d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
DialogueExportSammyWins.txt

Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла **dialogueExportSammyWins.txt**, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK. Для удобства восприятия материала из документа исключены общеупотребительные реплики, относящиеся к следующим квестам: «Generic», «GenericAdult», «GenericAdultCombat», «Novac», «Mojave Civilian Dialogue».

## Темы

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

GREETING | 000E2DBB | GREETING
|
Чего тебе здесь надо, бродяга? Проблем ищешь? | Спокойствие 50 |

000BACE7 | GREETING
|
Надеюсь, ты по делу, бродяга. | Спокойствие 50 | |

000E32ED | GREETING
|
Спасибо. Благодаря тебе Полина отказалась от идеи грабить Стрип. Кто знает, что еще придет ей в голову? | Спокойствие 50 | |

SammyGunЯ знаю, оружие у тебя, Сэмми.
|
000E2E74 | Я знаю, что вы двое сперли в Примме пистолет-пулемет Вэнса. | И что? Ну, еще одно преступление. Мы развращенные хладнокровные ублюдки, врубаешься? Тебе лучше не связываться с нами! | Спокойствие 50 |

SammyNeverHeardofYou | 000BACD3 | На словах ты крутой. Странно вот, что мне о тебе ничего не известно. | Проще простого! Мы всегда действовали скрытно, не оставляя улик. На репутацию нам наплевать. | Спокойствие 50 |

Но наше следующее дело все изменит. Вот увидишь. | Спокойствие 50 | |||

SammyPaulineConvincedМне удалось убедить Полину, что вам не стоит это делать.
|
000E32EB | Полина сказала, что ты должен отдать мне пушку. | Правда? Слава Богу! Я люблю эту женщину, но на этот раз она нас чуть не погубила! | Спокойствие 50 |

Пушка в сейфе. Код — 05-23-34. Делай с ней что хочешь, только утащи ее подальше отсюда, пока Полина не передумала. | Спокойствие 50 | |||

SammyPlan | 000E2E75 | Каков ваш план? | Об этом спрашивай Полину. Она у нас мозг. Я — грубая сила. | Спокойствие 50 |

SammyWhoAreYou | 000BACC0 | Кто ты? | Я? Я Сэмми. Мы, Сэмми и Полина, самый опасный криминальный дуэт на всех пустошах. | Спокойствие 50 |

Ты лучше с нами не шути, а то глазом моргнуть не успеешь, как в могиле окажешься.. | Спокойствие 50 |


## Общение

TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация
|
Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|

HELLO | 000E32EF | Hello
|
Спасибо. Благодаря тебе мы отказались от дурацких идей. Я планирую написать роман, Полина так счастлива. А ты молодец, еще раз спасибо! | Спокойствие 50 |


## Примечания к таблицам

- Текст, помеченный
*курсивом*, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.- Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
- Круглыми скобками помечены заметки составителя.

- Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].
FREEZER.MSG

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout |


**FREEZER.MSG** — диалоговый файл *Fallout*.

{100}{}{Тяжёлый холодильник военного образца.}

{101}{}{На холодильнике — записка: «Федеральное Бюро Расследований, специальные проекты, совершенно секретно».}
10-мм патрон (Fallout 4)

10-мм патрон появляется и в других играх. |


Незавершённая статья о Fallout 4
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**10-мм патрон** (англ. 10mm Round) — боеприпас *Fallout 4*.

## Описание

Довольно мощный и широко распространённый пистолетный патрон калибра 10 мм авто фирмы «Circle G». Гильза металлическая, без обжатого дульца и выступающего фланца, с капсюлем центрального воспламенения. Пуля полуоболочечная экспансивная, HJ (half-jacketed). Хорошо подходит против слабо-бронированных целей.

## Изготовление

При наличии установленного дополнения Contraptions Workshop к *Fallout 4*, 10-мм патроны можно изготовить самому.

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Свинец (2) Удобрение (1) | 10-мм патрон (10) |


## Оружие, использующее этот боеприпас

## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


- Встречается повсеместно.

- Дыра Хьюго — упаковка с 8 патронами.
- Убежище 111 — несколько десятков патронов.
- Если идти по прямой от стоянки грузовиков «Красная ракета» в направлении к Сэнкчуари, можно обнаружить сейф без дверцы, в котором будут, в том числе, и патроны.
- Можно купить у торговцев оружием.
- Иногда можно найти в контейнерах и коробках для боеприпасов.
- Изготовление). Можно произвести данные боеприпасы самостоятельно (см.

## Появление

*10-мм патрон* появляется в *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas* и *Fallout 4*.

|
2046

История Fallout |
---|

2041 ·
2042 ·
2043 ·
2044 ·
2045 ·
|


## События

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном. Игра не имеет официальной локализации.Van Buren |


**Август—октябрь** • Завершение строительства и принятие в эксплуатацию нового комплекса тюрьмы Тиббетс для военных преступников[1].

Конец информации, основанной на данных .Van Buren |
2244

История Fallout |
---|

2239 ·
2240 ·
2241 ·
2242 ·
2243 ·
|


## Родились

- Рональд Ларен, житель Гердершейда
[1]. - Роза Шарона Кэссиди, возможный напарник Курьера, хозяйка компании «Караваны Кэссиди»
[2][3].

## Примечания

- ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 93. - ↑ В публикации
*Fallout: New Vegas for PS3: Meet the Companions*возраст Кэсс составляет 37 лет. - ↑ Дж. Э. Сойер. So did Cassidy have Cass before He met the chosen one or … (перевод), Formspring.me, 2013-08-06.
BROKEN1.MSG

**BROKEN1.MSG** — диалоговый файл, срабатывающий на карте локаций *Fallout 2*.

############################################################# # Message File: Broken1.msg # # # # Note: Characters within curly braces (like line 100) # # will be read in as a message string. Caution # # should be used when making comments. All comments # # should be prepended with a pound symbol for # # visual ease. This does not comment out the line # # though. # # # # Purpose: This message file contains the dialog for a # # new character from which is used by the # # design tool. It will be updated using the # # the tool. This is just a tool file, and not # # meant to be used in the game. # # # # Log: Please note any changes that have been made to this # # file and comment which lines have changed. # # # # Created: July 04, 1998 # # # # Updated: # ############################################################# ############################################################# # The following lines are for the map script in describing # # what is happening when you first enter the map. # #############################################################


{100}{}{Вы вошли в маленький городок Брокен Хиллс.}
Dandy Boy

* Dandy Boy* (рус. Мальчик — стиляга) — довоенная организация, упоминаемая в

*Fallout 3*,

*Fallout: New Vegas*,

*Fallout 4*и

*Fallout 76*, американская компания, специализировавшаяся на продаже упакованных фруктов.

## Описание

Единственным известным видом продукции, выпускавшейся данной компанией, являются так называемые наливные яблоки, которые могут быть найдены на территории Столичной и Мохавской пустошей, Содружества и Аппалачии и использованы в пищу.

## Появление

Компания *Dandy Boy* упоминается в *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas*, *Fallout 4* и *Fallout 76*.
FRUIT.MSG

**FRUIT.MSG** — диалоговый файл, используемый при обращении к предмету в *Fallout* и *Fallout 2*.

{100}{}{Хотя фрукт выглядит необычно, вы узнаете его и вспоминаете его целебные свойства.}

**FRUIT.MSG** — диалоговый файл, используемый при обращении к предмету в *Fallout* и *Fallout 2*.

{100}{}{Хотя фрукт выглядит необычно, вы узнаете его и вспоминаете его целебные свойства.}
10-мм патрон (Fallout 76)

10-мм патрон появляется и в других играх. |


Незавершённая статья о Fallout 76
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**10-мм патрон** (англ. 10mm Round) — боеприпас *Fallout 76*.

## Описание

Стандартный патрон для многих моделей пистолетов довоенного периода, 10-миллиметровые патроны предлагают скромный урон и низкий потенциал пробивания брони. 10-миллиметровый патрон также является стандартным патроном для BADTFL, многочисленных полицейских департаментов и военных подразделений, которым не было выдано энергетическое оружие; 10 мм — один из самых распространенных типов калибров в послевоенных Соединенных Штатах.

## Изготовление

Материалы: | Требования: | Продукция: | ||
---|---|---|---|---|

Порох (3) Свинец (5) Сталь (15) | 10-мм патрон (24) |


## Оружие, использующее этот боеприпас

- 10-мм пистолет.
- Тренировочный пистолет против горелых — уникальный 10-мм пистолет, награда за выполнение задания «В огонь».
- 10-мм пистолет-пулемёт.
- Девятый вал — уникальный 10-мм пистолет-пулемёт, награда за выполнение задания «Висяк».
- Обрез 10-мм

## Местонахождение

10-миллиметровые патроны могут быть найдены на в Лагере Макклинток. Выпадают иногда из диких гулей.

## Заметки

Со способностью «Мастер боеприпасов» на ур.1/ур.2 количество патронов увеличивается до 33шт/43шт соответственно для того же количества исходных материалов.

|
2046 год

История Fallout |
---|

2041 ·
2042 ·
2043 ·
2044 ·
2045 ·
|


## События

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном. Игра не имеет официальной локализации.Van Buren |


**Август—октябрь** • Завершение строительства и принятие в эксплуатацию нового комплекса тюрьмы Тиббетс для военных преступников[1].

Конец информации, основанной на данных .Van Buren |
2244 год

История Fallout |
---|

2239 ·
2240 ·
2241 ·
2242 ·
2243 ·
|


## Родились

- Рональд Ларен, житель Гердершейда
[1]. - Роза Шарона Кэссиди, возможный напарник Курьера, хозяйка компании «Караваны Кэссиди»
[2][3].

## Примечания

- ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 93. - ↑ В публикации
*Fallout: New Vegas for PS3: Meet the Companions*возраст Кэсс составляет 37 лет. - ↑ Дж. Э. Сойер. So did Cassidy have Cass before He met the chosen one or … (перевод), Formspring.me, 2013-08-06.
BROKEN2.MSG

**BROKEN2.MSG** — диалоговый файл срабатывающий на карте локаций *Fallout 2*.

############################################################# # Message File: Broken2.msg # # # # Note: Characters within curly braces (like line 100) # # will be read in as a message string. Caution # # should be used when making comments. All comments # # should be prepended with a pound symbol for # # visual ease. This does not comment out the line # # though. # # # # Purpose: This message file contains the dialog for a # # new character from which is used by the # # design tool. It will be updated using the # # the tool. This is just a tool file, and not # # meant to be used in the game. # # # # Log: Please note any changes that have been made to this # # file and comment which lines have changed. # # # # Created: July 04, 1998 # # # # Updated: # ############################################################# ############################################################# # The following lines are for the map script in describing # # what is happening when you first enter the map. # #############################################################


{100}{}{Вы вошли в восточную часть городка Брокен Хиллс.}
Danny Shorago

В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Дэнни. |


Незавершённая статья о Fallout 4
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Дэнни Шораго** (англ. Danny Shorago) — американский актёр озвучивания.

## Озвучивание персонажей серии *Fallout*

Дэнни Шораго принимал участие в озвучивании персонажей *Fallout 4*. Озвучил мэра Добрососедства — Хэнкока

## Появление

*Голос Дэнни Шораго можно услышать в Fallout 4*.
10-мм патроны

|


**Патрон калибра 10 мм** — боеприпас для некоторых видов огнестрельного оружия в *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas*, *Fallout 4* и *Van Buren*.

|


**Патрон калибра 10 мм** — боеприпас для некоторых видов огнестрельного оружия в *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas*, *Fallout 4* и *Van Buren*.
2047

История Fallout |
---|

2042 ·
2043 ·
2044 ·
2045 ·
2046 ·
|


## События

Актриса Шэннон Риверс, позже знаменитая озвучиванием Таинственной Госпожи, совершает дебют на радио, приняв участие в радиопостановке «Вторжение с планеты Зед!»[1].

## Родились

Следующая информация основана на данных и некоторые детали могут конфликтовать с основным каноном.Fallout Tactics |


- Эллиот Нестинг — лидер общины гулей Квинси.

Конец информации, основанной на данных .Fallout Tactics |


## Примечания

- ↑ Особняк Риверсайд — записи в терминалах.
- ↑ Диалог Рауля: «
*Я родился в 2047 году…*» - ↑ В публикации
*Fallout: New Vegas for PS3: Meet the Companions*возраст Рауля составляет 230 лет, что сдвигает дату его рождения на 2051 год. - ↑ Данные о пострадавших: Флэтвудс.
2245

История Fallout |
---|

2240 ·
2241 ·
2242 ·
2243 ·
2244 ·
|


## События

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном. Игра не имеет официальной локализации.Van Buren |


НКР останавливает производство на железнодорожных линиях из-за того, что необходимость угля в НКР уменьшается, и Пороховая банда поднимает бунт, в результате которого освобождается от НКР[1].

Конец информации, основанной на данных .Van Buren |


## Родились

- Калеб Смит
[2], один из бывших рабов в Храме Единения, каменщик (*Fallout 3*). - Кирпич
[3], эксперт по тяжёлому оружию в группировке наёмников «Рейнджеры Рейли» (*Fallout 3*).

## Примечания

- ↑
*Burham Springs design document* - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 64. - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 64. Однако в записи терминала Рейли говорится, что Кирпич 24 года.
Dark as a Dungeon

Следующая песня посвящается парню в синем комбинезоне с цифрами 76, который недавно спустился прямиком в шахту «Гоули». Надеюсь, что ты ее услышишь! Следующая песня — Dark as a Dungeon, а исполняет ее Теннесси Эрни Форд. Если кто-то из вас мечтал стать шахтёром, слушайте внимательно!Джули, радиоведущая на радио Аппалачия


* Dark as a Dungeon* (рус. Темно как в темнице) — песня

*Fallout 76*которая транслируется на радио Аппалачия.

## Описание

Песня написана и впервые исполнена кантри музыкантом и поэтом песенником Мерлом Трэвисом в 1946 году. Песня рассказывает про опасную и тяжелую работу шахтёров-угольщиков. В определённый период она стала сплачивающей песней среди шахтёров, борющихся за улучшенные условия труда. Версия использованная в *Fallout 76* исполнена американским музыкантом Теннесси Эрни Фордом в 1955 году.

## Оригинал на английском

Come listen, you fellers

So young and so fine

And seek not your fortune

In the dark, dreary mine

It'll form as a habit

And seep in your soul

Till the stream of your blood

Is as black as the coal


It's dark as a dungeon

And damp as the dew

Where the danger is double

And pleasures are few

Where the rain never falls

And the sun never shines

It's dark as a dungeon

Way down in the mine


It's many a man

I have known in my day

Who live just to labor

His young life away

Where the demons of death

Often come by surprise

One fall of the slate

And you're buried alive

My hope when I'm gone

And the ages shall roll

My body will blacken

And turn into coal

Then I'll look from the door

Of my heavenly home

And pity the miner

Digging my bones


It's dark as a dungeon

And damp as the dew

Where danger is double

And pleasures are few

Where the rain never falls

And the sun never shines

It's dark as a dungeon

Way down in the mine

## Перевод

Парни приходите послушать

Такие молодые и такие хорошие

Не ищите свою удачу

В темноте тоскливой шахты

Это станет привычкой

И просочится в души ваши

До глубин вашей крови

Черных как уголь


Темно как в темнице

И сырость огромна

Где опасность двойная

И удовольствий мало

Там, где не падает дождь

И солнце не светит

Темно как в темнице

Путь вниз в шахту


Много людей

Я знал в свое время

Кто жил только трудом

Чья молодая жизнь позади

Где демоны смерти

Зачастую преподносят сюрприз

Одно падение сланца

И ты похоронен заживо

Моя надежда, когда я уйду

И годы пройдут

Мое тело почернеет

И превратится в уголь

Тогда я посмотрю из дверей

Моего небесного дома

И жалко шахтера

Разрывшего мои кости


Темно как в темнице

И сырость огромна

Где опасность двойная

И удовольствий мало

Там, где не падает дождь

И солнце не светит

Темно как в темнице

Путь вниз в шахту
FRYSTUB.MSG

**FRYSTUB.MSG** — диалоговый файл Тони Фрая, персонажа *Fallout*.

{100}{}{Вы видите Фрая, помощника шерифа.}

{101}{}{Этим занимается шериф. Поговори с ним.}

**FRYSTUB.MSG** — диалоговый файл Тони Фрая, персонажа *Fallout*.

{100}{}{Вы видите Фрая, помощника шерифа.}

{101}{}{Этим занимается шериф. Поговори с ним.}
10-мм пистолет

Незавершённая статья
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**10-мм пистолет** (англ. 10mm pistol) — оружие в серии игр *Fallout*.

## Описание

Довоенное огнестрельное оружие, использующее 10-мм патроны.
2047 год

История Fallout |
---|

2042 ·
2043 ·
2044 ·
2045 ·
2046 ·
|


## События

Актриса Шэннон Риверс, позже знаменитая озвучиванием Таинственной Госпожи, совершает дебют на радио, приняв участие в радиопостановке «Вторжение с планеты Зед!»[1].

## Родились

Следующая информация основана на данных и некоторые детали могут конфликтовать с основным каноном.Fallout Tactics |


- Эллиот Нестинг — лидер общины гулей Квинси.

Конец информации, основанной на данных .Fallout Tactics |


## Примечания

- ↑ Особняк Риверсайд — записи в терминалах.
- ↑ Диалог Рауля: «
*Я родился в 2047 году…*» - ↑ В публикации
*Fallout: New Vegas for PS3: Meet the Companions*возраст Рауля составляет 230 лет, что сдвигает дату его рождения на 2051 год. - ↑ Данные о пострадавших: Флэтвудс.
2245 год

История Fallout |
---|

2240 ·
2241 ·
2242 ·
2243 ·
2244 ·
|


## События

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном. Игра не имеет официальной локализации.Van Buren |


НКР останавливает производство на железнодорожных линиях из-за того, что необходимость угля в НКР уменьшается, и Пороховая банда поднимает бунт, в результате которого освобождается от НКР[1].

Конец информации, основанной на данных .Van Buren |


## Родились

- Калеб Смит
[2], один из бывших рабов в Храме Единения, каменщик (*Fallout 3*). - Кирпич
[3], эксперт по тяжёлому оружию в группировке наёмников «Рейнджеры Рейли» (*Fallout 3*).

## Примечания

- ↑
*Burham Springs design document* - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 64. - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 64. Однако в записи терминала Рейли говорится, что Кирпич 24 года.
Daryl Brigner

**Дэрил Бригнер** (англ. Daryl Brigner) — сотрудник компании *Bethesda Softworks*.

## Описание

*Fallout 3*

Разрабатывал локации для игры в должности дизайнера уровней[1]; в их числе Супермарт, школа Спрингвейла и здание Капитолия. На момент создания *Mothership Zeta* у него была личная тестовая локация «*DLC05TestDar*»[2].

*Fallout 4*

Выступил в должности дизайнера уровней[3].

*Fallout 76*

Выступил в должности ведущего дизайнера уровней[4].

## Заметки

Неизвестно точно кем приходится Брайан Бригнер, дизайнер уровней *Fallout 76*[4], по отношению к Дэриэлу — родственником или однофамильцем.

## Галерея

## Примечания

- ↑ Титры
*Fallout 3* - ↑ На тот момент дизайнеры уровней создавали свои личные локации, которые именовали в конце их именем. Бригнер дописал в конце
**Dar**. - ↑ Титры
*Fallout 4* - ↑
4,04,1Титры*Fallout 76*
DialogueExport NPCFKendra.txt

Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла * DialogueExport_NPCFKendra.txt*, получаемого путём экспорта диалога из редактора

*Creation Kit*.

FILENAME | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER | TOPIC | VOICE TYPE |
---|---|---|---|---|---|

0012936D_1 | NPCFKendra: А ты, ты — психованное существо в костюме. | Убийца Уэйна Дилэнси. Ты даже не знаешь, с кем имеешь дело. | Kendra: Мне так нравится, когда муха сама лезет в паутину. | 129354 | NPCFKendra |

00129364_1 | Kendra: Убийца Уэйна Дилэнси. Ты даже не знаешь, с кем имеешь дело. | Мне так нравится, когда муха сама лезет в паутину. | Player Default: Уэйн получил по заслугам. | 129353 | NPCFKendra |

0012935B_1 | Player Default: Уэйн получил по заслугам. | И ты тоже получишь. | 129352 | NPCFKendra | |

00129355_1 | Player Default: Больше ты никого не убьешь, злодейка. | Это была моя реплика. | 129351 | NPCFKendra | |

0012936F_1 | Player Default: Кто твой босс? | Ходячий труп вроде тебя может об этом не беспокоиться. | 129350 | NPCFKendra | |

00129366_1 | Player Default: Ты — убийца? | Нет, мне платят за рекомендации. Рекомендую к нам не лезть. В противном случае ты умрешь — ты и все, кто с тобой рядом. | Player Default: Уэйн получил по заслугам. | 0012934F | NPCFKendra |

000E1D1F_1 | Выбирай: бежать или драться. | 000E19F1 | NPCFKendra | ||

00128CB6_1 | Мы отомстим за Уэйна. | 0002E37B | NPCFKendra | ||

000E1D08_1 | Серебряный Плащ в моей паутине. Сейчас пустим тебе кровь. | 0002E37B | NPCFKendra | ||

0004A100_1 | А ты, ты — психованное существо в костюме. | Kendra: Убийца Уэйна Дилэнси. Ты даже не знаешь, с кем имеешь дело. | 000A7D04 | NPCFKendra | |

000498BB_1 | Ты. Психованное существо в костюме. | Kendra: Убийца Уэйна Дилэнси. Ты даже не знаешь, с кем имеешь дело. | 000A7D04 | NPCFKendra | |

00129362_1 | Любопытно. | 27513 | NPCFKendra |
10-мм пистолет-пулемёт

|


**10-мм пистолет-пулемёт** — лёгкое оружие в серии игр *Fallout*.

## Описание

Компактный пистолет-пулемёт, способный стрелять одиночными выстрелами и очередями. Типичное оружие для полицейских спецподразделений: дешёвое и технологичное, адаптированное к массовому производству в условиях военного времени и при дефиците ресурсов. Является достаточно мощным и эффективным оружием на ближних дистанциях.
2048

История Fallout |
---|

2043 ·
2044 ·
2045 ·
2046 ·
2047 ·
|


## Родились

**3 апреля**• Бонни Торнквист[1], жена Уэйна Торнквиста, медсестра в медцентре Массачусетс-Бэй до войны.**23 июня**• Джастин Гибсон[2]и Нелл Норман[2], студенты, учившиеся в университете Массачусетс-бэй до войны.
2246

Для улучшения этой статьи желательно:
Привести текст из FNV Collector's edition касательно 2226 года для подтверждения данных, отображаемых в этой статье. См. также: список статей к доработке |


История Fallout |
---|

2241 ·
2242 ·
2243 ·
2244 ·
2245 ·
|


## События

- Последователи Апокалипсиса посылают Эдварда Сэллоу к Большому каньону для изучения диалектов местных племён
[1][2].

Следующая информация основана на данных и не подтверждена основным каноном. Игра не имеет официальной локализации.Van Buren |


- Согласно
*Jericho design document*город Нью-Ханаан разрушен в ходе бунта беженцев с запада[3].

Конец информации, основанной на данных .Van Buren |


## Родились

- Мясник, врач в отряде наёмников «Рейнджеры Рейли»
[4][5]. - Аркейд Геннон, учёный-исследователь мохавского отделения Последователей Апокалипсиса, один из возможных напарников Курьера
[6][7].

## Примечания

- ↑ Диалог Цезаря.
- ↑
*Fallout: New Vegas Official Game Guide Collector’s Edition*, стр. 461. - ↑ Согласно
*New Canaan design document*, город продолжает существовать. - ↑ Терминал Рейли.
- ↑ Согласно
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 64, родился в 2248 году. - ↑ В публикации
*Fallout: New Vegas for PS3: Meet the Companions*возраст Аркейда составляет 35 лет. - ↑ Джош Сойер,
*Formspring.me*(оригинал недоступен). Архив на*rpgcodex.net*:*JESawyer 28 Apr 12*

—*How old is Arcade Gannon?*

—*At the time of F:NV, he's about 35*.

Перевод.