ни на что, салемское ополчение держится стойко. |

28234 | 0001E81A | Я совсем поверила, что ты правда сдашь нас ему. |

28235 | 0001E81C | Ну, знаете... э-э... эти радиопостановки, которые я иногда включаю? Обычно в правильном порядке? Ну, про Серебряного Плаща? |

28236 | 0001E81D | Я очень ценю ваши старания. |

28237 | 0001E820 | О боже. Нельзя было подождать с этим до тех пор, пока у парнишки все наладится? |

28238 | 0001E821 | Мне это не интересно. Сам решай свои проблемы. |

28239 | 0001E822 | Сейчас это моя первоочередная задача. |

28240 | 0001E824 | Пока что никого найти не удалось. |

28241 | 0001E825 | Жаль, что это был не Институт. |

28242 | 0001E829 | Я постараюсь. Прости, Кейт. |

28243 | 0001E82C | Эдвард, мне кажется, что по такому случаю следует выпить. Хорошего бурбона. |

28244 | 0001E82D | Есть идеи, где искать такого человека? |

28245 | 0001E82E | Хорошо, что ты здесь. Присутствие генерала поднимет боевой дух солдат. |

28246 | 0001E82F | Надеюсь, доктор Амари сможет помочь или хотя бы укажет, в каком направлении искать дальше. |

28247 | 0001E831 | Все, больше не спрячешься! |

28248 | 0001E832 | Мне нужно срочно поговорить с доктором Амари. |

28249 | 0001E833 | Хорошо... Слушай, я знаю, что от меня здесь пока немного проку. Я правда стараюсь. |

28250 | 0001E834 | Смотрительница скоро свяжется со мной. Она не из тех, кто заставляет себя ждать. |

28251 | 0001E835 | Даймонд-сити. Что это за место? |

28252 | 0001E837 | Наш курьер сообщает, что неподалеку расположились синты 1-го поколения. Полагаю, что за нами наблюдают. |

28253 | 0001E838 | Вы хотите снова вступить в наши ряды? |

28254 | 0001E83A | Я пришла вместе с ней. |

28255 | 0001E83C | Он следит за тем, что происходит в Содружестве, и сообщает нам о том, что может представлять интерес для нас. |

28256 | 0001E83F | G5 мне бы за это голову оторвала. Чтоб вас... |

28257 | 0001E841 | Здравствуйте, доктор. Я хочу выгрузить свое программное ядро и прочие данные в человеческий мозг. |

28258 | 0001E842 | Будет непросто найти человека, который рискнет воспользоваться кровью из этих пакетов. Кто знает, сколько они тут пролежали? |

28259 | 0001E843 | Ч-чего? Чего вы хотите? Она это что, серьезно? |

28260 | 0001E844 | Ложись! Ложись! |

28261 | 0001E845 | Так зачем вам это нужно? |

28262 | 0001E846 | Не припомню, чтобы я тебя здесь видел. Ты здесь впервые? |

28263 | 0001E849 | В Кюри заложен огромный массив довоенных данных, но, будучи роботом, она не может продвинуться в своих исследованиях. |

28264 | 0001E84A | Не смотрите на меня так. Это ее идея. |

28265 | 0001E84C | Доктор, прошу вас, просто помогите нам. |

28266 | 0001E84E | Ладно, по рукам. |

28267 | 0001E84F | Проклятые рейдеры. Что угодно готовы у тебя отобрать. В том числе и жизнь. |

28268 | 0001E850 | Вы можете это сделать или нет? |

28269 | 0001E851 | Начинаю процедуру дезактивации. |

28270 | 0001E852 | Ясно. Считай, что я ничего не спрашивал. Все равно это не имеет значения. |

28271 | 0001E853 | Но вот как быть с ее личностью? И что делать с ее программами принятия решений? Человеческий мозг просто не сможет взаимодействовать с ними. |

28272 | 0001E854 | Я совсем не это имела в виду. Дайте мне объяснить. |

28273 | 0001E855 | Придется копать. |

28274 | 0001E856 | Думаю, я смогу решить эту проблему. |

28275 | 0001E857 | Ты должен взять с собой мою голову! Чтобы я увидел, как ты расправишься с этим уродом! Кто он такой, вообще? Ну да, он меня создал. Большое дело. Кому нужен отец, который отправляет своих детей на смерть?! |

28276 | 0001E858 | Побегать пришлось тебе, однако только благодаря ее методам мы смогли расшифровать чертежи доктора Верджила. |

28277 | 0001E859 | Здравствуйте, леди. |

28278 | 0001E85A | К счастью, братское соперничество мне не знакомо. |

28279 | 0001E85B | Но мы не можем быть уверены, что он поддержит нас, если мы подвергнем риску его друзей и даже его родных. |

28280 | 0001E85C | Я изучала принципы работы мозга многих живых организмов, включая синтов. |

28281 | 0001E85D | А Санта-Клауса не существует. Что еще мы можем ему сказать? |

28282 | 0001E85F | Нет, так не пойдет. Теперь тут дети играть не будут! |

28283 | 0001E860 | Спасибо за помощь с "ГаллюциГеном". Эти составы для меня малость сложноваты, но ничего, разберусь. Не желаешь ли затариться препаратами? |

28284 | 0001E861 | Ты пожалеешь, что на свет родился, Пикман! |

28285 | 0001E862 | Мне сложно в это поверить, глядя на то, как ты расправляешься с дикими гулями. |

28286 | 0001E863 | Очень надеюсь, что у Института найдется блок дешифровки необработанных данных. |

28287 | 0001E865 | Продолжай. |

28288 | 0001E866 | Мы можем уничтожить их теперь. Можем уничтожить их в любой другой момент. |

28289 | 0001E867 | Черт! Я ранен в ногу! |

28290 | 0001E868 | Вы хотите сказать, что... Нет, я не стану убивать синта. |

28291 | 0001E86A | У меня нет под рукой мозгов синта, док. |

28292 | 0001E86B | Итак, миссия выполнена, награда получена. Отлично. |

28293 | 0001E86D | А-а-а-а! |

28294 | 0001E86E | Сюда, пожалуйста. Я расскажу, что делается на ферме Уорвиков. |

28295 | 0001E86F | Вам известно, что я занималась стиранием памяти у синтов. Но... |

28296 | 0001E870 | Скажу, что главное - расширять технологические знания Братства. |

28297 | 0001E871 | Но эта процедура не всегда завершается успешно. Если что-то пошло не так, мозг утрачивает свои основные функции. Биологически он остается живым, но мыслить уже не способен. |

28298 | 0001E872 | Отлично. Вот мы и подошли к самому щекотливому вопросу. |

28299 | 0001E874 | Рано или поздно меня должны были поймать. Долго это продолжаться не могло. |

28300 | 0001E876 | Не пора ли вынести мусор, сэр? |

28301 | 0001E877 | Я знаю смотрительницу одной из таких синтов. Если она согласится, мы сможем перенести сознание вашей подруги в ее подопечную. |

28302 | 0001E87C | Нужно только заручиться согласием смотрительницы. |

28303 | 0001E87D | Похоже, ты очень гордишься этой лабораторией. |

28304 | 0001E87F | Но я сама не могу принять это решение за нее. Надо спрашивать смотрительницу. |

28305 | 0001E880 | Я ее подвела. Но... Возможно, эта процедура станет для нее вторым шансом, и я все же смогу исполнить ее желание. |

28306 | 0001E883 | Все это мне не очень нравится. |

28307 | 0001E884 | О, отлично. Наконец-то ты здесь. Книги положи куда-нибудь, я ими займусь, как только смогу. |

28308 | 0001E885 | Так вы намерены провести эту операцию? |

28309 | 0001E886 | Дайте мне буквально день - я постараюсь с ней связаться. Она старается особо не светиться, но, думаю, меня она выслушает. |

28310 | 0001E887 | Мои возможности как робота очень ограниченны. Я не могу мыслить нестандартно, у меня не бывает вдохновения. |

28311 | 0001E888 | Если я стану человеком, то, обладая огромными объемами информации, я смогу принести Содружеству больше пользы. |

28312 | 0001E88A | Хряпнуть бы сейчас. |

28313 | 0001E88B | Вы действительно готовы рискнуть жизнью ради Лайама? |

28314 | 0001E88C | Зайка, ты мне не поможешь? |

28315 | 0001E88D | А его удобно оборонять. |

28316 | 0001E88E | Подобные мысли мне даже в голову не приходили. |

28317 | 0001E890 | Что за хрень?! |

28318 | 0001E891 | Если вам поручили найти меня, значит, им нужно что-то вполне конкретное. |

28319 | 0001E892 | Я уж хотел отключить ее, но ваше предложение кажется мне более привлекательным. |

28320 | 0001E893 | Бутылки надо осушать, а не разглядывать. |

28321 | 0001E894 | Почему ты вообще здесь? На этом корабле? Он же жутко старый. |

28322 | 0001E895 | Да, так всем будет лучше. |

28323 | 0001E896 | Спасибо. Так все-таки легче. |

28324 | 0001E898 | Мой брат, Вадим, стоит за барной стойкой. Скарлетт - официантка, и заодно помогает поддерживать в комнатах чистоту... насколько это возможно. |

28325 | 0001E899 | Мелковат домик, а? Я думал, что такому человеку, как Келлог, нужно больше места... |

28326 | 0001E89A | Да я-то откуда знаю. Мы с ней не друзья и не приятели. Хм-м... |

28327 | 0001E89B | Не дай себя ужалить. |

28328 | 0001E89D | Дружище, трико я не надену. |

28329 | 0001E8A1 | Не подпускайте к себе мошкару. Больно кусается. |

28330 | 0001E8A2 | Око за око. Закон дороги. |

28331 | 0001E8A4 | Оставьте эти крышки себе. |

28332 | 0001E8A6 | К сожалению, это неправильный ответ. |

28333 | 0001E8A9 | Этот человек жив, потому что вы в нем ошиблись. |

28334 | 0001E8AA | Да, мэр действительно синт. Но отпускать его... |

28335 | 0001E8AB | Кюри. Пора начинать. |

28336 | 0001E8AC | Я - клинический юстировочный робот-интерн, или КЮРИ. |

28337 | 0001E8AD | Как вы заботливы. Теперь мне лучше. |

28338 | 0001E8AE | У меня такое ощущение, словно на спине у меня нарисована мишень. |

28339 | 0001E8AF | И что теперь? |

28340 | 0001E8B0 | Точнее, три банки. Сначала вроде вкусно было, а теперь вот... |

28341 | 0001E8B1 | Мне удалось найти наркотик, который даже ты побоишься вдыхать. |

28342 | 0001E8B2 | Это то, что я думаю? В таком случае у нас появилась куча весомых аргументов. |

28343 | 0001E8B3 | Я предпочитаю действовать в обороне. |

28344 | 0001E8B4 | Мы закончили. Спасибо. |

28345 | 0001E8B6 | Как скажете. |

28346 | 0001E8B7 | Хорошо, хорошо. Не заводитесь. |

28347 | 0001E8B8 | Ну и заставили вы меня поволноваться. |

28348 | 0001E8BB | Это обнадеживает. |

28349 | 0001E8BD | Кюри, это действительно ты? |

28350 | 0001E8BE | Хорошо. Просто замечательно. Теперь проверим основные когнитивные функции. Сколько будет 1+2? |

28351 | 0001E8BF | А, музей старых ржавых труб. Кульминация всех экскурсий по Содружеству. |

28352 | 0001E8C0 | Если я брошу тебе в голову бейсбольный мяч, что ты сделаешь? |

28353 | 0001E8C1 | Я не раз бывал в грязных кабаках, но этот уделывает их все. |

28354 | 0001E8C2 | Эм. Уйду. |

28355 | 0001E8C3 | Ой, у меня странные ощущения внутри.Что это? |

28356 | 0001E8C4 | Он лежал на кровати. Он был очень слаб. Он сказал мне: "Кюри, ты должна..." - и умер, не закончив предложение. |

28357 | 0001E8C6 | Не важно, сколько их там. Они отпугивают караваны и клиентов. |

28358 | 0001E8C7 | Понятия не имею. У меня что-то будто сжалось в груди. Бедный доктор Барроу. |

28359 | 0001E8C9 | Нет! Я отказываюсь! Делайте, что задумали! |

28360 | 0001E8CA | Это H2-22. H2, это человек, о котором я тебе рассказывал. |

28361 | 0001E8CD | Слушай, я только привыкаю к новой жизни. Прояви немного терпения. |

28362 | 0001E8CE | Вроде с ней все в порядке, док. |

28363 | 0001E8D0 | Сказал, что искать ее следует поблизости от водоемов. Как видим, он был прав. |

28364 | 0001E8D1 | Как ты, Кюри? |

28365 | 0001E8D2 | Слишком поздно. |

28366 | 0001E8D4 | И в этом ей понадобится ваша помощь. |

28367 | 0001E8D6 | Произошла техническая неисправность. Подробности вы можете узнать, позвонив по нашей горячей линии. |

28368 | 0001E8D7 | Вы знаете, что бы пригодилось пропавшему каравану? Лимонад Дизера. Три года подряд он получал премию "Лучший прохладительный напиток в Альянсе". |

28369 | 0001E8D8 | А что если мне руку оторвет? Починить ее будет не так-то просто. |

28370 | 0001E8D9 | Значит, в другой раз. |

28371 | 0001E8DB | Я и не знала, что все это будет настолько иначе. |

28372 | 0001E8DC | *смеется* Так я и сделаю. Так странно. Теперь я смеюсь. |

28373 | 0001E8DD | Возможно, это страх. Но... Есть и что-то еще. Целый ворох чувств. |

28374 | 0001E8DE | Пыталась, но, честное слово, все не так, как кажется. |

28375 | 0001E8DF | Вообще-то, на это ты и подписывалась. |

28376 | 0001E8E0 | А мне какая с этого выгода? |

28377 | 0001E8E3 | Вот тебе мой совет - не раскидывайся руками! |

28378 | 0001E8E4 | Ты боишься? |

28379 | 0001E8E5 | Пара медалей у меня есть. |

28380 | 0001E8E6 | Мне жаль, что так вышло с Эмоджен и Вильгельминой. |

28381 | 0001E8E8 | Эй... э-э... спасибо. Мы в долгу перед тобой. В большом долгу. |

28382 | 0001E8EA | Значит, ты та самая, особенная сволочь. |

28383 | 0001E8EB | Сюда, пожалуйста. |

28384 | 0001E8EC | Мы получили координаты. Начинаем обстрел цели. |

28385 | 0001E8EE | Почему человеки любить природу? Это просто грязь и растения. |

28386 | 0001E8F0 | Ага. |

28387 | 0001E8F1 | Ах, да, Шон... Во-первых, он немного старше, чем ты его помнишь... А во-вторых, его вообще здесь нет. |

28388 | 0001E8F2 | *в шоке, хватает воздух ртом* |

28389 | 0001E8F3 | Больше мне нечего сказать. |

28390 | 0001E8F4 | Когда я увидела G5, она меня не узнала... Но я была в долгу перед ней и собиралась воздать ей сполна. |

28391 | 0001E8F5 | Стойкая. Настолько, что в Институте ей стирали память несколько раз. |

28392 | 0001E8F6 | Кюри - кладезь научных знаний. Наверняка она сможет помочь очень многим. |

28393 | 0001E8F7 | Я больше не буду тратить на это свое время. |

28394 | 0001E8FB | Смелый план. |

28395 | 0001E8FC | Прости, отец. Я сделал все, чтобы избежать этого. По-моему, я был близок к тому, чтобы извлечь артефакт. |

28396 | 0001E8FE | А в каком проекте требуется ее участие? |

28397 | 0001E901 | В таком случае, приступай. |

28398 | 0001E902 | Отстань! |

28399 | 0001E905 | Назад, дурья башка! |

28400 | 0001E906 | Кюри, закрой все второстепенные задачи. |

28401 | 0001E908 | Выполнено. |

28402 | 0001E909 | Боже ты мой, ну давай теперь к каждому терминалу подходить и читать все подряд! |

28403 | 0001E90A | Чего ты ждешь? |

28404 | 0001E90B | Отлично. Связь установлена. Есть доступ к воспоминаниям вашей подруги. |

28405 | 0001E90C | В чем дело, Нельсон? |

28406 | 0001E90D | И вновь добро побеждает зло. |

28407 | 0001E90F | Кюри? Кюри?! Как она там? |

28408 | 0001E910 | Она одна из наших. Мой друг. И я дала слово их защищать. |

28409 | 0001E911 | Вы же знаете, что она синт, и что наш долг - оберегать их. |

28410 | 0001E912 | У меня рука вышла из строя, босс. |

28411 | 0001E913 | Вадима похитили. |

28412 | 0001E914 | Я не могу общаться с мертвыми, малыш. Даже у Дара есть свои пределы. Мне очень жаль. |

28413 | 0001E916 | Ох, не знаю... Может быть, и правда пора ее отпустить. |

28414 | 0001E917 | Мне кажется, она была бы рада этому. |

28415 | 0001E918 | Еще одна детская тюрьма. 13 лет заключения каждому. |

28416 | 0001E91A | Но я, наверное, должна отпустить ее. |

28417 | 0001E91B | Результаты по культурам из последних образцов - у вас в журнале. |

28418 | 0001E91C | С какой стати? О боже, кажется, я вас кое с кем перепутал. |

28419 | 0001E91D | Ей было страшно. Как и большинство синтов, она опасалась, что Институт найдет ее и заберет назад. |

28420 | 0001E91E | Тогда почему ты ведешь себя как... как чмо?! |

28421 | 0001E920 | Просто примите решение. Какое-нибудь. |

28422 | 0001E922 | За нами сейчас может следить кто угодно. Братство или... ну, ты понимаешь. |

28423 | 0001E924 | Очень вовремя. Остин долго не протянет. |

28424 | 0001E925 | Я считал, что такая жизнь и такая работа не для вас. Думал, вы будете только путаться под ногами. |

28425 | 0001E926 | Хм, да, я начинаю различать индивидуальные вариации в картине прогрессирования синдрома... |

28426 | 0001E928 | Совсем шиза напала? |

28427 | 0001E92B | Иди сюда, когтесмерт. Силач учить тебя, как умирать. |

28428 | 0001E92D | Нам не нужен запасной план. Основной сработает. Что-нибудь еще? |

28429 | 0001E930 | Что-то не так? В чем дело? |

28430 | 0001E931 | Почему человек говорить смешно? |

28431 | 0001E932 | Да, что такое? |

28432 | 0001E933 | А что должно быть в этой клетке? |

28433 | 0001E936 | Пришло сообщение из Замка. У внешнего периметра замечены вражеские разведчики. Нужно узнать, в чем дело. |

28434 | 0001E937 | Дело не терпит отлагательств. Нам нужно поговорить. |

28435 | 0001E938 | А что? Что-то случилось? |

28436 | 0001E939 | Нет, мы лишь принимаем меры предосторожности в свете некоторых недавних событий. Если заметите что-то подозрительное, незамедлительно сообщите об этом. |

28437 | 0001E93C | Управляющая Уайт, вы наш следующий конкурсант! |

28438 | 0001E93D | В общем, я знаю, что тебе болтать некогда, поэтому сразу перейду к делу. |

28439 | 0001E93F | Да, я прочла. Результаты считаю бесполезными. Попробуйте разработать более эффективный прототип. И на этот раз потестируйте его тщательнее. |

28440 | 0001E940 | Семена. Нужны еще семена. |

28441 | 0001E942 | Такое достать - серьезное достижение. Но дело не в этом. |

28442 | 0001E944 | Я так и думала, но никаких записей про него нет, и никто, кого я спрашивала, его не видел. Он никогда раньше не пропускал смену. |

28443 | 0001E945 | Я боюсь, что с ним что-то могло случиться. Никто ничего не знает. Он как будто взял и испарился. Что-то тут не так. |

28444 | 0001E946 | Не самая легкая профессия. |

28445 | 0001E947 | Сейчас повеселимся. |

28446 | 0001E948 | Тише ты! Знаешь, что бывает, если такие слова кто-то услышит? Тебя же сотрут! Советую не болтать лишнего. |

28447 | 0001E94B | А если и правда что-то случилось? Сам смотри. Патрули охотников усилены. Синтов форматируют гораздо чаще. Что-то происходит. |

28448 | 0001E94E | Братство обладает разнообразными знаниями, которыми вполне могло бы поделиться. |

28449 | 0001E94F | Если увидите что-то хоть немного подозрительное, сразу докладывайте. Это ни в коем случае не должно повториться, ясно? |

28450 | 0001E950 | Если он бесплатный, то конечно. |

28451 | 0001E951 | Что? Третий раз за две недели. Это недопустимо. Как такое могло случиться? |

28452 | 0001E952 | Ну что, свежее мясо, что ты об этом думаешь? |

28453 | 0001E953 | И разошлите дополнительные патрули. |

28454 | 0001E954 | Я выясню, что произошло, но пока что сообщите остальным, чтоб были в полной боевой готовности. |

28455 | 0001E955 | Да, сэр, ясно. |

28456 | 0001E959 | Не понимаешь? Ну хорошо, давай я тебе на пальцах объясню. |

28457 | 0001E95C | Хорошо. Я внесу в график. |

28458 | 0001E95D | Об Институте? |

28459 | 0001E95E | Что-то случилось? |

28460 | 0001E960 | Если вам что-то нужно, обратитесь к Эдварду. |

28461 | 0001E961 | Обычная проверка. Не происходило ли тут чего-нибудь подозрительного? |

28462 | 0001E962 | Ты что, совсем того? |

28463 | 0001E965 | Эй, привет. |

28464 | 0001E966 | Объекты воздействия могут стать неслышимы и/или неосязаемы. Эффект может быть перманентным. Проводятся дополнительные исследования. |

28465 | 0001E967 | Видимо, это как-то связано с исчезновениями синтов. |

28466 | 0001E969 | Сейчас, я еще раз все посмотрю... |

28467 | 0001E96A | Исчезновениями? Возможно, тут замешаны отряды собирателей. |

28468 | 0001E96B | А ты как считаешь? |

28469 | 0001E96C | Должно быть, кто-то в Институте помогает. Когда Айо его найдет, мало ему не покажется. |

28470 | 0001E96D | Может, ты нам поможешь? Наш генератор накрылся, а у нас нет запчастей, чтобы его починить. |

28471 | 0001E96E | Так значит, "Подземка" взорвала "Придвен"... Небось Институт устроил там диверсию. |

28472 | 0001E96F | Да, страж. Украл. |

28473 | 0001E971 | По-моему, я уже сказал, чтобы вы завязывали с такими разговорами. |

28474 | 0001E974 | Ясно. |

28475 | 0001E975 | Поблизости есть одно место, куда мы раньше ходили за запчастями. Но там теперь слишком опасно. |

28476 | 0001E977 | Силач сделать тебя мертвым! |

28477 | 0001E97A | Ты не представляешь, сколько всего клевого можно нарыть в старых чемоданах. |

28478 | 0001E97D | Отлично. |

28479 | 0001E980 | Тут оружие. |

28480 | 0001E981 | Еще одно слово, урод, и получишь оплеуху. |

28481 | 0001E983 | Идемте за мной! |

28482 | 0001E984 | Выступишь в качестве приманки? Мне нравятся опасные игры. |

28483 | 0001E985 | Я буду ждать. |

28484 | 0001E987 | Я размышляла о единой теории поля и хотела обсудить кое-какие идеи. |

28485 | 0001E988 | Фолькерт... Проклятье! Старик ненавидел мои исследования. Но если он приказал уничтожить все материалы, значит, он даже не заглядывал в них... |

28486 | 0001E989 | С днем рождения, Юджин! |

28487 | 0001E98A | Да, Пайпер. Но твою вшивую газетенку я покупать не буду. |

28488 | 0001E98B | О, еще как стоило. |

28489 | 0001E98C | Но наверняка это что-то важное. Просто так Дез не стала бы нас подставлять. |

28490 | 0001E98E | Извини, что я тебя отвлекаю, но... у нас не хватает еды на всех. |

28491 | 0001E98F | Спасибо тебе большое за доверие. А теперь садись в то кресло. |

28492 | 0001E990 | Наш солдат прибыл. Надеюсь, первый помощник не слишком грубо с вами обращался? Мы так давно не видели армию Конгресса. |

28493 | 0001E994 | Теперь у вас будет много чистой воды. |

28494 | 0001E995 | Новые семена высажены. Думаю, еды вам теперь хватит. |

28495 | 0001E996 | Если ты можешь построить пару новых колодцев или, еще лучше, водоочистную установку, это бы нам очень помогло. |

28496 | 0001E997 | Речь идет об огромном насекомом-мутанте. Это рискованно. |

28497 | 0001E998 | О нет, друг. Мы пришли за тобой. |

28498 | 0001E999 | Если у тебя есть что посадить, мы были бы тебе очень признательны. |

28499 | 0001E99A | Именно. |

28500 | 0001E99B | Да? А мне казалось, тебе все равно. |

28501 | 0001E99C | Я немедленно туда отправлюсь. |

28502 | 0001E99D | Бросайте оружие, давайте поговорим. |

28503 | 0001E99F | Ту жизнь, что еще теплится в ней, она отдаст той, кто в ней так нуждается. |

28504 | 0001E9A4 | Ладно, хорошо. Как-нибудь сами разберемся. |

28505 | 0001E9A6 | Голографические записи, терминалы, сейфы... что-нибудь из этого в офисах наверняка есть. |

28506 | 0001E9A8 | Ты пугаешь людей. Разбиваешь головы. Это я уважаю. Пока что. |

28507 | 0001E9AC | Только не говори, что ты боишься насекомых. |

28508 | 0001E9AF | Мы называем наш корабль "Придвен". На нем достаточно солдат, чтобы провести крупную наступательную операцию. |

28509 | 0001E9B1 | Не беспокойтесь. После того как мы с ними разберемся, они сюда уже больше не вернутся. |

28510 | 0001E9B2 | Ты поможешь нам одолеть этих супермутантов? Мы не знаем, когда они опять нападут. |

28511 | 0001E9B3 | Я... Извини! |

28512 | 0001E9B4 | И он улыбнулся. Жуткая была улыбка, прямо-таки дьявольский оскал. В детстве он никогда так не скалился. Я его даже не узнавал. |

28513 | 0001E9B6 | Внимание всем минитменам! Мы получили сообщение о нападении супермутантов. Требуется срочная помощь. |

28514 | 0001E9B8 | О черт. Спокойствие. Все... так и должно быть. |

28515 | 0001E9B9 | Если захочешь увидеть в напарниках красавчика-гуля, дай мне знать. |

28516 | 0001E9BA | Тебе что-то нужно? |

28517 | 0001E9BC | Мы уничтожили отряд супермутантов. Больше они ни на кого не нападут. |

28518 | 0001E9BE | Но это все равно важно. Если все Содружество будет видеть в Институте только плохое, рано или поздно они могут объединиться против нас. |

28519 | 0001E9BF | К сожалению, супермутанты вернулись и разгромили то поселение. |

28520 | 0001E9C0 | Маневр "фокстрот-браво"! Пошли! |

28521 | 0001E9C1 | Есть еще работа, Престон? |

28522 | 0001E9C2 | Отлично. Ему будет непросто заново адаптироваться в Братстве, но его опыт будет нам очень полезен. |

28523 | 0001E9C3 | Человек не уметь убивать. |

28524 | 0001E9C5 | И тогда все наши действия будут оправданы. |

28525 | 0001E9C6 | Даже представить не могу, сколько раньше тут жило народу. |

28526 | 0001E9C7 | Спасибо. |

28527 | 0001E9C9 | Нужно быть настороже. Не хотелось бы, чтобы они застали нас врасплох. |

28528 | 0001E9CA | Ну? |

28529 | 0001E9CB | Даже не верится! Мы победили! Без твоей помощи мы бы не справились, и мы об этом не забудем. |

28530 | 0001E9CC | Даже не верится! Мы победили! Без твоей помощи мы бы ни за что не справились. Минитмены пришли нам на выручку, и мы этого не забудем. |

28531 | 0001E9CD | Письмо? От... О... О... |

28532 | 0001E9CE | Знаю, тебе не терпится надеть силовую броню и отправиться на войну с Институтом, но с этим придется подождать. |

28533 | 0001E9CF | Пришло сообщение из того поселения - жители как-то умудрились отразить нападение супермутантов. |

28534 | 0001E9D0 | Они опасаются, что супермутанты могут вернуться с подмогой. Отправляйтесь туда, пока не поздно. |

28535 | 0001E9D1 | Я рад это слышать. Вот так, шаг за шагом, мы превратим Содружество в такое место, где люди смогут жить спокойно, ничего не опасаясь. |

28536 | 0001E9D2 | Ладно, ладно. Но согласитесь, не каждый день тебя просят собрать перехватчик телепорта. |

28537 | 0001E9D4 | Дурацкие машины. |

28538 | 0001E9D5 | Как всегда, в одном месте пожар потушили, в другом загорелось. |

28539 | 0001E9D6 | Так точно. Что у вас стряслось? |

28540 | 0001E9D9 | Разумеется. Кому надо надрать зад? |

28541 | 0001E9DC | Учитывая твою помощь Рэндольфу, они должны были уже отправить своих синтов. |

28542 | 0001E9DE | Эта штука должна быть музеем, а не флюгером. |

28543 | 0001E9E0 | Сделаю, что смогу. |

28544 | 0001E9E1 | Значит, нам не о чем волноваться. |

28545 | 0001E9E2 | Правда? |

28546 | 0001E9E3 | На друзей у меня всегда время есть. |

28547 | 0001E9E4 | Уже теплее. Одно из следующих наверняка нам пригодится. |

28548 | 0001E9E5 | Этот трус никогда не умел сам решать свои проблемы. |

28549 | 0001E9E6 | Я не удивлен. Он чудом остался в живых. |

28550 | 0001E9E8 | Я посмотрю, что можно сделать. |

28551 | 0001E9E9 | Если тебе что-то нужно для постройки укреплений, возьми из наших припасов. Ведь эти гады все равно их разметают в клочья. |

28552 | 0001E9EE | Горячо... |

28553 | 0001E9EF | Ты не отрицаешь. У Дьякона есть доказательства, что тебе удалось проникнуть в Институт с помощью телепортации. |

28554 | 0001E9F0 | Опять? Это все из-за воды. Она с каждым днем становится все грязнее. Теперь и саженцы стали чахнуть. |

28555 | 0001E9F1 | А если мы не продадим торговцам фрукты, у нас не будет крышек на покупку необходимых запчастей. |

28556 | 0001E9F2 | Убить чужака! |

28557 | 0001E9F3 | Если ничего с этим не сделать, мы потеряем весь урожай. |

28558 | 0001E9F4 | Дружище, я же оказываю тебе услугу. Синьцзинь просто кипит от ненависти к тебе. |

28559 | 0001E9F6 | Я знаю там все потайные ходы, укромные места и пути отступления. |

28560 | 0001E9F7 | О да, сколько раз. Однажды лично убила когтя смерти. Без силовой брони и без крутого минигана. Простым самострелом... и одним выстрелом. |

28561 | 0001E9F8 | Я приму вас, как только вы возьмете комбинезоны. |

28562 | 0001E9F9 | Ага. Или большой фантазеркой... |

28563 | 0001E9FA | Не могу. Очень много дел. |

28564 | 0001E9FB | Слушай, Марси, я тут подумал. Если будет время, может, прогуляемся у реки? |

28565 | 0001E9FC | Ступай отсюда. Ты мне не нравишься. |

28566 | 0001E9FE | Что они хотят? |

28567 | 0001EA00 | *смеется* |

28568 | 0001EA01 | *вздох* Цзюнь, прости. Просто я сейчас занята. Дай мне все закончить, тогда и сходим погулять. |

28569 | 0001EA02 | Ты шутишь, я надеюсь? Проблема, знаешь ли, видна невооруженным глазом. |

28570 | 0001EA03 | Доброго тебе дня. |

28571 | 0001EA05 | Ой, прости... |

28572 | 0001EA06 | Похоже, женщина особенная. |

28573 | 0001EA07 | Нет, я в порядке. Просто... я больше не хочу об этом думать. |

28574 | 0001EA08 | Мне бы пригодилось то, что убивает людей. |

28575 | 0001EA09 | Ладно, ладно, твоя взяла! Я заплачу. |

28576 | 0001EA0A | Я же сказала, я в порядке. Оставь меня в покое, Цзюнь. |

28577 | 0001EA0B | Да? Так ты в молодости была в бегах? |

28578 | 0001EA0C | О да. Куда деваться, если за твою голову назначена награда. Послушай мудрого совета: никогда не предавай рейдера. Они очень злопамятные. |

28579 | 0001EA0D | Да, отличный совет... Похоже, интересные у тебя были приключения. |

28580 | 0001EA0E | Точно. Когда-нибудь я тебе расскажу. |

28581 | 0001EA10 | Привет, Цзюнь. Как ты? Держишься? |

28582 | 0001EA11 | Да вроде бы. Каждое утро встаю и говорю себе: "Надо просто прожить еще один день". |

28583 | 0001EA12 | Тебе пришлось нелегко, друг. Очень нелегко. Если я чем-то могу помочь, просто дай знать. |

28584 | 0001EA13 | Вот только там располагается логово каких-то кровожадных тварей. |

28585 | 0001EA14 | Нам нужно сосредоточиться на Замке. |

28586 | 0001EA15 | От тебя никакого проку! |

28587 | 0001EA17 | Только есть одна проблема: там расположилась банда рейдеров. |

28588 | 0001EA18 | Только есть одна проблема: там разбили лагерь супермутантов. |

28589 | 0001EA19 | В ящиках может быть что-нибудь полезное. |

28590 | 0001EA1E | Точно не знаю. Мы делаем все, чтобы помешать этой жестянке. |

28591 | 0001EA1F | Наши разведчики нашли подходящее место для строительства поселения. |

28592 | 0001EA20 | Прекрасно. Как только у людей появится своя земля, появится и желание ее защищать. |

28593 | 0001EA21 | Могу подкинуть тебе еще работы, если хочешь. |

28594 | 0001EA22 | Я просто осматриваю город. |

28595 | 0001EA23 | Добрососедство! |

28596 | 0001EA24 | У меня для тебя есть новая работа. |

28597 | 0001EA29 | Прости за задержку. Отправляйся к капитану Келсу и доложи ему обо всем. |

28598 | 0001EA2A | Помоги нам, и тогда, может быть, мы передумаем. |

28599 | 0001EA2C | Все, аппетит отбило. |

28600 | 0001EA31 | Фантастика! Такими темпами мы скоро очистим все Содружество от плохих парней. |

28601 | 0001EA32 | Я надеюсь, это временная заминка, иначе мы так ничего и не добьемся. |

28602 | 0001EA33 | Ну что, передумала? Все-таки поможешь нам раздобыть этот ядерный блок? |

28603 | 0001EA35 | Действуй тихо, если не хочешь разбудить когтя смерти. |

28604 | 0001EA37 | Чтоб никаких проблем от тебя не было. |

28605 | 0001EA38 | Но когда он погиб, все склоки сразу всплыли. Поначалу я отказывался в это верить. |

28606 | 0001EA39 | Штурман этого корабля мало что знал о навигации. |

28607 | 0001EA3C | Ну, если ты просишь. Не так уж все это и интересно. |

28608 | 0001EA3D | Никогда еще не видел спящего когтя смерти. |

28609 | 0001EA3E | Получи, замок. |

28610 | 0001EA3F | Симпатичный мальчик. Продается? |

28611 | 0001EA42 | Как я и сказала, если хочешь поторговать, я буду снаружи. |

28612 | 0001EA44 | Разумеется, сэр. Я просто надеялся убедить вас попробовать что-нибудь новое. |

28613 | 0001EA45 | Эй! |

28614 | 0001EA46 | Но у нас же вчера уже был тест, мистер Цвикки! |

28615 | 0001EA48 | Дэйзи... |

28616 | 0001EA49 | Крутые ребята лезут в драку, а умные обходят ее стороной. |

28617 | 0001EA4B | What do you need? |

28618 | 0001EA4D | Неподалеку от нас поселились какие-то твари. Я боюсь, скоро они наведаются к нам. |

28619 | 0001EA51 | Недалеко отсюда - гнездо каких-то мерзких жуков. Если от них не избавиться сейчас, скоро у нас будут большие проблемы. |

28620 | 0001EA53 | Недалеко отсюда расположились рейдеры. Скоро они сюда нагрянут. |

28621 | 0001EA54 | Недалеко отсюда поселились супермутанты. Скоро они придут и к нам - это лишь вопрос времени. |

28622 | 0001EA5B | Это место уже зачищено. |

28623 | 0001EA5C | Чур не прятаться! |

28624 | 0001EA5D | Да. А не то еще бывшие владельцы заявятся за своим... товаром. |

28625 | 0001EA5E | От этого мне только тяжелее. |

28626 | 0001EA5F | "Троица"? Что это? |

28627 | 0001EA60 | Мы делаем все возможное, чтобы уцелевшие члены нашей организации дожили до штурма Института. |

28628 | 0001EA61 | Хм-м... Пожалуй, пора прибегнуть к услугам специалиста. Я как раз знаю одного. Его трудно будет найти, но, думаю, он мне не откажет. |

28629 | 0001EA63 | Мы знаем, где они. Надеюсь, ты найдешь и перебьешь их всех до одного. |

28630 | 0001EA65 | Это место уже зачищено. Вам больше ничто не угрожает. |

28631 | 0001EA67 | Нам нужно ее найти. |

28632 | 0001EA69 | И все? Других вариантов нет? |

28633 | 0001EA6B | Это должно тебе помочь. |

28634 | 0001EA6C | Я всегда забочусь о своих друзьях. |

28635 | 0001EA70 | Значит, придется нам самим с этим разбираться. |

28636 | 0001EA71 | Их было много. Вызвать подкрепление было разумным шагом. |

28637 | 0001EA73 | Отлично, все в сборе. Можно начинать. |

28638 | 0001EA75 | Да, нам нужно разобраться с одной небольшой проблемой. |

28639 | 0001EA77 | Я бы с радостью помог, но ты просишь невозможного. |

28640 | 0001EA7B | Ты начала заикаться? Похоже на развитие дефекта. Возможно, потребуется форматирование. |

28641 | 0001EA7D | Если понадоблюсь, обращайтесь, сэр. |

28642 | 0001EA7E | Ну что, вы и дальше будете пререкаться, или мы все-таки выдвинемся? |

28643 | 0001EA7F | На самом деле, не должно. Если честно, то я не очень люблю подниматься наверх, но мешать вам я не буду. |

28644 | 0001EA80 | Ну конечно, было! Так что, хочешь обзавестись сувениром в виде настоящего "Мухобоя"? |

28645 | 0001EA81 | Я бы очень удивился, если б сюда захаживали гости. |

28646 | 0001EA82 | Да, необходимо. Эта штука не только хрупкая, но и старая. Слушайте, я с ней сама разберусь, а вам просто нужно будет позаботиться о моей безопасности. |

28647 | 0001EA84 | Для тебя в мире существует лишь один человек - это ты, а на остальных тебе наплевать. Больше я не могу закрывать на это глаза. |

28648 | 0001EA85 | Отправляйтесь к телепорту. Оттуда вас мгновенно перенесут в "Масс фьюжн". Удачи. |

28649 | 0001EA86 | Мне вообще нужно знать, откуда у вас сведения об операции Братство в "Масс фьюжн"? |

28650 | 0001EA87 | Ого. Извини. Надеюсь, ты его найдешь. Если я могу что-нибудь сделать, только скажи. |

28651 | 0001EA88 | Все хорошо. Ты тоже очень много для меня значишь. |

28652 | 0001EA8A | Значит, вы сотрудничали с ними... Ну, только не говорите об этом бюро робоконтроля. |

28653 | 0001EA8C | То есть вы решили, что лучше будет их предать? Ну ладно, как скажете. |

28654 | 0001EA8D | В любом случае, что делать с Братством - это вопрос на будущее. А нам следует сосредоточиться на настоящем. |

28655 | 0001EA91 | Это мой единственный шанс... опять стать нормальным. Найди ее. |

28656 | 0001EA92 | Это не важно. Важно то, как мы отреагируем. |

28657 | 0001EA93 | Что такое бериллиевый импеллер? И какая разница, ищут они его или нет? |

28658 | 0001EA94 | Мы далеко не единственная организация в этом мире. И рано или поздно кто-то начнет пичкать тебя своим фирменным сортом лжи. |

28659 | 0001EA95 | Нам нужно опередить Братство и найти этот импеллер самим. |

28660 | 0001EA97 | Цель отказалась подчиниться. |

28661 | 0001EA98 | Не делай ничего такого, за что мне придется тебя наказать. |

28662 | 0001EA99 | Здесь кто-то провел ночь. |

28663 | 0001EA9A | Может, стимуляторы тут найдем. |

28664 | 0001EA9C | Ну, что скажешь, малыш? Это наш клиент? |

28665 | 0001EA9E | По чьему распоряжению? |

28666 | 0001EAA1 | Мы справимся. |

28667 | 0001EAA2 | Уже? Ты за это взялась всего два дня назад. |

28668 | 0001EAA3 | Выглядит многообещающе. Надеюсь, это значит, что нас ждет хорошая схватка. |

28669 | 0001EAA4 | Хорошо, я вас слушаю... |

28670 | 0001EAA5 | Кое-кто... э-э... Кое-кто, возможно, знает, что... э-э... что в Либерталии есть... э-э... рейдеры. Они там... э-э... уже давно. |

28671 | 0001EAA7 | Вы, ребята, прелесть. |

28672 | 0001EAA8 | Ты открыто признала, что ты синт. На мне, как на члене Братства Стали, лежит обязанность тебя уничтожить. |

28673 | 0001EAA9 | Братство Стали разыскивает в развалинах здания "Масс фьюжн" некий предмет под названием "бериллиевый импеллер". |

28674 | 0001EAAA | Я уже все сказал. Мне ничего об этом не известно. |

28675 | 0001EAAB | Тревога! Мы получили от одного из поселений сигнал о помощи. Если поблизости есть минитмены, ответьте на вызов. |

28676 | 0001EAAD | У меня есть один старый снимок. Трое парней перед складом, на котором написано твое имя. |

28677 | 0001EAAE | А вы смельчаки. Надо же - чтоб дети жили сами по себе... |

28678 | 0001EAB0 | Это... это ставит под удар всю Третью фазу. Мы должны немедленно что-то предпринять. |

28679 | 0001EAB2 | Ну что, идем в хранилище? |

28680 | 0001EAB3 | Когда запустим передатчик, я выйду на связь и постараюсь что-нибудь сделать. |

28681 | 0001EAB4 | Нет, нет... Нет, нет, нет. Вам так просто не уйти. |

28682 | 0001EAB5 | Вы же сами... Поверьте мне, это важно. |

28683 | 0001EAB6 | Я с радостью сделаю все, что в моих силах. |

28684 | 0001EAB7 | Ату их всех! |

28685 | 0001EAB8 | Меня в это не впутывайте. Мне просто хотелось вам об этом сообщить. |

28686 | 0001EABD | Что мне нужно сделать, чтобы к вам присоединиться? |

28687 | 0001EABE | Ясно? Это серьезное дело. |

28688 | 0001EABF | Ненавижу рейдеров. Сразу стреляю, как только их вижу. |

28689 | 0001EAC0 | Похоже, что так мы спустимся быстрее. Если, конечно, вы выживете после падения. Ну что, готовы рискнуть? |

28690 | 0001EAC1 | Весело, правда? |

28691 | 0001EAC3 | Напряженный у вас денек, да? |

28692 | 0001EAC4 | Ты врешь. Это наверняка какая-то ловушка. |

28693 | 0001EAC5 | Сочувствие мне не нужно, и если честно... я вас слишком плохо знаю. Так что как-нибудь в другой раз. |

28694 | 0001EAC6 | Ни за что. Я и пальцем не пошевелю. |

28695 | 0001EAC7 | Только не дай себя убить. Разберешься с Синьцзинем - отблагодарю. Сечешь? |

28696 | 0001EAC9 | Я никому не позволю так со мной разговаривать. Катись. |

28697 | 0001EACA | Мне нужны подробности. Я понятия не имею, что это за дело. |

28698 | 0001EACB | Еще совсем немного... |

28699 | 0001EACC | Дело в том, что без вас ничего не получится. Так что не торопитесь, обдумайте все и возвращайтесь, ладно? |

28700 | 0001EACD | Эдвард! Переходи на боковую полосу частот! Слышишь меня? |

28701 | 0001EAD1 | Если мой замысел удастся, вы получите первую же порцию... после того, как я испытаю средство на себе. |

28702 | 0001EAD2 | Недавние события немного нарушили наш график. Теперь задача номер один - отремонтировать реактор. Он нам был нужен... еще вчера. |

28703 | 0001EAD4 | Ну, на этом пикнике хотя бы без муравьев обошлось. |

28704 | 0001EAD5 | Считайте, что это уже сделано. |

28705 | 0001EAD8 | Не высовывайся! |

28706 | 0001EAD9 | Для Института все средства хороши. |

28707 | 0001EADA | На панели уже несколько красных лампочек, но пока держимся! |

28708 | 0001EADC | Тебе нужна газировка, да? |

28709 | 0001EADE | Мама просто плакала, и от этого почему-то было еще больнее. |

28710 | 0001EAE0 | Еще бы. Уверен, ты сейчас думаешь: "Дьякон опять мне мозги конопатит". Можешь мне не верить, но знай одно. |

28711 | 0001EAE1 | Псина, значит? |

28712 | 0001EAE2 | Пожалуйста, не допустите этого. |

28713 | 0001EAE3 | Сию минуту! |

28714 | 0001EAE7 | Пойдем отсюда. |

28715 | 0001EAE8 | О, а у меня уже есть один такой, но он остался в другом костюме. |

28716 | 0001EAEC | *вздыхает* Извини, что накричал на тебя, Хейлин. Ты ни в чем не виновата. |

28717 | 0001EAED | Симпатичная пушка. Спасибо. |

28718 | 0001EAEF | Мы сказали им, чтобы они катились к черту. Нас же теперь защищают минитмены. |

28719 | 0001EAF0 | Ничего личного! |

28720 | 0001EAF1 | Ни за что. Вы со мной не пойдете. От вас никакой пользы. |

28721 | 0001EAF2 | Вы пойдете со мной? Это осложнит мне задачу. |

28722 | 0001EAF5 | Вот что у меня есть. |

28723 | 0001EAF6 | Но ничего не поделаешь, число доступных вариантов быстро уменьшается. |

28724 | 0001EAF7 | Но не так приятно, как вернуться обратно в Институт в целости и сохранности. Я выхожу на поверхность только в том случае, если других вариантов нет. |

28725 | 0001EAF8 | Я сотру вас с лица земли! |

28726 | 0001EAFA | Ну что, вы и дальше будете пререкаться, или мы все-таки выдвинемся? |

28727 | 0001EAFB | Ну, похоже, пришло время для новостей... ну да, почему бы и нет? Так вот, поговорка гласит, что иногда... э-э... правда лучше... нет, более странная, чем вымысел. |

28728 | 0001EAFC | Кабы не болотники, парк Непонсет был бы очень милым местечком. |

28729 | 0001EAFD | Какой у тебя план, убийца? |

28730 | 0001EAFF | Это сложная тема. |

28731 | 0001EB01 | Кодсворт? В чем дело? |

28732 | 0001EB04 | Отлично, я люблю такое. |

28733 | 0001EB05 | Черт! Нога! |

28734 | 0001EB06 | Я что хочу сказать... Тебе надо относиться ко мне получше... иначе скоро это партнерство нам обоим станет в тягость. |

28735 | 0001EB08 | Наверное, вам неприятно это признавать. |

28736 | 0001EB09 | Уф, а тут ярко, да? |

28737 | 0001EB0B | Супер. Мне как раз хотелось развлечься. |

28738 | 0001EB0C | Не вижу импеллера... Придется обыскать все здание. |

28739 | 0001EB0D | Надо было с ним поговорить! А теперь стало только хуже! |

28740 | 0001EB0F | Грязная жаба находится за этой дверью. Действуй. |

28741 | 0001EB11 | Если вы приуныли, Элла поможет вам взглянуть на вещи... в другом свете. |

28742 | 0001EB12 | Да, я сразу поняла, что все будет непросто. |

28743 | 0001EB13 | Это хорошая стратегия, однако мы справимся. |

28744 | 0001EB15 | Малыш, я - громила. Не надо меня злить, ладно? |

28745 | 0001EB16 | Хм, но теперь и им будет труднее предсказать момент нашей атаки. |

28746 | 0001EB17 | Ладно. Значит, нужно просто найти выключатель. |

28747 | 0001EB18 | Да, эти парни из Братства знают, что делают. |

28748 | 0001EB19 | Значит, пойдем пешком. |

28749 | 0001EB1B | Вроде бы готово. Теперь лифт должен заработать. |

28750 | 0001EB1C | Это реактор. Для своего времени вполне неплохой. |

28751 | 0001EB1D | Ключевое слово - "для своего времени". |

28752 | 0001EB1E | Я бы предпочел восхищаться им издали. |

28753 | 0001EB1F | Просто восхитительный. Ну что, может, двинем дальше, пока Братство не решило снова пострелять по нам от души? |

28754 | 0001EB20 | Выглядит симпатично. В остальном поверю тебе на слово. |

28755 | 0001EB21 | Настоящее чудо инженерной мысли. |

28756 | 0001EB22 | Ты проиграть! |

28757 | 0001EB23 | Отлично. |

28758 | 0001EB25 | Это из-за тебя я во все это вляпался. У тебя нет права меня осуждать. |

28759 | 0001EB26 | Шлаку нужны были эти спирали, чтобы включить домну. Я думаю, их можно просто выдернуть. |

28760 | 0001EB27 | У меня есть пара Рад-Х, и вы можете их взять, но их точно не хватит. |

28761 | 0001EB28 | О боже. |

28762 | 0001EB29 | Вот немного Рад-Х, но я очень сомневаюсь, что этого хватит. |

28763 | 0001EB2A | Здесь многие тени своей боятся. Им синты за каждым углом чудятся. |

28764 | 0001EB2B | Обыкновенная, какую используют жители Содружества: Рад-Х, "Антирадин", защитный костюм... что-нибудь в этом роде. |

28765 | 0001EB30 | Насчет меня не беспокойтесь. У меня все схвачено. |

28766 | 0001EB32 | Думаю, фото стоит гораздо больше. |

28767 | 0001EB33 | Может, мне просто закрыть глаза и быстро-быстро побежать? |

28768 | 0001EB35 | Говорит с Хэнкоком. |

28769 | 0001EB36 | Защита от радиации? Какая, например? |

28770 | 0001EB37 | Слушайте, они же тут работали с реактором. Наверняка здесь должно было остаться хоть что-то. Поищите и найдете. |

28771 | 0001EB38 | Вещь, за которой мы пришли, импеллер, должна быть воткнута в верхнюю часть реактора. |

28772 | 0001EB39 | Вы взяли его? Отлично. Эта маленькая экспедиция мне уже надоела. |

28773 | 0001EB3A | Рада снова тебя видеть, послушник. |

28774 | 0001EB3B | Эти парни просто не умеют проигрывать, да? |

28775 | 0001EB3C | Наверное, осталось совсем немного. |

28776 | 0001EB3D | Ну, давайте устроим им теплый прием. |

28777 | 0001EB3E | Не важно, хватило бы патронов. |

28778 | 0001EB3F | Чудесно. Я в восторге от возможности получить новые данные. |

28779 | 0001EB40 | И это гораздо безопаснее, чем набивать тоннель динамитом. |

28780 | 0001EB42 | В общем, я так и остался Ником-синтом, но в дополнение к этому стал еще и сыщиком. |

28781 | 0001EB45 | Это жестковато, тебе не кажется? |

28782 | 0001EB46 | Да, их упорство начинает раздражать. |

28783 | 0001EB47 | Я помогу синтам выиграть немного времени. Непременно отнесите импеллер в Институт! |

28784 | 0001EB48 | Его смогли одолеть только Плащ и Морской дьявол, да и то объединив усилия. |

28785 | 0001EB4B | Надеюсь, ты знаешь, что делаешь. |

28786 | 0001EB4E | Эй, ты знаешь правила. Гулям не место в Даймонд-сити. Убери отсюда своего приятеля. |

28787 | 0001EB50 | Ну что, поднимемся на борт корабля? |

28788 | 0001EB51 | Э-э... добро пожаловать! Это первый шаг в светлое будущее. Теперь ты официально Столп сообщества. |

28789 | 0001EB57 | В опасном мире мы живем. Но для врачей это даже выгодно, правда? |

28790 | 0001EB58 | Отличное начало. |

28791 | 0001EB59 | Жаль, нельзя на винтокрыле на крышу взлететь. |

28792 | 0001EB5D | Ранение в голову. Ранение в голову. |

28793 | 0001EB63 | Мне очень повезло, что тебя тогда занесло в мое убежище. Исключительно повезло. |

28794 | 0001EB64 | Не сейчас, ладно? У нас много работы. |

28795 | 0001EB65 | Оружие готово к бою. Удачной охоты. |

28796 | 0001EB67 | Броня почти пробита... Нам скоро конец! |

28797 | 0001EB68 | Мы попали в засаду рейдеров. Эти идиоты даже не поняли, с кем связались. Те, кто выжил, месяц будут кровью ссать. |

28798 | 0001EB69 | Отличная новость, генерал. Стурджес нашел способ проникнуть в Институт. Мы готовы к штурму, только дай отмашку. |

28799 | 0001EB6A | Да! В следующий раз Силач бить. |

28800 | 0001EB6B | Мы несем серьезный ущерб! |

28801 | 0001EB6C | Пара вмятин есть, но винтокрыл еще держится. |

28802 | 0001EB6E | Мы понесли ущерб, но пока еще полетаем. |

28803 | 0001EB6F | Хочешь отправиться с ним? Тебе же хуже. Это, считай, твои похороны. |

28804 | 0001EB70 | Внимание: энергоблок отключен. Работа за счет внешних источников энергии. Рекомендована перезагрузка энергоблока. |

28805 | 0001EB71 | В Даймонд-сити способны оказать любую услугу. Несомненно, кто-нибудь из наших достойных горожан сможет выделить время и помочь вам. |

28806 | 0001EB72 | Даже не пытаешься оправдаться. Жалкое ничтожество. |

28807 | 0001EB74 | Добро пожаловать на борт, сэр. |

28808 | 0001EB75 | Привет, Чарли. Мне пивка. |

28809 | 0001EB76 | Ну, я просто на всякий случай... Еще раз спасибо за помощь. Увидимся. |

28810 | 0001EB77 | Рука! А-а! |

28811 | 0001EB78 | Не сейчас. |

28812 | 0001EB7A | Точно не знаю. Скорее всего, они почти все погибли. |

28813 | 0001EB7B | Зачем ограничивать себя одной, если можно выпить еще! |

28814 | 0001EB7C | Мы не должны отказываться от помощи, когда ведем борьбу против Института. |

28815 | 0001EB7E | Любопытно. |

28816 | 0001EB81 | Добро пожаловать на борт, страж. Скоро взлетаем. |

28817 | 0001EB84 | Нам дали разрешение на посадку. Уже скоро. |

28818 | 0001EB85 | Так точно. Держимся крепче, посадка будет немного жесткой. |

28819 | 0001EB86 | Так точно. Как только найдем подходящую площадку, сразу сядем. |

28820 | 0001EB88 | Без проблем. Сядем, как только найду подходящее место. |

28821 | 0001EB89 | Супермутанты? Уверен, генерал с ними разберется на раз-два. |

28822 | 0001EB8A | Но не только у меня есть семья. Вот почему люди имеют право знать правду, какой бы она ни была. |

28823 | 0001EB8B | У Дайтона я обменялась свинцом с охотником. Будь начеку. |

28824 | 0001EB8C | Хотя вы могли бы вырасти в наших глазах, если бы избавили нас от этих супермутантов - мы уже и шагу боимся ступить. |

28825 | 0001EB8D | В конце концов сознание ко мне вернулось... Оказалось, Институт убил мою жену и похитил сына. Но я его все-таки нашел. |

28826 | 0001EB8E | Хорошо, что мы к тебе обратились! Спасибо тебе! |

28827 | 0001EB8F | У меня плохие новости. Супермутанты разгромили поселение. |

28828 | 0001EB94 | Попробуй выяснить, где у этих сволочей база, и разберись с ними. |

28829 | 0001EB96 | Кто знает? С него станется. |

28830 | 0001EB97 | А клешни болотников - это деликатес? |

28831 | 0001EB98 | Привет. Слушай, у нас беда. Ты нам не поможешь? |

28832 | 0001EB99 | У этой модели рот иногда работает быстрее, чем мозг. |

28833 | 0001EB9A | Слава богу! Супермутанты... Обычным поселенцам против них не выстоять. |

28834 | 0001EB9B | Такого вы нигде больше не найдете... |

28835 | 0001EB9E | С возвращением. Приятно знать, что минитмены о нас заботятся. |

28836 | 0001EB9F | Сбор утиля - мое хобби. Эта куча у дома наверняка уже привлекла твое внимание. |

28837 | 0001EBA0 | Я минитмен. Чем я могу помочь? |

28838 | 0001EBA1 | У нас с Вольфгангом договор. Если его и нарушать, то только за большую сумму. |

28839 | 0001EBA2 | Не заговаривайте со мной. Вдруг кто-то обратит внимание. |

28840 | 0001EBA5 | Пока что от него мало толку, но после того, как к нам примкнут другие поселения, ты сможешь вызвать себе кого-нибудь на подмогу. |

28841 | 0001EBA7 | Отступник! Атом найдет тебя! |

28842 | 0001EBA8 | Пожалуйста, помоги! Я не знаю, к кому мне еще обратиться. |

28843 | 0001EBAA | Так жить больше нельзя. Пожалуйста, помоги нам. |

28844 | 0001EBAE | Все эти чертовы зеленокожие... Супермутанты! Когда они нападают, нам остается лишь убегать или прятаться. |

28845 | 0001EBB1 | Как правило, да. Однако на сей раз мы решили сделать исключение. |

28846 | 0001EBB2 | Курс начнется через три... две... одну... Начинаем. |

28847 | 0001EBB4 | Я просто прошу тебя дать Институту... мне... шанс. Шанс показать все, о чем я рассказывал. |

28848 | 0001EBB6 | Супермутанты? На их счет можете больше не беспокоиться. |

28849 | 0001EBBC | Ты сделал меня соучастником убийства, и мне не очень-то приятно сознавать это. |

28850 | 0001EBBF | Я считаю, кражи не было, капитан. Ошибка где-то в отчетности. |

28851 | 0001EBC0 | Ну, раз уж тебе пришлось проделать такой путь, может, я тебе ферму покажу? |

28852 | 0001EBC2 | Смотри, какие фиговины. Я сам такое название придумал. Скоро запатентую. |

28853 | 0001EBC3 | Он не мой сын. Он синт. |

28854 | 0001EBC4 | Ясно. Значит, придется нам разбираться самим. |

28855 | 0001EBC5 | Ладно, ладно... занимаю позицию. |

28856 | 0001EBC9 | А, ну так это до войны. Он тогда был молодым. |

28857 | 0001EBCC | Знаешь, тебе нужно говорить проще. |

28858 | 0001EBCF | Мне уж казалось, живыми нам из этой передряги не выбраться. |

28859 | 0001EBD0 | Надеюсь, оно того стоило. |

28860 | 0001EBD1 | Черт, это было нелегко. |

28861 | 0001EBD2 | Минитмены всегда готовы прийти на помощь. |

28862 | 0001EBD3 | И то, что мы делаем, стало таким волнительным. Как будто появилось что-то новое. |

28863 | 0001EBD4 | Мы видели ваш сигнал. Прибыли сразу, как только смогли. |

28864 | 0001EBD5 | Ну что ж, тогда до свидания. |

28865 | 0001EBD7 | Итак, мы защитили хрупкую экосистему. Но, может, когти смерти не такие уж хрупкие? |

28866 | 0001EBD8 | Мы что, все пропустили? |

28867 | 0001EBD9 | Ладно. Можешь здесь осматриваться, не стесняйся. |

28868 | 0001EBDA | Как тебе такая идея? Я буду делать консервы, а ты будешь меня крышевать. И мы оба разбогатеем. |

28869 | 0001EBDD | Похоже, Рекс вляпался в неприятности. Опять. |

28870 | 0001EBDE | Что вы сделаете, когда подлодка будет отремонтирована? |

28871 | 0001EBDF | Самое ужасное то, что эти дикие гули когда-то были людьми. |

28872 | 0001EBE1 | Да, точно. |

28873 | 0001EBE3 | Стойте! Это Ник Валентайн! |

28874 | 0001EBE4 | Мочи! |

28875 | 0001EBE5 | Я перед тобой в большом долгу. Если тебе что-то нужно - бери. |

28876 | 0001EBE6 | Ник, господи... Если б я знал, что это ты, я бы ни за что на тебя не набросился. |

28877 | 0001EBE8 | Да брось... Скажи хоть что-нибудь. |

28878 | 0001EBE9 | Я бы сейчас все отдала за огромную, свернутую в трубку газету... |

28879 | 0001EBEB | Вы... Вы слишком беспокоитесь за меня! Все будет в порядке. |

28880 | 0001EBED | Мистер Уоллес, я должен поговорить с вами о вашем сочинении. |

28881 | 0001EBEE | Вам нужно было написать о различных животных, обитающих в Содружестве. |

28882 | 0001EBEF | Собаки тоже подвержены радиационным мутациям. |

28883 | 0001EBF0 | Это все в прошлом. Теперь ты не одна. |

28884 | 0001EBF2 | А если у Генри и Салли было двадцать долек, но каждый мутафрукт они разрезали только четыре раза, то сколько мутафруктов у них было? |

28885 | 0001EBF4 | Не. Тут, кажется, все ясно. |

28886 | 0001EBF5 | Я вас прекрасно поняла, паладин. |

28887 | 0001EBF7 | "Избавиться"? Это же люди! Они не заслужили того, чтобы их уничтожали, как скот! |

28888 | 0001EBF8 | Но я не смогу вернуться. После того, что я увидел - никогда. |

28889 | 0001EBF9 | Я как раз о тебе думал - а ты тут как тут. |

28890 | 0001EBFA | А эта страховка защитит меня от тупорылых торговых агентов? Если нет, мне это не интересно. |

28891 | 0001EBFB | Силовую броню Братства могут носить только рыцари. Ты - не рыцарь. Пока еще нет. |

28892 | 0001EBFD | Сколько убийств на моем счету? Я уже и не помню... |

28893 | 0001EBFE | Значит, надо было дать мне умереть! |

28894 | 0001EC01 | Нет, не нормально! Я хотел им помочь, а ты... Из-за тебя они все мертвы. |

28895 | 0001EC03 | Не теряйте сознание, сэр! |

28896 | 0001EC05 | Они чудовища, Кларк! Дикие звери! От них нужно было избавиться. |

28897 | 0001EC07 | Ты же знаешь, что это не так, Кларк. У тебя ведь были друзья в Братстве. |

28898 | 0001EC09 | В человеке проблема. |

28899 | 0001EC0A | Ты... из-за тебя они мертвы. Только этим Братство и занимается - истребляет все на своем пути. |

28900 | 0001EC0B | Нет! Остановись! |

28901 | 0001EC0C | Я не хочу ничего плохого! |

28902 | 0001EC0E | Просто... уходи. |

28903 | 0001EC0F | А-а-а-а-а! |

28904 | 0001EC10 | Нет! Нет, не надо! |

28905 | 0001EC12 | Уходи. |

28906 | 0001EC13 | Интересно, сколько времени пройдет, прежде чем в этой каменоломне снова смогут жить люди. |

28907 | 0001EC15 | Эй ты. Поговорить надо. |

28908 | 0001EC16 | Да, и степень разложения значительно выше, чем у других образцов. |

28909 | 0001EC17 | Поразительно. Морфология дермы полностью трансформировалась. |

28910 | 0001EC18 | Сходство с моим собственным феноменом - вот что интригует. Очевидно, это пример параллельного развития... Или нет? Хм... |

28911 | 0001EC19 | Степень разложения тут совсем иная. Вопрос в том, почему? |

28912 | 0001EC1A | Вот срань! Когти смерти! |

28913 | 0001EC1B | Убейте этих недоумков! |

28914 | 0001EC1C | То же, что и в остальных случаях, и вместе с тем так много отличий... |

28915 | 0001EC1D | О да. Мне столько всего предстоит открыть для себя впервые, после того как я 400 лет провел взаперти, наедине со своими мыслями. |

28916 | 0001EC1E | Организация "Подземка" называет распределительные центры "Станциями". В таких центрах синты находятся до тех пор, пока им не обеспечивают безопасный путь из региона, обозначенного как Содружество. |

28917 | 0001EC1F | Ты слишком легко сдаешься. |

28918 | 0001EC20 | Убийство? Вы цепляетесь за устаревшие понятия. |

28919 | 0001EC21 | Вы про пораженных лучевым синдромом? Да, убил. |

28920 | 0001EC22 | Приятно видеть, что вы не сидите на месте. |

28921 | 0001EC23 | В ваше время просто обожали копать тоннели. |

28922 | 0001EC24 | Неплохое у вас заведение. |

28923 | 0001EC25 | Одна проблема за другой. Добро пожаловать в штаб. |

28924 | 0001EC26 | Шутите сколько угодно, но лично я бы не доверяла технологии, которую не понимаю. |

28925 | 0001EC27 | Ага, как мне повезло, что наши пути пересеклись. |

28926 | 0001EC28 | Ты знаешь, где меня искать. |

28927 | 0001EC29 | Вы убили тех людей? |

28928 | 0001EC2A | Мы же сказали этим психам, что не надо атаковать. Это не наша вина, понятно? Но они увидели, как ты поднимаешься на "Конститьюшн", и просто спятили. |

28929 | 0001EC2B | Ну что, подъем? |

28930 | 0001EC2C | Давай посмотрим, что у тебя есть. |

28931 | 0001EC2E | Ты за это заплатишь, сволочь! |

28932 | 0001EC2F | Это молчание меня пугает. Вы что, маньяк-убийца? |

28933 | 0001EC30 | С удовольствием. Я заставлю его заплатить за ложь. |

28934 | 0001EC32 | Мне надо идти. |

28935 | 0001EC33 | Дело твое. Если передумаешь, дай мне знать. |

28936 | 0001EC35 | Конечно! Именно поэтому мы с вами и разговариваем. Иначе вы бы уже были наверху. |

28937 | 0001EC38 | И назад вернусь - и все равно тебя обгоню. |

28938 | 0001EC39 | Нет, пока нет. Я только приступил к исследованию. Прежде чем я смогу прийти к какому-либо заключению, понадобится собрать очень много данных. |

28939 | 0001EC3A | До встречи. |

28940 | 0001EC3D | Приветствую! Это я, Морской дьявол, защитник свободы и справедливости в Содружестве и по всему миру! |

28941 | 0001EC3F | Я стреляю лучше тебя. Гарантирую! |

28942 | 0001EC41 | Я обещаю ничего не говорить Джастину. Я не раскрою вашу тайну. |

28943 | 0001EC42 | Это уже интереснее. |

28944 | 0001EC43 | Замри. |

28945 | 0001EC44 | Обнаружены признаки враждебных форм жизни. |

28946 | 0001EC45 | Слушай, ты много для нас делаешь, это правда. Но чтобы убедить меня связаться с минитменами, этого мало. |

28947 | 0001EC46 | Финн просто спятил, коли вздумал бросить вызов Хэнкоку. Да еще и прямо на улице. |

28948 | 0001EC48 | За свою карьеру я отыскал в таких вот нычках огромное количество беглецов. |

28949 | 0001EC4A | С вами Трэвис "Одиночка" Майлз. Ребята, я хочу сделать еще одно важное объявление. В Содружестве опять только и разговоров, что о стрельбе. |

28950 | 0001EC4C | Извини уж, что я в таком виде. Надеюсь, мне скоро полегчает. |

28951 | 0001EC4F | Слышишь? Как я съел эти проклятые консервы, так теперь в желудке бурлит без конца. |

28952 | 0001EC50 | Я постараюсь не блевануть до твоего ухода. Но... ничего не обещаю. |

28953 | 0001EC52 | Вот, держи. |

28954 | 0001EC53 | Ты уж прости, что тут такая вонь. |

28955 | 0001EC56 | |

28956 | 0001EC58 | У меня у самого по кишкам бежит... Траванулся консервами. |

28957 | 0001EC59 | О нет. Ты отсюда не уйдешь. |

28958 | 0001EC5B | Да нет, ничего такого. Просто... кажется, я консервами траванулся. |

28959 | 0001EC5D | Не волнуйся, я тебя не трону. |

28960 | 0001EC5F | Не сейчас. |

28961 | 0001EC60 | Слишком рискованно. Институт мог устроить там засаду. |

28962 | 0001EC62 | Хвалю, солдат. |

28963 | 0001EC63 | "Консервированное мясо от Большого Луковски", ага. Скорее, консервированная отрава. |

28964 | 0001EC64 | Да. В этих ушах ваш голос звучит совсем по-другому. |

28965 | 0001EC66 | Увидишь этого Луковски - передай ему, чтоб он горел синим пламенем! |

28966 | 0001EC69 | Некоторым ученым нравится кинематограф. Я не нахожу в нем практической пользы. |

28967 | 0001EC6A | Зараза! В это время года рейдеров тут роится больше, чем москитов. |

28968 | 0001EC6D | Это не мне решать. По крайней мере, его поместят под наблюдение. Возможно, пройдет несколько месяцев, прежде чем его снова допустят к службе. |

28969 | 0001EC71 | Я знаю, где это. Идем. |

28970 | 0001EC72 | М-м, хороший коготь смерти. |

28971 | 0001EC73 | Вы, человеки, создали нас! Поплатитесь за свою гордость! |

28972 | 0001EC75 | К сожалению, мистер Кодман уже не с нами и поэтому не сможет принять груз. Но вот, возьмите это за труды. |

28973 | 0001EC76 | Здорово. |

28974 | 0001EC77 | У вас там где-нибудь кротокрыс на вертеле не жарится? Вам за ним следить не нужно? |

28975 | 0001EC79 | Ну, я же говорю, что мне стыдно. |

28976 | 0001EC7A | Мне случалось попадать в разные истории, но помогать когтю смерти... Это просто за гранью. |

28977 | 0001EC7B | О. Так гораздо лучше. |

28978 | 0001EC7E | Итак, дело сделано. И я советую произвести стремительное отступление, пока коготь смерти не решил отблагодарить нас лично. |

28979 | 0001EC7F | Подготовься не спеша и дай знать, когда захочешь отправиться на задание. |

28980 | 0001EC80 | Это смешно. Из таких омлет нужно делать. |

28981 | 0001EC82 | А может, мне казалось, что так я сам буду чувствовать себя именно тем, кем хотел стать. |

28982 | 0001EC86 | Вали отсюда ко всем чертям. |

28983 | 0001EC8A | Он... Он упоминал обо мне? |

28984 | 0001EC8B | Много всего. Сможешь обскакать других торговцев. Ну давай, всего 10 крышек. |

28985 | 0001EC8D | Ладно. Мы ничего не будем делать. Но если они его похитят... Отвечать будешь ты. |

28986 | 0001EC8F | Доставка яиц! Свежие яйца, только из лучших гнезд когтей смерти! |

28987 | 0001EC90 | Вселенная велика. Там может быть все что угодно. |

28988 | 0001EC91 | Давай быстрее. Не люблю я быть на открытом пространстве. |

28989 | 0001EC92 | Снайпер, снайпер, цып-цып-цып. |

28990 | 0001EC93 | Ох-х. Сколько хладагента натекло. |

28991 | 0001EC94 | Где моя еда? |

28992 | 0001EC96 | Я нашел идеальное место. Как только МИЛА будет установлена, мы начнем получать ценнейшие данные. |

28993 | 0001EC9A | Вы уже получили приказ! |

28994 | 0001EC9C | Что можно сделать с моей силовой броней? |

28995 | 0001EC9D | Здесь командует Веллингем. Если что-то нужно, обращайтесь к этому роботу. |

28996 | 0001EC9E | Я больше никогда сюда не вернусь. |

28997 | 0001EC9F | Никак нет. |

28998 | 0001ECA0 | Приставайте к Веллингему. Это его работа. |

28999 | 0001ECA2 | Близится ночь, ребята. Берегите себя. |

29000 | 0001ECA5 | Ты гуль? Что значит гуль? |

29001 | 0001ECA8 | Когда я выложила тебе все о переезде в Даймонд-сити, о газете и о Нат. |

29002 | 0001ECAB | А кто будет вытирать всю эту кровь? Я, кто же еще... |

29003 | 0001ECAC | Ты же из минитменов, да? |

29004 | 0001ECAE | Где же он? |

29005 | 0001ECB7 | Я бы с радостью тебе заплатил, но ведь все мои деньги у тебя, помнишь? Когда все утрясется, тогда и поговорим на эту тему. |

29006 | 0001ECBD | Завтра будем решать задачи. |

29007 | 0001ECC2 | Мне нужно подумать. |

29008 | 0001ECC4 | Недоразумение? Вот это новость... Потрудись-ка объяснить. |

29009 | 0001ECC5 | Так точно. |

29010 | 0001ECC8 | Не знаю... Я бы хотела стать офицером службы безопасности. Тогда я смогу бить тех, кто этого заслуживает! |

29011 | 0001ECC9 | Если я не буду никому мешать, все как-нибудь образуется само. |

29012 | 0001ECCA | Что, дружок, потерял след? |

29013 | 0001ECCC | Слава богу! Они говорили, что заберут меня в какую-то башню... По-моему, они собирались меня съесть! |

29014 | 0001ECCE | Воды попьешь! |

29015 | 0001ECCF | Бинэ. Разумеется. |

29016 | 0001ECD0 | Смерть предателю! |

29017 | 0001ECD1 | Но слушай... Спасибо... Большое спасибо. |

29018 | 0001ECD2 | Спасибо за откровенность. |

29019 | 0001ECD5 | Простите, рыцарь. Меня ждет служба. |

29020 | 0001ECD8 | Ты что, серьезно? После всего, что он для нас сделал? |

29021 | 0001ECD9 | И когда это случится, то плохо будет не только тебе, но и всем нам. |

29022 | 0001ECDA | Похоже, заброшено. |

29023 | 0001ECDC | Вот вам повезло. Вы взрослая, и вам можно воевать, сестра. |

29024 | 0001ECDD | Так здорово! Завтра меня научат прижигать раны. |

29025 | 0001ECDE | Не понимаю, чего все так боятся смерти. Все равно что спишь, только никогда не просыпаешься. |

29026 | 0001ECDF | Ты прав. Пожалуй, я могу исправиться. Спасибо, X6. |

29027 | 0001ECE0 | Я за минуту могу разобрать лазерный карабин. Слабо так? |

29028 | 0001ECE1 | Мне все равно, кем быть: скриптором или солдатом. Главное - помогать братьям и сестрам. |

29029 | 0001ECE3 | Одним из побочных эффектов болезни отца стало замедление или остановка процесса старения. |

29030 | 0001ECE4 | Превосходно, паладин. |

29031 | 0001ECE5 | Я выяснил, как воспользоваться эффектом телепортации артефакта. |

29032 | 0001ECE6 | Я патрулирую "Придвен", смотрю, чтобы не было ничего подозрительного. Меня назначил сам старейшина Мэксон. |

29033 | 0001ECE7 | На какое "такое"? Мне стоит слово сказать, как Дездемона меняет свое мнение на прямо противоположное. "Эй, здесь чужак". "Спокойно, это со мной". "Тогда добро пожаловать". |

29034 | 0001ECE8 | Отличная у вас собака. Я тоже себе хочу, но на военном корабле нельзя держать животных. |

29035 | 0001ECE9 | Уходи! Уходи! |

29036 | 0001ECEA | Я хочу воевать рядом с братьями и сестрами, но старейшина Мэксон говорит, мне пока еще рано. |

29037 | 0001ECEB | Так ты поможешь нам или нет? |

29038 | 0001ECED | Мэксон говорит, за нами будущее Братства, и мы должны постоянно учиться новому. |

29039 | 0001ECEE | Надо разобраться с освещением или уходить отсюда. Иначе мы уязвимы. |

29040 | 0001ECF0 | Как там говорится? "Через мой труп?" Ага. |

29041 | 0001ECF1 | Паладин Данс - предатель! Если найду его, тут же расскажу старейшине Мэксону. |

29042 | 0001ECF2 | Паладин Данс был моим героем, как старейшина Мэксон. А оказался противным вруном. Хорошо, что его больше нет. |

29043 | 0001ECF3 | Отец, счастливый конец бывает только в сказках. Меня не спасти. Я умираю, а ты хочешь уничтожить все, что было мне дорого. |

29044 | 0001ECF6 | Я не лгу. Сколько раз я должна это повторить? |

29045 | 0001ECF7 | Опасность. Срок техобслуживания прошел. |

29046 | 0001ECF8 | Смотрю, как Институт взрывается, и горжусь, что я тоже член Братства. |

29047 | 0001ECF9 | Наверное. Капитан никогда этого не поймет, но... это достойный поступок. По крайней мере, за это он будет меня уважать. |

29048 | 0001ECFA | Я надеялся, что "Подземка" найдет хотя бы кого-то из них, но наверняка никогда не знал. |

29049 | 0001ECFB | Похоже, у нас кто-то на хвосте. |

29050 | 0001ECFC | Что ж, посмотрим-ка. |

29051 | 0001ECFD | Странно, что Макдонах не построил для себя нечто подобное за пределами Даймонд-сити. |

29052 | 0001ED00 | Когда вырасту, стану лучшим паладином Братства... лучше, чем паладин Данс! |

29053 | 0001ED01 | Конечно, мы остановим Институт. Братство всегда побеждает! |

29054 | 0001ED03 | Думаешь, это "Подземка" помогла Дансу выбраться из Содружества? |

29055 | 0001ED04 | Говорю тебе, до войны в бейсбол играли все - и дети, и старики. |

29056 | 0001ED05 | А что это? |

29057 | 0001ED06 | Ни о чем не волнуйтесь. Как только всех зарегистрируем, тут же закроем дверь, и вся эта нехорошая радиация останется снаружи. |

29058 | 0001ED07 | Ты уже давно в Братстве. Наверняка тебе доводилось попадать в самые разные ситуации; а какая была самой тяжелой? |

29059 | 0001ED08 | Однажды мне встретилась парочка светящихся гулей. От них столько радиации, что половину боя просто пытаешься не заблевать себя с головы до ног. |

29060 | 0001ED09 | Черт. Похоже, к тому времени, как нас отзовут из Содружества, нам всем будет что рассказать. Мэксон говорит, чтобы мы не рассчитывали на легкую победу. |

29061 | 0001ED0A | Тебе удалось как следует рассмотреть Содружество с высоты? Правда, здорово? |

29062 | 0001ED0C | Ну да, Пустошь, конечно, не рай... но ведь есть Даймонд-сити. Жизнь снова расцветает. Думаю, это уже что-то. |

29063 | 0001ED0D | Не сдаваться! Вперед! |

29064 | 0001ED0E | Значит, это и есть прогресс? Негусто. |

29065 | 0001ED10 | Я не знаю, кто ты, но ты как нельзя вовремя. Я Престон Гарви, минитмен Содружества. |

29066 | 0001ED11 | Начальник полиции Тернер уже рассказал мне о ваших приключениях в Чикаго. |

29067 | 0001ED15 | Мы терпим потери! |

29068 | 0001ED16 | Келс? |

29069 | 0001ED17 | Несмотря на свою малочисленность, "Подземка" постоянно угрожает нашим операциям. |

29070 | 0001ED18 | Сестра! Нет! |

29071 | 0001ED19 | Я здесь только из-за крутой формы. |

29072 | 0001ED1C | Мужик, тут больше никого нет. Мы тут одни, и ты наш последний вариант. Если не хочешь хотя бы попытаться... значит, ты обрекаешь этих людей на смерть. |

29073 | 0001ED1D | Верно, однако из-за тебя в моем хранилище теперь дыра, а моя телохранительница погибла... |

29074 | 0001ED1E | Крепко вам по голове досталось, сэр. Постарайтесь не терять сознание! |

29075 | 0001ED21 | Огонь не прекращать! |

29076 | 0001ED22 | Прикройте! Быстрее! |

29077 | 0001ED23 | Отступаем! |

29078 | 0001ED25 | Это все? Враг ушел? |

29079 | 0001ED26 | Что может быть печальнее раненой собаки? Спасибо, дружище. |

29080 | 0001ED28 | Назад! Назад! |

29081 | 0001ED29 | Теснее строй! Назад! |

29082 | 0001ED2A | Назад, солдат! Живо! |

29083 | 0001ED2B | Примерно десять лет назад Братство начало привлекать к различным проектам гражданских ученых из Столичной Пустоши. |

29084 | 0001ED2C | Ты что творишь? Назад! |

29085 | 0001ED2D | Я не прочь прогуляться, если в конце пути ждет веселуха. |

29086 | 0001ED2E | С фланга! Удар сбоку! |

29087 | 0001ED2F | Извини, у меня сейчас нет времени. |

29088 | 0001ED30 | А ну в бой! Живо! |

29089 | 0001ED31 | Чему ты возрадовался, Фэхи? Я, Серебряный Плащ, вывел тебя на чистую воду. Но ты предаешься беззаботному оживлению... |

29090 | 0001ED32 | Слушаюсь, сэр. |

29091 | 0001ED34 | Это не смешно! Только ужасный злодей может так сказать ребенку, запертому в холодильнике! |

29092 | 0001ED37 | Уходи. Немедленно. |

29093 | 0001ED38 | Посторонним вход воспрещен! |

29094 | 0001ED39 | Сколько там рейдеров? |

29095 | 0001ED3A | Бета-лучи. |

29096 | 0001ED3B | Назад... и поживее. |

29097 | 0001ED3C | Тебе сюда вход запрещен! |

29098 | 0001ED3D | Тревога! Нарушители! |

29099 | 0001ED3E | Что-то я ничего не слышал об убийстве, которое мне было обещано. Разве тебе сейчас не нужно быть в южном Бостоне? |

29100 | 0001ED3F | Сюда! Сюда! |

29101 | 0001ED40 | Цель обнаружена! |

29102 | 0001ED41 | Ага! А вот и ты! |

29103 | 0001ED42 | Тьфу... померещилось. |

29104 | 0001ED43 | Есть что стоящее? |

29105 | 0001ED45 | Галлюцинации что ли... |

29106 | 0001ED4A | Всем быть начеку! Они скрылись! |

29107 | 0001ED4B | Важное. Иначе бы я не стал эту беседу затевать. |

29108 | 0001ED4C | Объект ушел! |

29109 | 0001ED4D | Он сказал, что не может этого сделать. Он не против гулей. Он просто выполняет волю народа и не может предать доверие избирателей. |

29110 | 0001ED4E | Сюда! |

29111 | 0001ED4F | Давай, не спи. |

29112 | 0001ED50 | Не уйдешь! |

29113 | 0001ED51 | Где оно? Где оно?! |

29114 | 0001ED52 | Видимо, они отступили. |

29115 | 0001ED53 | У большинства синтов прикольные ложные воспоминания. Счастливая жизнь, семья. А у меня ничего нет. И это... скажем так, бесследно не проходит. |

29116 | 0001ED54 | Я не представляю угрозы. Мне просто любопытно. |

29117 | 0001ED55 | А теперь новости спорта. |

29118 | 0001ED56 | Я забочусь о том, чтобы у Пенни, Талии и всех остальных было то, что им нужно. Поддерживать наше сообщество на плаву - это большая работа. |

29119 | 0001ED57 | Кто здесь?! |

29120 | 0001ED58 | Какого черта? Что это было? |

29121 | 0001ED59 | Стоп... что это? |

29122 | 0001ED5A | Это что такое?! |

29123 | 0001ED5B | Я просто хочу найти безопасное пристанище, где эти сволочи не будут постоянно пытаться меня убить. |

29124 | 0001ED5C | Получай! |

29125 | 0001ED5D | Подъем. |

29126 | 0001ED5E | Никакой пощады! |

29127 | 0001ED5F | Хорошая идея. |

29128 | 0001ED60 | Твои угрозы меня не пугают. |

29129 | 0001ED61 | Чтобы пробить броню болотника, нужны боеприпасы с высокой скоростью. |

29130 | 0001ED62 | Граната! |

29131 | 0001ED63 | Вперед! Вперед! Вперед! |

29132 | 0001ED64 | Ложись! |

29133 | 0001ED65 | Ну вот. "Сэнкчуари-Хиллз". |

29134 | 0001ED66 | Меня ранили... Меня ранили! |

29135 | 0001ED67 | Итак, я ищу знаки "Подземки". Символы, с помощью которых мы отправляем друг другу послания. |

29136 | 0001ED68 | Санитара сюда! |

29137 | 0001ED6A | Кровью харкаю... |

29138 | 0001ED6B | Боже... прямо в живот досталось! |

29139 | 0001ED6E | Контузия! Ничего не слышу! |

29140 | 0001ED6F | Никаких нотаций, сэр. Всего лишь наблюдение. |

29141 | 0001ED70 | Зараза, прямо в голову! |

29142 | 0001ED71 | На помощь! Ничего не вижу! |

29143 | 0001ED72 | Я надеюсь, Рауди тебя пристроила к делу. |

29144 | 0001ED74 | Здесь? Из этого мусора? У меня нет ни записей, ни образцов - ничего! |

29145 | 0001ED75 | Семья. Это же важно, правда? Эта штука, называемая "любовью". Дети все время о ней говорят. Я думаю, они должны этому научиться. |

29146 | 0001ED76 | Проклятье! Меня ранили! |

29147 | 0001ED77 | Просто сделай то, о чем договаривались, хорошо? |

29148 | 0001ED79 | Твою мать, нога! |

29149 | 0001ED7A | Не могу пошевелиться! |

29150 | 0001ED7B | Вместе мы все разбить. |

29151 | 0001ED7D | Ну вот зачем так себя вести? У меня сердце кровью обливается. |

29152 | 0001ED7E | Мне спешить некуда! |

29153 | 0001ED7F | А-а! Не могу рукой пошевелить! |

29154 | 0001ED80 | А-а! |

29155 | 0001ED81 | А! Плечо зацепило! |

29156 | 0001ED82 | Царапина! |

29157 | 0001ED84 | Сюда! Давай! |

29158 | 0001ED85 | Тебе будет приятно узнать, что старейшина Мэксон одобрил твою просьбу и отдал рекрута в твое распоряжение. |

29159 | 0001ED86 | А-а-а... |

29160 | 0001ED88 | Ad Victoriam... |

29161 | 0001ED8A | Да. Баш на баш. Никого не смущает подобное выражение? Если да, то извините. |

29162 | 0001ED8B | За... честь и славу... |

29163 | 0001ED8C | Вон они! |

29164 | 0001ED8D | Не... чувствую... |

29165 | 0001ED8E | По-моему, это просто борьба за выживание. Они хотели убить нас, мы оказались сильнее их. Конец. |

29166 | 0001ED8F | Пока никаких официальных заявлений не последовало, но это, очевидно, очень важное событие. |

29167 | 0001ED92 | Эй, каждый из нас вносит вклад в общее дело. |

29168 | 0001ED94 | В меня стреляют! |

29169 | 0001ED95 | Требуется подкрепление! |

29170 | 0001ED96 | Лично я доверяю научным методам, а не псевдоспиритическим. |

29171 | 0001ED97 | Ух! |

29172 | 0001ED99 | А-а! |

29173 | 0001ED9A | Зараза! |

29174 | 0001ED9B | Ах да, Эдвард Грей. |

29175 | 0001ED9C | Из них все равно бы не получилось выковать ничего стоящего. |

29176 | 0001ED9D | Хорошо. |

29177 | 0001ED9E | Меня задело! |

29178 | 0001EDA0 | Мэм. |

29179 | 0001EDA1 | В меня попали! |

29180 | 0001EDA2 | Это самый тревожный ответ из всех, рыцарь. Возвращайтесь, когда будете знать наверняка. |

29181 | 0001EDA3 | Мне было все равно, куда идти. В итоге получилось так, что я почти все время двигался на восток. Возможно, чтобы уйти как можно дальше от Сан-Франциско. |

29182 | 0001EDA4 | Ad victoriam! |

29183 | 0001EDA6 | Я как-то несколько месяцев провел в океане. Добрался аж до Гренландии. Сумасшедшая история. При случае расскажу. |

29184 | 0001EDA7 | Пленных не брать! |

29185 | 0001EDA8 | Я думала, что "Подземка" прячется где-то в канализации. А вот такой стиль мне нравится. |

29186 | 0001EDA9 | Дурацкие звуки. |

29187 | 0001EDAC | Никакой пощады! |

29188 | 0001EDAD | За старейшину Мэксона! |

29189 | 0001EDAE | Люди предпочитают делать вид, что нас тут нет, но если вдруг у кого какие проблемы - угадайте, к кому они бегут. |

29190 | 0001EDAF | Эти тоннели - настоящий рай для всякого отребья. |

29191 | 0001EDB0 | Та еще задачка. |

29192 | 0001EDB1 | За победу! |

29193 | 0001EDB2 | Я бывал в тоннелях типа этого... Точно, еще когда мы разыскивали Институт. |

29194 | 0001EDB8 | Граната пошла! |

29195 | 0001EDBA | Объект уничтожен. |

29196 | 0001EDBB | Братство вновь одержало победу. |

29197 | 0001EDBD | Квадрат зачищен. |

29198 | 0001EDC0 | Цель уничтожена. |

29199 | 0001EDC1 | Интересно, а такие, как я, могут вступить в Братство Стали? |

29200 | 0001EDC2 | На металлолом их! |

29201 | 0001EDC3 | Сдохните, железные выродки! |

29202 | 0001EDC6 | Иди сюда! Скоро ты у меня отмучаешься! |

29203 | 0001EDC7 | Огонь сосредоточить на чудище! |

29204 | 0001EDC8 | За честь и славу! |

29205 | 0001EDC9 | Никакой пощады! |

29206 | 0001EDCA | Готовьсь! |

29207 | 0001EDCB | У этих человеков нет бальзама прекраснодушия. |

29208 | 0001EDCC | В бой! |

29209 | 0001EDD0 | За старейшину Мэксона! |

29210 | 0001EDD1 | Вижу врагов! |

29211 | 0001EDD2 | Очистить квадрат! |

29212 | 0001EDD4 | Всех истребить! |

29213 | 0001EDD6 | Рейдеры стали изобретательными до безобразия. С этим нужно что-то сделать. |

29214 | 0001EDD7 | Это не важно. Я не буду врать: из этой ситуации два выхода. Либо мы договоримся, либо прольется кровь. |

29215 | 0001EDD8 | На посту я болтать не могу. |

29216 | 0001EDD9 | В общем-то, да. |

29217 | 0001EDDA | Мне некогда с тобой болтать. |

29218 | 0001EDDC | Гражданским сюда нельзя. |

29219 | 0001EDDD | Вход только для военных. |

29220 | 0001EDDE | Может, пойдешь добровольцем и поможешь нашему делу? |

29221 | 0001EDE0 | Если ты не член Братства - ты ничто. |

29222 | 0001EDE1 | На этот раз ты сорвал джекпот. |

29223 | 0001EDE2 | Мы отдадим часть урожая Братству. |

29224 | 0001EDE4 | Обнаружен комплимент. Анализ: несущественно. |

29225 | 0001EDE5 | Ad victoriam, брат. |

29226 | 0001EDE6 | А теперь я... ну, наверное, я поставлю Билли Холидей. |

29227 | 0001EDE7 | А жизнь-то налаживается! На этот раз точно! |

29228 | 0001EDE8 | Мне не нравится, когда меня обвиняют во лжи. |

29229 | 0001EDE9 | Мы зря теряем время. |

29230 | 0001EDEA | Я верю, что ты можешь разрешить эту ситуацию. Для нас крайне важно, чтобы этот человек был как можно быстрее доставлен в Институт. |

29231 | 0001EDEB | Тот звук. Это не правоверный... |

29232 | 0001EDEC | Здравствуй, рыцарь. |

29233 | 0001EDEE | Приветствую, паладин. |

29234 | 0001EDF0 | Приветствую, рыцарь. |

29235 | 0001EDF1 | Старейшина Мэксон сказал, что ты поможешь мне собрать перехватчик сигнала. |

29236 | 0001EDF2 | Мистер Цвикки... |

29237 | 0001EDF3 | Страж. |

29238 | 0001EDF4 | Рыцарь. |

29239 | 0001EDF5 | Пока докладывать не о чем, страж. |

29240 | 0001EDF6 | Но... э-э... наверное, если вы увидите его или мальчика, который с ним жил, вам следует рассказать об этом Нику. Или охранникам. Или и Нику, и охранникам. |

29241 | 0001EDF7 | Далее в программе - Рой Браун. Это песня... э-э... "Силач". |

29242 | 0001EDF8 | Пока докладывать не о чем, паладин. |

29243 | 0001EDF9 | Ты пример для нас всех, страж. Мы гордимся тобой. |

29244 | 0001EDFA | Ты пример для нас всех, паладин. Мы гордимся тобой. |

29245 | 0001EDFB | Ты пример для нас всех, рыцарь. Мы гордимся тобой. |

29246 | 0001EDFC | Удачи в "Масс фьюжн", паладин. |

29247 | 0001EDFD | Вот бы отправиться с тобой в "Масс фьюжн"... Было бы весело попалить по синтам. |

29248 | 0001EDFF | Я слышу шепот Сияния? |

29249 | 0001EE00 | Самый прикол - брамина винтокрылом повалить. Вот где талант нужен. |

29250 | 0001EE02 | Чертовы дикие гули. Странное чувство юмора у радиации. |

29251 | 0001EE03 | Не забудь взять с собой паек, а то в дороге черт знает чем придется питаться. |

29252 | 0001EE05 | Не подходите! |

29253 | 0001EE06 | Некогда мне болтать... надо помет болотников с сапог отчистить. |

29254 | 0001EE07 | Это звание носят только те, кто проходит подготовку. Присваивать более высокие звания у меня нет права. |

29255 | 0001EE08 | Аккуратнее на летной палубе. Высоко придется падать. |

29256 | 0001EE09 | Лично я предпочитаю лазерное оружие. Грязи меньше, и такой приятный озоновый запах после выстрела. |

29257 | 0001EE0A | На вид сильный пес. Наверняка не раз пригодился в бою. |

29258 | 0001EE0B | Какой наглый робот. |

29259 | 0001EE0C | Я могу рассчитывать, что ты сделаешь то, что должно? |

29260 | 0001EE0D | Атом видит все, еретик! Тебе не спрятаться! |

29261 | 0001EE0E | Я с радостью отдам свою жизнь, если это поможет предотвратить новый апокалипсис. |

29262 | 0001EE11 | Какой-то человек из Содружества рассказывал про них бабушке. |

29263 | 0001EE12 | Если совместить тупость и уродство, получится супермутант. |

29264 | 0001EE13 | Никто меня отсюда не выпнет. Пусть только попробуют... |

29265 | 0001EE14 | Ничего страшного. |

29266 | 0001EE15 | Теперь вмятина останется. |

29267 | 0001EE16 | Это же Кук тебя напрягает. А я вот пришел вовремя. Не забудь передать это Маровски. |

29268 | 0001EE17 | Этот день войдет в историю. Мы тобой гордимся, брат. |

29269 | 0001EE18 | Платье, похоже, довоенное. Как-то забываешь, что тогда у людей тоже было не все гладко в жизни. |

29270 | 0001EE1B | Если костюм надену я - это будет ужасно. Но... |

29271 | 0001EE1C | Пусть мы освободили Содружество, но у нас еще немало работы. |

29272 | 0001EE1D | Хорошо, что Мэксон повысил тебя до паладина... Ты это заслужил, брат! |

29273 | 0001EE1E | Хорошая прогулка на свежем воздухе - отличный способ сохранять бодрость духа. |

29274 | 0001EE1F | Прежде чем что-то сделать, в следующий раз подумай. |

29275 | 0001EE21 | Ну, по крайней мере, начинаем мы сверху. |

29276 | 0001EE25 | Говорят, тебе удалось разобраться с паладином Дансом. Хорошо... это было необходимо. |

29277 | 0001EE26 | Вы с паладином Дансом были так близки, и тебе даже в голову не приходило, что он синт? |

29278 | 0001EE29 | Маровски не понравится, что вы, парни, так нас подставляете. |

29279 | 0001EE2A | Ты сказал, что синты пройдут перенастройку. Что это? |

29280 | 0001EE2B | Рад это слышать. |

29281 | 0001EE2C | Можете представить себе наше удивление. |

29282 | 0001EE2E | Считай как хочешь. |

29283 | 0001EE30 | Я простой бармен, но кое-что замечаю. Вижу, как Трэвис на нее смотрит. И то, что иногда она смотрит на него. |

29284 | 0001EE31 | Я понимаю, каково тебе сейчас, брат. Данс предал всех нас. |

29285 | 0001EE32 | До сих пор не верится, что Данс был синтом. Чертов предатель! |

29286 | 0001EE33 | Скоро угроза Института будет нейтрализована, и мы очистим Содружество раз и навсегда. |

29287 | 0001EE36 | Когда расшифруем полученные тобой данные об Институте, мы очень многое о нем узнаем. |

29288 | 0001EE37 | Передача данных. Три подтвержденных рапорта об охотниках, которые уцелели при падении географического региона, обозначенного как Институт. |

29289 | 0001EE38 | Поздравляю с ликвидацией "Подземки". Эх, вот бы на это своими глазами посмотреть. |

29290 | 0001EE39 | Чертова "Подземка". Надеюсь, ты всех этих синтолюбов дотла спалишь. |

29291 | 0001EE3A | Приятно видеть, что ты вернулась из Института целой и невредимой, сестра. |

29292 | 0001EE3B | Ты отправляешься в Институт в одиночку? По-моему, это самоубийство. |

29293 | 0001EE3C | Завоевал себе репутацию умелого наемника, а потом решил предложить свои услуги стрелкам. Величайшая ошибка в моей жизни. |

29294 | 0001EE3D | Если хочешь узнать, как пробраться в Институт, тебе к проктору Инграм. |

29295 | 0001EE3E | И даже если это будет единственное, что сделал я сам по своей воле - не Ник, не Институт, а именно я, - значит, я прожил жизнь не зря. |

29296 | 0001EE3F | Даже не верится, что доктор Ли вернулась в Братство. А говорили, что она предатель. |

29297 | 0001EE40 | Говорят, мутантам в Форт-Стронг крепко от тебя досталось. |

29298 | 0001EE41 | Они мне мало что рассказали. "Волт-Тек", в смысле. Просто велели следить, чтобы все заполнили анкеты. Я должен был выиграть набор ножей... |

29299 | 0001EE42 | Ну... Пожалуй, я намекну ему, что он мог бы уйти куда подальше, где жизнь получше. Но у него все равно есть право оставаться здесь, если ему так нравится. |

29300 | 0001EE43 | Судя по твоим поступкам в последнее время, ничего из того, чему я тебя учил, не пошло впрок. |

29301 | 0001EE44 | Как машина может считать себя живой? Глупости какие-то. |

29302 | 0001EE45 | Похожие на людей синты - самые страшные. Они могут прятаться среди нас. |

29303 | 0001EE47 | Тебе попадались синты с пластиковыми лицами? От них прямо мурашки по коже. |

29304 | 0001EE48 | Псина выживет? Правда же? |

29305 | 0001EE49 | Возможно. А у тебя есть что-то на примете? |

29306 | 0001EE4A | Последний, кто ослушался капитана Келса, потом очищал ржавчину с корпуса "Придвена"... снаружи. |

29307 | 0001EE4B | Тебе что-нибудь нужно? |

29308 | 0001EE4C | Вадим, пожалуйста. Не надо. Можно мне просто пива? |

29309 | 0001EE4F | Так ты и есть тот самый новый рыцарь? Добро пожаловать в команду. |

29310 | 0001EE51 | Для меня честь служить старейшине Мэксону. Лайонса с его идиотскими идеями терпеть было уже невозможно. |

29311 | 0001EE52 | В Кембриджском полицейском участке можно переночевать и найти припасы. |

29312 | 0001EE53 | Ночью магазином заведует робот. Его и дергай. |

29313 | 0001EE54 | Вадим, это не смешно. |

29314 | 0001EE59 | Добро пожаловать на борт, брат. |

29315 | 0001EE5A | Что ж, кто я такая, чтобы отказываться от щедрого предложения? |

29316 | 0001EE5B | Абрахам, что случилось? Мой сынок вернулся домой? |

29317 | 0001EE5C | Не важно, сколько побед мы уже одержали. Завтра нас все равно ждет новый бой. |

29318 | 0001EE5D | Вижу психа! |

29319 | 0001EE5F | Пилот-капитан Келс - один из лучших офицеров, с которыми мне приходилось служить. |

29320 | 0001EE61 | Здесь люди убивают друг друга за еду. В Институте такого никогда не будет. |

29321 | 0001EE62 | Что-то не нравится мне скриптор Нерия... слишком уж она увлечена этим своим зоопарком. |

29322 | 0001EE63 | Дьякон говорит, он тебя как раз к этому и готовил. Говорит, с самого начала все это планировал. |

29323 | 0001EE64 | Я помогу - за соответствующую плату. |

29324 | 0001EE65 | Ну ладно. Позже. |

29325 | 0001EE67 | Зараза, еще раз на сбор опоздаю, капитан Келс заставит сто раз отжиматься. |

29326 | 0001EE68 | А, да, наемник. Классический персонаж. Недооцененный в большинстве пьес. |

29327 | 0001EE69 | Когда товар покидает производителя, он отправляется в определенное место. Такие места меняются, но в данный момент это здесь. |

29328 | 0001EE6A | Может, это он специально. Чтобы мы ни в коем случае не стали разговаривать с этой старухой. |

29329 | 0001EE6B | Удачи. Надеюсь, у тебя все получится. |

29330 | 0001EE6C | Нам будет его не хватать. |

29331 | 0001EE6E | Мой долг - защищать идеалы Братства. |

29332 | 0001EE6F | Хорошо, я тебя слушаю. |

29333 | 0001EE71 | Ты представляешь? Синты заменяют людей точными копиями. От одной мысли тошнит. |

29334 | 0001EE73 | Смена у меня была жутко долгой, но зато мы делаем успехи. |

29335 | 0001EE74 | Точный удар в самое сердце врага. |

29336 | 0001EE76 | Я думал, об этом нельзя говорить вслух. |

29337 | 0001EE77 | Но раз уж ты все-таки здесь, придется и за тобой присматривать. Если будет нужна медпомощь - обращайся. |

29338 | 0001EE79 | По приказу старейшины Мэксона все виды технологических устройств должны быть сданы, или они будут конфискованы. |

29339 | 0001EE7B | Если найдешь любую техническую документацию, отдай ее проктору Квинлану на анализ. |

29340 | 0001EE7D | Не путайся под ногами. |

29341 | 0001EE7E | Не отчаивайся, сестра! Мы здесь, чтобы спасти Содружество! |

29342 | 0001EE7F | Присоединиться к нам было лучшим решением в твоей жизни, брат. |

29343 | 0001EE83 | Мы остановим Институт. Ради Мэксона и ради Братства. |

29344 | 0001EE85 | Ладно, спасибо. Еще увидимся. Если что-нибудь узнаешь, сообщи мне, уж сделай одолжение. |

29345 | 0001EE88 | Содружество - место опасное. Перед каждым заданием проверяй все необходимое снаряжение. |

29346 | 0001EE8C | Вступать в одиночный бой с когтями смерти - отличный способ свести счеты с жизнью. |

29347 | 0001EE8D | Если увидишь синта, стреляй на поражение... пленных мы не берем. |

29348 | 0001EE8E | Институт и его технологических выродков надо остановить любой ценой. |

29349 | 0001EE8F | После зачистки Столичной Пустоши она стала возражать против того, что Братство держало там воинский контингент. |

29350 | 0001EE91 | Тебе приходилось видеть вблизи этих синтов, похожих на людей? |

29351 | 0001EE93 | Кажется, да. Сложно сказать. |

29352 | 0001EE95 | Прошу прощения. Я ищу Пола. Вы его не видели? |

29353 | 0001EE98 | Я не обсуждаю приказы, но... должен же быть другой способ спасти Содружество - не подвергая опасности людей, которых мы, по идее, обязаны защищать. |

29354 | 0001EE99 | Если бы. Мы ведь не знаем, сколько синтов уже проникло в ряды местного населения. Мэксон сказал, что мы должны принять превентивные меры. |

29355 | 0001EE9A | Я тут просто мимоходом. |

29356 | 0001EE9B | Раз доктор Крокер мертв... эти не самые жизненно важные процедуры придется кому-то взять на себя. |

29357 | 0001EE9D | Эй, вообще-то тут я главный. Хочешь что-то сказать? Говори это мне. |

29358 | 0001EEA2 | Я вам не верю. Они живы и сейчас ищут меня. |

29359 | 0001EEA4 | Даже не верится. Данс был синтом... Как я могла ничего не заметить за все это время? |

29360 | 0001EEA5 | Тогда... чего ты хочешь? На кого ты работаешь? Как тебе удалось меня найти? |

29361 | 0001EEA8 | Нет, не был... Это просто машина, которую запрограммировали выглядеть и действовать, как мы. Чтобы мы приняли ее за человека... Какая мерзость. |

29362 | 0001EEA9 | Вот это да. Секретная база. |

29363 | 0001EEAC | Думаешь, доктор Ли нам поможет? |

29364 | 0001EEAE | Очень хорошо, пожалуйста, выберите координаты ДОМА по умолчанию. |

29365 | 0001EEB0 | Предложи что-нибудь получше. |

29366 | 0001EEB2 | Когда в следующий раз столкнемся с синтами, нужно захватить одного для исследований. |

29367 | 0001EEB4 | На этом все. |

29368 | 0001EEB5 | У нас есть кое-что на продажу, если тебя это интересует. Этим моя жена Джун занимается. |

29369 | 0001EEB7 | У меня новый бизнес-план. Заключаем сделку с похоронным бюро. Понимаешь, к чему я? |

29370 | 0001EEB8 | Понял. Соня! |

29371 | 0001EEB9 | Подожди минуту, он должен адаптироваться к новой конфигурации. |

29372 | 0001EEBB | У тебя встревоженный вид. Что-то случилось? |

29373 | 0001EEBE | Если мы так и будем убивать всех несогласных, то кроме нас никого не останется. |

29374 | 0001EEC0 | Если мы так и будем сталкиваться с теми, кто угрожает нашему будущему, то, может, оно и к лучшему. |

29375 | 0001EEC2 | Послушай меня... Ты в это не веришь, и мы оба это знаем. Влиять на жизни людей - это не "ерунда". И тебе предстоит много подобных дел. Я видела. |

29376 | 0001EEC3 | Так. Давай обсудим все сейчас, чтобы потом не было вопросов. |

29377 | 0001EEC4 | Более чем. |

29378 | 0001EEC5 | Эй, это небось тебя-то Патрон и ищет. |

29379 | 0001EEC9 | Главное - добраться до убежища. |

29380 | 0001EECA | Док, дело плохо... |

29381 | 0001EECC | Катись. Это моя находка. |

29382 | 0001EECD | Надо было меня слушать, дурилка. |

29383 | 0001EECE | Я в драку лезть не хочу, но кто нашел, тот и хозяин. |

29384 | 0001EED0 | Потребуются годы, а то и десятилетия, чтобы вывести универсальную формулу. |

29385 | 0001EED3 | Что? А вы кто? |

29386 | 0001EED4 | Повезло тебе, что я такой сердобольный. Иначе врезал бы тебе как следует по роже. |

29387 | 0001EED5 | Я еще вернусь. Придет день, и Доходяга Мэлоун снова станет королем этого замка. |

29388 | 0001EED6 | Извини, откуда мне было знать? |

29389 | 0001EED7 | Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! |

29390 | 0001EED9 | Мои ребята выгнали меня из Убежища. Меня! Доходягу Мэлоуна! |

29391 | 0001EEDC | Ты тут поосторожнее. Если тебя застукают за баловством, то сразу засадят за учебу. |

29392 | 0001EEDD | Это ошибка, солдат. Проект этой женщины представляет опасность. Ее следовало нейтрализовать. |

29393 | 0001EEDE | На помощь. Или "мэйдэй", или как там говорят по рации. |

29394 | 0001EEE0 | Полагаю, этот упрек был оправдан. Я действительно действовал глупо. |

29395 | 0001EEE1 | А кто же еще откроет им глаза на творения великого барда, если не Рекс Гудмен, величайший актер современности? |

29396 | 0001EEE2 | Я думал, что если они познакомятся с великолепными творениями Шекспира, это навсегда изменит их. |

29397 | 0001EEE3 | Я пытался рассказать этим супермутантам о культуре. Цивилизовать их. |

29398 | 0001EEE4 | Всегда пожалуйста. |

29399 | 0001EEE6 | Мне нужна твоя помощь. |

29400 | 0001EEE7 | По мне, так это очередной просчет. |

29401 | 0001EEE9 | Кажется, мне полагается награда. |

29402 | 0001EEEB | Что ты здесь делал? |

29403 | 0001EEED | Я слышала, что люди вас хвалят. Потому сюда и пришла. |

29404 | 0001EEEE | Мне удалось убедить его вернуться в Братство. |

29405 | 0001EEF2 | Может, стоит посадить тебя в клетку с Силачом и Рексом. |

29406 | 0001EEF4 | Читатели обожают истории про то, как кто-то помогает "простым людям". Жаль, что я про тебя не могу такую написать. |

29407 | 0001EEF5 | Атакую человека. |

29408 | 0001EEF6 | Не думала, что я когда-нибудь это скажу, но мне... мне очень нужна твоя помощь. |

29409 | 0001EEF7 | Он слаб. Убей его! |

29410 | 0001EEF8 | Если они не могут убить одного жалкого человека, то они даже хуже, чем ничто. |

29411 | 0001EEF9 | Верно. Эдвард не нанял бы меня, если бы думал, что ты справишься с работой. |

29412 | 0001EEFA | Ты можешь убить только слабейших из нас. Это просто делает нас сильнее. |

29413 | 0001EEFB | Для человека ты неплохо сражаешься. Посмотрим, как ты умираешь. |

29414 | 0001EEFC | Тысяча благодарностей за своевременное спасение. |

29415 | 0001EEFD | Ты не смеешь! Все должно было быть совсем не так. |

29416 | 0001EEFF | Ага. |

29417 | 0001EF00 | От тебя никакой помощи. |

29418 | 0001EF01 | Подхалимов никто не любит. |

29419 | 0001EF02 | Ну ладно, может, он - психованный, мускулистый ягненок. Но я клянусь, что вам ничто не угрожает. |

29420 | 0001EF04 | Давайте подумаем, как сделать так, чтобы подобное не повторилось. |

29421 | 0001EF05 | Смотрите, он смирный, как ягненок. |

29422 | 0001EF06 | Это не уловка. Он тоже пленник. |

29423 | 0001EF08 | Тут, похоже, действовала целая толпа гулей. Не могу сказать, что мне жаль этих рейдеров. |

29424 | 0001EF09 | Издеваешься? Знаешь, как неудобно спать на матрасе, в котором спрятана куча крышек? Вали отсюда. |

29425 | 0001EF0B | Какая тощая псина. |

29426 | 0001EF0C | Она погибла! Твою мать! |

29427 | 0001EF0D | Каждый день чудесен, когда рядом вы, сэр. |

29428 | 0001EF0E | Всегда приятно сознавать, что твой друг готов тебя защитить. Знайте, что я вас в беде не брошу. |

29429 | 0001EF0F | Я открою клетку. |

29430 | 0001EF10 | Сестра! |

29431 | 0001EF14 | Супермутант? Похоже, это какая-то уловка. |

29432 | 0001EF16 | Как скажете. |

29433 | 0001EF18 | ...находится под землей... |

29434 | 0001EF19 | Что это за место? |

29435 | 0001EF1A | Ты хороший человек. |

29436 | 0001EF1C | В чем дело, Кейт? |

29437 | 0001EF1D | Магнолия? |

29438 | 0001EF1E | Действующие лица другие, но в остальном сценарий Коммутатора повторяется. |

29439 | 0001EF21 | Скажем так: меня беспокоит судьба научного прогресса. |

29440 | 0001EF22 | Она... она умерла... |

29441 | 0001EF23 | Значит, я отправлюсь в котел. Прощай, жестокий мир. |

29442 | 0001EF25 | Видите ли, я дал ему новую цель в жизни. |

29443 | 0001EF28 | Братья и сестры, наш путь был долгим и трудным. |

29444 | 0001EF29 | Нет, все правильно. Мой конвой прибывает завтра. |

29445 | 0001EF2B | Память о резне на съезде ППС тогда еще была совсем свежей, а из-за Разбитой Маски многие просыпались в холодном поту. |

29446 | 0001EF2E | Видите? |

29447 | 0001EF2F | Мама, у Эдварда есть дела поважнее, чем в очередной раз искать Эмоджен. |

29448 | 0001EF30 | Мои братья скоро будут здесь. |

29449 | 0001EF31 | Так, малыш. Веди меня. |

29450 | 0001EF32 | Бальзам прекраснодушия. Силач найдет бальзам. Силач выпьет бальзам. Силач получит тайную силу человеков. |

29451 | 0001EF33 | В них было то, что вы называете божьей искрой. И вот этого дара, вдохновения, мне как раз очень не хватает. |

29452 | 0001EF34 | Полагаю, каждое поколение приложило руку к этому месту. Добавляя лаборатории, улучшая оборудование и тому подобное. |

29453 | 0001EF35 | Силач учить секрет силы человеков из Мак Бета. |

29454 | 0001EF36 | Сдавайся, и Атом будет милосерден. |

29455 | 0001EF37 | Они даже не подозревали, что здесь есть радиосвязь. |

29456 | 0001EF38 | Как ты вообще смеешь сомневаться в моей лояльности? После всего, через что мне пришлось пройти... |

29457 | 0001EF39 | Тебе что, жить надоело? Нет? Тогда шевелись! |

29458 | 0001EF3A | Они знают. Ты - приманка ловить новых человеков. |

29459 | 0001EF3D | Не сейчас. |

29460 | 0001EF3E | Это вряд ли. |

29461 | 0001EF3F | Я пообещал Силачу, что помогу ему найти бальзам прекраснодушия, если мы отсюда выберемся. |

29462 | 0001EF41 | Просто выпустите нас. |

29463 | 0001EF42 | У тебя другие версии есть? |

29464 | 0001EF43 | Когда-нибудь мы все это отстроим заново - таким Содружеством можно будет гордиться. |

29465 | 0001EF44 | Международный аэропорт Бостона все еще занят Братством Стали, его члены замечены и в ряде других регионов Содружества. |

29466 | 0001EF47 | Ты дурак. Это же просто уловка. |

29467 | 0001EF49 | Что супермутанты сделают с Силачом? |

29468 | 0001EF4A | Хороший пес! |

29469 | 0001EF4B | Подождите. Вернитесь. Не бросайте меня здесь! |

29470 | 0001EF4C | Говорят, против Института борется Подземка, да только поди ее найди. "Следуй по пути свободы", как это понимать вообще? |

29471 | 0001EF4D | Привет, Силач. |

29472 | 0001EF4E | Стрелки - обычные наемники. На науку им плевать. |

29473 | 0001EF50 | Крышек - хоть лопатой греби... Что может быть лучше? |

29474 | 0001EF51 | Тебе, невзгода, я раскрыл объятья. По мненью мудрецов, то путь мудрейший. |

29475 | 0001EF53 | Наверняка на самом деле все не так плохо. |

29476 | 0001EF54 | Ад опустел, все черти сюда сошлись оттуда. |

29477 | 0001EF55 | Ты хорошо драться, человек. |

29478 | 0001EF56 | Возвращайся на крышу. Эти человеки - мои. |

29479 | 0001EF5E | Я бы не сказал, что из нас вышла достойная команда. |

29480 | 0001EF60 | Что случилось? |

29481 | 0001EF63 | Да, да. Хватит красоваться. Давай ее сюда. |

29482 | 0001EF64 | Обожаю испытания. |

29483 | 0001EF65 | Стоп, что?! |

29484 | 0001EF67 | Ты их всех просто отпустишь? Вот это облом. |

29485 | 0001EF68 | Ну как знаешь, куколка. Можешь не говорить. |

29486 | 0001EF69 | Нет никаких тестов. В том-то и беда. Знаешь что? Не нужен нам мэр. Пусть городом правит совет. |

29487 | 0001EF6A | Если хотите, чтобы я и дальше синтезировала средство, продолжайте приносить мне образцы крови, и я все сделаю. |

29488 | 0001EF6E | Да, важно! Я хочу знать правду. Что произошло? |

29489 | 0001EF70 | Они - там, а Пенни - здесь. И ты знаешь, какой у нее характер. |

29490 | 0001EF71 | Так лучше для всех. Он перестал быть самим собой. |

29491 | 0001EF72 | Он был угрозой. Нам пришлось от него избавиться. |

29492 | 0001EF73 | Что? Правильный ответ: "Нет, конечно". |

29493 | 0001EF74 | Не знаю, что ты тут ищешь, но я помогу тебе... Я ради тебя жизнь положу. |

29494 | 0001EF75 | Черт. Этого мне хотелось избежать. |

29495 | 0001EF76 | Но сейчас там никто не захочет жить, потому что там полным-полно жуков. |

29496 | 0001EF78 | Очистить палубу от захватчиков. Ошибка. |

29497 | 0001EF7A | Что угодно? |

29498 | 0001EF7D | Я занята. Что вам нужно? |

29499 | 0001EF7E | Лайам. |

29500 | 0001EF7F | Ну, что скажете? Вам нужна карта? |

29501 | 0001EF80 | Что на этот раз? |

29502 | 0001EF83 | Мы гордимся своими успехами, но это только начало работы. |

29503 | 0001EF85 | Почему вы об этом спрашиваете? Что-то случилось? |

29504 | 0001EF86 | Детектив Валентайн. Говорит капитан Уайлдмарк. |

29505 | 0001EF87 | Взять их. |

29506 | 0001EF89 | Похоже на то. Значит, будем действовать так. |

29507 | 0001EF8A | Ради Отца я проявлю уважение к вам как его преемнику, но вы сделали все возможное, чтобы лично вас я не уважал. |

29508 | 0001EF8B | Вы когда-нибудь вспоминаете Верджила? |

29509 | 0001EF8C | У супермутантов очень любопытное поведение. |

29510 | 0001EF8D | Я думала... Нет. Нет. Вы ничем не лучше Института. Будьте вы все прокляты. |

29511 | 0001EF8E | Как можно было убить его после всех разговоров о доверии и верности? |

29512 | 0001EF8F | Эй, если она хочет помахаться, давай помахаемся. |

29513 | 0001EF90 | Кто? Верджил? |

29514 | 0001EF91 | Вломи от меня этим Кованым. |

29515 | 0001EF92 | Если нужно помочь с этим замком, скажи. |

29516 | 0001EF95 | Благодарю за предложение, но Атом наделил нас всем необходимым. |

29517 | 0001EF96 | Посмотри вокруг. Я не знаю, как мы будем все это отстраивать. |

29518 | 0001EF98 | Вижу химикаты, но больше ничего нет. |

29519 | 0001EF99 | Развалины старого терминала... исследовательский отряд сообщил, что он рухнул. |

29520 | 0001EF9A | Докажи это. Проведи эту операцию с Дьяконом. Если все пройдет нормально, обсудим твой план. |

29521 | 0001EF9D | У меня для вас кое-что есть. |

29522 | 0001EF9F | Спасибо за новости. Это для меня много значит. |

29523 | 0001EFA0 | Хм... И какая же у тебя тут структура... Ясно. |

29524 | 0001EFA1 | Что станет с нашим горячим героем? Об этом мы узнаем на следущей неделе, в следующем увлекательном выпуске... "Серебряного Плаща"! |

29525 | 0001EFA3 | Ну так что? |

29526 | 0001EFA4 | А это важно? |

29527 | 0001EFA5 | А я и не собираюсь их тебе читать. Ясно же, что тебе насрать на всех, кроме себя. |

29528 | 0001EFA6 | Как только санитар с вами закончит, сообщите. |

29529 | 0001EFA9 | Тогда данной мне властью я объявляю вас мужем и женой! |

29530 | 0001EFAA | Моего сына похитили. Его зовут Шон. |

29531 | 0001EFAC | Дорогая, ты идеальна. Жаль, что я раньше это не понял. |

29532 | 0001EFAE | Откуда у тебя такая паранойя по поводу долгов? |

29533 | 0001EFB0 | Папа кричал, что мне должно быть стыдно, чтобы я убиралась из дома. |

29534 | 0001EFB1 | Мне было приятно работать с тобой. |

29535 | 0001EFB3 | Отправляйся в Добрососедство и поговори с Безносой Бобби. Она уж решит, подходишь ты или нет. |

29536 | 0001EFB4 | Как знаешь. Если передумаешь, иди в Добрососедство и поговори с Безносой Бобби. |

29537 | 0001EFB5 | Желтый? Ты в своем уме? Эта Стена не желтая! |

29538 | 0001EFB7 | Хочешь сказать, это лицо не вызывает у тебя доверия? |

29539 | 0001EFBA | Поверь мне, происходит что-то таинственное. |

29540 | 0001EFBB | Ну и пошли вы. |

29541 | 0001EFBC | Надо же, иду я по какому-то захолустью, и тут из ниоткуда выныривает таинственный незнакомец и предлагает мне работу. Что тут может пойти не так? |

29542 | 0001EFC1 | Хорошо? Нет. Нет, совсем не хорошо. |

29543 | 0001EFC2 | Я просто хочу привести дела в порядок, прежде чем уберусь отсюда. |

29544 | 0001EFC3 | Спорить не буду. Но мне кажется, что он иногда перебарщивает с этим, понимаете? |

29545 | 0001EFC4 | Слушай, насчет Бобби... |

29546 | 0001EFC6 | Я вообще-то тоже. |

29547 | 0001EFC8 | Похоже, здание уничтожила бомба. Бомбы и не такое могут. |

29548 | 0001EFC9 | Приветствую, номер 761. Добро пожаловать в отдел контроля качества "Дженерал Атомикс". Мы проверим, соответствует ли твоя программа нашим высочайшим стандартам. |

29549 | 0001EFCA | Я с радостью помогу. |

29550 | 0001EFCB | Ты хорошо выглядишь. |

29551 | 0001EFCC | Иногда в таких местах можно найти детали устаревших синтов. Мусорщики представляют постоянную угрозу для наших команд, работающих на поверхности. |

29552 | 0001EFCE | Ты просто плохо знаешь Хэнкока. |

29553 | 0001EFD0 | Тебе нужен ствол? Или ты предпочитаешь драться врукопашную? |

29554 | 0001EFD3 | Мне жаль, что так получилось. |

29555 | 0001EFD7 | Можно ли сбежать от прошлого? О, надеюсь, что да. |

29556 | 0001EFD8 | Я все это слышал уже раз десять, если не больше. |

29557 | 0001EFDA | Вряд ли зеленокожие согласятся еще подождать, пока я собираю выкуп... Но я попытаюсь их убедить... |

29558 | 0001EFDB | Значит, это и были везунчики, да? Что-то не похоже. |

29559 | 0001EFDD | Цель уничтожена. |

29560 | 0001EFDE | На один раз? Уверен, ты еще передумаешь. |

29561 | 0001EFDF | Куда ты направляешься? |

29562 | 0001EFE0 | Приятно было повидаться. |

29563 | 0001EFE2 | Сразу видно, что мы на свалке: весь хлам разложен в определенном порядке. |

29564 | 0001EFE6 | Как только разберетесь с этим делом, заклинаю вас, возвращайтесь, чтобы принять от меня знак моей вечной благодарности. |

29565 | 0001EFE7 | |

29566 | 0001EFE8 | Я смотрю, вы с Хэнкоком решили прикинуться добренькими. |

29567 | 0001EFE9 | Что они здесь производили? Мусор? |

29568 | 0001EFEC | Честно говоря, я жалею. |

29569 | 0001EFED | Мне жаль, что так вышло. Правда жаль. |

29570 | 0001EFEF | Я раньше и не понимал, насколько удобная у меня кровать. |

29571 | 0001EFF0 | О, таинственный незнакомец. В прошлый раз на тебе была форма. И что самое странное, другие охранники о тебе даже не слышали. |

29572 | 0001EFF1 | Мерзость. И люди это ели? |

29573 | 0001EFF2 | У тебя такой счастливый вид. Чему радуешься? |

29574 | 0001EFF4 | Время покажет, что мы были правы, вот увидишь! |

29575 | 0001EFF5 | О, смотрите, кто пожаловал. |

29576 | 0001EFF6 | Будешь над нами злорадствовать? Пустое. Мы ни о чем не жалеем. |

29577 | 0001EFF7 | Напора не хватает. Судя по всему, где-то в трубе прокладка дырявая - она и пропускает воздух. |

29578 | 0001EFF8 | Что тебе нужно? |

29579 | 0001EFFB | Скорее всего, просто кто-то перебрал винта. Да и вообще, зачем тебе искать лишние неприятности на свою голову? |

29580 | 0001EFFC | Вот это огроменное здание. |

29581 | 0001EFFD | Что... за... Комбез? Ты в порядке? |

29582 | 0001EFFE | Ну, хочешь верь, хочешь нет, но люди болтают насчет какого-то... демона... запертого в ящике. Якобы он где-то возле Джамейка-Плейн. |

29583 | 0001EFFF | Роботы... Что с них возьмешь, а? |

29584 | 0001F000 | Короче, там поселился какой-то чокнутый робот, и он начал там... что-то строить. Никто не знает, что и зачем. |

29585 | 0001F001 | Знаешь этот старый корабль на крыше здания в Чарльстоне? |

29586 | 0001F004 | Да ладно, ладно. |

29587 | 0001F005 | Это совершенно разные вещи. От твоей руки погиб невинный человек. Что ты скажешь в свое оправдание? |

29588 | 0001F008 | Стурджес! Слышишь меня? Мы закончили. Переноси нас к телепорту! |

29589 | 0001F009 | Вижу. |

29590 | 0001F00A | Я недавно проезжала мимо Музея ведьм Салема. Мне от этого места всегда было не по себе, а теперь... теперь даже приближаться к нему не хочется. |

29591 | 0001F00C | Нам враги не нужны. Мы "пожертвуем" вам свой урожай. |

29592 | 0001F00D | Это металлический ящик с пузырьками с сывороткой. |

29593 | 0001F00E | Так ты покупать будешь или нет? |

29594 | 0001F00F | Судя по рассказам, не очень-то дружелюбные ребята. Я бы на твоем месте не путалась у них под ногами, а то мало ли что. |

29595 | 0001F010 | Братство Стали - знакомо тебе такое название? Вроде какие-то военные с юга. Похоже, они обосновались в Кембридже. |

29596 | 0001F011 | Тебе доводилось бывать в Альянсе? Единственное цивилизованное место в здешних краях. Когда я мимо проезжаю, я там всегда делаю остановку. |

29597 | 0001F012 | Я работаю круглосуточно. |

29598 | 0001F013 | Прототип завершен. |

29599 | 0001F014 | Ну, вся ячейка ушла на дно. Возможно, от них еще несколько недель не будет вестей. |

29600 | 0001F015 | Нужно поговорить? Хорошо. |

29601 | 0001F016 | Ты не отступаешься от своих принципов. Отлично, солдат. |

29602 | 0001F018 | Ой, кажется, меня понесло. Я постараюсь сдерживать себя. |

29603 | 0001F019 | Я просто спросила. |

29604 | 0001F01C | Есть Братство, а есть все остальное. Никаких полумер. |

29605 | 0001F01D | Если честно, не помню. |

29606 | 0001F01E | Ну, погода стоит паршивая, засуха, неурожай... Все как обычно. |

29607 | 0001F01F | Дроссель. На полную. |

29608 | 0001F020 | Я не люблю сдаваться. Но способна понять, когда у меня нет шансов. |

29609 | 0001F021 | Настоящий рай для любителей подглядывать. |

29610 | 0001F022 | Ну, хочешь верь, а хочешь - нет, но, по слухам в Джамейка-Плейнс есть какой-то демон... которого посадили в коробку... |

29611 | 0001F026 | Я следила за ним, когда он шел на эту злополучную встречу с Жирным Фэхи. И собиралась... |

29612 | 0001F028 | Ну и ладно. |

29613 | 0001F029 | Про это можете не думать. Джек использует это в своих исследованиях. Это все, что вам нужно знать. |

29614 | 0001F030 | А любой другой стул не подойдет? |

29615 | 0001F031 | Мэр Макдонах с самого начала был синтом. В газете все правильно про него писали. |

29616 | 0001F032 | Ник! Удивительно, что ты еще жив-здоров. Заходи как-нибудь, поздоровайся со всеми. |

29617 | 0001F033 | Мне нужно больше времени. |

29618 | 0001F03A | Точно не знаю, но какие-то странные вещи видеть приходилось. |

29619 | 0001F03B | Я за свою жизнь много всего повидал. Это еще далеко не самое плохое место. |

29620 | 0001F03C | Верно. |

29621 | 0001F03E | Какие новости? |

29622 | 0001F041 | Нижний уровень. |

29623 | 0001F042 | Приятно было с тобой поговорить. |

29624 | 0001F043 | Ну что, будем стоять здесь и болтать - или начнем уничтожать синтов? |

29625 | 0001F044 | Может, еще когда-нибудь встретимся. |

29626 | 0001F045 | Эй, Валентайн... У тебя что-то на лице. Ой, да это кожа. Да, сходил бы ты к специалисту. |

29627 | 0001F046 | У меня было много дел. Давай уже начнем. |

29628 | 0001F047 | Ты тоже. Увидимся. |

29629 | 0001F048 | Мне кажется, он что-то скрывает. |

29630 | 0001F049 | Ну давай, Бесси. |

29631 | 0001F04A | Но, пошла. |

29632 | 0001F04B | Без всякого сомнения. |

29633 | 0001F04D | Хватит. Давай ближе к делу. |

29634 | 0001F04F | А это точно хорошая мысль - брать с собой мисс Няню? |

29635 | 0001F051 | Нам нужно обсудить другое дело. Верджила. |

29636 | 0001F052 | Да, прекрасный принц. Еще страннее. Болотник, дутень, рад-олень. Это же все белок. В Содружестве особо не покапризничаешь. |

29637 | 0001F054 | Когда я даю тебе задание, я ожидаю результатов. Все ясно? |

29638 | 0001F055 | Ну и запах... |

29639 | 0001F057 | Иди вон туда. |

29640 | 0001F059 | Кто бы мог подумать, что я окажусь на стороне синта. Но... он же был твоим другом. Он не заслужил такого отношения. |

29641 | 0001F05A | Для нас очень важен позитивный настрой. |

29642 | 0001F05B | Иди первым. А я тебя прикрою. |

29643 | 0001F05C | Специалист здесь ты. Вот, смотри, у меня есть чертежи. |

29644 | 0001F05D | Если у меня будет голозапись с рецептом, я смогу сварить любой алкогольный напиток. |

29645 | 0001F05F | Вот эта. Сюда. |

29646 | 0001F060 | И они твой главный приоритет. Но мои приказы ты тоже будешь выполнять. |

29647 | 0001F062 | Братство - это не отряд наемников. У тебя есть обязанности, паладин. Веди себя соответственно. |

29648 | 0001F063 | Не хотеть драться, но Силач всегда побеждать! |

29649 | 0001F064 | Братство - это не отряд наемников. У тебя есть обязанности, рыцарь. Веди себя соответственно. |

29650 | 0001F066 | Подожди, рыцарь. |

29651 | 0001F06A | Рыцарь. |

29652 | 0001F06B | Ты возглавишь спасательную операцию. |

29653 | 0001F06F | Силач не хотеть. |

29654 | 0001F070 | Будь начеку. Кто знает, в каком он сейчас состоянии - и доверяет ли он нам вообще. |

29655 | 0001F072 | Вот уж не думал, что мы еще свидимся. |

29656 | 0001F073 | Надо же! Не ожидал вас тут встретить. |

29657 | 0001F074 | После того, что случилось с Глорией, мы очень нуждаемся в твоей помощи. Спасибо тебе. |

29658 | 0001F075 | Хм... Ну, поскольку мне теперь не приходится днями напролет трястись из-за отца, я решил немного попутешествовать, мир посмотреть. |

29659 | 0001F077 | Мне казалось, что вы разумный человек. Возможно, это не так. |

29660 | 0001F07A | В противном случае это повлечет за собой... |

29661 | 0001F07B | Ты не перестаешь меня удивлять. |

29662 | 0001F07C | Нет. Если честно, я бы предпочел, чтобы наши пути больше никогда не пересекались. |

29663 | 0001F07D | Уф! |

29664 | 0001F07F | А вам-то какой интерес? |

29665 | 0001F081 | Все будет хорошо. Вот увидишь. |

29666 | 0001F082 | Фу! Есть браминов. Есть человеков. Не есть тошку и траву. |

29667 | 0001F085 | Как тебе удалось это узнать? |

29668 | 0001F086 | И было бы глупо думать, что Институт не попытается нам отомстить. |

29669 | 0001F087 | Должно пройти еще несколько недель, прежде чем этот плод превратится в чудесный сладкий фрукт, чей вкус так обожают дети. |

29670 | 0001F089 | Хватит с меня ваших безумных затей. |

29671 | 0001F08B | И я могу тебе сделать скидочку, окей? |

29672 | 0001F08C | Это... это... труп? |

29673 | 0001F08D | Вас обслуживает робофициант. |

29674 | 0001F08F | Идем, Эдвард. |

29675 | 0001F091 | До встречи. |

29676 | 0001F092 | Если у вас есть ядерные вещества, я с радостью их куплю. |

29677 | 0001F093 | Я хорошо заплачу вам за эти материалы. У торговцев вы такую цену вряд ли выбьете. |

29678 | 0001F094 | Да, если не трудно. |

29679 | 0001F095 | Больно круто для тупой солдатни. |

29680 | 0001F097 | Что, теперь ты его подначиваешь? |

29681 | 0001F098 | Прячься! |

29682 | 0001F099 | Хорошо, давайте я посмотрю - может, у меня что-нибудь такое есть. |

29683 | 0001F09B | Вид отсюда роскошный. |

29684 | 0001F09E | Бедных рейдеров сожрали гули? Хоть раз что-то реально полезное сделали. |

29685 | 0001F09F | А для чего вам это? |

29686 | 0001F0A0 | Коготь смерти! Требуется подкрепление! |

29687 | 0001F0A1 | Я понятия не имела, что Пол участвовал в ограблении склада. Мой Пол! Невероятно. |

29688 | 0001F0A3 | Давай без гонора, девочка. Я прослужила в минитменах дольше, чем ты ходишь по белу свету. |

29689 | 0001F0A6 | Не хочу вас торопить, но... |

29690 | 0001F0A7 | "Сполох" - слишком рискованная операция. Ты могла всех нас убить. |

29691 | 0001F0AA | Если ты думаешь, что это хорошая мысль, тогда я в деле. В конце концов, Кук мне должен. |

29692 | 0001F0AB | Возможно, мне удалось бы его убедить, но рисковать не хотелось. Задание - важнее всего. |

29693 | 0001F0AD | Уф, а я уже испугался. |

29694 | 0001F0AE | Какой чудесный день, не правда ли, мистер Цвикки? |

29695 | 0001F0AF | Вы... рады? |

29696 | 0001F0B0 | Даже не верится, что человек мог сделать такое ради нас. |

29697 | 0001F0B1 | Лучше залезайте обратно в свои норы, ребята. |

29698 | 0001F0B2 | Я на несколько веков старше вас, месье. |

29699 | 0001F0B3 | Ой... да... Спасибо. |

29700 | 0001F0B5 | Мисс Эдна, а у роботов есть семьи? |

29701 | 0001F0B6 | Кто-то из вас - или уже все - слышали про старую психбольницу "Парсонс" на северо-востоке. Что от нее надо держаться подальше. |

29702 | 0001F0B7 | Я... м-м... ну... Мы - коллеги, да, мы много времени проводим вместе, но не более того. |

29703 | 0001F0B8 | Мистер Эвериттс, я хочу поговорить с вами о вашем эссе по истории Даймонд-сити. |

29704 | 0001F0B9 | Я хотел вас похвалить. Очень хорошая работа. Вы отлично поработали с источниками. |

29705 | 0001F0BB | Ой... э-э... Спасибо! |

29706 | 0001F0BD | Реально не повезло... я вам так скажу... В общем, Рекс... Его спас... э-э... Житель убежища. |

29707 | 0001F0BE | Привет, Скарлетт. Хочешь, расскажу, как я выиграл "Скамью запасных" у ее прошлого владельца? |

29708 | 0001F0BF | У меня идея. Я уже давно об этом думаю. Убьем двух зайцев одним выстрелом, а? |

29709 | 0001F0C0 | Здесь почти невозможно дышать. |

29710 | 0001F0C1 | *вздыхает* Похоже, мы зашли в тупик. Надо сделать шаг назад и посмотреть на ситуацию свежим взглядом. |

29711 | 0001F0C2 | Как-то раз мы напились, и он сказал, что мне слабо выйти против яо-гая с голыми руками. |

29712 | 0001F0C3 | Серьезно? |

29713 | 0001F0C4 | Подвал, набитый гулями. А я-то думала, что знаю уже все запахи Содружества. |

29714 | 0001F0C6 | Причиной его смерти вроде бы был разрыв сердца - но по-моему, он сдох со стыда. |

29715 | 0001F0C9 | А потом он тащит меня по всему Содружеству, а я держусь изо всех сил и только крепче сжимаю хватку. |

29716 | 0001F0CA | Затем набрасываюсь на него сзади и хватаю за огромные яйца. |

29717 | 0001F0CB | Да. А потом я тысячу часов выслеживаю зверя, маскируясь с помощью грязи и веток. Лежу и жду, когда он наконец заснет. |

29718 | 0001F0CC | Уж постарайся. |

29719 | 0001F0CD | Знаешь, когда напьешься, то поверишь во что угодно. |

29720 | 0001F0CE | Выкладывайте. |

29721 | 0001F0CF | Надеюсь... ты никому не станешь об этом рассказывать. Это дело личного характера. Я бы хотел, чтобы оно осталось между нами. |

29722 | 0001F0D0 | Может, в следующий раз ты встанешь за стойку? |

29723 | 0001F0D1 | Вот именно. Торчать здесь всю ночь и отвечать на вопросы о том, где ты и почему тебя заменяю я. |

29724 | 0001F0D2 | Я... Я подумаю... |

29725 | 0001F0D3 | Я найду его. |

29726 | 0001F0D4 | Что ты такой хмурый, брат? Расслабься! Не порть настроение клиентам. |

29727 | 0001F0D5 | Да, кстати... Может, закроемся сегодня пораньше? |

29728 | 0001F0D6 | Тащить их до кровати? Следить за тем, чтобы они не померли от алкогольного отравления? Не говоря уже о рвоте... |

29729 | 0001F0D7 | Ты знаешь, как это трудно - возиться с клиентами, которые отрубились? |

29730 | 0001F0DA | Тебе следует бросить пить на работе. Вчера ты отрубился, и бедняжке Скарлетт пришлось на себе тащить тебя в твою комнату. |

29731 | 0001F0DB | Внимание, жители Содружества. Хотите поселиться в безопасном месте? |

29732 | 0001F0DC | Она сильная. Не вижу проблемы. |

29733 | 0001F0DD | Конечно. |

29734 | 0001F0DE | Погоди. Что ты хочешь со мной сделать? |

29735 | 0001F0DF | Вадим. Насчет прошлой ночи... |

29736 | 0001F0E0 | Какое коварство. В следующий раз они у нас получат. |

29737 | 0001F0E2 | Только не это. Что я натворил? О боже... Если я сказал или сделал что-то... недостойное, я прошу прощения... |

29738 | 0001F0E3 | Нет, нет, нет... |

29739 | 0001F0E4 | Нет, нет... Вадим, все в порядке. После работы ты отрубился. Ничего не произошло. |

29740 | 0001F0E5 | Запись? Надеюсь, там что-то стоящее. |

29741 | 0001F0E6 | Слава богу. Ты понятия не имеешь, сколько официанток мы из-за этого теряем. |

29742 | 0001F0E7 | Я? Плакал? Не может быть. |

29743 | 0001F0E9 | Все повторял, как ты скучаешь по маме. Вы с Ефимом никогда не говорите о своей семье. Может, вам стоит... |

29744 | 0001F0ED | Ментаты - это для ученых всяких, типа когда ботаникам надо усилить мозги для решения большой проблемы. А баффаут - это для бойцов. |

29745 | 0001F0EE | Похоже, теперь мы в безопасности. |

29746 | 0001F0F0 | Скажешь что-нибудь, или мне придется выбивать из тебя ответ? |

29747 | 0001F0F1 | Боулинг. Развлечение для королей. |

29748 | 0001F0F2 | Что ты нашла? |

29749 | 0001F0F5 | В любом случае, это поможет нам сокрушить Институт. |

29750 | 0001F0F6 | Сейчас найдется время поговорить? Я устал ждать. |

29751 | 0001F0F8 | Логично. Мы пытались до поры сохранить его в секрете. |

29752 | 0001F0F9 | Чем меньше людей будет о нем знать, тем лучше. |

29753 | 0001F0FA | На этот проект брошены все наши ресурсы, и поэтому нельзя допустить, чтобы о нем узнал Институт. |

29754 | 0001F0FB | Да, мы совершаем добрые дела, но вы слишком часто бездумно причиняете вред окружающим. Теперь еще и это. |

29755 | 0001F0FC | Почему? Слишком торопишься нажать на курок? |

29756 | 0001F0FD | Вот ваша запись, проктор. Надеюсь, эти данные вам пригодятся. |

29757 | 0001F0FE | Привет, привет! Рад познакомиться. Искренне надеюсь, что Институт станет вам новым домом. |

29758 | 0001F100 | Спасибо. |

29759 | 0001F102 | Мошкара не так ужасна, как кажется. |

29760 | 0001F104 | Мэксон посоветовал познакомиться с экипажем. И вы следующий у меня в списке. |

29761 | 0001F109 | Неплохо для начала. Теперь бегите дальше, и будем считать, что мы в расчете. |

29762 | 0001F10A | Может, рецепт жаркого из когтя смерти. |

29763 | 0001F10B | Докладывай, паладин. Расследование пропажи припасов завершено? |

29764 | 0001F10C | Это был бы идеальный вариант. |

29765 | 0001F10E | То, что Институт хочет от всех утаить. |

29766 | 0001F10F | Спасибо. |

29767 | 0001F110 | Сегодня нами никто не пообедает. |

29768 | 0001F111 | Лично меня ничего не беспокоило. Ведь это же устройство, собранное моими руками. |

29769 | 0001F112 | Мы не убиваем за деньги. Но, если подумать, мы действительно убиваем кучу народа. Но это совсем другое. |

29770 | 0001F113 | Вы про то, что меня превратили в комок энергии, а потом собрали обратно? Ерунда. |

29771 | 0001F114 | Да, конечно. |

29772 | 0001F115 | Вы думали, что я не выживу? |

29773 | 0001F116 | Как хотите. |

29774 | 0001F117 | Я надеялась, что вы выживете, но мне сложно доверять технологии, которую я не понимаю. |

29775 | 0001F118 | Такой прибор, как перехватчик сигнала - это выше моего понимания. |

29776 | 0001F11A | Когда же ты научишься? Бить надо сильнее, иначе тебя слушать никто не будет. |

29777 | 0001F11C | А пока нужно выполнить задание - завербовать доктора Ли. Старейшина Мэксон наверняка уже сообщил вам все подробности. |

29778 | 0001F11E | Давайте не спешить с выводами. Посмотрим, что извлекут из нее скрипторы Квинлана. |

29779 | 0001F122 | Отлично. Так держать, рыцарь. |

29780 | 0001F124 | Послушай, ну что, это правда было так необходимо? |

29781 | 0001F125 | По-моему, он бредит. Ты же не веришь всему, что он говорит? |

29782 | 0001F127 | Мальчик?! Кто бы мог подумать, что он на такое способен. |

29783 | 0001F129 | У тебя какая-то замедленная реакция. Тоже, что ли, на препаратах сидишь? Хе-хе... |

29784 | 0001F12A | Не бояться. Силач бить врагов. |

29785 | 0001F12B | Как это грубо. |

29786 | 0001F12C | |

29787 | 0001F12D | |

29788 | 0001F12F | Взрыв полностью уничтожил это здание. Мощность огромная. Только посмотри на этот кратер. |

29789 | 0001F131 | Мадам, прошу вас воздержаться от подобного тона. Иначе буду вынужден попросить вас уйти. |

29790 | 0001F132 | Я не собираюсь решать жизнь Нат за нее. Она сама разберется, кем она хочет стать. |

29791 | 0001F133 | Пучок на затылке? Мам, это же была самая популярная прическа в городе! Все женщины с Верхних Трибун заказывали себе такую. |

29792 | 0001F134 | Заметили наконец? Да где вы были все это время? Последнюю операцию мне пришлось проводить почти без анестезии. |

29793 | 0001F135 | Наверное, Институт с самого начала следил за А9. |

29794 | 0001F136 | Милый мой доктор! Ее же не регистрировали! Не каждый захочет оповещать всех подряд о том, что у него была пластическая операция. |

29795 | 0001F137 | Доктор Крокер, три мои операции были отменены. Вы что-нибудь об этом знаете? |

29796 | 0001F139 | Только обещай мне, что не будешь слишком рисковать. |

29797 | 0001F13A | Не придавайте значения. Всем плевать. |

29798 | 0001F13C | Вот видите, доктор, в этом и есть ваша проблема. Вы ведете себя неподобающе. Лично я на вашем месте уже десять лет назад перестал бы поправлять людей. |

29799 | 0001F13D | Мам, мы об этом уже много раз говорили. Не мешай мне работать, ладно? |

29800 | 0001F13E | Все Содружество - это... кошмар. |

29801 | 0001F13F | Нет, мама. Не говорила. И кстати, мы с папой прекрасно ладили. |

29802 | 0001F140 | Джон, твой отец был настоящим стилистом. Он никогда не прибегал к этим твоим дешевым уловкам. |

29803 | 0001F141 | Может, потому что он просто хотел писать картины?! |

29804 | 0001F143 | А почему для тебя это так сложно? Я просто хочу, чтобы ты был лучшим. Неужели это плохо ? |

29805 | 0001F144 | Извини за эту сцену. Это у нас просто так проходят торговые переговоры. |

29806 | 0001F147 | Доктор Сун? |

29807 | 0001F148 | Я - доктор Сун! *вздыхает* В чем дело? |

29808 | 0001F14A | Скорее всего. |

29809 | 0001F14B | К вам меня направил док Крокер. Он говорит, что вы занимаетесь "послеоперационными процедурами". Что это значит? |

29810 | 0001F14C | Это значит, что я буду чистить все его скверно наложенные швы и лечить инфекции, занесенные при небрежных разрезах. |

29811 | 0001F14D | Привет, док. Не осмотрите меня? Кажется, у меня инфекция. |

29812 | 0001F14E | А... М-м... Ну, инфекциями у нас занимается доктор Сун. Вот если у тебя есть шрам, который желательно удалить, или что-то в этом роде... |

29813 | 0001F14F | Это место уже зачищено. Вам больше ничто не угрожает. |

29814 | 0001F150 | А просто взглянуть вы не можете? Я хочу, чтобы меня лечили лучшие специалисты. |

29815 | 0001F152 | Если она даже меня смогла одолеть, то они тем более долго не продержатся. |

29816 | 0001F156 | Сэр. Что-то не так. |

29817 | 0001F157 | Хороший настрой. Потому что через минуту начнется месиво. |

29818 | 0001F158 | Что ж, приятно было познакомиться. |

29819 | 0001F159 | Ваш папа? Он тоже был парикмахером? |

29820 | 0001F15A | Нет, он был художником. Бросил это дело, когда открылся салон, но все время рассуждал о цвете, композиции и всем таком прочем. |

29821 | 0001F15B | Эй, ты. Тебе здесь не место. В "Товарах Даймонд-сити" синтов не обслуживают. |

29822 | 0001F15C | Я, конечно, не инженер, но мне кажется, двигатели можно отремонтировать. |

29823 | 0001F15F | Давай как можно скорее выбираться отсюда! |

29824 | 0001F160 | Построено на совесть. Эти стены выдержат почти любой удар. |

29825 | 0001F161 | Просто заткнись на хер, понял?! Ни слова. |

29826 | 0001F162 | Знаешь что? Я просто пойду в другой магазин. |

29827 | 0001F163 | Я изучила все материалы по этой теме. Разве этого недостаточно? |

29828 | 0001F166 | Я пытаюсь понять - я вам нравлюсь? Может быть, не просто нравлюсь? Что вообще все это значит? Я, наверное, такую чушь несу... |

29829 | 0001F167 | Вы двое стали ссориться чаще обычного. Может, устроишь себе выходной? Зайдем в "Скамью"? |

29830 | 0001F168 | Будь эти твари чуть помельче, можно было бы давить их ногами, чтобы сэкономить патроны. |

29831 | 0001F169 | Чтобы мамаша меня обзывала еще и тупым пьяницей? Нет уж, спасибо, не хочу дразнить гусей. |

29832 | 0001F16A | Он нарушил свою клятву Братству, воровал припасы и пытался помочь этим выродкам? |

29833 | 0001F16C | Смотри, какой нос! Он подходит тебе, как родной. |

29834 | 0001F16D | Сейчас не могу. |

29835 | 0001F16E | Нет, пожалуйста, продолжай... Обожаю комплименты. *смеется* |

29836 | 0001F16F | *усмехается* Доктор, как вам удается быть таким веселым? Соломон ставит вам капельницу с ментатами или что? |

29837 | 0001F170 | Прошу прощения, доктор Сун? |

29838 | 0001F171 | Что? |

29839 | 0001F172 | Приятно снова быть в деле. |

29840 | 0001F174 | Ваш доступ подтвержден. Чем могу помочь? |

29841 | 0001F175 | Район этот мне не нравится, но вид отсюда шикарный. |

29842 | 0001F176 | Доктор Сун. Как в слове "плясун". Неужели это так сложно понять? |

29843 | 0001F177 | Да, сэр. |

29844 | 0001F178 | Пройдет неделя, и Томми начнет по мне скучать. |

29845 | 0001F179 | С меня хватит. Я ухожу. |

29846 | 0001F17A | Вы совершили хладнокровное убийство. Правосудие должно свершиться... |

29847 | 0001F17B | Сам не знаю, что и думать. Но это... любопытно. |

29848 | 0001F17C | Нет. Никаких шуток. Только цзю ван. Отчаяние. Осталось только одно. Плутоний боеголовки послужит топливом. |

29849 | 0001F17D | Наверное, э-э... Наверное, мы должны радоваться тому, что она уходит, да? |

29850 | 0001F17E | Ты - Верджил? |

29851 | 0001F17F | Да я вожусь кое с чем дома. Хочу починить одно довоенное устройство. |

29852 | 0001F180 | Агент. Снайпер. Ваше прибытие не было спрогнозировано. |

29853 | 0001F181 | Кто проголодался? Тут еда нашлась. |

29854 | 0001F182 | Вы ее использовали? Я вижу это... Кстати, это была очень плохая идея. Но это уже не исправить. |

29855 | 0001F183 | Может, теперь, когда Институт действует в открытую, он перестанет похищать людей. |

29856 | 0001F186 | Что? Ты чего... |

29857 | 0001F187 | Силач пойти за тобой. |

29858 | 0001F189 | Оставайтесь здесь, мне все равно. |

29859 | 0001F18A | То, о чем Институт не хочет никому рассказывать. |

29860 | 0001F18D | Помните: Институт нам не враг. |

29861 | 0001F18F | Значит, ты даже не знал, есть ли там что-то ценное... |

29862 | 0001F190 | Что ты надеешься там найти? |

29863 | 0001F192 | Я ранен, чтоб вас... |

29864 | 0001F193 | Сейчас он рейдер. И мне все равно, как мы его уберем. |

29865 | 0001F194 | Все это я говорю к тому, что вы должны гордиться своим сыном. |

29866 | 0001F197 | Труди, он купил их честь по чести! Если у него ломка, мы-то тут при чем? |

29867 | 0001F198 | Второй этаж |

29868 | 0001F19B | Милая, как есть, так и говорю. |

29869 | 0001F19C | А теперь мне нужно идти. Мне очень жаль, что служба безопасности не сможет найти на вас время, но я уверен, что вы сможете договориться о цене с мистером Валентайном. |

29870 | 0001F19D | А, ну да. Ясно. Ха. Придурок. |

29871 | 0001F19E | Сначала Финн, а теперь Бобби. Хэнкок идет по трупам. |

29872 | 0001F19F | Не хочу тратить на тебя время. |

29873 | 0001F1A0 | Тебе решать. |

29874 | 0001F1A2 | Да пошли они. Финн и Бобби - то еще дерьмо, и получили они по заслугам. |

29875 | 0001F1A3 | Тебя это не пугает? А если потом Хэнкок решит, что ему не нравишься ты? |

29876 | 0001F1A5 | Ну и зря. |

29877 | 0001F1A6 | Ладно, идите все сюда. |

29878 | 0001F1A7 | Ты ведь из команды Бобби, да? |

29879 | 0001F1A8 | Похоже, вы сражаетесь за правое дело. |

29880 | 0001F1A9 | Кто знает, что здесь может обитать. |

29881 | 0001F1AA | Вот послушай. Один из часовых сказал, что так называемое "ограбление хранилища" на самом деле было подставой. |

29882 | 0001F1AB | Это просто смешно! |

29883 | 0001F1AC | Стоп... Откуда ты это знаешь? |

29884 | 0001F1AD | Разыскать? И кого же? |

29885 | 0001F1AF | Привет, Пайпер. |

29886 | 0001F1B0 | Мистер? Эй, мистер! Ты куда? |

29887 | 0001F1B1 | Пожалуй, с меня хватит экскурсий. |

29888 | 0001F1B2 | Так-так-так... Келлог был здесь, совершенно точно. Осмотри все. |

29889 | 0001F1B4 | Похоже, наша псина на верном пути. |

29890 | 0001F1B5 | Кажется, наш песик что-то унюхал. |

29891 | 0001F1B6 | Похоже, мы снова вышли на след Келлога? |

29892 | 0001F1B7 | Давно не было. И потом, напарник в "Подземке" - это лишняя слабость. Еще один человек, который может сдать тебя Институту. |

29893 | 0001F1B8 | Кажется, мы на верном пути, да? И какие наши дальнейшие действия? |

29894 | 0001F1BA | Взгляни-ка вот на это! Это как надпись на стене "Здесь был Келлог". Давай-ка посмотрим... |

29895 | 0001F1BB | А ты вообще кто? |

29896 | 0001F1BC | Похоже, этот Келлог уже где-то рядом. |

29897 | 0001F1BD | Келлог определенно решил усложнить нам жизнь. |

29898 | 0001F1BE | Прошу прощения, сэр. Паркер Куинн. Я просто хотел сказать - как хорошо, что вы зашли ко мне. |

29899 | 0001F1C0 | Не волнуйся, мы найдем этого мерзавца. Мы все ближе и ближе. |

29900 | 0001F1C2 | Куда теперь? |

29901 | 0001F1C4 | А мне теперь предстоит провести множество экспериментов. Извини, я пойду... |

29902 | 0001F1C5 | Так что, интересует? |

29903 | 0001F1C6 | Режим безопасности активирован. Голосовой интерфейс в данный момент недоступен. |

29904 | 0001F1C9 | Мне кажется, тебе по силам возродить нашу организацию и сплотить Содружество. |

29905 | 0001F1CA | Что там у тебя, Псина? |

29906 | 0001F1CB | Я сама готова уже грохнуть этого Келлога за то, что он нас мотает тут по всей округе... |

29907 | 0001F1CC | Келлог - хороший воин. Но до меня ему далеко. |

29908 | 0001F1CD | Мы не могли бы поговорить об этом позже? |

29909 | 0001F1CE | Что-то заставило тебя передумать? Демпфирующие спирали, которые тебе нужны, наверняка еще у Кованых. |

29910 | 0001F1CF | Человек - наш. Мы брать его. |

29911 | 0001F1D0 | Ну и дела. Похоже, Келлог не хочет, чтобы его нашли. Когда мы выследим его, нужно быть готовыми ко всему. |

29912 | 0001F1D1 | ...Черт, как-то уж очень тихо... |

29913 | 0001F1D2 | А что еще тебе известно о "ГаллюциГене"? |

29914 | 0001F1D3 | Келлог не дурак. Сделал все, чтобы сбить с толку тех, кто будет его искать. |

29915 | 0001F1D5 | Ох ты. Тут была серьезная заварушка. Наверное, это наш человек. |

29916 | 0001F1D6 | Келлог шутки шутить не будет. Ничего удивительного. |

29917 | 0001F1D9 | Этот Келлог очень хладнокровный тип, да? |

29918 | 0001F1DA | Марлен. Господи, Марлен... |

29919 | 0001F1DC | Ходили мы долго - настало время для драки. |

29920 | 0001F1DD | Ну вот мы и пришли. Пора платить по счетам, мерзавец. |

29921 | 0001F1DF | Твои наемники нас предали. Зря мы на них положились. |

29922 | 0001F1E0 | Мы уже почти у цели, я это чувствую. |

29923 | 0001F1E1 | Думаю, теперь Келлог может объявиться в любой момент. |

29924 | 0001F1E2 | Надеюсь, это то самое место. Мне надоело играть с Келлогом в кошки-мышки. |

29925 | 0001F1E3 | О чем докладывать? |

29926 | 0001F1E5 | Может, уже отстанешь от меня? |

29927 | 0001F1E6 | Мы почти у цели. Я это чувствую. Посмотри вокруг. |

29928 | 0001F1E7 | Дальше уж нам самим придется повозиться. Если возникнут какие-нибудь еще трудности, я дам вам знать. |

29929 | 0001F1E8 | Тут у него был очередной пит-стоп. Смотри в оба. |

29930 | 0001F1E9 | Ты что делаешь? |

29931 | 0001F1EB | Это долгая история, но... Я тоже потерял жену и сына. |

29932 | 0001F1EC | Хм-м... Очевидно, Келлог останавливался здесь. Осмотри все как следует. Может, получится снова взять след. |

29933 | 0001F1ED | Черт... Не получается. |

29934 | 0001F1EE | Кротокрысы. Столь же опасные, сколь и прекрасные. |

29935 | 0001F1EF | Псина что-то учуял? |

29936 | 0001F1F0 | Инграм права. Если пойдешь туда без защиты - это все, туши свет. |

29937 | 0001F1F1 | Ну, по крайней мере, они умерли в своей постели. |

29938 | 0001F1F2 | Если пойдете туда, как следует подготовьтесь. Запаситесь средствами борьбы с радиацией. Это место не зря назвали "Светящимся морем". |

29939 | 0001F1F3 | Не больно-то им это помогло, а? |

29940 | 0001F1F5 | У тебя есть приказ, страж. Выполняй. |

29941 | 0001F1F6 | Ошибка. Оператор скончался. Уровень угрозы: Омега. Он нас убил. |

29942 | 0001F1F7 | Это точно Келлог. |

29943 | 0001F1F8 | Долго надо ждать, чтобы столько грязи собралось... |

29944 | 0001F1F9 | Вот потому мы и придумали это правило. И напоминаю тебе, Абрахам Лоуэлл Финч, ты на него согласился! |

29945 | 0001F1FA | У доктора руки в крови. Мы поступили правильно. Да? |

29946 | 0001F1FC | Да, тебя в буквальном смысле разорвало на части. |

29947 | 0001F1FD | Она участвовала в одном гражданском проекте в Столичной Пустоши, который Братство взяло под свой контроль. |

29948 | 0001F1FF | Не нервничай ты так, Кодсворт, а то еще пробки вылетят. |

29949 | 0001F202 | На твоем месте я бы убежала. Очень далеко. |

29950 | 0001F203 | Судебные поединки. На моем счету 30 убитых противников. |

29951 | 0001F206 | О, слава богу. Я свободна. |

29952 | 0001F208 | Мы уже совсем рядом, дружок. Пошли. |

29953 | 0001F20A | Из этого мы уже извлекли все, что могли. |

29954 | 0001F20C | Это все, сэр. Начинаем по вашей команде. |

29955 | 0001F20D | Псине нужно что-то еще, чтобы взять след. |

29956 | 0001F20F | Мы бы хотели, чтобы она вернулась к этому проекту. Это все, что я могу тебе сказать. |

29957 | 0001F210 | Роботы-охранники совершенно бесполезны. |

29958 | 0001F211 | Ловко ты управляешься с машинами. |

29959 | 0001F212 | ...ание, противник... опусти оружие неме… |

29960 | 0001F213 | ...сигналы. Важность: критическая... |

29961 | 0001F214 | Уж не знаю, кто первый начал, но у него не было ни единого шанса. |

29962 | 0001F215 | Правда? |

29963 | 0001F216 | Двойник? Хитро! |

29964 | 0001F217 | "Огни Сан-Франциско". Любимые сигары Келлога. |

29965 | 0001F218 | Спасибо. Это для меня очень много значит. |

29966 | 0001F219 | Похоже, когда упали бомбы, все это еще работало. |

29967 | 0001F21B | Мне передай. Я крышки люблю. |

29968 | 0001F21C | Ладно. Тогда желаю удачи. |

29969 | 0001F21E | Похоже, кто-то не хотел, чтобы его застали врасплох. |

29970 | 0001F21F | Вам легко так говорить. |

29971 | 0001F220 | Окровавленные повязки. Псине этого хватит. |

29972 | 0001F222 | Что тут у нас? |

29973 | 0001F224 | О, я прилетела в город так же, как и все певчие пташки - с раненым крылом... |

29974 | 0001F225 | Крупнокалиберные пули. Почерк Келлога. |

29975 | 0001F227 | Тут много крови. Псина сможет взять след Келлога, если того тоже ранило. |

29976 | 0001F228 | Что нужно? |

29977 | 0001F22A | Небось, он уже решил, что замел следы. Хрен там. |

29978 | 0001F22B | Не пойму, то ли его пытались прижать огнем, то ли они просто косые, как черти. |

29979 | 0001F22C | Что? Что?! Давай, показывай. |

29980 | 0001F22D | Я, конечно, знала, что рискую, рассказывая тебе все это. Я рада, что я тебя не разочаровала. |

29981 | 0001F230 | Но тебе удалось его спасти, да? |

29982 | 0001F231 | В офисах обычно мало чего полезного находится. Хотя бывает и повезет. |

29983 | 0001F232 | Ну что, нужна комната? |

29984 | 0001F233 | Нет... Пожалуй, нет. |

29985 | 0001F234 | Не надо. Папа говорит, что кротокрысы - просто мелкие паразиты. |

29986 | 0001F236 | Генри, ты все слышал. Мне как обычно. |

29987 | 0001F237 | Хм. Это убежище на момент начала войны еще не было достроено. |

29988 | 0001F238 | У меня здесь назначена встреча. |

29989 | 0001F239 | Эй! Серебряный доброхот! Это я! Голова! Хе-хе. Да, точно. Я здесь. На балках. Я - ваш глаз в небесах! |

29990 | 0001F23A | Рейдеры окружили музей, в котором прятался мой друг Престон. Мне пришлось их всех убить голыми руками. |

29991 | 0001F23C | Черт, обувку кровищей забрызгало. |

29992 | 0001F240 | Просто хочу подчеркнуть, как мы в департаменте полиции Бостона рады тому, что вы присоединитесь к этому расследованию. |

29993 | 0001F242 | Рейдеры, которые загнали моего друга Престона в угол, всадили в меня много пуль. |

29994 | 0001F244 | Может, я лучше расскажу вам про бой с кротокрысами? |

29995 | 0001F245 | Так ему и передать? |

29996 | 0001F246 | Не может быть! Обычным кием? |

29997 | 0001F247 | Вот бы мне силовую броню. |

29998 | 0001F248 | Мы уже не малыши. |

29999 | 0001F249 | Это было непростое задание, рыцарь. Молодец. |

30000 | 0001F24A | Мы все были напуганы. А тут еще рейдеры подошли. Престон сказал, что мне нужно идти за силовой броней. |

30001 | 0001F24B | С момента твоего появления все стало налаживаться. |

30002 | 0001F24C | Ты меня огорчаешь. |

30003 | 0001F24F | Все, твой задор поутих? Теперь, может, займемся делом? |

30004 | 0001F254 | Я бы убежала. |

30005 | 0001F255 | Победит она. |

30006 | 0001F256 | Вы всегда готовы взяться за дело. И я уверена, что вы понятия не имеете, о чем я сейчас говорю. |

30007 | 0001F257 | Супермутанты. |

30008 | 0001F258 | Радио Даймонд-сити не сумело проверить эту информацию, так что отнеситесь к ней скептически, ладно? |

30009 | 0001F25A | Ты не из избранных Атома. Прибереги свое мнение для тех, кого волнуют суждения смертных. |

30010 | 0001F25B | Если я вернусь в магазин, Алексис меня наверняка к чему-нибудь припашет. |

30011 | 0001F25C | Они нас не беспокоят. Они сюда не войдут, если мы сами не впустим. |

30012 | 0001F25E | И вдруг на меня выполз коготь смерти, как из-под земли. Хорошо что на мне была силовая броня. |

30013 | 0001F25F | Лучше подождем подходящего момента. |

30014 | 0001F260 | Попробуйте не топать в такт этой песне. Спорим, у вас не получится? "Урановый камень" от Уоррена Смита. |

30015 | 0001F261 | Как, по-твоему, с тобой расплатится эта жестянка? Может, какими-нибудь дублонами. А если поможешь нам, получишь гору крышек. Ну что, ты с нами или нет? |

30016 | 0001F262 | Когда выполз коготь смерти, Престон начал стрелять из лазерного мушкета. |

30017 | 0001F265 | Тебе-то какое дело, с кем я сплю? |

30018 | 0001F266 | Наверное, куча патронов на него ушла. |

30019 | 0001F267 | Они думают, что круто вырядились? А выглядят, как будто одевались в темноте, ничего не видя. |

30020 | 0001F268 | Ух ты. |

30021 | 0001F269 | Нет. Мисс Кэти говорит, что это большие ящерицы с огромными когтями. |

30022 | 0001F26A | После полуночи не стрелять. |

30023 | 0001F26C | И поделом. |

30024 | 0001F26D | Даже не знаю, что думать. |

30025 | 0001F26E | Черт, она ранена! |

30026 | 0001F26F | По одной пуле в каждый глаз, и еще одну - прямо в лоб. И с когтем смерти было покончено. |

30027 | 0001F271 | Он крепко меня потрепал, но мы с Престоном в конце концов его прикончили. |

30028 | 0001F272 | Я знала, что ты мне понравишься. |

30029 | 0001F273 | Вернусь-ка я к делу. У нас много разной еды и выпивки. |

30030 | 0001F275 | Чем я могу вам помочь? |

30031 | 0001F277 | Вы когтя смерти когда-нибудь видели? |

30032 | 0001F278 | Ну, наверное, на сегодня это все. |

30033 | 0001F279 | А мы приготовили тебе подарок. Вот, держи. |

30034 | 0001F27A | Может, расскажешь ученикам какие-нибудь случаи из жизни снаружи? |

30035 | 0001F27B | Ясно... |

30036 | 0001F27C | Чудесно! Дети будут в восторге. |

30037 | 0001F27E | Эх. Дети огорчатся. Но я уверена, они все поймут. |

30038 | 0001F27F | Не скромничай. Дети мечтают послушать твои рассказы. |

30039 | 0001F280 | Неплохая мысль. Значит, до встречи. |

30040 | 0001F281 | Очень досадно. Это была отличная возможность показать людям, что минитмены могут изменить их жизнь к лучшему. |

30041 | 0001F282 | Чересчур жестоких. И еще, дети наверняка засыплют тебя вопросами. |

30042 | 0001F286 | Динамо... |

30043 | 0001F287 | С радостью. |

30044 | 0001F288 | Ты же сам говорил, что у нас с тобой разный взгляд на вещи. Тебе пора с этим смириться. |

30045 | 0001F289 | Ты, кажется, рассержена. |

30046 | 0001F28B | Как-нибудь потом. |

30047 | 0001F28C | Привет, Данс. |

30048 | 0001F28F | Так вот, возвращаясь к тому разговору... Я надеюсь, что смог донести до тебя свою мысль. |

30049 | 0001F290 | Никого. По крайней мере, никого не видно. |

30050 | 0001F296 | Дети! Дети, послушайте меня. |

30051 | 0001F297 | Круто! И как это было? |

30052 | 0001F298 | Как тебе удалось победить? |

30053 | 0001F29A | Забудь. Я просто оставлю это себе. |

30054 | 0001F29B | Отвали. |

30055 | 0001F29D | Скажи уже что-нибудь, чтоб тебя. |

30056 | 0001F29F | Удивительно, банда таких дебилов, как стрелки, придумала такую хитроумную штуку... |

30057 | 0001F2A0 | Не беспокойся. Я как-нибудь улажу дела с Хэнкоком. |

30058 | 0001F2A1 | Раньше он мне больше нравился... |

30059 | 0001F2A2 | Тебе пришлось рискнуть ради меня жизнью. Это же охере... очень благородный поступок. |

30060 | 0001F2A5 | Я это уже не первый раз слышу, а результата ноль. |

30061 | 0001F2A9 | Вот. Это за охрану моего имущества. |

30062 | 0001F2AB | Я не перестаю тебе удивляться. Кто бы мог подумать, что Пол мог такое провернуть. |

30063 | 0001F2AD | Если ты не с нами, лучше вали отсюда, пока мы и тебя заодно с ними не пристрелили. |

30064 | 0001F2AF | Но душой я всегда буду с вами, мой добрый друг. |

30065 | 0001F2B0 | Ладно... |

30066 | 0001F2B2 | Радиация нас изменила. И тебя тоже. |

30067 | 0001F2B3 | Рулевой сообщает, что мы приблизились к Атлантике на четверть морской сажени. По моим подсчетам, мы выйдем к океану всего за какие-то сто лет. Отлично. |

30068 | 0001F2B4 | Из Института-то синты выбрались, но все прошло не очень гладко. |

30069 | 0001F2B5 | Хэнкок, не уходи! Ты нам нужен! |

30070 | 0001F2B6 | Добрососедство! |

30071 | 0001F2B7 | Добрососедство! |

30072 | 0001F2B8 | Мне нужно снова отправиться в путь. Вспомнить о том, что важнее всего в жизни: о свободе. |

30073 | 0001F2B9 | Дай-ка я угадаю - сейчас мы полезем на вершину этого здания? *вздыхает* |

30074 | 0001F2BA | Так что я решил отправиться с тобой. Нападение на хранилище - тот самый знак, которого я ждал. В тебе есть бесшабашность, которая мне сейчас так необходима. |

30075 | 0001F2BC | Мне нужно пройтись. Пообщаться с моими собратьями из низов. |

30076 | 0001F2BE | Можешь сейчас говорить? Я тебя надолго не задержу. |

30077 | 0001F2BF | Ну, похоже, ты заслуживаешь повышения. Будешь моим личным стрелком. |

30078 | 0001F2C2 | Ты еще на этом свете? Тогда разберись со своей раной, и побыстрее. |

30079 | 0001F2C3 | Я занятой человек. У меня столько дел, столько встреч. |

30080 | 0001F2C4 | Перекрывающий код. Гамма, 3, дельта, танго, синнамон. |

30081 | 0001F2C5 | Вся история с Бобби... Это надо было сделать. Но... в кого я превратился? Неужели теперь я буду запрещать людям заниматься тем, что им свойственно? |

30082 | 0001F2C6 | Паладин Данс... |

30083 | 0001F2C7 | Прояви уважение. |

30084 | 0001F2C8 | Пожалуйста, кто-нибудь, помогите! Мы застряли в старом бункере у реки. У входа эти чудовища! Мы в ловушке! |

30085 | 0001F2C9 | Уходи. |

30086 | 0001F2CA | Эй! Мэр говорит. |

30087 | 0001F2CC | Обычно руководство запрещает выносить такие технологии за пределы института. |

30088 | 0001F2CD | Тс-с. |

30089 | 0001F2CE | Не сейчас. |

30090 | 0001F2CF | О нет. Если я назову своего фаворита, это будет нечестно по отношению к другим. Хотя.. Как ты оцениваешь шансы... бойца... слева? |

30091 | 0001F2D0 | Мне нужно кое с кем поговорить. Встретимся попозже. |

30092 | 0001F2D1 | Такой же, как и сейчас. Люди воевали друг с другом вместо того, чтобы сотрудничать. Все рушилось, и никто ничего не предпринимал. |

30093 | 0001F2D2 | О, да это же сучка Бобби. |

30094 | 0001F2D3 | Смотрите, кто это у нас. Хочешь вернуть свой долг Добрососедству? Тогда возьми в напарники вот эту симпатичную рожу. |

30095 | 0001F2D4 | Смотрите, кто пришел. |

30096 | 0001F2D5 | Ну так что, ты всегда отличаешься примерным поведением - или только в том случае, когда сопровождаешь репортеров, путешествующих по Содружеству? |

30097 | 0001F2D6 | Здесь были люди. |

30098 | 0001F2D7 | Мы обо всем договоримся. И ничьи программы не будут нарушены. |

30099 | 0001F2D8 | Давай-ка поговорим о том, кто из нас кого обокрал... |

30100 | 0001F2D9 | Разве тебе не нужно поговорить с каким-то другим гулем? От моего имени? |

30101 | 0001F2DA | Как я тебе благодарна, что в библиотеку снова можно зайти без опаски! Еще раз спасибо. Ну, чего желаешь? |

30102 | 0001F2DB | Знаешь, что? Совсем недурно. |

30103 | 0001F2DD | Сэр, сейчас идет разгрузка еще одного ящика с технической документацией. |

30104 | 0001F2DE | Тс-с. Подыграй мне. Так ты говоришь, что у тебя караван с товарами из Куинси? И у вас хватит товаров, чтобы магазины на месяц вперед снабдить? Хм. |

30105 | 0001F2E0 | Это была ошибка. |

30106 | 0001F2E1 | Дело сделано. Все остальное неважно. |

30107 | 0001F2E2 | Ты в курсе, кто такие синты? |

30108 | 0001F2E3 | Что, ты больше не прячешься за своей пироманкой-телохранительницей? А, стоп. Она же мертва. |

30109 | 0001F2E4 | Что-то заставило тебя передумать? |

30110 | 0001F2E5 | Это облегчит нам жизнь. |

30111 | 0001F2E7 | Не сейчас. |

30112 | 0001F2E8 | Проголодались? Как все закончится, попробуйте братвурст "Йок". |

30113 | 0001F2E9 | Где я? |

30114 | 0001F2EA | Но тебе удалось убить Фаренгейт. А это значит - кровь за кровь. К счастью для тебя, у меня не хватает бойцов, а в вашей команде мозгом явно была Бобби. |

30115 | 0001F2EB | Вот как? Наши охранники-синты запрограммированы атаковать любого, кто войдет сюда. |

30116 | 0001F2EC | Ты мне нравишься. Как раз таких людей Содружеству и не хватает. Я надеюсь, ты сохранишь верность своим идеалам... потому что путь тебе предстоит долгий и трудный. Я видела. |

30117 | 0001F2ED | Никто не смеет красть у меня. Но, если честно, вы с Бобби провернули отличную операцию. Мне даже жаль, что это не моя идея. |

30118 | 0001F2EE | Да, разумеется! Мой лимонад известен как лучший в Альянсе! |

30119 | 0001F2F0 | Хорошо, что благодаря тебе мы избавились от Макдонаха. Людям придется снова научиться доверять друг другу, но время все вылечит. |

30120 | 0001F2F1 | Этого все равно слишком мало. |

30121 | 0001F2F2 | Не знаю, что меня больше тревожит: то, что на крыше торчит корабль, или то, что корабль все еще торчит на крыше. |

30122 | 0001F2F3 | Я знаю, что ты не из этих мест, но говорю тебе, вымогательство - это совсем другое. Твой долг - это твой долг. Разговор окончен. |

30123 | 0001F2F4 | Какая дерзость. Это мне нравится. Ладно, 500. |

30124 | 0001F2F5 | Прикройте меня! |

30125 | 0001F2F6 | Не слушай ты их! Они тебе мозги хотят запудрить! |

30126 | 0001F2F7 | Эй, с псиной совсем беда. |

30127 | 0001F2F8 | Бобби уже получила по заслугам. |

30128 | 0001F2F9 | Я все сделаю. |

30129 | 0001F2FB | Я не собирался читать вам мораль. Мне просто хотелось, чтобы дело было улажено более мирными средствами. |

30130 | 0001F2FF | Все равно приличная сумма. Может, 500? |

30131 | 0001F302 | Вот, держите. |

30132 | 0001F303 | Сначала нам нужно разобраться кое с чем. На пару слов, босс… |

30133 | 0001F304 | Свое свежеприобретенное богатство она отвезла в один дом на юге Бостона. Туда ты и отправишься. Прямо сейчас. |

30134 | 0001F306 | Знали. Но мы чтим память тех, кто отдал жизнь по долгу службы. |

30135 | 0001F307 | Я всегда считала Бобби умной. Похоже, я ошибалась. |

30136 | 0001F308 | Плохое решение, Бобби. |

30137 | 0001F30A | Вы, люди. Жалкие твари. |

30138 | 0001F30B | Сейчас бы закурить. |

30139 | 0001F30C | Она в отсеке 3, забыли? |

30140 | 0001F30D | Привет. |

30141 | 0001F30F | Нас не должны видеть вместе. Не стоит привлекать к себе внимание. |

30142 | 0001F311 | Кто бы мог подумать, что нам удастся одолеть старину Хэнкока. |

30143 | 0001F312 | Вот! Плата, которую обещал вам Цзао. |

30144 | 0001F313 | А я ведь только начала тут обустраиваться. |

30145 | 0001F314 | Мясо быстро портится. Давайте быстрее... |

30146 | 0001F315 | Бери все, что захочешь. Иначе это достанется кому-то другому. |

30147 | 0001F317 | По-моему, ты что-то скрываешь об исчезновении Генри Кука. |

30148 | 0001F318 | Так что давай, пиши продолжение. А затем можешь сообщить копам, что орудие убийства висит на стене в гараже Вануччи, Принс-стрит, дом 4. |

30149 | 0001F319 | Билл, убери пушку. |

30150 | 0001F31B | Когда ты так заваливаешься без приглашения, не то что я, любой гуль занервничает. |

30151 | 0001F31C | Вот как? И что именно ты собираешься делать? |

30152 | 0001F31E | А, значит, это не моя проблема, а твоя. И как ты собираешься все исправлять? |

30153 | 0001F320 | Ну что, тебя это интересует? |

30154 | 0001F321 | Похоже, коллектив тут неплохой. |

30155 | 0001F322 | Ну ладно. Наверное, у тебя есть на то причины. Спасибо, теперь я знаю, что он еще жив. |

30156 | 0001F323 | И как эта Пайпер нам поможет? |

30157 | 0001F324 | Ты хочешь сказать "мы украли". |

30158 | 0001F326 | Держимся вместе, так у нас больше шансов! |

30159 | 0001F327 | Я только за. |

30160 | 0001F328 | Ничего не выйдет. |

30161 | 0001F329 | Он поручил мне убить тебя и принести его крышки, а также компенсацию ущерба. |

30162 | 0001F32B | Ну, не знаю... |

30163 | 0001F32C | Сэр, если вы продолжите вести себя в подобном роде, отдел кадров будет вынужден повторно отправить вас на курсы психотерапии. |

30164 | 0001F331 | Не то чтобы я тебе не доверяю, но рассказывать не буду. |

30165 | 0001F332 | Знаю. Он, конечно, убил бы нас обоих, а затем расправился бы с моей семьей. И это было бы только начало. |

30166 | 0001F333 | Но ты можешь взять отсюда все, что захочешь. Вряд ли я смогу захватить это с собой... туда, куда я направляюсь. |

30167 | 0001F335 | О Т-Трэвисе? Правда? |

30168 | 0001F336 | Извини, но твою долю я тебе уже отдала. А свои крышки я не отдам без боя. |

30169 | 0001F337 | И послушай меня. Мне нравится, что ты действуешь цивилизованными методами. Я этого не забуду... Где бы в итоге ни оказалась... |

30170 | 0001F338 | Часть я уже потратила, так что возмещать придется тебе. Можешь продать все, что найдешь здесь. |

30171 | 0001F339 | Я солдат. |

30172 | 0001F33A | Но все, к кому я обращалась, либо у него на зарплате, либо просто рассмеялись мне в лицо. Сейчас я хочу знать только одно: что ты собираешься делать? |

30173 | 0001F33C | Что такое? |

30174 | 0001F33E | Следуй за мной. |

30175 | 0001F33F | Точно по графику. |

30176 | 0001F341 | Так, человек, теперь заставь машину остановить запись. |

30177 | 0001F342 | Они уничтожили весь мир, и у них еще осталось все это? |

30178 | 0001F344 | Да, и при этом у меня был только пистолет и три патрона. |

30179 | 0001F346 | Молись, Бобби. Я заберу у тебя эти крышки. |

30180 | 0001F347 | Защитить людей от самих себя - отговорка всех тиранов. Старая, как мир. |

30181 | 0001F349 | Это сообщение для генерала. Мы заметили рядом с Замком вражеских разведчиков. Требуется ваше присутствие. |

30182 | 0001F34A | Значит, дело сделано? Отлично. |

30183 | 0001F34B | Я не виноват. Лично я готов заключить сделку. |

30184 | 0001F34C | О нет, мой друг. Нам еще о многом нужно поговорить. |

30185 | 0001F352 | Кровь - это хорошо. Это мне нравится. |

30186 | 0001F353 | Не совсем, мой друг. |

30187 | 0001F356 | Иногда, чтобы получить желаемое, приходится слегка надавить на другие отделы. |

30188 | 0001F357 | Моего мужа убили у меня на глазах. Моего сына похитили. И я ничего не смогла сделать. Я понимаю, что ты чувствуешь. |

30189 | 0001F358 | С Бобби покончено. |

30190 | 0001F35B | Уровень угрозы: зеленый. Выхожу из боевого режима. |

30191 | 0001F35D | Пролилась кровь. И, в общем, Бобби теперь больше никого не потревожит. |

30192 | 0001F35E | Потому что мы товарищи. Мы вместе огонь и воду прошли. Без тебя у меня ничего бы не вышло. |

30193 | 0001F360 | Как дела, Силач? |

30194 | 0001F361 | Ничего не поделаешь. Слишком мало времени прошло с тех пор, как... как она... |

30195 | 0001F364 | Это еще мягко сказано. |

30196 | 0001F366 | Бобби больше нет. Ну что, теперь мы в расчете? |

30197 | 0001F367 | Да, в Содружестве есть фермы красивее, но ни на одной из них не выращивают столько смоляники, как мы здесь. |

30198 | 0001F368 | Теперь давай поговорим о моих крышках. |

30199 | 0001F369 | Сколько же там было?.. 200? Даже не знаю, почему я сделал тебе такую скидку. |

30200 | 0001F36A | Если мне не изменяет память, твой долг - 750. |

30201 | 0001F36C | Спасибо, но это еще не конец. |

30202 | 0001F36D | О, бедные заключенные. Наверно, им нужна медицинская помощь. |

30203 | 0001F36E | Пф-ф. Ну и рожа у тебя. Забудь про деньги. Это мелочи. |

30204 | 0001F36F | Думаешь, меня это остановит? |

30205 | 0001F371 | Я просто хочу помочь. |

30206 | 0001F372 | А ты думаешь, я это всерьез? Я никогда не стану забирать у людей заработанные потом и кровью крышки. |

30207 | 0001F373 | Ну, там почти все сделано... |

30208 | 0001F375 | Это твоя работа - разбираться с неожиданными проблемами. Моя работа - следить за тем, чтобы сюда никто не проник. |

30209 | 0001F376 | Хватает же наглости сравнивать такое. |

30210 | 0001F378 | Да заплачу я, не бойся. |

30211 | 0001F379 | Этого хватит? |

30212 | 0001F37A | Я ничего не буду платить. |

30213 | 0001F37F | Слушай, после Бобби осталась куча добра. Продай его. |

30214 | 0001F383 | Никогда не понимал, чем люди вообще занимались в подобных местах. |

30215 | 0001F384 | Если это поможет, конечно. |

30216 | 0001F385 | Уэйн получил по заслугам. |

30217 | 0001F386 | Эти останки опознать уже невозможно. |

30218 | 0001F388 | Прежде чем мы отправимся в путь, мне нужно пообщаться с местными жителями. Потом встретимся. |

30219 | 0001F38A | Надо уходить от источника шума, иначе повредим себе слух! |

30220 | 0001F38B | Будьте осторожны. |

30221 | 0001F38C | Тебе повезло, что я сейчас в метаниях и сомнениях. Если передумаешь, приходи. |

30222 | 0001F38E | Во-вторых, у нас в Добрососедстве принято, чтобы каждый следовал своему пути. Если я не буду хоть иногда отсюда уходить, власть меня изменит. А я этого не хочу. |

30223 | 0001F38F | Заслуженная награда, солдат. |

30224 | 0001F390 | Да ладно, я тоже много кого убил, а потом пожимал руки их друзьям. Знаешь, сколько парней раньше поддерживало Финна? |

30225 | 0001F392 | Я прочитал в одной книжке, будто от океанских пейзажей захватывает дух. Н-да, выдумки это все. |

30226 | 0001F393 | Ладно. Может, я действительно перегнула палку. Не буду больше выведывать твои секреты. Наверное, ты правда хочешь мне помочь. |

30227 | 0001F394 | Есть, капитан. |

30228 | 0001F396 | Говорят, ты по всему городу всякие вопросы задаешь. Что, в Даймонд-сити теперь два детектива? |

30229 | 0001F397 | Почему ты хочешь уйти со мной? Ведь от моих рук погибла твоя телохранительница? |

30230 | 0001F398 | Ну что? Пойдешь и вскроешь дутня для меня? |

30231 | 0001F39A | Вряд ли. |

30232 | 0001F39C | Убрать Бобби - мудрое решение. |

30233 | 0001F39D | Эй, это же Добрососедство. Я на тебя не сержусь. |

30234 | 0001F39E | Как ты? |

30235 | 0001F39F | Разумно ли бродить по подвалу здания, которому больше полутысячи лет? |

30236 | 0001F3A1 | Да, тут так обычно и происходит. |

30237 | 0001F3A2 | Хорошо быть мэром - люди всегда полагаются именно на тебя. |

30238 | 0001F3A3 | Да. |

30239 | 0001F3AA | Дарси Пемброук, верно? |

30240 | 0001F3AB | А вот песня "Я волнуюсь, я волнуюсь" группы Three Suns. |

30241 | 0001F3AC | Ну что, мы в расчете? |

30242 | 0001F3AD | Это верно. Что ж, с Бобби покончено. Спасибо тебе за это. Если еще захочешь влипнуть в какую-нибудь историю вместе со мной, обращайся. |

30243 | 0001F3AE | Это было быстро. |

30244 | 0001F3AF | Ага. Точно. Мне нужно время на то, чтобы все обдумать. |

30245 | 0001F3B1 | Ладно, что было, то было. |

30246 | 0001F3B3 | После атомных бомбежек человечество жутко опустилось. |

30247 | 0001F3B4 | Как ты можешь так говорить? |

30248 | 0001F3B5 | Ну, я здесь ни при чем. |

30249 | 0001F3B7 | Проблемы с умением уклоняться от взрывов? |

30250 | 0001F3B8 | Ну, еще увидимся, Хэнкок. |

30251 | 0001F3BA | И ты можешь так запросто уйти из Добрососедства? Ты же мэр! |

30252 | 0001F3BB | Тем хуже для тебя, сестра. |

30253 | 0001F3BE | "Серебряный Плащ"! Признаюсь, я всегда обожал это шоу. |

30254 | 0001F3C0 | Э-э... ага. Отныне я постараюсь особо не лезть к тебе с дружбой. |

30255 | 0001F3C1 | Я ведь из народа, понимаешь? Мне нравится помогать простым людям. И резать всех, кто пытается их угнетать. |

30256 | 0001F3C2 | Он мертв. |

30257 | 0001F3C6 | Ну, значит, найдем кого-нибудь еще. |

30258 | 0001F3C7 | Это он! Прямо как на плакатах. Костюм самого Серебряного Плаща. |

30259 | 0001F3C8 | Хэнкок, ты со мной не пойдешь. |

30260 | 0001F3C9 | Нам пора спускаться на землю. А еще лучше - под землю. |

30261 | 0001F3CC | Может, в другой раз. |

30262 | 0001F3CE | Спасибо. А то я уже начал разваливаться. |

30263 | 0001F3D0 | Нет никаких хороших парней. Есть те, кто на твоей стороне, и те, кто против тебя. |

30264 | 0001F3D2 | Меня это не интересует. |

30265 | 0001F3D3 | Этому месту здорово досталось. |

30266 | 0001F3D6 | Потому что - как всем нам известно - властители не должны жить в комфорте слишком долго! |

30267 | 0001F3D7 | Вот почему я ухожу. Я по-прежнему ваш мэр, и если я вам понадоблюсь, я всегда приду вам на помощь, однако мне снова пора испытать на себе все тяготы жизни. |

30268 | 0001F3D8 | Но даже любовникам иногда надо побыть в разлуке. Остудить голову. Вспомнить, кто они такие. |

30269 | 0001F3D9 | Босс, он на это не купится. |

30270 | 0001F3DA | Хм. Интересно. |

30271 | 0001F3DB | Ну, а какой город Содружества лучше всех? Где каждый может жить свободно? И где его за это не осудят? |

30272 | 0001F3DC | Интересно, сколько бутылок в день выпускала эта пивоварня? |

30273 | 0001F3DD | Построен людьми! Для людей! |

30274 | 0001F3DE | Ты с этим поосторожнее. Глазом моргнуть не успеешь, как начнешь от них зависеть. |

30275 | 0001F3DF | По крайней мере, я избежал части побочных эффектов и сохранил разум. |

30276 | 0001F3E1 | Не понимаю, зачем они вообще это шифровали. |

30277 | 0001F3E4 | А почему мы вообще помогаем этим ходячим танкам? |

30278 | 0001F3E6 | Я не буду стрелять. |

30279 | 0001F3E8 | А теперь вы найдете морского монстра? Скажете мне, где он? |

30280 | 0001F3E9 | Я подумаю над этим. |

30281 | 0001F3EA | Что тебе угодно, дитя? |

30282 | 0001F3EB | Атом породил этот мир, как и все миры. И в этом мире Он дал нам обещание бесконечного перерождения. |

30283 | 0001F3EC | *ловит ртом воздух* |

30284 | 0001F3ED | Надо было укрепить лагерь, сделать из него нормальный аванпост. Но у них не было на это времени. И Эстлин поплатилась жизнью. |

30285 | 0001F3F0 | Ты говоришь о серьезных вещах... |

30286 | 0001F3F2 | Этот купол знавал лучшие времена. |

30287 | 0001F3F3 | Да, знаю такого... |

30288 | 0001F3F4 | Лекарство? Кто? Верджил?! |

30289 | 0001F3F5 | Это наше призвание. Нести послание Атома миру, который не желает его слушать. Продемонстрировать могущество Атома всем. |

30290 | 0001F3F6 | Он привел нас сюда, где ничто не может навредить нам, чтобы мы могли поклоняться Ему. Чтобы несли Его слово остальным. |

30291 | 0001F3F7 | Когда зачищали местную станцию метро, меня поцарапали дикие гули. И кажется, эти ранки воспалились. |

30292 | 0001F3F8 | Для вас - конечно. |

30293 | 0001F3F9 | Я думала, наши путешествия будут приятнее. |

30294 | 0001F3FA | М-м-мф. |

30295 | 0001F3FB | У нас же ферма. Вода для нас - это все. |

30296 | 0001F3FC | Все будет хорошо, Чемпион. |

30297 | 0001F3FD | Активирую вспомогательные системы защиты. |

30298 | 0001F3FF | Да ничего... Не важно. |

30299 | 0001F400 | Контроль качества в Институте это вряд ли пройдет. |

30300 | 0001F403 | Гибридизация. Наверно, вся проблема в гибридизации. |

30301 | 0001F404 | Не знаю. Посмотрим. |

30302 | 0001F405 | Точно. Если бы не его решимость... мы бы все погибли. |

30303 | 0001F406 | А теперь я могу что-то делать, о чем-то думать - раньше я все это и представить себе не могла. |

30304 | 0001F409 | Ты не из наших. Прости, что сомневаюсь в тебе. |

30305 | 0001F40A | К югу находится древняя пирамида, где хранятся дары Атома. Если твоя вера истинна, да озаришь ты всех светом Деления Атома. |

30306 | 0001F40B | Больше не сомневайся в моих словах. |

30307 | 0001F40C | Быть может, тебя нам послал сам Атом... |

30308 | 0001F40E | Мне все равно, кто виноват в этом. В первую очередь необходимо было остановить убийцу. |

30309 | 0001F40F | Уходи немедленно. И не возвращайся. Иначе не дожить тебе до Великого Деления. Вон. |

30310 | 0001F410 | Это мне не интересно. Если не собираешься выполнять условия договора, от тебя никакой пользы. |

30311 | 0001F411 | На юге ты увидишь пирамиду, где хранятся дары Атома. |

30312 | 0001F412 | Пойми, мы хранители света Атома. Мы должны быть осторожны. |

30313 | 0001F413 | Они поистине прекрасны. Атом благословил нас, и мы отплатим Ему, озарив Его сиянием весь мир. |

30314 | 0001F414 | Я его помню. Один из старших инженеров "РобКо". Весьма эксцентричный человек. |

30315 | 0001F417 | Просто хочу взглянуть на них своими глазами. |

30316 | 0001F418 | Я тебе не доверяю. И больше ничего тебе не скажу. |

30317 | 0001F41A | Он прибыл в Светящееся море в поисках пристанища Атома. Так что это меня касается. Каковы твои намерения? |

30318 | 0001F41B | Ладно, аморальный автомат! Мы идем! |

30319 | 0001F41C | Такие решения даются нелегко. Возможно, тебе следует еще раз все обдумать. |

30320 | 0001F41D | Силач учить новые приемы от человека. |

30321 | 0001F422 | Выжить после такого прыжка? С ума сойти. Тебе острых ощущений не хватает? |

30322 | 0001F424 | Тебя это не касается. |

30323 | 0001F426 | Ваш питомец тут кровью истекает. Может, прикончить его? |

30324 | 0001F427 | Видишь?! |

30325 | 0001F428 | Никто не уйдет от Великого Деления. |

30326 | 0001F429 | Мир познает всемогущество Атома. |

30327 | 0001F42A | Атом всех нас приведет к чудесному Делению. |

30328 | 0001F42C | Каждый должен познать могущество Атома. |

30329 | 0001F430 | Я... не вижу ничего! |

30330 | 0001F431 | Полагаю, стоящую вещь собираешь... хотя я без понятия, что это. |

30331 | 0001F432 | Ничего себе. Для них война, похоже, и не начиналась. |

30332 | 0001F434 | Извиниться? За что? |

30333 | 0001F436 | Еще как не так. |

30334 | 0001F438 | Я вас, сволочи, и за людей-то не считаю. |

30335 | 0001F439 | А ты попробуй еще раз. Слабо? |

30336 | 0001F43C | Почему вы решили от этого избавиться? |

30337 | 0001F441 | Такие вещи меня ни капли не волнуют. Вот пауки... это другое дело. |

30338 | 0001F442 | Ты не из верных! Уходи! |

30339 | 0001F443 | Доставка краски. Будет сделано. |

30340 | 0001F444 | Приятно познакомиться, Джек. |

30341 | 0001F445 | Эй, мы вроде обсуждали, берешь ли ты комнату. Так берешь? |

30342 | 0001F446 | Ну уж нет... От меня не уйдешь! |

30343 | 0001F447 | А, мой герой. |

30344 | 0001F448 | Что у тебя есть на продажу? |

30345 | 0001F449 | Хорошо. |

30346 | 0001F44A | Вам следует продолжить диалог с капитаном, сэр. |

30347 | 0001F44B | Говори спокойно, но в руке держи пушку помощнее, да? |

30348 | 0001F44F | Ой. Это военный объект. Нам туда нельзя. |

30349 | 0001F450 | Верджил? Да... Мы знаем этого Верджила. |

30350 | 0001F451 | Атом предоставляет нам все необходимое и оберегает нас. Если не желаешь принять Его в свое сердце, лучше уходи и никогда не возвращайся. |

30351 | 0001F454 | Я здесь, чтобы восславить Атом, как и вы. |

30352 | 0001F456 | Очищенная вода! Не дайте себе умереть от жажды посреди Содружества! |

30353 | 0001F458 | Я ищу человека по имени Верджил. |

30354 | 0001F45B | Я никому не желаю вреда, клянусь. |

30355 | 0001F45C | Что это за место? |

30356 | 0001F45D | Можно тебя на минутку? |

30357 | 0001F45E | Стой. Ни с места. |

30358 | 0001F45F | Ты находишься у границы святой земли Атома. Зачем ты здесь? Отвечай, или тебя ждет распад пред Его взором. |

30359 | 0001F462 | Генерал, цель не оправдывает средства. То, чем она здесь занимается, - это неправильно. |

30360 | 0001F463 | Поберегись. Тут турели. |

30361 | 0001F465 | Ты здесь в поисках Деления? Жаждешь слияния с Атомом, расщепления в Его бесконечном могуществе? Или же хочешь уничтожить Его последователей? |

30362 | 0001F466 | В Светящемся море только один путь. К сиянию Атома. И теперь ты в конце этого пути. Ты на месте. |

30363 | 0001F469 | Просто прохожу мимо. Проблемы мне не нужны. |

30364 | 0001F46A | Уф. |

30365 | 0001F46B | В Содружестве слишком много группировок, претендующих на контроль над регионом. Пусть все узнают, что сила за нами и Содружество принадлежит нам. |

30366 | 0001F46D | Похоже, в этом городе всякое бывает. |

30367 | 0001F474 | Удачи. |

30368 | 0001F475 | По вагонам! Ха-ха-ха! |

30369 | 0001F476 | Ха! Ту-ту! |

30370 | 0001F478 | Прошу вас... Так пить хочется... Не поделитесь водой? |

30371 | 0001F479 | Вопросы, рыцарь? |

30372 | 0001F47A | ...ваше будущее. |

30373 | 0001F47B | Наши скрипторыы утверждают, что это излучение связано с таким уровнем технологий, какой может быть только у Института. |

30374 | 0001F47C | Мы с тобой путешествовали по Содружеству, устраивали ад тем, кто это заслужил, помогали тем, кто попал в беду. |

30375 | 0001F47D | Благодарю вас, сэр. Айзек и Дин последние месяцы работали просто не покладая рук. Я передам им ваши слова. |

30376 | 0001F47F | Институт и все, кто участвовал в создании синтов, должны быть уничтожены - любой ценой. |

30377 | 0001F480 | Когда нам стало это известно, наша цель приобрела четкие очертания. |

30378 | 0001F481 | Если бы я знал, что этот парень такой прикольный, давным-давно сюда бы зашел. Э-э... капитан. |

30379 | 0001F482 | Ты Силачу не нравиться. |

30380 | 0001F483 | Понимаю, что дело было не из легких, но тебе нужно было лично увидеть, насколько может быть опасен сбежавший синт. |

30381 | 0001F484 | У вас путаются мысли, дорогуша. |

30382 | 0001F485 | Ты в своем уме? |

30383 | 0001F486 | Вот ваша награда. Я всю жизнь буду снабжать вас по мере необходимости. |

30384 | 0001F487 | Не сейчас. |

30385 | 0001F488 | Институту много лет удавалось скрывать свое присутствие, однако рано или поздно мы его найдем. |

30386 | 0001F489 | У наших скрипторов столько всяких технологий, и тем не менее они ухитрились не обнаружить целое поселение? |

30387 | 0001F48C | С чего мне начать? |

30388 | 0001F48D | Я узнал только одно. Все говорят, что люди Стоктона вообще здесь не появлялись. Но они точно здесь были. |

30389 | 0001F48F | Вопросы есть, рыцарь? |

30390 | 0001F490 | Тебе же еще до нашего знакомства хотелось найти Институт, поэтому я уверен, что ты справишься. |

30391 | 0001F492 | Тебе нужно стать нашими глазами и ушами там, на земле. |

30392 | 0001F493 | Обыщи все, рыцарь. Мы должны найти Институт - только в этом случае мы сможем выполнить нашу задачу. |

30393 | 0001F495 | Запомни: теперь ты - наши глаза и уши. Ничего не пропусти. |

30394 | 0001F496 | Если мои инструкции недостаточно ясны, самое время задать вопросы. |

30395 | 0001F49A | Как ты думаешь, почему мы напали на ее караван? После тестирования мы более чем на 70 процентов уверены в первоначальном диагнозе. |

30396 | 0001F49B | Похоже, люди покинули это место давным-давно, так что след обрывается там. |

30397 | 0001F49C | Ну вот и отлично. Можешь идти. |

30398 | 0001F49E | Наши скрипторы уверены, что это излучение Института, потому что у него невероятно высокая частота. Однако его источник неизвестен. |

30399 | 0001F4A0 | Еще что-нибудь, рыцарь? |

30400 | 0001F4A2 | Возможно, эта информация - последний недостающий фрагмент головоломки. Как только выяснишь что-нибудь конкретное, немедленно сообщи мне. |

30401 | 0001F4A4 | Все найденное в "Гринтеке" тебе нужно отнести тому, кто умеет обращаться с технологиями Института. |

30402 | 0001F4A5 | Ладно. |

30403 | 0001F4A6 | Я пока оставлю их при себе. |

30404 | 0001F4A9 | Если Институт действительно способен телепортировать синтов, значит, нас ждет нелегкая битва. |

30405 | 0001F4AB | Ты внес... немалый вклад. |

30406 | 0001F4AC | Штурман, медленно увеличивайте обороты двигателей. |

30407 | 0001F4AD | Еще вопросы, рыцарь? |

30408 | 0001F4AE | Я точно не знаю, действительно ли она может помочь тебе в поисках. Однако наши источники сообщают, что она располагает весьма любопытными технологиями. |

30409 | 0001F4AF | |

30410 | 0001F4B3 | Без проблем, солдат. Смотри. |

30411 | 0001F4B6 | Жил с другими детьми под землей, в городке под названием Литтл-Лэмплайт. Ушел оттуда, когда мне стукнуло шестнадцать. |

30412 | 0001F4B7 | Хочу обратно в штаб. Мне гораздо спокойнее, когда у меня над головой парит "Придвен". |

30413 | 0001F4B8 | Все эти диктаторские замашки... Это не мой стиль. |

30414 | 0001F4B9 | Все кончилось? Мы живы? |

30415 | 0001F4BC | Я просто насчет тебя и Бобби. Мне стыдно, что я втянул тебя в это дело. |

30416 | 0001F4BE | Человек, который сейчас передо мной. Человек, которого я люблю. Я не хочу расставаться с этим человеком. Никогда. |

30417 | 0001F4C0 | Ты не из минитменов. |

30418 | 0001F4C2 | Но послушай... Мне очень неприятно об этом говорить, но... Не заставляй меня снова это пережить, ладно? |

30419 | 0001F4C3 | Проснись и в бой. |

30420 | 0001F4C4 | Вечно Томми указывает нам, что делать... |

30421 | 0001F4C5 | Доброе утро, солнышко. |

30422 | 0001F4C6 | Да. Останься со мной. |

30423 | 0001F4C7 | Из этого района жители уехали совсем недавно. |

30424 | 0001F4C8 | У меня такое чувство, что люди ушли отсюда не просто так. |

30425 | 0001F4C9 | Похоже, мы только что разминулись... с тем, кто тут был. |

30426 | 0001F4CA | Что тебе известно об этой "Подземке", с которой мы боремся? |

30427 | 0001F4CB | Когда же они наконец выключат эту хрень? |

30428 | 0001F4CC | Сколько бы они ни платили роботу-уборщику, этого слишком мало. |

30429 | 0001F4D0 | Если кто-то может так все надраивать, значит, у него слишком много свободного времени. |

30430 | 0001F4D1 | Погоди-ка... О каком "риске" ты говоришь? |

30431 | 0001F4D2 | У меня нет опыта общения с этими существами, но, говорят, они достаточно кровожадные. |

30432 | 0001F4D3 | Здесь что-то не так. |

30433 | 0001F4D4 | С трудом могу понять, куда мы забрели. |

30434 | 0001F4D5 | Анализирую интонацию... Интервал уверенности - 12%. Подозрение в фальсификации. |

30435 | 0001F4D6 | Я бы сейчас все отдал за фонарик. |

30436 | 0001F4D8 | Похоже, здесь экскурсии водили редко. |

30437 | 0001F4DA | В голову лезут всякие мысли, и я начинаю чувствовать себя виноватой. Мне охереть как тяжело от этого всего. |

30438 | 0001F4DB | Вряд ли сюда хоть раз заглядывал заботливый Мистер Помощник... |

30439 | 0001F4DD | Не хотела бы я оказаться на твоем месте. |

30440 | 0001F4DF | Вы меня продали, а теперь спасли? Зачем? |

30441 | 0001F4E0 | Наполеон, это не очень выгодная позиция. |

30442 | 0001F4E1 | Я в любую минуту могу умереть от голода... |

30443 | 0001F4E2 | Слушай, если ты жаждешь умереть, тогда останемся здесь, ради бога. А если нет, давай найдем укрытие. |

30444 | 0001F4E3 | Ха. Кто-то очень хотел защитить свои владения. |

30445 | 0001F4E4 | Если тут такая охрана, значит, есть чем поживиться. |

30446 | 0001F4E5 | В этой лаборатории не хватает дневного света. Все растения погибают. |

30447 | 0001F4E6 | Пока. |

30448 | 0001F4E7 | Кто-то очень старался отвадить отсюда разную шваль. И все-таки мы здесь. |

30449 | 0001F4E8 | Однажды я видел вот такого же кротокрыса. Кто-то привязал к нему бомбу. |

30450 | 0001F4E9 | Как будто кто-то сбросил бомбу на мясную лавку. |

30451 | 0001F4EA | Приветствую. Что привело вас в "Великий зеленый самоцвет"? |

30452 | 0001F4EB | Прямо сейчас - нет. |

30453 | 0001F4ED | Ясно. |

30454 | 0001F4F0 | Тут не помешала бы генеральная уборка - с помощью керосина и спички. |

30455 | 0001F4F3 | ...ненужные сложности для всех вовлеченных сторон. |

30456 | 0001F4F5 | Черт. Нужно много знаний, чтобы отгрохать такую штуку. |

30457 | 0001F4F6 | А ты знаешь, для чего все это нужно? |

30458 | 0001F4F7 | Сдохни уже! Мне детей кормить надо! |

30459 | 0001F4F9 | А тот говорит: "Мне тут календарь надо закончить. Хотя если не закончу, это же не конец света". |

30460 | 0001F4FA | Вот как? Хорошо, что и метод отстрела бандитов у тебя есть. Не хотел бы я стать призраком в убежище. |

30461 | 0001F4FC | Йо-хо-хо, да? |

30462 | 0001F4FE | Робота-уборщика здесь удар хватит. |

30463 | 0001F4FF | Кажется, мне вполне нравится быть человеком. |

30464 | 0001F501 | Последний отряд отправили три года назад. На связь они так и не вышли. Официально их признали пропавшими без вести, предположительно погибшими. |

30465 | 0001F502 | Редкое удовольствие, а? |

30466 | 0001F503 | На самом деле чуть больше 210, сэр. Плюс-минус несколько месяцев - нужно еще учитывать вращение Земли и то, что мой старенький хронометр иногда барахлит. |

30467 | 0001F504 | Дикая сучка! |

30468 | 0001F506 | Столько жертв... |

30469 | 0001F507 | Рано или поздно у тебя кончатся патроны! |

30470 | 0001F508 | Не нравится мне это. Здесь слишком тихо. Даже мысли в голове слышно. |

30471 | 0001F50A | Ой. Ну, я... Значит, теперь я могу за себя не волноваться. |

30472 | 0001F50B | Мда, это была ошибка. |

30473 | 0001F50C | Пожалуйста, скажи, что это не ты воняешь. В противном случае тебе срочно нужен врач. |

30474 | 0001F50D | Разойдись. |

30475 | 0001F50F | Неплохо. |

30476 | 0001F510 | Плохие новости. Меня выкинули из Института. Обратно мне туда не попасть. |

30477 | 0001F513 | А неплохо они тут устроились, да? |

30478 | 0001F514 | Он погиб в сражении с рейдерами под Мальденом. Если ты сумеешь отыскать что-нибудь из его личных вещей, я буду тебе безмерно благодарен. |

30479 | 0001F515 | Уютно. |

30480 | 0001F516 | Если костюм запачкается, я выставлю тебе счет. |

30481 | 0001F518 | Я бы не стал это пить. |

30482 | 0001F519 | Надеюсь, это вода. |

30483 | 0001F51A | Плохой, плохой пес. |

30484 | 0001F51C | Может, расскажете, что случилось с вашими ногами? |

30485 | 0001F51D | Посмотри, есть ли у нее что-нибудь. |

30486 | 0001F51E | И да поможет бог тем, кто встанет у нас на пути. |

30487 | 0001F520 | Я знаю, что ты работал в Институте, а потом сбежал. И Келлогу поручили тебя убить. |

30488 | 0001F521 | Попытка прикарманить чужую заначку у тебя была. Так что я уже знаю, как ты относишься к чужой собственности. |

30489 | 0001F522 | Ха. Это же очевидно, нет? Да ладно, тебе же не захочется каждое утро видеть перед собой эту рожу. Любимому человеку я бы такого не пожелал. |

30490 | 0001F524 | К счастью, у нас есть запасной план как раз на такой случай. Том, приступаем к операции "Сполох". |

30491 | 0001F527 | Ты еще заплатишь за это, каналья! |

30492 | 0001F528 | Подпишусь под каждым словом. Ты - лучший друг, с каким мне доводилось иметь дело. |

30493 | 0001F52C | Сколько караванов здесь проходит? |

30494 | 0001F52D | Привет, Кодсворт. |

30495 | 0001F530 | Данс? |

30496 | 0001F531 | Слушай, мне все ясно! Ты счастлив. Но, может, оставим чувства в покое и просто займемся делом? |

30497 | 0001F532 | Кто-то спрятал здесь оружие. |

30498 | 0001F535 | Ну ладно, ребята, на сегодня сентиментальности хватит. Вернемся к музыке. |

30499 | 0001F536 | Возьми... Я его тебе дарю. |

30500 | 0001F537 | Прощай, Брэндис. |

30501 | 0001F538 | Конечно. В чем дело? |

30502 | 0001F539 | А так как я застряла в этой штуковине и несколько ограничена в перемещениях... работа постоянно накапливается. |

30503 | 0001F53D | Делай что хочешь... Я просто буду наслаждаться фейерверком. |

30504 | 0001F53F | А, я понял. Ты просто цену набиваешь. |

30505 | 0001F540 | Вы слушали радио "Новости Галактики" (дочерняя компания сети "Новости Галактики") |

30506 | 0001F541 | Спасибо... за шанс высказаться... друг. |

30507 | 0001F542 | Ну же, не стесняйтесь. |

30508 | 0001F543 | Ты найдешь его к юго-западу от кратера, в пещере. На твоем месте я бы действовала осторожно. Сдается мне, он не любит гостей. |

30509 | 0001F544 | Ты шутишь? Я хочу, чтобы мы были вместе, а в каком качестве - не важно. |

30510 | 0001F545 | Я и не думал про то, что меня кто-то будет стыдить... |

30511 | 0001F546 | Бежать я не планирую, если ты об этом. Сейчас я пребываю именно там, где хочу быть. |

30512 | 0001F547 | Да для меня это раз плюнуть. |

30513 | 0001F548 | По крайней мере, никто не погиб. |

30514 | 0001F54A | Я не хочу, чтобы тебе было неловко. Ты точно этого хочешь? |

30515 | 0001F54B | Ты в курсе, что ты его убиваешь? Да, курок спустишь не ты, но ответственность вся на тебе. |

30516 | 0001F54C | Будь бдителен. Только такого гостя нам тут и не хватало... |

30517 | 0001F54D | Ты мне нравишься таким, как есть. А если кто попытается тебя пристыдить, пусть идет в задницу. |

30518 | 0001F54E | Все просто. Я уже говорил тебе, что не собираюсь мириться с нарушением правил Братства. |

30519 | 0001F54F | Я видел, что ты разговаривала с Бренданом Фолькертом. Что ему было нужно? |

30520 | 0001F550 | Вперед, любовь моя. Цирк уродов отправляется в путь. |

30521 | 0001F551 | Мы доставим его на "Придвен" и поставим в кабинете проктора Квинлана. |

30522 | 0001F552 | Ну, каждый когда-нибудь дает слабину. Лично у меня слабина во всем, что ниже бровей. |

30523 | 0001F553 | Это точно. Нам, боссам, так одиноко на вершине. |

30524 | 0001F554 | Но, наверно, нам уже пора? После вас. |

30525 | 0001F555 | Исключение - бюро робоконтроля. И к сожалению, именно они решают, какие синты попадают на поверхность. |

30526 | 0001F556 | Напоминает мне Большой Город. Вот были деньки... |

30527 | 0001F557 | Кстати, у меня в последнее время появились слегка... грязноватые фантазии. Возможно, нам стоит... их реализовать. Ха. |

30528 | 0001F559 | Я тоже так думаю, Хэнкок. Пока что чумовое выходит приключение. |

30529 | 0001F55A | Ты так разговариваешь со всеми, кто предлагает тебе помощь? |

30530 | 0001F55C | Хэнкок, ты что это, размяк, что ли? |

30531 | 0001F55E | Док Уэзерс. Сколько же мы не виделись? Я даже счет времени потерял. |

30532 | 0001F560 | И ты собираешься делать вид, что ничего не произошло? |

30533 | 0001F561 | Ладно. Но я этого так не оставлю. |

30534 | 0001F562 | Я отойду, но не слишком далеко. |

30535 | 0001F563 | Смеешься, да? |

30536 | 0001F564 | Конечно, давай поговорим. |

30537 | 0001F565 | Почему ты расстроен? |

30538 | 0001F566 | А, Ефим. Я уже и забыл про тебя. Чего хотел? |

30539 | 0001F568 | Но в последнее время я совсем тебя не узнаю. И я не намерена стоять в стороне. |

30540 | 0001F56A | Ладно. Говори. |

30541 | 0001F56C | И что ты делаешь в моем кабинете? Я-то не злюсь, но вот мой приятель Стэн - у него нрав горячий. Он терпеть не может, когда люди слоняются без дела. |

30542 | 0001F56E | Что-то не так? |

30543 | 0001F573 | Отвратительно... просто отвратительно. |

30544 | 0001F575 | Интересный фокус. |

30545 | 0001F576 | И у меня тоже есть кодовое имя? |

30546 | 0001F577 | Да уж, постарайся. Мне с убийцами не по пути. |

30547 | 0001F578 | На их лагерь напали гули. Рыцарь Эстлин погибла, защищая его. |

30548 | 0001F579 | Ну тогда решай - нужен я тебе еще или нет? Потому что еще один такой случай, и мы расстаемся. |

30549 | 0001F57A | Не уверен, что устав минитменов предусматривает такую ситуацию. |

30550 | 0001F57B | По правде сказать, Ронни, артиллерия нам очень пригодится. |

30551 | 0001F57C | *вздыхает* |

30552 | 0001F57D | Что это за место? |

30553 | 0001F585 | Рано тебе нас бросать. |

30554 | 0001F586 | Отнесите этот пакет с семенами к синту Роджеру Уорвику. |

30555 | 0001F588 | Держи свою награду. О, и возьми вот эту старую книжку. Она у меня уже давно лежит. Занеси в библиотеку, если еще туда вернешься. |

30556 | 0001F589 | Решено. |

30557 | 0001F58A | А я, между прочим, считаю это наивысшим комплиментом! Знание помогает нам выживать, а сейчас это важнее, чем когда-либо. |

30558 | 0001F58B | |

30559 | 0001F58C | Ну, как хочешь. |

30560 | 0001F58D | Привет, босс. А я как раз тебя жду. Я нашел способ проникнуть в Институт. |

30561 | 0001F58F | Уходим. |

30562 | 0001F590 | Бедняжка. Что же с тобой случилось?.. |

30563 | 0001F592 | Если бы не я, вы бы все были мертвы. |

30564 | 0001F594 | Если вам кажется, что я держал вас в неведении, то я прошу прощения. |

30565 | 0001F595 | Гуль хороший боец. Стронг одобрять. |

30566 | 0001F598 | Где-то должен быть запасной генератор. Осмотри служебный сектор рядом с главным залом. |

30567 | 0001F59A | А что такого? Разве два простых человека способны натворить много бед? |

30568 | 0001F59B | Эти вояки обожали хитроумные механизмы для убийств. Я лично предпочитаю классику. |

30569 | 0001F59C | Сейчас Ink Spots расскажут нам об упущенных возможностях. Песня называется "Может быть". |

30570 | 0001F59E | Не подходи ко мне, грязный гуль. |

30571 | 0001F59F | Что такое? |

30572 | 0001F5A0 | Вы, двое, ведите себя пристойно. |

30573 | 0001F5A2 | Верно. Я бы забрала все, что можно, а остальное сожгла. |

30574 | 0001F5A3 | Малыш, ты любишь не меня, а мое тело. Так часто бывает. |

30575 | 0001F5A4 | У вас, мутантов, тоже есть разум, да? |

30576 | 0001F5A5 | Привет, Маккриди. Меня можешь не ждать. |

30577 | 0001F5A6 | Ну, раз мы пришли к взаимопониманию... Добро пожаловать. Сейчас покажу все, что у меня тут есть. |

30578 | 0001F5A7 | Мы разместили там гарнизон, и теперь наши будут его охранять. |

30579 | 0001F5A9 | Хе-хе. Ага, заблудился. |

30580 | 0001F5AA | Черт побери, с меня хватит! Между нами все кончено! |

30581 | 0001F5AB | Угу... |

30582 | 0001F5AC | Да ладно, Ник. Ты же знаешь, я не даю пустых обещаний. |

30583 | 0001F5AD | Мы в Добрососедстве не задаем вопросов. Так лучше для всех. |

30584 | 0001F5AE | Выручить? Ты что, наемник? А то поговори вон с Труди, вдруг убедишь ее не дурить. |

30585 | 0001F5AF | А, ну да, конечно. Давай в другой раз. |

30586 | 0001F5B0 | Я понимаю. Спасибо за новости. |

30587 | 0001F5B1 | Мне больше нечего вам сказать. |

30588 | 0001F5B2 | Смеешься? В тот день у тебя вид был такой, будто тебя только что вышвырнули из убежища. Я был уверен, что к утру тебе уже все зубы выбьют. |

30589 | 0001F5B3 | Этот корабль - гордость Содружества. Нападение на него - самое гнусное преступление. |

30590 | 0001F5B4 | Спасибо. Ты и сам ничего. |

30591 | 0001F5B6 | Слушай, может, поговорим позже? |

30592 | 0001F5B7 | Дженни... |

30593 | 0001F5B9 | Рассказывай, что произошло. |

30594 | 0001F5BC | Да? В чем же ты не был уверен? |

30595 | 0001F5BD | Думаешь, ты самый умный? Перейдешь черту, я тебя на подшипники переплавлю. Я за тобой слежу. |

30596 | 0001F5BE | Похоже, собрания группы психологической помощи проводили в кабинете Смотрителя. |

30597 | 0001F5BF | Но потом он решил, что пойдет на выборы под лозунгом борьбы с гулями: "Человечество за Макдонаха". |

30598 | 0001F5C0 | На самом деле, я отлично себя чувствую. |

30599 | 0001F5C1 | Ты в порядке? |

30600 | 0001F5C2 | Ну же, красавчик. Покажи личико. |

30601 | 0001F5C3 | Слишком много хороших людей не желают марать руки, и слишком много скотов этим пользуются. |

30602 | 0001F5C5 | Да, конечно. |

30603 | 0001F5C7 | А теперь... сделай это. |

30604 | 0001F5C8 | Лапочка, у меня перерыв. |

30605 | 0001F5CB | Меня создавали не для этого. |

30606 | 0001F5CC | Все кончено, Лоренс. Если ты этого не видишь, значит, ты слеп. |

30607 | 0001F5CD | Возможно, они сделали это просто для того, чтобы никто не портил им пейзаж. |

30608 | 0001F5CE | Между теми, кто живет на трибунах, и теми, кто внизу на поле, всегда существовала пропасть. |

30609 | 0001F5D0 | Что произошло в старом штабе? Только не заливай мне дьяконовское "пришли и ушли по-тихому". |

30610 | 0001F5D2 | Ну, по крайней мере враг нас не услышит. |

30611 | 0001F5D3 | Мы еще не закончили. |

30612 | 0001F5D6 | Это тебе сказала машина? |

30613 | 0001F5D7 | |

30614 | 0001F5D9 | Как они могли на такое пойти? |

30615 | 0001F5DB | Может, поговорим об этом позже? |

30616 | 0001F5DF | Ладно, проехали. |

30617 | 0001F5E1 | Я просто... просто зашел выпить. |

30618 | 0001F5E2 | "Это победа, Джон. Наконец-то он мой". |

30619 | 0001F5E3 | Именно! Вы даже не представляете... |

30620 | 0001F5E4 | Помню, как ворвался к нему в кабинет сразу после его торжественной речи. |

30621 | 0001F5E5 | Он и весь этот проклятый город. |

30622 | 0001F5E6 | Гули прекрасно жили в Даймонд-сити, пока там не появился он. Ты правда думаешь, что он ни в чем не виноват? |

30623 | 0001F5E7 | Ну? |

30624 | 0001F5E8 | Каков наш план? |

30625 | 0001F5E9 | Кто-то здесь прибрался. |

30626 | 0001F5EA | А? |

30627 | 0001F5EB | Полагаю, вам до этого нет дела. |

30628 | 0001F5EC | Вот бы эту штуку заглушить! |

30629 | 0001F5ED | Я видел его после этого и могу сказать одно: им ни за что не удалось бы так охрененно его скопировать. Даже походка такая же: словно гвоздь в задницу вбили. |

30630 | 0001F5EE | Но теперь я даже не знаю. Теперь я в этом не уверен. |

30631 | 0001F5EF | Чего ради это все, в конечном итоге? Вся эта борьба? |

30632 | 0001F5F0 | Когда до меня впервые дошел слух о том, что его заменили на синта, я вспомнил ту ночь - и внезапно мне все стало ясно. |

30633 | 0001F5F1 | Но мы чтим память тех, кто отдал жизнь по долгу службы. |

30634 | 0001F5F2 | Я не вступаю в переговоры с сумасшедшими. |

30635 | 0001F5F4 | Он думал, что я об этом не знаю. Но я не пытался ему помешать. Пожалуй, я... гордился им. Тем, что он сам прокладывает себе дорогу в этом мире, как и его старик... |

30636 | 0001F5F5 | Он убил этих гулей. |

30637 | 0001F5F8 | Памятуя все, что мне довелось видеть за пределами убежища, это кажется почти милосердным решением. |

30638 | 0001F5F9 | Что значит - не узнавал? |

30639 | 0001F5FC | Куда вы делись? |

30640 | 0001F5FD | И я до сих пор так думаю... думал. Пока не встретил тебя. |

30641 | 0001F5FE | Хорошая оборонительная позиция. |

30642 | 0001F5FF | Поэтому давай встретимся. Вдвоем. Обо всем поговорим. Назови место и время. |

30643 | 0001F600 | Я гуль-политик, а не чудотворец. |

30644 | 0001F601 | Жители Даймонд-cити подписали им смертный приговор, и все эти "добрые люди" просто сидели и наблюдали за тем, что происходит. |

30645 | 0001F602 | Пару недель я приносил им еду, но в один прекрасный день они просто исчезли. |

30646 | 0001F603 | Очень смешно. Пошути еще. |

30647 | 0001F605 | "Случилось" то, как ты себя ведешь. |

30648 | 0001F608 | Не думаю. Хотя, может, я просто об этом не помню. |

30649 | 0001F609 | И теперь посмотри на меня. Я сижу в этой вонючей дыре, зарабатываю гроши, да еще должен отдавать долю Бобби. |

30650 | 0001F60B | Похоже, "Mk 28" сделают свое дело. Отличная находка. |

30651 | 0001F60C | Да, пошли. |

30652 | 0001F60D | Могло быть и хуже. Их, по крайней мере, не убивали. |

30653 | 0001F60E | Надеюсь, Остин выкарабкается. |

30654 | 0001F610 | Я не сильна в благодарностях, так что придется тебе довольствоваться этим. |

30655 | 0001F611 | Братство считает прессу... необходимым злом. Во время войны пропаганда так же важна, как и боеприпасы. |

30656 | 0001F612 | Озеро Кью аж светится от радиации. Лучше не соваться, если только не хочешь жрать антирадин горстями. |

30657 | 0001F613 | Ты о чем? Что случилось? |

30658 | 0001F614 | Отлично. Давно у меня руки чешутся им навалять. |

30659 | 0001F615 | Это было неожиданно. Но это не значит, что я ничего не продумала. |

30660 | 0001F616 | Тебя не засекли? |

30661 | 0001F618 | Недурно, недурно. |

30662 | 0001F619 | Так что у тебя есть выбор. Или ты начинаешь принимать другие решения, или тебе придется искать другого спутника. |

30663 | 0001F61A | Слушай, мне очень не нравится, куда все идет. |

30664 | 0001F61B | Мерзкие язычники! |

30665 | 0001F61C | Он нейтрализован. |

30666 | 0001F61D | Ладно, хорошо. Конечно. Да. |

30667 | 0001F61F | Извини. Мне вовсе не хотелось тебя злить. |

30668 | 0001F622 | Будем делать так, как я скажу. Если не нравится, уходи. |

30669 | 0001F625 | Берегись! |

30670 | 0001F627 | Извини. Что от меня требуется? |

30671 | 0001F629 | О, покров ночи. Как же я тебя люблю. |

30672 | 0001F62A | О, это много времени не займет. |

30673 | 0001F62B | Отлично. А теперь слушай. С меня хватит. |

30674 | 0001F62E | Стою. В чем дело? |

30675 | 0001F631 | У меня был целый хитроумный план, как починить эту броню... А тут заявляешься ты - ходячее металлическое чудо. |

30676 | 0001F632 | Ладно. |

30677 | 0001F634 | Здесь есть люди, которым нужна помощь, люди, которым мы можем помочь. |

30678 | 0001F635 | Что-нибудь придумаю. |

30679 | 0001F636 | У тебя был шанс все исправить. Теперь его нет. И я больше не стану просто наблюдать за тем, что происходит. |

30680 | 0001F637 | А почему бы и нет, черт побери? |

30681 | 0001F638 | Ничто не сравнится с запахом смазки силового костюма и тестостерона. |

30682 | 0001F63A | Солдат, ты же не собираешься зарабатывать эти... кровавые деньги. |

30683 | 0001F63B | Неважно? Неважно! Ладно. Знаешь что? С меня хватит. |

30684 | 0001F63C | Я дал тебе шанс. Думаешь, теперь ты как-то сможешь меня переубедить? |

30685 | 0001F63E | Нет, в мои планы входило делать то, что я захочу. Если тебе это не нравится, можешь валить. |

30686 | 0001F640 | Ладно! Хватит! |

30687 | 0001F641 | Неважно. |

30688 | 0001F642 | Моя предвыборная кампания проходила под лозунгом "Гулям вход воспрещен". Если вы создаете образ врага, он должен быть страшным и находиться где-то далеко. |

30689 | 0001F644 | Что мне сделать, чтобы ты не уходил? |

30690 | 0001F645 | Ах, если бы. Правила распределения ресурсов у нас очень строгие. |

30691 | 0001F646 | Силач ты не нравиться. |

30692 | 0001F647 | Вот и ты. |

30693 | 0001F648 | Ну... В этом что-то есть. |

30694 | 0001F649 | Если что-то нужно, бери. Таков мой девиз. |

30695 | 0001F64A | С радостью. |

30696 | 0001F64B | Ты серьезно? |

30697 | 0001F64D | Знаешь что? Проехали. Уходи. |

30698 | 0001F64F | Хм-м. Слишком чувствительные сенсоры, наверное. |

30699 | 0001F650 | Я уже восстановила основные функции "Прайм". Он готов к работе. |

30700 | 0001F652 | Ладно. Я... я останусь. Но тебе нужно исправиться. Больше никакой лажи. Если ты не изменишься, я уйду. |

30701 | 0001F653 | Ха. Даже не знаю, то ли у меня дежавю, то ли все эти места действительно выглядят одинаково. |

30702 | 0001F656 | Пожалуйста, уходи. Это будет лучшее решение в твоей жизни. |

30703 | 0001F657 | Вы не слышали, как я подошел? Ну вот, теперь придется с вами драться. Просто восхитительно. |

30704 | 0001F659 | Ну, я бы предпочел остаться с тобой... Но это твой выбор. |

30705 | 0001F65B | Я тоже на что-то надеюсь. |

30706 | 0001F65F | Дело твое, человек. Но друзей заводить полезно. В Содружестве чертовски тяжело в одиночку. |

30707 | 0001F660 | А-а, нога Силача ранена... больно ходить. |

30708 | 0001F661 | Точно. У тебя был шанс. |

30709 | 0001F663 | Что случилось? Ты, вот что. |

30710 | 0001F666 | К счастью для тебя, я хочу уложить Синьцзиня в гроб. Он набрал каких-то жалких рейдеров и сделал их... страшными. Сейчас он - мелкая рыбешка, но со временем... |

30711 | 0001F667 | Давай поговорим позже. |

30712 | 0001F668 | А ты-то как думаешь? Смотри, как кровища хлещет. |

30713 | 0001F66A | Просто гадость. |

30714 | 0001F66B | Давай. |

30715 | 0001F66D | Я и не предполагал, что придется говорить об этом, тем более с тобой. Но в последнее время... в последнее время меня не радует то, как все идет. |

30716 | 0001F66E | Послушай. |

30717 | 0001F66F | Очень на это надеюсь. |

30718 | 0001F670 | Что ты об этом думаешь? |

30719 | 0001F671 | Слушай, проблема не во мне. Это же ты так поступаешь, а не я. Значит, тебе и исправлять. |

30720 | 0001F672 | Мы оба знаем, что это неправда. По крайней мере, я надеюсь на это, иначе нам придется расстаться. |

30721 | 0001F673 | Видимо, они пришли на спутниковую станцию, чтобы попробовать связаться с "Придвеном". И попали в засаду. |

30722 | 0001F677 | Извини. Я все исправлю, честно. |

30723 | 0001F679 | Вот такой я человек. Привыкай. |

30724 | 0001F67A | Я не могу убежать от себя. Чтобы обрести покой, я должен понять, что я - свой злейший враг и принять последствия. |

30725 | 0001F67F | Кажется, резервуар неисправен. |

30726 | 0001F680 | Не знаю. Пока что я об этом даже не думаю. |

30727 | 0001F681 | Да. Выслушай меня. |

30728 | 0001F682 | Армия? Это какое-то старое слово? Ну не важно. Значит, удалось глянуть, что внутри, а? |

30729 | 0001F683 | Может, отложим до другого раза? |

30730 | 0001F686 | Это место приносит доход всем караванам и приличному числу рейдеров, так что не бузи тут, ясно? |

30731 | 0001F687 | Я знаю, мы не всегда сходимся во мнениях, но мне казалось, что мы нашли что-то общее. |

30732 | 0001F688 | Мне нужно знать одно: ты и дальше собираешься идти по этой дорожке? Или как? |

30733 | 0001F68A | После такого взрыва никто не мог выжить. Хорошо, нас тут не было... |

30734 | 0001F68B | Но в последнее время тебе, похоже, на все это стало наплевать. И если так пойдет и дальше, я вряд ли стану долго это терпеть. |

30735 | 0001F68E | Не надо слов. Нужны дела. |

30736 | 0001F690 | Ты спас огромное количество синтов. |

30737 | 0001F691 | Идем. Ты будешь говорить, я - запугивать. |

30738 | 0001F693 | Извини, Хэнкок. Я все исправлю. |

30739 | 0001F694 | Сюда пришли рейдеры. Охрана говорит, что она с ними не справится. Вот почему у меня запасы на исходе. |

30740 | 0001F696 | Я оценила твой сарказм. |

30741 | 0001F697 | Скрылись. Так вот каково это, когда цель уходит. |

30742 | 0001F698 | Насколько неотложная помощь тебе требуется? |

30743 | 0001F699 | Я делаю то, что захочу. А тебе придется с этим смириться. |

30744 | 0001F69A | Это мы еще посмотрим. |

30745 | 0001F69C | Но где доказательства, что этот человек - действительно преступник? |

30746 | 0001F69D | Какого черта ты творишь? |

30747 | 0001F69E | А ты смотри внимательнее. Может, чему-нибудь научишься. |

30748 | 0001F69F | Или нет. |

30749 | 0001F6A0 | Иногда я среди ночи слышу что-то и из-за этого просыпаюсь. |

30750 | 0001F6A1 | Что-то я в этом сомневаюсь. |

30751 | 0001F6A2 | Потому что мне осточертело повторять тебе одно и то же. |

30752 | 0001F6A3 | За ним проследили до Светящегося моря. Не знаю уж, правда это или нет. В Светящееся море никто не ходит... и никто из него не возвращается. |

30753 | 0001F6A6 | Сейчас не время для этого. |

30754 | 0001F6A7 | Точно. Я должна все рассказать. |

30755 | 0001F6AA | Я уже сказал Джастину Айо, что мой отец не имеет никакого отношения к этому делу. |

30756 | 0001F6AB | Либо наш дуэт превратится в сольное выступление. Врубаешься? |

30757 | 0001F6AC | С раненой ногой нельзя ходить быстро - только усугубите травму. |

30758 | 0001F6AD | Так что одно из двух: либо до тебя доходит, как все исправить... |

30759 | 0001F6AE | Но теперь это уже не важно. |

30760 | 0001F6AF | Мне пора. |

30761 | 0001F6B0 | Или мы перестали слышать друг друга? |

30762 | 0001F6B1 | Докажи. |

30763 | 0001F6B2 | Не дави на меня, друг. А то она станет и твоей. |

30764 | 0001F6B3 | Ладно. Давай. |

30765 | 0001F6B4 | Обхохочешься. |

30766 | 0001F6B5 | Я мог бы его убить. Легко. Но... Я об этом не думаю. Уже не думаю. |

30767 | 0001F6B6 | Этот старый небоскреб чудом уцелел. |

30768 | 0001F6B8 | У нас лучшее сообщество во всем Содружестве. |

30769 | 0001F6B9 | А знаешь, Макдонаха-то больше нет... Нам нужен новый мэр. |

30770 | 0001F6BA | Мне не нужны обещания. Мне нужно твое решение. |

30771 | 0001F6BB | Просто действовать. Помогать людям, которые нуждаются в помощи, карать мерзавцев, которые это заслужили. |

30772 | 0001F6BC | Соберись. |

30773 | 0001F6BD | Похоже, это не моя, а твоя проблема. |

30774 | 0001F6C0 | Как мне все исправить? |

30775 | 0001F6C1 | *кряхтит* |

30776 | 0001F6C2 | У тебя была охрененная куча шансов измениться. |

30777 | 0001F6C3 | Как вам удалось ее добыть? А, не важно, не хочу знать. Большое спасибо. |

30778 | 0001F6C5 | Стой. Не уходи. Я исправлюсь. |

30779 | 0001F6C9 | Я больше не буду вас недооценивать. |

30780 | 0001F6CA | Нет. |

30781 | 0001F6CB | Ты действительно уходишь? Неужели я никак не смогу тебя остановить? |

30782 | 0001F6CC | Привет, Дизер. |

30783 | 0001F6CD | Хм... Наверное, стоит почистить датчики. |

30784 | 0001F6CE | В качестве личного одолжения я не стану резать тебе глотку прямо здесь. Но если увижу тебя еще раз, то, боюсь, плюну на вежливость. |

30785 | 0001F6CF | Ну да, и что? Необязательно быть человеком, чтобы знать, что иногда зло можно только уничтожить. |

30786 | 0001F6D0 | Нет, подожди минутку. Я не стану вот так ни с того ни с сего стрелять в человека. |

30787 | 0001F6D1 | Сейчас слишком многие пытаются решать свои проблемы с помощью насилия. Оглянись по сторонам и посмотри, к чему это привело. |

30788 | 0001F6D3 | Силач хотеть его бить. |

30789 | 0001F6D4 | Полагаю, вы сможете его починить. |

30790 | 0001F6D5 | Я слушаю. |

30791 | 0001F6D6 | Возможно, я ему помогу. Увидим. |

30792 | 0001F6D7 | Третье поколение синтов - наш улучшенный вариант человечества. |

30793 | 0001F6D9 | Ого! Экстренные новости, босс. Этот тип вроде как успел прославиться. |

30794 | 0001F6DD | Черт, именно бегство от себя и превратило меня... в проклятого гуля. |

30795 | 0001F6E0 | Эта вонь - оружие массового поражения. Придумать бы, как ее использовать. |

30796 | 0001F6E1 | Я бросил семью, ушел из Даймонд-сити. Примкнул к тебе, просто чтобы убраться из Добрососедства. |

30797 | 0001F6E2 | Просто дело в том, что я кое-что понял, пока мы бродили вместе. До сих пор я, как правило, бежал от всего хорошего, что у меня было. |

30798 | 0001F6E3 | Даже не знаю. Вдруг мне этот чип еще понадобится. |

30799 | 0001F6E4 | Нужно было предлагать больше, дамочка. А сейчас уже поздно. |

30800 | 0001F6E5 | Остин, с меня хватит. |

30801 | 0001F6E7 | Я сам долго пытался убедить себя в этом, но сейчас, когда это говоришь ты... |

30802 | 0001F6E9 | Привет. Заходи утром к моей лавке. "Оружие Содружества" называется. |

30803 | 0001F6EA | Слушай, если так все пойдет и дальше, беспокоиться тебе будет не о чем. |

30804 | 0001F6EC | Вид у нее не особо внушительный. |

30805 | 0001F6ED | Хорошо. |

30806 | 0001F6EE | Я просто задержу дыхание подольше. |

30807 | 0001F6F0 | Послушай, приятель, я просто пытаюсь спокойно поесть. |

30808 | 0001F6F1 | Привет, крепыш. |

30809 | 0001F6F3 | Он тебя отделает! |

30810 | 0001F6F5 | Да, пару раз. Но для меня это слишком жестко. Слишком реально. |

30811 | 0001F6F6 | В чем дело? Почему все кричат? |

30812 | 0001F6F7 | Следи за окнами. Это идеальное место для засады. |

30813 | 0001F6F9 | А как мне распознать эти генераторы? |

30814 | 0001F6FB | Десять банок? Десять банок - это мало. Ты же знаешь, это куда вкуснее, чем готовые обеды. И вкуснее, чем мясо брамина, который несколько дней лежал под палящим солнцем. |

30815 | 0001F6FC | Стоп. А это нам разве не пригодится? |

30816 | 0001F6FD | Если бы не ты, я бы, скорее всего, сдох в какой-нибудь канаве, и меня бы сожрали радтараканы. |

30817 | 0001F6FE | И форма у них совсем не красивая. |

30818 | 0001F6FF | У меня такое чувство, словно я нашел часть себя, о которой раньше и не подозревал... а с гулями это иногда случается. |

30819 | 0001F700 | Ничего страшного. Извините за беспокойство. |

30820 | 0001F702 | Мы победили. |

30821 | 0001F703 | Просто люби ее. Видеть, как твои родные ускользают от тебя... такого я не пожелаю никому. |

30822 | 0001F704 | Приму к сведению. Спасибо, Остин. |

30823 | 0001F705 | Я член Братства, и я дала клятву защищать своих братьев и сестер. |

30824 | 0001F706 | На мой взгляд, это было полностью оправданно. |

30825 | 0001F707 | Только то, что ты для меня сделал... |

30826 | 0001F70B | Данс, плохо, что ты не сказал мне правду. |

30827 | 0001F70C | У меня очередной отчет от мэра. |

30828 | 0001F70D | Все нормально? |

30829 | 0001F70E | Он спал с чужой женой. Муж поручил мне с ним разобраться. |

30830 | 0001F70F | Я просто хочу извиниться. Извини за то, что я тебе наговорил. Извини за то, что сомневался в тебе. |

30831 | 0001F710 | Просто держись от меня подальше. |

30832 | 0001F711 | Интересно, какой вкус был у этой жидкости раньше? Сейчас похоже на мочу. |

30833 | 0001F712 | О, это еще не все. |

30834 | 0001F713 | На тебя посмотреть, так это проще простого. |

30835 | 0001F714 | Знаешь, я уже начал беспокоиться. Решил было, что теряю лучшего друга. Но теперь... теперь я за тебя уже не боюсь. |

30836 | 0001F715 | Наверное, он не скоро сможет вернуться к службе. Но я рад, что он снова с нами. |

30837 | 0001F717 | В такие места мы посылаем команды мусорщиков, которые собирают химикаты. |

30838 | 0001F718 | Я постараюсь доставить его сюда в целости. |

30839 | 0001F719 | Мне жаль, что нам пришлось расстаться. |

30840 | 0001F71B | Да, солнышко? |

30841 | 0001F71C | ...будущее вне вашего контроля... |

30842 | 0001F71D | Не удалось обработать устный ответ. |

30843 | 0001F71E | Конечно. Считай, что все забыто. |

30844 | 0001F722 | Твое предупреждение нас спасло. Слава богу. |

30845 | 0001F723 | Да. Папа был лучше всех. И мама всегда обо мне заботилась. |

30846 | 0001F724 | Я про тебя слышал, Маккриди. Я уверен, ты справишься с любой угрозой. |

30847 | 0001F726 | Чудище! |

30848 | 0001F727 | Дикие гули его убили. |

30849 | 0001F729 | Они всегда приползают обратно. |

30850 | 0001F72B | Надо сваливать отсюда, пока мы сами не превратились в гулей. |

30851 | 0001F72D | Чего не было? |

30852 | 0001F72E | Нет, стойте. Не забирайте его! |

30853 | 0001F730 | Тут куча химикатов. |

30854 | 0001F731 | Вот и синт так бы сказал... |

30855 | 0001F732 | Какой же ты жестокий ублюдок... Я знал, что не зря тут сижу. |

30856 | 0001F733 | Все, бросаю я это дело. Ноги отваливаются. |

30857 | 0001F735 | Так что... ты же не разболтаешь то, что я тебе сказал, да? |

30858 | 0001F736 | Зачем набирать человеческий хлам? Он ненужный. |

30859 | 0001F738 | Ты все равно меня убьешь. |

30860 | 0001F739 | Я стою на страже, сэр. Прикажете задействовать мой протокол поиска? |

30861 | 0001F73C | Ну знаешь, про то, что я всю жизнь от кого-то бегу. Я тут подумал, что это звучит как-то уж очень бредово. |

30862 | 0001F73D | Если у меня будет на то причина - то конечно. |

30863 | 0001F740 | Передумали? Я вас понимаю. |

30864 | 0001F741 | Знаешь, я ведь не шутил про самое умное решение в своей жизни. |

30865 | 0001F742 | Так и скажу. |

30866 | 0001F743 | Договорились. Считай, что Маровски уже сдох. |

30867 | 0001F744 | Сам не верю, что на это подписался. |

30868 | 0001F745 | Что такое синт? |

30869 | 0001F746 | Наверное, это к лучшему. Все равно это было не совсем в моем стиле. |

30870 | 0001F747 | Значит, я домой. Если снова понадобится напарник, ты знаешь, где меня искать. |

30871 | 0001F748 | Тогда я, пожалуй, вернусь домой. Ты это... береги себя. Не хотелось бы при следующей встрече увидеть, что у тебя не хватает... жизненно важных частей. |

30872 | 0001F749 | А что такого в этой сыворотке? |

30873 | 0001F74A | Хотя мне определенно кажется, что ты тоже не из таких. |

30874 | 0001F74C | Тебе пришлось многое пережить, чтобы стать мэром. Так почему ты решил уйти? |

30875 | 0001F74D | Содружество без Института. Я так надеюсь, что это правда. |

30876 | 0001F74F | Возьмем, к примеру, Даймонд-сити. Я не раз пыталась предупредить жителей города об опасности. Но после каждого номера я только и слышу: |

30877 | 0001F751 | Похоже, прошлое у тебя кровавое. |

30878 | 0001F753 | Ты мог бы найти мирное решение конфликта. Необязательно было убивать всех этих людей. |

30879 | 0001F754 | Одному поселению требуется помощь. Они до сих пор надеются, что в Содружестве еще остались минитмены. |

30880 | 0001F755 | Смотрите, чтобы этого не повторилось. |

30881 | 0001F756 | *свистит* |

30882 | 0001F757 | Зачистите самолет! Проверьте, чтобы там никого не осталось! |

30883 | 0001F758 | Да, не обязательно. Но черт возьми, они это заслужили. |

30884 | 0001F759 | Я - человек из народа и служу народу! |

30885 | 0001F75A | Мне доводилось жить в дыре и похуже. |

30886 | 0001F75C | Это простое задание. Я отправлю тебя на определенную территорию, а ты уничтожишь всех, кто там обитает. |

30887 | 0001F75D | Зачистив все, мы зашли прямо в кабинет Вика в Старом Капитолии, надели ему на шею петлю и сбросили с балкона. |

30888 | 0001F75E | Они ничего не ожидали. Нам даже стрелять было необязательно. Но мы постреляли вдоволь. Это была бойня. |

30889 | 0001F75F | Ты же не думаешь, что вещи Джона Хэнкока на самом деле говорили с тобой? |

30890 | 0001F760 | Этот человек должен выжить, Силач. |

30891 | 0001F761 | Да, я как бы этого ожидал. |

30892 | 0001F763 | Ну, раз ты здесь, а Вик - нет, значит, все прошло удачно? |

30893 | 0001F765 | А почему ты стал создавать ополчение, даже не попытавшись поговорить с Виком? |

30894 | 0001F766 | О да. |

30895 | 0001F767 | Или хотя бы подумал, не попытаться ли. |

30896 | 0001F768 | Я слишком хорошо знал, что слова тут не помогут. А то попытался бы. |

30897 | 0001F769 | Пусть Кодсворт отдохнет. Шону все равно пора побыть с живыми людьми. |

30898 | 0001F76A | Узнаем, когда подадим на него питание... |

30899 | 0001F76B | Хочу предупредить... все, что плохо лежит, мы берем с собой. |

30900 | 0001F76E | Время бороться с преступностью! |

30901 | 0001F76F | Уходи. |

30902 | 0001F770 | Джона Хэнкока, первого американского гангстера и защитника Конституции. |

30903 | 0001F771 | Потом я наконец пришел в себя и увидел, что валяюсь на полу Старого Капитолия. Прямо перед костюмом Джона Хэнкока. |

30904 | 0001F772 | Давай просто доведем дело до конца. |

30905 | 0001F773 | Не волнуйтесь, разберемся. Какой бы безумной ни была теория, в конце концов строить все приходится инженерам. |

30906 | 0001F775 | Я рос один в Столичной Пустоши. Все детство я копался в развалинах и продавал то, что там находил. |

30907 | 0001F777 | Как ты об этом узнала? |

30908 | 0001F778 | Я правда тебя не понимаю. |

30909 | 0001F77B | Как вы могли?! Нужно было вмешаться. |

30910 | 0001F77C | Не вини себя. Я так понимаю, их было слишком много. Они, наверное, и тебя бы убили. |

30911 | 0001F77D | Кто знает. Может, кто-то и мог. Если честно, то мы были так напуганы, что даже шевельнуться не смели, не то что позвать на помощь. |

30912 | 0001F77E | Ты не победить меня. Я - Силач! |

30913 | 0001F77F | Черт, ведь именно из-за этого я и решил стать мэром. Раньше городом управлял один урод по имени Вик. |

30914 | 0001F781 | Все в порядке? |

30915 | 0001F782 | Очень в этом сомневаюсь. Вот... сейчас я тебе покажу. Посмотри, что у него в чемоданчике. |

30916 | 0001F783 | Выкладывай. |

30917 | 0001F784 | Как здесь уютно. |

30918 | 0001F785 | Может, позже? |

30919 | 0001F787 | Да, да. Ничего не случилось. |

30920 | 0001F788 | А вот и твои похороны. |

30921 | 0001F789 | Надо съесть. Или сжечь. Не дать ему вырасти в когтя смерти. |

30922 | 0001F78A | А знаешь, мы молодцы! |

30923 | 0001F78D | Она пыталась обмануть нас обоих. Мы правильно сделали, что разобрались с ней. |

30924 | 0001F78E | Я тоже от этого не в восторге. Вообще-то разборки с Бобби не входили в мои планы. |

30925 | 0001F78F | Как хочешь. Получу ли я деньги или убью тебя - мне все равно. |

30926 | 0001F790 | Ты молчишь. Не могу тебя ни в чем упрекнуть. |

30927 | 0001F792 | Я тоже от этого не в восторге. Не люблю, когда меня используют. |

30928 | 0001F795 | Ты же видишь, как мы живем? Без обид, Комбез, но забота о собственной безопасности - это не про нас с тобой. |

30929 | 0001F796 | Уф! |

30930 | 0001F797 | Тебе решать, сестра. Ну, что скажешь? |

30931 | 0001F79B | Стоп-стоп-стоп... Ты это выбросить хочешь? Ты совсем, что ли? |

30932 | 0001F79C | Минитмены нуждаются во мне. |

30933 | 0001F79D | На самом деле, не стоит. |

30934 | 0001F79F | Все в порядке, Z1. Это друг. Он из "Подземки". |

30935 | 0001F7A2 | Думаешь, нам и дальше стоит идти вместе? |

30936 | 0001F7A3 | Ну что, цирк уродов снова на гастролях? |

30937 | 0001F7A4 | Эй! То, о чем мы говорили... Ты же никому не расскажешь, да? |

30938 | 0001F7A6 | Мне нужно с тобой поговорить. |

30939 | 0001F7A7 | Нет проблем. Потом так потом. |

30940 | 0001F7A8 | Мне нужно тебе кое в чем признаться. Поговорим? |

30941 | 0001F7AC | Стой. |

30942 | 0001F7AD | Смотрите, кто пришел... Мы снова отправляемся в путь? |

30943 | 0001F7AE | Химия продлевает жизнь. |

30944 | 0001F7AF | Вероятность невыполнения задания - тридцать два процента. |

30945 | 0001F7B1 | Все, что скажешь. |

30946 | 0001F7B2 | Сколько здесь металла. Наверняка много полезного можно найти. |

30947 | 0001F7B3 | На самом деле, не должно. Если честно, то я не очень люблю подниматься наверх, но мешать вам я не буду. |

30948 | 0001F7B4 | Жду указаний. |

30949 | 0001F7B6 | Ха! Получай. |

30950 | 0001F7B8 | Но того, что он привез оттуда, оказалось достаточно, чтобы убедить меня. Я поверил - он нашел город, который построили не люди. |

30951 | 0001F7B9 | Снова ты? |

30952 | 0001F7BA | Давай побыстрее, да? |

30953 | 0001F7BB | В чем дело? |

30954 | 0001F7BC | Тому, кто программировал этих роботов, нужно к психиатру обратиться. |

30955 | 0001F7BD | Привет. |

30956 | 0001F7BE | Что скажешь? |

30957 | 0001F7C1 | Слушаю. |

30958 | 0001F7C2 | Синты третьего поколения - это настоящий прорыв, кульминация сотен лет исследований. |

30959 | 0001F7C3 | Что у тебя, друг? |

30960 | 0001F7C4 | Все, что тебе угодно. |

30961 | 0001F7C6 | Что я могу сделать? |

30962 | 0001F7C8 | Я надеялся на более развернутый ответ, но меня хотя бы услышали. |

30963 | 0001F7C9 | Чего?.. |

30964 | 0001F7CB | Как тебя занесло в Столичную Пустошь? |

30965 | 0001F7CC | Все, что пожелаешь. |

30966 | 0001F7CD | Назад, тупица! |

30967 | 0001F7CF | Какая же ты тварь. Я уже рассказала тебе более чем достаточно. Я сваливаю. |

30968 | 0001F7D0 | Тсс... Тсс... Все хорошо... |

30969 | 0001F7D2 | Тут точно кто-то есть. |

30970 | 0001F7D4 | Если я генерал, где тогда моя армия? |

30971 | 0001F7D5 | Как же я рад, что пошел с тобой! |

30972 | 0001F7D6 | Прямо сейчас - нет. |

30973 | 0001F7D7 | Ты же в курсе, что я доброволец, да? |

30974 | 0001F7DA | Так почему я на это подписался? Я что, тогда на чем-то сидел? |

30975 | 0001F7DB | Я не собираюсь угрожать тому, кто этого не заслужил. |

30976 | 0001F7DC | Я начинаю думать, что принесу больше пользы на посту мэра... ну или где-нибудь еще, только не здесь. |

30977 | 0001F7DD | Я не настолько под кайфом, чтобы общаться с тобой. |

30978 | 0001F7DF | В Содружестве два типа людей: те, кто помогает другим, и те, кто вредят. Вот сейчас ты не помогаешь никому. |

30979 | 0001F7E0 | Есть масса людей, которым нравится портить жизнь тем, кто просто пытается выжить. Я не собираюсь терпеть такую мерзость. |

30980 | 0001F7E2 | Так, все, стой. Надо поговорить. |

30981 | 0001F7E3 | Мне нравится думать, что я иду по стопам Джона Хэнкока, истинного американского бунтаря. |

30982 | 0001F7E5 | Надежные пушки в Содружестве стоят дорого. |

30983 | 0001F7E6 | Последние годы я занималась практически только его восстановлением. |

30984 | 0001F7E7 | Кажется, у меня есть что-то твоего размера. |

30985 | 0001F7E8 | Если захочешь... м-м... немного похимичить... только скажи. |

30986 | 0001F7E9 | Абигайль. |

30987 | 0001F7EA | Я минитмен. Вам, кажется, нужна помощь? |

30988 | 0001F7EB | Это еще зачем? Тебе что, шрамов не хватает? |

30989 | 0001F7EC | Спасибо... Огромное спасибо! |

30990 | 0001F7EE | О-о-о... А ты, я смотрю, нехороший мальчик! |

30991 | 0001F7EF | Многие люди даже не знают, что такое настоящая жизнь. Особенно такая. |

30992 | 0001F7F0 | Что? О чем ты? |

30993 | 0001F7F1 | Я их заберу. Братство почтит их жертву. |

30994 | 0001F7F2 | Еще есть? |

30995 | 0001F7F3 | Умеешь ты обращаться с оружием. |

30996 | 0001F7F4 | Ты хоть иногда думаешь о других людях? Или только о себе? |

30997 | 0001F7F5 | Самый нижний круг ада зарезервирован для рейдеров. И лжецов. Упс, попадосик. |

30998 | 0001F7F6 | Не думал, что у тебя такая мускулатура. Приятно оказаться не единственным качком в компании. |

30999 | 0001F7F7 | Боже, торговцы оружием... |

31000 | 0001F7F8 | Я все думал, что я такого сделал, что судьба подбросила мне такого человека, как ты. Честно скажу: понятия не имею. |

31001 | 0001F7F9 | Это ведь даже лучше препаратов... Ну ладно, может, процентов на двадцать похуже. |

31002 | 0001F7FB | Гостей ваш город уж точно не любит. |

31003 | 0001F7FC | Ты точно хочешь тусоваться с таким уродом? |

31004 | 0001F7FD | Мы с тобой выстоим даже против всего мира. |

31005 | 0001F7FE | 200 лет, а ваш юмор все еще плохой. Америка освобождает Анкоридж - вот это хорошая шутка. |

31006 | 0001F800 | Я не прошу вас делать это бесплатно. |

31007 | 0001F801 | Эй, да это же Мастер! Мастер снова здесь! |

31008 | 0001F802 | Зачем мне возвращаться в Братство?! |

31009 | 0001F804 | Путь у меня был не из легких, но он привел меня к тебе. Значит, оно того стоило. |

31010 | 0001F805 | Нам нечего терять - кроме друг друга. |

31011 | 0001F806 | Тебе приходилось нюхать мокрого гуля? Это... неприятно. |

31012 | 0001F807 | Сканирование показало, что у вас надлежащее число конечностей, так что все в порядке. |

31013 | 0001F809 | Поговори с боссом. |

31014 | 0001F80A | Месье Платт предсказывал такое состояние. Как видим, он оказался прав. |

31015 | 0001F80B | Ты смотри... Чуешь этот запах? Пахнет шикарными перспективами... и, кажется, здесь что-то сдохло. |

31016 | 0001F80D | Рад, что застал вас, сэр! |

31017 | 0001F80E | Удивительно, что ядерный реактор этого судна еще в рабочем состоянии. |

31018 | 0001F80F | Фу. Что это? Пахнет, как... воздух. |

31019 | 0001F810 | Как хочешь. |

31020 | 0001F811 | Обитателям убежищ, наверное, никого не приходилось убивать из-за еды. Разве ж это жизнь? |

31021 | 0001F813 | Как думаешь, тут есть что-нибудь стоящее? И было ли вообще когда-нибудь? |

31022 | 0001F815 | Интересно, что они тут делали? |

31023 | 0001F817 | Я не хочу снова обращаться к вам с этой просьбой, но, если честно, то больше не к кому. |

31024 | 0001F818 | Они правда думали, что мир снаружи именно такой? У них неплохо получилось. |

31025 | 0001F81A | Когда начались бомбардировки, многие бежали в такие места. Вот почему теперь так много диких. |

31026 | 0001F81B | Верно. И тогда все могло закончиться гораздо хуже. |

31027 | 0001F81C | Я часто попадал в переделки в таких местах. Никогда не знаешь, где именно тебя ждут ништяки, на которых можно протянуть до весны. |

31028 | 0001F81E | Это запретная зона. Если вы немедленно не покинете ее, по вам будет открыт огонь на поражение. |

31029 | 0001F81F | Люди двести с лишним лет выносят отсюда все подряд... Вряд ли тут осталось что-то хорошее. |

31030 | 0001F821 | Мы никуда не спешим, брат. |

31031 | 0001F823 | Тут много техники. Пожалуй, что-нибудь стоит унести. |

31032 | 0001F824 | Фу, ну и вонища. |

31033 | 0001F825 | Будет кстати упомянуть, что я не умею плавать. Шутка. |

31034 | 0001F826 | Потрясающее заведение. Специально для того, чтобы присматривать за чужими детьми. |

31035 | 0001F827 | В крайнем случае синты отвлекут огонь на себя. |

31036 | 0001F828 | Если я начну оспаривать приказы, другие решат, что им тоже можно. |

31037 | 0001F829 | Я слушал записи про такие места... Наркотики, хамство, студенческое братство. Это по мне. |

31038 | 0001F82A | Возможно, это будет опасно. Думаю, дойдет до драки. |

31039 | 0001F82B | И это все? Силач только начал. |

31040 | 0001F82D | Я рассчитывал на совсем другие приключения. |

31041 | 0001F82E | Ну все... Мне правда пора. |

31042 | 0001F82F | Интересно, все ли города пострадали настолько сильно? |

31043 | 0001F830 | Что бы мы без тебя делали, Айзек. |

31044 | 0001F831 | Если нужно кого-нибудь завалить, это место идеально подходит. |

31045 | 0001F832 | Здесь жарко, как в аду! |

31046 | 0001F833 | Маленький город. Тихий. Спокойный... Неудивительно, что в таких местах полно всякой химии. |

31047 | 0001F836 | Тут полно недвижимости, за которой нужен глаз да глаз. |

31048 | 0001F839 | Зачем пользоваться простым куском дерева? "Мухобой" сделан из настоящего гикори! |

31049 | 0001F83A | Если пошутишь про поехавшую крышу, я тебя урою. Не люблю тупой юмор. |

31050 | 0001F83B | Чтобы выкопать такую дыру, понадобилось бы много машин. Наверняка тут есть чем поживиться. |

31051 | 0001F83C | Увы, да. Приходится. Если у нас опять украдут урожай, нам конец. |

31052 | 0001F83D | Как это... Нет, я не дам вам испортить мне настроение. |

31053 | 0001F83E | Огромное открытое пространство. Здесь так легко поймать пулю. |

31054 | 0001F83F | В таких местах люди пили газировку, да? Здесь должны быть крышки. |

31055 | 0001F841 | О, об этом можно не беспокоиться. Я и дольше обходилась без сыворотки, и это не приводило ни к каким долговременным эффектам. |

31056 | 0001F843 | Если синта захватили рейдеры, то он уже, скорее всего, превратился в гору деталей. |

31057 | 0001F844 | Ясно. Возвращаюсь в режим ожидания. |

31058 | 0001F845 | С помощью клея, клейкой ленты и такой-то матери... думаю, мы тут все починим. |

31059 | 0001F846 | Ты и правда ее основал? |

31060 | 0001F847 | Столько игрушек пропало - и все потому, что людям вздумалось друг друга поджарить. |

31061 | 0001F848 | В кратере жарко, да и гулей полным-полно. Надо искать обходной путь. |

31062 | 0001F849 | Простите, я принимаю только крышки. |

31063 | 0001F84A | Ты хорошо себя чувствуешь, страж? |

31064 | 0001F84B | Мистер, вы стреляете в людей? Папа говорит, чужаки так делают. |

31065 | 0001F84C | Твоя уверенность воодушевляет нас всех. |

31066 | 0001F84D | Мэр - агент Института? О боже, помоги нам... |

31067 | 0001F84E | Так, и что тут еще можно унести? |

31068 | 0001F84F | А это-то зачем им понадобилось? |

31069 | 0001F851 | И все это для того, чтобы люди могли целый день сидеть в офисе. Они, наверное, просто мечтали о конце света. |

31070 | 0001F852 | А тут неплохо... если не считать запаха. |

31071 | 0001F853 | Парни, над чем же вы работали? |

31072 | 0001F854 | Мы живы, и передатчик у нас. Подробности большого значения не имеют. |

31073 | 0001F855 | Ну, знаешь... после Квинси я решил, что во всем этом нет никакого смысла. И с тех пор я... сам по себе. |

31074 | 0001F857 | Подруга, которая работает в бюро робоконтроля, кое-что узнала. |

31075 | 0001F858 | Эти штуки в свое время, наверное, стоили целую кучу крышек. |

31076 | 0001F859 | Прости, мне мало что известно. Только слухи - что все знают. Не более того. |

31077 | 0001F85A | Какого возьмешь на себя? |

31078 | 0001F85B | Как думаешь, препараты, которые тут делали... они для кайфа, или это такое оружие? |

31079 | 0001F85C | Не знаешь, зачем была нужна вся эта фигня? |

31080 | 0001F85D | Как думаешь, долго это место еще работало после бомбардировки? Небось тут был тот еще бедлам. |

31081 | 0001F85E | Что у нас со стимуляторами? Думаю, пора пополнить запасы. |

31082 | 0001F85F | Если нужны медикаменты, искать их следует именно здесь. |

31083 | 0001F860 | Ищешь, кому бы сбагрить ненужное добро? Дебби у нас скупает всякий хлам. Ремонтирует, а потом продает. |

31084 | 0001F861 | Доза только одна, а проклятые кротокрысы покусали и меня тоже. Так что лекарство достанется мне. |

31085 | 0001F862 | Где-то здесь наверняка есть тайник с препаратами. |

31086 | 0001F864 | Вот уж не думал, что снова тебя увижу. |

31087 | 0001F865 | Так вот куда приходит умирать старая электроника... |

31088 | 0001F866 | Тут селятся люди двух типов: те, кто от кого-то прячется, и те, кто что-то замышляет. |

31089 | 0001F867 | У вас медицинское образование... |

31090 | 0001F868 | Ой, он ведет в метро. |

31091 | 0001F869 | Активируй силовую броню, и тогда сможешь поднять миниган. |

31092 | 0001F86B | Тебя ждет сюрприз. Не под каждой кафешкой "Джо Слокам" есть подземный комплекс тоннелей. |

31093 | 0001F86D | Неплохо. |

31094 | 0001F86E | Похоже, пароль у тебя уже есть. Введи его, чтобы разблокировать терминал и открыть дверь. |

31095 | 0001F870 | Интересно, что собирались делать местные жители?.. |

31096 | 0001F871 | Наслаждаешься видом? |

31097 | 0001F872 | Вроде не так сложно. |

31098 | 0001F873 | Мне всегда говорили, что когда-нибудь я уйду на дно. Даже не знаю, что они имели в виду. |

31099 | 0001F874 | Вот почему я пришла в Институт. Я думала, что только здесь меня не достанет Братство, что только здесь я смогу заниматься исследованиями. |

31100 | 0001F876 | Рано или поздно все эти места становятся жутко похожи друг на друга. Хорошо, что хотя бы у одного из нас есть карта. |

31101 | 0001F877 | Ты что, не из местных? Или у тебя просто вместо мозгов вата? |

31102 | 0001F878 | Абрахам Финч, сколько хлама ты намерен еще навалить в эту кучу? |

31103 | 0001F879 | Будь начеку. Те, кто поселились здесь, вряд ли захотят с нами дружить. |

31104 | 0001F87A | А что ты можешь сказать про этого синта, Гэбриэла? |

31105 | 0001F87B | Интересно, что нужно сделать, чтобы тут снова все заработало? |

31106 | 0001F87C | Ты на такие места всегда обращай внимание. Что для одного мусор, то для другого ценная находка. |

31107 | 0001F87E | То, что осталось, наверное, и продавать-то не стоит. |

31108 | 0001F87F | Ненавижу, когда так обращаются с изменяющими сознание препаратами. |

31109 | 0001F880 | Сегодня мы с Элли оба работаем допоздна. Обычно это не проблема, Квентин вполне самостоятелен, но это уже третий вечер подряд... |

31110 | 0001F881 | Я тебя вообще ничем не стесню! Сам о себе позабочусь! Просто забери меня отсюда! |

31111 | 0001F882 | Еще раз спасибо за помощь. Без тебя у нас ничего бы не вышло. |

31112 | 0001F883 | Здесь, похоже, все обчистили. Вылизали до блеска, как брамин свою кормушку. |

31113 | 0001F886 | Как думаешь, хоть что-нибудь из этого хлама еще летает? |

31114 | 0001F888 | У меня тут проблемы. |

31115 | 0001F88A | Сколько усилий угробили на то, чтобы создать нечто, способное умирать, совсем как человек. |

31116 | 0001F88B | Это трюк! Слава богу. Я думал, ты в самом деле сдашь нас. |

31117 | 0001F88C | Дай Институту волю, он всех нас заменит на эти хреновины. |

31118 | 0001F88D | Эй, Женева... |

31119 | 0001F88E | Великолепно. Благодаря вам я делаю большие успехи. |

31120 | 0001F890 | Ты меня гонишь? Ну ладно, до встречи. |

31121 | 0001F891 | Подумай, может, ты - синт, но просто об этом не знаешь? Лично у меня масса провалов в памяти... |

31122 | 0001F892 | Такое не каждый день встретишь. |

31123 | 0001F893 | Говорят, супермутантов кто-то создал в лаборатории, а потом выпустил на волю. Хотел бы я этому кому-то дать в морду. |

31124 | 0001F894 | Ну, вперед. |

31125 | 0001F895 | Супермутанты - жестокие ублюдки. Лучше засуну ствол себе в рот, чем сдамся им в плен. |

31126 | 0001F896 | Не выйдет. |

31127 | 0001F897 | Всем свободным минитменам - направляйтесь к Замку для защиты. |

31128 | 0001F899 | Что ж, только время покажет, достойны ли вы занять место Отца. |

31129 | 0001F89A | Для начала стоит ознакомиться с текущими материалами исследования. Вы сможете получить доступ к ним через консоль на своем рабочем месте. |

31130 | 0001F89D | Обычно за обломки роботов можно выручить немало крышек. |

31131 | 0001F89E | Отчаявшиеся люди совершают ошибки. |

31132 | 0001F89F | Может, оно и к лучшему. Ты меня начинаешь бесить. |

31133 | 0001F8A1 | У рейдеров мозгов немного, да и те им обычно вышибают. |

31134 | 0001F8A2 | Мне очень жаль, это ужасно. |

31135 | 0001F8A3 | Кротокрыс однажды чуть не откусил мне пальцы. Не любят они нежностей, видите ли. |

31136 | 0001F8A4 | Сами напросились. Пришли в Содружество и начали всеми тут командовать. Такое никогда добром не кончается. |

31137 | 0001F8A5 | Боже, ну и бардак. Ты и правда облажался. |

31138 | 0001F8A6 | Не грозит?! Да этот ваш "Джо Слокам" просто кишит Железными дровосеками! |

31139 | 0001F8A8 | Все в норме... |

31140 | 0001F8A9 | Хм. Обычно новые солдаты получают премию при вербовке. Я обо всем распоряжусь. Обратитесь к корабельному казначею. |

31141 | 0001F8AA | Выполняй приказ. Мне плевать, человек он, мутант или кротокрыс. Само его существование - уже угроза для нас. Его необходимо уничтожить. |

31142 | 0001F8AB | Как ты можешь ими восхищаться? Это же шайка головорезов. |

31143 | 0001F8AD | Многочисленные источники подтверждают сообщение о том, что Братство Стали разгромлено. Повторяю: Братство Стали разгромлено. |

31144 | 0001F8AE | Знаешь, от чего не защищает панцирь болотника? От мин. |

31145 | 0001F8AF | У этих парней серьезные пушки. В лагере стрелков за них можно выручить гору крышек. |

31146 | 0001F8B0 | Обычно я не сомневаюсь в политике открытых дверей, свойственной Добрососедству. Но когда смотрю на стрелков... |

31147 | 0001F8B1 | Стрелки. Сплошная огневая мощь, никакого изящества. |

31148 | 0001F8B2 | Содружество без Института... даже сложно себе представить. |

31149 | 0001F8B3 | А здесь много симпатичных лиц. Ты меня с кем-нибудь познакомишь? |

31150 | 0001F8B4 | Точное число я не назову, но могу сказать, что за последнее время побеги значительно участились. |

31151 | 0001F8B5 | Кто вы? |

31152 | 0001F8B7 | Значит, нас осталось двое. По-моему, будет честно поделить все поровну. |

31153 | 0001F8B8 | Надеюсь, ты хорошо себя ведешь, Остин. |

31154 | 0001F8B9 | Убить когтя смерти легче всего, стреляя по лапам... по крайней мере, потом будет проще убежать. |

31155 | 0001F8BA | Когда-нибудь Сэнкчуари будет процветать. Я это видела. |

31156 | 0001F8BB | Сколько их ни убиваю, все равно мороз по коже. |

31157 | 0001F8BC | Мне нечего вам предложить, кроме моей благодарности. |

31158 | 0001F8BD | Если бы ему вовремя стерли память, его можно было бы спасти. |

31159 | 0001F8BE | Если они 17 раз нападали на вас, то почему вы не сопротивлялись? |

31160 | 0001F8BF | Рядом с этими парнями я бы держал наготове антирадин. |

31161 | 0001F8C0 | Хм. Хорошее место, радиоактивное. Если бы не эти психи, здесь был бы рай. |

31162 | 0001F8C1 | От Института мало что осталось. |

31163 | 0001F8C2 | Однажды Дети Атома пытались вербовать людей в Добрососедстве. Это был первый и последний раз. |

31164 | 0001F8C3 | Знаешь, я тоже люблю радиацию, но я из-за нее никого не убиваю. |

31165 | 0001F8C4 | Я видел, как эти твари откладывали яйца в больного когтя смерти. Первый раз в жизни я пожалел когтя. |

31166 | 0001F8C5 | Практически все пещеры в Содружестве в то или иное время использовались "Подземкой". |

31167 | 0001F8C6 | Мы идем на это, чтобы дать вам шанс на лучшую жизнь. |

31168 | 0001F8C7 | Единственно, кому реально готовы помочь члены Братства, это самим себе. |

31169 | 0001F8CA | Кажется, тебе нужно снять напряжение. |

31170 | 0001F8CB | Похоже, тебе бы пригодился стимулятор. |

31171 | 0001F8CC | Неплохо... |

31172 | 0001F8CD | О, конечно. Да, это... это подождет. |

31173 | 0001F8CE | Я бы тоже так сделал. |

31174 | 0001F8CF | Ты смотри! |

31175 | 0001F8D1 | Если так пойдет и дальше, я решу, что мы соревнуемся за звание "самого обаятельного урода в Содружестве". |

31176 | 0001F8D2 | Молодец. Тот, кто делится заначкой, без друзей не останется. |

31177 | 0001F8D3 | Ты правда этого хочешь? |

31178 | 0001F8D4 | У тебя будет достаточно времени на подготовку после того, как я расскажу о задании. |

31179 | 0001F8D5 | Слушай, если все это - часть сложного плана по их уничтожению, то такая скорость мне не подходит. |

31180 | 0001F8D7 | Ты дашь врагу уйти? Я думал, что ты умнее. |

31181 | 0001F8D9 | Браминье мясо. Если что еще нужно, это не ко мне. |

31182 | 0001F8DA | Значит, нужно помешать ему выбраться на свободу. |

31183 | 0001F8DE | Великолепно! |

31184 | 0001F8E1 | Елы-палы, брат. Расслабь булки, ладно? |

31185 | 0001F8E2 | Слушай, если люди просят у тебя пособие, ты его просто им выдаешь. Это и есть долг начальника. |

31186 | 0001F8E4 | Наверняка здесь осталась хоть какая-нибудь выпивка. |

31187 | 0001F8E8 | Надо отдать должное, генерал: благодаря тебе минитмены возродились из пепла. |

31188 | 0001F8EB | Лихо. Иногда тебе просто необходимо кого-нибудь убить. |

31189 | 0001F8EC | Еще один труп. До моего личного рекорда еще далеко, но пусть тебя это не огорчает. |

31190 | 0001F8ED | Точно. Режь сам или зарежут тебя. |

31191 | 0001F8EE | У меня предчувствие, что в этом деле нам помогут терминалы с уликами полиции Бостона. |

31192 | 0001F8EF | Ого. Какая была доза? |

31193 | 0001F8F0 | Эй, притормози с дозами. Поверь, я-то знаю, о чем говорю... |

31194 | 0001F8F1 | Может быть, позже. |

31195 | 0001F8F2 | Две штуки в день - и бай-бай, реальный мир. |

31196 | 0001F8F3 | Хорошая штука? |

31197 | 0001F8F4 | Вот это уже больше похоже на то, что мне привычно. |

31198 | 0001F8F5 | Аргх-х-х! Моя... рука! |

31199 | 0001F8F6 | У меня рука отнялась. |

31200 | 0001F8F7 | Дар не стоит того, чтобы убивать себя, Матушка Мерфи. Не он определяет, кто ты и на что способна. |

31201 | 0001F8F8 | Вот. |

31202 | 0001F8F9 | Подожди, давай все обсудим! |

31203 | 0001F8FA | Бр-р. Прямо по голове. |

31204 | 0001F8FB | Статус: зеленый. Параметры всех систем в пределах нормы. |

31205 | 0001F8FD | Все нормально. Просто ногу оцарапало. |

31206 | 0001F901 | Черт. |

31207 | 0001F903 | Ты это здесь оставишь? Ну ладно. |

31208 | 0001F905 | Кажется, у тебя что-то упало. |

31209 | 0001F906 | Значит, тебе нужна фермерская дочка. Их тут полно, знаешь ли. |

31210 | 0001F908 | Я в чужие дела не лезу. Так безопаснее. |

31211 | 0001F909 | Ну ладно. Тогда это все. |

31212 | 0001F90B | Не нравится мне это... Слишком тихо. |

31213 | 0001F90D | Снова в бой. |

31214 | 0001F912 | Когда-то давно Массачусетский государственный колледж был в Содружестве на ведущих ролях. |

31215 | 0001F913 | Хорошего пса ничто не убьет. |

31216 | 0001F914 | Ничего страшного. У меня как раз будет время разобраться с чертежами. |

31217 | 0001F916 | Ты можешь себе представить, что это - заботиться о таком количестве людей? |

31218 | 0001F917 | А что ты собираешься делать теперь? |

31219 | 0001F919 | У нас остался еще один вопрос. |

31220 | 0001F91A | Нет, только глазной стебелек - ну, понимаете, как у насекомых. |

31221 | 0001F91C | Ну что, хватит? Больше не будешь? |

31222 | 0001F91F | Время собирать добычу. |

31223 | 0001F921 | Если будешь тут что-то искать, желаю удачи. |

31224 | 0001F922 | Добыча сама идет в руки. |

31225 | 0001F925 | Это дело рук Братства Стали? |

31226 | 0001F928 | Бери все, что сможешь. Я тебя прикрою. |

31227 | 0001F92B | Вы не знаете, где я могу найти Эмоджен Кэбот? |

31228 | 0001F92C | Джекпот. |

31229 | 0001F92E | Если эта хрень кому-то для чего-то нужна... |

31230 | 0001F92F | Твой отец помогает синтам бежать из Института, и мне поручили это доказать. |

31231 | 0001F930 | Чем скорее этот синт вернется в Институт, тем лучше будет для всех. |

31232 | 0001F931 | Возвращайся на "Придвен", и мы решим, что делать дальше. |

31233 | 0001F932 | Ни за что. Ты врешь. |

31234 | 0001F935 | В таком состоянии их уже и не найти. |

31235 | 0001F936 | Система слежения показывает, что он все еще функционирует. Однако у нас нет ресурсов для спасательной операции. |

31236 | 0001F938 | Эта штука, наверное, много чего повидала в свое время. |

31237 | 0001F93A | Я не знаю... кто это начал... и как все это закончилось... Просто сам факт того, что... э-э... эти две группы сражаются друг с другом... ну... мне показалось, что это как бы новость. |

31238 | 0001F93B | Я не знаю своего номера. |

31239 | 0001F93C | Всегда найдутся люди, которые хотят забыть об окружающей действительности. |

31240 | 0001F93D | Я сейчас не могу. |

31241 | 0001F93E | Да, вот так! |

31242 | 0001F93F | Уйди! Уйди! |

31243 | 0001F940 | Мне просто нужно, чтобы вы доставили посылку одному из наших агентов на поверхности. |

31244 | 0001F941 | Раз уж охотимся на когтей смерти, может, Глорию позовем? Пожалуйста. |

31245 | 0001F942 | Пожалуй, я пропущу тебя вперед. |

31246 | 0001F943 | Ладно. Но враг моего врага - мой друг, так ведь? И эти рейдеры хотят нас всех убить. Тебя в том числе. |

31247 | 0001F944 | О боже... К-Коннерс? А где, где остальные части его тела? |

31248 | 0001F945 | С этой штукой мы сотворим нечто неописуемое. |

31249 | 0001F947 | Только не это... |

31250 | 0001F948 | Давно тебя назначили палачом? |

31251 | 0001F949 | Этого должно хватить. Приятно было иметь дело. |

31252 | 0001F94A | Вот мы и зашли. |

31253 | 0001F94C | Почему же? В конце концов, если бы не вы, я бы не добилась успеха. |

31254 | 0001F94D | Наше партнерство - пожалуй, лучшее, что случалось в моей жизни. Я надеюсь, оно продлится еще долго. |

31255 | 0001F94E | Если мы одним глазком посмотрим, никто возражать не будет... |

31256 | 0001F94F | От такой руки тебе в бою никакого толка. |

31257 | 0001F952 | Моего ребенка похитили. Его зовут Шон. Я не знаю, кто это сделал и где их теперь искать. |

31258 | 0001F953 | Эй, у тебя рука в поря... вот черт. |

31259 | 0001F954 | Многие хотят, чтобы мы рискнули жизнью за них, так что условия на этом рынке диктуем мы. |

31260 | 0001F956 | Мне не нужны лекции. |

31261 | 0001F958 | Все нормально? Искры из глаз не посыпались? |

31262 | 0001F959 | Наш нынешний успех - результат совместных усилий. |

31263 | 0001F95A | Все эти компьютеры, вместе взятые, по вычислительной мощи не сравнятся даже с одним институтским терминалом. |

31264 | 0001F95C | Если будешь ловить головой все подряд, долго не протянешь. |

31265 | 0001F95D | Интересно, как в этом мире соотносится биомасса насекомых и людей? |

31266 | 0001F960 | Интересно, о чем болтали офисные работники накануне того, как посыпались бомбы. |

31267 | 0001F961 | Я минитмен. Чем я могу помочь? |

31268 | 0001F964 | Это тут, значит, Ник застрял? Ну, бывают места и похуже. |

31269 | 0001F965 | Я, конечно, врач, но и у меня есть маленькие слабости. Люблю пропустить стаканчик после работы. |

31270 | 0001F966 | Похоже, мы задели нерв… Институт бросает против нас все силы. |

31271 | 0001F967 | Есть более эффективные способы покалечить себя, чем тащить эту тяжесть. |

31272 | 0001F968 | Вы только что слушали... э-э... Билли Холидей. |

31273 | 0001F969 | Нам повезло, сэр? |

31274 | 0001F96A | Смотри под ноги, иначе будешь выглядеть, как я. |

31275 | 0001F96B | Самое место, чтобы избавляться от трупов... ну, если вдруг появится такая необходимость. |

31276 | 0001F96E | Книга - лучший друг гуля. С нами мало кто общается. Правда, мне это всегда было по фигу. |

31277 | 0001F970 | Тебе крови не подлить? У меня полный бак, но если у тебя не хватает, ща все уладим. |

31278 | 0001F971 | Я хотеть есть. Человека. |

31279 | 0001F972 | Ловко. |

31280 | 0001F973 | Мы используем эти крышки во благо. Ну, может, "благо" и не совсем правильное определение... |

31281 | 0001F975 | Сколько тебе удалось содрать? Неплохо! |

31282 | 0001F978 | Рука! |

31283 | 0001F97A | Не могу поверить, что док Крокер убил Эрла. Как хорошо, что я ходила только к доктору Суну. Так, сейчас займусь вашим заказом. |

31284 | 0001F97E | Она протухла или просто так пахнет? |

31285 | 0001F982 | Эй! Все нормально? |

31286 | 0001F984 | Хоть одна хорошая новость в этот ужасный день. |

31287 | 0001F985 | Надеюсь, вы как следует подготовились. Иначе эта поездка закончится очень быстро. |

31288 | 0001F988 | Ну ты король. Обожаю твое новое платье. |

31289 | 0001F989 | Отлично выглядишь. |

31290 | 0001F98B | Я тебя порежу. |

31291 | 0001F98C | Кирдык тебе! |

31292 | 0001F98D | Теперь тебе страшно? |

31293 | 0001F98E | Даю последний шанс смыться. |

31294 | 0001F98F | Я не могу относиться к вам по-прежнему. Мне нужно подумать. |

31295 | 0001F990 | Ну и ладно. Тогда топай отсюда. |

31296 | 0001F992 | Поверь мне, я знаю. |

31297 | 0001F993 | Ложись! |

31298 | 0001F994 | Двигай! |

31299 | 0001F995 | Это моя кровь? |

31300 | 0001F997 | Спасать синтов не так уж легко. Поэтому каждая наша маленькая победа раскручивается по-полному. |

31301 | 0001F998 | Ха-ха. Неплохо. Тебе, наверное, понравился бы такой костюм. |

31302 | 0001F999 | Спасибо. Я подумаю. |

31303 | 0001F99A | Но теперь я осознал свои заблуждения. И возможно, с вашей помощью мне удастся искупить свою вину. |

31304 | 0001F99B | Не вини себя. Сейчас у нас только один вариант - все исправить. |

31305 | 0001F99C | Ох! |

31306 | 0001F99D | Я не боюсь тебя, еретик! |

31307 | 0001F99F | Ясно. Постарайся побыстрее. |

31308 | 0001F9A0 | Сволочь. |

31309 | 0001F9A3 | Наверняка в одном из зданий есть что-то полезное. |

31310 | 0001F9A4 | Я не торгуюсь. Опыт мне подсказывает, что это ни к чему хорошему не приводит. Цена вопроса - 400 крышек. Точка. |

31311 | 0001F9A5 | А-а-а! |

31312 | 0001F9A6 | Ой, теперь я дикий! |

31313 | 0001F9A7 | Его преступления, описанные им самим. Показания против самого себя. Добудьте эти голозаписи, и тогда мы возьмем Уинтера. |

31314 | 0001F9A8 | Тебя победил лучший. Повезло тебе. |

31315 | 0001F9A9 | Эти слова - "Памятник", "Маяк" и "Гарвард". |

31316 | 0001F9AA | Ученые Института создали оружие, которое по разрушительным качествам превосходит атомную бомбу. |

31317 | 0001F9AC | В другой раз. |

31318 | 0001F9B0 | Лови! |

31319 | 0001F9B1 | Все будет. |

31320 | 0001F9B5 | Ты, сука, за это заплатишь! |

31321 | 0001F9B7 | Бинго. |

31322 | 0001F9B8 | Как же мне не везет. |

31323 | 0001F9B9 | Это можно. |

31324 | 0001F9BA | Мне кажется, вы меня с кем-то путаете. |

31325 | 0001F9BB | У меня мало табу, но это - одно из них. |

31326 | 0001F9BC | Очень похоже на старые секции Института. |

31327 | 0001F9BD | В военное время для сострадания нет места. |

31328 | 0001F9BF | У тебя мозг расплавился, что ли? |

31329 | 0001F9C0 | Неплохо для ископаемого. А другие фокусы знаешь? |

31330 | 0001F9C2 | Нет, я не рассчитывал на это. |

31331 | 0001F9C3 | Даже не думай, брат. |

31332 | 0001F9C5 | Атакую захватчика-китайца. |

31333 | 0001F9C6 | У вас есть сын? Ого, вы старая. |

31334 | 0001F9C9 | Извини, но десять банок - это все, что я могу сейчас себе позволить. |

31335 | 0001F9CB | Ха! Я на это никогда не пойду. |

31336 | 0001F9CC | Мне казалось, что только я вижу, какое дерьмо творится вокруг, только я не притворяюсь, будто все в порядке. |

31337 | 0001F9CD | Забудь, брат. |

31338 | 0001F9CE | Я... теперь я перед тобой навечно в долгу. |

31339 | 0001F9CF | Это не в моем стиле. |

31340 | 0001F9D0 | Очень надеюсь, что бывает и получше. Мы гордимся тем, что с каждым днем делаем жизнь немного светлее. |

31341 | 0001F9D1 | Теперь я понимаю, почему они выбрали для святилища именно это место. Я уже чувствую себя ближе к Великому Делению. |

31342 | 0001F9D2 | М-м? |

31343 | 0001F9D3 | Да? |

31344 | 0001F9D5 | Тебе так и не удалось узнать, что стало с Эрлом Стерлингом? |

31345 | 0001F9D6 | А мне не нравится, когда меня предают мои же бойцы. |

31346 | 0001F9D7 | Даже не знаю, как сказать. |

31347 | 0001F9D9 | Вот ты где. |

31348 | 0001F9DA | Теперь я тебя вижу. |

31349 | 0001F9DB | Эй, Маровски. Латимер убит. |

31350 | 0001F9DC | Сержант Гэвил сказал, что я могу с тобой поговорить. |

31351 | 0001F9DD | Зря ты не убежал. |

31352 | 0001F9DE | Хорошо. Силач готов драться. |

31353 | 0001F9DF | Теперь там ничего нет. |

31354 | 0001F9E0 | Не люблю сюрпризы. |

31355 | 0001F9E1 | Не скромничай. Ради этого мы все и трудились. |

31356 | 0001F9E2 | Там что-то было... |

31357 | 0001F9E3 | Мы тебя найдем, гад. |

31358 | 0001F9E4 | Иди сюда. |

31359 | 0001F9E5 | Он у тебя на мушке? |

31360 | 0001F9E6 | Выходи, мы не закончили! |

31361 | 0001F9E7 | Прячься лучше! |

31362 | 0001F9E8 | Жаль, что мы лишились паладина Данса. Он был одним из лучших. |

31363 | 0001F9EA | Так, вот теперь поедим. Да шучу я, шучу... |

31364 | 0001F9EB | Именно. Этот пес может не одну милю по следу пройти... |

31365 | 0001F9EC | Можешь делать что хочешь, но я в этом не участвую. |

31366 | 0001F9ED | Что? Это все? |

31367 | 0001F9EE | Эй, эй... а поделиться не хочешь? |

31368 | 0001F9EF | Это да. |

31369 | 0001F9F0 | Неплохо дерешься, сестра. |

31370 | 0001F9F1 | Неплохо дерешься, брат. |

31371 | 0001F9F2 | Уф. После такого не повредила бы доза винта. |

31372 | 0001F9F3 | Ты копаешься в мусоре, словно прирожденный падальщик. |

31373 | 0001F9F4 | Было бы проще, если бы вы взяли меня с собой. Но, по крайней мере, с заданием вы справились. |

31374 | 0001F9F5 | Хочу поставить тебя в известность: мы решили примкнуть к минитменам. Если понадобится наша помощь, можете на нас рассчитывать. |

31375 | 0001F9F6 | Сегодня не твой день. |

31376 | 0001F9F7 | Сами выкопали себе могилу. |

31377 | 0001F9F8 | Ты меня чем-то просканировал? |

31378 | 0001F9F9 | Я же знаю, что это еще не все. Продолжай. |

31379 | 0001F9FA | По крайней мере, они пытались... Наверное, это можно так назвать. |

31380 | 0001F9FB | Битва за аэропорт. Наше первое боевое задание. |

31381 | 0001F9FC | Я буду считать секунды до вашего возвращения, сэр. |

31382 | 0001F9FD | Еще хочешь? |

31383 | 0001F9FE | Хочешь - бери, не хочешь - не бери. Решать тебе. |

31384 | 0001F9FF | Вот она! Выводи к дороге! |

31385 | 0001FA00 | Вот этот явно хочет умереть. |

31386 | 0001FA01 | Серебряный Плащ! У него твое серебряное оружие! Твоя возлюбленная винтовка! |

31387 | 0001FA02 | Хэнкок! Проделал такой путь, чтобы просадить еще немного крышек? Скоро будет игра, и там будут ставки. |

31388 | 0001FA04 | Убежал? Ха. Разумно. |

31389 | 0001FA05 | Кто-то идет. Приготовься. |

31390 | 0001FA07 | Я это видел, да? Я же не спятил, да? |

31391 | 0001FA09 | Осторожно. Яо-гаи больно бьют. |

31392 | 0001FA0A | Я все сделаю. |

31393 | 0001FA0B | Это была катастрофа с большой буквы. |

31394 | 0001FA0C | Разумеется, справишься. Иначе бы я тебя не выбрал. |

31395 | 0001FA0D | Шавки. |

31396 | 0001FA0F | Доктор Бинэ проводит социальный эксперимент. Он изучает, сможет ли синт прижиться в человеческой семье. |

31397 | 0001FA10 | Я сам тебя порву. |

31398 | 0001FA11 | Что с ними произошло? |

31399 | 0001FA12 | Здесь нет такого места, мимо которого забытые или нетронутые могли бы просто "проходить". Тебя привела сюда некая цель, даже если ты еще того не осознаешь. |

31400 | 0001FA13 | Объема много, мозгов мало. |

31401 | 0001FA15 | Отлично! Наслаждайтесь! |

31402 | 0001FA16 | Прощай, верзила. |

31403 | 0001FA17 | Говорю как урод уроду: тебе кранты. |

31404 | 0001FA18 | Мне пришлось убить Верджила. Он был угрозой для Братства. Мы должны были с ним разобраться. |

31405 | 0001FA19 | Если эта дрянь тебя ужалит, всем будет очень плохо. |

31406 | 0001FA1A | Прощай, жалокрыл. |

31407 | 0001FA1B | Сейчас будет суп из рад-оленя. |

31408 | 0001FA1F | На такие условия я не пойду. |

31409 | 0001FA20 | Смотри, фундамент уже рушится. |

31410 | 0001FA22 | Какая интересная особь. Интересно, как выглядели его предки. |

31411 | 0001FA23 | Ну, если для караванов, тогда ладно. Постараюсь все собрать к утру. |

31412 | 0001FA25 | Кто выпустил тебя из пробирки? |

31413 | 0001FA28 | Погоди. Выходит, настоящий Ник был еще из моего времени? |

31414 | 0001FA29 | А мне казалось, это все облученное. |

31415 | 0001FA2A | Теперь я твой король! |

31416 | 0001FA2B | Целься в глаз! |

31417 | 0001FA2D | Одни гули сохранили способность к мышлению, а другие - нет. Интересно, почему? |

31418 | 0001FA2E | Не в курсе, каков протокол по поводу собак на "Придвене", так что сделаю вид, что не вижу твоего пса. |

31419 | 0001FA2F | Как это мило. Оно хочет потанцевать. |

31420 | 0001FA30 | Извини, дружище. |

31421 | 0001FA31 | Что ни говори, но с появлением мутантов здешняя еда наверняка стала посвежее. |

31422 | 0001FA33 | Сейчас ты выйдешь из эфира. |

31423 | 0001FA34 | Если у тебя осталась взрывчатка, самое время бабахнуть. |

31424 | 0001FA35 | Черт. У нас проблемы. |

31425 | 0001FA37 | Чертовы кровососы. |

31426 | 0001FA38 | Будьте начеку! |

31427 | 0001FA3A | Дезинсекция. |

31428 | 0001FA3C | И я прощаю вас, детектив. |

31429 | 0001FA3D | Ну вот. Хватит себя грузить. Отдай что-нибудь. |

31430 | 0001FA3E | А? Что-то не нравится? |

31431 | 0001FA3F | Ты сам виноват. |

31432 | 0001FA40 | Это ужасно. |

31433 | 0001FA41 | Пора прощаться. |

31434 | 0001FA44 | Тренировка мне не повредит. |

31435 | 0001FA45 | Так что же, ты меня покидаешь? |

31436 | 0001FA47 | Я знал, что вы вернетесь. Хотите получить эту платежную карту? |

31437 | 0001FA48 | Что именно? |

31438 | 0001FA4B | Попади я в такую передрягу, смылся бы точно так же. |

31439 | 0001FA4C | Выходи, хотим тебя выпотрошить. |

31440 | 0001FA4D | Ты их видишь? |

31441 | 0001FA4E | От нас так просто не отделаться. |

31442 | 0001FA4F | Я не сомневаюсь, что они сделали мирное решение проблемы невозможным. Но вы исполнили свой долг - и притом достойно. |

31443 | 0001FA52 | Ты ведешь себя как ребенок. |

31444 | 0001FA53 | Иди. Я скоро буду. |

31445 | 0001FA54 | Неплохой гонорар за два покушения. |

31446 | 0001FA55 | А вам разве не надо копаться в чужом дерьме? |

31447 | 0001FA56 | Да! |

31448 | 0001FA57 | Увы. Увы, но это так и есть. Они спят и видят, как бы уничтожить нас всех. |

31449 | 0001FA58 | Так тебе! |

31450 | 0001FA59 | Патронов у меня еще море, крабик! |

31451 | 0001FA5B | Эй! Кто-нибудь откроет эту дверь? |

31452 | 0001FA5F | Силач злиться. |

31453 | 0001FA60 | Первым делом - задание. Приступай. |

31454 | 0001FA61 | Мне сейчас не до разговоров. |

31455 | 0001FA63 | 3... |

31456 | 0001FA65 | Я не знаю... |

31457 | 0001FA66 | Извини за доставленные неудобства. |

31458 | 0001FA67 | Доктор Бинэ. |

31459 | 0001FA68 | За минитменов! |

31460 | 0001FA69 | У меня есть патроны, если тебе нужно. |

31461 | 0001FA6D | Здравствуй. |

31462 | 0001FA6E | Нет, что ты... Убийство Уинтера и не могло бы стать для меня такой точкой. |

31463 | 0001FA6F | Барни Рук, командующий ополчением Салема, к твоим услугам. Я также исполняю обязанности квартирмейстера, пристава и секретаря на всех официальных собраниях. |

31464 | 0001FA70 | Согласна. |

31465 | 0001FA71 | Двуличная лживая тварь! |

31466 | 0001FA72 | Пока нет, но я его найду. |

31467 | 0001FA73 | О, Реба, смотри - комедиант! Смейся сколько хочешь, только помни: последний человек, презрительно отозвавшийся о нашем ополчении, ныне представляет собой кучку крабьего дерьма. |

31468 | 0001FA75 | Когда нас было больше, все было куда проще. |

31469 | 0001FA77 | Спасибо, Реба. И тебе спасибо, Барни. |

31470 | 0001FA79 | Да. Лоренцо не показался мне сумасшедшим. Но он в ярости, и его можно понять. |

31471 | 0001FA7B | Вряд ли это кого-то спасло при бомбардировке. |

31472 | 0001FA7C | Кажется, неплохое место для ночлега. |

31473 | 0001FA7D | Я бы с радостью с тобой так и болтал весь день напролет, но нам надо работать. И под "нами" я подразумеваю тебя. |

31474 | 0001FA7F | Ну что, все готово? |

31475 | 0001FA80 | Считай, дело в шляпе. |

31476 | 0001FA81 | Разумеется, неплохой! Я по части тактики гений. Умнейший человек в городе, если на то пошло. |

31477 | 0001FA82 | Проктор... |

31478 | 0001FA85 | Вероятно, я каким-то образом навел тебя на мысль, что у тебя есть право отказаться. Извини, но это не так. |

31479 | 0001FA86 | Ладно, а если я добавлю сверх того еще 200 крышек? Как тебе такое предложение? |

31480 | 0001FA87 | Не волнуйся. Он свое получит. |

31481 | 0001FA89 | Это был удивительный объект довоенной технологии, который принес бы нам огромную пользу. |

31482 | 0001FA8C | А если я откажусь? |

31483 | 0001FA8E | Не могу поверить, что Мэксон привел сюда "Придвен". Наверное, обнаруженное нами излучение важнее, чем я думала. |

31484 | 0001FA90 | Может, чуть побольше? |

31485 | 0001FA91 | Значит, Джастин Айо устал и больше не будет донимать меня своим "расследованием". |

31486 | 0001FA92 | Да нет же, любишь. Ведь в этот отель люди приходят только из-за меня. Улыбнись мне хотя бы. |

31487 | 0001FA93 | А что мне за это будет? |

31488 | 0001FA94 | Мне кажется, или тут чище, чем в больнице в Даймонд-сити? |

31489 | 0001FA95 | Объясни еще раз - что мне нужно сделать? |

31490 | 0001FA96 | Только осторожнее. От тебя было столько шума, что наверняка проснулись другие крабы и болотники. Возможно, их теперь на улицах целая тьма. |

31491 | 0001FA99 | Кстати о непонятных технологиях - я отнесу эту запись проктору Квинлану. |

31492 | 0001FA9A | Я покупаю. |

31493 | 0001FAA0 | Я... Ты веришь всему, поверь и на этот раз. Я на твоей стороне. И так было всегда. |

31494 | 0001FAA3 | Просто проверяю имена по списку. |

31495 | 0001FAA4 | Эта история реально его разозлила. Он поручил мне тебя прикончить. |

31496 | 0001FAA6 | Ох... только не это. |

31497 | 0001FAAA | Понимаешь... Я просто уже больше так не могу - ждать, надеяться, терзаться догадками. Извини, но мне нужен ответ. |

31498 | 0001FAAC | Ладно. |

31499 | 0001FAAD | Следи за водой, там могут быть болотники. Не хочу, чтобы они застали нас врасплох. |

31500 | 0001FAAF | Спасибо. |

31501 | 0001FAB2 | Ну и ладно. |

31502 | 0001FAB3 | Получай! |

31503 | 0001FAB4 | Я слышал все эти байки. Я знаю, что случается с людьми, когда к ним приходят из Института... Со мной такого не будет! |

31504 | 0001FAB5 | На протяжении многих лет всем моим миром была одиночная камера испытаний, и за мной постоянно наблюдали. А в один прекрасный день я очнулся на поверхности. Вот и все. |

31505 | 0001FABA | Эти Дети - они ужасно странные, правда? |

31506 | 0001FAC0 | Как у нас с обороной? Мы здесь долго продержимся? |

31507 | 0001FAC2 | Я не берусь за работу, за которую не платят. |

31508 | 0001FAC3 | Правда? Ну, для чужака - может быть. Здесь только старые генераторы. |

31509 | 0001FAC5 | Меня рыбиной-переростком не испугать! |

31510 | 0001FAC7 | Патронов у меня еще море, крабик! |

31511 | 0001FAC8 | Эй, ты что там делаешь? Смотри, они же прямо на тебя прут! |

31512 | 0001FACA | Моего мужа похитили, понимаешь? Институт. Служба безопасности не захотела этим заниматься, я подняла шумиху и попала в черный список. |

31513 | 0001FACB | Получилось, да? Ха, этот сладостный стрекот пулеметов даже здесь было слышно! Мы с Ребой уже хотели пуститься в пляс... |

31514 | 0001FACC | Эти люди - не твои игрушки. |

31515 | 0001FACE | Дорогуша, тебя в детстве уронили на голову или ты сама по жизни так отупела? |

31516 | 0001FACF | Какая грязь! |

31517 | 0001FAD0 | Короче, я открою ворота, а ты быстро заходи внутрь! Я впущу тебя в бункер. Надеюсь, ты оправдаешь мое доверие. |

31518 | 0001FAD1 | Я знаю, что нам приходится многим жертвовать, чтобы выжить. |

31519 | 0001FAD2 | Есть удерживать позицию. |

31520 | 0001FAD4 | Да видел я, как ты можешь. Стоишь на месте, как олень, которого вот-вот собьет машина. |

31521 | 0001FAD5 | Можно задать тебе пару вопросов? |

31522 | 0001FAD7 | Главное - дотащить его до реактора. И тогда мы устроим взрыв, который уничтожит все, что понастроил Институт. |

31523 | 0001FAD8 | Брэндис. Паладин Брэндис. Бункер на севере, помнишь? |

31524 | 0001FADB | Тебе известно еще что-нибудь об этой пивоварне? |

31525 | 0001FADC | Интересно, какое сырье тут добывали? |

31526 | 0001FADD | Ты что, первый раз видишь болотников? Видимо, до этого у тебя была не жизнь, а просто сказка. |

31527 | 0001FADE | Обратите внимание на их напряженные позы. Образцы явно готовы отбиваться от чего бы то ни было. |

31528 | 0001FADF | Ну хорошо, 300. Но это правда все, что у меня есть. |

31529 | 0001FAE8 | Ты мне угрожаешь? У тебя совсем, что ли, башню сорвало? |

31530 | 0001FAEA | Можешь занять любую кровать в нашем гостевом доме. И обязательно загляни в магазин к Пенни. |

31531 | 0001FAEC | Я просто хочу домой. Вы мне поможете? Пожалуйста! |

31532 | 0001FAED | Здравствуй, паладин. |

31533 | 0001FAEE | Если что-то нужно, обратись к сержанту Гэвилу. |

31534 | 0001FAF2 | Ну так что, поможешь ты мне или нет? |

31535 | 0001FAFD | А если я откажусь? |

31536 | 0001FAFF | Возвращайся, когда будут крышки. |

31537 | 0001FB01 | Ничего себе церковь... |

31538 | 0001FB04 | Я знаю. |

31539 | 0001FB06 | Вовсе нет. |

31540 | 0001FB07 | Мэм... послушайте... |

31541 | 0001FB0B | Значит, ты должен сделать так, чтобы это прекратилось. |

31542 | 0001FB0D | Твоей ноге здорово досталось. |

31543 | 0001FB0E | Никогда не понимал, какого черта в нас заложили способность чувствовать боль. |

31544 | 0001FB10 | Хочу отдать тебе свое старое оружие. Оно спасало меня все эти годы. Может, и тебе поможет. |

31545 | 0001FB15 | *плач младенца* |

31546 | 0001FB19 | Я отказываюсь выполнять безумный приказ. |

31547 | 0001FB1C | Я - паладин Данс из Братства Стали. |

31548 | 0001FB1F | Диких гулей на тренировочном дворе больше нет. |

31549 | 0001FB26 | В целом эту миссию нельзя назвать полным провалом, но в будущем я ожидаю от тебя лучших результатов. |

31550 | 0001FB27 | Не знаю. |

31551 | 0001FB29 | Я ощущаю на себе чей-то взгляд. |

31552 | 0001FB2A | Эй, мистер, а ты правда из Содружества? |

31553 | 0001FB2B | Пацаны поработали над новыми игрушками. Хочешь взглянуть? |

31554 | 0001FB2C | Нет. Нет, это невозможно. Не могло столько времени пройти... 200 лет... |

31555 | 0001FB2D | Мне удалось найти твоего дедушку. От него мало что осталось, кроме этой шляпы. |

31556 | 0001FB30 | Дедушка Савольди. Вот черт. |

31557 | 0001FB31 | Но мой дедушка - герой. И никаких возражений я слушать не желаю. |

31558 | 0001FB33 | Когда упали бомбы, дверь еще закрывалась. Наверное, мы получили большую дозу радиации. |

31559 | 0001FB35 | Возможно, нам наконец удалось выбить китайские войска из Анкориджа, но конфликт перешел в напряженную тупиковую стадию. |

31560 | 0001FB36 | Ах, радиация, бессердечная ты сука. |

31561 | 0001FB37 | Жаль, что далеко не все так считают. |

31562 | 0001FB39 | Ладно, но это неправильно... |

31563 | 0001FB3B | Я не скряга. |

31564 | 0001FB3C | Секунду. |

31565 | 0001FB3D | Давным-давно Банкер-Хилл уничтожили рейдеры. В то время минитмены доживали свои последние дни. |

31566 | 0001FB3F | Он погиб, защищая Содружество. Конечно, он герой! |

31567 | 0001FB42 | Никаких проверок. Я вижу, ты первосортный кандидат и друг всем Котам. |

31568 | 0001FB43 | Да как сказать. Продукты с ферм, всякая всячина из города и то, что я нахожу по дороге. Всего понемногу. |

31569 | 0001FB44 | А какие у людей претензии к минитменам? |

31570 | 0001FB45 | У меня в голове крутится множество новых идей и экспериментов. Конечно, не все они будут удачными, но кое-что может привести к открытиям. |

31571 | 0001FB46 | Мне просто нужны ответы на вопросы. О караване Стоктона. Ничего больше. |

31572 | 0001FB47 | Да, разумеется. |

31573 | 0001FB49 | Ты не только находишь пропавших родственников, ты еще и минитменов снова собираешь. |

31574 | 0001FB4B | Ресторан "У Помощника": вы вошли в главное меню! |

31575 | 0001FB4F | Хорошо, что ты на нашей стороне. |

31576 | 0001FB51 | Правда? Заманчивое предложение. Но если не считать отдельных неудач, мы, в общем, сами способны о себе позаботиться. Так что - нет. |

31577 | 0001FB52 | Сейчас я до этого дойду. |

31578 | 0001FB53 | Хорошо, Гарви. Я с вами. |

31579 | 0001FB54 | Раньше со мной такого не бывало. |

31580 | 0001FB56 | Какая жалость, что здесь все так запущено. |

31581 | 0001FB57 | Ну да. Минитмены давно нас бросили. Сколько людей погибло из-за их предательства... |

31582 | 0001FB5B | Вот, возьмите две дозы Рад-Х. Но, по-моему, этого недостаточно. |

31583 | 0001FB5F | Как часто мы это делаем. В смысле, побеждаем. |

31584 | 0001FB61 | Это же минитмены помогли вам. Если поддержите нас, мы принесем вам еще больше пользы. |

31585 | 0001FB62 | Что пленник рассказал про школу? |

31586 | 0001FB63 | Говорят, теперь у тебя есть своя земля. Мой тебе совет: устрой там точку, где смогут спокойно останавливаться караваны, и это будет выгодно для всех. |

31587 | 0001FB64 | Ты же помнишь, как я обожаю длинные, ленивые, скучные дни? |

31588 | 0001FB66 | Дебби тут тебя так расхваливает. Говорят, ты умеешь добиться результата. |

31589 | 0001FB67 | Такую возможность я не упущу. |

31590 | 0001FB68 | Один из пленников рассказал мне, что они пережили у Зеллера. Это просто кошмар. |

31591 | 0001FB69 | Старые добрые американские вооруженные силы. Разрушают мир с 2077 года. |

31592 | 0001FB6A | Подходишь ты под это описание? |

31593 | 0001FB6B | Правда? Так почему же мы раньше с тобой не встретились! |

31594 | 0001FB6C | Ничего не обещаю, но постараюсь успеть. |

31595 | 0001FB6F | Какого еще тайника? |

31596 | 0001FB71 | Я горжусь тем, что работала с минитменами. Кто бы мог подумать. |

31597 | 0001FB72 | Еретики окружают нас! Отступаем! |

31598 | 0001FB74 | Что?! Уинлок, мы это терпеть будем?! |

31599 | 0001FB75 | Я выяснила, что они обосновались в старом здании школы. Задача простая: устрани их. |

31600 | 0001FB76 | Человек нарываться? Силач готов к бою. |

31601 | 0001FB77 | Какое маловерие! Все получится, не сомневайся. |

31602 | 0001FB79 | Если все-таки соберешься - они засели в школе Восточного Бостона. Надо убить рейдеров и спасти всех их пленников. Подумай над моим предложением. |

31603 | 0001FB7A | Ой! |

31604 | 0001FB7B | Джек! Здесь новый парень. |

31605 | 0001FB7C | С этим Судьей Зеллером странная история. Его банда появилась ниоткуда и быстро набрала силу. Я не знаю, с чем ты там столкнешься. |

31606 | 0001FB7D | Мне пришлось использовать почти все мое влияние только для того, чтобы выяснить, где их логово. Они засели в школе Восточного Бостона. |

31607 | 0001FB7E | Я понимаю, что вы рассержены, но, пожалуйста, поговорите с ними перед тем, как прибегать к насилию. |

31608 | 0001FB7F | Заходи, вода аж светится! |

31609 | 0001FB80 | Считай, что с Армией Зеллера уже покончено. |

31610 | 0001FB81 | Эта работа меня не интересует. |

31611 | 0001FB82 | План по проникновению в Институт сработал не совсем так, как мы хотели, да? |

31612 | 0001FB83 | Я живу, чтобы служить, сэр. |

31613 | 0001FB86 | Это очень важное дело. Плата должна быть соответствующая. |

31614 | 0001FB88 | Я бы здесь долго не выдержала. Спасибо тебе. |

31615 | 0001FB8A | Перебей всех мерзавцев из Армии Зеллера. |

31616 | 0001FB8B | Пытаешься обдурить старину Патрона? |

31617 | 0001FB8C | Я расскажу Кесслер обо всем, что ты для нас делаешь. |

31618 | 0001FB8D | Сэр... Я... я... умираю. |

31619 | 0001FB8F | Хочешь увидеть, что там с другой стороны? |

31620 | 0001FB90 | Сюда, сюда. Не будем стоять в прихожей, как дикари. |

31621 | 0001FB92 | У меня есть друзья в Содружестве. |

31622 | 0001FB96 | До тебя явно не доходит. Сейчас объясню. |

31623 | 0001FB99 | Эта земля осквернена! |

31624 | 0001FB9C | Да я и не спорю. |

31625 | 0001FB9E | Мы вам обязательно поможем. |

31626 | 0001FB9F | Мы очень рады тебя видеть. Нам тут от рейдеров житья нет. |

31627 | 0001FBA0 | Чем больше поселений к нам примкнет, тем больше будет пользы от этого пистолета. Когда-нибудь ты сможешь вызвать подкрепление в любую точку Содружества. |

31628 | 0001FBA2 | Не волнуйся. Я разберусь с этими рейдерами. |

31629 | 0001FBA5 | Ха! Я с тобой не драться. Ты того не стоить. |

31630 | 0001FBA6 | Мэм! На меня напали! |

31631 | 0001FBA7 | Прекращаю огонь. |

31632 | 0001FBA8 | Придется тебе к этому привыкнуть. |

31633 | 0001FBAA | Я хакер. Институт все лучшие силы бросает на научные исследования. Зачем тратить время на защиту терминалов? |

31634 | 0001FBAC | Я с ними разберусь. |

31635 | 0001FBAE | Конечно. Уроды с пушками. Но странно, что они до сих пор крутятся поблизости. |

31636 | 0001FBAF | Давай перед уходом еще футболочки посмотрим. |

31637 | 0001FBB1 | А после того как я разберусь с этими рейдерами, вы присоединитесь к минитменам? |

31638 | 0001FBB2 | "Придвен" мы уничтожили, но что насчет остальных воинов Братства - тех, кого не было на борту? |

31639 | 0001FBB6 | Пенни... |

31640 | 0001FBB8 | С этими рейдерами уже покончено. А теперь у меня к вам вопрос: вы желаете примкнуть к минитменам и помогать другим в беде? |

31641 | 0001FBBA | Я вас не подведу, сэр. |

31642 | 0001FBBB | Что ж, это хорошая новость. |

31643 | 0001FBBD | Похоже, Институт никому не остановить. |

31644 | 0001FBBE | Да. Можете о них забыть. |

31645 | 0001FBBF | Ну, раз меня будет прикрывать такой большой и злой солдат, ничего ведь не случится, верно? |

31646 | 0001FBC0 | Я не могу чувствовать по-другому. Не знаю, как себя заставить. |

31647 | 0001FBC3 | А ты ничего. |

31648 | 0001FBC5 | С ними покончено. А теперь у меня к вам вопрос: вы желаете примкнуть к минитменам и помогать другим в беде? |

31649 | 0001FBC6 | Мы тут поговорили и пришли к мнению, что если ты нас выручишь, мы согласны снова присоединиться к минитменам. |

31650 | 0001FBC8 | Мне бы пригодился человек вроде тебя. Такой, на которого можно положиться. |

31651 | 0001FBC9 | Что бы вы ни думали про Братство Стали, нужно признать, они пошли в наступление на Институт. Взяли с собой целую кучу взрывчатки и огромного робота. |

31652 | 0001FBCE | Чтобы наша жизнь изменилась к лучшему, надо помогать друг другу. |

31653 | 0001FBCF | Что тебе надо? У нас тут и без тебя проблем хватает. |

31654 | 0001FBD0 | Я попрошу тебя принести мне железу мухи-дутня. Видишь ли, современные огромные дутни произошли от мух более скромного размера. |

31655 | 0001FBD2 | Мне удалось решить проблему. От этих рейдеров остались только воспоминания. |

31656 | 0001FBD4 | Ты меня за это убьешь? Или сначала выслушаешь? |

31657 | 0001FBD6 | Тут, наверное, было красиво. Вот жалость-то. |

31658 | 0001FBD8 | Мой экипаж! |

31659 | 0001FBDA | Как же мне повезло, что вы позволили мне вас сопровождать. |

31660 | 0001FBDB | Спокойно. Я минитмен. Я хочу вам помочь. |

31661 | 0001FBDD | Но мы же знаем, что ты - человек. Слабый человек. А здесь ты зачем? Надеешься спасти своего жалкого помощника? |

31662 | 0001FBE0 | Если я скажу тебе, что я минитмен, ты перестанешь в меня целиться? |

31663 | 0001FBE1 | Красная угроза. Ты смеешься, что ли… |

31664 | 0001FBE2 | После того, что случилось в Квинси, люди в минитменов больше не верят. Вы себе тогда здорово репутацию подмочили. |

31665 | 0001FBE5 | Ты меня понимаешь? |

31666 | 0001FBE6 | Договорились? |

31667 | 0001FBE7 | Будь они прокляты. Украли у меня столько лет... |

31668 | 0001FBE8 | Не обижайся. Это правда очень здорово, что кто-то решил нам помочь. |

31669 | 0001FBE9 | Не принимай близко к сердцу... Это чертовски хорошо, что ты здесь. |

31670 | 0001FBEA | О, да. Хорошо, что ты здесь. |

31671 | 0001FBEC | Вот тебе крышки, как договаривались, и еще немного сверху - за помощь моему мальчику. |

31672 | 0001FBEE | Вам, кажется, нужна была помощь? |

31673 | 0001FBF4 | Привет, Кодсворт. |

31674 | 0001FBF6 | Мне кажется, при нашей первой встрече у меня сложилось о тебе ложное представление, и я хочу извиниться. |

31675 | 0001FBF7 | Ты так и не пригласил меня на чай. Ты ведь не забыл, правда? |

31676 | 0001FBF8 | О нет, сэр. Разумеется, нет. Я просто... жду, когда наконец выдастся свободный день! |

31677 | 0001FBF9 | Если люди все еще способны на... такое, значит, надежда еще есть! |

31678 | 0001FBFA | Видимо, это она и есть... комната реабилитации. |

31679 | 0001FBFB | Да, сэр. |

31680 | 0001FBFE | Пилот-капитан Келс ждет нас на борту "Придвена". |

31681 | 0001FC01 | Продолжай. |

31682 | 0001FC07 | Если он верил в вас, то и вы должны поверить в себя. |

31683 | 0001FC08 | Капитан... |

31684 | 0001FC09 | Пилот... |

31685 | 0001FC0A | Проктор... |

31686 | 0001FC0B | Объяснение предоставлено. Это угроза. Предоставьте удостоверение сотрудника. |

31687 | 0001FC0C | Паладин... |

31688 | 0001FC0E | Кое-кто решил сбежать? Не выйдет. От меня не убежишь. |

31689 | 0001FC10 | Рыцарь-сержант... |

31690 | 0001FC11 | Рыцарь-капитан... |

31691 | 0001FC12 | Рыцарь... |

31692 | 0001FC13 | Доктор... |

31693 | 0001FC14 | Доктор Ли? |

31694 | 0001FC15 | Если Братство передало тебе голографическую запись, это как раз то, что надо. Все, что преодолело систему безопасности Института, у нас на вес золота. |

31695 | 0001FC16 | Доктор Ли... |

31696 | 0001FC17 | Эй. Там. |

31697 | 0001FC1A | Я живу, чтобы служить... сэр. |

31698 | 0001FC1B | Элла знает, что не каждый день может быть идеальным... Звучит песня "У каждого в жизни должен быть дождь". |

31699 | 0001FC1C | Профессор Скара? |

31700 | 0001FC1D | Прошу прощения. Профессор Скара? |

31701 | 0001FC1E | Профессор Скара... |

31702 | 0001FC1F | Неопознанный экземпляр Мистера Помощника... Назови идентификационный код и свои намерения. |

31703 | 0001FC20 | Квинлан? |

31704 | 0001FC21 | Проктор Квинлан? |

31705 | 0001FC22 | Что-то не так, паладин? |

31706 | 0001FC23 | Проктор... |

31707 | 0001FC25 | Людям с фермы Финча нужна помощь. Минитмены должны откликнуться на их зов. |

31708 | 0001FC26 | Проктор... |

31709 | 0001FC2A | Инграм? |

31710 | 0001FC2C | Нет уж, здесь мы купаться не будем. |

31711 | 0001FC2E | Капитан... |

31712 | 0001FC2F | У тебя со слухом беда? |

31713 | 0001FC30 | Агент. Шепот. Ваше прибытие не было спрогнозировано. |

31714 | 0001FC31 | Капитан Кейд? |

31715 | 0001FC32 | Капитан... |

31716 | 0001FC33 | Вы вправе ознакомиться со списком доступного снаряжения. |

31717 | 0001FC35 | У нас раненые! |

31718 | 0001FC36 | Капитан Келс... |

31719 | 0001FC37 | Трусливая тварь! Надеюсь, радиация тебе глаза выжжет. |

31720 | 0001FC38 | А Эрл... он просто не хотел быть счастливым. Наверное, дело в этом. |

31721 | 0001FC39 | Скриптор... |

31722 | 0001FC3A | Не подходить к свечению. |

31723 | 0001FC3B | Тебе понравится, зуб даю... |

31724 | 0001FC3C | Так вот, я продаю стейки. |

31725 | 0001FC3D | Может, мне удастся тебе помочь. Все зависит от того, что тебе нужно. |

31726 | 0001FC3F | "Подземка"... Они разгромили Институт? Надо же, эти любители синтов раньше могли в собственных шнурках запутаться. |

31727 | 0001FC40 | Старейшина Мэксон... |

31728 | 0001FC43 | Паладин Данс? |

31729 | 0001FC44 | Хэнкок говорит. Так что заткнись. |

31730 | 0001FC45 | Нас атакуют с северо-запада. |

31731 | 0001FC47 | Послушник. |

31732 | 0001FC48 | Ну, клиент всегда прав, как я говорю. Смотри. |

31733 | 0001FC49 | Спасибо. Я еще зайду. |

31734 | 0001FC4A | Если кто-то нарушает правила, мы просим его удалиться. Но такое редко бывает. |

31735 | 0001FC4B | Я думал, что ты не из тех, кто отказывается от возможности быстро заработать 400 крышек. Наверное, я ошибался. |

31736 | 0001FC4C | |

31737 | 0001FC4E | Сержант Гэвил. |

31738 | 0001FC4F | У меня есть свои причины. |

31739 | 0001FC50 | Брэндис... |

31740 | 0001FC51 | Я тебе помогу. |

31741 | 0001FC52 | Я полагаюсь на тебя. Не заставляй меня жалеть об этом. |

31742 | 0001FC53 | Паладин? |

31743 | 0001FC54 | Однако к моим советам не всегда прислушиваются. |

31744 | 0001FC55 | Черт возьми, что ты несешь?! |

31745 | 0001FC56 | Ты веди, а я за тобой. |

31746 | 0001FC57 | Я рада видеть, что тебе еще не надоело жить. Проваливай. |

31747 | 0001FC5B | Правильно, Холт. Ведь весь мир вокруг тебя вертится. |

31748 | 0001FC5D | Да, умеешь ты как следует развлечь гуля. |

31749 | 0001FC5E | Просто выслушай меня. |

31750 | 0001FC5F | Ты такой занятой, Холт? У тебя так много дел? Тогда, пожалуйста, объясни Эрин, почему твои дела важнее ее здоровья. |

31751 | 0001FC60 | Идиот. |

31752 | 0001FC61 | Соберись! |

31753 | 0001FC65 | А лишь небольшая группа людей, которые настолько верили в идеал, что это сделало их чем-то большим, чем просто люди. |

31754 | 0001FC68 | Нам нужны союзники, а не продажные наемники. Я не собираюсь платить тебе за услуги. |

31755 | 0001FC69 | Типа, неужели я так боялся говорить в эфире? |

31756 | 0001FC6B | Это необычная ситуация, но... в общем, это семейное дело, и вас оно не касается. |

31757 | 0001FC6C | Ага. Знакомьтесь, это Соня. |

31758 | 0001FC6E | Ну, в последний раз он был с вашей супругой, помните? Может, она повела его в гости к Паркерам? |

31759 | 0001FC6F | Ядерные реакторы нуждаются в большом притоке энергии для запуска цепной реакции. Но как только она запущена, дальше она поддерживает сама себя. |

31760 | 0001FC70 | Хай-Райз. |

31761 | 0001FC74 | Движущаяся дорожка заканчивается. Смотрите под ноги. |

31762 | 0001FC75 | Движущаяся дорожка заканчивается. Смотрите под ноги. |

31763 | 0001FC78 | По-моему, супермутанты стали слишком назойливыми. Может, соберем отряд и немного их пощиплем? |

31764 | 0001FC79 | Знаешь, я бы справилась с Финном. |

31765 | 0001FC7A | Да, но лучше, если люди будут знать, что я по-прежнему не боюсь замарать руки. Кроме того, у меня к нему ничего личного. Пытать его не нужно. |

31766 | 0001FC7B | Берегись, там внутри безумные роботы. Или и в твое время они сидели в библиотеках? |

31767 | 0001FC7C | Мать твою. |

31768 | 0001FC7D | Ты так смело выходишь на открытое пространство, удивительно, как тебе до сих пор снайпер башку не отстрелил. Без обид. |

31769 | 0001FC7E | Я понимаю, это нужно осмыслить. |

31770 | 0001FC7F | У Джека есть сыворотка против старения? |

31771 | 0001FC80 | Мы привлечем его внимание его собственным шифром. |

31772 | 0001FC82 | Привет, Дэйзи. Рад тебя видеть. Как поживает моя любимица? Я вроде на днях видел, как вы с Маровски гуляли под ручку. |

31773 | 0001FC85 | Я... э-э... Я точно не знаю, что это означает для... для всех нас, но, наверное... э-э... ничего хорошего. |

31774 | 0001FC87 | Ах, точно! Самое главное... |

31775 | 0001FC8A | Сюда! |

31776 | 0001FC8B | Ладно, ладно. Не будем отклоняться от темы. Что я там говорил? |

31777 | 0001FC8D | Какая ирония. Я пытаюсь освободить вас от необходимости таскать слишком много крышек, а вы... слишком бедны для этого. Возвращайтесь, когда разбогатеете. |

31778 | 0001FC8E | Давай сначала закончим совещание Директората, а потом все обсудим. Это... это достаточно важно. |

31779 | 0001FC8F | Еще как хорошо, Плащ. Но я не знаю... |

31780 | 0001FC91 | Институт и его синты! |

31781 | 0001FC94 | Нет, твое место на фронте. У Риза и Хэйлин сейчас все под контролем. |

31782 | 0001FC96 | Показуха. |

31783 | 0001FC97 | Ну, не знаю, Хэнкок. Я бы этому Макдонаху с удовольствием рыло начистил! |

31784 | 0001FC98 | Нам нужно проконсультироваться с университетскими профессорами. Наверняка им многое известно. |

31785 | 0001FC99 | Мы все знаем, кто за этим стоит. И единственный способ дать Институту отпор - держаться вместе. |

31786 | 0001FC9A | Если кто-то вдруг начнет странно себя вести... Если кто-то станет делать то, чего обычно не делал... Если родные вдруг от вас отдалятся без причины... |

31787 | 0001FC9B | Дети... |

31788 | 0001FC9C | Хорошо, когда много еды. Раньше мы ели только раз в день. |

31789 | 0001FC9D | Ну-ка, кто боится Института? |

31790 | 0001FC9E | Чего? А на хрена тогда их варить, если самому попробовать нельзя? |

31791 | 0001FCA0 | Здесь выясняли, кто сильный, а кто слабый. |

31792 | 0001FCA1 | Ох. Ну сколько можно объяснять? Это не ты "найдешь" Институт - он сам тебя найдет, когда потребуется. |

31793 | 0001FCA2 | Хэнкок! |

31794 | 0001FCA3 | В Добрососедство! |

31795 | 0001FCA4 | В Добрососедство! |

31796 | 0001FCA5 | Не мы! |

31797 | 0001FCA6 | Приветствую, сэр. Добро пожаловать в пищеблок. Не желаете поесть? |

31798 | 0001FCAA | И в какой из городов Содружества Институту лучше не соваться? |

31799 | 0001FCAB | В Добрососедство! |

31800 | 0001FCAD | Этого робота они используют для сложных стратегических расчетов. У нас нет такой эффективной техники. |

31801 | 0001FCAE | Значит, нам не о чем говорить. |

31802 | 0001FCAF | Хэнкок! |

31803 | 0001FCB0 | Хэнкок! |

31804 | 0001FCB2 | Этим рейдерам крепко досталось. Больше они ни на кого не нападут. |

31805 | 0001FCB5 | Я вижу, заводить новых друзей ты вообще не считаешь нужным? |

31806 | 0001FCB6 | А что привело вас? |

31807 | 0001FCB7 | Хэнкок - такой же, как мы. Поэтому он у нас за главного... |

31808 | 0001FCB8 | Хэнкок умеет завести толпу... |

31809 | 0001FCB9 | Сколько сражений, сколько сил... И какой от этого в результате толк? |

31810 | 0001FCBA | Ну почему мне все время попадаются жуки? |

31811 | 0001FCBB | Я обратила внимание, что люди то и дело пристально смотрят на меня. Со мной что-то не так? |

31812 | 0001FCBD | Я, между прочим, слушаю... |

31813 | 0001FCBE | Больше всего мне хочется быть здесь, рядом с тобой. |

31814 | 0001FCBF | Не болтайте, пока идет выступление. |

31815 | 0001FCC0 | Прекрасно сказано, дорогуша. |

31816 | 0001FCC1 | Они нас поджидали. Наверное, мы активировали какой-то сенсор. Ставлю 50 крышек на то, что тут есть еще. |

31817 | 0001FCC4 | Со временем вероятность этого события достигнет 100%. |

31818 | 0001FCC5 | Давай, боец. Покажи им, как работает Братство. |

31819 | 0001FCC7 | Да-да, я лучше всех. |

31820 | 0001FCC8 | Как? Почему? Предлагаю принять это как данность. Похоже на бред, но на самом деле правда. |

31821 | 0001FCC9 | Я разочарован тем, что тебе не удалось самостоятельно казнить Данса. |

31822 | 0001FCCC | Если мы закроемся, какова вероятность операции "Чаепитие"? |

31823 | 0001FCCD | Фактически - ноль. Внимание, мои алгоритмы предска... |

31824 | 0001FCCF | Это гордость нашего флота. "Конститьюшн". Я - его капитан, и поэтому моя привилегия - поддерживать здесь определенные правила приличия. |

31825 | 0001FCD1 | Я просто хочу поработать в тишине! Неужели я слишком многого прошу? |

31826 | 0001FCD2 | Эй, эй! Успокойся. Давай поговорим. |

31827 | 0001FCD3 | ПАМ, мы не закроемся. И не убежим. Мы должны одержать всего лишь одну победу, и тогда все синты станут свободными. |

31828 | 0001FCD4 | Привет, Филлис! |

31829 | 0001FCD5 | Хм... Не похоже, чтобы это был кто-то из наших списков, но мы отправим к ней агента - может, удастся ей помочь. |

31830 | 0001FCD6 | Спасибо вам за информацию. Вот вознаграждение за труды. |

31831 | 0001FCD8 | Самое печальное - то, что люди соглашаются на это по доброй воле. |

31832 | 0001FCD9 | Вы, видимо, ждете какой-то награды? Хорошо, держите. Забирайте и уходите. |

31833 | 0001FCDA | Это более чем разумная просьба. Если, конечно, тебе действительно нужна наша помощь. |

31834 | 0001FCDB | Что, опять? Похоже на бред, но рисковать мы не можем. Я пошлю к ней охотника. |

31835 | 0001FCDD | Да что с тобой не так? |

31836 | 0001FCDE | Первый вопрос. |

31837 | 0001FCDF | Берегитесь, мэм! |

31838 | 0001FCE0 | Хочешь завербоваться? Ну... тогда давай я задам тебе пару вопросов. |

31839 | 0001FCE1 | Ну давай. |

31840 | 0001FCE3 | И этот жребий выпал тебе? Любопытно... |

31841 | 0001FCE4 | А в этом не было надобности. Тогда о синтах знали еще очень мало - не то что теперь. |

31842 | 0001FCE5 | У нас распродажа метел. Хотя стойте, программа подсказывает, что у нас не бывает распродаж. Вы не хотите купить что-нибудь еще? |

31843 | 0001FCE7 | Я винил в этом папу и еще много кого. |

31844 | 0001FCE8 | Что вам известно об этой ситуации? |

31845 | 0001FCE9 | Да, я знаю, кто вы. Мы все знаем это. Я не сомневаюсь, что Отец крайне рад вашему присутствию, но также очень надеюсь, что оно не помешает нашей работе. |

31846 | 0001FCEA | Только не жди, что все будет как раньше. Я не могу забыть то, что ты сделал. И никто не может. |

31847 | 0001FCEB | Знаю. Когда-нибудь я докажу вам, что мне можно доверять. Клянусь. |

31848 | 0001FCEC | Ну что ж... увидим. |

31849 | 0001FCED | Да, это хорошая мысль. Этот парень какой-то странный. |

31850 | 0001FCEE | Говорят, на старых складах больше не осталось крыс. Это, случайно, не ваша работа? |

31851 | 0001FCEF | Говорят, кто-то истребил всех крыс на старых складах. Вам ничего про это не известно? |

31852 | 0001FCF0 | У меня от этого твоего приятеля мурашки по коже... |

31853 | 0001FCF3 | Откуда тебе известно это имя? Тебе удалось их найти! Докладывай. |

31854 | 0001FCF4 | А как же то воспоминание про беглого ученого - Верджила? Если он жив, то поможет нам - ведь у нас с ним общий враг. |

31855 | 0001FCF5 | Приятно иметь дело с профессионалом. |

31856 | 0001FCF6 | Так докажи это. |

31857 | 0001FCF7 | Похоже, что теперь мы можем только надеяться на лучшее и готовиться к худшему. |

31858 | 0001FCF8 | Я не знаю, о чем ты говоришь. |

31859 | 0001FCF9 | А что мне надо было делать, с порога гнать? |

31860 | 0001FCFB | Ага, ну да. Как будто это сработает. |

31861 | 0001FCFE | Крысы? Ты о чем? |

31862 | 0001FCFF | Очистить их! |

31863 | 0001FD01 | Сэр! |

31864 | 0001FD04 | Помогите, сэр! |

31865 | 0001FD06 | А почему... э-э... тебе так кажется, милая? |

31866 | 0001FD07 | Муж, не хитри. У торговцев столько хлама не было, давно уже. |

31867 | 0001FD08 | Привет, Дизер. Как бизнес? |

31868 | 0001FD09 | Отправим их обратно в ад! |

31869 | 0001FD0B | Если мне не изменяет память, они оба недавно покинули город, но дом-то остался... |

31870 | 0001FD0C | Коготь смерти натворил дел в Конкорде, да, Матушка? Ты когда-нибудь раньше встречалась с этими тварями? |

31871 | 0001FD0D | Наверное, приятно было приходить сюда и просто платить за нужный товар. |

31872 | 0001FD0E | Вот и все, что я тебе скажу. |

31873 | 0001FD0F | У нас хватит крышек мне на новые башмаки? |

31874 | 0001FD10 | Какая разница, что станет с этим миром? Он уже давно спекся. |

31875 | 0001FD12 | Зачем тебе? У тебя и сейчас вполне приличные. |

31876 | 0001FD13 | Ну, может, так они благодарят тебя за весь твой упорный труд. |

31877 | 0001FD14 | Talks to Curie. |

31878 | 0001FD15 | Отлично, сэр. |

31879 | 0001FD16 | Если мои выкладки верны, следующая версия будет на 1% эффективнее. |

31880 | 0001FD17 | Ушел! Бесхребетный человечек! |

31881 | 0001FD18 | Он дал Седрику много денег и отправил его в Добрососедство. Зачем - не знаю. |

31882 | 0001FD1B | Я посмотрю, сколько у нас денег. Возможно, нам хватит. |

31883 | 0001FD1D | Это все, что я хотел услышать. |

31884 | 0001FD1E | Тогда ты знаешь, что я сейчас скажу. |

31885 | 0001FD1F | Ты это уже не первую неделю говоришь, а старичок все пашет. Не волнуйся ты так. Я пойду к себе в офис. Если увидишь разозленных политиков поблизости, свисти. |

31886 | 0001FD24 | Вот, держи! Как и договаривались. |

31887 | 0001FD25 | Правда? Круто. Будем разбираться, что это за состав такой... |

31888 | 0001FD26 | Иди в "ГаллюциГен", проберись мимо стрелков и найди что-нибудь. Там наверняка полно разных препаратов. |

31889 | 0001FD28 | Это так же поучительно, как и все остальное. |

31890 | 0001FD2B | Ничего страшного. Мне есть чем заняться. |

31891 | 0001FD2E | Страшная, наверное, была буря. |

31892 | 0001FD2F | Звучит просто потрясающе, но собрать-то ты его сможешь? |

31893 | 0001FD30 | А-а! Валим уже отсюда, я даже собственных мыслей не слышу! |

31894 | 0001FD31 | Если вы не хотите, чтобы я шла с вами, я останусь… но после этого милостей от меня не ждите. |

31895 | 0001FD33 | Давай побыстрее. Нас дела ждут. |

31896 | 0001FD35 | Стэн, в этом подлом районе ты - единственный человек, который заслужил право время от времени меня расстраивать. |

31897 | 0001FD36 | Стэн, может, пойдешь домой? Погуляешь со своей девушкой? Как там ее звали? |

31898 | 0001FD37 | Что случилось? |

31899 | 0001FD38 | Я хочу тебе кое-что сказать. |

31900 | 0001FD39 | Черт... Стэн, когда-то про нас говорили: далеко пойдут. А теперь все считают себя лучше нас. |

31901 | 0001FD3B | Стэн, я вижу, когда ты врешь. Это одно из твоих лучших качеств. Второе - твоя верность. |

31902 | 0001FD3C | Эй, Валентайн... |

31903 | 0001FD3D | Если в двух словах, мы в бегах с самой атаки на Квинси. Раньше нас было больше... |

31904 | 0001FD3E | А я в это не поверила. Начала расследование. Оказалось, капитана подкупили. Он решил, что в ополчении он слишком мало зарабатывает. |

31905 | 0001FD43 | Иди сюда, комок меха. |

31906 | 0001FD44 | Дикие гули - поистине жалкие создания. Подумать только, медленно сходить с ума... |

31907 | 0001FD47 | Еще несколько дней назад тут явно кто-то был. |

31908 | 0001FD48 | Не за что. У вас там был настоящий ад. |

31909 | 0001FD4B | С нами все будет хорошо. Как только голова перестанет кружиться... |

31910 | 0001FD4C | Смотрите, кто пришел. |

31911 | 0001FD4E | Что это за твари такие? |

31912 | 0001FD4F | Теперь ничто не мешает людям Содружества объединить усилия и наконец начать строить светлое будущее. |

31913 | 0001FD52 | Хотел тебя поблагодарить за помощь там, в Конкорде... жаль, что мы не встретили тебя раньше. |

31914 | 0001FD53 | Мой сын, он... он погиб. |

31915 | 0001FD54 | Но мы с тобой до сих пор живы, так? Мы должны продолжать бороться. Ради них. |

31916 | 0001FD55 | Кайл. Моего сына звали... Кайл. |

31917 | 0001FD58 | Зачем ты мне сейчас об этом рассказываешь? |

31918 | 0001FD5C | Твой сын... как его звали? |

31919 | 0001FD5D | По молодости я любила приключения. А нынче старые кости слишком уж сильно ноют. |

31920 | 0001FD5F | Да он вроде не такой уж и плохой. Наверное, тяжело это - вести бизнес в Содружестве. |

31921 | 0001FD60 | Я думал сделать себе прическу, похожую на череп, но бабушка запретила. |

31922 | 0001FD62 | Смотри, что тебе нужно. |

31923 | 0001FD63 | Давай коротко и по делу. |

31924 | 0001FD65 | Нашим единственным средством связи с Рэндольфом будут тайники. |

31925 | 0001FD67 | Я же говорила, что Сэнкчуари будет процветать. Дар никогда не лжет. |

31926 | 0001FD68 | Боюсь, нынче от меня в бою немного толку, но когда-то меня звали Безумной Мерфи. |

31927 | 0001FD69 | Катись. |

31928 | 0001FD6A | Приятель, еду разносит робот. |

31929 | 0001FD6B | Я знаю, Конни. Здесь мы будем счастливы. |

31930 | 0001FD6C | Эй, малыш, у тебя все хорошо? Взгляд такой, будто ты под психо... Хе-хе-хе. |

31931 | 0001FD6D | Что может быть приятнее, чем зарабатывать крышки? Тратить их, конечно. |

31932 | 0001FD6F | Хочу, чтобы он почувствовал себя идиотом за то, что выгнал всех гулей из Даймонд-сити. |

31933 | 0001FD70 | Я это очень ценю. Вот тебе небольшое вознаграждение за твою службу. Возвращайся, когда решишься взять под крыло другого оруженосца. |

31934 | 0001FD71 | Зловеще. Мне нравится. |

31935 | 0001FD73 | Ну я-то никуда отсюда не собираюсь. Дар будет здесь, когда он тебе понадобится. |

31936 | 0001FD75 | Ну что, вы этим займетесь? |

31937 | 0001FD76 | Когда будет не на что жаловаться, тогда и перестану. |

31938 | 0001FD77 | "Дженерал Атомикс" - мировой лидер в производстве роботов для потребительского сектора. |

31939 | 0001FD78 | Помоги нам или убирайся. |

31940 | 0001FD79 | Вы предлагаете... убить его? |

31941 | 0001FD7A | Стоит только подумать, что опасности уже нет, как что-то случается. Всегда так бывает. |

31942 | 0001FD7B | Кто-то тут оставил броню. На вид целая. |

31943 | 0001FD7C | Жизнь все еще далека от идеала, но мы справляемся. |

31944 | 0001FD7D | Должна признать, место не самое ужасное. Дыра, конечно, но могло быть и хуже. |

31945 | 0001FD7E | Даже не верится, что вы с Престоном вот так позволили Матушке Мерфи умереть. Что вы не остановили ее. |

31946 | 0001FD7F | Выполнять приказы у меня получается лучше, чем отдавать их. |

31947 | 0001FD80 | Я так рад возможности сопровождать вас, сэр. |

31948 | 0001FD81 | Ну, может, я и принял чуть-чуть "винта" перед операцией. Ну и что, если я перерезал чуть больше артерий, чем нужно? Кто из нас так не делал? |

31949 | 0001FD82 | Мы не будем возвращаться к этому вопросу, Айзек. Серьезно. |

31950 | 0001FD84 | Я много чего повидал в жизни, но мне до сих пор снятся кошмары о Квинси. |

31951 | 0001FD86 | Спите спокойно. Знайте, что будущее... |

31952 | 0001FD88 | Санкчуари примет каждого, кому оно понадобится. |

31953 | 0001FD89 | Надеюсь, Дар того стоил. Цена оказалась слишком высокой... |

31954 | 0001FD8B | Посмотрим, что будет, когда покончу с этой бутылкой. |

31955 | 0001FD8C | Технику удалось включить систему охраны. Охотников это едва замедлило, но все-таки спасло пару жизней. |

31956 | 0001FD8E | Она видела во мне то, о существовании чего я даже не подозревал. Барбара была... Она просто была. |

31957 | 0001FD91 | Не забудь поручить кому-нибудь присматривать за растениями. А то урожая нам не видать. |

31958 | 0001FD95 | Добро пожаловать в нашу тьмутаракань. Все население - эта жалкая кучка людей. |

31959 | 0001FD96 | Я что угодно могу починить. Оружие, компьютеры, людей. Просто нужны подходящие инструменты. |

31960 | 0001FD97 | Я занят. |

31961 | 0001FD98 | Нам никогда не помешает помощь человека, умеющего драться. Я только на вид большой и наглый, но насилия стараюсь избегать. |

31962 | 0001FD99 | Я стараюсь, как могу, но особой роскоши не жди. Я умею обращаться с гаечным ключом, но чудеса творить не в силах. |

31963 | 0001FD9A | Конечно, тут далеко не рай, но все можно наладить. Надо лишь немного постараться... ладно, как следует постараться. |

31964 | 0001FD9B | Наемный или нет, а я свое дело делаю. |

31965 | 0001FD9C | Здравствуй. |

31966 | 0001FD9D | Привет, Стурджес... |

31967 | 0001FD9E | Пайки. На вид съедобные. |

31968 | 0001FD9F | Я знаю, что я здесь не единственный, кто лишился родных. Просто... я так сильно по нему скучаю. |

31969 | 0001FDA0 | Ну, то есть я... я уже это слышал. Я... я стараюсь, просто... Я знаю, что у меня не очень хорошо получается. |

31970 | 0001FDA2 | В старые времена люди проявляли больше уважения к мертвым. А теперь, если тебя хоть прикопают, считай, что уже повезло. |

31971 | 0001FDA3 | Без рыбьих кишок это место и не узнать. |

31972 | 0001FDA4 | Да? |

31973 | 0001FDA6 | Надеюсь, ты найдешь сына. |

31974 | 0001FDA8 | Не обижайся на Марси. Она по-своему справляется с горем. |

31975 | 0001FDA9 | Я рада, что ты теперь с нами. Кажется, тебе была нужна какая-то помощь. Я слушаю. |

31976 | 0001FDAA | Иногда приходится тяжко, иногда чуть легче, но раньше все было гораздо хуже. |

31977 | 0001FDAB | Прошу... мне сейчас нужно побыть одному. |

31978 | 0001FDAC | Знаешь, я много думал о том, как все вышло с Уинтером - я ведь тебя, по-хорошему, так и не отблагодарил. |

31979 | 0001FDAE | Сейчас у меня нет времени разговаривать. |

31980 | 0001FDAF | Говорят, шрам на лице у старейшины Мэксона оттого, что он один на один дрался с когтем смерти. |

31981 | 0001FDB1 | А знаешь что? После нашего разговора я чувствую себя превосходно! Ты посмотри на нас, сидим здесь, в Сэнкчуари. "Готовы к будущему!" |

31982 | 0001FDB2 | Ну, может, кто-то сможет нам подсказать, что с этим делать дальше? |

31983 | 0001FDB4 | Человек плохой вождь. Силач должен быть вождем, а человек - за ним ходить. |

31984 | 0001FDB6 | О, а теперь мы с тобой должны стать лучшими друзьями? |

31985 | 0001FDB7 | Люди приходят сюда, потому что они наркоманы, отбросы общества. Когда-то здесь был дворец, а сейчас здесь всего лишь ты. Подумай об этом. |

31986 | 0001FDB8 | Готовность прийти на помощь клиентам - это тоже работа. Клэр, приготовить препараты - это еще не все. |

31987 | 0001FDB9 | Пробовать их - тем более не работа. Перестань наконец их принимать и сосредоточься на своих обязанностях. |

31988 | 0001FDBA | Эй! Я с тобой разговаривала. |

31989 | 0001FDBB | Слушай, боевой сканер говорит, что ты знаешь, что к чему. Так что лучше потрать крышки на пиво. |

31990 | 0001FDBC | Док, можно вас на минутку? |

31991 | 0001FDBD | Здесь воздух чище. Кроме того, разве ты не скучаешь по моей улыбке? |

31992 | 0001FDBE | Ты же не держишь ее здесь против ее воли, а? |

31993 | 0001FDC0 | Да? Это... это замечательно! Я тебя не подведу! |

31994 | 0001FDC1 | Потрясающе. |

31995 | 0001FDC2 | Тогда мне хотя бы не приходилось возиться с идиотами. |

31996 | 0001FDC3 | Хоть ты и мой отец, но я - Отец Института. Все в нем подчиняются мне, и тебе тоже придется. Ты доверишься мне? |

31997 | 0001FDC4 | Воистину снежная королева! Клэр, давай понежнее. Я же просто спросил. |

31998 | 0001FDC5 | И какая связь между этими воспоминаниями и твоим "давай понежнее"? |

31999 | 0001FDC7 | Не смешите меня. Я проверила каждое соединение, каждую схему… "Прайм" не развалится. |

32000 | 0001FDC8 | Фред. Наш отель когда-то был центром всего района. Но это уже в прошлом. |

32001 | 0001FDC9 | Это не враждебность, а серьезность. Полагаю, мы поняли друг друга? |

32002 | 0001FDCB | Сын, когда будешь сегодня работать, поглядывай на восток. |

32003 | 0001FDCC | Ого, оно работает. |

32004 | 0001FDCD | В последнее время они подходят все ближе. Возможно, изучают нас. |

32005 | 0001FDCF | Ну, если подойдут слишком близко, то мы угостим их свинцом. |

32006 | 0001FDD0 | Мне тоже. |

32007 | 0001FDD1 | Ты же знаешь правило. Все, что не лежит на рабочем столе, я выбрасываю. |

32008 | 0001FDD2 | Я понимаю, что решать вопросы силой и использовать других в своих интересах проще всего, но это неправильно, мы не должны подавать такой пример. |

32009 | 0001FDD4 | Я два часа подряд копался в куче, чтобы найти эти чертовы батареи! |

32010 | 0001FDD5 | Эта штука больше не работает? Совсем-совсем? |

32011 | 0001FDD7 | Крокер получил по заслугам. |

32012 | 0001FDD8 | Я пойду в Холл на разведку. Если хочешь присоединиться, дай мне знать. |

32013 | 0001FDD9 | Ты? Ты из Альянса? Ну да, а я - мэр Даймонд-сити. |

32014 | 0001FDDA | Могла бы у меня сначала спросить, женщина! |

32015 | 0001FDDC | Может... Есть еще какие-нибудь мысли, Ник? |

32016 | 0001FDDE | Хм-м. Хотелось бы верить. |

32017 | 0001FDE0 | И все равно - лучше жить свободным человеком в таком вот месте, чем игрушкой Смотрителя в убежище. |

32018 | 0001FDE2 | Женщина, я тебе десять раз сказал: если куча станет слишком большой, я начну новую рядом с бритвозлаками. |

32019 | 0001FDE4 | Не за что. |

32020 | 0001FDE5 | Ладно, ладно. Я перетащу ее куда-нибудь, когда на мне не будут круглые сутки висеть другие очень важные дела. |

32021 | 0001FDE8 | Ох, Эбби... |

32022 | 0001FDEA | Институт не оставил нам выбора. Либо мы, либо они. |

32023 | 0001FDEC | Тебе доводилось летать на самолетах? Наверное, это удивительно - парить над облаками... |

32024 | 0001FDED | Бойфренд мне не нужен, морячок. Извини, если разочаровала. |

32025 | 0001FDEE | Братство Стали запомнит это. Рано или поздно они придут за нами, отец. |

32026 | 0001FDEF | Выше нос! |

32027 | 0001FDF0 | К сожалению, нет. |

32028 | 0001FDF4 | Они лезут из стен! |

32029 | 0001FDF5 | Конечно. Вот, держи. |

32030 | 0001FDF9 | Не-а. Извини. |

32031 | 0001FDFA | Дэнни, я знаю, ты слышишь! Открой ворота! |

32032 | 0001FDFB | *шум обратной связи* Упс. Ха-ха-ха. Нет, нет. Убери пальчики. Вот так. Просто скажи это. Вот сюда. Вот сюда. Давай. |

32033 | 0001FDFE | А разве нам это не понадобится? |

32034 | 0001FDFF | Если все-таки найдешь воду, не забудь про меня. |

32035 | 0001FE01 | Может, зайдешь в другой раз? Спасибо. |

32036 | 0001FE02 | Хотелось бы очищенную, но на самом деле сгодится какая угодно. |

32037 | 0001FE04 | Но что если... |

32038 | 0001FE05 | Спасибо. Я отдохну здесь, пока силы не вернутся. |

32039 | 0001FE06 | Фу, морг... Гадость. |

32040 | 0001FE07 | Мы закончили, Том. Пора сваливать, пока еще это возможно. |

32041 | 0001FE08 | Почему бы тебе не поговорить со мной? |

32042 | 0001FE09 | О, это будет здорово. |

32043 | 0001FE0B | Говорит, он сын Шороха. |

32044 | 0001FE0C | Говорит, он сын Странника. |

32045 | 0001FE0E | Говорит, он сын Мастера. |

32046 | 0001FE0F | Говорит, он сын Симпатяга. |

32047 | 0001FE10 | Вывод по истечении периода прогона: зачем работать на человека, если можно работать на себя? Новое назначение: KL-Е-0. "Клео". Полностью независимый предприниматель. |

32048 | 0001FE12 | А я-то думала, что лифты в Даймонд-сити - это круто. |

32049 | 0001FE13 | Ты бросишь ребенка здесь? Ты что, совсем? |

32050 | 0001FE15 | Это же Хэнкок. Он обид не забывает. |

32051 | 0001FE16 | С этого момента ты сам должен за все отвечать. |

32052 | 0001FE17 | Как пожелаешь. Но без них я не могу приступить к работе. |

32053 | 0001FE18 | Хм. Похоже, мое мнение о тебе было ошибочным. |

32054 | 0001FE19 | Вы подарили мне нечто грандиозное. Я никогда этого не забуду. |

32055 | 0001FE1A | Желаете выпить чашечку горячего кофе? |

32056 | 0001FE1B | Ого... такого я никак не ожидал. Но все равно... нельзя же его бросать. |

32057 | 0001FE1C | Ладно, ладно... о господи. |

32058 | 0001FE1D | Он не мой сын, Том. Он синт. |

32059 | 0001FE1E | Чувствуешь? Это называется страх. |

32060 | 0001FE1F | О, а вот и убийца охотников. Что привело тебя сюда на этот раз? |

32061 | 0001FE21 | Некогда об этом спорить, Том. Заводи свой агрегат. |

32062 | 0001FE24 | Теперь, когда Института не стало, что будет с "Подземкой"? |

32063 | 0001FE25 | Что скажешь насчет следующего задания, Снайпер? |

32064 | 0001FE27 | В чем дело, Бобби? Почему ты обманула нас? |

32065 | 0001FE29 | Что скажешь насчет следующего задания, Симпатяга? |

32066 | 0001FE2B | Это действительно необходимо? |

32067 | 0001FE2C | Давай, уходи отсюда. |

32068 | 0001FE2D | Я так и предполагала. |

32069 | 0001FE2F | Так что наши двери всегда для тебя открыты. |

32070 | 0001FE31 | Мне надо идти, Джек. |

32071 | 0001FE32 | Все наши станции будут забиты синтами, которым нужна помощь на последнем этапе пути к свободе. |

32072 | 0001FE34 | Ты более чем заслуживаешь отдых. Но... |

32073 | 0001FE38 | Проехали. |

32074 | 0001FE39 | Сукин сын! |

32075 | 0001FE3A | Обыватели изо всех сил держатся за предрассудки, не обращая внимания на реальные факты. |

32076 | 0001FE3C | Кстати, можешь воспользоваться нашей мастерской. Мы перед тобой в долгу. |

32077 | 0001FE3D | Я здесь не для того, чтобы выполнять чьи-то приказы. |

32078 | 0001FE41 | Вечно эти рейдеры мешают насладиться прогулкой. |

32079 | 0001FE42 | Вряд ли мы тут что-то найдем. Это же просто школа. |

32080 | 0001FE43 | Может быть... но с меня причитается. |

32081 | 0001FE44 | Наши станции будут битком забиты синтами, желающими уйти из Содружества в поисках лучшей жизни. |

32082 | 0001FE45 | Мисс Кейт. Я думал, вы сейчас в зоне боевых действий. Что вы здесь делаете, дорогуша? |

32083 | 0001FE46 | Но если бы не ты, все было бы гораздо хуже. |

32084 | 0001FE47 | Тогда пришлось бы забыть о твоих с Z1-14 планах. А другой такой возможности нам могло и не представиться. |

32085 | 0001FE48 | А какой у меня был выбор? Убежать и спрятаться? |

32086 | 0001FE49 | "Придвен" уничтожен, а выжившие члены Братства покинут Содружество. Пешком. |

32087 | 0001FE4B | Мы все равно потеряли слишком много людей. |

32088 | 0001FE4E | Можно вычеркивать - противник смылся. |

32089 | 0001FE50 | Ну наконец. |

32090 | 0001FE52 | Ходят слухи о том, что с этим как-то связан Институт. Да, я знаю, так говорят каждый раз, когда происходит что-то плохое или непонятное... |

32091 | 0001FE53 | Какая тонкая работа. Очень ценная вещь, наверное? |

32092 | 0001FE54 | Я понимаю, почему Джастин прислал вас. Вы очень на него похожи. |

32093 | 0001FE56 | Церкви теперь ничто не угрожает? |

32094 | 0001FE57 | До твоего появления никто даже не мечтал, что можно вновь собрать минитменов, проникнуть в Институт и освободить всех синтов. |

32095 | 0001FE58 | Том, разберись с телепортом настолько быстро, насколько это вообще в человеческих силах. |

32096 | 0001FE59 | Тебе предстоит вытащить нас, когда мы закончим с реактором, а также переправить всех, кто будет невооружен. Включая персонал Института. |

32097 | 0001FE5A | Возможно, им кто-то помогает. |

32098 | 0001FE5B | Хорошо, выдвигаемся. |

32099 | 0001FE5C | Если у вас появится свободное время, дайте мне знать. |

32100 | 0001FE5D | Весь Институт вспыхнет, как свечка. И синты станут свободны. Навсегда. Сейчас мы вершим историю. |

32101 | 0001FE5E | Всего за один час мы сможем спасти больше синтов, чем за всю нашу историю. Не будем терять ни секунды. |

32102 | 0001FE5F | А меня он подстрижет? |

32103 | 0001FE62 | Возьми. |

32104 | 0001FE64 | Я поручила проктору Квинлану найти способ запустить реактор "Либерти Прайм"… и тут в наши руки попадает эта штука. |

32105 | 0001FE65 | Настало время освободить синтов. |

32106 | 0001FE66 | У меня такое чувство, что сражение с Братством было всего лишь подготовкой. |

32107 | 0001FE68 | Просто она считает, что у нас нет времени и людей на твое обучение. И будь ты какой бестолочью, которая не может отличить собственную задницу от гранатомета, она была бы права. |

32108 | 0001FE69 | Похоже, не все одобряют мысль о том, что синты должны быть свободны. |

32109 | 0001FE6A | Уже пора? |

32110 | 0001FE6C | Это все, что мне нужно знать. |

32111 | 0001FE72 | Пока не знаю. |

32112 | 0001FE74 | У меня куча заказов... |

32113 | 0001FE76 | И я, капитан этого корабля, не позволю ни одному человеку помешать нам, какого бы высокого мнения он о себе ни был. |

32114 | 0001FE77 | Вот он! Герой дня! |

32115 | 0001FE78 | Здесь все готово? |

32116 | 0001FE79 | Джун. |

32117 | 0001FE7C | Будет лучше, если никто не увидит нас вместе. |

32118 | 0001FE7D | У тебя получилось. |

32119 | 0001FE7E | Теперь обратного пути нет. Если нас еще не раскрыли, то раскроют через несколько секунд. |

32120 | 0001FE80 | Мы проведем тебя туда, ты установишь заряд, а потом сразу же уходим. Как только будем на безопасном расстоянии, взорвем его дистанционно. |

32121 | 0001FE82 | Привет, дружок. Заблудился? |

32122 | 0001FE83 | Или погибнем, сражаясь. |

32123 | 0001FE84 | Как бы то ни было, действовать надо сейчас или никогда. |

32124 | 0001FE85 | Боюсь, что силой. Важно сделать это быстро. Каждая минута нашего промедления увеличивает шансы Института. |

32125 | 0001FE88 | Наши лучшие агенты понадобятся нам на самом сложном участке. Я имею в виду тебя. |

32126 | 0001FE89 | Думаю, можно попробовать использовать этот код. |

32127 | 0001FE8A | Причинял вред невинным людям. Но он знал, что гибель его близка. |

32128 | 0001FE8B | Об этом не волнуйся. У нас есть кому удерживать контроль над телепортом и выводить через него синтов. |

32129 | 0001FE8D | Школа... только время зря тратить. Я всему училась по надписям в туалете. |

32130 | 0001FE8F | Даже вместе с повстанцами мы вряд ли справимся с теми силами, которые есть в распоряжении Института. |

32131 | 0001FE90 | Стойте! Я расскажу вам, как найти лабу Маровски! Тогда сможете взять все его запасы препаратов! |

32132 | 0001FE93 | Мы стараемся со всеми обходиться по справедливости. |

32133 | 0001FE94 | Ты просто неподражаемый человек, ты в курсе? Итак, план таков. |

32134 | 0001FE95 | Убирайся! |

32135 | 0001FE98 | Хорошо. Так и сделаем. |

32136 | 0001FE99 | О, эта лошадка - точно не ловушка. Ну не может она быть ловушкой, в самом деле. |

32137 | 0001FE9E | Ты так это говоришь, что я начинаю нервничать. |

32138 | 0001FE9F | Я тебя понимаю. Только не забывай, что мы не собираемся никому мстить. |

32139 | 0001FEA3 | Мне пора уходить? |

32140 | 0001FEA4 | ...незначительные стороны вашей частной жизни. |

32141 | 0001FEA5 | Разведка? Нет, спасибо. |

32142 | 0001FEA6 | Поэтому телепортируй нас туда как можно быстрее. Мы объединимся с Z1-14 и синтами-повстанцами, а затем будем прорываться к ядерному реактору. |

32143 | 0001FEA7 | Я знаю, что это позволит мне совершенствовать мои навыки, и я благодарен вам за терпение. |

32144 | 0001FEA8 | А что если вас подставили? Кому будет выгодно выставить вас предателем? |

32145 | 0001FEA9 | Боже мой. Я же Дездемона. |

32146 | 0001FEAA | Столько лет жить в тени. Бояться каждого шороха, подозревать каждого незнакомца. |

32147 | 0001FEAB | Еще рано радоваться. |

32148 | 0001FEAC | Болотников бей в мягкое место... По панцирю стрелять - только время тратить. |

32149 | 0001FEAE | Вам что-нибудь известно о пропавшем караване? |

32150 | 0001FEAF | Хорошо обстоят. |

32151 | 0001FEB2 | Твоя правда. |

32152 | 0001FEB3 | Это вряд ли. |

32153 | 0001FEB4 | Не хочешь все-таки присоединиться к нам? Я серьезно - такой человек, как ты, нам бы пригодился. |

32154 | 0001FEB7 | Ладно... спасибо за ответ. Мне пора. Счастливо. |

32155 | 0001FEB8 | Все жертвы были не напрасны. У тебя получилось. |

32156 | 0001FEB9 | У меня провалы в памяти. Я точно причиняла людям боль, но не помню этого. |

32157 | 0001FEBB | Не стоит забывать, благодаря кому мы здесь. Без меня у тебя ничего бы не вышло. |

32158 | 0001FEBC | Давай сосредоточимся на главной задаче. |

32159 | 0001FEBE | Время не ждет. Чем дольше будем добираться до реактора, тем больше синтов окажутся под угрозой. Выдвигаемся. |

32160 | 0001FEBF | Ладно, Том. Врубай. |

32161 | 0001FEC0 | Он знал, что мне приходилось служить в армии, поэтому он меня завербовал. |

32162 | 0001FEC1 | Итак, страж? |

32163 | 0001FEC2 | |

32164 | 0001FEC3 | Ничего себе ощущения. |

32165 | 0001FEC4 | Спасибо, что напомнила мне о том, что действительно важно. |

32166 | 0001FEC5 | Давай замочим этих придурков, и дело с концом. |

32167 | 0001FEC6 | А какая вода тебе нужна? |

32168 | 0001FEC7 | У тебя даже шанса не было, понимаешь? |

32169 | 0001FECC | Посмотри на карточку. Видишь числа на обратной стороне? Это подсчет врагов, которых игрок забил до смерти. |

32170 | 0001FECE | Охранять запасы продовольствия - ваш долг. Постарайтесь, чтобы подобное не повторилось. |

32171 | 0001FED0 | Ваш бойфренд убит. Уходим. |

32172 | 0001FED1 | Постойте. Хотите сказать, вы бросите мальчика на верную смерть? Он же ваш сын! |

32173 | 0001FED2 | Это не шутка? Институт создал синтов в облике детей? |

32174 | 0001FED4 | Проблемы? Еще бы не проблемы! |

32175 | 0001FED5 | Почему вы позволяете мне использовать ваши ракеты? |

32176 | 0001FED7 | Я знаю паладина Данса еще с тех пор, как была послушницей. |

32177 | 0001FED8 | Он синт, Инграм. Он мне не сын. |

32178 | 0001FEDA | Мы проделали длинный путь. Сейчас не время сдаваться. |

32179 | 0001FEDB | У нас нет на это времени, проктор. Переносите нас отсюда. |

32180 | 0001FEDC | Я на это никогда не пойду. |

32181 | 0001FEDD | А, значит, ты новый помощник Эдварда. Умеет же он вас выбирать. |

32182 | 0001FEDE | Отправляю вас к месту подрыва. Остальные телепортируются на "Придвен". Я прослежу, чтобы никто тут не остался. |

32183 | 0001FEDF | Сенсоры системы наведения работают на полную мощность. |

32184 | 0001FEE4 | Я доставлю вас со старейшиной Мэксоном прямо на место подрыва. А ребенку выдадут новую одежду и переправят его в аэропорт, я прослежу за этим. |

32185 | 0001FEE5 | После взрыва реактора здесь останется лишь дымящийся кратер да развалины. Вот это будет вид. |

32186 | 0001FEE6 | Мы здесь закончили. Проктор Инграм, пора нас телепортировать. |

32187 | 0001FEE7 | Простите, старейшина... Я бы с радостью, но... тут объявился ребенок. |

32188 | 0001FEE9 | Он утверждает, что он сын паладина, сэр. |

32189 | 0001FEEA | Когда доберемся до цели, тебе понадобится вот это. Импульсный заряд. |

32190 | 0001FEEB | В общем, нам сейчас болтать некогда. У нас много дел. |

32191 | 0001FEEC | Я рад, что ты хочешь продолжить службу на благо Братства. |

32192 | 0001FEED | Ты правда думаешь, что угрозы заставят его... |

32193 | 0001FEEE | Извини, у меня нет ничего на продажу. |

32194 | 0001FEEF | Напротив, эта победа - всего лишь начало. |

32195 | 0001FEF1 | Это значит, что нам много чего предстоит сделать, если мы хотим обеспечить безопасность Содружеству и его жителям. |

32196 | 0001FEF4 | Думаю, мы уже достаточно сделали для Содружества. |

32197 | 0001FEF5 | Думаю, мы здесь уже достаточно дров наломали. |

32198 | 0001FEF6 | Пора завершить эту главу в Содружестве и начать новую. |

32199 | 0001FEF7 | Пожалуйста, будьте внимательнее. |

32200 | 0001FEFA | Я делаю это ради народа Содружества. |

32201 | 0001FEFC | Я делаю это не ради Братства. У меня свои причины. |

32202 | 0001FEFF | А что, денег не дадут? |

32203 | 0001FF00 | Итак, мы победили? |

32204 | 0001FF01 | С каждым годом этих тварей все больше и больше. |

32205 | 0001FF03 | Граффити-то мы стерли и... даже с преступником разобрались, но я не удивлюсь, если на самом деле это какая-то пропаганда Подземки. |

32206 | 0001FF04 | Проктор Инграм, как слышно? Дело сделано. Переноси нас отсюда. Немедленно. |

32207 | 0001FF05 | Я вижу, вы понимаете, какое удовлетворение может доставить долгожданная месть. |

32208 | 0001FF06 | Может, нам выйти из зоны радиации? |

32209 | 0001FF09 | Это и есть Институт? |

32210 | 0001FF0A | После смерти Катлера я много раз наблюдал гибель солдат. Среди них были храбрые ребята, были честные... некоторые из них были просто героями! |

32211 | 0001FF0B | А что мне за это будет? |

32212 | 0001FF0C | Вы уверены, что нет другого способа со всем этим покончить? |

32213 | 0001FF0E | Ладно, бери 100 авансом. |

32214 | 0001FF0F | Этот твой подвиг будут помнить всегда, паладин. |

32215 | 0001FF10 | У нас очень мало времени, паладин. |

32216 | 0001FF11 | Сукин сын. |

32217 | 0001FF13 | Да... Верю. Они не раз похищали людей. |

32218 | 0001FF14 | Я буду помогать вам, но сначала ты должен мне кое-что объяснить. |

32219 | 0001FF15 | Она взрослая женщина, и сама может о себе позаботиться. |

32220 | 0001FF19 | Пора, паладин. Институт и его синтетических выродков надо уничтожить. |

32221 | 0001FF1B | Именно это робот бы и сказал! |

32222 | 0001FF1C | Хорошо, Инграм. Запускай. |

32223 | 0001FF1D | Вот и все. |

32224 | 0001FF1E | Отец постоянно говорил, что я слишком близко сижу к телевизору. |

32225 | 0001FF1F | Наша следующая цель - реактор. Приказываю уничтожить каждого, кто попытается нам помешать... будь то человек или машина. |

32226 | 0001FF20 | Это значит, что теперь нам придется какое-то время побыть просто друзьями. |

32227 | 0001FF23 | Во время задания делай все возможное, чтобы защитить всех синтов. Нам очень редко выпадает возможность спасти их. |

32228 | 0001FF24 | Вот, видишь? Почему ты от меня отмахиваешься? Это на тебя совсем не похоже. |

32229 | 0001FF25 | Отлично, Стурджес, мы закончили. Забирай нас отсюда к чертовой матери. |

32230 | 0001FF26 | Решить про нас. Ты и Силач. |

32231 | 0001FF27 | Я бы с радостью, да тут... пацан какой-то заявился. |

32232 | 0001FF28 | Скажите мне, что вы передумали. Здесь мне больше нечему учиться. Я хочу уйти с вами. |

32233 | 0001FF29 | Ну, за дело. |

32234 | 0001FF2B | Говорит, он сын генерала. |

32235 | 0001FF2C | В Институт я вернуться не могу. Остаться здесь - тоже. Но я человек находчивый. Что-нибудь придумаю. |

32236 | 0001FF2D | Как высоко ты собираешься залезть? |

32237 | 0001FF2E | Отлично, отлично. Кук точно отступится, если со мной будешь ты. |

32238 | 0001FF2F | Ладно, ладно... ну что ты ругаешься, как бабка на базаре. |

32239 | 0001FF30 | Не паникуй. Ты же знаешь, чем нам приходится рисковать. |

32240 | 0001FF31 | Интересно, какие здесь были сделаны открытия. |

32241 | 0001FF33 | Хорошо. А то мы уже не знали, что делать. |

32242 | 0001FF37 | Некогда сейчас об этом спорить. Активируй телепорт. |

32243 | 0001FF38 | Последнее время стены часто разрисовывают. Рисуют какие-то фонарики. Ничего про это не знаешь? |

32244 | 0001FF3A | Не знаю. Просто в голову пришло. Я... Я, пожалуй, включу музыку. |

32245 | 0001FF3B | Я телепортирую тебя к месту подрыва, а сам отправлюсь домой. Не забудь нажать кнопку, генерал. |

32246 | 0001FF3C | Очень хотелось бы поверить тебе на этот раз, но мне кажется, что ты снова просто говоришь мне то, что я хотел бы услышать. |

32247 | 0001FF3D | Так вот он какой, Институт. |

32248 | 0001FF3F | Ладно, очень смешно. Хватит дурью маяться... |

32249 | 0001FF40 | Твое решение было правильным. |

32250 | 0001FF41 | Я скучаю по насекомым нормального размера. С ними я мог бы справиться. |

32251 | 0001FF44 | Хорошо. Веди себя прилично, и мы примем тебя в наше сообщество. |

32252 | 0001FF47 | Теперь уже неважно. Пора делать то, за чем пришли. |

32253 | 0001FF48 | Верно, черт побери. |

32254 | 0001FF4A | Отлично, давайте просто все раздавать. |

32255 | 0001FF4D | Давай не будем торопиться. В таких завалах легко проглядеть что-то ценное. |

32256 | 0001FF4E | Твоя правда. |

32257 | 0001FF4F | Это хладнокровное убийство. Я так тобой горжусь! |

32258 | 0001FF51 | Нет, теперь уже слишком поздно. Они доказали, что мирно мы сосуществовать не сможем. Если дошло до выбора: мы или они, я выбираю нас. |

32259 | 0001FF52 | Что значит "не могу открыть ворота"? Дэнни, хватит валять дурака! Я тут стою на открытом месте, если ты не видишь! |

32260 | 0001FF53 | Шляться по старым складам - не самое веселое занятие. |

32261 | 0001FF55 | Да здесь можно жить вечно. Чего им от нас надо? |

32262 | 0001FF56 | Такое обмундирование для наемника не годится. Я как будто опять простой разведчик. |

32263 | 0001FF58 | Кажется, я цел. |

32264 | 0001FF59 | Рыбная промышленность знавала лучшие деньки. |

32265 | 0001FF5A | Все остальные живы? Отлично. |

32266 | 0001FF5B | Мне не приходилось его видеть. |

32267 | 0001FF5D | Надо спешить. Скоро до них дойдет, что тут происходит. |

32268 | 0001FF60 | Срочно завершить ремонт. Длительный контакт не рекомендуется. |

32269 | 0001FF61 | Надлежащая оборона позиции невозможна. Необходимо спешить. |

32270 | 0001FF62 | Пора Институту заплатить за то, что он сотворил с Содружеством. |

32271 | 0001FF63 | Ладно, ладно, ты меня раскусил. |

32272 | 0001FF65 | Стурджес подробно объяснит тебе, как проникнуть в Институт. |

32273 | 0001FF66 | Будем ждать твоего сигнала. |

32274 | 0001FF67 | Есть хорошая новость. Стурджес нашел способ проникнуть в Институт. Можем начинать штурм, как только скажешь. |

32275 | 0001FF68 | Все, больше я "дары моря" есть не буду. |

32276 | 0001FF69 | Стурджес нашел способ проникнуть в Институт. Можем начинать штурм, как только скажешь. |

32277 | 0001FF6A | Мне кажется, через тоннель, который он нашел, можно пробраться к их телепорту, захватить его, а затем использовать для переброса наших. |

32278 | 0001FF6C | Есть, сэр. |

32279 | 0001FF6D | Свежие новости: когда упали бомбы, все погибли, и рассказать об этом теперь некому. |

32280 | 0001FF70 | Долго же он возился. |

32281 | 0001FF71 | Ну, все равно спасибо тебе. |

32282 | 0001FF72 | Даже не верится, что они оставили какой-то вход открытым. |

32283 | 0001FF74 | Вижу, вы решили сбросить овечью шкуру. Ха-ха. Но если серьезно, сэр, вы бы хоть штаны надели. |

32284 | 0001FF76 | Подробности обсуди со Стурджесом. Я прослежу, чтобы минитмены были готовы к телепортации в Институт и ждали твоего сигнала. |

32285 | 0001FF77 | Я надеялся, удастся откопать что-нибудь стоящее, особенно учитывая, сколько времени ушло на взлом. И удалось. |

32286 | 0001FF79 | Стрелять еще можешь? |

32287 | 0001FF7A | Мы обеспечиваем все необходимое для операции пилотов и солдат. |

32288 | 0001FF7C | Ну, хоть что-то. |

32289 | 0001FF7D | Никогда раньше не видела таких станций метро. |

32290 | 0001FF7E | У нас есть свежая партия консервированного мяса, только вчера закатали. Желаешь прикупить? |

32291 | 0001FF80 | Отличная новость. |

32292 | 0001FF81 | Хорошо. Можешь идти. |

32293 | 0001FF84 | Либо это, либо оставайся один. Выбирай. |

32294 | 0001FF85 | Общественная безопасность здесь, похоже, никого не волновала. |

32295 | 0001FF88 | Вход расположен под водой и перекрыт решеткой. А на самой трубе - знак "Высокий уровень радиации". |

32296 | 0001FF89 | Это Плащ. Реально Плащ! Так, все, на хрен! |

32297 | 0001FF8A | Тебе удалось заслужить мое уважение, паладин. Немногие могут этим похвастаться. |

32298 | 0001FF8B | Оказалось, они до сих пор пользуются старой водопроводной трубой, что выходит в реку. Для охлаждения реактора. |

32299 | 0001FF8D | Именно. Я надеялся, удастся откопать что-нибудь стоящее, особенно учитывая, сколько времени ушло на взлом. И удалось. |

32300 | 0001FF8F | Извини, босс. Я все эти данные насквозь проштудировал. Либо так, либо никак. |

32301 | 0001FF92 | Не очень-то мне нравится такой план. |

32302 | 0001FF93 | Мэр Хэнкок? |

32303 | 0001FF95 | Вламываться под водой, через решетку и при сильной радиации? Будет весело. |

32304 | 0001FF96 | Такое нечасто случается. |

32305 | 0001FF97 | Как мне пролезть через эту решетку? |

32306 | 0001FF9A | Ну вот, а раньше-то на заводе жили только хорошие ребята. |

32307 | 0001FF9B | Среди прочего, в украденных тобой данных оказался план всего комплекса Института. Включая бывшие корпусы ТИС. |

32308 | 0001FF9D | Это как-то связано с водой для охлаждения реактора. Стурджес тебе подробно все объяснит. |

32309 | 0001FF9E | Несомненно, многие в Директорате - да и вообще в Институте - потребуют от меня гарантий, что ты справишься с задачей. |

32310 | 0001FF9F | Как только все будет готово, заходи, и я доставлю тебя на место в целости и сохранности. Удачи. |

32311 | 0001FFA0 | Здесь ты босс. Жду твоего сигнала. |

32312 | 0001FFA1 | Запрещенный... *кашель*... прием... |

32313 | 0001FFA2 | Может, я смогу собрать не только приводы, но и ядерные бомбы? |

32314 | 0001FFA4 | Ладно, Стурджес. Врубай. |

32315 | 0001FFA5 | Так случилось, что минитмены распались. С твоей помощью мы сможем собрать осколки воедино. |

32316 | 0001FFA6 | Так, поехали! |

32317 | 0001FFA7 | Вот детонатор. |

32318 | 0001FFA8 | Лучше бы я вернулся и присматривал за матушкой Мерфи и остальными... |

32319 | 0001FFA9 | Черт побери... |

32320 | 0001FFAA | Одну секунду. |

32321 | 0001FFAB | Ты же сказал, что мы будем работать за пределами Содружества! Эти люди нам даже не угрожают! |

32322 | 0001FFAC | Жаль, что я ничего не взяла с собой почитать. |

32323 | 0001FFAD | Престон сказал, ты нашел способ проникнуть в Институт. |

32324 | 0001FFAE | Нога! Ох! |

32325 | 0001FFAF | На все это мне плевать. Мне нужна Профессор Скара. |

32326 | 0001FFB0 | Прикольный "Пип-бой". Кого тебе пришлось убить, чтобы раздобыть эту штуку? |

32327 | 0001FFB1 | Он нашел какой-то старый тоннель, который выходит на поверхность. Вроде бы для подвода воды для охлаждения реактора. |

32328 | 0001FFB2 | Пробьемся к реактору, установим заряд и свалим отсюда к чертовой бабушке. |

32329 | 0001FFB3 | "Они" - это кто? |

32330 | 0001FFB4 | Да. Думаю, что да. Достаточно, чтобы прорваться к реактору, а нам только это и нужно. |

32331 | 0001FFB5 | Гляньте на моего мужа. Непробиваемый, честное слово. Конец света наступил, а он все улыбается... |

32332 | 0001FFB9 | У меня и так аврал. Можете сами это сделать? |

32333 | 0001FFBA | Я скоро буду. Передайте тем, кто вас послал, чтобы они готовились. |

32334 | 0001FFBB | Отличный план. Собирай бойцов. |

32335 | 0001FFBE | Пожалуйста, возьми. |

32336 | 0001FFBF | Ну, кто-нибудь другой эту комнату возьмет. У нас в клиентах недостатка нет. |

32337 | 0001FFC1 | Из-за войны в этом городе сильно изменился уровень воды. Удивительное дело. |

32338 | 0001FFC2 | Пушку всегда держи наготове. Мой тебе дружеский совет. |

32339 | 0001FFC3 | Черт, жутко выглядишь. |

32340 | 0001FFC4 | Конечно, головы никому не рубили. Поначалу. |

32341 | 0001FFC5 | Как только окажешься внутри, разыщи пульт управления телепортом. С помощью этой голографической записи перенесешь всех в Институт. |

32342 | 0001FFC6 | Глупый человек пить. Быть плохим воином. |

32343 | 0001FFC7 | Может, и сработает. |

32344 | 0001FFC9 | Красиво. Ну, по крайней мере, то, что осталось. |

32345 | 0001FFCA | По правде говоря, у нас, гулей, репутация здесь не самая лучшая. Но мне кажется, это поправимо. |

32346 | 0001FFCB | Надо убираться отсюда, и поскорее. Пока до них не дошло, что мы сделали. |

32347 | 0001FFCC | Как только решишь полюбоваться, как "последняя надежда человечества" обратится в прах, просто нажми кнопку. |

32348 | 0001FFCD | Какой адский взрыв, а? |

32349 | 0001FFCE | Кэтчером, я буду кэтчером. |

32350 | 0001FFCF | Напомни, зачем он нам вообще нужен? |

32351 | 0001FFD5 | Будем праздновать победу, мы это заслужили. Но очень скоро нам вновь придется взяться за дело. |

32352 | 0001FFD8 | А у меня есть еще одно задание для вас. |

32353 | 0001FFDD | Ну, ты ничего не говоришь... |

32354 | 0001FFDE | Я пугаюсь собственной тени. Невероятно. |

32355 | 0001FFE0 | Я полагаю, что мы можем ускорить рост сельскохозяйственных культур с помощью клеток супермутантов. |

32356 | 0001FFE3 | Надо будет отправить сюда отряд, чтобы забрать эти экземпляры. |

32357 | 0001FFE4 | Дейдра. |

32358 | 0001FFE6 | Ага... Ну, в общем, доктор Сун, у меня проблема... |

32359 | 0001FFE7 | Спутниковая станция "Оливия" нуждается в помощи. Прокладываю маршрут. |

32360 | 0001FFE8 | Ну что ж, как хочешь! |

32361 | 0001FFEB | Ну что, работа закончена? В Бостонской публичной библиотеке больше нет мутантов? |

32362 | 0001FFEC | Ты снова здесь. Ну, как все прошло в библиотеке? Там больше нет супермутантов? |

32363 | 0001FFEF | Тщательно обыскивайте все здания на своем пути, и находки вас приятно удивят. |

32364 | 0001FFF0 | Это Пол, Генри Кук и Малкольм Латимер в молодости. |

32365 | 0001FFF2 | Берегитесь снайперов. |

32366 | 0001FFF3 | Тебе плевать на то, что станет с твоей сестрой. Невероятно! |

32367 | 0001FFF4 | Эти несчастные, видать, думали, что смогут убежать от бомб. |

32368 | 0001FFF5 | Оставь свою дружбу при себе. Мне никто не нужен. |

32369 | 0001FFF6 | Долго с этим не тяни. А то эти здоровенные твари там такого натворят... |

32370 | 0001FFF7 | А по-моему, вы очень даже неплохо справляетесь. |

32371 | 0001FFF8 | У меня кое-что есть. |

32372 | 0001FFF9 | Все по-старому. |

32373 | 0001FFFB | Чуть позже, X6. |

32374 | 0001FFFE | Благодарю, рыцарь. Можешь идти. |

32375 | 00020002 | Тебе удалось выполнить еще одно задание. Спасибо за помощь. Эта библиотека заслужила тишину и покой. |

32376 | 00020003 | Ладно, я зайду попозже. |

32377 | 00020004 | Чем больше ты находишь книг, тем кредит больше. Его можно тратить на покупку того, что там еще осталось в торговых автоматах. |

32378 | 00020006 | Кстати говоря, у меня тут куча полезных припасов, которые мечтают обрести дом. Посмотри на них. Такие одинокие... |

32379 | 00020008 | Давай поговорим о том, что мы можем сделать... для всех. |

32380 | 0002000D | Да, дело сделано. И книга твоя тоже теперь на положенном месте. |

32381 | 0002000E | Да, сэр. Спасибо. |

32382 | 00020010 | Нет, что ты, они боятся меня и моей пушки. |

32383 | 00020011 | Оставайтесь, сколько хотите. |

32384 | 00020014 | Скажем так: эти мутанты познакомились с классификационной системой Дьюи. |

32385 | 00020015 | Я не на службе. Оставь меня в покое. |

32386 | 00020016 | Трэвис, сейчас не время для сомнений. Вадиму нужна твоя помощь. |

32387 | 00020018 | Взять его! |

32388 | 00020019 | Ты... Просто... Убейте его... |

32389 | 0002001A | Если верить библиотечным компьютерам, у меня теперь есть какой-то кредит? |

32390 | 0002001B | По крайней мере. |

32391 | 00020022 | Вы либо со мной, либо против меня. |

32392 | 00020025 | Ну... Что скажешь? |

32393 | 00020026 | Знаешь, теперь, когда все говорят, что Института больше нет... Может, теперь у нас и правда получится сделать Содружество пригодным для жизни. |

32394 | 00020027 | *кашляет* |

32395 | 00020028 | Да... Я приму меры, чтобы подобное больше не повторилось. |

32396 | 00020029 | Холт! |

32397 | 0002002B | Да, но ты управляешь минитменами... Все не так просто. |

32398 | 00020033 | Выродки, вот кто они такие. |

32399 | 00020035 | Похоже, отсюда народ драпал так, что только пятки сверкали. |

32400 | 00020036 | Высчитываю результат тестирования. Я могу предложить вам должность координатора продаж. Вы сможете построить карьеру, обеспечивая финансирование наших проектов. |

32401 | 0002003C | Вы решили никогда больше не слушать свою совесть? |

32402 | 0002003E | Это и есть наш штаб. Не так удобно, как в Коммутаторе, но зато здесь безопасно, и мы предприняли все меры предосторожности, чтобы нас снова не застали врасплох. |

32403 | 0002003F | Вот-вот! |

32404 | 00020042 | Да. Идем со мной. |

32405 | 00020045 | Я закрою на это глаза. Но бюро робоконтроля, боюсь, так просто вам это не спустит. |

32406 | 00020046 | Но все равно - как я могу бросить свое дело? |

32407 | 00020047 | Правда в том, что я с детства не привык ни на кого полагаться. |

32408 | 00020048 | Ну что ж, проверим, в порядке ли прокладки у старины Ника... |

32409 | 00020049 | Сообщите мне, когда их вернут. |

32410 | 0002004E | Какого рода воспоминание нам нужно? |

32411 | 0002004F | Золотко, хочешь отправиться в пробное путешествие? Наилучшие результаты получаются, если выбрать недавнее событие, связанное с любимым человеком. |

32412 | 00020051 | Ну здравствуй, друг. Что у тебя? |

32413 | 00020053 | Не похоже, чтобы тебе был нужен Дом воспоминаний. Ты хоть знаешь, чем мы тут занимаемся? |

32414 | 00020055 | Через тоннель наверняка проще, чем лобовая атака. |

32415 | 00020056 | Зайка, кажется, тебе не сюда. Не похоже, чтобы тебе был нужен Дом воспоминаний. Ты хоть знаешь, чем мы тут занимаемся? |

32416 | 00020058 | Я жалею только об одном - что я забуду... Старика Стоктона. Хай-Райз. И тебя. В прошлом у меня только страх. И даже хуже. Но я буду скучать по своим новым... друзьям. |

32417 | 00020059 | Я, как твой попечитель, должен сопровождать тебя на территории Содружества и следить за тем, что ты следуешь нашим идеалам. |

32418 | 0002005A | Мы осматривали старую станцию метро, как вдруг на нас налетела толпа диких гулей. Миниган быстро превратил их в фарш. |

32419 | 0002005C | Мина! Вокруг могут быть еще. |

32420 | 0002005F | Вы слушаете радио "Свобода", голос минитменов. Сейчас шесть часов вечера. |

32421 | 00020060 | Наверняка где-то... здесь. |

32422 | 00020061 | Рада встретить человека, который обращает внимание на название. Верно, мы позволяем людям заново пережить прошлое. |

32423 | 00020062 | Однако ты ошибаешься. Это не наркопритон, а Дом воспоминаний. И очевидно, что наши услуги тебе ни к чему. |

32424 | 00020063 | Он существовал, это правда, но его люди на поверхность не выходили. Во всем полагались на синтов. |

32425 | 00020065 | Золотко, ты ошибаешься. Стриптизом я не занимаюсь. Я продаю воспоминания. |

32426 | 00020066 | В названии содержится намек. Воспоминания. Мы даем... избранным клиентам возможность снова пережить события прошлого. И всех подряд мы не принимаем. |

32427 | 00020068 | Ты осторожная... Это мне нравится. Но если ты дашь мне шанс, то у меня наверняка все получится. |

32428 | 00020069 | Соломон... |

32429 | 0002006A | Постой. Я тебя помню. Стимуляция памяти. Убежище 111, так? Что случилось? |

32430 | 0002006E | Давай я отмечу это место на твоей карте. Помоги им, чем сможешь. Только так мы вернем к себе доверие Содружества. |

32431 | 00020070 | Ясно. Я ухожу. |

32432 | 00020072 | Кормят тут наверняка ужасно. |

32433 | 00020073 | Путешествовать по Содружеству в одиночку опасно. Здорово, если есть кому тебя прикрыть. |

32434 | 00020074 | Ну, пожалуй, можно устроить тебе пробное путешествие. |

32435 | 00020075 | Мне жаль, что мы не смогли тебе помочь, золотко. Может, в другой раз? |

32436 | 00020076 | Зайка, мне кажется, у тебя денег не хватит. |

32437 | 00020077 | Настойчивость... и деньги. Две вещи, которые я так люблю в мужчинах. Ну, пожалуй, я могу устроить тебе пробное путешествие. |

32438 | 00020078 | Я чувствую себя здесь почти как дома. |

32439 | 00020079 | Однако все не так просто. Первый опыт может быть болезненным. |

32440 | 0002007A | Сейчас восемь часов утра. |

32441 | 0002007C | В штабе тебе завидуют. Лечь поспать и проснуться, когда все близкие давно померли. Погоди, я как раз подхожу к преимуществам. |

32442 | 0002007E | Недавно у меня похитили сына. Я сделаю все, чтобы снова увидеть его. |

32443 | 00020080 | Мой муж недавно погиб. Если бы я могла увидеть его еще раз... |

32444 | 00020082 | Нет... Никто не должен об этом узнать. Никто не должен узнать! |

32445 | 00020083 | Моя жена недавно погибла. Если бы я мог увидеть ее еще раз... |

32446 | 00020086 | Давай закончим то, что начали. |

32447 | 00020087 | Патриот? Серьезно? Кто вообще придумывает эти позывные? |

32448 | 00020088 | Что ж, раз уж я начал, придется договорить. |

32449 | 0002008A | Если ты из этих краев, не принимай это близко к сердцу. |

32450 | 0002008B | А можно что-нибудь другое? |

32451 | 0002008C | Не хочешь говорить - не надо. Просто подумай об этом, ладно? |

32452 | 0002008D | А? Да... Я - Шон... |

32453 | 0002008E | Это пробное путешествие. Я хочу увидеть, как на тебя действует четкое воспоминание. И по опыту я знаю - ничто не запоминается так четко, как родные и любимые. |

32454 | 00020090 | Ладно, садись в кресло. Посмотрим, какое воспоминание нам удастся найти. |

32455 | 00020091 | Двенадцатый этаж |

32456 | 00020092 | Садись. Расслабься. Мы о тебе позаботимся. |

32457 | 00020093 | Мы начнем пробное путешествие, как только ты сядешь. |

32458 | 00020095 | М-м-м... |

32459 | 00020096 | Слушай... Когда мы впервые встретились... Тебе нужна была помощь. А в итоге это тебе пришлось помогать нам. Так что вот, держи. Это тебе за труды. Спасибо. |

32460 | 00020097 | Но... скажите мне, как по-вашему, план мистера Бинэ сработает? |

32461 | 00020098 | Мы точно не знаем, сколько их там, но помощь нам не помешает. А откуда... откуда тебе это известно? |

32462 | 00020099 | Наша клиентка - мать. Постарайтесь найти воспоминание о ее малыше. |

32463 | 0002009A | Наш клиент - отец. Постарайтесь найти воспоминание о его сыне. |

32464 | 0002009B | Мне удалось найти их останки. Все погибли. |

32465 | 0002009E | Так, сканирую гиппокамп... Что-то нашла! Очень свежее воспоминание. Связь с височными долями очень сильна. |

32466 | 0002009F | У вас есть для меня образцы крови, паладин? |

32467 | 000200A0 | То, что надо! Золотко, поднимай занавес, представление начинается. |

32468 | 000200A4 | Патриот, добро пожаловать в Бостон-Коммон. Начало Пути Свободы. |

32469 | 000200A6 | Вернемся на сотни лет назад. В 1775 год. |

32470 | 000200A7 | Госпожа, нет! Он нужен нам живым. |

32471 | 000200A8 | Офицеры собрались, генерал Гейдж. |

32472 | 000200AA | А как же колонисты, генерал? |

32473 | 000200AC | И около полуночи подполковник Смит во главе семи сотен красных мундиров отправился навстречу отважным американским патриотам. Так начались сражения при Лексингтоне и Конкорде. |

32474 | 000200AD | Если честно, я не думал, что вам это удастся. |

32475 | 000200AE | Ты всегда так говоришь: "Как-нибудь". Вот скажи мне, чего ты ждешь? |

32476 | 000200AF | И так началась война за независимость. Следуйте по Пути свободы, чтобы узнать больше об истории нашего чудесного города. |

32477 | 000200B0 | Джейкоб... |

32478 | 000200B1 | Пап, а почему ты больше никогда не спишь? |

32479 | 000200B2 | Ну, мы делаем это? Определись. |

32480 | 000200B3 | В конце концов, свежим воздухом сыт не будешь. |

32481 | 000200B4 | А потом оказывается, что это ты. |

32482 | 000200B5 | Мне плевать, когда. Но нам с тобой нужно уладить один серьезный вопрос. |

32483 | 000200B6 | Это взрослые дела. Когда-нибудь, когда ты вырастешь и заведешь семью, ты меня поймешь. |

32484 | 000200B8 | Дело в том, Уолли, что мне очень плохо спится с тех пор, как мы все голодали. |

32485 | 000200B9 | Удачи. И помни, что там высокий уровень радиации. |

32486 | 000200BA | Теперь понятно, почему некоторые лаборанты уходят и не возвращаются. 150 крышек? |

32487 | 000200BC | Ты, твоя сестра и мама живы и здоровы. Вы счастливы, так что я тоже очень счастлив. |

32488 | 000200BD | Сынок, обещаю тебе, у меня все отлично. |

32489 | 000200BE | Хорошо… Иначе это была бы огромная потеря. |

32490 | 000200BF | Будет жаль, если робот окажется испорчен просто из-за того, что вы не отличаете терминал от задницы брамина. |

32491 | 000200C0 | Тогда найдите хакера и возьмите с собой. |

32492 | 000200C1 | У нас появились... новые... подтвержденные сведения. Повторяю, подтвержденные сведения о ядерных взрывах в Нью-Йорке и Пенсильвании. |

32493 | 000200C2 | Знаю. Но раньше ведь у тебя все прекрасно получалось. А теперь... |

32494 | 000200C3 | Почти ничего не осталось. |

32495 | 000200C4 | И, надеюсь, эта привычка вам нравится. |

32496 | 000200C5 | "Кола"... "Ядер-кола"... |

32497 | 000200C6 | Вот именно об этом я и прошу. Я знал, что не зря здесь сижу. |

32498 | 000200C7 | Слышал, человек? |

32499 | 000200CA | Не будем терять время. Вперед. |

32500 | 000200CB | Слушай, ты только Ребе не говори... Но я тут в свободное время собирал сестренку для нее. Думаю назвать ее "Реба-2". Она в той комнате. |

32501 | 000200CC | Я разочарован тем, что ПАМ не удалось доставить в Братство. |

32502 | 000200CD | Я рад, что ПАМ захвачена, а не уничтожена. |

32503 | 000200CE | Солдат, проснись! |

32504 | 000200D2 | Паладин, мне не нравится, когда меня игнорируют. |

32505 | 000200D4 | Прошу прощения. Проктор Квинлан? |

32506 | 000200D6 | Я так же люблю гулять по пляжу, как и любая другая девушка, но только без болотников, пожалуйста. |

32507 | 000200D8 | Вернись, паладин! Инструктаж еще не закончен. |

32508 | 000200D9 | Да, смерть для них - слишком легкое наказание. |

32509 | 000200DA | Мы к этому еще вернемся. |

32510 | 000200DC | "Нелегко"? Даже не притворяйся. Ничего ты не понимаешь. |

32511 | 000200DD | Но все равно - спасибо. За... за помощь и за... ну, за то, что веришь в меня. |

32512 | 000200DE | Я жду ваших распоряжений, капитан. |

32513 | 000200E0 | Отлично. Это задание потребует от тебя предельной внимательности. |

32514 | 000200E3 | Мне удалось найти это среди развалин. |

32515 | 000200E4 | О, спасибо. Приятно, когда тебя ценят. Большинство принимает результаты моих трудов как должное. |

32516 | 000200E6 | Неси сюда. |

32517 | 000200E7 | Присутствие этой машины представляло опасность для корабля и экипажа, поэтому с ней нужно было разобраться - быстро и беспощадно. |

32518 | 000200E8 | Данс был предателем, это очевидно. Или, по крайней мере, потенциальным предателем. |

32519 | 000200EC | Ты говоришь, что хочешь спасать синтов. |

32520 | 000200ED | Кто знает. Может, он стал гулем и до сих пор где-то бродит. |

32521 | 000200EF | Мне ничего не нужно. |

32522 | 000200F0 | Тогда почему она тебя не послушала? |

32523 | 000200F3 | Почему "Подземка" представляет такую угрозу? |

32524 | 000200F4 | Я одобряю твой энтузиазм, паладин. |

32525 | 000200F6 | Если мы хотим нейтрализовать синтов, нужно ликвидировать эту утечку. |

32526 | 000200F9 | Брат! Нет! |

32527 | 000200FC | Ну и проваливай. |

32528 | 000200FD | Спасибо, что сказал мне об этом. |

32529 | 000200FE | Считайте, что все уже сделано. |

32530 | 000200FF | Добро пожаловать. Вам требуется пополнить запасы? |

32531 | 00020101 | Как-то зловеще выглядит. |

32532 | 00020102 | Вот. Ключ от подвала. Наверняка перед смертью доктор Крокер просто занимался медициной. |

32533 | 00020105 | Спасибо, паладин. |

32534 | 00020106 | Я уверена, что мощь компьютера ПАМ нам бы пригодилась. Но если ничего не получится, уничтожьте его. Мы не хотим, чтобы робот достался Институту. |

32535 | 00020108 | Они называют его "Предсказательная Аналитическая Машина", сокращенно - ПАМ. Симпатично, да? |

32536 | 00020109 | Уверен, ты сделаешь все, чтобы выполнить это задание. |

32537 | 0002010A | Судя по рассказам Дьякона, Снайпер - подходящее имя. |

32538 | 0002010B | Мне не удалось ничего найти. Наверное, они все использовали. |

32539 | 0002010D | Стреляйте на поражение, сэр. Со стрелками переговоры бесполезны. |

32540 | 0002010E | Надеюсь, тебе не нужно напоминать, что собирание технологий - наш священный долг. |

32541 | 0002010F | Паладин наверняка помнит, что собирание технологий - наш священный долг. |

32542 | 00020111 | Все хорошо, Престон. Не поднимай бучу. |

32543 | 00020112 | Посмотрим, что у нас тут. |

32544 | 00020113 | Ad victoriam, паладин. |

32545 | 00020114 | Когда вы наконец оставите нас в покое? |

32546 | 00020115 | Конечно, будем стоять у всех на виду и ждать, пока нас подстрелят. |

32547 | 00020117 | Ха-ха! Да уж, действительно. |

32548 | 00020118 | Какой симпатичный мотель. |

32549 | 00020119 | Я принимаю оплату деньгами или бартером... |

32550 | 0002011A | Тогда у тебя точно не все в порядке с головой. |

32551 | 0002011B | Если вы мне поможете, то да. Конечно. Я что-нибудь наскребу. |

32552 | 0002011C | Престон говорит |

32553 | 0002011F | Я с удовольствием застрелю тут кое-кого. |

32554 | 00020120 | Эти пособники синтов получили по заслугам. |

32555 | 00020121 | "Подземка" помогала сбежавшим синтам и поэтому представляла угрозу нашей безопасности. |

32556 | 00020122 | Защитись от их ложного Сияния! |

32557 | 00020123 | Ad victoriam! |

32558 | 00020124 | Я не говорю, что нужно во всем меня слушаться, но, черт возьми... Если тебе не нужны моя помощь и мои советы, зачем тогда вообще было меня нанимать? |

32559 | 00020125 | Поздравляю с очередным успехом, паладин. |

32560 | 00020127 | Зачем мы здесь? Кроме хлама тут ничего нет. |

32561 | 00020128 | Нет! Твоя ложь меня не обманет! |

32562 | 00020129 | Говорят, растет неподалеку от болота Форест-Гроув. Радиацию дико впитывает. Антирадин и Рад-Х из него отличный получается. |

32563 | 0002012A | Банка пивка сейчас была бы очень кстати. |

32564 | 0002012B | Вот такое искусство мне по душе. |

32565 | 0002012C | Но постойте - это же не наше! |

32566 | 0002012D | Постарайтесь доставить ПАМ в целости и сохранности, ладно? |

32567 | 0002012E | Удачи, паладин. |

32568 | 00020130 | Мы рассчитываем, что ты уничтожишь этих коварных пособников синтов. |

32569 | 00020132 | Внутри должно быть что-то ценное - не зря же все так охраняется. |

32570 | 00020133 | Если Институт все еще там, это может быть очень опасно. |

32571 | 00020134 | Железный человек бесить Силача! |

32572 | 00020135 | От винта! |

32573 | 0002013A | Силач все сделать. |

32574 | 0002013B | Раз уж мы команда, давай придумаем себе кодовое имя. "Красный сад"? Или... "Код лиловый". Или... "Смертоносные зайчики". Чтоб никто не догадался. |

32575 | 00020143 | Спасибо, что настучала на меня, Джейни. |

32576 | 00020144 | Папа обещал наказать меня, потому что я с его ружьем играл. Говорит, это ты ему сказала. |

32577 | 00020145 | Что тут нужно сделать, чтобы дали чего-нибудь пожрать? |

32578 | 00020146 | Эй, Кодсворт. Ты присмотри за ней, хорошо? |

32579 | 00020147 | Больше никогда тебе никаких секретов не расскажу. |

32580 | 00020148 | Нужны мне твои дурацкие секреты. |

32581 | 00020149 | Всем зарегистрированным резидентам убежища сюда! |

32582 | 0002014A | Браво! Если честно, я опасался худшего, но теперь я понимаю, что недооценивал вас. |

32583 | 0002014E | |

32584 | 0002014F | Давай, сдохни уже! |

32585 | 00020151 | Где-то в ящике была еще катушка. |

32586 | 00020152 | Вижу. Они играют с огнем, и мы должны их спасти. |

32587 | 00020154 | Ладно. |

32588 | 00020155 | Ты залезал в воду. Как это понимать? |

32589 | 00020156 | Где тут эта кнопка... |

32590 | 00020157 | Да я всего на минутку. Мне показалось, там игрушечная ракета была, и я полез за ней. |

32591 | 00020158 | Я не хочу, чтобы моего единственного сына сожрал на ужин болотник. |

32592 | 00020159 | Если я ввяжусь в это дело, все осложнится. Но ты... |

32593 | 0002015A | Да. В этом городе селятся всякого рода чудаки и отщепенцы, которых больше нигде не желают видеть. |

32594 | 0002015C | Она о тебе заботится. Ведь она твоя старшая сестра. |

32595 | 0002015D | Да, мам. |

32596 | 0002015E | Получилось! Смотри, как заурчала! |

32597 | 0002015F | Погоди-ка! Ты слышишь? |

32598 | 00020162 | Отойди, а? Я занят. |

32599 | 00020163 | Спасибо за помощь. Вот тебе кое-что на дорожку. |

32600 | 00020164 | Мне еще нужно тут кое-что доделать. Но теперь особых проблем быть не должно. |

32601 | 00020165 | Отлично! Предоставляю эту честь тебе: нажми вон на ту кнопку на насосе. |

32602 | 00020166 | Видишь где-нибудь на поверхности пузырьки? По ним можно отследить, где утечка. |

32603 | 00020168 | Следуйте за мной. |

32604 | 00020169 | Маленький человек должен быть с родичами. Это хорошо. |

32605 | 0002016A | Ты не из сговорчивых, да? Ладно, я готов заплатить сотню. |

32606 | 0002016D | Ну, я и собирался тебе заплатить. 75 крышек тебя устроят? |

32607 | 0002016F | Я же сказал, мне нужен лом. Не лезь не свое дело. Ты мне поможешь или как? |

32608 | 00020171 | Начнем доставку в отель "Рексфорд"? |

32609 | 00020174 | С чем тебе нужно помочь? |

32610 | 00020177 | Тебе нужно починить насос? Накинь еще немного сверх того, и по рукам. |

32611 | 00020179 | Не знаю, охота ли возиться. Предложил бы ты чуть побольше... |

32612 | 0002017A | Твои руки по локоть в крови. Мы покончим с тобой прямо здесь и сейчас. |

32613 | 0002017C | За Сияние! В атаку, брат! |

32614 | 0002017D | Мои отношения с правдой некоторых раздражают. Но поверь одному: я на твоей стороне. И так было всегда. Не каждый может такое сказать. |

32615 | 0002017E | Так, ну... э-э... кажется, теперь все... э-э... под контролем... |

32616 | 0002017F | *вздыхает* Ну почему вы, люди, всегда прибегаете к насилию? |

32617 | 00020181 | С помощью удлиненного рыла рыба-меч парализует жертву. У нее есть особый орган, обогревающий мозг и глаза. |

32618 | 00020184 | Утечка должна быть под водой. Ищи пузырьки воздуха. |

32619 | 00020186 | Кто-то говорил, что после одной из операций Дьякон стал женщиной. Но я думаю, это брехня. |

32620 | 00020187 | Насос, конечно, не новенький, но заводиться он должен. Видимо, где-то соединение прохудилось. Сумеешь залатать? |

32621 | 00020188 | Может, если перекрыть этот заборник, давления хватит... |

32622 | 00020189 | Должен быть какой-то способ... А, вижу. |

32623 | 0002018A | Хм... А если перенаправить поток... |

32624 | 0002018B | Рейдеры... В Содружестве нет никого хуже. Я с превеликим удовольствием помогу вам от них избавиться. |

32625 | 0002018C | Если хочешь помочь... Есть одна группа рейдеров, от которой нужно избавиться... |

32626 | 0002018D | Хорошо, я его заберу. |

32627 | 0002018E | Если ты разберешься с этими рейдерами... тогда, может, мы и передумаем. |

32628 | 0002018F | Я не хочу мешать твоей операции. Я здесь совершенно случайно. |

32629 | 00020191 | Ну что, медальон у тебя? |

32630 | 00020192 | Что значит "я - просто имитация"? |

32631 | 00020193 | Население Содружества очень резко сократилось. Тем, кто выжил, необходимо сосредоточиться на размножении. |

32632 | 00020194 | Теперь она не откажет тебе в скидке. А еще можешь пользоваться нашей мастерской. Мы перед тобой в долгу. |

32633 | 00020195 | Я не собираюсь ее нанимать. Я ее убью. |

32634 | 00020197 | Что? О боже... |

32635 | 00020199 | Так выполняй. Можешь идти. |

32636 | 0002019A | Слышишь, что босс говорит? Проваливай! |

32637 | 0002019B | Я буду держаться вплотную. |

32638 | 0002019E | Неплохая ночь. Это значит, что на охоту выйдут те, у кого зрение поострее, чем у нас. |

32639 | 000201A1 | Опять рейдеры? Меня от них уже тошнит. |

32640 | 000201A2 | Мы очень признательны тебе за помощь. |

32641 | 000201A6 | Извини, я не могу вам помочь. |

32642 | 000201AA | Добро пожаловать в Комплекс. |

32643 | 000201AB | А. Да. |

32644 | 000201AC | Хорошо, на этот раз я поверю тебе. Но если это случится снова... |

32645 | 000201AF | ...Пора что-то менять... Найти ребят, у которых хотя бы полмозга есть... Все они кретины... |

32646 | 000201B0 | Я бы в таком месте ни за что не смог работать. Каждый день одно и то же? Нет уж, спасибо. |

32647 | 000201B1 | Эти рейдеры уже больше ни на кого не нападут. Еще одно поселение перешло на нашу сторону. |

32648 | 000201B2 | Нам правда не помешала бы помощь. |

32649 | 000201B4 | Хорошо. Поскорее бы настал тот день, когда нам больше не придется беспокоиться насчет рейдеров. |

32650 | 000201B5 | То, что сделало супермутантов такими, как они есть... оно не заразно? |

32651 | 000201B6 | Это плохо. Мы должны продемонстрировать людям, что на минитменов можно положиться. |

32652 | 000201B7 | Если есть время, могу подкинуть еще одну работенку. |

32653 | 000201BA | Синьцзинь обид не прощает. |

32654 | 000201BB | Ну ты просто палочка-выручалочка. Раз есть краска - давай, мазни Стену. Посмотри, с чем мне приходится работать. |

32655 | 000201BC | А не забыла ли я отключить интерферометр?.. |

32656 | 000201BD | Такого я точно не ожидал. |

32657 | 000201BE | А кого, по-твоему, я тут должен был подстрелить? |

32658 | 000201C4 | Тебе нужно придумать, как продать эти препараты и поделить выручку. |

32659 | 000201C5 | Ладно тебе, это же просто сказка. |

32660 | 000201C6 | Только не надо валить вину на меня. Я сказала, что вернусь в Братство - и вернулась. |

32661 | 000201C8 | Рейдеры... Недавно они снова на нас напали. Они убили мою дочь, Мэри. |

32662 | 000201C9 | Кто-то должен это сделать, а то ты бросишься бездумно выполнять приказы Мэксона. |

32663 | 000201CB | Возможно. |

32664 | 000201CC | Он сказал, гули на Потогонке дали ему несколько лишних банок для продажи по дешевке. |

32665 | 000201CF | У торговца. И по отличной цене. |

32666 | 000201D0 | Честное слово, я перед вами в долгу. |

32667 | 000201D1 | Да, я посмотрю, что у нас есть. |

32668 | 000201D2 | Ты чего тут стоишь, будто тебе заняться нечем? Паладин Данс тебя ждет. |

32669 | 000201D3 | Идем. |

32670 | 000201D4 | Опять не спится? |

32671 | 000201D6 | Хмф. |

32672 | 000201D7 | Точно? Ну ладно. |

32673 | 000201D8 | В самом деле? Это же прекрасная новость! Побольше бы таких! |

32674 | 000201D9 | Ну, я весь внимание. Зачем было так рисковать ради меня? Я ведь всего лишь частный сыщик. |

32675 | 000201DA | Я, само собой, никогда не сомневался в твоей приверженности нашему делу, но открытая конфронтация с Братством Стали снимает с тебя все подозрения. |

32676 | 000201DD | У меня идея. Давайте вместе пройдемся по округе, поищем их! В конце концов, сэр и юный Шон - они... они и моя семья тоже. |

32677 | 000201DE | Да, Грин? Чего тебе? |

32678 | 000201DF | А то у аппарата семь-семь-один стал заедать манипулятор. |

32679 | 000201E0 | Привет. |

32680 | 000201E1 | Будь спокоен, Грин, я раздобуду необходимые припасы при первой же возможности. |

32681 | 000201E2 | Да, так не годится. |

32682 | 000201E3 | Уважай частную собственность, гнилой коммунистический ублюдок! |

32683 | 000201E5 | Боюсь, наше время истекло. Спасибо, что смотрели нас! До новых встреч! |

32684 | 000201E6 | Задание выполнено. Хотя я надеялся, что ты сделаешь это чуть более скрытно. |

32685 | 000201E7 | Э-э, да. |

32686 | 000201E8 | И внутри клетки звери, и снаружи. |

32687 | 000201EA | Ха. Я и не знала, что ты умеешь вязать. |

32688 | 000201EB | Кажется, мутафрукты созрели, дорогуша. Соберите урожай, чтобы Браун его продал. |

32689 | 000201EC | А вот это смешно. |

32690 | 000201ED | Если тебе так дорог Пол, то почему ты крутила с Куком? |

32691 | 000201EE | А если я пообещаю никому не рассказывать? |

32692 | 000201EF | Черт. Так и знал, что о чем-то забыл тебе рассказать. |

32693 | 000201F0 | Они только на вид спелые, но внешность обманчива. |

32694 | 000201F1 | Нет. Я не приму такой ответ. Содружество нуждается в минитменах. Особенно сейчас. |

32695 | 000201F2 | Эй-эй! Придержите коней, дамочка. |

32696 | 000201F4 | Дышать. Нужно просто дышать. |

32697 | 000201F5 | Ракета взорвется. Это выведет из строя системы защиты. И тогда мы возьмем корабль штурмом. Так что давай его сюда. |

32698 | 000201F6 | Дай Псине понюхать сигару. Посмотрим, возьмет ли он след. |

32699 | 000201F7 | Как угодно. Но потом не говорите, что я вас не предупреждала, дорогуша. |

32700 | 000201FB | Хватит жалеть себя. У тебя есть дом, работа, сестра. Все не так уж плохо. |

32701 | 000201FC | Спасибо. |

32702 | 000201FF | Да, вы правы. |

32703 | 00020200 | Вероятно, просто дефект в двигателе. Я потом посмотрю. |

32704 | 00020203 | Механист! Значит, у этого зла есть имя... |

32705 | 00020204 | Но у нас нет времени рассиживаться и скорбеть о потерях или хвастаться боевыми подвигами. |

32706 | 00020205 | Только не говорите ему, что я так сказала, но... у Грина в центральном процессоре стала барахлить проводка. |

32707 | 00020207 | Провода стоят совсем не дорого. Уверен, с этим не возникнет проблем. |

32708 | 00020208 | Думаю, я без труда смогу раздобыть нож. Можно сделать из него лезвие для секатора. |

32709 | 0002020B | Спасибо, дорогуша. |

32710 | 0002020C | Прекрасно, дорогуша. |

32711 | 0002020D | Я выслеживала нашего дорогого мэра Мерфи, который задумал что-то недоброе... |

32712 | 0002020E | Речь не о мелком воровстве. Недостает более двадцати ящиков. |

32713 | 00020210 | Я верю, что вам это по силам, дорогуша. |

32714 | 00020211 | А теперь пришло время сделать небольшой перерыв и прослушать сообщение от наших спонсоров. |

32715 | 00020212 | Хватит с меня всех этих заданий. |

32716 | 00020213 | Полагаю, это значит "да". |

32717 | 00020215 | Уайт говорит, что видела одного из этих отвратительных яо-гаев. Околачивался на берегу реки недалеко отсюда. |

32718 | 00020216 | Умер! Нет! |

32719 | 00020217 | Последний торговец, что у нас был, жаловался на негодяев, живущих на свалке. Они устраивают проблемы всей округе. |

32720 | 00020218 | Надо отложить побольше фруктов для экстракции, ты согласен? |

32721 | 00020219 | А-а-а! |

32722 | 0002021A | Ой-ой! Эти большие мохнатые бестии очень злобные! Нет-нет! |

32723 | 0002021B | Тьфу! Радтараканы... |

32724 | 0002021C | Показалось что-то... |

32725 | 0002021D | Для тебя у меня всегда найдется время, любовь моя. |

32726 | 0002021E | Ой-ой-ой! Это не к добру. |

32727 | 0002021F | Я направляюсь в Убежище 81 за припасами. Может, там ты найдешь то, что тебе нужно? |

32728 | 00020220 | Ладно... |

32729 | 00020222 | Хорошо, хорошо. |

32730 | 00020224 | Нет, это совсем не бред. Если вы собираетесь остаться в Институте, вам нужно более серьезно относиться к нашей работе. |

32731 | 00020226 | Переломай ему кости! |

32732 | 00020228 | Мне доводилось сражаться в сложных условиях, тяжелее всего всегда приходится в темноте. |

32733 | 00020229 | Что ж, чудненько. |

32734 | 0002022C | Труди, этого не будет. |

32735 | 0002022D | Ой, я всегда пыталась понять, почему в довоенных зданиях суда валяется гладиаторское снаряжение... |

32736 | 0002022E | Спасибо. |

32737 | 0002022F | Пф. Ни в жизнь я в эту воду не полезу. |

32738 | 00020231 | Я подумаю. |

32739 | 00020237 | Как-то это маловато. Ведь речь идет о жизни человека. |

32740 | 00020238 | Возможно, ему просто не повезло. А может, кто-то напал на него из засады. |

32741 | 0002023A | Конечно, давай пойдем вместе. |

32742 | 0002023B | Какой же ты мерзавец! |

32743 | 0002023C | Я в эти игры не играю. 100 крышек - или ничего. |

32744 | 0002023E | Очаровательно. Уверен, вы с Глорией быстро подружитесь. |

32745 | 0002023F | Вы ничего не закупаете из Содружества? |

32746 | 00020240 | Соберитесь и узрите мощь Атома! |

32747 | 00020241 | Слушай, может, мое заведение на вид не очень, но сюда заходят караваны, ясно? Если ты меня выручишь, сможешь выменивать все, что душе угодно. |

32748 | 00020242 | Конечно, она права. |

32749 | 00020243 | В таком месте можно долго обороняться. |

32750 | 00020247 | Некоторые не способны отличить дикого гуля от нормального. Мне не раз приходилось спасаться бегством. |

32751 | 00020248 | Вот это другое дело. |

32752 | 0002024A | Ну что, каков план? |

32753 | 0002024C | Да, грязная работа сделана. |

32754 | 0002024E | Мне не нравится, что я простая девчонка с фермы. Это так... ограничивает. Я мечтаю о большем. |

32755 | 0002024F | Я же сказала, что для меня это нелегко. Мне... страшно. |

32756 | 00020250 | Болтовней на жизнь не заработаешь. Ну так что, купишь чего-нибудь? |

32757 | 00020251 | Пожалуйста. Смотрите, как вежливо мы беседуем. Просто два человека собрались цивилизованно поговорить. Очень мило, правда? |

32758 | 00020255 | Теперь сама справишься? |

32759 | 00020256 | Обещаю. |

32760 | 0002025A | Это было непростое задание. Тебе удалось заслужить мое уважение, послушник. Молодец. |

32761 | 0002025D | Похоже, пора идти дальше. Здесь я отца не найду. |

32762 | 00020262 | Есть что-нибудь о новом штабе? |

32763 | 00020263 | Они там! За ними! |

32764 | 00020265 | Не знаю, как ты, а я уже готов к следующей главе. |

32765 | 00020267 | Про твоего приятеля Маккриди в Добрососедстве все наслышаны. Скверный характер. Меткий глаз. |

32766 | 00020268 | Ты это видишь? |

32767 | 00020269 | А какие препараты ты вообще продаешь? |

32768 | 0002026A | Товар стоит своих денег... |

32769 | 0002026B | Убирайся, пока я не передумала. |

32770 | 0002026C | Утиль, конечно, но мусор у себя не держу... |

32771 | 0002026F | Доктор Бинэ - дурак и идеалист. |

32772 | 00020271 | У меня сейчас нет времени обсуждать это, Хэйлин. |

32773 | 00020273 | Да. Мой сын, конечно, не сразу слезет с этой химии, но мы справимся. Как и всегда. |

32774 | 00020274 | Устала. Дар все соки из меня выжимает. |

32775 | 00020275 | Это оружие может пригодиться. |

32776 | 00020276 | А можно это выключить? |

32777 | 00020278 | Он наверняка знал, как попасть в Институт. |

32778 | 00020279 | У тебя потребности, у меня - товар. |

32779 | 0002027B | Возьми что-нибудь. Попробуй. Это лучший способ узнать товар как следует. |

32780 | 0002027E | Я могу тебе чем-нибудь помочь? |

32781 | 00020280 | Вот, держи. |

32782 | 00020281 | О, вот здесь-то мы и отдохнем. |

32783 | 00020282 | *смеется* Это точно. Но с Вольфгангом шутки плохи. Мне нужно, чтобы кто-нибудь с ним разобрался. |

32784 | 00020283 | Слушай, мне приходилось бывать в перестрелках, и наши шансы мне не нравятся. Если поможешь избавиться от этого барыги, получишь 100 крышек. |

32785 | 00020286 | Чешется... Все чешется... |

32786 | 00020287 | Клянусь, больше я к винту не притронусь... |

32787 | 00020288 | Я вижу, как ты на меня глазеешь. Даже не думай. |

32788 | 00020289 | Мне плевать, как ты это сделаешь. Я просто хочу получить свои деньги. |

32789 | 0002028B | Слушай, Вадим и раньше имел дело с этими парнями. Какая разница, почему они его забрали? Главное - освободить его. |

32790 | 0002028C | Разберись с Труди, и я в долгу не останусь. |

32791 | 0002028D | Давай, железяка! |

32792 | 0002028E | Лайам, даю тебе последний шанс. Если тебе что-нибудь известно, говори. |

32793 | 0002028F | У меня идея получше. Разберись с Вольфгангом. А я заплачу 100 крышек за то, что ты всадишь ему пулю между глаз. |

32794 | 00020290 | Кажется, вам нужен урок демократии! |

32795 | 00020292 | Это нормально. Я тоже постоянно о нем думаю. |

32796 | 00020293 | Так тебе этот барыга ничего не сказал? Он подсадил моего мальчика на винт, продал ему кучу наркоты "в кредит", а теперь рассчитывает содрать с меня деньги. |

32797 | 00020295 | Братство уже давно следит за Содружеством. С тех самых пор, как мы узнали об угрозе синтов. |

32798 | 00020296 | Сэр. Вам что-то угодно? |

32799 | 00020298 | Ты теперь имеешь дело не с Вольфгангом, а со мной. Давай сюда деньги, пока я с тобой разговариваю по-хорошему. |

32800 | 00020299 | Я за. Когда начнем? |

32801 | 0002029A | Смех, да и только. Тебя просто обдирают. |

32802 | 0002029C | Я согласен, Труди. Все равно твой сын теперь без гроша. |

32803 | 0002029D | Сэр, я уверяю вас, это ни к чему. Подобное больше не повторится. |

32804 | 000202A0 | Человек слабый и медленный. |

32805 | 000202A1 | Зачем все эти вопросы? Ведь с дикими гулями вы справились именно благодаря мне. |

32806 | 000202A2 | Атомная энергия? Все ведь закончится катастрофой. |

32807 | 000202A4 | А, паладин. Отлично. Теперь, когда это прискорбное дело с Дансом улажено, мы можем вернуться к первоочередным делам. |

32808 | 000202A9 | Тогда, похоже, я должна исполнить свой долг... |

32809 | 000202AB | Я в эти игры не играю. 100 крышек - или ничего. |

32810 | 000202AD | Данные не обнаружены. |

32811 | 000202AF | Зачем тебе счетчик Гейгера? Тут радиация? |

32812 | 000202B2 | Слушай, может, мое заведение на вид не очень, но сюда заходят караваны, ясно? Если ты меня выручишь, сможешь выменивать все, что душе угодно. |

32813 | 000202B3 | А теперь уйди и больше не суйся, куда не просят! Иначе я расфигачу твой магазинчик! |

32814 | 000202B5 | Ха-ха-ха! Ох, насмешил. Как же это здорово - от души посмеяться. |

32815 | 000202B7 | Нужна доза? У меня есть. |

32816 | 000202B8 | Мне магазином нужно заниматься. Хочешь что-нибудь купить? |

32817 | 000202BA | Угрозу? Один супермутант? |

32818 | 000202BC | Ну и ладно. |

32819 | 000202BD | Невероятно! Этот гад бежал, поджав хвост! Вот, это тебе. А если захочешь что-то выменять, мой магазин всегда открыт. |

32820 | 000202BE | Я же сказала - мы закрыты. |

32821 | 000202BF | Житель Убежища, мы закрыты. Скажи за это "спасибо" вон тому барыге. |

32822 | 000202C0 | Я Вольфгангу ни хрена не дам. |

32823 | 000202C1 | Ладно, я сдаюсь! Я ухожу. |

32824 | 000202C2 | Нет, тебе придется дождаться выступления старейшины Мэксона. |

32825 | 000202C3 | Ну, люди не жалуются. |

32826 | 000202C4 | Ну все. Сейчас ты сдохнешь! |

32827 | 000202C5 | Ты серьезно?! *вздыхает* Ладно. Мы уйдем. Не везет мне сегодня. |

32828 | 000202C6 | Вот. Это все, что у меня есть. |

32829 | 000202C7 | Ну ладно, только не горячись. Мы уберем оружие, только давай без глупостей. |

32830 | 000202C8 | Может, выручишь нас? Нам пригодился бы еще один ствол. Или, если хочешь, попробуй убедить Труди не дурить. |

32831 | 000202CB | Тогда иди отсюда. |

32832 | 000202CC | Можешь не торопиться, солдат. |

32833 | 000202CD | Ну, есть что-нибудь? Может, полный карман записей, принадлежащих старому гулю? |

32834 | 000202CE | Ты построишь нам оборону? Это бы нам очень помогло. |

32835 | 000202CF | Я смотрю, у тебя проблемы. Могу тебя выручить. |

32836 | 000202D1 | Долгие годы я была тут как в плену. Думаю, я должна отблагодарить вас за свое избавление. |

32837 | 000202D2 | Да ладно, ну не настолько же со мной скучно! |

32838 | 000202D3 | Ну все. Официально заявляю, что этот мир может поцеловать меня в задницу. |

32839 | 000202D6 | Отлично. |

32840 | 000202D7 | Эй, эй, мусорщик. Это не твое дело. |

32841 | 000202D9 | Эй, эй, Парень из Убежища. Это не твое дело. |

32842 | 000202DA | Эй, эй, мисс Силовая Броня. Это не твое дело. |

32843 | 000202DB | Благодарю. Если что-то пойдет не так, мы тебя поддержим. |

32844 | 000202DC | Именно это я и хотел услышать! Давай разнесем тут все по камешку! |

32845 | 000202DD | Есть. |

32846 | 000202DE | Не волнуйся, я ее верну. |

32847 | 000202DF | Оставь шляпу себе. Мой дед предпочел бы, чтобы ее кто-нибудь носил, а не чтобы она висела на стене в вонючем баре. |

32848 | 000202E0 | Что это за хреновина? |

32849 | 000202E2 | Сдохни, скотина! |

32850 | 000202E4 | Это... хорошо. |

32851 | 000202E6 | Вот. У меня с собой. |

32852 | 000202E8 | Ладно. Я собирался заплатить тебе 100 крышек. Но может, сойдемся на 125? |

32853 | 000202E9 | Нет ничего тупее голодного рейдера. |

32854 | 000202EB | Все деньги у тебя, помнишь? Когда все утрясется, тогда и поговорим. Что-нибудь придумаем. |

32855 | 000202EC | Мне надоело тебя видеть. Убирайся. |

32856 | 000202EF | А когда ее сыну Патрику исполнилось восемнадцать, я, возможно, продал ему немного винта. А потом еще немного. А потом очень много. И теперь он мне задолжал. |

32857 | 000202F0 | Враг ушел? Хм-м. |

32858 | 000202F1 | Данс, он сказал, что ты - синт! Значит, ты - предатель! |

32859 | 000202F2 | Она превратила ее в магазин. Я продаю ей препараты, а она дает мне крышки и всевозможные детали. |

32860 | 000202F4 | Не торопитесь, сэр! |

32861 | 000202F7 | Заряжай. Пошли дело делать. |

32862 | 000202F8 | И где находится тот город? Надо бы заглянуть туда. |

32863 | 000202FA | Больше так не делай. Ты позоришь меня и позоришь Братство. |

32864 | 000202FB | Я подумаю. |

32865 | 000202FD | А может, это подождет? |

32866 | 00020300 | И с какой радости мне тебе помогать? |

32867 | 00020302 | Не могу я дальше эту херню пороть. |

32868 | 00020304 | Слушай, я никому не скажу. В следующий раз они у нас получат. |

32869 | 00020305 | Тебе конец. |

32870 | 00020307 | Если я буду тебе помогать, то рассчитываю на вознаграждение. |

32871 | 0002030A | Действуй, рыцарь. А я продолжу свои исследования. |

32872 | 0002030B | Стой там, дружок! |

32873 | 0002030C | Ну вот я и продал парнишке целую кучу винта. А теперь хочу получить обещанные мне деньги. |

32874 | 0002030D | Похоже, Патрику надоело держаться за мамину юбку и захотелось стать крутым парнем. Вот он и купил винт. А раз уж подсел, зачем останавливаться? |

32875 | 0002030E | Конечно. Именно поэтому я принимаю все меры предосторожности и меняю генетический код лишь на время. |

32876 | 0002030F | Что за Дэн? |

32877 | 00020310 | Дружище, мое добро - твое добро. |

32878 | 00020311 | Думаю, им не следовало покупать винт, а тебе - продавать его им. |

32879 | 00020313 | Винт? Что еще за винт? |

32880 | 00020315 | Док, мне надо сменить лицо. |

32881 | 00020317 | Я не хочу везти оружие домой. Оставлю огонь здесь. |

32882 | 00020318 | Время поговорить найдется? Мне надо сказать тебе кое-что важное. |

32883 | 0002031D | Ха. И кто их упрекнет? |

32884 | 0002031E | Нет смысла сентиментальничать по поводу того, что случилось 40 лет назад. |

32885 | 00020320 | Проанализируй состояние плачущего ребенка и удовлетвори его потребности. |

32886 | 00020321 | Говорю тебе, прибиться к Доходяге Мэлоуну - лучшее, что мы вообще могли придумать. Ты оглядись вокруг. |

32887 | 00020322 | Плохо дело. |

32888 | 00020324 | Джамейка-Плейн. Кладоискатели, трупы и душещипательные истории. Жизнь в Содружестве прекрасна и удивительна! |

32889 | 00020325 | Думаю, тебе стоит взглянуть. |

32890 | 00020327 | Слышишь? Похоже на выстрелы. |

32891 | 00020329 | Мне надо разыскать немало артефактов... если думаешь, что справишься. |

32892 | 0002032A | Ну и кто из них чокнутый? Мэлоун, потому что оставил этого сыщика в живых, или его баба, потому что хочет пытать беднягу до смерти? |

32893 | 0002032C | Слушай, у меня вопрос: на кой черт делать Убежище из станции метро? Ведь она же... совсем не герметичная. |

32894 | 0002032D | Собираешь ребят из профсоюза и начинаешь стройку, которая никогда не закончится. А денежки текут. |

32895 | 0002032E | Если когда-нибудь они снова появятся, вам, конечно же, первым сообщит об этом радио Даймонд-сити. |

32896 | 00020334 | Как нога? Идет на поправку? |

32897 | 00020336 | Я здесь работаю. Впустите меня. |

32898 | 00020337 | У меня на это нет времени. Я иду внутрь! |

32899 | 00020338 | А мне как раз назначено собеседование. Уже двести лет назад было назначено. Придурок. |

32900 | 00020339 | Куда они делись?! |

32901 | 0002033B | Там есть терминал, который отключает ловушки и открывает дверь в лабораторию. А пароль у меня. |

32902 | 0002033C | Жасмин, ромашка, боль... наслаждение. Значит, это... "Салон тайн". |

32903 | 0002033D | Ага, мы пришли украсть ваши почки, а заодно и воспоминания. Поэтому я и трачу время, разговаривая с вами через дверь. |

32904 | 0002033E | Ха! "От любопытства кошка сдохла". |

32905 | 00020341 | Угроза нейтрализована. Библиотека снова открыта для посещения. Всем сотрудникам просьба вернуться к работе. |

32906 | 00020342 | Внимание! Несанкционированное проникновение через нижний вход. Посетителям и сотрудникам библиотеки просьба найти укрытие и сохранять спокойствие. |

32907 | 00020343 | Внимание! Несанкционированное проникновение через черный ход. Посетителям и сотрудникам библиотеки просьба найти укрытие и сохранять спокойствие. |

32908 | 00020344 | В данный момент библиотека закрыта. |

32909 | 00020345 | Номер напечатан на вашем удостоверении сотрудника. |

32910 | 00020346 | Еще есть боеприпасы, стимуляторы... в общем, все необходимое. |

32911 | 00020347 | Добро пожаловать в Бостонскую публичную библиотеку. В данный момент библиотека закрыта. |

32912 | 00020348 | Стой, Салливан! Пусть Бог немного подождет... |

32913 | 00020349 | Офигительный прикид. |

32914 | 0002034A | Если отстанете, ждать не будем. |

32915 | 0002034B | Отлично. Ее опыт нам пригодится. |

32916 | 0002034E | Не стоит отказываться от помощи, если нам нужно идти в комплекс Института. |

32917 | 00020351 | Говорят, что именно они помогают синтам бежать из Института. Большие параноики - помешаны на секретности. |

32918 | 00020352 | Этот Мэксон, похоже, знал, что к чему. Нужно было его послушать. |

32919 | 00020353 | Я был бы разочарован, сэр. |

32920 | 00020354 | Она нам не нужна. Только мешать будет. |

32921 | 00020355 | Ты в своем уме? Все это никак не могло стоить 1000 крышек! |

32922 | 00020357 | Спасибо за предложение, проктор. |

32923 | 00020359 | Что происходит?.. |

32924 | 0002035D | Не делаем? Ну да, наверное. До свидания. |

32925 | 0002035F | Боюсь, если ты узнаешь правду, я потеряю друга. |

32926 | 00020360 | Осторожнее на мосту, матушка Мерфи. Смотрите под ноги. |

32927 | 00020361 | Она пойдет с нами? О, мы сможем столько говорить о науке. |

32928 | 00020363 | Cпрашивай. |

32929 | 00020364 | Босс, у нас все схвачено. Лабораторные крысы нам не нужны. |

32930 | 00020366 | Хм. Не знаю. Может, один из планов быстрого обогащения наконец-то рухнул и придавил его обломками. |

32931 | 00020368 | Мне не нравится толпа, но решать тебе. |

32932 | 0002036B | Силач не любить драться с братьями. |

32933 | 0002036C | Спасибо за предложение, проктор. |

32934 | 0002036D | Я бы не возражала против общества мадам Инграм. Подумать только, мы могли бы столько обсудить во время путешествия. |

32935 | 0002036E | Институт создал этого синта, значит, вы и несете ответственность за все его действия. |

32936 | 0002036F | Первый шаг - самый трудный. |

32937 | 00020370 | До встречи. |

32938 | 00020371 | Ну, вперед. |

32939 | 00020372 | Технологии "Масс фьюжн" - это что-то потрясающее. |

32940 | 00020373 | Тогда давайте скорее его найдем. |

32941 | 00020376 | В этой обсерватории живет гражданин Содружества. К нему заявились институтские громилы, хотели его к себе утащить. Но он их еще издалека приметил. |

32942 | 00020379 | Если нам нужно обыскать все здание, давай уже начинать. |

32943 | 0002037A | Ну, по крайней мере, начинаем мы сверху. |

32944 | 0002037B | Элли? Ты здесь? |

32945 | 0002037C | Если бы в Содружестве кто-нибудь продавал баритоновый компеллер из-под полы, я бы про это знал. Наверняка эта хреновина еще здесь. |

32946 | 0002037D | Так, вы слышали, что сказала проктор. Если нужно, обыщем каждый уголок, один этаж за другим. |

32947 | 0002037F | Да, я предполагала, что все будет не так просто. |

32948 | 00020380 | Значит, я пойду обратно. |

32949 | 00020381 | Умно. Прямо в моем стиле. |

32950 | 00020382 | С другой стороны, в темноте будет проще подобраться к этим роботам. |

32951 | 00020383 | Спасибо. Так что, соглашаешься? |

32952 | 00020384 | Я не мочу всех направо и налево просто так, из любви к искусству. |

32953 | 00020386 | Это слегка осложняет ситуацию. |

32954 | 00020387 | Так… эти машины начинают меня злить. |

32955 | 00020388 | Ну что, расходимся? |

32956 | 00020389 | Да, иди отсюда. |

32957 | 0002038A | Двухсотлетний экспериментальный реактор? Я непременно сообщу твоим ближайшим родственникам, если что-то пойдет… не так. |

32958 | 0002038B | Удачного тебе возвращения туда... откуда ты. |

32959 | 0002038C | Видимо, какой-то комплекс по распределению ресурсов. |

32960 | 0002038F | Институт может. Поэтому мы здесь. |

32961 | 00020390 | Кто знает, какие еще преступления совершил Институт... |

32962 | 00020392 | Это уж точно… Кто сейчас может такие строить? |

32963 | 00020393 | Береги себя, генерал. |

32964 | 00020395 | Ну, что тут у нас? |

32965 | 00020397 | Если не примените средства защиты, радиация вас убьет. Будьте начеку. |

32966 | 00020398 | Группировка, называющая себя "Подземка", завладела несколькими синтами. Эти синты пропали из Института не так давно. |

32967 | 00020399 | Уходим, пока они нас не прижали. |

32968 | 0002039A | Они не торопились. |

32969 | 0002039B | Черт… как же мне надоели эти кибернетические уроды! |

32970 | 0002039C | Наверное, Институту очень нужен этот импеллер. Иначе он не бросил бы против нас столько жестянок. |

32971 | 0002039D | Да, все понятно. |

32972 | 0002039E | Еще одна алчная корпорация. Хм. Но когда началась бомбардировка, все это богатство им совсем не помогло. |

32973 | 0002039F | Мне попались на глаза твои дневники. Может, расскажешь мне, что случилось с Сэмюэлем? |

32974 | 000203A0 | Как приятно снова отправиться в экспедицию. |

32975 | 000203A1 | Мы убиваем синта - и они тут же собирают на конвейере нового. |

32976 | 000203A2 | Возможно, стоит поискать документацию в этих офисах. |

32977 | 000203A3 | Тут полно войск Института. Остерегайтесь телепортов. |

32978 | 000203A4 | Владелец "Масс фьюжн" вроде был каким-то гением. Похоже, ум мог приносить хорошие деньги. |

32979 | 000203A5 | Хорошо. Я надеюсь, что рейдеры нас не обманут. |

32980 | 000203A6 | Расскажи про Альянс своим друзьям. Чем больше посетителей, тем для нас лучше. |

32981 | 000203A7 | Когда мы здесь закончим, я пришлю скрипторов, и они вынесут отсюда все. |

32982 | 000203A8 | О, что вы, мэм! Не беспокойтесь! Я ничего не продаю. Не сегодня. |

32983 | 000203AA | Эй! Ты прячешься! Нечестно! |

32984 | 000203AB | Ну хорошо. Откроем дверь и вернемся к остальным. |

32985 | 000203AC | Да ладно, неужели я такая скучная? Ответьте мне, по крайней мере. |

32986 | 000203AE | Вы так и будете стоять с тупым видом? |

32987 | 000203B2 | Потому что такого не существует. |

32988 | 000203B5 | Ату их! |

32989 | 000203B6 | Можешь не продолжать. Мы все-таки профессионалы. |

32990 | 000203B7 | Приятного пребывания в Даймонд-сити. А теперь прошу меня простить. |

32991 | 000203B8 | Спасибо. |

32992 | 000203B9 | Кроме того, им хватает ума не лезть в осиное гнездо. |

32993 | 000203BA | Если бы Институт был в состоянии уничтожить "Придвен", то давно бы это сделал. |

32994 | 000203BE | Вот так. Лучше места для него и придумать невозможно. |

32995 | 000203BF | Ну почему же они все такие уродливые. |

32996 | 000203C0 | Я слышал жуткие истории про Спектакл-айлэнд. Оттуда уже черт знает сколько никто не возвращался. |

32997 | 000203C1 | Хорошо, но будьте осторожны. Я не хочу, чтобы его захватил Институт. |

32998 | 000203C3 | Но ты не можешь просто бросить меня! Я не хочу умирать! |

32999 | 000203C6 | Ненавижу этих кровососов. |

33000 | 000203C7 | Ты все еще хочешь купить у меня то фото? |

33001 | 000203C8 | Итак, у тебя была возможность осмотреть "Придвен". Что скажешь, рыцарь? |

33002 | 000203C9 | Вы уж там повеселитесь, Пайпер. Жаль, что мы не можем покувыркаться втроем. |

33003 | 000203CA | Я точно не знаю, зачем Институту этот импеллер, но я рада, что он достался нам. |

33004 | 000203CB | Ну же, крошка, давай мне комбинацию. Где она? |

33005 | 000203CD | Жуткая вышла история с Дансом. Даже не представляю, как это - спустить курок, глядя ему в лицо. |

33006 | 000203CE | Мы под сильным обстрелом! Я подойду к крыше, чтобы вы смогли высадиться! |

33007 | 000203D0 | Здесь у меня был коллега... некий доктор Верджил. |

33008 | 000203D2 | Увидимся на крыше, паладин! |

33009 | 000203D3 | Спасибо. |

33010 | 000203D4 | Забавно. Насколько я помню, мне пришлось уговаривать вас, чтобы вы взяли меня с собой. |

33011 | 000203D5 | А вот и бухло. |

33012 | 000203D6 | Я убью тебя прямо сейчас. Так я точно буду знать, что ты умрешь. |

33013 | 000203D7 | Разумеется, я скриптор-агент, так что я отправляюсь на задание вместе с солдатами... но я вообще не против пострелять. |

33014 | 000203D8 | Ловко ты управляешься со шпилькой. |

33015 | 000203D9 | Эй, морячок! Поднять паруса... опустить якорь! Это что, серьезно? |

33016 | 000203DB | Я буду считать дни до нашей встречи. |

33017 | 000203DC | В таком случае катись отсюда. |

33018 | 000203DD | Наши солдаты сделали все, что могли, но синтов было слишком много. |

33019 | 000203DE | Пусть возраст Мэксона не вводит тебя в заблуждение... он гениальный тактик и опытный солдат. |

33020 | 000203DF | Бериллиевый импеллер не достался Институту. Ради этого стоило рискнуть своей шкурой. |

33021 | 000203E0 | Иди глянь. |

33022 | 000203E1 | Эгей. Я произвожу патрулирование. |

33023 | 000203E3 | Ты похож на человека, которому необходимо выпить. |

33024 | 000203E4 | Не высовываться! |

33025 | 000203E6 | Надеюсь, это все, Инграм. Мне уже надоело бегать и приносить вам то одно, то другое. |

33026 | 000203E7 | Это уже ближе к истине, но все-таки не лучший вариант. |

33027 | 000203E8 | А что произошло в "Масс фьюжн"? |

33028 | 000203E9 | Мы вообще просто так записались. Слава богу... |

33029 | 000203EA | А я пока отвезу импеллер на "Придвен" для хранения. |

33030 | 000203EB | В общем, нам сейчас болтать некогда… вы должны выполнять свои приказы, а мне нужно завершить работу над "Либерти Прайм". |

33031 | 000203EC | Установи его на реактор, а взорвать можно дистанционно с безопасного расстояния. Этого будет более чем достаточно, чтобы полностью уничтожить Институт. |

33032 | 000203EE | Осмотритесь, и наверняка найдете что-нибудь подходящее. |

33033 | 000203EF | Дай-ка я сяду на свой стул, тогда и поговорим. |

33034 | 000203F0 | И еще один. Мы наверняка уже близко. |

33035 | 000203F2 | Я знаю, что он потенциально важен для Третьей фазы, но все равно я не уверен, что ради этого нам стоит подвергать себя такому риску... |

33036 | 000203F3 | Сработала система безопасности! Берегитесь! |

33037 | 000203F4 | Вон там. |

33038 | 000203F5 | Я не могу заплатить такой выкуп. |

33039 | 000203F6 | Стрелять на поражение. Мирным жителям рекомендовано покинуть сектор. |

33040 | 000203F7 | Хм… Знаете, если мы отправимся в "Масс фьюжн" прямо сейчас, то завладеем устройством, опередив агентов Института. |

33041 | 000203F8 | Домой, Доходяга! Туда, где я и должна была быть все это время. Мы расстаемся. |

33042 | 000203FB | Мне жаль, что так вышло с Эмоджен и Вильгельминой. |

33043 | 000203FD | Почему здесь воняет даже спустя 200 лет? |

33044 | 000203FF | Даже не хочу говорить, сколько я заплатил за эту инфу другу из разведки. Ну что, значит, все-таки хорошая была мысль - построить убежище, а? |

33045 | 00020400 | Ну, солдат здесь - вы. А я просто механик с пышным титулом. |

33046 | 00020401 | Берите все, что нужно, и приходите на летную палубу. Только давайте поскорее. |

33047 | 00020402 | Отхожу подальше. |

33048 | 00020404 | Берите все, что нужно, и разыщите меня на летной палубе. Только давайте поскорее. |

33049 | 00020405 | На военных базах может быть небезопасно, но риск того стоит. |

33050 | 00020406 | То есть, если вы не возражаете против спутников. |

33051 | 00020407 | Как скажешь. |

33052 | 00020409 | Интересно, нужна ли эта вещь Институту - или они просто хотят, чтобы она не досталась нам? |

33053 | 0002040B | Так, так, так. Возможно, нам наконец-то улыбнулась удача. |

33054 | 0002040F | Она ни слова не сказала, даже когда я стала собирать вещи. |

33055 | 00020410 | Вот ты где. |

33056 | 00020412 | Пора взлетать. |

33057 | 00020413 | Дай знать, если понадобится помощь. |

33058 | 00020414 | Блейк, послушай меня как брат. |

33059 | 00020417 | Тебе нужно вытащить его оттуда. Я же не могу зайти в тюрьму Даймонд-сити. Хоть с закрытым лицом, хоть с открытым. |

33060 | 0002041B | Пытаешься выставить нас идиотами? |

33061 | 0002041C | Так что не беспокойся. |

33062 | 0002041F | Берите все, что нужно, и приходите на летную палубу. Только давайте поскорее. |

33063 | 00020420 | Возможно, это наш шанс обеспечить "Либерти Прайм" источником энергии. |

33064 | 00020421 | Но тебе, похоже, совершенно на это плевать... Ты игнорируешь все, чему я тебя учил. |

33065 | 00020422 | Вы добыли его? Отлично. |

33066 | 00020423 | В любом случае, я уверен, что вы приложили все усилия. |

33067 | 00020424 | Ваше появление - синъюн для меня. Видите ли, мне нужна помощь. |

33068 | 00020425 | Какие ужасные слова вы говорите. |

33069 | 00020427 | Импеллер встроен в реактор. Найдите способ отключить замки. |

33070 | 00020428 | Мы направляемся туда. Надеюсь, вы не возражаете против того, чтобы я составила вам компанию. |

33071 | 0002042B | Этот импеллер был его главным сокровищем. По нашим данным, он работал над ним в своей лаборатории, на последнем этаже небоскреба в финансовом квартале. |

33072 | 0002042C | А это нормально, что все фиолетовое? |

33073 | 00020431 | Если вы не хотите, чтобы я шла с вами, я останусь… но после этого милостей от меня не ждите. |

33074 | 00020432 | Так вот, знай: они сдохли, как собаки. И ты не смог их защитить. |

33075 | 00020434 | Главное - то, что мы еще живы... И теперь сможем добраться до передатчика. |

33076 | 00020439 | Она могла бы нам очень пригодится. |

33077 | 0002043D | Нет зверя тупее, чем разозленный супермутант. |

33078 | 0002043E | Вы куда это собрались? Разговор еще не закончен. |

33079 | 0002043F | Я не дерганая! Я читаю газеты! Я знаю, что синты уже среди нас. |

33080 | 00020440 | Проктор Инграм, Институт просит меня добыть из развалин "Масс фьюжн" нечто под названием "бериллиевый импеллер". |

33081 | 00020442 | Вы шутите? "Масс фьюжн" была лидером в области ядерных технологий. |

33082 | 00020444 | Когда эти железки научились программировать друг друга, и начались все неприятности. |

33083 | 00020448 | Келс приготовил винтокрыл, который высадит вас на крыше башни "Масс фьюжн". |

33084 | 00020449 | Берите все, что нужно, и разыщите меня на летной палубе. Только давайте поскорее. |

33085 | 0002044B | Паладин, у вас такой вид, будто по вам каток проехался. Хотя меня это и не удивляет... |

33086 | 0002044D | Да. Особенно если использовать неразведенную сыворотку, например ту, что украли рейдеры. |

33087 | 0002044E | Я рада, что вы живы. |

33088 | 00020450 | Мы делаем все, что в наших силах. Но если ты поможешь нам с починкой, то мы быстрее вернемся к нормальной жизни. |

33089 | 00020451 | Засада! Огонь! |

33090 | 00020452 | Я бы чувствовал себя спокойнее, если бы оборона у нас была чуть покрепче. |

33091 | 00020453 | А если у синта есть душа, то это живая личность по всем известным нам критериям. |

33092 | 00020454 | Вы нашли пропуск. Отлично! Теперь мы сможем запустить лифт. |

33093 | 00020455 | Пропуск? Наверняка пригодится. |

33094 | 00020456 | Так мы не спустимся. Похоже, для лифта нужен электронный пропуск. |

33095 | 00020457 | Может, это не так удобно, как прокатиться на лифте, но, по крайней мере, мы будем двигаться в правильном направлении. |

33096 | 00020458 | Может, выбросишь что-нибудь? |

33097 | 00020459 | По приказу нашего господина... Механиста... вы будете уничтожены... |

33098 | 0002045A | Не останавливайтесь. Нельзя допустить, чтобы импеллер достался Институту. |

33099 | 0002045B | Скорее бы увидеть "Прайм" в действии. Давайте поскорее заберем отсюда импеллер. |

33100 | 0002045C | Это заведение видало лучшие дни. |

33101 | 0002045E | Бросайте оружие и сдавайтесь. |

33102 | 0002045F | Удивительно, что эта башня еще стоит. Надеюсь, она не рухнет, пока мы здесь. |

33103 | 00020460 | В здании полный бардак. Надеюсь, импеллер еще здесь. |

33104 | 00020463 | Что ты творишь, черт возьми? |

33105 | 00020464 | Сначала ответь на мой вопрос. Ты все еще на нашей стороне? |

33106 | 00020465 | Я нечасто выбираюсь из лаборатории. Приятно снова почувствовать себя нужной. |

33107 | 00020466 | На этом раунд закончен. Кейт - абсолютный чемпион! |

33108 | 00020467 | Жадная ты душа. Ладно, 50. Больше не дам. |

33109 | 00020468 | Что тебе надо? |

33110 | 00020469 | Вам нужно как можно быстрее добраться до "Масс фьюжн". |

33111 | 0002046A | Наверное, мне просто надо было излить кому-то душу. |

33112 | 0002046B | На данный момент у меня больше нет для тебя заданий. Но уверен, другим пригодится твоя помощь. Проблем у нас хватает. |

33113 | 0002046D | Есть что-нибудь? |

33114 | 0002046E | А вот и стимуляторы. |

33115 | 0002046F | Неплохо. Наконец-то от тебя какой-то толк. |

33116 | 00020470 | Вот он… реактор "Масс фьюжн". Таких уже не делают. |

33117 | 00020471 | У него добрые намерения, но он дурак. Очень большой дурак. |

33118 | 00020472 | Интересная книга? |

33119 | 00020473 | Ты, наверное, думаешь, что я был совсем наивным? Наверное, да. Я и после всего этого не изменился. |

33120 | 00020474 | Вот… готово. Подача тока восстановлена. |

33121 | 00020475 | Ну все равно, возьмите эти дозы Рад-Х. Не повредит. |

33122 | 00020476 | У меня есть две ампулы Рад-Х, но, по-моему, их не хватит. |

33123 | 00020477 | Так есть они у вас, или нет? |

33124 | 00020478 | А, привет. М-м... Вам что-то нужно? |

33125 | 00020479 | Если пойдете туда без всего этого, то через несколько секунд будете светиться, как новогодняя елка. |

33126 | 0002047B | Тьфу, опять робот... |

33127 | 0002047C | А чего ты ожидал? |

33128 | 0002047E | Да, у меня все схвачено. |

33129 | 00020482 | Мне нужен огонь Атома, братья! |

33130 | 00020483 | Замки реактора еще работают. Вам нужно как-то их отключить. |

33131 | 00020487 | Ну, если от этого вам будет лучше, то знайте: мне жаль, что именно вам пришлось выполнить грязную работу. |

33132 | 00020488 | Мое время на исходе. Мне нужна эта сыворотка. |

33133 | 00020489 | Он был синтом, и поэтому его нужно было уничтожить. Мы не должны делать исключений - ни для кого. |

33134 | 0002048A | А. Ну да. Конечно. Еще неделя. Но это все. А теперь убирайся отсюда к чертовой матери. |

33135 | 0002048C | Если честно, то мне бы не хотелось об этом говорить. |

33136 | 0002048F | Поверьте, это было нелегко. |

33137 | 00020490 | Ночью самоцвет выглядит честнее всего. Яркие огни, утопающие в море теней. |

33138 | 00020491 | Вы думаете, что это было правильно? |

33139 | 00020492 | Верю. |

33140 | 00020493 | В любом случае, теперь нас ждут более важные дела… например, перевод "Либерти Прайм" на собственное питание. |

33141 | 00020494 | Конечно. Я, знаете ли, стала руководителем службы техобслуживания не из-за внешних данных. |

33142 | 00020495 | Я надеялась это услышать. |

33143 | 00020498 | Мои скрипторы могут завалить вас утомительными подробностями, но, по-моему, суть вы уловили. |

33144 | 00020499 | Я помогаю тебе, занимаясь тем, что я люблю. |

33145 | 0002049A | От радтараканов меня тошнит. |

33146 | 0002049B | Если что, мой дом - твой дом. |

33147 | 0002049E | Если реактор "Прайм" - костер, то бериллиевый импеллер - спичка. Зажгите ее, бросьте на поленья, и все запылает. |

33148 | 0002049F | И вы, разумеется, знаете, где его найти. |

33149 | 000204A0 | Такие места для всяких отбросов общества - как магнит. Все приличные люди обходят их далеко стороной. |

33150 | 000204A2 | Похоже, мне придется побегать, чтобы восстановить эту гору утиля. |

33151 | 000204A6 | Если Институт узнает, что импеллер там, он сделает все, чтобы помешать нам. |

33152 | 000204A7 | Мы потеряли всех агентов на Станции Августа. Беда не приходит одна. |

33153 | 000204A8 | Уверен, даже тебе не удалось бы в одиночку с ними справиться. |

33154 | 000204A9 | |

33155 | 000204AB | Я тебя прихлопну, зеленый! |

33156 | 000204B1 | Уж надеюсь, потому что дважды я повторять не буду. |

33157 | 000204B2 | Вы каким-то образом изменили параметры этой социальной функции. Невероятно. |

33158 | 000204B3 | Я тебя слушаю. |

33159 | 000204B6 | Я думаю, она кое-что знает. В любом случае нам нужен свежий взгляд на ситуацию. |

33160 | 000204BB | А ты как думаешь, тупица? |

33161 | 000204BD | Ну, значит, выберем более прямой путь. |

33162 | 000204BE | |

33163 | 000204C3 | ПАМ, что если провести маршрут через Лексингтон? |

33164 | 000204C6 | Поселение прислало просьбу о помощи. Одного из жителей похитили. |

33165 | 000204C7 | Охрана! Помогите мне! |

33166 | 000204C8 | Но поддельный наряд, скажем, из отделения бионауки может отправить конкретного синта на поверхность. |

33167 | 000204CA | Разглашать сведения о технологиях запрещено. Однако если желаешь добровольно сдаться на исследование, наши скрипторы будут рады. |

33168 | 000204CE | Подумал, вдруг тебе пригодится гид из местных. |

33169 | 000204D3 | Да, нас ждут перемены. К чему-то придется приспособиться. Я пойду работать, ты стряхнешь пыль со своего диплома юриста... |

33170 | 000204D4 | Пусть это старомодно, но живой огонь не заменит ничто... |

33171 | 000204D5 | Мне не очень-то хочется встретить человека... или существо... которому нравилось бы жить здесь. |

33172 | 000204DD | Ага, а вот и мирные местные гули. Здорово, чуваки. |

33173 | 000204E0 | Ну, давай проверим. Раз тебе столько лет, ты можешь рассказать, каков был мир до войны. |

33174 | 000204E2 | Альтернативы у нас не было. |

33175 | 000204E3 | Не уйдешь! |

33176 | 000204E5 | Сэр, Отец всегда точно оценивает людей. |

33177 | 000204E7 | Можно подняться на самый верх. Там потрясающий вид. |

33178 | 000204E8 | Возможно, лучшим решением будет просто вернуться домой, к сыну. И будь что будет. |

33179 | 000204EA | И что еще хуже, они сидят на огромных запасах снарядов для "Толстяка", которые пригодятся нам в ходе кампании. |

33180 | 000204EB | Ладно, ладно. 200 крышек - это все, что у меня есть. |

33181 | 000204EE | Сегодня ничего не надо. |

33182 | 000204EF | *Вздох* Честно говоря, вы все равно не поймете. |

33183 | 000204F2 | Но теперь сюда заглядывают лишь те, кто хочет отлежаться с похмелья или закинуться чем-нибудь из препаратов... |

33184 | 000204F3 | Ты снова здесь... |

33185 | 000204F5 | Ненавижу торговцев. |

33186 | 000204F6 | Да, но я особенный. |

33187 | 000204FD | Так-то лучше. Ну, как мне приготовить ваше мясо? Жаркое? Нарезку? Фарш? |

33188 | 000204FE | Я верю, что ты мне поможешь, это все, что мне осталось. |

33189 | 00020503 | Понятно. Как закончишь, зайди ко мне. Расскажу, что я выцепил из чертежей. |

33190 | 00020506 | Черт побери, Мирна, я же не синт! Я же чуть ли не каждый день сюда захожу! Еще вчера... |

33191 | 00020508 | Что же случилось с этим Замком, если он был так хорошо укреплен? |

33192 | 0002050C | Почему ты так боишься Келлога? |

33193 | 0002050F | К сожалению, я уже не в первый раз это слышу. |

33194 | 00020514 | В каком смысле? Я вас не понимаю. |

33195 | 00020518 | И это все, что ты можешь мне сказать? |

33196 | 0002051A | Не ваше дело. Так вы беретесь за работу или нет? |

33197 | 00020520 | Для тебя всегда самое главное - деньги, да? |

33198 | 00020522 | Первый раз слышу. |

33199 | 00020524 | Не волнуйся, я тебя прикрою. |

33200 | 00020525 | Хорошее место для привала. |

33201 | 00020529 | Целься в их слабое место! |

33202 | 0002052B | Вот слова настоящего ученика Мэксона. |

33203 | 0002052E | Ослаблю гайки на трубах. Когда он включит воду, его ждет сюрприз. |

33204 | 00020532 | Будьте начеку, сэр. |

33205 | 00020533 | В таком случае, хорошо, что я ничего не скрываю. |

33206 | 00020539 | Место высадки было в холмах у Мальдена. Обыщи этот район и попробуй напасть на след. |

33207 | 0002053B | Зачем устраивать пост в здании полицейского участка? |

33208 | 0002053F | Кто тебе это сказал? |

33209 | 00020541 | ...несет исключительно развитие... |

33210 | 00020542 | Ну, оружие для того и нужно. |

33211 | 00020543 | Хорошее укрытие для синта. |

33212 | 00020544 | Да уж надеюсь! Иначе ты убьешь друга только потому, что он,"возможно", синт. |

33213 | 00020547 | Никакой халявы. Понятно. |

33214 | 00020549 | Это... Это очень полезный совет. |

33215 | 0002054A | Хм-м, э... Ух. Так вот что такое лимонад. Всегда было интересно. Теперь я знаю. |

33216 | 0002054C | Почему вы сами не отремонтировали "Янцзы"? |

33217 | 0002054E | Мирна, говорю тебе: я - человек! |

33218 | 0002054F | Ну что ж, прощай. |

33219 | 00020553 | Уйди от меня! |

33220 | 00020554 | Наша проблема, боюсь, вызвана твоими действиями, хоть и неумышленно. |

33221 | 00020555 | С рукой у тебя беда. Вколи-ка стимулятор. |

33222 | 00020558 | Много времени это не займет. |

33223 | 0002055B | Может, позже? |

33224 | 00020562 | Прыткий Плащ... Не может быть! Неужели этот мрачный Механист не мог предвидеть свою судьбу? |

33225 | 00020565 | Во, Псина что-то унюхал. Видишь что-нибудь? |

33226 | 00020566 | У меня есть заказ на следующую закупку. |

33227 | 00020568 | Ложа моего ружья опять треснула. Если не заменить, от него совсем проку не будет. |

33228 | 0002056A | У Арлена отвертка сломалась, а других у нас нет. |

33229 | 0002056B | Не пойму, это кладовка была или мусорный бак. |

33230 | 0002056C | Замену будет найти нелегко, но я постараюсь. |

33231 | 0002056D | Они спятили. |

33232 | 0002056F | Да что ж такое? Уже второй раз за месяц. |

33233 | 00020573 | У нас четкий приказ насчет воров. Ничего личного. |

33234 | 00020574 | Он ответит за свои преступления. |

33235 | 00020575 | Сейчас угадаю. Если я соглашусь, ты попросишься работать в лавке, чтобы знакомиться с симпатичными парнями. Я прав? |

33236 | 00020576 | Вот бы сейчас... макарон с сыром. Или, может быть, стейков из болотников под соусом. М-м-м. |

33237 | 00020577 | Откуда у тебя комбинезон убежища? |

33238 | 0002057A | Когда мне надоедает путешествовать, я ненадолго останавливаюсь где-нибудь. Но сейчас у меня период странствий. |

33239 | 0002057B | Похоже, кто-то захотел морских гадов на вынос. |

33240 | 0002057C | Спасибо тебе. |

33241 | 0002057D | Надо отдать тебе должное, Уайзмен, ты всегда знаешь, как меня утешить. |

33242 | 0002057E | Ясно. Офис. Лифт. Скорее собирайте всех и приходите... |

33243 | 00020583 | Жаль лишь, что мне не с кем поделиться этим научным открытием. |

33244 | 00020584 | Обходим! Живо! |

33245 | 00020586 | Растет - не то слово. И морковь уродилась. |

33246 | 00020587 | Не бойся, я тебя прикрою. |

33247 | 00020588 | Нам нужно быть лучше тех, кто нас обвиняет. Нужно показать всем, что мы способны быть лучше их. |

33248 | 0002058A | Я надеялась, что ты зайдешь. |

33249 | 0002058B | Я помню... девушку. Мою девушку. Знаю, это не мои воспоминания. Но девушка... она была на самом деле. |

33250 | 0002058C | Ты права, Холли. Меньше всего на свете я хочу вас подвести. |

33251 | 0002058D | Переходим к поиску! |

33252 | 0002058E | Эй, Такахаси... |

33253 | 0002058F | Наслаждайтесь. |

33254 | 00020591 | Будем надеяться, тебе это поможет при будущих заданиях. А теперь, если не возражаешь, меня ждут дела. |

33255 | 00020592 | Обнаружен нарушитель порядка. |

33256 | 00020593 | Вы все-таки решили заняться теми дикими гулями? |

33257 | 00020594 | Дикие гули напали на еще один отряд собирателей. Похоже, их там наверху просто армия. |

33258 | 00020595 | Я видел тебя в баре, когда... |

33259 | 00020599 | Кто вы? Зачем вы это делаете? |

33260 | 0002059A | Нам как-нибудь нужно будет поймать дикого гуля и доставить сюда для опытов. |

33261 | 0002059D | Пол мог быть... таким несносным. Иногда мне хотелось сбежать от него или... |

33262 | 0002059E | На один из отрядов наших сборщиков напали дикие гули. |

33263 | 0002059F | Слышишь это? Силач думать, что мы не одни. |

33264 | 000205A0 | Я очень благодарен вам за помощь. |

33265 | 000205A1 | Это был отряд из девяти человек? У Мальдена? |

33266 | 000205A2 | Я разберусь с этими гулями. |

33267 | 000205A3 | Шестнадцать. Это легко! |

33268 | 000205A4 | Повреждена... м-м... демпфирующая спираль. Плохо повреждена. Нужна новая спираль. |

33269 | 000205A5 | Вы знаете, откуда приходят эти гули? |

33270 | 000205A6 | Кроме того, они яростно защищают свою территорию, так что вы должны быть готовы к бою. |

33271 | 000205A7 | Здесь даже у когтя смерти кошмары будут. |

33272 | 000205AC | Нам повезло. Мы нашли боеприпасы. |

33273 | 000205AD | В любом случае, это поможет нам сокрушить Институт. |

33274 | 000205AE | Может, найдете мне жилье? |

33275 | 000205B0 | Нужно позаботиться о том, чтобы никто не достроил эту штуку. |

33276 | 000205B2 | А, э-э, после синтеза нуклеотидов сохранилась обратная транскриптаза? |

33277 | 000205B3 | Кто-то идет. Смотри. Их пятеро. |

33278 | 000205B4 | Мне казалось, что вы хотите нам помочь, но, возможно, я ошибался. |

33279 | 000205B5 | Дайте огневую поддержку! |

33280 | 000205B6 | Держите, возможно, вам она пригодится. |

33281 | 000205B7 | Остин, я оставлю тебе кусочек пирога. |

33282 | 000205B8 | Один отряд принес мне эту вещь, и я до сих пор не понимаю, что с ней делать. |

33283 | 000205BA | Надень что-нибудь, ты нас позоришь. |

33284 | 000205BC | Жаль, что этого не слышит мой командир. |

33285 | 000205BE | Человек - ужасный вождь. Человек все делать неправильно. |

33286 | 000205BF | Ох ты! |

33287 | 000205C0 | Если хотите продолжить зачистку, приходите ко мне. Я никогда не отказываюсь от помощи. |

33288 | 000205C1 | У тебя хорошее воображение, малыш. |

33289 | 000205C2 | Столько дел, столько дел... |

33290 | 000205C5 | И тогда они заметили меня. Пока я бежал к лифту, получил две пули... Я помню, как падал... а потом все в тумане. |

33291 | 000205C7 | Ну значит, я больше не буду приставать к вам с этим. |

33292 | 000205C8 | Понятно. |

33293 | 000205C9 | Даже симпатично... если не вглядываться. |

33294 | 000205CB | Наши разведотряды довольно часто попадают на зараженную территорию или сталкиваются с переносчиками. |

33295 | 000205CF | Не забивай голову и просто скажи "Да". Больше он ничего не понимает. |

33296 | 000205D2 | Да, мы тоже не ожидали сложностей. |

33297 | 000205D5 | Хижина рейнджера? Тут точно должны быть патроны к винтовке. |

33298 | 000205D9 | Но ты не переживай. Ты умрешь, зная, что он счастлив и ему ничего не угрожает. Он, правда, немного старше, чем ты думаешь - но это же не беда? Он в Институте, где его любят и оберегают. |

33299 | 000205DA | Когда разберетесь с этими гулями, сообщите мне, и тогда я снова смогу отправить синтов на поверхность. |

33300 | 000205DC | Привет. Что ты от нас скрываешь? |

33301 | 000205DD | Что тут такое? |

33302 | 000205DE | Я пойду обратно. Береги себя. |

33303 | 000205E0 | Обработка. |

33304 | 000205E2 | А внутри у нас... |

33305 | 000205E3 | Что ты от нас прячешь?.. |

33306 | 000205E4 | Ты тупее самых последних кретинов, с которыми мне приходилось иметь дело. А уж я-то их повидал немало. |

33307 | 000205E5 | Я ухожу. Если хочешь меня остановить - можешь попытаться. |

33308 | 000205E7 | В каком смысле до войны? Ты хочешь сказать... |

33309 | 000205EA | Расшифровывая данные, которые вы добыли в Институте, я наткнулся на один список. |

33310 | 000205ED | Что это у нас тут? |

33311 | 000205EE | Хм-м, многообещающе. |

33312 | 000205EF | Прекрасно. Мы снова под землей. |

33313 | 000205F0 | Пройдите. Возьмите комбинезон. |

33314 | 000205F1 | Привет. |

33315 | 000205F2 | Здесь подозрительно тихо. |

33316 | 000205F3 | Мост в той стороне. Пошевеливайтесь! |

33317 | 000205F4 | Черт. Заперто. |

33318 | 000205F5 | Заперто. |

33319 | 000205F7 | Не выйдет. Заперто. |

33320 | 000205F9 | Никак не получается открыть. |

33321 | 000205FB | Мы сражались рука об руку много лет, бывали в самых опасных передрягах, но он так и не объяснил мне, почему так со мной обращался. |

33322 | 000205FE | Черт. Никак не открывается. |

33323 | 000205FF | Ага, наконец-то ты слышишь, что я говорю. Прекрасно. Это наш последний разговор на такую тему. Если ты не изменишься, я ухожу. |

33324 | 00020600 | Хорошо выглядишь, Дейзи. |

33325 | 00020602 | Хм. Заперто. |

33326 | 00020603 | Мусор. Я всегда нахожу один мусор. |

33327 | 00020604 | Тебе стоит тут покопаться. |

33328 | 00020606 | Эй. Смотри-ка. |

33329 | 00020607 | Да тут целая куча добра. |

33330 | 00020609 | Поверь, я пыталась. Это не так-то просто. |

33331 | 0002060C | Эй. Иди сюда. Как думаешь, тебе такое пригодится? |

33332 | 0002060D | Обнаружена опасность. Уходим. |

33333 | 0002060F | О, тебе надо это видеть. |

33334 | 00020612 | Похоже, кто-то решил, что это мусорный бак. |

33335 | 00020613 | Скорость в данный момент: ноль узлов. |

33336 | 00020614 | Верно служи Братству, и тогда, я уверен, тоже станешь паладином. |

33337 | 00020615 | У тебя скверный вид. Что случилось? |

33338 | 00020616 | И свежее мясо! |

33339 | 00020617 | Ой. В меня попали. Ой. |

33340 | 00020618 | Вы нападете внезапно, и они какое-то время должны будут организовывать оборону. |

33341 | 0002061B | Просто куча мусора. Зря время потратили. |

33342 | 0002061C | Хм... Только время зря потратили. |

33343 | 0002061D | В этом доме хорошая защита. Можно долго прятаться. |

33344 | 0002061E | Если нужна куча мусора, тебе как раз повезло. |

33345 | 0002061F | Тут только мусор. |

33346 | 00020620 | Может, отложим это на потом? |

33347 | 00020623 | Теперь мы знаем, где они хранили боеприпасы. |

33348 | 00020624 | Ладно. В такую историю мой папа действительно мог ввязаться. Извини. Это все моя подозрительность. |

33349 | 00020626 | Сейчас тебя отпинаю, а потом можно и расслабиться! |

33350 | 00020627 | Ого. Сколько тут боеприпасов. |

33351 | 00020628 | У вас есть для меня образцы? |

33352 | 00020629 | Мы нашли боеприпасы. Надо бы взять про запас. |

33353 | 0002062A | Ящик с боеприпасами. |

33354 | 0002062B | Нам повезло. Мы нашли боеприпасы. |

33355 | 0002062C | Робот не убивать человека. Силач давить железку! |

33356 | 0002062F | Тут оказались боеприпасы. |

33357 | 00020631 | Целая гора боеприпасов. |

33358 | 00020632 | Видимо, тут они хранили боеприпасы. |

33359 | 00020634 | Эй. Боеприпасы нашлись. |

33360 | 00020635 | Тошка, мутафрукт, кукуруза - все, что взойдет. |

33361 | 00020637 | Тут боеприпасы. |

33362 | 0002063B | Просто алкоголь... ничего полезного. |

33363 | 0002063C | А вот и алкоголь. |

33364 | 0002063E | Эй, а тут у нас спиртное. |

33365 | 0002063F | Что тут произошло? |

33366 | 00020640 | Хэнкок смотрит сквозь пальцы на наши... занятия. Поэтому Добрососедство - идеальный вариант, чтобы залечь на дно. |

33367 | 00020641 | Передайте проктору Инграм, пусть ее скрипторы подготовятся. |

33368 | 00020643 | Я рад, что могу называть тебя своим другом. |

33369 | 00020644 | Кто хочет повеселиться? Я тут спиртного нарыл. |

33370 | 00020645 | Эй, да здесь спиртное. |

33371 | 00020646 | Да, черт возьми! Алкоголь нашелся. |

33372 | 00020649 | Расскажи, как избавить тебя от зависимости. |

33373 | 0002064A | Джекпот! А вот и бухло. |

33374 | 0002064C | Здесь выпивка. |

33375 | 0002064D | Похоже, тут хранилось спиртное. |

33376 | 0002064E | Надо же, да это институтский мальчик на побегушках. |

33377 | 00020650 | Питьевая вода. Стоит взять себе. |

33378 | 00020651 | Здесь вода. Вроде бы чистая. |

33379 | 00020653 | Вода. Стоит прихватить с собой. |

33380 | 00020654 | Стая диких гулей. Или это надо называть сворой? Или стадом? Как правильно? |

33381 | 00020655 | Я сделаю все возможное. |

33382 | 00020657 | Эй. Пить хочешь? Тут вода есть. |

33383 | 00020658 | Вода. Тут у нас вода. |

33384 | 00020659 | Тут вода нашлась. |

33385 | 0002065B | Вода нашлась. |

33386 | 0002065D | Эй. Пить хочешь? Тут вода есть. |

33387 | 0002065E | Можно я возьму его сапоги? |

33388 | 0002065F | Вот это заявление. Что ж, так даже проще. Видишь ли, мы тут проголосовали и решили, что не будем делиться с тобой добычей. |

33389 | 00020660 | Тут у нас вода. |

33390 | 00020662 | Что у тех, кто живет не в Бостоне, общего с бутылкой пива? |

33391 | 00020663 | Тут продукты. Вроде съедобные. |

33392 | 00020664 | Нет-нет, конечно, верю! |

33393 | 00020665 | Ты Стурджес, да? |

33394 | 00020667 | Закуска нужна? Тут есть. |

33395 | 00020669 | Здесь продукты. |

33396 | 0002066A | Надеюсь, у тебя достаточно антирадина. |

33397 | 0002066B | У-у. Еда! |

33398 | 0002066C | Ты же не ждешь, что я мгновенно преображусь у тебя на глазах? Это наука, а не цирковой балаган. |

33399 | 0002066D | Да убей ты их, и дело с концом. |

33400 | 0002066F | Поехали. |

33401 | 00020670 | Но "охотники" маскироваться не должны. У них задача простая - убивать. |

33402 | 00020671 | Большой ствол. Тащи его сюда! |

33403 | 00020673 | Ух ты, паек. |

33404 | 00020674 | Здесь у нас еда. |

33405 | 00020678 | Пожалуйста, давай поговорим. |

33406 | 0002067A | Здесь у нас продукты. |

33407 | 0002067B | А может, это тебе нужно подзарядиться? Ведь вы, машины, так делаете? |

33408 | 0002067C | Здесь одна жрачка. |

33409 | 0002067D | Мы говорим "нет" британской оккупации! |

33410 | 0002067E | Что здесь происходит?.. |

33411 | 00020680 | Ну, раз не знаешь, выслушай меня. |

33412 | 00020681 | Похоже, тут кто-то свою нычку забыл. |

33413 | 00020682 | Что ж, если тебе нужны химикаты, нам повезло. |

33414 | 00020683 | Вижу тут разные химикаты. Нужны? |

33415 | 00020684 | Если делать людям добро, они отплатят добром. Меня так с детства учили. |

33416 | 00020685 | У меня тут химикаты. |

33417 | 00020686 | Это будет неоправданным расточительством ценного ресурса. |

33418 | 00020687 | Химикаты нужны? Тут есть. |

33419 | 00020688 | А вот и химикаты. |

33420 | 00020689 | Неплохо. Здесь есть химикаты. |

33421 | 0002068A | Я не думаю, что это хорошая мысль. |

33422 | 0002068B | Так, ага.Тут химикаты. |

33423 | 0002068C | О. Неплохо. Стимуляторы. |

33424 | 0002068D | Похоже, здесь была чья-то заначка. |

33425 | 0002068E | Поразительная технология. Может, поговорим с ними? |

33426 | 0002068F | Тут исключительно химикаты, сэр. |

33427 | 00020690 | Планировка и декор здесь довольно однообразные. |

33428 | 00020691 | Ты гляди... Стимуляторы. |

33429 | 00020692 | Стимуляторы. Еще пригодятся. |

33430 | 00020695 | Стимуляторы нужны? А то тут есть. |

33431 | 00020696 | Рыцарь, не проводишь меня на летную палубу? Я хотела бы показать добытые мной сведения. |

33432 | 00020697 | Телевизору? Погоди секунду... Дай-ка я проверю свои записи. |

33433 | 00020698 | Здесь у нас стимуляторы. |

33434 | 00020699 | Что? |

33435 | 0002069A | Благодарность - тоже хорошо, но спасибо на хлеб не намажешь. |

33436 | 0002069B | Тут внутри стимуляторы. |

33437 | 0002069C | Не беспокойтесь, меня убеждать не нужно. |

33438 | 0002069E | Стимуляторы нужны? Тут их много. |

33439 | 0002069F | Кажется, я упустила врага. |

33440 | 000206A0 | Нужны стимуляторы для аптечки? |

33441 | 000206A2 | Отлично! Стимуляторы - вещь полезная. |

33442 | 000206A3 | Стимуляторы никогда не помешают. |

33443 | 000206A4 | Попробуйте свежего лимонаду. |

33444 | 000206A6 | Новая форма челюсти, новый цвет глаз, удаляю шрамы, добавляю шрамы. Новый образ. На шаг ближе к идеалу. |

33445 | 000206A7 | И это, по-вашему, Сэнкчуари? Уж назвали бы сразу мортуарием. |

33446 | 000206A8 | Легче легкого. |

33447 | 000206A9 | Здесь есть броня. |

33448 | 000206AA | Эй. Да тут броня. |

33449 | 000206AC | Здесь у нас элемент брони. |

33450 | 000206AD | Ты гляди. Броня. |

33451 | 000206AE | |

33452 | 000206AF | Не знаю. Спроси мистера Ордена. Я лучше разбираюсь в терминалах, чем в людях. |

33453 | 000206B2 | О, броня... Отлично. |

33454 | 000206B3 | Тут броня есть, если тебе нужно. |

33455 | 000206B4 | Роскошно. Тут у нас броня. |

33456 | 000206B5 | Броня не помешает. |

33457 | 000206B6 | Босс, мне надрать ему задницу? |

33458 | 000206B8 | Господи... что ж я творю? Не думала, что будет так сложно. |

33459 | 000206BA | О, неплохо. Броня. |

33460 | 000206BB | Тот, кому радуешься, находясь рядом. Тот, кому хочется помогать. Тот, кого стремишься радовать. |

33461 | 000206BC | Мир - опасное место... для тех, кто встает у меня на пути. Ха. |

33462 | 000206BD | Эй, нам повезло. Тут броня. |

33463 | 000206BE | Эй, тут броня. |

33464 | 000206BF | Оружие. Оно нам пригодится. |

33465 | 000206C0 | В нашем мире много оружия не бывает. |

33466 | 000206C1 | Здесь нашлось оружие. |

33467 | 000206C4 | Ну и ну. Здесь оружие. |

33468 | 000206C5 | Эй. Здесь какое-то оружие. |

33469 | 000206C6 | Здесь оружие. |

33470 | 000206C8 | Супер. Значит, ты берешь деньги у Нельсона, я забираю препараты, и мы в расчете. |

33471 | 000206C9 | О, да тут вполне приличное оружие. |

33472 | 000206CC | Здесь оружие. |

33473 | 000206CE | Но у вас все равно остается мощная направленная сила. Вот, взгляните. |

33474 | 000206CF | Я подключил его к старому лазерному карабину. |

33475 | 000206D0 | С таким уровнем радиации мы долго не протянем. |

33476 | 000206D1 | Ну, я испытал эту вещь в лаборатории. Но если нужно как следует все отполировать, без полевых испытаний не обойтись. |

33477 | 000206D3 | Неплохая мысль. Вместе путешествовать приятнее. |

33478 | 000206D9 | Как он работает? |

33479 | 000206DA | Возможно, я наконец отправлюсь на юго-запад. Мой отец был убежден, что в пустыне Мохаве есть еще один город инопланетян. |

33480 | 000206DB | Что же касается меня... не знаю. |

33481 | 000206DD | Этот блокпост представляет собой убежище на случай вражеского вторжения. В настоящий момент в нем имеются запасы еды, воды и боеприпасов. |

33482 | 000206DE | Я Анна Харгривс. У нас тут с Джорджем и Рексом радиостанция. |

33483 | 000206DF | Мы же не хотим стать низкооплачиваемыми убийцами... |

33484 | 000206E0 | Скоро я выйду в море. Вам нужно вернуться на берег. Прощайте. Я встречал... капиталистов хуже вас. |

33485 | 000206E1 | Сначала будем стрелять, потом разбираться. Ясно? |

33486 | 000206E2 | Я боюсь за Рекса. Супермутанты свирепы и безжалостны. |

33487 | 000206E3 | Черт! Они отключили лифты. |

33488 | 000206E4 | Могу только надеяться и молиться, что ему каким-то образом удастся спастись. |

33489 | 000206E5 | Думаю, он способен постоять за себя. |

33490 | 000206E6 | Билл, но вот он стоит, перед тобой! |

33491 | 000206E8 | Далее в программе - "Он говорит, что я безумна" Билли Холидей. |

33492 | 000206E9 | При такой ясной погоде мы сможем пройти приличное расстояние. |

33493 | 000206EB | Добро пожаловать в "Подземку", агент. |

33494 | 000206EC | Ты еще не знаешь, чем дело кончится. |

33495 | 000206ED | Хочешь попросить меня помочь ему? |

33496 | 000206EF | Почему ты не веришь Дьякону? |

33497 | 000206F0 | Это такой тонкий юмор о том, что супермутанты зеленые, как лягушки? |

33498 | 000206F1 | Тебе повезло, что я человек не вспыльчивый. Иначе врезал бы тебе как следует. |

33499 | 000206F2 | Не знала, что ученые могут сбежать из Института... Это все меняет. Он мог бы ответить на многие наши вопросы. |

33500 | 000206F3 | Но ничего бы этого не было, если бы не ты. Так что я даже не знаю, смогу ли когда-нибудь отблагодарить тебя за это. |

33501 | 000206F4 | Возможно. Старый дурак умеет сухим выходить из воды. |

33502 | 000206F6 | Вы думаете, что Братство нападет на нашу артиллерийскую батарею? |

33503 | 000206F7 | Чего ты хочешь этим добиться, Джейк? |

33504 | 000206FB | Станция Августа была уничтожена Институтом. |

33505 | 000206FC | Мне удалось найти их останки. Все погибли. |

33506 | 000206FD | Меня зовут Профессор Скара. |

33507 | 000206FE | Здесь одни стимуляторы. |

33508 | 000206FF | Нам нужно что-нибудь новое. Слушатели устают от одной и той же пьесы. |

33509 | 00020700 | Излучатель работает на пределе, но стабильно. Осталось включить рубильник и начать передачу. |

33510 | 00020701 | А что будет со мной? |

33511 | 00020702 | Нам просто нужны лидеры получше. Те, что будут ставить благополучие Содружества выше интересов своей маленькой группки. |

33512 | 00020703 | Медведи, вперед! |

33513 | 00020704 | Кхм. Шла Саша по шоссе и сосала сушку. Черт. Никак мне эта разминка не дается. |

33514 | 00020705 | Куда же я дела сценарий? |

33515 | 00020706 | Ого! Ты как?! |

33516 | 00020707 | Не знаю, нужны ли Институту еще когти смерти. Но решать вам. |

33517 | 00020708 | Покиньте территорию. Немедленно! |

33518 | 00020709 | Меня там не было, но выжившие рассказывали, что чудовище выскочило из воды посреди ночи. |

33519 | 0002070B | Эй, Маровски. С Куком покончено. |

33520 | 0002070C | Все обычно просто пиво берут, но у нас есть и другие напитки, если вы, конечно, не боитесь. |

33521 | 0002070D | Идти через Коммон - значит испытывать судьбу. Это я так, к слову. |

33522 | 0002070E | Дело в том... Когда мы размышляли о том, можем ли мы стать не просто друзьями... |

33523 | 0002070F | Если я отправлю в Даймонд-сити охотника, там начнется паника. А мэру это совсем не нужно. |

33524 | 00020710 | Пусть человек умирать. Умирать, как воин. |

33525 | 00020711 | Вы встретитесь с мэром наедине, вдали от любопытных глаз. |

33526 | 00020712 | Я не почтальон. Отправьте какого-нибудь робота. |

33527 | 00020715 | Как нам сделать это так, чтобы не вызвать подозрений? |

33528 | 00020716 | Пора преподать урок этим подонкам, сэр. |

33529 | 00020717 | Пока нет. |

33530 | 00020718 | Запомните, главное - осторожность. Постарайтесь не привлекать к себе внимания. |

33531 | 00020719 | Нет, я не рассчитывал на это. |

33532 | 0002071A | Уверен, что такой находчивый человек, как вы, может получить то, что ему нужно, не прибегая к вымогательству. |

33533 | 0002071C | Да уж постараемся, Пайпер. |

33534 | 0002071D | Ох-хо-хо... Едко. |

33535 | 0002071F | Смотришь на это дело и понимаешь, насколько избалованными тогда были люди. |

33536 | 00020721 | Вот, возьмите. Эти штуки, скорее всего, пригодятся вам больше, чем мне. |

33537 | 00020723 | Опять? |

33538 | 00020725 | Только я, Механист, ясно вижу все пороки людей. Плоть слаба. Будущее Массачусетса - это металл! |

33539 | 00020727 | Я вам не курьер, доктор Айо. |

33540 | 00020728 | Ты там как? Уже все? |

33541 | 0002072B | Ясненько... Ну, не мне упрекать людей в странных наклонностях... |

33542 | 0002072C | Если передумаете, то вы знаете, где меня искать. |

33543 | 0002072D | Других у меня нет, но я вижу, что вы помогать не хотите. |

33544 | 0002072E | Вам нужно забрать отчет от нашего агента в Даймонд-сити. Того, кто выдает себя за мэра Макдонаха. |

33545 | 00020730 | Кодовая фраза? Что за бред. |

33546 | 00020731 | В таком случае, я рада, что вы на нашей стороне. |

33547 | 00020733 | Найдите кого-нибудь другого. |

33548 | 00020735 | Наверное. |

33549 | 00020737 | Да, конечно. |

33550 | 00020738 | Мэр будет ждать в своем офисе, как и раньше. |

33551 | 0002073B | А, курьер. Надеюсь, все прошло без приключений? |

33552 | 0002073C | Добро пожаловать. Рад вас видеть. Значит, вас прислал наш общий друг, мистер Айо? Надеюсь, у него все в порядке. |

33553 | 0002073D | Мы оказали неоценимую услугу Содружеству. |

33554 | 0002073F | Если в ближайшее время вы собираетесь в Даймонд-сити, я хочу попросить вас об одолжении. |

33555 | 00020741 | Это правда. Меня собрали в лаборатории, и часть воспоминаний мне не принадлежит. |

33556 | 00020742 | Покиньте сектор до тех пор, пока порядок не будет восстановлен. |

33557 | 00020744 | В Даймонд-сити хватает любопытных глаз, так что будьте начеку. |

33558 | 00020745 | Не забывайте об осторожности. |

33559 | 00020746 | Чем скорее мы получим отчет, тем лучше. |

33560 | 00020747 | Бывало и хуже. |

33561 | 00020748 | О, я мистер Тимс. Все в Рэндольфе у тебя в долгу. |

33562 | 0002074A | Если хочешь знать - мне насрать. Вали. |

33563 | 0002074C | Конечно - к тому же я умею действовать скрытно. |

33564 | 0002074F | Ну, тогда я ничего не могу для тебя сделать. А теперь прошу прощения... |

33565 | 00020750 | Когда-нибудь нужно будет вернуться в Даймонд-сити. Самый большой город, какой мне доводилось видеть. |

33566 | 00020751 | Чип управления - внутри, в одном из картотечных шкафов. Надеюсь, тебе не придет в голову меня кинуть. |

33567 | 00020755 | Ну как, нашлось что-нибудь ценное? |

33568 | 00020757 | Угу. |

33569 | 00020758 | Я много раз предлагал сделать ее одной из главных целей! Но... я понимаю, что у нас есть и другие проблемы. |

33570 | 00020759 | Пайпер почти удалось раздобыть кое-какую... компрометирующую информацию. Конечно, я помешал ей, но она... слишком умна. |

33571 | 0002075A | Не-а. |

33572 | 0002075C | Отделишь голову от его разрушенного тела с помощью Булата Бастет? Давай! |

33573 | 0002075D | Привет. Ты откуда? Наемник? Охрана при караване? |

33574 | 0002075F | Твоя награда - почет и слава среди тех, кого тебе удалось спасти. |

33575 | 00020761 | Я постоянно говорю нашим общим друзьям, что они должны поскорее с ним разобраться. Если это возможно, напомните им, что это дело срочное. |

33576 | 00020762 | С ума сойти, какие они шустрые. |

33577 | 00020763 | Катись. |

33578 | 00020764 | Хэнкок... *стонет* Он никак не уймется. Каждый караван, который приходит из Добрососедства, приносит новую порцию слухов и клеветы относительно того... в чьих интересах я работаю. |

33579 | 00020766 | Ну а где поселения гулей, там и их сторонники. Сообщите нашим общим друзьям, что нам, возможно, следует... дать им повод стать менее дружелюбными... |

33580 | 00020767 | Не забывайте, его не должен прочесть никто, кроме мистера Айо. |

33581 | 00020768 | В этой компании явно работало очень много людей. Интересно, что с ними стало. |

33582 | 00020769 | Я прекрасно понимаю, что ты рискуешь жизнью, отправляясь в Институт "вслепую". |

33583 | 0002076A | Сюда! Они здесь! |

33584 | 0002076B | Может... Может, когда-нибудь мы напишем новую. |

33585 | 0002076D | Я знаю, как делать свою работу. |

33586 | 0002076F | Хорошо. |

33587 | 00020770 | Я думал, вы поумнее. |

33588 | 00020771 | Моя работа - не лимонад пить. Я точно знаю, что они прошли здесь. Так в чем дело? |

33589 | 00020775 | Да, хорошо, спасибо, что спросили. |

33590 | 0002077A | Гнездо когтей смерти. Дюжина яиц, а может, и больше. Разбиты вдребезги - все, кроме одного. |

33591 | 0002077B | Убить их всех! |

33592 | 0002077C | Чего ты ждешь? Бегом на "Придвен". |

33593 | 00020781 | |

33594 | 00020783 | Посмотри. (шепотом) |

33595 | 00020784 | Новый урожай мутафруктов оказался меньше, чем мы ожидали, и часть плодов созревает недостаточно быстро. |

33596 | 00020785 | *пьет кофе* |

33597 | 00020786 | Хм-м... опять одно и то же... |

33598 | 00020788 | Но я был самонадеян. Решил, что уж с каким-то слабаком из убежища я справлюсь, даже если его разморозят. |

33599 | 00020789 | Ты на чьей стороне, послушник? На стороне диких гулей? Или на стороне Братства? |

33600 | 0002078A | Я? Нет, я... я просто хотела помочь. |

33601 | 0002078B | Серьезно? Ты синт? Тебя вроде не было на собраниях... |

33602 | 0002078C | Держись-ка лучше от меня подальше. |

33603 | 0002078D | Конечно. Мне было так приятно с ними разделаться. |

33604 | 0002078E | Еще совсем рано... |

33605 | 0002078F | Мне не нужно в душ... |

33606 | 00020791 | Очередной шедевр от "Дженерал Атомикс Интернешнл"... |

33607 | 00020792 | Этим пусть Кодсворт занимается. |

33608 | 00020793 | Все нормально? |

33609 | 00020795 | Явно лучше, чем моя альма-матер... |

33610 | 00020797 | Разведотряд был здесь. Попробуем и дальше идти по его следу. |

33611 | 00020798 | Когда-то я жил в Даймонд-сити, пока этот драный мэр не выгнал из города всех гулей. |

33612 | 00020799 | Но чем я вас обидела, месье Данс? |

33613 | 0002079A | Перчатка пока великовата, но Шон еще дорастет... |

33614 | 0002079B | Поскорее бы начать учить его кататься... |

33615 | 0002079C | Заказчик сам поможет вам провернуть это дело. Ну так что, согласны? |

33616 | 000207A2 | Я бы с радостью тебе помог, солдат... но медикаменты стоят крышек, и мы все должны внести свой вклад. Приказ Мэксона. |

33617 | 000207A3 | Обнаружено препятствие. Наземный путь к цели заблокирован. |

33618 | 000207A7 | В лагере враг! Вызовите ботов! Натравите их на нее! |

33619 | 000207A8 | Какой-то кучке бандюганов меня не запугать. |

33620 | 000207A9 | Хэнкок прав. Но все равно, лучше держись в стороне. |

33621 | 000207AA | Мне всегда казалось странным, что до войны хирургические операции проводили на виду у публики. Неужели это было так интересно? |

33622 | 000207AB | В лагере враг! Вызовите ботов! Натравите их на него! |

33623 | 000207AC | Пожалуйста, не надо считать меня дурой. Я уверена, что на этом вашем корабле хватает опытных механиков. |

33624 | 000207AD | Что тут думать-то? |

33625 | 000207AF | Взять их! |

33626 | 000207B0 | Атакуй! |

33627 | 000207B1 | А пока позволь предложить тебе новую броню. Носи ее с гордостью. |

33628 | 000207B2 | Взять их! |

33629 | 000207B3 | После того как моя дочь умерла, мы с моим внуком Сэмюэлем остались одни. |

33630 | 000207B4 | Взять! |

33631 | 000207B5 | Хватай ее! |

33632 | 000207B7 | Атакуй! |

33633 | 000207B9 | Есть указания на то, что это не случайность, а спланированная операция "Подземки". |

33634 | 000207BA | Только смотри в какую-нибудь пропасть не свались. |

33635 | 000207BB | Атакуй! |

33636 | 000207BC | Вали их! |

33637 | 000207BD | Взять их! |

33638 | 000207BE | Вали их! |

33639 | 000207BF | Туда! |

33640 | 000207C0 | Это твоя цель. |

33641 | 000207C1 | Это первая разумная мысль, которую ты высказал. |

33642 | 000207C2 | Так вы что-нибудь скажете или как? |

33643 | 000207C4 | Минитмены остались верны своей клятве защищать Содружество. Эти храбрые люди взяли Институт штурмом и разрушили его до основания. |

33644 | 000207C6 | Что значит - я не он? А кто я тогда?! |

33645 | 000207C7 | Теперь я понимаю, почему папа говорит, что от чужаков добра не жди. |

33646 | 000207C8 | Взять ее. |

33647 | 000207C9 | Это было легко. |

33648 | 000207CA | Вы отвлекаете меня от дел! Вы знаете об этом? |

33649 | 000207CB | Взять его. |

33650 | 000207CC | Жуткое место. |

33651 | 000207CD | У Братства возникли проблемы, и нам нужна ваша помощь. |

33652 | 000207CE | Ты так и будешь лезть ко мне с расспросами или все-таки снимешь комнату? |

33653 | 000207CF | Это твоя цель. |

33654 | 000207D0 | Наверное, данные ошибочны. |

33655 | 000207D1 | Все нормально, не волнуйтесь. Может, мы с ней и не станем лучшими подругами, но задачу выполним. |

33656 | 000207D3 | Постоянно. Именно из-за него я здесь, забыли? |

33657 | 000207D4 | Эй, малыш! |

33658 | 000207D5 | Ты ведь от наших друзей, так? |

33659 | 000207D7 | (свистит) |

33660 | 000207D9 | Псина! Эй, малыш! |

33661 | 000207DA | Псина! |

33662 | 000207DB | Псина! |

33663 | 000207DC | Но если выбирать между вечным рабством и жизнью всех ученых... мы выбираем свободу. |

33664 | 000207DE | Желаю приятно провести время в нашем городке. |

33665 | 000207DF | Эй, малыш! |

33666 | 000207E0 | (свистит) |

33667 | 000207E2 | Ладно. |

33668 | 000207E3 | Задание выполнено. Разве это так важно? |

33669 | 000207E5 | Если меня увидят на борту "Придвена", в полицейском участке или в аэропорту... меня убьют. И, кроме того, этим я подорву авторитет Мэксона. Такого я допустить не могу. |

33670 | 000207E6 | Команда диагностики: принято. |

33671 | 000207EB | Брось! |

33672 | 000207EC | Сюда. |

33673 | 000207ED | Мирна... |

33674 | 000207EE | За мной. |

33675 | 000207F0 | Интересно, от чего пытались убежать эти ребята? |

33676 | 000207F1 | Тебе еще перезаряжаться, скотина! |

33677 | 000207F4 | Молодчина. |

33678 | 000207F7 | Сюда! |

33679 | 000207F8 | Оставить крышки. Пустой хлам. |

33680 | 000207F9 | Иди сюда! |

33681 | 000207FA | Подождите, вы еще не видели этого великана в деле. |

33682 | 000207FC | Иди сюда. |

33683 | 000207FD | Пойдем. |

33684 | 000207FE | Ко мне. |

33685 | 000207FF | Выдвигаемся. |

33686 | 00020800 | Пойдем. |

33687 | 00020801 | За мной. |

33688 | 00020802 | Богом клянусь, сделаешь хоть шаг в сторону двери - я тебе сам кишки выпущу. А теперь захлопни пасть, иначе мы этого гада точно не подстрелим. |

33689 | 00020803 | Идем. |

33690 | 00020804 | Пойдем. |

33691 | 00020805 | Что там, малыш? |

33692 | 00020806 | Старые сооружения по очистке сточных вод. Эту вонь ни с чем не спутаешь. |

33693 | 00020807 | Псина, сходи глянь. |

33694 | 00020809 | Посмотри. |

33695 | 0002080A | Сходи поздоровайся. |

33696 | 0002080B | Видимо, показалось... |

33697 | 0002080C | Если не перевязать рану на голове, вы скоро истечете кровью. |

33698 | 0002080D | Дальше я поставлю Коула Портера. Песня... называется, э-э... "Все, что угодно". |

33699 | 00020810 | А какие цели были у этого братства? |

33700 | 00020811 | Иди посмотри, малыш. |

33701 | 00020812 | Иди посмотри! |

33702 | 00020813 | Вон там! Посмотри, что там! |

33703 | 00020814 | Смотри-ка, похоже, рейдеры решили заняться прикладным искусством. |

33704 | 00020815 | Долго нам еще отвлекать эту турель? |

33705 | 00020817 | Матка болотников, очевидно, играет ключевую роль в их репродуктивном цикле. |

33706 | 00020818 | Сходи глянь, малыш! |

33707 | 00020819 | У вас какая-то важная работа? |

33708 | 0002081A | Посмотри, что это. |

33709 | 0002081B | Ходячий труп вроде тебя может об этом не беспокоиться. |

33710 | 0002081D | Не знаю, Ник. Моя семья разрушена, и меня забросило в мир, где все пытаются меня убить. Сам подумай. |

33711 | 0002081E | Посмотри, что это. |

33712 | 0002081F | Иди поздоровайся, малыш. |

33713 | 00020820 | Туда! |

33714 | 00020821 | Иди посмотри. |

33715 | 00020823 | Сходи-ка посмотри. |

33716 | 00020825 | Сходи-ка посмотри. |

33717 | 00020826 | Вон там! |

33718 | 00020827 | Камеры включены. Зачем записывать тест SAFE? |

33719 | 00020828 | Иди! |

33720 | 0002082D | Вперед! |

33721 | 0002082E | Давай, малыш! |

33722 | 0002082F | Иди! |

33723 | 00020830 | Хоть один день можно в меня не стрелять? |

33724 | 00020831 | Сэр? |

33725 | 00020832 | Поживей, малыш! |

33726 | 00020833 | И он был членом того отряда. |

33727 | 00020834 | Ко мне! |

33728 | 00020837 | Конечно, я уже работал телохранителем. |

33729 | 00020838 | Ошибка. Файл поврежден. |

33730 | 00020839 | Почему вы хотели пощадить мусорщиков? |

33731 | 0002083A | Иди сюда. |

33732 | 0002083D | Знаю, звучит очень глупо, но у меня от этого места просто мурашки по коже. |

33733 | 0002083F | Иди, малыш. |

33734 | 00020840 | Силач всегда знать, что Силач делать. Человек обо мне не волноваться. |

33735 | 00020841 | Вон там. |

33736 | 00020843 | Займи позицию. |

33737 | 00020844 | Неплохо. |

33738 | 00020845 | Разумеется, нет, сэр. Просто... если бы только вы по-настоящему знали своего сына... если бы знали, чего он достиг, скольким пожертвовал... |

33739 | 00020846 | Первая программа называлась "Защитник кода". Революционная штука. Где-то на складе у нас должны быть терминалы с ее первой версией. |

33740 | 00020847 | Туда! |

33741 | 00020849 | Мой меч. Острый, чудесный цзянь. Меч китайского офицера. Он ваш - если вы мне поможете! |

33742 | 0002084B | Вперед. |

33743 | 0002084D | Жуки. Жуки. Жуки. |

33744 | 0002084E | Ступай осторожно. Структурная целостность этого сооружения весьма сомнительна. |

33745 | 0002084F | Иди сюда. |

33746 | 00020850 | Пока не знаю. |

33747 | 00020851 | Как скажете, сэр. |

33748 | 00020852 | С этой стороны стена повреждена сильнее всего. Но можно зайти и с юга - там расположен главный вход. |

33749 | 00020854 | Вы что-то хотели, сэр? |

33750 | 00020855 | Председатель Чен погибнет. Китай погибнет. |

33751 | 00020857 | Говорит Фарис. Паладин ушел... два часа назад. |

33752 | 00020858 | Прячься от стрел и снарядов неверных! |

33753 | 00020859 | "Ножны", я вас поняла. |

33754 | 0002085A | Нет, малыш. |

33755 | 0002085B | Сто пятьдесят. |

33756 | 0002085C | Нет! |

33757 | 0002085D | Стой! |

33758 | 0002085E | И если ты не против, я бы хотел попросить еще об одной услуге. |

33759 | 0002085F | Брат! |

33760 | 00020860 | Перестань! |

33761 | 00020861 | Что за херня? |

33762 | 00020862 | Э... ну да. Полагаю, что да. |

33763 | 00020863 | Защищаю "Конститьюшн". |

33764 | 00020864 | Хм. Я ведь согласился на это, да? Ты ведь понимаешь, что я могу потратить твои же деньги на наемных убийц... |

33765 | 00020865 | Молодец. |

33766 | 00020866 | Он одичал. Прискорбно... |

33767 | 00020867 | Вольно. |

33768 | 00020868 | Тащи сюда. |

33769 | 00020869 | Если ты кого-то любишь, держись за него. Второго шанса может и не быть. |

33770 | 0002086A | Значит, тебе нужен ангел-мститель? Хм... Обычно я не связываюсь с такими делами, но, думаю, тут можно сделать исключение. |

33771 | 0002086B | Апорт! |

33772 | 0002086C | Тащи сюда! |

33773 | 0002086D | Осмотри тот труп. |

33774 | 0002086E | Тащи сюда тот ствол! |

33775 | 0002086F | Хватай оружие! |

33776 | 00020870 | Да. Это я. Я... э-э... предприниматель. Создаю новый рынок. "Препараты для детей" - я так это называю. |

33777 | 00020871 | Тащи сюда ту винтовку. |

33778 | 00020872 | Большой ствол. Тащи его сюда! |

33779 | 00020874 | Апорт! (кричит) |

33780 | 00020875 | Знакомое имя. Она слегка не в себе, да? Правда, я давно ее не видел. |

33781 | 00020877 | Хватай оружие! |

33782 | 00020878 | Хватай винтовку! |

33783 | 00020879 | Ты собираешься выбить Трэвису мозги, чтобы он поверил в себя? |

33784 | 0002087A | Сходи к тому трупу! |

33785 | 0002087B | Осмотри-ка вон тот труп! |

33786 | 0002087C | Хорошо. Буду ждать. |

33787 | 0002087D | Все кончено. Слышишь меня? Кончено! |

33788 | 0002087E | Держитесь вместе! Ну же! |

33789 | 0002087F | Главный у нас здесь Уайзмен. |

33790 | 00020880 | Теперь все это позади, и мы сможем заняться подготовкой к войне. |

33791 | 00020881 | В следующий раз, когда мы полезем в подвал с гулями, ты иди вперед. А я пойду сзади. И как можно дальше от тебя. |

33792 | 00020882 | Говорю тебе - теперь, когда мы знаем, что мэр был синтом, я больше не пропущу ни одного номера газеты. |

33793 | 00020883 | А я-то надеялся избежать очередной резни. Опаньки. |

33794 | 00020884 | Похоже, в записке указано, где старик припрятал свое добро. Я не знаю, что там, но очень хочу узнать. |

33795 | 00020885 | Апорт! |

33796 | 00020886 | По-моему, ты преувеличиваешь роль организованной преступности. Бостонские "семьи" объединяются, чтобы финансировать общественный проект? Я тебя умоляю. |

33797 | 00020887 | Идеальные дома, но в них никто не живет. Плохой знак. |

33798 | 00020888 | Неси сюда, малыш. |

33799 | 00020889 | Мы приближаемся к финалу воспоминания. Держись. |

33800 | 0002088B | Винтовка, дружок. Тащи ее сюда. |

33801 | 0002088D | Принеси мне вон тот пистолет. |

33802 | 0002088E | И, наконец, доктор Ли в отделе высших систем. Всех, разумеется, предупредили о твоем прибытии. Познакомься с ними, и тогда обсудим, что будет дальше. |

33803 | 0002088F | Хватай. |

33804 | 00020890 | Все в норме. |

33805 | 00020891 | Я бы лучше в баре посидела, но как скажешь. |

33806 | 00020892 | Не могу просто стоять и смотреть, они слишком близко! |

33807 | 00020893 | Он много о тебе говорил перед анестезией. Мне жаль, что у вас не было шанса попрощаться. |

33808 | 00020894 | Возьми. |

33809 | 00020896 | Надеюсь, ты понимаешь, что делаешь. |

33810 | 00020897 | Хватай. |

33811 | 00020898 | Хватай. |

33812 | 00020899 | Хватай вон ту пушку. |

33813 | 0002089A | Экстренные новости, босс. Он вроде как большая шишка. Если допрос закончен, лучше проявить немного уважения к этой машине для убийства охотников. Просто дружеский совет. |

33814 | 0002089C | Бери все, что есть хорошего. |

33815 | 0002089D | Глянь, есть ли там что. |

33816 | 000208A0 | И никуда я не убегу. |

33817 | 000208A1 | Глянь, есть ли у него что ценное. |

33818 | 000208A2 | Хватай, что там есть. |

33819 | 000208A3 | Стой. |

33820 | 000208A4 | В школьном подвале? У "Волт-Тека" совсем идеи закончились? |

33821 | 000208A6 | Стоять! |

33822 | 000208A7 | Нет, я не в этом смысле... Просто я бы не отказалась от помощи. |

33823 | 000208A8 | Сейчас я подниму вам настроение. Бинг Кросби споет для вас песню "Думай позитивно". |

33824 | 000208A9 | Стоять! |

33825 | 000208AA | Стой там, дружок! |

33826 | 000208AD | Я подумаю над этим. |

33827 | 000208AE | Стоять! |

33828 | 000208AF | Да, да, задний ум - это просто зашибись. Ну что, ты поможешь нам или как? |

33829 | 000208B0 | Стоять! |

33830 | 000208B2 | Ну ладно. Тебе нужна помощь - я тебе помогу. А сейчас давай-ка выбираться отсюда. Поговорим после. |

33831 | 000208B3 | Вы со всеми так обращаетесь или включили обаяние специально для меня? |

33832 | 000208B4 | Стой там. |

33833 | 000208B5 | Хм? Полагаю, тебе не приходилось бывать в 81-м? Я там выросла, но уехала, когда решила пойти в торговцы. Сейчас я покажу, где это. |

33834 | 000208B6 | Какого черта? |

33835 | 000208B7 | Только одно: оставь Дарси в покое - прямо сейчас. Или пожалеешь. |

33836 | 000208BA | Пора прятать пряники и доставать кнуты. |

33837 | 000208BB | Открывайте ворота и бросайте оружие. Живо. |

33838 | 000208BC | Мне нужно... немного отдохнуть... |

33839 | 000208C0 | Отлично. Когда вернетесь, я подготовлю охотника к отправке. |

33840 | 000208C1 | Ну, я вас больше не задерживаю. |

33841 | 000208C2 | Не нужно было тебе сюда приходить. |

33842 | 000208C4 | Найдите похищенного рейдерами синта и отдайте ему передатчик. |

33843 | 000208C5 | Как угодно. Кук, налей ей еще. |

33844 | 000208C6 | Не могу... дышать... |

33845 | 000208C8 | Разумеется. |

33846 | 000208CB | Прости, а ты кто? |

33847 | 000208CC | Я попробую что-нибудь сделать. |

33848 | 000208CD | Сомневаюсь, что мы найдем хоть что-то стоящее в таком месте. |

33849 | 000208CE | И еще кое-что... Я берег это на ее день рождения. Все эти годы это было единственным воспоминанием о ней... |

33850 | 000208CF | Силач давить летучий жук! |

33851 | 000208D1 | Я разрешаю тебе уйти. Спасибо за это скажешь Дьякону. |

33852 | 000208D3 | Вы можете это сделать? |

33853 | 000208D4 | Я мечтаю снова приступить к выполнению своих обязанностей. |

33854 | 000208D6 | Если ты хочешь узнать, что я думаю, купи газету. Как это делают все остальные. |

33855 | 000208D8 | Эй-эй-эй... Спокойно, Комбез... |

33856 | 000208D9 | Интересно, остается ли в силе старое право собственности... |

33857 | 000208DC | В этом секторе - нет. |

33858 | 000208DF | От меня она узнала одно: то, что он покинул город. |

33859 | 000208E0 | Я на этих сукиных детей уже больше года досье собираю. Все Содружество их ненавидит и боится. |

33860 | 000208E2 | Вот и все. Делай, как я тебе велел. И не забудь рассказать о нас своим друзьям. |

33861 | 000208E4 | Я работаю над большим проектом. И если о нем узнают не те люди, у меня начнутся проблемы. |

33862 | 000208E5 | Детишки. |

33863 | 000208E6 | Когда ликвидируете рейдеров, возвращайтесь, и я организую эвакуацию. |

33864 | 000208E7 | Удивляюсь, как это место уцелело при бомбежках. По всем понятиям оно должно было попасть в список приоритетных целей. |

33865 | 000208E8 | Возьмите этот передатчик. Отдайте его синту, когда найдете его. |

33866 | 000208E9 | Отлично. Я отправлю охотника. |

33867 | 000208EA | Да, я его доставлю. |

33868 | 000208EB | Наверное, они знали, что мы захотим вернуть синта. Это уже не первый случай, когда наши силы недооценивают. |

33869 | 000208EC | Сестричка, у меня для тебя любая химия найдется. |

33870 | 000208ED | Да, знаешь, это очень тонко подмечено. |

33871 | 000208EF | Вот, можем выдать вам из арсенала несколько таких штук. Надеюсь, этого будет достаточно. |

33872 | 000208F6 | Сколько может стоить ребенок-гуль? |

33873 | 000208F7 | Если хотите и дальше нам помогать, обращайтесь ко мне. Если понадобится спасти еще одного синта, я вам сообщу. |

33874 | 000208F8 | Боже мой... этого не может быть... не может быть... |

33875 | 000208FA | К сожалению, это означает, что они будут и дальше захватывать наших синтов. |

33876 | 000208FC | Меня прислал Институт. Возьми этот передатчик, и тогда за тобой пришлют охотника. |

33877 | 000208FD | Это будет быстро. |

33878 | 000208FE | Может, где-то рядом их нора? |

33879 | 000208FF | Передатчик доставлен. |

33880 | 00020900 | Мне нужно, чтобы кто-нибудь спас того синта. У вас есть свободное время? |

33881 | 00020902 | Ха-ха-ха-ха! |

33882 | 00020903 | Это не недоразумение. Ты хочешь, чтобы мы сидели сложа руки, пока Институт тут беспредельничает. |

33883 | 00020906 | Ясно. В упорстве ему не откажешь. |

33884 | 00020908 | Что делать, выбирать не приходится. |

33885 | 00020909 | Большими жирными буквами, да. |

33886 | 0002090B | О, не буду вас задерживать. Я могу весь день болтать, вы умрете со скуки. |

33887 | 0002090C | Нужно усилить охрану отрядов, действующих на поверхности, однако нам не хватает ресурсов. |

33888 | 0002090D | Чем скорее вы доберетесь до синта, тем лучше. |

33889 | 0002090E | Я выполняю приказ... и ты должна делать то же самое. |

33890 | 0002090F | Плащ, если хочешь увидеть друга живым, приходи в больницу "Милтон". |

33891 | 00020911 | Если вам кажется, что я держал вас в неведении, то я прошу прощения. Сыворотка, которую украли эти рейдеры, дает множество преимуществ. |

33892 | 00020912 | А вы чего ожидали? |

33893 | 00020913 | Я очень благодарен вам за помощь. |

33894 | 00020914 | Чего уставился, старик? Давай уже пожрать. |

33895 | 00020915 | У меня для вас чертежи Братства. |

33896 | 00020916 | Ты на стороне робота? Тебя по голове ударили, что ли? |

33897 | 00020918 | А ты в курсе, что с этого можно потом налоговые вычеты получить? |

33898 | 00020919 | Чертежи, которые вы принесли, поистине удивительны. Вы не могли бы найти еще что-нибудь подобное? |

33899 | 0002091B | Братство Стали использует просто невероятные технологии, и мне кажется, что мы можем у них поучиться. |

33900 | 00020920 | Я не собираюсь воевать с Братством Стали из-за каких-то чертежей. |

33901 | 00020921 | А это важно? |

33902 | 00020924 | Похоже, это опасно. |

33903 | 00020927 | Конечно, нет. Но если вам представится такая возможность, постарайтесь захватить их с собой. |

33904 | 00020929 | Не дай этой твари себя ужалить. Даже в медицинских целях. |

33905 | 0002092A | Что? Даже я могу позволить себе потратить жалкие 10 крышек. |

33906 | 0002092B | У нас есть координаты небольшого отряда собирателей Братства. Можно начать с него. |

33907 | 0002092C | Думаю, вы сильно рисковали, чтобы добыть их. Надеюсь, я не причинил вам много проблем. |

33908 | 0002092D | Йи! |

33909 | 0002092F | Вид оттуда наверняка сногсшибательный. |

33910 | 00020930 | Местные люди не очень жалуют воришек. |

33911 | 00020931 | О нет, никаких проблем. Это было легко. |

33912 | 00020933 | Ох, спасибо! Стараюсь как могу. |

33913 | 00020935 | Это зависит от того, какую награду вы мне предложите. |

33914 | 00020936 | Здесь можно осмотреть только старые генераторы. |

33915 | 00020937 | Рад это слышать. |

33916 | 00020938 | Я очень вам благодарен. Эти чертежи наверняка нам очень помогут. |

33917 | 00020939 | Только пусть это останется между нами? Если честно, то я не должен давать эти аккумуляторы другим людям. |

33918 | 0002093B | Ради вашей же безопасности спрячьтесь до тех пор, пока с нарушителем закона не будет покончено. |

33919 | 0002093C | Наверное, я мог бы отдать вам вот это. |

33920 | 0002093D | А я пока займусь этими. |

33921 | 0002093F | Используй этот код только в случае крайней необходимости. Он сотрет мне память. Вряд ли от меня вообще что-то останется. |

33922 | 00020941 | Ответ по-прежнему отрицательный. |

33923 | 00020942 | Буду признателен, если хоть что-нибудь скажешь. |

33924 | 00020945 | Извините за беспокойство. |

33925 | 00020946 | А, ладно. Значит, проехали. |

33926 | 00020947 | О большем я и не прошу. |

33927 | 00020948 | Значит, вы согласны? |

33928 | 0002094C | Вам стоит держаться подальше от психиатрической больницы "Парсонс". Я не знаю, что там происходит. И не хочу знать. |

33929 | 0002094D | Вам стоит знать вот что. В старую психбольницу не суйтесь. Даже рейдеры к ней не подходят. |

33930 | 0002094E | Что ж, я надеюсь, вы решите остаться. Это многое значит для Шона. |

33931 | 0002094F | Ну-ну. Зачем же сразу грубить? |

33932 | 00020950 | Камера C6. В конце коридора. |

33933 | 00020952 | Итак, Институту мало было людей-синтов. О да, теперь у них есть и птицы-синты. |

33934 | 00020953 | Следующий пункт нашей программы - смотритель. |

33935 | 00020955 | Но нас ждут другие дела. |

33936 | 00020956 | Так уж вышло. |

33937 | 00020957 | Эмоджен сбежала - может, ее убили, и сейчас она лежит где-нибудь в канаве! А тебе плевать! |

33938 | 00020958 | Мне кажется, ты уже знаешь, о чем будет разговор - тем более, что он у нас не первый. |

33939 | 00020959 | Как угодно. |

33940 | 0002095B | А... |

33941 | 0002095D | Матушка Мерфи! Боже, нет... |

33942 | 0002095E | Самолет "Скайлейнс". Да, я про него знаю. |

33943 | 0002095F | Она не шевелится... О боже... |

33944 | 00020960 | Мне кажется, это какая-то неправильная наука. |

33945 | 00020962 | Тогда чего ты ждешь-то? |

33946 | 00020963 | Достань мне винта, и Дар тебе поможет. |

33947 | 00020964 | Мне нужно поговорить с Эмоджен Кэбот. |

33948 | 00020965 | Я не говорил, что это будет просто. Но это осуществимо. |

33949 | 00020966 | Да. Держи. |

33950 | 00020969 | Ладно, как скажешь. Но не зарывайся, генерал. Впереди еще очень много работы. |

33951 | 0002096A | Подтверждаю. Боевые способности охотника значительно превышают навыки любого агента "Подземки", за исключением случайной переменной. |

33952 | 0002096B | Я так по тебе скучала! |

33953 | 0002096E | Как-нибудь в другой раз. |

33954 | 00020970 | Отвали. Тебя это не касается. |

33955 | 00020971 | Почему именно Мед-Х? |

33956 | 00020972 | Ты знаешь, где меня искать. |

33957 | 00020974 | Черт. Нельзя было ее отпускать. Поверь, она бы все рассказала Маровски. |

33958 | 00020975 | |

33959 | 0002097A | Дар будет здесь, приходи когда нужно. |

33960 | 0002097B | МИЛА передает огромное количество данных. На первый взгляд, атмосфера кажется нормальный, но я проведу более тщательный анализ. |

33961 | 0002097D | Поэтому если вы вдруг наткнетесь на жителя Убежища 81, не волнуйтесь... скорее всего, он не заразен. |

33962 | 00020981 | С того, что все в "Подземке" посвятили свою жизнь борьбе за вашу свободу. |

33963 | 00020982 | Не сейчас, Матушка Мерфи. |

33964 | 00020984 | Теперь баффаут? |

33965 | 00020986 | Без проблем. Если что-то понадобится, обращайся. |

33966 | 00020987 | ...восемь... |

33967 | 0002098A | Да, верно. |

33968 | 0002098B | Мои методы эффективны и в этот раз тоже не подведут. Вот увидишь. |

33969 | 0002098E | Я хотел тебя кое о чем спросить. |

33970 | 0002098F | Эй, ты часом не из наемников? Если разберешься с ним, дам тебе 100 крышек. |

33971 | 00020991 | Вы обратили внимание на усиление мер безопасности? Интересно, что происходит... |

33972 | 00020992 | А раньше люди жили в этих маленьких трейлерах, да? |

33973 | 00020993 | Пожалуй, как-нибудь в другой раз. |

33974 | 00020994 | Если это все... |

33975 | 00020998 | Ну что, куда дальше? |

33976 | 00020999 | Держи. |

33977 | 0002099F | Хэйлин, Риз... Поприветствуйте нового бойца Братства. |

33978 | 000209A0 | Надеюсь, ты занимаешься тем делом, про которое мы говорили. Насчет фотографии с Полом, помнишь? |

33979 | 000209A1 | Ну что, будем говорить или нет? |

33980 | 000209A3 | Значит, на этот раз нужны ментаты? |

33981 | 000209A4 | Ну что, есть чем похвастаться? |

33982 | 000209A5 | Так... Я чувствую, как Дар пробуждается... |

33983 | 000209A6 | Они хорошие. Они, конечно, скорее для ученых с инженерами. Но мы-то знаем, что Матушка Мерфи - непризнанный гений. Хе-хе-хе. |

33984 | 000209A9 | Ну ничего страшного. Но я уже не могу толком сосредоточиться, если сижу неудобно. Так что, если тебе нужен Дар, добудь мне стул. |

33985 | 000209AB | Конечно. С радостью помогу. |

33986 | 000209AC | И мне показалось, план мистера Бинэ слишком амбициозный. |

33987 | 000209AD | Еще одна тайна Института. |

33988 | 000209AF | Ах ты Господи, опять... Сейчас постараюсь найти еще воспоминания. Только не нервничай. |

33989 | 000209B0 | Это было нелегко, но мне интересно, как эта тварь умудрилась столько ваших перебить? |

33990 | 000209B1 | Мне правда сейчас не до этого. |

33991 | 000209B2 | А потом появились рейдеры. Ты их знаешь... Не самый обходительный народ. |

33992 | 000209B3 | Теперь, когда с этим делом покончено, мне придется многому поучиться. Мир изменился, пока я сидел под замком. |

33993 | 000209B6 | Малыш, я больше не собираюсь это обсуждать. Ясно тебе? |

33994 | 000209B7 | Одного вдоха достаточно, чтобы словить хороший приход. Говорят, от него быстрее двигаешься, но в моем возрасте просто накрывает кайфом. |

33995 | 000209B8 | Опять ты за свое? Я же тебе говорила. Нам нужен Дар. А Дару нужны химикаты. |

33996 | 000209B9 | У этих человеков крепкая броня. |

33997 | 000209BC | Без Дара мы бы ничего не добились. Он нам нужен. И тебе нужен. Он часть моей жизни. |

33998 | 000209BE | Ты? Много работаешь? Тогда она действительно тебя оседлала. |

33999 | 000209C1 | О боже... *тяжелый вдох* *кашель* *кашель* Прости, малыш... старый мотор барахлит. Я в порядке... правда... посижу только, отдохну... |

34000 | 000209C5 | Вот. Одна доза винта. |

34001 | 000209C9 | Хорошо. Я буду ждать. |

34002 | 000209CA | Ты видел что-нибудь еще? Любая мелочь может спасти нам жизнь. |

34003 | 000209CB | Тревога! У нас проблемы! |

34004 | 000209D1 | Спокойно, малыш... Твоя взяла. Матушка Мерфи завяжет. Только не надо так грозно на меня смотреть. |

34005 | 000209D3 | И вот юноша мертв, а девица состарилась. Но у нее есть друзья. И ее дар помогает их защитить. И это самое главное. |

34006 | 000209D8 | И те, кто не сможет или не захочет эвакуироваться, погибнет. И с этим придется жить каждому из нас. |

34007 | 000209D9 | Проклятье. Рука отнялась. Она хоть на месте? |

34008 | 000209DA | Пожалуйста. |

34009 | 000209DB | Хочешь совет по охоте на когтей смерти? Возвращайся на базу и забудь об этом. Целее будешь. |

34010 | 000209DC | Неужели никак нельзя использовать Дар без химикатов? |

34011 | 000209DE | Прости, малыш. Но я ничего не вижу. Видимо, Дар желает тебе и дальше следовать своим путем. |

34012 | 000209DF | Но ты им поможешь. Ты разглядишь в них людей, хотя остальные будут слепы. Ты станешь их хранителем в тени. |

34013 | 000209E0 | На тебе маска. Тебя окружают... изгои. Аутсайдеры. Лучи света во тьме. |

34014 | 000209E1 | На тебе броня из стали и энергии. Тебя окружают... братья. Твое задание... Выполнено. |

34015 | 000209E2 | Ты герой. Символ лучшего мира. Нашего мира. |

34016 | 000209E3 | Вижу, как в мире вновь рождается надежда. Страх отступает, когда храбрые шагают вперед, смыкая ряды. |

34017 | 000209E4 | Тебя окружают... люди. Вы заодно. Вместе. |

34018 | 000209E6 | Эти люди... Те, кто напал на Трэвиса. Они вернулись. Сказали, что Вадим им должен, что у них был уговор. |

34019 | 000209E7 | Да-да-да. |

34020 | 000209E8 | Тебя не будут любить, но ты спасешь человечество. Вернее, тех, кого к нему причислишь. |

34021 | 000209E9 | Вижу размеченные земли, великий эксперимент. Каждое испытание - новое начало. Каждая жертва - допустимая потеря. |

34022 | 000209EA | На тебе белый халат. Рядом с тобой... ученые. Провидцы. Гениальные, но непризнанные. |

34023 | 000209EC | Я вижу тебя... могучий охотник... но охотишься ты не за зверем, не за человеком. За чем-то иным. Может, за чем-то, что выше человека. |

34024 | 000209ED | Они могут указать тебе путь... но... их намерения не разглядеть... Будь с ними осторожнее. |

34025 | 000209EE | Тебе что-нибудь известно о Третьей фазе? |

34026 | 000209F1 | Человек, которого ты ищешь. Он тот самый. Всю боль, что он причинил, он носит словно щит. |

34027 | 000209F2 | Вовсе нет. Мне скрывать нечего. |

34028 | 000209F3 | Но есть другой путь. Я вижу. Ключ. Потерянный, забытый. Упавший вниз. Ищи под домом. Там стулья. Там ответ. |

34029 | 000209F4 | Все в порядке? Кажется, ты чем-то расстроена. |

34030 | 000209F5 | Но есть... отзвук... Кое-что из прошлого поможет тебе. |

34031 | 000209F7 | Он где-то... в глубине... во тьме. Его окружают люди с жестокими намерениями. |

34032 | 000209F8 | Я могу приступить к работе. |

34033 | 000209F9 | Но ты найдешь. Найдешь то сердце, что приведет тебя к твоему сыну. О, оно... яркое. Такое яркое на фоне темных закоулков. |

34034 | 000209FA | Ответы ждут тебя в Даймонд-сити, но путь к ним перекрыт. Ты будешь расспрашивать людей, но их сердца скованы страхом и подозрениями. |

34035 | 000209FB | Их достаточно, чтобы я поверил в теорию. Но из-за болезни отец не мог или не хотел объяснить, где именно он нашел этот город. |

34036 | 000209FE | Прекрати. Тебя это не касается. |

34037 | 000209FF | Но, сэр, в последнее время ваши действия противоречат приоритетам Института, и это я принять не могу. |

34038 | 00020A02 | Супер! Вот спасибо. |

34039 | 00020A03 | Если в его мусорном баке каждую неделю будет на одну коробку с гнилым мясом больше, кто это заметит? |

34040 | 00020A04 | Что человеки тут делать? Собирать человеческий хлам? |

34041 | 00020A06 | Энергия? В каком смысле? |

34042 | 00020A08 | Вечно все идет наперекосяк. Что мы вообще здесь делаем? |

34043 | 00020A0B | Что, ты теперь из Братства Стали, значит? |

34044 | 00020A0C | Сейчас... одну секунду... |

34045 | 00020A0D | Я в дружбе не разбираюсь. От нее ведь есть польза, да? Например, можно взаймы у тебя взять? Скажем, 100 000 крышек. Я верну. Честное слово. |

34046 | 00020A0F | Похоже, Ронни была права. По крайней мере, направление верное. |

34047 | 00020A12 | Удалось достать Мед-Х? Который нужен Дару? |

34048 | 00020A13 | Ты же сделаешь для Матушки Мерфи стул, правда? |

34049 | 00020A15 | Мы с Z1 годами его разрабатывали. Единственное, что нас останавливает - это двери. |

34050 | 00020A16 | От долгих разговоров все тело ныть начинает. Мне надо присесть. |

34051 | 00020A18 | Я в порядке, малыш. Мне только надо отдохнуть перед тем, как открыться Дару. |

34052 | 00020A19 | Запомни. Все хорошо в меру. Хе-хе-хе. |

34053 | 00020A1A | Думаю, кто-то должен разъяснить Детям опасность, исходящую от радиации. |

34054 | 00020A1B | Твоя энергия неразрывно связана с этим местом, малыш. |

34055 | 00020A1C | Сэнкчуари. Я знала, что ты придешь сюда, малыш. Твоя энергия связана с этим местом. |

34056 | 00020A1E | Мой герой. |

34057 | 00020A20 | Так ты тоже не прочь иногда покайфовать? Этого хватит. А теперь позволь мне улететь высоко-высоко, туда, куда унесет меня Дар. |

34058 | 00020A21 | Попробую где-нибудь достать. |

34059 | 00020A22 | Я не против чего-нибудь выпить. |

34060 | 00020A24 | Я хочу подставить Джастина Айо. |

34061 | 00020A25 | Какого хрена! Кук сдался, зачем было его убивать?! |

34062 | 00020A27 | Что такое "винт"? |

34063 | 00020A2A | Я лучше умру. |

34064 | 00020A2B | Корми червей! |

34065 | 00020A2F | Решать будем мы. Просто выдайте нам всю информацию. |

34066 | 00020A30 | У меня есть еще один образец. |

34067 | 00020A31 | Если у вас есть время добыть еще несколько образцов, то я бы не отказался. |

34068 | 00020A32 | Чтобы проверить эту теорию, мне нужен образец ткани особо сильного супермутанта. |

34069 | 00020A34 | Ага. |

34070 | 00020A35 | Очевидно, что это серьезное нарушение этических принципов. Возможно, нам стоит подать жалобу. |

34071 | 00020A36 | Это просто превосходно! Мы обожаем принимать у себя гостей! |

34072 | 00020A37 | Я не буду придавать значения вашему тону и просто скажу так. |

34073 | 00020A38 | Опять рейдеры. Никаких проблем. |

34074 | 00020A39 | Тебе удалось встретиться с Патриотом? |

34075 | 00020A3B | Я уверен, что для такого храброго и умелого бойца это просто пустяки. |

34076 | 00020A3D | Черт. Так не годится. Такими темпами они в нас разочаруются. |

34077 | 00020A3E | Совсем охренел? Я с тобой вежливо разговаривала, мусорный бак ходячий. |

34078 | 00020A3F | Из этого целый обед можно сварганить. |

34079 | 00020A40 | Вам нужен образец ткани сильного супермутанта. Ясно. |

34080 | 00020A43 | Нет уж. Сами этим занимайтесь. |

34081 | 00020A44 | А как именно мне добыть этот образец ткани? |

34082 | 00020A45 | Он не нужен мне прямо сейчас, но если вам встретится хороший экземпляр, я буду благодарен, если вы принесете мне образец его ткани. |

34083 | 00020A46 | Прошу вас. Мне сказали, что вы можете мне помочь. |

34084 | 00020A47 | Если вы оставите нас в покое, люди будут голодать - только потому, что вы не хотите отказаться от назначения. |

34085 | 00020A48 | Эх. Мы же посмотрели только половину. |

34086 | 00020A4A | Может, в другой раз. |

34087 | 00020A4B | Я учту это на будущее. |

34088 | 00020A4E | Это было бы интересно. |

34089 | 00020A4F | Подготовка охотников включает курс основ науки, но я никогда не был отличником. |

34090 | 00020A50 | Супермутанта, возможно, сначала лучше убить. |

34091 | 00020A52 | И вы ему верите? |

34092 | 00020A53 | Больше всего на свете ненавижу этих сволочей рейдеров. Если встретишь их, убей парочку и за меня. |

34093 | 00020A54 | Хотя она и работала на Братство Стали, но так и не стала нашим скриптором. |

34094 | 00020A56 | Я заберу его у вас. |

34095 | 00020A57 | Рад тебя видеть. Как самочувствие? |

34096 | 00020A58 | Он - пример для всех нас. |

34097 | 00020A59 | Еще раз спасибо. |

34098 | 00020A5A | *чирикает* |

34099 | 00020A5D | Военная база... В подобных местах больше никогда не будет необходимости. |

34100 | 00020A5E | *вздыхает* Ник занимался одним расследованием. Банда Доходяги Мэлоуна похитила девушку. Он нашел их укрытие, оно на станции "Парк-стрит". |

34101 | 00020A60 | С опасностями вы сталкиваетесь не реже, чем наши охотники. |

34102 | 00020A61 | Я собирался отнести это в бюро робоконтроля, но вам оно тоже может пригодиться. |

34103 | 00020A66 | Нет, все хорошо. |

34104 | 00020A6A | Если вам больше ничего не нужно... |

34105 | 00020A6C | И что, награды не будет? |

34106 | 00020A6D | Еще раз благодарю за помощь. Без вас я бы не справился. |

34107 | 00020A73 | Перед вами сокровища Джамейка-Плейн. |

34108 | 00020A75 | Так ты точно от меня ничего не добьешься. |

34109 | 00020A76 | Массачусетский государственный колледж в свое время был милым поселением. Но потом сюда пришел Институт... |

34110 | 00020A79 | Еще одно поселение прислало просьбу о помощи. |

34111 | 00020A7A | Спасибо. Нам больше не придется жить в страхе. |

34112 | 00020A7C | Ко мне. Бегом. |

34113 | 00020A7E | Проверь вон там. Сейчас же. |

34114 | 00020A7F | Ты знаешь, что такое Содружество. Уверяю тебя, с нами тебе будет лучше, чем там. |

34115 | 00020A80 | Так, кто здесь? |

34116 | 00020A81 | Допустим, да. |

34117 | 00020A82 | Ты мне больше ни к чему. |

34118 | 00020A83 | Оставайся там. |

34119 | 00020A84 | Запрос. Каково ваше происхождение? |

34120 | 00020A86 | Ладно, ладно. |

34121 | 00020A87 | В любом случае, нам обоим нужно отправиться в "Масс фьюжн", чтобы добыть бериллиевый импеллер. |

34122 | 00020A88 | У меня есть для тебя другое задание, рыцарь. Верджил. |

34123 | 00020A89 | Сначала надо кое-что сделать. |

34124 | 00020A8A | Это невозможно. Только не стреляй. |

34125 | 00020A8B | Не могу, честно. |

34126 | 00020A8C | Не надо... Я не могу. Извини. |

34127 | 00020A8D | ...тут надо подкрутить... |

34128 | 00020A90 | О-о! |

34129 | 00020A91 | Кто-нибудь укротит эту строптивую?.. |

34130 | 00020A92 | Пожалуйста, отпусти меня. |

34131 | 00020A94 | Неужели все настолько плохо? |

34132 | 00020A95 | Но прежде выслушай меня. |

34133 | 00020A97 | Нам нужен эксперт по роботехнике - и один из них живет в Даймонд-сити. |

34134 | 00020A98 | Одно движение... |

34135 | 00020A9A | Я и не прошу твоего прощения. Просто подумал, что тебе стоит обо всем знать. |

34136 | 00020A9C | Ну отчего же? |

34137 | 00020A9E | Я просто останусь здесь. |

34138 | 00020AA0 | Не убивай меня. |

34139 | 00020AA1 | Все ясно. Давай не будем горячиться. |

34140 | 00020AA3 | Получилось поговорить с Куком? |

34141 | 00020AA4 | Твоя взяла. Я сдаюсь. |

34142 | 00020AA5 | Не заставляй меня спускать курок. |

34143 | 00020AA6 | Я сделаю все, что захочешь. |

34144 | 00020AA7 | Иди ты в жопу. |

34145 | 00020AA8 | Наверняка ты знаешь много сплетен. |

34146 | 00020AA9 | Ни одной не дам. |

34147 | 00020AAA | Там погибло очень много наших. И нам не терпится узнать, что там произошло. |

34148 | 00020AAB | Засада, да? Но если хочешь поторговать, у нас в гараже такого добра навалом. |

34149 | 00020AAC | Не надо разговаривать с матерью таким тоном, Джонни. |

34150 | 00020AAD | Ладно, бери. |

34151 | 00020AAF | Не уважаешь своего мэра, Финн? Я сказал, не лезь к нему. |

34152 | 00020AB1 | Заткни пасть и не дергайся. |

34153 | 00020AB3 | До свидания. |

34154 | 00020AB5 | О пропаже Эрла сообщил Вадим из "Скамьи запасных". Возможно, стоит с ним поговорить. |

34155 | 00020AB6 | Давай сюда свои крышки. |

34156 | 00020AB7 | Погибнет столько полезной техники. |

34157 | 00020AB9 | Ни с места! |

34158 | 00020ABA | Никто не захочет привлекать к себе внимание Института. |

34159 | 00020ABB | Но вы забыли упомянуть о том, что мне предложат работать над "Либерти Прайм". |

34160 | 00020ABC | Да, это... нечто. |

34161 | 00020ABD | Или и того хуже, из-за тебя они гибнут. |

34162 | 00020ABE | Не-не-не... |

34163 | 00020ABF | Название говорит само за себя. Радиация. Ее столько, что в живых там не осталось ничего. Ничего... хорошего. |

34164 | 00020AC0 | Ни с места! |

34165 | 00020AC1 | Я не шучу. Убирайся отсюда, живо. |

34166 | 00020AC2 | Вот же больные... Эти уроды почитают Великую войну как священное событие. |

34167 | 00020AC3 | Она должна быть в моей лаборатории в отделе биотехнологий. |

34168 | 00020AC4 | А как же твоя жена? Ты ведь ее все еще любишь? |

34169 | 00020AC6 | За главного у нас Мария. |

34170 | 00020AC7 | Это частные владения. |

34171 | 00020AC8 | Наш отряд одним из первых высадился на землю. Вокруг десятки гулей. Мы открыли огонь и срезали их, а потом догнали тех, кто попытался сбежать. |

34172 | 00020AC9 | Ради вашей безопасности, не мешайте работе служащих-протектронов. |

34173 | 00020ACA | Сделаем Бостон чистым. Пожалуйста, выбрасывайте пищевые отбросы в отмеченные особым образом контейнеры. |

34174 | 00020ACB | Смотря что тебе нужно. |

34175 | 00020ACD | Добудь для меня эти сведения, и тогда мы будем в расчете. Я уже сто лет ищу этих козлов. |

34176 | 00020ACF | По словам проктора Квинлана, до войны была такая штука - спрей от насекомых. Нам бы он сейчас пригодился. |

34177 | 00020AD1 | Ты уж прояви снисхождение. Она просто заботится о своих непутевых детях. |

34178 | 00020AD4 | Ах ты тварь. |

34179 | 00020AD5 | Если я отдам тебе все свои вещи, что я получу взамен? |

34180 | 00020AD7 | Уж надеюсь. |

34181 | 00020AD9 | Ну, хотя бы не льет как из ведра. |

34182 | 00020ADB | Ты совсем не умеешь врать. Ладно, иди делай, что тебе тут было нужно, а потом убирайся. |

34183 | 00020ADC | Двигатель руки поврежден. |

34184 | 00020ADD | И что конкретно она сделала? |

34185 | 00020ADE | Дипломатические переговоры - не место для демонстрации силы. |

34186 | 00020AE0 | Я понятия не имею, к чему ты это. |

34187 | 00020AE2 | Просто объясни мне, что тут происходит. |

34188 | 00020AE3 | У меня только один вопрос: что ты намереваешься делать? |

34189 | 00020AE5 | С чего вы взяли, что на вас нападет Братство? |

34190 | 00020AE6 | Это ничего не доказывает. Возможно, вы - шпион Лоренцо. |

34191 | 00020AE8 | Ну разумеется, пойти его спасать. |

34192 | 00020AEF | Конечно. Бери все, что посчитаешь нужным. |

34193 | 00020AF0 | Хорошо, что солдаты Братства не добрались сюда раньше тебя. |

34194 | 00020AF1 | Если ты знаешь, как защититься от Братства, помоги нам. |

34195 | 00020AF2 | Черт возьми, а мы им задали жару! Честно говоря, мне не верилось, что мы выстоим. |

34196 | 00020AF3 | Над поселением кружил винтокрыл. Жители опасаются, что Братство может напасть на них, чтобы разрушить артиллерийскую батарею. |

34197 | 00020AF4 | Я живу, чтобы служить... сэр. |

34198 | 00020AF5 | Сэр. |

34199 | 00020AF6 | Надо убедиться, что они смогут защитить себя в случае нападения Братства. |

34200 | 00020AF7 | Не так давно у нас состоялся важный разговор. По крайней мере, для меня важный. Я думал, мы пришли к взаимопониманию. |

34201 | 00020AF8 | У вас есть какие-нибудь припасы, которые сгодятся для строительства укреплений? |

34202 | 00020AFE | Чтобы отключить когнитивные функции синта, громко и быстро проговорите код сброса: "гамма-7-1-эпсилон". |

34203 | 00020B00 | Как насчет того, чтобы оказать мне ответную услугу? |

34204 | 00020B01 | Как самочувствие, дружок? |

34205 | 00020B03 | Охотник хороший воин. Силач одобрять. |

34206 | 00020B06 | Сюда, сюда! |

34207 | 00020B08 | Я не в восторге от того, что за нами увязалась ищейка Института. |

34208 | 00020B09 | Вряд ли ты за нами поспеешь, сыщик. Лучше постой у входа. |

34209 | 00020B0A | Так... Доктор Айо снова взялся за свои манипуляции. Ну так он ошибается. Третье поколение работает в расчетном режиме. |

34210 | 00020B0C | А куда в него батарейки вставляют? |

34211 | 00020B0D | Да. Не стоит каждые пять минут хвататься за пушку. |

34212 | 00020B0F | В то время мозгов у меня было немного. Откуда мне было знать, как устроен мир? |

34213 | 00020B10 | "Без нужды"? Мне все равно, кем он был раньше, но рейдером-то он стал по своей воле. Значит, хочет драки. Я правильно говорю, X6? |

34214 | 00020B11 | Босс, вы же помните наших друзей? И что они об этом скажут... Помните? |

34215 | 00020B13 | Да. Да, именно. |

34216 | 00020B15 | Наверняка всегда есть и другой путь. В мире и так слишком много насилия. |

34217 | 00020B16 | Кажется, мы с тобой по-разному понимаем гуманность. |

34218 | 00020B18 | И куда проще, чем полагаться на какой-то код, который, может, еще и не сработает. |

34219 | 00020B19 | Да, никого нельзя принуждать жить в рабстве. |

34220 | 00020B1B | Ох. Я не верю своим глазам. |

34221 | 00020B1C | Если у этого существа есть свобода воли, его тем более надо уничтожить как можно скорее. |

34222 | 00020B1D | Хм... Мне эта идея с кодом не нравится. Думаю, что-то тут нечисто. |

34223 | 00020B1E | Это опасные люди, так что будь начеку. |

34224 | 00020B20 | Это неприемлемо. Абсолютно неприемлемо. |

34225 | 00020B21 | Что-то он бузит. Поможешь? |

34226 | 00020B22 | Я помню, что тебе нужно было время обо всем подумать и разобраться в себе - и я не собирался тебя торопить. |

34227 | 00020B23 | Думаю, я смогу еще немного потерпеть. |

34228 | 00020B24 | Думаю, пушку можно убрать. Здесь нам ничего не угрожает. |

34229 | 00020B28 | Что будем заказывать? |

34230 | 00020B29 | Лич ность? Это человека орган? Силач вся жизнь живет без лич ность. |

34231 | 00020B2A | Уйти? Драка не делать? Пфф! |

34232 | 00020B2B | Он же рейдер! Мы не можем просто забрать его добычу и уйти! |

34233 | 00020B2C | Так все останутся в живых. |

34234 | 00020B2D | Может быть, но благодаря этому наша колония просуществовала не одну сотню лет. |

34235 | 00020B2E | Ну, в этом случае по нам хотя бы стрелять не будут. |

34236 | 00020B2F | Ты издеваешься? Хочешь сказать, тебя можно купить за пару крышек? |

34237 | 00020B30 | Мы теперь заключаем сделки с пиратами? Им же нельзя доверять - так во всех книжках написано. |

34238 | 00020B32 | Надеюсь, что ты все же в первую очередь думаешь не о деньгах. |

34239 | 00020B33 | Так и надо. |

34240 | 00020B34 | Здесь можно взять неплохой улов. Другие хозяйственные магазины обчистили до нитки. |

34241 | 00020B35 | И это, по-твоему, ферма? Убожество какое-то. |

34242 | 00020B36 | Считай, что это взнос в фонд сохранения твоей жалкой шкуры. |

34243 | 00020B37 | Ну ладно, в другой раз. |

34244 | 00020B39 | Ну вот, совсем другое дело. |

34245 | 00020B3A | Мы не станем сотрудничать с такими, как вы. |

34246 | 00020B3C | Давайте уже покончим с этим. |

34247 | 00020B42 | Серьезно. Так всем лучше, и у меня есть возможность для маневров. |

34248 | 00020B44 | Давно пора. Меня от их поганых рож уже просто воротит. |

34249 | 00020B45 | Чего бы хотела сама G5? |

34250 | 00020B47 | Ничего не вижу! |

34251 | 00020B4B | Увидимся в Институте. |

34252 | 00020B4C | Хватит базарить! Покажем им, зачем мы пришли сюда! |

34253 | 00020B4D | Все, с меня хватит. |

34254 | 00020B4E | Прекрати мучить Силач. |

34255 | 00020B4F | Не слушайте его! Не выпускайте его! |

34256 | 00020B50 | А можно просто замочить их всех и забрать хабар. Так, информация к размышлению. |

34257 | 00020B51 | Я тебе говорю, солнцезащитные очки - наше все. Лучшего вложения на 10 крышек в жизни не найдешь. |

34258 | 00020B52 | Вы в этом так уверены? |

34259 | 00020B55 | Доходяга - плохая пара для тебя, Дарла. Просто пристрели его, и я тебя отпущу. |

34260 | 00020B57 | Зачем мы вообще обсуждаем все это? Разве не очевидно, чем все в итоге закончится? |

34261 | 00020B58 | Хорошо, что мне не нужно есть. Но тут и правда все цветет и пахнет. |

34262 | 00020B59 | Отец хотел поговорить с вами, когда вы закончите, сэр. |

34263 | 00020B5A | Этому человеку повезло, что он встретил тебя. |

34264 | 00020B5B | А неплохо она тебя, Макдонах. Похоже, не все ведутся на твою акулью улыбочку. |

34265 | 00020B5C | Хорошо, тогда я жду вашей команды. |

34266 | 00020B5D | Мой приказ - помочь вам взять синта в Либерталии под контроль. |

34267 | 00020B5E | Да уж, важное. |

34268 | 00020B62 | Гэбриэл, ты не тот, кем себя считаешь. Ты синт. Мы пришли, чтобы вернуть тебя домой. |

34269 | 00020B64 | Нет! Нет, нет, нет! Я тебе не доверяю! Я тебе не доверяю! |

34270 | 00020B67 | Настоящий рай для болотников. |

34271 | 00020B69 | Наша задача - изучить самые примитивные формы жизни в Содружестве. |

34272 | 00020B6A | Сколько семей наслаждались здесь отдыхом, когда посыпались бомбы? |

34273 | 00020B6C | Вот это броня так броня. Энергии теперь до краев - можно зажигать! |

34274 | 00020B6D | Руководитель отдела ботаники поручил нам взять образец плесени. |

34275 | 00020B6F | Я не смогу так с ними поступить. |

34276 | 00020B71 | А, так ты у нас пошутить любишь, я смотрю. Мы одним шутником как раз недавно пообедали. |

34277 | 00020B72 | У тебя что, пластинку заело? Я же дал тебе код, почему ты еще здесь? |

34278 | 00020B73 | Ха! Выходит, вы все-таки пришли за хабаром. |

34279 | 00020B74 | Объясни мне, как это может быть! |

34280 | 00020B76 | Я помню всю свою жизнь. Я помню, где вырос, помню своих родителей. |

34281 | 00020B77 | Я понимаю, что такие известия могут шокировать, но это правда. Ты синт. Тебе изменили память. |

34282 | 00020B7A | B5-92, сброс до заводских настроек. Код авторизации: гамма-7-1-эпсилон. |

34283 | 00020B7B | Ты искать бальзам прекраснодушия с Силачом. |

34284 | 00020B7C | А ты уверен? Ты никогда не замечал, что... ты не совсем такой, как все? |

34285 | 00020B7E | Ладно, ладно... Я понял, что у нас нет шанса. Только не убивайте нас. |

34286 | 00020B7F | Ну уж нет! |

34287 | 00020B80 | Мочите этих уродов! |

34288 | 00020B83 | Чем скорее ты наберешься опыта, тем лучше. |

34289 | 00020B84 | Если будете молчать, жить вам осталось недолго. |

34290 | 00020B85 | Я уже нейтрализовал охрану периметра. По вашему сигналу мы можем начать штурм главной базы. |

34291 | 00020B86 | Да, сэр. Мой номер - X6-88. |

34292 | 00020B87 | Если вы примете решение уничтожить синта, я помогу вам в бою. |

34293 | 00020B88 | Я в этом нисколько не сомневаюсь, мэм, но у меня приказ. |

34294 | 00020B8A | Это очень глубокая яма. |

34295 | 00020B8E | Не считай это победой. Атом покарает тебя! |

34296 | 00020B8F | Человек. Ты слушать Силача. |

34297 | 00020B90 | Ну ладно, пойдем. |

34298 | 00020B92 | Я справлюсь с рейдерами и без тебя. |

34299 | 00020B93 | Пока, Мак Ри Ди. |

34300 | 00020B96 | Ну так идите уже. |

34301 | 00020B98 | Ладно, только побыстрее. |

34302 | 00020B99 | В чем дело? |

34303 | 00020B9A | Я не знаю, помогают ли молитвы, но вреда точно не будет. |

34304 | 00020B9B | Нужно будет сказать "B5-92, сброс до заводских настроек", а дальше код авторизации - "гамма-7-1-эпсилон". |

34305 | 00020B9C | Проще говоря, этот код сброса выключит его. Он не упадет, но как бы потеряет сознание. |

34306 | 00020B9E | Я не буду стирать личность и подавлять свободную волю этого человека. Даже убить его было бы гуманнее. |

34307 | 00020B9F | Эй, спокойно. Я не хотел тебя расстроить. У каждого из нас свой груз воспоминаний. Тут нечего стыдиться. |

34308 | 00020BA1 | Когда ты увидишь, что я тебе сейчас покажу, то поймешь, что для всех будет лучше, если мы будем решать это за них. |

34309 | 00020BA2 | Сынок, это все. |

34310 | 00020BA3 | Хоть синты и пытаются во всем походить на людей, они все же наши творения. |

34311 | 00020BA4 | Мне надоел этот бред. Говори, где бомбы! |

34312 | 00020BA5 | Выменяю что-нибудь на бомбочку и взорву дверь. |

34313 | 00020BA6 | Как ты вскоре убедишься, мы вполне в состоянии разобраться с синтами, которые могут представлять для жителей поверхности опасность. |

34314 | 00020BA8 | Все в свой черед. Я тебе сейчас объясню, как мы решаем эти проблемы. |

34315 | 00020BAE | Не знаю, живет ли тут кто до сих пор, но если да, нам точно рады не будут. |

34316 | 00020BB0 | Ну все как обычно: гениальное изобретение выходит из-под контроля. Вы хоть и ученые, но как будто не учитесь на чужих ошибках. |

34317 | 00020BB3 | Все эти технологичные штуковины мне не особенно интересны. |

34318 | 00020BB6 | Я не в первый раз оказываюсь в научной лаборатории. |

34319 | 00020BB7 | Но дело ведь не только и не столько в них. Со временем ты это поймешь. |

34320 | 00020BB8 | В укрытие! |

34321 | 00020BB9 | Я тут нашла одно местечко. Там разбился большой самолет. За такую кучу лома можно много денег выручить у правильного покупателя. |

34322 | 00020BBA | Понятно. |

34323 | 00020BBC | Уверяю тебя, что с Институтом ни одна другая лаборатория не сравнится. |

34324 | 00020BBD | Приветствую, Мистер Ржавый. |

34325 | 00020BBE | У меня дела. |

34326 | 00020BBF | К сожалению, наряду с достижениями неизбежны и провалы. |

34327 | 00020BC0 | Я столько лет верно служила им... и все напрасно. |

34328 | 00020BC1 | Я отправил в Либерталию охотника. Тебе нужно будет найти его и вместе с ним обезвредить синта. |

34329 | 00020BC3 | Мы вернем этого синта домой. |

34330 | 00020BC4 | Экзоскелеты с большим аппетитом. |

34331 | 00020BC5 | Меня ранили! |

34332 | 00020BC7 | Да, конечно, мы просто перебьем целую армию маньяков-убийц и вежливо попросим вашего синта вернуться домой. |

34333 | 00020BC9 | Нужно постараться захватить этого синта в целости и сохранности. |

34334 | 00020BCA | С ними мы разберемся попозже. Сейчас главная задача - вернуть этого синта как можно скорее, чтобы он не создал еще больше проблем. |

34335 | 00020BCB | Так называемая "Подземка", радикалы-идеалисты. |

34336 | 00020BCC | Не тяни. Этот синт очень опасен, промедление может стоить людям жизни. |

34337 | 00020BCE | Это X6-88. Синт B5-92 захвачен и обезврежен. Я готов к возвращению. |

34338 | 00020BD1 | Этих гулей больше нет. Ты только зря тратишь мое время. |

34339 | 00020BD2 | На всякий случай нам не стоит больше встречаться. Если случайно увидимся, не выдай меня, хорошо? |

34340 | 00020BD3 | Жертвам Гэбриэла мы уже ничем помочь не можем, но теперь мы по крайней мере знаем, что больше он никого не тронет. |

34341 | 00020BD6 | Мы можем минимизировать эту угрозу, если развеем миф о том, что мы хотим уничтожить все человечество. |

34342 | 00020BD7 | Погоди... Серьезно? |

34343 | 00020BD8 | Гэбриэл и его банда были просто подонками, они убивали ради наживы. Хорошо, что мы положили этому конец. |

34344 | 00020BD9 | Давайте просто найдем то, что нам нужно, и свалим отсюда. |

34345 | 00020BDB | А вот и Псина. Ну что, приступим? |

34346 | 00020BDD | А какая тебе разница, что происходит на поверхности? У вас тут свой маленький мирок. |

34347 | 00020BDF | Жаль, конечно, что синта не удалось спасти, но главное, что мы показали тебе, что делаем не только плохое. |

34348 | 00020BE0 | Мне больше нечего сказать. |

34349 | 00020BE1 | Можешь заглянуть туда и осмотреться. Думаю, тебе понравится. |

34350 | 00020BE2 | Пока тебя не было, я подготовил для тебя личное помещение. |

34351 | 00020BE3 | Босс, да что с тобой? Мы же их запросто уделаем! |

34352 | 00020BE4 | Заткнись и не лезь. Я знаю, что делаю. |

34353 | 00020BE7 | Попались! |

34354 | 00020BEB | Обещаю. Давай свое награбленное добро, и мы уйдем. |

34355 | 00020BEC | Итак, перечисли все свои симптомы. По очереди. |

34356 | 00020BEF | Не, так не пойдет. |

34357 | 00020BF0 | Ничего себе! Вот это жестянка. |

34358 | 00020BF1 | Это Эдди Уинтер. Конец связи. |

34359 | 00020BF5 | Отлично, просто отлично. Вы, как и я, добрались до самого верха. |

34360 | 00020BF6 | Одну минуту, сэр. Мне нужно сообщить вам кое-что важное. |

34361 | 00020BF7 | Конечно. Почему бы и нет. |

34362 | 00020BF8 | Рад, что все прошло благополучно. |

34363 | 00020BF9 | Ну что, готов идти? |

34364 | 00020BFC | Брать другой человек. Потому что мы сильны. |

34365 | 00020BFD | Ваша комната совсем рядом, сэр. |

34366 | 00020BFF | Запас боеприпасов достаточный. |

34367 | 00020C00 | Нам нужно идти. |

34368 | 00020C02 | В городе теперь новый король. |

34369 | 00020C03 | Не знаю... |

34370 | 00020C09 | Том, это полная чушь. |

34371 | 00020C0A | Либерталию найти нетрудно. Это "остров" из разбитых кораблей в порту. |

34372 | 00020C0B | Простите, сэр, но у меня приказ. |

34373 | 00020C0D | Маневр "чарли-эхо"! Пошли! |

34374 | 00020C10 | Подожди, генерал! Ты что, правда хочешь напасть на минитменов? |

34375 | 00020C12 | Даже не знаю, как они теперь будут жить. |

34376 | 00020C16 | |

34377 | 00020C17 | Хотелось бы мне сказать или сделать что-то, чтобы облегчить твою боль, но прошлого не воротишь. |

34378 | 00020C18 | Это о тебе говорил H2-22? Только я подумала, что бедняге и так досталось... |

34379 | 00020C19 | Что ж, заходи, когда будет время. |

34380 | 00020C1A | У кого-нибудь еще есть доступ к терминалам в отделе роботехники? |

34381 | 00020C1C | Если "Подземка" не приостановит операции, то, скорее всего, Институт сможет проникнуть во все уровни организации. |

34382 | 00020C1D | Привет! Ну что, нашел? Чего так долго? |

34383 | 00020C1F | И не забудь о нашем уговоре. Я помог тебе всем, чем мог. Если у тебя получится проникнуть внутрь, найди сыворотку. |

34384 | 00020C20 | Особый выпуск! Человек ли ваш сосед на самом деле? Читайте эксклюзив! |

34385 | 00020C22 | Это приятная мечта, но неосуществимая. |

34386 | 00020C23 | Ну, пока мы не привязались друг к другу слишком сильно, может, зайдешь в клетку и покажешь себя в деле? |

34387 | 00020C27 | Машина критически повреждена. Ремонт невозможен. |

34388 | 00020C28 | Почему вы прячетесь? |

34389 | 00020C29 | Пожалуйста, покажитесь. |

34390 | 00020C2A | Рано или поздно мы вас все равно обнаружим. |

34391 | 00020C2B | Эге-гей... есть кто живой? |

34392 | 00020C2C | Странно. Наверное, мои сканеры неисправны. |

34393 | 00020C2D | Я ошибся. Враг не обнаружен. |

34394 | 00020C2E | Кажется, здесь ничего нет. Возможно, мои сенсоры нуждаются в калибровке. |

34395 | 00020C31 | Чувствительность моих сенсоров, очевидно, нуждается в отладке. |

34396 | 00020C32 | Да, доктор Холдрен, все сделано. |

34397 | 00020C35 | Видимо, это отрицательный ответ. |

34398 | 00020C36 | То, что Макдонах оказался синтом, не сделает мою жизнь в Даймонд-сити проще. Ладно, по крайней мере большинство думает, что я просто робот. |

34399 | 00020C38 | Я вас нашел. |

34400 | 00020C39 | Похоже, что ваша маскировка раскрыта. |

34401 | 00020C3A | Я вас обнаружил. |

34402 | 00020C3B | Вот вы где. |

34403 | 00020C3D | Хм... |

34404 | 00020C3E | Похоже, моя цель... исчезла. |

34405 | 00020C40 | Вы прекрасный пример для подражания. |

34406 | 00020C41 | Способность к маскировке. Потрясающе. |

34407 | 00020C42 | Мы отправили их обратно в ад. |

34408 | 00020C43 | Привет, дружок. Что ты тут делаешь один-одинешенек? |

34409 | 00020C44 | Братство не собирается тихо сидеть в аэропорту и продолжает нагнетать обстановку. |

34410 | 00020C47 | Берегись! |

34411 | 00020C48 | Прискорбный случай. |

34412 | 00020C4A | Точно-точно... конечно. |

34413 | 00020C4C | Ну, Пол, я тебя слушаю. Что ты на этот раз хочешь сказать? |

34414 | 00020C4D | Очень жаль! Я достаточно терпел, так что ты меня выслушаешь, хочешь ты того или нет. |

34415 | 00020C4E | Теперь я понимаю. Вы прячетесь, потому что боитесь смерти. |

34416 | 00020C50 | Пожалуйста, выходите. |

34417 | 00020C51 | Я оснащен самыми современными сенсорами. Я вас найду. |

34418 | 00020C52 | Сенсоры обнаружили врага. |

34419 | 00020C53 | Обнаружено движение? Интересно. |

34420 | 00020C54 | Вступаю в бой. |

34421 | 00020C55 | Вы должны быть ликвидированы. |

34422 | 00020C56 | Отличный план. |

34423 | 00020C57 | Обнаружена аномалия сенсоров. |

34424 | 00020C58 | О нет... нет. Мне так жаль. Я понятия не имел о том, что она так ко мне относилась. |

34425 | 00020C59 | Значит, в газете правильно написали про Макдонаха. Он был одним из них. |

34426 | 00020C5A | Хм-м? Противник? Возможно. |

34427 | 00020C5B | Теперь, когда старт совсем близко, о секретности можно забыть. |

34428 | 00020C5D | Эдвард вам все расскажет. Но лично я считаю, что с этим делом можно не спешить. |

34429 | 00020C5E | Двигатель нижней конечности поврежден. |

34430 | 00020C5F | А! |

34431 | 00020C60 | Ранение груди. Повреждены основные системы. |

34432 | 00020C61 | Рука повреждена. Эффективность атак снижена. |

34433 | 00020C62 | Перехожу к тактике ближнего боя. |

34434 | 00020C64 | Наверное, сейчас вы в ужасе. |

34435 | 00020C65 | Я по возможности ограничу ваш уровень боли. |

34436 | 00020C67 | Ой, да ладно. Мы весь этот хлам должны разгребать? На это же сто лет уйдет. |

34437 | 00020C69 | Целюсь в собаку. |

34438 | 00020C6A | Мадам, вы достойны того, чтобы увидеть, как наш корабль впервые отправляется в плавание. |

34439 | 00020C6B | Но не волнуйтесь! Осталось еще много продуктов с высоким содержанием консервантов - кексы и тому подобное. |

34440 | 00020C6D | Да. Но разобраться с их кораблем будет непросто. |

34441 | 00020C6E | Начинаю уничтожение органической формы жизни. |

34442 | 00020C6F | После взрыва реактора здесь останется лишь дымящийся кратер да развалины. Вот это будет вид. |

34443 | 00020C70 | Определяю самый эффективный метод атаки. |

34444 | 00020C71 | Слышишь, Макдонах? Неужели служба безопасности ничего не сделает, и мать будет вынуждена искать своего ребенка самостоятельно? |

34445 | 00020C72 | Кто знает, сколько времени они уже тут проторчали. |

34446 | 00020C73 | Кто-то меня дурит. |

34447 | 00020C74 | Я насчет этого не уверен. |

34448 | 00020C75 | На нас напали! Рассредоточиться. |

34449 | 00020C76 | Если даже первый встречный может сходу признать в Женеве машину, то и тебе стоит задуматься. |

34450 | 00020C77 | Кук признался, что убил его. Сказал, что Пол угрожал ему пистолетом. |

34451 | 00020C79 | Отказ систем... |

34452 | 00020C7A | Отключаюсь... |

34453 | 00020C7B | Предупреждаю: я должен вас остановить. |

34454 | 00020C7C | Я - жертва насилия. |

34455 | 00020C7E | Откуда вы знаете про старый арсенал? |

34456 | 00020C80 | В Содружестве объявлена чрезвычайная ситуация. Гражданам рекомендовано отправиться в ближайшее убежище. |

34457 | 00020C83 | У нас мало времени. Он в тяжелом состоянии. |

34458 | 00020C84 | Повторяю, это не проверка. |

34459 | 00020C85 | Система аварийного оповещения будет сообщать вам новую информацию по мере ее поступления. |

34460 | 00020C87 | |

34461 | 00020C88 | Слушайте, теперь, когда вам все известно, вы должны сделать выбор. Вы можете обо всем рассказать Джастину, но я предлагаю вам что-то другое. |

34462 | 00020C89 | О да. Он же мой брат. Мы росли вместе, в маленькой хижине на берегу. |

34463 | 00020C8A | Не знаю... |

34464 | 00020C8B | Значит, до бомбардировок все выглядело вот так? |

34465 | 00020C8D | Как Братство их почтит? |

34466 | 00020C8E | В чем дело, дорогуша? Только не говори, что тебе не понравилась песня. |

34467 | 00020C8F | Ты говоришь, что ты мой друг, но при этом ведешь себя так, будто я тебе и не нужен вовсе. |

34468 | 00020C90 | Мне как-то... не по себе. |

34469 | 00020C91 | Подтверждаю. "Придвен" сбит... Больше Братство не представляет угрозы для Содружества. |

34470 | 00020C93 | Говорит Замок. "Осмотрительный феникс: белый код". Повторяю, пока что белый код. |

34471 | 00020C94 | Ага, началось. |

34472 | 00020C95 | Столько людей погибло... И столько бесценных изобретений. |

34473 | 00020C96 | Все в порядке. |

34474 | 00020C98 | Поверь мне, я тоже об этом думал. Ну, должно же и нам когда-то везти. |

34475 | 00020C9A | "Придвен" выполнял роль руководящего центра и базы снабжения. Без него они уже не будут представлять серьезной угрозы. |

34476 | 00020C9C | Добро пожаловать. Возьмите один комбинезон. |

34477 | 00020C9D | Слушайте, я решил прогуляться. Вашему бесстрашному лидеру пора покинуть город. Снова побродить по грязи - пока я не совсем забыл, каково это. |

34478 | 00020C9E | Обычно людям не нравится, когда им заслоняет вид огромная летучая крепость. |

34479 | 00020C9F | А у меня не было сомнений. Стурджес свое дело знает. |

34480 | 00020CA0 | Я слушаю. |

34481 | 00020CA1 | Честно говоря, даже если они возьмут деньги, нет никакой гарантии, что они потом не передумают. |

34482 | 00020CA3 | Разумеется, осталось еще много других проблем, с которыми нам предстоит разобраться. |

34483 | 00020CA4 | Да. Он безвредный. |

34484 | 00020CA7 | Нет, нет. Так нельзя. Она ведь ничего не сделала. Мы просто должны быть начеку. |

34485 | 00020CA8 | Как ты думаешь, кто победил в этой войне? По мне, так никто. |

34486 | 00020CAA | Я по этой дыре на задворках Содружества уж точно скучать не буду. |

34487 | 00020CAB | Ха. Ты идеально сюда впишешься. |

34488 | 00020CAC | Да, сэр. |

34489 | 00020CAD | Наша задача - добыть устройство, которое усилит сигнал радиовышки на крыше Кембриджского полицейского участка. |

34490 | 00020CAE | Дело движется медленно, но движется. |

34491 | 00020CB1 | Осмотреть все. Враг где-то здесь. |

34492 | 00020CB2 | В самом деле? Это же прекрасная новость! Побольше бы таких! |

34493 | 00020CB4 | Да, мэм. Мы сообщили им координаты цели. Все батареи передали красный код. Это значит, что они готовы открыть огонь по нашему сигналу. |

34494 | 00020CB5 | Но когда я увидел братьев, которые умирали у моих ног, я чувствовал горе. Когда я побеждал врага Братства, я гордился собой. |

34495 | 00020CB6 | Не получится - в коде всего одна частота. |

34496 | 00020CB7 | Да, сэр. Мы сообщили им координаты цели. Все батареи передали красный код. Это значит, что они готовы открыть огонь по нашему сигналу. |

34497 | 00020CB8 | Операция в Банкер-Хилл уже закончена. Может, хватит уже о ней? |

34498 | 00020CB9 | Осквернение! Осквернение и ересь! |

34499 | 00020CBA | Это был Рой Браун с песней "Пит-Мясник". А не наоборот. Ха. |

34500 | 00020CBC | Прикажи им открыть огонь. |

34501 | 00020CBF | Ждите приказа. |

34502 | 00020CC0 | Еще вопросы? Или все ясно? |

34503 | 00020CC1 | Все батареи навелись на "Придвен"? |

34504 | 00020CC2 | Список улучшений огромен. Я могу целый час рассказывать и все равно не успею перечислить все. |

34505 | 00020CC3 | Не надо было связываться с минитменами. |

34506 | 00020CC5 | Они такого и не ждали. |

34507 | 00020CC6 | Вот так и выигрываются войны. |

34508 | 00020CC8 | Получилось! Мы сбили "Придвен"! |

34509 | 00020CC9 | Она так сказала? Они там, в этом Комплексе, все маньяки... Амелия - моя дочь, вот и все. |

34510 | 00020CCA | Генерал, пришла пора дать бой Братству. |

34511 | 00020CCB | Артиллерия готова, генерал. Радист в Замке по твоей команде отдаст приказ об обстреле "Придвена". |

34512 | 00020CCE | Мы готовы открыть огонь по "Придвену". Ждем вашей команды. |

34513 | 00020CCF | Хм. А этот что тут делает? |

34514 | 00020CD0 | Кажется, я нашел решение этой проблемы. |

34515 | 00020CD1 | Кажется, я нашел решение этой проблемы. |

34516 | 00020CD2 | Великие умы мыслят одинаково. Я как раз недавно говорил со Стурджесом на эту тему. |

34517 | 00020CD3 | А я все терпел, на что-то надеялся, как последний идиот! Ну ничего, больше не буду. Мы расстаемся. Я бы попросил тебя поберечь себя - но разве ты станешь меня слушать? |

34518 | 00020CD6 | И как нам это сделать? В воздухе нам до них не достать. |

34519 | 00020CD8 | Но чтобы гарантированно сбить его, нужно проводить обстрел с нескольких точек. |

34520 | 00020CDA | Радист в Замке по твоему сигналу передаст приказ об обстреле "Придвена". |

34521 | 00020CDB | Стурджес считает, что артиллерии у нас достаточно, и мы можем провести обстрел по твоему сигналу. |

34522 | 00020CDC | С каким же удовольствием я тебя прикончу. |

34523 | 00020CDE | Берегитесь хвоста! |

34524 | 00020CDF | Рыцарь! |

34525 | 00020CE3 | *ворчание* |

34526 | 00020CE5 | У тебя мало времени. Мало надежды. Но еще не все потеряно. Я чувствую... энергию твоего сына. Он жив. |

34527 | 00020CE8 | Мне нужно оформить несколько отчетов, а тебе - явиться с докладом к начальству. Потом поговорим. |

34528 | 00020CE9 | Черт... А я только разогрелся. |

34529 | 00020CEA | У нас получилось. У нас действительно все получилось. |

34530 | 00020CEB | Не знаю, что у них тут стояло, но это все давно протухло. |

34531 | 00020CED | Просто соберите приводы, а остальное сделаем мы. |

34532 | 00020CEE | |

34533 | 00020CF1 | Я, по крайней мере, могу и дальше что-нибудь мастерить. Улучшать ваш костюм Плаща. |

34534 | 00020CF2 | Ва! Неужели прошло столько времени? Ши де... Да. Похоже, что так. |

34535 | 00020CF3 | Смотрите, какая работа кистью и какое смелое использование цвета. Ах да, самое главное: какой этот художник конченый псих. Не стоит это забывать. |

34536 | 00020CF4 | Ненавижу тратить патроны на эту погань. |

34537 | 00020CF5 | Плащ, если у вас нет костюма, я ничего не могу сделать. Если достанете его, я буду здесь. |

34538 | 00020CF6 | И все же доброжелательность никому бы не повредила. |

34539 | 00020CF7 | Сходи к Каррингтону. Этот гад с тебя крышек сдерет, но зато обеззаразит. |

34540 | 00020CF8 | Ой, извините. Сейчас я ничего не могу сделать. Когда что-нибудь появится, я включу радиостанцию. |

34541 | 00020CF9 | Ни во сколько! Бесплатно. После всего, через что мы прошли, иначе и быть не может. |

34542 | 00020CFA | Броня неплохая, но ее можно улучшить. |

34543 | 00020CFC | Если он узнает, что ты пытаешься освободить синтов, он может сделать что-нибудь страшное. |

34544 | 00020CFD | Ну, у нас есть один гражданин... Ник Валентайн. Кто-то вроде детектива, он занимается поисками людей. Обычно для того, чтобы выбить из них долги или что-нибудь такое. |

34545 | 00020CFF | Если навестишь его, я дам тебе 20 крышек. |

34546 | 00020D00 | "Троица" - система шифрования, ключ к которой разделен на множество фрагментов. |

34547 | 00020D04 | Промышленный потенциал Содружества сейчас очень низок. |

34548 | 00020D05 | О каких улучшениях мы говорим? |

34549 | 00020D06 | Скарлетт... |

34550 | 00020D07 | Плащ, мне было приятно с вами работать. Берегите себя. |

34551 | 00020D08 | Всякое движущееся тело стремится продолжать движение. Тело в состоянии покоя стремится сохранить покой. |

34552 | 00020D09 | Ламинированные пластины обеспечивают серьезный уровень защиты. Конечно, не силовая броня, но это все, что я могу сделать. |

34553 | 00020D0C | Серебряный Плащ нуждается в вашей помощи. |

34554 | 00020D0E | Кто ж такую херь построил? |

34555 | 00020D0F | А я думал, вы и не спросите. |

34556 | 00020D11 | Созываю всех фанатов Серебряного Плаща на срочное задание. Если ты - настоящий фанат, иди в "Дом воспоминаний" и п-поговори с Кентом Конолли. |

34557 | 00020D14 | Если бы в мои планы входило убить вас, мы бы сейчас не разговаривали. |

34558 | 00020D15 | Не надо, Комбез! |

34559 | 00020D16 | Похоже, все чисто. |

34560 | 00020D18 | Столько времени в одиночестве, и первым мне встречается это жалкое пугало. |

34561 | 00020D1A | Проваливай уже. |

34562 | 00020D1C | А нам пока следует заняться работой с людьми. |

34563 | 00020D1D | Я даже знаю, чем тебе следует заняться прямо сейчас. |

34564 | 00020D1E | Нам нужно обсудить, что делать с Институтом. |

34565 | 00020D1F | Объяснишь подробнее? |

34566 | 00020D20 | Как поживает мой маленький разведчик? Удалось выяснить, что творится в галерее Пикмана? |

34567 | 00020D21 | Имейте в виду: ни при каких обстоятельствах Лоренцо не должен выйти из "Парсонса". |

34568 | 00020D22 | Меня Тина прислала. |

34569 | 00020D23 | Практически все отделы Института самодостаточны и могут функционировать без твоего участия. |

34570 | 00020D24 | Будьте осторожны, сэр. Рядом с обломками самолета высокий уровень радиации. |

34571 | 00020D26 | |

34572 | 00020D28 | Хочешь еще о чем-то поговорить? |

34573 | 00020D29 | Грязные твари. |

34574 | 00020D2A | Я только за, но у нас пока нет для этого никакой возможности. |

34575 | 00020D2B | Давайте, выходите на ринг! |

34576 | 00020D2C | Отдай Стурджесу запись с данными из Института. Может, он найдет способ, как нам к ним подобраться. |

34577 | 00020D2E | Напрасная трата времени. |

34578 | 00020D2F | Я думаю, надо атаковать. Напасть на сам Институт. |

34579 | 00020D33 | Никаких полумер. На этот раз, когда мы пойдем в атаку, мы покончим с ними раз и навсегда. |

34580 | 00020D34 | Отдай запись Стурджесу, пусть он ее изучит. |

34581 | 00020D37 | Это действительно необходимо? Я могу все сделать и без посторонней помощи. |

34582 | 00020D38 | Если что разобьешь, плати. |

34583 | 00020D39 | У меня всего понемногу. |

34584 | 00020D3A | Ну, может, в другой раз. |

34585 | 00020D3B | Надеюсь, здесь найдется что-нибудь полезное. |

34586 | 00020D3C | ...и приидет Атом во славе Своей... и все мы предстанем на суд... и покарает он недостойных на веки веков... |

34587 | 00020D3D | Я общаюсь только с теми, кто платит. |

34588 | 00020D3F | Мы не лохи, тупица. |

34589 | 00020D41 | Иногда я просто ненавижу эту работу. |

34590 | 00020D42 | Внимание. Пора действовать. |

34591 | 00020D46 | Зачем тебе весь этот хлам? |

34592 | 00020D4A | В любом случае, была рада пообщаться. |

34593 | 00020D4E | Ну и отлично! Тогда я иду домой. Нужен ты мне больно, жирный мешок говна! |

34594 | 00020D51 | И тут нам поможешь ты. |

34595 | 00020D53 | Что тебе нужно? |

34596 | 00020D55 | Я разочарован, рыцарь. |

34597 | 00020D59 | Значит, ты у нас отвечаешь за издевательство над новичками. |

34598 | 00020D5A | Я скидок не делаю. Никогда не торгуюсь - от этого у меня голова болит. |

34599 | 00020D5B | У меня большой ассортимент. Выбирай. |

34600 | 00020D5D | Если будешь и дальше путешествовать, то рано или поздно мы снова встретимся. |

34601 | 00020D5E | Значит, в другой раз. |

34602 | 00020D5F | Ясно. |

34603 | 00020D60 | Угу. |

34604 | 00020D61 | Черта с два. Я договорился со стариком Стоктоном. И свое слово сдержу. |

34605 | 00020D62 | Твой скептицизм имеет основание. |

34606 | 00020D63 | Снова на высоте. |

34607 | 00020D64 | Возьми вот это за труды. |

34608 | 00020D66 | Я уже много лет продаю броню местным жителям - тем, кто поумнее. Тупые уходят от меня с пустыми руками. |

34609 | 00020D67 | Когда-нибудь задаешься вопросом, что сейчас на другом берегу океана? Я постоянно об этом думаю. |

34610 | 00020D68 | Я торгую броней, которую делает Старик Стоктон из Банкер-Хилла. |

34611 | 00020D6B | Я не стану гнить в тюрьме! |

34612 | 00020D6C | Я просто хочу тут прибраться... |

34613 | 00020D6F | А мы, управляющие - то есть я, Грин и Браун, - обладаем сложными когнитивными процессорами. |

34614 | 00020D71 | Прекрати продавать дурь детям, мерзавец. Или узнаешь, что такое мой гнев. |

34615 | 00020D72 | Я видел тебя в баре, когда... |

34616 | 00020D77 | Лайам. |

34617 | 00020D7B | Первая батарея готова. |

34618 | 00020D7C | Ладно, я поняла. Ты прям круче всех. Но если ты думаешь, что этого будет достаточно, тебя ждет неприятный сюрприз. |

34619 | 00020D7D | А вот и они. У тебя тоже сердце замерло, да? |

34620 | 00020D7E | Когда я с ним разберусь, Айронсайд превратится в груду шлака. |

34621 | 00020D7F | Только подумай, как это приятно - подержаться за... такую штуку. |

34622 | 00020D80 | А если я тебе не заплачу? |

34623 | 00020D81 | Ну, если передумаешь, то я все еще хочу подраться. |

34624 | 00020D82 | Нет, мэм. |

34625 | 00020D83 | Решение принято. Отныне Институт - наш враг. |

34626 | 00020D84 | Тебе нужно и дальше бороться против Института. У меня свой путь. |

34627 | 00020D85 | Именно здесь были созданы некоторые компоненты проекта "Либерти Прайм", машины, которая помогла отразить атаку на Анкоридж. |

34628 | 00020D86 | Вон там, за разбитыми кораблями. |

34629 | 00020D87 | Часть средств от каждой покупки я потрачу на посадку крошечных деревьев, которые я взорву в твою честь. |

34630 | 00020D88 | Первое правило жизни в городе: глаза расчехлить, оружие достать. |

34631 | 00020D89 | Каждое оружие испытано на том, кто этого заслуживал... |

34632 | 00020D8A | А, ну будут и другие клиенты. Они всегда находятся. |

34633 | 00020D8D | Я думал, ты хочешь помочь. |

34634 | 00020D8E | Ну значит, придется продать их кому-нибудь другому. |

34635 | 00020D8F | Коммутатор - центр деятельности Института. При приближении к центру шансы обнаружения увеличиваются в геометрической прогрессии. |

34636 | 00020D91 | Здравствуй, Горацио. |

34637 | 00020D92 | Если проголодаешься, можешь перекусить в "Энергичной лапше". Иди сразу к роботу. |

34638 | 00020D93 | Все было на грани, но док говорит, что он выживет. |

34639 | 00020D95 | Мне в ногу попали! |

34640 | 00020D96 | Да купи ты уже у меня пушки. Пожалуйста. |

34641 | 00020D97 | Нужно тонко порезанное мясо? Покупай куском и нарезай как хочешь. |

34642 | 00020D98 | Ну решайся уже. |

34643 | 00020D9D | Конечно, у меня ведь времени навалом. Тупица. |

34644 | 00020D9E | Меньше думай, больше взрывай. |

34645 | 00020D9F | Но горячая смерть, летящая быстрее звука... О, я размякаю от одной мысли о ней. |

34646 | 00020DA0 | Не хотел показаться навязчивым. Удачи вам. |

34647 | 00020DA4 | А мне что с этого? |

34648 | 00020DA5 | Следующая станция - "Подземка". Чух-чух! |

34649 | 00020DA6 | Привет, Лукас... |

34650 | 00020DA7 | Лукас... |

34651 | 00020DA8 | Привет, Крикет… |

34652 | 00020DAA | Привет, Карла... |

34653 | 00020DAB | Карла... |

34654 | 00020DAC | Лучший способ потратить крышки - это купить броню у меня. Этот совет я даю тебе бесплатно. |

34655 | 00020DAD | Лучшая броня в этих краях - у меня. |

34656 | 00020DAF | Ну, ты ведь еще жива, так что сама-то что думаешь? |

34657 | 00020DB0 | Слышали? Говорят, Подземка сцепилась с Институтом... и победила. Безумие, правда? |

34658 | 00020DB1 | Ты еще здесь? |

34659 | 00020DB2 | Так много пушек, так мало времени. Обязательно нужно их купить. |

34660 | 00020DB3 | Пожалуйста, помоги! Я не знаю, к кому мне еще обратиться. |

34661 | 00020DB4 | Покупай мои пушки сейчас, иначе их разберут твои враги. |

34662 | 00020DB6 | Что-то понадобилось? До города ведь путь неблизкий. |

34663 | 00020DB8 | Снова ты? Ну что, перейдем к делам? |

34664 | 00020DB9 | О, у меня всего понемногу... |

34665 | 00020DBA | Держи. А теперь оставь меня в покое. |

34666 | 00020DBC | Как ты вообще видишь, куда мы идем? |

34667 | 00020DBD | Но я тебе вот что скажу, умник. Повеселил ты старушку, а это сделать нелегко. Так что если захочешь у меня что-нибудь купить, я дам тебе скидку. |

34668 | 00020DBE | Посмотрим, что у тебя есть. |

34669 | 00020DC0 | Давай свои деньги. Все. Живо. |

34670 | 00020DC1 | Извините. Но вы же знаете это шоу. Лучшие детективные истории в мире. |

34671 | 00020DC2 | Интересно, включены ли камеры? |

34672 | 00020DC5 | Если хочешь жить, на брамина даже не заглядывайся. |

34673 | 00020DC6 | Если хочешь повысить свои шансы на выживание, далеко от дорог не отходи. |

34674 | 00020DCA | Дела идут хорошо. |

34675 | 00020DCC | Мои товары всем нужны. |

34676 | 00020DCD | Мне очень жаль. Лечение стоит денег, а у тебя не хватает крышек. Что-нибудь еще? |

34677 | 00020DCE | А, грабитель. Слушай, я же тебе заплатила, так что проваливай. |

34678 | 00020DD2 | Эй, полегче! Мы же минитмены. Давайте все обсудим. |

34679 | 00020DD6 | Тут есть чем поживиться. Стоит все обыскать, можем найти что-нибудь полезное. |

34680 | 00020DD8 | Еще чуть-чуть. Все будет хорошо. Я люблю вас. Вас обоих. |

34681 | 00020DDA | Я знала, что за мной пошлют охотника. Просто не думала, что он найдет меня так быстро. |

34682 | 00020DDB | Давай в другой раз. И так забот хватает. |

34683 | 00020DE0 | Какие у тебя товары? |

34684 | 00020DE1 | Можешь представить себе, что это оружие попало в руки супермутантов? |

34685 | 00020DE2 | Если доктор Бинэ действительно предал Институт, он об этом пожалеет. |

34686 | 00020DE3 | Какие у тебя товары? |

34687 | 00020DE4 | Если принесете мне мутафрукты, я смогу извлечь семена, передать их сажальщикам - и дело в шляпе! |

34688 | 00020DE5 | Какие у тебя товары? |

34689 | 00020DE6 | Кажется, радиация способна на все что угодно. Взгляните на этого шершня. |

34690 | 00020DE7 | Нет, пока нет. |

34691 | 00020DE9 | Ты что-то сказала про дорогу к Даймонд-сити? |

34692 | 00020DEA | Не извиняйся, но прими к сведению. |

34693 | 00020DED | Как дела у личного синта? Говорят, Лайам к нему привязался. |

34694 | 00020DEF | Синт может выглядеть как мужчина или как женщина, но это не человек. Привязываться к нему неразумно. |

34695 | 00020DF0 | Алан, я понимаю, тебе после потери жены нелегко, но не теряй связь с реальностью. |

34696 | 00020DF1 | Эй, ты! |

34697 | 00020DF2 | Ударник сказал, что Дьякон - синт. |

34698 | 00020DF3 | Погоди. Кажется, за нами следят. |

34699 | 00020DF5 | Должен напомнить, доктор Локен, что, с точки зрения биохимии, человек - такая же машина. |

34700 | 00020DF6 | Макс, не нужно так переживать. Я просто провожу эксперимент. |

34701 | 00020DF7 | Смотрите, сколько книг! Но где все студенты? Столько знаний даром пропадает. |

34702 | 00020DF8 | Хорошо, Алан. Я верю тебе. Но будь осторожнее. |

34703 | 00020DF9 | С днем рождения! |

34704 | 00020DFA | Я с радостью их выслушаю. Сейчас посмотрю, как у меня с расписанием. |

34705 | 00020DFC | Не сомневаюсь, что так оно и будет. И тогда наш девиз про новый облик человечества обретет особенный смысл. |

34706 | 00020DFD | Мне нравится! |

34707 | 00020DFE | Привет! Как твоя родня? |

34708 | 00020DFF | Постой-ка. Нам с тобой надо поговорить. |

34709 | 00020E00 | Значит, тебе удалось то, чего уже давно никому не удавалось. Хорошее начало. |

34710 | 00020E02 | То, о чем вы говорите, приведет к жертвам. Ко множеству жертв. |

34711 | 00020E03 | Ого! |

34712 | 00020E05 | У меня такое чувство, что за нами следят. |

34713 | 00020E0C | Выпусти меня отсюда, тупой робот! |

34714 | 00020E0F | Насколько я понял, задание провалено. |

34715 | 00020E12 | А, привет, отец. |

34716 | 00020E13 | Встречи групп поддержки очень важны для тех, кто пытается побороть зависимость. |

34717 | 00020E18 | Никогда не понимал эту игру. Если ее цель - уничтожить кегли, то почему их просто не расстрелять? |

34718 | 00020E1D | Разрешено вступить в бой. Принято. |

34719 | 00020E20 | Вот сейчас будет очень-очень больно. Постарайтесь не потерять сознание. |

34720 | 00020E23 | Да что такое! |

34721 | 00020E24 | Нет. Что-то не так. |

34722 | 00020E28 | Как ты? |

34723 | 00020E29 | Когда-нибудь на одном из этих складов мы найдем настоящие сокровища. И вот тогда я отойду от дел. |

34724 | 00020E2E | Внимание. В секторе находится противник. |

34725 | 00020E33 | Ты что, издеваешься? Все знают, что они скрылись. Но только не думай, что я прекратил поиски. Я никогда не сдаюсь. |

34726 | 00020E35 | Слава богу! Эти засранцы должны были получить по заслугам. |

34727 | 00020E36 | В данный момент - на пути к дому. |

34728 | 00020E38 | Какой чудесный район. |

34729 | 00020E39 | Ну, привет, щеночек. |

34730 | 00020E3A | Вам не уйти живыми! |

34731 | 00020E3C | Хм-м. Прости, но мне кажется, что сейчас нам не поможет даже самый хитроумный адвокат. |

34732 | 00020E43 | Тебе стоило тщательнее выбирать друзей, приятель. |

34733 | 00020E48 | Почему столь продвинутая в техническом отношении группа так ненавидит это чудо технологии?.. |

34734 | 00020E4B | Вот это вид. |

34735 | 00020E4C | Ты в своем уме? Да ни за что. |

34736 | 00020E4D | Здесь все иначе, чем в Пустоши. Там царит беззаконие. Общество не может существовать, если в нем нет порядка. |

34737 | 00020E50 | Осторожнее, это поселение может быть в зоне с опасным уровнем радиации. |

34738 | 00020E52 | Тому, кто захочет тут все расчистить, придется немало попотеть. |

34739 | 00020E54 | Мать Хоторна тоже была любительницей приключений. Она ему дала такое прекрасное имя - жаль, что он им не пользуется. |

34740 | 00020E58 | Из-за света я почти ничего не вижу. |

34741 | 00020E5C | Ты когда-нибудь задумываешься - а что, если это и есть лучшие годы нашей жизни? |

34742 | 00020E60 | Отличное место для отдыха. |

34743 | 00020E62 | Слушай рацию на предмет сигнала бедствия. Всем членам разведотряда выдаются аварийные импульсные генераторы, которые выполняют роль радиомаяка ближнего действия. |

34744 | 00020E64 | Нам много чего предстоит сделать, если мы хотим обеспечить безопасность Содружеству и его жителям. |

34745 | 00020E67 | Вот бы мама с папой перестали все время ругаться. |

34746 | 00020E6A | А-а! Нога! |

34747 | 00020E6E | В подвал центра хирургии ведет огромный кровавый след. Нужно как-нибудь туда попасть... |

34748 | 00020E71 | Рейдеры заходят - но не выходят. |

34749 | 00020E72 | Спокойно. Подожди. |

34750 | 00020E78 | Эти идиоты пытаются отключить абремалиновое поле! А ведь только оно не дает Лоренцо вырваться на свободу. |

34751 | 00020E7C | Ты? Основал "Подземку"? |

34752 | 00020E7F | Уважение? Доброта? Для тебя это правда так много значит? |

34753 | 00020E83 | Лично я считаю, что они просто кучка идиотов, которым захотелось в войнушку поиграть. |

34754 | 00020E87 | В той угловой спальне - наверху, где розовые обои, в маленьком домике на Принс-стрит. Ха-ха. |

34755 | 00020E8A | Я не понимаю, какая муха тебя укусила. |

34756 | 00020E8C | Он у меня. |

34757 | 00020E8D | Еще боеприпасы. Отлично. |

34758 | 00020E8E | Нет - и мне не хотелось бы возвращаться к этой теме. |

34759 | 00020E90 | А я-то уже испугался. |

34760 | 00020E92 | Ad Victoriam. |

34761 | 00020E93 | Я лично разработал маркеры пути и кодовую фразу. Если нас кто-то будет искать, мы его за километр заметим. |

34762 | 00020E96 | О боже! Не дайте им увести Билли! |

34763 | 00020E99 | Верно. Лучшая защита - нападение. |

34764 | 00020EA1 | Я... я его не вижу. Не четко. Но я чувствую его жизненную силу. Он ждет тебя. |

34765 | 00020EA4 | Отлично. А теперь слушай. |

34766 | 00020EA5 | Мой отец откопал в аравийском Руб-эль-Хали древний город, которому более 4 000 лет. Он был построен еще до возникновения человеческой цивилизации. |

34767 | 00020EA6 | Слушай, я с удовольствием поговорю на эту тему, но позже. Ладно? |

34768 | 00020EAB | Ты солдат или дипломат? |

34769 | 00020EAC | Мы постоянно в пути, и порой это становится утомительно. |

34770 | 00020EAF | Внимание. Дальнейшее функционирование не гарантировано. Пожалуйста, немедленно обратитесь к уполномоченному специалисту по ремонту. |

34771 | 00020EBB | Не бойся, дружище. Мы о тебе позаботимся. |

34772 | 00020EBC | Хорошо. Доктор Уотсон сейчас вам все расскажет. |

34773 | 00020EBD | Но вам же на это наплевать, да? Я уверена, что вас прислал Джек. Он всегда пытался меня контролировать. |

34774 | 00020EC0 | Слишком легко. |

34775 | 00020EC2 | Слушай, насчет твоего сына. Я не знала, можно ли тебе доверять, и не хотела зря отрывать друга от дел, но, думаю, он может тебе помочь. |

34776 | 00020EC5 | Тактика никакая, прицел сбит... это много времени на займет. |

34777 | 00020EC6 | ...мы должны страдать, дабы почувствовать истинную любовь Атома... сломленными предстанем пред Ним и ощутим нежное омовение Сияния... |

34778 | 00020EC8 | Если найдешь место, где одни плюсы без минусов, дай знать. |

34779 | 00020ECE | Пора заняться делом! |

34780 | 00020ECF | Кажется, ситуация осложнилась. Скорее всего, скрытные действия уже невозможны. |

34781 | 00020ED0 | Я понимаю, что у нас разные представления о том, как лучше служить Институту, и в этом нет ничего плохого. |

34782 | 00020ED1 | Похоже, в бункере чисто. Уходим. |

34783 | 00020ED3 | Я... не могу. Слишком много времени прошло. Я... от меня не будет толку. |

34784 | 00020ED5 | Просто... уходите. |

34785 | 00020ED7 | Если у кого-то такая огневая мощь, значит, он собирается ее использовать. |

34786 | 00020EDC | Неслабый кусок неба эти ребята из "Подземки" себе захапали. |

34787 | 00020EE1 | Дай мне осмотреться. Не бойся, я ничего не сломаю. |

34788 | 00020EE3 | Настало время пролить кровь. Вот радость-то... |

34789 | 00020EE4 | Далеко не уйдешь. |

34790 | 00020EE6 | Дальше действовать будем мы. |

34791 | 00020EEB | Хм, возможно. Если кто-то из них использовал неразбавленную сыворотку... Да, это может объяснить их неожиданные успехи в столкновении с людьми Эдварда. |

34792 | 00020EED | Институт заплатит за то, что случилось с моей семьей. |

34793 | 00020EEE | Их хозяин - кто-то другой. Ты права. Но кто? Дражайшая Таинственная Госпожа, мы с тобой уже много лет сражаемся с преступным миром Бостона. |

34794 | 00020EF1 | Все в порядке? |

34795 | 00020EF3 | Почему бы тебе самому не сходить вниз? У меня приказ - не сходить с места. |

34796 | 00020EF5 | В остальном все в полном порядке. Доктор Айо ведет наблюдение за тем, что происходит на поверхности. |

34797 | 00020EF6 | Дела идут все хуже. Прошлой ночью погиб еще один новичок. Его сожрал гуль. |

34798 | 00020EF7 | Этот гуль вылез не из трубы. Никто не знает, откуда он вообще взялся. |

34799 | 00020EF8 | Ладно, мне пора. Береги себя. |

34800 | 00020EF9 | Так ты покупать-то что-нибудь будешь или нет? |

34801 | 00020EFA | Да, да, это мне уже говорили. Слушай, он пришел за товаром, я ему его продал. И теперь хочу, чтоб он мне за него заплатил. |

34802 | 00020EFB | *Шон плачет* |

34803 | 00020EFF | Спешить некуда. |

34804 | 00020F00 | Ладно, я же про бейсбол хотел поговорить. А без "Мухобоя" хорошей игры не получится. |

34805 | 00020F01 | Так точно. |

34806 | 00020F02 | Для убийцы она очень трудолюбива. Больше ничего говорить и не нужно. |

34807 | 00020F04 | Тебе не хватает крышек на оплату. Извини. Что-нибудь еще? |

34808 | 00020F05 | Отпусти его. Дважды повторять не буду! |

34809 | 00020F06 | Пожалуйста, пишите аккуратно и разборчиво. |

34810 | 00020F07 | Когда к власти пришел сквайр Мэксон... В общем, мне не понравилось то, что он сделал с Братством. |

34811 | 00020F08 | В Братстве есть первоклассные инженеры. Мы можем многому у них научиться. |

34812 | 00020F0A | Возможно, там есть чем поживиться. Но сначала надо добраться до Сэнкчуари. По-моему, мы уже близко. |

34813 | 00020F0D | Неверный ход, дружище. |

34814 | 00020F0E | Просто... найди их. |

34815 | 00020F0F | Повторный запуск криогенного процесса. |

34816 | 00020F11 | Компьютеры убежища еще работают. Отлично. Проверяю записи. Надеюсь, тут все... |

34817 | 00020F12 | Какие будут приказы, капитан? |

34818 | 00020F13 | Трупы никому ни о чем не докладывают. |

34819 | 00020F15 | Они... они повсюду! |

34820 | 00020F17 | Мужчина... |

34821 | 00020F18 | Поэтому число клиентов я свожу к минимуму. Беру лишь тех, кому доверяю. Это избавляет нас от множества неприятных ситуаций. |

34822 | 00020F19 | Женщина... |

34823 | 00020F1A | Женщина... |

34824 | 00020F1D | Поглядывай на эти норы. Болотники любят пугать свой обед. |

34825 | 00020F21 | Такое даже на свалке не примут. |

34826 | 00020F22 | Все пропало... Наш дом... Все имущество... |

34827 | 00020F23 | У меня родители в Вашингтоне... О боже, а вдруг они погибли? |

34828 | 00020F25 | Понимаю, вам сейчас тяжело, но "Волт-Тек" всегда будет рядом с вами. Здесь вас ждет процветание. |

34829 | 00020F26 | Хорошо сидит, правда? |

34830 | 00020F28 | И он это повторял снова и снова. Он был единственный, с кем я мог поговорить. Но через год у меня такое общение было уже в печенках! |

34831 | 00020F29 | Мы следующие? |

34832 | 00020F2A | Эйбл. Мистер и миссис Эйбл. |

34833 | 00020F2B | Фу! Химикаты для слабаков. |

34834 | 00020F2D | Больше этого не повторится. Обещаю. |

34835 | 00020F2F | А нам когда дадут комбинезоны, а? Почему так долго? |

34836 | 00020F30 | Да. |

34837 | 00020F31 | Как только мы получим подтверждение, что они безопасны для среды убежища, мы вас пропустим. |

34838 | 00020F34 | Слушай, теперь, когда у нас есть Шон, когда мы дома, все вместе... Это был удивительный год. Но я знаю, что лучшее у нас еще впереди. |

34839 | 00020F35 | Не обращайте на меня внимания. Проходите. |

34840 | 00020F37 | Ой, вы не взяли комбинезон? Он вам понадобится. |

34841 | 00020F38 | Пес принял удар на себя. |

34842 | 00020F3B | Поднимайтесь по лестнице. Мы обо всем позаботимся. |

34843 | 00020F3C | Я помню детство, помню, как жил в руинах... я помню все... Наверное... они все это запрограммировали. |

34844 | 00020F3E | Эдна... |

34845 | 00020F3F | Еле успели, а? А я-то думала, на кой черт это убежище у нас под боком строят... |

34846 | 00020F40 | Нам нельзя больше встречаться. Если случайно увидимся, не выдай меня, хорошо? |

34847 | 00020F41 | Мусорщики Пустоши обожают такие старые свалки. |

34848 | 00020F42 | Кого ты хочешь убить? |

34849 | 00020F43 | Ты иди. Шон будет со мной. |

34850 | 00020F44 | Я точно не знаю. Не всегда запоминаю имена тех, кого я убиваю. |

34851 | 00020F48 | Подойди сюда. Шон опять бузит. |

34852 | 00020F4A | Шон капризничает. Поможешь? |

34853 | 00020F4C | Пройдите в камеру. |

34854 | 00020F4D | Следуйте за мной. |

34855 | 00020F4F | Вам нужны комбинезоны. Возьмите на столе. |

34856 | 00020F51 | Всегда пожалуйста. |

34857 | 00020F52 | Ловко у тебя выходит. Если приглашу тебя еще раз в гости, придется за тобой в оба глаза смотреть. |

34858 | 00020F53 | Далеко не убежишь, сволочь! |

34859 | 00020F54 | Это правда. Сейчас по мне не скажешь, но когда-то я была отличным стрелком. |

34860 | 00020F55 | Теперь мы знаем, где твой сын, но даже я не знаю, как попасть в Институт - а ведь меня там сделали. |

34861 | 00020F56 | Назначение нового управляющего... Завершено! |

34862 | 00020F57 | Как же сердце колотится... |

34863 | 00020F58 | Процедура почти завершена. |

34864 | 00020F59 | Одну... одну минуту, ладно? |

34865 | 00020F5A | Я этого не забуду, рыцарь. |

34866 | 00020F5B | Как думаешь, сколько поколений сменится, прежде чем здесь все будет восстановлено? |

34867 | 00020F5C | Уйди с глаз моих. |

34868 | 00020F5D | Спасибо за помощь. |

34869 | 00020F5E | Меня... меня до сих пор трясет... |

34870 | 00020F5F | Я знаю этих людей. Уверяю вас, они настроены серьезно. |

34871 | 00020F60 | Возможно. Я пока еще не привыкла ко всему этому. Быть человеком не так-то просто. |

34872 | 00020F61 | Боже... Боже... |

34873 | 00020F62 | Все погибли... Мама... Папа... Разве там можно было спастись?.. |

34874 | 00020F63 | Я... Дайте мне минутку. Пожалуйста. |

34875 | 00020F65 | Я обязательно проведу инструктаж по адаптации к жизни в убежище. А пока просто следуйте за гидом. |

34876 | 00020F66 | Прошу вас. Людям нужно успокоиться. |

34877 | 00020F67 | *ворчание* |

34878 | 00020F68 | О дверном управлении не беспокойтесь. Это моя обязанность. Просто расслабьтесь. |

34879 | 00020F69 | Приветствую. Когда закроем убежище, сможем познакомиться друг с другом поближе. |

34880 | 00020F6A | Капитан Айронсайд... |

34881 | 00020F6B | Добро пожаловать в Убежище 111. Очень скоро вы почувствуете себя здесь как дома. |

34882 | 00020F6D | Проходите к столу. |

34883 | 00020F6E | С вами все будет хорошо. Не переживайте. Мы о вас позаботимся. |

34884 | 00020F6F | Все в порядке. Результаты в норме. |

34885 | 00020F70 | Если так можно будет защитить невинных людей от сумасшедшего, то да. |

34886 | 00020F71 | Проходите туда. |

34887 | 00020F72 | А здесь прохладно. Я думал, будет теплее. |

34888 | 00020F73 | Идите прямо по коридору. |

34889 | 00020F74 | Для следующего этапа вам нужны комбинезоны. |

34890 | 00020F75 | Это скандал! Служба безопасности Даймонд-сити не может выделить людей? Я требую истины, Макдонах! По какой причине никто никогда не расследует похищения? |

34891 | 00020F79 | Ты смотри. Я аж покраснела. |

34892 | 00020F7A | Мы уже целую вечность ждем. |

34893 | 00020F7B | Проходите. |

34894 | 00020F7F | Вверх по лестнице. |

34895 | 00020F80 | Я так им сочувствую. |

34896 | 00020F81 | Просто следуйте за гидом. Он поможет вам устроиться. |

34897 | 00020F85 | Сейчас не самое подходящее время. |

34898 | 00020F87 | Снова тоннели. Только их мне и не хватало. |

34899 | 00020F89 | Все процессы заняты. |

34900 | 00020F8A | На этом все. |

34901 | 00020F8B | Чем восхищаешься? Одеждой? Или человеком, который в нее облачен? |

34902 | 00020F8C | Тебе удалось выполнить приказ? |

34903 | 00020F8E | Не верь тому, что говорят эти ученые. Институт может только воздушные замки строить. |

34904 | 00020F8F | До того как прибыл "Придвен", Данс поручил мне найти позицию для отступления на случай, если бы нам пришлось оставить полицейский участок. |

34905 | 00020F90 | Качество обслуживания здесь оставляет желать лучшего. И это еще мягко сказано. |

34906 | 00020F91 | Надеюсь, никто ничего не уронит, пока ты там внизу. |

34907 | 00020F94 | Пока не знаю. |

34908 | 00020F96 | Как-нибудь потом. |

34909 | 00020F97 | Не знаю. |

34910 | 00020F99 | Не знаю, что ты обо мне думаешь, но лично я хочу выполнить задание и при этом остаться в живых. |

34911 | 00020F9A | Я знал, что ты справишься. |

34912 | 00020F9B | Поторопись. Нельзя терять время. |

34913 | 00020F9C | Прием ставок прекращен. Но не бойтесь, бои у нас проходят постоянно. |

34914 | 00020F9D | Бериллиевый импеллер должен быть в порту в верхней части реактора. |

34915 | 00020F9E | Да, сэр. Урожай будет готов после сбора. |

34916 | 00020F9F | Поменьше пустой болтовни, старик. |

34917 | 00020FA1 | Что за задание? |

34918 | 00020FA3 | Продукты нам уж точно не помешают! А это тебе от нас в качестве благодарности. |

34919 | 00020FA4 | Похоже, выбора у нас нет. Мы "пожертвуем" вам свой урожай. |

34920 | 00020FA5 | Все тайное когда-нибудь становится явным. По крайней мере, я прилагаю к этому все свои силы. |

34921 | 00020FA7 | Не надо со мной так говорить. |

34922 | 00020FA8 | Только то, что в газетах пишут. Что их делают в Институте и что их невозможно отличить от людей. |

34923 | 00020FAA | Мы отдадим все, что хотите. Но мы этого не забудем. |

34924 | 00020FAB | Неожиданный ответ. |

34925 | 00020FAC | Братству нужны продукты. Советую пожертвовать еду добровольно и поддерживать с Братством дружественные отношения. |

34926 | 00020FAD | Если бы "Масс фьюжн" запустила свой экспериментальный реактор, все станции вроде этой сразу бы устарели. |

34927 | 00020FAE | |

34928 | 00020FAF | Если хочешь вступить в наши ряды, проследуй в Кембриджский полицейский участок. |

34929 | 00020FB0 | Братство Стали требует пожертвование, гражданин. |

34930 | 00020FB1 | Да как скажешь. |

34931 | 00020FB3 | Я об этом пожалею, но... по рукам. |

34932 | 00020FB5 | Снайпер. Что скажешь насчет того, чтобы снова вернуться в бой? |

34933 | 00020FB7 | Мне надо подумать. |

34934 | 00020FB9 | Сегодня я с радостью поделюсь этим с вами, детектив. |

34935 | 00020FBA | Я уже говорил со своими людьми. Они ничего не видели. Просто скрипторы Тигана опять напортачили. |

34936 | 00020FBE | Опять начинается... |

34937 | 00020FBF | Тогда я навсегда потеряю отца. Я этого не допущу. Я столько лет пытаюсь его вылечить. |

34938 | 00020FC0 | Исследовательская группа. Я собираю данные, вы меня защищаете, сэр. |

34939 | 00020FC1 | Простите, что снова вас отвлекаю, сэр, но я бы хотел пару минут с вами поговорить. |

34940 | 00020FC3 | Зависит от обстоятельств. |

34941 | 00020FC4 | Где демпфирующие спирали? |

34942 | 00020FC5 | Дело хорошо пошло, так что я еще сверхурочно поработала. |

34943 | 00020FC7 | Вот я везучая, да? Институт забрал моего Чарли, а мне даже синта вместо него не оставил. |

34944 | 00020FC9 | Я экономлю на сне, чтобы больше всего успевать. |

34945 | 00020FCA | У нас пропала одна пижма. Это опять твоя медицинская необходимость? |

34946 | 00020FCB | В старые времена все делали основательно, да? |

34947 | 00020FCC | Доктор Фолькерт, у нас пропал один образец валерианы лекарственной. Тебе ничего про это не известно? |

34948 | 00020FCF | Теперь от нас неделю будет рыбой вонять. |

34949 | 00020FD0 | Контакт в окрестностях фермы Эбернети. Похож на правду. |

34950 | 00020FD4 | Скажи мне, что у нас там кто-то есть. |

34951 | 00020FD5 | Там X7-55, это точно. |

34952 | 00020FD7 | Сейчас только X2-71. |

34953 | 00020FD8 | Где плюсы, там и минусы. |

34954 | 00020FD9 | Поверить не могу, что ты меня бросаешь. |

34955 | 00020FDA | Передай приказ начать преследование. |

34956 | 00020FDB | Пусти его по следу. |

34957 | 00020FDC | Есть что новое с северо-восточного сектора? Там как-то тихо. |

34958 | 00020FDE | Не думаю. Нет. |

34959 | 00020FE0 | Со времени последнего отчета - нет. |

34960 | 00020FE2 | Будем надеяться на скорые новости. |

34961 | 00020FE3 | Надеюсь, в трубах нет взрывоопасных жидкостей... |

34962 | 00020FE4 | Хм. Последи за этим. |

34963 | 00020FE5 | Прислали отчет по срокам ремонта X1-91. Говорят, займет еще несколько недель. |

34964 | 00020FE7 | Отозвался отдел высших систем. Запрос на подкожное бронирование отклонен. |

34965 | 00020FE8 | Пришло сообщение от роботехников. Обновление для охотников перенесли на следующий месяц. |

34966 | 00020FE9 | Ага. Боюсь, что так. |

34967 | 00020FEA | Конечно, показывай, что есть. |

34968 | 00020FEC | Нет, нет, нет! |

34969 | 00020FED | Эти ублюдки специально тянут, нам назло. |

34970 | 00020FEE | Ни хрена себе! Похоже, как минимум один из этих поездов еще на ходу. |

34971 | 00020FEF | Как у тебя дела, Дин? |

34972 | 00020FF0 | Привет, Дин. Как идут дела? |

34973 | 00020FF1 | Дел много, а так все в порядке. Что-нибудь нужно? |

34974 | 00020FF2 | Да нормально, вроде. Ты что-то хотел? |

34975 | 00020FF3 | Я со вчера жду метрики по темпам роста. Ты с ними еще не закончил? |

34976 | 00020FF4 | Да! |

34977 | 00020FF6 | Я тебе об этом писал. Я на этой неделе шестнадцать часов потратил на пациентов. |

34978 | 00020FF8 | Да ладно тебе. Никуда они не денутся. У нас есть проблемы посерьезнее. |

34979 | 00020FF9 | Найти тихий уголок в Содружестве - большая удача. |

34980 | 00020FFA | У меня несколько дней ушло на пополнение запаса медикаментов. Сам знаешь, все с нуля. Куча времени уходит. |

34981 | 00020FFB | Ясно. График работы - важная ее часть, и я надеюсь, ты это тоже понимаешь. |

34982 | 00020FFC | Надеюсь, ты изо всех сил постараешься нагнать график. |

34983 | 00020FFE | Похоже, респектабельное заведение. |

34984 | 00021000 | С этим проблем не будет. Мне разрешено выдавать вознаграждение за материалы для исследования. |

34985 | 00021001 | Айзек, ты успел замерить щелочное число в образцах почвы от Уорвиков? |

34986 | 00021002 | В этом есть хоть малая доля правды? |

34987 | 00021003 | Да, мне чизбургер и ванильный коктейль, пожалуйста. О, и картошку фри! |

34988 | 00021004 | Я же сказал, что сделаю. И, что неудивительно, сделал. |

34989 | 00021005 | Первое правило городской жизни: безопаснее всего на крыше. |

34990 | 00021006 | Враг слаб. Силач будет бить. |

34991 | 00021007 | Можно обойтись без комплиментов, доктор Холдрен. |

34992 | 00021008 | То есть на поверхности это считается наукой? |

34993 | 00021009 | Так и думала. |

34994 | 0002100A | Если появятся еще хорошие новости, первым расскажет вам о них радио Даймонд-сити. |

34995 | 0002100B | Вы бы так ответили? Хм-м. |

34996 | 0002100C | Если честно, это слишком радикально. |

34997 | 0002100D | Я хотела помочь в расследовании этого дела, но Отец сказал, что лаборатория заражена, и поэтому ее опечатали. |

34998 | 0002100F | Эти кретины не способны понять, когда надо сдаться. |

34999 | 00021015 | Час назад все закончили, так что да. |

35000 | 00021016 | Эй, а ну положи на место! |

35001 | 00021017 | Окей, спасибо. |

35002 | 00021018 | Вы меня помните? Вы были в Колониальном баре в тот раз, когда Пол устроил сцену и подрался с Генри... |

35003 | 00021019 | Из отдела высших систем сообщили, что лингвистические программы готовы к установке. |

35004 | 0002101C | Фантастика. |

35005 | 00021020 | Ладно, посмотрим. |

35006 | 00021021 | Наступит день, и здесь снова будут играть дети. Я в это верю. |

35007 | 00021022 | Я не против того, чтобы вы задавали вопросы, если я смогу на них не отвечать. |

35008 | 00021023 | Спасибо. |

35009 | 00021025 | Плавать в таких зарослях будет очень сложно. |

35010 | 00021026 | Пара синтов первого поколения билась об стену. Поиск пути сбоит, похоже. |

35011 | 00021027 | Не нравятся мне все эти обломки. Среди них слишком легко спрятаться... |

35012 | 00021028 | Плащ наверняка его допросит, чтобы выяснить, где находится злодейка. |

35013 | 0002102C | Похоже, второе поколение начинает сбоить. |

35014 | 0002102D | Может, в другой раз. |

35015 | 00021031 | Поскорее отправляйтесь на ферму Уорвиков, чтобы мы смогли начать эксперимент. |

35016 | 00021032 | Да, я пару раз такое своими глазами видел. |

35017 | 00021034 | Мне не нравишься ты, и мне не нравится твое радио. И что ты на это скажешь? |

35018 | 00021035 | У меня лучшее лабораторное оборудование, и я могу общаться с величайшими умами в истории человечества. |

35019 | 00021036 | Хорошо, я полагаюсь на тебя. |

35020 | 00021037 | Если Верджил там выжил, то и вы сможете. Только так вы сможете его найти. |

35021 | 00021039 | Похоже, ты держишь руку на пульсе. |

35022 | 0002103A | |

35023 | 0002103C | Синты! Уничтожить! |

35024 | 0002103D | Вот данные. |

35025 | 0002103F | Вам просто жаль, что вы лишились источника эликсира бессмертия. |

35026 | 00021042 | А-а-а! |

35027 | 00021044 | Эдди! Это я! Твой старый друг Шеймус МакПошелнахер. |

35028 | 00021045 | Вас-то я и хотел увидеть. Удалось найти данные? |

35029 | 00021047 | Мы на месте. Прикрывайте меня, пока я собираю данные. |

35030 | 0002104B | Вы готовы, сэр? |

35031 | 0002104D | Если б мы ждали доказательств каждого долбанутого эксперимента Института, мы б уже червей кормили. |

35032 | 00021053 | А почему? Потому что все будут смеяться, а ты не поймешь, над чем? |

35033 | 00021055 | Мама, от тебя никакой пользы! И насколько я помню, это была твоя идея насчет сыворотки, а не моя. |

35034 | 00021056 | Так это ваша собака? |

35035 | 00021058 | Почему библиотеку закрыли? |

35036 | 0002105D | Так точно. |

35037 | 0002105E | Хотите верьте, хотите нет, но теперь вам придется задирать голову, если будете в центре. |

35038 | 00021060 | Не люблю открытые пространства. |

35039 | 00021061 | Мы так откатимся на несколько дней, если не больше. |

35040 | 00021062 | Нам с тобой не о чем говорить. |

35041 | 00021064 | Пора приступать. |

35042 | 00021065 | Иначе меня здесь не было бы, правда? |

35043 | 00021067 | Вот координаты. Я буду следовать за вами, сэр. |

35044 | 00021068 | Отлично. |

35045 | 00021069 | Силачу по душе это место. Человеки любить пиво. Это хорошая ловушка для человеков. |

35046 | 0002106A | Возвращайтесь, когда закончите. |

35047 | 0002106B | О господи, надеюсь, что вы все-таки помните о скрипторе! |

35048 | 0002106C | Ни с чего. |

35049 | 0002106D | Вы согласитесь убить несколько охранников? |

35050 | 0002106E | Ты жив только потому... что об этом просит он. |

35051 | 0002106F | Извини. Еще раз спасибо. |

35052 | 00021070 | Мне удалось с ним разобраться, капитан. |

35053 | 00021071 | Пока нет. |

35054 | 00021072 | Я вам этого не говорил. |

35055 | 00021073 | Да, а что за работа? Расскажите о ней - может, так быстрее выветрится бред о пришельцах. |

35056 | 00021074 | Это вам за службу. Скоро мы отправляем новую группу скрипторов. Если снова захотите помочь, заходите ко мне. |

35057 | 00021075 | Скрипторы занимаются интеллектуальным трудом. Они не солдаты. |

35058 | 00021076 | Вон там! |

35059 | 0002107B | Не знаю. |

35060 | 0002107C | Ну, я могу придержать этот дом для вас. Может, вы найдете средства... |

35061 | 0002107E | Опять ты? |

35062 | 0002107F | Напомните мне задание. |

35063 | 00021080 | Мы подготовили для вас другого скриптора. На этот раз будьте осторожнее. |

35064 | 00021084 | |

35065 | 00021085 | Моя любимая тема. Я прибыл в этот город где-то лет десять назад. Тогда у меня была нормальная, гладкая кожа. |

35066 | 00021086 | Старая Северная церковь. Исторический памятник. |

35067 | 00021089 | Тебе нужен синт? |

35068 | 0002108C | Как ты себя чувствуешь? |

35069 | 0002108F | Убирайся, крыса. |

35070 | 00021090 | Иди прочь, ворюга. |

35071 | 00021091 | Можем поговорить? |

35072 | 00021092 | Прямо сейчас мне ничего не нужно, спасибо. |

35073 | 00021093 | Может, сначала опробуем его на чем-нибудь? |

35074 | 00021094 | Это была просто катастрофа. Что пошло не так? |

35075 | 00021096 | Наши лучшие агенты выручают нас снова и снова, и только благодаря вам мы еще в деле. Но иногда на вас ложится слишком тяжкий груз. |

35076 | 00021097 | Вот это мне в голову не приходило. |

35077 | 00021099 | Почему ты так меня боишься? |

35078 | 0002109A | Мэл прав. Это не Даймонд-сити. |

35079 | 0002109B | Их было слишком много. Мы не смогли ничего сделать. |

35080 | 0002109C | Ну что, мы подбираемся к этому гаду? Или нет? |

35081 | 0002109E | А ты уверен? По Дездемоне этого не скажешь. |

35082 | 000210A0 | О, безусловно. Настолько продвинутых имплантов у вас еще не было. |

35083 | 000210A3 | Все очень плохо. Мы потеряли синтов, мы потеряли агентов. А нас и до этого было не очень много. |

35084 | 000210A4 | Это... Это же просто чудесно! Я... Я даже не знаю, что и сказать. |

35085 | 000210A5 | Но твое прикрытие не пострадало, а значит, надежда остается. Будем работать с тем, что есть. |

35086 | 000210A6 | Спасибо. Это... очень много для меня значит. |

35087 | 000210A8 | Просто друзья? Не более того? |

35088 | 000210A9 | Ну, то есть я обратила на него внимание. Но я не могу просто так к нему пойти. |

35089 | 000210AA | Я думал, что после Квинси минитменам уже нечего было терять. Я ошибался. |

35090 | 000210AC | Ну что значит "что не так"? Мы поклялись защищать этих людей - и все равно не уберегли их. |

35091 | 000210AE | Кто такой старейшина Мэксон? |

35092 | 000210B1 | В последнее время все как-то разладилось. |

35093 | 000210B2 | Этот твой друг нам все равно ничем не поможет. |

35094 | 000210B3 | У меня не получилось спасти похищенного поселенца. |

35095 | 000210B4 | Мы спасли несколько жизней. Что тебе не так?! |

35096 | 000210B5 | Буду откровенна, я на такой исход не рассчитывала. Наша задача - дать каждому синту возможность начать новую жизнь на свободе. |

35097 | 000210B6 | Человек Братства должен убить поддельного человека. Ты слишком слабак это делать. |

35098 | 000210B7 | Я люблю тебя, Кюри. |

35099 | 000210B8 | И сейчас ты мне скажешь, что мы лезем на самый верх. |

35100 | 000210B9 | Так вы с Ником знакомы? |

35101 | 000210BA | Пока я получала по тыкве в "Боевой зоне", я усвоила один урок... Всегда надо быть начеку. |

35102 | 000210BB | Меняться сложно. Тут лучше всего - разбежаться и прыгнуть. |

35103 | 000210BC | Если в Институте тебя еще не разоблачили, то, возможно, мы еще сумеем помочь остальным. |

35104 | 000210BD | Мы впервые дали открытый бой этим ублюдкам из Института. И одержали победу - во многом благодаря тебе. Как ты, в порядке? |

35105 | 000210BE | Как он вообще оказался здесь? |

35106 | 000210C0 | Если бы не ты, мы бы точно проиграли эту битву. Да что там, даже шанса защитить этих синтов у нас бы не было. |

35107 | 000210C2 | Мы спасли их, и это единственное, что имеет значение. |

35108 | 000210C3 | Чем скорее мы покончим с Институтом, тем лучше. |

35109 | 000210C5 | Так из-за чего вы двое поссорились? |

35110 | 000210C7 | И что теперь? |

35111 | 000210C8 | "Подземка" никогда раньше не вступала в бой с Институтом? |

35112 | 000210C9 | Ты молодец. Будем надеяться, что твое прикрытие не пострадает. |

35113 | 000210CB | Приходилось, это точно. Я справлюсь. |

35114 | 000210CC | Ты оставишь Дарси в покое. Прямо сейчас. |

35115 | 000210CE | Конечно. В чем дело? |

35116 | 000210D0 | Да, какое-то время было тяжко. Но сейчас жизнь налаживается. |

35117 | 000210D1 | Что ж, по крайней мере, будет интересно. |

35118 | 000210D2 | Черт. Это, конечно, плохо. Но ничего, мы все наверстаем. Как всегда. |

35119 | 000210D3 | Атака из засады провалилась. Теперь вы должны умереть. |

35120 | 000210D4 | Помимо Стоктона, там еще много достойных людей. Кроме того, будут и потери среди мирных жителей... Это уже перебор. |

35121 | 000210D6 | Возможно, меня это заинтересует. |

35122 | 000210D7 | Стоктон и синты полагаются на нас. Мы не можем их подвести. |

35123 | 000210D9 | Почему вы готовы поверить мне, чужому человеку? |

35124 | 000210DA | Мы потеряем много больше, чем четырех синтов, если меня вышвырнут из Института. |

35125 | 000210DD | Не знаю, стоит ли раскрываться ради этого. |

35126 | 000210DE | А какой урон мы понесем, если позволим им провести эту операцию? |

35127 | 000210DF | Мы не сможем отправиться в путь, пока у нас не будет запасного генератора. Боюсь, что мне придется еще раз просить вас о помощи. |

35128 | 000210E0 | При этом никто не сможет уличить тебя во лжи. |

35129 | 000210E1 | Нам с этой дамочкой надо всего парой слов перекинуться. |

35130 | 000210E3 | Отправим к ним парламентера, капитан! Йо-хо-хо! Это что, серьезно? |

35131 | 000210E6 | Ты же не думаешь, что после такого наезда я оставлю тебя в живых? |

35132 | 000210E7 | Когда ты рядом, я ни на чем не могу толком сосредоточиться. |

35133 | 000210E8 | Много неучтенных факторов. Слишком рискованно. |

35134 | 000210EA | Оружие. Патроны. Такому парню, как ты, наверняка что-то приглянется. Выбирай. |

35135 | 000210EC | О, это все? Может, от меня потребуется что-то еще? |

35136 | 000210ED | А что подумает Институт, если не уцелеет никто, кроме меня? |

35137 | 000210EE | Интересно, будет ли какой-то толк от собранных мною данных. |

35138 | 000210EF | Если понадобится помощь, сообщи мне или технику Тому. |

35139 | 000210F0 | Тут тесновато, так что стреляй осторожнее. |

35140 | 000210F1 | Если я буду тебе нужна, дай мне знать. |

35141 | 000210F2 | У нас все идет по плану. Есть определенные сложности, но ничего такого, с чем бы мы не справились сами. |

35142 | 000210FA | Твоя работа исключительно важна для нас, но... На такую жертву мы пойти не можем. |

35143 | 000210FB | Кому взбрело в голову строить дом в кратере? Там же смертельный уровень радиации. |

35144 | 000210FC | До этого каждое нападение Института было для нас неожиданностью. А сейчас у нас появился отличный шанс ответить им. |

35145 | 000210FE | Пока, Братство. Институт, ты следующий. |

35146 | 000210FF | Сначала ответь на мой вопрос. |

35147 | 00021101 | Решать тебе. |

35148 | 00021102 | У меня важные новости, Старейшина. Институт пытается вернуть беглых синтов, которые сейчас находятся в Банкер-Хилле. |

35149 | 00021104 | С тех пор как возникло это движение, ни один Столп не захотел его покинуть. |

35150 | 00021105 | Ты можешь объяснить провал этой операции? |

35151 | 00021106 | Быть может, Атом снова испытывает меня... |

35152 | 00021108 | Если вам не хватило огневой мощи, значит, вы просто не подготовились к заданию как следует. |

35153 | 00021109 | А может, меня специально так запрограммировали. Чтобы никто не удивлялся, когда я устрою пальбу. |

35154 | 0002110A | Ну, в этом тебе следует винить только себя. |

35155 | 0002110D | Привет. Рынок откроется утром - тогда и приходи. |

35156 | 0002110E | Конечно, имеет! |

35157 | 00021110 | Моя задача была - сделать так, чтобы всех судили честно. Чтобы система никого не прессовала. |

35158 | 00021111 | Противник полностью превзошел нас в огневой мощи. Мы такого не ожидали. |

35159 | 00021112 | Неплохо спрятано, очень неплохо. |

35160 | 00021114 | Простите, друзья. Начали дело - будьте готовы закончить. |

35161 | 00021118 | Конечно, похвально, что ты не пытаешься уйти от ответственности, но не отменяет того факта, что задание было провалено. |

35162 | 00021119 | Мне жаль, что я не могу дать тебе больше. Но у нас почти ничего нет. |

35163 | 0002111B | Проблема в том, что ты не в состоянии выполнить даже простейшие инструкции. Я четко приказал ликвидировать все цели. |

35164 | 0002111C | Кажется, врагов больше нет. |

35165 | 0002111E | У меня было слишком мало людей, чтобы закончить начатое. |

35166 | 00021122 | Логично предположить, что водные обитатели тоже стали жертвами радиации. |

35167 | 00021123 | Сэр, Отец всегда точно оценивает людей. |

35168 | 00021124 | В этом столкновении мы получили ценные данные, и теперь сможем выработать новую тактику. |

35169 | 00021126 | Согласно рапорту, операция при Банкер-Хилле прошла успешно... все синты были ликвидированы. Ничего не хочешь добавить? |

35170 | 00021127 | Очень хорошо, но все же поумерь свою самонадеянность. Однажды она сослужит тебе плохую службу. |

35171 | 00021129 | Я хочу домой. Хочу найти маму и папу. |

35172 | 0002112A | Твоя несерьезность порой удручает. |

35173 | 0002112B | Запомни это. |

35174 | 0002112C | Каждая наша успешная операция - это командная работа. Мы не просто так называемся "Братством". |

35175 | 0002112D | Коммунизм - это ложь. |

35176 | 0002112E | В ходе этого задания мы получили много новых данных. Их надо проанализировать. |

35177 | 0002112F | О том, что ты стреляешь по гражданским! |

35178 | 00021131 | Мы победили, они проиграли. Конец. |

35179 | 00021133 | Гордись, сегодня тебе удалось хорошо послужить Братству. |

35180 | 00021135 | Откуда эти сведения? Наша разведка мне ничего подобного не докладывала. |

35181 | 00021136 | И перекуров не требуется. |

35182 | 00021137 | Так что, смею тебя заверить, с разведкой у нас все хорошо. |

35183 | 00021139 | Не говоря уже о писцах, которые постоянно следят за радиоэфиром и пытаются взломать систему шифровки Института. |

35184 | 0002113A | Наши винтокрылы патрулируют территорию круглосуточно. На земле тоже полно разведгрупп. |

35185 | 0002113B | Да, только тебе удалось проникнуть в сам Институт. Но ты же не думаешь, что кроме тебя, у нас нет других источников? |

35186 | 0002113C | И какого размера эта методичка? |

35187 | 0002113D | Информация получена непосредственно из Института. |

35188 | 00021140 | Не твое дело. |

35189 | 00021141 | Если это непринципиально, я не хочу раскрывать источник. |

35190 | 00021142 | Кроме того, раз уж в нашем распоряжении есть такая штука, к чему ее прятать? |

35191 | 00021144 | Тогда все было примерно так же, как и сейчас, только без налета ржавчины. |

35192 | 00021145 | Рассказывай, что случилось. |

35193 | 00021147 | Глория, насчет твоей последней операции. У меня отчет туриста. Он говорит, что там были сопутствующие потери. |

35194 | 00021148 | Мне казалось, что разведкой в Институте у вас занимаюсь я. |

35195 | 00021149 | Эта информация открывает перед нами отличную возможность заявить Институту о себе. |

35196 | 0002114A | И возможно, это была... э-э... какая-то тайная операция "Подземки". |

35197 | 0002114C | Лимонад? А виски в нем есть или как? |

35198 | 0002114D | Я назначаю тебя командиром этой операции. |

35199 | 0002114E | Не можете решиться? |

35200 | 0002114F | Вольно, солдат. |

35201 | 00021150 | Келс окажет тебе поддержку, я сейчас отдам ему приказ. |

35202 | 00021151 | |

35203 | 00021152 | Я слишком много знаю. |

35204 | 00021153 | Ну, твой прототип мне чуть головы не стоил. |

35205 | 00021154 | |

35206 | 00021155 | |

35207 | 00021156 | Прости. Если хочешь убить гулей, сначала придется убить меня. |

35208 | 00021158 | Инопланетяне - это не выдумка! |

35209 | 00021159 | Я подумал, по этому тоннелю можно пробраться к телепорту, захватить его, а затем использовать для переброса наших. |

35210 | 0002115A | Твою мать. |

35211 | 0002115B | Похоже, это сработает. |

35212 | 0002115C | Техник Том разработает план по борьбе с Братством. Кодовое название - "Сполох". |

35213 | 0002115D | Если мы замечаем охотника, все прячутся. Мы залегаем на дно - надолго, пока опасность не минует. |

35214 | 0002115E | Но пока мы просто следим за ними и в их дела не лезем. Главная цель - Институт. |

35215 | 0002115F | У всех вас есть задания. Выполняйте их. |

35216 | 00021160 | Это связано с "нестандартной переменной"? |

35217 | 00021161 | Неизвестно. Однако с вероятностью 54% в этом задействована нестандартная переменная. Но все предсказания относительно этой переменной исключительно... |

35218 | 00021162 | Чтобы больше такого не повторялось, ясно? Не зли меня. |

35219 | 00021163 | А особенно вот эта вот. Она и близко не должна подходить к моей лаборатории. |

35220 | 00021164 | Страж. |

35221 | 00021165 | Знаю, знаю. Все твои предсказания могут быть неверными. |

35222 | 00021166 | Хм-м. Ясно. Ну, постарайся как следует, старушка. |

35223 | 00021168 | Селми? Да, я убил эту сучку. И ее щенка тоже. Зря старался - у них и пары крышек не нашлось. |

35224 | 00021169 | Хм. Обычно я наемников распознаю сразу. У тебя практически на лбу написано "опасность". |

35225 | 0002116B | Крошечная штучка, но бьет со всей силы. |

35226 | 0002116C | Неплохо, неплохо. Видать, эти ребята знали толк в оружии. |

35227 | 0002116D | Тебе нужна информация обо всех "любимчиках" Института? |

35228 | 0002116F | Возможно, здесь мы в безопасности. Есть такая вероятность. |

35229 | 00021170 | Я следую по Пути Свободы в поисках "Подземки". Я вам не враг. |

35230 | 00021171 | Ребята, у меня для вас неожиданная и потрясающая новость. |

35231 | 00021173 | Серьезно? Вообще никогда? |

35232 | 00021175 | Слушай, если вопрос встанет "или они, или я", то я всегда выберу себя. |

35233 | 00021177 | Обнаружен враг. Безопасность мирных жителей больше не гарантирована. |

35234 | 00021178 | Не важно. |

35235 | 00021179 | Черт возьми, с чего это тебе так интересно? Я же не спрашиваю тебя, каково тебе убивать обезьян. |

35236 | 0002117B | И что мне теперь с этим делать? |

35237 | 0002117C | Не нравится комната? Два слова: "плевать" и "мне". |

35238 | 0002117E | Ты же говорил Дез, что весь этот план - дерьмо. |

35239 | 00021180 | Эй! Все будет в порядке. |

35240 | 00021181 | Ну да. Да, я говорил. Но решения принимает она. Не я. |

35241 | 00021182 | Превентивный удар. Это мне нравится. |

35242 | 00021183 | Это бесполезно. Прощай. |

35243 | 00021185 | Нам обязательно это красть? |

35244 | 00021186 | "Подземке" нужны такие, как ты и Глория. Хорошо, что вы на нашей стороне. Но мы с тобой привыкли по-разному решать проблемы. |

35245 | 00021187 | Не нравится мне все это дело. Фермеры ни в чем не виноваты. |

35246 | 00021188 | Этот агент очень ловкий. Но да, риск есть. |

35247 | 00021189 | А вот это уже вопрос на "Ядер-колу". Если бы я мог, то ответил бы. |

35248 | 0002118A | Причина есть, и еще какая. Но тут ты папу с мамой не поссоришь. Если Дез ничего не говорит, то и я не буду. |

35249 | 0002118B | Матрица вероятностей стабилизировалась, Подземка-Альфа. |

35250 | 0002118C | И наконец прийти сюда. В логово самого дьявола, чтобы уничтожить его. |

35251 | 0002118E | Вероятность этого - 74%. |

35252 | 0002118F | Теперь этот робот поможет нам проникнуть в хранилище. |

35253 | 00021190 | Не могу обработать вербальный знак. |

35254 | 00021191 | Результаты в первом приближении будут готовы через 13,2 часа. |

35255 | 00021194 | Хм-м. |

35256 | 00021195 | Половина из вас уже все знает. Но дело такой важности... я больше не вправе заставлять людей хранить это в тайне. |

35257 | 00021197 | Да, работа Тома связана с этим. Но сбор и установка устройства - это дело рук Странника. |

35258 | 00021199 | Директор Элвуд, отдел кадров попросил меня напомнить вам о том, что нужно уважать личное пространство сотрудников. |

35259 | 0002119A | Я тут уже несколько недель торчу. Оказалось, что пропавшую девчонку, которую мне поручили найти, никто не похищал. Она - новая пассия Доходяги Мэлоуна, и она зла как черт. |

35260 | 0002119B | Когда устройство было собрано, он вошел в Институт, а затем выбрался обратно. |

35261 | 0002119C | Нет. |

35262 | 000211A0 | Я окажу этому миру большую услугу. |

35263 | 000211A1 | Я знаю, что у каждого из вас есть вопросы. Но я уже сказала все, что собиралась. |

35264 | 000211A4 | Если увидите что-то подозрительное... сообщите, только кому-нибудь другому. Хотя все равно никто ничего не будет делать. |

35265 | 000211A6 | Ух ты! Вот это да! |

35266 | 000211A8 | Даже не знаю! Наверное, сэр! |

35267 | 000211AB | Война - это не игра. Пора уходить отсюда. |

35268 | 000211AC | Это костюм Серебряного Плаща? Не то чтобы я тебя осуждаю, но это же вроде детский сериал... |

35269 | 000211AD | Она умирает! Помогите ей! |

35270 | 000211AF | Как вам известно, уровень беспорядков в Содружестве продолжает расти. Вы ведь подготовили отчет? |

35271 | 000211B0 | Ты всегда так бурно радуешься? |

35272 | 000211B1 | Крышки за просто так, да еще и пострелять дадут? Почему бы и нет? |

35273 | 000211B2 | Есть, сэр! |

35274 | 000211B3 | Вы - интерн в больнице. К вам приходит пациент со странным фурункулом на ноге. |

35275 | 000211B4 | Да, с удовольствием. |

35276 | 000211B5 | О, я вовсе не герой. Я же не вы, сэр! |

35277 | 000211B6 | Только что сама из холодильника достала. |

35278 | 000211B7 | Выходит, что да. |

35279 | 000211B9 | Отпрыск Малкольма. Наглый маленький засранец. |

35280 | 000211BA | И я попрошу Грини дать тебе скидку, если тебе нужно что-то еще. |

35281 | 000211BC | Именно об этом я и говорю. Проблема как раз-таки в этом эгоцентричном отношении, которое вы мне тут демонстрируете. |

35282 | 000211BF | Задание знаешь? |

35283 | 000211C3 | Верно. Но не зарывайся. Я дам тебе за него 600 крышек, на большее не рассчитывай. |

35284 | 000211C4 | Как тебе удалось его расшифровать? |

35285 | 000211C5 | Йа-а-а-а! |

35286 | 000211C8 | Только побыстрее. |

35287 | 000211CA | Да, это ложная надежда, ну и что? Они считают, оно того стоило. |

35288 | 000211CC | С таким отношением ты никогда не достигнешь второго уровня. |

35289 | 000211CD | А мне обязательно сопровождать вас, мэм? Вы уверены, что мне нельзя остаться здесь и заниматься своими делами? |

35290 | 000211CE | Нет, и там не было никого, кроме меня. Только я и он. И винтовка. |

35291 | 000211D1 | Я только видел, что происходит в "Джо Слокам". Но я же не осматривал каждый угол. |

35292 | 000211D2 | Тревога. Цель потеряна. В секторе находится противник. |

35293 | 000211D3 | Этот... синт... только что сбежал из Института. Он дезориентирован. Он ничего не знает о нашем мире. Я не могу вечно его здесь держать. |

35294 | 000211D4 | Но оказалось, что разницу могут обнаружить психологи. Так появился тест SAFE. |

35295 | 000211D5 | Неужели по мне не видно, что мне не до болтовни? |

35296 | 000211D9 | Удачи, H2 |

35297 | 000211DB | Мрачное место, надо заметить. |

35298 | 000211DC | Проще не бывает. |

35299 | 000211DD | Могу приступать к заданию, сэр! |

35300 | 000211DE | Полагаю, тебе пора передать свой опыт новому поколению. Хочешь стать наставником оруженосца? |

35301 | 000211DF | Больше ничего. |

35302 | 000211E0 | Новое поколение нуждается в твоей помощи. Надеюсь, ты передумаешь. |

35303 | 000211E1 | Не сомневайся в своих способностях. Когда решишься, приходи ко мне. |

35304 | 000211E2 | С радостью помогу. |

35305 | 000211E5 | Точно не знаю. |

35306 | 000211E7 | Что именно мне придется делать? |

35307 | 000211E9 | Я больше ни шага не сделаю, пока мы не поговорим. |

35308 | 000211EA | Боюсь, не понимаешь. Никогда мне разговоры по душам не давались. |

35309 | 000211EB | Тошно смотреть на то, как ты лижешь зад этому ублюдку... Я, пожалуй, застрелюсь... А потом и его застрелю. |

35310 | 000211EE | Ну да, уж больно у этой конторы завлекательное название. Там наверняка куча разных крутых химикатов. |

35311 | 000211F0 | Доктору Томпсону поручили... убедить одного жителя Содружества примкнуть к Институту. |

35312 | 000211F1 | Никогда не переносил запах дохлой рыбы. От него не избавишься. |

35313 | 000211F4 | Ага, конечно. Сейчас, только сбегаю в магазин по продаже гигантских роботов и куплю инструкцию. |

35314 | 000211F5 | Кстати, мне удалось ее найти. И с ней все хорошо. |

35315 | 000211F6 | Да... Наверное, ты прав. |

35316 | 000211FA | А как долго, по-твоему, они потом протянули в руинах? Город обрек гулей на смерть. Просто эти трусы не стали сами жать на курок. |

35317 | 000211FB | Где бы он ни был, наверняка ему сейчас лучше. |

35318 | 000211FD | Ну, по крайней мере, будет весело. |

35319 | 000211FE | Хватит, Алан. Это могло быть что угодно. |

35320 | 000211FF | Ты просто не хочешь себе в этом признаться. |

35321 | 00021200 | О нет... |

35322 | 00021202 | Мертвее не бывает. |

35323 | 00021203 | Я уже достаточно их наслушался. По памяти могу воспроизвести. |

35324 | 00021204 | Без тебя будет скучно. |

35325 | 00021205 | Да, понимаю, я и сам обожаю совершать благородные поступки. Если мне за это платят, конечно. Ну или в деле замешана прекрасная брюнетка. |

35326 | 00021206 | Но нельзя же игнорировать этот вопрос. Если синт видит сны, почему у него не может быть души? |

35327 | 00021207 | Доктор Бинэ, если у вас есть претензии к нашей работе, то вы сами знаете, где телепорт. |

35328 | 00021209 | Я всерьез думаю, не пойти ли в отдел роботехники и не дать ли кое-кому по голове. |

35329 | 0002120A | Может, взять с собой пару охотников, чтобы до них лучше дошло. |

35330 | 0002120B | Ты гораздо сильнее любого из их агентов. Будет вполне логично, что именно тебе и удастся выжить. |

35331 | 0002120C | Пожалуйста! Будь человеком. |

35332 | 0002120D | Да зачем ты вообще тратишь время на этих придурков? |

35333 | 0002120F | Львы - такие благородные, величественные существа. Как жаль, что они вымерли. |

35334 | 00021210 | Встретимся во дворе. |

35335 | 00021211 | Я учусь играть в шахматы, но компьютер меня всегда обыгрывает. |

35336 | 00021212 | О да. Мы умеем убеждать. |

35337 | 00021213 | Ага, мы ее давние приятели. Познакомились на той тусовке... Ну, в честь того события... Мы столько всего вместе пережили... |

35338 | 00021214 | Эй. Я не подписывался служить кому-то роботом-убийцей. |

35339 | 00021215 | Эффективнее было бы просто его убить. |

35340 | 00021216 | Ты правда думаешь, что это самое мудрое решение? |

35341 | 00021217 | Это хорошо. Если слабых бить, они убегать. Все человеки быть сильнее. |

35342 | 00021218 | Ты правда хочешь именно этого? |

35343 | 0002121A | Такие штуки часто можно увидеть в больнице? |

35344 | 0002121C | Ну-у-у... |

35345 | 0002121D | Для начала можно просто руки тебе отхреначить. |

35346 | 0002121E | Постараюсь. Обещаю. |

35347 | 0002121F | А мне кажется, лучше было бы просто сбрызнуть его наряд красненьким. |

35348 | 00021220 | Взятка вместо драки? Иногда ты меня поражаешь, солдат. |

35349 | 00021221 | Мне сейчас некогда разговаривать. |

35350 | 00021222 | Где находится генератор? |

35351 | 00021224 | Ага, отличный способ заявить о своем "небезразличии" - это построить огромного робота. |

35352 | 00021225 | Учти: все время, что я на это потрачу, тебе придется мне оплатить. |

35353 | 00021226 | Вот ты сволочь. Ладно, что с тобой разговаривать. |

35354 | 00021227 | Этот парень тебе все мозги задурит. И я не имею в виду приятную дурь, как после винта. |

35355 | 00021228 | Вспомни, чему тебя учили, боец! Нельзя позволять врагу управлять твоими мыслями. |

35356 | 00021229 | В жизни редко бывают ситуации, в которых разумнее всего было бы "раздеться до трусов". Это точно не одна из них. |

35357 | 0002122A | Как только у нас будет достаточное число батарей, мы сможем провести массированный обстрел корабля. |

35358 | 0002122B | Щас, разбежался. Можешь свой столп знаешь куда себе засунуть... |

35359 | 0002122C | Ого! Стой. Тут наверняка неслабо фонит. |

35360 | 0002122E | Знаете тот старый парусник, который застрял на крыше дома в центре города? |

35361 | 00021231 | Боюсь, что может. Улики очень веские. |

35362 | 00021232 | *ловит ртом воздух* |

35363 | 00021233 | Когда закончишь, дай мне знать. |

35364 | 00021234 | К чему такая агрессия? Это же просто разговор. Ты слегка подтолкнешь ее в правильном направлении, вот и все. |

35365 | 00021235 | Ну... Я жду... |

35366 | 00021238 | Скрывают? Почему вы так думаете? Мы просто очень дружелюбные. И занятые. Ну, мне пора. |

35367 | 00021239 | Имей в виду: она сильнее, чем кажется. Мы все вместе еле-еле ее скрутили. |

35368 | 0002123D | Да. Теперь нам не нужно охранять "Парсонс", и я больше не вижу надобности в ваших услугах. |

35369 | 0002123F | Насколько я помню, тебе хотелось узнать, что собой представляет наше движение. |

35370 | 00021241 | Я хочу тебе помочь. |

35371 | 00021242 | Сомневаюсь, что этот запах когда-нибудь отмоется. |

35372 | 00021243 | Нам не о чем разговаривать. |

35373 | 00021246 | Ну что еще? |

35374 | 00021247 | Я бы все же хотел кое-что обсудить. Неофициально. У тебя есть время? |

35375 | 00021249 | Жрачка нашлась. |

35376 | 0002124D | Даже не трогайте грязное белье! Ха-ха! Я все сделаю. |

35377 | 00021250 | Да! |

35378 | 00021253 | Это хорошо. Нет ничего более жалкого, чем человек, который не умеет обращаться с оружием. |

35379 | 00021254 | Я уверен, что мы на правильном пути. Действуй с исключительной осторожностью. |

35380 | 00021257 | Вперед! Вперед! |

35381 | 00021258 | Я не знала, что вообще должна перед вами отчитываться. |

35382 | 00021259 | Лишние пушки в бою нам бы не помешали. |

35383 | 0002125A | Что, какие-то проблемы? |

35384 | 0002125C | Я с радостью отвечу на этот вопрос. |

35385 | 0002125D | Мне нужно время, чтобы принять решение. |

35386 | 0002125E | Ты не оставляешь мне выбора. |

35387 | 0002125F | Рейдеры под его началом убили множество невинных людей. |

35388 | 00021260 | Я уверен, что это не твое, приятель... |

35389 | 00021263 | Если ты сражаешься с этой армией, то тебе нужно сделать выбор. Иначе какой смысл? |

35390 | 00021267 | Я думал, что хорошо знал тебя. Может быть, это была случайность, трагическая ошибка, говорил я себе. Я не хотел смотреть правде в глаза. |

35391 | 00021269 | Как только ты узнаешь, насколько хорошо живется Столпам, ты непременно согласишься примкнуть к нам. |

35392 | 0002126A | Пойдем со мной - я изложу тебе наши базовые принципы. Я уверен, как только ты увидишь, что мы тебе предлагаем, то придешь в восторг. |

35393 | 0002126B | Все, ступай прочь. |

35394 | 0002126C | Так и есть, весь мир сломан. |

35395 | 0002126F | Был у меня знакомый, который называл себя "доктором". Но о том, что это его типа так зовут, сказал только после того, как устроил мне медосмотр. |

35396 | 00021270 | У меня есть дела поважнее, чем тратить время на такие мысли. |

35397 | 00021271 | У меня нет на это времени. |

35398 | 00021272 | Нам повезло, что мы застали их врасплох. Если бы "Придвен" ушел из-под обстрела, второго шанса нам бы уже не представилось. |

35399 | 00021274 | Я получил сообщение о том, что одному из поселений угрожают рейдеры. |

35400 | 00021279 | Мистер Уорвик. |

35401 | 0002127A | Сэр, добро пожаловать в Институт. |

35402 | 0002127B | Ваш песик... Псина ранена. |

35403 | 0002127F | В том-то вся и прелесть! Ничего не нужно делать - только набраться смелости и открыть свое сердце для новых возможностей! |

35404 | 00021280 | Действительно. Ну а как насчет 300? |

35405 | 00021281 | Я не знаю, кто мои родители. |

35406 | 00021282 | Может, ты хочешь меня еще о чем-нибудь спросить? |

35407 | 00021283 | Не бойся, я не кусаюсь! |

35408 | 00021285 | Я не могу тут стоять, нас окружают! |

35409 | 00021286 | Сюда. |

35410 | 00021289 | Тебе необходимо научиться расставаться с материальным имуществом - только так можно обрести истинное богатство, здоровье и счастье. |

35411 | 0002128C | Так, теперь для N раз. Ну же, покажи мне свое базовое число. И... есть! Есть код! Ха-ха! Сейчас сделаю тебе голографическую запись. |

35412 | 0002128D | Тик-так, Плащ. Не заставляй меня ждать. Нам нужно разобраться с одним делом. |

35413 | 0002128F | Сюда! |

35414 | 00021290 | Тихо, Ефим. Так, слушай, ты. Вот скажи, радио Даймонд-сити - ужасное, правда? Хочется уши себе отрезать? |

35415 | 00021292 | Да, это на него похоже. |

35416 | 00021294 | Скользкие человеки. |

35417 | 00021295 | Вообще-то мне просто нужно поговорить с Эмоджен Кэбот. |

35418 | 00021296 | Мне кажется, я поняла, как можно воспроизвести и ускорить такое генетическое изменение. |

35419 | 00021297 | Так ты и правда, что ли... |

35420 | 00021298 | В общем, у тебя два варианта. Либо ты отдашь нам все, что у тебя есть... либо мы это все у тебя сами отберем. |

35421 | 00021299 | Берегись! |

35422 | 0002129A | Ну, тебя же сюда никто силком не тащил. |

35423 | 0002129B | Ты сдохнешь или как? |

35424 | 0002129C | Хорошо. |

35425 | 0002129E | О да, это будет весело. Жаль, фотоаппарата нет. |

35426 | 000212A2 | Вы спятили? Зачем вы отпустили Лоренцо? |

35427 | 000212A7 | Я разве сказал "никаких обязательств"? Это я слегка приврал. |

35428 | 000212AA | И... вперед. |

35429 | 000212AB | Я запросил новую партию припасов. Нужно только продержаться, пока их не привезут. |

35430 | 000212AC | Ладно, хорошо. Вот все, что у меня есть. |

35431 | 000212AD | Привет, Юджин! Ваш брат Малкольм приготовил для вас сюрприз. |

35432 | 000212AE | Что же ты за штука такая? |

35433 | 000212B0 | Это правильное решение. Поздравляю - теперь ты официально Столп сообщества. |

35434 | 000212B2 | А теперь проваливай из моего кабинета. |

35435 | 000212B3 | Это правильное решение. Поздравляю - теперь ты официально Столп сообщества. |

35436 | 000212B4 | Гарантии безопасности Хестера можно доверять. |

35437 | 000212B6 | Эдвард будет вашим непосредственным руководителем. Необходимости в дальнейшем общении между нами больше не возникнет. |

35438 | 000212B7 | Хотя нет. Все-таки я не хочу к вам присоединяться. |

35439 | 000212BA | Человеку надо убивать слабых. Слабые заслужить смерть. |

35440 | 000212BB | Ты же сказал "никаких обязанностей". |

35441 | 000212BC | Отступать! |

35442 | 000212BD | У нас чрезвычайное происшествие! |

35443 | 000212BE | Да уж, весело будет. Поговорим? |

35444 | 000212BF | Я просто хочу тебя поблагодарить. Моя жизнь совершенно преобразилась. |

35445 | 000212C1 | Можешь остановиться на секунду? |

35446 | 000212C2 | Не хотела бы я принять смерть от машины с ядерным двигателем. |

35447 | 000212C4 | И зачем ты ко мне с этим пристаешь? |

35448 | 000212C6 | Ладно. Пока. |

35449 | 000212C9 | Он нейтрализован, капитан. |

35450 | 000212CA | Объект на крыше. |

35451 | 000212CB | Как и все мы. Но, полагаю, вы ищете что-то более конкретное? |

35452 | 000212CC | Людям нужно просто набраться храбрости и постоять за себя. |

35453 | 000212CD | Отлично... это мне очень поможет. |

35454 | 000212CF | Ладно. Спасибо... наверное. |

35455 | 000212D1 | Мы вообще-то денег не возвращаем. Извини. |

35456 | 000212D2 | ...Когда-нибудь это кончится... А пока что есть, то есть... |

35457 | 000212D3 | Я заслуживаю лучшей жизни. Моя жизнь скоро станет лучше. Она уже почти стала лучше. |

35458 | 000212D4 | Роботы. Ну вот... А мне так хотелось пролить чью-нибудь кровь. |

35459 | 000212D5 | И это все? Я отдаю все вещи, а взамен получаю только какую-то тупую мантру? |

35460 | 000212D6 | Личный синт - это как? |

35461 | 000212D8 | Доктор Орман, подойдите, пожалуйста. Пора начинать. |

35462 | 000212D9 | Ну, вреда от этого все равно не будет. |

35463 | 000212DA | Если взгрустнулось, то у меня есть от этого средство. |

35464 | 000212DB | Добрый день. Вы можете приобрести продукты питания. Вас это интересует? |

35465 | 000212DC | Помимо сержанта есть еще Люсия, я, скрипторы и несколько рыцарей, которых не допустили к действительной службе. |

35466 | 000212DD | Найдется минутка? |

35467 | 000212DF | Слишком болтливый оруженосец попался. |

35468 | 000212E2 | Роботы способны выполнять простые задачи, это да. Но для принятия ответственных решений требуется человек. |

35469 | 000212E3 | Когда ты искренне поверишь в эти слова, ты сможешь перейти на второй уровень. И вот тогда-то жизнь у тебя действительно начнет налаживаться. |

35470 | 000212E4 | Я заслуживаю лучшей жизни. Моя жизнь скоро станет лучше. Она уже почти стала лучше. |

35471 | 000212E6 | Ничего нет. Только несколько бутылок спиртного. |

35472 | 000212EB | Слышишь жужжание? Скоро не будешь. |

35473 | 000212EC | Возможно, он думает, что мое профессиональное восхищение синтами привело к тому, что я решил их освободить. |

35474 | 000212ED | Нам надо поговорить. Немедленно. |

35475 | 000212EF | Просто чтобы ты знал: был еще один парень, что пытался меня развести. Теперь кормит червей. |

35476 | 000212F1 | А что если они слушают нас прямо сейчас? И слушали с самого начала? |

35477 | 000212F2 | Четвертый этаж |

35478 | 000212F3 | Что бы это ни было, мы это не принимаем. |

35479 | 000212F4 | Я знаю, как проникнуть в Институт. Нам нужно устройство под названием "перехватчик сигнала". |

35480 | 000212F7 | Вот. Мы все скинулись и хотим сделать вам подарок. Вы же герой, вы это знаете? |

35481 | 000212F9 | Я же сказал - она никого не хочет видеть, и тебя тоже. |

35482 | 000212FB | Надеюсь, вы правы. Кажется, на этот раз я действительно был близок к тому, чтобы его излечить... |

35483 | 000212FC | Честно говоря, в комиксах жизнь частного сыщика гораздо более гламурная. |

35484 | 000212FE | Мне удалось найти растение. Вот, держи. |

35485 | 000212FF | Если ты хочешь ее забрать - пожалуйста... Я отопру дверь - и она твоя. |

35486 | 00021300 | Слушай... Дело в том, что у нас с ней случилась размолвка по поводу ее вступления в наши ряды. Она чересчур бурно отреагировала. |

35487 | 00021301 | Понятно. Я сейчас просто отопру дверь, окей? |

35488 | 00021302 | Для начала тебе нужно избавиться от материального имущества. |

35489 | 00021303 | Ну, все! Меня достало твое вранье. Я ухожу. |

35490 | 00021304 | Нет. Я не хочу держать ее здесь силой. Я просто запер ее в комнате, пока она не успокоится. |

35491 | 00021305 | Следующему новобранцу скажу, что я президент Эдем. Как думаешь, поведется? |

35492 | 00021306 | А сейчас Шелдон Оллмен попросит свою девушку выползти из радиоактивных осадков. |

35493 | 00021307 | Ее родные за нее волнуются. |

35494 | 00021308 | Взглянем правде в глаза, джентльмены. Будь вы на его месте, вы бы тоже об этом пели на каждом углу. В эфире песня "Меня хватает на 60 минут". |

35495 | 00021309 | Тени! Посмотрите на тени! |

35496 | 0002130B | Только не затягивай с этим. Иначе от нашей добычи ничего не останется. |

35497 | 0002130C | Поверь мне, эта дамочка знает куда больше, чем говорит. А говорит она практически не переставая. |

35498 | 0002130F | Я просто хочу убедиться, что с ней все в порядке. |

35499 | 00021311 | Что она здесь делает? Она тоже участвует в вашем движении? |

35500 | 00021312 | Я даю тебе слово, с ней все нормально. Просто она сейчас не может выйти из комнаты. |

35501 | 00021313 | Что случилось? |

35502 | 00021314 | Убью... тебя! |

35503 | 00021315 | Она сейчас не хочет никого видеть. |

35504 | 00021317 | Здесь наверняка можно найти много ценного. |

35505 | 00021318 | За кого ты меня принимаешь? Я не пущу тебя к своей женщине, даже за деньги. |

35506 | 00021319 | Опять синты. Супер. |

35507 | 0002131A | Возвращайтесь в ад! |

35508 | 0002131B | А как я узнаю, что мне пора переходить на второй уровень? |

35509 | 0002131C | Сэр, вам нельзя здесь оставаться! Убежище в другом направлении! |

35510 | 0002131D | Но ты здесь, потому что хочешь с этим порвать. И первый шаг - избавиться от всего материального имущества. |

35511 | 0002131E | Ты все еще мыслишь по-старому. Ты цепляешься за прошлую жизнь. |

35512 | 0002131F | Наша миссия - ни много ни мало преобразить все Содружество. |

35513 | 00021320 | Ваш друг Трэвис еще не знает, для чего она, но, честное слово, слухов ходит множество. |

35514 | 00021322 | Я ищу Эмоджен Кэбот. |

35515 | 00021323 | Но число наших сторонников по всему Содружеству растет с каждым днем, и ты тоже можешь стать частью нашего волнующего будущего. |

35516 | 00021326 | Насколько я понимаю, это были... э-э... мусорщики. То есть корабль взорвали они. Наверное, после того, как забрали добро. С него. С корабля. |

35517 | 00021327 | Ну ладно, время у меня еще есть. |

35518 | 00021329 | Что ты хотела, милая? |

35519 | 0002132A | Резиденты убежища! Сюда! |

35520 | 0002132C | Резиденты убежища, проследуйте сюда. |

35521 | 0002132D | Не вопрос. Буду держать дистанцию. |

35522 | 0002132E | Все хотят освободить третье поколение. Синтов, неотличимых от людей. Некоторые из синтов "Подземки", например Глория, считают, что надо помогать и более ранним моделям. |

35523 | 0002132F | Если вы участник программы, следуйте к воротам! |

35524 | 00021330 | Следуйте к воротам! Там идет регистрация резидентов! |

35525 | 00021331 | Такие навыки, как у нас, стоят недешево. |

35526 | 00021332 | Я с удовольствием еще раз вам помогу. |

35527 | 00021333 | Нам нужно в убежище! Ты куда? |

35528 | 00021334 | Мы делаем все возможное. Не задерживаемся! |

35529 | 00021336 | Вы двое следуйте за мной! Живее! |

35530 | 00021337 | Смело. Но глупо. |

35531 | 00021338 | У твоей матери даже подвала нет! |

35532 | 00021339 | Вещи в машину. Быстрее, поехали! |

35533 | 0002133A | Поговорим о твоем здоровье. Я настаиваю. |

35534 | 0002133B | Нам угрожали рейдеры. Говорили, что убьют нас, если мы не заплатим им дань. |

35535 | 0002133C | Куда-нибудь! Куда угодно! |

35536 | 0002133D | Ха-ха... Подожди, что? Ты серьезно? |

35537 | 0002133E | А я пока отвезу импеллер на "Придвен" для хранения. |

35538 | 0002133F | Я видела, как птицы садились на "корвеги" и сразу же вспыхивали. Не верится, что раньше люди ездили на этих штуках. |

35539 | 00021340 | Здравствуйте... Вы тоже участник программы, да? |

35540 | 00021342 | Не отставай. Не хочу, чтобы из-за тебя задержали лифт. |

35541 | 00021344 | И этот агент - ты. Я обеими руками за уничтожение охотников, но зачем это было нужно тебе? |

35542 | 00021345 | Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет... |

35543 | 00021346 | Не смейте так с нами обращаться! Я американский гражданин! |

35544 | 00021347 | Не люблю я когтей смерти. Быстрые и сил столько, что машину могут перевернуть... Вот не люблю и все тут. |

35545 | 00021349 | Вы участвуете в программе? Больше никого туда не пускают! |

35546 | 0002134A | Полностью поддерживаю. |

35547 | 0002134B | План в том, чтобы спасти как можно больше синтов. Именно это всегда было нашей целью. |

35548 | 0002134E | Мы здесь умрем! Неужели они не понимают? |

35549 | 00021350 | Со мной же ребенок! Господи... |

35550 | 00021351 | А? |

35551 | 00021353 | Платформа в той стороне, мэм! |

35552 | 00021354 | Мэм! Мне нужно запустить лифт! Покиньте диспетчерскую! |

35553 | 00021356 | Сэр! Мне нужно запустить лифт! Покиньте диспетчерскую! |

35554 | 00021357 | Так, кто запустил сюда робота-уборщика? |

35555 | 00021358 | Синты - это же андроиды, да? Можешь доказать, что ты не просто машина? |

35556 | 00021359 | Не задерживаемся! Сюда! |

35557 | 0002135A | Ну, когда найдешь все, приходи. |

35558 | 0002135B | На платформу, мэм. Живее! |

35559 | 0002135C | На платформу, сэр. Живее! |

35560 | 0002135D | Мэм! Вас необходимо отправить в убежище! Встаньте на платформу. |

35561 | 0002135F | Не задерживаться! |

35562 | 00021360 | Лифт в убежище на вершине холма. Шевелитесь! |

35563 | 00021362 | Ну, боец. Тот, кто может справиться с угрозами со стороны Института и остальных групп Содружества. |

35564 | 00021363 | Вы участвуете в программе? Если нет, вас не пропустят! |

35565 | 00021365 | Вы - наш главный агент на поверхности, поэтому заняться этим должны вы. Я предупрежу Филмор. Вам надо немедленно с ней встретиться. |

35566 | 00021367 | Я всегда заканчиваю начатое. Рано или поздно я тебя найду. |

35567 | 00021368 | Полагаю, вы все оказались в щекотливом положении. |

35568 | 0002136A | У меня столько мозолей, что уже со счета сбиваюсь... |

35569 | 0002136B | Мэм! Следуйте к воротам! Вас впустят! |

35570 | 0002136C | Не торопи меня! |

35571 | 0002136D | О боже. Сама не помню, куда положила инструмент. Где же он может быть?.. |

35572 | 0002136E | Приятно наконец выйти из-за прилавка. |

35573 | 0002136F | Похоже, все чисто. |

35574 | 00021371 | О да. Правильно говоришь, Трэвис. Где все это пряталось? |

35575 | 00021372 | Шевелитесь! |

35576 | 00021373 | Убежище в другой стороне! |

35577 | 00021374 | Мэм! Отойдите от винтокрыла, развернитесь и отправляйтесь в убежище! |

35578 | 00021375 | Сэр! Отойдите от винтокрыла, развернитесь и отправляйтесь в убежище! |

35579 | 00021376 | Мэм, вам нельзя здесь оставаться! Убежище в той стороне! |

35580 | 00021377 | Я друг ее семьи. Давай я с ней поговорю - может, смогу ее успокоить. |

35581 | 00021378 | Вот это да! Берегитесь все! Мы идем! |

35582 | 00021379 | Мэм, отправляйтесь в убежище! Живо! |

35583 | 0002137A | Силач все открывать. Все смотреть. |

35584 | 0002137B | Следуйте к мосту! Вход в убежище на холме! |

35585 | 0002137C | Бомбить нас решили? Мы им такое устроим, будут с каменными топорами бегать. |

35586 | 0002137D | Чтоб этих коммуняк разорвало! Это они во всем виноваты! |

35587 | 0002137E | Скоро все кончится... |

35588 | 00021381 | И все? |

35589 | 00021382 | Нас бомбят, сэр! Это не учебная тревога! Шевелитесь! |

35590 | 00021383 | Хреново все. Может, придется вернуться в "Боевую зону". |

35591 | 00021384 | Мэм! Развернитесь и отправляйтесь в убежище! |

35592 | 00021385 | Пошевеливайтесь! |

35593 | 00021388 | Вы куда? Немедленно уходите с улицы! Убежище в другой стороне! |

35594 | 00021389 | Осталось собрать пару вещей... Господи, что еще нам нужно? |

35595 | 0002138A | Уезжайте! Быстрее уезжайте! |

35596 | 0002138B | Тут только два места! Извините! |

35597 | 0002138C | Это что, шутка? Да это шутка! |

35598 | 0002138D | В машине нет места! |

35599 | 0002138E | Я думаю, Уайтчэпел Чарли может подкинуть тебе работу. Он в "Третьем рельсе". |

35600 | 00021390 | Угрозы на меня не действуют. И больше мы эту тему не обсуждаем, ясно тебе? |

35601 | 00021399 | Нет, мне нужно еще время. |

35602 | 0002139A | Возможно, я уже просил кое-кого сделать это. И, возможно, этот кое-кто случайно напоролся на старую ручную гранату. |

35603 | 0002139B | Отлично. Я объясню, что надо делать. |

35604 | 0002139C | Я стану твоим командиром, и ты будешь выполнять мои приказы. |

35605 | 0002139D | Нельзя забывать некоторые моменты истории - как то, что случилось здесь. |

35606 | 0002139E | Просто у нас очень много работы, и дополнительная пара рук не помешает. |

35607 | 000213A0 | Держи. Тут есть все данные, которые тебе понадобятся для поиска первого артефакта. |

35608 | 000213A1 | У меня есть список мест, где могут быть артефакты, которые тебе придется найти и доставить сюда. Затем наши скрипторы займутся учетом и исследованиями. |

35609 | 000213A2 | Не люблю, когда мне врут. |

35610 | 000213A3 | Вижу, ты не стремишься меня поразить. Возвращайся, когда выполнишь задание. |

35611 | 000213A4 | Доложите о состоянии "Скимитара". Прием. |

35612 | 000213A5 | Я хотел сказать "спасибо". А теперь пойдем отсюда! |

35613 | 000213A8 | Эй, ребята, нам сообщают о том, что на северо-западе появилось новое поселение. |

35614 | 000213A9 | Пойдем отсюда, ладно? Я боюсь, что у меня зубы начнут выпадать. |

35615 | 000213AB | Вот именно, мой бесстрашный детектив. Похоже, что наш мэр Мерфи участвовал в каких-то махинациях. |

35616 | 000213AC | Я еще вернусь. |

35617 | 000213AE | Это место явно уже давно заброшено. |

35618 | 000213B2 | Если Институт из-за меня подвергся опасности, я все исправлю. Даю вам слово. |

35619 | 000213B4 | Не хочу об этом говорить. Но это правда. |

35620 | 000213B6 | Держи вознаграждение. Нам всегда нужны новые технологии. Если захочешь выполнить еще одно задание, приходи. |

35621 | 000213BB | Слишком темно. |

35622 | 000213BC | Найти технологические устройства, убить всех, кто встанет на пути, и доставить устройства сюда. |

35623 | 000213BD | Так точно. |

35624 | 000213BE | Пока не знаю. |

35625 | 000213BF | Можно расплатиться карточкой? |

35626 | 000213C1 | Конечно, пускай об тебя ноги вытирают. Какая разница? |

35627 | 000213C3 | Уже удалось найти устройство? |

35628 | 000213C7 | Личные вещи всегда держите при себе. |

35629 | 000213C8 | Коммунизм - это просто временное препятствие на пути к свободе. |

35630 | 000213CA | Нет... Я... |

35631 | 000213CB | Тактическая оценка. Победа красного Китая... невозможна. |

35632 | 000213CC | Терпение, терпение. У тебя еще будет возможность посчитаться с Институтом. |

35633 | 000213CD | Если бы не я, она бы осталась в Хабе и, может, встретила бы человека, который не зарабатывает на жизнь убийствами. |

35634 | 000213D0 | Вперед. |

35635 | 000213D2 | Мы не продадим демократию. |

35636 | 000213D3 | Оцениваю тактическую ситуацию. Обнаружена китайская угроза. |

35637 | 000213D5 | Америка никогда не капитулирует перед коммунистами. |

35638 | 000213D6 | Тебе плохо? |

35639 | 000213D9 | Приветствую. Мне бы чего холодненького. |

35640 | 000213DA | Человек на палубе! Смиррр-на! |

35641 | 000213DB | Здесь жил Генри Дэвид Торо! |

35642 | 000213DD | Я уже говорил, что я не самый большой поклонник высоты? |

35643 | 000213DE | В окрестностях видели винтокрыл Братства. Жители боятся, что из-за нашей артиллерийской батареи на их поселение могут напасть. |

35644 | 000213DF | Оценка угрозы...Угроза нейтрализована. Выхожу из боевого режима. |

35645 | 000213E1 | Союзник внезапно атаковал меня! Контратакую! |

35646 | 000213E2 | Никого не щадить! |

35647 | 000213E4 | Атакую с минимальной дистанции! |

35648 | 000213E5 | Какие-то проблемы? |

35649 | 000213E8 | Надеюсь, у тебя хоть что-то ценное есть! |

35650 | 000213E9 | Духи? Э, слушай, дорогая... |

35651 | 000213EA | Атакую врага! |

35652 | 000213EB | Благодаря секретным ингредиентам, лимонад Дизера вы не забудете никогда. |

35653 | 000213EC | Просто скажи, что делать, и я приступлю к работе. |

35654 | 000213ED | Боюсь, я буду пользоваться твоими услугами чаще, чем хотелось бы. |

35655 | 000213EE | У нас есть спелые мутафрукты и тошка. Может, даже тыква найдется. |

35656 | 000213EF | У меня опять все перепуталось. И мысли, и чувства. |

35657 | 000213F0 | Тебе нужно повидаться с Хэнкоком. Думаю, он захочет поговорить с тобой о случившемся. |

35658 | 000213F1 | "Штурмотрон" ведет бой! |

35659 | 000213F2 | Анализирую врага, вычисляю вероятность уничтожения. |

35660 | 000213F3 | Приказ самого старейшины Мэксона. |

35661 | 000213F5 | В боевой зоне противник! |

35662 | 000213F6 | Поражение моей программой не предусмотрено. |

35663 | 000213F7 | Что-то вроде: "Я знаю, это ты его убил"... Ничего не понимаю. Пол и мухи не обидел за всю свою жизнь. |

35664 | 000213F8 | Протокол "Смерть"! |

35665 | 000213F9 | Мэм, это закрытая зона. Немедленно покиньте ее. |

35666 | 000213FA | Мы дадим им понять, что можем появиться где угодно и когда угодно и столь же внезапно исчезнуть, а они не смогут нас остановить. |

35667 | 000213FC | Похоже, ваш работник спятил. |

35668 | 000213FD | Может, это вас убедит. |

35669 | 000213FE | В пещере вы встретили заблудившегося мальчика. Он голоден и напуган, но, кроме того, похоже, что у него краденое имущество. |

35670 | 00021400 | Это Пол с Генри Куком и Малкольмом Латимером 20 лет назад. |

35671 | 00021402 | Проехали. |

35672 | 00021404 | А теперь пора за работу. |

35673 | 00021406 | На меня напали! |

35674 | 00021407 | Обнаружен вооруженный враг! Реагирую! |

35675 | 00021408 | Уйди с дороги. |

35676 | 00021409 | Ты же не хочешь сказать, что с помощью радиации он... |

35677 | 0002140A | Сканирую... |

35678 | 0002140B | Покажитесь! |

35679 | 0002140C | Контакт! |

35680 | 0002140E | Я нашел тебя, тварь. |

35681 | 0002140F | Прости. Дело в том, что я многое о них слышал. |

35682 | 00021410 | Атакую врага! |

35683 | 00021411 | Данные с сенсоров не поступают. Деактивировать оружие. |

35684 | 00021412 | Нам нужно поторопиться. |

35685 | 00021413 | Осторожнее - не ушибите пальцы на ногах. |

35686 | 00021414 | А что в этом удивительного? Роботы могут со всем справляться сами. |

35687 | 00021416 | Выхожу из боевого режима. |

35688 | 00021417 | Цель потеряна! Перехожу в режим обнаружения. |

35689 | 00021418 | Враг скрылся! |

35690 | 0002141B | Бедный Остин. Надеюсь, он выживет. |

35691 | 0002141E | Ну, давай позовем Стурджеса. Он лучше меня знает, что нам нужно. |

35692 | 0002141F | Ну ладно... |

35693 | 00021420 | Да люди тут мрут как мухи. Разве ж это было убийство? |

35694 | 00021421 | Военнослужащий противника! Покажитесь! Вы просто откладываете неизбежное. |

35695 | 00021422 | Противник все еще находится поблизости. В секторе небезопасно. |

35696 | 00021423 | Сканирую... |

35697 | 00021424 | Снова иду в бой! |

35698 | 00021425 | Спасибо, что отозвал его. |

35699 | 00021426 | Верни его нам в целости и сохранности, хорошо? |

35700 | 00021428 | Контакт снова установлен! |

35701 | 00021429 | На сканерах 0 врагов. Сектор в безопасности. |

35702 | 0002142A | Сектор чист. Враг прекратил свою активность. |

35703 | 0002142C | Враг бежал из зоны боевых действий. Выхожу из боевого режима. |

35704 | 0002142D | Наверное, я заболел. Я чувствую в себе щедрость. |

35705 | 0002142E | Если вы заняты, я все понимаю, но ваш тон мне не нравится. |

35706 | 0002142F | На периметре обнаружено движение. Возможно, в секторе находится замаскированный противник. |

35707 | 00021431 | Засада! Засада! Активированы протоколы защиты! |

35708 | 00021433 | Может, ультиматум - это не лучший... |

35709 | 00021434 | Хорошему солдату эта дрянь ни к чему. |

35710 | 00021435 | Не нужно ей потакать, Эдвард. В следующий раз с ней вообще невозможно будет сладить. |

35711 | 00021437 | Нет. Сыворотка - моя единственная надежда. Пожалуйста, вернись и поищи ее. Она должна быть там. Должна! |

35712 | 00021438 | Вот то, что тебе причитается. Это был наш последний разговор. |

35713 | 00021439 | Контрольная вышка |

35714 | 0002143A | Ну-ну, доктор Сун - очень... компетентный врач. Но... Ладно. Может, зайдешь завтра? |

35715 | 0002143B | Тревога. Обнаружен противник. Всем подразделениям приказано стрелять на поражение. |

35716 | 0002143C | Отлично! Я надеялся на подобный ответ. |

35717 | 0002143E | Тревога. Цель потеряна. Главная задача - нейтрализация цели с помощью оружия. |

35718 | 0002143F | Тревога. Цель потеряна. Начинаю поиск по протоколу "Дельта-7". |

35719 | 00021440 | Враги нейтрализованы. Рекомендовано немедленно провести ремонт основных систем. |

35720 | 00021443 | Статус выбора цели: красный. Продолжаю обход периметра. |

35721 | 00021445 | Может быть, так я и поступлю. |

35722 | 00021446 | Сразу к делу, значит? Ну хорошо. |

35723 | 00021447 | Тревога. Безопасность мирных жителей не гарантируется. |

35724 | 00021449 | Я не ослышался? Всех до одного? |

35725 | 0002144B | Я разберусь с этими гулями. |

35726 | 0002144C | Кстати, я вспомнил: есть еще одно место, в которое тебе стоит заглянуть. |

35727 | 0002144E | Наемников к нам водишь, значит? Мне в мою смену проблемы не нужны. |

35728 | 0002144F | Статус захвата цели: зеленый. Повторно вступаю в бой с враждебным объектом. |

35729 | 00021450 | Что ж, сойдет. |

35730 | 00021451 | В следующий раз дерись лучше. |

35731 | 00021452 | Уровень угрозы: красный. Открыть огонь. |

35732 | 00021453 | Настойчивости тебе не занимать! |

35733 | 00021454 | Обнаружено убийство. Вынесен смертный приговор. |

35734 | 00021455 | А теперь нам пора в путь. |

35735 | 00021456 | В свое время он сделал десять записей с компроматом на своих подручных. В каждой из них он скрыл одно число. |

35736 | 00021457 | Я знаю, это нелегко, но мы должны продолжать в том же духе. |

35737 | 00021458 | Как и договаривались. |

35738 | 00021459 | Малыш. Его похитили. |

35739 | 0002145A | Внимание. Разрешено вести огонь на поражение. |

35740 | 0002145B | Серебряный Плащ! Таинственная Госпожа! Руки вверх! Это полиция Бостона! |

35741 | 0002145C | Уровень угрозы: зеленый. Выхожу из боевого режима. |

35742 | 0002145D | Повторный анализ завершен. Уровень угрозы: красный. |

35743 | 0002145E | Мне так и не удалось понять, почему нельзя было просто заморозить остальных, но приказ есть приказ. Похоже, старик не хотел оставлять лишних следов. |

35744 | 00021461 | Тревога. В секторе враги. |

35745 | 00021463 | Кажется, когда-то я про них читала, но мне казалось, что они существуют только в теории. |

35746 | 00021464 | Средняя глубина Атлантического океана - 3 928 метров. |

35747 | 00021465 | Я не чувствую свою ногу. И это даже не смешно. |

35748 | 00021466 | Статус: желтый. Основные системы получили значительные повреждения. Рекомендовано выслать подкрепления. |

35749 | 00021467 | Статус: красный. Выход из строя основных систем неизбежен. Рекомендовано выслать подкрепления или произвести ремонт. |

35750 | 00021468 | Тревога! Отказ системы неизбежен. |

35751 | 0002146A | Оценка угрозы: основная цель все еще не остановлена, она не получила повреждений. Рекомендована общая тревога. |

35752 | 0002146B | Еще из достоверных источников мне стало известно, что там присутствовал человек из убежища. Знаете, один мой друг как-то сказал мне: "Борись за правое дело". Похоже, кое-кто, кого мы все знаем... так и поступил. |

35753 | 0002146C | Мне надоело рисковать. Надоело рисковать жизнями, и поэтому я не допущу, чтобы они его забрали. |

35754 | 0002146D | Если нужна помощь - говори. |

35755 | 00021470 | Внимание. Идет операция по защите правопорядка. Не заходите на охраняемую территорию. |

35756 | 00021471 | Р-р-ра-а! |

35757 | 00021474 | Эй! Все сюда! Вы все должны это услышать. |

35758 | 00021475 | Возможно, вы уже догадались, что источник сыворотки - мой отец. |

35759 | 00021476 | Похоже, ты собирался сказать, "а не то пожалеешь". Да, Трэвис? Собирался? |

35760 | 00021478 | Да, золотко? |

35761 | 0002147A | Пока я разбиралась с делами, посылку похитил мусорщик. Он достал ствол и взял ее в заложники. Прикрывался ею, сволочь. |

35762 | 0002147C | Интересно, что нам оставили. |

35763 | 0002147D | Целься в жало! |

35764 | 0002147E | Нет-нет-нет! |

35765 | 0002147F | Нет. Только не с "Подземкой". У нас нет выбора. |

35766 | 00021480 | А расхаживать внутри этой турбины точно не опасно? |

35767 | 00021481 | И что? Неужели бросишь меня здесь! |

35768 | 00021482 | Пожалуйста, кто-нибудь! Хоть кто-нибудь! |

35769 | 00021483 | Выпустите меня отсюда! |

35770 | 00021484 | Выпустите меня! Выпустите! |

35771 | 00021485 | Я этого никогда не пойму, но... я должен отсюда выбраться! |

35772 | 00021486 | Подобное оборудование можно найти в больницах. |

35773 | 00021488 | Уходи. У нас много важных дел, рыцарь. |

35774 | 00021489 | Привет. Это ты та новенькая, про которую все говорят? |

35775 | 0002148B | Его у меня забрали, а потом снова включили криокамеру. |

35776 | 0002148D | Тебе же хуже. Если передумаешь, приводи его в мой лагерь. |

35777 | 0002148E | Полагаю, что эта сыворотка имеет какое-то отношение к Лоренцо и найденному им артефакту. |

35778 | 0002148F | Не волнуйся, Эббот. У меня все схвачено. |

35779 | 00021490 | До сих пор не верится. Кларк признался во всем, что натворил. |

35780 | 00021492 | Я смогу. Я смогу. |

35781 | 00021496 | Знать бы, что со мной будет. |

35782 | 00021497 | Два года в Братстве... но такого конца я не ожидал. |

35783 | 00021499 | Я этого не забуду, страж. |

35784 | 0002149A | Сержант Гэвил сказал, что я скоро стану рыцарем. Кажется, я даже этого хочу. |

35785 | 0002149B | Спасибо еще раз. |

35786 | 0002149E | За победу! За Братство! |

35787 | 0002149F | Докладывай, страж. Удалось разобраться с Верджилом? |

35788 | 000214A1 | Как и все мы, сын мой. Но, полагаю, вы ищете что-то более конкретное? |

35789 | 000214A2 | Прости, у меня очень много работы. |

35790 | 000214A4 | Кажется, наконец у меня начинает получаться. |

35791 | 000214A5 | Кларк со мной даже не разговаривает. Не знаю, что у вас произошло, но... стало только хуже. |

35792 | 000214A7 | Если мы солдаты, это не значит, что мы не можем порадовать себя добычей. |

35793 | 000214A8 | Смирно! Ad victoriam! |

35794 | 000214A9 | Иди по своим делам, страж. |

35795 | 000214AA | Не поскользнись. |

35796 | 000214AB | Послушай, рыцарь. |

35797 | 000214AC | Иди по своим делам, паладин. |

35798 | 000214AD | Я надеюсь... Я очень надеюсь, что в тебе от нее хоть что-то осталось. А если нет - сделай так, чтобы ее жертва не оказалась напрасной. |

35799 | 000214AE | Если вы собираетесь остаться с нами, то должны разобраться в наших правилах. |

35800 | 000214AF | Ха! Мы их разбили! |

35801 | 000214B0 | Теперь они еще нескоро на нас полезут. |

35802 | 000214B1 | Ладно, слушайте... Это был тяжелый бой, но мы выстояли. Можете собой гордиться - сегодня вы показали себя настоящими бойцами. |

35803 | 000214B2 | Я мало что о нем знаю, но он из Добрососедства. То есть один из тех бандитов, что в отглаженных костюмах и с пулеметами. |

35804 | 000214B3 | Браун, дорогуша, мне нужно, чтобы вы приобрели для меня кое-что у следующего торговца. |

35805 | 000214B4 | За работу, ребята. |

35806 | 000214B5 | Эй, ну ты чего? Это же неуважение. |

35807 | 000214B7 | Недавно мы потеряли несколько разведчиков. Это плохой знак. Если бы я собиралась напасть на Замок, то первым делом тоже бы устранила разведчиков. |

35808 | 000214B8 | Понятно. |

35809 | 000214B9 | Мне сообщили про Кларка. Похоже, я должен перед тобой извиниться. |

35810 | 000214BA | И что ты предлагаешь? |

35811 | 000214BB | Патрульные заметили в окрестностях Замка зеленокожих. Видимо, они собираются на нас напасть. |

35812 | 000214BC | Мы обнаружили поблизости большое скопление рейдеров. Похоже, они решили, что смогут нас одолеть. |

35813 | 000214BD | |

35814 | 000214BF | Думаю, оборона у нас хорошая, но все равно не помешало бы еще разок все осмотреть - может, мы что-то упустили из виду. |

35815 | 000214C0 | Тогда в самое ближайшее время. Такое нельзя оставлять без внимания. |

35816 | 000214C1 | Мы объявили сбор добровольцев, так что в бойцах у нас недостатка нет. Посмотрим, каковы эти новички в бою. |

35817 | 000214C2 | Хочешь поторговать? |

35818 | 000214C5 | Зря, зря. Такой потенциал... |

35819 | 000214C6 | Удачи тебе, новый парень. |

35820 | 000214C7 | Ну и где они? |

35821 | 000214C8 | Ну что, будешь говорить? |

35822 | 000214C9 | Мы их взгреем, так ведь, генерал? |

35823 | 000214CB | Не волнуйтесь, генерал. Мы им всем зад надерем. |

35824 | 000214CC | Как думаете, мы сумеем отбиться, генерал? |

35825 | 000214CD | Прошу прощения за остальных. |

35826 | 000214CF | Хорошее начало - половина дела! |

35827 | 000214D0 | Не лезь не в свое дело. |

35828 | 000214D1 | Черт… Нигде не видно этого импеллера. |

35829 | 000214D3 | Если видишь труп, всади ему еще одну пулю в голову - на всякий случай. Зачем рисковать? |

35830 | 000214D5 | Погоди, я тебя найду! |

35831 | 000214D6 | Если хочешь озаботиться обороной, поторопись. |

35832 | 000214D7 | Дальше я сама разберусь, генерал. Вряд ли в ближайшее время кто-то еще рискнет на нас напасть. |

35833 | 000214D8 | Хотелось бы еще раз с ними сразиться - и на этот раз уже на их территории. |

35834 | 000214D9 | Я слышала, ты хочешь разобраться с этими крысами... Надеюсь, скоро ты найдешь решение. |

35835 | 000214DA | Кажется, Престон хотел с тобой поговорить. Может, обрадует нас хорошими новостями... |

35836 | 000214DB | Мы разгромили силы противника. Они отступают. |

35837 | 000214DE | Миниган! Сраный миниган! |

35838 | 000214DF | Мы возвращаемся к обычной программе вещания. Радио "Свобода" - не переключайтесь! |

35839 | 000214E1 | Они пробили стену. Повторяю, стена Замка пробита. |

35840 | 000214E2 | Нам что-нибудь требуется для продолжения? |

35841 | 000214E3 | Я устала. А впереди долгая дорога. Может быть, потом видения мне еще что-нибудь подскажут. |

35842 | 000214E4 | Здравствуй, Кларк... |

35843 | 000214E6 | Это невозможно. |

35844 | 000214E8 | К нам идет большая группа врагов со стороны южного Бостона. |

35845 | 000214E9 | К Замку приближается вражеский отряд. |

35846 | 000214EA | К нам приближаются институтские синты. Это не учения. |

35847 | 000214EB | Как это скучно. А ведь все так хорошо начиналось. |

35848 | 000214EC | Это же не бродячая собака, правда? |

35849 | 000214EE | С запада к нашей позиции приближаются стрелки. |

35850 | 000214EF | С запада к нашей позиции приближаются рейдеры. |

35851 | 000214F0 | На подлете второй винтокрыл. |

35852 | 000214F1 | К нам только что телепортировался отряд из Института. |

35853 | 000214F2 | "Подземке" еще не конец. Мы выкарабкаемся. |

35854 | 000214F3 | Операционная закрыта. Надеюсь, у тебя что-то срочное. |

35855 | 000214F4 | Ух ты! Потрясающая будет статья, вот увидишь! Ты не пожалеешь об этом, Комбез. |

35856 | 000214F7 | Тут у нас броня. |

35857 | 000214F8 | Мы показали им, что бывает с теми, кто нападает на минитменов. |

35858 | 000214FA | Хорошо, что вы здесь, генерал. У нас тут возникла проблема. |

35859 | 000214FB | Я слыхал, что стрелки делают с пленными. Поверьте, вы этого знать не хотите. |

35860 | 000214FC | Хорошо, что вы здесь, генерал. К сожалению, у нас плохие новости. |

35861 | 000214FD | Точно. Это я так... |

35862 | 000214FE | Плохие новости. Институт послал к Замку шпионов. Похоже, готовят массированную атаку. |

35863 | 000214FF | Приветствую... |

35864 | 00021500 | Плохие новости. Отряд из Института прошел через наши защитные рубежи Замка. Многое придется отстраивать заново. |

35865 | 00021501 | Никогда не думал, что увижу такое своими глазами... |

35866 | 00021503 | Я просто предупреждаю. Пока у тебя будут крышки, все будет хорошо. |

35867 | 00021504 | Разведчики сообщили, что к нашей позиции приближается отряд Братства Стали. |

35868 | 00021505 | Хорошая новость. Ферма Финча теперь с нами. |

35869 | 00021507 | Часовые засекли большой отряд рейдеров, который движется к нашей позиции. |

35870 | 0002150B | Когда доберешься до развалин, настройся на нижнюю часть диапазона и слушай. |

35871 | 0002150F | Отличный способ потратить день впустую. |

35872 | 00021512 | Папка мне не разрешает сдавать комнаты по бартеру. |

35873 | 00021513 | Но мне нужен человек, который согласится его попробовать. |

35874 | 00021514 | Я не хочу, чтобы невинный человек пострадал из-за клеветы. |

35875 | 00021517 | Мне очень жаль, мисс. Не могу представить, как вам сейчас тяжело. |

35876 | 0002151B | Эй, вообще-то, мы не договорили! |

35877 | 0002151C | Ау! Есть тут кто? |

35878 | 0002151D | Обожаю разговоры с молчаливыми собеседниками. |

35879 | 0002151F | Продолжай. |

35880 | 00021520 | Эй, чужак! Тут никто не торгует. Может, подсказать дорогу? |

35881 | 00021521 | Вот. Возьми. |

35882 | 00021522 | "Гули" - кажется, так их теперь именуют. Обыватели не любят тех, кто уродлив или не похож на них. Это черта в характере людей не изменилась. |

35883 | 00021523 | Будьте настороже, здесь могут быть дикари, сэр. |

35884 | 00021524 | Человек теперь слабый. Химикаты делать человека слабым. |

35885 | 00021526 | Еще один памятник. Круто. |

35886 | 00021527 | Я прекрасно все понимаю. Эти гниды думают, они могут похищать кого захотят и когда захотят. |

35887 | 00021528 | Кто-то удирал отсюда в большой спешке. |

35888 | 0002152A | Тут кто-то недавно был. Только непонятно, кто. |

35889 | 0002152B | Ну и ладно, зачем мне вообще зрение... |

35890 | 0002152D | Что такое? Я ничего не вижу. |

35891 | 0002152F | Я знал, что ты мне понравишься. |

35892 | 00021531 | Крайне жалкая попытка пошутить. |

35893 | 00021533 | Да... надо отсюда выбираться. Желательно прямо сейчас. |

35894 | 00021534 | Робот-уборщик на сегодня взял отгул? |

35895 | 00021538 | Вы здесь недавно, поэтому не совсем понимаете, что я имею в виду. Но со временем вы поймете. |

35896 | 0002153B | Привет, Ди. Как идет торговля? Хороший ли доход? |

35897 | 0002153C | А получилось бы хорошее убежище. |

35898 | 0002153D | Фу, гадость. |

35899 | 0002153E | Боевой робот. Лучше обойти его стороной. |

35900 | 0002153F | Эх, вы меня раскусили, мэм. Холодильник сломался, так что у нас нет ни свежих фруктов, ни овощей. |

35901 | 00021541 | Тут должно быть что-нибудь, что мы сможем продать. |

35902 | 00021542 | Вся эта наука с технологией для меня как колдовство. |

35903 | 00021544 | Вот. Хотя бы что-то. |

35904 | 00021545 | Что? Я тебя не слышу! |

35905 | 00021546 | Ее... ее убили. |

35906 | 00021547 | Среди прочего, в украденных тобой данных оказался план всего комплекса Института. Включая бывшие корпусы ТИС. |

35907 | 00021548 | Что тут произошло? Все вверх дном... |

35908 | 00021549 | Не заставляй меня рыться в этом мусоре. |

35909 | 0002154A | Это... неожиданно. |

35910 | 0002154B | Ого! Ты только посмотри! |

35911 | 0002154D | Это будет интересное приключение. |

35912 | 0002154E | Приятная перемена. Тут я даже свои мысли слышу. |

35913 | 0002154F | Хорошо, что больше не нужно за тобой приглядывать. |

35914 | 00021551 | Можно здесь остановиться ненадолго. |

35915 | 00021552 | Фу! Воняет просто омерзительно. |

35916 | 00021555 | Так, вот хуже этого я, пожалуй, за всю свою жизнь ничего не нюхал. |

35917 | 00021556 | Как я не люблю мокнуть... |

35918 | 00021557 | Если бы природа хотела, чтобы люди плавали, у нас бы от всей этой радиации уже давно выросли ласты. |

35919 | 00021558 | Я бы всю жизнь посвятил тому, чтобы истребить этих тварей с лица земли. |

35920 | 0002155A | Вот куда прилетают умирать старые самолеты... |

35921 | 0002155B | Мой план проще. Сначала мы убьем тебя, а потом - их. |

35922 | 0002155C | Да, иногда меня заносит. |

35923 | 0002155D | Если я начинаю говорить, то, бывает, чересчур увлекаюсь... |

35924 | 0002155E | Вот. Я не буду делать вид, что мне это нравится. Но, как я уже говорил, я готов платить, лишь бы работа была сделана. |

35925 | 0002155F | Видимо, я тебя и правда утомил своим рассказом. |

35926 | 00021564 | Я уж и не помню. Меня быстро сон сморил. |

35927 | 00021565 | Биографию? О чем ты? |

35928 | 00021566 | Раздави его! |

35929 | 00021567 | Факт в том, что у меня сейчас нет никого ближе тебя. |

35930 | 00021568 | Я боялся, что потерял тебя навсегда. Как я рад, что это не так. |

35931 | 00021569 | Повернуть оружие против тех же самых людей, которых ты пытаешься спасти, - это тяжело. |

35932 | 0002156A | Возможно, именно то оружие, что вы видите перед собой, убережет вас от гибели. |

35933 | 0002156B | Мне нужно было сбросить с плеч этот груз. Теперь смогу с чистым сердцем двигаться вперед. |

35934 | 0002156C | В любом случае, спасибо за сочувствие. |

35935 | 0002156D | Ладно. На все про все у тебя неделя. Но больше ни о чем меня не проси. |

35936 | 0002156E | Я... я даже не знаю, что сказать. |

35937 | 0002156F | Поверь мне, я прекрасно понимаю, что ты сейчас чувствуешь. |

35938 | 00021570 | Не откажусь от свежей оленины. |

35939 | 00021572 | Очень умно, сэр. |

35940 | 00021573 | Вот как надо привлекать внимание. |

35941 | 00021576 | Это все в прошлом. Теперь я думаю только о тебе. |

35942 | 00021578 | Это будет непросто, но, думаю, я справлюсь со своими чувствами. |

35943 | 0002157A | Ладно, ладно... Ответь мне на простой вопрос. Ты человек? |

35944 | 0002157C | Возможно, мы найдем здесь какие-нибудь медицинские записи. Или хоть что-нибудь полезное. |

35945 | 0002157E | Анализирую интонацию... Интервал уверенности - 85%. Отговорка принята. |

35946 | 0002157F | Док. |

35947 | 00021580 | Выполнить приказ о ликвидации паладина Данса наверняка было непросто. Мы у тебя в долгу. |

35948 | 00021581 | О чем ты хочешь поговорить? |

35949 | 00021582 | Рыцарь, у тебя есть задание. |

35950 | 00021586 | Слушай, подруга... Я не знаю, из какой там пещеры тебя к нам занесло. Да и все равно мне. Но пора тебе смахнуть с себя паутину и начать действовать, иначе нам всем хана. |

35951 | 00021588 | Проклятье. Келлог столько ужасного натворил. Но такое... |

35952 | 00021589 | Потому что люди берут минитменов за образец и стремятся стать похожими на нас. |

35953 | 0002158A | Не бойся, Кент, мы тебя вытащим! |

35954 | 0002158B | Добро пожаловать в санаторий "Сэнди-Коувс". |

35955 | 0002158C | Сейчас убью конкурента. |

35956 | 0002158E | Попридержи язык. В том бою погибло много хороших людей, и тебе следует чтить их память. Если что, я тебя заставлю. |

35957 | 00021590 | Если он для тебе много значит, это ценный подарок. Спасибо. |

35958 | 00021592 | Уж поверьте, местные мужчины на меня смотрят именно как на женщину. Почему, как вы думаете, я окружила себя таким количеством грозного оружия? |

35959 | 00021593 | Если ты этого не сделаешь, тебе нельзя будет оставаться в Институте. Это понятно? |

35960 | 00021594 | Так-так-так. В кои-то веки Ник Валентайн пожаловал ко мне сам. |

35961 | 00021597 | Я не прошу какого-то особого обращения. Я просто хочу вернуть своего прежнего напарника. |

35962 | 0002159A | Это все как-то уклончиво. |

35963 | 0002159B | Это милосердие, а не принятие. |

35964 | 0002159C | Я не... Я не... Ну, я обычно не... Боже, вот почему. Вот почему. |

35965 | 0002159D | Пожалуй, сначала я возьму отпуск. |

35966 | 0002159E | Да. |

35967 | 000215A0 | Я так и не смог признаться ей... Признаться, что я всего лишь наемный убийца. |

35968 | 000215A1 | Мне его подарила моя жена Люси, когда мы познакомились. Я... я ей сказал, что я солдат, и она его для меня сделала. |

35969 | 000215A2 | Это наше добро. |

35970 | 000215A3 | Ты солгал из благородных побуждений. |

35971 | 000215A5 | Ну, не знаю... |

35972 | 000215A8 | И она так и не узнала правды? |

35973 | 000215A9 | Я рад, что ты меня понимаешь. |

35974 | 000215AB | Значит, Профессор его достанет. |

35975 | 000215AC | Нет. |

35976 | 000215AD | Они набросились на нее еще до того, как я успел достать оружие. Разорвали ее на части прямо у меня на глазах. Я ничего не смог поделать. |

35977 | 000215AE | Откуда такое упрямство - а, док? |

35978 | 000215AF | Мы по глупости решили укрыться на ночь на станции метро. Мы не знали, что там полным-полно диких гулей. |

35979 | 000215B1 | Может, ты и потерял жену, зато спас сына. Это тоже кое-чего стоит. |

35980 | 000215B5 | Ты, похоже, не знаешь, когда пора менять тему. |

35981 | 000215B7 | Все, что захочу, значит? Смотри, поймаю на слове. |

35982 | 000215B8 | Ладно, свинья эгоистичная. Подождем, пока ты соизволишь согласиться. |

35983 | 000215B9 | Как ты можешь такое говорить? |

35984 | 000215BC | Я рад, что ты здесь и можешь разделить все это со мной. |

35985 | 000215BD | Да, это ужасно. |

35986 | 000215BE | Пока не встретил тебя. |

35987 | 000215C1 | Работа найдется. |

35988 | 000215C2 | Я же говорю, я должен стать примером, а не исключением. |

35989 | 000215C3 | Нужно найти передатчик и выключить на хрен это говно! |

35990 | 000215C4 | Но все это уже не важно... Она несколько лет как умерла. |

35991 | 000215C5 | Завязывай ты с этими разговорами про дружбу. |

35992 | 000215C6 | Мне пришла в голову идея - забраться внутрь. А теперь я не могу отсюда вылезти. |

35993 | 000215CA | Ты хоть что-нибудь видишь? |

35994 | 000215CB | У меня была надежда, что мы с тобой можем быть не просто друзьями. |

35995 | 000215CC | Вот небольшая награда для моего нового научного сотрудника! |

35996 | 000215CE | Мне кажется, тебе нужно притормозить и взглянуть на себя со стороны. |

35997 | 000215CF | Весь магазин в них разрядить! |

35998 | 000215D0 | У меня была надежда, что мы с тобой можем быть не просто друзьями. |

35999 | 000215D1 | Вот слушал бы и слушал, как ты это говоришь. |

36000 | 000215D2 | И я хочу, чтобы так было и впредь. |

36001 | 000215D3 | Можно было бы и поприятнее что-нибудь сказать. Но ладно, это не твоя вина. |

36002 | 000215D4 | Извини, что я все об одном и том же, но просто об этом нельзя молчать. |

36003 | 000215D5 | И что самое ужасное... он думал, будто дело в его внешности. Все говорил, что сделает себе новое лицо в "Мега-хирургии". Это бы ему не помогло. |

36004 | 000215D7 | Трусы. Трусы. |

36005 | 000215D8 | Да, трудно, но я должен был это сказать. |

36006 | 000215D9 | Я надеюсь, наша дружба от этого не пострадает. Впрочем, зная твой характер, я в этом даже не сомневаюсь. |

36007 | 000215DA | Я слишком часто слышу подобные истории. Проклятые рейдеры. |

36008 | 000215DB | Ого... Ладно, я вас понял. |

36009 | 000215DC | Я упал на землю среди развалин. Я... я просто хотел умереть. Но вместо этого... я проснулся вот таким. |

36010 | 000215DE | А ты не задумывалась о том, что Пол хочет мне отомстить? |

36011 | 000215E0 | А как же твой муж? Ты ведь его все еще любишь? |

36012 | 000215E3 | Я... я даже не знаю. Мне как-то такое и в голову не приходило. |

36013 | 000215E4 | Сразу видно настоящего детектива. |

36014 | 000215E5 | Я... я даже не знаю. Мне как-то такое и в голову не приходило. |

36015 | 000215E6 | Стрелки очень опасны. Убивай их на месте. |

36016 | 000215E7 | Впервые в жизни у меня все идет как надо - и за это надо благодарить тебя. |

36017 | 000215E8 | Но теперь, когда я знаю, что ты ко мне испытываешь... Я рад, что рискнул. |

36018 | 000215EA | У вас удивительная способность переубеждать людей. |

36019 | 000215EB | Не бойся, я с тобой. |

36020 | 000215EC | Я знал, что рискую, пускаясь с тобой в такие откровения. |

36021 | 000215EE | Пора тебе сдаваться! |

36022 | 000215F0 | Мы же друзья. Можешь не благодарить. |

36023 | 000215F2 | Я просто защищаю свои инвестиции. |

36024 | 000215F4 | Здесь никаких признаков жизни. |

36025 | 000215F5 | Почему ты мне все это рассказываешь? |

36026 | 000215F7 | Я постараюсь быстро управиться. |

36027 | 000215F8 | Слушай, твоему отцу грозит опасность, а я пытаюсь ему помочь. |

36028 | 000215F9 | В кого мне влюбляться - это мое дело. Я люблю тебя. |

36029 | 000215FB | Так теперь со стрелками покончено? |

36030 | 000215FC | Да. Эти два клоуна кормят червей, а стрелкам отправлено недвусмысленное послание. |

36031 | 000215FD | В любом случае, я рад, что ты здесь. Минитмен никогда не сидит сложа руки, понимаешь? |

36032 | 000215FE | О да, еще бы. |

36033 | 000215FF | Мы помогаем ей. Ох. |

36034 | 00021602 | Давай, давай! |

36035 | 00021603 | Риз, ты слышал? Об этом говорят по всем каналам... "Либерти Прайм" полностью отремонтирован. У них все получилось! |

36036 | 00021604 | Сколько хлама. |

36037 | 00021605 | Можешь ругаться сколько влезет. Я не твоя мама. |

36038 | 00021608 | Я готов вас сменить. |

36039 | 00021609 | Девять... |

36040 | 0002160A | Иногда надо ругнуться как следует... Помогает душу отвести. |

36041 | 0002160C | Что за имя такое "H2-22"? |

36042 | 0002160D | Когда я покинул Столичную Пустошь, я оставил позади не только Литтл-Лэмплайт... Там осталась моя семья. |

36043 | 0002160E | Человек раньше быть лучшим вождем. Совсем как супермутант. Человек пока хороший вождь, но Силач волноваться. |

36044 | 0002160F | Я утешаю себя той же мыслью. |

36045 | 00021610 | Для меня большая честь работать с вами, доктор Филмор. Надеюсь, я не подведу вас. |

36046 | 00021615 | Даже не знаю, что сказать... |

36047 | 00021616 | Пожалуйста. |

36048 | 00021617 | Хорошо, что мне не пришлось убивать малыша. Конечно, убил бы, если было б нужно, но такие вещи никогда мне не нравились. |

36049 | 00021618 | Я так и знала! Я знала, что ты синт, Макдонах! |

36050 | 0002161A | Я буду в норме... Я буду в норме... |

36051 | 0002161C | Я надеялся, что ты это скажешь. |

36052 | 00021620 | Они мне не нужны... Мне нужен такой человек, как ты. |

36053 | 00021621 | Как можно было бессовестно лгать мне прямо в глаза? |

36054 | 00021622 | Я говорил с разными врачами, но все без толку. Они про такие симптомы даже не слышали. |

36055 | 00021623 | Но если ты не против рискнуть, есть один способ его спасти. |

36056 | 00021624 | Я перед тобой и так в долгу. Мне ужасно неловко снова обращаться к тебе с просьбой. |

36057 | 00021625 | А. Баскетбол. Я что-то об этом читала. А ну-ка, покажите дриблинг! |

36058 | 00021627 | Да, я понимаю, что это с моей стороны уже наглость. |

36059 | 00021628 | Думал, мы позволим тебе безнаказанно пытать и убивать наших товарищей? |

36060 | 00021629 | Хорошо. Только не затягивай с этим. Я не знаю... не знаю, сколько еще Дункану осталось. |

36061 | 0002162A | Что ты пытаешься до меня донести? |

36062 | 0002162C | Просто не верится, что ты помогаешь Институту! Может, тогда уж сразу прострелишь Мэксону голову, и дело с концом?! |

36063 | 0002162E | Прошу прощения. |

36064 | 0002162F | Конечно, я помогу. Без вопросов. |

36065 | 00021630 | Может... еще что-нибудь посоветуешь? Просто я никогда этим не занимался... |

36066 | 00021632 | Я не знаю, о чем ты говоришь. |

36067 | 00021633 | Вот это явно по мне! |

36068 | 00021634 | Не сейчас. Может, позже. Мне бы сейчас со своими проблемами разобраться. |

36069 | 00021635 | Эй, взбодрись. Я понимаю, что все выглядит не очень радужно, но так будет не всегда. |

36070 | 00021636 | Ладно, босс... Теперь у тебя плюс один ствол. Веди. |

36071 | 00021637 | Но ведь не может же быть, чтобы это было просто совпадение! "Мед-Тек" - вот где надо искать лекарство. |

36072 | 00021638 | Они раскопали информацию о медицинском центре - "Мед-Тек Рисерч". Даже умудрились добыть коды безопасности от здания. |

36073 | 0002163A | Спокойно! Прорвемся. |

36074 | 0002163B | Спасибо. |

36075 | 0002163D | Я тоже. Это может спасти Дункану жизнь. |

36076 | 0002163E | Я надеялся, к этому моменту они все сдохнут. |

36077 | 0002163F | Но он упоминал синие нарывы и другие симптомы, как у Дункана. |

36078 | 00021640 | Тебе подстричься? Это к моему мальчику, вон он там. |

36079 | 00021644 | Надеюсь. |

36080 | 00021646 | То, что ты делаешь... Никто еще никогда обо мне так не заботился. |

36081 | 00021647 | Как подготовишься, пойдем туда... У меня есть все необходимые коды, чтобы обойти систему защиты. |

36082 | 00021648 | Я дам тебе координаты "Мед-Тек". |

36083 | 0002164C | Хм-м. |

36084 | 0002164D | Хочешь поговорить? Ну давай. |

36085 | 0002164E | А зачем?! |

36086 | 0002164F | Ну мы и встали, конечно... Хуже не придумаешь. |

36087 | 00021650 | Я подумаю. |

36088 | 00021652 | Но у тебя в одно ухо влетело, а из другого вылетело! Ты все равно все делаешь по-своему. |

36089 | 00021653 | Слушай, прости меня... Мне как-то в голову не приходило, что все так серьезно. |

36090 | 00021657 | Вы уверены, что хотите взять меня с собой, сэр? |

36091 | 00021658 | Скажем так: я больше не рекомендую обращаться в центр "Мега-хирургия". |

36092 | 0002165A | У меня сейчас нет времени на разговоры. |

36093 | 0002165B | Значит, остается только попрощаться. |

36094 | 0002165C | Могу ли я как-то заставить тебя передумать? |

36095 | 0002165D | Похоже, это настоящее испытание. Как раз по мне. |

36096 | 0002165E | Ладно, мне нужно собираться. |

36097 | 00021664 | Значит, у тебя самая подходящая работа. |

36098 | 00021667 | Проехали. |

36099 | 00021669 | Если ты уходишь отсюда, может, пойдем вместе? |

36100 | 0002166A | Ее жертва подарит кому-то новую жизнь. |

36101 | 0002166B | Вон тот. |

36102 | 0002166C | Я бы сказал, что мне жаль расставаться с этой помойкой, но не буду. |

36103 | 0002166E | Ну и хлама тут. |

36104 | 0002166F | Большое спасибо. |

36105 | 00021670 | Испытай нас. |

36106 | 00021671 | Тут точно что-то должно быть. Хотя бы выпивка. |

36107 | 00021672 | Не в этой жизни. |

36108 | 00021673 | Этот чип так заманчиво блестел. Тут бы никто не удержался. |

36109 | 00021675 | Нет. |

36110 | 00021676 | Мы должны их окружить! |

36111 | 0002167A | Наверное, здесь они тестировали роботов. |

36112 | 0002167B | Ладно, парни, пора отрабатывать зарплату... |

36113 | 0002167C | Эй, может, послушаем еще одну песню... э-э... Ink Spots? Она называется... э-э... "Осталось только плакать". |

36114 | 0002167D | Я бы так же сделал. |

36115 | 0002167E | Вот этого не надо было делать. |

36116 | 0002167F | Милая, мне просто нужно немного любви. |

36117 | 00021680 | Ну... это было глупо. |

36118 | 00021681 | Хорошо... |

36119 | 00021682 | Черт, это потрясающе! |

36120 | 00021683 | Неплохо... очень даже неплохо. |

36121 | 00021684 | Вы уверены? Может, он очень голоден, а я для него слишком маленький. |

36122 | 00021685 | Черт возьми, Комбез. |

36123 | 00021686 | Мне показалось, он изменился. Будто примирился с действительностью. Не знаю, что произошло, но... спасибо. |

36124 | 00021687 | Конечно. В чем дело? |

36125 | 00021688 | Что бы ни случилось... спасибо тебе. |

36126 | 00021689 | Пожалуй. |

36127 | 0002168B | Ну... |

36128 | 0002168C | Что-то мне подсказывает, что ты это на ходу выдумываешь. |

36129 | 0002168D | Но с недавних пор в тебе что-то переменилось. Ты как будто злишься на меня... игнорируешь меня, делаешь все по-своему. |

36130 | 0002168E | В общем, я к чему клоню... Надо нам с тобой сделать шаг назад, пересмотреть наши отношения... по крайней мере, пока все не устаканится. |

36131 | 00021691 | Похоже, ты думаешь о том, что бы было, если бы мы стали не просто друзьями. |

36132 | 00021694 | Может, стоит поторопиться, сэр? Иначе рискуем встретиться с когтями смерти. |

36133 | 00021695 | То, что так пахнет, должно немедленно обратиться к врачу. |

36134 | 00021697 | Ты хочешь сказать, между нами все кончено? |

36135 | 00021698 | Всем батареям приготовиться открыть огонь по моей команде. |

36136 | 00021699 | Хорошо. |

36137 | 0002169C | Нет, так не пойдет. |

36138 | 0002169D | И что именно ты хочешь узнать наверху? |

36139 | 0002169F | Разумеется. Не будь мы друзьями, я бы и разговаривать с тобой не стал. |

36140 | 000216A0 | Будь я помоложе - сходил бы. В общем, если тебе попадется мой меч, имей в виду - я готов за него заплатить. |

36141 | 000216A1 | Ты молодец. Большинству людей плевать на своих ближних. |

36142 | 000216A2 | Иногда я смотрю по сторонам и ожидаю увидеть Нельсона. А потом вспоминаю. |

36143 | 000216A6 | Если так пойдет и дальше, у нас начнутся настоящие проблемы. |

36144 | 000216A7 | Что-то важное? |

36145 | 000216A8 | Все равно что радтаракана задавить. |

36146 | 000216AA | Вот, возьми это. |

36147 | 000216AC | Если тебя ударили - бей в ответ. Жизненная мудрость. |

36148 | 000216AD | Ну ладно, давай. |

36149 | 000216AE | Вам просто следует быть осторожнее. |

36150 | 000216AF | Что-то случилось? |

36151 | 000216B0 | Надеюсь, в этой лаборатории я найду, что нужно. |

36152 | 000216B1 | Отмахиваешься от меня, да? Ладно. В другой раз. |

36153 | 000216B2 | Что, все? |

36154 | 000216B3 | Иногда мне кажется, что Отец не вполне откровенен со мной... Словно есть вещи, о которых я знать не должна. Это мне не нравится. |

36155 | 000216B4 | Наверняка здесь найдется что-нибудь стоящее. |

36156 | 000216B5 | Я хочу видеть кровь! |

36157 | 000216B7 | Как будто у меня день рождения, и мне подарили как раз то, что я хотела. |

36158 | 000216B9 | Мне кажется, что я тебя совсем не знаю. Как будто я опять впервые завел с тобой беседу в "Третьем Рельсе". |

36159 | 000216BC | На караваны слишком часто нападают. Я подумал, что это просто совпадение. Все улики указывали на рейдеров. |

36160 | 000216BD | Думаю, никто из нас даже в шутку не рассматривал такую возможность. |

36161 | 000216BE | Учитывая его преступление, смерть была для него неминуема. |

36162 | 000216BF | Прости, Маккриди. Я не хочу тебя потерять. |

36163 | 000216C2 | Я не способна чувствовать подлинный гнев, но мои программы не позволяют мне молчать. |

36164 | 000216C3 | Надо же... А мне казалось, все нормально. |

36165 | 000216C5 | Что мне сказать, чтобы загладить свою вину? |

36166 | 000216C8 | Ох, вот и аппетит пропал. |

36167 | 000216CA | Здесь хорошие укрепления. Я понимаю, почему минитмены перенесли свой штаб сюда. |

36168 | 000216CC | Ты как будто рассержен. |

36169 | 000216CD | Всегда рад помочь. |

36170 | 000216CF | Опять? Но мне нужно, чтоб ты мне здесь помог. |

36171 | 000216D2 | Мистер Цвикки очень добрый, когда не заставляет нас делать домашние задания. |

36172 | 000216D3 | Ушел. Ну вот, теперь я расстроилась. |

36173 | 000216D5 | Я не понимаю, о чем ты. |

36174 | 000216D8 | Ты на меня из-за чего-то злишься? |

36175 | 000216D9 | Если вы откажетесь работать над "Прайм", вам не жить. |

36176 | 000216DA | Превентивные меры. Я хочу избежать... потенциально рискованной ситуации. |

36177 | 000216DB | А почему прочесть нельзя? |

36178 | 000216DD | Я за тобой хожу хвостом, рискую ради тебя своей шкурой, выполняю все твои приказы... Прямо как твоя собачка. |

36179 | 000216E1 | У меня, знаешь ли, есть проблемы посерьезнее. |

36180 | 000216E3 | Да ну тебя. |

36181 | 000216E4 | Ни черта не вижу. |

36182 | 000216E5 | Не надейся отделаться от меня простыми извинениями. |

36183 | 000216E7 | Остаюсь на позиции. |

36184 | 000216E8 | И это все, что ты можешь сказать? |

36185 | 000216E9 | О боже... это... радикальная мера. |

36186 | 000216EA | По-моему, это очевидно. |

36187 | 000216EB | Без разговоров. |

36188 | 000216ED | А нет - уйду. |

36189 | 000216EE | Если в твое время люди так друг с другом разговаривали, то неудивительно, что все накрылось одним местом. |

36190 | 000216F3 | По заслугам. |

36191 | 000216F4 | Прости меня, Маккриди! Я могу измениться, клянусь! |

36192 | 000216F6 | Давай отложим этот разговор на потом. |

36193 | 000216F7 | Аргх-х-х. Что-то в глаз попало. |

36194 | 000216F8 | Хватит... хватит уже. Больше я на это не куплюсь. |

36195 | 000216F9 | Вот ты, значит, как? |

36196 | 000216FA | Я дал обещание, что больше не буду ругаться... но в твоем случае можно сделать исключение. |

36197 | 000216FB | Тот охотник теперь никому не помешает. |

36198 | 000216FD | Мы в полной боеготовности, сэр. |

36199 | 000216FE | Ну, если это для тебя так важно... |

36200 | 00021702 | Сэр, вы уверены, что сейчас подходящее время обсуждать это? |

36201 | 00021703 | Не удивлена. Чтобы убить охотника, пуль надо немало. Может быть, нам еще повезло, что хоть кого-то спасли. |

36202 | 00021705 | Он один из самых уважаемых командиров и, следовательно, лучшей рекомендации и придумать нельзя. |

36203 | 00021706 | Даже не знаю, что сказать... |

36204 | 00021708 | Это вопрос? Ты хочешь знать мое мнение? |

36205 | 00021709 | Ты не представляешь, как я рад это слышать. |

36206 | 0002170A | Жалко же крышек... Ну и подраться было бы неплохо. |

36207 | 0002170B | Тебе и не надо ничего говорить. |

36208 | 0002170C | Пойдем. |

36209 | 0002170D | Этот синт, Макдонах, подготовил очередной отчет. Вы можете за ним сходить? |

36210 | 0002170E | Мне не нравилось, как ты себя ведешь, и я испортил с тобой отношения. |

36211 | 0002170F | Да, нам лучше держаться подальше от этих уродов из Братства. |

36212 | 00021710 | Все, разбегаемся, пока девочка не передумала. |

36213 | 00021711 | Мы знаем. Поэтому мы решили присоединиться к минитменам. Если нужна будет наша помощь - обращайтесь. |

36214 | 00021714 | Мне кажется, я совершил какую-то... ну, глупость. |

36215 | 00021715 | Ну что, приступим. |

36216 | 00021717 | А мне плевать. Просто делай свое дело. |

36217 | 00021719 | Мне кажется, я совершил какую-то... ну, глупость. |

36218 | 0002171A | Надеюсь, у тебя что-то важное. |

36219 | 0002171B | Мы с тобой всегда будем только друзьями, Кюри. Хорошими друзьями. |

36220 | 0002171C | Что-то не так? |

36221 | 0002171D | А после этого он вернется на базу. Он ждет от тебя результатов. |

36222 | 0002171E | Что тебе неймется-то? |

36223 | 0002171F | Эй, как дела? |

36224 | 00021720 | По-моему, ты хочешь о чем-то поговорить. |

36225 | 00021721 | Синты? И кто это? |

36226 | 00021722 | В чем дело, ковбой? |

36227 | 00021724 | В чем дело, красотка? |

36228 | 00021725 | Забыли, что такое хорошо, а что такое плохо? Надеюсь, это временное помешательство. |

36229 | 00021727 | Есть время поговорить? Отлично. |

36230 | 00021728 | Война никогда не меняется... Это уж точно... |

36231 | 00021729 | Вы уже достаточно хорошо меня знаете. И знаете, что я за свои слова отвечаю. |

36232 | 0002172A | Эй, если тебе что нужно - скажи. |

36233 | 0002172D | Смотри не нарывайся. |

36234 | 0002172E | Мне очень жаль, но я не знаю ничего такого. |

36235 | 00021730 | Я не знаю, что со мной. Я только что здесь очнулся. Даже не знаю, где я нахожусь. |

36236 | 00021733 | Я сказал, надо поговорить! Больше откладывать нельзя. |

36237 | 00021734 | Могу я наконец продолжить работу? |

36238 | 00021735 | Улет! |

36239 | 00021736 | Ну что, поговорим по душам? |

36240 | 00021737 | У вас есть для меня образцы крови, рыцарь? |

36241 | 00021738 | Скажи мне... Что за хрень с тобой творится? |

36242 | 00021739 | Приятно снова путешествовать. А то в этом Добрососедстве я бы долго не высидел. |

36243 | 0002173A | Так что продолжай помогать мистеру Тимсу. |

36244 | 0002173B | Ну как, впечатляет? Я же говорил, что стреляю метко. |

36245 | 0002173C | Ну теперь-то мы с тобой можем поговорить? |

36246 | 0002173D | Каким-то образом он догадался, что мы за ним наблюдали. Он вызвал себе на подмогу отряд наемников. |

36247 | 0002173E | Думаешь, они еще здесь? |

36248 | 00021740 | Данная машина полагает, что основные программы капитана нуждаются в ремонте. |

36249 | 00021741 | Неплохое место, чтобы играть в снайпера. Если нравятся такие игры. |

36250 | 00021743 | Нам нужно обсудить твой поступок. Сейчас же! |

36251 | 00021744 | Это наш медцентр. Если поранишься или заболеешь, приходи сюда. |

36252 | 00021745 | Ну ладно. Может, тогда свалишь отсюда и убьешь их? |

36253 | 00021746 | Мы так и не обсудили твой поступок. Хватит уходить от разговора! |

36254 | 00021747 | Итак... На чем мы там остановились? Ах, да... Мы обсуждали первый шаг на пути к становлению Столпом сообщества. |

36255 | 00021748 | Опережаешь приказы? Прекрасно, рыцарь. Так держать. |

36256 | 00021749 | Несладко? Это еще мягко сказано. |

36257 | 0002174A | Наслаждайся. Я всю эту сраную технику терпеть не могу. |

36258 | 0002174C | Тем лучше для тебя, поверь. |

36259 | 0002174D | Добрососедство - хорошее место для тех, кто ищет работу. Но жить там невозможно. |

36260 | 0002174E | Похоже, тебе там пришлось несладко. |

36261 | 00021750 | Поговорим об этом в другой раз. |

36262 | 00021752 | Это почему? |

36263 | 00021753 | Зато для бизнеса этот город подходил идеально. |

36264 | 00021754 | Как тут выспишься, если приходится все время держать один глаз открытым? |

36265 | 00021755 | Маршрут расчищен. H2-22 может выдвигаться. |

36266 | 00021756 | В Добрососедстве важно знать, кто за кем стоит. Я тебя здесь раньше не видел. Не желаешь ли приобрести страховку? |

36267 | 00021757 | Еще как тяжело, черт бы их... И мне сейчас они нужны позарез. |

36268 | 00021758 | Для тебя, может, и мало, а мне они нужны позарез. |

36269 | 0002175A | Какие у тебя красивые скулы. |

36270 | 0002175B | Как тут мой парень? Маму не мучает? |

36271 | 0002175C | Народ в Добрососедстве предпочитает не задавать лишних вопросов, что мне было только на руку. |

36272 | 0002175D | Мне нужно было место, где меня могли бы найти люди, нуждающиеся в моих услугах. |

36273 | 0002175F | Я не должен об этом шутить, ведь это дело серьезное. И мы, конечно, прекрасно понимаем, каково им сейчас. |

36274 | 00021761 | Бизнес процветает. У нас самый популярный лимонад в Альянсе. |

36275 | 00021763 | Без крышек, конечно, тяжело. |

36276 | 00021767 | Да нет, не то чтобы... но... |

36277 | 00021768 | Да не пытаюсь я тебя развести. |

36278 | 00021769 | Отличная мысль. Хотя надеюсь, нам это не понадобится. |

36279 | 0002176A | Обезболивающее слишком понизит давление, а мне нужно, чтобы вы оставались в сознании. |

36280 | 0002176D | Неужели тебе правда так нужны крышки? |

36281 | 00021770 | А, реальность вносит свои поправки. |

36282 | 00021771 | Они меня уже несколько месяцев прессуют, и я из-за них теряю клиентов. Стоит человеку узнать, что я раньше работал на стрелков, и он уже не хочет иметь со мной никаких дел. |

36283 | 00021772 | Работа есть? |

36284 | 00021774 | Будь это так просто, я бы уже давно так и сделал. |

36285 | 00021775 | О, да это же наш лучший минитмен! Берегите себя, ребята. |

36286 | 00021776 | Сообразить бы, как мне все это дело провернуть. |

36287 | 00021778 | Здесь у нас закусон. |

36288 | 00021779 | Не понимаю, чего тебе дались эти синты... да и все остальные, если уж на то пошло. Надо думать только о себе. |

36289 | 0002177B | Рейдеры взяли в плен одного из наших агентов под кодовым именем Дрозд. Дело в том, что мы считали, что он уже погиб... На Станции Августа. |

36290 | 00021780 | Мы с тобой могли бы сами нанести им визит и покончить с ними. Они бы и сообразить ничего не успели. |

36291 | 00021781 | Ты мне больше не указ... Забирай свою подружку и топай отсюда, пока ноги целы. |

36292 | 00021782 | Что на этот раз натворил, Вадим? |

36293 | 00021783 | Да хранит тебя Атом. |

36294 | 00021784 | Уинлок и Барнс не ходят одни - с ними всегда целый взвод стрелков. |

36295 | 00021785 | Знаете, этот большой корабль... э-э... ну, тот старый парусник? Э-э... тот, который на крыше здания в центре? |

36296 | 00021786 | Осторожно, человек. Так упасть - больно будет. |

36297 | 00021787 | Ага, я так и знал, что тебя это малость ошарашит. |

36298 | 0002178A | У Джека есть... комплекс... к северу от города. |

36299 | 0002178B | Почему, почему я не чувствую свою ногу? |

36300 | 0002178D | Садитесь. |

36301 | 0002178E | Если тебе нужна помощь - пожалуйста. |

36302 | 0002178F | Не знаю... Это опасная затея. |

36303 | 00021791 | Если хочешь попробовать - пожалуйста. Эта штука управляет воротами. |

36304 | 00021792 | Не знаю, мне нужно подумать. |

36305 | 00021794 | Продолжай. |

36306 | 00021796 | Не позволяй соблазну затуманить тебе разум. |

36307 | 00021797 | Дэнни... |

36308 | 00021798 | Стандартный анализ показывает, что вы практически не пострадали от радиации. Любопытно. |

36309 | 00021799 | Посмотрим, будут ли меня игнорировать теперь! |

36310 | 0002179B | Комбез! Комбез, у меня рука отнялась! |

36311 | 0002179D | А по-другому никак нельзя? |

36312 | 0002179F | Как бы то ни было, спасибо за участие. Приятно знать, что тебе не все равно. |

36313 | 000217A0 | А если нет - ну и ладно, я не в обиде. |

36314 | 000217A1 | Если ты решишься мне помочь, отправляйся на станцию "Масс Пайк". Встретимся там, а потом вместе разберемся с этими гнидами. |

36315 | 000217A3 | Как тебе удалось меня найти? Я... я был один. Совсем один. Так долго... |

36316 | 000217A4 | Я уже выяснила, в чем заключаются мои фундаментальные ограничения. |

36317 | 000217A9 | Подруга, я не под кайфом и не под мухой, так что мне сейчас не до тебя. |

36318 | 000217AA | Увы, да. Ничего личного. |

36319 | 000217AC | Высунь рожу наружу! Че, слабо?.. |

36320 | 000217AF | Холифилд вне игры. И синт пропал. Все накрылось медным тазом. |

36321 | 000217B1 | Я так и думал. |

36322 | 000217B2 | Извини за беспокойство. |

36323 | 000217B3 | Мне нужно пойти кое-что проверить. Еще увидимся, ладно? |

36324 | 000217B4 | О, снова это "не хочу ничего знать". Тебе самое место среди бестолковых охранников. |

36325 | 000217B6 | Если передумаешь, ты знаешь, где меня найти. |

36326 | 000217B7 | Блокировка снята. Пожалуйста, организованно эвакуируйтесь из здания. |

36327 | 000217B9 | Я пойду обратно. Буду ждать тебя дома. |

36328 | 000217BA | Следующая часть особенно сложная, так что, пожалуйста, смотрите прямо на свет... |

36329 | 000217BB | Кажется, в прошлый раз я разговаривал со стеной. Я сказал, что это будет твой последний шанс. И он был последний. |

36330 | 000217BC | Ты только осторожнее... Если с тобой что случится, я не знаю, что я буду делать. |

36331 | 000217BD | Я пойду домой и буду ждать тебя там. |

36332 | 000217BE | О боже, я ничего не понимаю. Что же мне теперь делать? |

36333 | 000217C1 | Мне надо просто кое-что обменять. |

36334 | 000217C3 | А, ясно. Значит, я тебе нужен просто как носильщик. |

36335 | 000217C4 | Я, дорогуша, на тот свет пока что не спешу. |

36336 | 000217C5 | Спасибо, Силач. Для меня это действительно большой комплимент. |

36337 | 000217C6 | Ради тебя, Кейт, все что угодно. |

36338 | 000217C8 | Ну заходите. Я выставил результаты своей работы на обозрение и очень хочу, чтобы вы их осмотрели. |

36339 | 000217C9 | А я никогда и не говорил, что хорошо работаю в поле! И я еще раз это подчеркнул, когда мне дали это задание! |

36340 | 000217CB | А ты все пытаешься спасти мир, Гарви? |

36341 | 000217CD | Только постарайтесь друг друга не поубивать, хорошо? |

36342 | 000217CE | Вы нуждаетесь в лечении, месье Маккриди? |

36343 | 000217CF | Похоже, мне нужно с этим что-то делать. |

36344 | 000217D2 | Мистер Маккриди, пожалуйста, позаботьтесь об этом человеке. Если с ним что-то случится, я буду крайне раздосадован. |

36345 | 000217D3 | Личность агента установлена. Требуется обнаружить другое хранилище ОРУ. |

36346 | 000217D4 | Хорошо. Я просто хочу кое-что прояснить, пока это не превратилось в серьезную проблему. |

36347 | 000217D6 | Похоже, дело важное. Я слушаю. |

36348 | 000217D8 | Мне сейчас некогда разговаривать. |

36349 | 000217DA | Я слушаю. |

36350 | 000217DC | Ай-ай-ай... Что же я буду делать без своего друга-робота? |

36351 | 000217DD | Чтобы добиться успеха, нужно собирать все ценное добро, что попадется нам на пути. |

36352 | 000217DE | Там и найдешь наш "Великий зеленый самоцвет". |

36353 | 000217DF | Тебе оно надо? |

36354 | 000217E0 | Ну, пошли включать электричество. |

36355 | 000217E2 | В общем, никак. Все за мной следят. Но я продолжаю поиски. |

36356 | 000217E4 | Извини. Буду держать себя в руках. |

36357 | 000217E5 | Выполняю приказ 7395: уничтожить всех коммунистов! |

36358 | 000217E7 | А тебе-то что? Ты же наемник. |

36359 | 000217E8 | А я больше не могу терпеть твое ханжество. |

36360 | 000217E9 | Важно, но... Я даже не знаю, с чего начать. Я столько всего хотел сказать тебе. |

36361 | 000217EB | Запиши меня на следующий бой. |

36362 | 000217ED | Да ладно, Сара, ведь это наш шанс. |

36363 | 000217EE | Вообще-то и правда впечатляет. |

36364 | 000217EF | Возьмем, к примеру, Атлантиду - миф о том, что когда-то существовала развитая цивилизация, погибшая в ходе катастрофы, был широко распространен у народов древности. |

36365 | 000217F2 | Не знаю, как-то не особо. |

36366 | 000217F3 | Так это обычная операция? |

36367 | 000217F4 | А что ты хочешь мне доказать? |

36368 | 000217F5 | Я думал, я поступаю правильно. Я... уже ни в чем не уверен. |

36369 | 000217F6 | Интересно, сколько бедняг погибло здесь, пытаясь спастись от бомб. |

36370 | 000217F7 | Противники повержены. |

36371 | 000217F8 | Да я не собираюсь выжимать из тебя лишние крышки, если ты об этом. |

36372 | 000217F9 | Судя по описанию, несчастный случай. Помощники нам всегда нужны, а ей это помогло бы обрести покой. |

36373 | 000217FA | По крайней мере, я был не один. |

36374 | 000217FB | Хочешь верь, хочешь нет, но до сих пор ни один из Столпов не выразил желания нас покинуть. Много ли на свете движений, которые могут похвастаться таким результатом? |

36375 | 000217FC | Ладно, слушайте... Я не могу вдаваться в подробности - по крайней мере, сейчас. Но это очень важно. |

36376 | 000217FD | Выше нос, Ди. Светлое будущее не за горами. |

36377 | 000217FE | Ты начинаешь меня злить! |

36378 | 000217FF | Родители наверняка были в восторге от твоего хобби. |

36379 | 00021802 | Когда-нибудь они нападут на нас, чтобы отобрать все, что мы с таким трудом создавали. |

36380 | 00021803 | Я в порядке. |

36381 | 00021805 | Звучит, конечно, безумно, но мы просто не доверяли взрослым. |

36382 | 00021806 | Может, посоветуете, где продолжить поиски? |

36383 | 00021807 | Может, Отец и дал вам ключи от царства, но это все-таки моя лаборатория. |

36384 | 00021808 | Прикинь, я даже одно время был мэром. Я! Представляешь? |

36385 | 0002180A | Что? Ты правда будешь сидеть сложа руки? |

36386 | 00021811 | Да это же бред какой-то. |

36387 | 00021812 | В этом есть своя логика. |

36388 | 00021813 | Миссия должна быть выполнена. |

36389 | 00021814 | Отец мне доверяет, а значит, вы тоже должны мне доверять. |

36390 | 00021815 | Какое-то время я с этим мирился - платили-то они хорошо. Но потом, не знаю... видимо, начали сдавать нервы... И я от них ушел. |

36391 | 00021817 | Они были звери. Убивали все, что шевелится. |

36392 | 00021819 | Давай, куколка, заходи. Прямо сюда. |

36393 | 0002181A | Маровски? Кто это? |

36394 | 0002181C | В общем, когда мне стукнуло шестнадцать, я отправился скитаться по Столичной Пустоши. |

36395 | 0002181D | Теперь ты все обо мне знаешь. |

36396 | 0002181E | Ну, ты имеешь право знать всю правду. |

36397 | 0002181F | Сэр, смотрите в оба. Ищите огромный спрей от насекомых. Вы же поняли юмор? Для огромных насекомых! Ха-ха. |

36398 | 00021820 | Интересный, неинтересный... Просто ты имеешь право знать, кто твой напарник. |

36399 | 00021821 | Да... Можно и так сказать, но я про другое. |

36400 | 00021823 | Совершенно напрасно. Долгая здоровая жизнь с лимонадом Дизера вам обеспечена. |

36401 | 00021824 | Ну и вонь. Что тут сдохло? |

36402 | 00021825 | Мне одновременно хочется тебя обнять и перегрызть тебе глотку. |

36403 | 00021826 | Торговля процветает - и это радует. |

36404 | 00021827 | Я... никогда об этом не задумывался. |

36405 | 00021828 | Доктор? |

36406 | 00021829 | Увы - это-то и есть самое печальное. |

36407 | 0002182A | Все, чем я был, принадлежало не мне, а этому Нику. И я надеялся, что со смертью Уинтера призрак старого мира отпустит меня, и я смогу обрести свободу. |

36408 | 0002182C | Даже можно было еще немного сократить. |

36409 | 0002182E | Даже не могу себе представить, какие бои шли за это место. |

36410 | 00021830 | Что-то не так? |

36411 | 00021831 | Не сейчас. |

36412 | 00021833 | Слушаю. Выкладывай. |

36413 | 00021835 | Да уж, дорога нагоняет тоску, когда тебе не с кем поговорить. |

36414 | 00021836 | Обожаю, когда меня игнорируют. Ну, ладно... |

36415 | 00021838 | Не сейчас. Нет времени. |

36416 | 00021839 | Она заведует лабораторией гидропоники. В которой растет все, что мы едим. |

36417 | 0002183A | И теперь мы все можем спать спокойно. Ну, потому что... э-э... нас не похитят и не заменят на роботов. |

36418 | 0002183B | По крайней мере, избавлю тебя от неприятного сюрприза. |

36419 | 0002183C | Это что-то важное? |

36420 | 0002183E | Что скажешь? |

36421 | 0002183F | Ты как будто не хочешь, чтобы я тебя сопровождал. Так, что ли? |

36422 | 00021842 | Если тебе не нравится, как я веду дела, может, тебе и правда лучше уйти. |

36423 | 00021844 | Ты даже не можешь мне ответить по-человечески. |

36424 | 00021845 | Да, если "Либерти Прайм" будет на нашей стороне, им придется туго. |

36425 | 00021847 | У меня кровотечение... теряю силы... |

36426 | 00021849 | Еще немного... и мне конец... |

36427 | 0002184A | Не могу... дышать... |

36428 | 0002184E | Я весь в крови! |

36429 | 0002184F | Как тут вообще можно было заснуть с такой иллюминацией? |

36430 | 00021850 | В ушах... звенит... |

36431 | 00021851 | Знаешь, кажется, мне удалось найти все остальные. Держи. |

36432 | 00021852 | Голова!.. |

36433 | 00021855 | Нет... пожалуйста... нет... |

36434 | 00021857 | Меня ранили! |

36435 | 00021858 | А! |

36436 | 0002185A | Ну что, веселье начинается? |

36437 | 0002185B | Черт! |

36438 | 0002185C | Большинство людей пошли бы своей дорогой. Но ты же не большинство, так ведь? |

36439 | 00021860 | А-а-а! |

36440 | 00021861 | Я отправлю тебя в ад! |

36441 | 00021862 | Ты в своем уме? Ты соглашаешься убить человека! Своего брата! |

36442 | 00021864 | Да хватит уже! Сдавайся! |

36443 | 00021865 | Зря ты полез к чемпионам! |

36444 | 00021867 | У меня для тебя сюрприз! |

36445 | 0002186A | Надоело! |

36446 | 0002186B | Пора в путь? |

36447 | 0002186C | Хватит трусить! Смирись с тем, что произошло, и живи дальше. |

36448 | 0002186D | На этот корабль напали люди-мусорщики. Уничтожили имущество флота. Украли чип. |

36449 | 0002186E | Может, все-таки показалось. |

36450 | 00021870 | Видимо, ушел. |

36451 | 00021871 | В любом случае, добро пожаловать. |

36452 | 00021872 | Тут у нас завелся волшебник! |

36453 | 00021874 | Эй! Что это? |

36454 | 00021875 | Он исчез? Что за бред?! |

36455 | 00021876 | Ну как, внушает? |

36456 | 00021878 | Тьфу. Подняли меня из-за какой-то ерунды. |

36457 | 00021879 | Пока ничего. |

36458 | 0002187A | Пустая трата времени. |

36459 | 0002187B | Вот так у нас дела делаются. |

36460 | 0002187C | В мире столько зла. Похоже, мы должны с ним бороться. |

36461 | 0002187D | Эй! Вон он! |

36462 | 0002187E | Еще захотел?! |

36463 | 00021880 | Вон он! Вали его! |

36464 | 00021882 | Он ушел. Но может вернуться. |

36465 | 00021884 | А вот и наш серийный убийца. Только не стреляй в кого попало, ладно? |

36466 | 00021886 | Что? Ох, быть не может. Снова Паркер Куинн за старое. Поверить не могу. Вот пройдоха. |

36467 | 00021887 | Надеюсь, они ее еще не нашли. Фолькерт наверняка распорядился опечатать лабораторию, пока он изучает мои материалы. |

36468 | 00021888 | Скатертью дорога. |

36469 | 00021889 | Вы не думали обратиться за медицинской помощью? |

36470 | 0002188A | Куда он подевался? |

36471 | 0002188B | Тс-с! Там кто-то шумит. |

36472 | 0002188E | Снимай с предохранителя. У нас гости. |

36473 | 0002188F | Синты! Взорви их к хренам! |

36474 | 00021890 | Институтские тостеры! |

36475 | 00021892 | Захватывающие мысли? |

36476 | 00021893 | Ну, в общем, да. |

36477 | 00021894 | Здесь главное - запомнить, что живые организмы всегда приспосабливаются к среде. В противном случае они погибают! |

36478 | 00021896 | Построен людьми! Ради людей! |

36479 | 00021898 | А какие еще препараты у тебя есть? |

36480 | 0002189B | Где-то к северо-востоку от Мальдена. Там нашли останки остальных бойцов из его отряда. |

36481 | 0002189C | Я очень уверена в Объекте-12. Точнее мы узнаем после вскрытия. |

36482 | 0002189D | Он выстрелил из сигнального пистолета, мы увидели и сразу прибежали сюда. Теперь эти громилы в западне. |

36483 | 0002189E | Робот-охранник! Зададим ему жару! |

36484 | 0002189F | О боже. |

36485 | 000218A0 | Ты должен дать мне хорошую цену. |

36486 | 000218A1 | Я все еще надеюсь, что ты изменишься; порой мне казалось, что все идет к лучшему. |

36487 | 000218A2 | Да все то же самое. |

36488 | 000218A3 | Мне на шею нацепили электроошейник и продали в рабство. Они даже не удосужились со мной попрощаться. |

36489 | 000218A4 | Урод чертов! |

36490 | 000218A5 | Не волнуйся, Браун. Я буду глядеть в оба! Да-да! |

36491 | 000218A6 | Не забудь снять оружие с предохранителя... Не нравится мне это место. |

36492 | 000218A7 | Дави его! |

36493 | 000218A9 | Кусок дерьма! |

36494 | 000218AA | Я тебя на кол насажу! |

36495 | 000218AB | Чертовы кротокрысы! |

36496 | 000218AE | Смотри! Король болотников! |

36497 | 000218AF | Не отвлекайся. Найдите для нас бомбы. |

36498 | 000218B0 | Слушай, это ты вчера еле выползла из "Третьего рельса"? |

36499 | 000218B1 | Свергнем короля! |

36500 | 000218B2 | Я тебя найду! |

36501 | 000218B5 | Удар! |

36502 | 000218B6 | Я тебе все когти пообрываю! |

36503 | 000218B7 | Мерзкое насекомое! |

36504 | 000218B8 | Гнус! Осторожно, плюется! |

36505 | 000218B9 | Да? |

36506 | 000218BA | У меня ничего нет. |

36507 | 000218BB | Уродский робот! |

36508 | 000218BC | На то была причина. Мы о ней говорили. Скоро это произойдет. Бомбы, ракеты - я не знаю. Но конец близок. |

36509 | 000218BD | Мочи! |

36510 | 000218BE | Приготовил для тебя кое-какие чертежи. Этими руками это было сделать нелегко. Мелкая моторика ни к черту. |

36511 | 000218BF | Умерли? Вы правда так думаете? |

36512 | 000218C0 | Мистер Маровски. Какой был человек в свое время! Тогда здесь было просто шикарно: высококачественные препараты, прекрасные клиенты и... ах, вечеринки. |

36513 | 000218C1 | Привет, Дьякон. |

36514 | 000218C2 | Может быть. В конце концов сознание ко мне вернулось... Оказалось, кто-то убил моего мужа и похитил сына. Теперь я пытаюсь его найти. |

36515 | 000218C4 | Подыхай! |

36516 | 000218C6 | Ну давай! |

36517 | 000218C7 | Сейчас мы его... |

36518 | 000218C8 | Я его уничтожу! |

36519 | 000218C9 | А сейчас мы послушаем Билли Холидей и ее песню "Беззаботная жизнь". Хорошее название. Пожалуй, подойдет мне для автобиографии... |

36520 | 000218CC | Тут никого нет! |

36521 | 000218CE | Если поступаешь правильно, то вряд ли у тебя будет много друзей. Но против совести я пойти не могу. |

36522 | 000218CF | Фиксирую повышение уровня радиации. |

36523 | 000218D0 | Ну давай. |

36524 | 000218D1 | Куда он делся? |

36525 | 000218D2 | Найди его! Найди! |

36526 | 000218D3 | Спасибо, мама! Ты меня спасла, и я этого не забуду. |

36527 | 000218D4 | Вот за это я и люблю свою работу. |

36528 | 000218D5 | Скажу откровенно... Не думаю, что этот путь - для меня. |

36529 | 000218D6 | Знайте, что ваше присутствие здесь для многих из нас - великая честь. |

36530 | 000218D8 | Нам надо поговорить. |

36531 | 000218D9 | Могу показать тебе убежище, если хочешь. |

36532 | 000218DB | Тогда в другой раз. |

36533 | 000218DC | Вы слушаете радио "Свобода". Сейчас четыре часа утра. |

36534 | 000218DD | Нетушки. |

36535 | 000218DF | В такие моменты я рад, что у меня нет ног. |

36536 | 000218E0 | Ну уж нет. |

36537 | 000218E2 | Мы зря теряли время. Когда мне удалось его найти, Эрл был уже мертв. |

36538 | 000218E4 | Ну? |

36539 | 000218E6 | Тебе что-то нужно? |

36540 | 000218E7 | *малыш хихикает* Ха-ха! Ура! Привет, дорогой! Слушай... |

36541 | 000218E8 | Напомните, как мне добывать эти образцы? |

36542 | 000218E9 | Кажется, у тебя сейчас другие проблемы. |

36543 | 000218EA | Даже не пытайся разговаривать с этими психопатами. |

36544 | 000218EB | Ты хоть что-нибудь понимаешь? Я лично и знать об этом ничего не хочу. |

36545 | 000218EC | Я на своем веку много чудаков повидал, но эти ребята - что-то уж совсем запредельное. |

36546 | 000218ED | У тебя нет никакого права копаться в моих вещах и совать нос в мои дела. |

36547 | 000218EE | Робот-пивовар? Интересно, а нельзя ли его ненадолго позаимствовать? |

36548 | 000218EF | Спасибо вам. |

36549 | 000218F0 | Но если ты хочешь сначала выполнить пару заданий для скриптора Хэйлин или рыцаря Риза, то, уверен, они не откажутся от помощи. |

36550 | 000218F3 | Институт... Он... В общем, его больше нет! Его взорвали! Уничтожили! |

36551 | 000218F5 | Нужно выбираться отсюда, и как можно быстрее. |

36552 | 000218F6 | Возможно, нам стоит начать все сначала... |

36553 | 000218F7 | Когда на тебя мчится коготь смерти, трудно не обделаться от страха. |

36554 | 000218F8 | Если у тебя есть какие-либо... симптомы, рассказывай. |

36555 | 000218F9 | Им стоило просто дождаться войны - и незачем было бы париться, строить все это. |

36556 | 000218FA | Резидент в безопасности. |

36557 | 000218FE | И из этого минигана можно стрелять как из... винтовки? |

36558 | 000218FF | Слушай, Иван, мы знаем, что делаем. |

36559 | 00021900 | Да, раньше это были люди. Но, поверь мне, эти существа уже давно утратили все человеческое. |

36560 | 00021903 | Это поприятнее, чем работать на стрелков. |

36561 | 00021904 | Рассказывайте. Все от начала и до конца. |

36562 | 00021905 | У меня есть для тебя другое задание, паладин. Верджил. |

36563 | 00021906 | Этого я тебе не скажу. |

36564 | 00021908 | Как мило с их стороны, что они сами у себя на лбу мишени нарисовали. |

36565 | 00021909 | Похоже, вам пора это узнать. Основное свойство этой сыворотки заключается в том, что она останавливает старение. Я и моя семья прожили более 400 лет. |

36566 | 0002190A | Какой же я был дурак, что решил примкнуть к этим кретинам. |

36567 | 0002190B | По-моему, это явный знак, что природа на нас злится. |

36568 | 0002190C | Ой, прости. |

36569 | 0002190D | У меня для тебя хорошая новость. Стурджес нашел способ проникнуть в Институт. Можем начинать штурм, как только скажешь. |

36570 | 0002190E | Привет, Лукас. |

36571 | 0002190F | Да. Он человек упрямый, но, по-моему, он хочет, чтобы ты вернулся. |

36572 | 00021910 | Я их раньше ел. До сих пор помню этот поганый вкус. |

36573 | 00021911 | Мне кажется, это просто бесполезный хлам. |

36574 | 00021912 | Эти кретины тащат все, что не прибито гвоздями. Крысы какие-то, а не люди. |

36575 | 00021913 | Это... это Институт. |

36576 | 00021914 | С рейдерами бесполезно разговаривать. Пуля промеж глаз - вот единственный аргумент, который они понимают. |

36577 | 00021915 | И что, это все? Ты меня больше не любишь? |

36578 | 00021919 | Подарочек распакован. Давай заглянем внутрь. |

36579 | 0002191A | Знаешь, почему роботы такие опасные? Потому что робот от тебя не отстанет, пока его не уничтожишь. |

36580 | 0002191B | Говорят, до сих пор есть действующие роботы, созданные еще до войны. Вот это технология! |

36581 | 0002191D | Значит, я пойду. |

36582 | 0002191E | Проблема анализа вербального ввода. |

36583 | 0002191F | В таких местах всегда всякая мерзость водится. |

36584 | 00021920 | Босс, решать тебе, но если эта мадам идет с нами, нянчиться с ней будешь ты. |

36585 | 00021921 | Иди вниз, к лифту. А я пока разогрею толпу. |

36586 | 00021922 | Я тебя расколошмачу, дубина! |

36587 | 00021923 | Да брось, не могла ты быть ко мне несправедлива. |

36588 | 00021924 | А теперь проваливай. Мне работать надо. |

36589 | 00021925 | Я этих мутантов не боюсь. Я с ними воевал еще когда пацаном был. |

36590 | 00021927 | Супермутанты - нереальные уроды. Рожа у всех такая, как будто они ею землю пашут. |

36591 | 00021928 | Я уверен, это поставили Дети Атома. Они поклоняются радиации как божеству. |

36592 | 00021929 | Видал я один раз, как супермутант оторвал руки-ноги человеку, и тот был еще жив. Никак не могу стереть из памяти эту жуткую картину. |

36593 | 0002192A | Сообщение для Клэр Позински. |

36594 | 0002192C | Проще, но тоже не прогулка по пляжу. Ты пойдешь вперед, я тебя прикрою. |

36595 | 0002192D | Не стоит недооценивать синтов. Это настоящие машины для убийства. |

36596 | 0002192E | Эти чертовы синты хуже крыс. Убьешь одного - на его месте возникнут еще двое. |

36597 | 0002192F | В институтских синтах есть дорогие электронные компоненты. Забирай все. |

36598 | 00021930 | Известны координаты секретного хранилища. Оно содержит припасы, которые могут понадобиться нашей организации. |

36599 | 00021932 | Даже не верится, что диспетчерская вышка уцелела. |

36600 | 00021934 | Спасибо. Боль уже начинала меня доставать. Но только начинала... |

36601 | 00021935 | Я начал пить с шести лет. И ни разу не думал завязать. |

36602 | 00021937 | Да. Я могу видеть будущее. |

36603 | 00021938 | Я вырос в такой пещере. Представляешь? |

36604 | 00021939 | Здесь не так уютно, как в Литтл-Лэмплайте, но жить можно. |

36605 | 0002193A | Надеюсь, это не то, о чем я думаю. |

36606 | 0002193D | Вроде подходящее место для привала. |

36607 | 0002193E | Эй, ты здесь? Я ни хрена не вижу. |

36608 | 0002193F | Попытается перехватить контроль над системой наведения и обозначит корабль Братства как главную цель. Дальше все понятно. |

36609 | 00021942 | Мне никто не сказал, что требуется разрешение. |

36610 | 00021944 | Комбез, я думала, что это приключение будет совсем другим. |

36611 | 00021945 | Хороший удар. |

36612 | 00021947 | Хм-м. Похоже, что зря мы покинули Сколлей-сквер. |

36613 | 00021948 | Как можно оправдать уничтожение каравана? |

36614 | 0002194B | Затаримся стимуляторами. |

36615 | 0002194C | Запашок тут паршивый. Надеюсь, эти химикаты хоть не ядовитые. |

36616 | 0002194D | От этого места наверняка был один вред. |

36617 | 0002194E | Это наш парень, точно. |

36618 | 0002194F | Знаешь... В последнее время у нас все складывалось так хорошо, что я подумал... |

36619 | 00021950 | Дикие гули слетаются в такие тоннели, словно дутни на огонь. |

36620 | 00021951 | До чего же тут мерзко. Давай поторопимся. |

36621 | 00021952 | Знавал я одного парня, он как-то спрятался в тоннеле метро. К тому времени, как я туда пришел, от него остались одни кости. |

36622 | 00021953 | Проверь карманы. Враг всегда там, где меньше всего ожидаешь его найти. |

36623 | 00021954 | Темно-то как! Ты от меня далеко не отходи. |

36624 | 00021955 | Если найдешь модификаторы для моей винтовки - скажи. |

36625 | 00021958 | У нее была улыбка, как у девушек на обложках старых журналов. А глаза... |

36626 | 00021959 | Каждый раз, как я посещаю подобное место, у меня такое чувство, будто я вернулся домой. |

36627 | 0002195B | Отлично. Вот твоя плата, а также кое-что из аптеки. Только не принимай все сразу. Надо знать меру. |

36628 | 0002195C | Остин? Кто такой Остин? |

36629 | 0002195E | Там, откуда я родом, всякие памятники через каждые пять шагов понатыканы. |

36630 | 0002195F | Я бы мог почтить павших минутой молчания, но, если честно... мне на них наплевать. |

36631 | 00021960 | Да, я знаю... Осмотреть все столы... Это дело небыстрое. |

36632 | 00021961 | Надо бы захватить немного пива ребятам на "Придвене"... Думаю, они бы оценили. |

36633 | 00021962 | Ну почему Лэмплайт не мог быть парком вместо пещер... |

36634 | 00021963 | Зря мы вот так разгуливаем у всех на виду. |

36635 | 00021964 | Тут мы ничего не найдем. Надо выдвигаться. |

36636 | 00021965 | А уж добиваться того, чтобы это звание было не пустым звуком, - это теперь твоя забота. |

36637 | 00021966 | Но не бойтесь. Никаких убийств. Никакого вэй сянь. Только не от капитана Цзао. |

36638 | 00021967 | Если твое детство прошло под землей, ты особенно ценишь такие вот места. |

36639 | 00021968 | Что тебе нужно, генерал? |

36640 | 00021969 | В моем убежище мы проводили эксперименты над его обитателями. Думаю, и здесь было то же самое. |

36641 | 0002196A | Если тут и было что-то ценное, это уже давно кто-нибудь прикарманил. |

36642 | 0002196C | Пока мы здесь, надо запастись припасами. |

36643 | 0002196E | Понятно. Если понадобится медицинская помощь, то мне сюда. |

36644 | 0002196F | Всю работу пришлось делать мне. Так что мне причитается больше половины добычи. |

36645 | 00021971 | Силовая броня спасла вас при падении? |

36646 | 00021972 | Мама приготовила огромную индейку. А потом мы все слушали "Серебряный Плащ против Капитана Космоса". Даже папа был с нами. |

36647 | 00021973 | А этот город никто не бомбил. |

36648 | 00021974 | Все было бы куда проще, если бы хоть одна из этих машин была на ходу. |

36649 | 00021975 | Ботаник... |

36650 | 00021976 | Из-за всех этих зданий даже горизонта не видно. |

36651 | 00021977 | Отличное место, чтобы угодить в засаду. Одобряю твой выбор. |

36652 | 00021978 | Пойдем отсюда. Не нравится мне здесь... |

36653 | 00021979 | Здесь только книги. Мы зря тратим время. |

36654 | 0002197A | Ну да... |

36655 | 0002197C | Между нами говоря, я ненавижу морские путешествия. У меня слабый желудок. |

36656 | 00021980 | Вершина здания - идеальная позиция для снайпера. |

36657 | 00021981 | Был у меня приятель по прозвищу Барахольщик. У него был магазин навроде такого... с большим ассортиментом всякого хлама. |

36658 | 00021982 | Давай тут осмотримся. Может, найдем какой-нибудь сейф. |

36659 | 00021984 | Понятия не имею. Единственный раз, когда мы с ним говорили, он вопил "протащить под килем" и все такое прочее, пока его роботы пытались нас убить. |

36660 | 00021985 | Если возникнет такая необходимость, это укрепление послужит отличным пунктом обороны. |

36661 | 00021986 | Привет, дорогуша. |

36662 | 00021987 | Поговорить надо. И побыстрее. |

36663 | 00021988 | Рассматриваешь витрины? |

36664 | 0002198A | Я так полагаю, все товары закончились, и завоза больше не было. |

36665 | 0002198B | Аэропорт Бостона превратился в руины, после того как на него упал воздушный корабль Братства. Сообщают о нескольких выживших, но, судя по всему, бой был очень кровавым. |

36666 | 0002198C | Если из этой темноты к нам кто-то сунется, я его продырявлю. |

36667 | 0002198D | Найди путь, который позволит отсюда выбраться. Помни, юго-запад - лучше всего. |

36668 | 0002198E | Элла Фицджеральд - не та женщина, которую стоит заставлять ждать. Она исполнит песню "Нерешительный". |

36669 | 0002198F | Не нравится мне тут. Совсем не нравится. |

36670 | 00021990 | Что? Должно быть... |

36671 | 00021992 | Ау! Люблю, когда есть эхо. |

36672 | 00021993 | Я в детстве очень много времени провел в тоннелях. Со временем к этому привыкаешь. |

36673 | 00021994 | Тут и поживиться-то особо нечем. |

36674 | 00021995 | Чую ржавчину и кротокрысиный помет. |

36675 | 00021996 | Именно. |

36676 | 00021997 | Давай побыстрее отсюда свалим. Неохота мне быть заживо погребенным. |

36677 | 00021998 | Наверное, это была их запасная позиция. Следовало ее лучше укрепить. |

36678 | 00021999 | Я раньше жил рядом с Убежищем 87. Я тебе такого могу порассказать... |

36679 | 0002199B | Взяли и вышвырнули вон. Ну что ж - добро пожаловать в дивный новый мир. |

36680 | 0002199D | М-м? |

36681 | 000219A0 | Я не знаю ни про какую работу. |

36682 | 000219A1 | Восемь раз объяснить, что такое бит. |

36683 | 000219A2 | Очарование морского пейзажа... Чушь какая. |

36684 | 000219A3 | Знаешь про такой метод - рыбалка с динамитом? Ерунда это все. Берешь "Толстяка" - и вся рыба твоя. |

36685 | 000219A4 | Ну, я ведь и сама за тобой наблюдала... Думаю, он не соврал. |

36686 | 000219A5 | Не люблю лодки. Мне нравится, когда под ногами - прочная, надежная суша. |

36687 | 000219A6 | Вставайте в очередь. |

36688 | 000219A7 | Да уж, не сразу ты к этому пришел. |

36689 | 000219A9 | Мы с тобой можем покорить весь мир. И ничто нас не остановит. |

36690 | 000219AA | Да, этот корабль - приют для психов. |

36691 | 000219AB | Я никогда не забуду твой подвиг. Тебе удалось спасти меня... от меня самого. |

36692 | 000219AC | Что происходит в этой старой психиатрической больнице? |

36693 | 000219AD | Надеюсь, хорошие времена не скоро кончатся. Но обычно они ненадолго... |

36694 | 000219AE | Надо будет как-нибудь потравить дорожные байки. У тебя в запасе небось много классных историй. |

36695 | 000219AF | Наконец-то жизнь стала налаживаться. |

36696 | 000219B0 | В общем-то, ты отлично справляешься. |

36697 | 000219B1 | Если этот ответ вас не удовлетворил, то боюсь, что другого у меня нет. |

36698 | 000219B3 | Ну, как только мои скрипторы установят приводы, мы быстро подсоединим к нему руки и ноги. |

36699 | 000219B5 | Выпить бы сейчас. Убил бы ради выпивки. Хотя, если вдуматься, уже убивал. |

36700 | 000219B6 | Совсем не то, что работать на стрелков. Я рад, что для меня это все уже в прошлом. |

36701 | 000219B7 | Слушай... Я чиню вещи. Я техник. Ломать системы защиты - этого я не умею. А вот у тебя может и получиться. |

36702 | 000219B8 | Но затем со стороны Канады придет холодный фронт, и на следующей неделе нас ждет морозный сухой Хэллоуин. |

36703 | 000219B9 | Свободная дорога и заряженный ствол... Все, что нужно человеку. |

36704 | 000219BA | Ну что, погнали. |

36705 | 000219BB | Поздравляю! Тебе удалось на корню зарубить все веселье в нашем приключении. |

36706 | 000219BD | Тот бар в Добрососедстве привели в порядок. |

36707 | 000219BE | Знаешь такой анекдот? Супермутант никак не мог понять, почему камень над головой растет и растет. А потом на него свалилось озарение. Хе-хе! Нет? |

36708 | 000219C0 | Нет. Забудь. |

36709 | 000219C2 | Самые безжалостные наемники в округе. Хорошо вооруженные и организованные. |

36710 | 000219C4 | Далее в программе - Элтон Бритт. Сложно представить себе время, когда носить счетчик Гейгера было позитивно, но что уж тут поделаешь. |

36711 | 000219C5 | Пора мне бросать ремесло наемника - буду ходить только с тобой. |

36712 | 000219C6 | Чем ты торгуешь? |

36713 | 000219C7 | Патроны кончаются? |

36714 | 000219C8 | Могу подкинуть тебе патронов. |

36715 | 000219CB | Эй, могу поделиться патронами. |

36716 | 000219CE | У тебя это как-то само собой получается. |

36717 | 000219D0 | Молотком орудовать - это не по моей части. |

36718 | 000219D3 | Время боя. |

36719 | 000219D4 | Жду приказа. |

36720 | 000219D5 | Цель уничтожена. |

36721 | 000219D6 | В этом я не сомневаюсь. Но я хочу развить свои способности, а здесь я не развиваюсь. |

36722 | 000219D7 | И тем не менее, я бы на него взглянул. Может, что еще выясним. |

36723 | 000219DB | Буду ждать. |

36724 | 000219DC | Ничего, что заслуживало бы упоминания. |

36725 | 000219DD | Было ваше, стало наше. |

36726 | 000219DE | Если бы им эта вещь была нужна, они бы ее тут не бросили. |

36727 | 000219DF | Поровну разделим? |

36728 | 000219E1 | Вы меня утомили. И это все. |

36729 | 000219E3 | И больше ты ничего не попросишь? |

36730 | 000219E4 | Сдохни уже. |

36731 | 000219E5 | М-м, наверное, вы правы. Может, люди действительно могут меняться к лучшему. |

36732 | 000219E6 | Здравствуй. |

36733 | 000219E7 | Все не так просто. Неужели местные жители не были добры к вам? И ко всем остальным путешественникам? |

36734 | 000219E8 | После такого даже и не жалко, что взялись за это дело. |

36735 | 000219E9 | Как же я обожаю звон крышечек. |

36736 | 000219EA | Легко. |

36737 | 000219EC | Теперь ты вождь Силача. |

36738 | 000219EF | Я отведу тебя в безопасное место. |

36739 | 000219F0 | Нам понадобятся большие пушки. |

36740 | 000219F1 | Бей в горло! |

36741 | 000219F2 | Я в детстве собирал такие комиксы. |

36742 | 000219F3 | Я просто хочу их остановить. |

36743 | 000219F4 | Еще немного, и ты так в гуля превратишься. |

36744 | 000219F5 | И... ну, я даже не знаю, правда это или нет, но... Ходит один слух, что, может быть... Может, с этим как-то связан Институт. |

36745 | 000219F6 | Как прикажете. Удачного вам путешествия. |

36746 | 000219F7 | Надо бы врача найти. Лучевая болезнь - это не шутки. |

36747 | 000219F8 | Вид у тебя неважный. Закинься антирадином. |

36748 | 000219F9 | Бостонский... э-э... аэропорт... ну, в общем, корабль Братства упал... э-э... прямо на него... |

36749 | 000219FB | Ты хочешь превратиться в ходячий светильник? |

36750 | 000219FC | У меня от радиации аж нутро переворачивается. |

36751 | 000219FE | Сейчас час дня. Вы слушаете радио "Свобода", голос минитменов. |

36752 | 00021A01 | Верно, мой старый друг. Мой... возлюбленный. Верно. Ну что же, в путь! |

36753 | 00021A04 | Вот именно. А ты знаешь, что у них за спиной? |

36754 | 00021A08 | Разумеется. Но прежде... не поможете ли вы мне кое с чем? |

36755 | 00021A09 | Надеюсь, мы не просто так сюда вломились. |

36756 | 00021A0A | Что, по-твоему, с ним стало? |

36757 | 00021A0B | Ладно, босс... Пойдем отсюда. |

36758 | 00021A0C | Вопросы, послушник? |

36759 | 00021A0D | Говорят, это сделал Маровски. Нельсон покупал у него препараты. |

36760 | 00021A0E | Ловко! Как-нибудь меня тоже научи. |

36761 | 00021A0F | Слушай, я все понимаю. Тебе сейчас приходится нелегко, вот и творишь не пойми что. |

36762 | 00021A10 | Хочу сначала кое-чем обменяться. |

36763 | 00021A11 | Можешь собой гордиться. Так хладнокровно убить человека... |

36764 | 00021A12 | Я встречала радскорпионов, у которых было меньше желчи. |

36765 | 00021A13 | Хм-м-м... |

36766 | 00021A14 | Боялся, что я уйду? |

36767 | 00021A16 | Стой, или будем стрелять! Парни, огонь! |

36768 | 00021A17 | Мы очень давно не видели подобной самоотверженности. |

36769 | 00021A18 | Я почти уверен - все синты-разведчики знают, что они синты. Ну, наверное. |

36770 | 00021A19 | Таких, как я, сюда не пускают. |

36771 | 00021A1A | Ну конечно же. Я оснащена современным медицинским оборудованием. Если вас ранят, я вылечу вас стимуляторами. |

36772 | 00021A1B | Ну что, пора промокнуть до нитки. |

36773 | 00021A1D | Да. Я выполню свое обещание. |

36774 | 00021A1E | В свое время такие места были набиты людьми. Сложно представить себе столько народу. |

36775 | 00021A20 | Огневая мощь лишней не бывает. |

36776 | 00021A21 | Это должно придать тебе сил. |

36777 | 00021A22 | Умно. Может, и мне так сделаешь? |

36778 | 00021A26 | И давно ты коллекционируешь антиквариат? |

36779 | 00021A28 | Не заставляй меня таскать этот хлам на своем горбу. |

36780 | 00021A2B | Не важно, кто виноват. Мы должны разобраться с этой ситуацией. |

36781 | 00021A2E | Мы ведь это пополам поделим, да? |

36782 | 00021A2F | Вы... вы меня здесь бросите? |

36783 | 00021A30 | После того, что сталось с Институтом... это лишь вопрос времени... |

36784 | 00021A31 | Что-то не так? |

36785 | 00021A32 | Двум уродам без кожи здесь не место. Только одному. |

36786 | 00021A34 | Что с вами произошло? |

36787 | 00021A36 | Позаботься о нем, и он позаботится о тебе. |

36788 | 00021A38 | Хватит играть в игры! Выходи, чтобы я тебя видела! |

36789 | 00021A39 | Я тебя слушаю. |

36790 | 00021A3F | То, как ты действуешь в последнее время. |

36791 | 00021A40 | *зевает* |

36792 | 00021A41 | Будем путешествовать с ветерком. |

36793 | 00021A42 | Хочешь покататься? |

36794 | 00021A43 | Н-да, ты слов на ветер не бросаешь. |

36795 | 00021A44 | Хочешь поработать на меня? Я даже знаю, где пристроить твою лавочку. |

36796 | 00021A45 | А мы уверены, что это хорошая мысль? |

36797 | 00021A47 | Ты охренительный друг. |

36798 | 00021A49 | Надеюсь, у тебя этого добра еще много. |

36799 | 00021A4A | Видать, тебе очень сильно пить хотелось. |

36800 | 00021A4C | Бригадир. |

36801 | 00021A4D | Отличная работа, сэр. Я доставлю синта домой. |

36802 | 00021A4F | Слышал, Томми? Не все считают твое "скромное заведение" центром Содружества. |

36803 | 00021A50 | Псина - того. Бедная собака. |

36804 | 00021A51 | |

36805 | 00021A54 | На реку открывается прекрасный вид. Здесь, наверное, было очень красиво, когда мир еще не сошел с ума. |

36806 | 00021A55 | Это катушка для силового реле. Черт, с этим я ничего не могу сделать. |

36807 | 00021A56 | Подождите. А вы кто? Вы и есть детектив? |

36808 | 00021A57 | Ты что?! Хватит палить во все стороны! |

36809 | 00021A58 | В кого ты стреляешь? |

36810 | 00021A59 | Эй! Хватит стрелять! Так можно и попасть в кого. |

36811 | 00021A5B | Похоже, пора идти дальше. Здесь я отца не найду. |

36812 | 00021A5D | Постой, Доходяга. "Помни про карьер. Лилли Джун на камнях". Ничего не напоминает? |

36813 | 00021A5E | Ну и помойка. |

36814 | 00021A5F | А мы можем позволить себе отказываться от бесплатных бойцов? |

36815 | 00021A60 | Наркота из тебя все силы высосет. |

36816 | 00021A68 | Какого черта? И это все? |

36817 | 00021A6A | У нас тут, как правило, тихо и спокойно. |

36818 | 00021A6C | Серьезно? И все? Я бы на твоем месте такого не потерпел. |

36819 | 00021A6D | Мне нравится, как ты работаешь. |

36820 | 00021A6E | Кодекс воинов дороги. Каждый сам за себя. Молодец. |

36821 | 00021A6F | Я понимаю. |

36822 | 00021A70 | Из-за вас мои ментальные функции нарушены, но это приятно. |

36823 | 00021A72 | Э-э... ну давай, что ли. |

36824 | 00021A75 | Дело твое. |

36825 | 00021A76 | Какая сердитая железная тетка. |

36826 | 00021A77 | У нас есть свой человек в Институте. Он направляет их сюда. Почему Патриот выбрал Банкер-Хилл, я не знаю. |

36827 | 00021A79 | Кажется, ты чем-то расстроен. |

36828 | 00021A7B | Не знаю, кто ты, но если с этой женщиной произойдет хоть что-то плохое, я достану тебя хоть из-под земли. |

36829 | 00021A7C | Я здесь недавно. Ты хочешь мне что-нибудь поручить? |

36830 | 00021A7D | Что-то ты от меня скрываешь, Дьякон. Если узнаю, что, и мне это не понравится, ты дорого заплатишь. |

36831 | 00021A7E | Дьякон... где ж ты пропадал всю мою жизнь, красавчик? |

36832 | 00021A80 | Ты брать мелкого человечка вместо Силача? Ха! |

36833 | 00021A81 | Надо беречь, что у нас есть, правда? |

36834 | 00021A84 | Ты ничего не знаешь! <жужжит> Это точно! <жужжит> Но я... я знаю. И тебе скажу... <жужжит> При одном условии. |

36835 | 00021A86 | Месье Дьякон, проследите, чтоб хозяин не влипал в неприятности. |

36836 | 00021A87 | Но вы родом из довоенного времени. Вы не можете не знать, что к людям следует относиться по-человечески. |

36837 | 00021A88 | Глупости. Не стоит бояться тени. Атом защитит нас. |

36838 | 00021A89 | Не терпится поскорее добраться до Института. |

36839 | 00021A8A | Поздравляю с успешным завершением операции в Форт-Стронг, солдат. |

36840 | 00021A8C | Что-то новое собираете? |

36841 | 00021A8E | Похороны? Для такого случая у меня костюма не найдется. |

36842 | 00021A8F | "Дисперсант" - идеальное средство для разгона граждан ненасильственными методами. |

36843 | 00021A91 | Не дай уговорить себя сделать то, о чем потом пожалеешь. |

36844 | 00021A92 | Уверен, о некоторых частях своего тела ты можешь сказать то же самое. |

36845 | 00021A93 | Мал золотник, да дорог. |

36846 | 00021A94 | Спасибо, Маккриди. И ты тоже. |

36847 | 00021A95 | Ты пытался набить морду бармену. Что там у вас за история? |

36848 | 00021A97 | Неприятности? Из-за меня? Я само воплощение невинности. Мы весь день будем играть в канасту. Обещаю. |

36849 | 00021A99 | Хочу отметить полное отсутствие тьмы. |

36850 | 00021A9A | Может, не стоит здесь оставаться. Если в газете написали правду... |

36851 | 00021A9B | В Старом мире везде было так чисто? Даже представить себе не могу. |

36852 | 00021A9D | Я не могу заплатить такой выкуп. |

36853 | 00021A9E | Люблю полумрак. Но тут уже перебор. |

36854 | 00021A9F | Откуда вообще берется вся эта пыль? Пылевые феи приносят? |

36855 | 00021AA0 | Ну, есть одно дельце... |

36856 | 00021AA2 | Что на этот раз? Зубочистки надо пересчитать? Или опять будешь доставать моих рыцарей бесполезными расспросами? |

36857 | 00021AA3 | Вспомните все, что сказал вам Джек. Кто, по-вашему, здесь псих? |

36858 | 00021AA5 | Будь я снайпером, сидел бы сейчас... там... или там. Или вон там. Здорово, правда? |

36859 | 00021AA6 | Это место - мечта снайпера. Мне ли не знать. |

36860 | 00021AA7 | Интересно, от кого они защищались? |

36861 | 00021AA8 | Обычно, когда строят такие укрепления, их строят не просто так. |

36862 | 00021AA9 | Кое-кто явно волнуется за свою безопасность. |

36863 | 00021AAA | До бомбардировки я продавал пароочистители. Вот смотрю я теперь вокруг и думаю, сколько можно было бы денег срубить. |

36864 | 00021AAC | Этой ноге не помешал бы стимулятор. |

36865 | 00021AAD | Эх, не надо было есть рулет из кротокрыса. |

36866 | 00021AB0 | Ей бы здесь понравилось. |

36867 | 00021AB3 | Я скучаю по Старому миру. |

36868 | 00021AB4 | Мне тут нравится. |

36869 | 00021AB6 | Слушай, а тебя не беспокоит необходимость... ну... валить "второе поколение"? |

36870 | 00021AB7 | Чем спокойней я должен себя чувствовать, тем сильнее меня охватывает паранойя. |

36871 | 00021AB8 | Смотри под ноги. Прямо под нами вполне может быть логово кротокрысов. |

36872 | 00021AB9 | Папоротник-мутант. Я слышал, из него отличные средства против радиации получаются. Интересно? |

36873 | 00021ABA | Как же воняет. |

36874 | 00021ABC | Просто найди свободный участок земли и посади, что сможешь. Мы давно не ели свежих овощей. |

36875 | 00021ABE | Ух. Ну и аромат. |

36876 | 00021ABF | Спасибо тебе, нос. Я твой отзыв обязательно учту. |

36877 | 00021AC0 | Я скучаю по Столичной Пустоши. Там можно без опаски пить воду. |

36878 | 00021AC1 | На разбитых кораблях есть чем поживиться. |

36879 | 00021AC3 | Я не драматизирую. Сейчас инициатива в наших руках, мы можем в полный голос заявить о себе. Мы же не раз обсуждали это. |

36880 | 00021AC4 | В девяти случаях из десяти вода означает радиационное отравление. |

36881 | 00021AC5 | Незавидная ситуация. |

36882 | 00021AC6 | Мы компания разношерстная и не совсем нормальная, но теперь ты от нас никуда не денешься. |

36883 | 00021AC7 | Отправляйся к рыцарю-сержанту Гэвилу. Он заведует материально-техническим обеспечением. Он познакомит тебя со своим отделением и складом. |

36884 | 00021AC9 | У нас есть небольшой тайник с хабаром. Если вы сейчас же уйдете и оставите нас в покое - можете забрать все. |

36885 | 00021ACC | Поверь, дальше будет больше. А пока соглашайся на 50 крышек. |

36886 | 00021ACD | Сегодня мало кто умеет так расслабляться. |

36887 | 00021ACE | Это все, что я хотела узнать. Спасибо, Джейкоб. |

36888 | 00021ACF | А вот и ты. |

36889 | 00021AD0 | Ох ты, ну и как мы их теперь убьем? |

36890 | 00021AD1 | Видимо, можно опустить пушку. |

36891 | 00021AD2 | Обычно это я сваливаю с поля боя. |

36892 | 00021AD3 | Надеюсь, они больше не вернутся. |

36893 | 00021AD7 | Ладно, ладно... вполне прилично получилось. |

36894 | 00021AD8 | Здесь все... словно дурной сон. |

36895 | 00021ADB | Только что здесь были, вот сволочи. |

36896 | 00021ADC | Прямо бесит. |

36897 | 00021ADF | Я очень рада снова видеть вас. Без вашего общества мне очень одиноко, хоть я и занимаю себя научными исследованиями. |

36898 | 00021AE1 | И друзьям своим передай, трупак. Мы тут всю неделю выступаем. |

36899 | 00021AE2 | Надеюсь, награда окажется достойной. |

36900 | 00021AE3 | Мы победили. Опять. |

36901 | 00021AE4 | До нашей с тобой встречи я мог целыми днями обходиться без резни. Честное слово. |

36902 | 00021AE5 | А у тебя хорошо получается. Слишком хорошо. |

36903 | 00021AE9 | Путешествовать с тобой точно не скучно. |

36904 | 00021AEC | Ты не знаешь, через что мне пришлось пройти! А я всего лишь хотел сделать эту ферму лучшей в Содружестве. |

36905 | 00021AEE | Ну приветики. |

36906 | 00021AEF | Я задам тебе ряд медицинских вопросов, а ты постарайся максимально точно на них ответить. |

36907 | 00021AF0 | Мы же драться собирались, так? Надо бы им об этом сказать. |

36908 | 00021AF2 | Наверняка они уже далеко отсюда. |

36909 | 00021AF3 | Ну и проныра. |

36910 | 00021AF4 | Между нами все кончено. Для вас люди хуже мусора. Я больше не желаю иметь с вами никаких дел. |

36911 | 00021AF5 | Я что-то слышал. |

36912 | 00021AF7 | Три... |

36913 | 00021AF9 | Да ничего. Как обычно. |

36914 | 00021AFA | Если кто знает, что это за штука такая, приходите расскажите старине Трэвису. Трэвису "Одиночке" Майлзу. Я буду держать вас в курсе. Как всегда. |

36915 | 00021AFC | Бобби всем столько гадостей сделала. Удивительно, что ее раньше не замочили. |

36916 | 00021AFD | Тебе конец... я гуй? Я угар? В общем, неважно, тебе конец! |

36917 | 00021AFE | Прикрой меня. |

36918 | 00021B01 | Нет. Если эта версия с Альянсом не сложится, тогда я не знаю, что и делать. |

36919 | 00021B02 | А теперь танцы с супермутантами. |

36920 | 00021B03 | Ох ты ж. |

36921 | 00021B05 | Слушай, нам всем будет гораздо проще, если ты не будешь бегать туда-сюда. |

36922 | 00021B06 | Шустрые сволочи. |

36923 | 00021B08 | Если есть ЭМИ, используй. Роботы-охранники - опасные твари. |

36924 | 00021B0A | Не стоит их недооценивать. Это тебе не Старый мир. |

36925 | 00021B0B | Не позволяй радскорпионам приближаться. |

36926 | 00021B0C | Если боитесь, что я отстану, не стоит. |

36927 | 00021B0D | Эти сволочи больно жалят. |

36928 | 00021B0E | Отлично. А теперь впе... |

36929 | 00021B0F | Нам обязательно их убивать? |

36930 | 00021B11 | Отлично. Помощь мне не помешает. Встреча назначена у здания "Бэк стрит аппарел". |

36931 | 00021B12 | Вот хоть раз бы радиация превратила кого-нибудь в огромного пушистого зайчика, так нет - одни мерзкие здоровенные болотники. |

36932 | 00021B13 | Следуй за мной. Быстро. |

36933 | 00021B15 | Если недавно сбежавший синт будет слишком долго оставаться в одном месте, нас всех ждет неминуемая смерть. |

36934 | 00021B16 | Ох. Коготь смерти. |

36935 | 00021B17 | Драные кровососы. Помоги мне! |

36936 | 00021B19 | Ненавижу насекомых. Хотя эти малыши... довольно милые, да? |

36937 | 00021B1A | Чертовы роботы. С ними хрен справишься. |

36938 | 00021B1C | Но одна ракета не стартовала. Вы должны спуститься. Снять боеголовку. Затем принести мне. |

36939 | 00021B1E | Спасибо! |

36940 | 00021B20 | Я готов. |

36941 | 00021B23 | Здесь я говорю что-нибудь шекспировское о смерти и твоей неминуемой гибели. |

36942 | 00021B26 | Значит, от меня требуется только стрелять? |

36943 | 00021B28 | Опять драться. Супер. |

36944 | 00021B2A | Такого в сценарии не было. |

36945 | 00021B2B | Э-э... не совсем ясно... Ну, то есть никто не знает, выжил ли кто-то из участников этой истории. Скорее всего, нет. Обычно так и бывает. |

36946 | 00021B31 | Конечно. |

36947 | 00021B32 | Как скажешь. |

36948 | 00021B33 | Если "Подземка" вдохновляет всех, как это делаешь ты, бюро робоконтроля правильно делает, что вас боится. |

36949 | 00021B34 | Это означает, что тебе придется им воспользоваться. |

36950 | 00021B35 | Уже? |

36951 | 00021B36 | Все, готово. |

36952 | 00021B37 | Хочешь, чтобы я уничтожил дело всей моей жизни? Нет уж, уволь. |

36953 | 00021B38 | Верхний этаж. Длинный коридор. Последняя дверь справа. |

36954 | 00021B3A | Никто не отнимет у нас нашу добычу! |

36955 | 00021B3B | Это убийство! |

36956 | 00021B3C | Низачтошечки. Есть такое слово? |

36957 | 00021B3E | Мне все-таки хотелось бы узнать, зачем вы сюда явились. |

36958 | 00021B40 | Плащ действует во имя справедливости, а не ради крышек. Пожалуйста, вы должны мне помочь! |

36959 | 00021B41 | Но не забывай, что паладин Братства должен служить примером для всех братьев и сестер. |

36960 | 00021B43 | Что-то понадобилось? |

36961 | 00021B44 | Что такое? |

36962 | 00021B45 | Отлично. |

36963 | 00021B47 | Здесь полным-полно таких лагерей. |

36964 | 00021B48 | Да? |

36965 | 00021B4A | Хм? |

36966 | 00021B4B | Я восхищаюсь вашей решительностью, пусть и не разделяю вашу точку зрения. |

36967 | 00021B4D | Я предпочитаю пушки. |

36968 | 00021B4E | Осторожно! |

36969 | 00021B4F | Берегись. |

36970 | 00021B50 | Мне... э, мне бы... да. |

36971 | 00021B51 | В глазах темнеет... как-то мне... это что, свет в конце тоннеля? |

36972 | 00021B52 | Этот врач к доводам не прислушается. Мы должны покарать его за преступления. |

36973 | 00021B53 | Знаешь что? Ладно. С меня хватит. |

36974 | 00021B54 | Я... ух... прям в грудь. |

36975 | 00021B55 | Ранение... в грудь. |

36976 | 00021B56 | Все уже сделано. Осталось лишь насладиться победой или вкусить горечь поражения. |

36977 | 00021B57 | А-ай. Мне в голову попали, босс. |

36978 | 00021B58 | Прямо в голову. Мне в голову. |

36979 | 00021B59 | Теперь, когда у нас есть реактор, мы сможем бросить в бой все свои силы. И поверьте мне, как только поле будет отключено, мы это сделаем. |

36980 | 00021B5A | Нога. Ай. |

36981 | 00021B5C | А потом... ну, посмотрим. Кто знает, что за данные мы могли вытащить с их серверов? |

36982 | 00021B5D | А-а... зараза... |

36983 | 00021B5F | Ух. |

36984 | 00021B60 | М-мф. |

36985 | 00021B61 | Я здесь, потому что мне нужна ваша помощь. |

36986 | 00021B62 | Я просто хочу выяснить, что стало с мамой и папой. |

36987 | 00021B63 | Скотина. |

36988 | 00021B64 | А-а-а! |

36989 | 00021B65 | Да, начинается. |

36990 | 00021B66 | Ну вот, а я весь день собирался читать Пруста. Но тебе обязательно надо было все испортить. |

36991 | 00021B67 | Моя... грудь! |

36992 | 00021B68 | А вот тут тебе пора сдохнуть. |

36993 | 00021B6B | Хорошо, я им сообщу. |

36994 | 00021B6C | Ого... Самое время для вечеринки. |

36995 | 00021B6D | Раз Синклер говорит, что лекарство должно быть в "Мед-Тек Рисерч", значит, нам туда... Других вариантов нет. |

36996 | 00021B6F | Тебе посылка пришла. |

36997 | 00021B71 | И как это тебе хватило храбрости явиться сюда, мэр. |

36998 | 00021B72 | Мы с тобой давно уже работаем. Пора тебе узнать Страшную Тайну. |

36999 | 00021B73 | Только время зря тратим. Если тут и было что ценное, это уже давно прикарманили. |

37000 | 00021B75 | Хочешь меня вернуть? Должен признать, без тебя тут было довольно тихо. |

37001 | 00021B77 | Добро пожаловать в нашу семью. |

37002 | 00021B79 | Погоди. Надо бы поговорить. |

37003 | 00021B7A | Мы давно уже странствуем вместе. Думаю, пора нам с тобой поговорить. |

37004 | 00021B7B | Я уйду отсюда, так или иначе. |

37005 | 00021B7C | Я бы все же хотел поговорить. Если ты не против. |

37006 | 00021B7D | Хоть прямо сейчас. |

37007 | 00021B80 | Как-нибудь в другой раз. |

37008 | 00021B81 | С миром, сэр? Ну, наша герань - по-прежнему самая красивая в Сэнкчуари-Хиллз, а в остальном, боюсь, здесь царит смертельная скука. |

37009 | 00021B84 | Что это такое? Игрушка какая-то? |

37010 | 00021B85 | Силач уходить от человека. Искать бальзам прекраснодушия один. |

37011 | 00021B87 | О чем ты хотел поговорить? |

37012 | 00021B88 | Здравствуй. |

37013 | 00021B89 | Ясно. Я... разочарован. |

37014 | 00021B8A | Не хочешь помочь нам проникнуть в хранилище Даймонд-сити? |

37015 | 00021B8D | Но сколько людей погибло бы, если бы он струсил? |

37016 | 00021B8E | Ты идешь по следу человека, похитившего твоего сына. Я вижу дом. Двери заперты. Акула повесила цепи. Она улыбается. |

37017 | 00021B8F | На вид тебе так легко все дается. У тебя есть целый ряд преимуществ. |

37018 | 00021B90 | Глория то же самое сказала. Может, теперь Дездемона наконец об этом забудет. |

37019 | 00021B92 | Есть минутка? Кой-чего сказать надо. |

37020 | 00021B93 | Вроде мы все еще на верном пути. |

37021 | 00021B95 | Богов? Не надо меня обманывать. В моих логах нет доказательств их существования. |

37022 | 00021B97 | Хорошо. Я надеюсь, этот инцидент не испортит тебе впечатления от нашего городка. |

37023 | 00021B99 | Даже не знаю, Ник... Это какое-то безумие. |

37024 | 00021B9A | Как видите, я жива и здорова. Просто хотела узнать, не вернется ли к Томасу разум. |

37025 | 00021B9C | Вот список необходимых материалов и чертежи приводов. |

37026 | 00021B9D | Что было, то было. Главное - теперь ты можешь действовать открыто. А если решишь залечь на дно, охотники не смогут тебя достать. |

37027 | 00021B9F | Если бы все вели себя так, как вы, общество было бы обречено. |

37028 | 00021BA0 | Ты знаешь, где ее искать? |

37029 | 00021BA1 | Не важно, что движет Институтом - месть или ложные данные. Для тех, кто пострадал, это не имеет никакого значения. |

37030 | 00021BA8 | Ну конечно, важно! У нас нет ресурсов, чтобы восполнить такую потерю. |

37031 | 00021BA9 | Решил, тебе стоит знать. Мне одному из первых провели полную черепную перезагрузку. Скажем так, это был поучительный урок для всех. |

37032 | 00021BAA | Это уж точно. |

37033 | 00021BAB | Тебе повезло, что мне удалось вовремя сюда прибыть. |

37034 | 00021BAD | А у вас, чужаков, у всех такая странная одежда? |

37035 | 00021BAE | Нет, меня самого от этих нежностей тошнит. |

37036 | 00021BAF | Если там остался кто живой, их нужно вытащить оттуда. |

37037 | 00021BB0 | Жаль, что некоторые вещи нельзя "развидеть". |

37038 | 00021BB1 | Не люблю я об этом говорить. Мне одному из первых провели полную черепную перезагрузку. Естественно, кое в чем налажали. |

37039 | 00021BB2 | Наверное, здесь останавливались другие люди. |

37040 | 00021BB4 | Проваливай. |

37041 | 00021BB6 | Ты синт? А почему раньше не сказал? |

37042 | 00021BB8 | Когда-нибудь супермутанты убивать всех человеков. |

37043 | 00021BB9 | Это еще мягко сказано. |

37044 | 00021BBA | Если знаешь, тогда сделай что-нибудь. Будь мужчиной. |

37045 | 00021BBC | Страховка, которую придумали мозгоделы. Система катапультирования, чтобы вернуть изначальную сущность синта. |

37046 | 00021BBD | Спасибо за доверие. |

37047 | 00021BBE | Нет смысла... Шила в мешке не утаишь. Я должна все рассказать. |

37048 | 00021BC0 | Думаешь, я тебе поверю? Сначала докажи. |

37049 | 00021BC1 | Давайте посмотрим, какие варианты трудоустройства мы можем предложить человеку с вашими способностями. |

37050 | 00021BC3 | Согласен. Жаль, что у наших предшественников не было твоей проницательности. |

37051 | 00021BC4 | Ясно. |

37052 | 00021BC7 | Мне до сих пор кажется, что еще немного - и я сумел бы извлечь артефакт. |

37053 | 00021BC8 | Для чего нужен код восстановления? |

37054 | 00021BC9 | Сейчас не могу. |

37055 | 00021BCB | Только не говори мне, что там было написано. Знаешь, нам, пожалуй, вообще лучше сейчас не разговаривать. |

37056 | 00021BCD | А-а! Повезло! |

37057 | 00021BCF | Я даже не знаю, с чего начать. |

37058 | 00021BD0 | А вдруг в голове засядет? Взять вот радтаракана. Я тебе скажу: "Не думай про радтаракана". Видишь? О чем ты сейчас думаешь? |

37059 | 00021BD1 | Не читал никто твой код. |

37060 | 00021BD2 | Хладнокровное убийство. Без суда и следствия. Нет, я понимаю, что по некоторым пуля так и плачет. |

37061 | 00021BD3 | А что? Там только было написано "Зулу Икс Три". Погоди... |

37062 | 00021BD5 | Теперь я понимаю, что чувствуют мошки. |

37063 | 00021BD7 | Как ты это делаешь? Мой даже сохраняет с трудом. |

37064 | 00021BD8 | Значит, все эти слова про минитменов и взаимопомощь - пустая болтовня. |

37065 | 00021BDD | Я, пожалуй, подожду, пока в штабе ставки еще чуть повысятся. А уже потом признаюсь. Когда понадобятся деньги на пиво. |

37066 | 00021BDF | Ну и вонь... |

37067 | 00021BE0 | Если держишь в уме всю картину с рамкой, то портрет будет здорово смотреться, куда его ни повесь. Так мой папа говорил. |

37068 | 00021BE3 | Остается только один способ, но это будет нелегко. |

37069 | 00021BE5 | Было ваше, стало наше. |

37070 | 00021BE6 | Отлично, я займусь документами и подготовлю все к отправке. |

37071 | 00021BE7 | Да, есть кое-что. Если вдруг найдешь папоротник-мутант, я бы взял. |

37072 | 00021BE9 | Что случилось? |

37073 | 00021BEA | Мне жаль, что дошло до подобных мер, но иначе этот вопрос решить было нельзя. |

37074 | 00021BEB | Код, который я тебе дал, содержит суровую истину. Не доверяй кому попало. Даже если тебе кажется, будто говорят правду, перед тобой может быть синт-дубликат, шпион Института. |

37075 | 00021BEC | Это что за хрень была? |

37076 | 00021BED | Хрена с два. Я вообще человек добродушный, но всему есть пределы. |

37077 | 00021BEE | Сначала стреляешь по гражданским, а потом делаешь вид, что ничего не понимаешь? |

37078 | 00021BF0 | Так, значит.. э-э... тут есть... новость. Возможно, э-э... Может, самая главная новость... э-э... в истории? |

37079 | 00021BF2 | Успокойся. |

37080 | 00021BF4 | Сражайся, а то хуже будет! |

37081 | 00021BF5 | Не стоит на мне срываться. |

37082 | 00021BF6 | Я неспроста всегда работал в одиночку - люди не меняются. |

37083 | 00021BF7 | Очень понравилась. Идеальное исполнение. |

37084 | 00021BF8 | О чем ты? |

37085 | 00021BFA | "Рексфорд" раньше был весьма респектабельным отелем. У нас даже останавливались гости, которые не блевали на пол. |

37086 | 00021BFB | С этим я еще могу смириться. Издержки производства, так сказать. Но это. Это было убийство. Еще раз такое повторится, и мы с тобой расходимся. |

37087 | 00021BFC | Что такое? |

37088 | 00021BFD | Иногда мне кажется, ты один из наших лучших агентов. А иногда... |

37089 | 00021BFE | Сначала ты свое имя назови. |

37090 | 00021BFF | Чудесное место. Особенно если хочешь получить заточку под ребро. |

37091 | 00021C00 | О покалеченных жизнях. О горах трупов, которые ты оставляешь за собой. |

37092 | 00021C02 | Но у нас так хорошо все шло. |

37093 | 00021C05 | С чего это ты решил? |

37094 | 00021C06 | Кук. |

37095 | 00021C08 | За синтов! |

37096 | 00021C09 | Ага, точно. |

37097 | 00021C0A | Если бы существовал законный способ завладеть объектом, мы бы выбрали его. |

37098 | 00021C0B | Эй, Кэти... |

37099 | 00021C0C | Шансов ноль. Извини. |

37100 | 00021C0D | Мне бы очень хотелось в это поверить. А если ты ошибаешься? Я же должен защищать свою семью. |

37101 | 00021C0E | Я не хотел ругаться. |

37102 | 00021C10 | Сюда, дружок. |

37103 | 00021C15 | Раз тебе этого хочется. |

37104 | 00021C16 | Я могу убедить тебя передумать? |

37105 | 00021C17 | Но помни, что мы пытаемся помочь людям, а не усилить вонь с помоек. |

37106 | 00021C19 | Мы будем часто видеться, да и я человек незлопамятный. |

37107 | 00021C1A | Может, ты врешь. |

37108 | 00021C1B | Я выделю для тебя время. |

37109 | 00021C1C | Не надо мне указывать. |

37110 | 00021C1D | Говори, в чем дело. |

37111 | 00021C20 | А разборки с нами для них - сопутствующий ущерб. |

37112 | 00021C21 | В общем, представляешь, какой народной любовью мы пользуемся. Остальным вообще насрать. Для них главное - заниматься хозяйством, торговать, воровать и прочее. |

37113 | 00021C24 | Интересно, что написано на всех этих бумагах во всех этих старых зданиях? |

37114 | 00021C25 | Конечно, не все. Но многие винят в перестрелках с Институтом именно нас. |

37115 | 00021C26 | Здесь вполне может быть сейф. Стоит проверить. |

37116 | 00021C27 | Я ищу одну девушку. Ее зовут Амелия Стоктон. Вы что-нибудь про нее слышали? |

37117 | 00021C29 | Мне нужно обсудить с вами кое-что срочное. |

37118 | 00021C2E | Продолжай. |

37119 | 00021C2F | Труди, этого не будет. |

37120 | 00021C31 | Дэйви? Дэйви, что ты здесь делаешь? Ты же умер! Ты умер! |

37121 | 00021C32 | Это я к тому, что иногда ты даешь людям больше оснований не верить нам и даже ненавидеть нас. И наша работа только усложняется. |

37122 | 00021C33 | Я успел проникнуться к тебе уважением. |

37123 | 00021C34 | Всем нам, выпускникам суровой школы жизни, надо время от времени напоминать, что к чему. И я это делаю исключительно из уважения, слышишь? |

37124 | 00021C35 | Еще один славный день в армии США. |

37125 | 00021C36 | Нам срочно надо поговорить. Что-то не так, и я хочу в этом разобраться. |

37126 | 00021C38 | Это одно из самых приятных мест, в которых мы побывали - что не может не расстраивать. |

37127 | 00021C39 | Я отнесусь к твоим словам со всей серьезностью. |

37128 | 00021C3C | Мне нотации не нужны. |

37129 | 00021C3E | Какие же основания я им даю? |

37130 | 00021C3F | Что ж, если передумаешь... |

37131 | 00021C40 | Желаешь сделать вклад или забрать? |

37132 | 00021C41 | Эти мрази - всего лишь хладнокровные убийцы, не более того. |

37133 | 00021C43 | Можем кое-чем обменяться? |

37134 | 00021C45 | А в чем дело? Что такого опасного в Светящемся море? |

37135 | 00021C46 | Я, как и ты, больше всего мечтаю увидеть на месте Института огромный дымящийся кратер. Но не все сразу, окей? |

37136 | 00021C49 | Ты вернешься в Институт и захватишь телепорт. Конечно, Институт и бюро робоконтроля тут же объявят мобилизацию. |

37137 | 00021C4A | Рад это слышать. |

37138 | 00021C4C | Приятно снова вас видеть. Присаживайтесь. |

37139 | 00021C4D | Отлично, на сегодня все. |

37140 | 00021C4E | Похоже, мне забыли сообщить о том, что мы - наемные громилы. |

37141 | 00021C4F | Я буду начеку. |

37142 | 00021C51 | К сожалению, да. |

37143 | 00021C53 | Может, все же поищешь бейсбольные артефакты на усадьбе Вестинга? |

37144 | 00021C55 | Похоже на то. |

37145 | 00021C57 | Я бы сказал, что они получили хороший урок, но они же все умерли... Хе-хе-хе... |

37146 | 00021C59 | А ты не против? |

37147 | 00021C5A | Так говорит тот, кто не знает истинной силы Атома. |

37148 | 00021C5B | Надо просто больше верить в это. |

37149 | 00021C5D | Мне очень жаль. Вам, наверное, безумно тяжело. |

37150 | 00021C5E | Кажется, мне уже удалось доказать, что ты ошибаешься. |

37151 | 00021C5F | Пожалуй, я буду лучше следить за собственными карманами. |

37152 | 00021C60 | Что ж, до встречи. |

37153 | 00021C61 | У нас все неплохо получалось. Если вдруг понадоблюсь, разыщи меня. |

37154 | 00021C62 | Что ж, все хорошее рано или поздно кончается. Как разберешься со своими делами, приходи. |

37155 | 00021C63 | Меня кое-что беспокоит. |

37156 | 00021C67 | Мне больно наблюдать, как ты опускаешься до нашего уровня. |

37157 | 00021C69 | Ладно, вернемся к делам. Тебе нужно что-нибудь в дорогу? |

37158 | 00021C6A | Следую за вами, сэр. |

37159 | 00021C6B | Что это ты строишь? |

37160 | 00021C6C | Он убил моего сына Нельсона. Или это сделали его бандиты. В любом случае, он за это заплатит. |

37161 | 00021C6D | Не нравится мне это. |

37162 | 00021C6E | Спасибо за то, что сказал об этом. |

37163 | 00021C6F | Понимаю. Значит, выполняйте приказ. |

37164 | 00021C70 | А, я вас нашел. Супер. |

37165 | 00021C71 | Что с ними случилось? |

37166 | 00021C72 | Порой приходится делать нелегкий выбор. Сомнения мне ни к чему. |

37167 | 00021C74 | "Волт-Тек"? Напомните, что это. |

37168 | 00021C75 | Мне жаль это слышать. |

37169 | 00021C76 | Думаете, это просто - быть такой красивой? Уверяю вас, совсем нет. |

37170 | 00021C77 | Но вот в последнее время... скажем так, некоторые твои решения мне сильно не нравятся. |

37171 | 00021C7C | Вода? |

37172 | 00021C7D | Высчитываю результат тестирования. Я могу предложить вам должность уборщика. Вас ждет блестящее будущее в сфере мытья полов. |

37173 | 00021C7E | В каком смысле? |

37174 | 00021C80 | Ладно. Но в самое ближайшее время этот разговор должен состояться. |

37175 | 00021C81 | Я их найду. |

37176 | 00021C83 | Он нарушил первое правило тактики для малых формирований. Держаться вместе. Всегда надо держаться вместе. |

37177 | 00021C84 | Здесь много синтов! Вали их! |

37178 | 00021C87 | Просто это же так приятно - поговорить с человеком, который тебя понимает. Ну что, в путь? |

37179 | 00021C88 | С огромным удовольствием. |

37180 | 00021C89 | Я еще подумаю, хорошо? |

37181 | 00021C8A | Приятель, ты много потеряешь... |

37182 | 00021C8B | Если это правда, то это кошмар. |

37183 | 00021C8F | Но ты продолжаешь повсюду сеять несчастья. Повторяю для тупых: я этого не потерплю. |

37184 | 00021C90 | Во мне? Да во всех моих прошлых операциях, вместе взятых, не было столько трупов! А порой гражданские даже говорили мне "спасибо". |

37185 | 00021C92 | Не завидую я ему. Хотя все мы были на его месте. |

37186 | 00021C93 | Я понимаю. Давай спокойно все обсудим. |

37187 | 00021C95 | Я знаю, что Данс много для тебя значит. Но ты должна понять: он - синт. Его нужно было уничтожить. Так приказал старейшина Мэксон. |

37188 | 00021C96 | Но затем... Э-э... Появился житель Убежища и протянул им руку помощи. Или пушку, или еще что. Он им помог, я вот о чем. |

37189 | 00021C9B | Понимаю. |

37190 | 00021C9C | Если бы Силач родиться, чтобы летать, Силач бы иметь крылья. |

37191 | 00021C9D | Сею несчастья? Ты о чем вообще? |

37192 | 00021C9E | Тебе надо снизить количество жертв, а еще хорошо бы хоть изредка людям помогать. Если не получится, я ухожу. |

37193 | 00021CA0 | В "Подземке" есть ребята и похуже тебя. Но я хочу, чтобы мои операции проходили чисто. |

37194 | 00021CA1 | Она выполняет мои приказы, потому что "Подземка" подчиняется мне. С тех пор, как я ее основал. |

37195 | 00021CA2 | Теперь вы согласны поддерживать минитменов? |

37196 | 00021CA4 | Мне так повезло служить на "Придвене"! Дома все мне завидуют. |

37197 | 00021CA5 | Я всем говорю, что постоянно делаю пластические операции, чтобы поддерживать анонимность. По правде говоря, я просто делаю все возможное, чтобы оставаться неотразимым. |

37198 | 00021CA6 | А то. Я, Джонни Д. и Уоттс. Сколько уже прошло? 60 лет? 70? Я уж счет потерял. |

37199 | 00021CA8 | Церкви здесь больше нет. Как и пастора. |

37200 | 00021CAA | Давай, уходи. Прочь. |

37201 | 00021CAB | Не могу сказать, что я тебе верю. |

37202 | 00021CAD | Мы многого добились. Совершили много добра. Спасли немало синтов. |

37203 | 00021CAE | Ожидается, что президент Арадеш сейчас выйдет и произнесет речь. |

37204 | 00021CAF | Думаешь? Но ведь это было бы логично. В "Подземке" очень много тайн. |

37205 | 00021CB2 | Ты мне уже как-то врал. И опять врешь. |

37206 | 00021CB4 | Продолжай. |

37207 | 00021CB6 | Каким образом мы хоть кого-то защищаем? |

37208 | 00021CB7 | "Подземка" - лучшая, самая благородная организация в истории. Мы... |

37209 | 00021CB8 | Всегда рад служить. Но я все это не просто так нес. Это был, так сказать, урок. |

37210 | 00021CB9 | Скажи мне первое, что приходит на ум, когда ты слышишь эти слова. Собака. Облако. Самолет. |

37211 | 00021CBA | Ну, разумеется. Но не просто так. Это был, так сказать, урок. |

37212 | 00021CBB | Порой мне кажется, что так и есть. Но я не просто так это рассказывал. Это было чем-то вроде урока. |

37213 | 00021CBC | Пожалуйста, не дайте ему вас убедить. Месье Данс - наш друг. |

37214 | 00021CBD | Уж так я устроен. Но я не просто так это говорил - это был своего рода урок. |

37215 | 00021CBF | Мне очень жаль, но это неправильный ответ. |

37216 | 00021CC0 | Опять все наврал, скотина. |

37217 | 00021CC2 | Порой мне кажется, что ты псих. |

37218 | 00021CC5 | Не так-то просто вернуться в детство, как подумаешь, сколько детей погибло, когда упали бомбы. |

37219 | 00021CC6 | Для меня было честью быть рядом с вами, сэр. Если понадобится моя помощь, обращайтесь. |

37220 | 00021CC7 | Это не просьба, рыцарь. Это приказ. |

37221 | 00021CC8 | Хэнкок... |

37222 | 00021CC9 | Как идут поиски записей Эдди? |

37223 | 00021CCA | Какого хрена ты мне опять врешь? Сколько можно? |

37224 | 00021CCB | Я знаю, что Пол говорил с тобой после того... ну... когда разозлился. Я подумала, что тебе что-нибудь известно. |

37225 | 00021CCC | Даже не могу представить, как тяжело тебе, наверное, было. |

37226 | 00021CCE | Да уж, угораздило же тебя выбрать меня в спутники. Ладно, слушай. |

37227 | 00021CD0 | Похоже, я должна радоваться, что вообще хоть что-то получила. Ведь от Пола в плане денег не было никакого толку. |

37228 | 00021CD1 | Я готов. |

37229 | 00021CD4 | Тем не менее, главный вопрос в том, что ты думаешь о нас. |

37230 | 00021CD5 | А я бы из тебя все деньги вытрясла... |

37231 | 00021CD7 | Я просто не гожусь для роли Серебряного Плаща. Я мог бы стать Реттом Райнхартом или... или его дворецким Джарви Блейком. Но Плащ - он сильный, способный. |

37232 | 00021CD8 | Мы заботимся о слабых. Протягиваем руку помощи. Хотя не в той мере, как некоторым хотелось бы. Но хотя бы что-то. |

37233 | 00021CDA | Уверен, что ты найдешь ее в отсеке корабля, где находится проктор Инграм. |

37234 | 00021CDC | Сто шестьдесят пять. |

37235 | 00021CE1 | Я лжец. Это все знают. Я это и не скрываю. Потому что правда в том, что я аферист. До мозга костей. |

37236 | 00021CE2 | Выслушай сначала. А потом уже будешь решать. |

37237 | 00021CE3 | При всем уважении, мэм, у нас каждый имеет равное право голоса. |

37238 | 00021CE4 | Значит, Джек уже выдал свою грязную тайну? Да, бессмертие - один из даров, которыми я могу наградить. |

37239 | 00021CE6 | Не торопись. Я никуда не денусь. |

37240 | 00021CE8 | Да пошли они... Лучше просто займемся нашим делом. |

37241 | 00021CE9 | Лидер "Когтей" был убежден, что мы наконец нашли и убили синта. Сейчас я в этом уже не так уверен. |

37242 | 00021CEA | Мы постоянно подначивали друг дружку. Начали с вандализма и постепенно дошли до избиения. А потом докатились и до линчевания. |

37243 | 00021CEB | Словно один большой шрам. |

37244 | 00021CEC | Когда мне стукнуло 17, я вступил в отряд Эзры Холлиса. Отличный был мужик. Вот уж кто свято верил в идеалы минитменов - тех еще, старых. |

37245 | 00021CEF | Я был в одной шайке в Юниверсити-пойнт. Мы себя называли "Когти смерти Юниверсити". Чисто ради прикола терроризировали всех, кого считали синтом. |

37246 | 00021CF0 | Ну, здравствуйте. Приятно видеть на трибунах новые молодые лица. Мы тут сами такие... ну... старые. |

37247 | 00021CF1 | Я хочу кое о чем тебя попросить. |

37248 | 00021CF2 | Никто не мог. |

37249 | 00021CF3 | Я подожду, когда ты закончишь, а потом уже выскажу свое мнение. |

37250 | 00021CF5 | Зачем ты мне это рассказываешь? Что за игру ты ведешь? |

37251 | 00021CF6 | Стоять! |

37252 | 00021CF7 | Кто бы мог подумать. |

37253 | 00021CF8 | Весьма рад вас видеть! |

37254 | 00021CF9 | Знаю. И всегда знал. Но я все равно женился на Барбаре. |

37255 | 00021CFA | И каково это? |

37256 | 00021CFB | Похоже, что люди наконец стали восстанавливать то, что было разрушено во время войны. |

37257 | 00021CFC | Ладно. Мне плевать, что тебе пришлось сделать. Лишь бы теперь он отстал от Дарси. |

37258 | 00021CFD | Ты действуешь мне на нервы. |

37259 | 00021CFF | Не могу поверить, что кто-то проводил тут отпуск. Похоже, раньше люди не боялись обморожений. |

37260 | 00021D00 | Я знаю, что у нас полно своих проблем, но нельзя же падать настолько низко... Не делайте так больше. |

37261 | 00021D01 | Может, поговорим об этом? |

37262 | 00021D02 | Какой она была? |

37263 | 00021D04 | Если найдешь что ценное, скажи. Я могу понести, если тебе тяжело. |

37264 | 00021D05 | Еще как. |

37265 | 00021D06 | Да. |

37266 | 00021D07 | Прими крышки за свою службу. |

37267 | 00021D09 | Похоже, карма тебе отомстила. |

37268 | 00021D0A | Не сейчас, Маккриди. |

37269 | 00021D0B | Я бы на твоем месте старался не глотать эту воду. |

37270 | 00021D0D | Со мной связалась "Подземка". Видать, решили, я разделю их интересы, раз потерял жену. Ну и натворил потом такое. |

37271 | 00021D0E | Я просто стараюсь поступать по совести, мэм. |

37272 | 00021D0F | Ядер-кола... |

37273 | 00021D11 | Смотри под ноги. Мы здесь все равно что в ловушке. |

37274 | 00021D12 | Я так и думал. |

37275 | 00021D13 | Я даже не знаю, что я сейчас чувствую по отношению к тебе. |

37276 | 00021D14 | Вот бы посмотреть, как "Либерти Прайм" давит супермутантов. Наверняка прямо в лепешку! |

37277 | 00021D16 | Кроме меня. Я отличный пример того, насколько опаршивело это сраное Содружество. Ты мой единственный друг. Я не заслуживаю твоего прощения. |

37278 | 00021D17 | Сам не знаю, почему я продолжаю врать. Просто не могу сказать правду. Все - Том, Дез, ты, даже эта скотина Каррингтон - все заслужили свое место в "Подземке". |

37279 | 00021D18 | Обниматься не будем. А так - да, хорошо поговорили. |

37280 | 00021D1A | Электричество - это вид энергии, на которой работают все механизмы в убежище. |

37281 | 00021D1B | Именно поэтому я никому об этом не рассказываю. Так и знал, что в душу плюнешь. Хотя знаешь что? Я тебе наврал. Хорошо поговорили. |

37282 | 00021D1C | Похоже, это опасно. |

37283 | 00021D1D | Дай ему время. Он оттает. |

37284 | 00021D1E | Твоя правда. |

37285 | 00021D1F | В общем, да. Хорошо поболтали. |

37286 | 00021D22 | Итак, ты лжец, лицемер, убийца, и это далеко не все. Конечно, тебе не место в "Подземке". |

37287 | 00021D23 | Чтобы проверить это, мне нужно провести вскрытие. |

37288 | 00021D24 | Да нет. Без проблем. |

37289 | 00021D28 | В чем дело? |

37290 | 00021D29 | Я скучаю по одиночеству. |

37291 | 00021D2A | Я так хорошо отдохнула. |

37292 | 00021D2B | Вернемся к разговору о твоем здоровье. |

37293 | 00021D2C | Ту самую Кендру, которая взорвала хижину малыша Джо и убила четырех ни в чем не повинных бродяг. |

37294 | 00021D2D | Будь осторожнее в Пустоши. Люди там постоянно погибают или пропадают. |

37295 | 00021D2F | Пенни говорит, что у нас на исходе 10-миллиметровые патроны. |

37296 | 00021D30 | Вы теперь легенда! Здорово вы уделали Институт. Вы для меня теперь герой или типа того. Спасибо. |

37297 | 00021D32 | Иногда тебе будут попадаться институтские заменители. Синты-дубликаты. Так что думай, что говоришь. |

37298 | 00021D33 | Были б все наши агенты такими, как ты, кранты бы Институту. |

37299 | 00021D34 | Я рад, что ты теперь в "Подземке". Подумать только, Дездемона тебя чуть не выгнала. Ха. |

37300 | 00021D36 | Мне, наверно, повезло больше всех синтов в Институте. |

37301 | 00021D37 | Может, я и правда синт. Может, и ты синт. Кто знает? |

37302 | 00021D38 | Ложись! |

37303 | 00021D3A | Должен сказать, иметь напарника, в конце концов, не так уж и плохо. |

37304 | 00021D3B | Ну а вот... э-э... наверное, можно сказать... неожиданная новость. |

37305 | 00021D3C | О, мой любимый живой щит. Хе. |

37306 | 00021D3D | У тайной организации одна проблема. Никто не знает адреса, куда направлять грузовики, битком набитые крышками. |

37307 | 00021D3E | Дэнни Салливан - твой друг, да? Он уже полностью восстановился - и все благодаря мне. А тебе я чем могу помочь? |

37308 | 00021D40 | Ликвидировать Институт - легко. А теперь на бис. |

37309 | 00021D44 | Братство. В Столичной Пустоши эти ребята были не такими уж плохими. Не то что сейчас. |

37310 | 00021D45 | Нет. Не в этот раз. |

37311 | 00021D46 | Просто запасись терпением. |

37312 | 00021D47 | Кажется... мне нужно было от тебя это услышать. Спасибо. |

37313 | 00021D48 | Ого. Я даже не знаю, что ответить. |

37314 | 00021D49 | Это... Ink Spots с песней... "Не хочу поджигать мир". |

37315 | 00021D4B | С тобой бесполезно разговаривать. |

37316 | 00021D4C | Интересно, если когда-нибудь уничтожим Институт, чем мы тогда займемся? Хотя синтам все равно будет нелегко, так что работа для нас найдется. |

37317 | 00021D4D | Я тебе рассказывал о временах, что провел в Столичной Пустоши? Вот это история. |

37318 | 00021D4E | Похоже, нам предстоит поработать. |

37319 | 00021D4F | Знаешь, зря все дождь ругают. Не такой уж он плохой. А вот грязь, например... |

37320 | 00021D50 | Нравится ли мне копаться в грязи, в которую превратилось Содружество и все населяющие его паразиты? Конечно, нет. |

37321 | 00021D52 | Лучше бы это по-прежнему был бассейн. |

37322 | 00021D53 | Отчет. Необычная деятельность прекратилась. |

37323 | 00021D54 | Угроза ликвидирована. Жаль, что этого нельзя сказать про Красный Китай. |

37324 | 00021D55 | Я посмотрю, что можно сделать. |

37325 | 00021D56 | Сколько света. Я чувствую себя уязвимым. |

37326 | 00021D57 | Следи за небом. Наблюдатели могут появиться в любой момент. |

37327 | 00021D58 | Работать? Если бы я хотел работать, я бы остался учителем. |

37328 | 00021D59 | Слишком мало достойных людей осталось. Содружество их пережевывает и выплевывает обратно. |

37329 | 00021D5A | Я не понимаю, что происходит. |

37330 | 00021D5B | Как-то сделал себе пластику и несколько месяцев был девчонкой. Как на меня все в штабе смотрели. |

37331 | 00021D5C | Каждый раз, как в перестрелке погибает мирный житель, задача "Подземки" серьезно усложняется. |

37332 | 00021D5D | В следующий раз возьми с собой кого-нибудь другого. Глорию, например. |

37333 | 00021D5E | Видишь ли, Патриот присылает нам закодированные сообщения. Пришлось как следует постараться, этот Патриот - башковитый малый, но я наконец понял, как воспроизвести этот код. |

37334 | 00021D5F | Это наше партнерство - странная штука. Иногда так и хочется включить стелс-бой и свалить. Но теперь уж не выйдет. |

37335 | 00021D60 | Надеюсь, уж теперь-то Гарви нас отсюда выведет. |

37336 | 00021D61 | Большая часть наших агентов выполняют задания раз-два в месяц. Максимум. А у тебя прямо совсем тормозов нет. |

37337 | 00021D62 | Минитмены мне никогда особо не нравились. Сама идея неплохая. Но дай мелкому человечку большую власть, и горько об этом пожалеешь. |

37338 | 00021D64 | Похоже на то. |

37339 | 00021D65 | Это что, потайное отделение? Так, Несс, выкладывай: что тут на самом деле происходит? |

37340 | 00021D66 | Ладно, не спешите... *зевает* |

37341 | 00021D67 | Обожаю довоенные книги. Как же, должно быть, круто было жить в то время. |

37342 | 00021D68 | Мне нравится, что ты заботишься о других. Большинство предпочитает быть эгоистами. |

37343 | 00021D69 | О боже, о боже. Она убила Дилэнси. Она даже замочила Кендру. |

37344 | 00021D6B | Силач тебя взрывать! |

37345 | 00021D6C | Да. Всем детям в Даймонд-сити гарантировано бесплатное образование. А для тех, кто занят днем, есть вечерние уроки. |

37346 | 00021D6D | Эх, увидеть бы тебе "Подземку" до Свитчборда. Раза в три больше агентов, чем сейчас! Ничего, то ли еще будет. |

37347 | 00021D6E | Я правдоподобно рассказывал, что я синт? Не поверишь, сколько народу на это ведется. |

37348 | 00021D6F | Шон жив. И вместе мы найдем его. Я тебе обещаю. |

37349 | 00021D70 | Вот именно. Давай, выпусти зверя из клетки. |

37350 | 00021D71 | Если нужен Дар, достань мне баффаут. |

37351 | 00021D73 | Стелс-бой, мой лучший друг и мир, полный опасностей... Не жизнь, а сказка. |

37352 | 00021D74 | Он нам помог. Нельзя его предавать! |

37353 | 00021D75 | А чем вообще в наши дни друзья занимаются? В покер играют? У костра сидят? Маникюры-педикюры делают? |

37354 | 00021D76 | Берегись болотников в воде. Они умеют подбираться незаметно. |

37355 | 00021D77 | Эти хижины лучше не осматривать. Тут полно болотников. |

37356 | 00021D79 | Сказали, что через пару дней вернутся за выкупом. |

37357 | 00021D7B | Доска для серфинга с собой есть? |

37358 | 00021D7E | Неплохое место встречи. |

37359 | 00021D7F | Ты... убить... мой... БРАТ! |

37360 | 00021D80 | Если совсем припрет, переночевать можно на складе. |

37361 | 00021D83 | Только если все будут "вести себя хорошо" в ответ. |

37362 | 00021D84 | Так ему и надо. |

37363 | 00021D86 | Тс-с! Тс-с! Слышишь? |

37364 | 00021D87 | Мы столько работали над этим, и вот наконец этот момент настал. |

37365 | 00021D88 | Никогда особо не увлекался выпивкой. На вкус - как электролит аккумулятора. Я еще думал, не сбой ли это какой у меня в программе. |

37366 | 00021D89 | Ходят слухи, что "Волт-Тек" проводил эксперименты на резидентах убежищ. Отличный способ повысить удовлетворенность клиентов. |

37367 | 00021D8B | Что ж, значит так... |

37368 | 00021D8C | Глубоко под землей, далеко от наблюдателей и их... э, наблюдающих глаз. |

37369 | 00021D8D | Есть у нас "друзья", которые владеют магазинами. Только скидку хрен у них получишь. |

37370 | 00021D8E | Чур все шляпы мои. Обожаю шляпы. |

37371 | 00021D8F | Здесь воняет дерьмом. |

37372 | 00021D90 | А почему это здание такое высокое? |

37373 | 00021D91 | Ну здравствуй, крошечный мир. Меня мутит. |

37374 | 00021D92 | И на таких корытах люди плавали в океане? Вот психи. |

37375 | 00021D94 | А новости получше будут? |

37376 | 00021D95 | Я видал воронки от взрывов, которые лучше сохранились, чем это место. |

37377 | 00021D96 | Ты серьезно? Это Банкер-Хилл. Через нас проходят все караваны в Содружестве. |

37378 | 00021D97 | Но действительно. Не стоило мне сомневаться в том, что ты вернешься. |

37379 | 00021D98 | Листал я пару учебников. А правда, что все алгебру учили? Вы что, готовились к вторжению математиков? |

37380 | 00021D9B | Чем могу помочь, послушник? |

37381 | 00021D9C | Угрозы! Насилие! Только такой язык понятен Братству. Как мне это надоело! |

37382 | 00021D9D | Когда-нибудь мы снова начнем строить такие штуки. Я в этом не сомневаюсь. |

37383 | 00021D9E | Силач чуять кровь и мех. |

37384 | 00021D9F | Ревир-Бич. Ну что, отдохнем? |

37385 | 00021DA0 | Эй, у меня найдется кое-что, что поможет тебе расслабиться. |

37386 | 00021DA1 | Значит так, набиваем карманы всякой всячиной, а потом потихоньку вылезаем отсюда. Круто я придумал? |

37387 | 00021DA3 | Конечно, это страшно - знать, что на самом деле происходит в Содружестве. |

37388 | 00021DA4 | Здесь просто рай для старьевщика. |

37389 | 00021DA5 | Здесь точно найдется, куда сходить. В городе полным-полно людей. |

37390 | 00021DA8 | Вспоминая этот день, вы поймете, что решение прийти сюда было самым разумным в вашей жизни. |

37391 | 00021DA9 | Если бы она вернулась к нам, то продолжила бы работу в этой области. |

37392 | 00021DAA | Сколько же повсюду мелких городков. Видимо, в Содружестве когда-то жили тысячи людей. |

37393 | 00021DAB | Если встретим людей, веди себя как ни в чем не бывало. У меня прокатывает. |

37394 | 00021DAC | Должен сработать. Институт все продумал. |

37395 | 00021DAD | Может, будем держаться подальше от края? Это неплохая мысль. |

37396 | 00021DAE | А я говорил, что боюсь высоты? А тут довольно высоко. А-а... |

37397 | 00021DB0 | Наверное, прикольно было здесь зависать и не волноваться, что тебя снайпер снимет. |

37398 | 00021DB3 | Нужна только корзинка для пикника. |

37399 | 00021DB4 | Мне нужно попасть туда. |

37400 | 00021DB5 | Прощайте, мэм. Для меня было большой честью служить вам и вашим родным. |

37401 | 00021DB6 | Что вообще такое "стандарт процедуры тестирования"? |

37402 | 00021DBB | Ушел... скотина. |

37403 | 00021DBC | Просыпайся, соня. |

37404 | 00021DBD | Люди целой страны. Объединились. Боролись вместе. С ума сойти. |

37405 | 00021DBE | Да, Кодсворт. Разумеется. |

37406 | 00021DBF | Потише... |

37407 | 00021DC1 | Поезда. Все любят поезда, правда? |

37408 | 00021DC2 | Ой, чудесно. У меня как раз кончаются материалы для изучения. |

37409 | 00021DC3 | Не знаю, кто его убил. Но это не я. |

37410 | 00021DC4 | На вокзалах есть где укрыться и спрятаться. |

37411 | 00021DC5 | Время науки. Ура. |

37412 | 00021DC6 | Я не разделяю вашего пессимизма. Я по-прежнему считаю, что человечество может вернуть себе утраченную славу. |

37413 | 00021DCB | Кто знает, какие страшные планы здесь разрабатывались. |

37414 | 00021DCC | Техник Том здесь бы оторвался. |

37415 | 00021DCD | Вызываю доктора Айболита. Ваш автомобиль припаркован под атомной бомбой. |

37416 | 00021DCE | Скальпель. Зажим. Бензопилу. Надо было мне хирургом стать. |

37417 | 00021DCF | Она распсиховалась. Сказала, что убежит. Ну, с женщинами это бывает. |

37418 | 00021DD0 | Я редко разбиваю лагерь на природе. Это привлекает ненужное внимание. |

37419 | 00021DD1 | Как привлекательно. |

37420 | 00021DD2 | Серьезно? Один из биологов? Ни фига себе. |

37421 | 00021DD3 | Я лучше буду в пещерах драться, чем на крышах. Меньше направлений атаки. |

37422 | 00021DD4 | Послушайте, я не знаю, как вы жили до того, как оказались здесь, но в этом городе мы стараемся работать вместе. Подумайте еще над вашим отношением. |

37423 | 00021DD5 | Когда у тебя по пятам идет Институт, пещеры - твои лучшие друзья. |

37424 | 00021DD9 | Это всего лишь приемная? Видать, кто-то неплохо наживался на чужой боли. |

37425 | 00021DDA | Позволь кое-что прояснить. В твое время люди управляли большими железными птицами и летали на них на тысячи миль? Да вы были посмелее, чем я думал. |

37426 | 00021DDB | ЭМИ эффективен против синтов. Вернее, против первых моделей. |

37427 | 00021DDC | Пожалуйста. |

37428 | 00021DDD | Техник записывает все места, где мы находим синтов первого поколения. Говорит, он когда-нибудь раскроет "замысел" Института. Ага, щаз. |

37429 | 00021DDE | Я перенесу, если придется уничтожать первое или второе поколение. С трудом, но перенесу. |

37430 | 00021DDF | Ладно. Веди меня. |

37431 | 00021DE0 | Центр Конкорда во всей красе. Хотя, может, на поверхности еще хуже. |

37432 | 00021DE2 | К мутантам лучше подходить с фланга. Зрение у них так себе. |

37433 | 00021DE3 | Супермутант ударит - все равно что фура переедет. |

37434 | 00021DE4 | Ну что, возьмешься за работу? Прогонишь из библиотеки мутантов? |

37435 | 00021DE7 | На эти консервные банки всегда уходит уйма патронов. |

37436 | 00021DE8 | Разбирая роботов на части, можно нехило подзаработать. |

37437 | 00021DEA | Спасибо за всех этих чокнутых старых роботов. Вот спасибо большое. |

37438 | 00021DEB | Чемоданов тут не видишь? Наверняка кто-то проносил контрабандой что-нибудь интересное. |

37439 | 00021DEC | Драные рейдеры. |

37440 | 00021DED | У нас есть... Ну, есть музыка. А также новости и все такое. Но в основном музыка. |

37441 | 00021DEF | Наверное, я буду жить с вами. |

37442 | 00021DF3 | Кротокрыс. Практически белое мясо. |

37443 | 00021DF4 | Мне всегда жалко убивать кротокрысов. Но не настолько, чтобы отказаться их есть. |

37444 | 00021DF5 | Оружие с виду стало еще опаснее. Это хорошо? |

37445 | 00021DF7 | Знаешь, я всегда мечтал завести домашнего кротокрыса. Назвал бы его Зигги. |

37446 | 00021DF8 | Давай в следующий раз держаться от болотников подальше. Они мою броню могут прогрызть. |

37447 | 00021DF9 | Хватит! Хватит, чтоб тебя! |

37448 | 00021DFC | Есть вещи, принять которые я не могу. |

37449 | 00021DFE | Кто управляет стрелками? Никто не знает. |

37450 | 00021DFF | Они сказали, что через пару дней вернутся за выкупом. Если не заплачу, они ее убьют. Но у меня нет столько денег. |

37451 | 00021E00 | Вы с Техником Томом - два сапога пара. |

37452 | 00021E01 | Ну и возвращайся в свое захолустье. |

37453 | 00021E02 | Некоторые козлы называют диких гулей просто гулями. Будто у гулей и без того проблем мало. |

37454 | 00021E03 | Надеюсь, что так. |

37455 | 00021E04 | Я по возможности стараюсь избегать диких гулей. |

37456 | 00021E05 | Когти смерти. Можешь их любить или ненавидеть, они все равно тебе башку оторвут. |

37457 | 00021E06 | Бр-р... Когти смерти. |

37458 | 00021E07 | Чудесно. Опять Дети Атома. |

37459 | 00021E08 | А теперь уходите… у нас обоих есть дела. |

37460 | 00021E0B | Да, разумеется. |

37461 | 00021E0C | Нет, вы ошибаетесь. Понимаете, разговаривать я уже пробовал. Я много лет предлагаю внести изменения в нашу политику, но меня никто не слушает. |

37462 | 00021E0D | Знаешь, если бы эти мерзкие насекомые стояли на месте, все было бы не так ужасно. |

37463 | 00021E0F | Конни Аллен готова отправиться с вами в путешествие, которое вы запомните надолго... Это - "Ракета-69". |

37464 | 00021E10 | Все бы отдал за огромный баллон инсектицида. |

37465 | 00021E12 | Этот гад Мэксон совсем их испоганил. В Братстве раньше были хорошие ребята. Ну, в смысле, бывают и хуже. |

37466 | 00021E13 | Ах, Братство. Элитизм, силовая броня, ксенофобия и расовые чистки. Сплошные преимущества. |

37467 | 00021E16 | Однако, дерзкий выбор костюма. |

37468 | 00021E17 | Неплохие приемы. |

37469 | 00021E18 | Сильно не жадничай. Не то поймают. |

37470 | 00021E19 | Извини, но сейчас Дом воспоминаний новых клиентов не принимает. |

37471 | 00021E1A | Главное, чтобы не поймали, друг мой. В остальном - так держать. |

37472 | 00021E1D | Для чего? |

37473 | 00021E1F | Выкачивай из них все до последнего. |

37474 | 00021E21 | Обязательно было это делать? |

37475 | 00021E23 | Погоди. Надо оценить обстановку. |

37476 | 00021E24 | Берем все, что можно продать, так ведь? |

37477 | 00021E25 | Приходилось когда-нибудь купаться в крышках? |

37478 | 00021E26 | Ладно. Тогда всего хорошего. |

37479 | 00021E27 | Дзынь-дзынь. |

37480 | 00021E29 | А это у вас всегда было? Погодите, это ведь было на них?.. |

37481 | 00021E2D | Если не хочешь потом светиться на верхушке новогодней елки, надо отсюда уходить. |

37482 | 00021E2F | Проблема в том что эта база находится где-то в Светящемся море. |

37483 | 00021E30 | Не нравится мне этот звук. Уходим отсюда. |

37484 | 00021E31 | Люди из Хилла не очень-то тепло настроены к минитменам. Говорят, что они не пришли к нам на помощь в трудную минуту. |

37485 | 00021E33 | Ты всегда ведешь себя примерно, да? |

37486 | 00021E34 | Артерию задело? |

37487 | 00021E36 | Приступаю к усмирению. |

37488 | 00021E39 | 200 лет? Что? Ты шутишь? |

37489 | 00021E3C | Ой. А вот это умно. Но если я... |

37490 | 00021E3D | Любовь. Любовь. Любовь. Какое прекрасное слово. |

37491 | 00021E3E | Ресурсы крайне важны в военное время. |

37492 | 00021E3F | Ни один замок нас не остановит. |

37493 | 00021E41 | Да? Тебе удалось найти Нельсона? |

37494 | 00021E42 | |

37495 | 00021E44 | У вас талант взломщика. |

37496 | 00021E46 | Надо же, какая меткость. |

37497 | 00021E47 | Ого, какие у тебя таланты! Раз такое дело, напомни мне потом кое-куда тебя сводить. |

37498 | 00021E48 | Уверен, они скоро вернутся. |

37499 | 00021E49 | Ловко ты со шпилькой управляешься. |

37500 | 00021E4A | Возможно, но эту ошибку я скоро исправлю. |

37501 | 00021E4B | Эти люди никого не трогали. |

37502 | 00021E4D | 250 крышек. Деньги вперед. Торговаться я не буду. Что скажешь? |

37503 | 00021E51 | Эй, чем выше защита, тем лучше. |

37504 | 00021E52 | Пока неизвестно, что они собираются с ним делать, но вряд ли он будет продавать лапшу, понимаете, о чем я? |

37505 | 00021E54 | Господи, да что на тебя нашло? |

37506 | 00021E55 | Если на прицел попал стрелок, спускай курок. Он на твоем месте медлить не будет. |

37507 | 00021E56 | Ух. Вот это впечатляет. |

37508 | 00021E59 | Комната пока свободна, если будет нужно. |

37509 | 00021E5B | Продолжайте поиски. Образцов там достаточно. |

37510 | 00021E5C | Ничего не хочу слышать. Делай, что хочешь, но меня в это не впутывай. |

37511 | 00021E61 | Обычный день в Содружестве - да, ребята? |

37512 | 00021E62 | Если вам нужны неприятности, обращайтесь ко мне. |

37513 | 00021E63 | Джимми-то не соврал. Все, как он говорил. |

37514 | 00021E64 | Ну, если эксперимент закончится удачно, значит, риск был оправдан. |

37515 | 00021E67 | *кашель* Ересь... |

37516 | 00021E69 | Вот... так-то... лучше. Спасибо, друг. |

37517 | 00021E6A | С инстинктом самосохранения у тебя полный порядок. |

37518 | 00021E6E | Эй, эй, не надо тут присаживаться! Иди туалет найди! Черт. |

37519 | 00021E6F | Если мы не повысим эффективность передвижения синтов, то шансы скомпрометировать всю организацию будут увеличиваться каждый день. |

37520 | 00021E70 | Как тебе удалось не наложить в штаны при первой встрече с диким гулем? Я вот наложил. |

37521 | 00021E72 | Попробуй "1234". Просто находка для хакера. |

37522 | 00021E73 | Ситуация может показаться скверной, но мы должны пытаться ее улучшить. Кстати, у меня к вам вопрос. |

37523 | 00021E74 | Да, рыцарь. Украл. |

37524 | 00021E75 | Мир жесток. А я просто делаю свое дело. |

37525 | 00021E78 | Выглядит очень мудрено. |

37526 | 00021E79 | Честное слово, ведет себя прямо как сварливая жена. |

37527 | 00021E7A | Впечатляет. Интересно, стрелки сами построили это или же просто перебили тех, кто строил? |

37528 | 00021E7C | Это ведь безопасно, правда? |

37529 | 00021E7D | Ты же знаешь, что нет ничего лучше старой доброй земной тверди, правда? Правда? |

37530 | 00021E7F | Боже, какой у тебя боевой вид. |

37531 | 00021E83 | Я тобой горжусь. |

37532 | 00021E84 | Похоже, они свалили. |

37533 | 00021E85 | Служба такая. |

37534 | 00021E8B | Надо же снять напряжение. |

37535 | 00021E8C | Я и сам этим раньше баловался. |

37536 | 00021E8E | Вот тебе небольшой приз. Не трать все сразу! |

37537 | 00021E8F | На дне стакана все всегда лучше, правда? |

37538 | 00021E90 | Ты проиграла не ему, а этой трубке с винтом. Из-за нее ты теряешь концентрацию. Завязывай с препаратами, лапочка. |

37539 | 00021E91 | Кхм. Раз уж ты все на халяву раздаешь, я бы тоже кой-чего хотел. Самолет, пулемет из чистого золота и свою собственную передачу на радио. |

37540 | 00021E93 | Надеюсь, ты ни во что такое не ввязался... |

37541 | 00021E94 | Было очень приятно поболтать с тобой. Надеюсь, ты еще к нам зайдешь. |

37542 | 00021E95 | Я бы сказал, что мы готовы ко всему. |

37543 | 00021E96 | Держись, Псина. |

37544 | 00021E98 | А куда именно мы стреляем? |

37545 | 00021E99 | Да мы на Диком Западе. |

37546 | 00021E9A | Рейдеры! |

37547 | 00021E9C | Эй, Комбез, придержи коней. Ты так красноречив, что в краску меня вгонишь. |

37548 | 00021E9D | Не путайся под ногами. |

37549 | 00021E9E | "Ненавижу" - это мягко сказано. |

37550 | 00021E9F | Никаких налогов без представительства! |

37551 | 00021EA0 | Как же прикольно смотреть. Ну как, взбодрило? |

37552 | 00021EA1 | Может, притормозишь? |

37553 | 00021EA3 | Надеюсь, эта твоя милая привычка не помешает делам. Правда? |

37554 | 00021EA4 | Может закончиться катастрофой. |

37555 | 00021EA7 | Эй, молот, ты ведь в курсе, что с надоедливыми гвоздями можно и по-другому обращаться? |

37556 | 00021EA8 | Я в шоке. Очередная драка. Кто бы мог подумать? |

37557 | 00021EAC | Проблема решена, и никто не утопает в луже крови. Только Глории не говори. |

37558 | 00021EAD | Твоя задача - разыскать пропавший разведотряд и выяснить, что произошло. О результатах доложишь мне. Все ясно? |

37559 | 00021EAE | А я-то свои парадные сапоги для драки надел. Ну и ладно. |

37560 | 00021EB0 | Надо же, за нами не тянется след из трупов. Чудесно. |

37561 | 00021EB1 | Кто здесь? Выходи и восславь Атом! |

37562 | 00021EB3 | Я на этот бой деньги поставила! |

37563 | 00021EB5 | Что вам нужно? |

37564 | 00021EB7 | Не знаю, может, черт возьми, проявишь немного сострадания к людям? Я знаю, в это сложно поверить, Комбез, но у нас с тобой жизнь удалась. А многим людям повезло гораздо меньше. |

37565 | 00021EBA | Люди долго помнят, если их кидают. Без обид. |

37566 | 00021EBB | Нет, быть того не может. Даже не верится, что тебе удалось такое найти! |

37567 | 00021EBE | Хэйлин? |

37568 | 00021EBF | Мы нашли боеприпасы. |

37569 | 00021EC0 | Мне сейчас некогда с вами болтать. |

37570 | 00021EC1 | Так что, ты правда сможешь не дать себя в обиду? |

37571 | 00021EC6 | Объект уничтожен, капитан. |

37572 | 00021EC8 | Прочь с дороги, синт. |

37573 | 00021EC9 | Старые машины человеков. Ценная добыча. |

37574 | 00021ECA | Ну что, Кюри, настал и твой черед. Надеюсь, скучно не будет. |

37575 | 00021ECC | Я... Я хотел сказать... Меня одного на всех детей не хватает. Вы... незаменимая часть школы. |

37576 | 00021ECD | А вот и ты, тупица! |

37577 | 00021ED0 | Я надеюсь, мне их вообще подбирать не придется. |

37578 | 00021ED1 | Ах, месье. Мы не присматриваем. Мы наблюдаем. |

37579 | 00021ED3 | Еще что-нибудь? |

37580 | 00021ED4 | Мне велено доставить вас домой. Так что идемте. |

37581 | 00021ED5 | Не беспокойтесь, месье Силач. Я еще долго не заржавею. |

37582 | 00021ED6 | Силач убить трех рейдеров одним ударом. |

37583 | 00021ED8 | Собираются ли они занять его или просто хотели избавиться от соседей, я не знаю. |

37584 | 00021ED9 | Mon dieu! Вы всегда так любезны. Оревуар, Маккриди. |

37585 | 00021EDC | Стало так тихо... |

37586 | 00021EDD | Что произошло с этими людьми? |

37587 | 00021EDE | Вот. Бери. |

37588 | 00021EDF | Казарма хорошо охраняется. Если сумеешь туда пробраться, наверняка найдешь что-нибудь. Но подсказки могут быть где угодно, честное слово. |

37589 | 00021EE0 | Надеюсь, у вас нет аллергии. Здесь жуткая грязища. |

37590 | 00021EE2 | Ну и грязища. Хозяину должно быть стыдно. |

37591 | 00021EE3 | Да! Силач быть рядом и всех крушить. |

37592 | 00021EE7 | Апокалипсис? Роскошно! Я только за! |

37593 | 00021EE8 | Разве что все бросить и свалить к чертовой матери. |

37594 | 00021EE9 | Я хочу уйти отсюда. |

37595 | 00021EEA | Это оскорбляет мои чувства. |

37596 | 00021EEB | Мужчина... |

37597 | 00021EEC | Удивительно, какие чудеса способны создавать люди - когда не убивают друг друга. |

37598 | 00021EED | У меня есть такие штуки, от которых тебе крышу сорвет. |

37599 | 00021EEE | Пока вы с доктором Филмор выполняли задание, мы отправили второй отряд, который должен был... предложить одному жителю Содружества примкнуть к Институту. |

37600 | 00021EEF | Вы меня слышите? |

37601 | 00021EF1 | Ну и грязища. Хозяину должно быть стыдно. |

37602 | 00021EF3 | Подача энергии в ядро двигателя восстановлена. |

37603 | 00021EF4 | Что ж, пора в путь. |

37604 | 00021EF5 | Пока она может оставаться здесь - если не будет путаться под ногами. |

37605 | 00021EF6 | Как здорово. |

37606 | 00021EF7 | Я устала от тишины. |

37607 | 00021EF9 | Тут, наверное, один хлам остался. |

37608 | 00021EFA | Кротокрысы вечно тащат к себе все, что плохо лежит. Так что стоит заглянуть в их логово. |

37609 | 00021EFD | Ужасно сыро... |

37610 | 00021EFE | Пока. |

37611 | 00021EFF | Вода сейчас везде очень грязная. Осторожнее. |

37612 | 00021F00 | Нужно надеть спасательные жилеты. |

37613 | 00021F01 | Поднимемся на поверхность на лифте. |

37614 | 00021F02 | Доброе утро, любовь моя. |

37615 | 00021F03 | Эти твари создают себе подобных с помощью вируса рукотворной эволюции. Омерзительно. |

37616 | 00021F04 | Ты всегда можешь поделиться со мной чем угодно. |

37617 | 00021F05 | Почему мы не записались? Нас бросят тут под бомбами! |

37618 | 00021F06 | Что такое? |

37619 | 00021F07 | Они каким-то образом нас контролируют. Заставляют делать то, что мы не хотим делать. |

37620 | 00021F08 | Да тебя просто не удержать. |

37621 | 00021F09 | Что, нечего сказать? |

37622 | 00021F0A | Эта штука - я еще пока не придумала для нее подходящее название - работает как маячок. |

37623 | 00021F0B | Я тебя умоляю. Он мой единственный брат. Я знаю, что он идиот, но все же он мне родная кровь. Я не могу его потерять! |

37624 | 00021F0C | Видимо, это и называется "лагерь". |

37625 | 00021F0D | Л... ладно... Хватит. |

37626 | 00021F0F | Вздор! |

37627 | 00021F10 | Нет, нам следует держаться вместе. |

37628 | 00021F11 | Если это для тебя проблема - уходи. |

37629 | 00021F13 | А что не так? |

37630 | 00021F14 | Я больше не собираюсь участвовать в этом. |

37631 | 00021F15 | Мое терпение лопнуло. Я вышла на поверхность, чтобы развивать науку и сделать жизнь людей лучше. |

37632 | 00021F18 | Надеюсь, ты не собираешься выгонять этих роботов из дома. |

37633 | 00021F19 | Извини, Пайпер. Я изменюсь. |

37634 | 00021F1A | Сообщите мне ваши требования. |

37635 | 00021F1B | Подумать только - я сама участвовала в этом... Нет. |

37636 | 00021F1C | Уверяю вас, это так. Вы думаете только о себе, а другие из-за этого страдают. |

37637 | 00021F1D | Мы не простые роботы. У нас уникальная социальная структура - иерархия, если угодно. |

37638 | 00021F1E | Ты - восходящая звезда, честное слово. На твоих боях люди ставят даже крупные суммы. А это выгодно для меня. И для тебя тоже. |

37639 | 00021F1F | Здесь можно устроить неплохую редакцию. |

37640 | 00021F21 | Я исправлюсь. |

37641 | 00021F23 | Зря ты так. |

37642 | 00021F24 | И что дальше? |

37643 | 00021F25 | Если повезет, найдем тайник со стимуляторами. Их много не бывает, правда, сэр? |

37644 | 00021F26 | Ты говоришь, что тебе хотелось бы вступить в Братство Стали. |

37645 | 00021F29 | Кюри, дай мне еще один шанс. Ты не пожалеешь. |

37646 | 00021F2A | Не задерживайся рядом с этим самолетом, а не то у тебя внутренности начнут светиться. |

37647 | 00021F2B | А-а! |

37648 | 00021F2C | О боже. Нора... Я не могу снова на это смотреть... |

37649 | 00021F2D | Это еще не конец! Ты заплатишь за свое преступление. |

37650 | 00021F2F | Я против того, чтобы производить зачистку без должной подготовки. |

37651 | 00021F31 | Я понимаю, что нынешнее Содружество - огромная помойка. Но если мы хотим сделать его лучше, надо быть выше этого. |

37652 | 00021F33 | Я тщетно лелеяла надежду, что за то время, пока мы были вместе, вы чему-то научитесь. Но вы безнадежны. Adieu. |

37653 | 00021F35 | Ха! Вот это сюрприз. |

37654 | 00021F37 | Увы, это так. |

37655 | 00021F3A | Убежал наружу? Пожалуйста, приведи его обратно! Ну пожалуйста! Кроме тебя, никто не рискнет выйти отсюда. |

37656 | 00021F3B | Что ты хотела? |

37657 | 00021F3C | И вы мне. Но это меня очень гложет. |

37658 | 00021F3E | Вот видите? О том и речь. Жесткость. |

37659 | 00021F3F | Вряд ли более, чем мне жаль об этом говорить. |

37660 | 00021F40 | А мои чувства не давали мне разглядеть этого. |

37661 | 00021F44 | Не тебе судить меня. |

37662 | 00021F47 | Черт! Меня ранило! |

37663 | 00021F49 | Но ваши действия в последнее время противоречат заложенным в меня программам. |

37664 | 00021F4C | Идем! |

37665 | 00021F4D | В этом вы определенно очень сильны. |

37666 | 00021F4E | Да. Очень интересно. |

37667 | 00021F4F | Нет. Пожалуйста, я не... Просто отпустите меня... |

37668 | 00021F50 | Мне нравится этот логотип. Пеликаны - очаровательные существа. |

37669 | 00021F51 | Я хочу путешествовать с таким человеком, который разделяет мое стремление сделать Содружество безопаснее и лучше. |

37670 | 00021F52 | Как скажете. |

37671 | 00021F54 | Проходи в заднюю дверь и лезь на крышу. Я их задержу. Давай! |

37672 | 00021F55 | Я помню, что вы умеете относиться к людям с уважением и добротой. Раньше ведь так и было. За таким человеком я готова в огонь и в воду. |

37673 | 00021F59 | Я не хочу создавать тебе неприятности. Я тебя ценю. |

37674 | 00021F5B | Содружество - не оранжерея, так что хватит ныть, что я что-то делаю не так. |

37675 | 00021F5C | Что с вами происходит? Неужели так сложно помогать людям? |

37676 | 00021F5D | Спасибо за возможность высказаться. |

37677 | 00021F5E | В последнее время число побегов возросло, и мне кажется, что это не случайность. |

37678 | 00021F5F | Тех, кто родился в наше время, я еще могла бы как-то оправдать. |

37679 | 00021F60 | Мне вот интересно - зачем мутантам мешки с мясом? Какой им прок от них? |

37680 | 00021F61 | Если все будут поступать так, как вы, Содружество деградирует и погрязнет в анархии. |

37681 | 00021F62 | Ты чувствуешь цену свободы. Пользуйся ей. |

37682 | 00021F65 | Еще один? Я и так сдуру дала их вам слишком много. Хватит. |

37683 | 00021F67 | А вот замок и открылся. |

37684 | 00021F6A | Готовьтесь, сволочи. Мы идем к вам. |

37685 | 00021F6E | О, да. Я очень много думала в последнее время. |

37686 | 00021F6F | Не стоит благодарности. |

37687 | 00021F70 | Ладно, теперь серьезно. Ты молодец. Мое старое сердце так радуется от одной мысли о том, что в библиотеке теперь спокойно. |

37688 | 00021F73 | Позже. |

37689 | 00021F74 | Силач хочет слышать, как ты сдохнешь! |

37690 | 00021F76 | Да, выкладывай, что там у тебя. |

37691 | 00021F78 | В любом случае я чувствую себя ближе к вам, чем когда бы то ни было. Теперь все снова будет как раньше, да? |

37692 | 00021F79 | Не знаю - то ли я была к вам слишком строга, то ли вы и правда меняетесь к лучшему. |

37693 | 00021F7A | Не так давно я наговорила вам резкостей. О дистанцировании и о жесткости. |

37694 | 00021F7B | Выкладывай. |

37695 | 00021F7C | Ты знаешь, что надо было делать. Если что-то пойдет не так, виноват будешь ты. |

37696 | 00021F7E | Дайте мне время. Я уверена, что если мы с вами будем вместе, то все самое лучшее у нас еще впереди. |

37697 | 00021F80 | Этим уже давно не пользовались. |

37698 | 00021F81 | На этом все. |

37699 | 00021F82 | Твои слова тогда меня сильно ранили. |

37700 | 00021F84 | Тебе не нужен Силач? |

37701 | 00021F86 | Ты уверена, что хочешь этого? |

37702 | 00021F87 | Это очень угнетающая мысль. Но если сейчас у нас все хорошо - давайте лучше радоваться! |

37703 | 00021F88 | Мне поручено убедить вас вернуться. |

37704 | 00021F89 | Абсолютно согласна с вами. |

37705 | 00021F8D | Это ведь никогда не кончится, да? |

37706 | 00021F91 | А знаешь, с тобой очень здорово путешествовать вместе. |

37707 | 00021F92 | Хорошие времена бывают, но по большей части жизнь - это боль. |

37708 | 00021F93 | Твари безбожные! |

37709 | 00021F95 | Твое открытие настолько тебя обрадовало? |

37710 | 00021F97 | Ты тоже мой самый лучший друг. |

37711 | 00021F9B | Если у вас сложилось такое впечатление, сэр, то прошу прощения. Я совершенно точно не хотел зря тратить ваше время. |

37712 | 00021F9E | Отец был великим лидером. Я рад, что ему на смену пришли вы. |

37713 | 00021F9F | Значит, приключения продолжаются. |

37714 | 00021FA0 | Может, это Мэлоун возвращается. И опять ссорится со своей подружкой из-за детектива. |

37715 | 00021FA1 | Я... Я много думала об этом, и... |

37716 | 00021FA2 | Все зависит от того, кого спросить. Я отвечу, что у меня все прекрасно. Моя мама скажет, что я никчемный бездельник. |

37717 | 00021FA3 | Я не желал вам зла, детектив. |

37718 | 00021FA4 | Ой, я сказала глупость. Прошу прощения. У людей все так сложно... |

37719 | 00021FA6 | У меня к тебе серьезные чувства. Нечто большее, чем просто дружба. |

37720 | 00021FA8 | Недавно мне пришлось перенести тяжелую утрату, так что мне сейчас не до новых отношений. |

37721 | 00021FA9 | Да, наверное. Поначалу все было хорошо. Но все хорошее имеет свойство заканчиваться... |

37722 | 00021FAB | Надеюсь, мы можем возобновить наше сотрудничество. Только ради науки. |

37723 | 00021FAE | Ха. Все равно я лучше всего действую в темноте. |

37724 | 00021FAF | Ты в курсе, что Бобби де Лука сидит на винте? |

37725 | 00021FB0 | Ага, ты явно тот еще подарок. |

37726 | 00021FB2 | Конечно. Можете взять у меня немного крови. |

37727 | 00021FB3 | Давай-ка поменяемся чем-нибудь. |

37728 | 00021FB4 | Что с тобой не так, Комбез? |

37729 | 00021FB6 | Да, конечно. |

37730 | 00021FBA | Ну что, по рукам? |

37731 | 00021FBB | Только побыстрее. |

37732 | 00021FBD | Попробуйте! Не заставляйте Чемпиона ждать! |

37733 | 00021FBE | Вы совершили убийство. Это самое ужасное преступление. |

37734 | 00021FBF | С этой стороны двери замка нет. Нужно взломать терминал. |

37735 | 00021FC0 | Мне плевать и на охотников за головами, и на число убийств. Меня волнует лишь устранение препятствий. |

37736 | 00021FC1 | Но если мы хотим остаться сильными, то не можем делать исключений… даже если при этом нам придется казнить одного из наших. |

37737 | 00021FC2 | Подумать только - это совершил человек, которого я считаю своим другом. Не делайте так больше. |

37738 | 00021FC3 | Точно вам говорю: если это повторится еще раз, мы расстаемся. |

37739 | 00021FC4 | Я пытаюсь понять, как синтам удается бежать из Института. |

37740 | 00021FC7 | Хм. Не могу понять, это была издевка или просто вежливость. |

37741 | 00021FC8 | Если вы и правда так думаете, тогда ясно, что мы уже не столь близки, как раньше. |

37742 | 00021FC9 | Я вам верю. Но еще одной такой ошибки я не прощу. |

37743 | 00021FCA | На этот раз чутье подсказало мне, что я должен пойти с тобой. И, похоже, оно не прогадало. |

37744 | 00021FCC | Я согласна, сейчас много преступников. Но это же были невинные люди. Значит, налицо злодеяние. |

37745 | 00021FCE | Ладно. Просто говорите, где искать. |

37746 | 00021FCF | Можно выдыхать. |

37747 | 00021FD0 | Это была ошибка. Такое тут нередко случается. |

37748 | 00021FD3 | Катушки силового реле - довольно распространенные детали. Могу я порекомендовать вам навести справки у местных лавочников? Они наверняка окажут вам содействие. Попутного вам ветра и тихого моря. |

37749 | 00021FD4 | Как скажете. |

37750 | 00021FD5 | Не проблема. Будем путешествовать вместе и дальше. |

37751 | 00021FD9 | Неужели он действительно мог выжить? Совсем один? |

37752 | 00021FDF | Не переживай, мы с тобой пока не расстаемся. |

37753 | 00021FE3 | Но мы оба знаем, что это тоже тупик. |

37754 | 00021FE4 | Ты бросишь меня здесь? |

37755 | 00021FE5 | Теоретические вопросы бионауки. Тебе будет скучно. |

37756 | 00021FE6 | Да, конечно. Как-нибудь в другой раз. |

37757 | 00021FE7 | Если у вас зрение поострее, чем у крота, вам, наверное, уже удалось заметить, что на площадке мы строим кран. |

37758 | 00021FE8 | Я приложила немало усилий, собирая информацию по ходу наших путешествий. |

37759 | 00021FE9 | Я приложила немало усилий, собирая информацию по ходу наших путешествий. |

37760 | 00021FEA | В общем и целом - нет. Не в порядке. |

37761 | 00021FEB | Вы просто хотите указывать людям, как они должны жить. |

37762 | 00021FEC | Да, сейчас у меня есть время. |

37763 | 00021FEE | Ах ты ж мать... Неужто сам Джо Савольди? |

37764 | 00021FF4 | Расскажи мне об этом Маровски. |

37765 | 00021FF6 | В процессе самодиагностики я пришла к неутешительному выводу: мои научные исследования тормозятся вовсе не из-за недостатка данных. |

37766 | 00021FF7 | Надо посмотреть, нет ли тут чего-нибудь ценного. Может, заработаем пару крышек. |

37767 | 00021FF8 | Работая под руководством людей - да. Сами же по себе мы можем идти только проторенным путем. |

37768 | 00021FF9 | У тебя дела наверняка не так уж плохи. |

37769 | 00021FFC | Ты еще в начале пути. Рано делать выводы. |

37770 | 00021FFE | Мир что, сошел с ума?! Ты позволяешь машине отдавать тебе приказы! |

37771 | 00021FFF | Вы спасли меня, и все такое, поэтому я желаю вам всего хорошего. |

37772 | 00022000 | Чья частная лаборатория? |

37773 | 00022002 | Как говорится, "кто не рискует, тот не пьет шампанского". |

37774 | 00022003 | Больше того, я должна. |

37775 | 00022004 | Мне об этом ничего не известно. |

37776 | 00022005 | Вы совершенно правы. |

37777 | 00022006 | Это совершенно лишнее. |

37778 | 00022008 | Видишь ли, вдохновение запрограммировать невозможно. |

37779 | 00022009 | Ты подумай, какая вежливость. |

37780 | 0002200B | И что ты собираешься с этим делать? |

37781 | 0002200C | И снова вы меня спасаете. |

37782 | 0002200D | Серьезно? Ты предъявляешь мне ультиматум? |

37783 | 0002200E | Больше тут ничего нет. Все подмели, киса. |

37784 | 0002200F | Извини, рыцарь, обсуждать больше нечего. Выполняй приказ. |

37785 | 00022010 | Но общество может развиваться только в условиях свободного обмена идеями. |

37786 | 00022011 | Наверняка существует человек, который смог бы мне помочь - или хотя бы указать направление, в котором искать. |

37787 | 00022012 | ...трагедию для всех причастных. |

37788 | 00022013 | Дьявол... |

37789 | 00022015 | Это одна из самых безумных идей, которые мне доводилось слышать. |

37790 | 00022017 | Я за тобой наблюдаю, Кейт. Если не убережешь этого человека, я узнаю. |

37791 | 00022019 | Я с радостью помогу, но на всякий случай напомню - не обольщайтесь. Келлог давно покинул город, а он не из тех, кто оставляет следы. |

37792 | 0002201A | Если найдете кого-нибудь подходящего - нейрохирурга, создателя искусственного интеллекта или еще какого эксперта в этой области - познакомьте меня с ним. |

37793 | 0002201B | Может, моя цель и недостижима, но это не значит, что к ней не надо стремиться. |

37794 | 0002201C | А если она откажется? |

37795 | 0002201D | И мне тоже. |

37796 | 0002201E | Главное, что вы все в безопасности. |

37797 | 0002201F | Это они так мутировали из комаров? |

37798 | 00022020 | Неплохая идея. Вы наверняка можете работать круглосуточно. |

37799 | 00022021 | Хэнкок! Как поживает самый классный гуль во всем Содружестве? |

37800 | 00022024 | Я даже не знаю. Быть синтом оказалось гораздо сложнее, чем мне представлялось. |

37801 | 00022026 | Встаньте на платформу. Остальное сделаю я. |

37802 | 00022027 | Давай ближе к делу. |

37803 | 00022028 | Если так нужно, что ж, пусть. |

37804 | 0002202A | Напомни, что тебе там нужно. |

37805 | 0002202B | Ты в порядке? |

37806 | 0002202D | |

37807 | 0002202F | Шестой этаж |

37808 | 00022030 | У вас была вся жизнь, чтобы привыкнуть, а на меня это навалилось внезапно и все сразу. |

37809 | 00022031 | Конечно. Все как раньше. |

37810 | 00022032 | На этом все? |

37811 | 00022033 | Из того, что здесь есть, я почти все лично перебрала, так что даю гарантию. Только денег за товар не возвращаю. |

37812 | 00022036 | Да. Встань рядом со мной и не шевелись. |

37813 | 00022037 | Автоматическая активация была запланирована на 1 января 2078 года. |

37814 | 00022038 | Будь начеку. Кто знает, что там за углом прячется. |

37815 | 0002203A | Просто делаю, и все. Это часть человеческой жизни. |

37816 | 0002203B | Комбез, это Либерталия. Местные жители гостеприимством не отличаются. |

37817 | 0002203C | Эй! Воровка! Держи ее! |

37818 | 0002203D | Спасибо. Вы не представляете, как приятно с кем-то поговорить. |

37819 | 0002203E | Похоже, я должна тебе поверить. |

37820 | 00022040 | Надеюсь, хоть какие-то из этих "непоследовательных" мыслей обо мне? |

37821 | 00022041 | Он бредит. Спорить с ним бесполезно. |

37822 | 00022043 | Но сейчас пришло время вырвать вам сердце. |

37823 | 00022046 | Вдохновение ускользает от меня. Я боюсь, что не принесу миру никакой пользы. |

37824 | 00022048 | Я все равно к тебе хорошо отношусь. Кем бы ты ни был. |

37825 | 0002204A | Я - Силач! |

37826 | 0002204B | В этом водовороте очень трудно разглядеть берег. |

37827 | 0002204E | Миру? Сложно сказать. Но, во всяком случае, для меня ты значишь много. |

37828 | 0002204F | Я знаю, что ты здесь. |

37829 | 00022052 | Твоя жизнь - великий дар. Научись ценить его. |

37830 | 00022053 | Чарли... |

37831 | 00022055 | Ad victoriam, сестра. |

37832 | 00022056 | Будет выполнено, сэр. |

37833 | 00022058 | Не советую унижать великого Генри Кука. |

37834 | 00022059 | В таком случае придется взвалить на себя эту ношу и бороться дальше. |

37835 | 0002205B | Но сейчас уже по своей собственной воле. Потому что вы... Вы мой друг. |

37836 | 0002205C | Вы - луч света во всем этом. Будучи роботом, я вас очень ценила. Но то, что сейчас... Оно глубже. Я по-прежнему предана вам. |

37837 | 0002205D | Здесь что-то взорвалось. Возможно, нам не стоит тут ничего трогать. |

37838 | 0002205E | Да, им от меня досталось по первое число. |

37839 | 0002205F | Если забыть прошлое, оно неминуемо повторится. |

37840 | 00022060 | А, вот и вы! Как хорошо, что вы добрались сюда. |

37841 | 00022061 | Я чувствую себя... очень странно. |

37842 | 00022062 | У тебя будет доступ к современному оружию, а также своя силовая броня. |

37843 | 00022064 | Как меня достали эти гули... |

37844 | 00022065 | Ты и твои дружки уничтожили крутого Эдди Уинтера. Можешь рассказывать эту забавную историю своей крошке на сон грядущий. |

37845 | 00022068 | Нам предстоит важное дело - так что давай обойдемся без сантиментов. |

37846 | 0002206A | Пожалуйста, найдите время. |

37847 | 0002206C | Нет, сэр. |

37848 | 0002206E | Правоверных не обмануть! |

37849 | 0002206F | Может, дашь мне побольше времени? |

37850 | 00022070 | Вообще-то ты сама отвлекаешься. |

37851 | 00022071 | Давай... Я большая девочка, могу сама о себе позаботиться. |

37852 | 00022073 | Человек поступать плохо. |

37853 | 00022076 | Уже неважно, босс. Она... попросила, чтобы я больше не приходил. |

37854 | 00022077 | И даже не только в вас дело. Иной раз услышу комплимент, типа "Классная прическа" - и все, краснею и теряюсь. |

37855 | 00022079 | Кто-то слегка подсел на химикаты. |

37856 | 0002207B | Мне становится все труднее контролировать свои чувства. А вы мне не помогаете, а только мучаете бедняжку Кюри. |

37857 | 0002207C | Я сообщу охране Даймонд-сити о том, что здесь произошло. Все узнают, что доктор Крокер сделал с Эрлом. |

37858 | 0002207D | О господи, сколько же вещей вы тогда производили? |

37859 | 0002207E | Опиши, какие у тебя симптомы. |

37860 | 00022080 | Ох... Это просто ужасно. Ну... может, рейдеры дадут мне еще немного времени, чтобы собрать выкуп... |

37861 | 00022082 | Это тоже часть человеческого бытия. |

37862 | 00022083 | Потому что ты очень милая, когда смущаешься. |

37863 | 00022084 | Я тебя о многом не прошу. Просто хоть иногда ко мне прислушивайся. Ведь не так уж это и трудно. |

37864 | 00022088 | Да просто великолепно! |

37865 | 0002208A | Мы что-то ищем, или ты просто хочешь прогуляться с симпатичным гулем? |

37866 | 0002208B | Благодарю. А теперь уходи. Скоро здесь все рухнет. |

37867 | 0002208E | Вот здесь я чувствую себя как дома. |

37868 | 0002208F | Да, я могу уделить тебе время. |

37869 | 00022090 | Знаете что, матушка Мерфи? Вы были правы. |

37870 | 00022091 | Вообще-то я могу придумать массу других способов порадовать себя. |

37871 | 00022093 | Полагаю, мы это заслужили. |

37872 | 00022097 | Я нашла способ значительно усилить лечебный потенциал стимуляторов, используя новый сорт мутафрукта. |

37873 | 00022099 | Мы знаем, где их логово, но нам с такой бандой тягаться не по силам. |

37874 | 0002209A | Я не просто так хотела стать синтом. Все ради науки. Ради того, чтобы добиться реальных успехов в медицине. И вот мне удалось совершить настоящий прорыв. |

37875 | 0002209B | Пора уходить. Мы достаточно натворили на сегодня. |

37876 | 0002209C | Сверхпроводник ушел, не оказав сопротивления. |

37877 | 0002209D | Дави их прикладом, не трать патроны. |

37878 | 0002209E | Сорт 17 создан с помощью генной инженерии и выращивается в стерильных условиях, что решает обе проблемы. Новый чистый сахар выглядит очень многообещающе. |

37879 | 0002209F | К сожалению, дикорастущий мутафрукт содержит большую дозу радиации и вырабатывает токсины для защиты от вредителей. |

37880 | 000220A0 | И ни один из вариантов выхода из Добрососедства пока не подходит. |

37881 | 000220A2 | И его обожают потому, что док Крокер никогда не теряет пациентов. Он просто делает людей счастливыми. |

37882 | 000220A3 | Ладно. Берегите себя. |

37883 | 000220A4 | Не буду торопиться с выводами, пока не узнаю побольше. |

37884 | 000220A5 | На самом деле, это теория моего отца. Доказанная убедительно, но, к сожалению, только для меня. |

37885 | 000220A7 | И что? Вряд ли это намного лучше обычного стимулятора. |

37886 | 000220A9 | Давайте откровенно, хорошо? Директорат решил, что Братство Стали должно быть ликвидировано. |

37887 | 000220AB | А как называется это место? |

37888 | 000220AE | Хочешь что-нибудь приобрести? |

37889 | 000220B0 | Мы... мы выжили... |

37890 | 000220B1 | Правда? Вы... тоже? Мне казалось, я одинока в своих чувствах. |

37891 | 000220B3 | Одна такая бомба эквивалентна трем-четырем "Толстякам". В общем, цель после попадания уже точно не встанет. |

37892 | 000220B6 | Наконец-то у меня нормальная работа. В Республике сейчас такую не найдешь. |

37893 | 000220BA | Вряд ли стоит дружить только из чувства долга. |

37894 | 000220BC | А ты, Плащ... Если подойдешь ближе, мы увидим, что у Кента в голове. |

37895 | 000220BE | Вот образец моего нового стимулятора. А теперь я должна поведать о своем открытии миру. |

37896 | 000220C1 | Знаете... Вы очень много для меня значите... Ох, что я говорю... |

37897 | 000220C2 | Да, конечно. Простите, я подумала... Ничего страшного. |

37898 | 000220C3 | Я... Мне страшно говорить... Я чувствую себя последней трусихой. |

37899 | 000220C7 | Все необходимые данные здесь. |

37900 | 000220C8 | Игры кончились... Пора умирать! |

37901 | 000220CA | Посмотрим. |

37902 | 000220CB | Назад, старик. |

37903 | 000220CC | Думаю, будет лучше, если мы останемся просто друзьями. |

37904 | 000220CE | Ох... странно. |

37905 | 000220CF | Всегда рад встрече с новыми друзьями. |

37906 | 000220D1 | Много значу... для кого? Для Содружества? Может, для всего мира? |

37907 | 000220D3 | Так что ты хотела сказать? |

37908 | 000220D5 | Наверное, вы правы. Надеюсь, мы все же сможем остаться друзьями. Ладно... Я пойду... |

37909 | 000220D6 | Обнаружен враждебно настроенный объект. Статус захвата цели: зеленый. |

37910 | 000220D7 | Да? Что? |

37911 | 000220D8 | Она побеждает! |

37912 | 000220D9 | Потрясающе. |

37913 | 000220DB | Может, сходим как-нибудь поужинаем вместе. Или в кино. Какие там сейчас еще есть развлечения? |

37914 | 000220DC | Думаю, мы оба понимаем, что наши попытки наладить отношения между севером и югом провалились. |

37915 | 000220DD | Наверняка в свое время тут было тихо и спокойно. |

37916 | 000220DE | Чего ты хочешь? В смысле - от нас с тобой? |

37917 | 000220DF | Вот так здесь и живут синты. Постоянно боятся разоблачения. |

37918 | 000220E0 | Мир сияет красками как никогда. Мне очень хочется узнать, что из этого выйдет. |

37919 | 000220E3 | Я должна увидеть Содружество по-настоящему. Пообщаться с учеными, добыть новые данные для проверки моих гипотез... |

37920 | 000220E4 | Я всю свою жизнь провела в этом убежище. Я уже узнала и проанализировала здесь все, что только можно. |

37921 | 000220E5 | Надеюсь, наше сотрудничество с минитменами заставит многих фанатиков пересмотреть свои взгляды. |

37922 | 000220E6 | Крутое шасси, я балдею. |

37923 | 000220E8 | Поэтому я считаю, что углубление моих научных познаний - вполне достойная цель. |

37924 | 000220E9 | Вижу, ты так и не смогла об этом забыть. |

37925 | 000220EB | Мир наверху намного более сложен. Кто знает, какие там существуют болезни, еще не известные науке? |

37926 | 000220EE | После бомбежек, боюсь, с учеными в Содружестве напряженка. |

37927 | 000220F0 | Ну ладно. |

37928 | 000220F2 | Мне кажется, ты очень нужна убежищу. |

37929 | 000220F4 | Наш папа был в местном ополчении. "Защищаем от рейдеров наш город, а от болотников - наши сортиры", - говорил он. |

37930 | 000220F6 | Расскажи про возможные варианты. |

37931 | 000220F7 | Мадам, вы возьмете меня с собой? Прошу вас! |

37932 | 000220F8 | Что поделать. Каждый, кто идет в разведку, знает, чем рискует. Наша жизнь зависит от нашей подготовки. И друг от друга. |

37933 | 000220F9 | Также я могу обороняться при помощи лазера. Но вряд ли в этом будет необходимость. |

37934 | 000220FA | Ну пошли. |

37935 | 000220FB | Не сейчас. |

37936 | 000220FD | Ладно, у меня еще одна рука осталась. |

37937 | 000220FF | А что тут может не нравиться? |

37938 | 00022100 | Опустить оружие. |

37939 | 00022101 | Хорошо. Будем считать это дело закрытым. |

37940 | 00022103 | Нет, ничего сложного! Я постоянно говорю об этом Ефиму. |

37941 | 00022104 | Проходи вперед. |

37942 | 00022105 | Там, наверху, не так-то просто уцелеть. У тебя есть чем помочь нам остаться в живых? |

37943 | 00022106 | По крайней мере, я смогу понаблюдать за боевыми ранениями. |

37944 | 00022109 | Осторожнее. Я смогу постоять за себя. |

37945 | 0002210A | О, чудесно. Это морг. |

37946 | 0002210B | Убить их всех! Бог все поймет. |

37947 | 0002210C | Почему здесь везде так опасно? |

37948 | 0002210E | Нет. Забудь. |

37949 | 0002210F | А-а-а-а! |

37950 | 00022110 | Берегите себя. |

37951 | 00022111 | Я разве не упомянул, что мы вообще-то такого не ожидали? Это была простая операция по эвакуации. |

37952 | 00022112 | Дьявол. Это то самое место? |

37953 | 00022113 | Уф-ф. |

37954 | 00022114 | Прекрати! |

37955 | 00022115 | Уй-й. |

37956 | 00022116 | Что-то нужно? Постараюсь помочь. |

37957 | 00022117 | Пожалуйста... Не бросайте меня... |

37958 | 00022118 | Угроза критического повреждения. Срочно нужна помощь. |

37959 | 00022119 | Мне нанесен значительный ущерб. |

37960 | 0002211C | Кажется, я выведена из строя. |

37961 | 0002211D | Обнаружена непосредственная угроза. |

37962 | 0002211E | Уходите. Прикрывайте особо важные органы. |

37963 | 00022120 | Неважно. Силач и человек теперь друг друга уважать. |

37964 | 00022121 | Кто-то вызывал дезинсекторов? |

37965 | 00022122 | Вам от меня что-то нужно? |

37966 | 00022124 | В данный момент я не могу этого сделать. |

37967 | 00022125 | Кому нужны задержки в цепи поставок? |

37968 | 00022126 | Это мне не по силам. |

37969 | 00022128 | Это выходит за рамки общепринятых культурных норм. |

37970 | 00022129 | Мне запрещено делать это. |

37971 | 0002212A | В понедельник температура воздуха поднимется до 11 градусов. |

37972 | 0002212B | Хотелось бы горло промочить. Что порекомендуешь? |

37973 | 0002212C | Это не предусмотрено моей программой. |

37974 | 0002212D | Сам чини свой корабль. Я тебе не подчиняюсь. |

37975 | 0002212E | Ах, да... С мужем, конечно, неудобно вышло. Но... |

37976 | 0002212F | Я не дурак. Я понимаю, что в этом мире приходится нелегко... каждому из нас. |

37977 | 00022130 | Я продолжу выполнение других функций. |

37978 | 00022131 | Я этим займусь. |

37979 | 00022132 | Учитесь, мальчики. |

37980 | 00022133 | С превеликим удовольствием. |

37981 | 00022135 | Определенно. |

37982 | 00022136 | Да. |

37983 | 00022138 | Как бы вы описали предоставленный тестовый образец? |

37984 | 00022139 | Да, строительство завершилось за считанные дни до войны. |

37985 | 0002213A | Я знаю, о чем ты думаешь. Зачем устраивать ферму в таком месте? |

37986 | 0002213B | Кажется, нас засек снайпер. Это подходящее слово? |

37987 | 0002213D | Кажется, по нам стреляют. |

37988 | 0002213E | Радиация превратила этого медведя в нечто потрясающее - и смертельно опасное. |

37989 | 0002213F | Точно, болотник! Отличный злодей для следующей главы. "Супермутант Джо против Короля Рыб"! |

37990 | 00022140 | Да-да, мы теперь все друзья. Давайте сразу перейдем к той части, где вы мне помогаете. |

37991 | 00022141 | На этот раз никаких полумер. |

37992 | 00022142 | Нужно где-то спрятаться от винтокрыла. |

37993 | 00022143 | Я не против. |

37994 | 00022144 | Я пытаюсь выйти на связь с командованием, но сигнал слишком слабый. |

37995 | 00022145 | Не забывайте, что турели представляют серьезную опасность. |

37996 | 00022146 | О нет. Турель включилась. |

37997 | 00022147 | Вот это и есть... "синт"? |

37998 | 00022148 | Потрясающие технологии. Просто невероятно. |

37999 | 00022149 | Хорошо. |

38000 | 0002214A | Надеюсь, что да. |

38001 | 0002214B | "РобКо" не производила таких роботов. |

38002 | 0002214C | И они сохраняют мыслительные функции и контроль над телом даже после заражения ВРЭ? Потрясающе. |

38003 | 0002214D | Ты мне не указ. |

38004 | 0002214E | Учитывая твои навыки и моральные принципы, в обычных обстоятельствах мы бы попробовали тебя нанять. |

38005 | 0002214F | Робот-охранник перешел в режим атаки. Будьте предельно осторожны. |

38006 | 00022151 | Если этот радскорпион нас не прикончит, я лично сделаю ему вскрытие. |

38007 | 00022154 | Этот вид - продукт эволюции самого обыкновенного таракана. Periplaneta americana. |

38008 | 00022155 | На нас напал таракан. |

38009 | 00022157 | И сколько ты за это заплатишь? |

38010 | 00022158 | Я не просил их чистить. |

38011 | 00022159 | Таксономия: нет данных. Этого малыша нужно исследовать. |

38012 | 0002215A | Эти организмы находятся в самом низу пищевой пирамиды. |

38013 | 0002215C | Болотников ведь до войны не было, да? |

38014 | 0002215D | Мы должны уничтожить этих... болотников. Ради науки. |

38015 | 0002215E | Этот Мистер Помощник явно неисправен. Его нужно отремонтировать у мастера. |

38016 | 0002215F | Я не могу его найти! Черт! |

38017 | 00022161 | Что здесь хранили? Пыль? |

38018 | 00022162 | Мне пора. |

38019 | 00022163 | Мне нужен образец. Только когда он будет совсем мертвый. |

38020 | 00022166 | Полностью согласен. Кто знает, с чем вам там приходилось иметь дело. |

38021 | 00022167 | Проклятый дождь. Надеюсь, на этот раз обойдется без ржавчины. |

38022 | 00022168 | У меня нет информации, что это за... штука. Интересно. |

38023 | 0002216A | Мне не стоит его брать. |

38024 | 0002216B | Ну ладно... |

38025 | 0002216C | Конечно, давайте соберемся с силами. |

38026 | 0002216D | Вот так открытие - комар-мутант! |

38027 | 0002216E | У вас все нужные детали есть? Можно еще поискать. |

38028 | 00022170 | Нужно захватить одного них как образец для изучения. |

38029 | 00022171 | Мутация этого насекомого просто поражает. |

38030 | 00022172 | Сейчас четыре часа дня. С вами радио "Свобода". |

38031 | 00022175 | Я бы лучше поговорила о науке. |

38032 | 00022176 | Сдается мне, обитатели убежища даже не знали о существования этого помещения. |

38033 | 00022177 | О, значит, вы хотите сделать из нас мучеников? |

38034 | 00022178 | Активирую оборонительные меры. |

38035 | 00022179 | Прошу прощения... доктор? |

38036 | 0002217B | Думаю, нам нужно ликвидировать их. |

38037 | 0002217E | И о том, что им нужна реальная операция и реальная следственная группа, чтобы казалось, будто они занимаются именно Уинтером. |

38038 | 00022180 | В бой! |

38039 | 00022186 | Бой - очень ценный опыт, хотя и опасный. |

38040 | 00022188 | Месье, вы хорошо себя чувствуете? |

38041 | 00022189 | Ты понятия не имеешь, кто тебе противостоит. |

38042 | 0002218A | Неопознанный чужак. Чужак. |

38043 | 0002218B | Идите в точку с данными координатами. Если вы готовы упорно трудиться, то сможете сделать Содружество лучше. |

38044 | 0002218C | Ваш пульс и прочие жизненно важные показатели находятся в пределах нормы. |

38045 | 0002218D | Я пока без повреждений. |

38046 | 0002218E | Эй, полегче, здоровяк. Я знавала супермутантов, которые с тобой не согласились бы. |

38047 | 0002218F | Если вы всех новых людей так будете приветствовать, вам никто не станет помогать. |

38048 | 00022190 | Что? Нет, нет. Я не могу. После всего, что случилось, не могу. |

38049 | 00022191 | Здесь на каждом шагу одно насилие. |

38050 | 00022192 | Мне бы хотелось, чтобы всего этого было как можно меньше. |

38051 | 00022193 | В таких случаях принято кричать "Ура!", да? |

38052 | 00022194 | Активирую протокол поиска. |

38053 | 00022195 | Где вы? |

38054 | 00022196 | Визуальный контакт прерван. |

38055 | 00022197 | Я никогда не видел пиявок, но мисс Кэти нам про них рассказывала. |

38056 | 00022199 | Когда же они усвоят... |

38057 | 0002219A | Не стоит принижать чью-то мечту. Даже если она слегка безумная. |

38058 | 0002219B | Хочешь потанцевать? Ну давай. |

38059 | 0002219C | На самом деле ситуация не улучшается. |

38060 | 0002219D | Возобновляю боевые действия. |

38061 | 000221A0 | Видеть супермутанта так близко - это просто невероятно. |

38062 | 000221A1 | Тут в последнее время слишком много народу, так что я подумал... Ты ведь раньше работала плотником, да? |

38063 | 000221A3 | Да уж, можешь мне поверить. |

38064 | 000221A4 | Можно вас на минутку? |

38065 | 000221A5 | Вы что-то хотели, мадам? |

38066 | 000221A8 | Вы что-то хотели, месье? |

38067 | 000221A9 | Я настаиваю, чтобы мы поговорили. Сейчас же. |

38068 | 000221AA | Можешь взглянуть на эти чертежи? Ученый по имени Верджил сказал, что это устройство поможет мне проникнуть в Институт. |

38069 | 000221AB | Помню, говорил мне один типчик, что идет в Джамейка-Плейн искать клад... Пропал, поминай как звали. |

38070 | 000221AC | Я быстро. |

38071 | 000221B0 | Нам нужно поговорить. Не откладывая. |

38072 | 000221B2 | С тех пор много чего произошло... Верджил, меня послали убить тебя. |

38073 | 000221B3 | Месье, можно вас на минутку? |

38074 | 000221B6 | Наверное, у тебя артрит. Воспаление суставов в сочетании с атмосферным давлением ведет к болезненному трению в них. |

38075 | 000221B7 | Можно вас на минутку? |

38076 | 000221B8 | Мне очень, очень жаль, что так вышло. Я понятия не имела, что мы снова заставим тебя такое пережить. Иначе бы я отказалась. |

38077 | 000221B9 | Ну, как будем действовать? Мы думали попробовать выманить их сюда - снаружи их будет проще перебить... |

38078 | 000221BA | Привет, Эдвард. |

38079 | 000221BB | Скажите, у вас ведь есть сейчас время? |

38080 | 000221BC | Джек потратил столько лет, пытаясь разгадать его тайну. А я бы мог рассказать ему все, что он хотел узнать. |

38081 | 000221BD | Что? У вас есть привычка устраивать побоища тут и там? А я только собрался изложить самое интересное... |

38082 | 000221C1 | Вам что-нибудь нужно? |

38083 | 000221C2 | Я представляла себе Содружество совсем не таким. |

38084 | 000221C3 | Они не могут контролировать нас, если мы их не боимся! |

38085 | 000221C4 | У тебя серьезные повреждения. И совсем нет крышек. Извини. Может, чем-нибудь еще тебе помочь? |

38086 | 000221C5 | Возможно, вам будет легче, если вы с кем-нибудь поговорите о своих неприятностях. |

38087 | 000221C6 | Слушай, я не могу на такое смотреть сложа руки. Я прослежу, чтобы пацан выбрался, хорошо? |

38088 | 000221C7 | Мои органы чувств - глаза - ужасно примитивны. Но воспринимать мир с их помощью... это изумительно. |

38089 | 000221C8 | Оставьте меня в покое. |

38090 | 000221C9 | О, как интересно. |

38091 | 000221CA | Порой мне кажется, что мы с вами вместе уже целую вечность. И это здорово. |

38092 | 000221CC | У меня в голове просто каша из чувств. И все они так или иначе связаны с вами, представляете? |

38093 | 000221CD | Хорошо, дорогуша. Настоящая леди знает, когда не стоит лезть с расспросами. |

38094 | 000221CE | Но ты... Ты сможешь... |

38095 | 000221CF | Точно. Третий - Малкольм Латимер. А ты знаешь, что у них за спиной? |

38096 | 000221D1 | Может быть, мы продолжим наши ночные эксперименты? Сегодня, например. |

38097 | 000221D2 | Деньги на бочку, лохи! |

38098 | 000221D3 | Нет, нет. На этот раз все просто. |

38099 | 000221D5 | Вам стоит обзавестись зонтиком. Вы же ведь не хотите простудиться? |

38100 | 000221D6 | Она... она мертва! |

38101 | 000221D7 | А это что - король роботов? |

38102 | 000221D9 | Несмотря на все перемены в земном мире, звезды сияют все так же ярко. |

38103 | 000221DA | Скоро рассвет, и нам уже легче будет избегать столкновений с теми, кто проявляет враждебность. |

38104 | 000221DB | Соберись и сразу доложи мне, солдат. |

38105 | 000221DC | Что такое? |

38106 | 000221DD | И за твоей спиной этим занимаюсь... Как только отвернешься, колю себе очередную дозу. |

38107 | 000221DE | Нечего было нам мешать! |

38108 | 000221DF | Господи, ну не в этом смысле. Если церковь попадет под угрозу и охотники нападут на наш след, по крайней мере, ты не поставишь под удар близких. Вот и все. |

38109 | 000221E2 | Иногда мне кажется, что лучше бы наши дороги разошлись. |

38110 | 000221E3 | Прошу вас, позвольте мне отсканировать как можно больше местных форм жизни - исключительно в научных целях. |

38111 | 000221E4 | Все люди такие же опасные, как вы? Если так, мне нужно внести коррективы в некоторые из своих концепций. |

38112 | 000221E5 | Тьфу, чертовы газетчики... |

38113 | 000221E6 | У меня столько данных накопилось о мире до атомной бомбардировки, что, боюсь, придется часть удалить. Иначе на новые не хватит места. |

38114 | 000221E8 | Все эти функции организма - как вы вообще умудряетесь их отслеживать? Есть хочется, спать хочется - и еще столько всего хочется! |

38115 | 000221EB | Я делаю записи, анализирую данные, но меня постоянно отвлекают самые разные мелочи. Как вы, люди, вообще умудряетесь что-то успевать? |

38116 | 000221EC | Я с первого раза поняла, что ты занимаешься такими делами. Я хорошо разбираюсь в людях. |

38117 | 000221ED | Сколько еще нужно увидеть и испытать... Как уместить все это в одну жизнь? |

38118 | 000221EE | Я стала забывать мелочи, которые знала раньше. Вот, например, уровень смертности от гриппа С - 88% или 89%? Не могу вспомнить. Ужас. |

38119 | 000221EF | Так что... Идем на штурм, или как? |

38120 | 000221F0 | Иногда мои ощущения бывают такими яркими... Странно, как людей не разрывает от избытка эмоций. |

38121 | 000221F1 | Как бы ни были малы наши шансы, я уверена, что вместе мы преодолеем все трудности. |

38122 | 000221F2 | Меня запрограммировали уважать законы общества. Все это беззаконие ужасно меня раздражает. Постыдились бы, правонарушители! |

38123 | 000221F3 | Нога! Нет! |

38124 | 000221F4 | Что еще ты можешь рассказать об этой галерее? |

38125 | 000221F5 | Мне кажется, что вместе с вами мы сможем хоть немного изменить этот мир к лучшему. |

38126 | 000221F6 | Поговорить? Кто тебя послал? Что ты здесь делаешь? |

38127 | 000221F7 | А у людей есть слово для очень-очень близких друзей? Лучший друг? Мне кажется, мы с вами самые лучшие друзья. |

38128 | 000221F9 | Ну да. Лучший подарок в этом году. Покупай, пока не кончились. |

38129 | 000221FC | Всегда приятно путешествовать с уважаемым коллегой. |

38130 | 000221FD | Должна предупредить: сама мысль о том, что вы можете быть близки с кем-то еще, вызывает у меня бурю сложных эмоций. |

38131 | 000221FE | Ваши движения просто завораживают. Это очень... стимулирует. |

38132 | 000221FF | Будьте осторожны. Я не переживу, если с вами что-то случится. Вот, опять сердце колотится. |

38133 | 00022200 | Мне не нравится идея уничтожения плодов инженерного и научного гения. |

38134 | 00022201 | Люси. |

38135 | 00022203 | Ты драться, как чудище. |

38136 | 00022206 | Жаль, что эти супермутанты вынуждают нас уничтожать их. |

38137 | 00022207 | Человеком, на которого я могла рассчитывать. Который был мне нужен. Теперь я понимаю, как мне повезло, что у меня есть такой друг. |

38138 | 00022208 | Лучше развернись и уходи. |

38139 | 00022209 | Поверьте, это гораздо веселее простых домашних дел! |

38140 | 0002220A | Порой мне кажется, что "РобКо" не стоило выпускать таких опасных роботов. |

38141 | 0002220C | Аккуратнее. |

38142 | 0002220D | Даже роботы теперь чуть что - сразу за пистолет. Что за манеры... |

38143 | 0002220E | Роботы тоже сумели неплохо адаптироваться, да? |

38144 | 00022210 | Рейдеры совершенно не уважают частную собственность. |

38145 | 00022211 | Мы расстаемся - и точка. |

38146 | 00022212 | Я уверен в этом. |

38147 | 00022213 | Мясо кротокрыса, по идее, может быть очень питательно. Здоровая диета должна включать в себя достаточно белка. |

38148 | 00022214 | Ну что, дальше идем? Мне-то ни есть, ни спать не надо, но ты отдохни, если что. |

38149 | 00022215 | Я просто... Просто уже не мог этого вытерпеть... |

38150 | 00022217 | Водная экосистема заслуживает пристального изучения. Наверняка болотники играют в ней значимую роль. |

38151 | 00022219 | Слушай, не надо щадить мои чувства. Я... я знал, чем, скорее всего, это все для него кончится. |

38152 | 0002221A | Они сражаться хорошо. |

38153 | 0002221B | Этим стрелкам следовало бы вести себя поосторожнее. Мне кажется, многие их действия противозаконны. |

38154 | 0002221C | Нужно как-нибудь провести полный осмотр гуля. Он наверняка принесет массу интересных данных. |

38155 | 0002221D | Ни следа от гулей. Наверное, мы почти на месте. |

38156 | 0002221E | Лучше бы нам избегать когтей смерти. Если я буду уничтожена, как я смогу заниматься наукой? |

38157 | 0002221F | Мне кажется, в современной биосфере человек уже не является альфа-хищником. Теперь эта ниша занята когтями смерти. |

38158 | 00022220 | У меня нет записей об этих когтях смерти. Выходит, они появились на земле лишь недавно? |

38159 | 00022221 | Так точно. |

38160 | 00022222 | Всем вспомнить план Z1. Хватайте все, что нам может пригодиться. Особенно ящики. |

38161 | 00022223 | Без химикатов Дар не работает. Винт есть? |

38162 | 00022225 | Дети Атома, добровольно подвергающие себя воздействию радиации, - удивительные особи. |

38163 | 00022226 | Этим Детям, мне кажется, нужна психиатрическая помощь. |

38164 | 00022227 | Честно скажу, меня все это уже достало. |

38165 | 00022228 | Интересно, насколько сильно влияние внешних факторов изменило насекомых после войны. Столько разнообразных видов... |

38166 | 00022229 | У Братства Стали есть и винтокрылы, и дирижабли, и еще столько всего... Именно таким я и представляла себе внешний мир. |

38167 | 0002222B | Угроза нейтрализована. |

38168 | 0002222C | Я потом просмотрю эти записи и проанализирую данные. |

38169 | 0002222E | Ну что, расстаемся? |

38170 | 0002222F | Очищение океанской воды от радиации значительно улучшило бы качество жизни людей. Нужно изучить этот вопрос. |

38171 | 00022230 | Ух ты, пляж. У нас каникулы? |

38172 | 00022234 | Наверняка у меня найдется что-нибудь нужное. |

38173 | 00022235 | Мне попал в руки твой дневник, Люсия. Я хочу знать, что здесь происходит. |

38174 | 00022236 | А у меня есть выбор? |

38175 | 00022237 | Жаль, что большинство тоннелей уцелело, тогда как другие сооружения почти все разрушены. |

38176 | 00022238 | Вас не затруднит рассказать мне об этом? Каково там, на поверхности? |

38177 | 00022239 | Умение торговаться - чисто человеческое качество. |

38178 | 0002223A | Это тот, кто так любит маленькие бутылочные крышки? |

38179 | 0002223B | Доктор Ли, я должна признать, что без вас мы бы ничего не смогли сделать. |

38180 | 0002223D | Может быть, он слышал об ученых? |

38181 | 0002223E | Сейчас мне бы не помешало старое доброе машинное масло. |

38182 | 0002223F | Есть кто-нибудь дома? Эй? |

38183 | 00022240 | Однажды тебе придется выбирать между ними и нами. Надеюсь, до этого никогда не дойдет. |

38184 | 00022241 | Считываю атмосферные показатели. |

38185 | 00022242 | Не подходите близко к краю. Травмы при столкновениях очень опасны. |

38186 | 00022243 | Вокруг нас одна вода. Это так неестественно. |

38187 | 00022244 | Может, нам надеть спасательные жилеты? |

38188 | 00022245 | Мне бы не хотелось бороздить океаны. Если этого можно избежать, буду очень признательна. |

38189 | 00022247 | Ох. Невероятно. |

38190 | 00022249 | Далее Боб Кросби исполнит песню "На родине". |

38191 | 0002224A | Я много о тебе знаю. Не найди нас ты, скорее всего, я бы сам разыскал тебя. Зато теперь не придется тратить на это время. |

38192 | 0002224B | Умно. Сделали смоляничное болото из старого бассейна. |

38193 | 0002224C | Процесс формирования личности в детстве определяет многие вещи во взрослой жизни. |

38194 | 0002224E | Нравится? По-моему, смотрится очень секси, в эстетике зомби. Дамочки такое обожают. |

38195 | 0002224F | Ну давайте, не тяните. |

38196 | 00022252 | В высшей степени антисанитарные условия. |

38197 | 00022253 | Я добралась до большого города. Это надо записать. |

38198 | 00022254 | Машинам явно нужен ремонт. Может, что-то с двигателем? |

38199 | 00022256 | Это, наверное, деловой центр. Как интересно! |

38200 | 00022257 | Видишь? Это защитит тебя и Мэри. Обещаю. |

38201 | 00022258 | А здесь, я так понимаю, раньше жили люди. Тут намного спокойнее, чем я себе представляла. |

38202 | 00022259 | Интересно, что они здесь раскапывали. |

38203 | 0002225A | Не хотите устроить пикник? |

38204 | 0002225B | Это парк, да? Надеюсь, вы делали прививку от бешенства. |

38205 | 0002225C | Силовые кабели? Если испортим их, он сразу это заметит. |

38206 | 0002225D | На поверхности у нас не осталось надежных агентов. А местные тебя вроде бы знают. |

38207 | 0002225E | Мы не успели в присутственные часы? |

38208 | 0002225F | Ну что, посплетничаем о сотрудниках? Или сейчас это уже не в моде? |

38209 | 00022260 | Вот здесь когда-то работали люди... |

38210 | 00022261 | Столько боевого оружия... Стыд и позор! |

38211 | 00022262 | Я начинаю понимать, что была эгоисткой. В отношениях всегда участвуют двое, а я хотела всегда быть у руля. |

38212 | 00022263 | Надеюсь, военные не станут стрелять в нас. Скажите им, что мы просто ученые. |

38213 | 00022264 | Здешняя медицина в сравнении с достижениями Института - первобытное знахарство. |

38214 | 00022265 | Если это так, можешь остаться. Но помни, если ты лжешь, Атом тебя раскроет, и ты познаешь Его гнев. |

38215 | 00022267 | А можно запустить один из поездов? Было бы очень интересно собрать их технические данные. |

38216 | 00022268 | Итак, без дальнейших промедлений... Поединок... НАЧИНАЕТСЯ! |

38217 | 00022269 | Может, мне стоит поучить ее манерам. |

38218 | 0002226A | Хуже того, он сбежал. Бесследно исчез. |

38219 | 0002226B | Извини, друг. Братство - не наша тема. |

38220 | 0002226C | Что ж ты не убежал-то? |

38221 | 0002226D | Да. |

38222 | 0002226E | Нет, просто... ладно, забей. Надо выбираться отсюда. |

38223 | 0002226F | С кем же мне здесь делиться своими медицинскими познаниями? Все это в высшей степени неудовлетворительно. |

38224 | 00022270 | Хорошо, договорились. |

38225 | 00022271 | Вы делали прививку от столбняка? Тут все такое ржавое... |

38226 | 00022272 | Вы слишком часто нарушаете их, тем самым причиняя мне значительный дискомфорт. |

38227 | 00022273 | Должен быть какой-то способ их задержать. |

38228 | 00022275 | Звучит прекрасно. Как жаль, что это осталось в прошлом. |

38229 | 00022276 | Надеюсь, это не какой-нибудь звериный притон. |

38230 | 00022277 | Ты же знаешь про резню в Квинси? |

38231 | 00022278 | Может быть, вы оденетесь потеплее? В пещерах бывает прохладно. |

38232 | 0002227A | Все бойцы на месте, генерал. |

38233 | 0002227C | Превосходно! |

38234 | 0002227D | В пещерах не так уж много полезной информации. |

38235 | 0002227E | Правы были папа с мамой. С Добрососедством вообще нельзя связываться. |

38236 | 0002227F | Его не остановить! |

38237 | 00022280 | Не знаешь, что сказать? А ты попробуй напеть. |

38238 | 00022281 | Будь я геологом, меня бы, наверное, заворожило это место. А так... |

38239 | 00022282 | Что тут у нас прячется? |

38240 | 00022287 | Употребление этанола ведет к нарушению когнитивных функций и агрессии. |

38241 | 00022288 | Ты уйдешь? Как же так? У нас еще столько дел. |

38242 | 00022289 | В случае беременности я рекомендую воздерживаться от алкоголя. |

38243 | 0002228A | У нас гости! |

38244 | 0002228B | *неодобрительно кричит* |

38245 | 0002228C | Жаль. Самолеты больше не летают - а я так надеялась увидеть мир с высоты. |

38246 | 0002228D | Я изготовила для вас стимулятор. |

38247 | 0002228E | Я синтезировала для вас лекарства. Пригодится. |

38248 | 00022291 | Благодарите Билли. Мне пришлось ему сказать, что вы умерли. |

38249 | 00022297 | Возобновляю боевые действия. |

38250 | 00022298 | Ты, кажется, зол на меня? |

38251 | 0002229A | Ну что ж, тогда я пока останусь здесь. Но если вы вдруг передумаете, пожалуйста, вернитесь за мной. |

38252 | 0002229B | Давай, отступник! |

38253 | 0002229C | Хотя, знаешь... |

38254 | 0002229D | Немедленно оденьтесь. Вы простудитесь. |

38255 | 000222A0 | Ну, то есть сбежала пара синтов - и что? Тут еще есть. |

38256 | 000222A2 | Удивительно, сколько всего вы умеете делать, пользуясь лишь двумя руками. |

38257 | 000222A5 | Будьте осторожны. Наверняка тут еще есть мины. |

38258 | 000222A6 | Ты знаешь, как мы относимся к синтам. |

38259 | 000222A7 | Я не рекомендую вам снова наступать на них. Это опасно для здоровья. |

38260 | 000222A9 | Мы засекли большой отряд стрелков, который движется к нашей позиции. |

38261 | 000222AA | Слушай, я же не о многом прошу. Давай просто вернем все, как было. Ну пожалуйста. |

38262 | 000222AB | Там, откуда я родом, у понятия "нырнуть в пещерку" совсем другое значение. |

38263 | 000222AC | Плавание благотворно влияет на сердечно-сосудистую систему. В чистой воде, само собой. |

38264 | 000222AE | Если вы не в силах взломать системы ПАМ, возьмите с собой хакера. |

38265 | 000222AF | У вас очень ловкие пальцы. Все люди такие сноровистые? |

38266 | 000222B0 | Постарайтесь, чтобы вас не засекла полиция. Кража - это же преступление. |

38267 | 000222B1 | У меня поначалу были насчет тебя сомнения, но тебе удалось их развеять. |

38268 | 000222B2 | Но это же ведь не наше? |

38269 | 000222B3 | Скорее, пока эффект действует! |

38270 | 000222B4 | А почему это сработает только с синтом? |

38271 | 000222B5 | Любая литература полезна, но я предпочитаю более существенную пищу для ума. |

38272 | 000222B6 | А сейчас - Джонни Мерсер. Наслаждайтесь. |

38273 | 000222B8 | Заткнись и гляди в оба. |

38274 | 000222BA | Пока вы здесь, у меня есть еще вопрос. Не из теста. Мне... не часто удается поговорить со взрослыми. |

38275 | 000222BB | Только посмотрите, какая чистая теперь вода! Отлично сработано. Вот ваша оплата. Не хотите пару бутылочек в дорогу захватить? |

38276 | 000222BC | Радиации нужно избегать всеми силами. Она вызывает необратимые изменения. |

38277 | 000222BD | Только не это... Поврежденные ткани регенерируют, но слишком большая разовая доза радиации может оказаться смертельной. Будьте крайне осторожны. |

38278 | 000222BE | Вы мой друг. Вы знаете, насколько это приятно? |

38279 | 000222C1 | У вас повреждена нога. Надо ее обработать. |

38280 | 000222C3 | Вас ранили в голову. Нужно ее перевязать. |

38281 | 000222C5 | Если... если нужно, то да. |

38282 | 000222C6 | Руке нужен покой. Надо залечить ее побыстрее. |

38283 | 000222C7 | Не напрягайте руку, иначе станет еще хуже. |

38284 | 000222C9 | Иногда синты Института роются в каменоломнях и других местах. Понятия не имею, что они ищут, но они этим заняты уже много лет. |

38285 | 000222CA | Даже не пытайся урезонить этих психов. Они понимают только язык смерти. |

38286 | 000222CB | Не думаю, что владелец дома этому обрадуется. |

38287 | 000222CC | Кажется, вам ни одна дверь не помеха. |

38288 | 000222CD | Это мы с собой прихватим. |

38289 | 000222CE | Вы. Вы моя проблема. |

38290 | 000222CF | В извинениях нет нужды. |

38291 | 000222D0 | Убийству нет оправдания. Не делайте так больше. |

38292 | 000222D1 | Мэм, я бы с радостью отправил кого-нибудь на поиски. |

38293 | 000222D2 | Не убивайте этих людей. Это неправильно. |

38294 | 000222D5 | Вы очень много времени проводите с этим оружием. Это не вредно для здоровья? |

38295 | 000222D8 | Вот я тебе так скажу: основная проблема Содружества в том, что люди просто не видят за деревьями леса. |

38296 | 000222DA | Кому-то нужно серьезно заняться осушением этого места. |

38297 | 000222DB | Ясно. |

38298 | 000222DD | Именно это я и хотел услышать. Мне долго пришлось ждать этого дня, но я все-таки посмеялся последним. |

38299 | 000222DE | Хорошо. |

38300 | 000222E0 | Кия! |

38301 | 000222E1 | Ого, как он тебя умасливает. |

38302 | 000222E2 | Согласен, это было не самое умное решение. Но все это уже в прошлом. |

38303 | 000222E3 | У меня сейчас нет времени слушать твои нотации. |

38304 | 000222E4 | Это мой шанс начать с чистого листа. Теперь, когда Кука больше нет, я смогу купить его дом, и тогда мы наконец-то сможем жить в Стендз. Дарси всегда об этом мечтала. |

38305 | 000222E5 | Это осталось еще с довоенных времен, да? |

38306 | 000222E6 | Это нам вряд ли пригодится. Лучше оставить здесь. |

38307 | 000222E7 | Этому же место в помойке, разве нет? |

38308 | 000222E9 | Это... э-э... это Билли Холидей... Кажется. Да. |

38309 | 000222EA | Ну конечно! |

38310 | 000222EB | Большинство в вашем положении давно сдались бы. Мне просто интересно послушать вашу историю. |

38311 | 000222EC | Это имеет какую-то ценность? Верхний мир такой странный. |

38312 | 000222ED | И снова нам удалось избежать кровопролития. |

38313 | 000222EE | Вы, наверное, рады, что нашли это? |

38314 | 000222EF | Простите, сэр, но я вынужден отказаться. |

38315 | 000222F0 | Не за что. |

38316 | 000222F1 | Какая интересная находка. |

38317 | 000222F4 | Да заткнись ты! |

38318 | 000222F5 | Первый этаж |

38319 | 000222F6 | А это разве не следователь должен делать? |

38320 | 000222F7 | Вам обязательно нужно будет помыть руки. Прикасаться к трупам - это очень негигиенично. |

38321 | 000222F8 | Вы помогли моей семье и поэтому заслужили награду. |

38322 | 000222F9 | Где-то кому-то - да, наверняка, но речь идет о совсем других масштабах. |

38323 | 000222FA | С высотой шутки плохи, да? |

38324 | 000222FB | Вот, наверное, был цирк, когда в городе жили минитмены. |

38325 | 000222FC | Ваша собака выздоровела. Все в порядке. |

38326 | 000222FD | Ну и ладно. Не говори потом, что я все от тебя скрывал. |

38327 | 000222FE | О, песик снова радостно виляет хвостом. |

38328 | 000222FF | Слышишь щелчки? Они означают, что пора отсюда валить. |

38329 | 00022300 | Я вижу все признаки того, что это место до недавних пор было обитаемым. |

38330 | 00022301 | Нет. Все кончено, Верджил. |

38331 | 00022303 | Тогда ты не по адресу. |

38332 | 00022304 | Я чувствую себя гораздо лучше. |

38333 | 00022305 | Не забывайте разминаться. Все время сидеть за терминалом вредно. |

38334 | 00022306 | Будем надеяться, что это здание строили на века. |

38335 | 00022307 | Это заслуженная награда за твои действия. |

38336 | 00022308 | И снова вы торчите у терминала. |

38337 | 00022309 | Не забудьте пристегнуться. При падении с большой высоты можно получить травму. |

38338 | 0002230A | Мы что, полетим? |

38339 | 0002230B | У тебя стелс-бой, что ли? Не поможет. |

38340 | 0002230C | В этом вы выглядите просто великолепно. |

38341 | 0002230E | Аккуратнее. Мусорить нельзя - выпишут штраф. |

38342 | 0002230F | Не пейте слишком много. В нетрезвом состоянии вы не сможете сесть за руль, а тем более управляться со сложными механизмами. |

38343 | 00022311 | Это очень великодушно с вашей стороны. Я правильно употребила это слово? |

38344 | 00022312 | В данный момент - ничего. |

38345 | 00022313 | Постоянные положительные подкрепления способны изменить модель поведения. Это и есть ваша цель? |

38346 | 00022316 | Псинка, плохо тебе? |

38347 | 00022318 | А если я потом передумаю? |

38348 | 0002231A | Поразительно! А что с сывороткой? Тебе удалось найти сыворотку? |

38349 | 0002231B | Может быть, стоит экономить боеприпасы? |

38350 | 0002231C | Стрелять в воздух - пустая трата ценных ресурсов. |

38351 | 0002231D | Мои сенсоры ничего не зафиксировали. Можно узнать, куда вы стреляете? |

38352 | 0002231E | Сейчас вернусь. Только выпить себе возьму. |

38353 | 0002231F | Я не понимаю, какого черта ты лезешь в это дело. Может, Роджер тебя на это подбил? |

38354 | 00022321 | Телепортация? Серьезно? Ух ты. Теперь понятно, как Институт скрывался от нас все это время... |

38355 | 00022324 | Ладно, хорошо. Вот список того, что нам потребуется. |

38356 | 00022327 | Считайте, что все уже сделано. |

38357 | 00022329 | Хорошо. Тогда... один момент... Вот, передай ей вот это. Думаю, это не вызовет ни у кого подозрений. |

38358 | 0002232C | Химикаты... Я многое знаю об их влиянии на организм. Пользоваться ими можно, но осторожно. |

38359 | 0002232F | Не первый раз замужем. |

38360 | 00022330 | Умеренность во всем - наилучший вариант, верно? |

38361 | 00022331 | У меня более чем достаточно данных о воздействии химикатов на организм, и новые мне ни к чему. |

38362 | 00022332 | Давай не будем действовать опрометчиво. |

38363 | 00022334 | Серьезный замок. Пожелай мне удачи. |

38364 | 00022336 | Алчность - грех, не так ли? |

38365 | 0002233A | Жестокость порождает жестокость. Мирное решение всегда лучше, верно? |

38366 | 0002233B | Этот вариант ведет к минимальному ущербу - значит, это хорошо, да? |

38367 | 0002233C | Хорошо, что мне удалось прийти вовремя. |

38368 | 0002233D | О, да тут бар есть? |

38369 | 0002233E | Есть мнение, что долг каждого члена любого сообщества - всеми силами способствовать его процветанию. |

38370 | 0002233F | У меня есть гипотеза, что добрые дела в какой-то степени сродни вирусам. Это заразно - в хорошем смысле. |

38371 | 00022341 | Вот этого уж точно никому больше не нужно. |

38372 | 00022342 | Во многих исследованиях говорилось, что отрицательные эмоции запоминаются куда лучше положительных. |

38373 | 00022344 | А что если я тебе не скажу? |

38374 | 00022345 | Определенно, они не заслуживали такого обращения. |

38375 | 00022346 | Тебе не будет одиноко? |

38376 | 00022347 | Человек прикрывать. Силач раненый. |

38377 | 00022349 | Кто-то ограбил его склад, вынес все. Маровски назначил огромную награду за головы тех, кто это сделал, но грабителей так и не нашли. |

38378 | 0002234A | Чем могу помочь? |

38379 | 0002234B | Человек их искать! |

38380 | 0002234C | А зачем Братство вообще его сюда прислало? |

38381 | 0002234D | Силач тебя находить и бить до смерти! |

38382 | 0002234E | Трус выходить! Драться с Силачом! |

38383 | 0002234F | А теперь отвечайте на вопрос! Зачем вы его освободили? |

38384 | 00022351 | Я мог бы попробовать немного проредить железяк. Но обещать ничего не могу. |

38385 | 00022352 | Силач все делать. |

38386 | 00022353 | Силач мочь так делать. |

38387 | 00022354 | Ладно. |

38388 | 00022355 | Я чую твой запах, человек! |

38389 | 00022356 | Далее в программе... э-э... Билли Холидей. |

38390 | 00022358 | Силач никогда так не делать. |

38391 | 00022359 | Следи за жалом! |

38392 | 0002235A | Нет! Больше не просить Силача так делать. |

38393 | 0002235B | Так сделать нельзя, человек. |

38394 | 0002235C | Так не делать. Ты извинять. |

38395 | 0002235D | Не мочь так делать. |

38396 | 0002235E | Человек простить, но Силач не делать. |

38397 | 0002235F | Значит, тебе больше незачем здесь оставаться. |

38398 | 00022360 | Силач должен что-то бить? |

38399 | 00022361 | Силач слушать. |

38400 | 00022363 | Крисп готов принять ваш заказ. |

38401 | 00022364 | Да, человек? |

38402 | 00022366 | Ты делиться с Силачом? |

38403 | 00022367 | Их дирижабль ни с чем не спутаешь. |

38404 | 00022369 | Силач сомневаться в человеке. |

38405 | 0002236A | Ну, приятно познакомиться, ПАМ. |

38406 | 0002236B | Иди-ка отсюда! |

38407 | 0002236D | Отлично. Так держать, рыцарь. |

38408 | 00022370 | Да, всего один вопрос. |

38409 | 00022372 | Я настаиваю. |

38410 | 00022375 | Силач все сказать. Мы теперь идти дальше. |

38411 | 00022379 | Силач все равно следовать за человеком. Пока. |

38412 | 0002237A | Слишком много болтать. Слишком много забирать. Совсем не делиться. Мало бить. |

38413 | 0002237C | Надеюсь, тебе нравятся большие и тупые. |

38414 | 0002237D | А! Человек еще больше злить Силача. |

38415 | 0002237E | В человеке проблема. |

38416 | 00022380 | Надеюсь, ты понимаешь, что ошибаешься. Какая разница, в утробе ты зачат или на конвейере? Каждый заслуживает, чтобы к нему относились, как к человеку. |

38417 | 00022383 | В чем проблема? |

38418 | 00022384 | Я так и знала, что когда-нибудь удача от меня отвернется. |

38419 | 00022385 | Слишком много болтать. Надо больше бить. Слишком много брать. Надо больше делиться. |

38420 | 00022386 | Если только вы не обладаете даром телепатии - это было бы потрясающе. Погодите... вы телепат? |

38421 | 00022388 | Я могу чем-нибудь помочь? |

38422 | 00022389 | Это жесть, но, скорее всего, правда. |

38423 | 0002238A | Силач не тупой! Силач - великий воин! |

38424 | 0002238B | Сюда! |

38425 | 0002238D | Если продолжишь в том же духе, мы не сможем долго работать вместе. |

38426 | 0002238F | Так-так... Это большая тайна, о ней мало кто знает. Похоже, ты тщательно готовишься к своим операциям. |

38427 | 00022391 | Хе. Ложная тревога. |

38428 | 00022394 | Человек был бы хорошим супермутантом. |

38429 | 00022395 | Супермутанты драться. Убивать, а не болтать. Человек убивать, а не болтать. |

38430 | 00022396 | Человек хорошо драться. Человек помогать Силачу. |

38431 | 00022397 | Конечно. Силач сильный. |

38432 | 00022398 | Всем-пофиг-лучи. |

38433 | 00022399 | Что такое "обниматься"? |

38434 | 0002239A | Драться вместе. Убивать всех остальных. |

38435 | 0002239B | А еще они могут обидеться и всадить вам пулю в башку. |

38436 | 0002239C | Все человеки - одно целое. Все вместе. Все человеки против всех остальных. |

38437 | 000223A0 | Когда делиться - то быть лучше в драке. Все супермутанты против всех остальных. |

38438 | 000223A1 | Здесь нас ждет неплохая добыча. Как считаете, сэр? |

38439 | 000223A2 | Скажешь что-нибудь, или нет? |

38440 | 000223A6 | Так, будет больно. |

38441 | 000223A8 | Прислушайся - и услышишь, как ржавеют эти старые машины. |

38442 | 000223AA | Эй, милейший. |

38443 | 000223AF | Ты поспешить. Силач не любить ждать. |

38444 | 000223B4 | Эдвард, что ты делаешь? |

38445 | 000223B6 | Нам нужно поменяться снаряжением. |

38446 | 000223B8 | Силач, из тебя может получиться отличный телохранитель. Надеюсь, ты понимаешь, какая это ответственность. |

38447 | 000223B9 | Похоже, вы вместе как следует повеселитесь. |

38448 | 000223BA | Ну что ж, Силач... Похоже, настал твой черед, мой огромный мутировавший друг. |

38449 | 000223BB | У меня вопрос. Единственный важный вопрос. Ты рискнешь жизнью за товарища? Даже если он окажется синтом? |

38450 | 000223BC | Мелкая женщина держаться подальше от Силача. Силачу не по душе. |

38451 | 000223BE | Наши личные отношения не имеют значения. Важна только наша миссия. |

38452 | 000223BF | В наше время выходит не так уж много журналов об археологии. |

38453 | 000223C0 | Человек-робот не указывать Силачу, что делать. |

38454 | 000223C2 | Человек путать Силача. |

38455 | 000223C4 | Идти домой. Любое место, ты выбирать. |

38456 | 000223C5 | На самом деле чуть больше 210, мэм. Плюс-минус несколько месяцев - нужно еще учитывать вращение Земли и то, что мой старенький хронометр иногда барахлит. |

38457 | 000223C6 | Как думаешь, куда все делись? |

38458 | 000223C7 | Вот это заварушка была в Банкер-Хилле, да? Но главное, что Институту крепко досталось. |

38459 | 000223C8 | Видимо, все-таки никого. |

38460 | 000223CA | Что он такое несет? Не важно. Даже знать не хочу. |

38461 | 000223CB | Держи, это я для тебя припасла! |

38462 | 000223CD | Я за тобой вернусь. Когда-нибудь. |

38463 | 000223CE | О да. Со всеми этими загадками и шифровальным кольцом вас ОЧЕНЬ сложно найти. |

38464 | 000223CF | Силач принять трудное решение. Думать, пока голова не болеть. |

38465 | 000223D0 | О, вы посмотрите на этого умника! Если ты такой эксперт, расскажи-ка мне, как на самом деле играли? |

38466 | 000223D2 | Ха. Глухой и тупой. Жалкий мутант. Ты драться со мной. |

38467 | 000223D3 | Что ты решил? |

38468 | 000223D4 | Ты хороший вождь. Лучше, чем Кулак. Силач всегда следовать за тобой. |

38469 | 000223D5 | Хорошо. Ты делать, как Силач говорить. |

38470 | 000223D6 | В одиночку тебе не справиться. Я с тобой. |

38471 | 000223D7 | Фу! Человек - плохой вождь. |

38472 | 000223D8 | Тебе не встречался J5-22? Он сегодня не вышел на смену, и я нигде не могу его найти. |

38473 | 000223D9 | Вы справитесь дальше без меня? |

38474 | 000223DB | У меня... э-э... у меня снова новости для вас, если вам это интересно. То есть если вы вообще меня слушаете. Конечно. |

38475 | 000223DF | Я немного спешу... |

38476 | 000223E0 | Следи за языком, а то в следующий раз, когда отец в Даймонд-сити поедет, оставлю тебя дома. |

38477 | 000223E1 | Содружеству нужны минитмены. Люди начинают это осознавать. |

38478 | 000223E4 | Силач прав. Человек - плохой вождь. |

38479 | 000223E5 | Твои препараты украл кто-то другой, не я. |

38480 | 000223E6 | Да уж. Ну что, дома все уладилось? Больше никаких походов налево? |

38481 | 000223E7 | Не думать. Делать. |

38482 | 000223E9 | Хорошие воины сильные. Хорошие болтуны слабые. Когда другие человеки не слушаться, надо бить, а не болтать. |

38483 | 000223EA | Я постараюсь исправиться. Больше делиться и бить. |

38484 | 000223ED | Делиться и бить? Какое-то странное сочетание. |

38485 | 000223EE | Новый мир... это мир для монстров. Никто бы не смог его остановить. |

38486 | 000223F0 | Ну и что? Тоже мне новости. |

38487 | 000223F3 | Ты чего так разозлился? |

38488 | 000223F4 | Человек всегда болтать, когда надо драться. Другие человеки думать, что человек слабый. |

38489 | 000223F5 | Я подумаю. |

38490 | 000223F7 | Кто здесь? Вы... вы клиент? |

38491 | 000223F8 | Кодсворт, береги себя, милый. |

38492 | 000223FB | Силач видеть много нового с человеком. |

38493 | 000223FC | У меня очень много дел. Если тебе не нужна медицинская помощь, пожалуйста, надоедай кому-нибудь другому. |

38494 | 000223FD | Нашей милой Кейт нужно сменить обстановку. |

38495 | 000223FF | Мы покупаем и продаем все на свете. Без обеда и без выходных. |

38496 | 00022400 | Силач жалеть, что ты человек, а не супермутант. |

38497 | 00022402 | Ты хороший воин. Силач всегда следовать за тобой. |

38498 | 00022404 | Хватит! Силач уходить! Надоело! |

38499 | 00022405 | Под станцией находится старое убежище, в нем банда и обосновалась. Я сказала Нику, что это ловушка, но он, как всегда, просто улыбнулся и пошел туда. |

38500 | 00022406 | В общем, задача у вас простая. Добраться до робота и прикрыть синта, пока он будет загружать в него вирус. |

38501 | 00022408 | Чтоб тебя! |

38502 | 0002240A | Ха-ха! Получи! |

38503 | 0002240B | Я не знаю, можно ли тебе доверять. Но надеюсь, что можно. Мы только что пережили серьезный кризис. И в некотором смысле, нашей организации нужна свежая кровь. |

38504 | 0002240C | Силач принять решение. |

38505 | 0002240D | Да, это похоже на моего отца. Черт. Значит, все поиски были напрасны. |

38506 | 00022411 | На рану плевать. Все равно драться. |

38507 | 00022414 | Нет, это не так. Уходите отсюда. |

38508 | 00022416 | В конце операции мне пришлось ввести тебе большую дозу стимулятора. Он облегчит твое состояние. |

38509 | 00022417 | Хватит ковыряться. Бей! |

38510 | 00022418 | Зачем чинить? Надо просто брать новый. |

38511 | 00022419 | Человек все ковыряться. Силачу скучно. |

38512 | 0002241B | Чем больше времени мы с тобой проводим вместе, тем больше я понимаю, сколько ты для меня значишь. |

38513 | 0002241D | Посмотрим, что у меня завалялось в карманах. |

38514 | 0002241E | Ты хуже, чем эти прощелыги из караванов. Ну, возможно, я и наскребу где-нибудь крышек 300. Но все, на этом торг окончен. |

38515 | 00022421 | Силачу по душе большая вода. Внутри много болотников. |

38516 | 00022423 | Да, у него регулятор жизнерадостности застрял на отметке "слепой оптимизм". |

38517 | 00022424 | Силач хорошо плавать. Иначе болотников не поймать. |

38518 | 00022425 | Я бы скатился с горки, была бы у меня прививка от столбняка. |

38519 | 00022426 | Хилые человеки прятаться здесь с радтараканами. |

38520 | 00022427 | Человек зря тратить время Силача. |

38521 | 00022428 | Если бальзам прекраснодушия быть здесь, Силачу он больше не нужен. |

38522 | 00022429 | А-а! Вонять мерзким говном! |

38523 | 0002242A | Силач когда-то приходить сюда с братьями. Жрать человеков. Давным-давно. Человеки об этом не знать. |

38524 | 0002242C | Здесь темно. Хорошо прятаться. |

38525 | 0002242D | Еда и оружие. Силачу больше не надо. Человекам все надо, человеки жадные. |

38526 | 0002242E | Ты труп! |

38527 | 0002242F | Здесь уже побывать человеки-рейдеры. |

38528 | 00022430 | Да, мне кажется, я знаю, у кого спросить. |

38529 | 00022431 | Ну очевидно же, что я не шпион. |

38530 | 00022432 | Ты брать, что находить. Тут мало что оставаться. |

38531 | 00022433 | Бей их сбоку! |

38532 | 00022434 | Силач тут осторожно бить. Не хотеть, чтобы весь дом рухнуть. |

38533 | 00022435 | Ну что, Макдонах? Будет служба безопасности Даймонд-сити это расследовать? А что насчет остальных заявлений о пропавших людях, которые ты игнорируешь? |

38534 | 00022436 | Да чтоб тебя! |

38535 | 00022437 | Человек, пора идти. Не нужно водяную машину. Мы просто плыть. |

38536 | 00022438 | Они отважно отправились на задание. Они с честью сражались, несмотря на превосходство противника. Они жили и погибли вместе, как братья. |

38537 | 0002243A | Водная машина не работать. Кто-то ее сильно бить. |

38538 | 0002243B | Еще книги. Еще слова. Человеки никогда не меняться. |

38539 | 0002243C | Человек искать то, что Силач брать вместо брони. |

38540 | 0002243D | Что я могу для тебя сделать, дорогуша? |

38541 | 0002243E | Тут много полезных вещей. |

38542 | 00022441 | Я не хочу остаться в одиночестве. |

38543 | 00022442 | Хорошо, я не буду вам докучать. |

38544 | 00022443 | Тут кто-то все уже разбить. |

38545 | 00022445 | Лагерь человеков уничтожен. Ни ловушек, ни стен для защиты. |

38546 | 00022446 | Хилые человеки, выходить! Силач не кусаться. Только череп ломать. |

38547 | 00022447 | Пощадить меня и предать их. Не понимаю. Просто... не понимаю. |

38548 | 00022448 | Человек ходить первым. Силач идти за тобой. Следить в оба. |

38549 | 00022449 | Силач не понимать это место. Силач думать, это просто большая яма. |

38550 | 0002244A | Что?! Я не знал, что она так сильно о нас заботилась. И даже была готова пойти на убийство. |

38551 | 0002244B | Я все думаю о том, что случилось с Мэри. |

38552 | 0002244C | Вы же не можете попробовать продукт на вкус. |

38553 | 0002244F | Зачем мы сюда приходить? Искать бальзам прекраснодушия? |

38554 | 00022450 | Хм-м. Это что? Чтобы бить маленьких человеков? |

38555 | 00022451 | Вряд ли будем что-то еще выращивать. По крайней мере, до тех пор, пока не наймем работников. |

38556 | 00022454 | Это было давно. Я не хочу об этом говорить. |

38557 | 00022455 | Здесь опасно стоять. Лучше находить безопасное место. |

38558 | 00022456 | Недавно их бойцы зачистили Форт-Стронг от невероятно злобных супермутантов. |

38559 | 00022458 | Ух, как скучно. Силач хотеть что-нибудь бить. Что угодно бить! |

38560 | 00022459 | Человек, надо идти. Нечего тут глазеть. |

38561 | 0002245B | Человек не бросать патроны. Патронов мало не бывать. |

38562 | 0002245C | Келс приготовил винтокрыл, который высадит нас на крыше башни "Масс фьюжн". |

38563 | 0002245E | У "Либерти Прайм" очень сложная система энергообеспечения. |

38564 | 00022460 | Здесь опасно останавливаться. Никто не знать, кто тут жить. |

38565 | 00022462 | Это много куда ведет. Супермутанты всегда использовать. Для хилых человечков слишком опасно. |

38566 | 00022464 | Человек когда-нибудь видеть Институт? Силач плохо помнить. Но что помнить, то быть очень плохо. |

38567 | 00022465 | Они быстро расходятся... |

38568 | 00022466 | Человеки думать, они такие умные. А от молота уйти ума не хватать. |

38569 | 00022467 | У вас есть еще вопросы? |

38570 | 00022468 | Силач не бояться это место. Но и сидеть тут Силач не хотеть. |

38571 | 00022469 | Если здесь кто прятаться, выходить! Силач тебя не обижать... только бить немного. |

38572 | 0002246A | Значит, он живет здесь? Сейчас он в городе? |

38573 | 0002246B | Эй, Шеффилд... |

38574 | 0002246D | Чертов Институт. Больше Силачу не вредить. |

38575 | 0002246E | А эти штуки зачем? Делать бальзам прекраснодушия? |

38576 | 0002246F | Я и не рассчитывал, что вы сразу мне доверитесь. |

38577 | 00022470 | Меня заменили машиной... Какой позор. |

38578 | 00022473 | Фу! Человеческие вещи. Для Силача слишком маленькие. |

38579 | 00022474 | Силач крушить! |

38580 | 00022475 | Нет солнца. В пещере холодно. |

38581 | 00022476 | А-а! Моя голова! |

38582 | 00022477 | Ошибки, которые мы совершили в прошлом, многому нас научат... в том числе, как их не повторить. |

38583 | 00022478 | В пещере безопасно. В здании лучше. |

38584 | 0002247A | Человек, это не бальзам прекраснодушия. Это просто пиво. |

38585 | 0002247B | Брось. Зря ты так. |

38586 | 0002247C | Пахнуть как пиво. |

38587 | 0002247D | Должен быть какой-то другой способ. |

38588 | 0002247E | Все, что ты можешь им предложить - болезненная смерть в погибающем мире. |

38589 | 0002247F | Я еще пытаюсь с этим разобраться. Хочу поделиться с вами кое-какими соображениями. Ну то есть после того, как вы отдадите костюм. |

38590 | 00022480 | Растяпа. |

38591 | 00022481 | Наслаждайтесь песней Five Stars. Звучит "Малышка - атомная бомба". |

38592 | 00022482 | Большое место. Большие здания. Большие каменные плоские штуки. |

38593 | 00022484 | Воины Института. Силач вас уничтожить. |

38594 | 00022485 | А каковы будут последствия того или иного выбора? Я хочу знать, между чем и чем мне приходится выбирать. |

38595 | 00022487 | Ты ведь шутишь, да? Синты - это такие люди-машины, которых делает Институт. Некоторых даже не отличить от живых людей. |

38596 | 00022488 | Братья Силача хорошо драться. Сильные воины. |

38597 | 00022489 | Надо идти. Супермутантам нужен бальзам прекраснодушия. |

38598 | 0002248A | Человеки делать роботов. Тупые человеки. |

38599 | 0002248B | Я хочу просто посмотреть, что у вас есть. |

38600 | 0002248C | Отлично. Так держать, паладин. |

38601 | 0002248D | Роботов сложно бить. |

38602 | 0002248E | Может, у этих человеков есть бальзам прекраснодушия. |

38603 | 00022490 | Считай, что это уже сделано. |

38604 | 00022491 | Не за что. |

38605 | 00022492 | Уверяю вас, месье Дьякон, я прошла комплексную подготовку и смогу справиться с любой ситуацией. |

38606 | 00022493 | Силач бить мелких человеков-рейдеров. |

38607 | 00022494 | Вы знаете, как все плохо. Сколько мы должны сделать, чтобы этот мир стал лучше. Ну что, вы со мной? |

38608 | 00022497 | Засранец... |

38609 | 00022498 | Кротокрысы бесполезные. |

38610 | 00022499 | Силач бить кротокрысов. |

38611 | 0002249A | Проваливай! |

38612 | 0002249B | Может, она и была чудовищем, но неужели стоило ее убивать? |

38613 | 0002249D | Болотники вонять рыбой. Силач ненавидеть рыбу. |

38614 | 0002249E | Комнаты быстро разбирают. |

38615 | 0002249F | Болотники. |

38616 | 000224A1 | Может, у этих человеков есть бальзам прекраснодушия. |

38617 | 000224A2 | Всего 200 крышек? Ты можешь дать больше. |

38618 | 000224A3 | Супермутанты и спутники. Они что, разрабатывают свою космическую программу? |

38619 | 000224A4 | Желаете? |

38620 | 000224A5 | Эти человеки - достойные враги. |

38621 | 000224A7 | Ладно, Инграм... Хватит уроков. |

38622 | 000224A8 | Стрелки - хорошие воины. |

38623 | 000224A9 | Паршивые светящие гули. |

38624 | 000224AA | Жить не можете без Пита-Мясника? К счастью для вас, Рой Браун написал про него вторую песню... |

38625 | 000224AB | Гули - плохие враги. Слабые воины. |

38626 | 000224AC | Чтобы убить когтя смерти, нельзя стоять на месте. Кругами, кругами, кругами. |

38627 | 000224AE | Я все еще люблю своего мужа и ничего с этим поделать не могу. Прости, Престон. |

38628 | 000224AF | Когти смерти. Достойные враги. |

38629 | 000224B0 | Да. Возможно, вы уже догадались, что источник сыворотки - мой отец. |

38630 | 000224B1 | Все человеки кричат одинаково, когда дохнут. |

38631 | 000224B2 | Н-на-а-а! |

38632 | 000224B3 | Выживших доставили в Комплекс. |

38633 | 000224B4 | Не интересно. |

38634 | 000224B5 | Мошка больно кусается. |

38635 | 000224B6 | Три раза? В черном списке? Но я же не... Черт! Надо поговорить с ним! Срочно! |

38636 | 000224B8 | Человекам нужна стальная броня, чтобы драться, как Силач. |

38637 | 000224BA | Наконец-то мы тебя взяли, Пикман. |

38638 | 000224BB | Как ты можешь так говорить? Как ты можешь так относиться ко всем этим людям, к тому, что они сделали? |

38639 | 000224BC | Ну, значит, теперь знаете. Это их главная база в Содружестве. |

38640 | 000224BD | Кое-кто злится. |

38641 | 000224C0 | Эти человеки прятаться в стальной броне. |

38642 | 000224C1 | Да... только тут такое дело... |

38643 | 000224C2 | Силач думать, что человек врать. |

38644 | 000224C4 | Кулак был слабым вождем. Силач рад, что его больше нет. |

38645 | 000224C5 | Силач голодать. Хотеть кого-нибудь съесть. |

38646 | 000224C6 | Все человеки смешные. |

38647 | 000224C7 | Сколько ходить. Лучше драться. |

38648 | 000224C8 | Мир больше, чем Силач думать. |

38649 | 000224C9 | Пришла новая партия. Тебе стоит взглянуть, чем в наши дни торгуют караваны. |

38650 | 000224CA | Человеки слишком много болтать. |

38651 | 000224CC | Силач хотеть что-нибудь бить. |

38652 | 000224CD | Ясно. |

38653 | 000224CE | Ну, и откуда ты? Наемник или из охраны при караване? |

38654 | 000224CF | Все нормально? |

38655 | 000224D0 | Силач радуется, что человек рядом. |

38656 | 000224D3 | Рори на вас кричит, потому что он вас любит! |

38657 | 000224D4 | Они поклоняются радиации... Ну не психи ли? |

38658 | 000224D5 | Силач всегда быть с тобой. |

38659 | 000224D6 | Ты убивать так, что Силач гордиться. |

38660 | 000224D8 | У фермеров самая честная работа в мире. |

38661 | 000224DB | О, уверяю вас, оно оснащено всеми удобствами. Не говоря уж о полной защите от радиации и враждебных мутантов. |

38662 | 000224DC | Они погибли. Соболезную. |

38663 | 000224DE | Ты великий воин. |

38664 | 000224E1 | Даже спрашивать не буду, зачем вы читаете детскую книжку. |

38665 | 000224E2 | Человек, не надо брать все, что находить. |

38666 | 000224E3 | Человек слишком слабый, чтобы все нести. |

38667 | 000224E5 | Нет брони? Глупый человек. |

38668 | 000224E6 | Зеленая кожа лучше. |

38669 | 000224E7 | Худой хилый человечек. Надевать броню. |

38670 | 000224E9 | Да нет, очень важно. На данный момент это самое важное. |

38671 | 000224EA | Человек слабый без брони. |

38672 | 000224EB | О нет. Ты выслушаешь меня прямо сейчас. |

38673 | 000224EC | Работорговцы. Никогда ничему не учатся. |

38674 | 000224ED | Нет боли. Нет слабости. |

38675 | 000224EE | Да, давай. |

38676 | 000224F0 | Силач не бояться промокнуть. Но идти пешком быстрее. |

38677 | 000224F3 | Заряд ядра - 5%! |

38678 | 000224F4 | Опознан ключ приветствия. Здравствуйте. |

38679 | 000224F5 | Плавать только рыбы. Не человеки и не супермутанты. |

38680 | 000224F6 | Порой меня тянет снова отправиться странствовать по миру, но в одиночку это слишком опасно. |

38681 | 000224F7 | Силач бы делать не так, но человек - молодец. |

38682 | 000224F8 | Бить и забирать. Так быстрее. |

38683 | 000224F9 | Зачем прятаться, человек? Просто бить и забирать. |

38684 | 000224FB | Теперь человек учиться. Гораздо проще брать, чем строить. |

38685 | 000224FC | Это хорошо. Надо еще. |

38686 | 000224FD | Умно... |

38687 | 000224FE | Братство не стесняется в средствах, чтобы произвести впечатление. |

38688 | 00022500 | Послушайте. Спасибо, что спасли мне жизнь. Если б не вы, я бы на тот свет отправился. Вот, тут немного, но это вам. |

38689 | 00022501 | Видок у тебя не очень. А уж когда такое говорит гуль... |

38690 | 00022502 | Дурацкие крышки. Трата времени. |

38691 | 00022503 | Человеки слишком любить крышки. |

38692 | 00022504 | Давать, брать. Какая разница? |

38693 | 00022506 | Что за награда? Силач не понимать. |

38694 | 00022507 | Что сказать книга? Где найти бальзам прекраснодушия? |

38695 | 00022509 | Дурацкая книга. Силач не понимать. |

38696 | 0002250B | Зачем человек смотреть на слова? Что они говорить? |

38697 | 0002250C | Мы тут от целой армии отобьемся. |

38698 | 0002250E | Осенью 2073 года их исследование в области нуклеострикционных и пьезоэлектрических полимеров привлекло внимание полковника Джорджа Кемпа. |

38699 | 00022510 | Вот именно. Надеюсь, мы успеем это сделать. |

38700 | 00022511 | Когда-нибудь умрем и мы, но не сегодня. |

38701 | 00022512 | До этого мы еще дойдем. Сначала я хочу узнать, что стало с курьером. |

38702 | 00022514 | У человека нога ранена. Пусть враг идти к человеку. |

38703 | 00022515 | Это ужасно, просто ужасно. Я даже представить не могу... |

38704 | 00022517 | У человека рука поломана. Человеку лучше пинать и кусать. |

38705 | 00022518 | Вперед! |

38706 | 0002251B | Конечно, я тебя слушаю. |

38707 | 0002251C | О, снова здравствуйте. Заказывайте, как будете готовы. |

38708 | 0002251D | Братство Стали поручило мне найти вас. |

38709 | 0002251F | Потери множатся. |

38710 | 00022521 | Ладно, пусть человек брать старый хлам. Но Силач не понимать, зачем. |

38711 | 00022523 | Если это быть полезные вещи, другие человеки их не бросать бы. |

38712 | 00022524 | Старый хлам человеков. Самый бесполезный хлам человеков. |

38713 | 00022528 | Силач не понимать, зачем человек вечно брать мусор. Наверное, все человеки такие. |

38714 | 00022529 | Бросать хлам человеков. Он бесполезный. |

38715 | 0002252B | Вот как? Хорошо. |

38716 | 0002252D | Если хочешь, я могу у тебя ее купить за пару крышек, но в ней уже нет ничего ценного, кроме самого пластика. |

38717 | 0002252F | Трупам плевать. Вещи теперь наши. |

38718 | 00022530 | Эй? Ку-ку? |

38719 | 00022532 | Вот и все. |

38720 | 00022533 | Живые брать то, что у мертвых оставаться. |

38721 | 00022534 | Добыча победителя. |

38722 | 00022535 | Эта газетенка настоящую истерику раздувает, а? |

38723 | 00022537 | Трупам не надо вещей. Мы забирать. |

38724 | 00022538 | Не безопасно, человек. Слишком хлипко. |

38725 | 00022539 | Привет, генерал. |

38726 | 0002253B | Силач - супермутант, не птица! |

38727 | 0002253C | Я уверен, что ты справишься. Иначе бы и не предложил. |

38728 | 0002253E | Собаку надо убить, не лечить. Силач голодный. |

38729 | 0002253F | Жалко. Силач уметь готовить собак. |

38730 | 00022540 | Трусы не могут сами за себя постоять. |

38731 | 00022542 | Силач не понимать. Почему человек помогать? Супермутанты помогать только супермутантам. |

38732 | 00022543 | Почему ты так уверен, что этот план сработает? |

38733 | 00022545 | Ну... э-э... может, это не просто слух. Ну, то есть насколько мне известно... может, они действительно существуют. |

38734 | 00022546 | Силачу скучно. Хотеть что-нибудь бить. |

38735 | 00022548 | Да, давай поговорим. |

38736 | 00022549 | У человеков слишком много машин. Машины делать человеков слабыми. |

38737 | 0002254B | Винтокрыл? Машина человеков. Не для Силача. |

38738 | 0002254C | Тут даже беспокоиться не о чем. |

38739 | 0002254D | Фу! Силовая броня. |

38740 | 0002254E | Так, идем в лабораторию. Мне не терпится ее осмотреть. |

38741 | 0002254F | Силовая броня делать человека хорошим воином. |

38742 | 00022550 | Силачу силовая броня не нужная. |

38743 | 00022551 | Что-то еще? Или ты просто зря тратишь мое время? |

38744 | 00022554 | *вздыхает* Хорошо. |

38745 | 00022555 | Ну, теперь тебе найдется применение. Можешь оставить эти свои, э-э... |

38746 | 00022558 | Ты не хороший вождь. Спирт делать человека слабым. |

38747 | 0002255A | Огонь! |

38748 | 0002255C | Отдавать, что нужно. Так поступать супермутанты. Человек человеку. Супермутант супермутанту. |

38749 | 0002255D | И эти охранники... |

38750 | 0002255E | Свои должны помогать своим. Человеки помогать человекам. Это хорошо. |

38751 | 0002255F | Они со всех сторон! |

38752 | 00022560 | Каждый раз, когда жизнь синта оказывается в твоих руках, нужно сделать все возможное, чтобы обеспечить его безопасность. |

38753 | 00022562 | Если ты в строю, изволь оставаться в строю. Если я отдаю приказ, ты его выполняешь. Все просто. |

38754 | 00022563 | Собака подыхать. Мы есть собаку, пока она свежая. |

38755 | 00022564 | Собака слабая. Слабые надо умирать. |

38756 | 00022566 | Ха-ха! Да, человек! Силач с тобой. |

38757 | 00022567 | Повезло тебе, что я по жизни помогаю убогим. |

38758 | 00022568 | Силачу скучно. Давай бить! |

38759 | 00022569 | Силач согласен. Слишком много болтовня. |

38760 | 0002256B | Нога Силача сильно болеть. |

38761 | 0002256C | Силачу плевать, что голова болеть. |

38762 | 0002256D | Да. |

38763 | 0002256E | Силач все равно не использовать голову. Силач использовать молот. |

38764 | 0002256F | Силачу плевать, что рука болеть. |

38765 | 00022572 | Таким поведением можно только нажить себе новых врагов. |

38766 | 00022573 | Если Силач не мочь держать молот, Силач бить кулаком! |

38767 | 00022574 | Да! Верно. Действительно, все возможно. Вы знаете, что раньше это было девизом штата Массачусетс? |

38768 | 00022575 | Они знали о риске. И храбро встретили опасность. Мы чтим их память. Но мы не считаем, что это "ужасно". |

38769 | 00022576 | У Силача рука раненая. |

38770 | 00022578 | Силачу не по душе химикаты. |

38771 | 00022579 | Перерывы... э-э... в трансляциях... были... ну, они сильно раздражали... |

38772 | 0002257A | Пожалуйста. Заглядывайте в любое время. |

38773 | 0002257B | Похоже, твоя история закончится здесь. |

38774 | 0002257C | Это было... потрясающе. |

38775 | 0002257D | Что-то не так? |

38776 | 0002257E | Силач всегда говорить. Химикаты - дрянь. |

38777 | 00022581 | Да! Бить! Убивать! |

38778 | 00022582 | Считают себя лучше нас. |

38779 | 00022583 | Зачем брать себе? Почему не делиться? Силач делиться с братьями. Все супермутанты становиться сильнее. |

38780 | 00022585 | Послушай. Я понимаю, что ты хочешь решить все как можно скорее, но расследование требует времени. Нельзя упустить детали. |

38781 | 00022589 | Глупый человек. Зачем спрашивать? Просто брать. |

38782 | 0002258A | Ха! Вот почему не надо говорить. Только бить. |

38783 | 0002258B | От тебя ничего не укроется! Ну, показывай, где они? |

38784 | 0002258D | Глупый человек. Надо бить, не болтать. |

38785 | 0002258F | Фу. Слишком мало убивать. |

38786 | 00022592 | Человеки помогать человекам. Силачу по душе. Супермутанты помогать супермутантам. |

38787 | 00022593 | Человеки, супермутанты, выродки... здесь много кто быть. |

38788 | 00022594 | Без посторонней помощи "Подземке" просто не хватит сил сделать с Институтом хоть что-нибудь. |

38789 | 00022595 | Это прекрасно? Как бальзам прекраснодушия? Ты показать Силачу еще. |

38790 | 00022596 | И что? Ничего. Ничего не происходит. Ты просто сидишь на своей жирной жопе, и крем из канноли течет по твоему тройному подбородку. |

38791 | 00022597 | Есть, капитан. Убираю оружие. |

38792 | 00022598 | Человек помогать брату. Супермутанты помогать братьям. |

38793 | 0002259A | Может, свет стоит немного прикрутить? |

38794 | 0002259B | Два факта. Факт 1. Если случайная переменная не оставит никого в живых, шанс компрометации секретной операции составит 1,3%. |

38795 | 0002259C | Не стоит недооценивать Институт... особенно теперь, когда у них есть телепорты. |

38796 | 0002259D | Ни фига себе... Я сейчас ослепну. |

38797 | 0002259E | Конечно. А что за дело? |

38798 | 0002259F | Такое ощущение, что война обошла это место стороной. Почти. |

38799 | 000225A0 | Когда на улицы Бостона выходит зло, один человек остается в тени. Защищая невинных. Вынося приговор виновным. И этот хранитель... Серебряный Плащ! В сегодняшнем выпуске: "Тайна мэра Мерфи"! |

38800 | 000225A1 | Даже как-то неудобно, что я здесь наследил. |

38801 | 000225A3 | |

38802 | 000225A4 | Больше Эрл бегать не будет. Док Крокер порезал его на части. |

38803 | 000225A6 | Хм-м... Кто вырубил свет? |

38804 | 000225A7 | Да, так вот и бывает, если двести лет не подметать. |

38805 | 000225A8 | Диспетчерская Бостона, это "Скайлейнс" один-девять-восемь-один. |

38806 | 000225A9 | Нужно двигаться дальше - здесь нас кто угодно подстрелит. |

38807 | 000225AA | Вот уж где я бы не стал задерживаться. |

38808 | 000225AB | Кто-то очень постарался, чтобы к нему не лезли. |

38809 | 000225AC | Потом отмываться полдня придется... |

38810 | 000225AD | Видимо, тут у ребят возник какой-то очень серьезный конфликт. |

38811 | 000225AE | У меня слов нет. "Мерзость" - близко, но не совсем то... |

38812 | 000225AF | Меня практически никогда не тошнит, но это как раз тот редкий случай. |

38813 | 000225B1 | Вышло так, что одна простая ситуация совершенно неожиданно... усложнилась. |

38814 | 000225B2 | Эти ребята ни на чем не экономили, да? |

38815 | 000225B3 | Ах, ты водишь меня по самым шикарным местам. |

38816 | 000225B4 | Кажется, последний раз я проходил техосмотр в похожем месте. |

38817 | 000225B5 | Ну и грохот! |

38818 | 000225B6 | Если я принесу вам извинения, это умерит ваш гнев? |

38819 | 000225B7 | Когда я впервые встретил дикого гуля, то решил, что он меня не тронет - я же не из мяса сделан. Но они, похоже, все подряд жрут. |

38820 | 000225B9 | С меня причитается. Вот, держи, держи. Как обещал. |

38821 | 000225BA | Симпатичное местечко. |

38822 | 000225BB | Мы все считаем, что нужно что-то предпринять. |

38823 | 000225BC | Неплохо. |

38824 | 000225BD | Как такое место вообще могло сохраниться? |

38825 | 000225BE | Хм. Минуточку... |

38826 | 000225BF | Ни звука. Тихо, как в склепе. Интересно, почему... |

38827 | 000225C0 | Кучка жадных до власти ублюдков бросала за решетку всех, кто им не нравился или вставал у них на пути. |

38828 | 000225C1 | А поскольку тут полно мирных жителей, мы должны действовать очень осторожно, так ведь? |

38829 | 000225C3 | Ты - Генри Кук, да? |

38830 | 000225C4 | Ну что ж, прекрасно. В таком случае, приступим? |

38831 | 000225C5 | Здесь что-то сдохло. |

38832 | 000225C6 | Тебе нужна комната? |

38833 | 000225CB | Жесть, воняет-то как. |

38834 | 000225CC | Чтобы пить это, надо сперва Рад-Х сожрать. |

38835 | 000225CD | Хм... |

38836 | 000225CE | Уйди с дороги. |

38837 | 000225D0 | Еще один прекрасный день в самой опасной точке земного шара. |

38838 | 000225D1 | Давайте выясним, кого Рой Браун считает "Силачом". |

38839 | 000225D2 | Жаль, что путешествовать по воде опасно. Только представь, какие чудеса нас ждали бы на другом берегу океана. |

38840 | 000225D3 | Похоже, тут мало кто ходит. |

38841 | 000225D5 | Вот бы знать, чем тут на самом деле занимался Институт. |

38842 | 000225D7 | Это тебя, значит, похитили? |

38843 | 000225D8 | Нет! Дождь намочит мои заметки! |

38844 | 000225DA | Дай Братству волю - они бы и все кухонные плиты уничтожили, как только кто-то из них обжегся бы о конфорку. |

38845 | 000225DB | Само собой, но речь не только об этом. |

38846 | 000225DC | Огневая мощь и фанатизм - и того, и другого у Братства в избытке. |

38847 | 000225DD | Имея такие возможности, Братство могло бы принести человечеству огромную пользу. Жаль, что вместо этого оно ополчилось против нас. |

38848 | 000225DE | Как-то раз эти гаврики устроили гнездо на Верхних Трибунах Даймонд-сити. Никогда еще я так не смеялся. |

38849 | 000225DF | Всегда терпеть не мог существ с одноклеточными мозгами. |

38850 | 000225E1 | Думаю, мы впустую тратим патроны. |

38851 | 000225E2 | Комната денег стоит. Извини. |

38852 | 000225E3 | У этих тварей мощные жвалы, прочный панцирь, и их просто жуткое количество. Как вообще человечество умудрилось выжить? |

38853 | 000225E4 | Можешь сейчас говорить? Я тебя надолго не задержу. |

38854 | 000225E5 | Как скажешь. |

38855 | 000225E6 | Все кончено. Пока что. |

38856 | 000225E8 | Кому-то нужно уложить этих детишек спать. |

38857 | 000225E9 | Я потратил всю свою жизнь на расшифровку того, что он нашел. |

38858 | 000225EB | Музейные экспонаты, руками не трогать... |

38859 | 000225EC | Пока тут шастают эти твари, за стенами поселений не будет безопасно... Да и в самих поселениях тоже. |

38860 | 000225ED | Бедолаги... |

38861 | 000225EE | Если вы остаетесь, то возьмите какое-нибудь мясо. |

38862 | 000225F0 | О, отсюда вид получше... наверное. |

38863 | 000225F1 | Иногда там даже кого-то видно. |

38864 | 000225F4 | Конечно. Поверить ему. Что тут такого страшного? |

38865 | 000225F6 | Убей стрелка - или он убьет тебя сам. |

38866 | 000225F7 | Со стрелками лучше всего общаться на расстоянии - из винтовки. |

38867 | 000225F8 | Такахаси, спасибо, что согласился на встречу. |

38868 | 000225FB | Где вода - там и болотники. |

38869 | 000225FC | Больше ничего? |

38870 | 000225FD | Вот поэтому я и не люблю купаться. |

38871 | 000225FF | Он и его охотники нападают на сотрудников, даже угрожают, чтобы те выполняли все его приказы. |

38872 | 00022602 | Да, ЭТО был серьезный удар. |

38873 | 00022604 | Ты показываешь, я стреляю. |

38874 | 00022606 | Неплохо тебе в голову прилетело. |

38875 | 00022607 | Буээ! Как вообще можно есть такую вонючую гадость? Стошнит же сразу. |

38876 | 00022609 | Может, тебе помочь? |

38877 | 0002260A | Полностью расслабляться нельзя никогда. Даже в таком месте. |

38878 | 0002260B | Пепел пропал? |

38879 | 0002260D | Забирай все, что сможешь унести. Что добру зря пропадать. |

38880 | 0002260F | Как ты к людям, так и они к тебе. |

38881 | 00022610 | Конечно, я с радостью возьму... ну, то есть подержу у себя твои вещички. |

38882 | 00022612 | За этот хлам можно будет выручить целую гору крышек. |

38883 | 00022613 | Запчасти от роботов почти никогда не подходят к синтам. Я знаю - пробовал. |

38884 | 00022616 | Осторожнее. Эти роботы могут быть очень опасны. |

38885 | 00022617 | Просто ветер. Явно не стоит гнева Атома. |

38886 | 00022618 | Послушай, я так злюсь только потому, что ты слишком дорогой для меня человек. Мне больно видеть, как ты совершаешь такую ужасную ошибку. |

38887 | 00022619 | Эти твари не дают нам даже носа высунуть из-за высоких стен. Кто же на самом деле главный в Содружестве? |

38888 | 0002261A | А от этого будет плохо всем - включая вас. |

38889 | 0002261D | Для Института синты были расходным материалом. Выработал ресурс - на свалку. |

38890 | 0002261E | Мне очень приятно это от тебя слышать. |

38891 | 0002261F | Мне кажется, есть куда более простой способ найти выпить. |

38892 | 00022620 | Удивительно, сколько здесь всего уцелело. Наверняка тут опаснее, чем нам казалось. |

38893 | 00022621 | Надеюсь, шмотки у тебя стоящие! |

38894 | 00022622 | Здесь прямо чувствуешь себя в безопасности. Толстая дверь, мы навеки погребены. Институт? Какой Институт? |

38895 | 00022623 | Чуешь вонь? Кто-то сдох, и хорошо еще, если своей смертью. |

38896 | 00022624 | Можно, конечно, подзарядить, но было бы чем... |

38897 | 00022625 | Теперь он... э-э... Ха. Ну, теперь он застрял в стене... э-э... другого здания в центре города. |

38898 | 00022627 | В свое время тут небось стоял гул, как в гнезде жалокрылов. |

38899 | 00022628 | Вы читали газету? Чертовы синты. Живут среди нас. |

38900 | 00022629 | Если бы тут еще нашлись медикаменты... |

38901 | 0002262A | Подумать только, скольким людям здесь можно было бы помочь. |

38902 | 0002262E | Рад познакомиться. У нас давно не было гостей. |

38903 | 0002262F | Хочешь забрать заработанные крышки? |

38904 | 00022631 | Ладно, это правда не мое дело. |

38905 | 00022633 | *вздыхает* Никакого уважения к большому спорту. |

38906 | 00022634 | Полезное тут место, я смотрю. |

38907 | 00022635 | Видать, их тут неслабо накрыло. |

38908 | 00022636 | Если у тебя честно уплачены все налоги, думаю, часть этого барахла по праву твоя. |

38909 | 00022638 | Да здравствует Братство и да здравствует старейшина Мэксон. |

38910 | 00022639 | Просто сохраняй спокойствие. Не сходи с ума. |

38911 | 0002263A | Смотрю на это все - и сердце кровью обливается. |

38912 | 0002263B | Как бы то ни было, приятно было познакомиться, рыцарь. |

38913 | 0002263C | Я на это не пойду. |

38914 | 0002263D | Может, пойдем в обход? На открытом месте опасно. |

38915 | 0002263E | О, но это же я. Извините, но я никак не могу привыкнуть к этим голосовым связкам. |

38916 | 0002263F | Здорово, когда в тебя никто не стреляет... |

38917 | 00022641 | Здесь ужасно тихо... |

38918 | 00022642 | Долгий тут спуск. |

38919 | 00022643 | Если вам что-то понадобится, только скажите. |

38920 | 00022644 | Бороться за правое дело нелегко. Но мы должны сделать Добрососедство лучше. |

38921 | 00022645 | Докладывай, паладин. Удалось разобраться с Верджилом? |

38922 | 00022646 | Наверное, у тех, кто здесь работал, поговорка "между молотом и наковальней" была профессиональной. |

38923 | 00022648 | Ядерная бомба... Охренеть... Ядерная бомба... |

38924 | 00022649 | Хорошо. Ожидаем вашего приказа. |

38925 | 0002264C | Приятно познакомиться. |

38926 | 0002264D | Уровень развития сельского хозяйства в Содружестве превысил прожиточный минимум? Без этого процветание цивилизации невозможно. |

38927 | 0002264E | Я не вру. |

38928 | 00022650 | А раньше это был очень красивый город. |

38929 | 00022651 | На рынке только и пахнет, что лапшой, кровью, шампунем и порохом. |

38930 | 00022652 | И все равно тут больше порядка, чем в Добрососедстве. |

38931 | 00022653 | До войны тут, похоже, был не меньший бардак. |

38932 | 00022654 | Лентяи... вот кто вы такие. |

38933 | 00022655 | Никогда не знаешь, что может оказаться на помойке... |

38934 | 00022656 | Аккуратнее. |

38935 | 00022658 | Риз, как только встанешь на ноги, проверь периметр. |

38936 | 00022659 | Так откуда ты? И почему ты считаешь, что минитмены еще кому-то нужны? |

38937 | 0002265B | Ну так присаживайся. |

38938 | 0002265C | Ни учителей, ни книг. Полное запустение. |

38939 | 0002265D | Что за работа? |

38940 | 0002265E | Раньше Содружество было колыбелью знаний. Теперь его лучшая школа занимает одну комнатушку на бейсбольном стадионе. |

38941 | 00022660 | Ну, страховка. Для персональной защиты. |

38942 | 00022661 | Интересно, сколько он проплавал, прежде чем очутиться там? |

38943 | 00022663 | Да я небось сам лучше плаваю, чем эта развалина. |

38944 | 00022665 | Обижаюсь? Нет. Я лишь пытаюсь понять, что за игру ты ведешь. |

38945 | 00022666 | Приличия того не позволяют, но я бы очень хотел близости с тобой прямо сейчас. |

38946 | 00022667 | Полагаю, о шикарном круизе можно даже и не мечтать. |

38947 | 00022668 | Один лох думал, что сможет спрятаться от меня как раз в такой вот штуке. Хрен у него что вышло. |

38948 | 00022669 | Само собой. Ты-то все еще здесь. |

38949 | 0002266A | Смотри в оба. Это местечко просто создано для снайперов. |

38950 | 0002266B | Все разнесли и обчистили. |

38951 | 0002266C | Незачем позволять этому человеку диктовать вам условия. |

38952 | 0002266D | Новости тебе рассказать? А может, еще и пятки заодно почесать? Я зарабатываю крышки, и больше у меня ни на что нет времени. А, еще я людям помогаю, знаешь ли. |

38953 | 0002266F | Наслаждаешься достопримечательностями? |

38954 | 00022670 | Да уж, красотой это место не блещет - зато берет свое... Ну, чем-то берет. Вонью, например. |

38955 | 00022672 | Наверное, в этот комплекс было вбухано целое состояние. |

38956 | 00022675 | Меня держали в Убежище 114 - их что, реально больше сотни? |

38957 | 00022676 | Ну, поживем - увидим, да? |

38958 | 00022677 | Как думаешь, есть смысл прихватить тут что-нибудь? |

38959 | 00022678 | Мне отправиться с вами, сэр? |

38960 | 0002267B | Думаю, туристы сюда уже не поедут. |

38961 | 0002267E | О господи. Чуешь, какая вонь? Это от воды так несет или тут кто-то кого-то прирезал? |

38962 | 0002267F | Вот такое дерьмо мне в голову лезет, и именно поэтому я берусь за бутылку. |

38963 | 00022680 | Не нравится мне тут. У меня же все схемы полетят. |

38964 | 00022681 | Я все удивлялся, как это люди в таких условиях еще умудряются держаться. Теперь понимаю - благодаря таким, как ты. |

38965 | 00022684 | Пожалуйста, оденьтесь в рабочую одежду и проследуйте за мной в комнату реабилитации. |

38966 | 00022685 | Я пойду за тобой, куда скажешь. |

38967 | 00022686 | |

38968 | 00022687 | Да, но нам еще предстоит большая работа. |

38969 | 00022688 | Все оружейные системы в норме. Удачной охоты, паладин. |

38970 | 0002268B | Сейчас мало на кого можно положиться. Ты - приятное исключение. |

38971 | 0002268C | А-а-а! |

38972 | 0002268D | Пожалуй, хватит с меня экскурсий. |

38973 | 0002268E | Грязный гуль! |

38974 | 0002268F | Приятно сознавать, что мы все-таки делаем что-то полезное. |

38975 | 00022690 | Супермутанты! |

38976 | 00022691 | Нынешнее Содружество многих прожевало и выплюнуло. Вполне приличные с виду люди превращались в настоящих монстров. |

38977 | 00022692 | Еще одно дело. Как всегда. |

38978 | 00022693 | Ну что, двинемся дальше? |

38979 | 00022694 | Ты не представляешь, сколько людей поверили мне, когда я сказал им, что я очень больной гуль. |

38980 | 00022695 | Отправляйся в утиль. |

38981 | 00022696 | Почему нет? |

38982 | 00022698 | Если все будет хорошо, ты окажешься в Институте и сможешь действовать дальше. |

38983 | 00022699 | Да! |

38984 | 0002269A | А ты со всеми так себя ведешь - или только с бывшими друзьями? |

38985 | 0002269B | Принес же тебя черт тогда в то сраное убежище... |

38986 | 0002269E | Ну, если передумаешь - только скажи. |

38987 | 0002269F | Да, пошли. |

38988 | 000226A0 | Не сейчас. |

38989 | 000226A1 | В другой раз. У тебя есть что-нибудь на обмен? |

38990 | 000226A3 | Поверить не могу, что меня меняют на вот это вот... |

38991 | 000226A7 | Ой, надо было для тебя машинного масла припасти, Валентайн... |

38992 | 000226A8 | Пока я скажу лишь, что это будет дикое опасное приключение. Хотя для тебя вряд ли это будет в новинку. |

38993 | 000226A9 | Ник, старина, как же я рад тебя видеть. Теперь я совершенно спокоен за вас обоих. |

38994 | 000226AA | Вы просто чудо науки, месье Ник. |

38995 | 000226AC | Ее нигде нет. |

38996 | 000226AD | Ты бросаешь меня ради этой железяки? Ник, ты уж смотри, не подведи мою подругу. |

38997 | 000226AF | Мы же не станем делать ничего такого, что не понравилось бы Институту, да? |

38998 | 000226B0 | Ой, наверняка ты это говоришь любой железяке с помойки. |

38999 | 000226B1 | Отлично. Наконец-то! Это успокоит маму. |

39000 | 000226B2 | Холодное и освежающее. |

39001 | 000226B4 | Не беспокойся, Кейт. Все будет тип-топ. |

39002 | 000226B6 | Не может быть, чтобы тебе нельзя было помочь. |

39003 | 000226B7 | В тебе есть истинное благородство. Может, в твое время люди с понятием чести встречались часто, но сейчас, как видишь, это большая редкость. |

39004 | 000226B8 | Что-то не так? |

39005 | 000226B9 | Знаю, это у реки. Идем. |

39006 | 000226BA | Кем надо быть, чтобы разгуливать с роботом... О боже. Ты же не синт, верно? |

39007 | 000226BE | Что-то не так, дружище? |

39008 | 000226C0 | Хочешь что-нибудь купить? Или восхититься величайшей коллекцией хлама во всем Содружестве? |

39009 | 000226C4 | Не ожидал от тебя такого, никак не ожидал. |

39010 | 000226C6 | Посторонним сюда вход запрещен. Получи разрешение у сержанта Гэвила. |

39011 | 000226C8 | Там случилось что-то ужасное. |

39012 | 000226CA | *кряхтит* |

39013 | 000226CC | Ты ведь из Содружества, да? |

39014 | 000226CD | Это не ваше дело, если честно. |

39015 | 000226CE | А теперь наш эксклюзивный репортаж о нестабильной ситуации с коммунистическим Китаем. |

39016 | 000226CF | Да чего такого-то? |

39017 | 000226D0 | С чего ты взял, что можешь меня судить? Ты что, ни разу не убивал? |

39018 | 000226D1 | Вадим... |

39019 | 000226D3 | Ладно. Ты уж там особо слезы-то не лей. |

39020 | 000226D7 | ...вашего жалкого существования. |

39021 | 000226DA | Долгое время наше сотрудничество приносило богатые плоды. Именно на это я рассчитывала, когда уходила из убежища. |

39022 | 000226DB | Знаешь, это было бы немного преждевременно. |

39023 | 000226DD | Мы здорово поработали вместе. Жаль заканчивать. |

39024 | 000226DE | Хотя без тебя я буду чувствовать себя не в своей тарелке. |

39025 | 000226E0 | Тогда я домой. |

39026 | 000226E1 | Мне кажется, я был к тебе несправедлив. |

39027 | 000226E2 | Если выстрелишь, ничего хорошего из этого не выйдет. |

39028 | 000226E3 | Мне рассказывали про здешнюю битву. Удивительное, наверное, было зрелище - армия синтов в действии. |

39029 | 000226E4 | Мне пора. |

39030 | 000226E5 | Не строй из меня идиота. |

39031 | 000226E6 | Ладно. |

39032 | 000226E7 | Что на этот раз? |

39033 | 000226E8 | Я смотрю на ситуацию со стороны. |

39034 | 000226EB | Ладно, пока отложим это на потом. |

39035 | 000226ED | Отличный вопрос! Да, да, сохранилась! Изумительно. |

39036 | 000226EE | Потрясающе. |

39037 | 000226F0 | |

39038 | 000226F1 | Ты упрямый человек. |

39039 | 000226F2 | Ты это серьезно? А что с ними стало? |

39040 | 000226F3 | Ну давай поговорим. Что не так? |

39041 | 000226F4 | Уверен, все вы видели последний выпуск "Общественных событий" или хотя бы слышали про него. |

39042 | 000226F6 | Может, как-нибудь в другой раз? |

39043 | 000226F8 | Вы, роботы, отлично защищаете свой корабль. |

39044 | 000226F9 | Но это не значит, что я буду спокойно стоять в стороне и наблюдать, как ты терроризируешь мирных жителей Содружества. |

39045 | 000226FA | Это не обсуждается. Либо веди себя по-человечески, либо ищи нового спутника. |

39046 | 000226FB | Я сам так дела не веду, и тебе не следует. |

39047 | 000226FC | Просто ты слишком уж жестоко с обычными людьми поступаешь, слишком уж много страха, угроз. Так нельзя. |

39048 | 000226FD | Вот и прекрасно. Друзья так друзья. |

39049 | 000226FF | Если бы не я, ты бы уже давно был пепельницей в спальне Доходяги Мэлоуна. |

39050 | 00022700 | Ладно, посмотрим. |

39051 | 00022701 | Хватит паясничать. |

39052 | 00022702 | Ладно. А что не так? |

39053 | 00022703 | Может, в другой раз это обсудим? |

39054 | 00022705 | Гамма-лучи? |

39055 | 00022708 | Синты! |

39056 | 00022709 | Тебе уже не раз давали такой шанс. С чего это мне тебе верить? |

39057 | 0002270A | Да нет - просто я не отношусь к людям, как к дерьму, - в отличие от некоторых. |

39058 | 0002270B | Детей зовут Джейни и Уолли. Они всегда интересуются гостями, но мешать тебе не будут. |

39059 | 0002270D | Да, я так и подумал, что ты у нас не фермер. Скорее, из городских. У тебя такая гладкая чистая кожа. |

39060 | 0002270E | Ник, постой! Я изменюсь! Честно! |

39061 | 00022710 | Что-то не так? |

39062 | 00022711 | И теперь он будет тебя сопровождать. Я видела. |

39063 | 00022712 | В оценках я не нуждаюсь. |

39064 | 00022713 | Больше крышек у меня нет. Но... хм... |

39065 | 00022714 | Вы единственные, кто борется с Институтом. Я хочу его уничтожить. |

39066 | 00022715 | Конни иногда слишком резко выражается, но ничего личного. Просто она такая. |

39067 | 00022716 | Так что теперь ты сам по себе, дружище. |

39068 | 00022717 | Странный у тебя способ выражать свою признательность. |

39069 | 00022719 | Какие слова. Где же они раньше были? |

39070 | 0002271B | Мы его сделаем. Главное - сохранять самообладание. |

39071 | 0002271D | Более всего мне досаждает моя неспособность внести свой вклад в победу над врагом. У моих орудий нет других целей, кроме кротокрысов и бездельников. |

39072 | 0002271E | Ну... Если ты и правда так думаешь... |

39073 | 0002271F | Как себя чувствуете? |

39074 | 00022720 | Да, но иногда именно это и позволяет добиваться результатов. |

39075 | 00022721 | Ты же сам понимаешь, что если мы с тобой будем вместе, против нас никто не устоит. И тогда мы сможем изменить этот мир к лучшему. |

39076 | 00022722 | Хорошо. Уходи. Отныне ты для меня не существуешь. |

39077 | 00022723 | Знаешь, что стало с той девочкой Эбернети? Ее застрелили рейдеры. |

39078 | 00022725 | В другой раз? Я не знаю, будет ли у нас еще этот "другой раз"... |

39079 | 00022726 | Ага. Вот я прямо на нее и смотрю. |

39080 | 00022729 | Да, конечно. Что-то не так? |

39081 | 0002272A | Давай поговорим в другой раз. |

39082 | 0002272B | Все. Хватит. Где мой малыш? |

39083 | 0002272C | Удачи им в... ну, вы понимаете... во всем этом выживании. |

39084 | 0002272D | Прости. Я не знаю, что тебя так задело, но мне правда очень жаль. |

39085 | 0002272E | Невозможно? В наши дни возможно практически все. |

39086 | 0002272F | Я так мечтаю встретиться с вами, детектив. |

39087 | 00022732 | Приятно осознавать, что кто-то меня прикрывает. |

39088 | 00022733 | Ник, я все исправлю. Просто дай мне еще один шанс. |

39089 | 00022735 | Да как ты смеешь? Кто дал тебе право так со мной разговаривать? |

39090 | 00022736 | Говорят, в старой психушке к северу отсюда какие-то дикие вещи творились. |

39091 | 00022737 | Ладно, хорошо. Как мне исправиться? |

39092 | 00022738 | И в них до сих пор части кода. Сейчас я пропущу их через старый процессор. |

39093 | 00022739 | Сколько ты мне заплатишь? |

39094 | 0002273A | Ладно, я тут подожду. |

39095 | 0002273B | Кротокрысы демонстрируют стайное поведение. |

39096 | 0002273C | Ник, ну ты чего? Давай поговорим. |

39097 | 0002273F | У тебя наболело, Ник? Ну выкладывай. |

39098 | 00022740 | Зачисти Мальден. И побыстрее. H2 нельзя здесь оставаться. |

39099 | 00022742 | И чего с тебя хватит? |

39100 | 00022743 | Спина болит, ноги болят. Все болит. |

39101 | 00022745 | Но тебе удалось превзойти их всех. |

39102 | 00022746 | Хорошо. Скажи тогда, как у тебя будет время. |

39103 | 00022747 | Да! Да, разумеется. |

39104 | 00022748 | Я понимаю. |

39105 | 00022749 | Конечно. Что такое? |

39106 | 0002274A | Ты хочешь нас надуть? Ну все. Церемониться больше не будем. |

39107 | 0002274B | А-а! |

39108 | 0002274C | А в другой раз никак? |

39109 | 0002274E | Давай. Я слушаю. |

39110 | 0002274F | Там настоящая мясорубка! Уходим! |

39111 | 00022750 | Ладно, да, можно и в другой. |

39112 | 00022751 | Да вот, у меня, собственно, тот же вопрос. |

39113 | 00022752 | А что известно о человеке, который тут живет? |

39114 | 00022755 | Мне нечего тебе сказать. |

39115 | 00022756 | В этом нет необходимости. |

39116 | 00022757 | Просто весь этот кошмар... То, что случилось с твоей семьей... |

39117 | 00022758 | Ну, я так и предполагал. Страх, растерянность, гнев... У меня так же было. |

39118 | 00022759 | Вот это, я понимаю, настрой. Со мной-то все было иначе. |

39119 | 0002275A | Мне все же надо кое-что обсудить. Сейчас подходящее время? |

39120 | 0002275D | Просто у меня в свое время были похожие проблемы. |

39121 | 0002275E | Сегодня у нас гость, который расскажет нам кое-что о жизни в Содружестве. |

39122 | 0002275F | Сходи глянь. |

39123 | 00022762 | Увы, большинство здешних учеников так и не стали взрослыми. |

39124 | 00022763 | Да, кстати... |

39125 | 00022764 | А почему ты спрашиваешь? |

39126 | 00022767 | Ох. Ненавижу их. |

39127 | 00022768 | Потому что я спас жизнь дочери мэра. |

39128 | 0002276A | Вот так. |

39129 | 0002276B | Так что временное правительство Содружества, можно сказать, было задушено прямо в колыбели. |

39130 | 0002276D | Не понимаю. Ты играешь роль героя - или жертвы? |

39131 | 0002276F | Стоп, секундочку. Давай все обсудим. |

39132 | 00022771 | Я знала, что рано или поздно меня найдут. |

39133 | 00022772 | Зачем ты вообще хочешь попасть туда? |

39134 | 00022773 | Ну что, работаем или нет? |

39135 | 00022774 | Почему это? |

39136 | 00022777 | А зачем ты решил жить среди тех, кто ненавидел тебя? |

39137 | 00022778 | Спасибо, Кодсворт. |

39138 | 00022779 | Посмотрим. Больше предупреждений не будет. А теперь возвращайся к своим обязанностям. |

39139 | 0002277B | Что за Разбитая Маска? |

39140 | 0002277C | Салли знаете? Бывшего стрелка? Она отправляется на поиски сокровищ Джамейка-Плейн. |

39141 | 00022780 | Он дематериализует тебя в одной точке и воссоздает в другой. Похоже на бред, но на самом деле это реальность. |

39142 | 00022781 | Тяжело было на новом месте? |

39143 | 00022782 | А как же спасать синтов? |

39144 | 00022783 | Если судить по следующей песне, можно сказать, что у Бетти Хаттон были довольно сложные отношения с мужчинами. Послушаем ее. |

39145 | 00022785 | И ты в одиночку справился с четырьмя здоровыми мужиками? |

39146 | 00022786 | Меня поначалу настолько перло от этой работы, что я далеко не сразу стал брать с людей деньги. |

39147 | 00022787 | Прости, что нагнала на тебя скуку. |

39148 | 00022789 | Ну и в какой-то момент работы стало так много, что я окончательно переквалифицировался в детектива. |

39149 | 0002278A | Отчаявшийся отец решил под покровом ночи вместе с детишками перебраться в Добрососедство? Бегом к Нику. |

39150 | 0002278C | Настоящие люди по-настоящему думают и по-настоящему работают. Вот о каком будущем я мечтаю. |

39151 | 0002278D | Мне приходилось заниматься самой грязной работой, за которую никто браться не хотел. Иногда мне казалось, что даже в руинах жизнь была не столь безотрадной. |

39152 | 0002278E | В общем, долгая история, но, надеюсь, тебе малость полегчало. Ну что, двинули дальше? |

39153 | 00022790 | В конце концов я понял: твой дом - там, где ты сам его себе устроишь. Это место и тебе станет домом, если ты этого захочешь. |

39154 | 00022792 | Эй, я с тобой разговариваю. |

39155 | 00022793 | Может, как-нибудь в другой раз? |

39156 | 00022794 | Втыкай эту турбонасосную штуку в ракету. Тогда начнется веселье. |

39157 | 00022796 | А я уж начал в тебе сомневаться. |

39158 | 00022797 | Хорошо. |

39159 | 00022798 | Я не знаю. Гнев, страх, счастье? Может быть. Я ни в чем не уверена. Все это мне в новинку. |

39160 | 00022799 | Какой обаятельный человек. |

39161 | 0002279A | Похоже, это не моя проблема, а твоя. |

39162 | 0002279B | Просто мы с тобой уже давно путешествуем вместе, и мне подумалось, что мы не совсем в равных условиях. |

39163 | 0002279D | Эй, здорово. |

39164 | 0002279E | Хороший вопрос. Я сам уже черт знает сколько пытаюсь найти на него ответ. Я - синт, один из уникальных проектов Института. |

39165 | 0002279F | Кто бы мог подумать, что эта штука так хорошо сохранится. |

39166 | 000227A1 | Когда я организовал агентство, то решил, что образ детектива должен быть именно таким. |

39167 | 000227A2 | Прятаться от бомб в такой душегубке? Да ну... Я бы лучше попытал счастья снаружи. |

39168 | 000227A3 | Даже если тут снаряд разорвется - никто не заметит разницы. |

39169 | 000227A6 | Что это у тебя за прикид? |

39170 | 000227A8 | Лучше не выяснять, что находится под лодкой. |

39171 | 000227AA | А может, это и к лучшему. Кто знает - вдруг тогда Институт не вышвырнул бы меня на свалку, и я бы сейчас похищал людей? |

39172 | 000227AB | Они просканировали его мозг и залили все его содержимое в мою программу. |

39173 | 000227AC | А почему ты вообще решил, что эксперт? |

39174 | 000227AD | Эй! Я же велел заводить их через подвал! |

39175 | 000227AE | Это ужасно. Они просто выкинули тебя, как мусор? |

39176 | 000227AF | Так ты робот? А что еще ты от меня скрывал все это время? |

39177 | 000227B6 | Сейчас подобное отношение редко когда встретишь. Но ты, как мне кажется, как раз из таких. |

39178 | 000227B7 | Мне кажется, здесь его примерно на неделю. |

39179 | 000227B8 | Первым, кто заговорил со мной с тех пор, как Институт дал мне пинка под зад, был один пацаненок - его звали Джим, если я ничего не путаю. |

39180 | 000227B9 | Хочешь выбить из них пару крышек? Мне нравится ход твоих мыслей! |

39181 | 000227BA | Так что первые пару недель я был в некотором смятении. |

39182 | 000227BB | Я очнулся в мусорной куче, весь покоцанный, а в башке у меня крутились мысли какого-то мужика, который уже двести лет как помер. |

39183 | 000227BC | О... какое любопытное заведение. |

39184 | 000227BD | Отправляйся в лапшичную. Встретимся там, когда я разберусь с делами. |

39185 | 000227BE | Отчасти, пожалуй, да - но все равно они относились ко мне куда лучше, чем могли бы. Мне кажется, тут есть над чем задуматься. |

39186 | 000227BF | Ты меня слышишь? Отвали! |

39187 | 000227C0 | О судьбе жителей мне ничего не известно. |

39188 | 000227C3 | О нет... Ложись! |

39189 | 000227C5 | Я понимаю. Я все понимаю, но это было очень важно для меня. |

39190 | 000227C9 | Нет, простите. |

39191 | 000227CB | Ну теперь мы можем вздохнуть спокойно. Разве что Эдди восстанет из могилы. |

39192 | 000227CC | На этом все. |

39193 | 000227D0 | О, конечно. Но заходите как-нибудь. |

39194 | 000227D1 | Так вот, значит, как все было. Хм. |

39195 | 000227D2 | В следующий раз советую дождаться, пока на ум придет второе слово, а потом уже произносить их вслух. |

39196 | 000227D3 | Я выполнял ваши приказы из чувства долга, но мне казалось, что вы... как бы это сказать, не готовы руководить. |

39197 | 000227D7 | Уинтер был последним напоминанием о том, прежнем Нике Валентайне. |

39198 | 000227D8 | Мы победим. |

39199 | 000227D9 | Если бы все было так просто... Но увы. |

39200 | 000227DA | А это Реба. Но вы уже знакомы - ведь именно она и спасла тебе жизнь. |

39201 | 000227DC | Не-а. |

39202 | 000227E1 | Если меня понадобится отремонтировать, думаю, вы легко справитесь с этим. |

39203 | 000227E2 | Именно. Как говорится, если ты не с нами, ты против нас. |

39204 | 000227E4 | Истребление - это лучшее, чего заслуживают дикие гули. |

39205 | 000227E5 | Но за время, проведенное с тобой, я понял, что Уинтера нужно было убить не ради Ника или Дженни, и даже не ради меня самого. |

39206 | 000227E8 | А следующее, что я помню - я лежу в мусорной куче. И у меня ничего не осталось - ни семьи, ни дома, ни всей моей жизни. А потом я понимаю, что все это никогда не было моим. |

39207 | 000227E9 | Я помню, как мне позвонили из какой-то лаборатории в Кембридже и назначили время процедуры. |

39208 | 000227EA | Ха! Тебе палец в рот не клади. |

39209 | 000227EB | Новенькая! Привет. |

39210 | 000227EC | Я пока еще не освоила рецепт стимуляторов доктора ван Таддла. Но я работаю над этим. |

39211 | 000227ED | Адриан? Это Карл. Если хочешь, могу предложить тебе одну работенку. |

39212 | 000227EF | Не парься, Ник. Мы же друзья, а друзья для того и нужны. |

39213 | 000227F0 | Доверие завоевать можно делом, ни больше ни меньше. |

39214 | 000227F3 | В горле пересохло? |

39215 | 000227F4 | Как увлекательно! Таскаемся туда-сюда. |

39216 | 000227F5 | Итак, с Уинтером покончено - что дальше? |

39217 | 000227F6 | Ладно. Вполне может подождать. |

39218 | 000227F8 | А-а! |

39219 | 000227F9 | Если у тебя есть на продажу банки или мясо, мы готовы предложить хорошую цену. |

39220 | 000227FA | Да, конечно. Давай поговорим. |

39221 | 000227FF | Даймонд-сити существует уже полторы сотни лет. И две вещи объединяют нас, его жителей. |

39222 | 00022800 | Кстати говоря, мы приняли решение присоединиться к минитменам. Надо помогать друг другу - только так мы сможем изменить мир к лучшему. |

39223 | 00022801 | Ну чего тебе еще надо? |

39224 | 00022803 | Спасибо. |

39225 | 00022804 | Да, и ты очень стараешься всем это продемонстрировать. Не скажу, что я в восторге. |

39226 | 00022805 | Я, кажется, не требую ничего сверхъестественного. |

39227 | 00022806 | В данном месте острота зрения снижается до неприемлемого уровня. |

39228 | 00022807 | Очередная тюряга для малолеток. Но выглядит неплохо. |

39229 | 00022808 | Прости, Ник. Да, порой на меня что-то находит... Больше этого не повторится. |

39230 | 0002280C | Институт пришел за нами! |

39231 | 0002280D | Я прекрасно понимаю - человеку свойственно ошибаться, но если ты собираешься продолжать в том же духе... |

39232 | 0002280E | О, да. Сейчас мы найдем тебе работку. |

39233 | 00022810 | Мне было приятно видеть, что ты борешься со всеми проявлениями насилия и жестокости; что ты всегда встаешь на сторону справедливости и добра. |

39234 | 00022812 | Очень рад это слышать. |

39235 | 00022813 | Надеюсь, ты решишь, что наша дружба чего-то стоит. |

39236 | 00022814 | А что вместо этого ты делаешь? Разносишь весь Институт! |

39237 | 00022818 | Людям на поверхности живется очень нелегко. Я благодарен судьбе, что нахожусь здесь. |

39238 | 0002281E | Как думаешь, скоро ли море снова поглотит все это? |

39239 | 0002281F | Не подумай - я по-прежнему отношусь к тебе с уважением. Но если ничего не изменится, то ищи себе нового попутчика. |

39240 | 00022820 | Спасибо. |

39241 | 00022824 | Пустую похвалу в карман не положишь. |

39242 | 00022825 | Сделай глубокий вдох и соберись. У тебя все получится. |

39243 | 00022828 | Не стреляй по цели, которая находится рядом, иначе твоим прахом не набьешь даже коробку для обуви. |

39244 | 00022829 | Хорошо. Я тебя слушаю. |

39245 | 0002282A | Я думаю, домашний арест на три недели и письменное извинение всем пострадавшим - самое то. |

39246 | 0002282C | В этот раз, в отличие от некоторых прошлых бесед, я постараюсь не грузить тебя слезливыми историями и буду краток. |

39247 | 0002282D | Слишком много улиц и домов. Силач путаться. |

39248 | 0002282E | Установка боевых ингибиторов... Завершено! |

39249 | 0002282F | Эти ублюдки совсем рехнулись. |

39250 | 00022830 | Мне казалось, отсюда будет более красивый вид. |

39251 | 00022831 | Что ж, тогда, возможно, нам придется вернуться к этому разговору. Но это будет в другой раз. |

39252 | 00022833 | Я знаю, что мне будет нелегко. |

39253 | 00022835 | И даже лучше. |

39254 | 00022836 | Почему ты так ненавидишь супермутантов? |

39255 | 00022838 | Я не знаю, что это за Братство Стали такое, но вот это их "мы пришли с миром" - явное гонево. |

39256 | 0002283A | Что?! Э... Что вам угодно, сэр? |

39257 | 0002283B | Хорошо, что это тебя больше не беспокоит - но я ничего не обещаю, Ник. Я буду поступать, как сочту нужным. |

39258 | 0002283E | Я не пристаю, а помогаю ей. |

39259 | 00022840 | Все-таки здорово, что ты становишься... как прежде. |

39260 | 00022841 | Прощай! |

39261 | 00022842 | Получай! |

39262 | 00022844 | Стойте! Стойте! Вы должны заплатить! |

39263 | 00022845 | Берегись! |

39264 | 00022846 | Секундочку... |

39265 | 00022848 | Удачи тебе, Рекс. |

39266 | 00022849 | Только... не... это... |

39267 | 0002284B | Мне казалось, что я перевидал всякого рода идиотов, но вы их всех превзошли. Поздравляю. |

39268 | 0002284E | Ар-р-рх! |

39269 | 0002284F | Дьявол. |

39270 | 00022850 | Ох! |

39271 | 00022851 | Йа-а-а-р-р-р-р! |

39272 | 00022852 | Ур-р-р-р-а-р! |

39273 | 00022853 | Ты это зря. |

39274 | 00022854 | Я не могу допустить, чтобы вы рассказали доктору Айо о том, что синтам помогает бежать Лайам. Извините. |

39275 | 00022855 | Думаешь, это прокатит? |

39276 | 00022856 | Моя рожа - последнее, что ты увидишь в жизни. Нравится? |

39277 | 00022857 | Не стоило тебе это делать. |

39278 | 00022859 | Темнеет уже. Покупать что-нибудь будешь? |

39279 | 0002285B | Вот теперь вы влипли. |

39280 | 0002285C | Все ученые что, попрятались? |

39281 | 0002285E | Бросай вещи! Кому они нужны? |

39282 | 0002285F | Держи подарочек! |

39283 | 00022860 | Граната! |

39284 | 00022861 | Человек, ты должен умереть. |

39285 | 00022863 | Да? Ты серьезно? |

39286 | 00022864 | Считай, что это уже сделано. |

39287 | 00022866 | Есть еще что-нибудь? |

39288 | 00022867 | Это все? |

39289 | 00022868 | Что-нибудь еще? |

39290 | 0002286C | Тебя что, по голове пыльным мешком ударило? |

39291 | 0002286D | Совершенно исключено. |

39292 | 0002286E | Это невозможно. |

39293 | 0002286F | Если бы я мог... |

39294 | 00022870 | Не можешь глаз отвести, а? |

39295 | 00022871 | Это не по моей части. |

39296 | 00022872 | Я слушаю. |

39297 | 00022873 | Здесь допрашивали людей? |

39298 | 00022875 | Я надеялся, у нас будет больше времени на подготовку восстания, но медлить больше нельзя. |

39299 | 00022876 | Кажется, мы не одни. |

39300 | 00022877 | Это мой самый любимый робот в мире. |

39301 | 00022878 | Осторожность - не твой конек. |

39302 | 00022879 | Надеюсь, ты не ищешь неприятностей. |

39303 | 0002287A | Вам повезло. Но, похоже, теперь удача от вас отвернулась. |

39304 | 0002287B | Что бы это ни было, его больше там нет. |

39305 | 0002287C | Ты не... Ты не шутишь? |

39306 | 0002287D | Черт. Ложись! |

39307 | 0002287F | Для нас главное - фактор внезапности. |

39308 | 00022880 | Думаю, здесь безопасно - пока что. |

39309 | 00022881 | Господи... |

39310 | 00022882 | Похоже, система обнаружения заглючила. |

39311 | 00022884 | Кажется, я что-то слышал... |

39312 | 00022885 | Чудесно, просто чудесно. |

39313 | 00022886 | Ничего, мы их найдем. |

39314 | 00022887 | Черт. Они оторвались. |

39315 | 00022888 | Что я могу сделать, чтобы ты осталась? |

39316 | 00022889 | Все в порядке? |

39317 | 0002288A | Вот так вот бросать недобитых врагов... |

39318 | 0002288B | Если тебе нужна моя помощь, деньги вперед. |

39319 | 0002288D | Кажется, это был последний. |

39320 | 0002288E | Убирайся. |

39321 | 0002288F | Место высадки было в холмах у Мальдена. Если хотим проследить их путь, стоит начать оттуда. |

39322 | 00022890 | Ты молодчина. |

39323 | 00022893 | Чудесно! |

39324 | 00022894 | А вот и ты. |

39325 | 00022895 | Что, соскучились по старине Нику? |

39326 | 00022896 | Вот они! |

39327 | 00022897 | Смотрите, кто вернулся. |

39328 | 00022898 | Скатертью дорожка. |

39329 | 00022899 | Кажется, они отсюда свалили. |

39330 | 0002289A | Видать, смекнули, что к чему, и смотались. |

39331 | 0002289C | Вот это жизнь, да? |

39332 | 0002289D | Кто-то приближается. |

39333 | 000228A0 | Я... я... слушаюсь, страж. |

39334 | 000228A2 | Черт. Я никого не вижу. |

39335 | 000228A4 | Думаешь, они смылись куда подальше? |

39336 | 000228A5 | Мы что, играем в прятки? |

39337 | 000228A7 | Вас тоже запрограммировали помогать другим? |

39338 | 000228A8 | Как этот доходяга может так быстро бегать? |

39339 | 000228A9 | Но твое участие обеспечило нам необходимое преимущество. |

39340 | 000228AA | Чужакам никогда нельзя верить. |

39341 | 000228AB | Прикинься мертвым. |

39342 | 000228AD | Не зевай, здесь турели. |

39343 | 000228AE | Моя информация оказалась недостаточно точной. Мы не смогли подготовиться должным образом. |

39344 | 000228AF | Если можешь приступить прямо сейчас, то одно поселение прислало просьбу о помощи. |

39345 | 000228B1 | Проктор Квинлан завершил расшифровку данных, которые тебе удалось добыть в Институте. |

39346 | 000228B2 | Хреновые из них тактики, да? |

39347 | 000228B3 | Думаешь, ты победишь? А? |

39348 | 000228B5 | Это и есть супермутанты? Обычные, наверное, окажутся совсем жалкими. |

39349 | 000228B6 | Справишься, да? |

39350 | 000228B8 | Мне яд нипочем, а вот ты будь осторожнее. |

39351 | 000228B9 | Вот же чертов клоп... |

39352 | 000228BB | Сраные кучи шлака. |

39353 | 000228BC | Я не хочу об этом думать. |

39354 | 000228BD | Я знаю, что ты не боишься выйти за стены. И тот факт, что ты еще не труп, означает, что немного ума у тебя есть. |

39355 | 000228BE | Можешь считать меня старомодным, но нет ничего лучше личного участия в операции. |

39356 | 000228BF | Сзади зайди, если получится. |

39357 | 000228C0 | Осторожно. |

39358 | 000228C1 | Давно не замечал, чтобы меня так колбасило. |

39359 | 000228C2 | Как никогда, Келлог. |

39360 | 000228C3 | Он на отшибе, и кроме нас про него никто не знал. Так что, вероятно, он отправился туда. |

39361 | 000228C5 | Похоже, Джек не хочет говорить с отцом. Знаешь, нам ведь придется его убить. И всех остальных тоже. |

39362 | 000228C6 | Одним вредителем меньше. |

39363 | 000228C7 | Потому что у меня есть то, что вам нужно. Серьезно. Я ВИЖУ, что это вам нужно. Знаете как? Просто потому, что вы здесь. |

39364 | 000228C8 | На них даже боеприпасы тратить жалко. |

39365 | 000228CA | Робот-дворецкий на пути войны. |

39366 | 000228CB | А кто ты такой? |

39367 | 000228CC | Ходячие мешки с микробами. |

39368 | 000228CD | Я знавал твоего друга Гарви. Мы с ним вместе были в минитменах. Он славный малый, но ты это и так уже знаешь. |

39369 | 000228CE | Загляни в комнату, которую мы для тебя приготовили. |

39370 | 000228CF | Не стреляй, пока не увидишь белки их глаз. |

39371 | 000228D1 | Вот бы они были вооружены метелками из перьев. |

39372 | 000228D3 | Как? Тебе не по душе твой коллега? |

39373 | 000228D4 | Братство высоко ценило вашу помощь. И мы хотели бы, чтобы вы к нам вернулись. |

39374 | 000228D5 | Простите, друзья, но нас жевать нельзя. |

39375 | 000228D6 | По данным Братства пивоварня "Гвиннет" была названа в честь Баттона Гвиннета, который одним из первых подписал Декларацию независимости. |

39376 | 000228D7 | А вы разве не вымерли? |

39377 | 000228D9 | Даешь слово? Да чего стоит твое слово?! |

39378 | 000228DA | Кровососы поганые. |

39379 | 000228DB | С этими девчонками не соскучишься. |

39380 | 000228DD | Наша цель - "Аркджет системс". Там есть техника, которая нам нужна - коротковолновый передатчик. |

39381 | 000228DE | Чертовы дутни. |

39382 | 000228DF | Сейчас разберемся. |

39383 | 000228E0 | Это ваш последний бой. |

39384 | 000228E2 | Да ладно! Я же только разогрелась! |

39385 | 000228E4 | Черт, только бы не дикие гули... |

39386 | 000228E5 | Незачем такому добру зря пропадать. |

39387 | 000228E7 | Вот теперь вы влипли. |

39388 | 000228E8 | Сам напросился. |

39389 | 000228E9 | Второй раз сломали мне ногу. |

39390 | 000228EA | Да, и поэтому нам нужна помощь. |

39391 | 000228EB | Хочешь что-то сказать? |

39392 | 000228EC | Я прочитала. Серьезная работа. Думаю, нам следует немедленно перейти к следующему этапу испытаний. |

39393 | 000228EE | Выпил двухсотлетнего пива - и день в больнице тебе гарантирован. |

39394 | 000228EF | Ты еще здесь? |

39395 | 000228F1 | Чего? |

39396 | 000228F3 | Я прикрою твою задницу... Пока что. |

39397 | 000228F5 | Ну что тебе еще? |

39398 | 000228F8 | Мы идем. |

39399 | 000228F9 | Просто скажи, куда дальше. |

39400 | 000228FA | Только скажи - и я все сделаю. |

39401 | 000228FB | Всегда готов. |

39402 | 000228FC | О, да это же мой лучший размороженный друг. |

39403 | 000228FD | Рада снова тебя видеть, паладин. |

39404 | 000228FE | Постой. Не гони так. Я должен перед тобой извиниться. |

39405 | 000228FF | Ну? |

39406 | 00022900 | Насколько я помню, ты мне не начальник. И да, мы тебя ждали. |

39407 | 00022901 | Хочу у тебя кое-что спросить. |

39408 | 00022903 | Так дальше продолжаться не может. |

39409 | 00022904 | Нам нужно поговорить о том, как обстоят дела. |

39410 | 00022906 | Мы можем поговорить, как... Просто поговорить? |

39411 | 00022907 | А вот Five Stars с песней "Малышка-атомная бомба". Я уверен, что... Ну, то есть они же не со зла... Это просто неудачное сравнение. |

39412 | 00022908 | Наш старший работник вбил себе в голову, что это потому, что Роджера подменили синтом. |

39413 | 00022909 | Меня это не удивляет. Не вопрос, разберусь, но сначала закончу свои дела. |

39414 | 0002290A | Послушай, что я тебе скажу... |

39415 | 0002290C | Что ты хочешь починить? |

39416 | 0002290D | Что-то здесь не так. Где все люди? |

39417 | 0002290E | Да. |

39418 | 00022910 | Но если он уже здесь... |

39419 | 00022911 | Спасибо тебе. |

39420 | 00022912 | Даже не верится, что она умерла. Можно подумать, мы мало страдали. |

39421 | 00022914 | А пока он может оставаться здесь - если при этом не будет нам мешать. |

39422 | 00022915 | Столько ниточек в этом деле. Но если кто и выяснит, куда они ведут, то это мы. |

39423 | 00022916 | По-моему, нам нужно поговорить. |

39424 | 00022917 | Эээ... Кажется, кто-то что-то забыл! |

39425 | 00022919 | Постарайся случайно не отпилить себе руку. |

39426 | 0002291A | Я разбогатею. |

39427 | 0002291B | Не рекомендую заходить в это озеро. Уровень радиации в нем весьма высок. |

39428 | 0002291C | Может, мне не стоит сидеть сложа руки. Я хочу помочь людям, чтобы им не пришлось так страдать, как нам. |

39429 | 0002291E | Так вот что в Содружестве считают технологиями. |

39430 | 0002291F | Дьявол! У тебя глаза еще целы? |

39431 | 00022921 | Да. Я знаю, в городе ходили слухи, что у нас с Макдонахом... завязались близкие отношения, но, если честно, ничего такого не было. |

39432 | 00022924 | Боже. Ты посмотри, сколько этих тварей она успела убить. |

39433 | 00022925 | Атом с нами! Не дайте им уйти! |

39434 | 00022927 | Вот чем ты занимаешься? По карманам шаришь? |

39435 | 00022928 | Так ты синт? |

39436 | 00022929 | Предыдущий этап прошел не так уж гладко. |

39437 | 0002292A | Вот вечно заявляются всякие и думают, что они самые умные. 150 крышек - и хватит с тебя. Решайся. |

39438 | 0002292B | Нужна моя помощь? Зачем? |

39439 | 0002292C | Надо взять тебя партнером, будешь заключать контракты. У тебя просто талант. |

39440 | 0002292D | А это на всякие непредвиденные случаи. |

39441 | 00022930 | На это можно будет купить целое ведро лапши. |

39442 | 00022931 | Если напасть на коготь смерти, пока он спит, у нас будет реальное тактическое преимущество. |

39443 | 00022932 | Прекрасный день в Даймонд-сити. |

39444 | 00022933 | ...отрекись от еретиков, обманщиков, отступников... лишь вера в Атом спасет тебя... |

39445 | 00022934 | Быть ходячим светильником - не лучший вариант. Думаю, тебе стоит показаться врачу. |

39446 | 00022935 | В данной ситуации антирадин станет самой выгодной инвестицией. |

39447 | 00022936 | Мы здесь подхватим такую дозу, что сами светиться начнем. |

39448 | 00022938 | Ты только не носись туда-сюда, а сначала обработай рану. |

39449 | 00022939 | Разумеется, я еще здесь. Вы же не думали, что небольшая доза радиации может испортить красу и гордость "Дженерал Атомикс Интернешнл"? |

39450 | 0002293A | Сосредоточься. Смотри мне в глаза. |

39451 | 0002293B | Скрипторы будут в восторге. |

39452 | 0002293E | Если что, просто скажешь, что ключи куда-то делись. |

39453 | 0002293F | Теперь я понимаю, что она просила убить его. Так и нужно было сделать - не бежать, а убить отца. |

39454 | 00022940 | Если ты думаешь, что это лучшее решение... |

39455 | 00022944 | Отлично. |

39456 | 00022946 | Я бы не советовал подходить слишком близко к этому кратеру. |

39457 | 00022948 | Помнишь ребят, спасенных тобой в Конкорде? По моим данным, это последние минитмены, которые остались в Содружестве. |

39458 | 0002294B | Ты только поосторожнее с этой штуковиной. |

39459 | 0002294C | Это тебя защитит. |

39460 | 0002294D | Шон говорит, что время пришло. |

39461 | 0002294E | Ну, теперь ты просто надо мной смеешься. Будь ты со мной одного возраста, это бы значило, что ты еще из тех времен, довоенных. |

39462 | 00022950 | Теперь Силач бить! |

39463 | 00022951 | Да ты мастер на все руки. Плащ можешь сшить? |

39464 | 00022953 | Выпустите нас. Он не нападет на вас, обещаю. |

39465 | 00022954 | А это же еще с довоенных времен, да? |

39466 | 00022956 | Еще, вот так! |

39467 | 00022957 | Полегче, Комбез. Не знаю, как ты вообще еще ходишь. |

39468 | 00022958 | Благодарю. |

39469 | 00022959 | Ты коллекционируешь всякий хлам, что ли? |

39470 | 0002295A | В одном глотке морской воды могут содержаться сотни тысяч фитопланктонных организмов. |

39471 | 0002295C | Если решишь, что тебе это не нужно, отдавай мне. |

39472 | 0002295D | Такие находки только раз в жизни случаются... |

39473 | 00022961 | Можно спуститься и без риска сломать шею... |

39474 | 00022963 | Да ладно! |

39475 | 00022964 | Но Братство... Братство считает гулей ошибкой природы. Они все заслуживают смерти. Его тоже надо было убить? Только из-за того, кто он? |

39476 | 00022965 | Если 200 лет просидеть под замком по воле собственного сына, у кого угодно испортится характер. |

39477 | 00022967 | Мы рады всем гостям. Если что-то нужно, просто скажи. |

39478 | 00022968 | Вот видишь, дружок? Все хорошо. |

39479 | 00022969 | И такие дела у меня неплохо получались. |

39480 | 0002296B | Я сменил Шону подгузник, но он не успокаивается. Кажется, он хочет побыть с мамой, а в этом ему помочь можете только вы. |

39481 | 0002296D | Как раз то, что нужно. |

39482 | 0002296E | Ладно, допустим, я возьму тебя с собой. И что? |

39483 | 00022972 | Ловко это у тебя вышло. |

39484 | 00022974 | Не волнуйся, рано или поздно ты привыкнешь к нашей тактике. |

39485 | 00022975 | Можешь пользоваться моими инструментами. И если тебе что понадобится, дай мне знать. |

39486 | 00022976 | Похоже, ему нужна помощь психиатра. |

39487 | 00022979 | Сейчас практически не осталось винтокрылов на ходу... точнее, на лету. |

39488 | 0002297A | Что-то произошло... в Содружестве... Я тут подслушал разговор двоих людей... И, кажется, они были трезвые... |

39489 | 0002297B | Вы не поняли его намерений, дорогуша. Он просто хотел узнать, на что действительно способны машины. |

39490 | 0002297E | Хм. Видать, у нас все зашибись как круто, раз мы такими вещами швыряемся. |

39491 | 0002297F | Я думала... думала, запустив "Сполох", я потеряю еще больше хороших людей... товарищей... |

39492 | 00022981 | Твое здоровье. |

39493 | 00022982 | Что ты знаешь об этом Плаще? |

39494 | 00022984 | Я тоже в свое время очень любил все высокооктановое. |

39495 | 00022985 | Уже тогда было ясно, что не стоило оставлять его в живых. Я лучше многих понимал, что мести мне не избежать. |

39496 | 00022987 | Помогать никогда не вредно. |

39497 | 00022988 | Псина! Что с тобой?! |

39498 | 00022989 | Некоторые люди... Не я, а просто люди... тут подумали - может, они ищут что-то... э-э... особенное. |

39499 | 0002298D | Ты что, хочешь угробить кого-нибудь? |

39500 | 0002298E | Эй, поспокойнее. Ну. В общем, как созреешь, проходи внутрь. |

39501 | 0002298F | Мы скорее сторонники молчаливых молитв. Проповедей тут почти не бывает. |

39502 | 00022990 | Мы еще не включили "Либерти Прайм" на полную мощность, и я надеюсь, что мои труды по стабилизации его систем не пройдут даром. |

39503 | 00022993 | Эй, если найдешь ошметки моей ноги - собери все, ага? |

39504 | 00022995 | Черт. Оптика, хоть ты меня не подведи... |

39505 | 00022999 | Так держать! |

39506 | 0002299B | Ай! Прямо по голове! |

39507 | 0002299D | Черт. Придется попотеть, чтобы собрать все на свои места. |

39508 | 0002299E | Чертова рука. |

39509 | 0002299F | Закидываться этой дрянью - верный способ загреметь в больницу. Или в морг. |

39510 | 000229A2 | Вот так-то с наркотой баловаться. Придется показать тебя доктору. |

39511 | 000229A4 | Будешь и дальше искать неприятности, они сами тебя найдут. |

39512 | 000229A6 | Видишь ли, чувак, я такая же марионетка, как и ты. Только у меня сцена побольше. |

39513 | 000229A7 | Ладно, все это не важно. |

39514 | 000229A8 | Все разошлись, сохранив и достоинство, и жизнь. |

39515 | 000229AC | Ник Валентайн уже много кому помог. Обратись к нему. |

39516 | 000229AE | Ты действительно считаешь, что они заслужили столь наплевательское отношение? |

39517 | 000229AF | Спасибо. |

39518 | 000229B1 | Не понимаю, почему это вообще заботит Институт. |

39519 | 000229B2 | Самое главное - это радиовышка. Но если мы приложим еще немного усилий, то сможем превратить это место в хорошо укрепленный форпост. |

39520 | 000229B5 | Буду признателен за ответ, послушник. |

39521 | 000229B6 | Буду признателен за ответ, паладин. |

39522 | 000229B7 | Буду признателен за ответ, рыцарь. |

39523 | 000229BA | Вы не видели моих девочек? Надеюсь, они не влипнут в какую-нибудь историю. |

39524 | 000229BB | Вообще-то, мы не закончили разговор. |

39525 | 000229BD | Рассказывай, что происходит. |

39526 | 000229C1 | Как вы заботливы. Теперь мне лучше. |

39527 | 000229C2 | Лучше, чем на учениях. |

39528 | 000229C3 | Теперь я полон сил. |

39529 | 000229C4 | Кто знает... Число в рассказе меняется в зависимости от того, сколько перед этим караванщик успел выпить. |

39530 | 000229C5 | И сейчас ты признаешься, что это все ложь? А потом попытаешься преподать мне очередной дурацкий урок? |

39531 | 000229C7 | Раз Института... больше нет... Нам теперь надо решить, что делать дальше с нашим тестом SAFE. |

39532 | 000229C8 | Ты ужасно выглядишь. Пусть мой Джон что-нибудь сделает с этой жутью у тебя на голове. |

39533 | 000229C9 | Учитывая повсеместное состояние Содружества, здесь на удивление чисто. |

39534 | 000229CA | Любопытно. Здесь полностью отсутствуют привычная грязь и мусор. |

39535 | 000229CB | Что-то мне тут не нравится. |

39536 | 000229CC | Судя по количеству пыли, можно предположить, что мы здесь первые за долгое время. |

39537 | 000229CE | Над чем вы работаете? |

39538 | 000229D0 | О чем речь? |

39539 | 000229D1 | Фу. Отвратительно. Уходим отсюда. |

39540 | 000229D2 | Я останусь здесь и буду сторожить дом. |

39541 | 000229D3 | Да, реактор определенно повысит качество жизни всех людей. Это большое достижение. |

39542 | 000229D4 | Я немало мерзостей повидал, но хуже этого ничего не было. |

39543 | 000229D6 | Уровень шума просто недопустимый! |

39544 | 000229D7 | Пожалуй, надо придумать, как прекратить этот шум! |

39545 | 000229D8 | Сначала я немного поболтаю с моими избирателями. Сообщу им новости. |

39546 | 000229DB | Интересная смена обстановки. |

39547 | 000229DC | Он такой умный и добрый. Он просто хочет, чтобы синты обрели свободу и могли жить счастливо. |

39548 | 000229DD | Это не в моем характере, мэм, отступать просто потому, что опасность велика. Я буду и дальше стойко сносить тяготы судьбы. |

39549 | 000229DE | Ух! |

39550 | 000229DF | Нечасто такое увидишь. |

39551 | 000229E0 | Самое место немного отдохнуть. |

39552 | 000229E1 | Похоже, здесь безопасно. |

39553 | 000229E2 | Бухлом утешайся. |

39554 | 000229E3 | Спасибо, что взялись помогать. Будьте осторожнее. |

39555 | 000229E5 | Если мы промокнем, это нас только замедлит. |

39556 | 000229E6 | Такая влажность вредна для силовой брони. |

39557 | 000229E8 | Эта школа напоминает мне, какую роль играет образование для оруженосца на его пути к солдатскому званию. |

39558 | 000229EC | Послушай... скажу прямо. Тебе придется проявить терпение. |

39559 | 000229ED | Каждый раз, как она говорит "дорогуша", у меня мурашки по коже. |

39560 | 000229EE | Это было жестоко. |

39561 | 000229EF | Я тебя слушаю. |

39562 | 000229F1 | Я введу тебя в курс дела, когда определишься. |

39563 | 000229F3 | В другой раз. |

39564 | 000229F4 | Ты знаешь, куда ее забрали? |

39565 | 000229F7 | Слушаю. |

39566 | 000229F9 | Что-то не так? |

39567 | 000229FA | Я слушаю. |

39568 | 000229FB | Я знаю. Иногда вы это делаете. Но одного желания недостаточно. |

39569 | 000229FC | Да будет так. Смерть пришла за тобой, злодей. А я - ее... |

39570 | 000229FD | Хорошо. Потом поговорим. |

39571 | 000229FE | Что такое винт? |

39572 | 000229FF | Благодарю. |

39573 | 00022A01 | Да, Мэнди? |

39574 | 00022A02 | Это и есть Наука. Ничто не постоянно, все реагирует. |

39575 | 00022A04 | Судя по твоим поступкам, ты отдаляешься от меня, и я надеюсь, что в этом нет моей вины. |

39576 | 00022A06 | Мне потребовалось немало времени, чтобы привыкнуть к нашим отношениям, и я стараюсь отдавать столько же, сколько получаю. |

39577 | 00022A08 | Пойми меня правильно, я не говорю, что мне не было приятно это слышать. Но никто еще не признавался мне в подобных чувствах. |

39578 | 00022A09 | Они немало сил потратили на защиту этого места. |

39579 | 00022A0A | Ты тут ни при чем, Данс. Все дело во мне. Извини. |

39580 | 00022A0C | Это ты во всем виноват. |

39581 | 00022A0D | Але! |

39582 | 00022A0F | Раз уж вы здесь, ведите себя тише. Отбросы общества с нижних уровней и так производят достаточно шума. |

39583 | 00022A10 | Черт тебя дери! |

39584 | 00022A11 | ПАМ... |

39585 | 00022A12 | Хм, дайте угадаю, третий терминал? |

39586 | 00022A13 | Следующая награда будет выдана после выполнения задания, мэм. |

39587 | 00022A14 | В чем бы она ни была, между нами что-то не так. |

39588 | 00022A18 | Хорошо. Рассказывай. |

39589 | 00022A19 | Прошу прощения, доктор. |

39590 | 00022A1A | Надо заняться обороной, пока не поздно. |

39591 | 00022A1C | Я постараюсь изложить как можно яснее. |

39592 | 00022A1E | И тебе удалось это сделать в одиночку? Вот твоя награда. |

39593 | 00022A1F | Это пока еще не подтверждено, однако, по слухам, в рядах Братства Стали возникли разногласия. |

39594 | 00022A20 | Не понимаю, в чем проблема. |

39595 | 00022A21 | Из-за таких штук я много лет в воду не заходила. |

39596 | 00022A22 | Этого я и боялся. |

39597 | 00022A26 | Не понимаю, о чем ты. |

39598 | 00022A27 | В чем дело-то? |

39599 | 00022A28 | Значит, вот так ты себе представляешь райскую жизнь, Стурджес? |

39600 | 00022A29 | В принципе, да. Иногда получается в одиночку наших друзей проводить. |

39601 | 00022A2A | Эй. Если увидишь стимуляторы - бери. |

39602 | 00022A2B | Разве не очевидно? |

39603 | 00022A2C | Прекращай это безумие и начни думать, прежде чем что-то делаешь... пока еще не поздно. |

39604 | 00022A2F | Прячешься? От меня? Да брось... |

39605 | 00022A30 | Не нравится - скатертью дорога. |

39606 | 00022A31 | Давай поторгуем. |

39607 | 00022A34 | Еще один таинственный друг Роджера? Ха. |

39608 | 00022A35 | Я сейчас вам помогу. |

39609 | 00022A36 | Но... э-э... "Подземка", похоже, настроена серьезно. Я... Я сообщу вам, если еще что-нибудь услышу. |

39610 | 00022A37 | Поэтому меня на посту сменит моя мать. |

39611 | 00022A38 | Никогда не понимала эти древние игры. Лично мне кроме Red Menace ничего не нужно. |

39612 | 00022A39 | Наверное, нелегко было выжить в "Боевой зоне". |

39613 | 00022A3A | Погоди-ка, ты что, мне угрожаешь? |

39614 | 00022A3B | А что, других вариантов нет? |

39615 | 00022A3C | Что со мной вытворяли... Как мной пользовались себе на потеху. До сих пор выворачивает, как вспоминаю. |

39616 | 00022A3D | И это все, что ты мне скажешь? |

39617 | 00022A3F | Вы пожалеете, что связались с минитменами. |

39618 | 00022A42 | Погоди. Давай поговорим. |

39619 | 00022A43 | Если не нравится, можешь валить на все четыре стороны. |

39620 | 00022A45 | Проклятые рейдеры. Отбирать последнее у трудолюбивых жителей Содружества - что может быть омерзительнее? |

39621 | 00022A46 | С этим придется подождать. У меня есть дела поважнее. |

39622 | 00022A47 | Знаете, я вот не хочу здесь застрять из-за того, что вырубилось питание. |

39623 | 00022A48 | Забудь. Я тебя много раз предупреждал. |

39624 | 00022A49 | Ты не понимаешь, почему я злюсь, и именно поэтому я ухожу. |

39625 | 00022A4C | Я буду помогать тебе советом, чтобы одолеть нашего общего врага, но нашу дружбу можешь считать оконченной. |

39626 | 00022A4E | Как только защитите "Подземку" от Братства, передайте своим людям, что мы готовы к бою. А теперь идите. |

39627 | 00022A4F | Надеюсь, тебе нравятся лестницы. |

39628 | 00022A50 | Забери себе эту силовую броню. Обидно, когда такое добро ржавеет без дела. |

39629 | 00022A51 | Конечно. |

39630 | 00022A54 | Здравствуй, Отец. Мы здесь для того, чтобы объявить на поверхности о существовании Института. |

39631 | 00022A5C | Ладно, мне нужно идти. Удачи. |

39632 | 00022A5D | Эй. |

39633 | 00022A60 | Да что с тобой не так? Парнишку и так ждет нелегкая жизнь. Хочешь, чтобы его беды начались уже сейчас? |

39634 | 00022A63 | Еще как. Уж поверьте мне. Итак, у вас уже есть допуск в случае непредвиденного... тотального уничтожения. |

39635 | 00022A64 | Глянь на эту старую фотографию. Пол ее прятал. |

39636 | 00022A65 | Но как бы то ни было, я не могу отрицать, что ты мне ближе всех, кого я встречал за свою жизнь. |

39637 | 00022A66 | Не знаю, настоящая ли это дружба или просто сбой в моей программе. В конце концов, я же не совсем человек. |

39638 | 00022A68 | Можешь провести остаток дней, бродя из одного селения в другое и перебиваясь случайными заработками. |

39639 | 00022A6A | А я так рассчитывал завалить... |

39640 | 00022A6E | Да, определенное безумие в этом было. |

39641 | 00022A71 | Когда железный человек совсем развалится - Силач к твоим услугам. |

39642 | 00022A73 | Идем, Розалинда. Шон дал отмашку. |

39643 | 00022A7B | Уже тогда было ясно, что не стоило оставлять ее в живых. Я лучше многих понимал, что мести мне не избежать. |

39644 | 00022A7D | Давай… сделай это наконец. |

39645 | 00022A7F | Мистер Цвикки нас всех называет по фамилиям. Не знаю, почему. Мое имя мне нравится больше. |

39646 | 00022A86 | Карма - жестокая тварь, да? |

39647 | 00022A8C | Хорошо. |

39648 | 00022A94 | Какой же он кретин... |

39649 | 00022A95 | Правда? Как жаль. |

39650 | 00022A96 | Не сейчас. У меня и без того проблем полно. |

39651 | 00022A97 | Да мне насрать, что он там оставил. |

39652 | 00022A99 | Очень интересный рассказ. |

39653 | 00022A9A | Полегче? Если бы я вышел из себя, мы с тобой сейчас бы не разговаривали. |

39654 | 00022A9B | Я не вру. Он погиб от моих рук. |

39655 | 00022A9C | Вот как я поступаю со швалью вроде тебя. |

39656 | 00022A9D | Тут становится все лучше и лучше, правда? Но это не только моя заслуга. |

39657 | 00022A9F | Мне не нравится, когда меня игнорируют. Это неприемлемо. |

39658 | 00022AA0 | Мы сыграли свою роль, дружище. Не ту, на которую рассчитывали - ну, бывает и так. Теперь мы просто еще одна коробка в архиве. |

39659 | 00022AA1 | Давай, ну давай же... О боже... |

39660 | 00022AA4 | Хорошо бы. Мы уже не знали, что делать. |

39661 | 00022AA5 | Человеком, в которого я влюбилась. И сейчас я могу сказать только одно... Извини за то, что я тебе наговорила. |

39662 | 00022AA6 | Бериллиевого импеллера нигде не видно. Наверное, его унесли. |

39663 | 00022AA9 | В кольцо их! Пусть никто не избегнет огня Атома! |

39664 | 00022AAA | Я отказываюсь и дальше молча смотреть, как их втаптывают в грязь. |

39665 | 00022AAB | В Добрососедство заглянул новый игрок... Здравствуй, маленькая пешка. Добро пожаловать в наш мир развлечений. |

39666 | 00022AAC | Да. |

39667 | 00022AB1 | Но для этого я не обязан путешествовать с тобой. Я могу приносить пользу где угодно. |

39668 | 00022AB2 | Атака мусорщиков отбита. Ни один из этих негодяев не ступил на борт корабля. Экипаж, приготовиться к старту! |

39669 | 00022AB3 | Я продолжу следовать приказам и выполнять свой долг для Братства Стали. |

39670 | 00022AB4 | Я не против. Вот твое фото. Наслаждайся. |

39671 | 00022AB5 | Понятно. |

39672 | 00022AB6 | Внимание. По вам могут открыть огонь без предупреждения. |

39673 | 00022AB7 | Пересмотреть свое поведение и измениться никогда не поздно. Я знаю, что потенциал у тебя есть. |

39674 | 00022AB8 | Джун отменно готовит. Не побоюсь признаться, что отчасти поэтому я на ней и женился. |

39675 | 00022AB9 | А мне какая с этого прибыль? |

39676 | 00022ABC | Мне сейчас это не нужно. |

39677 | 00022ABD | Что было на записи? |

39678 | 00022ABF | Что ты здесь делаешь? |

39679 | 00022AC1 | Твои слова для меня ничего не значат. |

39680 | 00022AC2 | Ты не в себе? |

39681 | 00022AC4 | Думаешь, в этом мусоре есть что-то полезное? |

39682 | 00022AC5 | Считайте, что я этого не слышал. |

39683 | 00022AC7 | Наконец-то. Удивительно, что ты раньше не ушел. |

39684 | 00022AC8 | Наверняка тебе уже попалась на глаза огромная куча мусора. Это все папино. |

39685 | 00022ACB | Ее не остановить! |

39686 | 00022ACE | Понимаю. |

39687 | 00022ACF | Слушай, это же не так сложно. Если ты и впрямь хочешь, чтобы мы путешествовали вместе, так и веди себя соответственно. |

39688 | 00022AD1 | Почему я должен тебе верить? |

39689 | 00022AD2 | Невероятно. |

39690 | 00022AD3 | У этого буксира лицензия-то хоть есть? Из Пенсильвании, не иначе. |

39691 | 00022AD5 | Валим отсюда. Вон техническая лестница, по которой можно выбраться на поверхность. |

39692 | 00022AD7 | Потому что ты мне небезразличен. |

39693 | 00022ADA | Знаешь что? Забудь. Хочешь уйти, уходи. |

39694 | 00022ADE | Что ж, если это так, ты довольно странно демонстрируешь свои чувства. |

39695 | 00022ADF | Я тебе... что? |

39696 | 00022AE0 | Вообрази, каково было жить в таком месте? Ой... прости. |

39697 | 00022AE1 | Смотритель? Ну да, наверное, кто-то должен всеми командовать. |

39698 | 00022AE2 | Враг уничтожен. |

39699 | 00022AE3 | Но помни мои слова: если снова свернешь с пути истинного, между нами все кончено. |

39700 | 00022AE4 | Прошу прощения, доктор Форсайт. |

39701 | 00022AE5 | Я готов дать тебе еще один шанс. |

39702 | 00022AE6 | И чего ты от меня хочешь? |

39703 | 00022AE9 | Вперед! Здесь оставаться нельзя! |

39704 | 00022AEB | У меня нет на это времени. |

39705 | 00022AED | Не сейчас. |

39706 | 00022AF1 | У тебя есть должная подготовка и необходимое снаряжение. Будущее Института в надежных руках. |

39707 | 00022AF3 | По-моему, единственный аргумент, который будет ей понятен, - это хорошая взбучка. |

39708 | 00022AF4 | "Бионаука"? "Высшие системы"? |

39709 | 00022AF5 | Этот человек - хороший воин. Много братьев убить. |

39710 | 00022AF9 | Запомни... Содружество принадлежит всем нам, паладин Данс. |

39711 | 00022AFA | Поверь мне, урод. Ты этого не хотел бы. |

39712 | 00022AFB | Это просто старая игрушка. |

39713 | 00022AFC | Еще один роскошный склад. Чудненько. |

39714 | 00022AFE | Любопытные слова от человека, который занимается шпионажем и манипуляциями. |

39715 | 00022AFF | Этому не бывать, мутант. |

39716 | 00022B00 | "Посейдон энерджи" была одной из самых крупных энергетических компаний на восточном побережье. По слухам, прямо перед войной она пыталась купить "Масс фьюжн". |

39717 | 00022B02 | Валентайн. |

39718 | 00022B03 | Не волнуйся, Гарви. Не будет никаких проблем... если минитмены не будут мне мешать. |

39719 | 00022B08 | Да. |

39720 | 00022B09 | А это проблема? |

39721 | 00022B0A | Хорошо. В таком случае, нам пора в путь. |

39722 | 00022B0B | Без проблем. |

39723 | 00022B0D | Избегая меня, проблему не решишь, знаешь ли. |

39724 | 00022B0E | Береги себя. |

39725 | 00022B10 | Не стану врать. Мне это решение кажется неразумным... но я спорить не буду. |

39726 | 00022B11 | Ad victoriam. |

39727 | 00022B13 | Если тебе кажется, что Хэнкок не в курсе всего происходящего на его территории, ты сильно ошибаешься. |

39728 | 00022B14 | Что-нибудь придумаю. |

39729 | 00022B15 | Если с тобой что-нибудь случится... я не знаю, что буду делать. |

39730 | 00022B17 | Ничтожество. |

39731 | 00022B18 | Надеюсь, ты не обиделся. |

39732 | 00022B19 | Надеюсь, вы алкоголизмом не страдаете. |

39733 | 00022B1B | Эй, привет. |

39734 | 00022B1C | Мои обиды тебя сейчас должны волновать меньше всего. |

39735 | 00022B1D | Это ваш единственный способ отсюда выбраться. |

39736 | 00022B1E | Ну, значит... э-э... в Содружестве... еще есть минитмены... и они занимаются всякими разными делами. "Какими делами?" - спросите вы. Ну... я... я вам расскажу. |

39737 | 00022B1F | Ты совершенно не понимаешь, в чем проблема, да? |

39738 | 00022B21 | Свобода прессы мне всегда импонировала. |

39739 | 00022B22 | Да, но будем честны: чем мне заняться в выходной? |

39740 | 00022B24 | Это пора прекращать. В противном случае можешь начинать подыскивать себе другого спутника. |

39741 | 00022B25 | Послушай, я не знаю, что на тебя в последнее время нашло, но это лишь еще один пример твоего странного поведения. |

39742 | 00022B26 | Этот твой Франкенштейн не начнет вдруг людей есть? |

39743 | 00022B27 | Надеюсь, мне удалось достучаться до тебя. |

39744 | 00022B28 | Прости, этого больше не повторится. |

39745 | 00022B2A | Как ты смеешь со мной так разговаривать, паладин? |

39746 | 00022B2B | Выполните это задание, и тогда я с радостью поведаю вам о нашей миссии. А до тех пор храните молчание и будьте начеку. |

39747 | 00022B2C | Ничто, даже твое звание, не помешает мне высказаться. |

39748 | 00022B2D | Не стоит тратить время зря, когда у нас столько дел. |

39749 | 00022B2E | Зачем тащить препараты в Даймонд-сити контрабандой? Они же тут не запрещены. |

39750 | 00022B30 | Есть большая разница между сопутствующим ущербом и хладнокровным убийством. |

39751 | 00022B31 | Мне все равно, какие там у них технологии... если они не мешают нам и не нападают на нас, они нам не враги. |

39752 | 00022B32 | Не знаю, какими ты себе представляешь устои Братства Стали, но мы никогда не убиваем невинных людей! |

39753 | 00022B33 | Нам надо поговорить. Немедленно. |

39754 | 00022B34 | Можешь сейчас говорить? Я хочу знать, что с тобой происходит. |

39755 | 00022B38 | Главный рыцарь? О чем ты? |

39756 | 00022B39 | Если у тебя есть пара минут, я бы хотел кое-что обсудить. |

39757 | 00022B3C | Однажды все это станет моим. Большинство на такое и рассчитывать не могут. |

39758 | 00022B3E | Хотите начать все с чистого листа? Купите новый костюм у Фэллона. Скажите, что вы от Пуловски! |

39759 | 00022B40 | Можно поговорить с тобой... неофициально? |

39760 | 00022B41 | О, смотрите. Суп с Комбезом. |

39761 | 00022B42 | Наши отношения изменились. Нам очень надо поговорить. |

39762 | 00022B43 | Тоже способ покататься на метро. (?!?) |

39763 | 00022B44 | Если есть пара минут, я бы хотел обсудить кое-что... личное. |

39764 | 00022B45 | У тебя найдется время на личный разговор? |

39765 | 00022B46 | Постой. Нам нужно обсудить случившееся. Немедленно. |

39766 | 00022B48 | До войны к роботам относились с любовью. |

39767 | 00022B4A | Разумеется. Слушаю тебя. |

39768 | 00022B4B | Мое любимое занятие. |

39769 | 00022B4E | Цветники, сэр. По крайней мере, когда-то они ими были. |

39770 | 00022B4F | Неофициально? Это на тебя не похоже, Данс. |

39771 | 00022B50 | Моя цель - по возможности избегать конфликтов. |

39772 | 00022B51 | Пол, наше вмешательство только осложнит ситуацию. |

39773 | 00022B52 | Конечно. В чем дело? |

39774 | 00022B53 | У тебя получилось. Турист готов помочь, и K8 уже в пути. |

39775 | 00022B56 | Вы не первый, кого Пайпер втянула в неприятную историю. Спасибо за то, что честны со мной. |

39776 | 00022B57 | Не сейчас. |

39777 | 00022B58 | Да уж, лучше и не скажешь. |

39778 | 00022B59 | Ничего обещать не могу. Перед вами у меня обязанностей нет. |

39779 | 00022B5B | Это имеет какое-то отношение к Братству? |

39780 | 00022B5C | Спасибо. |

39781 | 00022B5D | Что? Как ты можешь такое говорить после всего, что я для тебя сделал? |

39782 | 00022B60 | Да. Он погиб. |

39783 | 00022B64 | И учитывая, как быстро тебе удалось принять наши принципы, я считаю, мне не следовало так сильно давить на тебя. |

39784 | 00022B66 | Я подумал, тебе следует это знать. |

39785 | 00022B68 | Порой мне приходится об этом напоминать, но да... это так. |

39786 | 00022B69 | Ну, по крайней мере я за тобой пошел... Выходит, у тебя талант. |

39787 | 00022B6A | А вот и он! Здоровенный тупой урод! |

39788 | 00022B6B | Эй, вставай! Вставай! |

39789 | 00022B6D | Пес в нокауте! |

39790 | 00022B6E | Очень благородно с твоей стороны. Спасибо. |

39791 | 00022B70 | Надо же, да под этой силовой броней все-таки скрывается живой человек. |

39792 | 00022B72 | Ну и тип. |

39793 | 00022B73 | Хорошо, что ты смогла прочесть эти чертежи. |

39794 | 00022B74 | Конечно. Удачи вам. |

39795 | 00022B75 | Она сделана в помещении старых раздевалок, и пахнет соответственно. |

39796 | 00022B76 | Вы как-то внезапно замолчали. |

39797 | 00022B77 | С того самого момента, как меня перевели в его отряд, он выделял меня среди всех остальных... Мне казалось, что со мной он гораздо жестче, чем с другими бойцами. |

39798 | 00022B78 | Он был образцовым солдатом. Воплощение всех ценностей, к каким стремится любой новобранец. Отчаянно верный, преданный принципам и чрезвычайно отважный. |

39799 | 00022B79 | Голова болеть... Силач плохо видеть! |

39800 | 00022B7C | Это более чем заслужено. |

39801 | 00022B7D | Возможно, он говорит правду. Но кто знает? |

39802 | 00022B7E | Отлично. Все, что сможете нам выделить, поместите в служебную кладовую 3-B. Но оружия должно быть достаточно для всех повстанцев. |

39803 | 00022B7F | Да, что-то в этом роде. |

39804 | 00022B80 | Да, конечно. Я ничего такого не имела в виду. |

39805 | 00022B81 | Что тут скажешь? Видимо, я больше похож на Крига, чем я думал. |

39806 | 00022B82 | Стоит ли избегать жертв среди местных жителей? |

39807 | 00022B83 | Не надо ничего говорить. Просто продолжай в том же духе. |

39808 | 00022B84 | Тут наверняка найдется что-нибудь ценное. |

39809 | 00022B85 | Привет, Кейт. |

39810 | 00022B86 | Среди развалин базы Адамс, неподалеку от Вашингтона, они организовали передвижной командный пункт. |

39811 | 00022B8B | Не знаю, что хуже: запах гниющих водорослей или вонь от ила. |

39812 | 00022B8C | Мутантов в живых не оставлять! |

39813 | 00022B8D | Чума! |

39814 | 00022B8E | Даже не знаю, что сказать. |

39815 | 00022B8F | Я просто хочу выполнить миссию, с которой Господь послал меня на эту Землю, то есть помочь ближнему. Или ближней. |

39816 | 00022B91 | Что произошло на базе Адамс? |

39817 | 00022B93 | Подозреваю, у этого солдата была разорвана бедренная артерия. Наверняка мучительная смерть. |

39818 | 00022B94 | Судя по твоим словам и поступкам, ты и дальше намереваешься следовать этим идеалам. |

39819 | 00022B95 | И ты примешь мою помощь? Даже зная, что я натворила? |

39820 | 00022B96 | Честно говоря, мне уже нечему тебя учить в том, что касается устоев Братства. |

39821 | 00022B97 | Тем не менее, это был очень ценный опыт... для нас обоих. |

39822 | 00022B99 | Когда я сделался твоим наставником, у меня были насчет тебя серьезные сомнения. |

39823 | 00022B9A | Нет, вовсе нет. Просто мне такие разговоры плохо даются. |

39824 | 00022B9B | Я тебе обещаю, что ты и дети больше никогда не будете голодать. Я этого не допущу. |

39825 | 00022B9D | Слушай, мне неприятности не нужны. |

39826 | 00022B9E | Разговоры всегда мне плохо давались. |

39827 | 00022B9F | Вот эта большая стеклянная башня над Даймонд-сити – офис мэра. |

39828 | 00022BA0 | Как ты мог не знать, что ты - синт? |

39829 | 00022BA2 | На этой работе нужно в каждом видеть убийцу. Только так сможешь выжить. |

39830 | 00022BA3 | БРК говорит, что один из охотников внезапно заговорил по-китайски. |

39831 | 00022BA4 | Не важно... Так хорошо мне очень давно не было. |

39832 | 00022BA8 | *Пайпер вмешивается в разговор* |

39833 | 00022BAA | Когда Братство объявило о начале вербовки, мы решили, что это отличная возможность начать новую жизнь, и пошли добровольцами. |

39834 | 00022BAB | Стерва. |

39835 | 00022BAC | У меня не было выбора. |

39836 | 00022BAD | Значит, ты понимаешь, почему это было необходимо. |

39837 | 00022BAE | Вот уж не знаю... Тут вроде бы безопасно, но я пушку держу наготове. На всякий случай. |

39838 | 00022BB0 | Найди Трэвиса. Может, он знает, куда увели Вадима. Пожалуйста, скорее! |

39839 | 00022BB1 | Пока не знаю. |

39840 | 00022BB4 | Да, сэр, отличная шутка. Правда, очень смешно. А теперь, может, оденетесь? |

39841 | 00022BB6 | Я не хочу еще раз это испытать. |

39842 | 00022BB7 | Мистер Цвикки говорит, что я много болтаю, а я совсем не болтаю. |

39843 | 00022BB9 | Это приятное чувство, но мне все равно страшно. Сблизиться с человеком, а потом потерять его... Такое не проходит бесследно. |

39844 | 00022BBB | Я хорошо понимаю, что ты не в силах давать подобные обещания, но все равно спасибо. |

39845 | 00022BBC | Я... и не подозревал, что ты так относишься к нашему... ну, к нам. |

39846 | 00022BBE | Я этого не допущу, обещаю. |

39847 | 00022BBF | Я не могу ничего обещать. |

39848 | 00022BC1 | Зачем ты мне все это рассказываешь? |

39849 | 00022BC2 | Берегись жала! |

39850 | 00022BC3 | Бей сильнее, и будь что будет. Ты молодец. |

39851 | 00022BC5 | Я решил, ты заслуживаешь знать мое мнение. |

39852 | 00022BC6 | Да? |

39853 | 00022BC7 | Солдат. |

39854 | 00022BC8 | Да? |

39855 | 00022BCE | Нет. Разговоров больше не будет. |

39856 | 00022BCF | Что-то хочешь сказать? Так говори. |

39857 | 00022BD0 | В чем дело? |

39858 | 00022BD1 | Хорошо. Тогда удачи. |

39859 | 00022BD2 | Должен сказать, я в тебе сильно разочарован. |

39860 | 00022BD3 | Что будем делать дальше? |

39861 | 00022BD7 | А учителя только и занимались тем, что учили? Ничего не выращивали, не продавали, не толкали оружие из-под полы? Ух ты. |

39862 | 00022BD8 | О чем думаешь, солдат? |

39863 | 00022BD9 | Не скромничай. |

39864 | 00022BDB | Говорят, ты вчера попал в перестрелку. |

39865 | 00022BDD | Надеюсь, сегодня тебя ничего не беспокоит. |

39866 | 00022BDF | Я готов ради тебя на что угодно. |

39867 | 00022BE1 | Мне нравится, когда ты рядом со мной. |

39868 | 00022BE2 | Надеюсь, ты не против, потому что тут уж все равно ничего не поделаешь. |

39869 | 00022BE3 | Для тебя у меня всегда есть время. |

39870 | 00022BE4 | И началось: семьи с детьми готовы вышвыривать своих соседей из домов и загонять в руины. |

39871 | 00022BE5 | Нет. Увы. Этого недостаточно. |

39872 | 00022BE8 | Держи, солдат. |

39873 | 00022BE9 | Говорят, на этот раз его сделают еще мощнее... Они называют его "модель II" или как-то так. |

39874 | 00022BEA | Никак нет. |

39875 | 00022BEC | А, вот и ты. |

39876 | 00022BED | Возможно. |

39877 | 00022BEF | Неплохая статейка про строительство монорельсовой дороги. "Шоссе в небеса - дело рук дьявола". Мило. |

39878 | 00022BF1 | Ага, мы просто шутим. |

39879 | 00022BF2 | Это противоречит устоям Братства. |

39880 | 00022BF3 | Потрясающе. Невероятно! |

39881 | 00022BF4 | Это было глупо. |

39882 | 00022BF5 | Из тебя вышел превосходный солдат. |

39883 | 00022BF6 | Неужели так сложно запрограммировать нормального робота-бармена? |

39884 | 00022BFA | Тьфу... |

39885 | 00022BFC | Боже. Я тоже люблю оружие, но ты не думаешь, что немного перестаралась? |

39886 | 00022BFD | Похоже, мертвеца придется хоронить в закрытом гробу. |

39887 | 00022BFE | Ложись! |

39888 | 00022C00 | На помощь, брат! |

39889 | 00022C01 | Думаю, это был не лучший выбор. |

39890 | 00022C02 | Грудь Силача болеть... дышать больно. |

39891 | 00022C03 | Санитар! |

39892 | 00022C04 | Зараза... крепко мне досталось! |

39893 | 00022C05 | Значит, ты хочешь использовать меня для своих грязных делишек? |

39894 | 00022C06 | Ладно. |

39895 | 00022C07 | А-а! В груди... жжет. |

39896 | 00022C09 | Не могу пошевелиться! |

39897 | 00022C0B | В руку попало! |

39898 | 00022C0D | Так что он сказал? |

39899 | 00022C0E | А-а! |

39900 | 00022C0F | Уф! |

39901 | 00022C10 | А-а! |

39902 | 00022C11 | Отличный бой, человек! Ты умрешь хорошо! |

39903 | 00022C12 | Это твой магазин? |

39904 | 00022C13 | Подожди... Может, это то, что нужно... То воспоминание о Верджиле, сбежавшем ученом. Если бы мы его нашли... |

39905 | 00022C14 | Ух! |

39906 | 00022C15 | Проклятье! |

39907 | 00022C16 | Я ранен! |

39908 | 00022C17 | Зараза! |

39909 | 00022C18 | А-а-а! |

39910 | 00022C19 | Граната! |

39911 | 00022C1A | Все системы: работают. Оружие: готово к бою. |

39912 | 00022C1C | Продолжать огонь! |

39913 | 00022C1E | Располагайтесь, чувствуйте себя как дома. |

39914 | 00022C1F | Если тебя здесь поймают за руку, то отправят не в участок, а прямиком в могилу. |

39915 | 00022C20 | Эй, я с тобой разговариваю. |

39916 | 00022C21 | Аэропорт был настоящим кошмаром для планирования мер по сдерживанию эпидемии. Теперь уже не будет. |

39917 | 00022C22 | А вот и ты! |

39918 | 00022C24 | Каково ваше происхождение? |

39919 | 00022C26 | Несправедлива? В чем? |

39920 | 00022C27 | Много. Я дам тебе 200 крышек. |

39921 | 00022C28 | Хм. Готов поклясться, я что-то слышал. |

39922 | 00022C29 | Ложная тревога. |

39923 | 00022C2A | Нет, не зря. Если Левша прав, и это новое пойло делают здесь... то нет, не зря мы сюда пришли. |

39924 | 00022C2D | Объект ушел. |

39925 | 00022C2E | Осторожно, они замаскировались. |

39926 | 00022C2F | Слушай, ну смотри под ноги-то! |

39927 | 00022C31 | Признаки жизни не обнаружены. |

39928 | 00022C32 | У каждого своя отрава. |

39929 | 00022C33 | Не советую нападать на Братство здесь. |

39930 | 00022C34 | Прекращаю огонь. |

39931 | 00022C35 | Как ты смеешь вот так отворачиваться от меня! |

39932 | 00022C36 | Вот как это делается в Братстве. |

39933 | 00022C37 | Арлен... |

39934 | 00022C39 | Похоже на то. |

39935 | 00022C3A | Прекратить огонь! |

39936 | 00022C3F | Задание выполнено. |

39937 | 00022C41 | Думаешь, ты умнее меня?! |

39938 | 00022C42 | Сопровождать и защищать скриптора, вернуться сюда вместе с данными. А что? Что-то случилось? |

39939 | 00022C43 | Враг обнаружен! |

39940 | 00022C46 | Объекты скрылись. |

39941 | 00022C48 | В каком смысле угрожают? |

39942 | 00022C49 | Забудь. Они уже не вернутся. |

39943 | 00022C4A | Фред Аллен из отеля "Рексфорд" может продать тебе препараты. А Ирма из "Дома воспоминаний"... готова предложить наркотик иного рода. |

39944 | 00022C4B | Возможно, у нас проблема. |

39945 | 00022C4C | Слышишь? |

39946 | 00022C4E | Говорите. |

39947 | 00022C4F | Похоже, мы не одни. |

39948 | 00022C50 | Тс-с. Я что-то слышал. |

39949 | 00022C51 | Я пытаюсь кое-кого разыскать. |

39950 | 00022C53 | Черт! Не вижу цель! |

39951 | 00022C54 | Жги их! |

39952 | 00022C56 | Институтские сволочи! |

39953 | 00022C57 | Разорвать их на куски! |

39954 | 00022C58 | Мы сделаем все возможное, чтобы найти твоего сына. Именно такие истории и заставляют нас бороться с Институтом. |

39955 | 00022C59 | Добро пожаловать! Мы всегда рады новым лицам. |

39956 | 00022C5A | Ладно, значит, пойдете в одиночку. Удачи. |

39957 | 00022C5B | Ну чего тебе стоит, Ники? Мне просто интересно твое мнение. Отличный материал выйдет! |

39958 | 00022C5C | Смерть дикарям! |

39959 | 00022C5E | Похоже, это хранилище так и не было достроено. |

39960 | 00022C62 | Боюсь, что в отсутствие мисс Мирны наш ассортимент слегка ухудшился, но зато мы открыты 24 часа в сутки! |

39961 | 00022C64 | Целься в гусеницы! |

39962 | 00022C65 | Радскорпион близко! |

39963 | 00022C66 | Только патроны зря тратим! |

39964 | 00022C67 | Да! Надо еще тебя Эрин показать. Она с ума сойдет! |

39965 | 00022C68 | Тише едешь, быстрее сдохнешь! |

39966 | 00022C6A | Даже не знаю, почему он еще жив. |

39967 | 00022C6B | Угроза ликвидирована. Оценка ущерба начнется после того, как данная единица выполнит все запланированные работы. |

39968 | 00022C6C | Целься в голову! |

39969 | 00022C6D | Берегись огнемета! |

39970 | 00022C6E | Стой там. |

39971 | 00022C71 | Бесполезные боты. |

39972 | 00022C72 | Не давай себя укусить! |

39973 | 00022C73 | Все средства хороши! |

39974 | 00022C74 | Дутень! Огонь! |

39975 | 00022C75 | За честь! За славу! |

39976 | 00022C76 | Никакой пощады! |

39977 | 00022C77 | Я тебя прикрою. |

39978 | 00022C78 | Не хочу показаться неблагодарной, но твое дружелюбие вызывает вопросы. |

39979 | 00022C7A | К бою! |

39980 | 00022C7B | Вперед! К победе! |

39981 | 00022C7C | За Братство! |

39982 | 00022C7D | Я не знаю. Сами разбирайтесь. Только не трогайте моего отца, ясно? |

39983 | 00022C7F | Так точно. |

39984 | 00022C81 | Надеюсь, ты поймешь. С позиции здравого смысла, Институт - последний оплот цивилизации в этом мире. |

39985 | 00022C83 | А это прекрасный Квинси, родина... м-м... так, минуточку... |

39986 | 00022C84 | Без проблем. |

39987 | 00022C86 | Хоть бы эта жестянка замолчала. |

39988 | 00022C88 | Больше ничего? |

39989 | 00022C89 | Видите ли, я даже не знаю, как это все интерпретировать. |

39990 | 00022C8B | Забудь, не бывать этому никогда. |

39991 | 00022C8C | Ты не в своем уме. |

39992 | 00022C8D | Могу я просто полюбоваться видом? Если что-то нужно, обращайтесь к Веллингему. |

39993 | 00022C8E | Это невозможно. |

39994 | 00022C8F | Что-то нужно? |

39995 | 00022C90 | Не видишь поблизости холмиков? Болотники любят сначала напугать свой обед до смерти, а уж потом его съесть... |

39996 | 00022C92 | А неплохая штука получилась. |

39997 | 00022C93 | Вперед. |

39998 | 00022C96 | Что именно мы ищем? |

39999 | 00022C97 | Только высшее качество. |

40000 | 00022C99 | Забудь о нем. Его скоро убьют. |

40001 | 00022C9B | Удивительно, насколько Содружество ночью меняется, правда? |

40002 | 00022C9E | Светает, скоро мы окажемся на виду... надо быть осторожнее. |

40003 | 00022C9F | Пропавший разведотряд. Тебе удалось узнать, что с ним случилось? |

40004 | 00022CA0 | Мира можно добиться только превосходящей огневой мощью. |

40005 | 00022CA1 | Ты только посмотри на нашу численность и мощь. Содружество, считай, уже наше. |

40006 | 00022CA3 | Разве что вы вытащите пушку и застрелите его насмерть. И тогда нас зальет кровищей, завалит кишками и всем прочим. Это будет круто. |

40007 | 00022CA4 | Только не говори, что ты у каждого терминала останавливаться будешь. |

40008 | 00022CA5 | Какие мерзкие насекомые. |

40009 | 00022CA6 | Кровососы. |

40010 | 00022CA8 | Дети Атома - всего лишь сборище жалких идиотов. |

40011 | 00022CA9 | Держи Антирадин наготове. Он тебе понадобится. |

40012 | 00022CAD | Ты в курсе, что старейшина Мэксон как-то справился с когтем смерти простым боевым ножом? У него даже шрам остался. |

40013 | 00022CAE | Целься когтям смерти в ноги, это их замедлит. Тогда появится шанс выжить. |

40014 | 00022CAF | Гули только на одно годятся - ноги о них вытирать. |

40015 | 00022CB0 | Пусть когда-то гули и были людьми, но сейчас они пожирают человеческую плоть. |

40016 | 00022CB1 | Ползуны, дикари, доходяги... называй их как угодно, но это точно не люди. |

40017 | 00022CB3 | Я в основном разведкой занимаюсь. От странствий моему делу только польза. |

40018 | 00022CB5 | Ты их видишь? |

40019 | 00022CB6 | Хорошо. |

40020 | 00022CB7 | Татуировки у них на голове - отличная мишень. |

40021 | 00022CB8 | Спасибо. |

40022 | 00022CB9 | Забавно, что их главарей называют королями и королевами. Болотники - всего лишь ни на что не годное отребье. |

40023 | 00022CBA | Интересно, сможет ли Братство использовать панцирь болотников для укрепления брони. |

40024 | 00022CBB | Мне неприятно расставаться с вами, сэр, но вам виднее. |

40025 | 00022CBD | Как только эти твари приближаются, мне мерещится запах моря. У тебя тоже так? |

40026 | 00022CBE | Ну и вояка... |

40027 | 00022CBF | Просто сделай так, чтобы она согласилась встретиться с Трэвисом. И тогда все будет замечательно. |

40028 | 00022CC0 | Болотники. Что дальше? Огромные рыбы с острыми зубами? |

40029 | 00022CC4 | Тошнит от одной мысли, что кто-то ест этих тварей. Как можно настолько опуститься? |

40030 | 00022CC5 | Фу. Грязные твари. |

40031 | 00022CC6 | Совсем как дома... Я слишком много времени провела под землей. |

40032 | 00022CC7 | Рейдеров ничто не волнует, кроме их самих. Они не знают понятия чести. |

40033 | 00022CC8 | Братство пытается разобраться с этими отбросами с тех самых пор, как мы ступили на земли Содружества. |

40034 | 00022CC9 | Когда сражаешься с роботами, есть только одна проблема... они не умеют сдаваться. |

40035 | 00022CCA | Пока робот делает, что ему велят, я ничего против не имею. |

40036 | 00022CCB | Пока никаких новостей. Берегите себя, ребята. |

40037 | 00022CCC | Детали этих роботов ценятся на вес золота. |

40038 | 00022CCD | Удивительно, сколько довоенных роботов до сих пор функционирует. |

40039 | 00022CCE | Тогда в другой раз. Надеюсь, скоро. |

40040 | 00022CCF | Подумать только, когда-то эти твари были людьми... от одной мысли тошнит. |

40041 | 00022CD0 | Если нужно помочь с этим замком, скажи. |

40042 | 00022CD1 | Дьякон - тот еще трепач, но всегда лучше, когда он на твоей стороне. Ты это еще поймешь. |

40043 | 00022CD2 | Мы отклонились от темы. Самое главное - то, что мы раскрыли главную тайну Института. Телепортация. |

40044 | 00022CD3 | На сегодня у нас все. Да, кстати, Отец хотел поговорить с вами после совещания. |

40045 | 00022CD4 | Врагу понадобится целая армия, чтобы выкурить нас отсюда. |

40046 | 00022CD5 | Столько самолетов было уничтожено на взлетных полосах. Удивительно, как вышка устояла. |

40047 | 00022CD6 | Не знал, что у шпильки может быть такое применение. |

40048 | 00022CD9 | Смотри, куда стреляешь. Не то нас накроет волной тухлого пива. |

40049 | 00022CDA | Ясно. |

40050 | 00022CDB | Выбери работу, которая тебе по душе, и тебе никогда не придется работать. Кто бы им рассказал... |

40051 | 00022CDC | Пусть я солдат, но и я порой люблю выпить кружку пива. |

40052 | 00022CDD | Проктор Тиган обожает напиток, который здесь изготавливали. Захватим ему сувенир. |

40053 | 00022CDE | Никаких технологий мы здесь, похоже, не найдем. |

40054 | 00022CDF | Не стоит здесь надолго задерживаться. |

40055 | 00022CE0 | Терпеть не могу такие здания. Слишком легко оказаться припертым к стенке. |

40056 | 00022CE1 | Интересно, что здесь производили до войны. |

40057 | 00022CE2 | Жаль, на борту Придвена нет ничего подобного. |

40058 | 00022CE3 | Сдается мне, здесь я сильно рискую что-нибудь сломать. |

40059 | 00022CE5 | Все суперпросто. Прямо сейчас вы даете мне 110 крышек, а я вам - эту платежную карту. |

40060 | 00022CE6 | С любой проблемой лазерный карабин справится гораздо быстрее науки. |

40061 | 00022CE7 | Не, я сам разобрался. Но вот чуть позже помощь бы мне не помешала. Пришлось перебросить пару жмуриков через баррикады. |

40062 | 00022CE8 | Жаль, что вы так считаете. Ну ладно, вам же хуже. Если передумаете, то знаете, где меня искать. |

40063 | 00022CEA | Как-то в таком же месте погиб один из моего разведотряда. Мы даже не успели заметить, откуда взялся враг. |

40064 | 00022CEB | Я не могу позволить вам отпустить этих синтов. Я буду вынужден ликвидировать вас и составить рапорт о происшедшем. |

40065 | 00022CEC | За твою службу позволь предложить тебе новый шлем для силовой брони. Носи с гордостью. |

40066 | 00022CEE | Если нам повезет, найдем здесь оружие или боеприпасы. |

40067 | 00022CEF | Смотри, куда стреляешь. Кто знает, что здесь может взорваться. |

40068 | 00022CF0 | Убийство всегда ложится тяжелым грузом на убийцу. Уж я-то знаю. |

40069 | 00022CF1 | Помянем всех солдат, которые погибли, сражаясь за свои убеждения. |

40070 | 00022CF2 | Ну? |

40071 | 00022CF3 | Между прочим, Братство восстало из пепла армии США. |

40072 | 00022CF4 | Поверить не могу, что на этом самом месте творилась история. |

40073 | 00022CF5 | Спасибо. Не всякий стал бы тратить свое время, чтобы помочь людям в беде. |

40074 | 00022CF6 | Все подробности, а также еще кое-что по мелочи - в моем отчете. |

40075 | 00022CF9 | Не пропускай терминалы, в них можно найти полезную информацию. |

40076 | 00022CFA | Не стоит здесь задерживаться. Мы тут только внимание к себе привлекаем. |

40077 | 00022CFB | Мне впервые в жизни выпадает такая удача - возможность посмотреть на движущиеся картинки. |

40078 | 00022CFF | Будешь так стрелять, рано или поздно попадешь туда, куда не стоило бы. |

40079 | 00022D00 | Что угодно... только не стреляй. |

40080 | 00022D02 | Не стоит волноваться, сэр. Все идет лучше некуда. |

40081 | 00022D04 | Время вышло. |

40082 | 00022D05 | Не представляю себе более подходящего места для поиска технологических чудес... разве что развалины Института. |

40083 | 00022D06 | С поличным! |

40084 | 00022D08 | Если попадем в перестрелку, здесь есть где спрятаться. |

40085 | 00022D09 | Человек, бегом! |

40086 | 00022D0B | На мой взгляд, искать что-то здесь - только зря время терять. |

40087 | 00022D0D | Не возвращайся, пока задание не будет выполнено. |

40088 | 00022D0E | Это судно держится на честном слове и ржавчине. |

40089 | 00022D0F | На борту может найтись полезное снаряжение. |

40090 | 00022D10 | Если собираешься отправиться в море на этом ржавом корыте, далеко точно не уплывешь. |

40091 | 00022D11 | Эти здания теперь всего лишь памятники алчности. |

40092 | 00022D13 | Какое огромное место. Нас ждет много работы. |

40093 | 00022D14 | Эбби, ты зря так волнуешься. |

40094 | 00022D15 | Привет, Пайпер. |

40095 | 00022D16 | Думаю, это справедливое вознаграждение. Больше ваши услуги мне не потребуются. |

40096 | 00022D17 | Все вычистили. Что ж, неудивительно. |

40097 | 00022D18 | Что-то верится с трудом. |

40098 | 00022D19 | Открывай каждый ящик. В таких местах бывают настоящие сокровища. |

40099 | 00022D1A | Если мы просидим здесь еще часок, у тебя вырастет третья рука - а потом сразу же ссохнется и отвалится. |

40100 | 00022D1B | Может, поэтому я смог со спокойной душой тебе все рассказать. |

40101 | 00022D1C | Что-то тут тесновато становится. Идем быстрее. |

40102 | 00022D1D | Это он. |

40103 | 00022D1E | В некоторых таких убежищах проводили эксперименты... от которых мурашки по коже. |

40104 | 00022D1F | Ты посмотри на конструкции. Убежище строилось на века. |

40105 | 00022D20 | В "Волт-Тек" создали одни из лучших технологий за всю историю. |

40106 | 00022D22 | Ладно. |

40107 | 00022D23 | Писцы Братства никогда не устают вести поиск в таких местах. |

40108 | 00022D24 | Вот это многообещающее местечко. Давай-ка осмотримся. |

40109 | 00022D25 | Вы все испортили. |

40110 | 00022D28 | Терпеть не могу находиться рядом с соленой водой. Ты хоть представляешь, что она делает с моей броней? |

40111 | 00022D29 | Если мы влюблены, это не значит, что мы должны перестать сражаться за свои принципы. |

40112 | 00022D2A | Пока ничего важного. |

40113 | 00022D2B | Пошел ты к черту. Мочите его. |

40114 | 00022D2C | Не думал, что в моем сердце найдется место чему-нибудь, кроме Братства. Я рад, что ошибался. |

40115 | 00022D2D | Когда ты рядом со мной, я готов справиться с любым противником. |

40116 | 00022D2E | Братству Стали повезло, что в его рядах служишь ты. |

40117 | 00022D2F | Благодаря тебе мы изменим мир к лучшему. |

40118 | 00022D30 | Приятно быть частью команды, на которую можно положиться. |

40119 | 00022D31 | От этого Дэна одни проблемы. |

40120 | 00022D32 | Спасибо. Я очень ценю хорошие советы. |

40121 | 00022D33 | Обходного пути нет, я так понимаю? |

40122 | 00022D34 | Дай мне лазерный карабин и силовую броню - и весь мир будет у моих ног. |

40123 | 00022D36 | Я все не могу в это поверить. |

40124 | 00022D37 | А, черт! Моя рука! |

40125 | 00022D39 | Да? Ну хорошо. Только если что-то подобное повторится еще раз, я ухожу. А ты тогда командуй кем-нибудь еще. Я достаточно ясно выразился? |

40126 | 00022D3A | В данный момент я веду наблюдение. |

40127 | 00022D3B | В чем дело? Кишка тонка вступить в Братство? |

40128 | 00022D3C | Ты позоришь Братство. |

40129 | 00022D3E | Да что с тобой такое?! Ты либо с нами, либо против нас. |

40130 | 00022D3F | |

40131 | 00022D40 | Я не могу тебе помочь. |

40132 | 00022D41 | Этот складской отсек, набитый разными деталями - все, что осталось от "Либерти Прайм". |

40133 | 00022D42 | А-а... Рука Силача сильно болит. |

40134 | 00022D43 | Ты здесь представляешь Братство. Вот и веди себя соответственно. |

40135 | 00022D44 | Ого... По крайней мере, у Атомных Котов дело быстро спорится. |

40136 | 00022D45 | Не хочу об этом говорить. Но это правда. |

40137 | 00022D46 | Ты не просто разочаровываешь меня, ты разочаровываешь Братство. |

40138 | 00022D47 | Дело такое. |

40139 | 00022D4B | Ну-ну... |

40140 | 00022D4F | Будешь что-то строить? |

40141 | 00022D50 | Я безумно скучаю по Люси... Но нельзя ведь зацикливаться на прошлом, правда? |

40142 | 00022D51 | Осторожнее. Тут могут быть еще такие же. |

40143 | 00022D52 | Смотри под ноги, чтоб тебя! |

40144 | 00022D54 | Здесь тебе не военно-морской флот. |

40145 | 00022D55 | А сколько именно мозгового вещества нужно? |

40146 | 00022D59 | Зачем им нужна такая улика против самих себя? |

40147 | 00022D5B | Не бойтесь, я сдержу слово. |

40148 | 00022D5C | А теперь говори! Кто тебя создал? Кто повелевает роботами-марионетками, кто тянет за твои искривленные провода? Говори, обезглавленный механический мучитель! |

40149 | 00022D5D | Я рад, что тебе удалось подзаработать, но не стоит жадничать. Это плохо скажется на нашем задании. |

40150 | 00022D5E | Далее в программе - "Силач" в исполнении Роя Брауна. |

40151 | 00022D5F | Приятно, когда старания вознаграждаются, правда? |

40152 | 00022D60 | Ох, в ту пору я была сердитой молодой дамой. Думала, что весь мир болен и что я не получаю того, что мне причитается. |

40153 | 00022D61 | Но я знаю, что тебе просто нужно было выполнить задачу, а она встала на пути. Это я могу понять. |

40154 | 00022D63 | Если эксперимент пройдет удачно, наши запасы продовольствия могут увеличиться на целых три процента. |

40155 | 00022D64 | Комиксы? Я считал их напрасной тратой времени. |

40156 | 00022D65 | Шон дал понять, что вы когда-то работали на уровне, если не равном, то по крайней мере близком к нам. Это любопытно. |

40157 | 00022D66 | Вы ведь можете их возглавить, правда ведь? |

40158 | 00022D67 | Если Институт уже не скрывается, то, может, хотя бы оставит нас в покое? |

40159 | 00022D68 | Будем действовать. И пусть Институт получит по заслугам, давно пора. |

40160 | 00022D69 | Может, вернемся к Кейду, чтобы привести тебя в порядок? |

40161 | 00022D6A | Я знаю. Мне ведь уже давно приходится иметь с ними дело. |

40162 | 00022D6D | Я спросил, стоило ли оно того, и он ответил, что лучшая смоляника в Содружестве определенно того стоит. |

40163 | 00022D6E | Задайте им жару, минитмены! |

40164 | 00022D70 | Ну... что скажешь? |

40165 | 00022D71 | Боюсь, добром это не кончится... |

40166 | 00022D72 | Уйду, когда захочу. Не лезь ко мне. |

40167 | 00022D73 | Не пытайся бегать, пока не подлечишь ногу. |

40168 | 00022D74 | Наблюдать и реагировать. Ясно. |

40169 | 00022D75 | Доставай стимуляторы. С ногой у тебя совсем беда. |

40170 | 00022D77 | Макдонах оказался синтом! Вот новости! Надеюсь, он гниет где-нибудь в земле. Если эти штуки вообще гниют... Гниют же, да? |

40171 | 00022D78 | Ты хоть что-нибудь видишь? |

40172 | 00022D79 | Иди найди себе другое место. Здесь я рыбу ловлю. |

40173 | 00022D7A | Правда? Ты... ты серьезно? |

40174 | 00022D7C | У тебя рука ранена, быстрее хватай аптечку! |

40175 | 00022D7F | Я рад, что разочаровал вас. |

40176 | 00022D81 | Не уверен, что нам стоит это делать. |

40177 | 00022D82 | Конечно, давай поболтаем. |

40178 | 00022D83 | Тряпка! |

40179 | 00022D84 | Я слышал о том, как выбивают двери, но так намного тише. |

40180 | 00022D85 | Если найдешь какое-нибудь пойло, поделись. |

40181 | 00022D86 | Склонность к насилию негативно влияет на продолжительность жизни. |

40182 | 00022D87 | Черт, что происходит? |

40183 | 00022D88 | Мне еще предстоит неприятный разговор с родителями Дарлы, когда они узнают, что их дочурка сыграла в ящик. |

40184 | 00022D89 | Извини, я не могу вам помочь. |

40185 | 00022D8A | Тонкая работа. |

40186 | 00022D8B | А сколько заплатишь? |

40187 | 00022D8D | Согласна. Я позабочусь о расширении производства. |

40188 | 00022D8E | Какая чудесная модификация. |

40189 | 00022D90 | Все чисто. |

40190 | 00022D92 | Для тебя это не такая уж старая вещь. Для меня - это археологический реликт. |

40191 | 00022D93 | Спасибо за то, что поверил мне, Артур. |

40192 | 00022D95 | Здесь где-то должен быть сейф. В офисах всегда есть сейфы. |

40193 | 00022D96 | Если и дальше будешь собирать мусор, нас это только замедлит. |

40194 | 00022D97 | Если нет, ладно. |

40195 | 00022D99 | Если он действительно такой злодей, значит, его нужно убрать. |

40196 | 00022D9C | Будь я проклят. Это не сон. |

40197 | 00022DA0 | Потрясающе. Не думал, что такое до сих пор существует. |

40198 | 00022DA1 | Ты не прочь терпеть лишения, правда? |

40199 | 00022DA3 | Ведь наблюдатели уже давно присматривают за тобой. Мы знаем, что тебе доводилось сотрудничать с Братством. |

40200 | 00022DA7 | Безопасность - вот краеугольный камень, на котором стоит Даймонд-сити. Это возвышает нас над дрязгами и склоками Содружества. И я не готов жертвовать безопасностью жителей ни при каких условиях. |

40201 | 00022DA8 | Что там у тебя внутри?.. |

40202 | 00022DA9 | Я не хочу спать. |

40203 | 00022DAA | Только не дай им себя надуть. |

40204 | 00022DAC | Спасибо. Мне намного лучше. |

40205 | 00022DAE | Да, наверное. |

40206 | 00022DB0 | Ловко ты обращаешься с терминалом. Даже Хэйлин удивилась бы. |

40207 | 00022DB2 | Я бы так не сказал. Даже старые системы здесь нормально работают десятилетиями, а некоторые - так и веками. |

40208 | 00022DB4 | Вот это полет первым классом. |

40209 | 00022DB7 | Такое ощущение, что весь мир у твоих ног, да? |

40210 | 00022DB8 | Я не могу объяснить принцип действия, но эти чертежи мне дал бывший ученый Института. |

40211 | 00022DB9 | Не стоит разбрасываться полезными вещами. Советую поднять. |

40212 | 00022DBA | На это уйдет слишком много времени. Освободим все тринадцать сразу. |

40213 | 00022DBD | Я и не подозревала, что перед нами исторический памятник. |

40214 | 00022DBE | Бедное животное. Ему срочно требуется медицинская помощь. |

40215 | 00022DBF | Ага, теперь должен качать. |

40216 | 00022DC0 | Я тобой горжусь. |

40217 | 00022DC1 | Небось стоит целое состояние. |

40218 | 00022DC2 | Мои эмуляторы тревожности деактивируются с каждой микросекундой. |

40219 | 00022DC3 | Эти гули вас больше не потревожат. |

40220 | 00022DC4 | Все это слышали? Будьте начеку. |

40221 | 00022DC5 | Братство пыталось как-то разрабатывать карьер, подобный этому, у Столичной Пустоши. Проблем от него было больше, чем пользы. |

40222 | 00022DC6 | Прекрати! Мы открываем огонь только по необходимости! |

40223 | 00022DC7 | От этой твоей подруги жди беды. Причем немаленькой, как пить дать. |

40224 | 00022DC9 | Обычно из таких старых моделей можно извлечь неплохие запчасти. |

40225 | 00022DCA | Сейчас сделаем. |

40226 | 00022DCC | Мэксон будет недоволен. Я хочу на это посмотреть. |

40227 | 00022DCE | Противник не обнаружен. Продолжаю обход периметра. |

40228 | 00022DCF | Бросай это занятие. Это все, что я могу тебе сказать о наркотиках. |

40229 | 00022DD0 | Ух ты, не так уж плохо. |

40230 | 00022DD2 | Тупица! Это наш лагерь! |

40231 | 00022DD3 | Вот как это принято в Братстве. |

40232 | 00022DD4 | Я тебя не виню. Ты поступаешь так, как того требуют обстоятельства. |

40233 | 00022DD6 | Я просто хочу домой. |

40234 | 00022DD8 | Как можно было спустить им это с рук? Скорое правосудие - единственный способ разрешения проблем. |

40235 | 00022DDA | У вас появилась возможность продемонстрировать свои лидерские качества. Надеюсь, вы ею воспользуетесь. |

40236 | 00022DDB | Какой-то старый производственный комплекс... |

40237 | 00022DDC | Если тебе что-то нужно, поговори с Несс. |

40238 | 00022DDE | Без проблем. Я все сделаю. |

40239 | 00022DE3 | Ты это слышишь? Он уничтожит нас, чтобы спасти? |

40240 | 00022DE4 | Вот это поведение, достойное солдата. |

40241 | 00022DE5 | Иду я мимо стены, а она вся желтая. Желтая! |

40242 | 00022DE6 | Мне кажется, все могло пройти лучше. Как считаешь? |

40243 | 00022DE7 | Ну, Бекка заманила его в магазин, и все вроде шло нормально, да? |

40244 | 00022DEB | Так ты и есть Профессор. Мы обязаны тебе жизнью. |

40245 | 00022DEC | А здесь не должны быть... люди? |

40246 | 00022DED | Если никто из нас не хочет уступить, значит, разговор закончен. |

40247 | 00022DEE | Может, тебя кто на это подбил? Хэнкок, да? |

40248 | 00022DF0 | Если люди долго бродят вот в таких местах, то обязательно попадают к кому-нибудь на обед... |

40249 | 00022DF1 | Эй. Ты еще здесь? Ничего не видно. |

40250 | 00022DF3 | Знаешь, чего здесь не хватает? Укрытия. |

40251 | 00022DF4 | Ну все, надоело. Выметайся отсюда, пока мне не приказали тебя убить. |

40252 | 00022DF7 | Комбез, не стоит здесь задерживаться. |

40253 | 00022DFB | Ослепленные ересью! |

40254 | 00022DFD | Кто-то не очень жалует гостей. |

40255 | 00022DFE | О боже... |

40256 | 00022E00 | Похоже, этот маршрут не войдет в туристический буклет. |

40257 | 00022E01 | Давай! |

40258 | 00022E02 | Не работает. |

40259 | 00022E03 | Может, попросим их убавить громкость? |

40260 | 00022E04 | Ты хочешь что-то сказать? |

40261 | 00022E05 | Спасибо. |

40262 | 00022E06 | Они решили ничего не выкидывать, что ли? |

40263 | 00022E08 | Ну что, ты на чем любишь отъезжать? Лично я предпочитаю ментаты. От них я чувствую себя умнее. |

40264 | 00022E09 | Комбез, ты только посмотри! |

40265 | 00022E0A | Конструкция впечатляет. |

40266 | 00022E0B | Ну... |

40267 | 00022E0C | Здесь, в Содружестве, мы представляем Братство Стали. |

40268 | 00022E0D | Здесь целая куча оборудования. Как думаешь, нам из него что-нибудь пригодится? |

40269 | 00022E0E | Ох. Чувствуешь этот запах? |

40270 | 00022E0F | Вы на все руки мастер! Может, ваше призвание было стать Мистером Помощником? |

40271 | 00022E10 | Ох. Вот поэтому я стараюсь пить поменьше воды. |

40272 | 00022E11 | Ассасин должен действовать изящно. А Кендра - убийца, хоть и из опытных. |

40273 | 00022E12 | Они всегда говорят: "Техник Том свихнулся". А потом оказывается, что я прав. Пойми, ученые из Института нас на пару веков обскакали. |

40274 | 00022E14 | Как-то в полночь, в час угрюмый, полный тягостною думой, Над старинными томами я склонялся в полусне. |

40275 | 00022E15 | Кодсворт! Ты... ты еще здесь. Значит... другие, возможно, тоже живы... |

40276 | 00022E18 | А в чем дело? |

40277 | 00022E1A | Э... хорошо. |

40278 | 00022E1B | Сейчас я тебе все объясню. |

40279 | 00022E1C | Но этот человек не сделал ничего такого. Он не был рейдером. |

40280 | 00022E1D | Я Данс. Паладин Данс. Ты меня не узнаешь? |

40281 | 00022E1F | В принципе, я должна была догадаться, что тебе хватит ума на что-нибудь в этом духе. Я сама допустила это. |

40282 | 00022E21 | Я думала, что мы понимаем друг друга. Но неужели все это время в тебе было... вот это? |

40283 | 00022E22 | Все просто. Идешь к усадьбе Вестинга и ищешь бейсбольный мяч, бейсбольную карточку и бейсбольную перчатку с автографами. |

40284 | 00022E23 | Подумаешь? Подумай вот о чем. Это никогда, никогда не должно повториться. |

40285 | 00022E24 | Кто-то же должен командовать - раз у тебя внезапно случилось помрачение рассудка. Вот тебе мой последний приказ: это не должно повториться. Никогда. |

40286 | 00022E26 | Запах не такой плохой. Пахнуть, как братья-супермутанты на жаре. |

40287 | 00022E27 | Мистер, вы разве не слышали про Институт? Они похищают людей посреди ночи, и больше этих людей никто никогда не видит. |

40288 | 00022E28 | Технологии Братства превосходны во всех смыслах. Их нужно изучить. |

40289 | 00022E29 | Не знаю. Ты как, справишься без моей помощи? |

40290 | 00022E2B | А это что здесь делает? |

40291 | 00022E2C | Пока что - да. |

40292 | 00022E2D | А ты как думаешь? Пока газеты несут чушь, всех все устраивает, но попробуй только заикнуться об истине... |

40293 | 00022E2E | Не сомневаюсь в этом. |

40294 | 00022E34 | Неповиновение. Кто бы мог подумать. |

40295 | 00022E36 | С удовольствием, сэр. |

40296 | 00022E37 | Можешь не торопиться. Прислушайся к своему голосу. |

40297 | 00022E39 | Смотри, чтобы тебя не обошли. |

40298 | 00022E3B | О, значит, теперь ты хочешь поговорить! Знаешь что? |

40299 | 00022E3C | Ты опять шутишь? Ладно, я тебе скажу. |

40300 | 00022E3D | Не надо на меня так смотреть... Я все равно этому придурку ничего не дам. |

40301 | 00022E3E | При чем тут я? Я его почти не знаю. |

40302 | 00022E40 | Эй, нам бы это пригодилось... или можно было бы продать. |

40303 | 00022E41 | Нам уже не нужны наемники. |

40304 | 00022E42 | Что-то не так? |

40305 | 00022E43 | Я знала, что на вас можно рассчитывать. |

40306 | 00022E44 | Хорошо. Я подготовлю полный отчет по твоему расследованию. Братство почтит их память. |

40307 | 00022E46 | Мне больше не нужна помощь. |

40308 | 00022E4A | Доктор, я буду очень вам благодарна, если вы присмотрите за этим здоровяком. |

40309 | 00022E4B | Может, поговорим об этом позже? |

40310 | 00022E4E | Работа - это здорово. Я могу дни напролет смотреть, как другие работают. |

40311 | 00022E50 | То, как ты себя ведешь - это нездорово. Может, я тоже в этом виновата. Может, я с самого начала недостаточно четко выражаюсь. |

40312 | 00022E51 | Стоять! |

40313 | 00022E53 | О нет. На этот раз ты меня не одурачишь. |

40314 | 00022E55 | Почему я злюсь? Потому что ты смотришь мне прямо в глаза и задаешь мне этот вопрос, вот почему я злюсь. |

40315 | 00022E56 | Говорит с Валентайном. |

40316 | 00022E57 | Не забывай об этом - ну и перестань изображать из себя гангстера, когда мы имеем дело с разумными людьми. И тогда все будет нормально. |

40317 | 00022E5A | Интересно. Здесь все не так просто, как кажется. |

40318 | 00022E5B | Нет? Я... э-э... Полагаю, Шон будет... крайне разочарован. |

40319 | 00022E5D | Давай посмотрим, как пойдет, ладно? Куда нас приведет эта дорога. |

40320 | 00022E5F | Что же такого случилось, что ты так сильно обеспокоен? |

40321 | 00022E61 | Если вы живете не здесь, то вы никто. |

40322 | 00022E62 | Нет, никаких больше шуток. Слушай меня внимательно. |

40323 | 00022E64 | М-м, кто-кто? |

40324 | 00022E65 | Можешь сколько угодно кричать на меня. Но давай отложим это все? |

40325 | 00022E66 | Здесь. |

40326 | 00022E68 | Что случилось? Почему ты злишься? |

40327 | 00022E69 | И с чего вдруг я должна теперь тебе верить? |

40328 | 00022E6A | Ну, наконец-то мы друг друга поняли. |

40329 | 00022E6B | А! |

40330 | 00022E6C | Притормози, генерал. Тебе надо взять чертежи артиллерийской установки и дымовые шашки. |

40331 | 00022E70 | Прости, ты что-то сказала? |

40332 | 00022E71 | Судя по позе, этот даже не пытался дать отпор. Просто забрался сюда и умер. |

40333 | 00022E72 | Не стоило им нас недооценивать. |

40334 | 00022E73 | Надо было сразу сдаться. |

40335 | 00022E74 | Ну, вот и дождалась. Не понимаю, на что я надеялась. |

40336 | 00022E75 | Я даже поверила в то, что ты изменишься. Какая же идиотка. |

40337 | 00022E76 | Ты ведь меня вообще не слушаешь, да? |

40338 | 00022E77 | Нет. Не выйдет. |

40339 | 00022E78 | Пожалуйста. Не нужно благодарить. |

40340 | 00022E79 | Золотко, мне очень, очень жаль, что так вышло. Если бы я знала, что так произойдет, то отказалась бы. |

40341 | 00022E7A | Ну... Ну да, верно... |

40342 | 00022E7C | Черт возьми, Комбез. Перестань, перестань постоянно говорить нужные вещи. |

40343 | 00022E7D | Желаю вам счастливого пути. |

40344 | 00022E7F | Не бывает таких ситуаций, в которых оправданно убивать невинных. Не думал, что придется это тебе объяснять. |

40345 | 00022E80 | Знаешь, что? Пожалуй, я изменю свое решение. Тебе пора уйти. |

40346 | 00022E81 | Посмотри, как здорово мы сработались. И ты уйдешь просто так. |

40347 | 00022E82 | Ладно. Я остаюсь. Но больше не буду умолять тебя измениться. Это твой последний шанс. Если не воспользуешься им, я уйду. |

40348 | 00022E84 | Что тебе нужно? |

40349 | 00022E85 | Это стирание памяти, а не генератор фантазий. Его новый мир прозаичный и совершенно обычный. Чтобы не привлекать внимания. |

40350 | 00022E86 | Ах, как бы я хотела это сделать. Но не могу. И поэтому не буду. |

40351 | 00022E87 | А если ты ошибаешься, если он сбрендит и откроет огонь, не говори, что тебя никто не предупреждал. |

40352 | 00022E88 | Да. Что-то не так. |

40353 | 00022E89 | Я каждый день благодарю небеса за то, что оказался здесь. |

40354 | 00022E8B | Эта штука действительно такая древняя, как мне кажется? |

40355 | 00022E8C | Может, позже? |

40356 | 00022E8D | В чем дело? |

40357 | 00022E8F | Но теперь я вижу, что ты снова берешься за старое, а я... Думаю, я зря дала тебе еще один шанс. |

40358 | 00022E90 | Можешь винить меня в чем угодно. Это ничего не меняет. Тебе нужно сделать выбор. |

40359 | 00022E91 | Да, да... ты сама щедрость, Уайтчапел. |

40360 | 00022E92 | Смотри в оба! Они маскируются! |

40361 | 00022E97 | Мы что-то упустили. Надо вернуться назад и выяснить, что произошло с остальными членами отряда. |

40362 | 00022E98 | У тебя неплохо получается. |

40363 | 00022E99 | Что он натворил на этот раз? |

40364 | 00022E9A | Разумеется. Спасибо. |

40365 | 00022E9B | Не забудь отдать голографическую запись Стурджесу. Ему понадобится время, чтобы ее проанализировать. |

40366 | 00022E9C | Может, поговорим об этом позже? |

40367 | 00022E9D | Ты всегда так активно пытаешься выведать мотивы своих спутников? |

40368 | 00022EA0 | В такие дни хочется уйти из профессии. |

40369 | 00022EA1 | 150. |

40370 | 00022EA3 | Я просто хочу, чтобы все опять стало как прежде. |

40371 | 00022EA5 | Где тебя носило? Я везде тебя ищу. |

40372 | 00022EA6 | Неужели ты всерьез обдумываешь сотрудничество с Братством? Они же считают синтов выродками. |

40373 | 00022EA7 | У меня до сих пор шок. |

40374 | 00022EAA | Ну так уйди. Если людям твои истории не нужны, зачем тратить время? |

40375 | 00022EAC | А что, Даймонд-сити действительно в опасности? К нему ведь даже рейдеры подойти боятся. |

40376 | 00022EAD | Потому что я знаю правду, а правда защищает нас всех. |

40377 | 00022EAE | Не угодно ли следовать за мной? |

40378 | 00022EAF | Вот именно. Большинство выбирает ложь, которая их успокаивает. Но только не я. |

40379 | 00022EB0 | Ох! Моя рука. |

40380 | 00022EB1 | Ненавижу быть приманкой. |

40381 | 00022EB2 | О, неплохо... Боеприпасы нам пригодятся. |

40382 | 00022EB3 | Это была работа, которую нужно было сделать. |

40383 | 00022EB4 | Ты поможешь нам защититься от этих супермутантов? А то нам от них просто житья нет. |

40384 | 00022EB6 | Истина порождает страх, подозрительность и гнев. Как это может сделать Содружество безопаснее? |

40385 | 00022EB7 | Принято. Буду действовать с большой дистанции. |

40386 | 00022EB9 | Мерзкие паразиты! |

40387 | 00022EBD | Он собирался ночью открыть ворота, впустить рейдеров и получить за это часть добычи. |

40388 | 00022EBE | Спасибо. Мне было плохо, когда его не стало, но меня утешала мысль о том, что он погиб за правое дело. |

40389 | 00022EC0 | Мне нужно сообщить об этом охране. Уходите. Здесь долго будут убирать биологические отходы. |

40390 | 00022EC2 | Мы кое-как сводили концы с концами. Сестра тогда еще была маленькая, а мама... исчезла с горизонта, так что какое-то время мы жили тем, что нам давали другие. |

40391 | 00022EC4 | Старый замок уже начинает принимать очертания, а? |

40392 | 00022EC5 | Твой отец умер потому, что знал правду. Она его не защитила. |

40393 | 00022EC6 | А вот это уже слишком... даже по моим меркам. |

40394 | 00022EC7 | Мне жаль, что с твоим отцом так вышло. |

40395 | 00022ECA | О, боулинг! |

40396 | 00022ECB | Покойся с миром, брат. |

40397 | 00022ECD | Конечно. Позже так позже. |

40398 | 00022ECE | Пока нет. |

40399 | 00022ECF | Высококачественные препараты по рецептам и без! |

40400 | 00022ED0 | Помоги мне! Они похитили моего сына! |

40401 | 00022ED1 | Эм, спасибо. Ты тоже. |

40402 | 00022ED2 | Спасибо за похвалу, но, может, поговорим позже? |

40403 | 00022ED5 | Моя сестра, Нат. Она становится такой же, как я. |

40404 | 00022ED6 | Обычно я ни с кем о таких вещах не разговариваю, но ты вроде бы хорошо понимаешь людей, а у меня есть одна проблема. |

40405 | 00022ED7 | Ого, неплохо. Впечатляет. |

40406 | 00022ED9 | Кто-то должен с Дез поговорить. Нам здесь нужны такие люди, как ты. |

40407 | 00022EDB | Ха-ха. Нет, я серьезно. |

40408 | 00022EDC | Не трогайте гулей. Они нам нужны. |

40409 | 00022EDD | Давайте займемся этим делом. |

40410 | 00022EDE | Я пытаюсь все успеть, но на стирку куча времени уходит. |

40411 | 00022EDF | Меня тошнит от тебя, жалкая тварь. |

40412 | 00022EE2 | Обходим с флангов! |

40413 | 00022EE3 | Одной Пайпер нам хватает. Так в чем проблема? |

40414 | 00022EE4 | Что скажешь, генерал? У Бена была хорошая репутация во времена прежних минитменов. Он бы нам пригодился. |

40415 | 00022EE5 | Погоди. Становится такой, как ты? Хочет занять твое место? Она что, синт? |

40416 | 00022EE6 | Мне нужна демпфирующая спираль. |

40417 | 00022EE9 | Я просто хочу знать, стоило дело того или нет. |

40418 | 00022EEA | Я просто надеюсь, что если мы будем редко видеться, то она немного остынет. |

40419 | 00022EEB | Отчасти поэтому я столько времени провожу в дороге. Отчасти поэтому я сейчас с тобой. |

40420 | 00022EEE | Так вот, о главном. Отправившись в путь с тобой, я принял лучшее решение в своей жизни. |

40421 | 00022EF0 | Пайпер, не тебе решать, какой станет Нат. Она сама это решит. Ты можешь только выбрать - хочешь ли ты быть частью ее жизни или нет. |

40422 | 00022EF1 | Сообщение для Салли Барскони. |

40423 | 00022EF2 | Зависит от того, готовы ли вы за них заплатить. |

40424 | 00022EF3 | Но зато я друг на всю жизнь. Ну или пока ты меня не разозлишь. |

40425 | 00022EF4 | Мне нужна помощь. Мы должны построить устройство, которое позволит мне попасть в Институт. |

40426 | 00022EF5 | Я предупредил вас. |

40427 | 00022EF6 | Давай без лишних слов. Просто расскажи, в чем дело. |

40428 | 00022EFC | Ты просто меня выслушай... |

40429 | 00022EFD | Хе-хе, я вернула ее всего на 200 лет позже срока. Как думаешь, мне пришлют штрафную квитанцию по почте? |

40430 | 00022EFE | Они быстрее, сильнее и умнее почти любого человека. Как хорошо, что они всегда на нашей стороне. |

40431 | 00022F00 | Это же величайший бейсбольный коллекционер Даймонд-сити. Рад тебя снова видеть. Что будешь брать? |

40432 | 00022F01 | Их просто нужно убедить в том, что Билл не прав. Это будет несложно. |

40433 | 00022F02 | У меня больше ничего нет. |

40434 | 00022F04 | Вот это незабываемый запах. Фу. |

40435 | 00022F05 | Ну ладно, еще раз спасибо за то, что даешь мне выговориться. У меня прямо камень с души свалился. |

40436 | 00022F07 | Доктор, мы требуем ответа. |

40437 | 00022F08 | Ну да. Но ничего плохого. |

40438 | 00022F09 | Разумеется. |

40439 | 00022F0B | Для тебя, Пайпер? Две минутки. Да пусть даже две с половиной. |

40440 | 00022F0E | Только если это не такой ужас, как в прошлый раз. |

40441 | 00022F0F | Это стандартная плата? |

40442 | 00022F11 | Я не могу допустить, чтобы она стала такой, как я, и не хочу ее потерять. |

40443 | 00022F13 | Противник вышел из зоны ближнего боя. |

40444 | 00022F1A | Можешь не извиняться. Это - напоминание о том, зачем я вообще это делаю. |

40445 | 00022F1C | Люди тебя избегают? |

40446 | 00022F1D | О, да это Мистер Помощник. |

40447 | 00022F20 | WRVR - наша радость и гордость. |

40448 | 00022F25 | Рад это слышать, сэр. |

40449 | 00022F26 | Легкое недомогание, но я готов к бою! |

40450 | 00022F28 | Эм... Я... Комбез, я просто не знаю, есть ли сейчас в моей жизни место для романтики. |

40451 | 00022F29 | М-м... Я, я бы соврала, если бы сказала, что никогда об этом не думала... Но не то что бы я постоянно об этом думала... |

40452 | 00022F2A | Столько умного оборудования, а они все равно так и не поняли, как это глупо - нажать на красную кнопку. |

40453 | 00022F2D | Я разделяю твои чувства. Лучше друга, чем ты, и быть не может. |

40454 | 00022F2E | Я буду помогать вашему отряду, чтобы убедиться, что бомбы "Прайм" не сдетонируют после погрузки. |

40455 | 00022F2F | Молодец, что пытаешься сделать мир лучше. |

40456 | 00022F30 | Пайпер. Хватит уже. Если бы ты была мне противна, меня бы здесь уже не было. Не надо все время меня благодарить. |

40457 | 00022F31 | Может, ты болтаешь про бейсбол. Или поешь песенки из мюзиклов. |

40458 | 00022F33 | Спасибо, Пайпер. Это многое для меня значит. |

40459 | 00022F35 | Мне жаль, что так получилось. |

40460 | 00022F36 | И спасибо тебе. Еще раз. За то, что не отказываешься меня выслушать. Ну что, пошли? |

40461 | 00022F37 | Меня все равно это не интересует. |

40462 | 00022F38 | У этого города практически довоенный вид. Как вам удалось этого добиться? |

40463 | 00022F39 | Ну, пошли? Отправляемся в путь. |

40464 | 00022F3B | Ну, то есть сколько отношений, завязавшихся на поле боя, выдерживают испытание временем? |

40465 | 00022F3C | Я тебя внимательно слушаю. |

40466 | 00022F3D | Нет, но мне кажется, тебе еще не выпал шанс увидеть меня с лучшей стороны. |

40467 | 00022F3F | Пайпер, тебе не нужно быть безупречной. Для меня ты и так идеальна. |

40468 | 00022F40 | Наверное, ты права. Все равно из этого ничего бы не вышло, да? |

40469 | 00022F41 | Слышали новость? Мы взяли Форт-Стронг! |

40470 | 00022F43 | Нет. Мне было приятно это услышать. |

40471 | 00022F44 | Раньше старший работник Билл был добрым, а теперь он какой-то злой. |

40472 | 00022F48 | Что случилось, Комбез? Послушай, когда я дала свое согласие на что-то большее, чем дружба, я говорила с человеком, которому доверяла. |

40473 | 00022F49 | Хорошо, тогда потом. |

40474 | 00022F4A | Да, случилось. |

40475 | 00022F4C | Я привык действовать в одиночку. Но должен признаться, с тобой мне работать понравилось. Когда рядом есть кто-то, кто готов прикрыть... это обнадеживает. |

40476 | 00022F50 | Мы не могли бы поговорить об этом позже? |

40477 | 00022F52 | Ты синт. Мы пришли забрать тебя домой. |

40478 | 00022F54 | Так что пока нам нужно сделать перерыв. Вернуться к дружеским отношениям. И, возможно, когда-нибудь ты снова станешь тем человеком, которого я полюбила. |

40479 | 00022F55 | Ладно, давай поговорим. |

40480 | 00022F58 | Это очень срочно. Долго я ждать не буду. |

40481 | 00022F5B | Знаю, вам кажется, что вы поступаете правильно. Прошу вас, не принимайте поспешных решений, о которых впоследствии можете пожалеть. |

40482 | 00022F5C | Конечно, друзья. Я просто думала, что могу во всем на тебя положиться. И надеюсь, со временем ты докажешь мне, что я не ошиблась. |

40483 | 00022F5D | У тебя все нормально, Комбез? |

40484 | 00022F60 | Извини. Я знаю, что мое поведение могло показаться тебе странным. Но я изменюсь. |

40485 | 00022F62 | Такой уж я человек, Пайпер. Тебе придется с этим смириться. |

40486 | 00022F64 | А ты обещаешь не говорить про меня Маровски? |

40487 | 00022F65 | Как приятно их убивать. |

40488 | 00022F68 | Мы не будем стрелять или там чего. Но тогда ты... Сходи туда и убедись, что это все не одна большая ошибка. |

40489 | 00022F69 | Да ты просто комик. Ну, по крайней мере, мне удалось привлечь твое внимание. |

40490 | 00022F6A | Ты злишься. Что случилось? |

40491 | 00022F6C | Всякая ерунда. |

40492 | 00022F6D | А? О чем ты? |

40493 | 00022F6F | Железных человеков нельзя есть. Надо просто разбивать. |

40494 | 00022F74 | Спасибо. Я благодарен вам за эти слова. |

40495 | 00022F79 | Да. Наблюдается высокий уровень корреляции между моими целями и работой "Подземки". Она обеспечивает меня данными. |

40496 | 00022F7A | Человек давать бальзам прекраснодушия? Силач не понимать. Показать Силачу еще. |

40497 | 00022F7B | Пайпер, здесь командуешь не ты, а я. Я решаю, как все будет. |

40498 | 00022F7D | Либо мы забрели на склад грязных носков, либо здесь что-то уже очень давно протухло. |

40499 | 00022F7E | Мы обязательно должны просить деньги у тех, кто нуждается в помощи? |

40500 | 00022F7F | С ума сойти! Как вообще такие люди здесь выживают? |

40501 | 00022F81 | Забудь, это я так. |

40502 | 00022F83 | Комбез, прошу тебя. Мне и так тяжело об этом говорить, так что не притворяйся ангелочком, ладно? |

40503 | 00022F84 | Инструкции тебе выданы, солдат. Вперед. |

40504 | 00022F85 | Ха. Нет, я просто готовлюсь запихать свои слова обратно в глотку. |

40505 | 00022F87 | Ты злишься. Что случилось? |

40506 | 00022F88 | Зачем Институту терраформирование Содружества? |

40507 | 00022F8B | Что они хотели? |

40508 | 00022F8D | Ярко-то как... |

40509 | 00022F8F | Привет. |

40510 | 00022F90 | Эти солдаты очень хорошо вооружены. Лучше их не трогать. |

40511 | 00022F91 | Мне нравится идея раздавить кого-то под грузом долговых обязательств, однако мы принимаем к оплате только крышки. |

40512 | 00022F93 | И это еще мягко сказано. |

40513 | 00022F96 | Полегче. Ты со всеми клиентами так разговариваешь? |

40514 | 00022F97 | Полегче, душа моя. Не все же сразу. |

40515 | 00022F9C | Конечно, Пайпер. Для меня нет большего счастья. |

40516 | 00022F9D | Уолли развит не по годам. Приходится целыми днями глаз с него не спускать. |

40517 | 00022F9E | Наш объект находится на юго-западе, но нам, возможно, придется попетлять. |

40518 | 00022F9F | Хватит гнать, Валентайн. Ничего ты не знаешь. Придумываешь только. |

40519 | 00022FA0 | Да, давай. |

40520 | 00022FA1 | Идем дальше. Нужно осмотреть все здание. |

40521 | 00022FA2 | Ты не понимаешь, что это для меня значит - снова быть рядом с тобой. Ладно, пошли скорее отсюда, чтобы у тебя не было времени передумать. |

40522 | 00022FA4 | Бред собачий. Они это специально, чтобы меня позлить. |

40523 | 00022FA6 | Хочешь продать или купить что-то еще? |

40524 | 00022FA7 | Черт! Ложись! |

40525 | 00022FA8 | С радостью. |

40526 | 00022FA9 | Берегись! |

40527 | 00022FAA | Комбез... |

40528 | 00022FAC | Вот теперь я разозлилась. |

40529 | 00022FAE | Ох! |

40530 | 00022FAF | Вот и все, что я хотел сказать, сэр. Надеюсь, до вас дойдет смысл. |

40531 | 00022FB0 | А-а-а! |

40532 | 00022FB1 | Зараза. К последней цифре добавили больше десятичных знаков. Придется... |

40533 | 00022FB2 | Да тебя хлебом не корми, только дай подраться. |

40534 | 00022FB3 | В обычных обстоятельствах мы стараемся нанять именно таких людей, как ты. |

40535 | 00022FB5 | Сегодня ты наехал не на тех, на кого следовало. |

40536 | 00022FB6 | Смелость есть, а мозгов нет? |

40537 | 00022FB7 | Я дам вам то, что отнял у меня Джек - бессмертие! |

40538 | 00022FBA | Хороший план. |

40539 | 00022FBC | Слушай, мы же платим ей не за то, чтобы она была твоей нянькой, так? Так что в следующий раз заканчивай пораньше. |

40540 | 00022FBD | Там кто-то есть. Сходи проверь. |

40541 | 00022FBE | Это не все? |

40542 | 00022FC0 | Я не стану молить о пощаде. |

40543 | 00022FC1 | Это шутка, да? |

40544 | 00022FC2 | Не сейчас. И вообще никогда. |

40545 | 00022FC3 | Поверить не могу, что ты просишь меня об этом. |

40546 | 00022FC4 | Не могу. |

40547 | 00022FC6 | Похоже, это не очень хорошая идея. |

40548 | 00022FC7 | Что-то еще, сэр? |

40549 | 00022FC8 | Мне жаль, что я не могу тебе помочь. |

40550 | 00022FC9 | Только скажи. |

40551 | 00022FCA | Как скажешь. |

40552 | 00022FCB | Куда? |

40553 | 00022FCC | Показывай дорогу. |

40554 | 00022FCD | Вот, смотри. |

40555 | 00022FCE | Возможно, у меня есть что-нибудь, что тебе пригодится. |

40556 | 00022FCF | Я тебя вижу. |

40557 | 00022FD0 | Вот ты где. |

40558 | 00022FD1 | Похоже, у меня воображение разыгралось. |

40559 | 00022FD3 | Теперь мы в безопасности? |

40560 | 00022FD4 | Как думаешь, что это было? |

40561 | 00022FD5 | Значит, они - мусорщики, но не ваши? |

40562 | 00022FD6 | Говенная у меня позиция! Я отступаю! |

40563 | 00022FD7 | Где же ты?.. |

40564 | 00022FD9 | Эй! Кто вам разрешил прятаться?! |

40565 | 00022FDA | А ты умеешь за себя постоять, Комбез. |

40566 | 00022FDB | Ну и зачем было лезть на рожон, а? |

40567 | 00022FDC | Не волнуйся, я доведу этих людей до Сэнкчуари. |

40568 | 00022FDD | Кто не опускается до насилия и жестокости. |

40569 | 00022FDE | Вижу. |

40570 | 00022FE0 | Следующая остановка - Сэнкчуари. Хе-хе-хе... |

40571 | 00022FE1 | Привет, Магнолия... |

40572 | 00022FE3 | Опять он! |

40573 | 00022FE4 | Похоже, у врага случилось озарение - и он сбежал. |

40574 | 00022FE5 | Подтверждаю. Назначение агента Дьякона на это задание приведет к недопустимой погрешности. |

40575 | 00022FE6 | Ты об этом не пожалеешь. Поздравляю, теперь ты официально Столп сообщества. |

40576 | 00022FE7 | Надеюсь, не вернется. |

40577 | 00022FE8 | Ха. Похоже, больше не вернется. |

40578 | 00022FE9 | Слышишь? Это ты шумишь? |

40579 | 00022FEB | Черт. Упустила. |

40580 | 00022FEC | Она притворяется ворчуньей, но это не всерьез. |

40581 | 00022FED | Я больше не заглядываю в чужие компьютеры. Истории, которые можно по ним узнать, всегда плохо кончаются. |

40582 | 00022FEE | Выходи-выходи. |

40583 | 00022FEF | За плату. |

40584 | 00022FF0 | Где же враг? |

40585 | 00022FF2 | Запустить эту древнюю машину - настоящий подвиг для инженера. |

40586 | 00022FF3 | Черт. Он нас заметил. |

40587 | 00022FF4 | Шалунишка. |

40588 | 00022FF5 | Моя электроплитка накрылась почти сразу, а эта чертова турель работает даже спустя 200 лет... |

40589 | 00022FF6 | В следующий раз мы с тобой цацкаться не будем. |

40590 | 00022FF7 | Жестянки из Института. |

40591 | 00022FF8 | Похоже, вести переговоры они не намерены. |

40592 | 00022FF9 | Пиво на вкус, как теплая моча, но сложно найти более уютное местечко для посиделок. |

40593 | 00022FFA | А... Хорошо. |

40594 | 00022FFB | Пока, здоровяк. |

40595 | 00022FFC | Комбез, мы идем прямо в Бостон-Коммон. А оттуда не возвращаются. |

40596 | 00022FFE | Позвольте поприветствовать вас на новом посту, сэр. Надеюсь, наша работа будет плодотворной. |

40597 | 00022FFF | И что, Вадим? Угостить его ужином? |

40598 | 00023000 | Человек - плохой вождь. Силач когда-нибудь уходить. |

40599 | 00023001 | Их куда легче мочить после того, как собьешь. |

40600 | 00023002 | Слушай, Иван, мы знаем, что делаем. |

40601 | 00023004 | Робот-охранник! Импульсные гранаты, взрывчатка, что угодно - только останови его! |

40602 | 00023005 | Ой! Робот-часовой! Шевелись! |

40603 | 00023006 | Черт, тут полно синтов! Проредите их, пока мы не высадились! |

40604 | 00023007 | Давай избавим это существо от страданий. |

40605 | 00023008 | Иди сюда, малыш... Комбез, у тебя есть ломик или что-то вроде этого? |

40606 | 00023009 | А, всего лишь тараканы. Я-то думала, что у нас проблемы. |

40607 | 0002300A | Зачем рободворецкому огнестрельное оружие? Богачи и в твое время были странноваты, да? |

40608 | 0002300B | Осторожно. Возможно, где-то рядом закопались их сородичи. |

40609 | 0002300D | Прощайте, ваше величество. |

40610 | 0002300F | Я просто прохожу мимо. |

40611 | 00023010 | Кому в голову пришла эта блестящая мысль - встроить садовнику пушку? |

40612 | 00023011 | Послушай... У тебя когда-нибудь было что-то, что было бы тебе очень дорого? Что-то такое, ради чего стоило бы жить? |

40613 | 00023013 | Комбез, береги пальцы. Тут дикие гули. |

40614 | 00023015 | Отвали. Последний глоток мой. |

40615 | 00023016 | Эй. Тут Штурмотрон. Осторожно. |

40616 | 00023017 | Дюжина. Вооруженные до зубов. Вломились сюда, схватили Кента и ушли... |

40617 | 00023018 | Супермутанты не употреблять химикаты. |

40618 | 00023019 | Прекращаю боевые действия. |

40619 | 0002301A | Ну почему они никогда не хотят просто поговорить. |

40620 | 0002301B | Вперед. |

40621 | 0002301D | Какая жалость. |

40622 | 0002301E | Ну, выкладывай. |

40623 | 0002301F | Говори. |

40624 | 00023021 | Сколько вокруг Мистеров Помощников. |

40625 | 00023024 | Да, сэр. Так я буду лучше видеть потенциальные цели. |

40626 | 00023025 | Мы не убиваем мирных жителей. Да, бывает, что в перестрелке с Институтом кого-нибудь заденет или рикошетом отскочит. |

40627 | 00023027 | Я слушаю. |

40628 | 00023028 | Мне казалось, что Сан-Франциско - это мой шанс начать новую жизнь. Я же был крутым стрелком из Хаба, я думал, что весь мир лежит у моих ног. |

40629 | 00023029 | Пора всех травить! |

40630 | 0002302A | Я вся внимание. |

40631 | 0002302B | Не стесняйся. |

40632 | 0002302C | Браун. |

40633 | 0002302D | А-а... рука! |

40634 | 0002302E | Для тебя у меня время есть. |

40635 | 00023034 | Это поможет мне прийти в себя. |

40636 | 00023035 | В такие вечера теплая комната и стакан холодного пива - просто рай на земле. |

40637 | 00023036 | Даже не помню, когда в последний раз я видела рассвет. Даже такое место может выглядеть красиво. |

40638 | 00023038 | Конечно, Братство - это меньшее из зол, но все равно - зло. |

40639 | 0002303A | К счастью, у нас есть нужный специалист. |

40640 | 0002303B | Мне плевать, как ты относишься к синтам. Ни у кого нет права бездумно их уничтожать. |

40641 | 0002303C | Разведку они тут проводят, что ли... Я буду рада, когда ты с ними разделаешься. |

40642 | 0002303E | Это правда, что в твое время жуки не были такими огромными? Здорово. |

40643 | 00023040 | Я читала, что до войны считали, будто Землю унаследуют насекомые. Похоже, в одном они не ошиблись. |

40644 | 00023041 | У тебя "Антирадин" есть? |

40645 | 00023043 | Да уж, вот кому нужно было знать правду... |

40646 | 00023044 | Обычно я рассматриваю когтей смерти с другой дистанции. Надеюсь, что в будущем останусь верна этому кредо. |

40647 | 00023046 | Мерзкие каннибалы... Стоп, разве гули - каннибалы? Они же друг друга не едят, да? |

40648 | 00023048 | Впрочем, большинство синтов в безопасности... по крайней мере, пока что. |

40649 | 00023049 | Если ты считаешь, что организация людей с татуировками на лицах - это как раз для тебя, то у тебя все хуже, чем я думала. |

40650 | 0002304A | *смеется* |

40651 | 0002304B | Твою мать! |

40652 | 0002304C | Стрелки могут одолеть кого угодно, но с организацией у них плохо. Они как супермутанты, только совсем не обаятельные. |

40653 | 0002304E | Этого снайпера необходимо было убить. |

40654 | 0002304F | Твоя помощь больше не требуется. |

40655 | 00023050 | Опровергнуть меня будет несложно. |

40656 | 00023051 | А какая разница? |

40657 | 00023053 | Первое правило кротокрысов: никогда не вставай между матерью выводка и ее... всем. В общем, держись от нее подальше. |

40658 | 00023055 | Что тебе нужно? |

40659 | 00023056 | Нет, такого не было. |

40660 | 00023057 | Какой псих захочет так жить? |

40661 | 00023059 | В чем дело, X6? |

40662 | 0002305A | Когти смерти, дикие гули, даже роботы не знают, что творят. Но рейдеры сознательно выбрали жестокость. |

40663 | 0002305B | Как бы я хотела, чтобы можно было посадить всех этих уродов и супермутантов в большую клетку. Пусть портят жизнь друг другу, а не нам. |

40664 | 0002305C | Я не в курсе. Все время уходит на больных и раненых. Если потребуется врачебная помощь, обращайся. |

40665 | 0002305D | Как здесь уютно. Может, я зависну здесь, а ты пока осмотришь здание? Нет? |

40666 | 0002305F | Так что мы должны найти? |

40667 | 00023060 | Знаешь, мутанты ведь берут пленных. Это хуже самой страшной смерти. |

40668 | 00023061 | Знаешь, по-моему, супермутанты умнее, чем кажутся. К счастью, организованы они не лучше, чем парад в Добрососедстве. |

40669 | 00023062 | Что скажешь? |

40670 | 00023063 | Интересно, почему Институт проявляет такой интерес к этому месту? |

40671 | 00023064 | Ник - единственный синт, у которого все винтики в голове на месте. Интересно, они поэтому от него избавились? |

40672 | 00023065 | Институт снабжает своих подручных неплохими пушками. |

40673 | 00023066 | Если Институт и его синты считают, что мы сдадимся без боя, то их ждет преогромнейший сюрприз. |

40674 | 00023067 | Да, в машины для убийства эти штуки превратил Институт - но это все же машины для убийства. |

40675 | 00023068 | В самой идее полета есть что-то романтическое. А вот в расшибании в лепешку - не очень. |

40676 | 0002306A | Уверяю тебя, я бы не взялся за выполнение этого задания, если бы не был уверен в твоих способностях. |

40677 | 0002306B | Сложно поверить, что такое огромное место - фактически, обычная автобусная станция. |

40678 | 0002306C | Я вижу, как ты на меня смотришь. Я не говорю, что мне это не нравится. Просто констатирую факт. |

40679 | 0002306E | Доктор Крокер убил Эрла Стерлинга. Мне удалось это узнать, и он застрелился. Наверное, не выдержал угрызений совести. |

40680 | 0002306F | Не думаю, что люди привозили в аэропорт много ценностей. Но проверить не помешает. |

40681 | 00023070 | По крайней мере, цена напитков правильная. |

40682 | 00023071 | Насколько я понимаю, здесь всем нелегко приходится. |

40683 | 00023073 | Возьми себя в руки и вставай на платформу. |

40684 | 00023074 | Комбез, ты, наверное, умираешь от жажды. |

40685 | 00023075 | Сегодня в мою пещеру забрели репортер и житель убежища. Я съел их на ужин. Они были восхитительны. |

40686 | 00023076 | Когда я думаю о том, как буду писать статью века, это место... не совсем то, что приходит на ум. |

40687 | 00023077 | Не самое уютное место, да? |

40688 | 00023078 | Если ваши люди, конечно, не будут путаться у меня под ногами. |

40689 | 0002307B | Я ищу пропавший караван. Ты мне можешь чем-нибудь помочь? |

40690 | 0002307C | Это ведь не искусственная яма, да? Мы же не попадем в пасть того, кто это выкопал? |

40691 | 0002307E | Вряд ли много людей выбрало такую жизнь по своей воле. Тогда почему они здесь оказались? |

40692 | 0002307F | А что, вы знаете кого-то, кто мог это сделать? |

40693 | 00023080 | Похоже, у них никогда ничего-то и не было... |

40694 | 00023081 | Чудеса массового производства. |

40695 | 00023082 | Даже не могу себе представить, как это место выглядело, когда здесь кипела жизнь... Сейчас оно похоже на могилу. |

40696 | 00023084 | Но чужак вроде тебя... Если он умрет, я с радостью заплачу тебе, скажем, 200 крышек. И никаких вопросов. |

40697 | 00023086 | Комбез, ты же мастер на все руки. Может, найдешь здесь что-то полезное? |

40698 | 00023087 | От врачей у меня всегда мурашки по коже. Хорошо, что мне не приходилось заходить в довоенную больницу. |

40699 | 00023088 | Отлично, значит, что-то ты все-таки понимаешь. |

40700 | 00023089 | В опытных руках эта штука принесет большую пользу. |

40701 | 0002308A | Когда я попадаю в такие места, то жалею, что спала на уроках естествознания. |

40702 | 0002308B | Такое чувство, что здесь нужно носить защитные очки. |

40703 | 0002308C | На расчистку этих тоннелей уйдет целая жизнь. Скорее всего потому, что при этом ты погибнешь. |

40704 | 0002308D | Эти неудачники ждут легендарного Серебряного Плаща. Думают, что он пришел в наш мир из комикса. |

40705 | 00023090 | Не стой столбом! |

40706 | 00023093 | В каком-то таком месте мы и нашли бумагу, на которой печатаются "Общественные события". Ее найти сложнее, чем золото. |

40707 | 00023094 | Хм, при таком освещении это даже красиво. |

40708 | 00023095 | Удивительно, что тут до сих пор что-то растет. |

40709 | 00023096 | Неужели в таком месте можно просто отдыхать? И не беспокоиться о том, что кто-то решит тобой пообедать? |

40710 | 00023097 | Ты у всех на виду! Шевелись! |

40711 | 00023098 | Мне каждый раз кажется, что на дне таких штук лежат скелеты. |

40712 | 00023099 | Чтобы выкопать такую яму, нужна куча техники. Вряд ли кто-нибудь заметит пропажу пары деталей. |

40713 | 0002309A | Передайте Инграм, что я скоро буду. Мне нужно собраться. |

40714 | 0002309B | Ну что ж, здравствуй, чип охотника. Посмотрим, что ты расскажешь анализатору схем. |

40715 | 0002309C | Не могу поверить, что люди из вот этого строили дома. Эпоха до гофрированного металла. |

40716 | 0002309D | Смотри под ноги. |

40717 | 0002309F | Американская мечта. Превращенная в прах. |

40718 | 000230A1 | А все остальное я считаю пустой макулатурой. |

40719 | 000230A3 | Мы воспользуемся этим, чтобы эвакуировать всех, кого сможем. Все получится. Другого выхода нет. |

40720 | 000230A4 | Привет, миссис Кэбот. |

40721 | 000230A6 | Ну, давай пошалим. |

40722 | 000230A8 | Отличное место для того, чтобы немного вздремнуть. |

40723 | 000230A9 | Она одна из тех, кто построил "Либерти Прайм" чуть более десяти лет назад. |

40724 | 000230AA | Я бы с радостью тебе помог, но мне надо чем-то покрывать расходы, а у тебя не хватает крышек. Чем еще могу служить? |

40725 | 000230AC | Лучше беги отсюда. |

40726 | 000230AD | Синты - не просто наследие Отца. Они - его дар человечеству. |

40727 | 000230AF | Похоже, пиратам из Либерталии эта штука не подошла. А это кое-что да значит. |

40728 | 000230B1 | Ты удивишься, когда узнаешь, сколько тут осталось старых документов. Настоящий рай для исследователя. |

40729 | 000230B2 | Можешь себе представить, что такую штуку построили бы в наше время? Наши враги стали больше, а наши мечты - меньше. |

40730 | 000230B3 | Ах черт. Список покупок остался в другом блокноте. |

40731 | 000230B4 | Уж лучше рынок в Даймонд-сити, чем это. |

40732 | 000230B6 | Если магазин навроде этого не разграблен подчистую, значит, это не просто так. |

40733 | 000230B7 | Ты только что поела, прорва бездонная. Больше еды не получишь! |

40734 | 000230B8 | Разумеется, сэр. Дождемся более подходящего момента. |

40735 | 000230BA | Если уж хотите говорить при нем, не тяните время. |

40736 | 000230BB | Какая разница? |

40737 | 000230BC | Мам, ты сама только что сказала, что их невозможно отличить от людей. Может, ты успокоишься уже? |

40738 | 000230BD | Маккриди! Рад тебя видеть, товарищ. Как там Люси? Все такая же красавица? |

40739 | 000230BE | Встретимся на месте сборки и посмотрим, получится ли у нас запустить эту штуку. |

40740 | 000230BF | Может, хоть раз не будешь совать свой нос в чужие дела? |

40741 | 000230C0 | Даже если все указывает на то, что я - синт, я чувствую себя так же, как и раньше - человеком. |

40742 | 000230C1 | Следующее представление состоится не скоро... |

40743 | 000230C2 | Так. Сейчас шоу продолжится. |

40744 | 000230C4 | Он уже несколько десятилетий портит облик Содружества своими технологическими кошмарами. |

40745 | 000230C7 | Но я слышала, что люди вас хвалят. Потому сюда и заявилась. |

40746 | 000230C8 | Более того, судя по отчетам паладина Данса, ты понимаешь наши основные принципы. |

40747 | 000230CC | Я пообещал этим людям, что защищу их. Не знаю даже, что бы я без тебя делал. |

40748 | 000230CD | Пока нет. Хотя все постоянно стараются. |

40749 | 000230CE | Храни Бог этот город. Храни Бог Стену. |

40750 | 000230CF | Но сначала вы должны поговорить с моим боссом Джеком Кэботом. Он любит побеседовать со всеми, кого я нанимаю. Такой вот он осторожный. |

40751 | 000230D1 | После того как он нашел на раскопках в Аравии один артефакт, он стал крайне неуравновешенным и опасным. |

40752 | 000230D3 | Оно подобно гниющему трупу, а все те, кто его населяет, - черви, питающиеся падалью. |

40753 | 000230D6 | Не будем заставлять Эдди ждать. |

40754 | 000230D8 | Что-нибудь еще? |

40755 | 000230D9 | Жду приказа, сэр. |

40756 | 000230DC | В любом случае, как только познакомишься с кораблем и экипажем, возвращайся на летную палубу за новыми инструкциями. |

40757 | 000230DD | Спасибо, но не сейчас. |

40758 | 000230DF | Никогда особо не любил детей. |

40759 | 000230E1 | Она моя клиентка, Пайпер. Когда ты научишься не совать свой нос в чужие дела? |

40760 | 000230E4 | Я на сегодня закончил. Убирайся. |

40761 | 000230E5 | Классифицировать эту особь будет весьма интересно. |

40762 | 000230E7 | Идемте. |

40763 | 000230E8 | Да не важно. Идемте. |

40764 | 000230E9 | Я весь внимание. |

40765 | 000230EE | Я разберусь с этими супермутантами, обещаю. |

40766 | 000230F1 | Хочешь купить что-нибудь? Или продать? |

40767 | 000230F2 | Ваша задача проста. |

40768 | 000230F5 | Я приготовлю вам перекусить, сэр! Одну минуту. |

40769 | 000230F6 | Вы хотите сказать, что в доисторические времена на Земле существовала инопланетная цивилизация? |

40770 | 000230F9 | Прикончи его! |

40771 | 000230FA | Вы могли бы проявить немного больше благодарности к человеку, который вас спасает. |

40772 | 000230FB | Надеюсь, он поймет намек. |

40773 | 000230FC | Отдавай свои крышки. |

40774 | 000230FF | Возможно, это к лучшему. |

40775 | 00023100 | Жалко, что ты не синт. Мы могли бы странствовать с тобой до самого судного дня... Хотя, возможно, он уже был. |

40776 | 00023102 | Человеки должны помогать человекам. Нехорошо. Силач не любить. |

40777 | 00023104 | А мне кажется, отличная идея. Ну то есть, как им это вообще в голову пришло? Использовать роботов против Института? Безумие. |

40778 | 00023105 | Так ты человек или нет? |

40779 | 00023106 | Неужто? |

40780 | 00023107 | Чудесно. |

40781 | 00023108 | Пресветлый Атом! Слава тебе! |

40782 | 00023109 | Так, погоди-ка. Мы вроде бы разыскиваем грудного младенца? Девять лет - серьезная разница, как мне кажется. |

40783 | 0002310D | Внимание. У нас гости. |

40784 | 0002310E | Мэм! |

40785 | 0002310F | Я уже соскучился по солнцу. |

40786 | 00023110 | Заходим, отбиваем синтов, и я возвращаюсь с ними в Институт. Все ясно? |

40787 | 00023111 | У Кука есть план, который позволит нам обоим разбогатеть. Напасть на дилеров, которых он свел с Нельсоном Латимером. Тебе это интересно? |

40788 | 00023112 | Король, значит? Это мы еще посмотрим! |

40789 | 00023113 | Ее нигде нет. Извини. |

40790 | 00023114 | Помогу чем смогу. |

40791 | 00023117 | Ни хрена ты не стоишь! |

40792 | 0002311A | Звучит неприятно. |

40793 | 0002311F | Есть у меня одна штука... Ты обалдеешь... |

40794 | 00023120 | Я должна проинформировать вас о том, что из-за отставания проекта от графика директор Элвуд распорядился о введении обязательных сверхурочных. |

40795 | 00023121 | Как видишь, я свое слово держу. |

40796 | 00023124 | Мусор. |

40797 | 00023125 | Хм-м. |

40798 | 0002312C | Желтая Стена. *вздыхает* Ну, и на том спасибо. |

40799 | 0002312D | Слышь, для этого есть свое время и место - но не здесь и не сейчас. |

40800 | 00023134 | Печально все это. Братство Стали могло бы очень помочь Содружеству. |

40801 | 00023135 | Только рыцарь? Мне не нравится начинать с самого низа. |

40802 | 00023137 | Я тебе башку разнесу! |

40803 | 0002313A | О, конечно. Можете брать там все, что плохо лежит. Там все равно ничего особо полезного, так что делайте что хотите. |

40804 | 0002313C | Сейчас закусим. |

40805 | 0002313D | Ну что ж. Я удаляюсь. Уверен, если понадоблюсь, вы меня найдете. Постарайтесь не погибнуть, сэр. |

40806 | 0002313E | Чтоб было поменьше жестокости. Впрочем, они сами наверняка завалят тебя вопросами. Спасибо тебе огромное! |

40807 | 00023140 | Что-что? |

40808 | 00023141 | Когда мы только начали работать в паре, я не знал, что и думать. Но пока все идет отлично. |

40809 | 00023142 | Выпить бы чего-нибудь крепкого. |

40810 | 00023143 | Вот. Скорее возвращайся в дом Кэботов, пока Эдвард не начал беспокоиться. |

40811 | 00023144 | Ага, скажи это Каррингтону. |

40812 | 00023146 | Ну, а ты-то что за птица? Могу я быть уверен, что ты не всадишь мне пулю в спину? |

40813 | 00023147 | Если человек копит огневую мощь, он непременно ее использует. Что бы он ни утверждал. |

40814 | 00023149 | И ты все еще рядом, да? |

40815 | 0002314A | Круто. |

40816 | 0002314E | Даже не знаю... |

40817 | 00023150 | Вот именно - наемник. Убиваю, когда мне за это платят. |

40818 | 00023154 | Мне это все не нравится. Кто знает, что там может быть в воде. |

40819 | 00023155 | Только без глупостей. Я вас предупредил. |

40820 | 00023156 | Если ты не понимаешь этого, то тебе не место в Братстве. |

40821 | 00023157 | Ох, если вы только что проснулись... К нашему миру так сразу не привыкнешь. |

40822 | 0002315B | О том чтобы оставить его в живых, ты даже не думаешь? |

40823 | 0002315C | Да нет, ничего. Извини. |

40824 | 0002315D | О боже! Нет! Значит, это я виновата! |

40825 | 0002315F | Даже если жестянка строит из себя роковую женщину, она все равно остается жестянкой. |

40826 | 00023160 | Ты жив только потому... что об этом просит она. |

40827 | 00023162 | Дело сделано. Забудем об этом. |

40828 | 00023163 | Возможно, их уже давно не стало. |

40829 | 00023165 | Я сдаюсь. Бросаю все. Борьба с преступностью - не то, что я себе представлял. |

40830 | 00023166 | За помощь спасибо, но как тебе удалось узнать, где меня искать? Ведь мало кто знал, куда я пошел... |

40831 | 00023167 | Вы туговато соображаете, да? |

40832 | 0002316A | А вот позитивный взгляд на жизнь - "Все, что угодно" в исполнении Коула Портера. |

40833 | 0002316C | Держи руки на виду. |

40834 | 00023170 | Ну что ж... Рад был тебя повидать, Гарви. Береги себя. |

40835 | 00023171 | Я собираюсь его воплотить. Чтобы он сражался со злодеями и был символом для всех нас. |

40836 | 00023172 | В... э-э... в Добрососедстве. Или рядом с ним, по крайней мере. Ну, в общем... ох, это так странно... Похоже, что этот Серебряный Плащ очищает город от преступности, что ли? |

40837 | 00023174 | Ты тут справишься? |

40838 | 00023177 | Да все. В общем-то, этот город им и принадлежит, но все равно люди платят, чтобы можно было определить, какой караван сколько должен. |

40839 | 00023178 | Нет, ничего такого не замечаю. Я чувствую себя хорошо. |

40840 | 0002317A | Не позволяй моему мужу втянуть тебя в какую-нибудь глупость. |

40841 | 0002317B | Удачи тебе в поиске краски. |

40842 | 0002317C | Где вода, там и эти гадские болотники. |

40843 | 0002317F | Мне пришлось стольким пожертвовать ради Братства. На моем счету столько уничтоженных его врагов. Поэтому вы должны меня выслушать. |

40844 | 00023185 | И он прав. |

40845 | 00023186 | Он лжет! |

40846 | 00023187 | Але, вы че, не поняли, кто тут главный? Хочешь что-то сказать? Говори это мне. |

40847 | 00023188 | Он все время говорит, что надо "наращивать объемы продаж" и "обеспечивать узнаваемость марки". |

40848 | 0002318A | Твои преступления слишком долго оставались безнаказанными. |

40849 | 0002318B | Когда он поделился своими планами уступить свое место вам, многие из нас решили, что он в своем восхищении вами зашел слишком далеко. |

40850 | 0002318C | Двигай, если не хочешь получить. |

40851 | 00023190 | Не прибедняйся. |

40852 | 00023191 | Вы еще поймете, что я очень настойчив. |

40853 | 00023193 | А на прошлой - четыре. Дела идут хорошо. |

40854 | 00023195 | Начнем с самого главного. Я для тебя кое-каких сокровищ из Братства прихватил. Держи подарочек. |

40855 | 00023196 | Да? Что именно? |

40856 | 00023198 | Я не могу весь день тут торчать. Мне надо думать об Убежище. |

40857 | 00023199 | Обошлось. На этот раз. |

40858 | 0002319B | Кое-что тут может пригодиться. Надо провести инвентаризацию. |

40859 | 0002319C | Звучит круто. Надо нам возродить это. |

40860 | 0002319D | Силач не любить тоннели кротокрысов. |

40861 | 0002319E | Слушай, еще слишком мало времени прошло. Приходи через несколько дней. |

40862 | 0002319F | Спасибо. |

40863 | 000231A1 | Ну понятно. Ладно, поступай и дальше, как сочтешь нужным, плюй на всех. Просто имей в виду, что мне это очень не нравится. |

40864 | 000231A7 | Я, в общем-то, не хакер. |

40865 | 000231A8 | *кряхтит* |

40866 | 000231A9 | Ну... Что скажешь про последний караван? |

40867 | 000231AB | Отлично. Спасибо, Джонси. |

40868 | 000231AC | Что тебе нужно? |

40869 | 000231AE | Силовая броня? К войне готовишься? |

40870 | 000231AF | Ночью покупателей обслуживает робот. Ему я доверяю - по нему хотя бы видно, что он машина. |

40871 | 000231B1 | Мне не нравится ваш тон. |

40872 | 000231B3 | В частности, список синтов, которые пропали или бежали из их подземного комплекса. |

40873 | 000231B5 | Здесь есть чем заняться? |

40874 | 000231B9 | Да, я вам помогу. Что случилось? |

40875 | 000231BA | Иду, свершилось, колокол зовет. |

40876 | 000231BB | Не нравится мне это место. |

40877 | 000231BC | Надо отдать тебе должное: одолеть моих ребят - такое мало кому под силу. |

40878 | 000231BD | Залог бесперебойной работы санатория "Сэнди-Коувс" - терпеливость и внимательность нашего роботизированного персонала. |

40879 | 000231C1 | Если откроешь, каждому достанется немного этого добра. |

40880 | 000231C2 | Зараза... |

40881 | 000231C4 | Я разочарован, рыцарь. |

40882 | 000231C5 | Что здесь происходит? |

40883 | 000231C7 | Отбрасывай копыта! |

40884 | 000231CA | Я расслаблюсь, когда захочу расслабиться, ясно тебе?! |

40885 | 000231CB | Но... но я же принес тебе все, что ты хотел. |

40886 | 000231CC | Я не трус! |

40887 | 000231CE | А как же твоя семья? Думаешь, Абрахам бы это одобрил? |

40888 | 000231D0 | Нам неприятности не нужны. |

40889 | 000231D1 | Я просто не хотел, чтобы хоть кто-нибудь пострадал. |

40890 | 000231D2 | Вы что, забыли? Эта сыворотка предназначена только для вас. |

40891 | 000231D6 | Один-ноль в мою пользу. |

40892 | 000231D8 | Поймал тебя за руку, скотина. |

40893 | 000231D9 | Никогда не думал, что когда-нибудь встречу родственную душу. Я ошибался, и очень этому рад. |

40894 | 000231DA | Ну что, говорить будешь? |

40895 | 000231DB | Если кто-то из них использовал неразбавленную сыворотку... Да, это может объяснить их неожиданные успехи в столкновении с людьми Эдварда. |

40896 | 000231DD | От меня она узнала одно: то, что он мертв. |

40897 | 000231DE | Да... ну... я просто... |

40898 | 000231E2 | В лимонаде Дизера меньше радов и больше вкуса! |

40899 | 000231E3 | Ладно, мы разберемся. Приятно было познакомиться. |

40900 | 000231E4 | ...и соединим... Хорошо. |

40901 | 000231E5 | Все. Разобрались. И если кто-нибудь из вас еще об этом хоть заикнется, господь свидетель, я... |

40902 | 000231E7 | Рано или поздно мусорщики соберутся с силами. Возможно, это наш единственный шанс. |

40903 | 000231E8 | Вот еще один способ не платить за проезд. |

40904 | 000231EA | Слишком много пришлось пережить. Я раньше в штабе работал, как ты. Но прежний наш штаб уничтожили, пришлось бежать. |

40905 | 000231EB | Ладно, ладно... но нельзя же так... |

40906 | 000231EC | Мне нужна информация. |

40907 | 000231EE | У бандитов теперь еще и силовая броня есть. Чтоб им сдохнуть. |

40908 | 000231F0 | А теперь из-за вас моя мать... погибла. |

40909 | 000231F1 | Просто скажи, куда идти и с кем поговорить. |

40910 | 000231F3 | Пожалуйста, отведите меня к ним. Ну или хотя бы к моему дому? |

40911 | 000231F4 | Проехали. |

40912 | 000231F6 | У меня плохо получается выполнять приказы. |

40913 | 000231F7 | Ты уверена? |

40914 | 000231F8 | Прекрати уже. Я серьезно. |

40915 | 000231F9 | Довоенного производства. Пышет огнем из лезвия. Наверное, поэтому Джейк и решил, что с таким мечом они его к себе примут. |

40916 | 000231FA | Уже иду. |

40917 | 000231FF | Я не чувствую боли, чтоб вы знали. |

40918 | 00023200 | Я помогу их задержать, а вы уносите импеллер! |

40919 | 00023203 | Ничего, Престон. Не все понимают суть видений. Мне и не нужно, чтобы мне верили. Нужно только, чтобы выслушали... |

40920 | 00023204 | Неподалеку от Замка появилась кучка жестянок. По всей видимости, этим придуркам из Братства Стали пришло в голову напасть на нас. |

40921 | 00023209 | А что если она не захочет пойти домой? |

40922 | 0002320A | Хватит. 150. Не торгуйся. |

40923 | 0002320B | Нам нужна армия, а не десяток дезертиров. |

40924 | 0002320C | Как думаешь, ты сможешь их прочесть? |

40925 | 0002320E | Ну, это вряд ли. |

40926 | 0002320F | Хотя на самом деле, это ты похож на нас. |

40927 | 00023212 | Молодчина. |

40928 | 00023214 | Посмотрим, как твой панцирь с этим справится. |

40929 | 00023215 | Только побыстрее. |

40930 | 00023216 | Между "бояться" и "быть готовым" есть определенная разница. |

40931 | 00023217 | Малыш, выглядишь отлично, как и всегда. |

40932 | 00023219 | Надеюсь, ты сдохнешь! |

40933 | 0002321A | Не проблема. |

40934 | 0002321B | А-а! Ты слишком много двигаешься! |

40935 | 0002321D | Да неужели? Очень интересно, но я не передумаю. Давай, иди отсюда. |

40936 | 0002321E | Том зашифровал голографическую запись с помощью кода, который использовал Патриот. |

40937 | 00023220 | Не думаю, что мне захочется смотреть современные представления. |

40938 | 00023222 | Говорите злые слова обо мне, если нужно. Но моя "Янцзы"... К ней проявите уважение. |

40939 | 00023223 | Спасибо, ПАМ. |

40940 | 00023224 | Есть какие-то вопросы? Читайте газеты. |

40941 | 00023225 | Но мы были последним действующим отрядом. А теперь... остался я один. |

40942 | 00023226 | Я знаю, что Лайам - не мой сын, но я люблю его как сына. |

40943 | 00023227 | Что скажешь, Макс? |

40944 | 00023228 | К убийству Нельсона я отношения не имею. Тебе наврали. |

40945 | 0002322A | Ладно, поговорим о тактике. |

40946 | 0002322B | Прошу, выслушай меня! |

40947 | 0002322C | *напевает и насвистывает* |

40948 | 0002322E | Кто эти люди? |

40949 | 0002322F | Прекращаем обстрел. Надеемся, цель поражена. Дальше вы сами. |

40950 | 00023231 | Ладно, я уступлю. 500 крышек. Но не больше. |

40951 | 00023232 | Именно. |

40952 | 00023233 | У тебя наверняка был веский повод, чтобы их покинуть. |

40953 | 00023234 | Возможно, это ложь. |

40954 | 00023236 | Говорите громче. Я на одно ухо глухой. |

40955 | 00023237 | Я надеялась, что ты это скажешь. |

40956 | 00023238 | О боже. Теперь все ясно. Да, в этом весь мой папочка. Не пропускал ни одной юбки. Но теперь-то уже ничего не поделаешь. |

40957 | 0002323A | Большое вам спасибо за терпение. |

40958 | 0002323C | Эй, извини, что я с тобой так резко... Тео просто меня выводит из себя, понимаешь... |

40959 | 0002323E | Надо это обдумать. |

40960 | 00023240 | Можешь все осмотреть, только не спускайся в подвал. Там небезопасно. |

40961 | 00023242 | Тайна. И нычка. |

40962 | 00023245 | Ну, если вам что-то нужно, обращайтесь. |

40963 | 00023246 | Мне нужны данные. Кто это? |

40964 | 00023247 | Дистрибьюторы... Вечно пытаются увеличить свой процент. |

40965 | 00023248 | Мы все должны радоваться, что оказались здесь. |

40966 | 00023249 | И это весь выбор? |

40967 | 0002324C | Помоги мне! |

40968 | 0002324D | Проект, с которым ты мне помогаешь, продвигается успешно. Понимаешь, о чем я? |

40969 | 00023250 | Знаешь, я все время вспоминаю наш разговор - тот, когда я практически призналась в том, что ты мой единственный друг. Я тогда была похожа на сумасшедшую, да? |

40970 | 00023251 | Да, хорошо. Только... не трогай мои вещи. |

40971 | 00023252 | Я не знаю... Ну, то есть... ух. Просто... ух. |

40972 | 00023253 | Если не считать разделочного стола. Но мясо кротокрыса очень даже съедобное. Мы смешиваем несколько видов мяса, чтобы получилось еще вкуснее. |

40973 | 00023254 | Если есть что холодное, наливай. |

40974 | 00023256 | Не пойми меня превратно... никто из-за этого не умер, просто... ну, не знаю. Продажи упали, а Тео совсем обнаглел. |

40975 | 00023258 | Его... его убили. |

40976 | 00023259 | Как это? Я сплю. Что за глупые вопросы, малыш? |

40977 | 0002325B | Ладно, вы меня раскусили. Я ищу припасы. |

40978 | 0002325C | Огонь. |

40979 | 0002325D | Пополнение припасов Братства требует крышек... так что каждый вносит свой вклад. |

40980 | 0002325E | Ничего нового, капитан. |

40981 | 00023260 | Макс, нет! |

40982 | 00023262 | Если у тебя что-то болит, скажи. |

40983 | 00023263 | Плохо дело. Надеюсь, эта дрянь не ядовитая. |

40984 | 00023264 | С ума сойти. Кто-то сумел починить поезд. |

40985 | 00023266 | Всего за десять лет он превратил Братство Стали в настоящую армию. |

40986 | 00023267 | Есть работа? |

40987 | 00023268 | Правда. И какие же там были команды? |

40988 | 0002326B | Ты что-то затеваешь, точно говорю. |

40989 | 0002326C | Ну и ну. А я-то думал, когда же снова тебя увижу. |

40990 | 0002326D | Вопросов нет. Приступим. |

40991 | 0002326E | Приспособление к радиации заключается в том, что они обзавелись особой железой, позволяющей им даже при таких размерах поддерживать скорость и равновесие. |

40992 | 00023271 | Я весьма прилично готовлю, на мой взгляд. |

40993 | 00023272 | Чего?! |

40994 | 00023273 | А тебе какое дело? |

40995 | 00023274 | Мы напарники, и мы должны знать друг о друге все. Это единственный способ выжить в этом мире. |

40996 | 00023275 | Говорю тебе, он синт. |

40997 | 00023276 | Как только вернусь домой и приму сыворотку Джека, то снова стану неотразимой. |

40998 | 00023278 | У меня есть один старый пропуск. Могу тебе его отдать - вдруг пригодится? |

40999 | 0002327B | Тебе нужны голографические записи разведотряда? |

41000 | 0002327F | Встретимся в "Общественных событиях". |

41001 | 00023280 | Я просто веду непринужденный разговор. От этого никому вреда не будет, правда же? |

41002 | 00023283 | Я попытаюсь воззвать к совести вора, а также, по возможности, решить дело миром. |

41003 | 00023284 | Один импульс от Сони - и этаж над нами рухнет. |

41004 | 00023287 | Похоже, мы только что разминулись... с теми, кто тут был. |

41005 | 00023289 | Папа либо шлялся где-то целыми днями, либо сидел дома пьяный. Наверное, он был в одной из банд. Но чем именно он занимался, я никогда не знал. |

41006 | 0002328A | Братство славится своей упертостью. |

41007 | 0002328B | Понимаю. Я просто предупреждаю: когда в газете начинают писать про Институт, жители становятся нервными. |

41008 | 0002328D | Ты снова здесь. Удалось тебе найти запчасти? |

41009 | 0002328E | Зовите меня "Снайпер". |

41010 | 0002328F | Точно так. Синтетический человек. Такой же, как ты, только крови поменьше. |

41011 | 00023290 | Где... Какого черта? |

41012 | 00023292 | Хорошего вам дня. |

41013 | 00023295 | Очень мило. Вы нанесли большой урон. |

41014 | 00023296 | Скажи, что от меня требуется, док. |

41015 | 00023297 | Раз уж ты здесь, пора нагрузить тебя работой. |

41016 | 00023299 | Так ты из этих минитменов? |

41017 | 0002329B | И ты посвятишь меня в этот ваш "кодекс"? |

41018 | 0002329C | Но ни одного из них я не мог назвать своим другом, каким мне был Катлер... До сих пор. |

41019 | 0002329E | Я пытался объяснить вам, к чему все это приведет. Мысленно я оправдывал вас. Давал вам один шанс за другим. |

41020 | 000232A1 | Минитмены всегда готовы помочь. Что вам нужно? |

41021 | 000232A3 | Ого, вот это каракули... Хм, похоже на... зашифрованные радиопередачи. Так, значит, тут у нас маршрутизация... Какого черта? |

41022 | 000232A6 | Тогда не бросай меня здесь! Я же погибну! Забери меня с собой! |

41023 | 000232A9 | Это не просто заявление. Это мольба. |

41024 | 000232AA | Эй, Скарлетт... |

41025 | 000232AD | Серьезно? Ну, как скажешь. |

41026 | 000232AF | Вы слушали радио "Новости Галактики" (дочерняя компания сети "Новости Галактики") |

41027 | 000232B3 | А как же иначе? Начнем. |

41028 | 000232B5 | Для этого мы должны найти штаб-квартиру Института. |

41029 | 000232B7 | Вы уже выглядите умнее, сэр. |

41030 | 000232B8 | Либо так, либо ваши жизни кончатся прямо здесь и сейчас. |

41031 | 000232B9 | Отлично. Когда мы запустим реактор, сразу же перехватим вещание. |

41032 | 000232BB | Ты что думаешь, я на уступки пойду? |

41033 | 000232BC | Я готов заплатить 300 крышек, чтобы избавиться от наездов со стороны гангстеров Маровски. 300, ни больше ни меньше. |

41034 | 000232C1 | Почему? |

41035 | 000232C3 | Эй! |

41036 | 000232C4 | Да. Некоторые люди никогда не видели гулей. Мое дружелюбное лицо им не по нутру. |

41037 | 000232C6 | Не пойдет. Я тебе не доверяю. |

41038 | 000232C7 | Еще бы. |

41039 | 000232C9 | Неплохая мысль. |

41040 | 000232CA | Наконец-то хорошие новости. Вы здорово потрудились, сэр. |

41041 | 000232CB | Какая вас сегодня муха укусила? Ха-ха. Немного юмора, чтобы поднять настроение в это непростое время, сэр. |

41042 | 000232D0 | Как туда вообще попал корабль? |

41043 | 000232D2 | Отлично, отлично. |

41044 | 000232D5 | К чертям этот бейсбол... |

41045 | 000232D6 | В старых больницах может быть оборудование для передачи молекулярных данных. Пока больше ничего не могу придумать. |

41046 | 000232DA | Эй, эй. Полегче. У меня же друзья есть. Влиятельные друзья. Давай договоримся. |

41047 | 000232DB | Да, я бы тоже не торопилась залезать туда. |

41048 | 000232DC | Не бойтесь, все будет хорошо. |

41049 | 000232E1 | Ну, что скажешь? Пробуем? |

41050 | 000232E6 | На этом все? |

41051 | 000232E7 | Я знаю, что это нарушение протокола, но, пожалуйста… скажи что-нибудь. |

41052 | 000232EB | "Либерти Прайм"… готов к работе. |

41053 | 000232EC | Мне просто хотелось еще раз убедиться, действительно ли ты такой толстый урод, как мне показалось. |

41054 | 000232ED | Есть тут кто? |

41055 | 000232EE | Ладно. Постараюсь. |

41056 | 000232EF | Это в наше задание не входит. |

41057 | 000232F3 | Нас рвут, как тузик грелку. Назад! |

41058 | 000232F4 | Кто это сказал? Выходи! |

41059 | 000232F5 | Почему ты его ищешь? |

41060 | 000232F6 | Ну, мы сможем ответить на этот вопрос. |

41061 | 000232F7 | Да вы шутите. |

41062 | 000232F8 | Привет, малышка. Как продажи? |

41063 | 000232FB | А с кем мне поговорить насчет пропавшего человека? |

41064 | 000232FC | Объясни мне принцип действия перехватчика. |

41065 | 000232FD | Инициализация защитных процедур. Анализ карты на предмет наличия поблизости армейских подразделений, нуждающихся в помощи. |

41066 | 00023300 | Если тебе нужно подготовиться - поторопись. Том может потерять сигнал в любой момент. |

41067 | 00023301 | Вот, взгляни. |

41068 | 00023302 | Да вообще-то, нет. Просто ты выделяешься даже в этом странном городишке. А это нелегко. |

41069 | 00023304 | Я помню, что тебе нужна помощь с постройкой этой штуковины. Но подожди, пока все не уляжется. |

41070 | 00023305 | Омерзительные твари! |

41071 | 00023306 | Платформа уже готова? Тик-так, тик-так. Жду хороших новостей. |

41072 | 00023307 | Твой долг - уничтожить Институт, а также всех синтов... без исключения. |

41073 | 00023308 | Место, которое совершенно случайно принадлежит моему боссу. |

41074 | 00023309 | Охранники точно вас помнят. Те, кто еще жив. |

41075 | 0002330B | Вряд ли мы тут что-то найдем. |

41076 | 0002330C | Ну только не надо прикидываться "молчаливым мыслителем"... |

41077 | 0002330D | Пожалуйста, скажите, что вы уполномочены выпустить меня из лаборатории. |

41078 | 0002330E | Просто зевака, значит? Так и запишем... |

41079 | 00023313 | Пытаясь меня убить, ты ничего не изменишь. Да еще и сама погибнуть можешь. |

41080 | 00023317 | Возможно, я смогу решить твою проблему с кротокрысами. |

41081 | 0002331C | Просто я кое-что ищу. |

41082 | 0002331F | Это мое дело. |

41083 | 00023320 | Это хорошо, что все дети получают образование. |

41084 | 00023321 | Проливая кровь без необходимости, привлекаешь ненужное внимание. Когда обманываешь, тоже - рано или поздно кто-нибудь узнает. |

41085 | 00023322 | А вот Нельсон утверждает обратное. Хотя он и трусливый говнюк, но ему я все равно верю больше, чем тебе. |

41086 | 00023323 | Я понимаю, как тебе трудно... Если нужно будет выговориться - я тебя выслушаю. |

41087 | 00023324 | Постарайся не шутить с мэром, понятно тебе? |

41088 | 00023325 | Ох, мне будут сниться об этом кошмары, но нет. Она не синт. |

41089 | 00023326 | Я Шлак. Мы называем себя Коваными. А ты... ты человек смелый. Мне это нравится. |

41090 | 00023327 | Ну? |

41091 | 00023329 | Поэтому я прошу только об одном: поверить нам. |

41092 | 0002332B | Рука! Нет! |

41093 | 0002332C | И забрал меч, который принадлежал моему деду. Это практически фамильная реликвия. |

41094 | 0002332E | Если нужны доказательства, прочти код и все узнаешь. Постой. Лучше не надо. |

41095 | 00023330 | Бред какой-то… |

41096 | 00023331 | Насколько я могу судить, до войны все в компании об этом знали. Они маскировали это дело под пассажирские рейсы. |

41097 | 00023333 | Опа! |

41098 | 00023334 | Веллингема больше нет, и я не знаю, кто теперь будет обо всем заботиться. |

41099 | 00023335 | Теперь надо как-то туда пробраться. |

41100 | 00023338 | Умный ход. Не думал, что ты получишь больше хоть на одну крышку. |

41101 | 0002333B | От газетчиков одни лишь неприятности. |

41102 | 0002333C | Силач не мочь бить. Рука болеть. |

41103 | 0002333D | Старые тоннели. Господи, мы построили базу прямо над логовом гулей. |

41104 | 0002333E | Да, да. Хватит красоваться. Давай его сюда. |

41105 | 00023340 | Правда? Какое совпадение, что эта история вышла на поверхность только сейчас. И что тебе об этом известно? |

41106 | 00023341 | На их лагерь напали гули. Рыцарь Эстлин погибла, защищая его. |

41107 | 00023343 | Поэтому я присваиваю тебе звание рыцаря. |

41108 | 00023345 | Как только построишь первую установку, проведем стрельбы, чтобы ее откалибровать. |

41109 | 00023347 | Есть у кого идеи? |

41110 | 00023349 | Идите куда шли. |

41111 | 0002334B | Раньше я за тебя не волновалась. Наверное, материнские инстинкты срабатывают. Кто бы мог подумать, что они у меня есть! |

41112 | 0002334C | Хотите поторговаться? Ведь на карту поставлена жизнь людей! |

41113 | 0002334D | С тобой все прошло как по маслу. |

41114 | 0002334E | Эй, да это же Профессор! Профессор снова здесь! |

41115 | 0002334F | А Брэндис? Что с ним случилось? |

41116 | 00023351 | Это что, мотель? |

41117 | 00023352 | Ищешь ли ты возмездия или служишь Братству, результат один. |

41118 | 00023353 | Любопытно... |

41119 | 00023355 | Остается только паладин Брэндис. Он умеет выживать. Но столько времени прошло... |

41120 | 00023358 | Знаешь, мне уже почти нравятся эти парни из Братства. |

41121 | 0002335A | Проктор Инграм хочет с вами поговорить. Бегом к ней, пока вас не начали с собаками искать. |

41122 | 0002335B | А вы знаете, как заставить меня плясать под вашу дудку. |

41123 | 0002335C | Так что слушай. Завтра вечером приходи в бутербродную. Мы с тобой вместе спустимся в убежище, запечатаем его и будем ждать взрыва. |

41124 | 0002335D | С Красным Китаем, конечно. Но если рядом проплывут красные мундиры или канадцы, им я тоже, конечно, задам хорошую трепку. |

41125 | 0002335E | Ну конечно. Это же ни в коем случае не приведет к гибели людей. |

41126 | 00023360 | Прояви уважение, солдат. Они этого заслужили. |

41127 | 00023361 | Он столько всего пережил, чтобы погибнуть от твоей руки? |

41128 | 00023362 | Проклятье. |

41129 | 00023365 | Несколько человек из Альянса сражались против Института вместе с минитменами... генерал. |

41130 | 00023367 | Ладно, ладно. |

41131 | 00023368 | Всегда хотел узнать, что находится на дне карьера. |

41132 | 00023369 | Учитывая все, что произошло, он сможет вернуться к службе не раньше, чем через несколько лет. Но я рад, что он снова с нами. |

41133 | 0002336B | А... Хорошо. Позволь ввести тебя в курс дела. |

41134 | 0002336C | Вот это да! |

41135 | 0002336D | Милая, ты прекрасна, как в день нашего знакомства... |

41136 | 0002336E | Я здесь для того, чтобы разобраться с твоей зависимостью. |

41137 | 0002336F | Остин, твоя бабушка очень умная. |

41138 | 00023373 | Думаю, тебе стоит поменьше разговаривать с ПАМ. У нас нет выбора, так что продолжаем работать. |

41139 | 00023374 | Данс - не человек, а машина... Автомат, созданный Институтом. |

41140 | 00023376 | Зачем ты взыскуешь даров Атома? |

41141 | 0002337A | Он шпионит за мной и постоянно перешептывается с другим работником, Седриком. |

41142 | 0002337B | Но, похоже, даже доступная одежда не всем по карману. Так много воришек. А от службы безопасности никакого толку. |

41143 | 0002337C | Значит, ты собираешься сбежать. |

41144 | 0002337E | А теперь пойдемте. Нас ждет Сэнкчуари. |

41145 | 0002337F | О других новостях: похоже, что у минитменов появилось второе дыхание. Сейчас они помогают жителям Сэнкчуари. |

41146 | 00023380 | Ты прав. Отныне я буду серьезнее относиться к этому наследию. |

41147 | 00023383 | Поступим так, как того требуют устои Братства. Истребим их. |

41148 | 00023384 | Два... |

41149 | 00023386 | Если на счет десять ваши поганые хари еще будут здесь, я выпущу в вас все пули, которые остались в убежище! |

41150 | 0002338B | Что взять с наемника. |

41151 | 0002338D | Пока мы держим их здесь, никто о них даже не узнает. |

41152 | 0002338E | О, все как обычно, мэм. Доставучие собаки и москиты, не более того. Прикажете разведать местность? |

41153 | 00023390 | Я бы продолжал вас защищать, но скорее из чувства долга, не по дружбе. |

41154 | 00023391 | Он один из нас. Это самое главное. |

41155 | 00023393 | Я просто прохожу мимо. |

41156 | 00023395 | Такая работа? Чтобы защищать Даймонд-сити, нужно не впускать меня внутрь? "О, смотрите, страшная репортерша!" У-у! |

41157 | 00023396 | Черт! |

41158 | 00023397 | В таком случае, посмотрим, сколько у нас общего. |

41159 | 00023398 | Слушай, я недавно расстался с девушкой, понятно? Могла бы хоть немного меня утешить. |

41160 | 00023399 | Ходишь и бряцаешь. Ну прямо рыцарь в сияющих доспехах. |

41161 | 0002339A | Самоуничтожение через три, две, одну... |

41162 | 0002339B | И как после этого поступать? Смириться? Или попробовать что-нибудь сделать? |

41163 | 0002339C | Мне нечего тебе сказать. |

41164 | 0002339E | Тебе это не нужно. У тебя есть друзья, которые заботятся о тебе. |

41165 | 0002339F | За эти годы похищены сотни людей. Спроси у выживших, "настолько ли все плохо". |

41166 | 000233A4 | Институт ужасно поступает с синтами. Рада, что вы с этим согласны. |

41167 | 000233A8 | Надеюсь, вы снова навестите наш прекрасный город. |

41168 | 000233A9 | Человеки слабые. Силач не хотеть силовую броню. |

41169 | 000233AA | Вы не замечали какой-либо подозрительной активности? Синтов, чьи действия выходят за рамки инструкций? Может быть, кто-то из местных высказывал радикальные идеи? |

41170 | 000233AC | Я все понимаю, броня отличная. Но как ты в ней... того... писаешь? |

41171 | 000233AE | В газете все написано! Почитайте, пока они и вас не похитили! |

41172 | 000233AF | Если вы уничтожите то, что осталось здесь, их жизнь снова будет разрушена. |

41173 | 000233B1 | Их боссы присоседились к этой кормушке, это да. Но не на таком уровне, как ты это выставляешь. |

41174 | 000233B3 | Нужно найти этих ублюдков! |

41175 | 000233B4 | Боюсь, попали мне прямо по котелку. |

41176 | 000233B6 | И это все, на что ты способен? |

41177 | 000233B7 | Подожди минуту, он должен адаптироваться к новой конфигурации. |

41178 | 000233B8 | Это скандал! Я требую истины, Макдонах! По какой причине служба безопасности всегда пытается уклониться от разговора о пропавших людях? |

41179 | 000233B9 | Проктор Квинлан несколько раз перепроверил информацию. Уверяю тебя, его результаты точны. |

41180 | 000233BB | Собственно, больше рассказать нечего. Вот вкратце и вся моя биография. |

41181 | 000233BC | Страж. |

41182 | 000233BD | Прекрасно! Садись вон в то кресло. |

41183 | 000233BE | Я останусь в Братстве Стали. |

41184 | 000233BF | Тебе что-то нужно? |

41185 | 000233C1 | Вот оно. Сила возвращается ко мне. Наконец-то я обрету свободу! |

41186 | 000233C2 | Хм. |

41187 | 000233C3 | Я должен отомстить этим уродам за то, что они устроили в Квинси. |

41188 | 000233C4 | Ты ветеринар? |

41189 | 000233C8 | Я думала, вы ищете образцы крови. Мне они очень нужны. |

41190 | 000233CB | Ну что, перейдем сразу к делу? |

41191 | 000233CE | Вот ваша заслуженная награда. |

41192 | 000233D1 | У меня есть кое-что, что поможет расслабиться. Если хочешь, угощу. |

41193 | 000233D2 | Мне удалось найти их останки. Все погибли. |

41194 | 000233D5 | Гнев ослепил меня. Его смерть была для меня важнее всего на свете. Теперь уже ничего не исправить... |

41195 | 000233D6 | Мне нужно новое лицо, док. |

41196 | 000233D7 | Должен быть какой-то способ доказать, что это он. |

41197 | 000233DA | Ну, я не знаю. У меня ужасно много дел. Давайте побыстрее. |

41198 | 000233DE | Она не такая мощная, как ее старшая сестра, но если поможешь мне, она твоя. Все равно ведь Реба будет меня к ней ревновать. |

41199 | 000233E1 | Как бы то ни было, я бы уже не разрешил вынуть импланты. Слишком к ним привык. |

41200 | 000233E3 | Разве не я должна заботиться о вас? |

41201 | 000233E7 | Выпустите меня! |

41202 | 000233E8 | Двести лет назад на этом самом месте один из парней Эдди выстрелил Дженни Ленд в спину. |

41203 | 000233E9 | Просто по счастливой случайности я обнаружил это в ходе исследований, и это позволило мне искать лекарство и дальше. |

41204 | 000233EA | Хм-м-м. |

41205 | 000233EB | Когда-нибудь Силач мстить. |

41206 | 000233EC | Том. Нам принесли чип охотника. |

41207 | 000233ED | Ну что ж, Том. За дело. |

41208 | 000233F0 | Вы... вы правы. Мне следовало понять, что доктора Крокера больше нельзя допускать до работы. Мне следовало догадаться, что он убил Эрла. |

41209 | 000233F1 | Почему ты не сбежала? |

41210 | 000233F4 | Нужно только топленое масло, немного лимонного сока - и готово. |

41211 | 000233F6 | Бить ты умеешь, это точно. |

41212 | 000233F9 | Ну раз ты так хочешь. |

41213 | 000233FC | Это многое объясняет насчет местной фауны. |

41214 | 000233FF | Да что ты с ней нянчишься. Если не хочет нам помогать, за борт ее. В прямом смысле. |

41215 | 00023401 | Они еще вернутся, вот увидишь. |

41216 | 00023403 | Есть и хорошие новости. Выбраться все равно будет просто. Веришь? Я - нет. |

41217 | 00023405 | Последний вопрос. Зачем ты здесь? |

41218 | 00023406 | Мадам, можно вас на минутку? |

41219 | 00023408 | Мне больше нечего сказать - до тех пор, пока ты не передумаешь и не решишь все исправить. |

41220 | 00023409 | Я сделаю все, что нужно. |

41221 | 0002340A | Питчер. |

41222 | 0002340B | Думаете, это сойдет вам с рук? |

41223 | 0002340E | О, любовь моя, мне так нравится твоя наглость. |

41224 | 00023412 | Мы бросим пропавших людей на произвол судьбы? |

41225 | 00023416 | Ad victoriam, брат. |

41226 | 00023417 | Мне не нужно ничего тебе доказывать. |

41227 | 00023418 | Переключу напряжение на бритве, чтобы его током ударило. |

41228 | 00023419 | Передумали насчет теста? Если хотите попасть внутрь, вы должны его пройти. |

41229 | 0002341C | Девятый этаж |

41230 | 0002341F | Это место уже зачищено. Вам больше ничто не угрожает. |

41231 | 00023421 | Хорош торговаться. Знаешь, что я думаю? Хватит с тебя стандартной платы в 200 крышек. Это мое последнее слово. |

41232 | 00023424 | Вот как, значит? Ты просто бросишь всех этих несчастных людей на погибель? Хорошо. Будь по-твоему. Береги себя - мало ли, вдруг кто-нибудь из нас все-таки выживет. |

41233 | 00023425 | Да, мой жизнерадостный спутник. И нет. Это были адские роботы, но их хозяин - не Жирный Фэхи, ведь он сам сообщил нам об этом. На самом деле... |

41234 | 00023426 | Выжить здесь в течение недели - непростая задача для тех, кто к этому не привык. |

41235 | 00023427 | Те, что снаружи, - это как раз крабы. Этих гадов трудно убить, потому что их защищает панцирь. |

41236 | 00023428 | Э-э... стрелки! Ну да, стрелки. Это как бы была их база... только сейчас они все уже типа мертвы. |

41237 | 0002342A | Ну, если так можно избежать кровопролития... *вздыхает* |

41238 | 0002342B | Мне надо решать свои проблемы. |

41239 | 0002342D | Что? |

41240 | 0002342E | Здесь точно не могли придумать ничего хорошего. |

41241 | 00023430 | Будьте начеку. Институт может быть прямо у вас за спиной! |

41242 | 00023432 | Осторожнее, возможно, он прячет... Хотя, если подумать, наверно, он просто спятил. |

41243 | 00023433 | А придется, я твой командир! |

41244 | 00023435 | Про Институт ходили разные слухи, но лично я думал, что это просто страшилка, на которую удобно списывать все несчастья. |

41245 | 00023436 | Как успехи? |

41246 | 00023439 | Этого слишком мало. Ведь вы и вся ваша семья выжили только благодаря мне. |

41247 | 0002343C | Когда-то я был скриптором Братства Стали. Тогда этим еще можно было гордиться. |

41248 | 0002343E | Нет, пока в печать не подпишут, не скажу. В следующем выпуске все прочтешь... |

41249 | 00023441 | Они все оказались в одиночестве. И их всех убили. Проклятье. |

41250 | 00023443 | Держись. Ты выживешь. |

41251 | 00023444 | Вам нужны еще детали для реактора? Сказали бы заранее... |

41252 | 00023445 | Если тебя хоть немного заботят наши отношения, советую поговорить со мной как можно скорее. |

41253 | 00023446 | По крайней мере, хочу тут осмотреться. |

41254 | 00023449 | Меня напрягают лживые улыбки и красивые речи. Чем скорее я уберусь отсюда, тем лучше. |

41255 | 0002344A | Кодсворт. Пора. |

41256 | 0002344B | Тебе что-нибудь известно о караване Стоктона? |

41257 | 0002344D | Полный анализ систем "Либерти Прайм". |

41258 | 0002344F | Война... Война никогда не меняется. |

41259 | 00023450 | Тебе уже приходилось сталкиваться с "Подземкой", так что тебе знакомы их убеждения. |

41260 | 00023451 | Не знаю. Что вы обычно делаете в свободное время? |

41261 | 00023452 | Если с ней что-то случилось, я даже не знаю, что я сделаю. |

41262 | 00023454 | Давайте, найдите нам эти "Mk 28". |

41263 | 00023458 | А, ты та самая новенькая. |

41264 | 00023459 | Насколько я понимаю, ты хотел меня видеть. |

41265 | 0002345A | Заходи позже. Надо отдохнуть, прежде чем снова открыться Дару. |

41266 | 0002345B | Почему вы не оставите моего отца в покое? |

41267 | 0002345D | Даже не верится... твои друзья все это время мне помогали. |

41268 | 00023460 | С синтами? Да, в общем, нет. Благодаря тесту ни один из... этих сюда не проникнет. Нам обещали. |

41269 | 00023461 | На этом все? |

41270 | 00023463 | Они... На самом деле, я не должна разговаривать. У меня дела. Мне пора. |

41271 | 00023464 | Рабочий день закончился, дорогуша. |

41272 | 00023465 | А ты справляешься с работой лучше, чем я думал. А я думал, что ты отлично с ней справишься. |

41273 | 00023469 | Вроде бы я выразился совершенно ясно. Да, я хочу от тебя именно этого. Если не покончить с ними сейчас, они будут угрожать нашей безопасности. |

41274 | 0002346A | Мы проучили этих рейдеров. А если вернутся, проучим их еще раз. |

41275 | 0002346B | Эрл Стерлинг ведь здесь работал? |

41276 | 0002346C | *потрясенный вздох* |

41277 | 00023470 | Я не понимаю, почему он не разрешает нам с ней поговорить. Может, он ее просто держит здесь силой. |

41278 | 00023472 | Да, от такого не заснешь. |

41279 | 00023474 | Все хорошо. Теперь ты в безопасности. |

41280 | 0002347C | Пытаешься что-то от меня утаить? |

41281 | 00023481 | *ворчание* |

41282 | 00023483 | Похоже, Институт очень хочет сообщить нам о своих планах... Ну... э-э... сообщение получено! Можете прекратить! |

41283 | 00023485 | Да... Да, конечно... |

41284 | 00023487 | О боже, посмотри на себя. Ты ведь даже не живой. |

41285 | 00023488 | Извините, Инграм. |

41286 | 0002348A | Если тебе покажется, что он хочет причинить вред Братству Стали, тогда исполни свой долг. |

41287 | 0002348B | Ну так иди к черту. Повезло тебе, что мы тебя не пристрелили. |

41288 | 0002348C | Он бежал из города, спасаясь от местных бандитов. |

41289 | 0002348D | Ты за это заплатишь! |

41290 | 0002348F | Ты и остальные поможете Глории. Вы должны победить, иначе нам конец. |

41291 | 00023490 | Наркоторговцы... |

41292 | 00023491 | Может, передумаешь? Ты нам нужен, паладин. |

41293 | 00023492 | За Содружество и свободу! |

41294 | 00023493 | О боже, снова нужно драться. |

41295 | 00023496 | Да... Грудничок и десятилетний пацан - большая разница... Но это еще не значит, что мы ошибаемся. |

41296 | 00023497 | Всего хорошего. |

41297 | 00023498 | Любой ценой защитите доктора. |

41298 | 00023499 | Боюсь, я начинаю барахлить. |

41299 | 0002349C | Эй... Эй! Вы мне не поможете? |

41300 | 0002349D | Соня нужна здесь. |

41301 | 0002349E | Дело сделано. Синьцзинь мертв. |

41302 | 0002349F | Хуже, чем сейчас, уже вряд ли будет... |

41303 | 000234A0 | А-ха-ха, просто обхохочешься. Итак, первое правило: я не занимаюсь благотворительностью. Если тебе нужна одежда, то придется раскошелиться. |

41304 | 000234A1 | Я помню этого Келлога. Он мне никогда не нравился. Параноик. Ни с кем не общался... Вряд ли вы его найдете. |

41305 | 000234A4 | Без полного боекомплекта ядерных бомб "Прайм" не обладает достаточной огневой мощью для нападения на Институт. |

41306 | 000234A5 | *одобрительно вопит* |

41307 | 000234A6 | Сколько она здесь пробыла и что делала - никто не знает. Но, думаю, мы все должны радоваться тому, что она уходит. |

41308 | 000234A8 | Приходите в дом Кэботов приблизительно через неделю. Возможно, мои исследования не были напрасны. |

41309 | 000234A9 | Вы уж простите за грубость. Большой взрыв... неизбежен, к сожалению. И он ближе, чем вам кажется. Понимаете, к чему я клоню? |

41310 | 000234AA | А вот и новенький. Это же правда ты, да? |

41311 | 000234AC | Не бойся, малыш. Мы тебя защитим. |

41312 | 000234AF | Когда найдешь бомбы, установи пульсатор, а все остальное сделаем мы. |

41313 | 000234B0 | Похоже, это будет несложно. |

41314 | 000234B2 | Не смейся над тем, что находится здесь. Это святое место. |

41315 | 000234B3 | Анализ ситуации: вы должны умереть. |

41316 | 000234B5 | Или ты немедленно покинешь это место, или узришь гнев Атома! |

41317 | 000234B8 | Я знала, что никто в здравом уме не пойдет со мной грабить Хэнкока. |

41318 | 000234BA | Ты обманула нас, Бобби. И заплатишь за это. |

41319 | 000234BB | Мне известно лишь то, что Дез дала нам задание. Надеюсь, мы через все это прошли не ради новой кофеварки. До встречи. |

41320 | 000234BC | Хэйлин - простой скриптор, но она способна кому угодно задницу надрать. Я бы на твоем месте ее не злил. |

41321 | 000234BD | В общем, расклад такой... В этом костюме нет источника энергии. Старый уже лет сто как сдох. Можно, конечно, подзарядить, но было бы чем... |

41322 | 000234BE | Ну а то. Не хотел бы я на первую полосу попасть. |

41323 | 000234C1 | Начинаю перенос мозговых волн между трансплантатом и хостом. |

41324 | 000234C3 | Тут целая гора крышек. Нам нужно просто действовать сообща, чтобы до них добраться. |

41325 | 000234C4 | Это просто чудо, что ты выжил. |

41326 | 000234C5 | А-а-а! |

41327 | 000234C8 | Ну, не знаю... По-моему, мы упускаем отличную возможность. У этих парней крутые пушки. |

41328 | 000234C9 | У меня такое чувство, что мы занимаемся благотворительностью... Эй, ты это слышал? |

41329 | 000234CA | Хорошо, что ты это сказала. |

41330 | 000234CC | Скорее бы найти и убить вас, сделать одолжение Дяде Сэму. |

41331 | 000234CD | Кажется, мне попало в руки кое-что, что принадлежит тебе. |

41332 | 000234CF | Взломать замок, подобрать ключ, подкупить охранника. Обычное дело. |

41333 | 000234D0 | Не стесняйся, иди за мной. |

41334 | 000234D5 | В окрестностях видели множество институтских наблюдателей. Судя по всему, Институт готовится к атаке на Замок. |

41335 | 000234D6 | Это Магнолия, цветок "Третьего рельса". Вот все, что вам положено знать. Остальное касается только ее и никого больше. |

41336 | 000234DB | От всей этой истории у меня мерзкое ощущение. |

41337 | 000234E0 | Планировщик задач восстановлен. Выполняю предыдущую запланированную задачу. |

41338 | 000234E2 | Я потратил всю жизнь, пытаясь расшифровать то, что он привез. |

41339 | 000234E3 | Даже не верится, что Институт оставил какой-то вход открытым. |

41340 | 000234E4 | Они больше вас не побеспокоят. |

41341 | 000234E9 | Я всегда знал, что мне в жизни чего-то не хватает. Теперь я это обрел. |

41342 | 000234EB | Мы собирались произвести ночную поставку. Сначала избавишься от помех, и мы встретимся после захода солнца. |

41343 | 000234EC | Мне нравится твой настрой. |

41344 | 000234EE | Мэдисон? Мы с ней всегда хорошо ладили. Думаю, она сможет сохранить все это в тайне. |

41345 | 000234EF | Тебе надо пробежаться по тайникам. У Рэндольфа для тебя сообщение. |

41346 | 000234F0 | Это еще одна тайна Института. Поверь, это хорошо, что тебе удалось избежать встречи с ними. |

41347 | 000234F1 | Есть один простой способ это выяснить. Если ты отличаешься такой тупостью. |

41348 | 000234F4 | Если хочешь, чтобы мы и дальше путешествовали вместе, то кончай праздновать труса. Помогай людям, которые попали в беду. |

41349 | 000234F6 | Ха. Многие букмекеры с тобой не согласятся. Но я понимаю, о чем ты. |

41350 | 000234F7 | Похоже, в свое время тут была очень мощная электростанция. |

41351 | 000234F8 | Господи, Пол, ну что еще? |

41352 | 000234F9 | Какой-то мутный твой друг, а? |

41353 | 000234FA | Естественно, выполнять этот приказ я не буду. Но как мне выкрутиться? |

41354 | 000234FB | Вы готовы стать Серебряным Плащом? Вы ведь так на него похожи! Правда, вы еще наверняка не бывали в дирижабле, по которому стреляют гангстеры. |

41355 | 000234FC | Эй, леди, а ты правда из Содружества? |

41356 | 000234FD | Ну, покажи, что ты можешь. |

41357 | 000234FE | Давай. Только... постарайся так, чтобы быстро, ладно? |

41358 | 00023501 | Помоги нам отбиться! |

41359 | 00023502 | Комбез, я все еще хочу с тобой поговорить. |

41360 | 00023503 | Что ж, я рад видеть, что телепорт все-таки не распылил тебя на молекулы. |

41361 | 00023504 | Итак, за работу. Удачной охоты. |

41362 | 00023507 | Это, часом, не декорации для фильма ужасов? |

41363 | 00023508 | Значит, убить их, пока они не убили тебя? Я - за. |

41364 | 0002350A | Он скоро выйдет. |

41365 | 0002350D | Прогуляйтесь, сэр. Подышите свежим воздухом. |

41366 | 00023510 | Любит только разные устройства и деньги. |

41367 | 00023511 | Все хорошо, мэм. Просто наши сканеры зафиксировали необычные микроэлементы в ваших вещах. |

41368 | 00023513 | И я знаю, что вас прислал Джек. Он всегда пытался меня контролировать. |

41369 | 00023514 | Когда Бюро робоконтроля взорвало дверь, он был на лестничной площадке. |

41370 | 00023518 | Бог ты мой! |

41371 | 00023519 | Может, если сойдемся в цене... |

41372 | 0002351A | Наверняка здесь водятся самые отвратные создания. |

41373 | 0002351C | В другой жизни ты был бы хорошим отцом. Но в этой ужасной реальности у тебя просто не будет такого шанса. |

41374 | 0002351D | Ink Spots снова с нами, на этот раз с песней "Осталось только плакать". |

41375 | 0002351F | Но однажды папа кое-что мне сказал. |

41376 | 00023523 | Не всех можно подкупить, приятель. |

41377 | 00023525 | Этого почти никто не знает, но под ней спрятано хранилище. То есть буквально прямо под ней. Это хранилище и есть наша цель. |

41378 | 00023526 | Спокуха, Дез. Сейчас мы со всем разберемся. |

41379 | 00023527 | Так вот, один из пассажиров оставил после себя серьезную штукенцию - полный комплект силовой брони T-45. Армейский экземпляр. |

41380 | 00023529 | В Братстве секретов нет. |

41381 | 0002352A | Кроме того, ему не стоило запирать меня здесь. |

41382 | 0002352B | А ты еще откуда? |

41383 | 0002352C | Пятая батарея готова. |

41384 | 0002352D | Ты можешь дать больше. |

41385 | 0002352E | ...Наверняка уже свалили... |

41386 | 00023530 | У тебя есть доказательства того, что Альянс связан с исчезновением каравана? |

41387 | 00023531 | Ну, если так пойдет и дальше, в этих "беседах" вообще больше не будет надобности. |

41388 | 00023532 | Прежде чем вы уйдете, хочу сказать... В конце концов вы сделали правильный выбор, и поэтому я должен наградить вас за помощь. |

41389 | 00023533 | Почему ты решила меня об этом спросить? |

41390 | 00023534 | Прикройте меня! |

41391 | 00023535 | Да, да. |

41392 | 00023538 | Эй вы. Надо поговорить. |

41393 | 00023539 | Мне-то весело, а вам каково? |

41394 | 0002353A | А, ну ладно. Я... Я тогда просто буду ждать, когда ты все мне расскажешь. |

41395 | 0002353B | Что тебе там было нужно? |

41396 | 0002353C | Мне нужны медикаменты, доктор. |

41397 | 0002353E | Хорошее место для маленьких человеков. Плохое для Силача. |

41398 | 00023540 | Ладно. |

41399 | 00023541 | Увы, но в данном случае у нас просто нет иного выбора. |

41400 | 00023543 | И помни, что я не просил бы тебя об этом, не будь это так важно. Удачи. |

41401 | 00023545 | Я не скажу. |

41402 | 00023547 | Человеки! Такие глупые! Такие слабые! |

41403 | 00023548 | Фу. Меня сейчас стошнит. |

41404 | 0002354F | Умеешь ты общаться с людьми. |

41405 | 00023550 | Нет! Нет! Пожалуйста, не бросай меня! |

41406 | 00023551 | В любом случае, я очень вам благодарен. |

41407 | 00023552 | Он из радиошоу! Я слушал все 419 серий. И еще праздничный выпуск. |

41408 | 00023553 | Когда ты влюблен, возможно все - так считает Билли Холидей. Вот ее песня "Он говорит, что я безумна". |

41409 | 00023554 | Ну что ж, из-за тебя моя жизнь разрушена. Надеюсь, тебя не будет мучить совесть! |

41410 | 00023558 | Думаю, никто не станет возражать, если мы тут немного поисследуем. |

41411 | 00023559 | Безопасность под угрозой! |

41412 | 0002355B | Немедленно доставь их ей. |

41413 | 0002355F | Поздравляю, паладин. |

41414 | 00023560 | Рыцарь Тара Эстлин. Разведка Братства Стали, отряд 429-альфа. Серийный номер 3431. |

41415 | 00023561 | Вот! Я так и знал! Вы собираетесь меня убить! |

41416 | 00023563 | Спрячься куда-нибудь! |

41417 | 00023567 | Это должно подействовать. |

41418 | 00023569 | Ты все это время скрывал такую храбрость? |

41419 | 0002356C | Беспокоиться не о чем. Я просто задам тебе пару вопросов о твоем здоровье. |

41420 | 0002356D | Надеюсь, вы их тщательно моете. |

41421 | 0002356E | В нашей семье нет места для иуд! Мы с ним разберемся. |

41422 | 0002356F | Будь я умным роботом, сразу бы исчез при одном только виде членов Братства. |

41423 | 00023572 | Обожаю снайперов. |

41424 | 00023574 | Ну ты что? Не спускай ей это с рук. |

41425 | 00023575 | Вот, смотрите. Очищенная вода. Во всем Содружестве вы такой не найдете. |

41426 | 00023576 | Ой. Идти сможешь? |

41427 | 00023577 | О боже. |

41428 | 00023578 | Мэм, я этого человека не знаю. Так что если вы желаете подраться... |

41429 | 00023579 | Подготовься как следует, а затем приходи ко мне. |

41430 | 0002357D | Дышите. Насыщайте кровь кислородом. Это поможет. |

41431 | 0002357E | По крайней мере, мы знаем, где их убежище. Сейчас я отмечу его на твоей карте. |

41432 | 0002357F | Не хочешь по-хорошему, можно по-плохому. |

41433 | 00023581 | Как скажете. |

41434 | 00023582 | Раньше это была очистная станция, как вы можете догадаться по запаху. |

41435 | 00023583 | Я никогда не смогу смотреть на эти продукты так, как раньше. Но растут они хорошо, это точно. |

41436 | 00023584 | Ты снова здесь? Что, на этот раз нужна работа? |

41437 | 00023585 | Да? Ну, вот когда вы увидите, что я из ваших приношений состряпаю… тогда и оцените все по достоинству. |

41438 | 00023586 | Трэвис, ты можешь собой гордиться. |

41439 | 0002358C | |

41440 | 0002358D | Если хочешь что-то стащить, следи, чтобы никто не видел, бестолочь. |

41441 | 0002358E | Да, ты для этого дела не годишься. Веди лучше свои радиопередачи. |

41442 | 0002358F | Но возможно. Ты и остальные поможете Глории. Вы должны победить, иначе нам конец. |

41443 | 00023590 | Я иду туда, куда хочу. |

41444 | 00023591 | Но мне выпала честь наблюдать за вами, и... Должен признаться, я ошибался. |

41445 | 00023594 | Постоять за себя... каким образом? |

41446 | 00023595 | Да. Выкладывай подробности, Вадим. |

41447 | 00023596 | Дальше прозвучит "Урановая лихорадка", и... Ну, я уверен, что теперь, после стольких лет мы можем оценить этот юмор. Верно же? |

41448 | 0002359A | Порядок. |

41449 | 0002359D | Это все? |

41450 | 0002359E | Итак... каков твой план? Как ты его выведешь отсюда? |

41451 | 000235A2 | Вот мразь... |

41452 | 000235A3 | Это давно в прошлом. Забей. |

41453 | 000235A4 | Если охотник обнаружит тайную базу "Подземки", шансы полного уничтожения неприемлемо высоки. |

41454 | 000235A6 | Ага, как я упомянула что-то важное, сразу медок мне разливаешь. |

41455 | 000235A7 | Эй, Артуро... |

41456 | 000235A8 | Убивайте всех, кого видите. Никого не щадите. Нельзя допустить, чтобы они освободили Лоренцо. |

41457 | 000235A9 | Может быть. А что за дело? |

41458 | 000235AB | Бостон-Коммон - место, где многие мои дела зашли в тупик. Не хотелось бы создавать очередной прецедент. |

41459 | 000235AC | Держи Антирадин наготове. На случай, если харкать кровью начнешь. |

41460 | 000235AD | Чертовы твари обуздали пару чудищ и приближались к нашей главной операционной базе. |

41461 | 000235AF | Почему ты так нервничаешь? Что вообще с тобой может случиться? |

41462 | 000235B0 | Все мои обязательства утратили силу, когда вы позволили Лоренцо убить моих родных. |

41463 | 000235B1 | Ну что, какие потери? |

41464 | 000235B2 | Давай его сюда. Когда Айронсайд запустит свои ракеты, его ждет огромный сюрприз. |

41465 | 000235B3 | С фланга! С фланга! |

41466 | 000235B8 | Сердце зверя... |

41467 | 000235BB | Я видел, как люди сообща строят новый мир. В этом был весь смысл минитменов, пока все не покатилось к черту. |

41468 | 000235BD | Могу предложить вам широкий выбор вкусных и полезных пищевых добавок. |

41469 | 000235BE | Сдаюсь. Как мне вас убедить? |

41470 | 000235BF | Если не хватает стройматериалов, то в арсенале должна быть разобранная установка - можно ее растащить на запчасти. |

41471 | 000235C0 | Маккриди. |

41472 | 000235C1 | Ничего серьезного, просто... Эй, стойте, так нельзя! |

41473 | 000235C4 | Война закаляет сильных и ломает слабых. Если произошло именно это... не он первый. |

41474 | 000235CA | Но... Рэндольф слишком долго не выходил на связь. Это непростое решение, но нам придется поместить их в карантин. |

41475 | 000235CB | Не сейчас. |

41476 | 000235CC | Я тут думал насчет того, что сказали вы с Хэнкоком. Я решил, что не должен сдаваться. Но я не воин. |

41477 | 000235CD | Крепкие стены, ограниченный доступ, все необходимое есть... Понятно, почему люди хотели здесь жить. |

41478 | 000235CF | Зачем ты впутываешь в это дело меня? |

41479 | 000235D0 | Говоришь, как Глория. |

41480 | 000235D3 | Я бы скорее застрелилась, чем целыми днями задницу в офисе просиживала. |

41481 | 000235D4 | Великолепно! |

41482 | 000235D7 | Ты же знаешь, что они будут и дальше пытать людей. |

41483 | 000235D8 | Неплохо. Но меня они боятся больше, чем неудачника вроде тебя. Спокойной ночи, Кент. |

41484 | 000235D9 | Возможно, мои дезертиры станут искрой, из которой вспыхнет пламя настоящего восстания. |

41485 | 000235DA | Что это? Фу. Ну и запашок. |

41486 | 000235DB | Если хочешь в этом участвовать, приходи после 6. Иначе мы все сделаем без тебя. |

41487 | 000235DC | Удалось продать фото? |

41488 | 000235DD | Потому что я не хочу оставаться в одиночестве. |

41489 | 000235E0 | Как ты могла убить собственных родителей? |

41490 | 000235E1 | Если увижу врага, сам прикончу. |

41491 | 000235E2 | Курьер точно приходит не из соседних поселений. Каравана с ним тоже нет. Заходит и выходит он очень быстро, никто с ним не успевает и парой слов перекинуться. |

41492 | 000235E5 | Вы не поверите, что будет в следующем выпуске. Вот увидите. |

41493 | 000235E9 | Добро пожаловать в лаборатории "Кембридж Полимер". |

41494 | 000235EB | Нам бы твоя помощь не помешала. |

41495 | 000235ED | Я тут совершенно случайно. |

41496 | 000235F2 | Прошу прощения, сэр, но... Вы уверены, что сейчас стоит это обсуждать? |

41497 | 000235F3 | Мисс Эбернети. |

41498 | 000235F5 | Никогда. Билли остается со мной. |

41499 | 000235F6 | Очень на это надеюсь, потому что до недавнего времени все было неплохо. |

41500 | 000235F8 | Наверняка ему сыщик лапшу на уши навесил. Он докапывается до всех, кто к нему подходит. |

41501 | 000235F9 | Воздух до сих пор пахнет озоном. Интересно, исчезнет ли когда-нибудь этот запах? |

41502 | 000235FB | Не самая интересная тема, я понимаю. |

41503 | 000235FD | Такие мелочи, как замок, нас не остановят, правда, сэр? |

41504 | 000235FF | Я сейчас не хочу ничего продавать. |

41505 | 00023600 | Ну, похоже, что за время моего отсутствия многое изменилось. Мне так многому нужно научиться. |

41506 | 00023601 | Нет, конечно. Нельзя верить всему, что я вам говорю. Я же сумасшедшая, понимаете? |

41507 | 00023603 | ...Оказывается, мне только половину отдают... Все намного хуже, чем в прошлый раз... |

41508 | 00023604 | Далее - "Оранжевое небо" в исполнении Нэта Кинга Коула. |

41509 | 00023605 | Ладно. Мне плевать, что тебе пришлось сделать. Лишь бы теперь он отстал от Дарси. |

41510 | 00023607 | Да, в очереди на автомойке пришлось несколько часов проторчать. |

41511 | 00023608 | Размеры подкрепления ограничены. Используйте его только в случае необходимости. |

41512 | 00023609 | Где это? Где этот чертов Институт? Как туда попасть? |

41513 | 0002360B | Не понимаю, чего ты так горячишься. Пол тебе друг, что ли? |

41514 | 0002360C | У меня есть дела поважнее. |

41515 | 0002360E | Но я знаю кодовую фразу. Своего рода пароль на тот случай, если мне понадобится их разыскать. "Следуй по Пути Свободы". |

41516 | 00023610 | Это... это невероятно! Мы победили! |

41517 | 00023611 | Ты не струсил - и вот результат. |

41518 | 00023613 | Если это правда, то, возможно, это означает, что Институт вышел из подполья. И вряд ли это хорошая новость. |

41519 | 00023614 | Рыцарь? |

41520 | 00023615 | Учитывая твою помощь в Коммутаторе, мы готовы предложить тебе место в "Подземке". |

41521 | 00023616 | Все пять штатов уже ратифицировали договор, а это значит, что с этого момента мы граждане НКР. |

41522 | 00023617 | Джек сказал, что Лоренцо не стареет из-за артефакта. Похоже, он о чем-то умолчал. |

41523 | 0002361B | Попробуй. |

41524 | 0002361D | Что хорошего предложишь? |

41525 | 0002361E | Ты не женщина. Уж мне-то виднее. |

41526 | 0002361F | Эй, есть кто живой? |

41527 | 00023624 | Есть еще какая-нибудь работа? |

41528 | 00023625 | Б7-48, активировать... |

41529 | 00023626 | Дело сделано, все остальное не важно. |

41530 | 00023628 | Ха. Хотел драки. |

41531 | 00023629 | Давай. |

41532 | 0002362A | Не надо мной командовать. |

41533 | 0002362B | Что вы здесь выращиваете? |

41534 | 0002362C | Посмотрим... Я же знала пароль... |

41535 | 0002362D | Зачем ты лезешь в дело, которое тебя не касается? |

41536 | 0002362E | Я скучаю по семейным прогулкам в парке. |

41537 | 00023631 | Приятно познакомиться, H2. |

41538 | 00023632 | Секунду, сейчас подумаю... Не, это вряд ли. |

41539 | 00023636 | За роскошь старого мира приходилось платить бесконечным числом правил и ограничений. Творческий разум там расцвести не мог. |

41540 | 00023637 | А, значит, ты новая помощница Эдварда. Умеет же он вас выбирать. |

41541 | 0002363C | Может быть, мы с вами все же договоримся? У меня так много крышек - в карманы не влезают... |

41542 | 0002363D | Все бы отдал за рабочий винтокрыл. |

41543 | 0002363F | Хех. |

41544 | 00023642 | Мам, ты сама только что сказала, что их невозможно отличить от людей. Хватит приставать к моим клиентам. |

41545 | 00023643 | В прошлую субботу, 23 октября, по пути в Уэст-Стокбридж наш винтокрыл врезался в крышу этого музея. |

41546 | 00023648 | Не знаю. Можешь? |

41547 | 00023649 | Ты должен получить то, что заслужил. 0 долларов. Дырку от бублика. Да, ты все правильно понял. Ничего ты не получишь. |

41548 | 0002364A | Мы поговорим об этом позже. Сейчас на кону будущее Института. |

41549 | 0002364C | 2... |

41550 | 0002364D | Между прочим, мы тут погибнуть можем! Ты меня вообще слушаешь? |

41551 | 0002364E | Может быть. Твой отец важен, но и синты тоже важны. |

41552 | 00023650 | Ладно. По местам, ребята. Мы начинаем. |

41553 | 00023654 | Это безнадежно. |

41554 | 00023655 | Ни одна дамочка этого не стоит. Таких как она пруд пруди. |

41555 | 00023657 | Подумайте о том, скольким синтам вы поможете! Вы же сделаете это ради них, правда? |

41556 | 00023659 | Я постараюсь что-нибудь сделать с твоими кабелями. |

41557 | 0002365A | Думаю, я смогу дать вам запасную пару очков. Отец всегда говорил, что в них у меня умный вид. |

41558 | 0002365B | Генри, не тупи. |

41559 | 0002365D | Советую как следует здесь все осмотреть. Может, удастся найти какие-нибудь медикаменты. |

41560 | 0002365E | Нет, подожди! |

41561 | 00023660 | Ничего не спрашивайте, я ничего не знаю. |

41562 | 00023661 | Может, мы все успокоимся и подумаем о том, что мы тут делаем? |

41563 | 00023662 | Уже давно тут никого не видел. Кажется. Сложно сказать, сколько времени прошло. |

41564 | 00023664 | Я знаю, что ты здесь не из-за меня, но... Я в ловушке. Сама я уйти не смогу. |

41565 | 00023667 | Привет, Ник. |

41566 | 00023668 | Своим поведением ты позоришь Братство. |

41567 | 00023669 | У воров нет чести, точно говорю. |

41568 | 0002366A | Да ну? Это же совсем недалеко. Будь он здесь раньше, возможно, Мэри осталась бы жива. |

41569 | 0002366B | Все думаю в Салем сгонять. Древний городок далеко на севере. Но все так и не дойду. Не нравятся мне те края. |

41570 | 0002366C | Вы будете что-нибудь брать? Мне, конечно, и без этого стоять и слушать вашу болтовню очень нравится, но... |

41571 | 0002366D | Засада, да? Ну, если тебе нужны были запчасти, у нас их в гараже полно. |

41572 | 0002366F | Извини, но я уже решил. Мы расстаемся. |

41573 | 00023673 | Что? У тебя вирус театрализма? Со мной как-то было такое. |

41574 | 00023677 | Ладно. Идем домой и узнаем, что стало с мамой и папой. |

41575 | 00023678 | Значит, тебе повезло. Нам как раз очень скоро должны их завезти. Не забывай, незнание убивает. |

41576 | 00023679 | А еда у них хорошая? Если не считать пирогов. |

41577 | 0002367A | Прочь, кротокрысы. Силач вас давить. |

41578 | 0002367C | Атакую человека! |

41579 | 0002367E | Я ранен. Помогите. |

41580 | 0002367F | О да. Я в деле. Когда-то мне должно было начать везти. |

41581 | 00023680 | Если хотите знать мое мнение, то Дэн перегрелся на солнце. У нас тут только одна тайна - рецепт лимонада Дизера. |

41582 | 00023681 | Вы заставляете меня принять... окончательное решение. Прискорбное решение. Возможно, и хань. |

41583 | 00023682 | Привет, бармен. Подай чего-нибудь. Все равно чего, главное похолоднее и чтоб в голову ударило. |

41584 | 00023683 | С тех самых, как кто-то сбросил кучу бомб и взорвал все заводы, которые производили оружие и патроны. |

41585 | 00023684 | *вздыхает* Ну хорошо. |

41586 | 00023685 | Да-да, я слушаю. |

41587 | 0002368A | Рейдеры ждут нападения. Чем скорее мы приступим к делу, тем лучше. |

41588 | 0002368C | Силенки еще есть? |

41589 | 0002368F | Я устала. А у тебя, если не ошибаюсь, есть работа... |

41590 | 00023692 | Вот то, что тебе причитается. Это был наш последний разговор. |

41591 | 00023694 | Так что если вам потребуется тихое место, чтобы задуматься о Всевышнем в любом его проявлении, мы всегда открыты. |

41592 | 00023696 | Больше их не осталось. Гангстероботы Жирного Фэхи отправились в механический ад, который их и породил! |

41593 | 00023697 | "Нейтрализовал охрану периметра?" Это тебя где так говорить научили? |

41594 | 00023699 | Как думаете, тут похоронен кто-нибудь из великих? |

41595 | 0002369A | У меня тут хороший выбор. |

41596 | 0002369C | Вы только посмотрите на эти старые инструменты. |

41597 | 0002369D | Пора покончить с этой войной и уничтожить Институт раз и навсегда. |

41598 | 0002369E | Вы должны уйти. |

41599 | 0002369F | Мне нечего вам предложить, честно. Хотел бы, но нечего. |

41600 | 000236A1 | Похоже, Псине крепко досталось. Ему надо помочь. |

41601 | 000236A2 | Ну так скажи, каким благовидным предлогом ты хочешь прикрыться? |

41602 | 000236A3 | Но я не думал, что он способен затеять такую историю с гулями. |

41603 | 000236A6 | Скоро мы сорвем большой куш. |

41604 | 000236A7 | Он - лучший. Лучше, чем Грогнак и Морской дьявол вместе взятые. |

41605 | 000236A8 | Есть шанс, что мы найдем здесь что-нибудь полезное. И притом военного назначения. |

41606 | 000236AC | Наверное, эти штуки для всяких безумных шоу. |

41607 | 000236AD | У этого метода есть и другие... побочные эффекты, особенно если использовать неразведенную сыворотку. Например ту, что украли рейдеры. |

41608 | 000236B0 | Началось! |

41609 | 000236B1 | Люди. Такие хрупкие. |

41610 | 000236B3 | Там есть терминал, который перезапускает систему и открывает дверь в лабораторию. И пароль от него у меня. |

41611 | 000236B4 | Напомните, что вы хотели? Кажется, я потеряла заказ... |

41612 | 000236B5 | Говорят, вы с ПАМ работали над новой Станцией. Мерсер, кажется? Может, ее и используете? Мастерская там на уровне, расположение удачное, ну и ее прогнозирующие алгоритмы дали добро. |

41613 | 000236B6 | Вот дубина ссыкливая. |

41614 | 000236B7 | Мы подготовили для тебя наброски речи. Когда ты закончишь записывать ее, мы организуем трансляцию по всему Содружеству. |

41615 | 000236B9 | *смеется* |

41616 | 000236BA | Ни хрена себе. Вот уж не думала... |

41617 | 000236BD | Как начнется пальба, наверняка еще набегут. |

41618 | 000236BF | Никто даже не пытался уехать. Наверное, хороший был фильм. |

41619 | 000236C1 | Если кто буянит, я его вышвыриваю вон. Имей это в виду. |

41620 | 000236C2 | Теперь нужно лет двадцать подождать, чтобы дожди снова наполнили каменоломню, вернуться и начать все с начала. |

41621 | 000236C3 | Я возьму попкорн. |

41622 | 000236C5 | Ну что... обсудим то, что там произошло? |

41623 | 000236C6 | Эй, ты куда? Мы ведь только половину мест обошли. |

41624 | 000236C7 | Пока ты еще здесь... Я понимаю, что это дело личное, так что если ты хочешь повидать Келлога с глазу на глаз, так и скажи. |

41625 | 000236C8 | Я хочу, чтобы ты оставил Дарси в покое. Ничего личного, просто бизнес. |

41626 | 000236CA | Все будет нормально. Просто найди в себе силы. |

41627 | 000236CB | Лично я считаю, что программному обеспечению синтов не помешала бы дополнительная отладка. |

41628 | 000236CC | Похоже, они приспособили под свои нужды старую канализацию. Мне тут не нравится. Отличное место для засады. |

41629 | 000236CD | Самая эффективная ферма во всем Содружестве. |

41630 | 000236CF | Хотя, если подумать - нет. Мне не нужна такая обуза. Извини, парень. |

41631 | 000236D2 | Знаешь что? В твоих словах есть резон. |

41632 | 000236D5 | Что на тебя нашло?! Мы не убиваем невинных людей! |

41633 | 000236D6 | А нашим механизированным войскам будет даже проще вытеснить трусливых коммунистов прямиком в море Минданао. |

41634 | 000236D7 | Ну привет. Ты здесь от имени всех сирых и убогих Даймонд-сити? Тебе нужны объедки со стола? |

41635 | 000236D8 | Что на тебя нашло-то? |

41636 | 000236DA | Я проглядел твой план тестирования улучшений для плазменного пистолета. |

41637 | 000236DD | Я с ним порвала. Кроме того, ему не стоило запирать меня здесь. |

41638 | 000236E0 | Точно. И все шито-крыто. |

41639 | 000236E1 | Разумеется, сэр. Все, что изволит житель Верхних Трибун... |

41640 | 000236E3 | Хорошо. Силач ходить с человеком. |

41641 | 000236E4 | Ясно. Идем. |

41642 | 000236E5 | Вы о чем-то задумались? |

41643 | 000236E7 | Мы тоже хотим. |

41644 | 000236E8 | Поднимитесь по лестнице, а дальше первая дверь налево. |

41645 | 000236E9 | Извините, это моя ошибка. Я ухожу. |

41646 | 000236EA | Ух! Опять! |

41647 | 000236EB | Вот это совсем другое дело. Честное слово, ты не пожалеешь. Через пару часов мы оба разбогатеем. |

41648 | 000236EF | Даже думать не хочу, через что тебе пришлось пройти. |

41649 | 000236F2 | Нам неприятности не нужны. Убирайся. |

41650 | 000236F3 | Я знаю, что в исчезновении каравана Стоктона замешаны вы и ваш тайный Комплекс. |

41651 | 000236F6 | У Альянса какая-то проблема с синтами? |

41652 | 000236F8 | Согласно Акту о военном положении, раздел 12 (и), лиц, отказывающихся подчиниться, надлежит усмирить. |

41653 | 000236FA | Только я знаю, как именно его можно нейтрализовать. Вам это ясно? |

41654 | 000236FB | Я тебя не знаю. Уходи. |

41655 | 000236FC | Это же бюро по контролю за оборотом алкоголя, наркотиков, табака, огнестрельного и лазерного оружия. Что-то из этого списка наверняка хранится тут в качестве улик. |

41656 | 000236FD | Кажется, нам нужен еще один человек. |

41657 | 000236FE | Это нечестно. Я помог замочить его. Я должен получить свою долю. |

41658 | 00023700 | Кажется, это патовая ситуация. |

41659 | 00023701 | И что, это твое решение? Или его навязали тебе разбойники с поверхности? |

41660 | 00023702 | Даже не начинайте. У меня много дел. Доброго вам дня. |

41661 | 00023703 | Пока не появилась твоя "нестандартная переменная", эти шансы были равны 0. |

41662 | 00023706 | Конечно, конечно... |

41663 | 00023707 | Ни один череп в мире не устоит против "Мухобоя"! |

41664 | 00023708 | Давай осмотримся... Наверняка Келлог оставил хоть какие-то следы. |

41665 | 00023709 | Эй. Здесь боеприпасы. |

41666 | 0002370B | По крайней мере, рейдеры и супермутанты знают, когда нужно умереть. |

41667 | 0002370C | Да, но со временем привыкаешь. |

41668 | 0002370E | Что может быть проще, чем стянуть пару крышек из кармана спящего? Главное - не жадничать. |

41669 | 0002370F | Благодарю, сэр! |

41670 | 00023710 | А больше там никого не было? Может, это дело рук рейдеров? |

41671 | 00023711 | Я не против. Удачи. |

41672 | 00023713 | И если у тебя нет других неотложных вопросов, может, пойдешь и выпьешь? |

41673 | 00023717 | Все очень строго. Постоянно дежурят как минимум два рыцаря и скриптор. К тому же, тут у нас целая база. Волноваться не о чем. |

41674 | 0002371B | Ну да, хотя никто из нас так ничего и не предпринял. |

41675 | 0002371D | В Содружестве есть и другие фермы, но никто не трудится так упорно, как мы. |

41676 | 0002371F | За сколько же лет дожди смогли наполнить эту шахту? |

41677 | 00023722 | Эрл был жутким бабником. Я неоднократно предупреждал его, чтобы он не подкатывал к персоналу и клиенткам, но мой брат всегда его защищал. |

41678 | 00023723 | Ну вот и все. Жаль, что Нельсон ушел. Теперь у нас могут быть большие проблемы. |

41679 | 00023726 | Это было сделано ради защиты Содружества. |

41680 | 00023727 | Так, секундочку - а куда подевались все дикие гули? |

41681 | 00023729 | Кажется, я чего-то не понимаю. |

41682 | 0002372B | Ха! |

41683 | 0002372F | Вот как? Напомни мне потом, что все сделки с тобой надо заключать строго в письменной форме. |

41684 | 00023730 | Как скажешь. |

41685 | 00023731 | Ну что ж. Спасибо за ответ. Пока. |

41686 | 00023733 | Мэксон кажется таким молодым по сравнению с остальными. Тебя это не беспокоит? |

41687 | 00023734 | Зачем ты вообще связался с этими бандитами? |

41688 | 00023735 | Что это было? Чего вдруг Дино так переполошился? |

41689 | 00023736 | Если хочешь дорасти до второго уровня, отнесись к этому посерьезнее. |

41690 | 00023738 | Патроны нужны? Могу поделиться. |

41691 | 00023739 | Тогда уходи. |

41692 | 0002373A | Я, конечно, запрограммирован служить, но в вашем случае буду делать это с презрением. Дайте мне знать, когда соберетесь сделать заказ. |

41693 | 0002373B | "Ядер-кола"... |

41694 | 0002373C | Полный инструктаж ждет тебя в тайнике. Рейдеры редко оставляют пленных в живых, но раз уж тебе так хочется рискнуть - удачи. |

41695 | 0002373D | Нет. Я не смогу вам помочь. У меня полно своих проблем. |

41696 | 0002373E | Ладно, как скажешь. |

41697 | 0002373F | Где мое огневое прикрытие? |

41698 | 00023740 | Никак не могу привыкнуть к небу. Неуютно и все тут. |

41699 | 00023742 | В той битве погибло много наших лучших людей, а оставшиеся не хотели рисковать - потому это место и забросили. |

41700 | 00023747 | *вздыхает* |

41701 | 00023748 | Подожди. Мы обо всем договоримся. |

41702 | 00023749 | Конечно, мэм! |

41703 | 0002374A | Этот динозавр, похоже, совсем того. |

41704 | 0002374D | Стойте, он рассеивается! Босс, их здесь нет! Они ушли! |

41705 | 00023753 | Да, я это сделаю. |

41706 | 00023755 | Глас Атома взывает к отступлению, дети мои! |

41707 | 00023756 | Я знаю, что это нелегко, но все-таки - не игнорируй меня. |

41708 | 00023757 | Точно. А теперь послушай, что скажет Пол. |

41709 | 00023759 | Просто поговори с ним. Узнай, что у него в голове, и подумай, как поступить. |

41710 | 0002375C | Обнаружено загрязнение. Проводится дезинфекция. |

41711 | 0002375D | Расскажи мне про Августу. |

41712 | 0002375F | Ты совершаешь ошибку, ввязываясь в это дело. |

41713 | 00023760 | Это как-то связано с ракетами, прикрепленными к кораблю? |

41714 | 00023762 | А это Five Stars с песней "Малышка - атомная бомба". |

41715 | 00023765 | Вы же достаточно умны, чтобы знать все, что следует, о Валентайне. Стоит ли ему доверять, например. |

41716 | 00023767 | Да? |

41717 | 00023768 | Меня зовут Билли. Помогите мне! Я так давно здесь сижу. |

41718 | 0002376B | О, сэр! Вам, наверно, больно! |

41719 | 0002376D | Мы проучили Братство. Теперь оно десять раз подумает, прежде чем связываться с нами. |

41720 | 0002376E | Я и не предполагала, что ты можешь устроить такое. |

41721 | 00023770 | Мне что-то послышалось. |

41722 | 00023773 | Очередные реликты довоенной эпохи. |

41723 | 00023776 | Силач не хотеть жить в железном тоннеле. Слишком тесно. |

41724 | 00023779 | На гулей не действует радиация, они не стареют, и им не нужна еда. |

41725 | 0002377A | Конечно, я понимаю. В другой раз поговорим. |

41726 | 0002377C | Как думаешь, сколько времени этот карьер заполнялся водой? Десятки лет? |

41727 | 0002377D | Время вышло, сука! |

41728 | 0002377E | И это только начало. |

41729 | 00023780 | Ты серьезно? Убейте его! |

41730 | 00023783 | Это вы сейчас так считаете. Просто подождите. |

41731 | 00023785 | То есть до войны люди специально приходили отдыхать на пляж? Никогда не понимал, что они в этом находили... |

41732 | 00023787 | Сначала награда, затем костюм. |

41733 | 00023788 | Если они солгали про доктора Верджила, кто знает, что еще они от меня утаили... и как они собираются использовать плоды моих трудов. |

41734 | 00023789 | Что этих рейдеров вечно в тоннели тянет? Что-то по Фрейду? |

41735 | 0002378A | Человек бить почти так же хорошо, как Силач. |

41736 | 0002378C | Сэр, я был бы плохим спутником, если бы не известил вас о вашем голопопии. |

41737 | 0002378E | А я должен притворяться, что ничего не знаю. Ждать, когда она наскучит Куку и приползет обратно домой. |

41738 | 0002378F | Может, найдем тут какую-нибудь полезную довоенную технику. |

41739 | 00023790 | Смотрите, как все окаменело. Этим останкам несколько сотен лет. |

41740 | 00023792 | О-о-о... А ты, я смотрю, нехорошая девочка! |

41741 | 00023795 | Пока она не наскучит Куку и не приползет обратно домой. |

41742 | 00023796 | Похоже, она пыталась убежать от чего-то... |

41743 | 00023797 | Вот та-а-ак! |

41744 | 00023798 | Тебе нужно сделать так, чтобы это было похоже на настоящую драку. Что скажешь? Хорошая мысль? |

41745 | 0002379A | Мы задали жару этим стрелкам, но шансов у нас не было с самого начала - силы неравны. |

41746 | 0002379B | Последний шанс. |

41747 | 0002379C | 200 лет назад я запустил все ядерные ракеты "Янцзы". Как и было приказано. |

41748 | 0002379E | Он не посмеет наглеть, если увидить, что со мной ты. И тогда никто не пострадает. |

41749 | 0002379F | Ой. Ну... ладно. Прямо сейчас я могу заплатить только 80 крышек. Но когда разберемся с Куком, я найду еще. |

41750 | 000237A0 | И, несмотря на отсутствие доказательств, мы считаем, что в Содружестве еще остались агенты "Подземки". |

41751 | 000237A1 | Так, сейчас попробую вспомнить... |

41752 | 000237A3 | Надеюсь, эти стрелки за свои слова отвечают. Спасибо тебе огромное. |

41753 | 000237A5 | Пожалуй, мне просто не приходило в голову, что роботы тоже могут у нас служить, но... почему бы и нет? Если они хотят помочь, мы найдем им применение. |

41754 | 000237A6 | Я как-то пыталась читать газету, но не смогла найти картинки. |

41755 | 000237A7 | За королеву и страну! |

41756 | 000237A9 | Там были тонны пуль и тонны крови. Кровь, к счастью, была не моя. |

41757 | 000237AE | Это место жрало кучу энергии. |

41758 | 000237AF | Как угодно. Кук, налей даме еще. |

41759 | 000237B0 | Не позволю! |

41760 | 000237B1 | Доктор Ли имела доступ ко всем системам "Либерти Прайм". Абсолютно ко всем. Конечно, она записала не все, но того, что есть, вполне хватит. |

41761 | 000237B3 | Она была права. Я действительно слишком много работал. А теперь... я больше никогда не услышу ее голос, не обниму ее, не поцелую ее на ночь. |

41762 | 000237B4 | Большое спасибо. Думаю, мы с тобой поладим. |

41763 | 000237B6 | Давай ближе к делу. |

41764 | 000237B7 | Вы готовы мне помочь? Злодеи сами себя не победят. Добрососедству нужен Серебряный Плащ. |

41765 | 000237BB | Я надеялся, что ты этим займешься. У меня и так дел по горло. |

41766 | 000237BC | А это что еще за хрень? |

41767 | 000237BE | *кашляет* Что... Что это было? Какой-то газ? У меня першит в горле... |

41768 | 000237BF | Думаете, у него сейчас скверный вид? Вы бы его видели, когда я только открыла ящики, набитые деталями. |

41769 | 000237C1 | ...На учениях совсем не так было... По фанере стреляли... Ну и толку мне с нее в этом аду?.. |

41770 | 000237C3 | Я приду домой. Попозже. |

41771 | 000237C7 | Все системы в норме. Мы готовы к взлету. |

41772 | 000237C9 | Так о чем был спор? |

41773 | 000237CC | Мне надоело ждать, когда ты отдашь то, что принадлежит мне по праву. |

41774 | 000237CD | Интересно, есть ли тут электричество. |

41775 | 000237CE | Это очень... туманно. |

41776 | 000237D3 | Я занята, уходите. |

41777 | 000237D4 | Воистину, идиотизму нет предела. |

41778 | 000237D7 | Мы соболезнуем тебе, сынок. |

41779 | 000237DA | Гули... если бы не Институт, за ними было бы будущее человечества. |

41780 | 000237DB | Да, так все говорят. Такое чувство, словно синты важнее людей. |

41781 | 000237DC | Я не был уверен, что моя прекрасная "Янцзы" выдержит. Но у нас все получилось! |

41782 | 000237DE | Значит, тебе удалось его убить? |

41783 | 000237E1 | Использовать оружие против приглашенного гостя - значит нарушить основную программу. Это незаконно. |

41784 | 000237E2 | Мы не можем рисковать ничьей жизнью. |

41785 | 000237E4 | Не лучшее место для боя. |

41786 | 000237E6 | Почему мы никогда не встречаем ничего приятного? Ну, типа... яркого, позитивного... с цветами... |

41787 | 000237E7 | С супермутантами по-другому нельзя. Либо ты их убьешь, либо они тебя. |

41788 | 000237E8 | Можешь пойти со мной или подождать, пока я закончу. Выбирай. |

41789 | 000237E9 | Если ты не можешь убивать, значит, на тебя не стоит тратить время. Давай! |

41790 | 000237EB | Вы просто герой. Побольше бы таких людей в Даймонд-сити. |

41791 | 000237EF | Вперед, солдаты! Не сдавайтесь! |

41792 | 000237F0 | Отвратительно. В "Масс фьюжн" просто взяли и выбросили сюда эти бочки. |

41793 | 000237F1 | Для этого нам нужно найти штаб-квартиру Института. |

41794 | 000237F2 | Хорошо... |

41795 | 000237F3 | Хм. Пятна крови. |

41796 | 000237F4 | Естественно, мы не могли сказать им, кто вы, а у них достаточно специфические инструкции по защите самих себя и Института. |

41797 | 000237F5 | Надеюсь, Рад-Х у тебя с собой. |

41798 | 000237F7 | "Ползи через радиоактивные осадки" - так советует Шелдон Оллмен своей девушке, но... Но если для него это так важно, может, он с самого начала был бы с ней? Ну... Может, я слишком много об этом думаю. |

41799 | 000237F8 | Хорошо. Мы не знали, к кому еще обратиться. |

41800 | 000237F9 | Тут много ящиков! Подождешь. |

41801 | 000237FA | Никогда не видел, чтобы вода такое творила... |

41802 | 000237FB | Отвали. У тебя был шанс! |

41803 | 000237FC | Вы из охраны "Волт-Тек"? Я так терпеливо ждала вашего появления. |

41804 | 000237FE | Гейзер радиоактивной грязи. Весело живем... |

41805 | 000237FF | Это неправильно... неправильно. |

41806 | 00023801 | Есть здесь кто-нибудь? |

41807 | 00023802 | Это точно. |

41808 | 00023805 | Эти синты первого поколения сейчас в стандартном режиме патрулирования. Они не знают, что мы здесь. |

41809 | 00023807 | Для "Подземки" - нет. |

41810 | 00023808 | Где ты его видел? |

41811 | 00023809 | Никто ничего штурмовать не будет. Скажи бойцам, чтобы отступили. |

41812 | 0002380A | Правильно приготовленная рыба - отличная еда. Если, конечно, она не слишком мутировала. |

41813 | 0002380B | Мэл... |

41814 | 0002380D | Отлично. Не доверяю я этим мусорщикам. |

41815 | 0002380E | Я бы эту дрянь не стал есть, разве что с голоду бы подыхал. |

41816 | 0002380F | Лучше тот робот, чем эти громилы. |

41817 | 00023810 | Это напрасная трата времени. |

41818 | 00023812 | Нам действительно необходимо провоцировать эту женщину? |

41819 | 00023813 | Реальное ограбление банка. Круто, в натуре. |

41820 | 00023815 | "Великий зеленый самоцвет" в безопасности. По крайней мере, насколько это возможно в Содружестве. |

41821 | 00023816 | У "Подземки" есть тайники - почтовые ящики с особым знаком. |

41822 | 00023819 | Я приготовлю вам перекусить, мэм! Одну минуту. |

41823 | 0002381A | ...И мне бы хотелось, чтобы у этой истории был счастливый конец. Мне бы очень этого хотелось. Но, к сожалению, малыша Билли продали рейдерам. |

41824 | 0002381B | Но вы выглядите не очень хорошо. Лучше не показываться супруге на глаза в таком виде. А кстати, где она? |

41825 | 0002381E | Само собой. Мы не собираемся причинять вред мирным жителям. |

41826 | 0002381F | Привет, солдат. |

41827 | 00023822 | О, маяк. Какой живописный вид. |

41828 | 00023823 | Нет, только не на этот раз. Честнее будет делить все поровну. Так и сделаем. |

41829 | 00023825 | Вы теперь легенда! Здорово вы уделали Институт. Вы для меня теперь герой или типа того. Спасибо. |

41830 | 00023826 | У вас есть сын, мистер? Ого, вы старый. |

41831 | 00023828 | В общем, если это правда.... Тогда... э-э... Братству это наверняка не понравится. |

41832 | 00023829 | И, отвечая на ваш следующий вопрос, объясняю: "Профессор" - это не звание, а имя. |

41833 | 0002382A | Эти существа, наверно, в жизни выглядели весьма внушительно. |

41834 | 0002382C | Эта женщина умирает. Прояви хоть каплю уважения. |

41835 | 0002382D | Похоже, тут нас ждут одни неприятности. |

41836 | 00023830 | Поэтому она отправляет тебя на это бессмысленное задание. |

41837 | 00023831 | Я много о тебе слышал. Достаточно, чтобы дать тебе шанс. |

41838 | 00023835 | Это подрывает боевой дух, мадам. Это были черные дни, когда я ложно обвинял капитана во всевозможных грехах, сомневался и в методах управления кораблем, и в нашей священной миссии. |

41839 | 00023837 | В чем заключалась теория вашего отца? |

41840 | 00023838 | Модуль речи… работает. Проверка аудиофункций… начата. |

41841 | 00023839 | Ладно, ладно. Я тебя выпущу. |

41842 | 0002383C | Какая глупость! Почему вы не выполнили мою просьбу? |

41843 | 0002383D | Трудный выдался год. Но мы выкарабкаемся. Как всегда. |

41844 | 0002383F | Кто знает, что скрывается в этих тоннелях. |

41845 | 00023840 | Что-то нужно? |

41846 | 00023841 | Жаль, не могу ничего подсказать. Я надеюсь, ты найдешь хорошее место. |

41847 | 00023842 | Америка? Это какое-то старое слово? Ну не важно. Значит, удалось глянуть, что внутри, а? |

41848 | 00023845 | М-м... начали с двадцати... и... разделить на четыре... Пять! У них было пять мутафруктов. |

41849 | 00023846 | И мне тоже. |

41850 | 00023847 | Смотрите-ка, маленькая лодчонка. |

41851 | 0002384B | Сдохни! |

41852 | 0002384C | Старое фото Пола. Подумаешь. |

41853 | 0002384D | Мне удалось выполнить задание. |

41854 | 0002384E | Так что... приготовьтесь. |

41855 | 00023850 | Один, девять, пять, три, семь, два, восемь, четыре, ноль, шесть. |

41856 | 00023853 | Надеюсь, ты не из тех вояк, кто всегда все делает по инструкции. |

41857 | 00023854 | О каждом из нас можно судить по испытаниям, которые мы выбираем. Так что смело идите навстречу опасности. |

41858 | 00023855 | Подмешаю сонных капель в его "ядер-колу". Затем возьму комикс. |

41859 | 00023859 | Да, у нас есть кое-какие идеи. Значит, вы займетесь этим? |

41860 | 0002385D | Ему было приказано вернуться на базу. |

41861 | 0002385F | Атом карает нас за слабость веры! Отступаем! |

41862 | 00023860 | И я точно не собираюсь рисковать жизнью, выдавая их грязные тайны. |

41863 | 00023861 | Решать тебе. Я не хочу, чтобы он сдох, но в остальном... Он должен ответить за свои действия. |

41864 | 00023862 | А, смотрите! Работает! |

41865 | 00023863 | От чего у меня меньше всего шансов ослепнуть? |

41866 | 00023864 | Кое-кто прибарахлился перед боем? |

41867 | 00023867 | Как знаете. Я просто спросил. |

41868 | 00023868 | Интересно, куда подевались все солдаты. |

41869 | 00023869 | Все что мне нужно - это спустить курок. |

41870 | 0002386B | Осторожно, солдат. Вас подстерегают враги. |

41871 | 0002386C | А, платить буду я. Забыл уточнить. |

41872 | 0002386D | Ты же не сможешь о нем позаботиться. |

41873 | 0002386E | В ходе последней морской экспедиции нам удалось найти множество необходимых вещей. В том числе запасные силовые кабели, мэм. |

41874 | 0002386F | Да. Только не говорите, что картины из жизни другого человека никак на вас не повлияли. |

41875 | 00023870 | Хозяева, похоже, денег не жалели. |

41876 | 00023872 | Будешь и дальше все на халяву раздавать, ужин придется искать в помойке. |

41877 | 00023874 | Зато все кончилось хорошо. |

41878 | 00023875 | Похоже, что... э-э... "Подземка"... Она напала на Братство Стали... по-моему, это странно. |

41879 | 00023876 | Отлично. Я поговорю со Стурджесом, а ты пока собирай минитменов. |

41880 | 00023877 | Приятно снова оказаться в Даймонд-сити. |

41881 | 00023879 | Наверно, без всех этих осколков тут было очень красиво. |

41882 | 0002387F | Это нечестно. |

41883 | 00023881 | Сэр, не стоит принимать мои манеры за признаки безумия. Мне прекрасно известно, что сейчас 2287-й год от рождества Христова. |

41884 | 00023883 | Не уверен, что мои навыки тут пригодятся. |

41885 | 00023885 | Пока не ясно, жил ли этот мальчик там по своей воле или нет... Пока что власти отказываются сообщить подробности. |

41886 | 0002388B | Эта площадка еще не в самом плачевном состоянии. Могло быть и хуже. Хотя навряд ли. |

41887 | 0002388C | Почему я? |

41888 | 0002388E | Надеялся, что ему станет скучно. Уйдет. |

41889 | 0002388F | Потому что вы все идиоты. А теперь рассказывай, куда мы вообще премся. |

41890 | 00023890 | Капитан приказывает вам прибыть на мостик. Бегом марш, сэр. |

41891 | 00023891 | Тогда отойди и не мешай покупателям. |

41892 | 00023893 | Да ладно. Ты замечательная мать. |

41893 | 00023894 | Да! Я уже слишком долго здесь торчу. |

41894 | 00023897 | Хм. Хороший экипаж говорит "главное - мы", а не "главное - я". |

41895 | 0002389A | Я не хочу об этом говорить. |

41896 | 0002389E | Хотите послушать Дэнни Кея? Я так и думал. |

41897 | 000238A0 | Эта морская тварь в гавани... Люди правду говорят, это действительно была какая-то подлодка?.. |

41898 | 000238A1 | Посмотри мне в глаза, прежде чем сдохнуть! |

41899 | 000238A2 | Я тебя слушаю. |

41900 | 000238A4 | Как я могла не замечать алчности Института? |

41901 | 000238A5 | Думаю, по ту сторону этой линии обороны куда комфортнее. |

41902 | 000238A6 | Всему свое время, всему свое время. Считайте, что это последнее собеседование. |

41903 | 000238A7 | А теперь меня переполняют непоследовательные мысли, чувства... Как вы умудряетесь еще что-то делать, когда в голове такая неразбериха? |

41904 | 000238A8 | Том с парнями все еще разгружают хабар из тайника разведуправления. Спасибо тебе. |

41905 | 000238AA | Приятно было поболтать. Пока! |

41906 | 000238AD | Даже сады здесь навевают тоску. |

41907 | 000238B0 | Вы не как рейдеры, которые высаживаются на мою чьентин. На мою "Янцзы". Вы несете мир. Се се. |

41908 | 000238B2 | Да, вы рискуете, принимая меня, но я докажу, что это правильный выбор. |

41909 | 000238B3 | Мне удалось найти бейсбольную карточку с автографом. |

41910 | 000238B5 | Ладно. |

41911 | 000238B6 | Так что, если ты предлагаешь... Ну, то есть... ты же хочешь что-то предложить, да? Ну, то есть... что-то конкретное? |

41912 | 000238B7 | Что? Не время дрейфить! На корабле людей нет. Никто не пострадает. Так что давай его сюда, живо. |

41913 | 000238B8 | "Подземка" выжила, и нам удалось нейтрализовать величайшую угрозу для всех синтов. |

41914 | 000238B9 | Давайте не будем все усложнять. Просто пойдем и вдарим по ним из всего, что у нас есть. |

41915 | 000238BA | Я бы все что угодно отдал за такой снимок. |

41916 | 000238BC | Род человеческий порой творит жуткие вещи... Мы ведь освободим их, да? |

41917 | 000238BD | Ах ты, сука... Дэвис, твоя мечта сбылась. Мочи ее. |

41918 | 000238BE | Понимаю. Ладно, возможно, стоит подождать еще немного. |

41919 | 000238BF | Надеюсь, вы действительно примете это к сведению. |

41920 | 000238C0 | Один есть здесь, в Бостоне. Они сшили его для телешоу. Вы мне поможете? |

41921 | 000238C2 | Скажу, когда попадем внутрь. Знаю, неприятно, но стратегическое незнание спасло нашу организацию столько раз, что и не сосчитать. |

41922 | 000238C3 | Правда бывает только одна. Может, когда-нибудь ты это поймешь, Дьякон. |

41923 | 000238C4 | Думаю, я смогу это сделать. |

41924 | 000238C5 | Это... э-э... это "У каждого в жизни должен быть дождь". |

41925 | 000238C9 | Известно? Ты имеешь в виду, оно явилось ей в "видении", когда она обдолбалась. |

41926 | 000238CA | Наверняка это было непросто, но у тебя получилось. |

41927 | 000238CB | Говорят, на него напал Пол Пемброук. Какая-то история, связанная с продажей препаратов. |

41928 | 000238CC | Доверие - это риск. Но человек должен пахать на тех быках, которые у него есть. |

41929 | 000238CD | Как это мило... Мутантам кажется, что они - военные моряки. |

41930 | 000238CE | А мне-то казалось, что нелепее уже просто некуда. |

41931 | 000238CF | Куда же он подевался? |

41932 | 000238D1 | Доктор Уотсон. |

41933 | 000238D3 | Мы никогда не забудем вашу службу на благо этого священного корабля. |

41934 | 000238D4 | Установи пару таких на оружие, и, уверен, ты станешь счастливым человеком. |

41935 | 000238D5 | Эй. |

41936 | 000238D6 | Заведение открыто! |

41937 | 000238D8 | Экскременты супермутантов... Эту вонь ни с чем не спутаешь. |

41938 | 000238DA | Это пустая трата времени. Просто скажи, куда нам идти. |

41939 | 000238DD | Приступим. |

41940 | 000238DF | Ему позволили уйти?! Да я бы всадил ему пулю в голову при первой же возможности! |

41941 | 000238E0 | Может, она не хотела так жить. Я бы на ее месте не хотел. |

41942 | 000238E1 | Превосходно! Я сразу могу сказать - тебе здесь самое место! |

41943 | 000238E2 | По 100 крышек за предмет, но они должны быть в лучшем виде, понятно? С подписями, целые и невредимые. Перчатка, одна из этих карточек и мяч с автографами. |

41944 | 000238E3 | Мы ведь должны сотрудничать, да? |

41945 | 000238E4 | Легкая работенка. |

41946 | 000238E6 | Наш противник опустил флаг. Покиньте этот корабль и никогда не возвращайтесь. |

41947 | 000238E8 | Еще один верный моряк нашел свою смерть. |

41948 | 000238EA | Ой. |

41949 | 000238EC | Здесь мистер Тимс. Станция Рэндольф не пострадала. Но в прямой контакт не вступайте. Повторяю: в прямой контакт не вступайте. |

41950 | 000238EE | Обожаю ездить в Даймонд-сити. Там столько всего интересного! |

41951 | 000238EF | Верно. Но не стоит останавливаться на этом. |

41952 | 000238F0 | Особенно, когда речь идет о столь хрупком товаре. |

41953 | 000238F2 | Хороший ответ. |

41954 | 000238F3 | Да прекратите уже умирать! |

41955 | 000238F8 | Вот дьявол! У них не было ни единого шанса. |

41956 | 000238F9 | Если кто-то попытается причинить вам вред, я приду на помощь. |

41957 | 000238FA | Так как все прошло? Проблемы были? |

41958 | 000238FB | Слушайте, я не очень хочу с вами разговаривать. |

41959 | 000238FC | Я ведь уже сказал. Кэтчер. |

41960 | 000238FD | Том, лучше сразу скажи мне, как эту штуковину собрать. |

41961 | 000238FF | От Рэя Смита никуда не денешься... он "Прямо у тебя за спиной". |

41962 | 00023900 | Эй, хочешь прикупить что-нибудь на дорожку? Баффаут? Ментаты? |

41963 | 00023901 | И я отвернулся от своих "братьев". Разорвал все отношения. Время шло. Я стал фермером, представляешь? И вот у меня появилась женщина. |

41964 | 00023902 | Когда-то давно я тут бывал, но внутрь не заходил ни разу. Интересно, остались ли еще там книги? |

41965 | 00023903 | Какое оно... высокое. |

41966 | 00023904 | Не слушайте моего сына. Он безумен. Вы это знаете. Посмотрите, что он со мной сделал. |

41967 | 00023907 | Я просто хочу знать, в кого нужно стрелять, когда мы достанем пушки. |

41968 | 00023908 | Я всегда буду твоим другом, что бы ты ни сказала. |

41969 | 00023909 | Я рад, что мы с тобой в одном отряде. Нам есть чему друг у друга поучиться. |

41970 | 0002390B | Столько конечностей никому не нужно. |

41971 | 0002390C | Если передумаешь, дай мне знать. |

41972 | 0002390D | Хорошо. А то я чуть было не забыл, кто я такой. |

41973 | 0002390E | Похоже, меня сейчас уволят. |

41974 | 0002390F | В "Парсонсе" обратитесь к Марии. Она руководит местной охраной. Она расскажет вам, с чего начать. |

41975 | 00023910 | Пищевая добавка номер 7 пользуется популярностью благодаря выбору приправ. Номер 91 - наша новинка. |

41976 | 00023913 | Сигнатура подтверждена. Противник: Келлог. Известные сообщники... |

41977 | 00023914 | Просто... Не знаю... Просто он все время от меня требует слишком многого. |

41978 | 00023917 | Не говори так. Для большинства из нас главное - наши принципы. |

41979 | 00023919 | Рай для снайпера... |

41980 | 0002391C | Это лишь одно из множества предпринятых мною исследований. Передо мной воистину открылся новый мир. |

41981 | 0002391F | Они также проголосовали за то, чтобы тебя прикончить. Чтобы потом никто лишний не предъявлял прав на добычу. Так что сейчас ты умрешь. |

41982 | 00023920 | Что это за странные железные ступеньки? |

41983 | 00023921 | Аж дух перехватило! |

41984 | 00023922 | Боже-боже-боже-боже... |

41985 | 00023925 | Может, и удалось. |

41986 | 00023929 | О чем ты хотел поговорить? |

41987 | 0002392B | Ты смотри! Нужно взять столько, сколько сможем унести. |

41988 | 0002392D | Поверь, я так и считаю. |

41989 | 00023930 | Что тут сложного? Попробую. |

41990 | 00023931 | Похоже, я просто не в том месте не в то время. Бывает. |

41991 | 00023933 | Паладин Данс решит, когда ты сможешь туда попасть. |

41992 | 00023934 | Всегда надо запоминать такие места. |

41993 | 00023936 | Так... э-э... что же теперь?... А, да... э-э... давайте поставим песню "Я волнуюсь, я волнуюсь" группы Three Suns. |

41994 | 00023937 | Моя... нога! |

41995 | 0002393A | Может... Может, я зря все это рассказал. Я просто... просто буду крутить музыку. |

41996 | 0002393D | Что между вами такое произошло? |

41997 | 0002393F | Все начинают как послушники или рыцари. Это совсем не значит, что мы тебя не уважаем. |

41998 | 00023940 | Ясно. Вы думаете, что я товар, который можно продать. |

41999 | 00023941 | Вы хотите сказать, что мы теперь можем пойти на Содружество войной? |

42000 | 00023943 | Вот так, молодец. Вкусно, правда? |