В небо!

**В небо!** (англ. Volare!) — дополнительный сюжетный квест *Fallout: New Vegas*.

## Предыстория

В результате эксперимента над первыми жителям Убежища 34 в нём сформировалась большая группа людей, уважающих оружие, а также все атрибуты и стиль поведения, с этим связанные. Не желая далее находиться под прикрытием бетонных стен и жить по другим законам, они покинули Убежище 34. Создав новое поселение на старой авиабазе, они стали именовать себя «Бомбистами». Используя гаубицы и уничтожая снарядами всё живое и неживое вокруг, они обеспечили себе безопасность на долгие годы.

Однако лидеры бомбистов понимают, что появления солдат[1] и странных роботов[2], а также неоновые огни в отдалении говорят о грядущих переменах в Мохаве. Рано или поздно в их ворота постучится чья-то армия, и тогда гаубицы уже не спасут.

## Описание

Квест является частью сюжетных линий «Казино всегда в выигрыше, III», «Бомбисты», «Кесарю кесарево» и «Джокер: Делайте ваши ставки», за мистера Хауса, НКР, Легион Цезаря и за независимость Нью-Вегаса соответственно.

Попав на авиабазу Неллис, Курьер встретится с их лидером — Перл. Понимая необходимость перемен, она предлагает Курьеру стать своеобразным «мостом» между жителями авиабазы и чужим для них внешним миром — Курьер должен на деле доказать, что за забором базы живут не только дикари. Если миссия Курьера будет выполнена — молодые бомбисты смогут на его примере быть более благосклонными к чужакам и группировка сможет приоткрыть ворота для внешнего мира.

Заслужив доверие жителей, Курьеру предстоит помочь воплотить их мечту — пилотировать настоящий самолёт, бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress. Члены группировки не любят покидать пределов своей базы, не чувствуя себя вдалеке от неё в безопасности без поддержки гаубиц. Операцию Курьер должен провести самостоятельно — вооружившись подсобными приспособлениями, необходимо найти и поднять бомбардировщик со дна озера. Задачу транспортировки самолёта от озера до авиабазы бомбисты возьмут на себя — это уже смогут сделать их роботы.

## Задачи

Стадии | Этапы | Описание |
---|---|---|

0 | ||

10 | ||

20 | ||

25 | Протяните руку помощи бомбистам в Неллисе. | |

30 | 30 | Возвращайтесь к Перл. |

35 | Поговорите с Адептом о плане бомбистов поднять затонувший бомбардировщик со дна озера Мид. | |

40 | 40 | Прикрепите понтоны, выданные Адептом, к B-29, лежащему на дне озера Мид. |

42 | (Дополнительно) Попросите Джека выдать вам дыхательный аппарат, чтобы нырнуть на дно озера Мид. | |

43 | (Дополнительно) Джеку нужны запчасти от скороварки, чтобы закончить работу над дыхательным аппаратом. | |

45 | Возвращайтесь на берег, встаньте рядом с лебёдкой и используйте активатор, выданный Адептом, чтобы поднять B-29 на поверхность. | |

50 | Возвращайтесь к Адепту и сообщите ему, что вам удалось поднять B-29 на поверхность. | |

55 | Сообщите Перл о своем успехе. | |

60 | ||

110 | Завершение квеста.
| |

112* | Провал квеста. Перл убита.
| |

114 | Провал квеста. Адепт убит.
| |

116 | Провал квеста. Аргилл убит.
| |

118 | Провал квеста. Ракель убита.
| |

120 | Провал квеста. Джек убит.
|


**Эта же стадия выставляется скриптом квеста, если отрицательная репутация Курьера в группировке достигла показателя в 40 «единиц».*


## Подробное прохождение

— Починить бомбардировщик, взлететь к небесам в бронированной птице, проливая бомбовый дождь на невежественных дикарей — вот наша судьба!Пит проводит Курьеру экскурсию.


Добравшись до ворот базы и спешно пообщавшись с Ракель, Курьер попадёт на аудиенцию к Перл. Та скажет, что несколько лет ждёт кого-то со стороны, чтобы помочь жителям лучше узнать «чужаков» и, быть может, изменить своё отношение к ним. Однако, она не расскажет подробностей, попросив Курьера для начала познакомиться с её людьми и предложить им свою помощь — все они должны убедиться в добрых намерениях чужака.

### Кумир бомбистов

— Скажи мне, что люди говорят обо мне?

— Я полагаю, тебе удалось убедить одного-другого из наших в том, что, находясь здесь, ты приносишь больше пользы, чем лёжа фаршем перед воротами.Курьер интересуется у Перл, как к нему относятся жители авиабазы

[3].

Первые шаги Курьеру поможет сделать сама Перл. Она даст наводку на Аргилла, Адепта, Джека и Ракель. Дополнительно предложит послушать историю своего народа в изложении Пита. Пообщавшись с местным населением и выяснив все возможные проблемы, Курьер сможет выполнить следующие задания:

- «Буги-вуги» — помочь Адепту с починкой солнечных батарей на электростанции.
- «Плохие муравьишки» — помочь Ракель с очисткой генераторных помещений этой же электростанции от муравьёв.
- «Юные сердца» — помочь Джеку познакомиться с девушкой, за которой он наблюдает через бинокль.
- «
*Медицинские шалости*» — вылечить пациентов Аргилла. - «
*Медвежьи радости*» — найти потерянного медвежонка для Линси. - «
*Восприимчивый ум маленького бомбиста*» — общаться с детьми, принимая участие в их играх или раздавая игрушечные ракеты и динозавриков[4]. - «
*Сплавить железо*» — приносить Джеку металлолом. - «
*Не хватает нескольких ракет*» — приносить Ракель гранатомётные выстрелы. - «
*Ради Пита*» — посетить экскурсию в музее бомбистов, послушать Пита и подыграть ему после, в обсуждении экскурсии, используя различные навыки.

Для получения необходимого расположения жителей[5] необходимо выполнить несколько квестов, какие Курьеру больше понравятся. Доказав свою лояльность группировке, Курьер должен рассказать об этом Перл.

### Подготовка к подъёму

— Здесь был ещё один В-29, в музее. Он не летал, но на нём была куча запчастей, понимаешь? Ясно, к чему я это?Адепт поясняет Курьеру свой план.


Обрадовавшись успехам Курьера, Перл разрешит заняться воплощением мечты её людей и направит его за дальнейшими разъяснениям к Адепту. Тот, в свою очередь, поведает Курьеру легенду о «Леди-под-водой»: ещё до Великой войны недалеко от авиабазы разбился бомбардировщик, который Адепт с юности мечтал поднять и починить.

Закончив повествование и разъяснив Курьеру подробности плана по поднятию самолёта, Адепт выдаст два понтона и активатор для них. В разговоре с ним Курьер может высказать свои опасения о безопасности подводного плавания без снаряжения, тогда Адепт предложит ему обратиться к Джеку — тот пытался экспериментировать с каким-то подобным оборудованием.

У Джека действительно есть прототип дыхательного аппарата, но он пока не доделан. Курьер сможет либо подсказать, как ему завершить работу с помощью подручных средств («Наука» 45), либо принести скороварку, как компонент для запчастей. Ближайшее место, где её можно найти — лодочный прокат капитана Дина, что на берегу озера Мид у причала Колвилл-Бэй или хижина Филдса.

Дыхательный аппарат даст возможность дышать под водой, погружаясь на неограниченное количество времени. Для выполнения задания он не обязателен, но зато навсегда останется у Курьера и впоследствии его можно использовать где угодно.

### Озеро Мид

— Вот тебе дистанционный детонатор. Когда прикрепишь понтон к самолёту, выйди на берег, нажми кнопку — и архимедова сила довершит остальное.Курьер узнаёт об Архимеде.


До самолёта ближе всего добраться от причала Колвилл-Бэй: пройдя по разрушенной дороге до берега и далее вплавь по озеру Мид. Найдя на дне самолёт, необходимо прикрепить оба понтона под крыло с двух сторон, между каждой из пар двигателей. Если дыхательного аппарата[6] нет, дыхания хватит только на безошибочное погружение — секундная задержка приведёт к кислородному голоданию. Вернувшись на берег тем же путём, Курьер услышит своеобразный «писк» активатора в районе гарпуна с лебёдкой. Использовав активатор[7], Курьер увидит действие архимедовой силы — надутые понтоны поднимут самолёт на поверхность озера.

## Завершающий этап

По возвращении Курьера, Адепт расскажет о последней части плана: всплывший самолёт роботы доставят на авиабазу, предварительно разобрав на запчасти. Достаточно сообразительный («Интеллект» 7) Курьер сможет узнать, что для отвлечения внимания «дикарей» от предстоящей операции, бомбисты устроят артобстрел какой-нибудь необитаемой точки во Внешнем Вегасе.

Сообщив затем о своём успехе Перл, Курьер завершит квест и получит верных союзников в Мохаве. Вдобавок, Перл одарит Курьера комбинезоном бомбиста со шлемом, в знак особого расположения.

Через некоторое время после прохождения квеста, примерно через десять дней, в ангаре будет стоять отремонтированный В-29 с изображением молодой Перл на борту.

## Заметки

- Необходимым количеством «единиц репутации», которое Курьер должен набрать для продолжения квеста, является 20 единиц. Статус «Любимец» получается при 13 единицах, а «Кумир» — при 25.
- Квест может быть взят и пройден ранее без потери заданий любой из выбранных впоследствии основных фракций — его выполнение лишь ускорит время прохождения соответствующих сюжетных квестов.
- Место крушения В-29 отображается на карте региона в виде локации. Маркер остаётся и после выполнения квеста, однако после окончания транспортировки бомбардировщика быстрое путешествие Курьера будет заканчиваться на берегу, в месте включения активатора.
- Во Второй битве за дамбу Гувера бомбисты на отремонтированном B-29 сбросят бомбы на западную стену дамбы, если Курьер сражается на стороне Легиона, либо на восточную в остальных случаях.
- Убийство именованных персонажей бомбистов автоматически влечёт понижение репутации на 100 единиц, что делает бомбистов враждебными и ведёт к провалу текущего квеста, а также всех остальных заданий бомбистов, кроме квеста «Юные сердца». Он провалится в случае смерти Джека или Дженет.

## Баги

Плохие муравьишки» и «*Не хватает нескольких ракет*» (версия игры 1.4.0.525).

## За кулисами

- «Леди-под-водой» — отсылка к «Владычице Озера» из легенды о короле Артуре.
- В английской версии игры квест называется «Volare!», что на итальянском означает «Летать!». Так называется самая знаменитая песня итальянского певца Доменико Модуньо, перепетая позже множеством исполнителей, в том числе Дином Мартином.
- Упоминаемая Питом
[8]катастрофа произошла на самом деле: 21 июля 1948 года разведывательный и исследовательский*Boeing B-29-100-BW Superfortress*упал в воды озера Мид, штат Невада, США. История была засекречена на 50 лет. - Топливо, которым бомбисты заправили бомбардировщик — этанол
[9].

## Галерея

## Примечания

- ↑ Речь о разведчиках Легиона и НКР.
- ↑ Секьюритронов-разведчиков мистера Хауса.
- ↑ Такую фразу можно услышать от Перл, получив статус «Свой человек».
- ↑ Навык «Харизма» должен быть не менее 7. Можно ещё раздавать жевательную резинку или жевательные пастилки, но от этого репутация упадёт, так как они радиоактивны.
- ↑ Статус «Кумир» или «Любимец». См. подробности в разделе «Заметки».
- ↑ После получения, он находится в разделе «Костюмы» в пип-бое.
- ↑ После получения, он находится в разделе «Оружие» в пип-бое.
- ↑ Файл диалога.
- ↑ Дж. Э. Сойер.
*Like what do the boomers use for fuel to fly the bomber*…,*forums.bethsoft.com*, 2011-05-14.