Бун (Fallout: New Vegas)

Возможно, оглядываясь назад, понимаешь, что могло быть по-другому, но уж так устроен мир. Если ты испытаешь сомнения на поле боя, погибнешь сам или погибнет твой товарищ. Так нас учили с первого дня… Всегда есть о чём пожалеть, когда идёшь с задания.Бун


**Крейг**[2] **Бун** (англ. Craig Boone) — персонаж *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Один из возможных напарников Курьера, ночной снайпер в Новаке.

## Биография

Родился примерно в 2255 году[1]. Во время службы в армии НКР хорошо проявил себя на стрельбище и принял предложение вступить в первый разведывательный батальон из-за более высокого жалования. Его напарником был Мэнни Варгас.

В 2278 году Бун в составе разведывательного батальона участвовал в атаке на Биттер-Спрингс. Военные НКР полагали, что Биттер-Спрингс являлся военным лагерем «Великих ханов», но на самом деле там было много женщин, детей и стариков. Первый разведбат расположился на хребте Койот-Тейл над «каньоном 37», по которому проходил единственный возможный путь отступления из Биттер-Спрингс. Когда бойцы НКР атаковали поселение с другой стороны, многие безоружные жители лагеря попытались эвакуироваться через «каньон 37». Бун вспоминает, что из-за плохой связи первому разведбату был отдан приказ стрелять, и он действовал, пока не кончились патроны.

После этого инцидента Бун не смог оставаться в армии НКР, и когда его контракт истёк, он не стал продлевать его. Так же поступил и Мэнни Варгас, который убедил Буна осесть в Новаке. Старые напарники стали охранять город, используя знаменитую статую динозавра как снайперскую позицию. Позже Бун женился на Карле, от которой ждал ребёнка.

Отношения между Карлой и жителями Новака не сложились. Она считала город дырой, что не нравилось его жителям, особенно хозяйке мотеля «Дино дилайт» Дженни Мэй Крофорд. Дженни настолько возненавидела Карлу, что пошла на сделку с легионерами и помогла им похитить её, пока Бун был на посту. За похищение Мэй получила 1000 крышек, как за проданного раба, и 500 крышек за неродившегося ребёнка Карлы.

Узнав о положении жены, Бун погнался за похитителями, но сумел настичь их только на аукционе рабов. Он не мог спасти Карлу, окружённую множеством легионеров, и поступил так, как учили снайперов НКР: избавил её от страданий, застрелив из винтовки.

Бун догадывается, что кто-то из жителей города помог легионерам, но не знал, кто это. После трагедии в Биттер-Спрингс и убийства жены Бун стал совсем замкнутым и перестал общаться с другими жителями города, даже с Мэнни Варгасом. С 2280 года он живёт в Новаке и стоит на посту в пасти динозавра по ночам. Он считает, что притягивает неудачи, которые в наказание за участие в резне будут преследовать его до самой смерти. Потому снайпер имеет явные суицидальные наклонности. Ночью находится на посту в пасти динозавра, а днём отдыхает в своей комнате на первом этаже мотеля «Дино дилайт».

Бун настолько замкнут и необщителен, что при первой встрече с неизвестными не сразу понимает, что тот не из Новака. У него нет никаких привязанностей в жизни, его единственное желание — найти и застрелить похитителя своей жены и убивать легионеров. Он так сильно жаждет смерти похитителя жены, что способен убить любого подозреваемого.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Берет 1-го разведбатальона Бронежилет 1-го разведбатальона* или штурмовая броня 1-го разведбатальона* Одежда наёмника-борца Солнечные очки |
Мачете Охотничья винтовка Буна с прицелом |
Волшебный боеприпас спутника (12) | Для Карлы |


* *По условиям квеста «Я забыл забыть»*


## Как напарник

После успешного выполнения квеста «Похищение» Бун может стать в дальнейшем спутником Курьера. В бою проявляет себя как превосходный снайпер со своей винтовкой — высокие точность и шанс нанесения критического урона при стрельбе делает его превосходным стрелком. В качестве холодного оружия использует мачете. Способен надеть любую нефракционную (кроме НКР) броню, а в бою способен использовать любое оружие ближнего боя и стрелковое оружие.

В отношении главного героя Бун даёт способность «Наводчик», которая облегчает видимость врагов на дальнем расстоянии. Жажда совершать убийства легионеров у Буна настолько велика, что он по ним откроет огонь, едва заметив, а все представители Легиона Цезаря станут агрессивными и по отношению к Курьеру. При приближении к некоторым лагерям он предупреждает о нападении на них.

Бун верен НКР, поэтому если Курьер заслужит плохую репутацию у республики или хорошую у Легиона, снайпер предупредит его, чтобы главный герой изменил своё поведение и, если Курьер его не послушает, перестанет путешествовать с ним. Более того, если при первой встрече с ним Курьер будет иметь очень плохую репутацию у НКР или очень хорошую у Легиона, Бун не станет с ним говорить.

Подробно узнав от Мэнни Варгаса и/или сержанта Горечавку о событиях в Биттер-Спрингс, Курьер может заслужить доверие Буна[3], совершив ряд поступков, таких как:

- убийство Сила, Вульпеса Инкульты и Цезаря;
- убийство или сдачу фрументария Пика;
- убийство или спасение пленных бойцов НКР, распятых в Нельсоне;
- освобождение порабощённых подрывников;
- Убийство всех легионеров в Коттонвуд-Коув, в том числе путём сброса радиоактивных отходов.

После этих действий Бун произносит немного одобрительную реплику, а в диалоге с ним появляется возможность задать новые вопросы, на которые снайпер ответит охотнее. Когда Бун станет достаточно лоялен к Курьеру, он откровенно расскажет о событиях в Биттер-Спрингсе и своём чувстве вины, а вскоре попросит проводить его туда, чтобы разобраться в себе.

## Квесты

Похищение • При первой встрече с Курьером Бун сначала не хочет говорить, но, поняв, что тот не из Новака, сразу попросит помощи в расследовании похищения Карлы из-за недоверия к местным.

Обработка Сила • Выполнение квеста в пользу НКР повлечёт повышение уровня доверия Буна.

Вернуться домой • Выполнение квеста повлечёт повышение уровня доверия Буна.

Марафон • Выполнение квеста повлечёт повышение уровня доверия Буна.

Шпиономания • Выполнение квеста с поимкой или убийством шпиона повлечёт повышение уровня доверия Буна.

Око за око • Выполнение квеста со смертью легионеров повлечёт повышение уровня доверия Буна.

Кесарю кесарево • На моменте отправления на лодке Бун замешкается, а после посещения Форта и выбора Курьером некоторых решений в отношении Легиона он может отказаться следовать за героем.

Ты почувствуешь приближение • Может указать на три места для засады, которые могли бы использовать легионеры для покушения на президента.

Пища для гурманов • Бун может послужить «пищевой альтернативой» Теда Гундерсона.

Джокер: Завершающий штрих; Казино всегда в выигрыше, VII • При подаче энергии с подстанции «Эльдорадо» в «Лаки 38» Бун откажется сопровождать Курьера и покинет его.

Я забыл забыть • При максимальном уровне доверия Бун заведёт откровенный разговор; где от реплик Курьера зависит будущее Буна и тип его новой брони:

- Курьер может убедить Буна, что пока он жив, существует возможность искупления. Он обретёт покой и станет носить бронежилет 1-го разведбатальона цвета песка;
- Курьер может убедить Буна, что его наказание — жить с грузом прошлого. Бун, решив, что разница между ханами-рейдерами и ханами-гражданскими только в умении стрелять, станет ещё более суровым человеком и станет носить штурмовую броню 1-го разведбатальона чёрного цвета.

## Реплики персонажей

Если Бун в напарниках у Курьера, некоторые персонажи делают различные комментарии в его адрес:

- «
*Я бы тоже хотел, чтобы за мной присматривал парень из 1-го разведбата*». (военные НКР, члены первого разведбата); - «
*Красный берет тебе к лицу, сынок*». (военные НКР); - «
*Держи этого крутого рейнджера в узде*». (члены «Омерты»); - «
*Ты в курсе, что твой спутник — мясник и убийца?*» (Великие ханы); - «
*Почему это твой компаньон пристально смотрит на меня? Я его толкнул, или что?*» (люди из Братства Стали); - «
*Ещё один солдафон из НКР.*» (жители Фрисайда); - «
*Это берет 1-го разведбата. Они лучшие снайперы в НКР*» (Последователи Апокалипсиса); - «
*Ещё один солдафон из НКР.*»; - «
*Твой приятель из НКР? По нему сразу видно, что из НКР*». (Член банды Королей); - «
*У этого человека холодные глаза. Определённо бывший вояка*». (Сбежавшие заключённые); - «
*1-й разведбат — отличное подразделение, они всегда покупают у нас снайперские винтовки*». (Оружейники); - «
*Эй, у тебя отличная шляпа, маменькин сынок*». (Пьяницы из Фрисайда)

## Цитаты

- «
*Я встретил Карлу на Стрипе, когда был в отпуске. Она сказала, что я выгляжу потерянным. Она всё время щебетала. Это мне понравилось — я никогда не умел поддерживать разговор. А слушать её… это… заставляло обо всём забыть. Она отличалась от всех, это было заметно везде, куда бы мы ни пришли. Будто она была из другого времени. Лучшего. Я никогда не встречал никого похожего на неё*».Звуковой файл - «
*Речь не шла о принятии решения. Я должен был нажать курок. Было бы ошибкой думать, что можно избежать этого. Если ты берёшь что-то в долг, только вопрос времени, когда придут и скажут, что пора отдавать. Для меня время пришло*».Звуковой файл - «
*Жизнь умеет наказывать за ошибки. Если ошибка большая, то и наказание длится долго. Мой срок ещё не закончился*».Звуковой файл - «
*На пустошах люди погибают часто. Настолько часто, что никто не будет искать виновного. Люди постараются побыстрее забыть о том, что произошло. Кроме того, я отходил перекусить, когда это случилось*». - «
*Убийца, творящий добрые дела, все равно остается убийцей. И он все равно должен быть наказан. Я покинул НКР, когда закончился мой срок службы. Я устал от войны. Решил, что смогу начать все заново. Но это не сыграло никакой роли*».

## Заметки

- В случае убийства Цезаря Бун скажет: «
*Большой палец вниз, сукин ты сын!*», намекая на распространённое, но не соответствующее действительности мнение о принятии решений о судьбе поверженных на арене гладиаторов в Древнем Риме путём поднятия или опускания большого пальца руки. На самом деле оттопыренный в любую сторону большой палец в любом случае означал «смерть». - Бун иногда может сказать: «
*Мне нужен больший калибр*» или «*Я не пробиваю*», если он не в состоянии пробить вражескую броню, а также скажет «*Я пуст*» в случае, если у него не осталось патронов для выданного ему оружия. - Если Курьер стреляет не по цели, то Бун сделает комментарий по поводу более экономного расходования боеприпасов и предложит: «
*В следующий раз дай мне прицелиться за тебя*». - Если открыть его инвентарь и взять берет развдбата, то он прокомментирует это следующими словами: «
*Я бы очень сильно хотел получить обратно мой берет*». Если Курьер поинтересуется, снимает ли Бун когда-нибудь свой берет, то Бун ответит категорическим «Нет». - А если Курьер будет целиться из своего оружия Буну в голову, тот скажет: «
*А что, если я буду целиться в тебя, как тебе это понравится?*» или «*Ищешь неприятностей?*». - Бун совсем не станет с разговаривать с Курьером, если у того высокая репутация в Легионе Цезаря даже при условии высокой репутации в НКР. Из-за этого главный герой не сможет ни получать квесты от него, ни принять его в напарники до тех пор, пока репутация Курьера в Легионе не уменьшится.
- Впервые присоединяясь к Курьеру, Бун говорит, что «
*Ничем хорошим это не кончится*». - Если Бун получит серьёзное ранение, он может сказать: «
*Я же знал, что ты когда-нибудь меня угробишь*» или «*Кажется, это был мой последний легионер*», даже если они сражаются с животными, супермутантами и т. п. - Неприветливый и молчаливый характер Буна отражается в его характеристиках SPECIAL — его «Привлекательность» равна 1.
- Бун иногда теряет оружие дальнего боя, вручённое ему Курьером.
- Оскар Веласко будет атаковать Буна автоматически, вне зависимости от задания «Горы, только горы» и репутации у великих ханов. После смерти Оскара Бун произносит фразу: «
*По-видимому, это был один из Великих ханов. Или сражался в Биттер-Спрингс, или видел, как это случилось*». - Если отправить Буна в президентский люкс «Лаки 38», то со временем он будет брать из холодильника еду. А также пить пиво, оставленное на столах.
- Бун хранит верность НКР: «
*Ты враг НКР, значит ты мой враг*», говорит он Курьеру, если тот заслуживает плохую репутацию у Республики. По словам Буна, если люди в Мохаве не любят Республику, значит они забыли, каково там было до её прихода. - У Буна тихий ровный голос даже тогда, когда он очень злится. Если предложить ему головной убор с более высокими характеристиками (не имеющий отношения к фракциям, помимо НКР) — он снимет берет.
- Несмотря на то, что на стр. 212
*Fallout: New Vegas Official Game Guide*сказано, что если штурмовая броня 1-го разведбатальона или бронежилет 1-го разведбатальона добавится к**Буну**в снаряжение, то броню можно беспрепятственно взять через обмен в инвентаре. В самой игре Курьер не может этого сделать — даже не будет возможности снять одежду с трупа Крейга. - Если Бун убьёт Мэнни Варгаса в ходе квеста «Похищение», а Курьер потом убедит Буна в виновности Варгаса, то при его упоминании Бун скажет: «
*Больше не произноси при мне этого имени*». - Если Бун погибнет до ночёвки на Койот-Тейл, из передачи на «Радио Нью-Вегас» можно будет узнать, что атака легионеров удалась.
- Если Курьер откажется отбить атаку в Койот-Тейл, Бун больше не будет путешествовать с ним из-за потери уважения и доверия к нему; нападения легионеров в таком случае не произойдёт.
- При первом повышении репутации у Легиона Цезаря Бун не уйдет, но предупредит, чтобы это было в последний раз.

### Бун в концовке

Буну посвящена одна из концовок игры, в которой он сам рассказывает о себе. Концовка зависит от решений Курьера в ходе квеста «Я забыл забыть» и от стороны, победившей во Второй битве за дамбу Гувера. Известные концовки:

- если побеждает НКР, и Бун не находит покоя, он отправляется в Калифорнию, чтобы убить офицера, который дал приказ стрелять по безоружным ханам в Биттер-Спрингсе, а потом совершает самоубийство;
- если побеждает НКР, и Бун обретает покой, он снова вступает в Первый разведбат и посвящает жизнь охоте на работорговцев;
- если Нью-Вегас обретает независимость, и Бун не обретает покой, он становится наёмным убийцей, которого интересуют только крышки;
- если Нью-Вегас обретает независимость, и Бун обретает покой, он становится охранником караванов, будучи не в силах покинуть город, где он встретил свою жену;
- если Легион захватывает дамбу, и Бун не обретает покой, он предпринимает самоубийственную попытку убить легата Лания, но оказывается пойман. Перед распятием он плюёт в глаза Ланию, который приказал привести его к себе, чтобы выразить своё восхищение его стойкостью;
- если Легион захватывает дамбу, и Бун обретает покой, он начинает охотиться на офицеров Легиона, и, хотя за его голову назначена высокая награда, мало кто пытается получить её.

Концовка Буна не появляется, если Курьер не отразил атаку на Биттер-Спрингс вместе с ним.

## За кулисами

- Буна создал Эрик Фенстермейкер
[4]. - Джеймс Марсден неверно указан в титрах как озвучивающий актёр. На самом деле его озвучил Джейсон Мэрсден, ранее озвучивавший Майрона в
*Fallout 2*. - Имеющиеся в ресурсах игры аудиореплики Лайама О’Брайена показывают, что Бун изначально был озвучен им.

## Появление

*Крейг Бун* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## Баги

- Если дать Буну снайперскую винтовку с глушителем, то глушитель не будет отображаться, а звук выстрела будет осуществляться без эффекта заглушки. При взятии винтовки назад в инвентарь Курьера проблемная винтовка будет отображаться правильно.
- Если Бун погиб, то винтовка остаётся «приклеенной» к его руке, её нельзя подобрать, в инвентаре трупа она не отображается.
- При последнем положительном диалоге с Буном снайпер может стать неуспокоенным. И наоборот: при отрицательном — успокоенным.
- При возвращении Буна в «Лаки-38» после выполнения квеста «Я забыл забыть» иногда появляется визуальный баг — у снайпера пропадает верхняя половина туловища. При попытке поговорить с Буном диалог открывается, но Курьер проваливается в текстуры.
- Бун может выронить свою винтовку и не подобрать, после чего будет ходить без оружия и атаковать кулаками.
- Бун может «застрять» в двери. Он просто будет приклеен к двери и постоянно, но тщетно, идти назад и даже падать в этой двери, периодически приземляясь. При переходе на другую локацию сцена остаётся той же. В случае быстрого перемещения он побежит/пойдёт к последней двери спиной вперёд.
- берета в снаряжении у Буна будет происходить проверка, где задействована особая реплики. Если в ходе обмена снаряжением у Буна имеется два берета, то по умолчанию он наденет один, в то время как другой пропадёт. Примечательно, что если у него в снаряжении останется три и более беретов, то помимо одного надетого, в снаряжении останутся остальные. Они будут доступны, если Курьер снимет с Буна текущий головной убор. На момент нахождения

## Галерея

## Примечания

- ↑
1,01,1В публикации*Fallout: New Vegas for PS3: Meet the Companions*возраст Буна составляет 26 лет. - ↑ Его имя указывается в редакторе G.E.C.K. и в его записке к жене.
- ↑ Физическое присутствие Буна на эти моменты необязательны.
- ↑ Дж. Э. Сойер.
*Hey Josh, I’m a long time fan and I’ve been*… (перевод),*Tumblr*, 2017-01-09.

|


|