MAP.MSG (Fallout 2)

MAP.MSG появляется и в других играх. |


Внимание! В этой статье используются варианты перевода нескольких локализаторов.
|


Ниже представлено содержимое файла **MAP.MSG**, в нём описаны все возможные типы встречаемых в *Fallout 2* локаций.

## 1С, версия 2.03

{100}{}{Пустыня}

{101}{}{Пустыня}

{102}{}{Пустыня}

{103}{}{Арройо}

{104}{}{Арройо}

{105}{}{Арройо}

{106}{}{Дыра}

{107}{}{Дыра}

{108}{}{Дыра}

{109}{}{Кламат}

{110}{}{Кламат}

{111}{}{Кламат}

{112}{}{Кламат}

{113}{}{Кламат}

{114}{}{Кламат}

{115}{}{Город Убежища}

{116}{}{Город Убежища}

{117}{}{Город Убежища}

{118}{}{ошибка: назв. карты}

{119}{}{Развалины города}

{120}{}{Берег}

{121}{}{Берег}

{122}{}{Пустыня}

{123}{}{Пустыня}

{124}{}{ошибка: назв. карты}

{125}{}{ошибка: назв. карты}

{126}{}{ошибка: назв. карты}

{127}{}{ошибка: назв. карты}

{128}{}{ошибка: назв. карты}

{129}{}{ошибка: назв. карты}

{130}{}{ошибка: назв. карты}

{131}{}{ошибка: назв. карты}

{132}{}{ошибка: назв. карты}

{133}{}{ошибка: назв. карты}

{134}{}{ошибка: назв. карты}

{135}{}{ошибка: назв. карты}

{136}{}{ошибка: назв. карты}

{137}{}{Хаб}

{138}{}{Хаб}

{139}{}{Хаб}

{140}{}{Хаб}

{141}{}{Хаб}

{142}{}{Свечение}

{143}{}{Свечение}

{144}{}{Могильник}

{145}{}{Могильник}

{146}{}{Могильник}

{147}{}{Собор}

{148}{}{Военная база}

{149}{}{Горы}

{150}{}{Горы}

{151}{}{Пустыня}

{152}{}{Пустыня}

{153}{}{Пустыня}

{154}{}{Пустыня}

{155}{}{Братство}

{156}{}{Пустыня}

{157}{}{Пустыня}

{158}{}{Горы}

{159}{}{Горы}

{160}{}{Лагерь 'Гадюка'}

{161}{}{Пустыня}

{162}{}{Горы}

{163}{}{Пустыня}

{164}{}{Горы}



#

# City elevation names -- AUTOMAP Names!

#

# Format: 3 (max elevations), by city

#

# 00: Desert, DESERT1.MAP

{200}{}{Пустыня}

{201}{}{}

{202}{}{}

# 01: Desert, DESERT2.MAP

{203}{}{Пустыня}

{204}{}{}

{205}{}{}

# 02: Desert, DESERT3.MAP

{206}{}{Пустыня}

{207}{}{}

{208}{}{}

# 03: Arroyo Temple, ARCAVES.MAP

{209}{}{Храм, придел}

{210}{}{Храм, проход}

{211}{}{Храм, святилище}

# 04: Arroyo Village, .MAP

{212}{}{Деревня}

{213}{}{}

{214}{}{}

# 05: Arroyo Bridge, .MAP

{215}{}{Мост}

{216}{}{Разрушенный мост}

{217}{}{}

# 06: Den, denbus1.MAP

{218}{}{Деловой район}

{219}{}{}

{220}{}{}

# 07: Den, denbus2.MAP

{221}{}{Деловой район}

{222}{}{}

{223}{}{}

# 08: Den, denres1.MAP

{224}{}{Жилой район}

{225}{}{}

{226}{}{}

# 09: , .MAP ;Klamath Downtown

{227}{}{Бизнес-центр}

{228}{}{Бизнес-центр}

{229}{}{Бизнес-центр}

# 10: , .MAP ;Klamath Mall

{230}{}{Супермаркет}

{231}{}{Супермаркет}

{232}{}{}

# 11: , .MAP ;Klamath Rat Caves

{233}{}{Крысиные ямы}

{234}{}{Крысиные ямы}

{235}{}{Крысиные ямы}

# 12: , .MAP ;Klamath Toxic Caves

{236}{}{Ядовитые пещеры}

{237}{}{Ядовитые пещеры}

{238}{}{Ядовитые пещеры}

# 13: , .MAP ;Klamath Trapping Caves

{239}{}{Охотничьи угодья}

{240}{}{Охотничьи угодья}

{241}{}{Охотничьи угодья}

# 14: , .MAP ;Klamath Grazing Area

{242}{}{Выгон}

{243}{}{Выгон}

{244}{}{}

# 15: , .MAP ; Vault City Courtyard

{245}{}{Пригород}

{246}{}{}

{247}{}{}

# 16: , .MAP ; Vault City Downtown

{248}{}{Бизнес-центр}

{249}{}{}

{250}{}{}

# 17: , .MAP ; Vault City Council

{251}{}{Район Совета}

{252}{}{}

{253}{}{}

# 18: , .MAP ; Modoc Main Street

{254}{}{Главная улица}

{255}{}{}

{256}{}{}

# 19: , .MAP ; Modoc Bed & Breakfast

{257}{}{Мотель}

{258}{}{}

{259}{}{}

# 20: , .MAP ; Modoc Brahmin Pastures

{260}{}{Выгон браминов}

{261}{}{}

{262}{}{}

# 21: , .MAP ; Modoc Farrel's Garden

{263}{}{Огород Фаррела}

{264}{}{}

{265}{}{}

# 22: , .MAP ; Modoc Down the Shitter

{266}{}{Пещеры}

{267}{}{}

{268}{}{}

# 23: , .MAP ; Modoc Town Hall

{269}{}{Городской колодец}

{270}{}{}

{271}{}{}

# 24: , .MAP ; Modoc Ghost Town: The Ghost Farm

{272}{}{Ферма}

{273}{}{}

{274}{}{}

# 25: , .MAP ; Modoc Ghost Town: Main Cavern

{275}{}{Пещера}

{276}{}{}

{277}{}{}

# 26: , .MAP ; Modoc Ghost Town: Underground Lake

{278}{}{Подземное озеро}

{279}{}{}

{280}{}{}

# 27: , .MAP ; Sierra Army Depot: The Battlefield

{281}{}{Поле боя}

{282}{}{}

{283}{}{}

# 28: , .MAP ; Sierra Army Depot: Levels 1-3

{284}{}{Казармы}

{285}{}{Контейнер}

{286}{}{Лаборатория роботехники}

# 29: , .MAP ; Sierra Army Depot: Level 4

{287}{}{Биолаборатория}

{288}{}{}

{289}{}{}

# 30: Vault City Vault, .MAP

{290}{}{Убежище, уровень 1}

{291}{}{Убежище, уровень 2}

{292}{}{Убежище, уровень 3}

# 31: Gecko Settlement

{293}{}{Поселение}

{294}{}{Поселение}

{295}{}{Поселение}

# 32: Gecko Power Plant, .MAP

{296}{}{Электростанция}

{297}{}{Электростанция}

{298}{}{}

# 33: Gecko Junkyard, .MAP

{299}{}{Помойка}

{300}{}{Помойка}

{301}{}{Помойка}

# 34: Gecko Access Tunnels, .MAP

{302}{}{Туннели доступа}

{303}{}{Туннели доступа}

{304}{}{Туннели доступа}

# 35: Arroyo Wilderness, .MAP

{305}{}{Пустоши}

{306}{}{}

{307}{}{}

# 36: Vault 15, .MAP

{308}{}{Убежище 15, уровень 1}

{309}{}{Убежище 15, уровень 2}

{310}{}{Убежище 15, уровень 3}

# 37: Vault 15, .MAP

{311}{}{Скваттеры}

{312}{}{}

{313}{}{}

# 38: Vault 15, .MAP

{314}{}{Скваттеры}

{315}{}{}

{316}{}{}

# 39: Vault 15, .MAP

{317}{}{Восточный вход}

{318}{}{}

{319}{}{}

# 40: Vault 13, .MAP

{320}{}{Уровень 1}

{321}{}{Уровень 2}

{322}{}{Уровень 3}

# 41: Vault 13, .MAP

{323}{}{Пещера}

{324}{}{}

{325}{}{}

# 42: NCR, .MAP

{326}{}{Бизнес-центр}

{327}{}{}

{328}{}{}

# 43: NCR, .MAP

{329}{}{Здание Совета}

{330}{}{}

{331}{}{}

# 44: NCR, .MAP

{332}{}{Ранчо Вестина}

{333}{}{}

{334}{}{}

# 45: NCR, .MAP

{335}{}{Пастбища}

{336}{}{}

{337}{}{}

# 46: NCR, .MAP

{338}{}{Рынок}

{339}{}{}

{340}{}{}

# 47: NCR, .MAP

{341}{}{Здание Совета}

{342}{}{}

{343}{}{}

# 48: Klamath, klacanyn.MAP

{344}{}{Каньон}

{345}{}{Каньон}

{346}{}{Каньон}

# 49: Military Base, mbase12.MAP

{347}{}{Уровень 1}

{348}{}{Уровень 2}

{349}{}{}

# 50: Military Base, mbase34.MAP

{350}{}{Уровень 3}

{351}{}{Уровень 4}

{352}{}{}

# 51: Military Base, mbclose.MAP

{353}{}{Вход}

{354}{}{}

{355}{}{}

# 52: Den Slave Run dnslvrun.MAP

{356}{}{Пустыня}

{357}{}{Деревня}

{358}{}{Лагерь}

# 53: Car Desert out-of-gas, CarDesrt.MAP

{359}{}{Пустыня}

{360}{}{}

{361}{}{}

# 54: New Reno 1 newr1.MAP

{362}{}{Девичья улица}

{363}{}{Подвал Десперадо}

{364}{}{2-й этаж Десперадо}

# 55: New Reno 2 newr2.MAP

{365}{}{Вторая улица}

{366}{}{2-й этаж}

{367}{}{Клуб 'Акула', 3-й этаж}

# 56: New Reno 3 newr3.MAP

{368}{}{Торговая улица}

{369}{}{Нью-Рино, подвал оружейного магазина}

{370}{}{}

# 57: New Reno 4 newr4.MAP

{371}{}{Восточная сторона}

{372}{}{Железнодорожная станция}

{373}{}{}

# 58: New Reno Chop Shop newrcs.MAP

{374}{}{Мастерская}

{375}{}{}

{376}{}{}

# 59: New Reno GO newrgo.MAP

{377}{}{Кладбище}

{378}{}{Антирад. убежище}

{379}{}{}

# 60: New Reno ST newrst.MAP

{380}{}{}

{381}{}{Лаборатория}

{382}{}{}

# 61: New Reno Boxing Arena newrba.MAP

{383}{}{Ринг}

{384}{}{Ринг}

{385}{}{Ринг}

# 62: Redding Wanamingo Mine Entrance RedWame.Map

{386}{}{Вход в шахту}

{387}{}{Вход в шахту}

{388}{}{Вход в шахту}

# 63: Great Wanamingo Mine, Level 1 and 2 RedWan1.MAP

{389}{}{Шахта, уровень 1}

{390}{}{Шахта, уровень 2}

{391}{}{}

# 64: Redding Downtown RedDown.MAP

{392}{}{Бизнес-центр}

{393}{}{Бизнес-центр}

{394}{}{Бизнес-центр}

# 65: Redding Mine Entrance RedMEnt.MAP

{395}{}{Вход в шахту}

{396}{}{Вход в шахту}

{397}{}{Вход в шахту}

# 66: Redding Downtown Tunnels RedDTun.MAP

{398}{}{Тоннели}

{399}{}{Тоннели}

{400}{}{Тоннели}

# 67: Redding Mine Entrance Tunnels

{401}{}{Тоннели}

{402}{}{Тоннели}

{403}{}{Тоннели}

# 68: Random Encounter City 1

{404}{}{Город}

{405}{}{Город}

{406}{}{Город}

# 69: Random Encounter Cavern 0

{407}{}{Гора}

{408}{}{Гора}

{409}{}{Гора}

# 70: Random Encounter Cavern 1

{410}{}{Пещеры}

{411}{}{Пещера}

{412}{}{Пещера}

# 71: Random Encounter Cavern 2

{413}{}{Пещера}

{414}{}{Пещера}

{415}{}{Пещера}

# 72: Random Encounter Cavern 3

{416}{}{Пещера}

{417}{}{Пещера}

{418}{}{Пещера}

# 73: Random Encounter Cavern 4

{419}{}{Пещера}

{420}{}{Пещера}

{421}{}{Пещера}

# 74: Random Encounter Mountain 1

{422}{}{Гора}

{423}{}{Гора}

{424}{}{Гора}

# 75: Random Encounter Mountain 2

{425}{}{Гора}

{426}{}{Гора}

{427}{}{Гора}

# 76: Random Encounter Coast 1

{428}{}{Берег}

{429}{}{Берег}

{430}{}{Берег}

# 77: Random Encounter Coast 2

{431}{}{Берег}

{432}{}{Берег}

{433}{}{Берег}

# 78: Broken Hills 1 broken1.map

{434}{}{Бизнес-центр}

{435}{}{Подвал}

{436}{}{Не использовано}

# 79: Broken Hills 2 broken2.map

{437}{}{Жилой район}

{438}{}{Подземелье}

{439}{}{Шахта}

# 80: Random Encounter Cavern 5

{440}{}{Пещера}

{441}{}{Пещера}

{442}{}{Пещера}

# 81: Random Encounter Desert 4

{443}{}{Пустыня}

{444}{}{Пустыня}

{445}{}{Пустыня}

# 82. Random Encounter Desert 5

{446}{}{Пустыня}

{447}{}{Пустыня}

{448}{}{Пустыня}

# 83. Random Encounter Desert 6

{449}{}{Пустыня}

{450}{}{Пустыня}

{451}{}{Пустыня}

# 84. Random Encounter Desert 7

{452}{}{Пустыня}

{453}{}{Пустыня}

{454}{}{Пустыня}

# 85. Random Encounter Coast 3

{455}{}{Берег}

{456}{}{Берег}

{457}{}{Берег}

# 86. Random Encounter Coast 4

{458}{}{Берег}

{459}{}{Берег}

{460}{}{Берег}

# 87. Random Encounter Coast 5

{461}{}{Берег}

{462}{}{Берег}

{463}{}{Берег}

# 88. Random Encounter Coast 6

{464}{}{Берег}

{465}{}{Берег}

{466}{}{Берег}

# 89. Random Encounter Coast 7

{467}{}{Берег}

{468}{}{Берег}

{469}{}{Берег}

# 90. Random Encounter Coast 8

{470}{}{Берег}

{471}{}{Берег}

{472}{}{Берег}

# 91. Random Encounter Coast 9

{473}{}{Берег}

{474}{}{Берег}

{475}{}{Берег}

# 92. Raiders Camp 1

{476}{}{Лагерь налетчиков}

{477}{}{Лагерь налетчиков}

{478}{}{Лагерь налетчиков}

# 93. Raider Camp 2

{479}{}{Вход в пещеру}

{480}{}{Гнездо скорпионов}

{481}{}{Казармы}

# 94. Broken Hills Random Encounter Desert

{482}{}{Пустыня}

{483}{}{Пустыня}

{484}{}{Пустыня}

# 95. Broken Hills Random Encounter Mountain

{485}{}{Гора}

{486}{}{Гора}

{487}{}{Гора}

# 96. Special Encounter: Whale

{488}{}{Пустыня}

{489}{}{Пустыня}

{490}{}{Пустыня}

# 97. Special Encounter: Tin Woodsman

{491}{}{Пустыня}

{492}{}{Пустыня}

{493}{}{Пустыня}

# 98. Special Encounter: Talking Head

{494}{}{Пустыня}

{495}{}{Пустыня}

{496}{}{Пустыня}

# 99. Special Encounter: Federation Shuttle

{497}{}{Пустыня}

{498}{}{Пустыня}

{499}{}{Пустыня}

# 100. Special Encounter: Unwashed Villagers

{500}{}{Пустыня}

{501}{}{Пустыня}

{502}{}{Пустыня}

# 101. Special Encounter: Bridge

{503}{}{Мост Смерти}

{504}{}{Мост Смерти}

{505}{}{Мост Смерти}

# 102. Special Encounter: Cafe of Broken Dreams

{506}{}{Кафе Разбитых надежд}

{507}{}{Кафе Разбитых надежд}

{508}{}{Кафе Разбитых надежд}

# 103. Special Encounter: Holy Hand Grenade 1

{509}{}{Пустыня}

{510}{}{Пустыня}

{511}{}{Пустыня}

# 104. Special Encounter: Holy Hand Grenade 2

{512}{}{Гора}

{513}{}{Пещера}

{514}{}{Пещера}

# 105. Special Encounter: Guardian of Forever

{515}{}{Страж}

{516}{}{Убежище 13}

{517}{}{Убежище 13}

# 106. Special Encounter: Toxic Waste Dump

{518}{}{Свалка токсичных отходов}

{519}{}{Свалка токсичных отходов}

{520}{}{Свалка токсичных отходов}

# 107. Special Encounter: Pahiahs

{521}{}{Пустыня}

{522}{}{Пустыня}

{523}{}{Пустыня}

# 108. Special Encounter: Mad Brahmin

{524}{}{Пустыня}

{525}{}{Пустыня}

{526}{}{Пустыня}

# 109. Navarro Entrance

{527}{}{Бензоколонка}

{528}{}{Подземелье}

{529}{}{База винтокрылов}

# 110. Coast Encounter 10

{530}{}{Побережье}

{531}{}{Побережье}

{532}{}{Побережье}

# 111. Coast Encounter 11

{533}{}{Побережье}

{534}{}{Побережье}

{535}{}{Побережье}

# 112. Coast Encounter 12

{536}{}{Побережье}

{537}{}{Побережье}

{538}{}{Побережье}

# 113. Desert Encounter 8

{539}{}{Пустыня}

{540}{}{Пустыня}

{541}{}{Пустыня}

# 114. Desert Encounter 9

{542}{}{Пустыня}

{543}{}{Пустыня}

{544}{}{Пустыня}

# 115. Desert Encounter 10

{545}{}{Пустыня}

{546}{}{Пустыня}

{547}{}{Пустыня}

# 116. Desert Encounter 11

{548}{}{Пустыня}

{549}{}{Пустыня}

{550}{}{Пустыня}

# 117. Desert Encounter 12

{551}{}{Пустыня}

{552}{}{Пустыня}

{553}{}{Пустыня}

# 118. Cavern Encounter 5

{554}{}{Пещера}

{555}{}{Пещера}

{556}{}{Пещера}

# 119. Cavern Encounter 6

{557}{}{Пещера}

{558}{}{Пещера}

{559}{}{Пещера}

# 120. Cavern Encounter 7

{560}{}{Пещера}

{561}{}{Пещера}

{562}{}{Пещера}

# 121. Mountain Encounter 3

{563}{}{Гора}

{564}{}{Гора}

{565}{}{Гора}

# 122. Mountain Encounter 4

{566}{}{Гора}

{567}{}{Гора}

{568}{}{Гора}

# 123. Mountain Encounter 5

{569}{}{Гора}

{570}{}{Гора}

{571}{}{Гора}

# 124. Mountain Encounter 6

{572}{}{Гора}

{573}{}{Гора}

{574}{}{Гора}

# 125. City Encounter

{575}{}{Покинутый город}

{576}{}{Разрушенный город}

{577}{}{Разрушенный город}

# 126. Arroyo Temple

{578}{}{Вход в храм}

{579}{}{Вход в храм}

{580}{}{Вход в храм}

# 127. Destroyed Arroyo

{581}{}{Разрушенный мост}

{582}{}{Разрушенный мост}

{583}{}{Разрушенный мост}

# [Map 128] lookup_name=Enclave Detention

{584}{}{Камеры заключения}

{585}{}{Камеры заключения}

{586}{}{Камеры заключения}

# [Map 129] lookup_name=Enclave Dock

{587}{}{Док}

{588}{}{Док}

{589}{}{Док}

# [Map 130] lookup_name=Enclave End Fight

{590}{}{Анклав}

{591}{}{Анклав}

{592}{}{Анклав}

# [Map 131] lookup_name=Enclave Guard Barracks

{593}{}{Казармы охраны}

{594}{}{Казармы охраны}

{595}{}{Казармы охраны}

# [Map 132] lookup_name=Enclave Presidential

{596}{}{Президентские апартаменты}

{597}{}{Президентские апартаменты}

{598}{}{Президентские апартаменты}

# [Map 133] lookup_name=Enclave Reactor

{599}{}{Реактор}

{600}{}{Реактор}

{601}{}{Реактор}

# [Map 134] lookup_name=Enclave Trap Room

{602}{}{Коридор доступа}

{603}{}{Коридор доступа}

{604}{}{Коридор доступа}

# [Map 135] lookup_name=San Fran Tanker

{605}{}{Нефтеналивной танкер}

{606}{}{Нефтеналивной танкер}

{607}{}{Нефтеналивной танкер}

# [Map 136] lookup_name=San Fran Dock

{608}{}{Док}

{609}{}{Док}

{610}{}{Док}

# [Map 137] lookup_name=San Fran China

{611}{}{Чайнатаун}

{612}{}{Чайнатаун}

{613}{}{Чайнатаун}

# 138. Shuttle Exterior

{614}{}{Полоса шаттла}

{615}{}{Полоса шаттла}

{616}{}{Полоса шаттла}

# 139. Shuttle Interior

{617}{}{Салон шаттла}

{618}{}{Салон шаттла}

{619}{}{Салон шаттла}

# 140. Hubologist Base

{620}{}{База хабологов}

{621}{}{База хабологов}

{622}{}{База хабологов}

# 141. City Encounter 3

{623}{}{Разрушенный город}

{624}{}{Разрушенный город}

{625}{}{Разрушенный город}

# 142. City Encounter 4

{626}{}{Разрушенный город}

{627}{}{Разрушенный город}

{628}{}{Разрушенный город}

# 143. City Encounter 5

{629}{}{Разрушенный город}

{630}{}{Разрушенный город}

{631}{}{Разрушенный город}

# 144. City Encounter 6

{632}{}{Разрушенный город}

{633}{}{Разрушенный город}

{634}{}{Разрушенный город}

# 145. City Encounter 7

{635}{}{Разрушенный город}

{636}{}{Разрушенный город}

{637}{}{Разрушенный город}

# 146. City Encounter 8

{638}{}{Разрушенный город}

{639}{}{Разрушенный город}

{640}{}{Разрушенный город}

# 147. New Reno VB newrvb.MAP

{641}{}{Площадка винтокрылов}

{642}{}{Площадка винтокрылов}

{643}{}{Площадка винтокрылов}

# 148. Shi Temple

{644}{}{Храм Ши}

{645}{}{Храм Ши}

{646}{}{Храм Ши}

# 149. In Game Movie

{647}{}{Пустыня}

{648}{}{Пустыня}

{649}{}{Пустыня}

# 150. RndBess

{650}{}{Пустыня}

{651}{}{Пустыня}

{652}{}{Пустыня}



#

# Short City names

#

{1500}{}{Арройо}

{1501}{}{Дыра}

{1502}{}{Кламат}

{1503}{}{Модок}

{1504}{}{Город Убежища}

{1505}{}{Гекко}

{1506}{}{Брокен Хиллс}

{1507}{}{Нью-Рино}

{1508}{}{Военная база 'Сьерра'}

{1509}{}{Убежище 15}

{1510}{}{НКР}

{1511}{}{Убежище 13}

{1512}{}{Военная база}

{1513}{}{Реддинг}

{1514}{}{Сан-Франциско}

{1515}{}{Наварро}

{1516}{}{Анклав}

{1517}{}{Пустыня}

{1518}{}{Пустыня}

{1519}{}{Пустыня}

{1520}{}{Ферма ужасов}

{1521}{}{Машина без энергии}

{1522}{}{Арройо}

{1523}{}{Ядовитые пещеры}

{1524}{}{Рейд за рабами из Дыры}

{1525}{}{Налетчики}

{1526}{}{Пустыня}

{1527}{}{Гора}

{1528}{}{Разрушенный город}

{1529}{}{Берег}

{1530}{}{Голгофа}

{1531}{}{Упавший кит}

{1532}{}{Железный Дровосек}

{1533}{}{Говорящая голова}

{1534}{}{Шаттл Федерации}

{1535}{}{Немытая деревенщина}

{1536}{}{Мост}

{1537}{}{Кафе Разбитых надежд}

{1538}{}{Паладины}

{1539}{}{Пещера Кэрбенног}

{1540}{}{Страж Вечности}

{1541}{}{Свалка токсичных отходов}

{1542}{}{Изгои}

{1543}{}{Бешеный брамин}

{1544}{}{Караван}

{1545}{}{Убежище 13}

{1546}{}{Ложное Убежище 13}

{1547}{}{Случайная встреча}

{1548}{}{Конюшни}

## Локализация Фаргуса

{100}{}{Пустыня}

{101}{}{Пустыня}

{102}{}{Пустыня}

{103}{}{Арройо}

{104}{}{Арройо}

{105}{}{Арройо}

{106}{}{Дэн}

{107}{}{Дэн}

{108}{}{Дэн}

{109}{}{Клэмат}

{110}{}{Клэмат}

{111}{}{Клэмат}

{112}{}{Клэмат}

{113}{}{Клэмат}

{114}{}{Клэмат}

{115}{}{Город Убежище}

{116}{}{Город Убежище}

{117}{}{Город Убежище}

{118}{}{error:Maр Name}

{119}{}{error:Maр Name}

{120}{}{Берег}

{121}{}{Берег}

{122}{}{Пустыня}

{123}{}{Пустыня}

{124}{}{error:Maр Name}

{125}{}{error:Maр Name}

{126}{}{error:Maр Name}

{127}{}{error:Maр Name}

{128}{}{error:Maр Name}

{129}{}{error:Maр Name}

{130}{}{error:Maр Name}

{131}{}{error:Maр Name}

{132}{}{error:Maр Name}

{133}{}{error:Maр Name}

{134}{}{error:Maр Name}

{135}{}{error:Maр Name}

{136}{}{error:Maр Name}

{137}{}{Хаб}

{138}{}{Хаб}

{139}{}{Хаб}

{140}{}{Хаб}

{141}{}{Хаб}

{142}{}{Хаб}

{143}{}{Свечение}

{144}{}{Бониярд}

{145}{}{Бониярд}

{146}{}{Бониярд}

{147}{}{Собор}

{148}{}{Военная База}

{149}{}{Горы}

{150}{}{Горы}

{151}{}{Пустыня}

{152}{}{Пустыня}

{153}{}{Пустыня}

{154}{}{Пустыня}

{155}{}{Братство}

{156}{}{Пустыня}

{157}{}{Пустыня}

{158}{}{Горы}

{159}{}{Горы}

{160}{}{Лагерь Вампиров}

{161}{}{Пустыня}

{162}{}{Горы}

{163}{}{Пустыня}

{164}{}{Горы}


- City elevation names -- AUTOMAP Names!
- Format: 3 (max elevations), by city
- 00: Desert, DESERT1.MAP

{200}{}{Пустыня}

{201}{}{}

{202}{}{}


- 01: Desert, DESERT2.MAP

{203}{}{Пустыня}

{204}{}{}

{205}{}{}


- 02: Desert, DESERT3.MAP

{206}{}{Пустыня}

{207}{}{}

{208}{}{}


- 03: Arroyo Temple, ARCAVES.MAP

{209}{}{Храм: Вход }

{210}{}{Храм: Залы}

{211}{}{Храм: Святилище}


- 04: Arroyo Village, .MAP

{212}{}{Деревня}

{213}{}{}

{214}{}{}


- 05: Arroyo Bridge, .MAP

{215}{}{Мост}

{216}{}{Разрушенный Мост}

{217}{}{}


- 06: Den, denbus1.MAP

{218}{}{Бизнес Центр}

{219}{}{}

{220}{}{}


- 07: Den, denbus2.MAP

{221}{}{Бизнес Центр}

{222}{}{}

{223}{}{}


- 08: Den, denres1.MAP

{224}{}{Жилой Район}

{225}{}{}

{226}{}{}


- 09: , .MAP ;Klamath Downtown

{227}{}{Центр Города}

{228}{}{Центр Города}

{229}{}{Центр Города}


- 10: , .MAP ;Klamath Mall

{230}{}{Охотничий Район}

{231}{}{Охотничий Район}

{232}{}{}


- 11: , .MAP ;Klamath Rat Caves

{233}{}{Крыссиные Пещеры}

{234}{}{Крыссиные Пещеры}

{235}{}{Крыссиные Пещеры}


- 12: , .MAP ;Klamath Toxic Caves

{236}{}{Токсичные Пещеры}

{237}{}{Токсичные Пещеры}

{238}{}{Токсичные Пещеры}


- 13: , .MAP ;Klamath Trapping Caves

{239}{}{Охотничьи Земли}

{240}{}{Охотничьи Земли}

{241}{}{Охотничьи Земли}


- 14: , .MAP ;Klamath Grazing Area

{242}{}{Пастбище Браминов}

{243}{}{Пастбище Браминов}

{244}{}{}


- 15: , .MAP ; Vault City Courtyard

{245}{}{Пригород}

{246}{}{}

{247}{}{}


- 16: , .MAP ; Vault City Downtown

{248}{}{Центр Города}

{249}{}{}

{250}{}{}


- 17: , .MAP ; Vault City Council

{251}{}{Совет}

{252}{}{}

{253}{}{}


- 18: , .MAP ; Modoc Main Street

{254}{}{Главная Улица}

{255}{}{}

{256}{}{}


- 19: , .MAP ; Modoc Bed & Breakfast

{257}{}{Завтрак и Ночлег}

{258}{}{}

{259}{}{}


- 20: , .MAP ; Modoc Brahmin Pastures

{260}{}{Пастбище Браминов}

{261}{}{}

{262}{}{}


- 21: , .MAP ; Modoc Farrel's Garden

{263}{}{Сад Фаррела}

{264}{}{}

{265}{}{}


- 22: , .MAP ; Modoc Down the Shitter

{266}{}{Пещеры}

{267}{}{}

{268}{}{}


- 23: , .MAP ; Modoc Town Hall

{269}{}{Городской Колодец}

{270}{}{}

{271}{}{}


- 24: , .MAP ; Modoc Ghost Town: The Ghost Farm

{272}{}{Ферма}

{273}{}{}

{274}{}{}


- 25: , .MAP ; Modoc Ghost Town: Main Cavern

{275}{}{Пещера}

{276}{}{}

{277}{}{}


- 26: , .MAP ; Modoc Ghost Town: Underground Lake

{278}{}{Подземное Озеро}

{279}{}{}

{280}{}{}


- 27: , .MAP ; Sierra Army Depot: The Battlefield

{281}{}{Поле Битвы}

{282}{}{}

{283}{}{}


- 28: , .MAP ; Sierra Army Depot: Levels 1-3

{284}{}{Персонал}

{285}{}{Склад}

{286}{}{Лаборатория Роботов}


- 29: , .MAP ; Sierra Army Depot: Level 4

{287}{}{Био Лаборатория}

{288}{}{}

{289}{}{}


- 30: Vault City Vault, .MAP

{290}{}{Убежище: Уровень 1}

{291}{}{Убежище: Уровень 2}

{292}{}{Убежище: Уровень 3}


- 31: Gecko Settlement

{293}{}{Поселение}

{294}{}{Поселение}

{295}{}{Поселение}


- 32: Gecko Power Plant, .MAP

{296}{}{Электростанция}

{297}{}{Электростанция}

{298}{}{}


- 33: Gecko Junkyard, .MAP

{299}{}{Свалка}

{300}{}{Свалка}

{301}{}{Свалка}


- 34: Gecko Access Tunnels, .MAP

{302}{}{Туннели}

{303}{}{Туннели}

{304}{}{Туннели}


- 35: Arroyo Wilderness, .MAP

{305}{}{Окрестности}

{306}{}{}

{307}{}{}


- 36: Vault 15, .MAP

{308}{}{Убежище 15: Уровень 1}

{309}{}{Убежище 15: Уровень 2}

{310}{}{Убежище 15: Уровень 3}


- 37: Vault 15, .MAP

{311}{}{Скваттеры}

{312}{}{}

{313}{}{}


- 38: Vault 15, .MAP

{314}{}{Скваттеры}

{315}{}{}

{316}{}{}


- 39: Vault 15, .MAP

{317}{}{Восточный Проход}

{318}{}{}

{319}{}{}


- 40: Vault 13, .MAP

{320}{}{Уровень 1}

{321}{}{Уровень 2}

{322}{}{Уровень 3}


- 41: Vault 13, .MAP

{323}{}{Пещера}

{324}{}{}

{325}{}{}


- 42: NCR, .MAP

{326}{}{Центр Города}

{327}{}{}

{328}{}{}


- 43: NCR, .MAP

{329}{}{Зал Совета}

{330}{}{}

{331}{}{}


- 44: NCR, .MAP

{332}{}{Ранчо Вестина}

{333}{}{}

{334}{}{}


- 45: NCR, .MAP

{335}{}{Пастбища}

{336}{}{}

{337}{}{}


- 46: NCR, .MAP

{338}{}{Базар}

{339}{}{}

{340}{}{}


- 47: NCR, .MAP

{341}{}{Зал Совета}

{342}{}{}

{343}{}{}


- 48: Klamath, klacanyn.MAP

{344}{}{Каньон}

{345}{}{Каньон}

{346}{}{Каньон}


- 49: Military Base, mbase12.MAP

{347}{}{Уровень 1}

{348}{}{Уровень 2}

{349}{}{}


- 50: Military Base, mbase34.MAP

{350}{}{Уровень 3}

{351}{}{Уровень 4}

{352}{}{}


- 51: Military Base, mbclose.MAP

{353}{}{Проход}

{354}{}{}

{355}{}{}


- 52: Den Slave Run dnslvrun.MAP

{356}{}{Пустыня}

{357}{}{Деревня}

{358}{}{Лагерь}


- 53: Car Desert out-of-gas, CarDesrt.MAP

{359}{}{Путыня}

{360}{}{}

{361}{}{}


- 54: New Reno 1 newr1.MAP

{362}{}{Улица Девственниц}

{363}{}{Подвал Десперадо}

{364}{}{Второй Этаж Десперадо}


- 55: New Reno 2 newr2.MAP

{365}{}{2я Улица }

{366}{}{Второй Этаж}

{367}{}{Третий Этаж Клуба Акул}


- 56: New Reno 3 newr3.MAP

{368}{}{Коммерческая Колонка}

{369}{}{Оружейный Подвал Нью Рено}

{370}{}{}


- 57: New Reno 4 newr4.MAP

{371}{}{Восточная Сторона}

{372}{}{Станция}

{373}{}{}


- 58: New Reno Chop Shop newrcs.MAP

{374}{}{Чоп Шоп}

{375}{}{}

{376}{}{}


- 59: New Reno GO newrgo.MAP

{377}{}{Кладбище}

{378}{}{Бомбоубежище}

{379}{}{}


- 60: New Reno ST newrst.MAP

{380}{}{}

{381}{}{Лаборатория}

{382}{}{}


- 61: New Reno Boxing Arena newrba.MAP

{383}{}{Боксерская Арена}

{384}{}{Боксерская Арена}

{385}{}{Боксерская Арена}


- 62: Redding Wanamingo Mine Entrance RedWame.Map

{386}{}{Проход в Шахту}

{387}{}{Проход в Шахту}

{388}{}{Проход в Шахту}


- 63: Great Wanamingo Mine, Level 1 and 2 RedWan1.MAP

{389}{}{Шахта Уровень 1}

{390}{}{Шахта Уровень 2}

{391}{}{}


- 64: Redding Downtown RedDown.MAP

{392}{}{Центр Города}

{393}{}{Центр Города}

{394}{}{Центр Города}


- 65: Redding Mine Entrance RedMEnt.MAP

{395}{}{Проход в Шахту}

{396}{}{Проход в Шахту}

{397}{}{Проход в Шахту}


- 66: Redding Downtown Tunnels RedDTun.MAP

{398}{}{Туннели}

{399}{}{Туннели}

{400}{}{Туннели}


- 67: Redding Mine Entrance Tunnels

{401}{}{Туннели}

{402}{}{Туннели}

{403}{}{Туннели}


- 68: Random Encounter City 1

{404}{}{Город}

{405}{}{Город}

{406}{}{Город}


- 69: Random Encounter Cavern 0

{407}{}{Горы}

{408}{}{Горы}

{409}{}{Горы}


- 70: Random Encounter Cavern 1

{410}{}{Пещеры}

{411}{}{Пещера}

{412}{}{Пещера}


- 71: Random Encounter Cavern 2

{413}{}{Пещера}

{414}{}{Пещера}

{415}{}{Пещера}


- 72: Random Encounter Cavern 3

{416}{}{Пещера}

{417}{}{Пещера}

{418}{}{Пещера}


- 73: Random Encounter Cavern 4

{419}{}{Пещера}

{420}{}{Пещера}

{421}{}{Пещера}


- 74: Random Encounter Mountain 1

{422}{}{Горы}

{423}{}{Горы}

{424}{}{Горы}


- 75: Random Encounter Mountain 2

{425}{}{Горы}

{426}{}{Горы}

{427}{}{Горы}


- 76: Random Encounter Coast 1

{428}{}{Побережье}

{429}{}{Побережье}

{430}{}{Побережье}


- 77: Random Encounter Coast 2

{431}{}{Побережье}

{432}{}{Побережье}

{433}{}{Побережье}


- 78: Broken Hills 1 broken1.map

{434}{}{Центр Города}

{435}{}{Подвал}

{436}{}{Unused}


- 79: Broken Hills 2 broken2.map

{437}{}{Жилой Район}

{438}{}{Подземелье}

{439}{}{Шахта}


- 80: Random Encounter Cavern 5

{440}{}{Пещера}

{441}{}{Пещера}

{442}{}{Пещера}


- 81: Random Encounter Desert 4

{443}{}{Пустыня}

{444}{}{Пустыня}

{445}{}{Пустыня}


- 82. Random Encounter Desert 5

{446}{}{Пустыня}

{447}{}{Пустыня}

{448}{}{Пустыня}


- 83. Random Encounter Desert 6

{449}{}{Пустыня}

{450}{}{Пустыня}

{451}{}{Пустыня}


- 84. Random Encounter Desert 7

{452}{}{Пустыня}

{453}{}{Пустыня}

{454}{}{Пустыня}


- 85. Random Encounter Coast 3

{455}{}{Побережье}

{456}{}{Побережье}

{457}{}{Побережье}


- 86. Random Encounter Coast 4

{458}{}{Побережье}

{459}{}{Побережье}

{460}{}{Побережье}


- 87. Random Encounter Coast 5

{461}{}{Побережье}

{462}{}{Побережье}

{463}{}{Побережье}


- 88. Random Encounter Coast 6

{464}{}{Побережье}

{465}{}{Побережье}

{466}{}{Побережье}


- 89. Random Encounter Coast 7

{467}{}{Побережье}

{468}{}{Побережье}

{469}{}{Побережье}


- 90. Random Encounter Coast 8

{470}{}{Побережье}

{471}{}{Побережье}

{472}{}{Побережье}


- 91. Random Encounter Coast 9

{473}{}{Побережье}

{474}{}{Побережье}

{475}{}{Побережье}


- 92. Raiders Camp 1

{476}{}{Лагерь Рейдеров}

{477}{}{Лагерь Рейдеров}

{478}{}{Лагерь Рейдеров}


- 93. Raider Camp 2

{479}{}{Вход в Пещеру}

{480}{}{Гнездо Скорпионов}

{481}{}{Бараки}


- 94. Broken Hills Random Encounter Desert

{482}{}{Пустыня}

{483}{}{Пустыня}

{484}{}{Пустыня}


- 95. Broken Hills Random Encounter Mountain

{485}{}{Горы}

{486}{}{Горы}

{487}{}{Горы}


- 96. Special Encounter: Whale

{488}{}{Пустыня}

{489}{}{Пустыня}

{490}{}{Пустыня}


- 97. Special Encounter: Tin Woodsman

{491}{}{Пустыня}

{492}{}{Пустыня}

{493}{}{Пустыня}


- 98. Special Encounter: Talking Head

{494}{}{Пустыня}

{495}{}{Пустыня}

{496}{}{Пустыня}


- 99. Special Encounter: Federation Shuttle

{497}{}{Пустыня}

{498}{}{Пустыня}

{499}{}{Пустыня}


- 100. Special Encounter: Unwashed Villagers

{500}{}{Пустыня}

{501}{}{Пустыня}

{502}{}{Пустыня}


- 101. Special Encounter: Bridge

{503}{}{Мост Смерти}

{504}{}{Мост Смерти}

{505}{}{Мост Смерти}


- 102. Special Encounter: Cafe of Broken Dreams

{506}{}{Кафе Разбитых Надежд}

{507}{}{Кафе Разбитых Надежд}

{508}{}{Кафе Разбитых Надежд}


- 103. Special Encounter: Holy Hand Grenade 1

{509}{}{Пустыня}

{510}{}{Пустыня}

{511}{}{Пустыня}


- 104. Special Encounter: Holy Hand Grenade 2

{512}{}{Горы}

{513}{}{Пещера}

{514}{}{Пещера}


- 105. Special Encounter: Guardian of Forever

{515}{}{Стражник}

{516}{}{Убежище 13}

{517}{}{Убежище 13}


- 106. Special Encounter: Toxic Waste Dump

{518}{}{Токсичное Болото}

{519}{}{Токсичное Болото}

{520}{}{Токсичное Болото}


- 107. Special Encounter: Pahiahs

{521}{}{Пустыня}

{522}{}{Пустыня}

{523}{}{Пустыня}


- 108. Special Encounter: Mad Brahmin

{524}{}{Пустыня}

{525}{}{Пустыня}

{526}{}{Пустыня}


- 109. Navarro Entrance

{527}{}{Заправочная Станция}

{528}{}{Подземелье}

{529}{}{Вертолетная База}


- 110. Coast Encounter 10

{530}{}{Побережье}

{531}{}{Побережье}

{532}{}{Побережье}


- 111. Coast Encounter 11

{533}{}{Побережье}

{534}{}{Побережье}

{535}{}{Побережье}


- 112. Coast Encounter 12

{536}{}{Побережье}

{537}{}{Побережье}

{538}{}{Побережье}


- 113. Desert Encounter 8

{539}{}{Пустыня}

{540}{}{Пустыня}

{541}{}{Пустыня}


- 114. Desert Encounter 9

{542}{}{Пустыня}

{543}{}{Пустыня}

{544}{}{Пустыня}


- 115. Desert Encounter 10

{545}{}{Пустыня}

{546}{}{Пустыня}

{547}{}{Пустыня}


- 116. Desert Encounter 11

{548}{}{Пустыня}

{549}{}{Пустыня}

{550}{}{Пустыня}


- 117. Desert Encounter 12

{551}{}{Пустыня}

{552}{}{Пустыня}

{553}{}{Пустыня}


- 118. Cavern Encounter 5

{554}{}{Пещера}

{555}{}{Пещера}

{556}{}{Пещера}


- 119. Cavern Encounter 6

{557}{}{Пещера}

{558}{}{Пещера}

{559}{}{Пещера}


- 120. Cavern Encounter 7

{560}{}{Пещера}

{561}{}{Пещера}

{562}{}{Пещера}


- 121. Mountain Encounter 3

{563}{}{Горы}

{564}{}{Горы}

{565}{}{Горы}


- 122. Mountain Encounter 4

{566}{}{Горы}

{567}{}{Горы}

{568}{}{Горы}


- 123. Mountain Encounter 5

{569}{}{Горы}

{570}{}{Горы}

{571}{}{Горы}


- 124. Mountain Encounter 6

{572}{}{Горы}

{573}{}{Горы}

{574}{}{Горы}


- 125. City Encounter

{575}{}{Брошенный Город}

{576}{}{Разрушенный Город}

{577}{}{Разрушенный Город}


- 126. Arroyo Temple

{578}{}{Вход в Храм}

{579}{}{Вход в Храм}

{580}{}{Вход в Храм}


- 127. Destroyed Arroyo

{581}{}{Разрушенный Мост}

{582}{}{Разрушенный Мост}

{583}{}{Разрушенный Мост}


- [Map 128] lookup_name=Enclave Detention

{584}{}{Тюремные Камеры}

{585}{}{Тюремные Камеры}

{586}{}{Тюремные Камеры}


- [Map 129] lookup_name=Enclave Dock

{587}{}{Док}

{588}{}{Док}

{589}{}{Док}


- [Map 130] lookup_name=Enclave End Fight

{590}{}{Анклав}

{591}{}{Анклав}

{592}{}{Анклав}


- [Map 131] lookup_name=Enclave Guard Barracks

{593}{}{Бараки Охраны}

{594}{}{Бараки Охраны}

{595}{}{Бараки Охраны}


- [Map 132] lookup_name=Enclave Presidential

{596}{}{Жилище Президента}

{597}{}{Жилище Президента}

{598}{}{Жилище Президента}


- [Map 133] lookup_name=Enclave Reactor

{599}{}{Реактор}

{600}{}{Реактор}

{601}{}{Реактор}


- [Map 134] lookup_name=Enclave Trap Room

{602}{}{Пропускной Коридор}

{603}{}{Пропускной Коридор}

{604}{}{Пропускной Коридор}


- [Map 135] lookup_name=San Fran Tanker

{605}{}{Нефтяной Танкер}

{606}{}{Нефтяной Танкер}

{607}{}{Нефтяной Танкер}


- [Map 136] lookup_name=San Fran Dock

{608}{}{Док}

{609}{}{Док}

{610}{}{Док}


- [Map 137] lookup_name=San Fran China

{611}{}{Китайский Квартал}

{612}{}{Китайский Квартал}

{613}{}{Китайский Квартал}


- 138. Shuttle Exterior

{614}{}{Ангар Шаттла}

{615}{}{Ангар Шаттла}

{616}{}{Ангар Шаттла}


- 139. Shuttle Interior

{617}{}{Внутри Шаттла}

{618}{}{Внутри Шаттла}

{619}{}{Внутри Шаттла}


- 140. Hubologist Base

{620}{}{База Хабологистов}

{621}{}{База Хабологистов}

{622}{}{База Хабологистов}


- 141. City Encounter 3

{623}{}{Разрушенный Город}

{624}{}{Разрушенный Город}

{625}{}{Разрушенный Город}


- 142. City Encounter 4

{626}{}{Разрушенный Город}

{627}{}{Разрушенный Город}

{628}{}{Разрушенный Город}


- 143. City Encounter 5

{629}{}{Разрушенный Город}

{630}{}{Разрушенный Город}

{631}{}{Разрушенный Город}


- 144. City Encounter 6

{632}{}{Разрушенный Город}

{633}{}{Разрушенный Город}

{634}{}{Разрушенный Город}


- 145. City Encounter 7

{635}{}{Разрушенный Город}

{636}{}{Разрушенный Город}

{637}{}{Разрушенный Город}


- 146. City Encounter 8

{638}{}{Разрушенный Город}

{639}{}{Разрушенный Город}

{640}{}{Разрушенный Город}


- 147. New Reno VB newrvb.MAP

{641}{}{Вертолетная Площадка}

{642}{}{Вертолетная Площадка}

{643}{}{Вертолетная Площадка}


- 148. Shi Temple

{644}{}{Храм Ши}

{645}{}{Храм Ши}

{646}{}{Храм Ши}


- 149. In Game Movie

{647}{}{Пустыня}

{648}{}{Пустыня}

{649}{}{Пустыня}


- 150. RndBess

{650}{}{Пустыня}

{651}{}{Пустыня}

{652}{}{Пустыня}


- Short City names

{1500}{}{Арройо}

{1501}{}{Дэн}

{1502}{}{Клэмат}

{1503}{}{Модок}

{1504}{}{Город Убежище}

{1505}{}{Гекко}

{1506}{}{Брокен Хиллс}

{1507}{}{Нью Рено}

{1508}{}{Армейское Подразделение Сьерра}

{1509}{}{Убежище 15}

{1510}{}{Новая Калифорнийская Республика}

{1511}{}{Убежище 13}

{1512}{}{Военная База}

{1513}{}{Реддинг}

{1514}{}{Сан-Франциско}

{1515}{}{Наварро}

{1516}{}{Анклав}

{1517}{}{Пустыня}

{1518}{}{Пустыня}

{1519}{}{Пустыня}

{1520}{}{Ферма Призраков}

{1521}{}{Машина без Топлива}

{1522}{}{Арройо}

{1523}{}{Токсичные Пещеры}

{1524}{}{Облава на Рабов}

{1525}{}{Рейдеры}

{1526}{}{Пустыня}

{1527}{}{Горы}

{1528}{}{Город в Руинах}

{1529}{}{Берег}

{1530}{}{Голгофа}

{1531}{}{Разбившийся Кит}

{1532}{}{Железный Дровосек}

{1533}{}{Говорящая Голова}

{1534}{}{Шаттл Федерации}

{1535}{}{Грязные Крестьяне}

{1536}{}{Мост}

{1537}{}{Кафе Разбитых Надежд}

{1538}{}{Паладины}

{1539}{}{Крыссиные Пещеры}

{1540}{}{Вечный }

{1541}{}{Токсичное Болото}

{1542}{}{Парии}

{1543}{}{Бешенный Брамин}

{1544}{}{Караван}

{1545}{}{Убежище 13}

{1546}{}{Фальшивое Убежище 13}

{1547}{}{Случайная Встреча}

{1548}{}{Конюшни}

## Примечание

Комментарии, не несущие значимой информации, опущены.