AC SQ01 HellsEagles

* AC SQ01 HellsEagles* — диалоги для квеста Адские Орлы.

## AC_SQ01_HellsEagles (0073bafc)

# | Dialog Topic | Speaker Form ID | Speaker | Start Scene Form ID | INFO group | Prompt | Dialogue Form ID | Response Text | Script Notes* |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

1 | 0073bafe | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Крышки? Мне? Так бы сразу и сказал.
|
0073bb39 | Отлично! Рад, что мы на одной волне. | |||

2 | 0073bb00 | Оскар Гонсалес | 0073bb37 | Возьми эту голозапись. Это моя единственная зацепка. Какое-то зашифрованное послание… Он обожает такие штуки. | |||||

3 | Оскар Гонсалес | Может, ты сможешь понять, о чем он говорит, и отыскать его. | |||||||

4 | Оскар Гонсалес | Благодарю за помощь. | |||||||

5 | 0073bb01 | Угрюмец | 0073bb36 | Он зажигал круче всех. Никогда не видела, чтобы кто-то принял столько препаратов и стоял на ногах. | |||||

6 | Угрюмец | Он пришел сюда поговорить с Кровавыми Орлами. Кое-кто из моих друзей знал, где их найти… | |||||||

7 | Угрюмец | Они отвели его к Прицелу в горах. Это территория Крошки Роба. Ну, так говорят. Чую, они вряд ли уже оттуда вернутся… | |||||||

8 | Угрюмец | А ты тоже любишь зажигать, как твой друг? У меня есть улетный баффаут. Ты даже пикнуть не успеешь. В хорошем смысле. | Buffout is a drug similar to a steroid
| ||||||

9 | 0073bb03 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | Нет, спасибо.
|
0073bb30 | Ай, да ладно! Твоему другану понравилось! Не бойся удовольствий! | |||

10 | 0073bb05 | Угрюмец | Я пас.
|
0073bb32 | Эй, ты чего? А вдруг ему грозит смерть? | ||||

11 | Угрюмец | Я пас.
|
Ладно. Но если передумаешь, предложение в силе. Черт, куда он подевался? | ||||||

12 | 0073bb07 | Угрюмец | Бесплатная дурь? Я в деле!
|
0073bb34 | Да-а-а, мой любимый ответ! | ||||

13 | Угрюмец | Бесплатная дурь? Я в деле!
|
На, держи эту штуку и кайфуй от души. | ||||||

14 | 0073bb09 | Оскар Гонсалес | 0073bb38 | Слушай. Меня зовут Оскар Гонсалес. У меня возникли проблемы с… группой людей. А мой друг Джек Хантер собирает материал для своего дурацкого журнала. | |||||

15 | Оскар Гонсалес | Я не хочу бросать своего друга на произвол судьбы в Пустоши, но у меня мало времени. Нам пора уносить ноги, ясно? | |||||||

16 | Оскар Гонсалес | У меня есть задание, если ты не против. Найди моего друга. Позаботься о его безопасности и принеси доказательство того, что он жив. | |||||||

17 | Оскар Гонсалес | Справишься — поделюсь с тобой крышками. Что скажешь? | |||||||

18 | 0073bb0a | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | А вот я сомневаюсь.
|
0073bb33 | Будь оно все проклято! Что же делать? | |||

19 | 0073bb0b | Угрюмец | Я ищу журналиста. Такого лысеющего, в очках. Его зовут Джек Хантер.
|
0073bb31 | О, ты в друзьях с тем чуваком? Он просто улет! | ||||

20 | 0073bb0e | Угрюмец | Ни за что.
|
0073bb35 | Бери, твою мать! Дважды просить не буду. Ай, к черту! Я силой приведу тебя к Крошке Робу! | ||||

21 | 0073bb0f | Угрюмец | Ладно, поверю. А почему ты меня не заставляешь?
|
0073bb2f | Хе-хе, хорошо. Отлично! Будет круто, тебе понравится, обещаю! | ||||

22 | 0073bb10 | Угрюмец | 0073bb13 | Хе-хе-хе… Баю-бай! Ты потеряешь сознание… очень… скоро… | |||||

23 | Угрюмец | М-м? Так не должно быть… Подделка, что ли? | |||||||

24 | Угрюмец | Что ж, Крошка Роб получит свою дань грубой силой! | |||||||

25 | 0073bb11 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Greetings | 0073bb3a | Эй… Эй ты! Тебе не попадался… такой странноватый чувак в огромных темных очках? Лысоватый, называет себя журналистом. | |||

26 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Greetings | 0073bb3b | С возвращением! Ну что, возьмешься за мое задание? Я щедро вознагражу за поиски моего друга! | ||||

27 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Greetings | 0073bb3d | Ты что тут делаешь? Судя по виду, ты явно не из старателей. | ||||

28 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Greetings | 0073cb52 | Что тут произошло?! Это твоих рук дело?! | ||||

29 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_End_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Greetings | 0073cb89 | Слушай, я не могу больше ждать. Тебе удалось узнать, что случилось с Джеком? | ||||

30 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_RobsDead_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Greetings | 0073cb8a | Чтоб меня! Я люблю пострелять, как и все, но чтобы бой заканчивался вот так? | ||||

31 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_LittleRob_Greetings | 0073cb8c | Я прервал свой послеобеденный сон ради беседы один на один, а тут вот такой сюрприз! | ||||

32 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_LittleRob_Greetings | Джек, мне это не нравится. Это подозрительно. Ты знаешь, каким я бываю, когда чую подвох. | |||||

33 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Greetings | 007532f3 | Я не вернусь домой, пока не возьму интервью, а без тебя мне этого не сделать. | ||||

34 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Greetings | 007581e0 | Ну что, поставим точку? | ||||

35 | 0073be77 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_FoundNote_Scene | 0073be78 | Эй! Это мое! Тебе нельзя это читать! | ||||

36 | 0073cb0a | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | У Кровавых Орлов есть какие-нибудь руководящие принципы?
|
0073cb83 | Ты у нас философ, что ли? Кто сильнее, тот и прав. Вот наше «руководящее правило». Нам больше ничего не нужно, чтобы добиться своего. | |||

37 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | У Кровавых Орлов есть какие-нибудь руководящие принципы?
|
А добиться своего — это для нас самое важное. Некоторые пудрят мозги, уверяя, будто мы можем вернуться к тому, как жили раньше, но это не так. | |||||

38 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | У Кровавых Орлов есть какие-нибудь руководящие принципы?
|
Чем скорее мы все свыкнемся с этой мыслью, тем лучше. | |||||

39 | 0073cb11 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Тебе одиноко на вершине власти?
|
0073cb75 | Хочешь, чтобы я душу перед тобой раскрыл? | |||

40 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Тебе одиноко на вершине власти?
|
Ладно, отвечу. Да, мне порой одиноко. Надо постоянно быть начеку. И никому нельзя доверять, даже своим ребятам. | |||||

41 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Тебе одиноко на вершине власти?
|
Но такова жизнь. В Аппалачии вообще никому нельзя доверять, верно? А препараты заполняют пустоту в душе. | |||||

42 | 0073cb14 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Как ты нанимаешь новых людей?
|
0073cb71 | Как ты наверняка уже заметил, мы, Кровавые Орлы, ребята суровые. К нам иногда приходят сильные духом люди, но большинству нужна «химическая отвага». | |||

43 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Как ты нанимаешь новых людей?
|
И мы не стесняемся давать ее. Мы подходим к ним и незаметно даем нашу особую разновидность баффаута. Этого достаточно. | |||||

44 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Как ты нанимаешь новых людей?
|
Если дать человеку особо мощный баффаут и окружить его десятком Орлов, то он сразу лучше начинает воспринимать наш образ мыслей. | |||||

45 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Как ты нанимаешь новых людей?
|
Спроси своего приятеля Джека. Он знает, о чем я. | |||||

46 | 0073cb16 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 0073cb80 | Пища для размышлений, да… Референт, запиши. | ||||

47 | 0073cb18 | Джек Хантер | 0073cb86 | Спокойно, Роб. Спокойно! Не надо никого подозревать, мы все здесь друзья. | |||||

48 | Джек Хантер | Вспомни про игры в карты! Вспомни про препараты! | |||||||

49 | 0073cb19 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Это было «Расскажи о своем кровавом пути к власти».
|
0073cb78 | Да! Именно! Кровавый путь к власти. Расскажи нам об этом. | |||

50 | 0073cb1c | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 0073cb7b | О, это легендарная история. Все началось с Безумного Ивана, контейнера с психо и игры в покер… | ||||

51 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Иван был последним главарем на Прицеле. А я тогда был молокососом с амбициями. Мне не нравилось, что Иван давал жмотские порции психо. | ||||||

52 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Я поставил на кон свою жизнь, чтобы забрать весь его психо. Играли в пятикарточный стад до двух побед. | ||||||

53 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Мы выиграли по одной партии, но я победил в третьей. Говнюк хотел взять меня на блеф, но я его раскусил. | ||||||

54 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Забрав весь его психо, я выгнал его с горы… Хрен знает, где он потом оказался. | ||||||

55 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Но мне все равно. Теперь я тут главный. Кому какое дело до Безумного Ивана? | ||||||

56 | 0073cb1e | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Это было: «Как такой симпатичный человек, как ты, мог превратиться в кровожадного психопата?»
|
0073cb8f | А-а… Да… То есть жестокого психопата… | |||

57 | 0073cb27 | Джек Хантер | 0073cb92 | Уф… Крошка Роб, ты припер меня к стенке. | |||||

58 | 0073cb28 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Он выстрелил первым.
|
0073cb72 | У Крошки Роба всегда был невероятно вспыльчивый нрав. Баффаут, видимо, не помог. | |||

59 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Он выстрелил первым.
|
Видать, я зря ожидал большего от Кровавого Орла, как бы того ни хотелось. | |||||

60 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Он выстрелил первым.
|
Дело сделано. Мне пора снова в путь. | |||||

61 | 0073cb29 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Все это было глупо. Хорошо, что все закончилось.
|
0073cb81 | Глупо? Наверное. Возможно, попытка что-то изменить в конечном счете ничего не меняет. | |||

62 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Все это было глупо. Хорошо, что все закончилось.
|
Но мне все же хочется понять образ мыслей обитателей Пустоши. Таков мой инстинкт журналиста. | |||||

63 | 0073cb2d | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 0073cb73 | Отлично… Отлично, да. Прекрасный материал. | ||||

64 | 0073cb2e | Крошка Роб | [Напасть] А вообще-то, пожалуй, я лучше тебя убью.
|
0073cb7a | Ха! Быстро все пошло под откос. Ладно, мне все равно уже надоело болтать! | ||||

65 | 0073cb30 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | По-моему, он гадает, понравилось ли тебе барбекю.
|
0073cb84 | О… О, и всего-то? Ха! А я думал, ты подбросишь мне более сложный вопрос! | |||

66 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | По-моему, он гадает, понравилось ли тебе барбекю.
|
Я люблю стейк из брамина средней прожарки, желательно — приготовленный на горящей помойке. | |||||

67 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | По-моему, он гадает, понравилось ли тебе барбекю.
|
Добавить соус из радкрысы — и просто пальчики оближешь. | |||||

68 | 0073cb31 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Похоже, твой сюжет накрылся медным тазом.
|
0073cb74 | Ну еще бы. Из-за тебя погибли все мои собеседники, да и я чуть не сдох вместе с ними! | |||

69 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Похоже, твой сюжет накрылся медным тазом.
|
Ай, слушай… Что есть, то есть. Сварганю что-нибудь из собранного. Нам все равно повезло больше, чем многим. | |||||

70 | 0073cb32 | Джек Хантер | 0073cb91 | Ладно, ладно… Я поспешил с выводом. Но ты от меня не дождешься ответа на этот вопрос. | |||||

71 | 0073cb38 | Джек Хантер | 0073cb77 | Что ж, на этом интервью закончено. Я собрал достаточное количество материала. | |||||

72 | Джек Хантер | Роб, спасибо за гостеприимство. Не знаю, встретимся ли мы вновь, но если да, прибереги для меня немного баффаута. | |||||||

73 | 0073cb39 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Он спрашивает, как тебе живется с таким чудовищным жизненным выбором.
|
0073cb76 | Так, знаешь-ка что? С меня хватит! | |||

74 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Он спрашивает, как тебе живется с таким чудовищным жизненным выбором.
|
Я иначе о тебе думал, Джек. Мне казалось, что мы понимаем друг друга и оба уважаем мою крутизну. | |||||

75 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Он спрашивает, как тебе живется с таким чудовищным жизненным выбором.
|
Я не для того пришел на эту беседу, чтобы меня оскорбляли, и уж точно не потерплю, чтобы ты порочил мое доброе имя в своей статье! | |||||

76 | 0073cb3a | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Он хочет узнать, что побуждает тебя оставаться предводителем Кровавых Орлов.
|
0073cb87 | Он об этом, получается, бормотал? Это легкий вопрос. Зачем вообще его стоило задавать? | |||

77 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Он хочет узнать, что побуждает тебя оставаться предводителем Кровавых Орлов.
|
Я хочу быть на вершине. А кто бы не хотел? В наши дни мы все деремся, воруем и убиваем в поисках лучшей жизни. | |||||

78 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Он хочет узнать, что побуждает тебя оставаться предводителем Кровавых Орлов.
|
Из всех Орлов Прицела я стал лучшим. Почему? Я забирал то, что мне нужно. Все просто! | |||||

79 | 0073cb3c | Джек Хантер | 0073cb79 | Опасный ход, но мы пока еще живы. | |||||

80 | 0073cb3f | Джек Хантер | 0073cb53 | Возвращайся к Оскару. Эта записка докажет, что я в безопасности, но мне пора убираться отсюда. | |||||

81 | Джек Хантер | После всего пережитого нам обоим нужно затаиться на какое-то время. | |||||||

82 | Джек Хантер | Не волнуйся. Получив весточку, он сразу же отправится к месту нашей встречи. Уверяю, мы с ним в конце концов свидимся. | |||||||

83 | Крошка Роб | О ваше высочество Крошка Роб, пощадите наши жалкие души!
|
0073cb7c | А-ха-ха-ха! Хорошо, хорошо, мне понравилось. Ладно, пожалею. Вы это заслужили. | |||||

84 | Оскар Гонсалес | Джек в порядке. Он влип в неприятности, но сейчас в безопасном месте. Вот записка в качестве доказательства.
|
0073cb7e | Вот же сукин… «Место встречи»? Черт, о чем он вообще?! | |||||

85 | Оскар Гонсалес | Джек в порядке. Он влип в неприятности, но сейчас в безопасном месте. Вот записка в качестве доказательства.
|
Может, он имеет в виду… Но как мне туда добраться?! | ||||||

86 | Крошка Роб | [Харизма 4+] Джек всего лишь пытался понять твой внутренний мир и не замышлял ничего плохого.
|
0073cb82 | Да неужели? Он выразился очень странным образом… | |||||

87 | Крошка Роб | [Харизма 4+] Джек всего лишь пытался понять твой внутренний мир и не замышлял ничего плохого.
|
Впрочем, я понимаю, что эти журналюги именно так и действуют. Играют на эмоциях, чтобы тираж был побольше. | ||||||

88 | Крошка Роб | [Харизма 4+] То, что тебя это волнует, подчеркивает доброту и чувствительность твоей натуры. Именно это я и пытаюсь подчеркнуть.
|
0073cb8d | Д-да? Ясно… Ну, если подумать, это звучит логично. | |||||

89 | Крошка Роб | [Удача 4+] Пощади, я не хочу тебя оскорбить, это была просто глупость.
|
0073cb90 | Ха! Ладно, тупица, живи себе дальше. Но не вздумай это печатать! | |||||

90 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_DontHaveTime_SharedInfo | Не, это чисто мои выдумки. Я его лично не знаю.
|
00753302 | Пф! Мне некогда такие шутки слушать. Это вопрос жизни и смерти! | ||||

91 | Крошка Роб | 00753303 | Ну что, будешь задавать вопросы или нет? | ||||||

92 | Крошка Роб | [Харизма 4+] Комплимент! Это был комплимент!
|
00753304 | Это комплимент? Кровожадный — возможно, но псих? Да, я принимаю психо, но я вовсе не псих. | |||||

93 | Крошка Роб | [Харизма 4+] Комплимент! Это был комплимент!
|
Так и быть… Дам тебе еще один шанс, поскольку я хочу, чтобы все узнали о моей крутизне. Следующий вопрос! | ||||||

94 | Крошка Роб | 00753305 | Эй, я с тобой еще не закончил! Тебе есть что добавить к твоему последнему комментарию? | ||||||

95 | Крошка Роб | [Напасть] Пощади, я не хочу тебя оскорбить, это была просто глупость.
|
00753306 | Да, у тебя слишком мало мозгов! | |||||

96 | Крошка Роб | [Удача 4+] А если я упаду к твоим ногам, ты передумаешь?
|
00753307 | Знаешь что? Я сегодня великодушен. Покажи-ка мне, что умеешь! | |||||

97 | Крошка Роб | [Напасть] А если я упаду к твоим ногам, ты передумаешь?
|
00753308 | А ты об этом мечтаешь, верно? Но это, увы, не поможет! | |||||

98 | Крошка Роб | [Напасть] Не бойся, не буду.
|
00753309 | Гра-а-а! | |||||

99 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Восприятие 4+] Надо было выразиться иначе. Просто мне кажется, что ты более интересная личность, чем ожидает публика.
|
00753437 | Да, конечно, еще бы. Далеко не все Орлы ведут себя как дикари. Вот я, к примеру, большой эстет. | ||||

100 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Выносливость 4+] Он имел в виду, что преодолеть трудности, которые выпали тебе, под силу только очень стойкому человеку.
|
00753438 | По-моему, сказал он не это, но… Да, жизнь тяжелая. Надо быть сильным, чтобы вынести ее тяготы. Вот почему Крошка Роб такой, понимаешь? | ||||

101 | 0073cb40 | Крошка Роб | 0073cb4e | А вот и наш почетный гость… Это ты разбудил меня своим шумом? | |||||

102 | Крошка Роб | Черт, а это еще кто? | |||||||

103 | 0073cb41 | Джек Хантер | 0073cb4a | Ясно… Теперь дошло. Но я не могу уйти отсюда без материала. Я пришел взять интервью у Крошки Роба и обязательно это сделаю. | |||||

104 | Джек Хантер | Раз тебе удалось убить половину моей статьи, будет справедливо, если ты пойдешь со мной. | |||||||

105 | Джек Хантер | К тому же мне пригодится помощь, учитывая, сколько препаратов я только что принял в сортире. | |||||||

106 | Джек Хантер | Сделай это, и я дам тебе записку, подтверждающую, что я жив и здоров. | |||||||

107 | 0073cb42 | Джек Хантер | Его зовут Оскар Гонсалес. Он сказал, что ты его друг, попавший в беду. Ему нужен знак, что ты жив.
|
0073cb4f | Оскар? Ну еще бы… Но я же отправил ему голозапись! Он должен был догадаться, но с ним все ясно. Он, небось, обдолбался психо. | ||||

108 | 0073cb44 | Джек Хантер | Все Кровавые Орлы мертвы. Можешь не благодарить.
|
0073cb4c | Ты — что?! | ||||

109 | 0073cb46 | Джек Хантер | 0073cb4d | Ты маньяк, что ли?! Все мои собеседники мертвы! Что же мне теперь делать… | |||||

110 | Джек Хантер | Кто тебя подослал? Ты из Семьи? Я вернул им долги… Это Робопони? Он хочет погубить меня, да? | |||||||

111 | 0073cb47 | Джек Хантер | Я хочу тебя спасти.
|
0073cb4b | Спасти? Меня не надо спасать! У меня все было под контролем! | ||||

112 | 0073cb49 | Джек Хантер | 0073cb50 | Ладно, вернемся к нашему покеру. Я чувствую, что у меня скоро будет фулл-хаус. | |||||

113 | Джек Хантер | Э-э… Какого… Что за хрень тут творится? | |||||||

114 | 00753247 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_End_Scene | 007532fc | Ох… Слушай, это уже не твоя проблема. Если ему ничто не угрожает и он хочет встретиться… значит, это самое главное. | ||||

115 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_End_Scene | Держи награду, о которой мы договорились. А мне пора выбираться из передряги… Одному. Этот говнюк… | ||||||

116 | 00753248 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_End_Scene | Давай вернемся к этому чуть позже.
|
007532d3 | Только не затягивай, ладно? | |||

117 | 0075324a | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | 007532ca | А тебе… Как я и надеялся, удалось неплохо помочь мне. | ||||

118 | 0075324b | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532d9 | Отлично. Я, если нужно, готов пресмыкаться, чтобы спасти свою шкуру. | ||||

119 | 0075324c | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532b8 | Не волнуйся… Уверен, мои читатели смогут обойтись без ответа на этот вопрос. | ||||

120 | 0075325d | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532c6 | Даже не пытайся выкрутиться на сей раз! | ||||

121 | 0075325e | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532ee | Ну, это не совсем то, к чему я клонил… | ||||

122 | 0075325f | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Напасть] О да, это был намек. Намек на то, что тебя надо убить!
|
007532da | Ах, значит, ты этого добиваешься? | |||

123 | 00753261 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Напасть] На что я намекаю? Да ни на что!
|
007532b9 | Не верю тебе ни секунды! | |||

124 | 00753263 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Удача 4+] На что я намекаю? Да ни на что!
|
007532df | Я на это не клюну, но, поскольку я хочу донести свою историю до широких масс, дам тебе еще один шанс. Внимательно обдумай свой следующий вопрос. | |||

125 | 00753267 | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Player Dialogue - Question 3 | 007532e5 | Да ну? Ты явно что-то имел в виду! | ||||

126 | 00753268 | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532c5 | Эй, полегче! Я не хотел никого задеть! | |||||

127 | 00753269 | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Q2: Danger Zone - Resolved Peacefully | 007532ed | Эй, кем ты меня называешь? Я покажу тебе психопата! | ||||

128 | 0075326b | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Так можно описать кого угодно.
|
007532cd | Кого угодно? Много ли полупьяных, лысоватых и обдолбанных журналистов ты знаешь? | |||

129 | 0075326d | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | [Солгать] Типа, чокнутый? Подсел на вещества?
|
007532fb | Да! Да! Он тебе попадался? | |||

130 | 00753273 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Я не могу отказать нуждающемуся. Я все сделаю.
|
0075330c | То есть тебе даже крышки не нужны? Ха! Шучу-шучу. | |||

131 | 00753275 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Расскажи об этом своем друге.
|
007532dc | Джек — человек-ураган. Я всякое видывал в жизни, но Джек — это что-то с чем-то. | |||

132 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Расскажи об этом своем друге.
|
Он может подвести тебя к краю бездны, и никогда не угадаешь, столкнет он тебя в нее или оттащит назад. | |||||

133 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Расскажи об этом своем друге.
|
Он поначалу может показаться психопатом, и в этом есть зерно истины, но на самом деле нет человека, который понимал бы мир так же глубоко, как он. | |||||

134 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Расскажи об этом своем друге.
|
Он проникает в самую суть вещей. Возможно, это и есть причина безумия. Он видит все таким, какое оно есть в реальности. | |||||

135 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Расскажи об этом своем друге.
|
Это уникальная личность. Вот почему я не хочу, чтобы его зарезали где-то в горах Аппалачии. | |||||

136 | 00753277 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | И все равно, от кого ты бегаешь?
|
007532bb | Ты правда думаешь, что я тебе доверюсь и расскажу? | |||

137 | 00753279 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | [Харизма 4+] Если я буду искать твоего дружка, мне стоит узнать о нем побольше.
|
007532e1 | Скажем так, я слишком часто проигрывал в покер. И набрал слишком много долгов. Ну и, возможно, обидел словами одного-двух рейдеров. | |||

138 | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | [Харизма 4+] Если я буду искать твоего дружка, мне стоит узнать о нем побольше.
|
Короче, можешь ни о чем не волноваться, пока ищешь Джека. | |||||

139 | 0075327b | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Да.
|
007532c1 | Тогда ты явно не из тех, кому я готов это выложить. | |||

140 | 0075327d | Оскар Гонсалес | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Intro_Scene | Попробовать стоило.
|
007532e7 | Слишком опасное у тебя любопытство. | |||

141 | 0075327e | Угрюмец | 007532c7 | Но это не проблема! Мы любим принимать незнакомцев. С ними порой… весело. | |||||

142 | 00753280 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | Ты никогда не заблудишься на жизненном пути.
|
007532ef | Э-э… Конечно. Как скажешь. | |||

143 | 00753282 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | Какие еще «мы»? Ты здесь один.
|
007532cf | Пока что. Мы в общежитии для местных шахтеров. | |||

144 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | Какие еще «мы»? Ты здесь один.
|
Мои друзья сейчас… в отъезде. Но вернутся, когда закончат свое дело. | The 'business' is taking Jack Hunter to a raider warlord
| ||||

145 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | Какие еще «мы»? Ты здесь один.
|
Они очень прикольные. Оставайся, познакомишься с ними. | |||||

146 | 00753284 | Угрюмец | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Scene | [Интеллект 4+] «Улетный» баффаут? Он что, какой-то улучшенный?
|
007532fe | Ага, улучшенный, чтобы крышу сносило! От него кайф куда круче, чем от обычного, и никаких побочек! | |||

147 | 00753286 | Угрюмец | Это… была ошибка. Кажется.
|
007532d5 | Если ты под ошибкой имеешь в виду кровавую бойню, тогда, черт возьми, у тебя получилось! | ||||

148 | 00753288 | Джек Хантер | [Солгать] Я? Я ничего такого не делаю. А ты?
|
0075330b | Очень смешно, но я твое вранье насквозь вижу. Я опытный лжец. А вот ты… | ||||

149 | 0075328a | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Никому не пожелаю иметь дело с Робопони.
|
007532db | То есть это не он? Уф! Пронесло. Но тогда кто это? | |||

150 | 0075328c | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Что еще за Робопони?
|
007532ba | Поверь, тебе лучше не знать. | |||

151 | 0075328e | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | [Солгать] Семья передает тебе привет!
|
007532e0 | Прикалываешься, да? Пошутить любишь? Я посмотрю, как ты будешь смеяться, когда твоя жизнь повиснет на волоске! | |||

152 | 00753290 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Думаю, это наименьшее, что я могу сделать.
|
007532e3 | Вот-вот. Рад, что ты тоже на это так смотришь. | |||

153 | 00753292 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Весело будет.
|
007532c3 | Знаешь, твой настрой очень подходит для этой работы. | |||

154 | 00753294 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Ты что, под кайфом? А выглядишь вполне нормально.
|
007532e9 | Погоди чутка. | |||

155 | 00753296 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Зачем ты сожрал столько препаратов перед интервью с вожаком Кровавых Орлов?
|
007532c9 | По-твоему, не нужно обдолбаться вусмерть перед встречей с сумасбродным лидером кровожадных сектантов? | |||

156 | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Джек Хантер | Зачем ты сожрал столько препаратов перед интервью с вожаком Кровавых Орлов?
|
Нет, конечно. Для тебя ведь это рядовые будни, верно? А нам, простым людям, нужна химическая отвага для таких дел. | |||||

157 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Зачем ты сожрал столько препаратов перед интервью с вожаком Кровавых Орлов?
|
К тому же мне так проще его понять. Мы с Робом лучше сможем понять друг друга, если будем на седьмом небе под кайфом. | |||||

158 | 00753298 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Ты хочешь взять меня на интервью с вожаком Кровавых Орлов, которые только что умерли от моей руки? Ни за что.
|
007532f1 | Ай, наберись смелости. Неужели поговорить с человеком сложнее, чем выстрелить ему в лицо? | |||

159 | 00753299 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | 007532d1 | Я принял… очень сильные препараты. Возможно, тебе придется разговаривать вместо меня. Точнее, не возможно, а наверняка. | ||||

160 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | А Крошка Роб тот еще вояка, характер у него вспыльчивый. Может психануть от малейшего оскорбления. | ||||||

161 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Посему следи за языком, иначе тебе придется сделать с ним то же, что и с его подопечными. И я тогда останусь без статьи. | ||||||

162 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Но мы разберемся с этим уже по ходу дела. Пора в путь. | ||||||

163 | 0075329a | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Approach_Scene | 00753300 | Всё в порядке, Роб, не волнуйся, это всего лишь мой… референт. Как всегда, опаздывает. | ||||

164 | 0075329b | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532d7 | Друзья… Точно. И препараты были славные… | |||||

165 | 0075329c | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 0075330d | Именно. Друзья. Теперь давай закончим это интервью, пока мой мозг не улетел на луну. | |||||

166 | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Первый вопрос… Э-э, референт, напомни мне, о чем там шла речь! | Chems are setting in sooner than expected
| ||||||

167 | 0075329e | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Это было, гм: «Почему тебя называют Крошкой Робом?»
|
007532dd | Именно! Я всегда хотел узнать, что крошечного у Крошки Роба. | |||

168 | 007532a0 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Что, уже все?!
|
007532bc | Не суди меня так сурово! Видимо, алкоголь смешался с препаратами. Я забыл учесть этот фактор. | |||

169 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Что, уже все?!
|
Возможно, потому что он уже был в моем организме. | |||||

170 | 007532a1 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532e2 | Крошкой меня никак не назвать. В этом и есть соль шутки. Это очень тонкий юмор, поэтому немудрено, что она не дошла до тебя сразу. | ||||

171 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Мой папуля любил рассказывать байки про чувака по имени Робин и его друга Джона. Джона звали Маленьким, хотя он был большим. | ||||||

172 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Я тоже большой — вот ко мне прозвище и прилипло. | ||||||

173 | 007532a2 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532c2 | Хорошо, хорошо… Отлично… Следующий вопрос! Э-э… Референт, напомни, о чем он! | ||||

174 | 007532a3 | 007532e8 | Уф… Так, следующий вопрос… Референт, подскажи-ка! | ||||||

175 | 007532a5 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Ты когда-нибудь задумывался, что жизнь состоит не только из убийств невинных людей?
|
007532c8 | Эй, я раскусил твой замысел. Ты хочешь выставить меня перед читателями в дурном свете. Думаешь, я не убью тебя, как этих «невинных людей»? | |||

176 | 007532a6 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 007532f0 | Я такого баффаута, как этот, в жизни не принимал. | ||||

177 | 007532a7 | 007532d0 | Эй, не нужно никого убивать! | ||||||

178 | 007532a8 | 007532ec | Джек, не вмешивайся. Сейчас твой референт ответит за свои оскорбления! | ||||||

179 | 007532b0 | [Напасть] Мне не за что отвечать. А вот ты заслужил каждое полученное оскорбление!
|
00753301 | Тогда начнем бойню! | |||||

180 | 007532b2 | [Напасть] Меня это достало. Давай уже подеремся.
|
007532d8 | Наконец-то верные слова! Эта беседа быстро зашла в тупик! | |||||

181 | 007532b3 | Джек Хантер | 007532bd | А теперь последний вопрос… Главный босс. | |||||

182 | Джек Хантер | Референт, нет! Я задам его лично. Я должен. Волею судеб этот долг возложен на меня, и только на меня, независимо от моего когнитивного состояния. | |||||||

183 | Джек Хантер | Крошка Роб, вот ты смотришь в зеркало мироздания, а твоя душа глядит в ответ, почерневшая от своего жестокого бытия… | |||||||

184 | Джек Хантер | И вопрошает: «Ради чего все это было?» Что ты ей скажешь? | |||||||

185 | 007532b4 | 007532b7 | …что? | ||||||

186 | 007532b6 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Не смотри на меня, я тоже ничего не понимаю.
|
007532ea | Ага… Ну… Пожалуй… Пропущу этот вопрос. | |||

187 | 0075341f | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_BleedOut | 00753432 | Значит, жнец наконец настиг меня?.. | ||||

188 | 00753420 | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_CombatToNormal | 0075343b | Еще одна статья коту под хвост… | The death of Little Rob means no story for Jack
| ||||

189 | 00753421 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Death | 00753444 | Чтоб тебя… | |||||

190 | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Death | 00753446 | Но я же… босс… | ||||||

191 | 00753422 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Hit | 00753448 | А-а-а! | |||||

192 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Hit | 00753449 | Уф! | ||||||

193 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Hit | 0075344a | А-а! Ты за это ответишь! | ||||||

194 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hit | 0075344c | Ай-й-й! | |||||

195 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hit | 0075344d | *шипит* Жжет гораздо хуже текилы! | |||||

196 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hit | 0075344e | Ох! | |||||

197 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hit | 0075344f | Уф! | |||||

198 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hit | 00753451 | А-а! | |||||

199 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hit | 00753452 | Гр-р-р! | |||||

200 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hit | 00753453 | Тьфу! | |||||

201 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hit | 00753454 | Р-р-р… Чтоб тебя! | |||||

202 | 00753423 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Taunt | 00753469 | Не бузи! | |||||

203 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Taunt | 0075346a | Стой смирно и дай мне похитить тебя! | ||||||

204 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Taunt | 0075346b | За тебя мне дадут еще препаратов! | ||||||

205 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Taunt | 0075346c | А ты брыкаешься! | ||||||

206 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Taunt | 0075346e | Получай, сволочь! | |||||

207 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Taunt | 0075346f | Грязная скотина! | |||||

208 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Taunt | 00753470 | Кажись, я в одного из вас попал… | There’s only one target, but he’s seeing double due to chems and alcohol
| ||||

209 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Taunt | 00753471 | Я могу так продолжать еще долго! | |||||

210 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Taunt | 00753473 | Я вырву язык из твоей глотки! | |||||

211 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Taunt | 00753474 | Что, говорить расхотелось?! | |||||

212 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Taunt | 00753475 | Ну и кто теперь из нас крошка?! | |||||

213 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Taunt | 00753476 | Ты у меня на прицеле! | A pun re: his hideout location, The Crosshair
| ||||

214 | 00753424 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_NormalToCombat | 0075343e | Ладно. По-плохому, значит! | |||||

215 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_NormalToCombat | 00753440 | Успокойся, твою мать! | Speaking specifically to Little Rob initiating combat
| ||||

216 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_NormalToCombat | 00753442 | Хватит чесать языком! | |||||

217 | 00753425 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Idles | 00753478 | Дурачок… Вечно говорит загадками… | Speaking about his associate, Jack Hunter
| ||||

218 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Idles | 00753479 | В какие неприятности он влип на этот раз? | Speaking about his associate, Jack Hunter
| |||||

219 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Idles | 0075347a | Мне бы со своими проблемами разобраться… | ||||||

220 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Idles | 0075347b | Неужели это… Да не, вряд ли. | Paranoid about being followed by the mob
| |||||

221 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Idles | 0075347c | И на кой черт я с ним связался… | Speaking about his associate, Jack Hunter
| |||||

222 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Idles | 0075347e | Сюда редко кто заглядывает… | ||||||

223 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Idles | 0075347f | Там опасно. | ||||||

224 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Idles | 00753480 | Улетная была вечеринка… | Got done with a rager earlier in the night
| |||||

225 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Idles | 00753482 | Стоп! Это галлюцинация, что ли? | |||||

226 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Idles | 00753483 | Я ни разу не бросал написание статьи на полпути — не брошу и в этот раз. | |||||

227 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Idles | 00753484 | Господи, что здесь случилось?! | The player has just killed his interview subjects (raiders)
| ||||

228 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Idles | 00753485 | А я мог бы выиграть ту партию в покер… | |||||

229 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Idles | 00753486 | Жизнь полна неожиданностей. Комната с кучей дохлых рейдеров — всего лишь один из них. | |||||

230 | Крошка Роб | AC_SQ01_HonorBound_Rob_Idles | 00753488 | Переходи уже сразу к делу. | |||||

231 | Крошка Роб | AC_SQ01_HonorBound_Rob_Idles | 00753489 | Эй, ты будешь задавать вопросы или нет? | |||||

232 | Крошка Роб | AC_SQ01_HonorBound_Rob_Idles | 0075348a | Я не могу ждать весь день! | |||||

233 | Крошка Роб | AC_SQ01_HonorBound_Rob_Idles | 0075348b | Ты весь день слоняться тут будешь? | |||||

234 | Крошка Роб | AC_SQ01_HonorBound_Rob_Idles | 0075348c | Разговор окончен. Проваливай, пока я не разозлился. | |||||

235 | 00753426 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Hellos | 00753457 | Аппалачия — край большой… Джек может быть где угодно. | |||||

236 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Hellos | 00753458 | Ну как, повезло ли? | ||||||

237 | AC_SQ01_HellsEagles_Oscar_Hellos | 00753459 | Как думаешь, куда он сбежал? | ||||||

238 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Hellos | 0075345b | Чем могу помочь? | ||||||

239 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Hellos | 0075345c | Что-нибудь нужно? | ||||||

240 | AC_SQ01_HellsEagles_Surly_Hellos | 0075345d | Помощь нужна? | ||||||

241 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hellos | 0075345f | Отойди-ка! Я очень дорожу своим личным пространством. | |||||

242 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hellos | 00753460 | У нас есть работа. По крайней мере, у меня. А ты помогаешь. | The «job» is interviewing Blood Eagle raiders
| ||||

243 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hellos | 00753461 | Мы должны взять интервью вовсе не у меня! | |||||

244 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hellos | 00753462 | Мы справимся… Когда препараты отпустят. | |||||

245 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Hellos | 00753463 | Давай не будем злить его слишком сильно. У меня и так здоровье слабое. | His health is already at risk because he’s high on chems
| ||||

246 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hellos | 00753465 | Что-то сказать хочешь? | |||||

247 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hellos | 00753466 | А вблизи я не такой уж и крошка, да? | |||||

248 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Hellos | 00753467 | Приглядись как следует, другого шанса у тебя не будет! | |||||

249 | 00753429 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 00753455 | Оказалось, что у Крошки Роба доброе сердце! Да, именно к этому я и стремился. Прекрасно. | ||||

250 | 0075342d | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Интеллект 4+] Психопатия — это замечательно, Роб! Она заинтересует наших читателей!
|
00753434 | Правда? То есть да, я это знаю. Психи довольно… интересные люди, правда? Я вот, к примеру. | |||

251 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | [Интеллект 4+] Психопатия — это замечательно, Роб! Она заинтересует наших читателей!
|
Если будешь подавать это с такой стороны, я не против. | |||||

252 | 0075342e | 00753433 | Джек? Джек! Эй! Черт, куда он подевался? | Calling for lost friend, bewildered
| |||||

253 | 0075342f | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | 0075348d | Не хочешь отвечать в суперфинале? Прямо настоящая звезда… | ||||

254 | Крошка Роб | AC_SQ01_HellsEagles_Rob_Interview_Scene | Но поскольку я хочу, чтобы мои руки остались на месте, то спорить не стану. Ладно. | ||||||

255 | 00758156 | Думаю, мне уже пора.
|
00758159 | Что ж, ладно, но я не вернусь, пока не возьму интервью. А на это может уйти время… Препараты начинают действовать. | |||||

256 | 00758157 | 00758158 | Э? А ты кто? Новый… друг? | ||||||

257 | 007581ce | Наконец-то. Шанс заработать крышки.
|
007581e2 | Да-да, все верно. Ты наконец можешь продолжить свою череду убийств. Беседы закончены. | |||||

258 | 007581d1 | 007581dd | Знаешь, несмотря на все, я готов признать, что не забуду эту нашу судьбоносную встречу. | ||||||

259 | Путешествие в сердце тьмы… случайная встреча с психопатом-убийцей… даже с двумя! Получится чертовски крутая статья. | ||||||||

260 | Следи за прилавками газетных киосков. Прощай. | ||||||||

261 | 007581d2 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Точка рандеву? Это где?
|
007581de | Как можно дальше отсюда. И уж поверь, я черта с два тебе его раскрою. Уж точно не после того, что я из-за тебя натерпелся. | |||

262 | 007581d3 | Спасибо. Удачи тебе.
|
007581df | Удача редко мне улыбается, но все равно спасибо за пожелание. | |||||

263 | 007581d4 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_End_Scene | Не стоило говорить «через что мы прошли» в присутствии Крошки Роба.
|
007581e1 | Что? А, на этот счет не волнуйся. Не вдавайся в подробности, и все будет путем… | |||

264 | 007581d9 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Может, просто дашь мне записку?
|
007581db | Мог бы… Только не надо было убивать моих собеседников. | |||

265 | Джек Хантер | AC_SQ01_HellsEagles_Jack_Freed_Scene | Может, просто дашь мне записку?
|
Помоги мне — и вы с Оскаром сможете вернуться домой. |


* *Комментарии разработчиков для актёров озвучивания.*