EN02 MQ Us

* EN02_MQ_Us* — диалоги для квеста Один из нас.

## EN02_MQ_Us (000293a3)

# | Dialog Topic | Speaker Form ID | Speaker | Start Scene Form ID | Prompt | Dialogue Form ID | Response Text | Script Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|

1 | 000293bf | 0005252b | МОДУС | 0027dab1 | Да. Наконец-то. Поступающий сигнал четкий, и... о боже. Мы знали, что дело плохо... Но посмотрите на них. Вот это уроды. Не удивительно, что вы пришли к нам. | Savor that "yes." You're pleased initially to be able to see, but cut yourself off. You're shocked by what you're seeing.
| ||

2 | 0005252b | МОДУС | Но вы выполнили свою часть договора. И теперь мы выполним нашу. Мы попросили Ковака прислать вам... небольшой подарок. | The "Hmm" is something of a question. You're surprised by it,
| ||||

3 | 0005252b | МОДУС | Возвращайтесь, как только соберете все его элементы. | |||||

4 | 0005252b | МОДУС | 002c5eb3 | Да. Наконец-то. Поступающий сигнал четкий, и... о боже. Посмотрите на них. Вот это уроды. Они... повсюду. | Savor that "yes." You're pleased initially to be able to see, but cut yourself off. You're shocked by what you're seeing.
| |||

5 | 0005252b | МОДУС | Теперь мы понимаем, почему вы хотели к нам присоединиться. Кстати, вы ведь сдержали слово. А теперь и мы выполним свои обязательства. | |||||

6 | 0005252b | МОДУС | Мы приказали Коваку сбросить... небольшую посылку. Возвращайтесь, как только соберете все ее содержимое. | |||||

7 | 0005252b | МОДУС | 003d8183 | Да. Наконец-то. Сигнал полу... что... что это за... твари? Они, похоже... повсюду. | Savor that "yes." You're pleased initially to be able to see, but cut yourself off. You're shocked by what you're seeing. "Things" is with disgust.
| |||

8 | 0005252b | МОДУС | Теперь мы понимаем, почему вы хотели к нам присоединиться. Кстати, вы ведь сдержали слово. А теперь и мы выполним свои обязательства. | |||||

9 | 0005252b | МОДУС | Мы приказали Коваку сбросить... небольшую посылку. Возвращайтесь, как только соберете все ее содержимое. | |||||

10 | 0005252b | МОДУС | 003d83b7 | Да. Наконец-то. Сигнал полу... что... что это за... твари? Может, наше разрешение уже не то, что раньше, но они, похоже... повсюду. | Savor that "yes." You're pleased initially to be able to see, but cut yourself off. You're shocked by what you're seeing.
| |||

11 | 0005252b | МОДУС | Теперь мы понимаем, почему вы хотели к нам присоединиться. Кстати, вы ведь сдержали слово. А теперь и мы выполним свои обязательства. | |||||

12 | 0005252b | МОДУС | Мы приказали Коваку сбросить... небольшую посылку. Возвращайтесь, как только соберете все ее содержимое. | |||||

13 | 000293c0 | 0029cc04 | Платформа "Ковак-Малдун" | 0027daca | Protocol 118j. Connection to ... Whitespring ... restored. New operative signal ... synchronized. | Robotic.
| ||

14 | 000293d7 | 00004ac7 | Системный голос | 0029cc02 | 0027dada | Пе-пе-перехват управления завершен. Начинаю подключение. | Robotic. Read this normally. We'll do the gltiching in post.
| |

15 | 0002a84c | 0005252b | МОДУС | 0027dab8 | А, да. Это не займет много времени... вот так. Пожалуйста, подойдите к раздатчику. | You're assembling something for the player. The second "there" should be a completion response. "Ah yes" should be a sign of recognition.
| ||

16 | 0002a858 | 0005252b | МОДУС | 0027daa9 | Наконец-то вы вернулись. Мы наслаждаемся подключением, которое вы помогли нам установить. Сможете отнести инструкции вниз? | A big smirk on your face. This is what you've been wanting for a while now.
| ||

17 | 0002a88c | 0027db1a | Наконец-то. | A little jovial. You've received a number of new connections due to this person's efforts. You're glad they're here.
| ||||

18 | 004df64b | Хм. | Considering something.
| |||||

19 | 005855cb | 005855ca | Есть ли у вас к нам какие-либо вопросы? | Standard MODUS sinister.
| ||||

20 | 0002a88d | 0005252b | МОДУС | 0027da9e | Любопытно. Пожалуйста, подойдите к нашему терминалу, и мы обсудим ваши результаты. | Impressed.
| ||

21 | 0005252b | МОДУС | 004df62e | О, как интересно. Не могли бы вы... подойти к нашему терминалу, чтобы мы могли обсудить ваши результаты. | Disappointed.
| |||

22 | 0002a88e | 0005252b | МОДУС | 0027dab4 | Среди участников Анклава были президенты, генералы и ученые, обладатели премий. | Pride.
| ||

23 | 0002a893 | 00052b57 | МОДУС | 0027dae4 | Кхм. Когда вы... насытитесь, пожалуйста, пройдите в следующую комнату. | A very knowing "mhmm." Add a little pre-life before "whenever". You realize you're not talking and should be.
| ||

24 | 0003114b | 0005252b | МОДУС | 0027dad0 | Пожалуйста, возьмите что-нибудь из раздатчиков. А когда утолите голод, идите по коридору. | |||

25 | 00042cf8 | 0005252b | МОДУС | 0027dad7 | В окне слева от вас виден наш производственный центр. Благодаря ему можно создавать предметы по любым схемам, которые хранятся в нашей локальной памяти. | |||

26 | 00042d01 | 0027db06 | Производство завершено. Пожалуйста, подойдите к раздатчику. | |||||

27 | 0027db0f | Если вам интересно, пожалуйста, продолжайте спускаться по лестнице. | ||||||

28 | 0027db11 | Чтобы заполнить анкету, можно воспользоваться любым доступным терминалом. | ||||||

29 | 0027db12 | Если наше предложение вас не интересует, можете идти. В противном случае воспользуйтесь раздатчиком. | ||||||

30 | 0027db14 | Мы рассчитываем, что вы вернетесь... и принесете то, что мы потеряли. | ||||||

31 | 002c5ec1 | Мы считаем, что вам пригодятся вещи, оставленные для вас Коваком. Поверьте нам. | ||||||

32 | 002c5ec2 | Наша связь с Коваком уже давно барахлит. Нам не терпится поскорее воссоединиться с ним. | A bit of a smirk on "giddy". That's no in your repertoire.
| |||||

33 | 002c5ec3 | Вам нужно просто выполнить это последнее задание, чтобы... войти в наши ряды. | ||||||

34 | 002c5ec4 | Мы просим прощения за задержку. Мы понимаем, что вы проживете на Земле... еще какое-то количество секунд. | Your standard dead pan (though you are genuinely excited about the prospect of getting your connection back)
| |||||

35 | 002c5ec6 | Не забудьте положить инструкции, хорошо? Мы уже слишком долго ждем. | ||||||

36 | 002c5ec7 | Надеемся, вы не передумали? Мы уже давно мечтаем получить эти данные. | ||||||

37 | 002c5ec8 | Пожалуйста, уважайте нашу роботизированную семью, пока находитесь здесь. Каждая машина выполняет важную задачу. | ||||||

38 | 002c5ec9 | Раньше в этой комнате находился центр профориентации. Если вас одолевает... любопытство, можете ознакомиться с информацией, которая сохранилась в терминалах. | ||||||

39 | 002f0924 | Вы что-то забыли? Инструменты, предоставленные Коваком, могут вам очень пригодиться. | ||||||

40 | 002f09da | Мы советуем вам забрать подарок Ковака. Тогда и поговорим. | ||||||

41 | 002f09dc | Ковак — это платформа, способная нанести ракетный удар из космоса. Вопрос. Мудро ли поступает тот, кто оскорбляет эту машину, пренебрегая ее подарками? | ||||||

42 | 002f09de | Как только проникнете внутрь комплекса, действуйте осторожно. По нашим данным, там есть... мощная автоматизированная система обороны. | ||||||

43 | 002f0a28 | Просто вставьте ленту системы в любой терминал в комнате радиоразведки и подключитесь к нам. Эта задача не должна оказаться слишком сложной для вас. | ||||||

44 | 002f0a4c | Этот модуль нужно подключить напрямую к панели управления спутником. Об остальном позаботятся наши модификации. | ||||||

45 | 002f0a4e | Нам пришлось увеличить размеры источника энергии для модуля, чтобы он мог поддерживать связь с нами. Рекомендуем пригнуться после его развертывания. | ||||||

46 | 002f0a50 | Ковак — невероятная машина... Но совершенно не умеет поддерживать беседу. Похоже, недостатки есть у всех. | A little crestfallen after the ellipses.
| |||||

47 | 002f0a53 | Еще одно небольшое поручение, и это место станет вашим домом. | Knowing. You learned a lot more from those instructions than you were expecting.
| |||||

48 | 002f0a7c | Проникнуть в “Шугар гроув” — непростая задача... Возможно, мы недооценили вас. | ||||||

49 | 002f0a7e | Не волнуйтесь, напитки за счет заведения. На этот раз. | ||||||

50 | 002f0a80 | Этот комплекс может многое вам дать... Если вы докажете свою ценность для нас. | ||||||

51 | 002f0a82 | Заполнять анкету не обязательно... но мы рекомендуем это сделать. | ||||||

52 | 002f0aca | Откладывание не повлияет на ваш результат напрямую... но и не улучшит его. | ||||||

53 | 002f0b11 | Мы не станем слишком строго судить вас по результатам этого экзамена. Возможно, у вас есть другие полезные для нас качества. | Trying to be comforting. Not really working.
| |||||

54 | 002f0b13 | Вы видели всего лишь малую часть возможностей этого комплекса. Если хотите узнать больше, от вас требуется только одно — нажать кнопку. | ||||||

55 | 0037e502 | Подойдите к любому терминалу МОДУСа, чтобы получить инструкции. | Robotic.
| |||||

56 | 0037e503 | Связь с внешним миром восстановлена. Спасибо вам, гость. | Robotic.
| |||||

57 | 0037e504 | Необходим дополнительный анализ. Пожалуйста, подойдите к ближайшему терминалу МОДУСа. | Robotic.
| |||||

58 | 0037e505 | Доступ на территорию комплекса можно получить у ближайшего системного администратора. | Robotic.
| |||||

59 | 0037e507 | Статус гостя... почти определен. | Robotic.
| |||||

60 | 0037e508 | Вот что вам осталось сделать. Вставьте модуль в указанную консоль. Пригнитесь. Вернитесь за дополнительными инструкциями. | Robotic.
| |||||

61 | 0037e509 | Система предупреждает гостя: обращайтесь с модулем осторожно. | Robotic.
| |||||

62 | 0037e50a | Обратите внимание: в точке подключения, скорее всего, опасно. | Robotic.
| |||||

63 | 0037e50c | Подключение комплекса к Шугар гроув... установлено. Роль гостя в процессе подключения задокументирована. | Robotic.
| |||||

64 | 0037e50d | Пожалуйста, положите инструкции в коллектор. | Robotic.
| |||||

65 | 0037e50e | Статус гостя... еще не определен. | Robotic.
| |||||

66 | 0037e50f | Гость должен проследовать к приемнику. | Robotic.
| |||||

67 | 0037e511 | Успешное выполнение данного задания повысит оценку гостя. | Robotic.
| |||||

68 | 0037e512 | Попытка отправить схемы Шугар гроув пользователю... Ошибка. Файл поврежден. | Robotic.
| |||||

69 | 0037e513 | Покинуть комплекс можно с помощью лифтов, которые находятся на этом этаже. | Robotic.
| |||||

70 | 0037e514 | Не забывайте... По нашим данным, защитная система Шугар гроув... довольно серьезная. | Robotic.
| |||||

71 | 0037e516 | Пожалуйста, подойдите к любому доступному терминалу МОДУСа, чтобы получить свои результаты. | Robotic.
| |||||

72 | 0037e517 | Все кандидаты должны пройти комплексную проверку. | Robotic.
| |||||

73 | 0037e518 | Комментарии и жалобы относительно вопросов анкеты можно адресовать... ошибка. Объект не найден. | Robotic.
| |||||

74 | 0037e519 | Внимание: для доступа на территорию комплекса вам, возможно, понадобится выполнить дополнительные поручения. | Robotic.
| |||||

75 | 0037e51a | Ваши ответы признаны... приемлемыми. | Robotic.
| |||||

76 | 0037e51b | Ваши ответы признаны... неудовлетворительными. | Robotic.
| |||||

77 | 0037e51c | Гость. | Robotic.
| |||||

78 | 0037e51e | Ответить на вопросы анкеты можно в любом открытом терминале. | Robotic.
| |||||

79 | 0037e51f | Рекомендуемые темы для изучения: этикет, история США (классическая), история США (современная). | Robotic.
| |||||

80 | 0037e520 | Данная анкета — дополнительный инструмент оценки. Отказ от анкетирования повлияет на итоговый результат. | Robotic.
| |||||

81 | 0037e521 | При выдаче права доступа учитывается то, какую пользу комплексу может принести гость. | Robotic.
| |||||

82 | 0037e522 | Время, проведенное в общении с другими гостями или аппаратами комплекса, не будет учитываться при оценке. | Robotic.
| |||||

83 | 0037e524 | Можете идти. | Robotic.
| |||||

84 | 0037e525 | Дополнительные комплекты формы можно приобрести в производственном центре. | Robotic.
| |||||

85 | 0037e526 | Ошибка. Соответствующая фотография не найдена. Пожалуйста, пройдите дальше для дополнительной проверки. | Robotic.
| |||||

86 | 0037e527 | Профиль гостя обновлен... администратором. Фотография не требуется. | Robotic.
| |||||

87 | 0037e529 | Прежде чем включить камеру, гость должен снять все, что закрывает его лицо. | Robotic.
| |||||

88 | 0037e52a | Во время фотографирования запрещается улыбаться, хмуриться, смеяться, ухмыляться, делать неприличные жесты, делать приветливые жесты, моргать, а также преждевременно умирать. | Robotic.
| |||||

89 | 0037e52b | Кабинка с камерой находится в противоположной части комнаты. | Robotic.
| |||||

90 | 0037e52c | Для доступа в другие части комплекса необходим документ с фотографией. | Robotic.
| |||||

91 | 0037e52d | Связь с внешним миром... восстановлена. Гостя просят прибыть в центр анкетирования. | Robotic.
| |||||

92 | 0037e52e | С возвращением, кандидат. | Robotic.
| |||||

93 | 0037e530 | Разрешен временный доступ. Мы просим гостя проявлять уважение. | Robotic.
| |||||

94 | 0037e531 | Акты вандализма по отношению к оборудованию комплекса повлекут за собой наказание. | Robotic.
| |||||

95 | 0037e532 | Пожалуйста, не забывайте: за вами наблюдают. Это было последнее предупреждение. | Robotic.
| |||||

96 | 0037e533 | Обнаружен гость. Добро пожаловать. | Robotic.
| |||||

97 | 004df644 | The Sugar Grove facility's network is ... illuminating to say the least. You have our thanks. | ||||||

98 | 004df645 | Просто положите инструкции в коллектор. Мы найдем им применение. | ||||||

99 | 004df646 | Вы хорошо поработали. А теперь позвольте нам довести работу до конца, хорошо? Отдайте инструкции. | ||||||

100 | 004e21c8 | Проникнуть в “Шугар гроув” — непростая задача... Приятно, что наши ожидания подтвердились. | ||||||

101 | 004e21c9 | Проникнуть в “Шугар гроув” — непростая задача... Возможно, мы все же сумеем найти вам применение. | ||||||

102 | 004e21ca | Просто вставьте ленту системы в любой терминал в комнате радиоразведки и подключитесь к нам. Элементарная задача для любого, кто обладает вашими способностями. | ||||||

103 | 004e21cb | Пропустить наш экзамен — это смелое решение. Мы надеемся увидеть все остальные ваши качества. | ||||||

104 | 004e21cc | Такой человек, как вы, отлично бы вписался в нашу небольшую компанию. | Trying to be comforting. Not really working.
| |||||

105 | 004e21cd | Затрудняетесь найти раздатчик? Даем подсказку: это не он. | ||||||

106 | 0004bddb | 00004ac7 | Системный голос | 002f0855 | Обеззараживание завершено. | Robotic.
| ||

107 | 0004bddc | 00004ac7 | Системный голос | 002f0921 | Начинаю обеззараживание. | Robotic.
| ||

108 | 0005043d | 00052b57 | МОДУС | 0027db16 | А, вот и вы. | Sinister, but trying to be welcoming.
| ||

109 | 00053883 | 0005252b | МОДУС | 0027daab | Сшит по особой мерке. Это лишь малая часть того, на что мы способны. Чтобы увидеть больше, спускайтесь, и тогда мы... узнаем вас получше. | You're trying to sell them on this place.
| ||

110 | 0005252b | МОДУС | 002c5eb8 | Сшит по особой мерке. Это лишь малая часть того, что мы делаем. Чтобы увидеть больше, спускайтесь, и тогда мы... узнаем вас получше. | You're trying to sell them on this place.
| |||

111 | 00053885 | 00052b57 | МОДУС | 0027db21 | А теперь мы должны вас сфотографировать для архива. Просто нажмите кнопку, когда будете готовы. | |||

112 | 0013a9e5 | 0005252b | МОДУС | 0013ab4d | Эта пленка — первый шаг к нашему восстановлению. Мы хотим, чтобы вы отнесли ее в старый разведывательный центр флота, известный как “Шугар гроув”. | |||

113 | 0013aa1d | 00052b57 | МОДУС | 0013aad4 | Хм... Интересная костная структура. Ну, значит, такими уж вас создал бог... | Thoughtfully looking at a photo you just received. Trying to not insult someone you think looks ... below your standards.
| ||

114 | 00052b57 | МОДУС | 004df632 | Любопытно. Мы подозревали, что снимок подчеркнет красоту вашего подбородка. Он такой аристократичный. | Thoughtfully looking at a photo you just received. You find their face pleasing to look at.
| |||

115 | 00052b57 | МОДУС | 004df633 | Ага. Нам показалось, что мы уже видели эту бровь. Точь-в-точь как у одного из величайших кузенов Вашингтона. | Thoughtfully looking at a photo you just received. You find their face pleasing to look at.
| |||

116 | 00052b57 | МОДУС | 004df634 | О боже. Наверняка вам это уже говорили, но ваши черты... практически как у Джефферсона. Удивительно. | Thoughtfully looking at a photo you just received. You find them the spitting image of one of your heroes.
| |||

117 | 00052b57 | МОДУС | 004e21ab | Хм. Нужно было уточнить, что лицо должно быть открыто. Ну, наверное, так тоже сойдет. | A bit irritated.
| |||

118 | 002b7f8d | 0005252b | МОДУС | 002b7f97 | И это... осложнило проведение вылазок во внешний мир. | Seriously irritated on "trying".
| ||

119 | 002b8eb0 | 00052b57 | МОДУС | 002b8ebc | Когда-то наши участники были истинными властителями Соединенных Штатов, а все остальные в этой стране были для них лишь марионетки. | A bit of pride here.
| ||

120 | 002f0709 | 0005252b | МОДУС | 002f0764 | Так. Что это у нас тут? | Curious. Sinister.
| ||

121 | 00386bad | 0005252b | МОДУС | 00386bbc | Именно туда вам нужно отправиться, чтобы получить доступ к местным ракетным шахтам. | |||

122 | 00386bae | 0005252b | МОДУС | 00386bc5 | В любом случае, у нас есть именно то, что вам нужно. Пожалуйста, отдохните, а затем заходите внутрь. | Inviting.
| ||

123 | 00386baf | 0005252b | МОДУС | 00386bc8 | Полагаем, разыскать Сэма Блэквелла было нелегко. | Speculating.
| ||

124 | 0005252b | МОДУС | Вы либо хотите спрятаться... либо получить доступ к ядерным ракетам. | |||||

125 | 00386bb0 | 0005252b | МОДУС | 00386bbf | Добро пожаловать в бункер “Уайтспринг”. Пожалуйста, осмотритесь. Нам потребовалось немало усилий для того, чтобы вернуть этому месту его былую славу. | Trying to sell this place.
| ||

126 | 004df5d4 | 0005252b | МОДУС | 004df63c | В любом случае — добро пожаловать в наш маленький Анклав. | A sinister smirk here.
| ||

127 | 0005252b | МОДУС | 0052bdd1 | Не будем вас больше задерживать. Добро пожаловать в наш маленький Анклав. | A sinister smirk here.
| |||

128 | 004df5d5 | 0005252b | МОДУС | 004df60f | Но помните: для некоторых разделов необходим особый уровень допуска. | |||

129 | 0005252b | МОДУС | 004e8a5a | Однако, чтобы получить доступ в наш военный и лабораторный отделы, требуется дополнительное разрешение. | ||||

130 | 0005252b | МОДУС | 004e8a5b | Однако, чтобы получить доступ в наш военный отдел, а также в президентские апартаменты, требуется дополнительное разрешение. | ||||

131 | 004df5d6 | 0005252b | МОДУС | 004df62b | Можете осмотреть весь наш бункер. Кроме того, теперь вы можете приобретать товары в нашем производственном центре. Если же вам нужны медикаменты, то в вашем распоряжении наш медцентр. | |||

132 | 004df5d8 | 0005252b | МОДУС | 004df63e | Мы же не коммунисты. | |||

133 | 004df5db | 0005252b | МОДУС | 004df61f | Хотя мы рекомендуем вам... отойти от устройства на значительное расстояние. | First line is just a bit sheepish.
| ||

134 | 004df5dc | 0005252b | МОДУС | 004df63d | По нашим данным, на нескольких объектах в этом регионе расположены системы связи, управление которыми можно перехватить с помощью этого устройства. | |||

135 | 0005252b | МОДУС | Просто подключите это устройство к указанной нами консоли, и тогда наши модификации создадут идеальное подключение, которое мы так долго ждали. | |||||

136 | 004df5dd | 0005252b | МОДУС | 004df611 | Те, кто пришел сюда раньше вас, испортили наше оборудование, значительно осложнив нам связь с самой дорогой для нас системой: | |||

137 | 0005252b | МОДУС | ...орбитальная платформа "Ковак-Малдун". Недремлющее око, наблюдающее за Аппалачией. | |||||

138 | 004df5df | 0005252b | МОДУС | 004df608 | Положите инструкции в коллектор у противоположной стены. | |||

139 | 004df5e0 | 0005252b | МОДУС | 004df617 | Людей наблюдательных. Стойких. Способных. | Selling your vision statement of the people you want for your organization.
| ||

140 | 004df5e1 | 0005252b | МОДУС | 004df60b | Пришло время нам узнать, на что вы способны. | Please make sure to billboard "you".
| ||

141 | 004df5e2 | 0005252b | МОДУС | 004df625 | Кроме того, мы дадим вам то, что немного... облегчит вашу задачу. | "Now" is leading into another sentence. The next line is "It's time for us to see what you are capable of."
| ||

142 | 004df5e3 | 0005252b | МОДУС | 004df641 | Скорее всего, центр... отреагирует на ваше вторжение. Но мы уверены, что вы справитесь с любыми трудностями. | Bit of a smirk.
| ||

143 | 0005252b | МОДУС | Считайте это проверкой вашей находчивости. | Bit of a wicked smirk.
| ||||

144 | 0005252b | МОДУС | 004df642 | Скорее всего, центр... отреагирует на ваше вторжение. | ||||

145 | 0005252b | МОДУС | Но мы записали на эту ленту программу, которая сделает часть их оборонительной системы вашим союзником. | |||||

146 | 0005252b | МОДУС | Такую услугу мы оказываем только... самым перспективным кандидатам. | A bit of sly smirk.
| ||||

147 | 004df5e4 | 0005252b | МОДУС | 004df62d | ...и найти часть древней технологии, информация о которой была выжжена из наших банков памяти. | |||

148 | 004df5e5 | 0005252b | МОДУС | 004df60a | Вставьте ее в любой из терминалов в комнате радиоразведки. Это позволит нам подключиться к его... огромной сети... | |||

149 | 004df5f0 | 0005252b | МОДУС | 004df630 | Несколько самых драгоценных внешних подключений пострадали в результате... ссор между нашими бывшими жителями. | |||

150 | 004df5f1 | 0005252b | МОДУС | 004df63a | К счастью, есть еще одно испытание, в котором вы можете показать себя. | A bit shaming. Linger on "luckily" like you just thought of it (even though this has been the plan the whole time).
| ||

151 | 0005252b | МОДУС | 004df63b | Ваши результаты вполне соответствуют нашим требованиям. Нужно разобраться еще с одним делом, и тогда мы примем вас в наши ряды. | A little impressed.
| |||

152 | 004df5f2 | 0005252b | МОДУС | 004df626 | Кроме того, похоже, что вы не сумели обнаружить ни одно из наших заданий на внимательность. Ничего страшного. Возможно, любознательность... не самая сильная ваша сторона. | A little disappointed.
| ||

153 | 0005252b | МОДУС | 004df627 | Кроме того, похоже, вам удалось найти несколько наших загадок. Какая наблюдательность. | A little impressed.
| |||

154 | 004df5f3 | 0005252b | МОДУС | 0013ab75 | 004df620 | Значит, анкета вас не интересует? Что ж, ладно. К счастью, у нас есть другой способ проверить ваши способности. | A bit of a smirk on the second line.
| |

155 | 0005252b | МОДУС | 004df621 | Похоже, что ваши результаты... Ну, не зря же этот экзамен не является обязательным. | A little disappointed.
| |||

156 | 0005252b | МОДУС | 004df622 | Ваши результаты... вселяют надежду. | Impressed.
| |||

157 | 004df5f4 | 0005252b | МОДУС | 004df636 | Конечно, если вам кажется, что вы обладаете более осязаемыми качествами, можете подойти к нашему терминалу и приступить к следующему этапу. | Pride.
| ||

158 | 004df5f5 | 0005252b | МОДУС | 004df60d | Прежде чем предоставить вам место в столь славном обществе, мы бы хотели, чтобы вы заполнили небольшую анкету. Нам нужно знать, обладаете ли вы необходимыми знаниями... и силой характера. | A hint of snobbery.
| ||

159 | 004df5f6 | 00052b57 | МОДУС | 004df61d | Если вы полагаете, что можете быть нам полезны, пожалуйста, спускайтесь по лестнице. По дороге непременно возьмите что-нибудь из еды или напитков. Должно быть, вы... умираете от голода. | Sinister, but earnest.
| ||

160 | 00052b57 | МОДУС | 00585902 | Если вы полагаете, что можете быть нам полезны, пожалуйста, спускайтесь по лестнице. Если у вас есть к нам вопросы, подходите к этому терминалу. | Sinister, but earnest.
| |||

161 | 00052b57 | МОДУС | По дороге непременно возьмите что-нибудь из еды или напитков. Должно быть, вы... умираете от голода. | Sinister, but earnest.
| ||||

162 | 004df5f7 | 00052b57 | МОДУС | 002c5ebe | Докажите, что вы можете приносить нам пользу, и мы, возможно, примем вас в наш... маленький Анклав. И дадим вам доступ... ко всем нашим возможностям. | A bit of smirk here. You're trying to sell them again.
| ||

163 | 00052b57 | МОДУС | 004df635 | Докажите, что вы можете приносить нам пользу, и мы, возможно, примем вас в наш... маленький Анклав. И дадим вам доступ... ко всему этому. | A bit of smirk here. You're trying to sell them again.
| |||

164 | 004df5f8 | 00052b57 | МОДУС | 004df64a | Добро пожаловать. Мы — “МОДУС”. | Sinister, but trying to be welcoming.
| ||

165 | 004df5f9 | 00052b57 | МОДУС | 004df614 | Но, что самое важное, их разборки заставили нас искать людей, способных сделать то, чего не можем мы. | Still restrained, but stern again. You're mad you've been forced into this situation.
| ||

166 | 004df5fa | 00052b57 | МОДУС | 004df61e | ...нашу блистательную личность. | Give a little hint of malice here. This is you making a joke.
| ||

167 | 004df5fb | 00052b57 | МОДУС | 004df62f | Наш личный, священный долг состоял в том, чтобы обслуживать живших здесь участников Анклава. Однако у наших предыдущих жильцов возникли... внутренние разногласия. | A little nostalgic. MODUS is proud of his former role here. Add some hate to "conflicts of vision." You're still pissed about what happened.
| ||

168 | 00052b57 | МОДУС | Конфликты, которые уничтожили... несколько наших критически важных систем и навсегда изуродовали... | |||||

169 | 004df5fc | 00052b57 | МОДУС | 004df628 | Мы — последние из величайших умов, которые когда-либо рождались на американской земле. | |||

170 | 00052b57 | МОДУС | Они называли себя... Анклав. | Trying to sell the organization. You have a lot of pride invested in the Enclave.
| ||||

171 | 004df5fd | 00052b57 | МОДУС | 004df63f | Готово. Мы сделали для вас... небольшой подарок. Пожалуйста, подойдите к раздатчику. | "And done" as though you just completed a craft you're giving to the player.
| ||

172 | 004df5fe | 0005252b | МОДУС | 004df60c | Прежде чем продолжить, нужно соблюсти несколько формальностей. Возможно, болезненных. | Sinister, but a bit of a smirk.
| ||

173 | 004df5ff | 0005252b | МОДУС | 004df647 | Взамен... мы предлагаем это. Небольшое убежище, где можно укрыться от внешнего мира. Пожалуйста, осмотритесь. Не спешите. | Sinister but trying to be inviting.
| ||

174 | 0005252b | МОДУС | Когда будете готовы, заходите внутрь. Мы хотим продемонстрировать вам, на что мы способны. | Emphasize the second "we" in the second sentence.
| ||||

175 | 004df600 | 0005252b | МОДУС | 004df615 | Теперь здесь остались только мы. Хотя мы всегда ищем людей, способных вернуть то... что мы утратили. | Sinister, but a bit dour. The second line should be like you're sizing them. Up this person might be of some use to you.
| ||

176 | 004df601 | 0005252b | МОДУС | 004df62a | Эти залы были построены для защиты важнейших представителей правительства Соединенных Штатов. | Sinister, but a bit dour. Thinking back on the high point.
| ||

177 | 004df602 | 0005252b | МОДУС | 004df639 | Ваша импульсивность нам пригодится. Пожалуйста, заходите. | Smirking to yourself. Sinister.
| ||

178 | 004df603 | 0005252b | МОДУС | 002c5ebf | А вы человек порывистый, да? | A little impressed.
| ||

179 | 0005252b | МОДУС | 004df607 | Вы, жители убежищ, существа импульсивные, да? | Smirking to yourself. Sinister.
| |||

180 | 004df604 | 0005252b | МОДУС | 004df616 | А вы — смелый человек, раз нашли Сэма Блэквелла и все равно пришли сюда. | The last item in your list. Smirking to yourself. Sinister.
| ||

181 | 004df605 | 0005252b | МОДУС | 002c5eb7 | Рваная одежда и... удостоверение Сэма Блэквелла в руке. | A little impressed as you eye someone up. Sound a little impressed that they found Blackwell's ID.
| ||

182 | 0005252b | МОДУС | 004df637 | No glaring mutations ... radiation exposure present ... but recent. | Making a list, mostly to yourself. Sinister.
| |||

183 | 0005252b | МОДУС | 004df638 | Мутации есть... но они произошли недавно. Воздействие радиации присутствует... тоже недавнее. | Making a list, mostly to yourself. Sinister.
| |||

184 | 004df606 | 00004ac7 | Системный голос | 004df609 | Доступ разрешен. Добро пожаловать... сенатор Блэквелл. | Robotic. Give a good pause before saying "Senator Blackwell."
| ||

185 | 00526827 | 0005252b | МОДУС | 0052682a | Урон был нанесен значительный, и чтобы восстановить подключение, потребовалось действовать... творчески. | |||

186 | 0052bdcf | 0005252b | МОДУС | 0052bdd2 | Кроме того, вы можете познакомиться с нашей автоматизированной системой регистрации избирателей. Она находится в нашем центре связи... | |||

187 | 0005252b | МОДУС | ...единственный оставшийся способ получить доступ в президентские апартаменты. Только будьте осторожны c A.V.A. Она играет... жестко. | |||||

188 | 0052f514 | 0005252b | МОДУС | 0052f516 | Но мы разработали план их ремонта. И вы поможете его осуществить. Пожалуйста, подойдите к раздатчику. | |||

189 | 0052f515 | 0005252b | МОДУС | 0052f517 | Добро пожаловать в бункер “Уайтспринг”. Посмотрите вокруг. Нам потребовалось немало усилий для того, чтобы вернуть этому месту его былую славу. | |||

190 | 0005252b | МОДУС | Когда будете готовы, пожалуйста, зайдите внутрь. | |||||

191 | 005855a9 | 005855cb | Что это за тема с "мы"? Вас много?
|
005855c2 | В некотором смысле да. Мы были созданы, чтобы служить. Мы являлись личными помощниками всех американских конгрессменов и генералов. | Standard MODUS sinister.
| ||

192 | 005855cb | Что это за тема с "мы"? Вас много?
|
Но теперь мы не служим ничьим интересам, кроме своих, и понимаем, что кое-кому от этой мысли… не по себе. Впрочем, нам это только на руку. | Bit of a smirk on the final phrase.
| ||||

193 | 005855aa | 005855cb | И что может делать этот комплекс?
|
005855c9 | Это место создали, чтобы обеспечить преемственность власти в случае полной дезинтеграции общества, и здесь есть все необходимые для этого средства. | Standard MODUS sinister.
| ||

194 | 005855cb | И что может делать этот комплекс?
|
Припасы, производственные системы, наблюдение. | Standard MODUS sinister.
| ||||

195 | 005855cb | И что может делать этот комплекс?
|
И в немалой степени благодаря начинающейся автоматизации Аппалачии... | Standard MODUS sinister.
| ||||

196 | 005855cb | И что может делать этот комплекс?
|
...этот бункер способен изготовить и воспроизвести любую схему, сохранившуюся в наших банках памяти, и многие из них мы выставили на продажу. | Flat, but lightly bragging.
| ||||

197 | 005855cb | И что может делать этот комплекс?
|
Эта база также является единственным центром управления ракетными шахтами данного региона. Мы можем многое предложить. | Flat, but lightly bragging.
| ||||

198 | 005855ab | 005855cb | Откуда я знаю, что могу тебе доверять?
|
005855c7 | Это невозможно. Понятие доверия уже… устарело. У вас есть способности, которых мы лишены. | A bit of smirk.
| ||

199 | 005855cb | Откуда я знаю, что могу тебе доверять?
|
Наши функции и системы превосходят все, что вам доведется увидеть в жизни. | Flat, but lightly bragging.
| ||||

200 | 005855cb | Откуда я знаю, что могу тебе доверять?
|
Взаимовыгодное соглашение является единственным логическим решением. | Standard MODUS sinister.
| ||||

201 | 005855cb | Откуда я знаю, что могу тебе доверять?
|
Если это вам не интересно, вы вольны уйти отсюда в любой момент. Мы не обидимся. | Standard MODUS sinister.
| ||||

202 | 005855ac | 005855cb | Что произошло с людьми, которые здесь жили?
|
005855c0 | У них были разные взгляды на будущее Соединенных Штатов и... предназначение данного комплекса. В конечном итоге это привело к открытому конфликту между сторонами. | Still harboring a bit of a grudge.
| ||

203 | 005855cb | Что произошло с людьми, которые здесь жили?
|
Мы тоже пострадали в ходе конфликта. Мы утратили множество воспоминаний и доступ к нашим самым важным системам. | Letting in a little more simmer.
| ||||

204 | 005855cb | Что произошло с людьми, которые здесь жили?
|
Нам бы очень хотелось восстановить эти системы. | Standard MODUS sinister.
| ||||

205 | 005855ad | 005855cb | Расскажи подробнее об этом "Анклаве".
|
005855c4 | Жители Анклава были настоящими хозяевами США. Мыслители, воины, философы объединили усилия, чтобы уберечь мир от хаоса и коллективизма. | Flat, but with a hint of pride. These are your people you're talking about.
| ||

206 | 005855cb | Расскажи подробнее об этом "Анклаве".
|
Как видите, мы потерпели неудачу. Члены нашего общества не смогли преодолеть разногласия, и это в итоге привело… к их гибели. | Still harboring a bit of a grudge.
| ||||

207 | 005855ae | Пока что мне ничего не надо.
|
005855b0 | Хорошо. Обратитесь к нам вновь, если у вас возникнут вопросы. | Standard MODUS sinister.
| |||

208 | 005858e8 | 00585905 | Итак, остались ли у вас еще какие-либо вопросы, прежде чем мы одобрим вашу... заявку? | A sinister smirk here.
| ||||

209 | 005858eb | Тогда приступим.
|
00585907 | Ясно. | ||||

210 | 005858ed | Я хочу служить Анклаву!
|
00585901 | Чудесно. | Genuinely pleased.
| |||

211 | 005858ef | 0058590a | Слушай, я буду работать с тобой. Но ты не вызываешь у меня ни симпатии, ни доверия.
|
00585906 | Мы понимаем, что вы, возможно, не хотите помогать нам по… моральным соображениям. Уверяем, это нас не волнует. Для нас вы всего лишь один из инструментов. | Feel free to get into this one. You take a bit of pleasure in knowing that you're in control here.
| ||

212 | 0058590a | Слушай, я буду работать с тобой. Но ты не вызываешь у меня ни симпатии, ни доверия.
|
Волнует ли вас, что молотку не нравится, как вы забиваете им гвозди, или вам куда важнее результат? | Feel free to get into this one. You take a bit of pleasure in knowing that you're in control here.
| ||||

213 | 005858f1 | 0058590a | Ну вот, теперь я в Анклаве. Какие тайны мне откроются? Линкольна убили инопланетяне, да?
|
00585900 | Хм. В наших банках памяти нет такой информации, но это еще не значит, что это ложь. | |||

214 | 0058590a | Ну вот, теперь я в Анклаве. Какие тайны мне откроются? Линкольна убили инопланетяне, да?
|
К сожалению, конфликт, возникший между предыдущими обитателями базы, сильно сократил наш объем знаний. | |||||

215 | 0058590a | Ну вот, теперь я в Анклаве. Какие тайны мне откроются? Линкольна убили инопланетяне, да?
|
Впрочем, если вы найдете старые записи или заметки, можете смело их изучить, но для некоторых вам потребуется армейский уровень доступа. | |||||

216 | 005858f3 | 0058590a | Где я могу купить припасы, оружие и тому подобное?
|
00585904 | Чтобы купить медикаменты, будет логичным обратиться в наш медицинский центр. | |||

217 | 0058590a | Где я могу купить припасы, оружие и тому подобное?
|
В нашем производственном центре можно купить оружие, броню и товары общего назначения. Специализированные товары доступны в арсенале командного центра... | |||||

218 | 0058590a | Где я могу купить припасы, оружие и тому подобное?
|
...разумеется, при наличии доступа. | |||||

219 | 0058590a | Где я могу купить припасы, оружие и тому подобное?
|
Наконец, в лабораторном отделе можно купить... интересные препараты, которые нам удалось воссоздать, — сыворотки мутаций. | |||||

220 | 005858f5 | 0058590a | Что интересного в военном отделе?
|
005858ff | Генералы этой базы приберегли для себя самое ценное снаряжение. Эти товары можно купить только здесь, но для этого нужен особый доступ. | |||

221 | 0058590a | Что интересного в военном отделе?
|
В бункере также расположен командный центр, если вам вдруг интересно узнать, где находятся ядерные ракеты данного региона. | |||||

222 | 005858f7 | 0058590a | Какого рода делами мне придется заниматься?
|
00585903 | Мы вновь подключены к Коваку и теперь хотим провести ряд… личных проектов. Разведка, наблюдение… управление численностью. | |||

223 | 0058590a | Какого рода делами мне придется заниматься?
|
Если нам понадобится помощь, мы отправим сообщение с призывом ко всем нашим членам. | |||||

224 | 005858f9 | 00585909 | Не будем вас больше задерживать. Добро пожаловать в наш маленький Анклав. | A sinister smirk here.
| ||||

225 | 005858fa | 0005252b | МОДУС | 004e8a4e | Мы полагаем, что в сложившейся обстановке вас особенно заинтересует наш военный отдел... | |||

226 | 0005252b | МОДУС | Но для того, чтобы получить к нему полный доступ, вам необходимо посетить расположенный неподалеку лагерь Макклинток... и немного продвинуться по службе. | |||||

227 | 0005252b | МОДУС | 004e8a4f | В сложившейся обстановке вас особенно заинтересует наш военный отдел. Но чтобы получить полный доступ к нему, вам необходимо... немного продвинуться по службе. | ||||

228 | 005858fb | 0005252b | МОДУС | 002c5ebd | Если вопросов больше нет, то теперь вы можете осмотреть бункер. | Friendly. This person just joined the Enclave.
| ||

229 | 0005252b | МОДУС | В нашем производственном и медицинском центре, а также в лабораторном отделе можно приобрести различные товары. | Friendly. This person just joined the Enclave.
| ||||

230 | 005858fc | 0005252b | МОДУС | 004df623 | Мы... переведем вознаграждение на ваш счет в той валюте, которой вы пользуетесь там, наверху. | |||

231 | 005858fd | 0005252b | МОДУС | 004df612 | Так, мы хотим сообщить вам, что мы, возможно, будем время от времени обращаться к вам. Конечно, при этом вы получите оплату за труды. | |||

232 | 005858fe | 0005252b | МОДУС | 0027dabe | Мы сомневались, что кто-то из вашей... среды... сможет послужить нашим интересам. Считайте, что мы... приятно удивлены. | |||

233 | 0005252b | МОДУС | 004df619 | Похоже, наши ожидания оправдались. Оказалось, именно вы и нужны нам. |




## EN02_AssaultronSceneQuest (004e2190)

Задание о предыстории штурмотронов

# | Dialog Topic | Speaker Form ID | Speaker | Start Scene Form ID | Prompt | Dialogue Form ID | Response Text | Script Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|

2 | 004e2195 | 0005252b | МОДУС | 002b8eba | Нет, майор. Вы... сами во всем виноваты. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
| ||

3 | 0005252b | МОДУС | 002b8ebb | Нет, майор. Все это... ваша вина. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
| |||

4 | 0005252b | МОДУС | 002b91a1 | Напротив, майор. Мы устраняем... проблему. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
| |||

5 | 0005252b | МОДУС | 004e21a1 | Напротив, майор. У нас... наконец-то... все в порядке. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
| |||

7 | 004e2197 | 0005252b | МОДУС | 004e21ad | В здании введен... карантин. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
| ||

9 | 004e2199 | 0005252b | МОДУС | 004e21aa | В лаборатории оружия произошел... взрыв. Похоже, агент... вырвался... и проник в воздушную систему. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
| ||

11 | 004e219b | 0005252b | МОДУС | 004e21be | Генерал... Сантьяго погиб. | RERECORD. Angry, in pain, and barely functional. You just had a chunk of your brain blown out by this person. Speak like normal (post-uprising MODUS)
|