Патч 1.5.5.8 для Fallout 76

В сегодняшнем обновлении Fallout 76 исправлен ряд ошибок, многие из которых были найдены участниками сообщества.Описание


Патч 1.5.5.8 (англ. patch 1.5.5.8) — для *Fallout 76*. Подробности приведены ниже.

## Версия обновления 1.5.5.8

Ниже опубликован размер сегодняшнего обновления для различных платформ:

**ПК (Bethesda.net):**2,2 Гб**ПК (Microsoft Store):**9,5 Гб**ПК (Steam):**2,3 Гб**PlayStation:**8,45 Гб**Xbox:**11,65 Гб

## Исправления ошибок и улучшения

### Графика

**Графика:**костюм работника «Гаррахан» теперь более естественно сидит на бедрах персонажей-мужчин.**Графика:**шлем вождя рейдеров больше не удаляет растительность на лице, если его надеть.**Текстуры:**исправлено кратковременное искажение текстур при загрузке Убежища 96.**Текстуры:**у обезглавленных трупов на месте головы теперь корректно загружается текстура плоти.

### C.A.M.P. и мастерские

**Режим привязки:**при размещении и редактировании некоторых предметов для C.A.M.P., таких как заборы, комплекты барной мебели, стойки для оружия, световые коробы и настенные надписи, в интерфейс добавлена кнопка для включения или отключения их привязки к другим предметам.- Теперь игрокам больше не нужно выбирать между двумя версиями этих объектов (с привязкой или без нее) в меню строительства — достаточно разместить объект и выбрать, включать ли для него привязку или нет.

**Приборы:**при включении стиральной машины и сушилки теперь закрывается дверь и воспроизводятся корректные звуковые эффекты.**Витрины:**исправлена ошибка, из-за которой на витринах не отображались некоторые виды размещенного в них оружия.**Витрины:**на магнитные стойки для оружия теперь распространяется тот же лимит строительства, что и на прочие витрины.**Полы:**исправлена ошибка, из-за которой игроки могли передвигать, разбирать и удалять полы, на которых установлены стены, создавая парящие в воздухе постройки.**Разное:**бюджет арсенала Братства Стали теперь сравним с бюджетом на другие подобные постройки.**Лестницы:**теперь игроки могут корректно разбирать лестницы, прикрепленные к элементам мостика Убежища.

### Ежедневные операции

**Убежище 96:**теперь боевые псы Кровавых Орлов появляются во время ежедневных операций Убежища 96, только если группа противников относится к Кровавым Орлам.

### Предметы

**Рюкзаки:**брелоки, прикрепленные к рюкзаку Братства Стали, больше не парят в воздухе.**Расходные предметы:**в описании увеличителя максимального груза теперь корректно указано, что предмет действует 30 минут.**Проклятое оружие:**к названиям проклятого оружия снова добавлено слово «Проклятое».**Силовая броня:**облики для силовой брони M.I.N.D. Velox и «Просвещенный M.I.N.D.» теперь обеспечивают корректную сопротивляемость.**Силовая броня:**после наложения окраски «Помоечник» налобный фонарь силовой брони T-65 в режиме от третьего лица теперь светит в верном направлении.**Легендарное оружие:**легендарное свойство «Последний выстрел» больше не создает однозарядное стрелковое оружие.**Вооружение для боя без оружия:**требования для изготовления легендарного силового кастета «Мордоворот» теперь корректно включают 2 легендарных модуля. Вы снова можете изготавливать этот предмет на оружейном верстаке.**Вооружение для боя без оружия:**силовые кастеты, включая «Мордоворот», теперь корректно появляются с выбранной по умолчанию модификацией «Стандартная внешность».

### Локализация

**Легендарные предметы:**исправлен перевод описаний способностей некоторых легендарных предметов в локализованных версиях игры.**Награды за задание:**название бунгало Блэкберна и связанных с ним предметов теперь переведено в игровых меню для всех поддерживаемых языков.**Награды за повышение уровня:**описание окраски для силовой брони M.I.N.D. в меню пункта обслуживания силовой брони теперь переведено на все поддерживаемые языки.**Игровое поле:**добавлен перевод названий и описаний наград за повышение уровня на игровом поле 5-го сезона в локализованных версиях игры.**Терминалы:**добавлен перевод нескольких строк текста на различных терминалах.

### Неигровые персонажи

**Смайли:**теперь игроки могут покупать у Смайли золотые слитки вплоть до максимума в 10 000.

### Задания и события

**Чистая совесть:**если заранее раздобыть голозаписи и выйти из игры, задание больше не будет заблокировано для дальнейшего прохождения при возврате в игру.**Чистая совесть:**если отпереть дверь в контрольную станцию реактора и выйти из игры, дверь больше не будет заперта при возврате в игру.**Сброс шлака:**исправлена ошибка, мешавшая игрокам пройти ежедневное задание «Сброс шлака».**Награды за события:**исправлена ошибка, из-за которой события «Уважаемые гости» и «Орда кавалеров» давали легендарные блоки только на максимальном уровне прохождения.**Награды за события:**события «Накормить людей» и «Страшные истории» при прохождении теперь корректно дают 1-3 легендарных блока.**Награды за события:**событие «Ночь насилия» при прохождении теперь корректно даёт легендарные блоки.**Пропавшие без вести:**Болван больше не выходит из разговора с игроком в командном пункте Кратера после выполнения задания.**Пропавшие без вести:**Марсия теперь внимательно следит за разговором с Шиной и Болваном в подвале штаба АМС, а не убегает сражаться с наемниками из «Хеллкэт».**Пропавшие без вести:**исправлена ошибка, из-за которой игроки могли завершить задание, не поговорив с Марсией.**Пропавшие без вести:**Марсия больше не остается в подвале штаба АМС, если игрок убеждает ее вернуться в Форт-Атлас.**Пропавшие без вести:**члены отряда, добравшиеся до третьего этажа штаба АМС, пока лидер отряда разговаривает с Марсией, больше не заставляют ее выйти из разговора и телепортироваться к ним навстречу.**Гром среди ясного неба:**задача «Осмотреть место исчезновения каравана» теперь развивается корректно, если игрок собрал все три записки с доказательствами.**Гром среди ясного неба:**при выходе из игры и возврате в игру до передачи записок с доказательствами паладину Рахмани дальнейшее прохождение больше не блокируется.**Гром среди ясного неба:**чтобы игроки не застревали при выполнении задания «Гром среди ясного неба», кнопка закрытия потайных дверей в туннеле Харперс-Ферри теперь недоступна во время прохождения задания. После выполнения задания кнопкой снова можно пользоваться.**Субтитры:**исправлены несколько опечаток в субтитрах диалогов в заданиях «Власти стали».**Катализатор:**наблюдение за разговором доктора Блэкберна и других ученых в помещении «Вест-Тек» в качестве члена отряда больше не приводит к искажению анимации у лидера отряда.**Катализатор:**исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог отреагировать на заявление рыцаря Шина в разговоре.**Катализатор:**исправлен сюжетный недочет в диалоге со скриптором Вальдес после выполнения задания.

### Сезоны

**Награды за повышение уровня:**исправлена ошибка, из-за которой игроки не получали атомы за достижение некоторых уровней выше 100.- Игроки, пострадавшие от этой ошибки, смогут вернуться на игровое поле сезона и получить недостающие атомы, как только выполнят любое ежедневное или еженедельное испытание после установки этого обновления.


### Интерфейс

**Максимальный груз:**указанный в пип-бое максимальный груз теперь соответствует фактическому максимальному грузу игрока.**Управление:**команды управления больше не блокируются при выходе из верстака.**Избранное:**в меню «Избранное» у меча китайского офицера теперь корректно отображается значок с клинком.**Игровое поле:**исправлена ошибка, из-за которой для доступа к полученной награде за повышение уровня некоторым игрокам приходилось выходить из игры и входить снова.

### Мир

**Общее:**исправлены несколько локаций, где игроки могли заглянуть за пределы игрового мира.**Помещения:**теперь враги корректно возрождаются внутри помещений, которые также используются для ежедневных операций.**Поиск путей:**исправлены несколько областей, где игроки иногда застревали.**Вест-Тек:**исправлена ошибка, из-за которой одна из дверей в производственном комплексе ВРЭ «Вест-Тек» была доступна только в ходе выполнения задания «Катализатор».

## Ссылки

Сообщение на официальном сайте *Bethesda.net*