XPD HubRE NoSurprises ActorTargetName

**XPD HubRE NoSurprises ActorTargetName** — диалоговый файл *Fallout 76* персонажа Завсегдатай вечеринок.

## XPD_HubRE_TakePhoto_NoSurprises

# | Dialog Topic | Start Scene Form ID | INFO group | Prompt | Dialogue Form ID | Response Text | Script Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|

4 | 006454e0 | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbe3 | Ты на вечеринку? | |||

5 | XPD_NoSurprises_PostComplete_Greetings | 0064dbe4 | Спасибо за помощь в организации вечеринки. | ||||

28 | 00647896 | 0064789d | Где тебе удалось найти эти колпаки? | ||||

29 | 00647897 | 006478a0 | Не поверишь, они просто лежали на земле, в сумке "Волт-Тек". | ||||

30 | 00647898 | 0064789e | Мне никогда не поня… тс-с! Кто-то идет! | Characters are making small talk before a surprise birthday party by talking about people leaving their junk on the ground when they hear someone
| |||

31 | 00647899 | 006478a1 | Ложная тревога. Мы не этого человека ждали. | NPC is planning a surprise party and heard footsteps. Had everyone go quiet for the surprise, but it wasn't the birthday person after all.
| |||

32 | 00652529 | Надеюсь, ракурс удачный. | Should be playful / cocky / suave / flirty. Meant more as a joke. This is a NPC saying it when a player is about to take their photo.
| ||||

33 | 0065252a | Блин, вечеринку сфотографировали! Как думаешь, попадет ли снимок в руки нашего почетного гостя? | |||||

34 | 0064789a | 0064789f | Кто это вообще? Нас просто сфоткали и ушли, что ли? | Confused - someone just randomly took a photo of them.
| |||

35 | 00652527 | Не будем делать поспешных выводов. Может, человеку очень нравятся клоуны? | |||||

36 | 00652528 | Тебе, как ни верти, хорошего кадра не снять. | Playful. They are razzing their friend.
| ||||

41 | 0064dba1 | 0064dbeb | Не говори, где будет вечеринка, иначе ничего не получится! | ||||

42 | 0064dba2 | 0064dbd9 | Ты на всякий случай все-таки сделай снимок, чтобы нас можно было найти. | ||||

43 | 0064dba3 | XPD_NoSurprises_Party | Я скажу вашему другу, что никакой вечеринки не планируется. Тогда это будет двойной сюрприз! | 0064dbcc | Может, напугать попробуем? От испуга, например, икота проходит — может, и страх пройдет! | This is a terrible idea. But I want the characters to feel excited and impassioned about it. To them, it's genius.
| |

44 | 0064dba5 | XPD_NoSurprises_Party | Сделай вид, что мы с тобой не разговаривали. | 0064dbde | Неплохая идея. Сюрприз все равно будет, только теперь уже не такой неожиданный. | ||

45 | 0064dba7 | XPD_NoSurprises_Party | Устройте обычную вечеринку, без сюрпризов. А я скажу ему, где вас искать. | 0064dbd1 | Хм-м… Разумно, спасибо! Главное — не сюрприз, а сама вечеринка. | ||

46 | 0064dba9 | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbe1 | Мы не сказали, где находимся, чтобы сохранить сюрприз в тайне… Как нам, по-твоему, следует поступить? | |||

47 | 0064dbaa | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbd4 | Я все еще хочу устроить что-нибудь в честь праздника. Как, по-твоему, нам лучше поступить? | |||

48 | 0064dbab | Да так, просто. Продолжайте. | 0064dbc9 | Постой, у меня к тебе просьба. Никому не говори про вечеринку, а то сюрприза не будет! | |||

49 | 0064dbad | XPD_NoSurprises_Party | Он услышал, что вы планируете вечеринку, и попросил принести ему доказательство. | 0064dbda | Ну вот, теперь это не вечеринка-сюрприз, а самая обычная тусовка. Не понимаю, зачем каждый раз все портить? Что за боязнь сюрпризов такая? | ||

50 | 0064dbaf | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbcd | Мы все очень многое пережили, так что ничего удивительного. Надо бы мне научиться чуткости. | |||

51 | 0064dbb1 | XPD_NoSurprises_Party | Ваш друг панически боится сюрпризов. Ему нужна была фотография, чтобы морально подготовиться. | 0064dbd5 | Серьезно? Вот блин… мы запороли подарок на день рождения. | ||

52 | 0064dbb3 | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbca | Мы решили, что было бы здорово провести этот праздник в довоенных традициях. Например, удивлять гостей. И позвать клоунов! | |||

53 | 0064dbb4 | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbdb | Погоди. А зачем нужен снимок? | |||

54 | 0064dbb5 | XPD_NoSurprises_Party | 0064dbce | Мы целый месяц готовились к празднику. Нашли колпаки, клоуна… и все остальное! | nieve excitement
| ||

55 | 0064dbb6 | Мне пора | 0064dbdf | Пожалуйста, не говори никому про вечеринку! Это должен быть сюрприз. | |||

56 | 0064dbb8 | XPD_NoSurprises_Party | Почему у этого клоуна в руках нож? | 0064dbd2 | Мы нашли кучу постеров к довоенным фильмам, и там почему-то везде клоуны с ножами. | ||

57 | 0064dbba | XPD_NoSurprises_Party | Ваш почетный гость попросил меня сфотографировать, как вы готовитесь к вечеринке. | 0064dbe2 | Погоди, так он уже знает про вечеринку? Блин, просил же никому не рассказывать! | Frustration at the end. Kind of a "you dunces! what did we say about talking about this"
| |

58 | 0064dbbc | XPD_NoSurprises_Party | Какую вечеринку? | 0064dbd6 | Мы устраиваем вечеринку-сюрприз для кое-кого из наших друзей. | ||

59 | 0064dbc1 | Э-э… что? | 0064dbcb | Эй! Он спросил: "Ты на вечеринку?" | Matter of fact. (This is the punchline of a joke - a clown just muttered something indistinguishable at you)
| ||

60 | 0064dbc3 | Пожалуйста, не убивайте меня, мистер Клоун! | 0064dbdc | Ты клоунов боишься, что ли? Он спросил: "Ты на вечеринку?" | Matter of fact. (This is the punchline of a joke - a clown just muttered something indistinguashable at you)
| ||

61 | 0064dbc4 | 0064dbcf | Сюрприз! | Needs to be mixed and said at the same time as NPC 2 and 3 saying "surprise"
| |||

62 | 0064dbc5 | 00652526 | Сюрприз! | This needs to be mixed/played at the same time as Actor 1 and actor 3 saying Surprise :)
| |||

67 | 0064dbc8 | 0064dbd8 | С днем рождения! Выпьем за то, чтобы продержаться в этой дикой Пустоши еще много лет. |