Восточная региональная тюрьма — записи в терминалах

Эта статья содержит записи в терминалах, который можно найти на территории Восточной региональной тюрьмы. Пунктуация и орфография записей сохранены.

## Терминал охраны (Блок A) 

**Терминал охраны** (англ. Guard Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Блок A

[Обычные заключенные]

[Сокращение персонала]

### Обычные заключенные

Заключенные блока A — обычные люди. Их преступления не настолько незначительны, чтобы можно было обойтись минимальным уровнем охраны, но и не настолько тяжелы, чтобы запихнуть их в блок D или одиночные камеры.


Просто следуй процедурам и все будет хорошо.

### Сокращение персонала

Как ты знаешь, теперь тебе предстоит совершать обходы в одиночку. Бюджет начальника тюрьмы не позволяет иметь несколько охранников, патрулирующих каждый блок.


Разрабатывается новый план, как справиться с сокращением персонала и проблемами бюджета.

## Терминал охраны (Блок A, № 2) 


**Терминал охраны** (англ. Guard Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Блок A

[Ремонт здания]

[Ошейники заключенных]

### Ремонт здания

Это здание разваливается на части. Клянусь, в скором времени заключенные смогут вырывать решетки голыми руками, настолько изветшали стены. Спросил начальника тюрьмы про бюджет на ремонт. Он сказал, что такого бюджета нет. Ремонта не будет никогда. Это, безусловно, «мотивирует» меня хотеть и дальше здесь работать.

### Ошейники заключенных

На заключенных начали надевать эти новые ошейники. Стен тюрьмы уже недостаточно? Мы действительно собираемся повзрывать им головы, если они отойдут слишком далеко? Большинство заключенных сидит тут даже не за тяжкие преступления.


Попытался поговорить с начальником тюрьмы, но он меня и слушать не захотел. У нас будет общее собрание всех охранников, когда все заключенные получат свой ошейник. Тогда попробую снова поднять этот вопрос.

## Терминал охраны (Блок B) 


**Терминал охраны** (англ. Guard Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Блок B

[Минимальный уровень охраны]

[Инцидент с заключенным]

### Минимальный уровень охраны

В блоке B минимальный уровень охраны, но то, что некоторые из них были бухгалтерами, инженерами и кем-то там еще, не значит, что они не преступники.


Они заслуживают находиться здесь, и тебе нельзя позволять им бросать вызов твоей власти. Если они говорят что-то в нарушение правил или закона, напомни им, что ТЫ являешься законом в этой тюрьме. Если нужно, проучи одного из них в качестве примера для остальных. В противном случае здесь начнется бардак.

### Инцидент с заключенным

Пока я надевал ошейник на заключенного, тот все время жаловался, что ошейник был слишком тугим. Он начал теребить его руками, чтобы ослабить, и БА-БАХ, его голова превратилась в фарш. Думаю, это отучит его уклоняться от оплаты штрафов за парковку.

## Терминал охраны (Блок D) 


**Терминал охраны** (англ. Guard Terminal) — терминал *Fallout 76*. Стандартный настольный терминал в крыле D.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Блок D

[Организованная преступность]

[Подозреваемые в коммунизме]

### Организованная преступность

Заключенные блока D — участники преступных организаций, включая коммунистов и организаторов профсоюзов. На мой взгляд, они все бандиты ничуть не лучше Бешеного Пса Мэлоуна.

### Подозреваемые в коммунизме

Ты мог заметить недавние волнения среди заключенных. Я слышал все твои жалобы. И тут не о чем спорить. Коммунисты — враги. И если правительство подозревает кого-то в коммунизме, значит, этот кто-то и есть коммунист. А где коммунистам самое место? Правильно, в тюрьме.

## Терминал охраны (одиночные камеры) 


**Терминал охраны** (англ. Guard Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — одиночные камеры

[Одиночные камеры]

[Бешеный Пёс Мэлоун]

### Одиночные камеры

Помни, одиночная камера подразумевает одиночество. Не разговаривай с заключенными. Не разговаривай даже рядом с их камерами. Ты приходишь только во время раздачи еды. Ты не отвечаешь, когда они пытаются заговорить с тобой. Никаких контактов, понятно?

### Бешеный Пёс Мэлоун

Ни при каких обстоятельствах Бешеный Пёс Мэлоун не может содержаться иначе, чем в одиночной камере. Он там навсегда. Если мы выпустим его, он заведет друзей среди заключенных, и вскоре вся тюрьма станет частью его банды.

## Терминал управления доступом 


**Терминал управления доступом** (англ. Access Control Terminal) — два одноимённых терминала *Fallout 76*. Стандартный настенный терминал, для чтения записей нужен навык хакерство 3 уровня.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Управление доступом


[Управление бронированной дверью]

### Управление бронированной дверью

Интерфейс управления дверями «МаксЛок»

СОСТОЯНИЕ: закрыто

или

СОСТОЯНИЕ: открыто

или

СОСТОЯНИЕ: занято


[Открыть дверь]

[Закрыть дверь]


> [Открыть дверь]

Получение доступа к замкам...

Замок деактивирован. Открытие двери...


> [Закрыть дверь]

Инициализация замков...

Замок активирован. Закрытие двери...



## Терминал приемной 


**Терминал приемной** (англ. Reception Terminal) — терминал *Fallout 76*. Стандартный настольный терминал, для чтения записей нужен навык хакерство 1 уровня.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Приемная

[Сообщение от начальника тюрьмы]

### Сообщение от начальника тюрьмы

Вся эта тюрьма автоматизируется, и твоя зарплата уйдет на покупку нового робота-охранника.


Ты уволен. Прямо с этого момента. Оставь все имущество тюрьмы в сейфе и запри свое рабочее место. Если не покинешь закрытую зону, тебя арестуют.

## Терминал системы безопасности (Охрана блока A) 


**Терминал системы безопасности** (англ. Security System Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма —

=-------------------------------=

| Восточная региональная тюрьма |

|Система управления блоком камер «Альфа»|

=-------------------------------=


[Разрешить активацию турели]

[Обычные заключенные]

[Сокращение персонала]


[> --Управление турелью--]

### Разрешить активацию турели

Восточная региональная тюрьма

Блок камер «Альфа» — Разрешение на применение оружия


Разрешено использование автоматических турелей.

Теперь система турелей активирована.

### Обычные заключенные

Заключенные блока A — обычные люди. Это значит, что их преступления не настолько незначительны, чтобы можно было обойтись минимальным уровнем охраны, но и не настолько тяжелы, чтобы запихнуть их в блок D или одиночные камеры.


Просто следуй процедурам и все будет хорошо.

### Сокращение персонала

Как ты знаешь, теперь тебе предстоит совершать обходы в одиночку. Бюджет начальника тюрьмы не позволяет иметь несколько охранников, патрулирующих каждый блок.


Разрабатывается новый план, как справиться с сокращением персонала и проблемами бюджета.

### > --Управление турелью--

Стандартизированное ПО управления турелями версия 8.14

СОСТОЯНИЕ: <Token.Name=TurretOnStatus>, <Token.Name=TurretAIStatus>

АДМИНИСТРАТОР: <Token.Name=TurretFaction>

ПОДКЛЮЧЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ:<Token.ValueInt=TurretsConnected>


Пожалуйста, примите все меры безопасности при работе с турелями. Пользователи всегда должны предполагать, что турели заряжены и могут открыть огонь боевыми патронами.


Выберите опцию:

[Отключить]

[Взаимодействие]

[Убрать ограничения наведения]

[О системе обороны]


> [Отключить]

Получение доступа к турелям...

Деактивация всех подключенных турелей...

...готово.


> [Взаимодействие]

Инициализация турелей...

Активация всех подключенных турелей...

...готово.


> [Убрать ограничения наведения]

Получение доступа к турелям...

Удаление ограничений наведения...

...готово.


> [О системе обороны]

Загрузка правил использования...

Управлять турелями вправе исключительно квалифицированные специалисты.


Пользовательские команды ограничены активацией/деактивацией турелей, подключенных к данному терминалу. Для проведения любых других операций обратитесь к уполномоченному технику.


Любое несанкционированное действие аннулирует гарантию и снимает ответственность с производителя за потенциальный ущерб и/или смерть пользователей или посторонних лиц.



## Терминал системы безопасности (Охрана блока A № 2) 


**Терминал системы безопасности** (англ. Security System Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

=-------------------------------=

| Восточная региональная тюрьма |

|Система управления блоком камер «Альфа»|

=-------------------------------=


[Ремонт здания]

[Ошейники заключенных]

### Ремонт здания

Это здание разваливается на части. Клянусь, в скором времени заключенные смогут вырывать решетки голыми руками, настолько изветшали стены. Спросил начальника тюрьмы про бюджет на ремонт. Он сказал, что такого бюджета нет. Ремонта не будет никогда. Это, безусловно, «мотивирует» меня хотеть и дальше здесь работать.

### Ошейники заключенных

На заключенных начали надевать эти новые ошейники. Стен тюрьмы уже недостаточно? Мы действительно собираемся повзрывать им головы, если они отойдут слишком далеко? Большинство заключенных сидит тут даже не за тяжкие преступления.

Попытался поговорить с начальником тюрьмы, но он меня и слушать не захотел. У нас будет общее собрание всех охранников, когда все заключенные получат свой ошейник. Тогда попробую снова поднять этот вопрос.

## Терминал системы безопасности (Охрана блока B) 


**Терминал системы безопасности** (англ. Security System Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Охрана блока B

=-------------------------------=

| Восточная региональная тюрьма |

|Система управления блоком камер «Браво»|

=-------------------------------=


[Минимальный уровень охраны]

[Инцидент с заключенным]

[Управление протектроном]

[Управление тюремным блоком]


[Разрешить активацию турели]

[> --Управление турелями--]

### Минимальный уровень охраны

В блоке B минимальный уровень охраны, но то, что некоторые из них были бухгалтерами, инженерами и кем-то там еще, не значит, что они не преступники.


Они заслуживают находиться здесь, и тебе нельзя позволять им бросать вызов твоей власти. Если они говорят что-то в нарушение правил или закона, напомни им, что ТЫ являешься законом в этой тюрьме. Если нужно, проучи одного из них в качестве примера для остальных. В противном случае здесь начнется бардак.

### Инцидент с заключенным

Пока я надевал ошейник на заключенного, тот все время жаловался, что ошейник был слишком тугим. Он начал теребить его руками, чтобы ослабить, и БА-БАХ, его голова превратилась в фарш. Думаю, это отучит его уклоняться от оплаты штрафов за парковку.

### Управление протектроном

Стандартный интерфейс управления протектроном v2.41


Данный интерфейс предназначен только для специалистов с лицензией «РобКо». Несанкционированное вмешательство в работу протектрона может привести к непоправимому ущербу.


СОСТОЯНИЕ: ! ОШИБКА !


Не удалось подключиться к протектрону (протектронам). Обратитесь за помощью к специалисту.


или


Стандартный интерфейс управления протектроном v2.41


Данный интерфейс предназначен только для специалистов с лицензией «РобКо». Несанкционированное вмешательство в работу протектрона может привести к непоправимому ущербу.


СОСТОЯНИЕ: <Token.Name=RobotOnStatus>

АДМИНИСТРАТОР: <Token.Name=RobotFaction>

ПОДКЛЮЧЕНО: к терминалу подключено <Token.ValueInt=RobotsConnected> ед.


Выберите операцию:


[Отключить единицу(ы)]

[Активировать единицу(ы)]

[Сменить матрицу характера]


> [Отключить единицу(ы)]

Возвращение в камеру подзаряда...

...Получение доступа к камере...

...Проверка связи с протектроном...

...Передача сигнала отключения...


Пожалуйста, удостоверьтесь, что вход в камеру подзаряда свободен.


> [Активировать единицу(ы)]

Выход из камеры подзаряда

...Получение доступа к камере...

...Инициализация единицы...

...Загрузка назначенных подпрограмм...


Пожалуйста, попросите всех сотрудников, находящихся рядом с камерой подзаряда, отойти в сторону.


> [Сменить матрицу характера]

Загрузка матриц характера...


> По умолчанию

> Охрана порядка

> Пожарный

> Медик «Скорой помощи»

> Строитель



### Управление тюремным блоком

текст= =-------------------------------=

| Восточная региональная тюрьма |

| Система управления блоком камер |

=-------------------------------=

| Состояние: НОРМАЛЬНОЕ или АВАРИЙНАЯ БЛОКИРОВКА |

=-------------------------------=


> [Открыть двери камер]


Получение доступа к системе связи дверей камер...

Открытие дверей всех камер...

Операция завершена.


- ВНИМАНИЕ -

Обнаружены множественные сбои. Пожалуйста, обратитесь к техническому специалисту для незамедлительной диагностики и ремонта.


> [Закрыть двери камер]


Получение доступа к системе связи дверей камер...

Закрытие дверей всех камер...

Закрытие дверей камер ... не удалось.


- ВНИМАНИЕ -

Невозможно активировать дверные замки.


- ВНИМАНИЕ -

Обнаружены множественные сбои. Пожалуйста, обратитесь к техническому специалисту для незамедлительной диагностики и ремонта.


> [Начать аварийную блокировку]


Запуск протокола аварийной блокировки...

Получение доступа к системе связи дверей камер...

Закрытие дверей всех камер...

Операция завершена.


- ВНИМАНИЕ -

Обнаружены множественные сбои. Пожалуйста, обратитесь к техническому специалисту для незамедлительной диагностики и ремонта.



### Разрешить активацию турели

*Пункт активен только во время квеста Ложное обвинение*

Восточная региональная тюрьма

Блок камер «Браво» — разрешение на применение оружия


Разрешено использование автоматических турелей.

Теперь система турелей активирована.

### > --Управление турелями--

*Пункт активен только во время квеста Ложное обвинение*

## Терминал системы безопасности (Охрана блока D) 


**Терминал системы безопасности** (англ. Security System Terminal) — терминал *Fallout 76*. Консольный терминал, для чтения записей нужен навык хакерство 2 уровня.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Охрана блока D

=-------------------------------=

| Восточная региональная тюрьма |

|Система управления блоком камер «Дельта»|

=-------------------------------=


[Разрешить активацию турели]

[> --Управление турелью--]

[Организованная преступность]

[Подозреваемые в коммунизме]

### Разрешить активацию турели

Восточная региональная тюрьма

Блок камер «Дельта» — Разрешение на применение оружия


Разрешено использование автоматических турелей.

Теперь система турелей активирована.

### > --Управление турелью--

*Пункт активен только во время квеста Ложное обвинение*

### Организованная преступность

Заключенные блока D — участники преступных организаций, включая коммунистов и организаторов профсоюзов. На мой взгляд, они все бандиты ничуть не лучше Бешеного Пса Мэлоуна.

### Подозреваемые в коммунизме

Ты мог заметить недавние волнения среди заключенных. Я слышал все твои жалобы. И тут не о чем спорить.


Коммунисты — враги. И если правительство подозревает кого-то в коммунизме, значит, этот кто-то и есть коммунист. А где коммунистам самое место? Правильно, в тюрьме.

## Терминал системы безопасности (Охрана одиночных камер) 


**Терминал системы безопасности** (англ. Security System Terminal) — терминал *Fallout 76*. Консольный терминал, для чтения записей нужен навык хакерство 1 уровня.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Охрана одиночных камер

=---------------------------------=

| Восточная региональная тюрьма |

|Система управления блоком камер «Чарли»|

=---------------------------------=


[Разрешить активацию турели]

[Одиночные камеры]

[Бешеный Пес Мэлоун]

[> --Управление турелью--]

### Разрешить активацию турели

Восточная региональная тюрьма

Блок камер «Чарли» — разрешение на применение оружия


Разрешено использование автоматических турелей.

Теперь система турелей активирована.

### > --Управление турелью--

*Пункт активен только во время квеста Ложное обвинение*

### Одиночные камеры

Помни, одиночная камера подразумевает одиночество. Не разговаривай с заключенными. Не разговаривай даже рядом с их камерами. Ты приходишь только во время раздачи еды. Ты не отвечаешь, когда они пытаются заговорить с тобой. Никаких контактов, понятно?

### Бешеный Пес Мэлоун

Ни при каких обстоятельствах Бешеный Пес Мэлоун не может содержаться иначе, чем в одиночной камере. Он там навсегда. Если мы выпустим его, он заведет друзей среди заключенных, и вскоре вся тюрьма станет частью его банды.

## Терминал системы безопасности (Охрана склада) 


**Терминал системы безопасности** (англ. Security System Terminal) — два одноимённых терминала *Fallout 76*. Терминалы расположен на башнях во внутреннем дворе тюрьмы.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Охрана склада


[Управление турелью]

### Управление турелью

Стандартизированное ПО управления турелями версия 8.14

СОСТОЯНИЕ: <Token.Name=TurretOnStatus>, <Token.Name=TurretAIStatus>

АДМИНИСТРАТОР: <Token.Name=TurretFaction>

ПОДКЛЮЧЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ:<Token.ValueInt=TurretsConnected>


Пожалуйста, примите все меры безопасности при работе с турелями. Пользователи всегда должны предполагать, что турели заряжены и могут открыть огонь боевыми патронами.


Выберите опцию:

[Отключить]

[Взаимодействие]

[Убрать ограничения наведения]

[О системе обороны]


> [Отключить]

Получение доступа к турелям...

Деактивация всех подключенных турелей...

...готово.


> [Взаимодействие]

Инициализация турелей...

Активация всех подключенных турелей...

...готово.


> [Убрать ограничения наведения]

Получение доступа к турелям...

Удаление ограничений наведения...

...готово.


> [О системе обороны]

Загрузка правил использования...

Управлять турелями вправе исключительно квалифицированные специалисты.


Пользовательские команды ограничены активацией/деактивацией турелей, подключенных к данному терминалу. Для проведения любых других операций обратитесь к уполномоченному технику.


Любое несанкционированное действие аннулирует гарантию и снимает ответственность с производителя за потенциальный ущерб и/или смерть пользователей или посторонних лиц.



## Терминал начальника тюрьмы Бреннана 


**Терминал начальника тюрьмы Бреннана** (англ. Warden Brennan’s Terminal) — терминал *Fallout 76*.

**Главное меню**

Восточная региональная тюрьма — Почетный начальник тюрьмы

[Центральный компьютер начальника тюрьмы]

[Расшифровка: Записи блока D]

### Центральный компьютер начальника тюрьмы

Начальник тюрьмы Бреннан, после установки нового центрального компьютера восточная региональная тюрьма перестанет в вас нуждаться. Мы оставим вас в штате, чтобы вы проконтролировали переход на новую систему, а затем дождались выхода на пенсию.


Мы благодарны вам за годы усердной службы и энтузиазм, с которым вы восприняли программу автоматизации. Будущее исправительных учреждений не за горами, и вы один из тех, кто сделал его возможным.

### Расшифровка: Записи блока D

Зандер: Погоди-ка. Ты говоришь, никого больше нет? Охранники, повара, все ушли?


Портер: Ага. Ну, кроме Бреннана. Он останется, чтобы приглядеть за нами.


Зандер: Ерунда какая-то. Люди здесь друг друга поубивают.


Портер: Это если они хотят, чтобы у них головы повзрывались. Ты ведь помнишь, что ошейники именно для этого? Кроме того, у нас еще есть эти тупые роботы-охранники, так что мы не сможем творить, что нам вздумается.


Зандер: Не знаю даже. Такое ощущение, что правительство забило на нас и оставило гнить здесь.


Портер: А когда оно вообще о нас заботилось? Ничего нового. Это всего лишь способ, чтобы тюрьма продолжала работать, а мы не забывали о порядке.


Зандер: Ну, если бы Гриффин и Карло не попытались сбежать, может, мы бы и не оказались в таком дерьме.


Портер: Возможно, но они мертвы, а мы нет. И я тут вспомнил о собрании, которое Оззи проводит в столовой сегодня ночью. Он утверждает, будто знает парня, разбирающегося в электронике. Возможно, он сможет снять эти штуки с наших шей. Ты в деле?


Зандер: Ни за что. Вы можете развлекаться, а я планирую дотянуть до конца срока с головой на плечах.