DialogueExportPrivateMorales.txt

Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла **dialogueExportPrivateMorales.txt**, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK. Для удобства восприятия материала из документа исключены общеупотребительные реплики, относящиеся к следующим квестам: «Generic», «GenericAdult», «GenericAdultCombat», «Novac».

## Темы

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

GREETING | 000EE9FC | GREETING
|
Тебя прислал полковник? Я… Я надеялась, что он передумает… | Спокойствие 50 |

000F5E31 | GREETING
|
Буду надеяться, что полковник передумает… и пошлет кого-то принести домой тело Эстебана. | Спокойствие 50 | |

000EE9FD | GREETING
|
Ты уже ищешь Эстебана? Кажется, я могла бы тебе объяснить дорогу получше… | Спокойствие 50 | |

000F5E32 | GREETING
|
Я рада, что Эстебан не лежит где-то там на пустошах. Но… он же все равно мертв, понимаешь? | Спокойствие 50 | |

VFreeform…MoralesTopic000 | 000F45EA | Я принесу его тело, но это стоит денег. | Гони крышки. Весь этот гнилой город только о них и думает. Никто и пальцем не пошевелит просто для доброго дела. {disgusted}
|
Спокойствие 50 |

Ладно. Хочешь крышек? Получишь весь невыплаченный оклад Эстебана. НКР мне их должна, а я к этим чертовым деньгам даже прикасаться не хочу. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…DUPLICATE000 | 000F3BC1(1)
|
О чем он передумал? | Мой муж… он рейнджер, и его… убили Черти. Проклятые дикари — просто бросили его тело. | Спокойствие 50 |

Командир мне прямо не сказал, но они хотят его там оставить. Мне это ясно как день. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…MoralesTopic001 | 000F4612 | До свидания. | Так ты не от полковника? Прости… Мне не стоило тебя беспокоить. {dejected}
|
Спокойствие 50 |

VFreeform…MoralesTopic002 | 000FA866 | Ты чем-то огорчена? Что случилось? | Я знаю… Я плакала. Глупо. Я должна быть солдатом. | Спокойствие 50 |

000F3BC1(2)
|
Ты чем-то огорчена? Что случилось? | Мой муж… он рейнджер, и его… убили Черти. Проклятые дикари — просто бросили его тело. | Спокойствие 50 | |

Командир мне прямо не сказал, но они хотят его там оставить. Мне это ясно как день. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…MoralesTopic003 | 000F3BB8 | Мне пока не удалось его найти. | Да… Я и не ждала, что все случится быстро. Ты оказываешь мне услугу, я не хочу тебя донимать. {a little disappointed, but trying to mask it}
|
Спокойствие 50 |

000F4851 | Мне пока не удалось его найти. | Так тебе были нужны крышки? Если думаешь, что я могу тебя обмануть… просто поверь мне на слово. | Спокойствие 50 | |

VFreeform…MoralesTopic004 | 000F4854 | Мне удалось дотащить его тело до позиций НКР. Его скоро привезут в Маккарран. | Его положили в гроб? Накрыли флагом, да? Надеюсь, что так. Он бы очень этим гордился. | Спокойствие 50 |

000F3BC7 | Мне удалось дотащить его тело до позиций НКР. Его скоро привезут в Маккарран. | Этот гнилой город тебя не стоит. До тебя нам с Эстебаном никто никогда не помогал. | Спокойствие 50 | |

Если тебе что-то понадобится, только скажи. Спасибо тебе огромное! | Спокойствие 50 | |||

000F3BC8 | Мне удалось дотащить его тело до позиций НКР. Его скоро привезут в Маккарран. | Ты умеешь держать слово, и я перед тобой в долгу. Вот, как я и обещала, деньги Эстебана. До последней крышки. | Спокойствие 50 | |

Может, тебя ничего и не интересует кроме крышек, но… родная страна сделала для Эстебана меньше, чем ты. Спасибо. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…MoralesTopic005 | 000F3BB9 | Если твой муж мертв, что тебе толку от его тела? | У тебя никогда не убивали близких, нет? Не так. Никогда не приходилось думать, что тело любимого человека там валяется, гниет на солнце… | Спокойствие 50 |

НКР никогда не бросает своих воинов. Так нам говорят вербовщики. Обещают. Мы им поверили. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…MoralesTopic006 | 000F3BBD | Странно, что НКР не пытается забрать тело своего бойца. | Полковник сказал, что он не может рисковать жизнями людей, чтобы вернуть Эстебана. А Черти расставили ловушки и мины вокруг тела. И еще снайперы. | Спокойствие 50 |

VFreeform…MoralesTopic007 | 000F3BC4 | Мои соболезнования. Надеюсь, полковник передумает. | Я тоже. Но этого не будет. Для него это мелочи, понимаешь? Все равно… спасибо за доброту. {disappointed that the player can’t help}
|
Спокойствие 50 |

VFreeform…MoralesTopic008 | 000F3BB2 | Как он погиб? | Он ушел в патруль. На них напала шайка обколотых Чертей. | Спокойствие 50 |

Эстебан прикрывал остальных, когда они отступали. Один из солдат видел, как его ранили. Но он не умер, еще нет. | Спокойствие 50 | |||

Они попытались за ним вернуться, но там было слишком много Чертей, и они отступили. Проклятые дикари гнали их чуть не до Маккаррана. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…MoralesTopic009 | 000F4855 | Меня это не касается. До свидания. | Не касается. Верно. Прямо девиз этого города. Гнилые люди, гнилое место. {disgusted}
|
Спокойствие 50 |

VFreeform…MoralesTopic010 | 000F4853(1)
|
Расскажи еще раз, что тут где находится. | Тело Эстебана лежит среди каких-то домов, к востоку от штаб-квартиры «РЕПКОНН». Так сказали его товарищи, по крайней мере. | Спокойствие 50 |

К северу оттуда есть пост НКР. Как раз по дороге. Они смогут рассказать тебе, что там сейчас. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…ICanDoIt | 000F3BB1 | (мужской пол) Я верну тело твоего мужа.
|
Я уже и не надеялась. Только будь как можно осторожнее. Не хочу, чтобы из-за меня еще кто-нибудь погиб. | Спокойствие 50 |

000F4852 | Я верну тело твоего мужа. | Я уже и не надеялась. Только будь как можно осторожнее. Не хочу, чтобы из-за меня еще кто-нибудь погиб. | Спокойствие 50 | |

000F4853(2)
|
Я верну тело твоего мужа. | Тело Эстебана лежит среди каких-то домов, к востоку от штаб-квартиры «РЕПКОНН». Так сказали его товарищи, по крайней мере. | Спокойствие 50 | |

К северу оттуда есть пост НКР. Как раз по дороге. Они смогут рассказать тебе, что там сейчас. | Спокойствие 50 | |||

VFreeform…MoralesTopic011 | 000F5E30 | До свидания. | Прости… Я сейчас не могу разговаривать. | Спокойствие 50 |

VFreeform…MoralesTopic012 | 000F5E34 | До свидания. | Если найдешь его… или узнаешь хоть что-то… Я буду тут. | Спокойствие 50 |

VFreeform…MoralesTopic013 | 000F8095 | И никто больше тебе не поможет? | Хотел помочь Джексон, его лучший друг. Даже не спросил разрешения у командира, это бы ему дорого стоило. Но он не вернулся. | Спокойствие 50 |


## Радио

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

RNVNewsStory2 | 0014E827 | (мужской пол) RNVNewsStoryLine2
|
Он совершил настоящий подвиг — рисковал жизнью ради моего мужа. Мало кто на такое способен. | Спокойствие 50 |

0014E828 | (женский пол) RNVNewsStoryLine2
|
Она совершила настоящий подвиг — рисковала жизнью ради моего мужа. Мало кто на такое способен. | Спокойствие 50 | |

RNVNewsStory3 | 0014E7C3 | RNVNewsStoryLine3
|
Эстебан теперь отправится домой. Я выразить не могу, как много это для меня значит. | Спокойствие 50 |


## Примечания к таблицам

- Текст, помеченный
*курсивом*, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.- Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
- Круглыми скобками помечены заметки составителя.

- Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].