Vcmclure.msg

**Vcmclure.msg** — диалоговый файл советника МакКлюра, персонажа *Fallout 2*.

{100}{}{Вы видите Главного советника МакКлюра.}

{101}{}{Вы видите старейшего чиновника Города Убежища. Его волосы уже начали седеть.}

{102}{}{Вы видите Главного советника МакКлюра.}

{103}{}{Вы видите старейшего чиновника Города Убежища. Его волосы уже начали седеть.}

{104}{}{Я много слышал о вашем подвиге. Мы все перед вами в долгу... Избранный.}

{105}{}{Прежде чем я уйду, мне нужно закончить с этими списками. Приходите утром, тогда и поговорим.}

{106}{}{Гуль?! Охрана! Охрана!}

{107}{}{Мутант?! Охрана! Охрана!}

{108}{}{Мне нечего вам сказать. Уходите, не то я позову охрану.}

{109}{}{Добрый день... капитан, не так ли? Я очень много слышал о вас. Могу я вам чем-нибудь помочь?}

{110}{}{Добрый день... гражданин, не так ли? Я слышал, что у нас появился новый член общества. Я могу вам чем-то помочь?}

{111}{}{Привет... Я могу помочь вам?}

{112}{}{Добрый день, капитан. Все в порядке, я надеюсь?}

{113}{}{Добрый день, гражданин. Я могу помочь вам?}

{114}{}{Да? Вы что-то еще хотели?}

{115}{}{Сан-та Клавс?}

{116}{}{Хиляй отсюда}

{117}{}{Могу ли я задать несколько вопросов?}

{118}{}{Кто вы?}

{119}{}{Просто осматриваюсь, спасибо. Счастливо вам.}

{120}{}{Как вы пробрались в город? Охрана! У нас тут кое-кого нужно проводить к воротам!}

{121}{}{Я не ходить Я НЕ ХОДИТЬ}

{122}{}{Аххх... Можно не ходить? Моя быть хорошая}

{123}{}{Конечно, капитан.}

{124}{}{Конечно, гражданин.}

{125}{}{Что бы вы хотели узнать?}

{126}{}{В чем состоит ваша работа?}

{127}{}{Я ищу Генератор Эдемских Кущ Компактный.}

{128}{}{Что вы можете мне сказать о Первой Гражданке?}

{129}{}{Я хочу задать несколько вопросов о Гекко.}

{130}{}{Что вы можете мне сказать о Реддинге?}

{131}{}{Мне нужно поговорить с вами о Реддинге.}

{132}{}{Как можно получить гражданство?}

{133}{}{Я думаю, что у вас есть деталь, с помощью которой можно починить электростанцию в Гекко.}

{134}{}{Мне удалось починить электростанцию в Гекко.}

{135}{}{У меня есть диск с экономической базой данных, который может вас заинтересовать.}

{136}{}{Мне удалось оптимизировать реактор в Гекко.}

{137}{}{Вот диск реактора Гекко. Вы можете оптимизировать его?}

{138}{}{Сегодня ничем, спасибо.}

{139}{}{Я Главный советник МакКлюр. А вы...?}

{140}{}{Не ваше дело.}

{141}{}{. Приятно познакомиться.}

{142}{}{Мне и вправду пора бежать. Представимся друг другу в следующий раз.}

{143}{}{Такой грубости я мог бы ожидать от жителя внешнего мира. Я советник Города Убежища, и вы должны выказывать мне соответствующее уважение, иначе будете лишены гражданства. Вы меня понимаете?}

{144}{}{Иди в жопу, старик.}

{145}{}{Да пожалуйста. В любом случае, разговор закончен.}

{146}{}{Простите. У меня не было намерения оскорблять вас.}

{147}{}{Что ж, я привык сносить грубости от жителей внешнего мира! Дайте мне свой дневной пропуск и идите с охранниками. Для таких, как вы, в нашем городе места нет.}

{148}{}{Я ничего не отдам. Надо вам? Сами подойдите и возьмите.}

{149}{}{Я НЕ из внешнего мира. Я гражданин.}

{150}{}{Ладно, ладно, ухожу.}

{151}{}{Что-то не верится. Покажите мне свои бумаги.}

{152}{}{Вот, возьмите!}

{153}{}{Вам нужны мои бумаги? Подойдите и возьмите.}

{154}{}{Я не знаю, как человек с вашим воспитанием мог получить гражданство, но с удостоверением, кажется, все в порядке. Странно... Раньше я вас здесь не видел. Впрочем, неважно, мне следует уважать ваши права.}

{155}{}{Чертовски верно. Следует!}

{156}{}{Ага, ладно. Я ухожу.}

{157}{}{Никогда больше не заговаривайте со мной. Если вы это сделаете, будете лишены гражданства. До свидания.}

{158}{}{Доброго вам дня.}

{159}{}{Только попробуйте лишить меня гражданства - пожалеете.}

{160}{}{Не так уж ты и силен, старик. Против меня не тянешь.}

{161}{}{Ну, все! Гражданин или нет, вы уйдете отсюда. Охрана, отведите эту тварь к воротам!}

{162}{}{Я ухожу. Все равно у вас тут отстойно.}

{163}{}{Я никуда не пойду.}

{164}{}{Чем могу служить?}

{165}{}{Я не знаю, старик. А что вы МОЖЕТЕ для меня сделать?}

{166}{}{Я ищу Генератор Эдемских Кущ Компактный.}

{167}{}{Могу ли я задать несколько вопросов?}

{168}{}{Ничего, спасибо. У меня просто экскурсия по зданию совета.}

{169}{}{ГЭКК? Насколько я понимаю, у нас был только один. И довольно долго, как я читал, однако он сломался еще за несколько лет до моего рождения. Предполагалось, что у нас будет два...}

{170}{}{Предполагалось?}

{171}{}{... но, очевидно, старое правительство что-то перепутало, и мы получили груз, предназначавшийся для Убежища номер... по-моему, тринадцать. Наверное, они и получили наш второй ГЭКК.}

{172}{}{Что было в грузе, предназначавшемся для Убежища 13?}

{173}{}{Что случилось с ГЭККом, который сломался?}

{174}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{175}{}{Понятно. Спасибо за информацию.}

{176}{}{Водяные чипы, сотня или около того. Я не знаю, зачем они прислали столько... нам так и не понадобилось менять наш. Наш водяной чип не меняли с того времени, когда люди еще жили в Убежище под землей.}

{177}{}{Что случилось с ГЭККом, который сломался?}

{178}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{179}{}{Интересно. Спасибо, что уделили мне время.}

{180}{}{Ваша ирония остра, как бритва. Поговорим позже, когда мои раны перестанут кровоточить.}

{181}{}{Его разобрали, а детали использовали для других приборов.}

{182}{}{Что было в грузе, предназначавшемся для Убежища 13?}

{183}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{184}{}{Понятно. Спасибо, что уделили мне время.}

{185}{}{Она наш лидер. Граждане Города Убежища обращаются к ней за руководством, но последнее слово, через Совет, все равно остается за гражданами. В эти тяжелые времена она столп нашего общества.}

{186}{}{"Тяжелые времена"? Что вы имеете в виду?}

{187}{}{Чем именно вы занимаетесь?}

{188}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{189}{}{Спасибо за то, что уделили мне время. До свидания.}

{190}{}{Гекко? А что именно вы хотите узнать?}

{191}{}{Где находится Гекко?}

{192}{}{Что такое Гекко?}

{193}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{194}{}{Спасибо за то, что уделили мне время. До свидания.}

{195}{}{Мало что можно сказать, кроме того, что руды нам стали поставлять мало, и поставки бывают редко.}

{196}{}{Как вы думаете, почему?}

{197}{}{Где находится Реддинг?}

{198}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{199}{}{Спасибо за то, что уделили мне время. До свидания.}

{200}{}{Я Главный советник. Я провожу заседания Совета.}

{201}{}{Тогда что делает Первая Гражданка?}

{202}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{203}{}{Спасибо, что уделили мне время. До свидания.}

{204}{}{Ну, гражданство не для всех, понимаете ли. Вы, как мне кажется, скорее искатель приключений... Я сомневаюсь, что вам нужно наше гражданство.}

{205}{}{Ой, ладно... просто скажите, что нужно сделать, чтобы получить гражданство.}

{206}{}{Мне все равно хотелось бы получить гражданство.}

{207}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{208}{}{Тогда проехали.}

{209}{}{Вы хотите получить гражданство? Что ж, мы с удовольствием примем вас. Все, что вам нужно сделать, это поговорить с проконсулом Грегори и пройти гражданский тест.}

{210}{}{А где я могу найти проконсула Грегори?}

{211}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{212}{}{Спасибо. Пойду, поищу его. До свидания.}

{213}{}{Очень хорошо. Все, что вам нужно сделать, это поговорить с проконсулом Грегори и пройти гражданский тест.}

{214}{}{А где я могу найти проконсула Грегори?}

{215}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{216}{}{Ладно. Сейчас же пойду и поговорю с проконсулом Грегори.}

{217}{}{Вы найдете его в восточном крыле. Его кабинет прямо напротив кабинета Первой Гражданки.}

{218}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{219}{}{Спасибо за то, что уделили мне время. До свидания.}

{220}{}{Наше положение осложнилось за последние два года. НКР становится все агрессивнее в своих попытках заставить Город Убежища вступить в Республику.}

{221}{}{Они говорят, что если бы мы присоединились к ним, они могли бы защищать нас от нападений налетчиков. А в последнее время нападения становятся все более жестокими.}

{222}{}{И в довершение всех бед гули из Гекко загрязняют наши грунтовые воды.}

{223}{}{Где находится Гекко?}

{224}{}{Что такое Гекко?}

{225}{}{Действительно, тяжелые времена. Я могу задать еще несколько вопросов?}

{226}{}{Грустно слышать это. Спасибо, что уделили мне время. До свидания.}

{227}{}{Это на северо-востоке отсюда, но если вы собираетесь отправиться туда, я бы посоветовал вам приобрести антирадин. Раз они загрязняют нашу воду, вполне возможно, что их город тоже отравлен радиацией.}

{228}{}{Что такое Гекко?}

{229}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{230}{}{Спасибо за предупреждение. До свидания.}

{231}{}{Это заброшенное место, маленький городок, построенный вокруг развалин старой атомной электростанции.}

{232}{}{Где находится Гекко?}

{233}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{234}{}{Спасибо за то, что уделили мне время. До свидания.}

{235}{}{Нет. Я совершенно ничего не понимаю. Мы готовы дорого платить им за руду, но как только мы заводим разговор на эту тему, они начинают увиливать. Если бы я только знал, что происходит...}

{236}{}{Я могу выяснить это для вас.}

{237}{}{Где находится Реддинг?}

{238}{}{Спасибо за то, что уделили мне время. До свидания.}

{239}{}{Правда? Не в моей власти заплатить вам, но я буду очень благодарен вам за помощь.}

{240}{}{Где находится Реддинг?}

{241}{}{Нет проблем. Я выясню, в чем там дело, вернусь и расскажу вам.}

{242}{}{Реддинг находится к западу отсюда, до него примерно неделя пути. Я никогда там не бывал. Никогда не выходил за пределы Города Убежища, честно говоря. Насколько я понимаю, Реддинг -- один из самых приятных городов в пустошах.}

{243}{}{Скажите, вы не догадываетесь, почему они могли прервать поставки?}

{244}{}{Понятно. Спасибо за информацию.}

{245}{}{А что такое? Все, что вы расскажете, может сослужить нам большую службу.}

{246}{}{Что вы можете мне сказать о Реддинге?}

{247}{}{Оказалось, что значительная часть населения Реддинга пристрастилась к наркотику, который называется винт. Большую часть руды шахтеры продают в Нью-Рино в обмен на поставки наркотика.}

{248}{}{Доктор Трой разработал противоядие от винта.}

{249}{}{Противоядие уже доставлено в Реддинг.}

{250}{}{И что это за "винт", к которому они пристрастились?}

{251}{}{Я расскажу вам позже, когда еще что-нибудь узнаю.}

{252}{}{Это химикат со 100% привыканием и страшным абстинентным синдромом.}

{253}{}{Пожалуйста, держите меня в курсе.}

{254}{}{Можно задать вам еще несколько вопросов?}

{255}{}{Конечно.}

{256}{}{Печальная новость, мы должны найти способ положить этому конец. Если так будет продолжаться, мы останемся вообще без руды. Пожалуйста, помогите нам.}

{257}{}{Я попробую.}

{258}{}{Правда? Прекрасно, так что вы тут делаете? Отнесите его доктору Джонсону, в Реддинг! Он должен найти способ распространить его среди шахтеров.}

{259}{}{Я знаю, вы мне уже говорили. Пожалуйста, отнесите его в Реддинг и постарайтесь помочь им.}

{260}{}{Я могу задать вам несколько вопросов, прежде чем уйду?}

{261}{}{Хорошо, до свидания.}

{262}{}{Спасибо вам! Теперь нам остается только ждать. Надеюсь, это решит проблему. Спасибо вам за помощь еще раз.}

{263}{}{Пожалуйста. Мне приятно помогать вам.}

{264}{}{Не проблема. Могу я задать вам еще несколько вопросов?}

{265}{}{Ой... а разве я ничего не получу за хлопоты?}

{266}{}{Если вам нужны деньги, вы их получите. Вот вам $500 за хлопоты. А теперь счастливо.}

{267}{}{СПАСИБО вам.}

{268}{}{Пять со --? Слышь, ты б накинул по-быстрому, а то твою шкуру и за $2 нигде не возьмут.}

{269}{}{Что вы имеете в виду?}

{270}{}{Если бы у меня был гидроэлектрический регулятор магнитосферы, утечка радиации из их электростанции была бы прекращена.}

{271}{}{Нет, ничего. Простите за беспокойство.}

{272}{}{Это приемлемое решение. Я хочу только прекратить утечку радиации.}

{273}{}{Я боюсь, что Линетт откажет мне в получении гражданства, если я починю электростанцию.}

{274}{}{Отлично! Где я могу взять эту деталь?}

{275}{}{Я буду иметь это в виду.}

{276}{}{Если вы почините их электростанцию, я дам вам гражданство, и она ни черта не сможет с этим поделать.}

{277}{}{Восхитительно! Где я могу взять эту деталь?}

{278}{}{Сходите к Рэндалу, руководителю Службы Обустройства. У него она должна быть.}

{279}{}{Спасибо. Я пойду к нему прямо сейчас.}

{280}{}{Еще одна вещь. Возможно, вас заинтересует этот диск с экономической базой данных.}

{281}{}{Восхитительно! Я боялся, что повышение уровня радиации заставит нас переселиться. Вы прекрасно выполнили свою работу.}

{282}{}{Да здравствует Город Убежища, гражданин.}

{283}{}{Да здравствует Город Убежища, капитан.}

{284}{}{Вот ваше удостоверение гражданина. Если вам что-нибудь понадобится, приходите ко мне.}

{285}{}{Да здравствует Город Убежища, советник.}

{286}{}{Спасибо.}

{287}{}{Да, вы упоминали об этом.}

{288}{}{Отличная работа, капитан.}

{289}{}{Отличная работа, гражданин.}

{290}{}{Хорошая работа.}

{291}{}{У меня есть еще вопросы...}

{292}{}{Спасибо.}

{293}{}{Прошу прощения... диск с экономической базой данных? Что вы имеете в виду?}

{294}{}{Вот, взгляните.}

{295}{}{Это диск с экономическими данными, которые показывают, какое количество энергии атомная электростанция в Гекко производила до войны... и могла бы производить снова.}

{296}{}{Ну ладно. У меня есть еще вопросы...}

{297}{}{Ничего. Извините за беспокойство.}

{298}{}{Прекрасно. Дайте мне минутку...}

{299}{}{Ясно.}

{300}{}{Хммм. Где вы взяли этот диск?}

{301}{}{Он... просто нашелся.}

{302}{}{Он был в архиве библиотеки Города Убежища.}

{303}{}{Мне его дали в Гекко.}

{304}{}{Мне его дал один гуль в Гекко. Его зовут Гордон Гекко. Он хочет оптимизировать электростанцию и готов поделиться энергией с Убежищем... в обмен на медицинские технологии Города.}

{305}{}{А... понимаю. Так. И какое это имеет отношение ко мне?}

{306}{}{Ну, насколько я понимаю, генератора Города Убежища еле-еле хватает на такое количество людей. Фактически, он уже на пределе.}

{307}{}{Я не собираюсь спрашивать, каким образом вы получили эту информацию, но если бы это была правда, что бы вы предложили?}

{308}{}{Когда электростанция в Гекко будет исправлена, как явствует из данных на диске, она будет производить столько энергии, что ее хватит и для Города Убежища. Только сперва реактор нужно будет оптимизировать.}

{309}{}{Судя по информации на диске, электростанция в Гекко... после оптимизации... может производить значительный объем энергии. Гораздо больше, чем нужно Гекко. Этой энергией может воспользоваться Город Убежища.}

{310}{}{Так вы предлагаете ЗАХВАТИТЬ Гекко вместе с электростанцией? Я НЕ СТАНУ слу --}

{311}{}{Нет, нет... если в Гекко получат данные, необходимые для оптимизации электростанции, они наверняка согласятся обменять излишки энергии на медицинскую помощь.}

{312}{}{Хммм. Если речь идет только о медицинской помощи, я не имею ничего против объединения с гулями. Они и так достаточно настрадались... но как нам оптимизировать их электростанцию?}

{313}{}{Я не знаю. Может быть, я поговорю с кем-нибудь на станции, когда она будет исправлена.}

{314}{}{Я не знаю. Может быть, я поговорю с кем-нибудь на станции.}

{315}{}{Мне нужен только доступ в компьютер Города Убежища. Он может оптимизировать реакторный диск электростанции, в результате чего электростанция начнет работать нормально.}

{316}{}{У меня нет никаких возражений. Если вы узнаете, как оптимизировать электростанцию, дайте мне знать.}

{317}{}{Хорошо. Но сначала я заберу у Рэндала недостающую деталь и позабочусь о ремонте реактора.}

{318}{}{Очень хорошо, капитан.}

{319}{}{Очень хорошо, гражданин.}

{320}{}{Я даю вам разрешение воспользоваться компьютером Убежища и оптимизировать реакторный диск. Вы найдете его на третьем уровне Убежища, рядом с центром управления.}

{321}{}{Великолепно. Спасибо вам, советник. Я немедленно отправлюсь туда.}

{322}{}{Все готово. Вот, пожалуйста.}

{323}{}{Я оставлю диск у себя и хорошенько изучу его... Возможно, мне удастся убедить Совет начать переговоры с Гекко относительно излишков энергии. Диск с данными сам по себе будет достаточно сильным аргументом.}

{324}{}{Я ценю это. Большое спасибо.}

{325}{}{Хммм. Что ж, я не могу пропустить вас в Убежище, но могу сам оптимизировать для вас реакторный диск.}

{326}{}{Прекрасно. Но у меня нет при себе диска. Я принесу его.}

{327}{}{Это было бы здорово.}

{328}{}{Превосходно!}

{329}{}{Ясно.}

{330}{}{Позвольте мне взять реакторный диск, и я оптимизирую его на центральном компьютере Убежища.}

{331}{}{Отлично! Спасибо.}

{332}{}{Что это?}

{333}{}{У меня с собой есть реакторный диск из Гекко. По словам... э... ну, техника с электростанции, компьютер Города Убежища может оптимизировать реакторный диск электростанции, и она начнет работать нормально.}

{334}{}{Охрана! Охрана!}

{335}{}{}

{336}{}{Вы рассказали МакКлюру о возникшей в Реддинге проблеме с винтом.}

{337}{}{Вы передали диск с экономической базой данных МакКлюру.}

{338}{}{Я все еще ищу способ оптимизировать электростанцию.}

{339}{}{Я все еще ищу способ оптимизировать электростанцию.}

{340}{}{Я очень хочу помочь, но боюсь, мои знания о реакторах... ограничены. Возможно, один из техников на электростанции в Гекко знает, как оптимизировать станцию?}

{341}{}{Может, и так. У меня есть еще вопросы...}

{342}{}{Может и так. Я пойду, узнаю.}

{343}{}{Вы рассказали МакКлюру о доставке противоядия от винта.}


#Женские варианты, Андрей

#{10104}{}{Я много слышал о вашем подвиге. Мы все перед вами в долгу... Избранная.}

{10110}{}{Добрый день... гражданка, не так ли? Я слышал, что у нас появился новый член общества. Я могу вам чем-то помочь?}

{10113}{}{Добрый день, гражданка. Я могу помочь вам?}

{10124}{}{Конечно, гражданка.}

{10149}{}{Я НЕ из внешнего мира. Я гражданка.}

{10161}{}{Ну, все! Гражданка или нет, вы уйдете отсюда. Охрана, отведите эту тварь к воротам!}

{10204}{}{Ну, гражданство не для всех, понимаете ли. Вы, как мне кажется, скорее искательница приключений... Я сомневаюсь, что вам нужно наше гражданство.}

{10284}{}{Вот ваше удостоверение гражданки. Если вам что-нибудь понадобится, приходите ко мне.}

{10282}{}{Да здравствует Город Убежища, гражданка.}

{10289}{}{Отличная работа, гражданка.}

{10319}{}{Очень хорошо, гражданка.}