d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Стейк из когтя смерти

**Стейк из когтя смерти** (англ. Deathclaw steak) — пища *Fallout 4*.

## Описание

Представляет собой термически обработанное мясо когтя смерти.

## Эффекты

## Изготовление

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Стейк из когтя смерти (1) |


## Местонахождение

Можно приготовить в пункте приготовления пищи.

## Появление

*Стейк из когтя смерти* появляется только в *Fallout 4*.
Стройплощадка в Мерквотер

Представляет собой небольшой участок заболоченной местности с двумя сильно повреждёнными постройками. Обитатели — болотники со своей маткой, их уровень зависит от уровняВыжившего. После зачистки локации возможно создание одного из самых маленьких по занимаемой площади в игре поселения.

Находки

Ниже приведён полный список отдельно лежащих предметов* в данной локации.

* Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.
** Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно
*** Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное

На северо-западе в пределах видимости находятся несколько бетонных будок. У одной из них есть дверь, за которой находится просто стена. При открытии двери рядом, за будкой, появляется робот-охранник. Если попросить спутника открыть эту дверь, робот-охранник не появится. Ещё один робот-охранник стоит в спящем режиме к югу от будок, на пригорке.

Болотники вновь заселяют территорию поселения через определённые промежутки времени, поэтому необходимо предоставить месту хороший уровень защиты (например, постановки двух ракетных турелей);

Начиная с 20 уровня возле стройплощадки может появиться матка болотников (порой появляется прямо на территории поселения, например, внутри построенного дома для поселенцев).[не подтверждено 2970 дней]

Появление

Стройплощадка в Мерквотер появляется только в Fallout 4.

Галерея

Дом на западе с трупом поселенца и «психо»

Силовая броня

Полковник Храбрец

Примечания

↑[6.20] MURKWATER CONSTRUCTION SITE. Despite the abundance of marshland south of Hyde Park, construction had begun on the outskirts of this area before the bombs dropped.
Сфотографировать камерой игрока в кабинете Смотрителя Убежища 96

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**Сфотографировать камерой игрока в кабинете Смотрителя Убежища 96** (англ. Take a Camera Photo of a Player in the Overseer's Office in Vault 96) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
Схема: боевой карабин

**Схема: боевой карабин** (англ. Plan: Combat Rifle) — схема *Fallout 76*.

## Местонахождение

- Контейнеры в локации Дикий рубеж.
- Существа в локации Дикий рубеж:

- Карты сокровищ в локации «Дикий рубеж».
- Появляется в мире в случайных местах в локации «Дикий рубеж».
- Низкий шанс получить в награду в ежедневных операциях для персонажей 20 — 49 уровней.
- Даётся за выполнение квеста «Золотая жила».

## Продавцы

Недоступно ни у одного внутриигрового продавца.

## Использование

План открывает возможность изготовления боевого карабина на оружейном верстаке.

## Появление

*Схема: боевой карабин* появляется только в *Fallout 76*.
Рауль (Fallout 2)

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Рауль. |


**Рауль** (англ. Raul) — механик Анклава в *Fallout 2*.

## Описание

Рауль — главный механик винтокрылов Наварро в 2241 году, он постоянно ходит в грязной военной форме. Он говорит о себе в третьем лице и одержим работой по ремонту винтокрылов.

Рауль конфликтует с другим главным механиком — Квинси, о профессиональных способностях которого у него очень плохое мнение. У Рауля хранится электродвигатель К-9, робопса доктора Шребера.

## Квесты

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
---|---|---|

Кожаная броня | Дезерт Игл Лазерный пистолет |
— |


## Характеристики

Имя (Proto ID) | Характеристики | Защита | Боевые навыки | Дополнительно | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

Слабый охранник с пушкой00000071 75 |
|
|
|


## Появление

*Рауль* появляется только в *Fallout 2*.

|
Рубашка и слаксы

**Рубашка и слаксы** () — ВЫБРАТЬ: Броня/Одежда/Головной убор или т.п. *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Характеристики

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Рубашка и слаксы* появляется только в *Fallout 76*.
Савой

Незавершённая статья о Nuka-World
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Савой** (англ. Savoy) — персонаж дополнения *Nuka-World * к *Fallout 4*.

## Описание

Является высокопоставленным членом банды Адептов — правая рука Ниши.

Один из лучших силовиков, к тому же безоглядно предан Нише. Мэгги Блэк предпринимала попытки завербовать Савоя, сначала с помощью девочки, затем и с помощью мальчика, но все её попытки ни к чему не привели. Из чего она сделала вывод, что Савой страстно влюблён в Нишу и поэтому ей так предан

## Взаимодействие с персонажем

При попытке заговорить отделывается общими фразами. Является одной из целей квеста «Сезон охоты». Если в ходе сюжета Адепты предают Выжившего то Савой остается с несколькими Адептами и Дикси на горе Физзтоп, где его можно найти и ликвидировать.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
---|---|---|

Шлем Адептов (шипы) Броня Адептов (металл) Рваная рубашка и изодранные штаны |
Боевой дробовик Нож Адептов |
Стимулятор |


## Появление

*Савой* появляется только в дополнении к *Fallout 4* — *Nuka-World*.
Свалка Чарлстона

В Убежище есть статьи о других локациях с названием Свалка. |


На западной окраине города, вверх по короткой асфальтированной дороге, находится то, что раньше бельмом на глазу — городская свалка. Теперь это источник хлама, и за него ведутся бои, поэтому убедитесь, что вы нашли мастерскую (между двумя заполненными хламом трейлерами), очистите территорию от врагов и создайте оборону, чтобы быстро собрать эти ресурсы! Следите за атаками с возвышенности на юго-западе.Описание в руководстве, стр. 338.

[1]

**Свалка Чарлстона** (англ. Charleston Landfill) — локация *Fallout 76*.

## Описание

Эта огромная свалка на окраине Чарлстона недалеко от Медицинского центра AVR когда-то была центральной городской свалкой. То, что когда-то было источником мусора, теперь является стратегическим ресурсом для немногих выживших, которые могут извлечь выгоду из завалов.

## Планировка

Свалка содержит множество куч с хламом, которые можно собрать вручную или с помощью экстрактора хлама. Промышленный очиститель воды стоит в небольшом углублении с грязной водой среди кучи мусора, рядом с кухонной станцией и кучей скелетов. Верстак мастерской находится возле двух дырявых трейлеров на западном краю локации. Оба трейлера содержат различный хлам.

В центре есть пункт приготовления пищи и множество скелетов в близлежащем кругу из кирпичей, очиститель воды, который требует энергии только после захвата мастерской, и множество ресурсов для использования.

Доступные ресурсы включают пища (6), вода (8), хлам (3), алюминий (1), медь (1), сталь (1).

## Квесты

- Захватить мастерскую • Резидент может захватить эту публичную мастерскую.
- Событие: защитить • Отразить нападение враждебных существ на мастерскую.
- Событие: отбить • Отбить захваченную враждебными существами мастерскую.

## Появление

*Свалка Чарлстона* появляется только в *Fallout 76*.

## Галерея

## Примечания

- ↑
*Atlas of Appalachia – The Forest: Zone E.***77. CHARLESTON LANDFILL (WORKSHOP)**. On the western edge of town, up a short tarmac road, is what used to be an eyesore—the landfill dump for the city. Now it’s a source of scavenging and is fought over, so ensure you find the workshop (sitting between the two junk-filled trailers), clear the area of foes, and build up defenses to quickly gather those resources! Watch for attacks from the higher ground to the southwest.
Сделать фото в церкви в Гельвеции с помощью фоторежима

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**Сделать фото в церкви в Гельвеции с помощью фоторежима** (англ. Use Photomode at the Helvetia Church) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
Серая шляпа рейнджера

Шляпа рейнджера появляется и в других играх. |


**Шляпа рейнджера** (англ. Ranger Hat) — вид головных уборов *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Внешне похожа на довоенную шляпу шерифа. Спереди находится значок с изображением символа рейнджеров НКР — стоящего на задних лапах одноголового медведя.

## Характеристики

Не имеет веса, не даёт бонусов к ПУ, ничего не стоит и не может быть починена торговцами.

## Местонахождение

- В тайной квартире рейнджеров НКР.
- На скелете на втором этаже разрушенного здания в Боулдер-Сити.
- На посту рейнджеров «Чарли» после начала квеста «Энди и Чарли».
- На трупах рейнджеров НКР.

## Разновидности

### Коричневая шляпа рейнджера

Коричневая шляпа рейнджера. Отличается от обычной отсутствием значка с символом рейнджеров НКР. Стоит 30 крышек.

#### Местонахождение

- У Рейнджера Джексона с аванпоста Мохаве.
- У безымянного рейнджера НКР, который приносит Курьеру аварийную радиостанцию НКР.
- У двух рейнджеров с поста «Браво».

### Серая шляпа рейнджера

Серая шляпа рейнджера. Аналогична коричневой шляпе рейнджера, но имеет более тёмный цвет и украшена кольцами.

#### Местонахождение

- На аванпосту Мохаве у рейнджера Призрака.
- В лагере Сёрчлайт, на складе НКР под церковью. На столе.

### Бежевая шляпа рейнджера

Бежевая шляпа рейнджера. Имеет более светлый цвет по сравнению с серой и коричневой шляпами, но не отличается от них по характеристикам.

## Появление

*Шляпа рейнджера* появляется только в *Fallout: New Vegas*.



Незавершённая статья о Fallout: New Vegas
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |
Синдром самозванца

Ну да, конечно. Думаешь, я поверю, что они не были готовы к бомбардировке? По-моему, миром управляет мозг в колбе, причем он наверняка находится где-то под землей в секретном бункере.Беженец-параноик


**Синдром самозванца** (англ. Impostor Syndrome) — побочный квест из категории «РАЗНОЕ» *Expeditions: The Pitt*, обновления *Fallout 76*.

## Предыстория

Прогуливаясь в Пристанище «Уайтспринг» резидент Убежища 76 встречает параноика. Он одет в костюм эксперта по криптидам, а на голове у него шапочка из фольги. Заговорчески он сообщает, что следит в этом отеле за самозванцем, который выдает себя за другого человека, и его нужно остановить. Но он не может сообщить об этом Орландо, пока не найдет доказательств. Поэтому ему нужна помощь, что бы кто-то подобрался к самозванцу и сфотографировал его.

## Прохождение

Одна из 18 случайных встреч заданий в Пристанище, из которых каждый день выбирается только одно одно. Это задание начинается с задачи в разделе «Разное» — Поговорить с беженцем-параноиком. Если квест Список желаний не пройден, Беженец-параноик даст сломанную камеру «Про-Щёлк Делюкс» которую можно починить и использовать для фотографирования, а также заметку мой список желаний. .

## Стадии квеста

Стадии | Описание задания | Дневник |
---|---|---|

200 | Поговорить с беженцем-параноиком | |

Сфотографировать подозрительного беженца | ||

Отнести снимок беженцу-параноику | ||

9000 | Задание завершено
|


## Награда

- Крышки от бутылок — 50
- Очки опыта — 500

## Заметки

Название квеста — **Синдром самозванца**, не отображается в Пип-бое в процессе выполнения (отображаются только названия стадий квеста), но появляется после завершения квеста в списке выполненных квестов в категории «Ежедневное», а также указано в ресурсах игры.
Сломанный робоглаз

У этого термина существуют и другие значения, см. Робоглаз. |


Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Lonesome Road |



Не следует путать с испорченным робоглазом. |


**Сломанный робоглаз** (англ. Broken eyebot) — контейнер вырезанный из финальной версии *Lonesome Road*, дополнения к *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Этот робоглаз внешне и по назначению аналогичен испорченному робоглазу, но, вероятно, не должен был содержать монтажную плату.

## Появление

*Сломанный робоглаз* должен был появиться в дополнении к *Fallout: New Vegas* — *Lonesome Road*.
Сообщение от Хэнка Мэдигана

**Сообщение от Хэнка Мэдигана** (англ. Message from Hank Madigan) — голодиск *Fallout 76*.

## Содержание

**Хэнк Мэдиган**:

Это Хэнк Мэдиган. Я обращаюсь ко всем Огнедышащим, которые бегут сюда за мной. Мне пришлось уклоняться от бесчисленного множества роботов и турелей, но я нашёл то, что мы искали. Компания «Атомик майнинг сервисиз» разбогатела на ультраците. Здесь находилась её лаборатория. Кажется, они нашли способ помочь нам. Даже если и сами это не поняли.


Оказалось, что когда всё топливо израсходовано, остаётся ещё куча материала. Этот обеднённый ультрацит очень жёстко взаимодействует с обычными материалами. Разъедает их. Планы АМС состояли в том, чтобы изолировать его. А я хочу превратить его в оружие. Горелые ходят с кусками ультрацита. Модифицируем часть оружия так, чтобы оно стреляло обеднённым ультрацитом. Посмотрим, может, это расплавит тварей.

## Местонахождение

Штаб-квартира АМС — внутри терминала секретаря напротив лифта.

## Появление

Голодиск *«Сообщение от Хэнка Мэдигана»* появляется только в *Fallout 76*.
Спящий

Следующая информация основана на данных, полученных с помощью консольных команд и некоторые детали могут конфликтовать с основным каноном.Fallout 3, Fallout: New Vegas или Fallout 4 |


Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout: New Vegas |


**Спящий** (англ. Sleeping guy) — тестовый персонаж *Fallout 3*, который также имеется в ресурсах *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Спящий находится в *TestQAItems*, где он, в соответствии со своим именем, спит, лёжа на матрасе в дальнем углу. Его можно разбудить, после чего он начнёт прогуливаться по комнате, никак не реагируя на попытки Одинокого Путника поговорить, обокрасть или убить его.

## Заметки

- Несмотря на выкрашенные в ярко-жёлтый цвет волосы и рейдерское облачение, Спящий относится в игровом редакторе к
*VaultDweller*. - Спящий был создан разработчиками исключительно для отладочных целей и никогда не планировался быть включённым в игровой процесс.
- Наличие боеприпасов в инвентаре персонажа говорит об использовании персонажа в тестах с оружием у
*NPC*, а также влияние на поведение в бою.

## Инвентарь

*Fallout 3*

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Броня рейдеров* (10 шт.) | Китайский автомат | 10-мм патрон (100 шт.) 5,56-мм патрон (100 шт.) Микроядерная батарея (200 шт.) Патрон кал. 32 (100 шт.) Ядерный выстрел (10 шт.) |
— |


* *В том числе и шлемы*

*Fallout: New Vegas*

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Броня рейдеров* (10 шт.) | Лазерный пистолет | 9-мм патрон (100 шт.) Микроядерная батарея (200 шт.) Гранатомётный выстрел (200 шт.) Энергетическая батарея (100 шт.) |
— |


* *В том числе и шлемы*

## Появление

*Спящий* не используется в игровом процессе *Fallout 3* и *Fallout: New Vegas* и может быть обнаружен только при помощи консольных команд.
Стейк из когтя смерти (Fallout 76)

Стейк из когтя смерти появляется и в других играх. |


**Стейк из когтя смерти** (англ. Deathclaw steak) — пища *Fallout 76*.

## Описание

Представляет собой термически обработанное мясо когтя смерти.

## Эффекты

Утоление голода +20 %, радиация +10 %, очки здоровья 2,4 ОЗ/с (длит. 25 сек.), увеличение силы на 2 (длит. 30 мин).

## Местонахождение

- Можно купить у мистера Официанта и мисс Официантки на курорте «Уайтспринг».
- Возможная награда за выполнение события «Готовое мясо от Грэма».
- Можно изготовить на кухне. Рецепт приготовления автоматически изучивается после того, как игровой персонаж впервые возьмёт мясо когтя смерти.

### Приготовление

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Дерево (2) | Стейк из когтя смерти (1) |




## Появление

*Стейк из когтя смерти* появляется в *Fallout 4* и *Fallout 76*.
Строки из «Озимандии»

**Строки из «Озимандии»** (англ. Ozymandias verse) — заметка *Skyline Valley*, обновления для *Fallout 76*.

## Содержимое

«Я — Озимандия, великий царь царей.

Взгляните на мои деянья и дрожите!

Кругом нет ничего. Истлевший мавзолей

Пустыней окружен. Гуляет ветр свободный

И стелются пески, безбрежны и бесплодны».

## Местонахождение

Особняк Дарк-Холлоу, на поваленном дереве рядом с фонарным столбом недалеко к югу от здания поместья.

## За кулисами

Как указано в названии, эта заметка представляет собой отрывок из поэмы Перси Биши Шелли «Озимандия», буквально цитируя ее последние пять строк. Шелли упоминается и в других частях серии *Fallout*, в связи с компанией в «Биши», названной в его честь, а также в этом стихотворении упоминается корабль ВМС США «Озимандия» компании Биши.

- Содержание сонета «Озимандия» обычно интерпретируется как комментарий к тщетности всего земного, высокомерию и неизбежного падению величия с течением времени. Мотив времени, которое стирает и уничтожает все. Как не будет памяти о прежнем; да и о том, что будет, не останется памяти у тех, которые будут после. То, что записка находится в поместье Особняк Дарк-Холлоу, позволяет предположить, что она намекает на падение семьи Штольц.

## Появление

Заметка *Строки из «Озимандии»* появляется только в *Skyline Valley*.
Сфотографировать камерой игрока в карнавальной маске

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**Сфотографировать камерой игрока в карнавальной маске** (англ. Take a Camera Picture of a Player wearing a Fasnacht Mask) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
Схема: боевой теннисный мяч «Квантовая Ядер-кола»

**Схема: боевой теннисный мяч «Квантовая Ядер-кола»** (англ. Plan: Weaponized Nuka-Cola Quantum Paddle Ball) — схема *Fallout 76*.

## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Схема: боевой теннисный мяч «Квантовая Ядер-кола»* появляется только в *Fallout 76*.
Репо

**Репо** (англ. Repo) — упоминаемый[1] персонаж *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Репо* упоминается только в *Fallout 76*.

**Репо** (англ. Repo) — упоминаемый[1] персонаж *Fallout 76*.

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


*Репо* упоминается только в *Fallout 76*.
Рикки Брэкстон

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Рикки. |


**Рикки Брэкстон** (англ. Ricky Braxton) — мёртвый персонаж *Nuka-World*, дополнения к *Fallout 4*.

## Описание

Поселенец из «Ядер-Мира». Состоял в отряде, противостоявшем бандам Кольтера. Был убит кровочервями после того, как рейдеры загнали всех бунтарей в шахту.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
---|---|---|

Костюм и туфли «Дикий Запад» Чёрная ковбойская шляпа |
— | Записка Рикки Крышки |


## Появление

*Рикки Брэкстон* появляется только в дополнении к *Fallout 4* — *Nuka-World*.
Рубашка игрока в боулинг

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном.Fallout Shelter |



Никто и не узнает, что вы никогда не играли в боулингОписание в игре


**Рубашка игрока в боулинг** (англ. Bowling shirt) — редкий костюм *Fallout Shelter*.

## Описание

Мужская рубашка синего цвета с отложным воротником и короткими рукавами, к которой прилагаются штаны.

## Характеристики

Своему носителю даёт прибавку к основной характеристике «Восприятие» на 6 пунктов.

## Разборка

При удачной попытке разборки костюма можно получить хлам:

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Рубашка игрока в боулинг (1) | свободное место на складе | пряжа (2) плюшевый мишка (5) |


## Местонахождение

Может быть найден в ланчбоксах.

## Появление

*Рубашка игрока в боулинг* появляется только в *Fallout Shelter*.
Сага о роге

Их отправляют в Пещеру на… обработку. Вот, у меня есть голозапись одного из Орлов. Противно знать, как мало для них стоит человеческая жизнь. Пусть даже они и рейдеры.Беккет отвечает на вопрос, как «Кровавые Орлы» поступают с теми, кого ловят


**Сага о роге** (англ. The Saga of The Horn) — голозапись *Wastelanders*, обновления *Fallout 76*.

## Содержание

**Палач Глаза**: По поводу новообращённых: Кровь обзавёлся десятью новобранцами.

**Кровавый Орёл**: Их же было двадцать, босс. Разве не так?

**Кровавый Орёл**: Кстати! Теперь у меня есть настоящее имя среди Кровавых Орлов. Меня зовут Рог.

**Палач Глаза**: Что, серьёзно? Ну ладно. Рог, мы считаем только тех, кто выжил.

**Палач Глаза**: Тед, мы считаем только тех, кто выжил.

**Кровавый Орёл**: Нет, не так. Лучше с чувством! Р-Рог. Не просто какой-то там рог. Понимаешь? Как Коготь, Кровь, Глаз…

**Палач Глаза**: Рог, заглавную букву в начале имени ещё нужно заслужить.

**Кровавый Орёл**: Но… Но… Ладно. Хорошо. А как зовут тебя? Я возьму себе это имя! В твою честь!

**Палач Глаза**: Ну хорошо, Самый Кровавый из Орлов. Пожалуйста, подожди в прихожей, пока я не закончу доклад.

**Кровавый Орёл**: Охранять дверь и убивать всех, кто попытается пройти. Я понял!

**Палач Глаза**: *тяжёлый вздох* Кажется, пора уже положить конец всем этим званиям. Слишком уж далеко всё зашло. Кроме того, мне понадобится новый… Помощник.

**Палач Глаза**: Сейчас я тебя прикончу. Без шуток.

**Кровавый Орёл**: Но… Но… Ладно. Хорошо. А если так… Теперь меня зовут Самый Кровавый из Орлов!

**Палач Глаза**: Десятеро пережили введение препаратов. У девяти была реакция — их пришлось убить. Один отправлен Глазу. Ах да, точно. Надо кого-нибудь сюда послать, чтобы прибрались, когда сеанс закончится.

## Местонахождение

C.A.M.P. — выдаёт Беккет во время прохождения квеста «Союзник: спрос и поставки».

## Появление

Голозапись *«Сага о роге»* появляется только в *Wastelanders*.