Сила Атома

Посреди кратера в Мегатонне лежит невзорвавшаяся атомная бомба, как напоминание о конфликте, уничтожившем цивилизацию.

**Сила Атома** (англ. The Power of the Atom) — побочный квест *Fallout 3*, бронзовое достижение в игре на *Xbox 360* и *PC* и *PlayStation 3*.

## Предыстория

После побега из Убежища 101 Одинокому Путнику предстоит посетить ближайшее поселение на Столичной Пустоши — Мегатонну, где можно будет навести справки о своём отце. Посетив город, Путник узнаёт, что в центре города находится невзорвавшаяся атомная бомба, которая стала объектом поклонения для служителей Церкви Детей Атома. Даже спустя 200 лет после Великой войны эта бомба вызывает интерес у многих людей в городе.

## Описание

Одинокому Путнику необходимо сделать одно из ключевых действий с бомбой: по просьбе Мистера Бёрка прикрепить к ней импульсный заряд, чтобы дальше инициировать взрыв и уничтожить весь город, или же полностью обезвредить бомбу по просьбе Лукаса Симмса или же на добровольной основе.

## Задачи

Стадии | Этапы | Описание |
---|---|---|

1 | (Дополнительно) Найти Лео Стала в «Латунном фонаре» и поговорить насчёт покупки ментатов. | |

2 | (Дополнительно) Встретиться с Лео Сталом на водоочистной станции и поговорить насчёт покупки ментатов. | |

3 | (Дополнительно) Найти заначку Лео Стала на водоочистной станции и обшарить её на предмет ментатов. | |

10 | Обезвредить атомную бомбу в Мегатонне. | |

15 | Подготовить атомную бомбу в Мегатонне к подрыву. | |

20 | Обезвредить атомную бомбу в Мегатонне… или подготовить её к подрыву. | |

30 | Доложить Лукасу Симмсу в Мегатонне. | |

31 | Доложить сыну Лукаса Симмса Хардену в Мегатонне. | |

40 | Доложить мистеру Бёрку в Тенпенни-Тауэр. | |

50 | Взорвать атомную бомбу с балкона в Тенпенни-Тауэр. | |

60 | Получить награду от мистера Берка в Тенпенни-Тауэр. | |

255 | Провал квеста.
|


## Подробное прохождение

### Просьба Лукаса Симмса

Город не возник за одну ночь. Мегатонна существует не один десяток лет, она живёт и развивается. Сперва это был небольшой поселок для людей, пытавшихся попасть в Убежище 101. Их туда не пустили, и они осели здесь. Некоторые принялись поклоняться бомбе как божеству. Теперь у нас тут целая церковь этих на голову двинутых. Они, конечно, психи, но в большинстве своём безвредные. А сейчас людям просто наплевать. Они решили, что раз бомба до сих пор не взорвалась, то теперь уже и не взорвется. При всём уважении… я не согласен.Звуковой файлЛукас Симмс


Поинтересовавшись у Лукаса Симмса атомной бомбой в центре города, Одинокий Путник выяснит, что она вызывает подозрения у шерифа. Несмотря на то, что к бомбе многие привыкли и даже поклоняются ей, Одинокий Путник может предложить услугу по её обезвреживанию, на что шериф незамедлительно согласится, предложив 100 крышек. Путник может повысить цену до 500, убедив шерифа в том, что такая ответственная работа стоит больших денег. Договорившись о цене, Лукас отпускает Путника и просит быть осторожным.

### Просьба Мистера Бёрка

Я представляю некоторых… заинтересованных лиц, которые считают этот город, эту „Мегатонну“, досадным пятном на цветущем городском пейзаже.Мистер Бёрк


Посетив салун Мориарти, Одинокий Путник увидит справа от входа человека в деловом костюме и очках, который будет подзывать Путника к себе. Он представится мистером Бёрком и скажет, что является представителем некоторых влиятельных и заинтересованных лиц, которые хотели бы уничтожить Мегатонну с помощью находящейся в ней атомной бомбы. И в самом деле, его наниматель, предприниматель и бизнесмен Алистер Тенпенни, владелец одноимённой башни, является очень состоятельным человеком, который ради своей выгоды и прихотей готов на что угодно. Уничтожение Мегатонны, которая, по его словам, сильно портит вид на горизонте — всего лишь его личный каприз.

Согласившись выполнить просьбу Бёрка, Путник получит импульсный заряд, который следует прикрепить к бомбе. Бёрк предлагает 500 крышек, однако с помощью красноречия или применения способности «Чёрная вдова» можно добиться повышения оплаты до тысячи.

После прикрепления заряда Одинокий Путник должен попасть в Тенпенни-Тауэр, где и оповестить Бёрка о выполненной работе. С балкона мистера Тенпенни удастся полюбоваться уникальным зрелищем…

Если персонаж женского пола и имеет способность «Чёрная вдова», дополнительно имеется возможность заставить Бёрка отказаться от подрыва города, Одинокая Путница притворится, что она заинтересована Бёрком, но живёт в Мегатонне и не хочет её разрушать. Запавший на героиню Бёрк отступит от своей затеи и покинет город, упомянув, что придумает какую-нибудь отговорку для Алистера. Он пообещает позже связаться с ней, и будет писать Одинокой Путнице любовные письма. Всего их будет 4 и они будут исходить от Колина Мориарти.

#### Дополнительно

Проведение манипуляций с бомбой по обезвреживанию или установка импульсного заряда потребует развитого навыка «Взрывчатка» от 25 и более пунктов.

В случае, если Одинокий Путник спросит у Мистера Бёрка о том, что ему делать, тот отошлёт к местному торчку Лео Сталу, у которого можно приобрести ментаты для сосредоточения. Применение ментатов повысит навык взрывчатки на 10 пунктов максимум, этого может быть достаточно для минимального показателя навыка на начальных уровнях персонажа.

### Совместное прохождение

Ничего не мешает взять обе возможности по обезвреживанию бомбы и прикрепления импульсного заряда, вплоть до момента манипуляций с оружием массового поражения. Если Одинокий Путник обещал Лукасу Симмсу взяться за бомбу, то можно вынудить Бёрка повысить награду за его просьбу.

В другом случае, если взять у Бёрка импульсный заряд и потом рассказать о его замысле Симмсу, шериф немедленно отберёт у Путника заряд и направится в салун для ареста Бёрка. Участие главного героя во встрече Бёрка и Симмса не является обязательным, но обязательно скажется на жизни одного из этих персонажей в игре. Прибыв в салун, Симмс убеждает Бёрка покинуть заведение, чтобы поместить его под стражу. После некоторых возражений Бёрк соглашается. Убравший оружие шериф повернётся к Бёрку спиной и начнёт вести его к выходу первым. Однако Бёрк, поднявшись с кресла, выхватит свой пистолет с глушителем и выстрелит Симмсу в спину — этот выстрел убьёт шерифа, после чего Бёрк обратится к Путнику с предостережением о том, что его ждёт отмщение[1] и покинет город. Если же занять сторону Симмса и попытаться спасти его, то Одинокому Путнику необходимо обезвредить Бёрка до момента выхватывания пистолета и произведения выстрела. Это можно сделать без опаски со стороны обитателей салуна, а при дальнейшем разговоре Симмс отметит, что был неосторожен, из-за чего чуть не погиб.

В случае взятия заданий от Симмса и Бёрка, а также последующего обезвреживания бомбы, Бёрк покинет Мегатонну и в дальнейшем не появится в игре. Если позднее сказать Симмсу о замысле подрыва, подтвердив это наличием отданного импульсного заряда, Симмс скажет, что тот незадолго до встречи с Путником спешно покинул город, пообещает застрелить его и возьмёт импульсный заряд.

## Завершающий этап

### Обезвреживание

Если навык взрывчатки удовлетворяет условиям для манипуляции с бомбой, то Одинокий Путник может её деактивировать. После этого импульсный заряд к бомбе присоединить не удастся. Путник должен оповестить Лукаса Симмса о том, что бомба обезврежена, тогда шериф отдаст ему ключ от дома в Мегатонне и свидетельство на дом.

В том случае, если Лукас Симмс погибает по вине Бёрка или чего-либо ещё, награду выдаёт его сын — Харден Симмс.

Разминирование бомбы прибавляет 200 единиц кармы.

### Подрыв!

Импульсная взрывчатка заложена? Великолепно! Великолепно! А. Напряжение витает в воздухе. Не правда ли? Когда устанешь наслаждаться моментом, можешь насладиться нажатием кнопки. Да, и береги глаза. Вспышка будет ярче яркого.Звуковой файлМистер Бёрк


Пройдя через входные ворота, Шефа Густаво, охрану и выйдя на балкон, Одинокий Путник встретится с Мистером Бёрком и владельцем башни, Алистером Тенпенни, ради которого и задумывался этот фейерверк[2]. После активации детонатора происходит взрыв атомной бомбы, Мегатонна будет стёрта с лица земли, а на его прежнем месте маркер будет носить название «Развалины Мегатонны».

Взрыв будет сопровождён ударной волной, дошедшей до Тенпенни-Тауэр, вспышкой и ядерным грибом со стороны Мегатонны.

Алистер Тенпенни обрадуется взрыву города и выскажет своё восхищение и желание «повторить на бис». Мистер Бёрк в качестве награды отдаст Одинокому Путнику обещанную сумму крышек, свидетельство на владение люксом и ключ от апартаментов.

При подрыве бомбы снимается 1000 очков кармы.

## Заметки

- Церковь Детей Атома не реагирует на обезвреживание бомбы, несмотря на то, что не одобряет какие-либо манипуляции с ней.
- Провидица Сирень в Оазисе упомянет это задание видением: «
*Я вижу человека-загадку и город на грани уничтожения*». - На обезвреживание и (в особенности на) взрыв атомной бомбы в Мегатонне отреагируют некоторые жители Столичной Пустоши, включая мародёров, безымянных обитателей, Джеймса (на моменте выполнения квеста «Живая вода»), Брат Джерард и Тридогнайта по «Новостям Галактики».
- После подрыва Мегатонны в случайных встречах на Пустоши Одинокий Путник может встретить враждебно настроенных беженцев из Мегатонны.
- После отказа выполнять просьбу Мистера Бёрка Путник может столкнуться в случайных встречах с враждебно настроенными киллерами в боевой броне «Когтей», имеющих с собой контракт на его убийство.
- В том случае, если Одинокий Путник взорвал город и не смог узнать в каком направлении ушёл его отец, то квест «След в след» перейдёт в стадию «
*продолжить поиски папы*». - На развалинах Мегатонны будет находится голова протектрона Помощника Велда, говорящая лишь одной фразой: «
*Добро пожаловать в Мегатонну. Бомба совершенно безопасна. Слово даём*». - Взрыв атомной бомбы в Мегатонне является вторым по величине плохим поступком в игре после добавления вируса ВРЭ в воду очистителя.
- На детонаторе можно заметить координаты −01 −07, это является географическими координатами Мегатонны в графическом редакторе G.E.C.K мира Wasteland.
- Примечательно, что от взрыва атомной бомбы не пострадают рядом находящиеся и проходящие мимо некоторые обитатели округи:
- рейдеры будут периодически обходить начальную школу;
- Монастырь Вечного Света не будет заброшен, но его обитатели гулифицируются;
- Сильвер, живущая на маленьком ранчо, не изменится и не съедет с места;
- Мойра Браун, если не погибла ранее, перевоплотится в гуля;
- торговые караваны будут останавливаться на привычном месте около развалин Мегатонны, несмотря на то, что экономические и бартерные дела вести уже будет не с кем.

- Согласно
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 390, Лукас Симмс посоветует обратиться к Лео Сталу за химикатами, чтобы как-то способствовать обезвреживанию бомбы. В самой же игре данного развития в квесте не имеется[3]. В то же время, в описании самого квеста, имеется сведения, что возможность обратиться к Лео будет после разговора с Бёрком[4]. - Накануне подрыва бомбы Мойра Браун пыталась получить новый химикат, добавив в ядер-колу психо. В случае ранней встречи в Мегатонне и последующей в Спрингфилде, Одинокий Путник может узнать о об этом эксперименте — торговка боится, что город взорвался по её вине.
- Судя по записям Мойры Браун в «Послесловие», Одинокий Путник согласился на обезвреживание бомбы, узнал о целях мистера Бёрка, попытался сдать его шерифу, после чего Бёрк убил Симмса, а Одинокий Путник обезвредив бомбу, получил награду от Хардена Симмса.
- Голографическая запись свидетельствует о том, что Бёрк должен был произносить одну из фраз относящихся к квесту. Хотя идентификатор голодиска и указывает на другой квест, в формате игры это ни на что не влияет.

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


- В игре имеется заметка, которая имеет отношение к квесту и Лео Сталу.

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3
|


- Если в квесте «Тенпенни-Тауэр», встав на сторону гулей, открыть дверь в генераторной, после чего выйти на балкон, взорвать Мегатонну и получить награду, то впоследствии мистер Бёрк становится враждебным при попытке заговорить с ним. Чтобы предотвратить это, необходимо убедиться в том, что все остальные жители Тенпенни-Тауэр мертвы, после чего агрессии со стороны Бёрка наблюдаться не будет.
- На моменте выполнения квеста «Тенпенни-Тауэр» в пользу гулей Бёрк окажется единственным человеком, который из прежних жителей останется в живых. При установке импульсного заряда по пришествии в Тенпенни-Тауэр о узнает об убийстве Тенпенни гулями и не станет противиться им. При встрече с человеконенавистником Роем Филлипсом Бёрк даст понять ему в разговоре, что он ничего не имеет против гулей, опасен в бою и что он должен завершить дело с подрывом Мегатонны. На самом деле Филлипс немного испуган присутствием Бёрка, и тот позволяет бывшему помощнику Тенпенни и Одинокому Путнику, который провёл их в башню, довести уничтожение Мегатонны до конца
[5]. Разговор, что происходит между Роем и Бёрком на момент прохождения квеста «Сила Атома», даёт понять насколько они оба являются жестокими персонами:

— Слушай, Бёрк. Я… Мне плевать, как ты прошёл мимо остальных. Мне… Мне ничего не стоит пришибить тебя одним щелчком!Звуковой файл

— Вот как? Так сделай это, Филлипс. Натрави на меня своих зверушек. Я не откажусь немного размяться. А когда покончу с ними, то возьмусь за тебя.Ведь это ты разрушил мой дом и убил моего хозяина. Так что у меня к тебе есть счётец, понимаешь?Звуковой файлЗвуковой файл

— Да ладно тебе… Старик сам напросился… Слушай, а может, мы всё уладим миром? Ты говоришь, тебе надо просто… завершить какие-то дела?Звуковой файл

— Именно. Ты и твои дружки прикончили Тенпенни, но он дал мне поручение, и я намерен его выполнить.Там на балконе детонатор. Если нажать на кнопку, бомба посреди Мегатонны сделает… бабах. И вот ТОГДА мои дела будут завершены.Звуковой файлЗвуковой файл

— Чёрт возьми, ты хочешь взорвать Мегатонну? Кроме шуток? Слушай, Бёрк… если ты собрался стереть с лица земли этот клоповник гладкомордых, я тебе мешать не стану.Вообще я… Скажем прямо, тут тебе будут очень рады. Ну, что скажешь? Сделай то, что задумал и прошлые счета будут закрыты.Звуковой файлЗвуковой файл

— Решено. Кто старое помянет, тому глаз вон. Сказать по правде, я свято верю в естественный отбор. То, что вы тут сделали, это было… впечатляюще.Звуковой файл

— Отлично, Бёрк… э-э… мистер Бёрк. Не буду мешать. И спасибо за хм… понимание.Звуковой файл

- Если Одинокий Путник помог Филлипсу захватить Тенпенни-Тауэр до завершения квеста «Сила Атома» с подрывом города, то в дальнейшем гуль сделает Бёрка своей правой рукой и тот останется в башне.

## За кулисами

- В версии игры для японского рынка возможность подрыва бомбы была вырезана из-за событий в Хиросиме и Нагасаки в 1945 году. Выбор в отношении атомной бомбы ограничен вариантами «обезвредить» и «не трогать вообще». Мистер Бёрк был также удалён из этой версии игры.
- Брайан Т. Делани, актёр озвучки Выжившего-мужчины из
*Fallout 4*, признался, что в процессе игры в*Fallout 3*во время квеста «Сила Атома» он взорвал Мегатонну на моменте выполнения второй части квеста Мойры Браун. Он не знал, как заработать много крышечек, но так сильно их хотел, что выполнил просьбу Бёрка[6]. - Хэнк Маклин вызвал ядерный взрыв в столице НКР, тем самым уничтожил и инфраструктуру города.

## Баги

- Даже если уровень навыка «Взрывчатка» достаточный, может появиться сообщение, что бомбу разминировать невозможно. Исправляется обычной перезагрузкой.
- Бёрк может не идти за Симмсом, и даже вообще не убивать его.
- В случае вмешательства в разговор между Бёрком и Лукасом может произойти сбой: диалог прекращается и оба персонажа выходят из салуна. На выходе выяснится, что Симмс погиб, а Бёрк обратится к Путнику со стандартной фразой об отмщении.
- Даже если убить Бёрка во время конфликта с шерифом, за ним всё равно в какой-то момент явятся убийцы с запиской о заказе убийства с подписью Бёрка.
- Если открыть огонь по Бёрку, когда тот начнёт доставать пистолет, шериф выйдет из бара, а Бёрк начнет стрелять в стену. В итоге шериф умрёт, а его труп будет лежать на улице у входа в бар.
[проверено]
Если украсть у Бёрка патроны, то он будет доставать и прятать свой пистолет, но стрелять не будет. В этом случае выстрела в шерифа не произойдёт и Бёрк при атаке будет биться на кулаках.[проверено] Дополнительная задача «Найти заначку Лео Стала» может не отмечаться как завершённое до завершения основного квеста.

## Галерея

### Присутствие Роя Филлипса рядом с Бёрком

### Дистанционный детонатор

### Концовки игры

## Примечания

- ↑ Об этом можно узнать, когда Путник встретится с киллерами.
- ↑ Если тот не погиб по условиям квестов «Контрольный выстрел» и «Тенпенни-Тауэр».
- ↑
*Sheriff Lucas also mentions Leo knows about Chems if you use his help to disarm the bomb during Miscellaneous Quest: The Power of the Atom.* - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 262. - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, cтр. 270. - ↑ Интервью на H.A.M Radio Podcast в 2015 году.

|


|