Харперс-Ферри — записи в терминалах

Эта статья содержит записи в терминалах, которые можно найти на территории локации Харперс-Ферри. Пунктуация и орфография записей сохранены.

## Терминал южных ворот 

**Терминал южных ворот** (англ. South Gate Terminal) — терминал *Fallout 76* находится на столе у южных ворот.

**Главное меню**

Харперс-Ферри: Южные ворота

ВНИМАНИЕ ВСЕМ ПОСТАМ


— Пожалуйста, ознакомьтесь с последним списком пропавших без вести.

— Следите за любыми торговцами из Мосстауна, которые отираются рядом с препаратами.

[Пропавшие без вести]

[График патруля]

[Форум]

### Пропавшие без вести 

*Чтение раздела завершает стадию осмотреть терминал ворот в квесте Отслеживание неизвестных*.

Харперс-Ферри: восточная вышка

Это список всех пропавших без вести людей из Харперс-Ферри. Пожалуйста, обращайтесь к Эдди Хейзу для организации поисковой партии.

[Пропавшие охотники]

[Эсме Риверс]

[Тесс и Фрэнк Хоппер]

[Вегас]

#### Пропавшие охотники 

Охотники Дункана Маккенна официально признаны пропавшими без вести. В их последнем сообщении было сказано, что они шли от «Галереи в долине» на север по следам стаи гулей. Не рекомендуется посещать этот район до создания поисковой партии. Если вы можете принять участие, пожалуйста, обратитесь к Эдди Хейзу. Пропавшие охотники:


Дункан Маккенн

Кэндил Симс

Рэнди Кэллоуэй

Терранс Кинсе

Энни «Куколка» Гарсия

Жаклин Мерфи

Кортни Келли

Джексон Лэйк

#### Эсме Риверс 

Эсме Риверс пропала уже два дня назад. Если кому-нибудь известно о ее местонахождении или вообще что-нибудь о ней, пожалуйста, сообщите об этом Эдди Хейзу как можно скорее.

#### Тесс и Фрэнк Хоппер 

Всем привет, это Сид. Мои дедушка и бабушка пропали. Мы проснулись, а они исчезли без следа. Думаю, бабушка одета в свое старое синее платье, а на дедушке старый костюм, который он никогда не снимает. Насколько я знаю, оружия у них нет, и вообще ничего для самозащиты нет. Если кто-нибудь захочет помочь мне искать, свяжитесь со мной или с Эдди до конца дня.

#### Вегас 

Я не знаю, подходит ли этот форум для этого, но если кто-нибудь может поискать мою собаку Вегаса, мы с сестрой будем очень благодарны.


Это черный с белым колли. Очень дружелюбный. Даже если вы найдете его мертвым и сообщите нам, все равно скажем спасибо.


– Донни

### График патруля 

Сегодня патрули у нас будут ослабленные, но у нас пропало очень много народу.


Север Юг

— Эдди Хейз — Ларри Комсток

— Джед Крамер — Миранда Вокс


Восток Запад

— Карли О-Рейли — Лонни Крамер

— Скотт Уимер — Чарли Уокер

### Форум 

Харперс-Ферри: восточная вышка

Общие форумы по вашей просьбе. Ведите себя вежливо, подобающим образом, или проваливайте. Не заставляйте меня защищать это паролем.


- Рейли

[Охотники Дункана]

[Сломанное радио]

#### Охотники Дункана 

Пишет Куэйд Шелтон:

Вы это серьезно? Наши лучшие стрелки пропали? Если они не могут выжить на этом проклятом болоте, то как мы справимся без них, черт возьми? Я очень надеюсь, что мы не станем собирать поисковую группу. Лично я туда ни в жисть не сунусь!


Терри Ли отвечает:

>Уже не говоря о потере Крутяка. Лишиться

>Мистера Храбреца — это не пустяк. Надеюсь, они

>не погибли, а просто ждут безопасного

>момента, чтобы вернуться домой.


>Бекка Мэйсон отвечает:

>Спасибо, Куэйд. Ты просто

>согрел нам душу. А еще приятно знать, что ты

>и пальцем бы не шевельнул помочь, если бы там сейчас пропала я.


>>Отвечает Куэйд Шелдон:

>>Верно сказано, мать твою. Пусть робот

>>защищает нас тут, в Харперсе,

>>а не бегает по этому проклятому болоту.

#### Сломанное радио 

Пишет Делия Уэбб:

Всем приветик. Моё радио сдохло, и я надеюсь, что кто-то здесь может починить или заменить его. Это не только для меня, сейчас это единственное развлечение для моего дедули, потому что он слепой. Мне почти нечего предложить взамен. Разве что парочку коробочек мармелада или пару целых лампочек.


>Отвечает Эбигейл Синф:

>Делия, я могу его починить, не вопрос. Давай

>я заберу его завтра в обед?

>И не беспокойся насчёт платы. Вряд ли

>там что-то серьёзное.


>Отвечает Делия Уэбб:

> Спасибо, Эбби! Оно будет ждать тебя!

## Терминал северных ворот 


**Терминал северных ворот** (англ. North Gate Terminal) — терминал *Fallout 76* находится на столе у северных ворот. Хакерство для чтения записей не требуется.

**Главное меню**

Харперс-Ферри: Северные ворота

ВНИМАНИЕ ВСЕМ ПОСТАМ


— Пожалуйста, ознакомьтесь с последним списком пропавших без вести.

— Следите за любыми торговцами из Мосстауна, которые отираются рядом с препаратами.

[Пропавшие без вести]

[График патруля]

[Форум]

### Пропавшие без вести 

*Повторяет соответствующие записи предыдущего терминала южных ворот. Чтение раздела завершает стадию осмотреть терминал ворот в квесте «Отслеживание неизвестных».*

### График патруля 

Сегодня патрули у нас будут ослабленные, но у нас пропало очень много народу.


Север Юг

— Эдди Хейз — Ларри Комсток

— Джед Крамер — Миранда Вокс


Восток Запад

— Карли О-Рейли — Лонни Крамер

— Скотт Уимер — Чарли Уокер

### Форум 

*Повторяет соответствующие записи предыдущего терминала южных ворот.*

## Терминал восточных ворот 


**Терминал восточных ворот** (англ. East Gate Terminal) — терминал *Fallout 76* находится на столе у восточных ворот. Хакерство для чтения записей не требуется.

**Главное меню**

Харперс-Ферри: Северные ворота

ВНИМАНИЕ ВСЕМ ПОСТАМ


— Пожалуйста, ознакомьтесь с последним списком пропавших без вести.

— Следите за любыми торговцами из Мосстауна, которые отираются рядом с препаратами.

[Пропавшие без вести]

[График патруля]

[Форум]

### Пропавшие без вести 

*Повторяет соответствующие записи предыдущего терминала южных ворот. Чтение раздела завершает стадию осмотреть терминал ворот в квесте «Отслеживание неизвестных».*

### График патруля 

*Повторяет соответствующие записи предыдущего терминала северных ворот.*

### Форум 

*Повторяет соответствующие записи предыдущего терминала южных ворот.*

## Избирательный терминал 


**Избирательный терминал** (англ. Voter Services Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Автоматизированные Выборы Аппалачии

Принесем демократию в XXI век

____________________________________________________

Добро пожаловать, избиратель! Данная экспериментальная система была разработана, чтобы оставить далеко в прошлом длинные очереди и долгое ожидание! Пожалуйста, присоединяйтесь к нам для первого тестирования системы


{2 НОЯБРЯ 2077, ВТОРНИК}

____________________________________________________


{{{ ОШИБКА! }}}


{ ВЫБОРЫ ПРИОСТАНОВЛЕНЫ НА НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК! ОБРАТИТЕСЬ К СОТРУДНИКУ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ! }

____________________________________________________


или


____________________________________________________

Добро пожаловать, избиратель! Данная экспериментальная система была разработана, чтобы оставить далеко в прошлом длинные очереди и долгое ожидание! Пожалуйста, присоединяйтесь к нам для первого тестирования системы

{2 НОЯБРЯ 2077, ВТОРНИК}

____________________________________________________


или


____________________________________________________

Добро пожаловать, избиратель! Данная экспериментальная система была разработана, чтобы оставить далеко в прошлом длинные очереди и долгое ожидание! Пожалуйста, присоединяйтесь к нам для первого тестирования системы

{2 НОЯБРЯ 2077, ВТОРНИК}

____________________________________________________

ПОЗДРАВЛЯЕМ! Вы зарегистрировались для участия в голосовании на должность: { Президент США }

____________________________________________________

[Текущие результаты голосования]

[Данные текущего избирателя]

### Текущие результаты голосования 

{РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ — 02.11.2077}

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ — Сенатор Аппалачии

-- Предшественник: Сэмюэл Блэквелл

-- Кандидаты

{{ Эллен Яллотсен

{{ Джек Догерти


РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ 6 — Закон "О процветании Аппалачии"

-- Выпуск облигаций на $2.6 млрд. долларов для проведения полной автоматизации местных органов власти Аппалачии. Все должности в правительстве, занимаемые живыми людьми, должны быть поэтапно упразднены к 2087 году.

{{ За

{{ Против

### Данные текущего избирателя 

ДАННЫЕ ИЗБИРАТЕЛЯ

## Терминал симптомата Мед-Тек 


**Терминал симптомата Мед-Тек** (англ. Med-Tek Sympto-Matic Terminal) — терминал *Fallout 76*. Расположен на синем металлическом столе на цокольном этаже клиники, в защищенной комнате с симптоматом Мед-Тек. Он заблокирован и для чтения записей требует способность хакерство 2 ранга.

**Главное меню**

Частная собственность Мед-Тек

Посторонним вход воспрещен!

Технические записи

[Технические записи 090276MTS]

[Технические записи 100576MTS]

[Технические записи 031177MTS]

[Технические записи 083077MTS]

### Технические записи 090276MTS 

Нелегко было установить в клинике симптомат, и при этом не вызвать шквал вопросов от персонала.


Я пока объясняю всем, что главная задача симптомата — облегчать им жизнь, ведь с его помощью можно очень быстро сделать анализ крови, измерить температуру и давление, с высокоточными результатами.


На самом деле, прибор способен на большее: он может провести полную диагностику организма и даже выписать необходимые лекарства. Но я думаю, надо подождать с демонстрацией этих его свойств. Не хочется, чтобы местный врач уничтожил ценный прибор, увидев в нем конкурента.

### Технические записи 100576MTS 

На настройку симптомата потребовался месяц, но теперь, я уверен, он работает нормально. В процессе настройки пришлось столкнуться с некоторыми неполадками. Сделанные выводы:


*Нагревайте ректальный зонд, во избежание дискомфорта

*Синтезатор речи на должен восклицать «В яблочко!» каждый раз, когда прибор берет кровь на анализ

*Защитите корпус прибора от попадания жидкости, на случай, если кто-то будет сдавать мочу на анализ и промахнется

*При измерении давления, манжета не должна полностью передавливать руку пациента


Конечно, все это мелочи, но я не сомневаюсь, что вскоре кто-нибудь из-за них подаст на Мед-Тек в суд.

### Технические записи 031177MTS 

Переломы, вирусы, передаваемые воздушно-капельным путем, рваные раны — похоже, симптомат способен вылечить все. Возможно, вначале у нас и были некоторые трудности, но теперь прибор показывает отличные результаты.


Хорошо, что мы снабдили его ядерными батареями — вчера, например, в клинике отключили электричество, а прибор продолжил работать как ни в чем не бывало.


По-моему, это успех.

### Технические записи 083077MTS 

Прошел уже год с момента установки симптомата в клинике Харперс-Ферри, и могу сказать, он превзошел все наши ожидания. Мои страхи, что персонал воспримет прибор как конкурента и отнесется к нему враждебно, не подтвердились. На самом деле, они весьма ценят его помощь.


Симптомат завоевал распоряжение даже местного врача, которому теперь не приходится работать в любое время дня и ночи.


Так что испытания прошли более чем успешно. Я считаю, Мед-Теку следует как можно быстрее начать массовое внедрение прибора.

## Терминал администратора 


**Терминал администратора** (англ. Manager's Terminal) — терминал *Fallout 76*, находится на столе на первом этаже здания № 118. Он заблокирован и для чтения записей требует способность хакерство 1 ранга.

**Главное меню**

Универсальный магазин Харперс-Ферри

[16.11.2076]

[01.01.2076]

[20.03.2076]

[22.08.2076]

### 16.11.2076 

Продажи в этом месяце идут просто отлично. Народ покупает лагерное снаряжение, снаряжение для выживания и консервы.


Когда я спрашиваю, для чего им все это нужно, они говорят что-то про «готовимся к концу света» и «закат цивилизации». По-моему, это бред, но мне-то что, главное, деньги платят.


Конечно, я начинаю нервничать, когда они закупают патроны ящиками. Напрягает, что где-то в горах бродят толпы психов с оружием.

### 01.01.2076 

Новый год еще не успел начаться, а на улицах снова драки из-за политики.


Непонятно, что именно послужило причиной на этот раз, да это и не важно, все равно каждый раз одно и то же. Кто-то что-то вякнул о том, какое хреновое у нас правительство, а поблизости обязательно нашелся патриот и начал объяснять, что он не прав. Спор перерос в ссору, а потом и в потасовку.


Конечно, потом полиция вмешалась и разняла дерущихся, но общество от этого не стало более единым. Харперс-Ферри сам разрывает себя на части.

### 20.03.2076 

Сегодня в магазин заглянул парень в шикарном костюме. Весь с иголочки, в одном наушнике и в темных очках. Даже какой-то слишком опрятный, если вы понимаете, о чем я. Сразу стало понятно, что он из правительства, даже до того, как он показал свое удостоверение.


Он начал расспрашивать о людях, что закупаются у меня, попросил сообщить их имена и адреса. Сначала я, конечно же, отказался, но потом он попросил предъявить ему налоговые декларации. Я понял намек и вручил ему копии чеков. Он тут же ушел, даже спасибо не сказал.


Может, те, кто кричат о конце света, не такие уж и сумасшедшие.

### 22.08.2076 

Лето подходит к концу, а туристический сезон в этом году был просто ужасен. Уверен, это из-за всей той фигни, о которой говорят в новостях. Мы сейчас в самой гуще разборок с Китаем, и никто точно не знает, чем все это закончится.


Если бы я в конце прошлого года не продал столько припасов выживальщикам, то давно бы уже вылетел в трубу. Я все еще считаю, что правительство найдет способ решить дело миром, но кто знает.


Возможно, скоро здесь начнется ад, и мне следует и самому начать делать запасы, на всякий случай.

## Терминал Миранды 


**Терминал Миранды** (англ. Miranda's Terminal) — терминал *Fallout 76*. Находится на столе на третьем этаже здания № 106. Он заблокирован и для чтения записей требует способность хакерство 1 ранга.


**Главное меню**

Собственность города Харперс-Ферри

Администрация мэра: Миранда Вокс

[Выживание]

[Убежище 94]

[Свободные Штаты]

### Выживание 

Не знаю, сколько времени прошло после атомной бомбардировки. Мне кажется, вечность. Мы теряем людей каждый день, но теперь стало еще хуже. Поначалу главной бедой была радиация и травмы. Но теперь появились люди, которые пытаются отнять то немногое, что у нас есть. А лес и болота вокруг становятся смертоноснее с каждым днем.

### Убежище 94 

Первый лучик надежды блеснул пару дней назад. К нам пришла женщина из Убежища 94. С настоящей едой. Сказала, в ее Убежище припасов хватит, чтобы обустроить ферму, которая всех нас прокормит.


Я отправила людей проверить, правду ли она говорит. Надо было пойти самой. Идиоты. Не знаю, что они натворили, но мы внезапно услышали взрыв, и земля содрогнулась. Убежище 94 погибло, а с ним и все наши надежды. Теперь там только странное облако на месте входа, и дым уходит в лес. Что мы наделали?

### Свободные Штаты 

Куэйд говорит, он засек Рейли Клэя неподалеку от своего бункера. Говорит, у того был дробовик, так что подходить Куэйд не рискнул. Но, по его словам, Клэй выглядел «здоровым, как конь».


Мне никогда не нравился Клэй и его идея Свободных Штатов, но я в первую очередь должна думать о своих людях. Может, Клэй нам и поможет. Как-никак, они с друзьями много лет готовились к тому, что теперь творится вокруг. Для начала, как минимум, попробую извиниться.

## Терминал Эллы 


**Терминал Эллы** (англ. Ella’s Terminal) — терминал *Fallout 76*. Расположен на столе на втором этаже здания клиники.

**Главное меню**

**[ СВОБОДНЫЕ ШТАТЫ ]**

-----------------------------------------------------

[Мы открыты]

[Семейство Карсонов]

[Убежище 94]

[Гули]

### Мы открыты 

-----------------------------------------------------

Клиника наконец приведена в пристойное состояние. С учетом наплыва пациентов, которым постоянно нужна помощь, это было непросто, но выжившие очень мне помогли. Особенно моя новая подруга Люси, очень милая девушка. И, конечно, без мэра не обошлось. Что отдельно приятно, свою лепту внесли даже Эбби и Марти. Эбби явно все это не по душе, но она старается, и ладно. Нирадж сказал, ей не очень хотелось сюда приходить.

### Семейство Карсонов 

-----------------------------------------------------

Когда этот терминал был мною реквизирован, тут обнаружилась следующая запись:


«Начиная с 23 мая эта клиника больше не обслуживает семейство Карсонов. Это относится к Калебу, Элизабет и их детям Мадлен и Максу.


Можете отправлять их в Моргантаун или в Чарлстон, но учитывая их тесные связи со Свободными Штатами, наши двери для них закрыты».


У меня нет слов. Насколько же они все нас ненавидели. А мы теперь жизнь им спасаем…

### Убежище 94 

-----------------------------------------------------

Недавно мы разговаривали с Мирандой в клинике, и она сказала, что к ней явился «посланец» из Убежища 94. Из ее описания, и насколько я смогла понять, какие-то недоумки вышли наружу, увидели ГЭКК в действии и по глупости что-то с ним напортачили.


Это объясняет второй взрыв, который до нас донесся после бомбежки, и откуда взялся загадочный «туман», породивший все эти изменения. Я не могу даже предположить, с научной точки зрения, каким может быть его воздействие на окружающую среду в случае «неправомерного применения».

### Гули 

Мысли и рассуждения о существах, которых мы называем «гули.»

[Первая встреча]

[Вскрытие за вскрытием]

[Разумные гули]

[Дэниел Уитби]

#### Первая встреча 

-----------------------------------------------------

Сегодня я увидел своего первого живого «гуля». И убил его. Никакой доблести в этом не было. Наоборот, я до сих пор не могу прийти в себя. Когда я осматривал тело, я увидел лишь то человеческое, что от него осталось.


Там было его письмо маме, которое уже почти рассыпалось в труху в кармане бедняги. Чья-то фотография — видимо, дочки. Он держал ее в медальончике, надетом на шею. Божечки. Неужели нас всех ждет такой ужасный конец?


Надо связаться с Марией из Спасателей. Может быть, она что-то знает. А может, мы сможем узнать что-нибудь вместе.

#### Вскрытие за вскрытием 

Мы с Марией Чавес немного поработали с этими гулями. В трупах недостатка нет, но мы держимся подальше от тех, что светятся. Остается только догадываться, при каких обстоятельствах возникли эти чудовища.


Системы их организмов по большей части остались без изменений. Некоторые задеты лишь слегка, зато другие, вроде иммунной системы… Тут в двух словах не объяснить. Но, похоже, теперь роль иммунитета в их теле выполняет радиация. Мы также заметили, что их тела сохраняют некоторую способность к регенерации, особенно если речь идет о тех гулях, которые светятся. Таким образом, можно предположить, что радиация серьезно повлияла на их клеточную структуру.

#### Разумные гули 

Сегодня с несколькими уцелевшими обсуждали слухи о разумных гулях. Один парень, у которого явно не все дома, даже утверждал, что одна из встреченных им женщин-гулей разговаривала… Ну он и застрелил ее, как только выдался удобный случай. Не могу его в этом винить, но вообще, если что-то вдруг с тобой заговорило, лучше бы его выслушать. В конце концов, она могла быть такой же уцелевшей, как и мы, просто извалялась в болотной грязи!


Услышав историю старика Терри, еще несколько ребят вспомнили, что пара гулей вроде бы пыталась сказать им что-то осмысленное. Разумеется, эти гули тоже словили пулю в лоб. Мы поболтали с Дунканом, и если он найдет пару болтливых гулей, он попробует изловить их для меня. Ну или хотя бы притащит труп.

#### Дэниел Уитби 

Сегодня мы получили первое неопровержимое доказательство того, что гули могут быть, так сказать, дружелюбными. Один из местных детей, Дэниел Уитби, заболел. Мы решили, что у него рецидив гриппа, и Люси стала внимательно за ним наблюдать. Когда люди узнали, что Люси прячет его, пытаясь найти средство лечения, начался скандал. Потому что мальчик, говоря научным языком, усох, словно мумия.


Люси бежала из Харперс, потому что местные оказались полными козлами. Дэниела мы посадили в карантин. Не знаю, доживет ли он до утра, но Чарли и Джейкоб за ним присматривают.