Помощь Скорбящим

**Помощь Скорбящим** (англ. Deliverer of Sorrows) — основной квест *Honest Hearts*, дополнения к *Fallout: New Vegas*.

## Предыстория

Обыскав довоенные строения в каньоне Зайон, Курьер соберёт воедино «многофункциональный горный аварийный комплект жизнеобеспечения» и дополнит его ланчбоксами.

## Описание

Квест является кульминацией трёх других квестов второго акта: Курьер должен выполнить поручение Джошуа Грэхема и отнести найденное снаряжение Дэниэлу.

## Задачи

Стадии | Этапы | Описание |
---|---|---|

10 | 10 | Отнесите собранные припасы Дэниэлу в Теснину. |

100 | Завершение квеста.
| |

255 | Провал квеста.
|


## Подробное прохождение

Собрав воедино все части «горного аварийного комплекта», Курьеру нужно найти путь в Теснину и отыскать там Дэниэла — второго из присутствующих в Зайоне новых ханаанитов. Двигаясь на север долины и дойдя до одинокого кургана в реке — Катерпилларз-Маунд, — он увидит начало узкого каньона, или Теснины, в глубине которой расположен лагерь Скорбящих.

На подходе Курьера встретит Недремлющая Туча, которая сообщит, что Дэниэл уже ждёт его. Обратив внимание на её необычную перчатку, Курьер услышит о священном символе каждого Скорбящего — яо-гайском кулаке, и получит совет обратиться к Белой Птице — шаману Скорбящих, который может разрешить ему пройти обряд посвящения[2]. Продолжая расспросы, Курьер узнает, что Недремлющая Туча — повитуха Скорбящих, что старики и дети уже покинули долину, что Дэниэл давно оказывает помощь её племени, и что это особенно важно сейчас, когда пришли Белоногие и их вождь, Соль-на-Раны. Вся её речь будет пропитана благоговением перед Отцом-из-Пещеры, которого она считает богом и своего племени, и новых ханаанитов.

Закончив диалог с дикаркой, Курьер должен вернуться к поискам Дэниэла. Тот может находиться как рядом, под навесом у ближайшего костра, так и в самой глубине Теснины.

## Завершающий этап

Дэниэл, как и Джошуа, с сочувствием отнесётся к потере Курьером друзей из каравана «Добрый путь». Он примет припасы с воодушевлением, пояснив, как они важны для Скорбящих. Едва успев закончить произносить слова благодарности, Дэниэл попросит Курьера проверить предполагаемые пути отхода на предмет присутствия Белоногих и найти карту Гранд-Стэркейс — района, куда они хотят уйти, сделав его своей новой родиной. Курьер может как согласиться, так и отказаться, но, как и в случае с Джошуа, только согласие продвинет его на пути поиска карты для обратной дороги домой. Если Курьер нагрубит Дэниэлу, то сможет извиниться («Красноречие» 40), при этом извинения будут приняты, даже если навык недостаточно развит. Если же Курьер продолжит настаивать на своём, Дэниэл и все окружающие нападут на него и начнётся «Хаос в Зайоне».

Согласие Курьера запустит череду задач: «Великая лестница», «Разведка боем», «Опасная дорога», «Речные чудища». Дэниэл попросит проверить предполагаемые пути эвакуации Скорбящих и порекомендует Недремлющую Тучу в качестве напарницы, обладающей талантами по части скрытности. Он вручит шахтёрский детонатор и три единицы соответствующей взрывчатки для альтернативного решения проблемы с яо-гаями. Вслед-за-Мелом, если был в напарниках, незамедлительно покинет Курьера, пояснив, что Джошуа Грэхем просил его вернуться, как только доведёт Курьера до Дэниэла. Недремлющая Туча же наоборот, поспешит стать напарником Курьера, следуя просьбе Дэниэла.

Курьер может вернуться к разговору с Дэниэлом, в котором сможет узнать его умозаключения и планы на дальнейшую судьбу Скорбящих, которые заключаются в мирном исходе из долины без кровопролития, а также подробности уничтожения Нью-Ханаана («Красноречие» 40)[3] и об ужасной смерти епископа Мордехая, главы города («Красноречие» 50). Курьер также может предложить дополнительную помощь Скорбящим, на что Дэниэл попросит принести целебный порошок, вручив соответствующую заметку. Выполнение этой задачи позволит Курьеру однократно улучшить карму на величину, равную пятикратному количеству принесённого порошка[4].

На выходе из Теснины[5] Курьера будет поджидать Джошуа Грэхем, добравшийся сюда из лагеря Мёртвых Лошадей. Он расскажет Курьеру своё видение ситуации с Белоногими и будущего Скорбящих, противоположное тому, что хочет для них Дэниэл, и попросит поразмышлять над этим. Выполненные Курьером предыдущие задачи сделают бывшего легата более откровенным, давая возможность расспросить о его прошлом и прошлом Цезаря, а также о войне между НКР и Легионом. В своих ответах Джошуа упомянет катастрофу, случившуюся недавно в Разломе, его важности, как линии снабжения НКР, и опасности Большой Горы.

## Заметки

- После окончания квеста у Джошуа Грэхема в Теснине появляется собственная кровать.
- После окончания квеста быстрое перемещение будет временно отключено для того, чтобы Курьер переговорил с Недремлющей Тучей и Джошуа, а не покинул Теснину сразу же.
- Выполнив квест, Курьер получит достижение «Возврати добро наше».
- Если Курьер возьмёт в напарницы Недремлющую Тучу, у него не будет шанса избежать получения квеста «Ритуал приёма».
- Поговорив с Дэниэлом о его миссионерской деятельности и выразив интерес к ней, Курьер получит «Священное Писание».

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Honest Hearts |


- В редакторе есть похожий, но вырезанный квест «Череда поставок» (англ. Supply Train,
*NVDLC02MQ02*), который содержит одну дополнительную задачу о возможности найма Вслед-за-Мелом.

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Honest Hearts
|


## За кулисами

*Deliverer of Sorrows*с английского языка переводится как «Избавитель от скорбей» или «Искупитель», а сама фраза является отсылкой к Иисусу. Дословно же фразу можно перевести как «Сдатчик Скорбящих».- Название квеста на английском языке — отсылка к книге пророка Исаии, главе 59: «И придёт Искупитель Сиона и сынов Иакова, обратившихся от нечестия, говорит Господь».
- Тесниной обычно называют узкую глубокую речную долину с очень крутыми склонами или узкий проход между горами.

## Примечания

|