d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Главарь сбежавших преступников

**Главарь сбежавших преступников** (англ. Escaped convict leader) — безымянный персонаж *Fallout: New Vegas*; лидер банды сбежавших преступников, оккупировавших Примм.

## История

В 2281 году Сэмюэл Кук организовал бунт среди заключённых исправительного учреждения НКР. Сам Кук, желая бороться против Республики, увёл своих людей в Убежище 19. Преступников, оставшихся в тюрьме, возглавил Эдди. Часть тех, кто не стали подчиняться ему, подались на юг и захватили Примм, выбрав в качестве своей базы отель «Бизон Стив», где держат захваченного в плен помощника шерифа.

## Главарь сбежавших преступников в *Fallout: New Vegas*

Курьер может встретить главаря сбежавших преступников и его банду в отеле «Бизон Стив» в Примме. Он враждебен по отношению к Курьеру независимо от того, в одежду какой фракции тот одет.[1]

Главарь вооружён инсинератором и носит кожаную броню.

## Появления

*Главарь сбежавших преступников* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## Примечания

|
Джейк Говард

**Джейк Говард** (англ. Jake Howard) — сын Тодда Говарда, генерального директора *Bethesda Game Studios*, озвучивший годовалого Одинокого Путника в *Fallout 3*.

## Биография

Немного известно о Джейке — сыне Тодда Говарда. Неизвестна его дата рождения, однако предположительно он родился в 2006—2007 году, так как на момент озвучки главного героя ему был всего лишь год.

В 2018 году Тодд Говард рассказал о своём младшем сыне. По его словам, сын (предположительно, это был Джейк) очень увлёкся *The Legend of Zelda: Breath of the Wild* для консоли *Nintendo Switch*. Тодд Говард порекомендовал сыну сыграть в *The Elder Scrolls V: Skyrim*, сказав: «*Ты много играл в „Зельду“, так что, думаю, Skyrim тебе понравится*». И это был совет от меня, как от отца: «*Пожалуйста, поиграй в неё и посмотри, вдруг она приглянётся тебе*». Сыну понравилось.

Сначала он играл на *Switch*, а потом начал играть в версию для *Xbox One*, постоянно показывая своему отцу новые моды. Ребёнок постоянно задавал своему отцу различные вопросы по вселенной *The Elder Scrolls*, на которые отец постоянно отвечал. Однако однажды Тодд ответил: «*Мне надоело об этом говорить, я не хочу, мне и на работе этого хватает. Давай поболтаем о чём-нибудь ещё?*».

Также Джейк задавал вопросы о *The Elder Scrolls VI*, обещая что никому не скажет о том, что он услышал. Тодд ответил: «*А может, и скажешь, так что я тебе рассказывать ничего не стану*».

В 2017 году Джейк вместе со своим братом Люком присутствовал на церемонии награждения «Академии интерактивного искусства».

## Озвучивание

Год | Игра | Роль |
---|---|---|

2008 | Fallout 3
|
Одинокий Путник во время квеста «Быстрое взросление» |


## Появление

Голос *Джейка Говарда* появляется только в *Fallout 3*.
Беспозвоночный

Ваш позвоночник был заменён продуктом высоких технологий. Теперь ваш торс невозможно повредить, а сила (СИЛ) и порог урона (ПУ) возросли (+1).Описание в игре


**Беспозвоночный** (англ. Spineless) — способность *Old World Blues*, дополнения к *Fallout: New Vegas*.

## Получение

Получается автоматически, в начале задания «Добро пожаловать на гору».

## Заметки

Добавляемый к силе бонус не считается базовым и не влияет на возможность получения тех или иных способностей, зависящих от значения силы.

## Появление

Способность *«Беспозвоночный»* появляется только в дополнении к *Fallout: New Vegas* — *Old World Blues*.

|
Богословы Чад Собора

Богословы Чад Собора (англ. Scholar of the Children of the Cathedral) — подразделение Чад Собора в 2161 году. Предполагалось, что эта группа должна была находиться в Могильнике и участвовать в войне банд за спорную территорию, выискивая различные сведения о Последователях Апокалипсиса.

Состав

Ананут;

Айкенкофф;

Варалон;

Джонс;

Зиглифф;

Куиносос;

Слейтер;

Спикавар;

Теслин;

Смит.

Другие персонажи

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Джонс.

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Смит.

Заметки

Все персонажи группы использовали один диалоговый файл;
Большое блюдо (Fallout 76)

**Большое блюдо** (англ. Large Dinner Plate) — хлам *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Большое блюдо* появляется только в *Fallout 76*.
Бронированный комбинезон убежища

Бронекомбинезон Убежища появляется и в других играх. |


Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном.Fallout Shelter |



Костюм жителя Убежища с учётом условий ПустошиОписание в игре


**Бронированный комбинезон убежища** (англ. Armored vault suit) — обычный костюм *Fallout Shelter*.

## Описание

Эта версия комбинезона Убежища была улучшена — были добавлены кожаные наплечники, налокотники и нагрудник. Благодаря крепким ремням экипировка удерживается на теле своего носителя и даёт прибавку в 3 очка к основной характеристике «Восприятие».

## Варианты

### Сравнительные характеристики

Название | Эффекты | Стоимость | Редкость |
---|---|---|---|

Бронированный комбинезон убежища
|
+3 Восприятие | 10 | Обычный |

Прочный комбинезон Убежища | +5 Восприятие | 100 | Редкий |

Тяжёлый комбинезон Убежища | +7 Восприятие | 500 | Легендарный |


## Изготовление

Костюм может быть изготовлен в мастерской костюмов. Для эффективной работы необходим высокий уровень параметра «Восприятие».

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Пряжа (1) | Мастерская костюмов (1 уровень) Крышки: 5 | Бронированный комбинезон убежища (1) |


## Местонахождение

- Может быть найден в Пустоши;
- Может быть найден на заданиях;
- В ланчбоксах;
- Может быть создан в мастерской костюмов.
Бутылка из-под Ядер-колы

**Бутылка из-под Ядер-колы** (англ. Nuka-Cola Bottle) — хлам *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Бутылка из-под Ядер-колы* появляется только в *Fallout 76*.
Вера Беляева

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Вера. |


**Вера Беляева** — разработчик *Fallout 2* и *Fallout Tactics*.

## Описание

Работая в 1С, выполняла обязанности переводчика[1][2].

## См. также

## Примечания

- ↑ Титры
*Fallout 2* - ↑ Наставление молодому бойцу, стр. 76
Винтокрыл Спасателей

**Винтокрыл Спасателей** (англ. Responders' Vertibird) — игровой объект, транспорт обновления *Expeditions: The Pitt* для *Fallout 76*, особый винтокрыл, используемый Спасателями для связи с отдалёнными поселениями пустошей.

## Описание

Винтокрыл Спасателей представляет из себя транспортный винтокрыл довоенного образца, восстановленный силами возрождённых Спасателей и оснащённый топливным элементом в виде ультрацитовых батарей, поставляемых Менеджментом. С помощью данного воздушного судна Спасатели совершают рейсы в отдалённые места пустошей. Согласно словам Леннокс, пилота данного винтокрыла, транспортное средство «почти безопасно». В свободное от перелётов время винтокрыл стоит на крыше пристанище Уайтспринг, где за ним постоянно приглядывает Леннокс.

С 2104 года данный винтокрыл используется для экспедиций в Питт, а с 2105 года в Атлантик-Сити.

### Путешествие на винтокрыле

При начале новой экспедиции через меню карты мира Резидент окажется внутри винтокрыла, держась за поручни. Винтокрыл будет лететь по воздушному пространству с цветовым фильтром региона, в которой происходят действие экспедиции до тех пор, пока лидер команды не использует микрофон рядом с его персонажем, дав тем самым сигнал для снижения. Внутри судна может находиться максимум четыре персонажа игрока .

Несмотря на то, что до завершения экспедиции игрок в любой момент может вернуться обратно в Аппалачию, игрок снова окажется внутри винтокрыла только после окончания экспедиции с демонстрацией экрана наград. При закрытии данного экрана герой снова возвращается в Аппалачию на то место, где он был в последний раз.

До выхода обновления *Once in a Blue Moon* начало экспедиции требовало наличия ультрацитовых батарей, получаемых за ежедневные задания Спасателей, но после эта функция была удалена.

## Заметки

- Поскольку этот винтокрыл является транспортным, у него отсутствует миниган.
- Игрок не может оказаться внутри винтокрыла вне начала/конца экспедиции.
- Иконка винтокрыла изображена в меню карты мира.
Выпить чаю

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**Выпить чаю** (англ. Drink Tea) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
Гарри Коллинс

**Гарри Коллинс** (англ. Harry Collins) — персонаж, упоминаемый в *Fallout: New Vegas*.

## Биография

Гарри Коллинс жил в Ниптоне, где у него был собственный дом. Будучи сумасшедшим и параноиком, он возомнил себя единоличным владельцем некоей «жизненной сущности», и считал, что все пришлые, в том числе новый мэр Ниптона Джозеф Б. Стайн III, хотят похитить её.

В 2281 году на Ниптон был совершён набег отрядом легионеров под командованием Вульпеса Инкульты. Все жители, включая Гарри, были казнены легионерами.

## Гарри Коллинс в *Fallout: New Vegas*

Курьер может побывать в доме Гарри в Ниптоне. Дом полон ловушек: противопехотных мин, растяжек, самовыстреливающих дробовиков. В клетке посередине комнаты находятся три древесных скорпиона, сама клетка отпирается отмычкой (Взлом: 50) или открывается при активации нажимной пластины в ванной. В кухне лежит мёртвый рекрут Легиона.

Многие контейнеры в доме, включая холодильник с едой и пустой письменный стол, также заперты на замки. В ванной стоит сейф с 40-мм гранатомётом, гранатами к нему и «Поваренной книгой патриота». В шкафу с инструментами на кухне лежит декларация жизненной сущности.

## Появление

*Гарри Коллинс* упоминается только в *Fallout: New Vegas*.

|
Главная улица Модока

*Dream Town*»

Звуковой файл

**Главная улица Модока** (англ. Modoc Main Street) — локация *Fallout 2*.

## Описание

Главный район города. Здесь находятся все наиболее значимые постройки, а именно: городской универмаг и церковь, в которой горожане устраивают собрания и молятся.

Также тут находятся такие важные производственные строения, как скотобойня Гришэма и кожевенная мастерская.

Кроме того, посреди улицы стоит колодец, заваленный досками. Избранный может вручную разобрать их, а затем перевесить верёвку и спустится в него.

## Квесты

- Джонни пропал. Найти и привести домой к Балтазу.
- Что-то странное происходит на ферме к северо-востоку от Модока. Провести расследование и доложить о результатах Джо.
- Передать Джо в Модоке сообщение от ушельцев.
- Джо с подозрением относится к ушельцам. Выяснить, что за трупы были найдены на Ферме ужасов и что случилось с Карлом.
- Уничтожить собак, нападающих на браминов Гришэма.
- Отправиться в Дыру и сказать Карлу, что он может спокойно возвращаться домой.
- Вылечить брамина.
*Жениться на Марии или выйти замуж за Дэвина*.

## Ценные находки

- Дом Гришэма:
- журнал «Оружие и боеприпасы»;
- книга по первой помощи;
- фонарик — 5 шт.

- Кожевня Модока:

## Заметки

Фон для говорящих голов на главной улице иллюстрирует разрушенное здание.

## Появление

*Главная улица Модока* появляется только в *Fallout 2*.

## Галерея

|
Годзилла

Годзилла [1] (англ. Gojira ) — существо , вырезанное из Fallout: New Vegas .

Описание [ ]
Геккон огромного размера, изначально враждебный ко всем существам и персонажам в игре. По росту Годзилла несколько выше супермутанта-бегемота .

Существо вооружёно «огнемётом»[2] (уникальным вариантом огненного дыхания , которое называется Gojira Flame ; base id 0011324c ). Gojira Flame имеет большой урон (400) и колоссальный УВС (3200)[3] .

Характеристики [ ]
Заметки [ ]
За убийство Годзиллы даётся 50 очков опыта .
Годзилла — самый «проходимый» NPC, он легко может забраться и запрыгнуть на возвышенности и скалы, недоступные даже Курьеру , а по скоростным качествам превосходит когтя смерти .
В инвентаре Годзиллы можно найти мясо кротокрыса .
Появление [ ]
Годзилла был вырезан из Fallout: New Vegas .

За кулисами [ ]
Годзилла был создан аниматором Сетом МакКоиen [4] просто для развлечения. Он должен был терроризировать лагерь Маккарран [5] .
Является пародией на японское мифическое существо Годзиллу .
Примечания [ ]
Животные Брамин · Гигантская крыса · Киберпёс · Койот · Кротокрыс · Собака (одичавшая собака , пёс Белоногих , пёс Легиона ) · Толсторог · Яо-гай Мутировавшие насекомые Дутень · Гигантский муравей (гигантский муравей — рабочий, солдат, гигантская муравьиная матка) · Касадор · Огненный муравей (рабочий, солдат) · Радскорпион (древесный скорпион , древесный скорпион — охотник ) · Радтаракан (облучённый радтаракан (cut) )Мутанты Геккон (Годзилла (cut) , зелёный геккон, огненный геккон, золотой геккон) · Гигантский богомол · Кентавр (мегакентавр ) · Коготь смерти · Ночной охотник · Озёрник Гуманоиды Дикий гуль (дикий гуль-бродяга , дикий гуль-потрошитель , светящийся гуль ) · Лоботомит · Меченый · Споронос · Супермутант (тень )Прочие Ворон · Рыба · Споровое растение · Туннельщик · Чужие
Гора Юкка

**Гора Юкка** (англ. Yucca Mountain) — локация, упоминаемая в *Fallout: New Vegas*, сухое хранилище отработанного ядерного топлива.

## Описание

Гора Юкка упоминается в дневнике «Мистера РАДикала». В нём рассказывается, что мистер РАДикал отправился на гору Юкка, где был высокий уровень радиации, чтобы испытать антирадиационный костюм, но сбежал оттуда, услышав какое-то большое существо.

## Появление

*Гора Юкка* появляется только в *Fallout: New Vegas*.

## За кулисами

Хранилище «Гора Юкка» существует в действительности и находится в 160 километрах к северо-западу от Лас-Вегаса на горном хребте в юго-центральной части штата Невада. Его проект был утверждён конгрессом США в 2002 году. Закрыто президентом Обамой в 2009 году.
Грязная пепельница (Fallout 76)

**Грязная пепельница** (англ. Dirty Ashtray) — хлам *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Грязная пепельница* появляется только в *Fallout 76*.
Девятый вал

10-мм пистолет-пулемёт появляется и в других играх. |


В Убежище есть статьи о других пистолетах-пулемётах. |


**Девятый вал** (англ. Perfect Storm) — уникальное оружие *Fallout 76*.

## Описание

Уникальная версия 10-мм пистолет-пулемёта, в котором используется легендарный эффект 4-го уровня, известный как «Зажигательный», который наносит 24 единиц урона от горения в течение 3 секунд. При получении «Девятого вала» уровень оружия выравнивается по уровню персонажа игрока. Это означает, что персонаж 10 уровня получит оружие 10 уровня.

• На пп работают перки автоматического карабина.

## Местонахождение

Данное оружие можно получить в награду за прохождение квеста «Висяк».

## Появление

*Девятый вал* появляется только в *Fallout 76*.
Джейк Финч

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Джейк. |


Незавершённая статья о Fallout 4
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Джейк Финч** (англ. Jake Finch) — персонаж *Fallout 4*.

## Описание

Джейк — сын Абрахама Финча, владельца Фермы Финча. Джейк поссорился с отцом и решил примкнуть к банде Кованых на расположенном неподалёку заводе Согас Айронворкс. В качестве платы за вступление в банду Джейк прихватил фамильное оружие — отцовский Шиш-кебаб. Позже выясняется, что главной причиной этого поступка было желание Джейка удерживать Кованых от нападений на их ферму, и на самом деле парень не хотел никому зла.

## Квесты

Из огня да в полымя • Абрахам просит вернуть оружие и утверждает, что судьба сына его не волнует. Другие члены семьи выражают при этом беспокойство за Джейка, и все, включая Абрахама, будут очень рады, если вернуть его в семью.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
---|---|---|

Костюм землемера | 10-мм пистолет Охранный прут |
Голозапись Джейка Ключ от крыши «Согаса» Стимулятор |


*Указано содержимое инвентаря после окончания квеста Из огня да в полымя и возвращения Джейка домой. Содержимое до прохождения квеста не проверено.*

## Появление

*Джейк Финч* появляется только в *Fallout 4*.

## Баги

- Иногда после возвращения на ферму по квесту не обменивается инвентарем как поселенец. Но можно назначать на работу в качестве снабженца (хотя сам он будет стоять на месте, можно убрать его командой disable — снабжение останется) (закончить квест, поговорив с Престоном Гарви)
- Если украсть какую-либо вещь с фермы, а после отправиться его спасать, то он будет агрессивен и его спасение станет невозможным.
Бодание

Если вы попали сюда из другой статьи, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.
|


**Бодание** (англ. Gore) — неотъемлемое оружие *Fallout Tactics*:

- Бодание когтя смерти — оружие когтей смерти;
- Бодание брамина — оружие брамина.
Большое брюхо

Естественная дыра в горной породе делает особенным небольшой палаточный лагерь в стороне от тропинки. Скалистые платформы спускаются к затопленному дну этой глотки, где есть признаки существования алтаря культистов.Описание в руководстве, стр. 464

[1]

**Большое брюхо** (англ. Big Maw) — локация *Fallout 76*.

## Описание

### Предыстория

Расположенное далеко от дорог, это было настолько старое место, что местные жители даже не помнили, откуда взялось её название. До падения бомб здесь был палаточный туристический лагерь, где проходили семейные пикники, а летом старшие дети спускались вниз, чтобы искупаться. Но потом оно стало использоваться оккультистами для странных и невообразимых ритуалов[2].

### Планировка

Гигантская дыра в скалистой породе с небольшим прудом на дне. Есть лестница, ведущая к поверхности пруда. Внизу пруда находятся две оккультные статуи и жертвенник для опасных ритуалов с трупом поселенца. На дне пруда лежат окаменелости какого-то доисторического существа.

Рядом находится палаточный лагерь с пунктом приготовления пищи и увязшим в грибах поселенецем.

## Находки

- Ещё одна пружина
[3]— заметка лежащая на столе для пикника. - Протазан — рядом с трупом поселенца на алтаре.
- Кинжал сектанта — под водой, на выступе прямо под зоной «алтаря», рядом со скелетом.

## Испытания

- Сфотографировать камерой окаменелости лежащие на дне, для выполнения испытания опоссум: археолог.
- Сделать фото в церкви или в святилище нагишом .
- Сделать фото в святилище в Пустошах с помощью фоторежима .

## Появление

*Большое брюхо* появляется только в *Fallout 76*.

## Галерея

## Примечания

- ↑
*27. BIG MAW. A natural hole in the rock outcrop features a small campground off the nature trail. Platforms lead down to the waterlogged maw bottom, where there’s evidence of a cultist altar.* - ↑ «Ещё одна пружина».
- ↑ Ошибка машинного перевода, правильный перевод
**Ещё один источник**, как намек на зов Чужака.
Бронированный противогаз «Череп рейдера»

Следующая информация основана на данных «Атомной лавки» и не подтверждена основным каноном. |



Добавьте защиты своему черепу, надев бронированный противогаз «Череп рейдера».Описание в магазине


**Бронированный противогаз «Череп рейдера»** (англ. Armored Raider Skull Gas Mask) — головной убор *Fallout 76*.

## Описание

Бронированный противогаз «Череп рейдера» представляет из себя металлический противогаз в виде черепа, поверх которого надета каска. По центру, в области рта, у него расположена клапанная коробка, по бокам от которой находятся две фильтрующие коробки.

## Характеристики

Не имеет стандартной для брони сопротивляемости урону, но защищает от урона и заболеваний распространяющихся воздушно-капельным путём.

## Изготовление

После приобретения бронированного противогаза «Череп рейдера» в Атомной лавке, он может быть создана на верстаке для брони в разделе «Головные уборы».

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Сталь (2) | Бронированный противогаз «Череп рейдера» открыт в Атомной лавке | Бронированный противогаз «Череп рейдера» (1) |


## Варианты

## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |
Бутылка из-под амонтильядо

**Бутылка из-под амонтильядо** (англ. Amontillado Bottle) — хлам *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Бутылка из-под амонтильядо* появляется только в *Fallout 76*.
Винтокрыльная бомба

**Винтокрыльная бомба** (англ. Vertibird bomb) — квестовый предмет в *Fallout: New Vegas*.

## Использование

Это бомба для минирования винтокрыла с целью убийства Президента Арона Кимбола в ходе квестов «Аризонский убийца» и «Ты почувствуешь приближение».

## Местонахождение

- В ходе выполнения квеста «Ты почувствуешь приближение», Курьер может обнаружить бомбу установленной на президентском винтокрыле.
- В ходе выполнения квеста «Аризонский убийца», Курьер получит бомбу от Катона Гостилия.

## Появление

*Винтокрыльная бомба* появляется только в *Fallout: New Vegas*.
Восстание в Убежище 34

**Восстание в Убежище 34** (англ. Vault 34 Revolt) — событие в истории мира *Fallout*. Серия конфликтов между службой безопасности Убежища 34, выступающей за ограничение владения огнестрельным оружием для жителей и повстанцами, желающими заполучить оружие в свои руки.

## История

В рамках социального эксперимента оружейная комната Убежища 34 была переполнена оружием и боеприпасами, но не снабжена запорным устройством на двери. Несмотря на это, Убежище процветало. Однако, первые вооружённые столкновения случились ещё в 2231 году, за 50 лет до посещения Убежища Курьером. Тогда, молодая жительница убежища Перл вместе с другими единомышленниками, которым не нравилось, что Смотритель запретил им пользоваться взрывчаткой, покинула Убежище 34, прихватив желаемое. Данная группа выходцев стала известна как Бомбисты. Лишь значительно позже перенаселение, попытки Смотрителя ограничить рождаемость и доступ к оружию привели к новым конфликтам. Вторая группа жителей, ратовавшая за свободный доступ к оружию, штурмовала выход из Убежища и покинула его[1]. После их ухода дверь была запечатана, и на вход поставлена дополнительная охрана. Это оказалось гибельной ошибкой. Отвлечение людей на охрану входа уменьшило численность сотрудников Службы Безопасности, патрулирующих коридоры, и они оказались не готовы к организованной атаке на оружейную третьей группы. Охрана отстояла склад, но не смогла предотвратить разрушений — во время схватки был повреждён охладитель одного из реакторов. Дальнейшие ошибки и неполадки в системе привели к тому, что произошла утечка радиации и все жители превратились в гулей. Спастись удалось немногим. Хоровиц и его группа — последние люди-обитатели Убежища 34. Они попытались спрятаться от диких гулей в южном секторе, заперев за собой двери. Однако когда кто-то взорвал бассейн, и нижний уровень затопило, двери автоматически заперлись насовсем, и они оказались в ловушке.

## Последствия

По факту, две группы мятежников добились своего, заполучив оружие и покинув Убежище. Третья группа вместе со Службой Безопасности была заблокирована в Убежище и обречена на смерть или гулификацию. Само Убежище превратилось во мрачное, радиоактивное, частично затопленное место.

## Примечания

- ↑ Среди них мог быть Крис Хеверсем, так как он покинул Убежище до блокировки внешней двери и к 2279 году уже присоеденился к Последователям Брайта.