Trait.txt

Следующая информация основана на данных и некоторые детали могут конфликтовать с основным каноном.Fallout Tactics |


**Trait.txt** — игровой файл *Fallout Tactics*, в котором перечислены все особенности персонажей.

//Traits

//

//begin 8th September 2000

//

// TRAIT NAMES

//

name_fastMetabolism = {Уск. метаболизм}

name_bruiser = {Хулиган}

name_smallFrame = {Миниатюрный}

name_oneHander = {Однорукий}

name_finesse = {Точность}

name_kamikaze = {Камикадзе}

name_heavyHanded = {Тяжелая рука}

name_fastShot = {Стр. навскидку}

name_bloodyMess = {Кровавая баня}

name_jinxed = {Порченый}

name_goodNatured = {Добрая душа}

name_chemReliant = {Чувств. к химии}

name_chemResistant = {Сопротивляемость химии}

name_nightPerson = {Ночное существо}

name_skilled = {Тренированный}

name_gifted = {Одаренный}

//racial traits

name_glowingOne = {Сияющий}

name_techWizard = {Гений техники}

name_fearTheReaper = {Обманщик смерти}

name_vatSkin = {Вонючка}

name_hamFisted = {Кулачищи}

name_domesticated = {Ручной}

name_rabid = {Бешеный}

name_tightNuts = {Сверхпрочность}

name_targetingComputer = {Блок наведения}

name_empShielding = {ЭМ экран}

name_betaSoftware = {Бета-версия ОС}


//

//

// SHORTER NAMES

//

short_fastMetabolism = {Уск. метаболизм}

short_bruiser = {Хулиган}

short_smallFrame = {Миниатюрный}

short_oneHander = {Однорукий}

short_finesse = {Точность}

short_kamikaze = {Камикадзе}

short_heavyHanded = {Тяжелая рука}

short_fastShot = {Стр. навскидку}

short_bloodyMess = {Кровавая баня}

short_jinxed = {Порченый}

short_goodNatured = {Добрая душа}

short_chemReliant = {Чувств. к химии}

short_chemResistant = {Сопр. химии}

short_nightPerson = {Ночное существо}

short_skilled = {Тренированный}

short_gifted = {Одаренный}

//racial traits

short_glowingOne = {Сияющий}

short_techWizard = {Гений техники}

short_fearTheReaper = {Обманщик смерти}

short_vatSkin = {Вонючка}

short_hamFisted = {Кулачищи}

short_domesticated = {Ручной}

short_rabid = {Бешеный}

short_tightNuts = {Сверхпрочность}

short_targetingComputer = {Блок наведения}

short_empShielding = {ЭМ экран}

short_betaSoftware = {Бета-версия ОС}



//

// TRAIT DESCRIPTIONS

//

desc_fastMetabolism = {Ващ метаболизм в два раза быстрее обычного. Это означает, что вы более подвержены действию ядов и радиации, но зато процессы восстановления проходят быстрее.}

desc_bruiser = {Пожертвовать скоростью ради мощности. Вы бьете редко, но уж если бьете, будьте уверены - это заметят! Общее число ваших очков действия уменьшено, но показатель Силы увеличен.}

desc_smallFrame = {Хоть вы и коротышка, это никогда вас не останавливало. Много снаряжения вам не унести, зато вы превосходите других в ловкости.}

desc_oneHander = {Одной рукой вы управляете значительно лучше, чем другой. Одноручное оружие - ваш конек, но вот двуручное вызывает проблемы.}

desc_finesse = {Ваши удары всегда очень точные. Вы наносите не такой уж большой урон, но имеете больше шансов на критический удар.}

desc_kamikaze = {Презирая опасность, вы наносите гораздо больший урон в бою. У вас нет добавок к классу брони (играет роль только то, что надето на вас), зато повышается урон при каждой атаке.}

desc_heavyHanded = {Главное - как следует размахнуться, а целиться - дело десятое. Ваши удары очень жестоки, но не всегда точны. Хороший критический удар для вас редкость, но холодным оружием вы всегда наносите дополнительный урон.}

desc_fastShot = {Вы нападаете быстрее обычных людей, а потому на прицеливание времени никогда не хватает. Число ОД на использование огнестрельного и метательного оружия снижено на единицу.}

desc_bloodyMess = {Странная ирония судьбы: люди вокруг вас постоянно умирают жестокой смертью. Из всех способов умереть вы всегда выбираете для вашей жертвы самый кошмарный.}

desc_goodNatured = {В детстве и юности вы отдавали предпочтение мирным занятиям. В результате ваши боевые навыки на низком уровне, зато Первая помощь, Доктор Красноречие и Бартер значительно улучшены.}

desc_chemReliant = {Ваш организм легко привыкает к наркотикам. Ваши шансы пристраститься к чему-либо в два раза выше, чем у большинства людей, но вы и быстрее оправляетесь от постэффектов}

desc_chemResistant = {Наркотики действуют на вас в два раза меньше по времени, но ваши шансы пристраститься к ним также в два раза ниже, чем у большинства.}

desc_nightPerson = {Ваше зрение лучше работает по ночам. Вы получаете +1 к интеллекту и восприятию в ночное время, но -1 днем.}

desc_skilled = {Вы больше времени, чем другие, тратите на оттачивание своих навыков, и получаете 5 дополнительных очков навыков на каждом новом уровне. Взамен вы лишаетесь части дополнительных качеств - вам требуется на один уровень больше, чтобы получить способность.}

desc_gifted = {По природным данным вы превосходите своих сверстников, но уделяете меньше внимания оттачиванию своих навыков. Все ваши основные характеристики увеличиваются на 1, но каждый навык на начало игры уменьшается на 10%, и вы получаете на 5 очков навыков меньше за каждый уровень.}

//racial traits

desc_glowingOne = {Схватив огромную дозу радиации, вы светитесь в темноте! Теперь темнота не помеха - как вам, так и вашим противникам. Вы приобретаете устойчивость к радиации, но ваш организм сам облучает тех, кто находится рядом с вами.}

desc_techWizard = {Всю сознательную жизнь вы провели склонившись над верстаком в изучении различных технических прибамбасов. Проблема в том, что вы испортили себе глаза! Вы получаете бонус к навыкам Науки, Ремонта и Взлома, но ухудшенное восприятие.}

desc_fearTheReaper = {Вам удалось обмануть смерть! Ваш персонаж получает способности с нормальной скоростью, как живой. К сожалению, ваше имя теперь у смерти в черном списке!}

desc_vatSkin = {По мнению остальных, смотреть на вас тяжело, а нюхать противно! Вы получаете бонус к классу брони, но у любого существа, находящегося рядом с вами, будь то друг или враг, будет снижено восприятие.}

desc_hamFisted = {Генная инженерия одарила вас руками огромного размера. Вы получаете дополнительный основной навык Без оружия, но все ваши технические навыки ухудшаются.}

desc_domesticated = {Вы подверглись интенсивному приручению, и ваш интеллект повысился. Однако вы наносите меньше урона в рукопашном бою.}

desc_rabid = {Вы превращаетесь в полубезумную безжалостную машину-убийцу. Увечья влияют на вас меньше, и вы получаете дополнительные очки действия каждый раз, когда убиваете противника. Но все химикаты, включая стимуляторы, на вас не действуют.}

desc_targetingComputer = {Этот робот оснащен специальным блоком наведения. Все атаки стоят на 1 очко действия больше, но при этом имеют плюс 15% к шансу на попадание.}

desc_empShielding = {Этот робот имеет специальный электромагнитный экран. Он увеличивает вес робота и, соответственно, замедляет передвижение. Эта особенность снижает ловкость, но дает бонус 30% к сопротивляемости ЭМИ.}

//end 8th September revision



// Reworked description for the JINXED and BETASOFTWARE traits


desc_jinxed = {Для вас есть две новости: хорошая и плохая. Хорошая - вокруг вас всем не везет, плохая - и вам тоже!}


desc_betaSoftware = {На этого робота установлена экспериментальная бета-версия программного обеспечения. Он имеет 4 основных навыка, но система часто глючит.}


//end 2/6/2001


desc_tightNuts = {Этого робота строили с огромным запасом прочности. Его устойчивость к урону от атаки увеличена, но ремонт вдвое сложнее.}