Доктор Бэнфилд

Главное, сказать наркотикам нет. Если только они не по моему рецепту.Доктор Бэнфилд


**Доктор Джулиус [1] Бэнфилд** (англ. Doctor Julius Banfield) — персонаж

*Fallout 3*, доктор в Тенпенни-Тауэр на момент 2277 года.

## Описание

Помимо врачебной деятельности, в прошлом этого человека связывают контакты с врачами и учёными, некоторые из которых проводят исследования, публикуют свои работы и порой делятся опытом с коллегами[2]. Бэнфилд так и не смог осуществить свою задумку в отношении исследований на гулях, чем остался отчасти недоволен[3]. Теперь же он живёт в Тенпенни-Тауэр, где заботится о состоянии здоровья жителей башни, регулярно оплачивая аренду Алистеру Тенпенни.

Рассмотрев некоторые работы от своих коллег по изучению гулей, Бэнфилд стал придерживаться личной теории о том, что неодичавшие гули в определённый момент станут такими же, как и их менее разумные собратья. Он имеет склонность изучать их и даже сочувствует такой судьбе[4], но из-за недовольства жителей Тенпенни-Тауэр, включая Алистера, и возникновения угроз их здоровью зачастую он заглушает свои намерения и даже иногда оправдывает расистские наклонности жителей башни[5]. Доктор имеет очень скромные познания в отношении гулей и, несмотря на более мирный нрав[6], он всё ещё склонен к некоторым предубеждениям гулененавистников[7].

Бэнфилд держит у себя в Клинике здоровья большие партии довоенных запасов, где имеются как готовые лекарства и очищающие воду от радиации средства, так и ингредиенты и сырьё, которые годны для приготовления химикатов и лекарств. Сам же Джулиус является сторонником медикаментозной терапии, нежели хирургом, и именно благодаря его внимательности к людям и профессионализму здоровье жителей держится на высоком уровне. Он считает, что любое хирургическое вмешательство следует проводить только в крайнем случае и не следует им пренебрегать из-за высокого риска заражения инфекцией, возможных осложнений и затрат большого количества сил. Он считает косметическую хирургию легкомысленной процедурой и считает выполняющих её хирургов глупцами. Не исключено, что такое отношение доктора возможно связано с отсутствием у него специализированного оборудования и опыта с ним — ведь именно поэтому завидует возможностям Пинкертона.

Доктор ведёт себя дружелюбно и с пониманием относится к жителям Тенпенни-Тауэр. Многих ему удаётся убедить в прохождении медосмотра, а также принимать при необходимости его лекарства по рецепту. Известно, что успокаивающие он выдаёт Тиффани Чен и Лидии Монтенегро; у последней он периодически делает покупки и просит раздобыть голодиски и записи с отчётами своих коллег-учёных.

Также доктор пытается поддержать здоровое отношение среди жильцов советами, к примеру, он старается настроить Тиффани Чен отнестись лучше к своему мужу посредством разговоров. Также он периодически напоминает о вреде употребления алкоголя — он рассказывает Майклу Хоторну о его негативном поведении, а Лидии он говорит о вреде употребления лекарств с алкоголем. Бэнфилд периодически напоминает Маргарет Примроуз об обязательном отдыхе и недопущению переутомлений, в противном случае он грозится отправить её в отпуск.

Бэнфилд обеспокоен увеличением числа несчастных случаев среди охраны. После того, как он оповещает Густаво о том, что не собирается активно заниматься операциями[8], шеф поясняет, что всё под контролем и они периодически дерутся, чтобы выпустить пар.

В ответ на несмолкаемые просьбы Энтони Лина обновить свой гардероб Бэнфилд отвечает, что его лабораторный халат так и не вышел из моды и он всего лишь ищет для него средства по выведению крови и грязи.

В условиях недостатка ингредиентов для пищи и отсутствия помощников Маргарет Примроуз иногда задаёт доктору Бэнфилду вопросы о полезности подачи сырого мяса болотника и рекомендует проведать людей, которые съели «суши». В ответ на это Бэнфилд обеспокоится тем, что Маргарет совершила оплошность и расскажет про обязательную обработку мяса во избежание заражения микробами и паразитами, после чего отправится искать людей, которые отведали «полезную еду».

В отношении Одинокого Путника Бэнфилд может вылечить его от ранений, избавить от заисимости, излечить от лучевой болезни, а также торговать препаратами.

### Распорядок дня

Доктор просыпается раньше всех именованных жителей Тенпенни-Тауэр (в 4 утра) и выходит наружу к столикам чтобы немного освежиться. Затем он в 6 часов посещает кафе «Бомонд», когда к этому времени уже большинство постояльцев, как Ирвин Чен, Смельчак Херберт Дэшвуд, Лидия Монтенегро и остальные, уже идут в кафе, чтобы позавтракать. С 8:00 по 12;99 Бэнфилд проводит большую часть дня в клинике здоровья, стремясь осмотреть любых пациентов, которые могут зайти и готовит различные для них лекарства[9]. В полдень он берёт перерыв, чтобы отобедать в кафе «Бомонд», а иногда и появляется в Федералистской гостиной чтобы выпить. Проведя остаток дня у себя в клинике, в 20 часов он оправится спать. У себя в номере, расположенном на втором уровне холла (через стенку от номера Энтони Лина), он раньше всех будет ложиться спать. По вторникам и четвергам он приходит в номер Сьюзен Ланкастер и проводит с ней ночь для «подробного осмотра»[1][10]; это происходит в 20 часов по окончании работ в клинике, после чего доктор по традиции проснётся в четыре утра и отправится на свежий воздух.

## Инвентарь

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

Халат лаборанта | — | Ключ жителя Тенпенни Бутылочная крышка* |
Ключ доктора Бэнфилда** Ухо*** |


* *Количество генерируется случайным образом*

** *Ключ открывает контейнер «Медицинские припасы», что находится в клинике здоровья*

*** *Если Одинокий Путник имеет способность «Наёмный убийца» и убьёт Бэнфилда*

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


### Мёртвый персонаж

Одежда |
Оружие |
Другие предметы |
На трупе |
---|---|---|---|

— | — | — | — |


Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3
|


## Квесты

Искусственный человек • Бэнфилд — один из докторов, что получил голозапись об андроиде, также он знает, что у Пинкертона есть липопластикатор и микродермальный трансплантатор.

Тенпенни-Тауэр • Несмотря на свою теорию, доктор из-за научного интереса и собственного тщеславия[11] будет согласен с тем, чтобы гули переселились в небоскрёб. Он будет готов одинаково одобрить как мирное заселение гулей, так и их ликвидацию, лишь бы видеть, что здравие жителей Тенпенни-Тауэр улучшилось[12]. В первом случае он будет рад тому, что ему придётся иметь меньше дел с пациентами, у которых будут нервные порывы и несварения желудка. Во втором случае Бэнфилд постарается провести собственное исследование, чтобы подтвердить догадки свои коллег в надежде на то, что его труд опубликуют и он прославится[3].

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 3 |


В случае мирного заселения гулей труп Бэнфилда должен был появиться в подвале Тенпенни-Тауэр, где также должны были появиться трупы других жителей башни. Однако в игре последние не появляются, несмотря на то, что имеется возможность спросить Роя Филлипса и его сподвижников о трупах в подвале и снижении количества людей в башне.



Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3
|


## Заметки

- Доктор Бэнфилд говорит про Алистера Тенпенни, что тот отбирает лично своих постояльцев и что однажды лечил его от пролежней.
- Хоть Бэнфилд и ожидает, что Густаво даст Одинокому Путнику пару охранников для осуществления своего задания с Роем Филлипсом, в действительности этого не произойдёт.
- Энтони Лин, пытаясь добиться расположения Тиффани Чен, скажет, что шопингтерапия в его магазине намного лучше, чем таблетки доктора Бэнфилда.

## Цитаты

- «
*Согласно моей последней теории, разрушительная болезнь, которой подвержены гули, в конце концов неизбежно превращает их в безмозглых убийц. Вошедших в поговорку „зомби“, с пристрастием к сырой человеческой плоти. Они неизлечимы. И симптомов ничем не смягчить. В общем, грустно всё это, на самом деле*»Звуковой файл - «
*Тенпенни тщательно отбирает тех, кого пускает здесь жить. Благодаря правильному подбору генов и благоприятным условиям жизни, мы практически избавлены от болезней. Конечно, чистая вода — это проблема, но у нас достаточно химикатов, чтобы бороться с лучевой болезнью. Вот почему мы не можем допустить сюда гулей. Зачем вводить слабое звено в здоровую систему?*»Звуковой файл - «
*Не знаю, на что ты намекаешь… но не вижу ничего плохого в том, чтобы получать деньги за свою работу. К твоему сведению, Тенпенни с меня тоже берёт плату за жильё. В идеальном мире здравоохранение было бы бесплатным… но если уж ты знаешь, что такое Пустоши, ты знаешь, что этот мир не идеален. Правда? Возьми, к примеру, этих гулей. Тенпенни не хочет пускать их сюда. Конечно, это огорчительно, но зато благодаря ему люди могут тут жить спокойно*».Звуковой файл - «
*Если ты не против, я пойду займусь делами. Мне надо создать какие-нибудь таблетки, чтобы повышать постояльцам иммунитет. Каждый раз, когда гули ломятся сюда — они приносят всевозможную заразу*».Звуковой файл - «
*Время заняться делом. Интересно, мы будем ещё раз играть во врача и медсестру?*» (перед занятием игр в постели со Сьюзен Ланкастер)Звуковой файл

## Появление

*Доктор Бэнфилд* появляется только в *Fallout 3*.

## За кулисами

В то время, как в оригинале доктор высказывается о том, что имеет намерение изучать физиологию гулей (англ. Ghoul physiology), локализатор допустил во всех четырёх репликах*изучение психологии гулей*.В оригинале при излечении главного героя от зависимости Бэнфилд говорит про особую смесь довоенных лекарств (англ. special concoction of pre-war medicine), а в версии локализатора — лекарственную форму отвара.

## Галерея

## Примечания

- ↑
1,01,1*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 69. - ↑ Неизвестны связи Бэнфилда с Изабеллой Прауд, Хирургом и Берроузом.
- ↑
3,03,1Примечания в диалоговом файле персонажа:*self important indignation*;*growing excitement*. - ↑ Примечание в диалоговом файле персонажа:
*with a hint of sympathy*. - ↑ Примечание в диалоговом файле персонажа:
*justifying discrimination*. - ↑ Примечание в диалоговом файле персонажа:
*slightly shocked at the players brutality*. - ↑ Примечания в диалоговом файле персонажа:
*self important doctor realizing he was prejudiced*. - ↑ Примечание в диалоговом файле персонажа:
*acquiescing but still concerned that someone is going to get hurt*. - ↑ Примечания в диалоговом файле персонажа:
*explaining his work load*. - ↑
*Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide*, стр. 99. - ↑ Примечание в диалоговом файле персонажа:
*unknowingly conceited*. - ↑ Примечание в диалоговом файле персонажа:
*glad someone is doing something to help*;*self important doctor showing genuine appreciation*.

|