Тенпенни-Тауэр (локация)

У этого термина существуют и другие значения, см. Тенпенни-Тауэр. |



Тенпенни-Тауэр — это детище Алистера Тенпенни, иммигранта из Англии, который прибыл на Столичную пустошь в поисках богатства.

*Звуковая тема локации*»

**Тенпенни-Тауэр** (англ. Tenpenny Tower) — локация *Fallout 3*, крупное поселение на Столичной Пустоши.

## Описание

Представляет собой фортифицированный небоскрёб, который стал приютом для многих состоятельных жителей Столичной Пустоши.

### Местонахождение

Находится далеко к западу от руин Вашингтона, к юго-западу от комплекса «РобКо» и восточнее депо «Уоррингтон». На фоне Пустоши небоскрёб заметен издалека, поскольку является одним из самых крупных и высоких строений на Столичной Пустоши за пределами Вашингтона. Само же здание располагается рядом с разрушенным поселением Уоррингтон[1], на его северо-восточной оконечности, близкой к «РобКо».

### Планировка

Стилистика и внешний вид здания разнообразны, они имеют признаки античных элементов постройки, где часто встречаются колонны, архитектурный модернизм, где обозначается использование железобетона в строительстве многоэтажного здания, а также современный «грубый ремонт» обитателей Пустошей. Этот ремонт внешне хорошо заметен с севера — на этой стороне, а также на сопряжённых с ней зонах восточной и западной стен, с первого по пятый этажи были возведены металлические укрепления и каркасы с подпорками, они-то и восстановили несущую конструкцию башни.

#### Снаружи

10-этажное[2] здание с 14 рядами окон полностью окружено стенами из частично уцелевших бетонных плит. В южной части, между укреплёнными колоннами, имеется проход, он огорожен металлическими выдвижными воротами, которые приводятся в действие с внутренней стороны. По обе стороны от ворот имеются интеркомы, через них можно осуществлять разговор с охраной. По ту сторону здания, недалеко от ворот, за камнем находится попрошайка воды Вилли, а также разбросаны останки железных листов, щебня и асфальта. Сам же внешний периметр по ту сторону Пустошей имеет казармы охранников в юго-восточном углу, место для прогулки на свежем воздухе со столиками для жителей башни в юго-западной части и место для тренировки по стрельбе в северо-восточной части, где имеется «чучело супермутанта». Там же, на заднем дворе Тенпенни-Тауэр, в северо-западном крае, имеется спуск на уровень генераторной, дверь заперта на ключ.

Здание имеет вход в холл и на самом верхнем этаже выходы на балкон через пентхаусы Тенпенни и люкс. Балкон Алистера Тенпенни расположен прямо над площадкой между стрельбищем охраны и казармами.

#### Внутри

Главный вход в строение приведёт в просторный холл, где ведётся активная жизнь. На первом этаже есть магазины «Шик» и «Новый Стиль», кафе «Бомонд», клиника здоровья и бар. Также в зале за большим столом сидит глава охраны Тенпенни-Тауэр — Шеф Густаво. На верхнем уровне холла, есть комнаты отдыха для заведующих магазинами. В холле имеются входы в генераторную и апартаменты Тенпенни.

Попасть туда можно, двигаясь по лестнице холла наверх и пройти через одну их двух дверей. Здесь в большом зале на верхнем уроне башни имеется просторное помещение, для таких зажиточных постояльцев, как Майкл Хоторн, Смельчак Херберт Дэшвуд, Сьюзен Ланкастер и супругов Эдгар Веллингтон II и Миллисент Веллингтон, где они отдыхают и проводят своё личное время.

В них можно попасть только на лифте, его вызвать можно в холле, за местом, где сидит начальник охраны.. Это люксы для самых влиятельных людей в Тенпенни Тауэр: Алистера Тенпенни, Мистера Бёрка и супругов Ирвина и Тиффани Ченов. Пентахаусы имеют выходы на балкон и в люкс, который по возможности достанется Одинокому Путнику в ходе выполнения квеста «Сила Атома».

Это одно из возможных жилищ Одинокого Путника, в котором находится робот-дворецкий Годфри.

### История

Самое высокое и дорогое здание в посёлке Уоррингтон[1] было возведено до 2077 года. Здание выполняло роль отеля для богатых людей, а по соседству с ним располагались плантации[3].

Во время Великой войны здание было повреждено из-за ядерных взрывов, однако выстояло.

К моменту до 2257 года[4][5] разрушенную башню обнаружил состоятельный англичанин Алистер Тенпенни, который прибыл на Столичную пустошь в поисках богатства. Ему пришла в голову идея воссоздать роскошный отель для того, чтобы предоставить некоторым богатым жителям Пустоши уровень жизни, который могли себе позволить лишь богачи в дни перед ядерным Армагеддоном[6]. Алистер и его команда заняла башню[7], а сам он нанял группу строителей, которые занялись укреплением конструкций, а также ремонтом фасада и помещений. Вокруг небоскрёба были поставлены бетонные плиты, чтобы никто из нежелательных гостей не проник внутрь, а единственным выходом стали металлические раздвижные ворота. Саму же башню, в соответствии со своими элитаристскими представлениями, Алистер называет «Тенпенни-Тауэр», а весть о готовящихся для «избранных» домах и жилищах разносится по Столичной Пустоши.

Дополнительно имеется версия, что до момента прибытия Алистера в башне жили неизвестные люди. Тенпенни, охваченный своей задумкой, вытеснил прежних обитателей башни и сам занял её[8].

В связи с тем, что башня находится в непосредственной близости от станции метро Уоррингтон, этим воспользовались нанятые электротехники и монтёры. Они подключили генераторы Тенпенни-Тауэр к уцелевшей и рабочей энергосети станции, а также обеспечили башню электричеством[9]. По неизвестным причинам раньше часто наблюдались перебои с электричеством, из-за чего вся башня лишалась света. Однако со временем и тщательными работами техников, которых сопровождал Густаво, число аварий в дальнейшем заметно снизилось. Теперь же вход в генераторную закрыт на особый ключ, который держит при себе Густаво[10][11][12]. Позднее пожилому авантюристу Херберту Дэшвуду, у которого не имеется желания вести спокойный образ жизни, удаётся выкрасть у Густаво этот ключ, а шеф охраны делает себе дубликат.

Со временем холл был оборудован магазинами, клиникой, рестораном и баром, за которыми присматривали торговцы, Доктор Бэнфилд и купленный для разлива алкогольных напитков робот Шейкс. Служба охраны, возглавляемая Густаво, стала обеспечивать безопасность башни. Пентхаусы были отданы самым привилегированными жильцам Тенпенни-Тауэр, остальным место досталось в апартаментах и холле. Так башня Тенпенни-Тауэр, возвышающаяся из руин в южной части Столичной Пустоши, стала выступать в роли маяка человеческой возможности выживать и процветать посреди царившего вокруг хаоса. По крайней мере, таковой стала суть её маркетинговой кампании[7].

На момент ремонта в 2257 году, ради приумножения своего богатства, Тенпенни решает нанять команду для экспедиции в форт Константин ради довоенной экспериментальной силовой брони, однако впоследствии его попытка проваливается, и Алистер остаётся с носом. К этому моменту к нему на работу нанимается Мистер Бёрк, которому было поручено подыскать «жильцов нужного сорта с активами нужного сорта», которые могли бы поселится в башне. Бёрк успешно выполнил просьбу Алистера, дав разрешение на заселение Ирвину Чену, Энтони Лину, Лидии Монтенегро и остальным жильцам. Богачи, такие как Смельчак Херберт Дэшвуд и Сьюзен Ланкастер, заранее накопив большое количество крышек, позднее получили одобрение на заселение. Некоторые люди, как Шеф Густаво, заселились в башню с одобрения Мистера Бёрка, который оценил боевые навыки Густаво и его команды и принял их в службу безопасности Тенпенни-Тауэр[13][14]. Все жители башни условились платить аренду Алистеру Тенпенни и, в зависимости от своих интересов и возможностей, занимаются торговлей, вопросами безопасности, поддержанием и заботой здоровьем жильцов, готовкой еды, выполнением спецзаданий для Тенпенни и многим другим. Жители отмечают предоставленное Алистером роскошество, возможности и красоту башни, и положительно отзываются о своей жизни в ней. Теперь же, в 2277 году, Алистер Тенпенни предлагает жить в своей башне тем арендаторам, которых он лично посчитает «достойными», а это исключает очень большое количество людей на Столичной Пустоши[15].

Примечательным признаком элиты Тенпенни-Тауэр в лице Алистера, Ирвина Чена и Мистера Бёрка является то, что она поддерживает особый взгляд касательно идей «нового мира». Согласно мнению идеолога-коммуниста Ирвина Чена и предпринимателя Алистера Тенпенни мир пришёл к ядерному конфликту из-за того, что опирался на старые, неэффективные и неактуальные порядки и системы. Алистер и Ирвин прониклись идеей о том, что на Пустоши необходимо создать сообщество, основанное на другой идеологии, не опирающейся при этом на прежние взгляды. Используя предпринимательский подход Алистера и идеологические замашки Ирвина, два старика приходят к выводу, что пытаясь выполнить строго определённые задачи, можно добиться желаемых результатов. Проводя искусственный отбор в определённом направлении, можно повлиять и на естественный отбор по созданию удобных и приятных жизненных условий для людей. Гулей в эту систему Тенпенни и Ирвин не допускают. Позднее к их философии примыкает и Бёрк, который соглашается с ними и в дальнейшем поставил себе задачи, *выполняя тяжкий труд во имя человечества, во имя построения нового мира*[16][17][18]. В связи с этой задумкой Алистер Тенпенни иногда просит сделать особые поручения Бёрку по продвижению их философии.

В 2277 году к башне приходили гули во главе с Роем Филипсом. Они изъявили желание жить в Тенпенни-Тауэр, однако охрана воспротивилась этому, так и не допустив Роя и остальных внутрь. Большинство жителей башни неодобряют гулей и были склонны не впускать их к себе. Сам же Густаво и Алистер являются расистами, которые в любом случае воспротивились бы этой идее[19]. В ответ на отказы на почве расизма и желания добиться равноправия гулей и людей, Рой в дальнейшем предпринял ряд попыток как-то договориться через охрану и Густаво. Частые посещения вызвали беспокойство жителей башни, сам же шеф решил увеличить состав охраны до восьми человек и приказал им убивать гулей на месте в пределах видимости[20]. Однако сподвижников Роя Филлипса это не остановило, и они продолжили досаждать жителям башни[7]. Несмотря на уговоры о согласии выполнять любые условия проживания в башне, заявлениях о наличии большого количества крышек и прочих предложениях, Шеф Густаво в очередной раз отказывает гулям, отправляя их восвояси. В связи с негативным отношением к гулям терпению Роя практически приходит конец, и тот начинает подумывать о том, чтобы проникнуть в башню силой, натравив на жителей диких гулей-собратьев через генераторную.

Тенпенни-Тауэр поддерживает торговые отношения с караванщиками, которые привозят заказанные товары ко входу. Помимо них, имеются отдельные поставщики, которые обеспечивают магазины товарами и обеспечивают жителей отдельными услугами[21]. На момент 2277 года часть караванов была разграблена рейдерами, которым удаётся урвать часть добычи. По большей части им удаётся разграбить поставку с едой для кафе «Бомонд», из-за чего ресторан испытывает небольшой дефицит продуктов[22].

### Доступ

При первом посещении Одиноким Путником Тенпенни-Тауэр у ворот здания стоит гуль Рой Филлипс. Он в очередной раз говорит по интеркому с Шефом Густаво, безуспешно пытаясь попасть внутрь. В очередной раз получив отказ в грубой форме, Рой удаляется, сильно разозлившись на охрану. После того, как место за интеркомом освободится, Одинокий Путник может занять место Роя, выйдя на связь с Густаво и попросить его открыть ворота в башню. Не оправившись после многочисленных споров с Роем, Густаво подумает, что до сих пор разговаривает с гулем, и сначала пошлёт его куда подальше, но затем, опомнившись, в немного торжественной манере поприветствует Путника. Если Одинокий Путник предложит 100 крышек, пройдёт проверку на «Красноречие» или упомянет, что он прибыл по заданию Бёрка, Густаво откроет ворота и поприветствует Путника. При удалении Одинокого Путника от ворот, последние закрываются, после чего их можно снова открывать посредством нажатия на панель интеркома с внутренней стороны около охранника или повторным вызовом по интеркому снаружи.

## Квесты

- Тенпенни-Тауэр
- Сила Атома
- Контрольный выстрел
- Просто бизнес
*Любовное письмо**Поиски держателей**Потерянный слуга**Декор моего номера в Тенпенни-Тауэр**Умирая от жажды*

## Население

- Алистер Тенпенни
- Мистер Бёрк (после выполнения квеста «Сила Атома»)
- Ирвин Чен
- Тиффани Чен
- Шеф Густаво
- Охранники — 8 человек
- Доктор Бэнфилд
- Лидия Монтенегро
- Смельчак Херберт Дэшвуд
- Сьюзен Ланкастер
- Маргарет Примроуз
- Майкл Хоторн
- Эдгар Веллингтон II
- Миллисент Веллингтон
- Безымянные жители Тенпенни-Тауэр — 10 человек
- Шейкс
- Годфри
- Вилли
- Одинокий Путник (возможно)
- Мей Вон (ранее)

Если выполнен квест «Тенпенни-Тауэр» мирным или силовым путём на стороне гулей, то всё прежнее население башни (кроме Шейкса в случае мирного заселения) постепенно будет заменено следующими гулями:

- Рой Филлипс
- Бесси Линн
- Майкл Мастерс
- Жители Тенпенни-Тауэр-гули — 10 человек
- Дикие гули (в случае силового захвата башни)

## Ценные находки

Ниже приведён полный список отдельно лежащих предметов* в данной локации.

## Предметы | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

|
| ||||||||||

## Игровые объекты | |||||||||||

|
|


* *Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.*

** *Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно*

*** *Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное*

## Заметки

- На нижних жилых этажах вода в раковинах и унитазах слаборадиоактивная, в пентхаусах вода является полностью очищенной, поэтому может быть выпита Одиноким Путником без последствий подхватить лучевую болезнь.
- К западу от внешних стен башни есть участок, на который можно запрыгнуть с небольшого возвышения, после чего попасть на территорию Тенпенни-Тауэр, минуя главные ворота. Это также позволит сэкономить крышки на входе с Густаво, где находится интерком.
- В холле Тенпенни-Тауэр играет уникальная музыка, которая не производится в других локациях.
- Доктор Ли, состоявшая в Совете Ривет-Сити и проживающая там на момент 2277 года, предлагала привлечь к себе команду учёных из Тенпенни-Тауэр. Однако другие члены совета не поддержали её и предложение не прошло
[23]. *Broken Steel*и завершения основного квеста «Забери его!», Тенпенни-Тауэр является местом, куда в ходе программы поставок свежей воды будет направляться караван с брамином-водовозом прямо от мемориала Джефферсона[24]. Каждые три дня за стеной башни будет появляться группа бойцов-водовозов Братства Стали, на которую из засады будут нападать рейдеры. Примечательно, что в самом начале будет организована засада — когда одна из налётчиков будет убалтывать караванщиков, другие будут окружать и атаковать.
При установленном дополнении - В спальне дома Нейсбаумов, находящегося в симуляции Трэнквилити-лейн, можно увидеть картину, изображающую человека в шляпе на фоне здания Тенпенни-Тауэр.
- О Тенпенни-Тауэр упоминают некоторые персонажи, которые имеют к нему отдалённое отношение: жители Ривет-Сити, Эван Кинг, Ворчун, мистер Краули и Мей Вон.
- Тридогнайт, выступая по радио «Новости Галактики», упоминает о Тенпенни-Тауэр (реплики тесно связаны с этапами выполнения квеста «Тенпенни-Тауэр»):

Согласно последним новостям к этим шишкам в небоскрёб Тенпенни просится под крышу компания бездомных гулей. Ах, но великий и ужасный Алистер Тенпенни говорит: ""Никогда! Никаких зомби тут не будет!" Да ладно, Ал, пожалей гулечек. Если у них есть крышки, а у тебя есть место — это же на пользу вам обоим, верно? Что скажешь?

Эй, помните тех обездоленных гулей, которые хотели вселиться в шикарные апартаменты зашибенного небоскрёба Тенпенни? Кажется, их мечта захлебнулась в крови. Видите ли, эти беспомощные бездомные радиоактивные отбросы были беспощадно перебиты в тоннелях станции Уоррингтон. А кто стал кровавым мстителем? Ага, вы угадали — именно наш ребёночек из Убежища 101. Ну и замашки у тебя, детка.

Эй, помните тех обездоленных гулей, которые хотели вселиться в шикарные апартаменты зашибенного небоскрёба Тенпенни? Кажется, они наконец-то получили свои номера люкс! Всё, что надо было сделать — вырезать всех жителей Тенпенни-Тауэра! Тридогнайт вообще-то не против свободы равенства и братства, но, дорогие гулечки, это уж чересчур. И кстати, малыш из 101-го! В этой маске у тебя совсем уродский вид. Эй кто-то должен был это сказать…

- Ни убийство самого Алистера, ни полное истребление всей охраны Тенпенни не делает жителей башни постоянно враждебными к Одинокому Путнику — они могут стать таковыми только временно в том случае, если увидят перестрелку с охраной или застанут его врасплох во время убийства хозяина башни. При этом, несмотря на то, что после убийства всех сотрудников охраны башни ворота остаются открытыми, а подопечные Тенпенни становятся совершенно беззащитными, гули не пользуются представившимся «шансом» проникнуть в здание (имеется в виду случай, когда Одинокий Путник ещё не завершил соотв. квест или вовсе его не начинал). Также убийство Алистера Тенпенни никак не отражается на содержании передач Тридогнайта — радио «Новости Галактики» продолжает обращаться к давно мёртвому владельцу башни с просьбой «пустить гулечек».

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


- В файлах игры присутствуют недоделанные локации «Тенпенни — симулятор» и «Помещение охраны Тенпенни».
- Также в игру не попало радио Тенпенни-Тауэр.

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3
|


- Свет в окнах небоскрёба включается в 19:00 и работает до семи утра.

## Появление

*Тенпенни-Тауэр* появляется в *Fallout 3* и упоминается в *Fallout: New Vegas*.

## За кулисами

- Локацию создал Нейт Пуркипайл
[25]. - Эмиль Пальяруло говорит, что прообразом Тенпенни-Тауэр является небоскрёб
*Фиддлерс Грин*из фильма Джорджа Ромеро «Земля мёртвых» 2005 года[26]. В Фиддлерс Грин также жила элита общества, поддерживая высочайший уровень жизни, сам же небоскрёб был огорожен баррикадами, стенами и заборами под высоким напряжением, который не подпускал к его жителям зомби с окрестных трущоб.
В интервью журнала «1UP» *Fallout: New Vegas*несколько картин человека в шляпе на фоне Тенпенни-Тауэр развешено на стенах казино «Топс», «Ультра-Люкс», мастерской Майкла Анджело, и испытательного полигона РЕПКОНН.
В *Fallout 3*, который имеет название*tenpenny*— объекты, скрипты, эффекты, аудио.
Также в игре имеется некоторый контент из - В концепт-артах Адама Адамовича внешний вид башни, в отличие от игрового, отличался:
- Представлена классическая версия башня-зиккурат без куполов (этот тип обозначен как «свадебный торт» (англ. Classical style, Wedding cake), он сильно отличается внешней конструкцией от игровой версии.
- Версия в виде шестиэтажного здания примечательна стенами — помимо своей заградительной функции она также служила местом для позиций охранников, которые заходили на неё по лестницам. В этом варианте имеется защитный барьер в виде самодельных стен, они сконструированы большими кусками бетона, щебня и крупногабаритными вещами, которые были помещены между уцелевшими колоннами. С внешней стороны стена на колоннах была обтянута колючей проволокой (англ. rubble packed between columns… wrapped in barbed wire).
- В другой версии классического здания представленная десятиэтажка была окружена плоскими плитами, они ровно и плотно поставлены на манер ограждений. На уцелевших фонарных столбах, расположенных по углам внутреннего периметра, имеется маленькая площадка для караульных. Примечательно, что здесь металлические конструкции были установлены на уровне пятого-седьмого этажа и распространялись на две стороны здания. Постановка бетонных стен здесь также отличается — она усложнена и сверху выглядит как пересекающиеся прямоугольники.
- В следующей версии, немногим смахивающей на игровой вариант, металлические заграждения установлены на уровне со второго по седьмой этаж, также присутствуют фонарные столбы, а плиты поставлены не на манер четырёхугольника, а наподобие овала. Примечателен в отношении стены показанный в правой стороне способ крепления соседних плит — он напоминает шов, который удерживает несущие конструкции вместе.
- В версии, на наиболее похожий вариант в игре, также имеются отличия — многоэтажное здание обшито металлическими конструкциями-заклёпками на двух сторонах, тем самым восстановило свою форму. Примечательно, что металлолом, который использовался в укреплении конструкции, отмечен как лучше, чем в Мегатонне (англ. better constuctiv than Megaton). На внешнем периметре заграждений из бетонных плит, поставленных вокруг здания, имеются подпорки из металлоконструкций, близко к стенам расположены сломанные и разбитые элементы автострады. На внутреннем периметре имеются элементы фонарей, не представляющих никакой практической пользы. Верхняя часть башни, с 11 по 13 этаж, обозначена как жилая (англ. habitable), а средняя часть занята охранниками, которые при необходимости из снайперских позиций и барраков откроют стрельбу из-под куполообразных конструкций и окон (англ. vents for shooting from; shoot, look, barrack) в сторону входа, а также прилегающих к нему территорий. Нижняя часть здания предназначена для ведения основных дел, торговли и принятия пищи (англ. gallery, commerce, dine). Сам же вход в башню укреплён металлическими балками и тщательно охраняется как на внутреннем периметре, так и на внешнем. Охранники осуществляют обход внешнего периметра башни. Примечательным является то, что восточный от здания участок отмечен как место обстрела снайпером (англ. Sniper No Man's Land) — в игровом аспекте роль стрелка выполняет Алистер Тенпенни, который и занимается этим, это и есть так называемое, «Сафари Пустошей».


## Баги

*Z*.
«Золотое издание» При первом посещении магазина Энтони Лина на полках прилавков не видна лежащая одежда — появляется при попытке каким-либо способом взаимодействовать с предметами путём нажатия клавиши - Ворота на территорию гостиницы могут оказаться заблокированными в открытом состоянии.

## Галерея

## Концепт-арт

## Примечания

- ↑
1,01,1*Warrington township*— неотмечаемая локация согласно*Fallout 3 Official Game Guide*, стр. 384. - ↑ Согласно
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 265, в здании десять этажей. Лобби и пентхаусы выделяются отдельно и считаются отдельными этажами. - ↑ Со слов Майкла Мастерса: «
*Верь или нет, но я там когда-то отпуск проводил*»

«*Перед тем, как сбросили бомбы, я тут как-то проводил отпуск. Здесь был курорт для сильных мира сего. Никогда не думал, что мне придётся драться за право сюда войти. Видимо, совсем давно тут была плантация. Забавно, не так ли?*» - ↑
*Fallout 3 Prima Official Game Guide*, стр. 216. - ↑ Со слов Мистера Бёрка касательно Краули и рейда в форт Константин в 2257 году: «
*Кажется, я припоминаю, что Алистер Тенпенни о нём однажды упоминал. Что-то о работе. Это было перед тем, как мы с ним познакомились*» - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 60 - ↑
7,07,17,2*Fallout 3 Prima Official Game Guide*, стр. 203. - ↑ Со слов Роя Филлипса: «
*Тенпенни эту башню не строил. Он её нашёл. И забрал у того, кто там жил раньше*». - ↑ Со слов Шефа Густаво: «
*Тут есть аварийный вход в туннели, ну знаешь, которые ещё от бомб строили. Мы подключились к энергосети метро и питаем наши генераторы*» - ↑ Со слов Маргарет Примроуз: «
*Но временами, когда случаются перебои со светом, Густаво отводит туда кого-то, чтобы починить генератор. Хотя аварий уже давно не случалось*». - ↑ Со слов Мистера Бёрка: «
*Туда вход строго воспрещён и постояльцам, и гостям. Спускаться в подвал может только Густаво и техники. Аварийный выход сейчас перекрыт, от гулей и прочей нечисти. Поэтому и людей на прогулки мы туда не пускаем*». - ↑ Со слов Алистера Тенпенни: «
*Туда вход строго воспрещён. Нельзя же, чтобы кто попало мог развлекаться с терминалом. Чего доброго, еще отключат свет и откроют запасной выход*» - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 95—96. - ↑ Со слов Алистера Тенпенни: «
*Когда я увидел, как эта башня возвышается над горизонтом, я понял, что делать! Я нанял работников, и мы очень быстро всё здесь обустроили. Я имел редкостное счастье повстречаться с мистером Бёрком. Золото, а не человек. У него редкостный талант устраивать дела, не правда ли? Тогда задача состояла в том, чтобы подыскать жильцов нужного сорта с активами нужного сорта, а остальное — история*».

«*Потребовалась масса труда, чтобы превратить безжизненный остов в настоящий дом*». - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 381. - ↑ Любовные письма от Бёрка.
- ↑ Радио Тенпенни-Тауэр.
- ↑ Разговор с Одиноким Путником:

«*Нужно расчищать прошлое, чтобы освободить место для будущего*».

«*Отлично сказано! Безусловно! В тебе есть предпринимательский дух! Меня охватывает надежда, когда я вижу молодое поколение с головой на плечах*». - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 95—96, 276, 277. - ↑ Со слов Маргарет Примроуз: «
*Шеф охраны Густаво уверяет нас, что он увеличил численность охранников и отдал приказ убивать всех зомби на месте*». - ↑ Со слов Лидии Монтенегро: «
*Как вам известно, доктор, мне принадлежит первоклассный бутик. Однако я могу передать моему поставщику, чтобы он поискал для вас эти записи*». - ↑ Исходя из разговоров Шефа Густаво с Маргарет: «
*Мисс Примроуз. Следующая партия продуктов может запоздать. Я говорил с охранником из каравана. Похоже, рейдеры совсем обнаглели*».

«*Рейдеры? Опять?*»; «*Похоже, рейдеры снова начали нападать на караваны. Одна поставка так и не поступила. Что ж, мне просто надо проявить творческий подход!*» - ↑ Протокол заседания Совета
- ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 581. - ↑ Интервью
*Washington Square News*:*Yeah, I did Tenpenny Tower, and a whole bunch of random smaller places like Paradise Falls* - ↑ Со слов Эмиля в интервью:
*Tenpenny Tower was slightly inspired by Fiddler’s Green, the skyscraper in George Romero’s Land of the Dead*.

|