Дог/Бог

**Дог**, он же **Бог** (англ. Dog/God) — персонаж *Dead Money*, дополнения к *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Сюжетный спутник Курьера, супермутант-тень, пленник Элайджи, страдающий раздвоением личности.

### Биография

— В мире всегда есть другая клетка. Ожидание, просто недосягаемость всего того, что тебе так нужно.Бог


В 2162 году Выходец из Убежища уничтожил Собор и положил конец планам Создателя. Супермутанты, составлявшие его армию, в том числе тени, стали скитаться по пустошам.

Между 2278 и 2281 год Элайджа, бывший старейшина мохавского Братства Стали, сумел взять в плен одного из теней. Мутант попал в одну из ловушек, которые Элайджа устроил, чтобы усыплять людей, пришедших на радиосигнал «Сьерра-Мадре», надевать на них взрывающиеся ошейники и заставлять выполнять свои приказы, угрожая взорвать ошейники при любом проявлении неподчинения. Так же он поступил и с мутантом. Скучающий по руководству Создателя, мутант охотно принял Элайджу как своего нового Хозяина[1] и из-за ошейника стал считать себя его верным псом (англ. Dog). В ошейнике фактически не было бы необходимости, если бы в Доге не развилась альтернативная личность — Бог (англ. God), который, желая защитить Дога, стал искать возможности сбежать от Элайджи.

Пленники нужны были Элайдже, чтобы попасть внутрь довоенного казино «Сьерра-Мадре». Чтобы оно автоматически отворилось, необходимо было сымитировать праздник в честь его открытия, что невозможно было сделать одному — затем Элайдже и понадобились пленники, но они, решая, что могут заполучить сокровище «Сьерра-Мадре», начинали враждовать и убивали друг друга. Элайджа заставлял Дога приносить всё новых и новых людей, попадавших в его газовую ловушку.

Наконец, когда Элайджа настроил ошейники так, чтобы гибель любого из пленников приводила к взрыву ошейников всех остальных, следующей команде пришлось работать заодно. «Сьерра-Мадре» было открыто, но оказавшись внутри, Элайджа, Дог и остальные попали в ловушку, и казино снова затворилось. Когда над телом мутанта возобладал Бог, он сумел сбежать из казино и снять ошейник, но когда он проголодался, Дог перехватил контроль над телом и проглотил ошейник, приняв его за радскорпиона. Так мутант снова оказался вынужден подчиняться Элайдже и собирать для него новых пленников.

## Образ супермутанта

Этот супермутант-тень имеет несколько примечательных внешних признаков. На его голове есть большой шрам, проходящий через лоб и нос, да и на теле у него довольно много шрамов, в том числе на животе, плечах и спине. На голове мутанта крест-накрест наклеены два пластыря. На шее он носит металлическую цепь. На левой руке закреплён капкан, в который мутант добровольно засунул руку, так как боль, по его словам, заглушает второй голос — голос «Бога». Соответственно, снимать капкан с руки Дог не желает. На груди мутанта вырезана надпись «DOG».

Тень страдает от тяжёлого раздвоения личности. Эти личности по очереди управляют его телом и находятся в плохих отношениях друг с другом. Когда одна из личностей управляет телом, другая находится «в клетке» или «в подвале». Судя по репликам мутанта, главные причины для смены личности — голод, боль и усталость: проголодавшись или испытав боль, мутант становится Догом, а будучи сытым или утомившись — Богом. По сюжету Курьер обнаружит, что может произвольно менять личность мутанта, проигрывая на пип-бое запись голоса Элайджи или Бога.

У мутанта мягкий ровный голос, что резко контрастирует с его внешностью, и несколько нетипично для супермутанта. Обе личности имеют один голос, хотя говорят с разной интонацией.

### Дог

— От разговоров у Дога болит голова. Чувствую голод.Дог


Дог — импульсивная и эмоциональная личность. Он откровенно глуп, даже туп, что видно по его бедной речи. Обычно он говорит короткими предложениями. Дог называет Элайджу не иначе как Хозяином.

Бог характеризует Дога как зверя (англ. Beast), называя его жадным и прожорливым, однако говорит, что Дог таков потому, что у него сознание ребёнка. Дог с удовольствием ест почти всё что угодно, включая призрачных людей. Жестокость Дога уступает разве что его покорности: он абсолютно предан и послушен тому, кого считает своим Хозяином, например, Курьеру. Он тоскует по своей службе у Создателя.

Дог ненавидит Бога, которого называет «другой голос» — бо́льшую часть своих ран он нанёс себе сам, безуспешно пытаясь заглушить его. Надпись *DOG* на груди тоже вывел сам Дог, чтобы напоминать себе, кто он такой.

### Бог

— Я — голос разума. Иногда я сплю… внизу в подвале, в клетке…Бог


Бог — рассудительная и спокойная личность. Он умён и проницателен, его речь необычайно богата — например, он сравнивает Элайджу с Икаром, персонажем греческой мифологии, описывая его неудачу со станцией ГЕЛИОС Один. Самого Элайджу Бог называет Стариком, указывая, что его имя не имеет значения.

Несмотря на плохое мнение о Доге, Бог старается защитить его и называет своим братом, без которого он не мог бы существовать. Он признаёт полезность Дога в некоторых случаях, например, он сам советует Курьеру использовать в бою именно Дога, говоря, что ему сложно сражаться в своей «оболочке». Примечательно, что Бог совсем не помнит давнего прошлого мутанта, например, службу у Создателя.

*Dead Money*

### Завязка

После того, как Курьер попадёт в ловушку Элайджи в заброшенном бункере Братства Стали, Дог принесёт его на виллу, пока он будет без сознания[2]. После этого, когда в теле возобладает Бог, он запрётся в клетке для преступников в полицейском участке виллы, окружив себя радиопередатчиками и включив аварийную сирену снаружи участка, чтобы заглушить сигналы от Элайджи, и спрячет ключ на себе, чтобы Дог не смог найти его. Бог будет надеяться, что это вынудит Элайджу прийти к нему лично.

### Полицейский участок

Когда Элайджа поручит Курьеру отыскать трёх других пленников с ошейниками, он предложит в первую очередь найти Дога, который носит ошейник 8. На частоте 631.08Hz ULF Курьер может услышать причитания супермутанта. Многие надписи на стенах в Вилле сделаны Богом — они отличаются характерным шрифтом и тем, что буквы *S*, *G* и *D* в них перевёрнуты.

**Надписи Бога:**

Сам Дог находится взаперти в клетке полицейского участка. Он сидит лицом к стене и не реагирует на Курьера. Спустившись в подвал участка, Курьер услышит несколько звуковых записей Бога. В центре подвала на столе лежит голографическая запись реплики: «Дог! Вернись в клетку!», сделанная Богом. Когда Курьер проиграет её возле клетки, Дог станет Богом и заговорит с Курьером. Он будет разочарован, ведь надеялся, что за ним придёт Элайджа.

Курьер может поговорить с Богом о шизофрении теней («Наука» 35 или «Медицина» 35), ключе от клетки («Взлом» 35), и использовании радиоприёмников для наведения помех («Наука» 35, затем «Интеллект» 8 или «Восприятие» 6). Как бы то ни было, Бог отказывается покинуть клетку, говоря, что свобода Курьера его не волнует и приказы Элайджи он выполнять не хочет.

При этом Бог проговорится, что Дог снова возобладает в теле, если услышит голос своего «Хозяина». У Курьера в пип-бое есть запись голоса Элайджи, и он может либо проиграть её, чтобы вызвать Дога и скомандовать ему найти на себе ключ, либо уговорить Бога пойти добровольно, отказавшись проигрывать запись в знак добрых намерений. Так или иначе, мутант станет спутником Курьера.

### Дог/Бог как спутник

Когда Курьер водит супермутанта с собой, он во всех смыслах является его спутником, например, Курьер может задавать его поведение при помощи «спутникового круга». Если Курьер атакует мутанта, когда он не взят в качестве спутника, его ошейник немедленно взрывается, и Курьер погибает. Это происходит и в том случае, если мутант умирает при включенном режиме «Хардкор».

Когда мутант не путешествует вместе с Курьером, он находится у фонтана в центре Виллы. Он будет общаться с Дином Домино или Кристин, когда окажется рядом: первого Бог будет осуждать его за жадность и одержимость сокровищем Сьерра-Мадре, при этом Дог скажет, что гуль выглядит и пахнет как еда, а у второй Бог прокомментирует шрамы.

Также Курьер в любое время может менять личность мутанта, используя записи голоса Бога или Элайджи. При этом он тут же заведёт разговор с Курьером.

Изначально мутант безоружен и в сражении орудует собственными кулаками. Будучи супермутантом, он может использовать только двуручное оружие[3].

Если Курьер путешествует вместе с Богом, то получает бонус к «Скрытности» и способность избегать ловушек. В бою он заметно слабее, чем Дог, и прямо об этом говорит. В разговоре с ним Курьер может узнать о Создателе («Красноречие» 65) и догадаться («Красноречие» 85), что Бог пытается защитить Дога.

Дог, следуя за Курьером, окончательно убивает всех призрачных людей, пожирая их. Подробно расспросив его об этом («Интеллект» 6[4]), Курьер научится убивать призрачных людей самостоятельно даже без расчленения или дезинтеграции[5]. Также Курьер-каннибал может спросить, каковы на вкус призрачные люди: Дог расскажет, что они на вкус как пластик и медь.

### Запуск торжества

Получив от Элайджи задание отвести Дога на место, указанное на карте, Курьер может поговорить об этом с мутантом. Дог вспомнит про «огни в небе» и про то, что он был заперт в клетке, где были «штуки, которые надо тянуть». Он начнет переживать насчёт клетки, но Курьер может успокоить его («Красноречие» 65), и он расскажет, что Сьерра-Мадре уже бывало открыто, но потом Элайджа пропал.

Бог ничего не помнит про то, что надо сделать, чтобы открыть Сьерра-Мадре, а если Курьер расскажет ему о своём разговоре с Догом, он поведает о том, как Элайджа был заперт внутри, Бог освободился, но Дог проголодался и проглотил взрывающийся ошейник.

Отведя мутанта в место, указанное на карте, Курьер обнаружит, что это — переключающая станция для управления фейерверками. От улицы её отделяют решётчатые ворота, и Дог не станет заходить туда — это место напоминает ему клетку. Бог согласится остаться там и управлять фейерверком, но скажет, что ему нужна еда, чтобы Дог «оставался в клетке».

Курьер может принести Богу трупы двух призрачных жнецов в качестве еды, разобраться со схемой самому и сказать ему, что научит Дога управлять рубильниками («Интеллект» 7) либо соврать, будто собирается принести еду, и запереть мутанта в клетке с помощью терминала. Тогда Догу просто придётся участвовать в запуске торжества.

Чтобы переключить Дога на Бога, нужно проиграть запись из полицейского участка, тогда появятся новые реплики в диалоге.

Дог выйдет на связь с Курьером по радио, когда он соберётся запускать торжество.

### Сьерра-Мадре

Войдя в Сьерра-Мадре, Курьер увидит, что Дог, Дин Домино и Кристин были усыплены автоматической системой охраны казино. Впоследствии система размещения гостей доставит их туда, куда посчитает правильным, и Дог окажется на кухне ресторана «Кантина Мадрид».

Когда Курьер возобновит подачу электропитания в казино, Элайджа скажет ему, что ошейники его «друзей» создают помехи для громкоговорителей Сьерра-Мадре, что не позволяет загрузить записи песен Веры Киз, в которых содержится ключ к хранилищу. Он поручит Курьеру разобраться с «друзьями» и перекалибровать ошейники, либо убить их носителей. При этом он уточнит, что из-за помех ошейник Курьера не взорвётся сразу, если он убьёт другого носителя, и он останется в живых, если успеет покинуть этаж до взрыва.

Попав на кухню «Кантина Мадрид», Курьер обнаружит, что Дог и Бог присутствуют в теле мутанта одновременно. Дог, желая «заглушить голос», открыл газовые вентили: кухня заполнена огнеопасным газом, и стоит только мутанту попытаться раскрыть ошейник, как произойдёт взрыв и начнётся пожар.

Дог подорвёт ошейник[6], если заметит Курьера. Курьер может подбежать или подкрасться к мутанту, прежде чем он это сделает, и завести разговор с ним: Дог и Бог будут произносить реплики по очереди. Дог голоден и нападёт, если Курьер не напомнит ему, что этим он расстроит своего Хозяина («Красноречие» 50). Тогда Бог, ненадолго захватив контроль, посоветует Курьеру приказать Догу задушить самого себя цепью, которую носит на шее. Если Курьер так и сделает, мутант погибнет.

Вместо этого Курьер может помочь Догу взять верх над Богом или, наоборот, убедить Дога начать слушаться Бога («Красноречие» 75), в зависимости от того, как он убедил мутанта выйти из клетки в полицейском участке[7], либо уговорить личности слиться друг с другом («Красноречие» 85).

Потеряв в сражении с Курьером половину здоровья, Дог уймётся и заведёт разговор. Он будет жаловаться, что устал и не хочет жить. Курьер снова может помириться с ним («Красноречие» 35 или 75).

Если мутант так или иначе погибнет, ошейник Курьера начнёт издавать писк и вскоре взорвётся, если Курьер быстро не покинет этаж. Двери кухни не откроются до тех пор, пока все три газовых вентиля не будут закрыты, ключ от них находится у мутанта при себе.

### Концовка

Он сам рассказывает о себе и, если остался жив, произносит несколько реплик на последних кадрах.

№ | Изображение | Голос за кадром | Игровые условия |
---|---|---|---|

1 | «Со смертью Дога в казино «Сьерра-Мадре» погибли двое. Дог умер голодным, испуганным, одиноким. Голос у него в голове умер вместе с ним. В ярости. В бешенстве. В крике. Но голос замолк, и за это Дог был благодарен. По крайней мере Дог был мёртв, и голосу больше не надо было смотреть за ним. За миг до того, как их жизни прервались, стена между двумя личностями обрушилась. И оба смолкли, осознав, что за цепь соединяет их. Голод и власть — близнецы, два вида алчности, и это то, что Дог и его тень не смогли понять»Звуковой файл |
Личности Дога/Бога погибли | |

2 | «Дог забыл себя, как и голос, не дававший ему покоя. Когда их обоих не стало, новый голос родился в оболочке мутанта. Этому голосу нелегко было вспомнить тех двоих, кем он был когда-то… зверя, Дога, которого пожирал голод… И его противоположность… того, кого пожирало стремление к власти. Оба были необходимы друг другу. Курьер свёл их вместе, каким-то образом соединил в одно. Для этой новой личности всё случившееся в «Сьерра-Мадре» было лишь смутным воспоминанием… мерцающим огоньком в облаках сознания. Новый голос больше не вспоминал про Курьера, пока не узнал о битве в Разломе. Сражение двух курьеров, под расколотыми небесами и флагом Старого мира… у каждого было послание для другого. И мутант вознёс молитву о спасении своего спасителя, Курьера»Звуковой файл |
Выжили обе личности Дога/Бога | |

3 | «Дог избавился от голоса в голове и больше не ожидал услышать Хозяина. Он отправился обратно на запад. Голод так и не покинул его. Временами небольшие поселения вдруг попросту исчезали. Все считали, что это нападают твари с пустошей и утаскивают с собой всех без разбора — собак, браминов, людей»Звуковой файл |
Выжил только Дог | |

4 | «Избавившись как от Дога, так и от того, кто держал его на привязи, другой голос обрёл контроль. Сперва над разумом. А затем и над оболочкой мутанта. Первым делом он залечил шрамы на теле, которые постепенно зажили, кроме имени, грубо вырезанного на груди. Он подумал было остаться в «Сьерра-Мадре». Но это творение рук человеческих больше не представляло для него ценности. Он двинулся на запад, в поисках себе подобных. По пути он рассказывал о Курьере, который подарил ему шанс начать жизнь заново»Звуковой файл |
Выжил только Бог |


## Заметки

- Для Дога и Бога в игре используются разные, хотя и очень похожие модели. Бог на самом деле чуть крупнее, чем Дог, его множитель масштабирования 1, тогда как у Дога он установлен в 0,9.
- При наличии у Курьера особенности «Дикая Пустошь», Дог скажет «УМ НЯМ НЯМ» (в оригинале — «OM-NOM-NOM!»), когда впервые будет есть человека-призрака.
- Дог иногда упоминает военную базу «Марипоза» и Собор в репликах, заявляя, что скучает по ним. Также он помнит Лейтенанта, одного из лидеров мутантов, главу гарнизона базы «Марипоза» и свою службу у Создателя, когда он был разведчиком и носил стелс-бой на руке, там, где сейчас капкан.
- Оригинальное имя Дога/Бога является так называемым
*оборотнем*(словесная форма, пограничная с палиндромом).*Dog*при зеркальном отражении превращается в*God*. В русском переводе сохранить эту особенность невозможно.

## Баги

- Варианты диалога «Кто этот старик, что притащил меня сюда?», «Итак, ты единственный, кто знает, как я оказался в Вилле», «Ты приволок меня сюда, в Виллу» и «Я хочу больше узнать о человеке, который затащил меня сюда» не перестанут быть подсвеченными вне зависимости от того, что Курьер говорил с Догом или Богом.
- Если Дог не убьёт первого человека-призрака, когда Курьер выведет его из полицейского участка Виллы, Курьер не сможет получить способность «Охотник на призраков», так как вариант диалога «Я видел как ты жрал…» не появится (однако, в этом случае он может появиться уже после того как Дог, Дин и Кристин соберутся у фонтана после разговора с Элайджей о торжественном открытии).
- Напротив, реплики могут появиться до того, как Дог убьёт и съест первого человека-призрака. Также известен вариант, когда сразу появляется реплика «Как уничтожать призраков?» (способность «Каннибал») и в этом случае Дог жрать трупы не будет.
- После того, как гала-представление начнётся, если Курьер поговорит с Догом о гала-представлении, а затем переключит его на Бога и снова заговорит о гала-представлении, произойдёт глюк, дающий неограниченные ОО. Курьер будет получать +75 ОО каждый раз, когда выбирается вариант диалога «Казино блокирует сигнал?».
- Иногда, во время зачистки северной части Салида-дель-Соль с Догом/Богом, он может провалиться через перекрытие пола и застрять там.

## Появление

*Дог/Бог* появляется только в дополнении к *Fallout: New Vegas* — *Dead Money*.

## За кулисами

Персонаж был создан Крисом Авеллоном[8][9].

Многие дополнения ссылаются на события в Мохаве…

…[но] мы, разработчики, не просто ограничили это всё одним Fallout: New Vegas, мы вернулись к некоторым нашим довольно давним отсылкам [на предыдущие игры]. Когда я делал Бога/Дога, я хотел вернуться к оригинальному Fallout с более явными отсылками на Создателя, и показать, как эта история влияет на настоящее.К. Авеллон

[10]

## Галерея

## Примечания

- ↑ В оригинальной английской версии Создателя звали
*Master*, что может быть переведено как «Хозяин». - ↑ Об этом Курьер может узнать позже из диалога с ним.
- ↑ Так же, как и Лили.
- ↑ Провал проверки интеллекта также даёт способность «Охотник на призраков».
- ↑ Эта способность распространяется на других спутников Курьера — Кристин и Дина Домино.
- ↑ Взрыв и воспламенение газа приведут к гибели Курьера.
- ↑ Если Курьер заслужил доверие Бога, он сможет помочь ему взять верх, а если проиграл запись с голосом Элайджи — помочь Догу прогнать «голос».
- ↑ Дж. Э. Сойер. (
*Источник не проверен*)*Dog and God in retrospect are a*… (перевод),*Formspring.me*, 2012-03-25. - ↑ Дж. Э. Сойер.
*Hey Josh, I’m a long time fan and I’ve been*… (перевод),*Tumblr*, 2017-01-09. - ↑ Интервью
*Gamebanshee*от 23.11.2011

|