Патч 1.2.0.24 для Fallout 76

Сегодня вышло обновление 10.5, которое исправляет множество ошибок во всех игровых режимах, а также вносит ряд изменений в игровой процесс бета-версии Nuclear Winter. Кроме того, статус Nuclear Winter изменился с «пребета» на «бета». Ниже — полное описание сегодняшнего обновления.

### Версия обновления

Это обновление занимает около 3 ГБ на консолях и примерно 1 ГБ на ПК.

**ПК:**1.2.0.24**PS4:**1.2.0.24**Xbox:**1.2.0.24

### Изменения игрового процесса Nuclear Winter

##### Предметы и добыча

**Поддоспешники:**игроки теперь могут добавить в избранное один поддоспешник в Атомной лавке, чтобы использовать его в Nuclear Winter наряду с одним головным убором и одним костюмом.**Автоматические боевые карабины:**теперь появляются в маленьких ящиках с припасами, а не в контейнерах, заранее расставленных по игровому миру.**Пистолеты-пулеметы:**теперь появляются в средних, а не в маленьких ящиках с припасами.**Ящики с припасами:**изменена плотность появления ящиков с припасами в некоторых областях, где ящики появлялись в большем количестве, чем следует.

##### Способности

**«Бегущий мертвец»:**эта способность раньше оказывала неправильное действие и теперь работает по-другому. «Бегущий мертвец» теперь замедляет потерю очков действия на 25%, когда у вас меньше 30% здоровья.

##### Развитие Смотрителя

**Терминалы:**в терминалы ЗАКС добавлены новые записи, которые можно открыть, став Смотрителем 100 уровня.

##### Интерфейс

**Обучение:**в меню карт способностей*Nuclear Winter*добавлена кнопка «Больше информации», позволяющая повторно открыть обучающий курс по картам способностей.

### Исправленные ошибки в режимах «Выживание» и «Приключение»

##### Графика

**Силовая броня:**при использовании окраски «Черный всадник» больше не видны секции шасси силовой брони. Также исправлен цвет глаз у окраски налобного фонаря.**Силовая броня:**фрагменты арматуры больше не загораживают обзор игрока, когда он держит в руках тяжелое оружие в режиме вида от первого лица и использует силовую броню с окраской «Адская метка 1», «Адская метка 2» или «Адская метка 3».**Тени:**исправлена ошибка, вызывавшая появление угловатых теней от персонажей.**Оружие:**окраска «Первые Спасатели» для помпового дробовика теперь отображается на глушителях.

##### C.A.M.P., изготовление предметов и мастерские

**Уязвимость:**устранена уязвимость, которая позволяла создавать копии предметов в торговых автоматах игроков.**Знаки:**исправлена ошибка, из-за которой мегазнак «Красная ракета» не получал урон от всех последующих атак игрока после первой.

##### Способности

**«Мастерство стрельбы»:**V.A.T.S. больше не закрывается автоматически, когда игрок убивает противника, используя карту способности «Мастерство стрельбы».

##### Производительность и стабильность

**Производительность:**ускорена загрузка C.A.M.P. при подключении к миру и после быстрого перемещения.**Стабильность:**попытка быстро переместиться от одного активного события к другому в ПК-версии больше не вызывает зависание клиентской части игры.**Стабильность:**исправлена редкая ошибка, приводившая к зависанию, когда игрок использовал быстрое перемещение или загружал игровой мир.**Стабильность:**исправлена редкая ошибка, приводившая к зависанию, когда игрок щелкал по метке разыскиваемого соратника на карте.

##### Задания и события

**«Операция „Уборка“»:**игроки теперь вновь могут начать ежедневное задание «Операция „Уборка“», поговорив со старшим скаутом Помпи.

##### Интерфейс

**Создание персонажа:**при отключении игрока от мира из-за бездействия во время создания нового персонажа с экрана больше не исчезают элементы игрового интерфейса при входе в новый мир.

### Исправленные ошибки в Nuclear Winter

##### Графика

**Уязвимость:**исправлена уязвимость, позволявшая отключить траву и кустарники во время сражений в режиме Nuclear Winter.**Графика:**трава, находящаяся за огненным кольцом, больше не исчезает, когда рядом появляется игрок.**Графика:**исправлены визуальные искажения, иногда возникавшие на стене бури во время сокращения кольца бури.**Освещение:**внутренние помещения Убежища 51 стали чуть светлее. Теперь вы сможете разглядеть, кто использует вас как боксерскую грушу перед началом боя.

##### Платформы C.A.M.P.

**Чертежи:**игроки теперь могут размещать в Nuclear Winter чертежи, которые в других режимах требуют наличия способностей «Гражданская оборона» или «Наука». Вместе с тем, все объекты чертежа, для которых нужны эти способности, например, турели или ловушки, будут удаляться при размещении в бою Nuclear Winter.**Чертежи:**требования к параметрам, например, у способностей «Гражданская оборона» или «Наука», больше не появляются при попытке разместить чертеж в Nuclear Winter.**Меню строительства:**вкладки «Вода», «Пища» и «Ресурсы» больше не появляются в меню строительства в матчах режима Nuclear Winter.

##### Испытания

**Сражения:**для большей ясности описания испытаний «Завершить матчи» в режиме Nuclear Winter изменены на «Оставаться в матче до его завершения».**Ежедневные испытания:**ежедневные испытания Nuclear Winter теперь можно выполнять не чаще одного раза в сутки. Ежедневные испытания вновь доступны в игре.

##### Существа

**Болотники:**больше не застревают в деревьях после появления на курорте «Ущелье Нью-ривер».

##### Опасные объекты

**Радиоактивные бочки:**теперь чаще воздействуют радиацией на находящихся рядом кандидатов.

##### Способности

**«Лягушачьи лапки»:**в описании карты способности «Лягушачьи лапки» теперь указано «Высота прыжка значительно увеличивается», чтобы она точнее соответствовала описанию ее эффекта в пип-бое.**«Пехотинец»:**теперь должным образом увеличивает скорость перезарядки автоматов.**Шаровой таран:**урон, наносимый предметам для C.A.M.P. и мастерских, теперь увеличивается на 120 %, как и должно быть.

##### Предметы

**Головные уборы:**бандану охотника, следопытские очки, маску выживальщика Пустоши и головной убор выживальщика Пустоши, — теперь можно добавить в список избранного в Атомной лавке для режима Nuclear Winter в дополнение к таким предметам одежды, как боевой костюм старейшины.**Голозаписи:**голозаписи Убежища 51 больше нельзя оставлять в контейнерах.**Появление предметов:**удалена локация, где мог появляться нож-боуи, поскольку это оружие не должно быть доступно в режиме Nuclear Winter.**Журналы:**мы перевернули журналы, которые лежали обложкой вниз.**Журналы:**при прочтении выпуска «Жизнь скаута 8» ОД теперь сокращаются не на 30 минут, а на 1 час, в соответствии с эффектами от прочтения прочих журналов в режиме Nuclear Winter.**Силовая броня:**если отвести взгляд от раненого соратника при попытке его оживить, силовая броня теперь не падает с оживляющего.**Силовая броня:**команды управления больше не блокируются при попытке оживить соратника, находясь в силовой броне.

##### Производительность и стабильность

**Отключение:**внесено изменение, снижающее вероятность того, что игрок будет отключен от сервера сразу после подбора матча Nuclear Winter.**Отключение:**игроки больше не отключаются, если их несколько раз добавить и удалить из команды.**Производительность:**разрушенные бурей предметы на C.A.M.P. больше не вызывают рывков.**Стабильность:**исправлена ошибка, иногда возникавшая при возвращению в главное меню из режима зрителя в Nuclear Winter.**Стабильность:**исправлена ошибка, приводившая к сбою на сервере в конце матча Nuclear Winter.**Стабильность:**исправлена пара ошибок, которые иногда возникали в режиме зрителя в Nuclear Winter.

##### Интерфейс

**Компас:**исправлена ошибка, из-за которой на компасе неверно отображались метки соратников.**Компас:**метки пулеметных турелей больше не выглядят на компасе как враждебные по отношению к установившим их игрокам.**Уязвимость:**устранена уязвимость, позволявшая игрокам получать оружие на территории Убежища 51.**Уязвимость:**устранена уязвимость, позволявшая игрокам оставаться на территории Убежища 51, не вступая в схватку с другими кандидатами.**Избранное:**игроки больше не могут добавлять коды запуска ракет в список избранного.**Интерфейс:**в версии игры для Xbox устранена редкая ошибка, из-за которой при определенных условиях во время матча появлялись нефункциональные элементы интерфейса.**Локализация:**в русскоязычной версии клиента игры доступен правильный перевод текста уведомления, которое появляется после запуска ракеты.**Локализация:**в японской версии клиента игры исправлено написание слова «Смотритель» на одинаковых картах способностей.**Локализация:**в локализованных версиях клиента игры текст раздела с более подробной информацией о Nuclear Winter теперь отображается полностью.**Карта:**границы бури при их сокращении теперь корректно отображаются на карте.**Результаты матча:**исправлена ошибка, из-за которой позиция игрока могла не отображаться на экране результатов матча.**Результаты матча:**уже полученные игроком награды за прохождение больше не отображаются в разделе «Предстоящие награды» на экране результатов матча.**Результаты матча:**экран результатов матча теперь отображается, если запустить ракету через пип-бой или меню «Избранное» после победы в матче.**Уведомления:**уведомления «Следуйте за лидером в новый мир» и «Поиск мира» больше не остаются на экране игроков, которые отказываются присоединиться к лидеру команды в режиме приключения после выхода из Nuclear Winter.**Меню способностей:**исправлена ошибка, из-за которой меню способностей переставало реагировать на действия игрока при выборе карт способностей.**Фоторежим:**рамки для фоторежима Nuclear Winter теперь корректно отображают логотип Атомной лавки при просмотре в фоторежиме.**Быстрые наборы C.A.M.P.:**при попытке разместить быстрый набор C.A.M.P. в меню строительства теперь открывается и выделяется выбранный набор.**Быстрые наборы C.A.M.P.:**исправлена ошибка, из-за которой при попытке разместить быстрый набор C.A.M.P. на экране остается интерфейс квик-боя.**Режим зрителя:**теперь в конце матча зрителям демонстрируется транспарант с информацией о победителе.**Режим зрителя:**камера больше не наводится на зрителей, если игрок, за которым они наблюдают, смотрит в прицел оружия.**Режим зрителя:**значок в виде красного черепа в локации, где произошла гибель игрока, будет виден только его соратникам, а не ему самому.**Статистика:**в том случае, если последний вражеский игрок в команде убит, а все его соратники тяжело ранены, очки за их убийство будут зачислены ранившим их игрокам (если те еще живы).**Терминалы:**удалена пустая вторая страница из записи терминала в Убежище 51.**Обучение:**добавлено несколько недостающих этапов обучения в Nuclear Winter.



## Ссылки

Сообщение на официальном сайте *Bethesda.net*