Загрузочные экраны Fallout 76

Загрузочный экран появляется и в других играх. |


**Загрузочный экран** — заставка, появляющаяся на экране в момент загрузки или при переходе между локациями в *Fallout 76*

## Описание

Загрузочный экран состоит из статического изображения, а также текстового сообщения, содержащего информацию по различным аспектам игры. На этой странице приведены все существующие сообщения.

### Броня и одежда

Текст |
---|

Боевая броня призвана защищать солдата в любых обстоятельствах. Она одинаково хорошо защищает как от энергетического, так и от обычного урона. |

Кожаная броня изготавливается из шкур, прошитых в несколько слоев, и хорошо отражает энергетический урон. |

Боевая броня морской пехоты уступает только силовой броне. Каждый ее элемент обеспечивает превосходную защиту в любой боевой ситуации. |

Металлическая броня сделана из нескольких грубо сваренных листов стали или алюминия и хорошо защищает от физического урона. |

Раскопочная силовая броня от «Гаррахан майнинг» так и не вышла в массовое производство, хотя в Аппалачии ее рекламировали как «будущее в мире добычи полезных ископаемых». |

Даже голый каркас силовой брони дает много тактических преимуществ — увеличивает максимальный груз и урон в ближнем бою, а также защищает от повреждений при падениях. |

Рейдерская силовая броня — найдена и отремонтирована головорезами и анархистами из Аппалачии. Ее легко узнать по грубо сваренным бронепластинам, ржавым шипам и заплатам. |

Тактика современной войны навсегда изменилась после того, как в бою впервые была применена силовая броня серии T-45, разработанная военной компанией «Вест-Тек». |

В битве за Анкоридж была испытана улучшенная силовая броня Т-51. Новые сервоприводы и композитные бронепластины выгодно отличали ее от предыдущих моделей. |

Силовая броня серии Т-60 стала последней моделью, нашедшей широкое применение. К концу Великой войны солдаты армии США сражались в ней повсюду. |

Высокотехнологичная броня робота собрана из запчастей уничтоженных роботов и обеспечивает дополнительную защиту от энергетического урона. |

Если вы сомневаетесь, что комбинезон Убежища вас защитит, то можете надеть прямо поверх него любые элементы брони вне зависимости от типа. |


### Nuclear Winter

Текст |
---|

В режиме Nuclear Winter вы временно лишаетесь всех предметов, кроме косметических. Так вы можете быть уверены, что бой будет честным. Вещи вернутся к вам в конце матча. |

В режиме Nuclear Winter вы получаете меньше урона при падении и можете падать с большей высоты. |

В режиме Nuclear Winter ваши параметры S.P.E.C.I.A.L. не дают вам преимуществ и влияют только на то, сколько карт способностей Nuclear Winter, связанных с определенным параметром, вы можете использовать. |

В конце матча в режиме Nuclear Winter вы получаете крышки и опыт, количество которых рассчитывается на основе ваших результатов! |

В режиме Nuclear Winter стимуляторы перестают лечить вас, если вы получаете урон. Найдите безопасное укрытие, чтобы воспользоваться ими! |

Вы можете заработать карты способностей, просто сражаясь в матчах в режиме Nuclear Winter! |

Голод и жажда в режиме Nuclear Winter не имеют значения. Сосредоточьтесь на том, чтобы выжить! |

На некоторое время вы излечитесь от всех болезней и не сможете заразиться новыми. Сражайтесь с врагами, а не с вирусами! |

В режиме Nuclear Winter вы можете использовать всего семь карт способностей. |

В режиме Nuclear Winter используются эксклюзивные карты способностей. Многие из них вы нигде больше не найдете! |

Пережидание бури снаружи может стать для вас новым и захватывающим, однако крайне вредным для здоровья опытом! |

Забудьте про зависимость! В режиме Nuclear Winter вы можете принимать любые препараты, не опасаясь неприятных последствий. |

Используйте свои наборы C.A.M.P. без ограничений — взять их с собой все равно нельзя. На деревьях они не растут, но их можно изготовить из дерева! |

Мы ослабили эффект действующих на вас мутаций, однако это не помешает вам на время получить новые! |

У вас нет шпилек? Не беда. Способность «Взломщик» — это все, что вам нужно! |

Взломав терминал в режиме Nuclear Winter, вы можете разжиться отличной добычей и даже увидеть, где находятся ваши враги! |

В режиме Nuclear Winter вы можете воскрешать соратников, не используя стимуляторы, однако это займет больше времени, чем обычно. |

Из арбалета можно стрелять 3 болтами сразу! |

ЗАКС заменил предметы в большинстве контейнеров на более полезные. Заглядывайте в каждый закоулок! |

Cosmetics from the Atomic Shop can be brought into Nuclear Winter! Find the item you want to bring in and select «NW Favorite» and you’ll bring them to your next match! |


### Медпрепараты

Текст |
---|

Аддиктол полностью избавляет от любых зависимостей. |

Баффаут — мощный стероид, который временно повышает силу, выносливость и максимальное количество ОЗ. |

И охотники, и убийцы ценят успокоин, который на время обостряет восприятие и увеличивает ловкость, а также урон от скрытных атак. |

Кому нужны друзья, когда есть шик? Он временно увеличивает интеллект и восприятие, но при этом снижает харизму. |

Глюконавт — бутылочка радости. Временно увеличивает харизму и удачу, но при этом снижает силу. |

Сильное болеутоляющее Мед-Х временно увеличивает сопротивляемость урону. |

И студенты, и научные сотрудники обожают ментаты, которые временно обостряют интеллект и восприятие. |

Психо — разработанный армией США боевой стимулятор, который временно увеличивает наносимый урон и сопротивляемость урону. |

Вы можете использовать Рад-Х и антирадин, чтобы противостоять радиации. Рад-Х увеличивает сопротивляемость радиации на короткое время, антирадин помогает избавиться от уже полученной дозы. |

Лекарство в стимуляторе помогает заживлять раны и даже восстанавливать поврежденные конечности. |

Экспериментальное вещество Х-клетка временно повышает все параметры S.P.E.C.I.A.L. |

Половина удовольствия от «Ядер-самогона» — в том, что никогда не знаешь, куда он тебя заведет. |


### Существа

Текст |
---|

Штурмотрон компании «РобКо» был разработан для ведения боевых действий на передовой. Он чрезвычайно опасен в рукопашной, а его головной лазер может одним выстрелом убить противника. |

В конце 2060 года армия США отправила в Аппалачию серию автоматических грузовых роботов. Они отлично зарекомендовали себя как разведчики и доставляли грузы даже в самых тяжелых условиях. |

Бритвенно-острые когти, внушительный размер и невероятная скорость — вот почему коготь смерти считается одним из страшнейших хищников Пустоши. |

Дикие гули раньше были людьми. Радиация лишила их разума, наделив взамен неуправляемой яростью. |

До войны в Западной Вирджинии близ Флэтвудса впервые заметили таинственное существо с темным телом и светящейся мордой. Может, Флэтвудское чудовище было демоном, а может, чем-то хуже? |

У костра часто рассказывают страшные истории о Графтонском чудовище — огромном бледном монстре без головы, который живет в лесах Западной Вирджинии рядом с городом Графтон. |

Медозверь — результат мутации медоносной пчелы. Во время атаки медозверь выпускает рои других насекомых. К счастью, этот мутант не способен сопротивляться сильным жаре или холоду. |

Роботы-освободители были сброшены с самолетов в США накануне Великой войны. Предполагалось, что они будут поддерживать боевой дух наступающих китайцев и распространять пропаганду коммунизма. |

Сверхленивец — существо мирное, но свою территорию он защищает яростно. Он двигается гораздо проворней, чем можно было бы ожидать. |

Болотники — мутировавшие морские животные нескольких видов, известные своей агрессивностью и прочным панцирем. Если вы сражаетесь с ними, цельтесь в их незащищенную область, например в морду. |

«Дженерал Атомикс Интернешнл» разработала Мисс Няню как женскую альтернативу Мистеру Помощнику. Обе модели одинаково хорошо справляются с задачами и используют взаимозаменяемые насадки. |

Центр аграрных исследований «Волт-Тек» выполнял план по автоматизации аграрного сектора. Но после войны экспериментальный Мистер Фермер превратил этот план в кошмар. |

Осознав огромный военный потенциал своих роботов, «Дженерал Атомикс Интернешнл» разработала Мистера Храбреца — мощный вооруженный аналог Мистера Помощника. |

Мистер Помощник — идеальный слуга и гордость «Дженерал Атомикс Интернешнл». Тем не менее, в случае необходимости он может использовать бытовые насадки, чтобы постоять за себя. |

Бешеные кроты-шахтеры одеты в разваливающиеся костюмы горняков, которые не в силах снять, и бросаются на все, что принимают за угрозу. |

Беззащитные на открытом пространстве кротокрысы зарываются в землю за считанные секунды. Это позволяет как скрываться от хищников, так и устраивать засады на своих жертв. |

Согласно легендам, скульптурам и экспонатам музея в Пойнт-Плезант, Молерот — кошмарный гибрид человека и мотылька. Молитесь, чтобы вам не довелось его увидеть. |

Обычно супермутанты приручают и тренируют гончих-мутантов как сторожевых или охотничьих псов. |

Хотя протектроны компании «РобКо» были разработаны, чтобы заменить людей на вредных производствах, многие обитатели Аппалачии испугались, что автоматизация лишит их работы. |

Яд радскорпиона может убить человека. Эти существа опасны еще и тем, что атакуют жертву, внезапно выпрыгивая из-под земли. |

Рад-олени боятся хищников и скорее всего убегут, завидев вас. Если загнать рад-оленя в угол, он пускает в ход острые копыта, которыми может даже убить. |

Рад-жабы охотятся из засады, захватывая добычу длинным языком. В случае опасности могут выпустить облачко ядовитого газа и послать на врага тучу своих же отпрысков. |

Горелые — это люди, пораженные странной болезнью, «чумой горелых». Теперь их действиями управляет жестокий коллективный разум. Откуда взялась эта болезнь и можно ли ее остановить? |

Робот-охранник создан с целью безопасности за счет превосходящей огневой мощи. Его единственная уязвимость — короткий период «восстановления» после атаки, когда уязвим его ядерный блок. |

Снеллигастер — это результат эксперимента с вирусом рукотворной эволюции (ВРЭ). У него шесть лап, множество глаз на спине и длинный язык, покрытый кислотной слизью. |

Жалокрылы стремительно догоняют и жалят жертву, чтобы яд лишил ее сил. Однако у жалокрыла хрупкое тело, которое можно сломать парой ударов. |

Первые супермутанты появились в Аппалачии до войны, когда «Вест-Тек» выпустила вирус ВРЭ в питьевую воду Хантерсвилла во время зловещего и неудачного секретного эксперимента. |

Что может быть хуже укуса клеща во время лесной прогулки? Только укус огромного радиоактивного клеща-мутанта во время прогулки по Аппалачии после конца света. |

Мало какое из реальных или воображаемых чудовищ пугает жителей Западной Вирджинии больше вендиго. Эти твари, вооруженные бритвенно-острыми когтями, — настоящее воплощение ночных кошмаров. |


### Вырезанный контент

Текст |
---|

Прятаться негде! Способность «Сквозные выстрелы» позволяет в режиме V.A.T.S. целиться в части тела врага за укрытием. |

Быстрая игра в режиме PvE позволит вам отправиться в приключение по Аппалачии с командой случайно выбранных игроков. |

В режиме PvE быстрой игры вам и вашей команде предстоит выполнить задачи определенного события. Работайте сообща! |

Если у вас уже есть группа друзей, в режиме PvE быстрой игры вы попадете в одну команду. |

Вы и ваша команда начинаете участвовать в событии «Беспричинный страх». Помогите Мистеру Помощнику добыть мед. Казалось бы, что может пойти не так? |

Уничтожайте соперников, чтобы заработать очки и принести своей команде победу в режиме «Командный бой насмерть». |

Режим «Командный бой насмерть» ограничен по времени. Выигрывает команда, набравшая за это время больше всего очков, либо команда, первой набравшая 50 очков. |

Арена для режима «Командный бой насмерть» выбирается случайным образом из множества мест в Аппалачии. |


### События

Текст |
---|

У входа в Убежище 76 притаилась стая диких гулей! Прогоните их. |

Автоматизированная система защиты форта Дефайанс может противостоять горелым, но сначала ее нужно починить… |

Артиллерийские установки в форте Дефайанс готовы открыть огонь по горелым. Вам остается только указать для них цель. |

В школе Ватоги начался бал монстров! Собирайте сладости и обменивайте их на замечательные призы. Сладости можно получить, надев маску пиньяты или напав на другого человека в такой маске! |

Защищайте автоматизированную ракету «земля-воздух», чтобы она могла попасть по зверожогам! |

Матка зверожогов и ее войско терроризируют этот район. Остановите их, если сумеете! |

Робот для переписи хочет, чтобы вы «исправили» неверную информацию в бюллетене… С помощью убийства. |

Перепрограммированные роботы атаковали колонну военной техники! Отразите их нападение, чтобы защитить колонну. |

Сбежавший зверь наводит ужас на Аппалачию. |

Отведите брошенных браминов домой. |

Что за чудовище притаилось во тьме, куда не достигает свет костра? |

Присоединяйтесь к веселому шествию Фастнахта и заработайте шанс получить карнавальную маску! |

МОДУС поручил вам заманить «паразитов» в зону орбитального удара. |

Ковак-Малдун готов доставить груз полезных ресурсов. Вам нужно откалибровать спутниковую систему позиционирования, чтобы он смог вас найти. |

МОДУС попросил вас помочь ему со сборкой роботов для автоматизированного патрулирования территории. |

Трупные цветы распустились! У них много полезных свойств, но их запах привлекает самых разных существ — многие из которых весьма недружелюбны… |

Воспользуйтесь техникой на заводе по производству продуктов питания «Мама Дольче», чтобы изготовить банки с питательным супом! |

Фармароботу JD7E было поручено опрыскать растения экспериментальным препаратом, чтобы улучшить урожай. Защищайте его, пока он работает. |

Наблюдатели за Фермерами истребляют людей! Разберитесь с наблюдателями и перепрограммируйте Мистеров Фермеров. |

Грядет сброс груза! Очистите квадрат от горелых, или доставка будет отменена. |

Звон церковных колоколов приводит кротокрысов в бешенство и заставляет их рыть землю! |

Приверженцы местного культа уверены, что могут призвать Молерота. Проведите их обряд и узнайте, появится ли живая легенда собственной персоной! |

Лес заполонили стаи волков. Постарайтесь убить как можно больше этих хищников и вожака стаи! |

Над этой территорией пролетает вертобот. Сбейте его и заберите ценный хлам себе! |

Гигантский чайник готов заварить всем чай! Защищайте его, пока закипает вода. |

Заманите зверожога в ловушку и прикончите его! |

Робот-детектор пытается починить модуль связи. Защищайте его, пока он не закончит работу. |

Регион наводнили враждебные существа! Уничтожьте их вожака, чтобы остановить орду. |

На эту мастерскую напали! Займите оборону и отбейте нападение, чтобы ее спасти. |

Эту мастерскую захватили враги! Отбейте ее! |

Зверожог нападает! Займите оборону и прогоните его, чтобы спасти мастерскую. |

Присоединитесь к медитации с инструктором и обретите душевный покой. |

Мистер Биллингсли хочет устроить бал по случаю Хеллоуина. Ваша помощь очень ему пригодится. |

На бар «Логово Бака» нападает странное существо. Похоже, его привлекают звуки безудержного веселья… |

Защищайте системы добычи урана и соберите все ценное, что им удастся извлечь. |

Сокровища из глубин! Зачистите район и заберите все, что сможете унести. |

Поблизости открылась нестабильная шахта, богатая ресурсами. Чините и защищайте автошахтеров, чтобы собрать как можно больше ценного, прежде чем на вас обрушится потолок. |

Роботы-охранники сторожат что-то неподалеку от вас. Вступите с ними в бой и узнайте, что именно! |

Почините все системы на электростанции, чтобы запустить ее. |

Мистеру Почтальона нужна ваша помощь, чтобы разнести почту. |

Робот «Стальное сердце» снова готов встать на защиту Моргантауна. Сопровождайте его во время следующего обхода. |

Лозы-душители заражают растения и животных в этой области. Уничтожьте Сердце-душитель! |

Привлеките миролюбивых зверей в три места обитания и защитите их от хищников. |

Мистер Помощник по имени Бекхэм запрограммирован на добычу меда. К сожалению, еще он запрограммирован бояться пчел… |

Бешеный Пес Мэлоун опять на свободе. Передайте его в руки правосудия. |

Мэр Графтона поручил вам разобраться с группой «протестующих». |

Из тюрьмы сбежали узники! Помогите ее начальнику вернуть и наказать преступников. |

В форте Прикетта началась реконструкция боев Гражданской войны. Вас пригласили поучаствовать! |

Начальник тюрьмы попросил вас помочь его офицерам завершить обход. |

Болотники собираются на брачные игры. Не дайте им добраться до нерестилища! |

Мэр Графтона собирается провести праздничный парад! |

Обесцвеченному кизилу нужны удобрения, чтобы не засохнуть. |

Порой звери сбиваются в стаи под предводительством вожака. Его нужно убить, чтобы остановить появление новых существ. |

Хотите подать сигнал грузовому роботу, который доставит вам припасы? Загрузите голозапись Федеральной системы запроса грузов США в ближайший терминал аварийного оповещения. |

Мастерские производят ценные ресурсы. Захватив мастерскую, вы можете создать коллектор ресурсов и укрепления, чтобы защититься от разных зверей и враждебно настроенных игроков. |


### Организации

Текст |
---|

Рейнджерский отряд лейтенанта Элизабет Таггерди в составе вооруженных сил США назывался «Гром Таггерди». Когда лейтенант стала паладином Братства Стали, весь отряд последовал за ней. |

Известно, что паладин Таггерди вербовала только тех, кто раньше уже служил и не смог поладить с остальными, более «гражданскими» фракциями Аппалачии. |

Форт Дефайанс, выстроенный на руинах психиатрической лечебницы Аллегейни, стал штаб-квартирой Братства Стали, которое не так давно пришло в Аппалачию. |

Движение «Свободные Штаты» возникло в Аппалачии незадолго до войны. Его сформировала группа анархистов, провозгласивших независимость от США. |

Движение «Свободные Штаты» не доверяло заявлениям правительства о программе Убежищ и выстроило собственные бетонные бункеры, чтобы укрыться там в случае ядерного удара. |

Рейли Клэй был публичным представителем Свободных Штатов, однако после его ареста оказалось, что Сэм Блэквелл также стоял у руля этого движения. |

Раньше большинство жителей Аппалачии считало Свободные Штаты движением предателей и агитаторов, однако после войны многие обратились за помощью именно к нему. |

Рейдеры Аппалачии были кровожадными психопатами, которые держали в страхе других выживших и отбирали у них все, что хотели. |

Группы рейдеров из Аппалачии были опытными собирателями хлама. Они на удивление умело восстанавливали довоенную технику. |

Когда на Америку упали атомные бомбы, многие завсегдатаи лыжных курортов Аппалачии начали бороться за выживание. Эгоизм привел к насилию, и вчерашние хозяева жизни стали кровожадными рейдерами. |

После Великой войны экстренные службы Аппалачии пришли на помощь согражданам. Спасатели не только помогали другим выжить, но и брали на себя часть функций правительства. |

Спасатели разработали автоматизированную программу обучения выживанию для всех желающих. Недостатка в учениках не было. |

В мире, полном ужасов после Великой войны, основными задачами стали выживание и безопасность. Спасатели отчаянно боролись за жизнь и здоровье своих соседей. |


### Геймплей

Текст |
---|

Метка в виде круга на вашем компасе указывает на определенную область. Ее размер показан на карте; кроме того, компас мигнет, когда вы зайдете на указанную территорию. |

Верстак для брони позволяет создавать, чинить и модифицировать броню — или разбирать ее на части. |

Функция «Заблокировать в этом сеансе» скроет сообщения от выбранного пользователя, заблокирует все приглашения и скроет ваше местонахождение с его карты до того, как вы выйдете из игры. |

Пупс дает существенный и долговременный (но все же не постоянный) бонус: например, улучшение какого-либо параметра S.P.E.C.I.A.L. |

Значок короны означает, что данный противник — это босс этой локации. Боссы в целом опаснее и несут больше добычи. |

C.A.M.P., или конструктивно-агрегатная мобильная платформа, позволяет создавать необходимые для выживания инструменты, — например, пункт приготовления пищи, место хранения припасов, оружейный верстак. Вы можете установить или переместить C.A.M.P. с помощью пип-боя. |

В химлаборатории можно создавать полезные препараты и лекарства. |

Препараты обладают как полезными, так и нежелательными свойствами. Вы можете находиться под действием только одного препарата, и частое их употребление может вызвать зависимость. |

Одежду можно носить поверх любого предмета брони. Путешествуйте по Аппалачии стильно! |

Любой игрок может получить доступ к коллектору ресурсов в C.A.M.P. или общественной мастерской. Чтобы избежать кражи, повесьте на него замок или переложите ресурсы в свое место хранения. |

В пункте приготовления пищи можно создавать еду и питье, которые лучше утоляют голод и жажду, а также позволяют не заразиться. |

Если вы нападаете на других игроков без причины, вас могут объявить в розыск. Это позволяет другим игрокам безнаказанно охотиться на вас. |

Быстрое перемещение стоит крышек и возможно лишь в то место, которое вы ранее обнаружили. |

Чтобы взломать терминал, требуется количество способностей «Хакер», соответствующее уровню терминала. |

Чтобы восстановить здоровье, вы можете применить стимулятор или принять лекарство с похожими свойствами, что-нибудь съесть или выпить воды. |

Откройте главное меню и выберите пункт «Помощь», чтобы получить подробную информацию об изготовлении предметов, работе с платформой C.A.M.P., правилах боя между игроками и многом другом. |

Иногда можно научиться создавать предметы, если разобрать образец или применить его по прямому назначению — а то и просто взять в руки. |

Перейдя на новый уровень, вы можете увеличить один параметр S.P.E.C.I.A.L. и выбрать новую способность. Начиная с 50-го уровня, можно будет либо открыть новую способность, либо переместить одно очко между характеристиками S.P.E.C.I.A.L. |

Чтобы взломать замок, требуется количество способностей «Взломщик», соответствующее уровню замка. |

Когда вы заходите в Fallout 76, то появляетесь рядом с местом, которое посещали перед выходом из игры. |

Прочитав журнал, вы получите временное уникальное преимущество. Один и тот же выпуск можно найти несколько раз и опять получить тот же бонус или продлить время его действия (если оно еще не истекло). |

Руды, например железную или золотую, можно выплавить в химлаборатории, чтобы превратить их в компоненты для изготовления предметов. |

Если вы нажмете кнопку переноса, то сможете применить набор силовой брони, убрав ее части, уровень которых выше вашего. |

В пунктах обслуживания силовой брони можно ремонтировать и модифицировать силовую броню. |

Помимо событий в режиме PvP, игроки наносят друг другу сниженный урон, пока не начнут сражаться между собой. |

Предметы, отмеченные значком ромба, понадобятся вам для выполнения заданий. |

На вкладке пип-боя «Информация» (ИНФО) перечислены ваши задания. Здесь можно включать и выключать цели отдельных заданий. |

С помощью пип-боя можно поймать одну из радиостанций. Он будет передавать ее сигнал, пока вы не смените волну или не выключите радио. |

Рецепты и схемы исчезают после того, как вы загрузите их в пип-бой. По ним можно создавать различные предметы. |

В случае скоропостижной гибели вы возродитесь возле своей платформы C.A.M.P., входа в Убежище 76, либо в том месте, которое вы уже посещали с помощью быстрого перемещения. |

При создании предметов в мастерских или в C.A.M.P. вы можете разбирать их, безвозвратно уничтожая. Разобрав предмет, вы получите половину компонентов, которые использовались для его создания. |

Перегружены? Разберите весь свой хлам на верстаке. У вас появятся те же компоненты, которые можно извлечь из хлама, но вес значительно снизится. |

Поспав в кровати, вы получите эффект «Заряд бодрости», который на некоторое время увеличит получаемый вами опыт. |

Вам срочно понадобился тот или иной предмет, но до лагеря далеко идти? Доступ к припасам можно получить на любой железнодорожной станции или стоянке «Красная ракета» по всей Аппалачии. |

Лучший способ обезопасить свои пожитки — спрятать их в месте хранения припасов: у других игроков нет к нему доступа. |

Все ящики, которые вы создаете в C.A.M.P., хранят одни и те же вещи. Вы можете хранить ограниченное количество предметов, так что не забывайте создавать, разбирать и торговать. |

При создании предметов в мастерских или в C.A.M.P. вы можете помещать предметы на хранение, чтобы потом создавать их бесплатно. Предметы на хранении по-прежнему учитываются в бюджете строительства. |

Функция «Искать» в меню изготовления предметов поставит значок увеличительного стекла на предметах, в которых есть нужные вам компоненты. |

На ремонтном верстаке можно создавать боеприпасы, гранаты, мины и ловушки. |

По всей Аппалачии разбросаны железнодорожные станции, и на каждой из них есть хотя бы один торговец и одно место хранения припасов. |

На оружейном верстаке можно изготавливать оружие, чинить его, создавать полезные модификации или разбирать на части. |

Изображения, сделанные вами в фоторежиме, иногда будут появляться на экранах загрузки. На память! |


### История

Текст |
---|

Перед Великой войной автоматизация в добывающих и других промышленных компаниях Аппалачии достигла огромных масштабов. Это привело к массовому сокращению рабочих и вызвало беспорядки. |

23 октября 2077 года начался конфликт, прозванный «Великой войной». Мир погиб под ударами ядерных бомб, но небольшой части населения США повезло укрыться в огромных подземных Убежищах. |

Крышка от бутылки «Ядер-колы» хорошо узнаваема, не изнашивается, ее легко носить с собой. Это ходовая валюта, которую принимают торговцы в послевоенной Америке. |

Система пошагового прицеливания «Волт-Тек», она же V.A.T.S., повышает точность действий и информированность в бою. |

Несмотря на невероятные технологические достижения, к 2077 году Америка погрязла в войнах и гражданской смуте, за которыми вскоре последовал ядерный апокалипсис. |

Убежище 76 было построено для спасения лучших умов Америки. В отличие от большинства проектов «Волт-Тек», оно было именно тем, чем казалось: ковчегом для будущего человечества. |

В 2031 году «Волт-Тек» превратила моргантаунский колледж в университет «Волт-Тек». Его выпускники и преподаватели становятся ведущими исследователями и руководителями в этой компании. |


### Журналы

Текст |
---|

Выпуск журнала «Невероятно крутые истории» на время дает вам уникальное преимущество: например, повышает эффективность антирадина или снижает урон от роботов. |

Выпуск журнала «Жизнь в глуши» на время дает вам уникальное преимущество: например, приготовленные блюда будут восстанавливать больше очков здоровья, или создание оружия обойдется дешевле. |

Выпуск журнала «Истории с холмов Западной Вирджинии» на время дает уникальное преимущество: вы сможете наносить больше урона определенным существам. |

Выпуск журнала «Грогнак-варвар» на время дает вам уникальное преимущество: например, снижает вес любого холодного оружия или повышает урон, который вы наносите в ближнем бою. |

Выпуск журнала «Пистолеты и пули» на время даcт вам уникальное преимущество: повысит критический урон баллистического оружия или число запчастей при разборке оружия. |

Выпуск журнала «Жить и любить» на время дает вам уникальное преимущество: например, вы сможете наносить больше урона или получите увеличенный запас здоровья, если играете в команде. |

Выпуск журнала «Жизнь скаута» на время дает вам уникальное преимущество: например, нести больше груза или получать меньше урона от насекомых. |

Выпуск журнала «Наука Теслы» на время дает вам уникальное преимущество: например, повышает сопротивляемость радиации или снижает урон, который вам наносит плазменное оружие. |

Выпуск журнала «Современные замки» на время дает вам уникальное преимущество: например, шпильки перестают ломаться или ваш активный навык повышается при взломе замков. |

Выпуск журнала «Несокрушимые» на время дает вам уникальное преимущество: например, оружие определенного типа не будет наносить вам урона. |

Найденный боевой устав спецназа на время даст преимущество: увеличит сопротивляемость урону в режиме скрытного перемещения или урон, получаемый другими игроками. |


### Мутации

Текст |
---|

Большие дозы облучения могут привести к мутациям, у каждой из которых есть свои положительные и отрицательные эффекты. |

Подцепили нежелательную мутацию? Можно попытаться убрать ее с помощью антирадина. |

Сыворотка для мутаций мгновенно вызывает у вас соответствующую мутацию. Кроме того, сыворотки на время подавляют отрицательные и усиливают положительные эффекты мутаций. |


### Способности

Текст |
---|

Заканчиваются очки действия? Способность «Живчик» поможет быстрее их восстанавливать! |

Надоело лечить поврежденные руки и ноги? Способность «Адамантиевый скелет» снижает любой урон конечностям. |

Способность «Друг животных» позволяет усмирять зверей, наводя на них прицел. |

Способность «Борьба с эпидемией» дает шанс вылечить соратника, когда вы сами лечитесь. |

Зачем довольствоваться обычной броней? Способность «Бронник» помогает вам создавать собственные модификации брони! |

Когда они уже сдохнут? Способность «Наблюдательность» позволяет вам узнать все о сопротивляемости урону ваших целей в режиме V.A.T.S. |

Выпустите на волю внутреннего Грогнака! Способность «Варвар» повышает вашу сопротивляемость урону. Чем больше ваша сила, тем выше сопротивляемость. |

Способность «Кровавая баня» увеличивает урон, который вы наносите в бою, и заставляет иногда взрываться противников, когда вы их убиваете. |

Забываете использовать симуляторы? Способность «Прирожденный выживальщик» позволяет автоматически применять стимуляторы при низком количестве ОЗ. |

Способность «Радость мясника» помогает находить больше мяса при осмотре трупов животных. |

Проголодались? Способность «Ва-банк» помогает находить больше консервов в контейнерах. |

Способность «Отщепенец» ослабляет отрицательные эффекты мутаций. |

Способность «Десантник» увеличивает урон вашего автоматического оружия. Эффект усиливают «Десантник-эксперт» и «Десантник-мастер». Соберите все 3 для макс. урона! |

Способность «Массированный огонь» повышает вероятность повторного попадания в одну и ту же часть тела в режиме V.A.T.S., а также наносимый урон. |

Не прекращайте борьбу! Способность «Фельдшер» ненадолго помогает восстанавливать здоровье соратникам, которых вы оживили. |

Способность «Экзотическое оружие» позволяет создавать арбалеты, пороховое оружие, инъекторы и другие необычные орудия убийства. |

Способность «Полевой хирург» ускоряет действие стимуляторов и антирадина. |

Хочется стимуляторов помощнее? Способность «Первая помощь» увеличивает количество ОЗ, которое восстанавливают стимуляторы. |

Заканчиваются крышки? Способность «Кладоискатель» позволяет вам получать звуковое оповещение, когда рядом тайник с крышками. |

Забудьте о совете «Стой, падай и катись»! Способность «Дружественный огонь» восстанавливает здоровье соратников, которых вы нарочно или умышленно задели стрельбой из огнемета. |

Способность «Гладиатор» увеличивает урон от вашего одноручного оружия. |

Способность «Хороший песик» утраивает преимущества, когда вы поедаете собачий корм. Вкуснотища! |

Способность «Засолка» не дает пище в вашем инвентаре испортиться слишком быстро. |

Способность «Хакер» позволяет взламывать терминалы ур. 1. Эффект усиливают «Хакер-эксперт» и «Хакер-мастер». Соберите все 3, чтобы взламывать терминалы ур. 3! |

Способность «Уступка» позволяет продавать и покупать предметы у роботов-продавцов по более выгодным ценам. |

Способность «Фанат больших пушек» увеличивает урон тяжелого оружия не стреляющего взрывчаткой. Эффект усиливают «Фанат больших пушек (эксперт)» и «Фанат больших пушек (мастер)». Соберите все 3 для макс. урона! |

Способность «Гражданская оборона» позволяет создавать обычные ловушки и турели. |

Способность «Прирожденный лидер» приносит вам дополнительный опыт, когда вы играете в команде. |

Способность «Железный панцирь» повышает сопротивляемость урону, когда вы носите броню. |

Способность «Железный кулак» позволяет наносить больше урона без оружия и дает шанс ошеломить противника. |

Некогда готовить? Способность «Железное брюхо» снижает вероятность заразиться болезнью через сырую пищу. |

Способность «Хлам-щит» повышает сопротивляемость урону в зависимости от количества хлама у вас в инвентаре (чем больше, тем лучше)! |

Способность «Последнее слово» позволяет в момент гибели бросить гранату с выдернутой чекой, если она у вас есть. |

Способность «Свинцовое брюхо» уменьшает урон от радиации в вашей еде и напитках. |

Способность «Дар жизни» увеличивает максимальное количество ОЗ. |

Оградите свои вещи от чужих шаловливых ручек! Способность «Мастер замков» позволяет вам вешать замки на контейнеры. |

Кому нужны другие люди? Способность «Одинокий странник» помогает получать меньше урона и быстрее восстанавливать очки действия, когда вы не в команде. |

Способность «Марафонец» снижает расход очков действия во время бега, если вы без брони. |

Способность «Таинственный спаситель» позволяет неизвестному благодетелю время от времени оживлять вас после гибели в бою. |

Способность «Таинственный незнакомец» позволяет неизвестному доброжелателю время от времени помогать вам в режиме V.A.T.S. |

Способность «Природная устойчивость» снижает вероятность подцепить болезнь из окружающей среды. |

Делитесь с ближним! Способность «Неслыханная щедрость» дает шанс нанести противнику урон от радиации в ближнем бою — чем выше ваша доза облучения, тем выше этот шанс. |

Способность «Барахольщик» уменьшает вес хлама, который вы несете. |

Способность «Коллекционер журналов» позволит вам получать звуковое оповещение, когда рядом журнал. |

Способность «Пупсолокатор» позволит вам получать звуковое оповещение, когда рядом пупс. |

Способность «Фарма-фермер» повышает шансы найти в контейнере препараты для оказания первой помощи. |

Не любите есть в одиночку? Способность «Филантроп» помогает вашим соратникам утолять часть голода и жажды каждый раз, когда вы принимаете пищу. |

Способность «Взломщик» позволяет взламывать замки ур. 1. Эффект усиливают «Взломщик-эксперт» и «Взломщик-мастер». Соберите все 3, чтобы взламывать замки ур. 3! |

Способность «Впитывание радиации» снижает полученный соратниками урон от радиации, когда его получаете вы. |

Способность «Фанат карабинов» увеличивает урон неавтоматических карабинов. Эффект усиливают «Фанат карабинов (эксперт)» и «Фанат карабинов (мастер)». Соберите все 3 для макс. урона! |

Способность «Эксперт по роботехнике» дает вам шанс взламывать роботов, чтобы усмирять их. |

Способность «Наука» позволят вам создавать собственное энергетическое оружие. Пиу-пиу! |

Вечно не хватает патронов? Способность «Халявщик» помогает находить больше боеприпасов в контейнерах. |

Способность «Фанат дробовиков» увеличивает урон дробовиков. Эффект усиливают «Фанат дробовиков (эксперт)» и «Фанат дробовиков (мастер)». Соберите все 3 для макс. урона! |

Дорожите своими мутациями? Способность «Гениальные гены» снижает вероятность появления у вас новых мутаций, вызванных радиацией, и реже позволяет антирадину устранять текущие. |

Способность «Коллективное отклонение» усиливает положительные эффекты мутаций, если ваши соратники тоже мутировали. |

Способность «Глушитель» на короткое время снижает урон, который наносит атакованный вами противник. |

Способность «Командный лекарь» восстанавливает немного здоровья ближайшим соратникам при применении стимулятора. «Первая помощь» и «Полевой хирург» усиливают этот эффект. |

Способность «Отбивной молоток» на короткое время увеличивает любой урон, наносимый противнику после вашего первого попадания. |

Способность «Турагент» снижает стоимость быстрого перемещения. |

Способность «Вакцинация» снижает вероятность подхватить инфекцию после нападения дикого зверя. |

Способность «Говорящий с Пустошью» позволяет вам усмирять различных обитателей Пустоши, наводя на них прицел. |


### Локации

Текст |
---|

Из шахт Шлаковой бездны вырываются тучи золы и дыма. Выжившие считают, что в подземных тоннелях всегда что-то горит, но что именно — никому не известно. |

В регионе, который выжившие прозвали «Шлаковой бездной», густая пелена золы и едкого дыма служит укрытием как союзникам, так и врагам. |

Сокровища все еще ждут смельчаков в глубоких шахтах посреди гор Аппалачии… |

До войны депо «Маунт Блэр» было центром угольной промышленности, где гигантские бурильные машины зачастую снимали с горных вершин целые пласты породы. |

Хорнрайты и Гарраханы — два семейства, в чьих руках была сосредоточена вся добывающая промышленность Аппалачии. Им принадлежали роскошные виллы в горах с видом на их драгоценные рудники. |

Знаменитая красная флора Клюквенного болота раньше состояла из растущих в Западной Вирджинии клюквы, хищных кувшинчиков и росянок. |

Выжившие в Аппалачии сторонились Клюквенного болота, словно чумы. Отправиться туда отваживались лишь обладатели лучшего снаряжения. |

Психиатрическая лечебница Аллегейни была построена в середине XIX века. |

Ватога задумывалась как «город будущего», в строительстве которого принимали участие федеральные власти, «РобКо» и компания «Атомик майнинг сервисиз». |

Все муниципальные службы Ватоги были полностью автоматизированы. Даже за безопасность города тоже отвечали роботы. |

Убежище 76 расположено в области Аппалачии, которую выжившие называют просто «Лес». Здесь сохранилось много растений и животных, и это хорошее место для пополнения запасов еды и воды. |

Регион Аппалачии «Лес» почти не пострадал от бомб, но населявшие его животные мутировали и теперь бродят по окрестностям. Выжившие сообщают и о растениях-мутантах с необычными свойствами. |

Хотя Моргантаун процветал за счет притока студентов в университет «Волт-Тек», горожане знали горькую правду: места в Убежище хватит далеко не всем… |

Чарлстон — столица Западной Вирджинии, один из крупнейших городов на этой территории. До Великой войны здесь бурлила политическая жизнь и постоянно проводились акции в поддержку прав рабочих. |

Флэтвудс — небольшой город вблизи строительной площадки Убежища 76. Здесь находятся мотель, таверна и церковь. Прогнозы выживания местного населения от «Волт-Тек» были неутешительны. |

Топь — болотистая область Аппалачии, где растут вьющиеся растения, высокие травы и деревья с густыми кронами. Кто там только не прячется… |

Топь заполонили растения-мутанты, известные как лозы-душители. Они стремятся оплести другие растения: например, высокие деревья. |

Изначально завод «Дайер кемикал» производил кормовые добавки и фосфатные удобрения для соседних хозяйств. |

Харперс-Ферри — городок, живший за счет туризма. Движение «Свободные Штаты» распространило теорию заговора, оттолкнувшее патриотически настроенных гостей. |

В центре подготовки Кэмп-Венчур туристы получали навыки выживания в дикой местности. К счастью эти уроки им пригодились. |

Область Аппалачии, которую выжившие называют Диким рубежом, представляет собой гористую местность, где трудно передвигаться, но легко затеряться. |

До Великой войны на горных склонах Аппалачии работало множество горных курортов, а также небольших отелей и коттеджей, куда и заселялись любители свежего воздуха. |

Изначально Вершина мира была огромным подъемником для горнолыжников, на вершине которого располагались магазины и рестораны. |

Расположенный в горах Дворец Извилистого Пути — место для отдыха и медитации. Его архитектура совершенно нетипична для Аппалачии. |

На горных склонах Аппалачии размещался целый ряд закрытых государственных предприятий. До войны ходили невероятные слухи о том, что происходит там, за стенами с колючей проволокой… |

Область, которую выжившие называют Ядовитой долиной, покрыта белой промышленной пылью, а водоемы там отравлены. |

Отравленное озеро Ядовитой долины населяют самые разные водные существа-мутанты. |

Завод «Графтон стил» был градообразующим предприятием Графтона. Его производственное оборудование почти полностью сохранилось. |

Небольшой город Графтон стоит на берегу реки Тигарт-Вэлли. До Великой войны он был центром торговли, поскольку через него проходили не только водные, но и железнодорожные пути. |

Графтонская плотина, которая раньше обеспечивала электроэнергией сталелитейный завод, теперь запружена отравленной водой Ядовитой долины. |

Город Уайтспринг, основанный в 1858 году, был знаменит южной архитектурой и сернистыми источниками. |

Курорт Уайтспринг не раз принимал у себя высокопоставленных чиновников, в том числе действующих президентов США. |

Перед самой войной из-за финансовых трудностей большую часть земель вокруг Уайтспринга распродали, а гостиничный персонал заменили роботами. |

Убежище 76 строилось для спасения лучших людей в случае ядерной катастрофы. В День возрождения им предстояло выйти наружу и начать восстановление Америки. И вот, наконец, этот день настал… |


### Квесты

Текст |
---|

Если цель отмечена звездочкой, значит лидер команды поделился с вами заданием и за его выполнение вы тоже получите награду. |

Предметы, отмеченные значком двойного ромба, нужны для задания, которое взял один из участников вашей команды. Подобрать их сможет только он, так что не забудьте сказать ему, где вы их нашли! |

Соратники помогут вам справиться с заданием, победить в бою или найти нужный предмет, но не смогут взять предметы или активировать терминалы, необходимые для вашего задания. |


### SPECIAL

Текст |
---|

Сила определяет физические возможности вашей мускулатуры: какой вес вы можете нести и сколько урона наносите в ближнем бою. |

Восприятие определяет вашу способность замечать все, что происходит вокруг. От него зависят точность стрельбы в V.A.T.S. и дальность обнаружения противников, которые появляются на компасе. |

Выносливость определяет вашу физическую подготовку. От нее зависят максимальный запас здоровья, расход очков действия при ускорении, а также вероятность заболеть. |

Харизма определяет вашу способность работать в команде. От нее зависят совместные способности для вашей команды, награды за выполнение групповых заданий, а также цены у роботов-продавцов. |

Интеллект определяет общий уровень ваших умственных способностей, износ и прочность создаваемых вами предметов, количество компонентов, получаемые при разборке, а также сложность взлома. |

Ловкость определяет скорость ваших рефлексов и точность движений. От нее зависят число очков действия в V.A.T.S. и способность действовать скрытно. |

Удача определяет ваше общее везение. От нее зависят скорость заполнения индикатора критической атаки, а также износ и прочность найденных предметов. |


### Выживание

Текст |
---|

Для выживания в послевоенной Аппалачии необходимо поддерживать достаточный запас еды и воды. Голод и жажда убивают не хуже когтя смерти! |

Будьте осторожнее с препаратами: у вас не только появляется риск впасть в зависимость от них, но также обостряется голод и жажда. |

Лекарства от болезней можно создавать в пункте приготовления пищи или в химлаборатории. Если болезнь не лечить, она будет развиваться и пройдет через некоторое время сама. |

Естественные водоемы заражены радиацией и служат рассадниками болезней. Пейте из рек и ручьев на собственный страх и риск. В любой непонятной ситуации — кипятите! |

Приготовленные растительные ингредиенты и мясо утоляют голод лучше сырых. К тому же, съев их, нельзя заболеть. |

Риск подцепить заболевание возникает, если на вас напал зверь, если вы ели сырую пищу, достаточно долго находились в опасной среде, пили грязную воду или плавали в ней. |

Вы узнаете простые рецепты каждый раз, когда пробуете новый тип сырой пищи. |

Противогаз или защитный комплект устраняет риск заболеть, когда вы вдыхаете дым или погружаетесь под воду. |


### Оружие

Текст |
---|

10-мм пистолет — один из самых популярных видов оружия в Пустоши: он надежен, неплохо останавливает врагов и его легко модифицировать. |

Бластер Чужих — мощная лучевая пушка, которая способна превратить врага в кучу дымящегося пепла. |

Вы считали, что по склонам Аппалачии никто не станет разгуливать с переносным корабельным орудием? Взгляните на Залп, и вы передумаете! |

Вчера — инструменты, сегодня — оружие. Бензопилы, пожарные топоры, даже скалки применяются в бою на территориях Пустоши. |

Пугающе простая идея: нарукавник когтя смерти сделан из отрубленной конечности этого зверя. |

Пусть с виду портативная пусковая установка — не слишком грозное оружие, но зарядите ее миниатюрными ядерными зарядами, и с вами сразу начнут считаться. |

Огнемет наносит значительный энергетический урон по обширной области в направлении выстрела. |

Гамма-пистолет наносит урон радиацией и эффективен, в основном, против других людей. |

Миниган начинает вращаться, как только вы спускаете курок, и стреляет, набрав максимальную скорость. |

Потрошитель — бензопила размером с большой нож. В ближнем бою наносит рваные раны и несовместимый с жизнью урон. |

Что может быть надежней кувалды? Конечно, кувалда, оснащенная ракетой! Именно так, по крайней мере, полагали создатели супермолота. |

Инъектор считается экзотическим оружием. С его помощью противнику можно ввести весьма изощренные и разрушительные вещества. |

Автоматическое оружие продолжает стрелять, пока боец нажимает на спусковой крючок. К этой категории относятся пистолеты-пулеметы, а также разновидности штурмовых и боевых карабинов. |

Пороховое оружие стало антиквариатом еще до Великой войны. Перезаряжать его приходится очень долго, но в опытных руках оно все еще смертоносно. |

Взрывчатое оружие наносит урон по большой области. К этой категории относятся гранаты, мины, «Толстяк» и ракетометы. |

Тяжелое оружие — это громоздкие, массивные, но мощные образцы. К нему относится оружие, наносящее энергетический или баллистический урон без взрывчатки, например, гатлинг-лазер, огнемет и миниган. |

Лазерные карабины и пистолеты наносят энергетический урон. С их помощью можно распылить противника, от которого останется лишь горстка пепла. |

Неавтоматическое оружие делает один выстрел, когда боец нажимает на спусковой крючок. К этой категории относятся штурмовые, боевые и охотничьи карабины. |

Гладкоствольные револьвер и карабин — довольно простое, даже примитивное оружие… которое прекрасно поддается модификациям. |

Пистолеты обычно меньше винтовок и стреляют быстрее, но при этом наносят меньший урон. К этой категории относятся гладкостволы, 10-мм и пороховые пистолеты. |

Плазменные карабины и пистолеты наносят энергетический урон. С их помощью можно расплавить противника, от которого останется лишь лужица слизи. |

Карабин — длинноствольное огнестрельное оружие среднего размера, которое держат двумя руками. К этой категории относятся штурмовой, боевой, охотничий и лазерный карабины, а также пистолет-пулемет. |

Дробовики — например, помповые или двуствольные — наносят тем больше урона, чем ближе вы к противнику. |


### Wastelanders

#### Противники

Текст |
---|

Кровавые Орлы упиваются насилием и кровопролитием. Завидев цель, они тут же набрасываются на нее, даже если это для них небезопасно. |

Из-за анархических порядков Кровавых Орлов мало кто из их главарей подолгу задерживается на этом свете. |

Рейдеры в Кратере жадны и склонны к насилию, но иногда с ними удается договориться. Про Кровавых Орлов и этого не скажешь. |

Плавуны — это загадочные и смертоносные мутанты, которые парят в воздухе за счет ядовитых газов, наполняющих их подъемные пузыри, и сверху высматривают добычу. |

Поклоняющиеся Молероту сектанты считают Аппалачию святой землей, с которой следует выдворить всех неверных — или истребить их. |

В секте Молерота состоят фанатики, жаждущие благословения таинственного создания, известного как Молерот. Они почитают его как божество. |

Адепты Молерота желают слиться с божественным светом и верят, что Молерот направит достойных к его священному источнику и бесконечной жизни. |

Вендиго-колосс в равной мере огромен и несуразен. У этого гиганта несколько голов, каждая из которых может нападать на жертву сама по себе. |


#### Геймплей

Текст |
---|

Некоторые области в игре считаются закрытыми и доступны только вам и вашим соратникам. При приближении к ним появляется выбор: войти в свою область или в область лидера вашей команды. |

В большинстве случаев прогресс заданий в закрытых областях сохраняется только после завершения всех дел в области. Перед выходом из игры постарайтесь достичь всех целей! |

Прогресс задания в закрытой области персонализирован. Во время нахождения в закрытой области лидера вашей команды прогресс вашего задания учитываться не будет. |

Вам любопытно, какие выборы во время диалогов делает соратник? Подойдите к товарищу и выберите «Слушать», чтобы подслушать разговор. |

На вас точат зуб рейдеры из Кратера или поселенцы из Опоры? Тогда, если верить слухам, вам стоит наведаться в «Уэйуорд» и поискать помощи там. |


#### Локации

Текст |
---|

Когда рейдеры из банды «Матерые» вернулись в Аппалачию, они осели на месте падения разбившейся космической станции и назвали свой новый дом Кратером. |

Мег верховодит рейдерами Кратера. Она хладнокровна, прагматична и без раздумий прибегнет к насилию, если ей или ее людям будет угрожать опасность. |

Большинство живущих в Кратере рейдеров — охочие до власти оппортунисты. Любой из них без колебаний прикончит своих соперников, если это поможет ему повысить свой статус. |

Покопавшись в развалинах космической станции, рейдеры разжились высокотехнологичным оборудованием связи. Теперь они прослушивают радиопередачи по всей Аппалачии. |

Рейдеры считают, что выживает сильнейший. В поселенцах из Опоры они видят жалких слабаков, которых давно пора прижать и обобрать. |

В Опоре есть группа совершенно одинаковых протектронов. Они работают торговцами и все отзываются на имя Санни, причем вовсю конкурируют друг с другом за право считаться «настоящим Санни». |

Жители Опоры полагаются на сотрудничество и взаимовыручку. Они уважают Пейджа и Уорда, неофициальных глав поселения, и прислушиваются к их мнению. |

Опора построена на месте лагеря Спрус-Ноб. Поселенцы живут в живописном окружении холмов и долин. |

Жители Опоры пришли в Аппалачию из самых разных мест, но большинство добралось до своего нового дома из Пенсильвании. |

Основав городок под названием Опора, поселенцы сделали первый шаг к восстановлению Аппалачии посредством строительства, освоения новых земель и развития своей общины. |

Адепты Молерота провозгласили кладбище округа Канова священным местом воссоединения. По ночам они проводят обряды в надежде призвать свое божество. |

Когда секта Молерота порядком разрослась, ее представители обосновались в милом городке Пойнт-Плезант и нарекли его своим новым домом. |

«РобКо» занимала ведущие позиции в сфере конструирования и производства роботов (а также пип-боев). Корпорация заключала контракты с другими компаниями и госучреждениями — зачастую для участия в нестандартных экспериментах. |

Решив утвердиться в Аппалачии, беспощадные Кровавые Орлы построили настоящую крепость на месте старого рабочего лагеря «Роллинс». |

Где-то на задворках Флэтвудса есть бар «Уэйуорд». В этом заведении собираются люди, вернувшиеся в Аппалачию в поисках лучшей доли. |

Провести отряд «Блю ридж караван» через тоннель «Большой излом» |


### Stell Dawn

#### Укрытия

Текст |
---|

Полы в вашем укрытии играют роль фундамента. Вы можете строить прямо на них, не создавая фундамент. |

У каждого укрытия есть свой бюджет мастерской. Предметы, созданные в одном укрытии, не учитываются в бюджете вашего лагеря или других ваших укрытий. |

Укрытия, в отличие от других личных областей, не являются частными. Любой игрок, который находится на одном сервере с вами, может войти в ваше укрытие. |

Чтобы включить режим мастерской, можете воспользоваться панелью управления, которая находится рядом со входом в каждое укрытие. Ее также можно применить, если нужно разобрать или починить все предметы в этом укрытии. |

В укрытиях ослаблены некоторые ограничения, связанные с работой в мастерской. Для предметов не нужна поддержка — их можно разместить прямо в воздухе! |

В укрытии вы можете включить или отключить связь объектов в мастерской в меню мастерской. |

Не все предметы для C.A.M.P можно создать в укрытии. В данный момент не доступны некоторые категории и отдельные предметы. |


#### Локации

Текст |
---|

Брошенные останки проекта Анклава. В результате его послевоенных конфликтов все, что здесь происходило, благополучно кануло в Лету. |

Форт-Атлас, бывшая обсерватория АТЛАС, ныне служит штаб-квартирой новому подразделению Братства Стали в Аппалачии. |

Оборудование под Форт-Атласом — наследие давно заброшенных исследований, некогда проводившихся в этой обсерватории. Вопрос о том, почему оно так мало напоминает телескопы, так и остался без ответа. |

Это подземное сооружение изначально должно было стать для кого-то бюджетным вариантом Убежища. Его новая жизнь в качестве тайника Братства Стали наверняка привлечет ненужное внимание. |

До начала бомбежек у Оруэллов было туго с деньгами. По иронии судьбы это роскошное укрытие так их и не спасло. |


### Expeditions: The Pitt

Текст |
---|

Поскольку Питтсбург был крупным промышленным центром, во время бомбежек Великой войны ему пришлось особенно тяжело. Выжившие среди развалин его некогда процветавших заводов едва сводят концы с концами. |

Промышленные здания вроде этого завода строили на века, и они неплохо сохранились даже после Великой войны. Фанатики отбили эту крепость у Союза и наладили здесь выпуск химического оружия. |

Токсичные стоки из разоренных фабрик и остаточная радиация сделали разрушенные улицы Траншеи опасными для выживших. А потом там появились троги… |

Эту старую церковь не зря назвали Прибежищем — здесь до нашествия фанатиков находили приют заблудшие души Питта. Теперь же это настоящий застенок, где фанатики пытаются сломить дух своих пленников-рабов. |

У восстановленного Спасателями винтокрыла значительно увеличилась дальность полета, и теперь они могут поддерживать связь с отдаленными общинами. Пилот Леннокс утверждает, что отремонтированное судно «почти безопасно». |


### Once in a Blue Moon

Текст |
---|

Лука, племянник Винни, вляпался в неприятности. Вьючные животные: Помогите Луке вернуть товары, украденные в результате неудачной сделки! Нагрузите брамина и приготовьтесь отбиваться от сектантов и прочих врагов, скрывающихся в тумане. |

Вере нужна помощь, чтобы избавить стоянку «Блю ридж» на средней горе от вредителей. В целости и сохранности:
У отпугивателя сломались динамики, и стоянку «Блю ридж» на средней горе заполонили вредители. Вере нужна ваша помощь, чтобы отвоевать стоянку и починить динамики. |


### Atlantic City

Текст |
---|

Ты же не думаешь, что шоумены вот так просто дадут тебе уйти? |

Знаменитый Променад Атлантик-Сити по-прежнему остается прибрежным центром развлечений этого города. Делами здесь заправляют шоумены, так что случайным посетителям лучше быть начеку, когда в районе проводятся опасные игры. |

На пирсе шоуменов возле Променада желающих расстаться с лишними крышками ждут сценические представления, игровые автоматы и другие развлечения. Большинство из них безопасны. |

Былая слава аквариума Атлантик-Сити померкла, но он по-прежнему впечатляет, ведь именно в этом подводном центре шоумены устраивают самые зрелищные развлечения. |

Район казино, главное злачное место Америки, находится под властью семьи Ломбарди. Здесь расположено их основное заведение — отель и казино «Неаполитанец». |

На содержание отеля и казино «Неаполитанец», напоминающего о довоенной роскоши, никогда не жалели средств. Под контролем семьи Ломбарди крышки и препараты текут здесь рекой, приумножая богатство Атлантик-Сити. |

Пути богатых транжир, отморозков и мафиози пересекаются в ночном клубе «У Квентино» — самом популярном в Атлантик-Сити и названном так в честь нелюдимого дона Квентино Ломбарди. |

Затопленный центр Атлантик-Сити по-прежнему остается густонаселенным. Правда, теперь его жители предпочитают эстакады, понтонные мосты и верхние этажи зданий. |

Величественное здание мэрии, которое когда-то занимало правительство Атлантик-Сити, теперь является штабом муниципалов, пытающихся поддерживать порядок в городе. |

Полуразрушенный общественный центр продолжает играть важную роль в повседневной жизни многих обитателей Атлантик-Сити… когда разросшиеся не выгоняют их наружу. |

Семья Руссо из далекого Атлантик-Сити неожиданно для всех открыла в Аппалачии ночной клуб. Как местные жители отнесутся к такой попытке разнообразить свою ночную жизнь, пока неизвестно… |

Главной проблемой для муниципалов, защищающих жителей Атлантик-Сити, остаются разросшиеся. Чтобы справиться с последним вторжением, мэру Тиму пришлось вызывать подкрепление. |


*Skyline Valley*

Текст |
---|

Статуи Стального Джека в долине Скайлайн посвящены молодым людям из гражданского корпуса охраны окружающей среды, построившим большую часть инфраструктуры национального парка Шенандоа. |

Община Дарк-Холлоу веками жила в национальном парке Шенандоа, пока людей не выселили ради строительства особняка Штольца. |

Лагерь Рапидан построен в 1929 году. Во время президентства Герберта Гувера лагерь служил загородной резиденцией первого лица. |

Когда-то Аппалачи, Шотландское высокогорье, хребет Уошито и марокканский Антиатлас были частью одного горного массива. |

Скайлайн-драйв возведена гражданским корпусом охраны окружающей среды в 1930-х годах и изобилует живописными видами. |


*Milepost Zero*

Текст |
---|

Нулевая миля приспособила под свои нужды старый выездной тоннель в национальном парке Шенандоа. Теперь здесь находится база нового филиала компании «Блю ридж караван». |