Vclynett.msg

**Vclynett.msg** — диалоговый файл Первой Гражданки Линетт, персонажа *Fallout 2*.

{100}{}{Вы видите строгую женщину в очках с толстыми стёклами и в форменном комбинезоне Города Убежища. Судя по её поведению, она важная особа.}

{101}{}{Вы видите Первую Гражданку Линетт. Она, кажется, очень занята.}

{102}{}{Вы видите Первую Гражданку Линетт. Она, кажется, очень занята.}

{103}{}{Уже поздно. Запишитесь на завтрашнее утро, я приму вас.}

{104}{}{Я же СКАЗАЛА, приём окончен, уже поздно. БОЛЬШИНСТВО граждан в такой час уже спят.}

{105}{}{Запишитесь на завтрашнее утро, я приму вас.}

{106}{}{Я поговорю с вами ЗАВТРА.}

{107}{}{Я не знаю, как вам удалось пройти мимо охраны и попасть в мои личные покои, но сейчас вам лучше уйти.}

{108}{}{Я не знаю, чего вы собираетесь добиться, щёлкая по мне, но скоро моё терпение лопнет.}

{109}{}{Возможно, вы считаете, что щёлкать по мне… забавно. Возможно, тогда Исправительный дом покажется вам тоже забавным местом.}

{110}{}{Я ценю ваше внимание, но я очень опасна, когда впадаю в ярость.}

{111}{}{Я Первая Гражданка! Дайте поспать спокойно!}

{112}{}{Уходите!}

{113}{}{Вон!}

{114}{}{Вон! Вон! Вон!}

{115}{}{Я ценю вашу настойчивость. Но предпочла бы восхищаться ею на расстоянии.}

{116}{}{Это что, такая неуклюжая попытка намекнуть, что я вам нравлюсь?}

{117}{}{Нравятся вам мои дреды? Мне кажется, у Скотта Роденхайзера странное чувство юмора.}


{119}{}{Ванну? Ванну-ванну?}

{120}{}{Да. Они собирались использовать вирус и уничтожить всё живое. Они хотели начать сначала… ценой всего, чего вы здесь достигли.}

{121}{}{Вас ввели в заблуждение. Я просто путешествую, ничего больше… и уж конечно, не совершаю никаких подвигов. А сейчас я просто хочу, чтобы меня оставили в покое и позволили бродить по пустошам и искать своё место в этом новом мире. Прощайте, Первая Гражданка… навсегда.}


{123}{}{Обнять её.}

{124}{}{Oo. Пока-пока.}


{126}{}{Ланненько.}

{127}{}{Пока-пока.}


{129}{}{Возможно, они преподали нам важный урок, Линетт. Отгородившись от мира, правительство было готово уничтожить вас, даже не зная о ценности вашего сообщества. Может быть, Городу Убежища следует по-другому взглянуть на внешний мир… и на своё место в нём.}

{130}{}{Бессердечно, жестоко… может, и так. Я знаю только, что стреляю лучше их. До свидания, Первая Гражданка.}


{132}{}{Но… а, ладно. Удачи вам, Первая Гражданка.}

{133}{}{Вы и половины не знаете, Первая гражданка! Гидроприводы, повторное использование телесных выделений, потрясающий внешний вид… чертовски отменная вещь.}

{134}{}{До свидания, Первая Гражданка. Мне пора возвращаться во внешний мир… и искать свое место в нем.}


{136}{}{Спасибо… Линетт.}

{137}{}{Да, пожалуй, я тут и поселюсь. Учитывая мою огневую мощь, мне понадобится пять минут, чтобы перебить всех в этой вонючей луже. Спи спокойно, Линетт. Ха-ха-ха-ха-ха.}


{139}{}{А?}

{140}{}{Убжищ! Убжищ!}

{141}{}{Смиииишно.}

{142}{}{Пока-пока.}

{143}{}{Разве тут не то Убежище, откуда был родом мой предок?}

{144}{}{Я не знаю. Я родом из деревни на западе.}

{145}{}{Я не знаю. Я пытаюсь найти Убежище, откуда вышел мой предок… вы можете мне помочь?}

{146}{}{Сейчас у меня нет времени рассказывать всю эту историю. Счастливо.}


{148}{}{Хррррн?}

{149}{}{Ноооо-миир}

{150}{}{Смиииииииишшшно!}

{151}{}{Хиляй отсюда}


{153}{}{Не!}



- player's name prepended to line 154

{154}{}{ пошел с железный дяди}


{156}{}{Привввввело? Привввви-лось?}

{157}{}{Дат!}

{158}{}{Пока-пока.}

{159}{}{Я ищу Генератор Эдемских Кущ Компактный. У вас он есть?}

{160}{}{Я ищу Генератор Эдемских Кущ Компактный, Первая Гражданка. Нельзя ли приобрести его в вашем городе?}

{161}{}{А вы… Смотритель этого убежища?}

{162}{}{Простите моё невежество, Первая Гражданка… скажите, титул "Первая Гражданка" означает, что вы смотритель этого Убежища?}

{163}{}{Это Город Убежища? Почему вы не живете в Убежище?}

{164}{}{Сегодня у меня никаких дел нет. Может, в следующий раз.}

{165}{}{Да так просто. Приношу свои извинения за беспокойство, Первая Гражданка. Счастливо.}


{167}{lyn012b}{Мы не предоставляем такие технологии чужакам.}

{168}{}{У вас какие-то ПРОБЛЕМЫ с чужаками, женщина?}

{169}{}{У вас какие-то ПРОБЛЕМЫ с чужаками?}

{170}{}{Приношу свои извинения… есть что-то плохое в том, чтобы быть чужаком, Первая Гражданка?}

{171}{}{Я потомок Выходца из Убежища. ГЭКК необходим моей деревне.}

{172}{}{Я потомок выходца из Убежища, Первая Гражданка. ГЭКК жизненно необходим моей деревне.}

{173}{}{Женщина, отдай мне ГЭКК немедленно, иначе я возьму его силой.}

{174}{}{Отдайте мне ГЭКК немедленно, иначе я возьму его силой.}

{175}{}{Тогда нам нечего больше обсуждать. Всего доброго.}


{177}{}{Понятно. Я хочу поговорить со смотрителем Убежища. Вы можете отвести меня к нему?}

{178}{}{Как человек может стать "жителем Убежища"?}

{179}{}{Если вы так ненавидите внешний мир, почему вы живете снаружи, а не в Убежище?}

{180}{}{С меня хватит. До свидания.}

{181}{}{Я… понимаю. Спасибо вам, что потратили на меня столько времени, Первая Гражданка.}


{183}{}{Нет! Я не уйду, пока не получу ответы на свои вопросы!}

{184}{}{"Удалить силой?" ПОПРОБУЙТЕ. Мне понравится.}

{185}{}{Я уйду без сопротивления… на этот раз.}

{186}{}{Ухожу, ухожу.}


{188}{lyn015b}{Я вам уже сказала. У нас уже давно нет смотрителей.}

{189}{}{Я потомок первого Выходца из Убежища. И мне рассказывали… много историй о смотрителе.}

{190}{}{Что случилось со смотрителем? Мне надо поговорить с ним.}

{191}{}{Вы ТОЧНО не тот человек, с которым мне надо разговаривать. Позовите, наконец, смотрителя, женщина.}

{192}{}{Вы ТОЧНО не тот человек, с которым мне надо разговаривать. Позовите, наконец, смотрителя.}

{193}{}{Ну, ладно. Я пойду. Счастливо.}


{195}{}{Первый Выходец из Убежища был моим прадедушкой[1].}

{196}{}{Женщина, я теряю с вами драгоценное время. Позовите, наконец, смотрителя.}

{197}{}{Я теряю с вами драгоценное время. Позовите, наконец, смотрителя.}

{198}{}{Ладно, не обращайте внимания. Мы продолжим эту беседу позже.}


{200}{lyn017b}{Вы вламываетесь ко мне в комнату, а потом имеете наглость предъявлять требования мне, Линетт, Первой Гражданке Города Убежища?!}

{201}{lyn017c}{Уходите. Вам больше не рады в этом городе.}

{202}{}{Я НЕ уйду, пока не получу ответы на свои вопросы.}

{203}{}{Я пойду… пока.}


{205}{}{Откуда вы узнали, что пришла пора покинуть Убежище? Мне говорили, что Убежища были изолированы от внешнего мира.}

{206}{}{Для меня очень важно поговорить со смотрителем. Можете отвести меня к нему?}

{207}{}{Я теряю с вами драгоценное время. Позовите наконец смотрителя, женщина.}

{208}{}{Я теряю с вами драгоценное время. Позовите, наконец, смотрителя.}

{209}{}{С меня хватит. До свидания.}

{210}{}{Спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка. Всего доброго.}


{212}{}{Новое правительство? Расскажите мне об этом.}

{213}{}{Так это вы лидер выходцев из убежища?}

{214}{}{Умно. Избавились от продажного смотрителя.}

{215}{}{Понятно. Спасибо за информацию. Всего доброго.}


{217}{}{Сигнал "отбоя"? Откуда?}

{218}{}{Где эти архивы?}

{219}{}{Где смотритель? Мне нужно с ним поговорить.}

{220}{}{Ну а в легендах НАШЕГО племени говорится, что Убежище простояло закрытым много лет… и никакого сигнала отбоя не было.}

{221}{}{Вы лжете! Не было отбоя!}

{222}{}{Понятно. Спасибо за информацию. Всего доброго.}


{224}{}{Эти мониторы еще существуют? Могу я на них посмотреть?}

{225}{}{Так… это смотритель отдал приказ покинуть Убежище?}

{226}{}{Кстати о смотрителе, где он? Я хочу с ним поговорить.}

{227}{}{Вы лжете! Не было отбоя!}

{228}{}{Точно не знаю… пока. Счастливо.}


{230}{}{Хммм. Но именно смотритель дал вам приказ покинуть Убежище?}

{231}{}{Где смотритель? Мне нужно поговорить с ним об этом.}

{232}{}{Я вам не верю. Говорю же, не было никакого сигнала отбоя!}

{233}{}{Понятно. Спасибо за информацию. Всего доброго.}


{235}{}{И где примерно могут быть эти датчики сейчас?}

{236}{}{Где эти архивы?}

{237}{}{Где смотритель? Мне нужно с ним поговорить.}

{238}{}{Вы лжете! Не было отбоя!}

{239}{}{Понятно. Спасибо за информацию. Всего доброго.}


{241}{}{Где эти архивы?}

{242}{}{Где смотритель? Мне нужно с ним поговорить.}

{243}{}{Слушайте, говорю же… не было сигнала отбоя!}

{244}{}{С меня хватит. Счастливо.}


{246}{}{Я не уйду, пока не получу ответы на свои вопросы!}

{247}{}{Я уйду… на время.}


{249}{}{Прекрасно. Где смотритель? Я хочу расспросить его об этих архивах.}

{250}{}{Но я ведь гражданин.}

{251}{}{Как человек может стать одним из вас, "жителей убежища"?}

{252}{}{Как можно стать гражданином?}

{253}{}{С меня хватит. Счастливо.}


{255}{}{Доказать? Как?}

{256}{}{Я потомок первого Выходца из Убежища -- этого должно быть достаточно.}

{257}{}{Я подумаю об этом. Счастливо.}


{259}{}{Где смотритель? Мне нужно поговорить с ним.}

{260}{}{Вы поступаете неправильно. Вы должны помогать всем… не только тем, кто укрылся за этими стенами.}

{261}{}{Хмм… понятно. Спасибо, что уделили мне время. Счастливо.}


{263}{}{Лучше быстрее зовите охрану, другого шанса у вас не будет.}

{264}{}{Я не уйду, пока не увижу смотрителя!}

{265}{}{Я ухожу… пока что.}

{266}{}{Очень хорошо. Спасибо, что поговорили со мной. Счастливо.}


{268}{}{Я думаю, что мой предок происходил как раз из ЭТОГО Убежища.}

{269}{}{Я не живу в Убежище. Я родом из маленькой деревни на западе.}

{270}{}{Я не знаю… Видите ли, я пытаюсь найти Убежище моего предка.}

{271}{}{Когда я его найду, непременно дам вам знать. Счастливо.}


{273}{}{Кстати о ГЭККе, у вас случайно не найдется еще одного для меня?}

{274}{}{Так значит, вы глава этого города?}

{275}{}{120 лет назад? Это было за 70 лет до того, как Выходец из Убежища остановил Создателя. Значит, это не то Убежище, которое я ищу.}

{276}{}{Понятно. Счастливо вам.}


{278}{}{Первая Гражданка, у меня к вам важное дело: моей деревне отчаянно нужен Генератор Эдемских Кущ Компактный. Нет ли его у вас?}

{279}{}{Значит, именно вас я и ищу. Я здесь по поручению жителей Арройо, чтобы забрать то, что по праву принадлежит нам: священный ГЭКК.}

{280}{}{Понятно. Спасибо, что поговорили со мной. Счастливо.}


{282}{}{Непохоже на того смотрителя, которого знал Выходец из Убежища.}

{283}{}{После того как Выходец из Убежища спас свой дом, смотритель изгнал его. Как вам нравится такой урок?}

{284}{}{Значит, вас вырастили дурой. Не тратьте больше мое время, женщина. Позовите кого-нибудь, кто может помочь мне.}

{285}{}{Значит, вас вырастили дурой. Не тратьте больше мое время. Позовите кого-нибудь, кто может помочь мне.}

{286}{}{Как не повезло. Счастливо.}


{288}{lyn034b}{Или… есть и ДРУГОЙ способ стать гражданином…}

{289}{}{Другой способ? Какой именно?}

{290}{}{Думаю, я пойду поговорю с проконсулом. До свидания.}

{291}{}{Тогда я пойду поговорю с проконсулом.}

{292}{}{Я поговорю с Грегори. Спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка.}


{294}{}{Это вы ВЫГНАЛИ Выходца из Убежища! Я хочу забрать то, что по праву принадлежит мне!}

{295}{}{А что натворили эти граждане?}

{296}{}{Раз это не то Убежище, мне нужно найти то, откуда был родом мой предок.}

{297}{}{Мне пора идти. Всего доброго.}


{299}{lyn036b}{Деревня? Сначала вы говорите, что родом из Убежища, теперь - что из деревни. Так как же на самом деле?! Моё терпение на исходе.}

{300}{}{Постойте, вы меня неправильно поняли. Выходец из Убежища основал мою деревню.}

{301}{}{Это МОЕ терпение на исходе, женщина. Позовите кого-нибудь другого… кого-нибудь, кто сможет мне помочь.}

{302}{}{Это МОЕ терпение на исходе. Позовите кого-нибудь другого… кого-нибудь, кто сможет мне помочь.}

{303}{}{Думаю, я зайду попозже. Счастливо.}


{305}{}{Рассказы Старейшей моей деревни.}

{306}{}{У меня есть священные артефакты Выходца из Убежища… эта форма и эта священная фляга.}

{307}{}{У меня есть форма Убежища и эта солдатская фляга. Они принадлежали моему предку.}

{308}{}{Я все больше устаю от ваших вопросов. Пойду найду кого-нибудь другого, кто мне поможет.}

{309}{}{Мне пора идти. Всего доброго.}


{311}{}{Может, проверим?}

{312}{}{Первая Гражданка, для меня очень важно найти Убежище моего предка. Если вы дадите мне доступ к этим архивам, моей благодарности не будет границ.}

{313}{}{Хмммм. Спасибо за информацию. Всего доброго.}


{315}{}{Спасибо. Еще вопрос…}

{316}{}{А вы не знаете, где находится Убежище 13?}

{317}{}{Отлично! Я схожу туда. Счастливо.}


{319}{}{Пожалуйста… взгляните на них еще раз. Они подлинные.}

{320}{}{Мне пришлось пройти очень долгий путь. Хотя бы ВЗГЛЯНИТЕ на них, женщина!}

{321}{}{Мне пришлось пройти очень долгий путь. Хотя бы ВЗГЛЯНИТЕ на них!}

{322}{}{Если этого недостаточно, чтобы убедить вас, мне больше нечего сказать. Всего доброго.}


{324}{lyn041b}{Вы хоть представляете себе, как я занята? Я управляю этим городом, мое время расписано по минутам, и я не намерена тратить его на вас.}

{325}{lyn041c}{А теперь уходите наконец, пока я не позвала охрану.}

{326}{}{Валяйте, зовите. Они все равно не успеют спасти вашу жалкую жизнь.}

{327}{}{Прекрасно. Я ухожу.}

{328}{}{Что ж, ладно, Первая Гражданка. Счастливо вам.}


{330}{}{Но у меня есть священные артефакты Выходца из Убежища… эта форма и эта священная фляга.}

{331}{}{У меня есть форма Убежища и эта солдатская фляга. Они принадлежали моему предку.}

{332}{}{Чем же я могу доказать свое происхождение, если вы не верите моим словам?!}

{333}{}{Прекрасно. Я ухожу.}

{334}{}{Очень хорошо, тогда нам больше нечего обсуждать. Всего доброго, Первая Гражданка.}


{336}{}{Но у меня есть гражданство.}

{337}{}{А как я могу получить гражданство?}

{338}{}{Что ж, значит, мне не повезло. Счастливо.}


{340}{}{Что за проблема?}

{341}{}{Конечно. Мой долг - блюсти интересы Убежищ.}

{342}{}{Я не знаю… а разве экзамен на гражданство не стандартная процедура?}

{343}{}{Не думаю, что я гожусь для этой работы… До свидания.}

{344}{}{Нет, спасибо. Вообще-то мне уже пора идти. Всего доброго, Первая Гражданка.}


{346}{}{Раз это не то Убежище, мне нужно найти то, откуда был родом мой предок.}

{347}{}{Как можно получить гражданство?}

{348}{}{С меня хватит. Мне пора идти.}

{349}{}{Понятно. Что ж, спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка. Всего доброго.}


{351}{}{Если это правда, мне придется найти это другое Убежище.}

{352}{}{Вы лжете! Мой предок вышел ОТСЮДА!}

{353}{}{Может быть и так. Спасибо, что поговорили со мной. До свидания.}


{355}{}{Каким образом они отравляют грунтовые воды?}

{356}{}{И что вы хотите от меня?}

{357}{}{Знаете что, пожалуй, меня это не интересует. До свидания.}


{359}{}{Похоже, это довольно просто. Я вернусь, когда проблема будет… "решена."}

{360}{}{Как именно эта станция распространяет радиацию?}

{361}{}{Дайте мне подумать об этом. Я еще вернусь к вам.}


{363}{}{Я позабочусь об этом. Я вернусь, когда проблема будет… "решена."}

{364}{}{Похоже, они оказывают миру услугу. Найдите для этой грязной работы какого-нибудь другого "чужака".}

{365}{}{Мне надо подумать об этом. Я еще вернусь.}


{367}{}{Мне нужно найти Убежище, откуда родом мои соплеменники.}

{368}{}{Мне нужен Генератор Эдемских Кущ. У вас он есть?}

{369}{}{А, так теперь мне в этом городе рады? Да пошли вы все… Я ухожу отсюда.}

{370}{}{Вы даже не представляете, как именно… но о храме испытаний я расскажу вам в другой раз. До свидания.}


{372}{}{Ну, хорошо. Что это за проблема?}

{373}{}{Понимаю. Мой долг - блюсти интересы Убежищ.}

{374}{}{Не думаю, что я гожусь для этой работы… До свидания.}

{375}{}{Боюсь, мне действительно пора идти. Всего доброго, Первая Гражданка.}


{377}{}{Прежде чем заняться архивами, я хочу задать вам несколько вопросов…}

{378}{}{Скажите, а ГЭКК у вас есть?}

{379}{}{Отлично! Спасибо.}

{380}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка.}


{382}{lyn053b}{Да? В чём дело?}

{383}{}{А?}

{384}{}{Убжищ! Убжищ!}

{385}{}{Глазюууууки!}

{386}{}{Пока-пока.}

{387}{}{У меня есть к вам несколько вопросов.}

{388}{}{У меня есть к вам несколько вопросов.}

{389}{}{Как можно стать гражданином Города Убежища?}

{390}{}{Я передумал насчет вашего предложения о гражданстве.}

{391}{}{Насчет той электростанции в Гекко…}

{392}{}{У меня есть кое-какая информация о налетчиках, которые нападают на город.}

{393}{}{У меня появилась новая информация о налетчиках, которые нападают на город.}

{394}{}{В сейфе у Бишопа оказались кое-какие вещи, которые могут вас заинтересовать.}

{395}{}{Полагаю, доктор Трой занимается кое-чем противозаконным.}

{396}{}{Мне нужно поговорить с вами насчет этого голодиска.}

{397}{}{Пожалуй, я изменю свое решение. Я доставлю этот голодиск советнику в НКР.}

{398}{}{Ничего. Извините за беспокойство.}


{400}{lyn054b}{Конечно. Чем могу помочь, капитан?}

{401}{}{Что вы можете мне сказать об атаках налетчиков на наш город?}

{402}{}{В городе есть один необычный гражданин, Томас Мур. Кто он?}

{403}{}{А ГЭКК у вас есть?}

{404}{}{Я ищу Убежище 13.}

{405}{}{Это Город Убежища? Почему вы не живете в Убежище?}

{406}{}{Почему вы поощряете рабство?}

{407}{}{Сегодня ничем, спасибо.}


{409}{}{Но у меня есть гражданство.}

{410}{}{А ГЭКК. у вас есть?}

{411}{}{Я ищу Убежище 13.}

{412}{}{А как можно получить гражданство?}

{413}{}{Это Город Убежища? Почему вы не живете в Убежище?}

{414}{}{Почему вы поощряете рабство?}

{415}{}{Ладно, забудем. Счастливо.}


{417}{}{Мне хотелось задать вам еще несколько вопросов.}

{418}{}{Я приношу извинения за свои слова, Первая Гражданка. Надеюсь, вы разрешите мне задать вам несколько вопросов о Городе Убежища.}

{419}{}{Между прочим, есть сорта без кофеина, у которых вкус ровно тот же. Стоит попробовать.}

{420}{}{Да что вы.}

{421}{}{Приношу свои извинения, Первая Гражданка. Простите за беспокойство.}


{423}{}{Видите ли, дело оказалось сложнее, чем мы думали. Это не просто банда налетчиков… это наемники.}

{424}{}{Ладно, забудем. До свидания.}


{426}{}{Вот, пожалуйста. Тут все должно быть в порядке.}

{427}{}{Э… у меня его нет при себе.}

{428}{}{Удостоверение? Оно еще не готово. Его должны положить вам на стол в течение нескольких дней.}

{429}{}{Удостоверение? Оно еще не готово. Его должны положить вам на стол в течение нескольких дней.}


{431}{}{Нет проблем… Я просто уйду. До свидания.}

{432}{}{Добрый день, Первая Гражданка.}


{434}{}{Это гражданин по имени Скив, у главных ворот.}

{435}{}{Я, э, не помню.}

{436}{}{Сперва поймайте меня.}

{437}{lyn061}{Хмммм… ну, хорошо. Но больше не появляйтесь здесь, пока у вас не будет удостоверения гражданина. Всего доброго.}


{439}{}{Добрый день, Первая Гражданка.}


{441}{}{Что? Вы же сказали, что не будете забирать мой дневной пропуск!}

{442}{}{Никуда я не пойду. Хотите получить мой дневной пропуск, попробуйте забрать.}

{443}{}{Хорошо, я иду. Мне не нужны проблемы.}


{445}{}{Да, я это сделаю -- в обмен на гражданство и доступ к компьютерам вашего Убежища.}

{446}{}{Вообще-то нет. Мне просто нужно было проверить, в силе ли еще ваше предложение.}


{448}{}{Могу я задать еще несколько вопросов, прежде чем уйти?}

{449}{}{Хорошо. Я вернусь, когда ситуация будет под контролем.}


{451}{}{Оказалось, что если установить на станции гидроэлектрический регулятор магнитосферы, она будет работать без всякой утечки.}

{452}{}{Электростанция уничтожена. Так что, пожалуй, вам стоит перенести все браминьи пастбища куда-нибудь на юго-запад.}

{453}{}{С электростанцией в Гекко все улажено. Больше у вас не будет проблем с радиацией.}

{454}{}{Нет, пока что нет. Я все еще над этим работаю.}


{456}{}{Хорошо. Я вернусь.}

{457}{}{Очень хорошо. Счастливо вам, Первая Гражданка.}


{459}{lyn067b}{Если вы все еще хотите получить гражданство, лучше сделайте все как следует.}

{460}{}{Насколько я понимаю, здесь, в Городе Убежища, есть деталь, при помощи которой можно починить их атомную станцию.}

{461}{}{Хорошо. Я вернусь.}

{462}{}{Очень хорошо. Счастливо вам, Первая Гражданка.}


{464}{}{Первая Гражданка, при всем уважении к вам, есть способ решить проблему, не убивая гулей и не уничтожая реактор. Так можно мне получить эту деталь?..}

{465}{}{Вы сказали, что мне нужно починить электростанцию, а не вырезать весь Гекко.}

{466}{}{Совершенно ясно. Я зайду попозже.}

{467}{}{Да. Счастливо вам, Первая Гражданка.}


[2]}

{469}{lyn069b}{Ах вот как? Мне кажется, я припоминаю, что вы называли себя гражданином. Вход на территорию Города Убежища вам отныне закрыт. Моя охрана проводит вас к главным воротам.}

{470}{lyn069c}{С меня хватит этих глупостей! Вход на территорию Города Убежища вам отныне закрыт. Моя охрана проводит вас к главным воротам.}

{471}{}{Уммри глаззюка!}

{472}{}{Угу!}

{473}{}{Вам не нравится мой друг, вот как? Тем хуже для вас. Потому что вы ему очень нравитесь… в качестве ОБЕДА.}

{474}{}{Ваша охрана не поспеет вовремя, чтобы спасти вашу жизнь… "Первая Гражданка."}

{475}{}{Охрана не нужна -- я и так уйду.}


{477}{}{Эй! А как же насчет обещанного гражданства?}

{478}{}{Слушайте, не так уж просто было устроить ТАКОЙ погром! Мне хоть что-нибудь компенсируют?..}

{479}{}{Хорошо-хорошо! Я ухожу.}

{480}{}{Всего доброго, Первая Гражданка.}


{482}{}{Поостерегитесь, "Первая Гражданка." До свидания.}

{483}{}{Добрый день, Первая Гражданка.}


{485}{lyn072b}{Великолепно. Они получили по заслугам. Только подумать, что от банды НАЛЕТЧИКОВ может быть столько проблем…}

{486}{}{Видите ли, вообще-то это были не простые налетчики… а наемники.}


{488}{}{Нет, его удалось починить. Советник МакКлюр дал мне нужную деталь, и теперь станция работает как следует.}

{489}{}{Все улажено.}


{491}{}{Я не знаю… может, ПОМОЧЬ им привести реактор в порядок?}

{492}{}{Послушайте, радиации в грунтовых водах больше нет, и никто не пострадал. Проблема решена.}

{493}{}{Я вернусь, когда вы успокоитесь.}

{494}{}{Мне нужно идти, Первая Гражданка. Счастливо.}


{496}{}{Ну, все. Никто не смеет угрожать мне, особенно сука - расистка с шилом в заднице. Готовься к смерти.}

{497}{}{Только попробуйте перейти мне дорогу, Линетт, и Городу Убежища понадобится новый Первый Гражданин. Понятно?}

{498}{}{Ах вот как? А МакКлюр с удовольствием вернет мне гражданство. По-моему, он гораздо лучше подходит на роль Первого Гражданина.}

{499}{}{Я вернусь, когда вы успокоитесь.}

{500}{}{Добрый день, Первая Гражданка.}


{502}{lyn076b}{Я с удовольствием дарую вам гражданство, вместе со всеми сопутствующими привилегиями и доступом к оборудованию.}

{503}{}{А у меня была надежда на денежную компенсацию.}

{504}{}{Нет проблем. Я просто делаю свою работу. До свидания.}

{505}{}{Всегда рад вам помочь, Первая Гражданка. Счастливо.}

{506}{}{Отлично, спасибо. Я пойду загляну туда.}

{507}{}{Я благодарю вас за все, что вы сделали для меня, Первая Гражданка. Счастливо.}


{509}{lyn077b}{Гражданство само по себе награда.}

{510}{}{Хрена с два! Деньги на бочку, не то Убежищу понадобится новый Первый Гражданин.}

{511}{}{Ну ладно… Спросить-то надо было. До свидания.}

{512}{}{Что ж, ладно, Первая Гражданка. Счастливо вам.}


{514}{}{Интересно, кто будет править после вашей смерти… примерно через минуту.}

{515}{}{Нет проблем… Хоть попытаться-то надо было. До свидания.}


{517}{}{Он просил меня тайком пронести в город запрещенные наркотики.}

{518}{}{Он предоставляет лечение только гражданам.}

{519}{}{Да так… Это была ошибка. Счастливо.}


{521}{}{Ваша охрана не поспеет вовремя, чтобы спасти вашу жизнь… "Первая Гражданка."}

{522}{}{Охрана не нужна -- я и так уйду.}

{523}{}{Но это правда! Вы должны мне поверить! У меня есть до --!}


{525}{}{Послушайте, я понимаю, что вам трудно поверить в это, но он просил меня пронести в Город Убежища немного винта.}

{526}{}{А это не слишком сурово? Разве вы не можете просто перевоспитать его и оставить работать доктором?}

{527}{}{О. Ну… это оговорка. На самом деле, доктор Трой занимается ПАРАЗАКОННОЙ деятельностью, а вовсе не незаконной.}

{528}{}{Хмммм. Я посмотрю, нельзя ли что-нибудь еще выяснить.}


{530}{}{У меня есть еще вопросы…}

{531}{}{Прекрасно. Эта ситуация меня встревожила. До свидания.}

{532}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка. Я хочу лишь, чтобы справедливость восторжествовала.}


{534}{lyn082b}{Да здравствует Город Убежища, гражданин.}

{535}{}{У меня есть еще вопросы…}

{536}{}{Конечно. До свидания.}

{537}{}{Непременно. Спасибо вам, Первая Гражданка.}


{539}{}{А просить меня решить проблему с Гекко в обмен на удостоверение гражданина… это законно?}

{540}{}{Да. Он просил меня пронести в Город Убежища немного винта.}

{541}{}{О. Ну… это оговорка. На самом деле, доктор Трой занимается ПАРАЗАКОННОЙ деятельностью, а вовсе не незаконной.}

{542}{}{Хмммм. Я посмотрю, нельзя ли что-нибудь еще выяснить.}


{544}{lyn084b}{Лучше бы вам следить за тем, что вы говорите, чужеземец.}

{545}{lyn084c}{Если я услышу, что вы докучаете доктору Трою или любому другому гражданину, я позабочусь о том, чтобы вы никогда больше не появились на улицах Города Убежища. Ясно?}

{546}{}{Э… к-конечно. Извините. У меня есть и другие вопросы…}

{547}{}{Ясно как день. Я лучше пойду.}

{548}{}{Приношу свои извинения, Первая Гражданка. Счастливо.}


{550}{}{Что ж, возможно, вам стоит узнать, что доктор просил меня пронести в город запрещенные наркотики.}

{551}{}{О. Послушайте, у меня есть еще вопросы…}

{552}{}{Да, для тех, кто в состоянии заплатить… и Автодок не всегда возвращает пациентов одним куском.}

{553}{}{Ладно, не стоит беспокоиться. До свидания.}

{554}{}{Приношу свои извинения, Первая Гражданка. Счастливо.}


{556}{}{Прежде чем я уйду, я хочу задать еще несколько вопросов…}

{557}{}{Хорошо. Я ухожу.}


{559}{}{Вы правы. У него… не наши интересы.}

{560}{}{Почему вы говорите, что он смутьян?}

{561}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{562}{}{Мы с ним поговорили… в общем, он много чего полезного сказал.}

{563}{}{Не буду спорить. Вы думаете, мне следует… позаботиться о нем?}

{564}{}{Тогда надо лишить его гражданства.}

{565}{}{Понятно. В таком случае, я буду держаться от него подальше. Доброго дня.}


{567}{}{"Демократию?"}

{568}{}{А каким образом он убеждает граждан?}

{569}{}{Похоже, у вас с ним проблемы. А что, если я… позабочусь о нем?}

{570}{}{А вы не можете просто выгнать его вон?}

{571}{}{У меня есть еще вопросы…}

{572}{}{О. Что ж, спасибо за информацию. Счастливо.}


{574}{}{Абсурд? Почему?}

{575}{}{А каким образом Мур убеждает граждан?}

{576}{}{У меня есть еще вопросы…}

{577}{}{Полагаю, да. Мне пора идти.}

{578}{}{Спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка. Счастливо.}


{580}{}{А каким образом Мур убеждает граждан, что Городу Убежища нужна демократия?}

{581}{}{У меня есть еще вопросы…}

{582}{}{Полагаю, да. Мне пора идти.}

{583}{}{Спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка. Счастливо.}


{585}{}{Похоже, здесь серьезная проблема. Вы хотите, чтобы кто-нибудь… позаботился о нем?}

{586}{}{Знаете, он прав: вы могли бы. У вас замечательные медицинские технологии.}

{587}{}{А вы не можете просто выгнать его вон?}

{588}{}{О. Мне просто было любопытно. Счастливо.}


{590}{}{Ой… извините! Слушайте, забудем об этом… У меня были к вам и другие вопросы…}

{591}{}{Если это означает, что все граждане должны слепо соглашаться с вами, тогда, возможно, это для ВАС ответственность, накладываемая гражданством, слишком велика.}

{592}{}{Томас Мур гражданин, и он возглавляет это движение.}

{593}{}{Настала новая эпоха, время перемен.}

{594}{}{Очень жаль, что вы так считаете. До встречи.}


{596}{}{Знаете, это многое объясняет. Возможно, Мур сначала просто притворялся.}

{597}{}{Возможно, настало время для перемен.}

{598}{}{Очень жаль, что вы не считаете Мура "настоящим" гражданином. Возможно, вам стоит подумать о том, что значит быть гражданином.}

{599}{}{Возможно, он просто кое-что понял. Счастливо.}


{601}{}{Именно ПОЭТОМУ перемены необходимы. Вы должны поделиться своими достижениями с другими.}

{602}{}{Возможно для некоторых людей это и рай. А вот рабы вряд ли с вами согласятся.}

{603}{}{Я больше не собираюсь обсуждать это с вами. До свидания.}


{605}{}{Благодаря тяжкому труду граждан? А мне кажется, в этом городе тяжко трудятся только рабы.}

{606}{}{Я больше не собираюсь обсуждать это с вами. До свидания.}


{608}{}{Понятно. Могу я задать вам еще один вопрос?}

{609}{}{Не сомневаюсь, что рабы могут с этим поспорить.}

{610}{}{Но… вы же покупаете и продаете людей, словно браминов. Неужели рабство вас не смущает?}

{611}{}{С меня хватит. До свидания.}

{612}{}{Спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка. Счастливо.}


{614}{}{Ну да. Зачем быть свободными, когда можно работать на вас?}

{615}{}{Послушайте, рабство есть рабство, и оно дурно пахнет, какими благостными словами его ни прикрывай.}

{616}{}{Э… конечно. Слушайте, у меня есть еще вопросы…}

{617}{}{Я больше не собираюсь обсуждать это с вами. До свидания.}

{618}{}{Хмммм. Мне не приходило в голову смотреть на это с такой точки зрения. Надо пойти и все обдумать.}


{620}{}{Я не выступаю против рабства, я просто говорю, что работают у вас только рабы.}

{621}{}{Послушайте, это клеймо было мне нужно, чтобы добыть кое-какую информацию… Я не торгую людьми.}

{622}{}{Мне было совсем немного лет… И очень нужны были деньги…}

{623}{}{Я больше не собираюсь обсуждать это с вами. До свидания.}


{625}{}{На самом деле Мур работает на Новую Калифорнийскую Республику.}

{626}{}{Ну, ладно. У меня есть еще вопросы…}

{627}{}{Нет, ничего. Мне пора идти. До свидания.}

{628}{}{Простите, это была оговорка. Счастливо, Первая Гражданка.}


{630}{}{Понятно. Могу я задать вам еще несколько вопросов?}

{631}{}{Послушайте, 'убийство' звучит так гадко. Я могу организовать несчастный случай. . . передозировка наркотиков, брамин забодал… всякое бывает в этом опасном мире.}

{632}{}{Хорошо. Я ухожу.}

{633}{}{Что ж, ладно, Первая Гражданка. Счастливо вам.}


{635}{}{Ваша охрана не поспеет вовремя, чтобы спасти вашу жизнь… "Первая Гражданка."}

{636}{}{Нет необходимости вызывать охрану. Я и так уйду.}


{638}{}{Хотите, я… позабочусь о нем?}

{639}{}{О, но ведь он нарушил. Видите ли, Мур не обычный гражданин… он действует в интересах определенных лиц.}

{640}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{641}{}{Что ж, таким манером, похоже, он скоро сам себя похоронит. Поговорим позже.}

{642}{}{Я понимаю. Что ж, спасибо, что уделили мне время, Первая Гражданка.}


{644}{}{У меня есть еще вопросы…}

{645}{}{Отлично, спасибо. До свидания.}

{646}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка.}


{648}{}{Кто эти налетчики?}

{649}{}{У меня есть еще вопросы…}

{650}{}{Мне пора идти. До свидания.}

{651}{}{Грустно слышать это; надеюсь, они скоро уйдут искать себе жертв послабее. Доброго дня, Первая Гражданка.}


{653}{}{Э… "когда-нибудь"? А разве вы их еще не перебили?}

{654}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{655}{}{Мне пора идти. До свидания.}

{656}{}{Мне пора идти. Счастливо, Первая Гражданка.}


{658}{}{Могу я задать вам еще вопрос?}

{659}{}{Мне пора идти. До свидания.}

{660}{}{Спасибо, что уделили мне время. Счастливо, Первая Гражданка.}


{662}{}{Мне удалось найти их базу. Они прячутся в пещерах южных предгорий.}

{663}{}{С ними покончено. Они прятались в пещерах южных предгорий.}

{664}{}{Информация стоит денег.}

{665}{}{Неважно. Мне пора идти.}


{667}{}{Нет, у меня сейчас слишком много дел.}

{668}{}{Я попробую.}


{670}{}{Сначала мне нужно задать вам еще несколько вопросов…}

{671}{}{Ну хорошо, я ухожу.}

{672}{}{Очень хорошо. Счастливо вам, Первая Гражданка.}


{674}{lyn110b}{Да, по-моему, вы об этом уже говорили. Вы знаете, кто их нанял?}

{675}{}{Держу пари, это семья Бишопов из Нью-Рино.}

{676}{}{Семья Бишопов из Нью-Рино.}

{677}{}{Точно сказать не могу. Вопрос расследуется.}


{679}{lyn111b}{А у вас есть доказательства?}

{680}{}{Доказательств у меня нет, но в Нью-Рино говорят, что за этим стоят Бишопы.}

{681}{}{В сейфе налетчиков была эта конторская книга, в которой перечисляются платежи от Бишопа за трехмесячную кампанию по устрашению вашего города… на случай, если вы будете упрямиться, там есть еще незаполненный месяц.}

{682}{}{Пока что прямых доказательств у меня нет. Я над этим работаю.}


{684}{}{Возможно, таким образом он пытался принудить вас заключить с ним союз.}


{686}{}{Все ясно. У меня есть еще вопросы…}

{687}{}{Если я что-нибудь выясню, я дам вам знать.}

{688}{}{Непременно, Первая Гражданка. Счастливо.}


{690}{}{Полагаю, он этого ожидал. Этот голодиск был в сейфе у Бишопа. ЕГО наняла НКР, чтобы вынудить Город Убежища вступить в Республику. Когда вы отклонили его предложение, он нанял этих людей, ожидая, что вы обратитесь за помощью в НКР.}

{691}{}{Возможно, таким образом он пытался принудить вас заключить с ним союз.}


{693}{}{Спасибо. Ещё вопрос…}

{694}{}{Если я что-нибудь еще узнаю, я дам вам знать}

{695}{}{С удовольствием, Первая Гражданка. Счастливо.}


{697}{}{Тут все еще сложнее. Томас Мур тоже в этом замешан.}

{698}{}{Я могу чем-нибудь помочь?}

{699}{}{Это жестокий мир. Кстати, насчет компен --}


{701}{}{$100}

{702}{}{$200}

{703}{}{$400}

{704}{}{$500}

{705}{}{Нисколько. Я передам вам эту информацию бесплатно.}


{707}{}{Мне удалось найти их базу. Они прячутся в пещерах южных предгорий.}

{708}{}{С ними покончено. Они прятались в пещерах южных предгорий.}

{709}{}{Собственно, я почти ничего не знаю.}

{710}{}{Спасибо за наличные. Мне пора.}


{712}{}{Но… разве вы не слышали? Вестин мертв. То есть, с ним произошел несчастный случай. Со смертельным исходом. Это длинная история.}

{713}{}{Погодите минутку. Отправиться в НКР? Разве не они виноваты во всем этом?}

{714}{}{Хорошо, я это сделаю.}

{715}{}{Нет, спасибо. У меня слишком много дел.}


{717}{}{Да, это был крепкий орешек. Хороший парень. Очков здоровья как грязи. Итак… получу я вознаграждение за эту информацию, или…?}

{718}{}{Да, меня это известие тоже поразило. А казалось, мы только вчера расстались с ним.}


{720}{lyn121b}{Да, да… вы отлично справились. Пожалуйста… возьмите это в качестве вознаграждения.}

{721}{}{Не будет вознаграждения?! А ведь копаться во всем этом политическом дерьме было не так уж приятно. По-моему, я заслуживаю премии, а?!}

{722}{}{Погодите, у меня к вам еще есть вопросы…}

{723}{}{Ну хорошо, я ухожу.}

{724}{}{Спасибо. Еще вопрос…}

{725}{}{Отлично! Спасибо… Мне пора идти.}

{726}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка.}


{728}{}{Ну хорошо, я доставлю ему диск.}

{729}{}{Нет, спасибо. Сейчас у меня слишком много дел.}


{731}{}{Прежде чем уйти, я хочу задать вам еще несколько вопросов…}

{732}{}{Я в деле.}

{733}{}{Вы можете на меня рассчитывать, Первая Гражданка. Я вернусь, когда отнесу диск Вестину.}


{735}{}{Спасибо. Еще вопрос…}

{736}{}{Отлично! Спасибо… Мне пора идти.}

{737}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка.}


{739}{}{Нет. Я хочу знать, о каком именно вознаграждении вы говорили?}

{740}{}{Нет, у меня слишком много дел, чтобы заниматься доставкой дисков.}

{741}{}{Нет, пока нет. Но у меня есть несколько вопросов…}

{742}{}{Диск доставлен советнику Вестину.}

{743}{}{Пока нет. Я зайду, когда доставлю.}

{744}{}{Пока нет, Первая Гражданка. Я вернусь, когда отнесу диск Вестину.}


{746}{}{Прежде чем уйти, я хочу задать вам еще несколько вопросов…}

{747}{}{Я в деле.}

{748}{}{Вы можете на меня рассчитывать, Первая Гражданка. Я вернусь, когда отнесу диск Вестину.}


{750}{}{Прежде чем уйти, я хочу задать вам еще несколько вопросов…}

{751}{}{Хорошо. Сейчас займусь.}

{752}{}{Вы можете на меня рассчитывать, Первая Гражданка. Я вернусь, когда отнесу диск Вестину.}


{754}{}{Я убью этих охранников… когда разделаюсь с вами.}

{755}{}{Хорошо! Вот, возьмите диск, а я пойду.}


{757}{}{Да, я уже начинаю чувствовать себя почтальоном. Вот, он просил меня передать вам этот диск.}

{758}{}{Да, но оно потерялось.}

{759}{}{Нет, он мне ничего не давал.}


{761}{}{Затемнение на 3 секунды}


{763}{}{Это хорошие новости.}


{765}{}{Прежде чем уйти, я хочу задать вам еще несколько вопросов…}

{766}{}{Отлично. Награда, я уже иду.}

{767}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка. Счастливо.}


{769}{}{Э… спасибо.}

{770}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка.}


{772}{}{Прежде чем уйти, я хочу задать вам еще несколько вопросов…}

{773}{}{Отлично. Награда, я уже иду!}

{774}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка. Счастливо.}


{776}{}{Погодите минутку. Прежде чем уйти, я хочу задать вам несколько вопросов…}

{777}{}{Увидимся позже.}

{778}{}{Добрый день, Первая Гражданка.}


{780}{}{Погодите минутку. Прежде чем уйти, я хочу задать вам несколько вопросов…}

{781}{}{Увидимся позже.}

{782}{}{Добрый день, Первая Гражданка.}


{784}{}{Этот голодиск был в сейфе у Бишопа. ЕГО наняла НКР, чтобы вынудить Город Убежища вступить в Республику. Когда вы отклонили его первоначальное предложение, он нанял этих людей, ожидая, что вы обратитесь за помощью в НКР.}


{786}{}{На самом деле Мур работает на Новую Калифорнийскую Республику.}


{788}{}{Насчет этой проблемы с НКР… может быть, я могу чем-нибудь помочь?}

{789}{}{Приятно слышать. Но в любом случае, мне столько всего удалось узнать насчет Рино и НКР, так как насчет воз --}



- Generic line from 790 to 846 are not used. If this changes, we will need to do the lip-syncing and attach voc files.

{790}{}{Охрана!}

{791}{}{Пожалуйста, поговорите с проконсулом. У него есть все, что вам нужно.}

{792}{}{Пожалуйста, поговорите с Главным советником МакКлюром. У него есть все, что вам нужно.}

{793}{}{Пожалуйста, поговорите с моим помощником. У него есть все, что вам нужно.}

{794}{}{Север}

{795}{}{Юг}

{796}{}{Восток}

{797}{}{Запад}

{798}{}{Северо-запад}

{799}{}{Северо-восток}

{800}{}{Юго-запад}

{801}{}{Юго-восток}

{802}{}{На север}

{803}{}{На юг}

{804}{}{На восток}

{805}{}{На запад}

{806}{}{На северо-запад}

{807}{}{На северо-восток}

{808}{}{На юго-запад}

{809}{}{На юго-восток}

{810}{}{Мне это не нужно.}

{811}{}{Спасибо.}

{812}{}{Спасибо за то, что уделили мне время.}

{813}{}{Охрана!}

{814}{}{Я люблю Скотта Роденхайзера.}

{815}{}{Мне нравятся мои африканские косички.}

{816}{}{Ти-Рэй слишком много о себе воображает.}

{817}{}{Хорошие новости.}

{818}{}{Хорошо.}

{819}{}{Доброго вам дня.}

{820}{}{Добрый день, гражданин.}

{821}{}{Это я возьму.}

{822}{}{Дайте это мне.}

{823}{}{Я об этом ничего не знаю.}

{824}{}{Я не знаю.}

{825}{}{Да.}

{826}{}{Нет.}

{827}{}{Конечно.}

{828}{}{Конечно.}

{829}{}{Верно.}

{830}{}{Точно.}

{831}{}{Ладно.}

{832}{}{Хмпффф.}

{833}{}{Объясните мне еще раз, почему в Fallout 2 нет моделей черных героев?}

{834}{}{Да здравствует Город Убежища.}

{835}{}{Да здравствует Город Убежища, гражданин.}

{836}{}{Ох, мама дорогая! Сон! Вот где я король!}

{837}{}{Дегенерат!}

{838}{}{Чужой}

{839}{}{Грязные чужеземцы…}

{840}{}{*Фыркает*}

{841}{}{*Хррррррррр*}

{842}{}{То, что содержится на этом диске, должно остановить их; налетчики раскрыты, а если об этом диске узнают внешние районы НКР, они уже никогда не будут доверять своему центру.}

{843}{}{Мои источники в Гекко сообщают, что в городе ещё остаются гули. Получение вами гражданства зависит от того, будет ли разрешена эта проблема… полностью разрешена. Я ясно выразилась?}

{844}{}{Извините, мне казалось, что они уже все перебиты.}

{845}{}{Это неплохое начало, но загрязнение грунтовых вод продолжается. Вы должны отключить их электростанцию.}

{846}{}{Это очень хорошо, но не решает главную проблему: загрязнение грунтовых вод. Вы должны остановить утечку радиации с электростанции.}


- End of Unused Dialog


{847}{}{Старейшая из моей деревни дала мне флягу, но у меня ее нет при себе. Но все равно, из того, что говорила Старейшая, ясно, что мой предок был выходцем из Убежища.}

{848}{}{Вы имеете в виду гулей? Да, мне удалось узнать, в чем проблема с их электростанцией.}

{849}{}{Станции нужен гидро-магнит, ну, такая штучка, которая заставляет ее работать. Гули говорят, у вас она есть. Я ее им отнесу, и загрязнение прекратится.}

{850}{}{Им нужен гидроэлектрический регулятор магнитосферы, чтобы исправить станцию и прекратить загрязнение грунтовых вод. Они говорят, что такой регулятор есть в Городе Убежища. Так что, если вы дадите мне эту деталь…}

{851}{}{Ладно, забудем. Мы поговорим об этом в другой раз.}


{853}{}{Ну, я не знаю всех тонкостей, но похоже, что эта самая магнито-штуковина может решить все проблемы и в Гекко, и в Городе Убежища. Можно ее взять?}

{854}{}{Вообще-то, с регулятором станция может работать много лет, ничего не загрязняя. Так что, можно мне взять эту штуку…?}

{855}{}{Ну ладно. Может, я найду кого-нибудь другого, кто мне поможет.}

{856}{}{Вы правы, Первая Гражданка. Посмотрим, может, мне удастся без вас справиться.}

{857}{}{Я чего-то не понимаю. У вас какие-то проблемы с Гекко… или с гулями?}

{858}{}{Первая Гражданка, пожалуйста, выслушайте меня… вам трудно достать эту деталь? Она решит все ваши проблемы и поможет гулям…}

{859}{}{Ладно, забудем. Может, я найду кого-нибудь другого, кто мне поможет.}

{860}{}{Простите за беспокойство, Первая Гражданка.}

{861}{}{Они никому не хотят причинить зла. У них просто не хватает детали, которая остановит утечку радиации. Так что, если вы будете так любезны ДАТЬ мне эту деталь…}

{862}{}{Ну ладно. Может, я найду кого-нибудь другого, кто мне поможет.}

{863}{}{Прекрасно. Простите за беспокойство, Первая Гражданка.}


{865}{lyn041c}{А теперь уходите наконец, пока я не позвала охрану.}

{866}{}{Ну, все. Вам крайне необходим болезненный урок.}

{867}{}{Ну ладно. Может, я найду кого-нибудь другого, кто мне поможет.}

{868}{}{Простите за беспокойство, Первая Гражданка.}

{869}{}{Мне нужна деталь, чтобы починить электростанцию в Гекко.}

{870}{}{Вы доставили голодиск Вестина Линетт.}

{871}{}{Вы доставили голодиск Вестина Линетт и стали капитаном охраны.}

{872}{}{Вы истребили налетчиков и помогли Городу Убежища.}

{873}{}{Вы обличили Мура как шпиона НКР.}

{874}{}{Вы доказали, что налетчиков нанял Бишоп.}

{875}{}{Вы доказали, что Бишоп был нанят НКР.}

{876}{}{Мне это необходимо, чтобы спасти --}

{877}{}{Погодите секундочку --}

{878}{}{Забудьте об этом. Я ухожу.}

{879}{}{Похоже, я тоже зря теряю с вами время. Лучше позовите кого-нибудь, кто МОЖЕТ мне помочь.}

{880}{}{Тогда простите за беспокойство. До свидания.}

{881}{}{Приятно слышать это. Итак…?}

{882}{}{Спасибо вам, Первая Гражданка.}

{883}{}{Э, это была ошибка… Не стоило говорить --}

{884}{}{Приношу свои извинения, Первая Гражданка. Я --}

{885}{}{Охрана!}



- Женский вариант. Добавил Андрей.
- {10820}{}{Добрый день, гражданка.}
- {10835}{}{Да здравствует Город Убежища, гражданка.}
- {10837}{}{Тупица!}
- {10838}{}{Опять чужаки…}
- в коментах же написано что не используются эти строки, они и не используются :)

## За кулисами

- Крис Авеллон упоминает, что изначально диалоговый файл Линетт скорее всего был создан Джейсоном Андерсоном. В дальнейшем реплики был переделаны Марком О’Грином и Авелоном
[3]. - В четвёртой части Библии
*Fallout*Авеллон приводит сведения из диалога касательно выхода из Убежища 8.

## Примечания

- ↑ В действительности Выходец из Убежища приходится Избранному дедушкой. Это ложное утверждение имеется также в оригинальном файле Линетт.
- ↑ У Избранного в напарниках числится Маркус и/или Ленни.
- ↑ Библия
*Fallout*0