d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Боевой нож (Fallout: New Vegas)

Боевой нож появляется и в других играх. |


**Боевой нож** (англ. Combat knife) — холодное оружие *Fallout: New Vegas*.

## Описание

Крупный нескладной нож, совмещающий функции боевого ножа и универсального инструмента. Нож состоит из массивной рукояти, снабжённой гардой, и длинного клинка типа «боуи», на обухе которого имеются крупные зубья.

## Характеристики

Нож обладает невысоким уроном (15), что компенсируется высоким быстродействием (3,2 уд./с) и повышенным шансом нанесения критического урона (x2).

### Специальный удар

В режиме V.A.T.S. *боевой нож* имеет специальный «обратный» удар, который наносит меньше урона (× 0,7), но расходует на 3 ОД меньше. Для выполнения этого удара требуется навык «Холодное оружие» не ниже 50.

## Местонахождение

Боевые ножи входят в состав экипировки большинства бойцов НКР.

Ниже перечислены некоторые из мест, где можно найти такие ножи.

- Пещеры лагеря Гардиан — 5 шт.
- «Гоморра», апартаменты — 1 шт.
- Боулдер-Сити, на втором этаже разрушенного здания к северо-востоку от входа в руины Боулдер-Сити
- Руины Боулдер-Сити, на втором этаже разрушенного здания к юго-востоку от убежища Великих ханов — 1 шт.
- Лагерь Легата, военная палатка легата — 1 шт.
- Казино «Викки и Вэнс» — 1 нож воткнут в стол для блэкджека.
- Новак, комната Буна — 1 шт.
- Коттонвуд-Коув — штаб-квартира — 1 шт.
- Курортный отель — 1 нож лежит на полке шкафчика в спальном помещении для рейнджеров
- Лагерь Маккарран — главный зал — 1 нож воткнут в стойку для игральных автоматов.
- Пещера-склад Великих ханов — 1 шт.
- Пост рейнджеров «Фокстрот» — 1 шт.
- Серое здание — 1 шт.
- Хидден-Вэли — бункер L2 — 1 шт.
- Стрип, штаб военной полиции НКР — 1 шт.

Кроме того, это оружие иногда появляется в продаже у следующих торговцев:

Торговец | Местонахождение | Уровень Курьера |
---|---|---|

Блейк | Компания «Красный караван» | 11—15 |

Бродячий торговец (Fallout: New Vegas) (женщина) | Новак → Северные ворота Фрисайда | любой |

Великий хан — оружейный мастер | Великие ханы — оружейная | не ниже 4 |

Интендант Бардон | Дамба Гувера, офисы | не ниже 4 |

Мик | Фрисайд, «Мик и Ральф» | не ниже 8 |


## Разновидности

## Появление

*Боевой нож* появляется в *Fallout*, *Fallout 2*, *Fallout 3*, *Fallout: New Vegas*, *Fallout Tactics*, *Fallout: Brotherhood of Steel*, a также должен был появиться в *Van Buren*.
Брамин (Fallout Tactics)

Брамин появляется и в других играх. |


Следующая информация основана на данных и некоторые детали могут конфликтовать с основным каноном.Fallout Tactics |



**Брамин** (англ. Brahmin) — существо *Fallout Tactics*.

## Описание

Брамины занимают очень важную нишу в жизни Пустошей — от них зависит выживание многих видов, в том числе и человека. Разведение браминов лежит в основе экономики НКР, а в основе экономики Нью-Рино, помимо всего прочего, лежит угон скота из НКР.

В дикарском поселении Лес браминов на Среднем Западе этим животным поклоняются местные жители. Брамины считаются у дикарей божествами, влияющими на жизненный уклад, материальные сущности и различные явления, в результате чего аборигены наделяют их различными именами: «Божественный брамин Судьбы», «Божественный брамин Самогона», «Божественный брамин Отчаяния», «Божественный брамин Секса» и тому подобные.

## Заметки

Большинство браминов на протяжении всей игры не враждебны и будут атаковать только в случае провокации, поскольку они в основном встречаются в ранчо и небольших поселениях. При атаке бегают, размахивая рогами.

## Галерея

## Появление

Данный вид *браминов* появляется только в *Fallout Tactics*.

|
Броня трапперов

**Броня трапперов** (англ. Trapper armor) — комплект брони *Far Harbor*, дополнения к *Fallout 4*.

## Описание

Кустарно сработанное обмундирование, помогающее трапперам выживать в тяжёлых условиях Острова. Основу брони составляют обрезки старых шин, к которым болтами притянуты ржавые металлические пластины. За спиной закреплены ранец и спальный мешок.

Комплект состоит из пяти отдельных частей: корпус и конечности. Помимо стандартной брони, встречается тяжёлая, обеспечивающая лучшую защиту. Визуально комплекты не отличаются. За неимением собственного шлема, часто носится вместе с шлемом из ловушки для омаров.

## Характеристики

Часть брони | Защита | Вес | Цена | Base ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|

Туловище | Обычная | 16 | 16 | 12 | 33 | xx00ee79 |

Тяжёлая | 26 | 26 | 17 | 48 | xx00f04e | |

Правая рука | Обычная | 10 | 10 | 7 | 11 | xx00ee76 |

Тяжёлая | 14 | 14 | 10 | 16 | xx00f04b | |

Левая рука | Обычная | 10 | 10 | 7 | 11 | xx00ee75 |

Тяжёлая | 14 | 14 | 10 | 16 | xx00f04a | |

Правая нога | Обычная | 9 | 9 | 7 | 13 | xx00ee78 |

Тяжёлая | 13 | 13 | 10 | 18 | xx00f04d | |

Левая нога | Обычная | 9 | 9 | 7 | 13 | xx00ee77 |

Тяжёлая | 13 | 13 | 10 | 18 | xx00f04c | |

Итого | Обычная | 54 | 54 | 40 | 81 | |

Тяжёлая | 80 | 80 | 57 | 116 |


## Местонахождение

Части брони можно снять с тел мёртвых трапперов.

## Заметки

- В файлах
*Fallout 4*можно найти модель шлема трапперов, однако в самой игре получить его невозможно. - В отличии от большинства других комплектов брони, этот не имеет «Прочного» варианта.

## Появление

*Броня трапперов* появляется только в дополнении к *Fallout 4* — *Far Harbor*.

## Галерея

|
FIELDGEN.MSG

**FIELDGEN.MSG** — диалоговый файл персонажа *Fallout*, срабатывающий при манипуляциях с силовым полем.

{100}{}{Попытка замкнуть контакты излучателя не удалась.}

{101}{}{Вы отключаете силовое поле.}

**FIELDGEN.MSG** — диалоговый файл персонажа *Fallout*, срабатывающий при манипуляциях с силовым полем.

{100}{}{Попытка замкнуть контакты излучателя не удалась.}

{101}{}{Вы отключаете силовое поле.}
Good Rockin Tonight

**Good Rocking Tonight**[1] — песня *Fallout 4*, звучащая в эфире радиостанции Даймонд-сити. Написана и исполнена Роем Брауном.

## История

Песня была записана для лейбла *De Luxe Records* в Новом Орлеане в июле 1947 года. Вокальные партии Роя Брауна сопровождались оркестром Боба Огдена с участием Тони Мора (труба), Клемента Тервалона (тромбон), О’Нила Джермона (альт-саксофон) и Роберта Огдена (ударные). Следом её записал Харрис Винони, чья версия заняла 1-место в американском хит-параде категории ритм-н-блюза журнала «Биллборд». В 1949 году Браун написал продолжение песни под названием *Rockin' at Midnight* (2-е место в хит-параде категории ритм-н-блюза). В 1954 году свою версию песни записал Элвис Пресли.

Песня *Good Rockin’ Tonight* в исполнении Винони Харриса входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список *500 Songs That Shaped Rock and Roll*.

## Оригинальный текст

Well, I heard the news, there’s good rockin' tonight

I’m gonna hold my baby as tight as I can

Tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man

I heard the news, there’s good rockin' tonight


Oh yes, I heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh, I’m gonna hold my baby as tight as I can

Tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man

I heard the news, there’s good rockin' tonight


Oh, meet me in a hurry behind the barn

Don’t you be afraid I’ll do you no harm

I want you to bring my rocking shoes

'Cause tonight I’m gonna rock away all my blues


I heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh yes, I heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh, I’ll hold my baby as tight as I can

Tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man


I heard the news, there’s good rockin' tonight

Well, Deacon Jones and Melville Brown

Two of the slickest cats in town

They’ll be there, just a wait and see


Stomping and jumping at the jamboree

Hey man, there’s a good rockin' tonight

Well, sweet Lorraine, Sioux City Sue

Sweet Georgia Brown, Caldonia too


They’ll all be there, shouting like mad

Hoy sister, hoy sister, ain’t you glad

We heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh yes, we’ll rock tonight


Hey-hey, we’ll rock tonight

Hoy-hoy, we’ll rock tonight

Hey-hey, we’ll rock tonight

I heard the news, there’s a good rockin' tonight

## Видео


## Примечания

- ↑
*Good Rockin' Tonight*в более поздних изданиях.
LOOKOUT.MSG

**LOOKOUT.MSG** — диалоговый файл разведчика гулей, персонажа *Fallout*.

{100}{}{Вы видите разведчика гулей.}

{101}{}{Я не могу сейчас разговаривать. Я на посту.}

{102}{}{Человеческий шпион!}

{103}{}{Ты что здесь делаешь?}

{104}{}{Хмм, ничего особенного. А ты?}

{105}{}{Так, осматриваюсь.}

{106}{}{Хых.}

{107}{}{Э-э, да ничего. Живу я тут.}

{108}{}{Тебе здесь нечего искать. Уходи.}

{109}{}{[Готово]}

{200}{}{Мы не сможем выжить без воды.}

{201}{}{Пожалуйста, поговори с нашим лидером, прежде чем уйдешь.}
NW: заработать N очков Смотрителя

Следующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout 76 и не подтверждена основным каноном .

NW: заработать N очков Смотрителя (англ. NW: Earn N Overseer XP ) — испытание Fallout 76 , актуальное для версии игры 1.5.1.3 ; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.

Описание [ ]
Название
Англ. название
Editor ID
Form ID
NW: заработать 250 очков Смотрителя
NW: Earn 250 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Halloween2019_001
0057ad42
NW: заработать 250 очков Смотрителя
NW: Earn 250 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_000
00569b6f
NW: заработать 250 очков Смотрителя
NW: Earn 250 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_001
0057ad41
NW: заработать 750 очков Смотрителя
NW: Earn 750 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Halloween2019_002
0057ad43
NW: заработать 750 очков Смотрителя
NW: Earn 750 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_002
00569b70
NW: заработать 1500 очков Смотрителя
NW: Earn 1500 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Halloween2019_003
0057ad44
NW: заработать 1500 очков Смотрителя
NW: Earn 1500 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_003
00569b76
NW: заработать 1500 очков Смотрителя
NW: Earn 1500 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_004
00569b83
NW: заработать 2500 очков Смотрителя
NW: Earn 2500 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_005
00569b84
NW: заработать 3000 очков Смотрителя
NW: Earn 3000 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Morgantown_006
00569b85
NW: заработать 3500 очков Смотрителя
NW: Earn 3500 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Halloween2019_004
0057ad45
NW: заработать 7000 очков Смотрителя
NW: Earn 7000 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Halloween2019_005
0057ad46
NW: заработать 14000 очков Смотрителя
NW: Earn 14000 Overseer XP
CUT_Babylon_Challenge_Halloween2019_006
0057ad47
WEAPSYS.MSG

WEAPSYS.MSG — диалоговый файл персонажа Fallout.

{100}{}{Похоже, автоматизированная система безопасности включена.}
Арлингтонский дом

Элементы меню или тексты на иллюстрациях к этой статье не переведены на русский язык. Вы можете улучшить качество статей в Убежище, загрузив локализованные изображения.

На западном пригорке центральной территории Арлингтонского кладбища находятся останки некогда великого Арлингтонского дома, ныне разрушенного сооружения времён прошлой цивилизации. Территория вокруг дома обширна и открыта — имеющиеся рядом с домом флагшток, дерево и несколько кустарников обеспечат отличное прикрытие для снайперской стрельбы. В дом можно беспрепятственно пройти через дверь
[1].

В доме обосновался Джандерс Планкетт, рейдер, который решил укрыться от регуляторов и найти утешение в окружении древних мертвецов, создав храм Авраама Линкольна в подвале. Храм украшен подношениями — тремя бутылками вина, светильниками, цветами, книгами и ножом, от которого по полу тянется кровавая дорожка. Рейдер проводит время, выпивая вино и полируя тряпкой свой кастет[2]. Он явится Одинокому Путнику при имеющейся у последнего способности «Законник» и будет работать над своим храмом Линкольна[3].

Планировка

На первом этаже дома располагается гостиная, кухня и столовая. На втором этаже есть детская, спальня и туалет с ванной. Подвал дома Джандерс Планкетт превратил в храм Линкольна.

Находки

Ниже приведён полный список отдельно лежащих предметов* в Арлингтонском доме.

* Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.
** Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно
*** Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное

В доме имеется двое часов. Одни повешены вверх тормашками и находятся на первом этаже. Вторые находятся на втором этаже и повешены правильно, хоть и неровно.

Имеющийся портрет Линкольна в храме Джандерса Планкетта является частью копии информационной таблички из мемориала Линкольна, которая увеличена в размерах[4].
Бар Федералистской гостиной

**Бар Федералистской гостиной** — уникальный контейнер *Fallout 3*.

## Описание

Этот комод принадлежит Шейксу и находится в Федералистской гостиной в Тенпенни-Тауэр. Расположен за роботом, именно содержимым контейнера робот и торгует с клиентами. Открыть ящик посредством взлома замка не получится, понадобится ключ, который можно взять только с Шейкса.

## Заметки

- В техническом плане в самой же игре имеются два контейнера с названием «Бар Федералистской гостиной». Их отличия состоят в том, что шкафчики закреплены за разными локациями-холлами — одна представляет собой обычное ухоженное помещение, другая является холлом с беспорядком внутри помещений.

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout: New Vegas |


- Все данные контейнеры имеются в файлах
*Fallout: New Vegas*, где либо в игре они не появляются.

Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout: New Vegas
|


## Баги

[проверено]
Бейкер

Если вы попали сюда из другой статьи, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на конкретную статью.
|


**Бейкер** (англ. Baker) — имя и фамилия некоторых персонажей и реальных людей, имеющих отношение к играм серии *Fallout*

## Персонажи

- Бейкер — персонаж
*Fallout 4*, член банды стрелков. - Бейкер — упоминаемый персонаж
*Fallout 4*, житель довоенного Сэнкчуари. - Ральф Бейкер — упоминаемый персонаж
*Fallout 4*, должен был стать жителем Убежища 114. - Мамаша Бейкер — выдуманное имя Клотц, персонажа
*Fallout Tactics: Brotherhood of Steel*, командира разведывательного отряда «Город» Среднезападного Братства Стали, которая действует в поселении Колдуотер.

## Реальные люди

Джефф Бейкер — американский актёр, озвучивший персонажей игры *Fallout 3* и дополнений *Broken Steel* и *Point Lookout*.
Биосеть

**Биосеть** (англ. BioCommMesh) — модификация для *название оружия* в *Fallout 76*.

## Эффект

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Биосеть* появляется только в *Fallout 76*.
Боевой нож (Fallout 3)

Боевой нож появляется и в других играх. |


**Боевой нож** (англ. Combat knife) — холодное оружие *Fallout 3*.

## Описание

Является широко распространённым холодным оружием на Пустоши. Нож имеет ребристую рукоять и клинок с односторонней заточкой и пилой на обухе.

## Характеристики

- Это оружие — отличный выбор для персонажей на любых уровнях: благодаря умеренному расходу очков действия, он позволяет нанести 3-4 удара за один раунд в V.A.T.S.. В списке его достоинств, также: высокий множитель шанса нанесения критического урона, частота нанесения ударов вне режима V.A.T.S. и высокий запас прочности. К недостаткам можно отнести небольшую дистанцию атаки, которая немногим больше, чем при атаках без оружия.
- При показателе удачи 10, боевой нож становится чрезвычайно мощным оружием, наносящим противнику критический урон в четырёх случаях из пяти.
- В идеальном состоянии это оружие способно ударить 1286 раз, прежде чем сломается.

## Местонахождение

Боевым ножом часто вооружены наёмники компании «Коготь», его также можно купить у торговцев оружием в Пустоши. Ниже перечислены локации где гарантированно есть боевой нож:

- Штаб-квартира Регуляторов — несколько.
- Школа Спрингвейла — 1 шт. на втором этаже на столе, под которым стоят ящики с патронами.

## Уникальные версии

- «Бритва Оккама» — уникальный боевой нож, обладающий повышенными уроном и запасом прочности.
- «Кровопийца» — уникальный боевой нож, обладающий повышенными уроном и запасом прочности, а также увеличенным множителем шанса нанесения критического урона и 50 % бонусом урона конечностям.
- Траншейный нож — уникальный боевой нож из дополнения
*Operation: Anchorage*, обладающий такими же характеристиками, что и обычный боевой нож, но имеющий защитную дужку-кастет на рукояти.

### Сравнение версий

Оружие | Урон | УВС | АВС | МножКрит | Крит. Урон | Вес | ОД | HP | Стоимость |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

Боевой нож | 7 | 21 | 3 | x3 | 13 | 1 | 17 | 450 | 50 |

Бритва Оккама | 10 | 30 | 3 | x3 | 13 | 1 | 17 | 600 | 65 |

Кровопийца | 10 | 30 | 3 | x4 | 15 | 1 | 17 | 600 | 65 |

Траншейный нож |
7 | 21 | 3 | x3 | 13 | 1 | 17 | 450 | 50 |


## Заметки

- Боевой нож — это стандартный нож Боуи, который является скорее инструментом, нежели оружием.
- Вероятно, прототипом боевого ножа послужил армейский нож Ka-Bar.
Брамин Джейн

Незавершённая статья о Fallout: New Vegas
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Убежищу, дополнив её. См. также: Список незавершённых статей |


**Брамин Леди Джейн** — существо *Fallout: New Vegas*, брамин, принадлежащий Леди Джейн.

## Описание

Уникальный брамин, труп которого находится в локации Пещера Брок. В его инвентаре содержатся крышки, в размере 276 штук, которые должна Леди Джейн близнецам Гарретам, которые управляют Казино «Атомный ковбой». Этот брамин встречается только в квесте Коллектор.

## Заметки

- Иногда случается баг, из-за которого брамин в пещере может не появиться. Это происходит по причине того, что игрок ранее открыл локацию «Пещера Брок». Для исправления вышеуказанного бага используйте консольную команду: player.placeatme 00116af4 1. После ввода этой команды брамин окажется рядом с игроком. Остается только убить брамина и забрать крышки.

|
Броня трапперов (Fallout 76)

**Броня трапперов (Fallout 76)** () — ВЫБРАТЬ: Броня/Одежда/Головной убор или т.п. *Fallout 76*.

## Описание

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Характеристики

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Местонахождение

Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами |


## Появление

*Броня трапперов (Fallout 76)* появляется только в *Fallout 76*.
FIRE.MSG

**FIRE.MSG** — диалоговый файл персонажей *Fallout*, неиспользуемый в игре.

{100}{}{Вы видите костер.}

{101}{}{}

{102}{}{}

{103}{}{Вы видите члена банды Клинков.}

{104}{}{Вы видите члена банды Клинков.}

{105}{}{Возможно, это Букс.}

{106}{}{Возможно, это Скарз.}

{107}{}{Возможно, это Канонир.}

{108}{}{Возможно, это Жила.}

{109}{}{Возможно, это Молот.}

{110}{}{Возможно, это Бритва.}

{111}{}{Чего надо?}

{112}{}{Э-э.}

{113}{}{Я хочу стать членом вашего клана.}

{114}{}{Как прекратить вашу вражду с Адитумом?}

{115}{}{Вот так! (хлопает кулаком по ладони)}

{116}{}{Ничего. Извините за беспокойство.}

{117}{}{Осматриваю местные достопримечательности.}

{118}{}{Еще одна тупая скотина. Шумит как Потрошитель}

{119}{}{Р-р-р.}

{120}{}{А-р-р.}

{121}{}{Ар-ро?}

{122}{}{Ты тоже их не любишь? Может, дать тебе одну работенку...}

{123}{}{Ур-ро-о.}

{124}{}{Ну нах.}

{125}{}{Ладно, иди поговори с боссом. Бритва расскажет, что делать.}

{126}{}{Ума как у курицы. Сейчас я избавлю тебя от страданий.}

{127}{}{Так ты Потрошитель! Увы, я всегда знал, что они тупы как пробки. Спокойной ночи!}

{128}{}{Потрошители. Ублюдки с другого конца города. Неважно, в твой куцый мозг это все равно не поместится.}

{129}{}{Хочешь стать Клинком? Поговори с Бритвой. Может, она даст тебе задание.}

{130}{}{О'кей, спасибо.}

{131}{}{Да ну, не хочу.}

{132}{}{Какое задание?}

{133}{}{А ты не можешь решить этот вопрос?}

{134}{}{Без тебя обойдемся.}

{135}{}{Несложное. Тебе придется кое-кого убить. Бритва скажет, кого именно.}

{136}{}{О'кей, спасибо.}

{137}{}{Нет, не хочу я вступать в вашу идиотскую банду.}

{138}{}{Нет, не могу. Поговори с Бритвой.}

{139}{}{Это просто. Перебей наших врагов, и мы оставим Адитум в покое.}

{140}{}{Кто ваши враги?}

{141}{}{Это справедливо. Но я точно могу вам доверять?}

{142}{}{Убивать людей нельзя! Я не стану этого делать!}

{143}{}{Потрошители. Оружейники тоже не подарок, но их в расчет не берем. Они хоть и мешают, но не сильно.}

{144}{}{Ладно, я перебью Потрошителей.}

{145}{}{Ничего.}

{146}{}{Сначала поговори с Бритвой, иначе она тебе башку открутит!}

{147}{}{Береги себя. Счастливо!}

{148}{}{Я лишь даю советы. Если хочешь заключить сделку, поговори с Бритвой.}

{149}{}{Тогда лучше я избавлю тебя от страданий.}

{150}{}{Тогда попробуй вот это!}

{151}{}{Проваливай, если жить хочешь.}

{152}{}{Тише. Мы не хотим попасться Потрошителям!}

{153}{}{Если у тебя есть голова на плечах, двигай к Бритве. Если нет, проваливай!}

{154}{}{Эй, как жизнь?}
Good Rocking Tonight

**Good Rocking Tonight**[1] — песня *Fallout 4*, звучащая в эфире радиостанции Даймонд-сити. Написана и исполнена Роем Брауном.

## История

Песня была записана для лейбла *De Luxe Records* в Новом Орлеане в июле 1947 года. Вокальные партии Роя Брауна сопровождались оркестром Боба Огдена с участием Тони Мора (труба), Клемента Тервалона (тромбон), О’Нила Джермона (альт-саксофон) и Роберта Огдена (ударные). Следом её записал Харрис Винони, чья версия заняла 1-место в американском хит-параде категории ритм-н-блюза журнала «Биллборд». В 1949 году Браун написал продолжение песни под названием *Rockin' at Midnight* (2-е место в хит-параде категории ритм-н-блюза). В 1954 году свою версию песни записал Элвис Пресли.

Песня *Good Rockin’ Tonight* в исполнении Винони Харриса входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список *500 Songs That Shaped Rock and Roll*.

## Оригинальный текст

Well, I heard the news, there’s good rockin' tonight

I’m gonna hold my baby as tight as I can

Tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man

I heard the news, there’s good rockin' tonight


Oh yes, I heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh, I’m gonna hold my baby as tight as I can

Tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man

I heard the news, there’s good rockin' tonight


Oh, meet me in a hurry behind the barn

Don’t you be afraid I’ll do you no harm

I want you to bring my rocking shoes

'Cause tonight I’m gonna rock away all my blues


I heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh yes, I heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh, I’ll hold my baby as tight as I can

Tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man


I heard the news, there’s good rockin' tonight

Well, Deacon Jones and Melville Brown

Two of the slickest cats in town

They’ll be there, just a wait and see


Stomping and jumping at the jamboree

Hey man, there’s a good rockin' tonight

Well, sweet Lorraine, Sioux City Sue

Sweet Georgia Brown, Caldonia too


They’ll all be there, shouting like mad

Hoy sister, hoy sister, ain’t you glad

We heard the news, there’s good rockin' tonight

Oh yes, we’ll rock tonight


Hey-hey, we’ll rock tonight

Hoy-hoy, we’ll rock tonight

Hey-hey, we’ll rock tonight

I heard the news, there’s a good rockin' tonight

## Видео


## Примечания

- ↑
*Good Rockin' Tonight*в более поздних изданиях.
NW: использовать стимулятор

Следующая информация основана на данных вырезанного контента и не подтверждена основным каноном.Fallout 76 |


**NW: использовать стимулятор** (англ. NW: Use a Stimpak) — испытание *Fallout 76*, актуальное для версии игры 1.5.1.3; в дальнейшем удалённое в связи с выходом сезонов и полной переработкой системы испытаний.
WIBRKBRN.MSG

WIBRKBRN.MSG — диалоговый файл персонажа *Fallout 2*.

{100}{}{Это кибернетический резервуар. Похоже, его можно починить, если подобрать нужные детали.}

{101}{}{Вы заменяете сломанный двигатель.}

{102}{}{Вы подсоединяете мозг к невральному интерфейсу резервуара.}

{103}{}{Теперь резервуар с биогелем полон.}