d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Жертвенный кинжал (Dragon Age II)

**Жертвенный кинжал** *(англ. Sacrificial Dagger)* — уникальный кинжал в DLC «Клеймо убийцы» к игре «Dragon Age II».

## Местонахождение

- Добыча в сундуке «Сокровище Небес» в западной части охотничьих угодьев после проведения ритуала на Древнем алтаре во время выполнения квеста Культ Небес.

## Смотрите также

— кинжал в игре «Dragon Age: Инквизиция».

## Интересные факты

- Урон кинжала и требования к ловкости зависят от уровня Хоук(а) на момент получения предмета. В таблице представлены данные на 17 уровень.
- На изображении Жертвенный кинжал находится справа.
- В игре «Heroes of Dragon Age» у кинжала есть описание:
*«Оружие из вулканического золота проходит сквозь любые преграды как сквозь масло. Духовный урон этого кинжала только усугубляет ситуацию»*.
Золотая маска

**Золотая маска** *(англ. The Golden Mask)* — уникальный средний шлем для воина из игры "Dragon Age II".

## Местонахождение

- Шлем находится в сундуке
**Рыцарская доля**, стоящем в доме Гамлена или же в имении Хоуков.

## Примечания

- Шлем можно получить только после покупки загружаемого контента Набор предметов для воина.

## Интересные факты

- В игре "Heroes of Dragon Age" шлем имеет описание:

- «
*Юную императрицу Селину очаровывали истории Золотого принца, носившего лишь одну корону — свой шлем.*»

- В описании допущена ошибка: историями об Эмиле Девро зачитывалась императрица Селеста.
Карта оккупированного Киркволла

**Карта оккупированного Киркволла** *(англ. Map of Occupied Kirkwall)* — побочный квест цепочки квестов Бюро находок в первом акте игры «Dragon Age II».

## Принятие квеста

Карту оккупированного Киркволла можно найти в долийском лагере в ящике рядом с лавкой мастера Айлена.

## Описание и прохождение

Карта с весьма щедрым расширением границ Орлея. Много подобных документов времен оккупации, уничтожалось всякий раз после освобождения Киркволла — к большому разочарованию тех, кто занимался в Казематах ведением архивов. Отдаем найденный предмет архивариусу Терину, ожидающему в Казематах, возле дальних торговых точек.
Кодекс: Иллюстрированный журнал

## Текст кодекса

- «
*Примечательные изменения:*»

Шевалье герцога Энеаса теперь носят щиты с разделительной линией в виде ласточкиного хвоста вместо прежней лилиеобразной.

Лорд Фортье из дома Эйгль вступает в союз с леди Воклен из дома Сури. Двоюродные и троюродные родственники обоих семейств теперь могут носить полную маску в гофрированном исполнении по-монтсиммарски с двумя геральдическими цветами каждого из родов.

Леди Весмит из Денерима вступает в союз с лордом Пьером из рода Венеров. Прямые родственники леди Весмит теперь могут носить маску с узором домино, черную с белой отделкой, с рубинами, жемчугом или опалами.—*Множество лиц: иллюстрированный официальный альманах геральдики и масок благословенной империи Орлей, ежеквартальный выпуск.*
Кодекс: Одеяния Обманщика

*Смотрите также: Одеяния Обманщика, Алденон Мудрый*

## Текст кодекса

По мере того как власть Церкви в королевстве усиливалась и мятежные маги Алденона один за другим попадали в ее руки, великий Каленхад начал сожалеть о том, что позволил создать в своем государстве Круг. Не подлежит сомнению, что ему недоставало мудрых советов давнего друга.

А затем Каленхад исчез, оставив трон и страну своему нерожденному сыну.

Рассказывают, что он сумел сделать то, что оказалось не под силу храмовникам, — выследил Мартереля Увертливого, единственного из учеников Алденона, так и не пойманного Церковью. Каленхад спросил Мартереля, куда скрылся Алденон, но тот не захотел ему ответить. На следующий вечер король повторил свою просьбу и, вновь получив отказ, начал рассказывать Мартерелю всю историю своей жизни. Ровно через неделю повествование короля подошло к концу, и Мартерель услышал в речах его сожаление. Тогда маг нарушил свою клятву и рассказал Каленхаду, куда девался его старый наставник. Каленхад поблагодарил мага и отправился на поиски друга.

Нашел ли Каленхад Алденона, о чем они говорили, простили ли друг друга — ведомо лишь одному Создателю. Однако с тех самых пор ни одна живая душа не видела больше нашего короля.

*— История, популярная среди учеников ферелденской Башни Круга*
Кодекс: Созвездие Киос

## Текст кодекса

- «
*Созвездие Киос (в народе — "Хаос"), как считается связано с Древним богом Зазикелем. Эти звёзды долгое время было принято считать предвестниками бед; в связи с этим в век Башен некоторые представители Церкви решили изменить символ созвездия на голубку. Поддержки эта идея не нашла. Согласно преданиям, жрица, предложившая переименование, упала с моста и умерла вскоре после того, как Верховная Жрица Жуайо II отказалась утвердить смену символ созвездия. Я придерживаюсь мнения, что ничего подобного на самом деле не происходило и что всё это не более чем астрологическое суеверие.*»—*Сестра Оран Петрархиус, "Астрономия народов Тедаса"*
Кольцо пробивания брони

**Кольцо пробивания брони** *(англ. Ring of Armor Penetration)* – обычное кольцо в игре «Dragon Age: Инквизиция».

## Местонахождение

- Случайная добыча.
- Продаёт Барнабус на Летнем рынке в Вал Руайо за 59 .


**Кольцо пробивания брони** *(англ. Ring of Armor Penetration)* – обычное кольцо в игре «Dragon Age: Инквизиция».
Критический удар

**Критический удар** *(англ. Critical Strike)* — активируемая способность из ветки Двуручное оружие.

## Интересные факты

- Стоимость активации измеряется в
**выносливости**и изменяется в зависимости от процента утомляемости. - Во время атаки генерируется 80 очков угрозы. В патче 1.02 генерируется только угроза, основанная на уроне.
- В игре многие способности и заклинания на деле являются более мощными, чем гласит описание ( Каратель, Раскол оружия, Стрела-убийца). Эта способность — наоборот.
- Действительно, один взмах с бонусом к атаке наносит критический урон, если попадает, убивая при этом не-боссов (белых и жёлтых врагов), если здоровье цели ниже или равно 20%. Но если принять во внимание, что любое «белое» существо, у которого меньше 20% здоровья в любом случае умрёт от удара двуручным оружием, даже если не использовать
**Критический удар**, то эта способность четвёртого уровня может показаться хуже, чем Могучий удар первого.

- Действительно, один взмах с бонусом к атаке наносит критический урон, если попадает, убивая при этом не-боссов (белых и жёлтых врагов), если здоровье цели ниже или равно 20%. Но если принять во внимание, что любое «белое» существо, у которого меньше 20% здоровья в любом случае умрёт от удара двуручным оружием, даже если не использовать
-
**Критический удар**очень полезен в сочетании со способностями, дающими бонусы к критическим ударам:
Лихорадка

**Лихорадка** *(англ. Shiver)* — амулет в игре «Dragon Age: Начало».

## Местонахождение

- Добыча с демона желания в большом зале Башни Круга во время прохождения квеста Разорванный Круг.



**Лихорадка** *(англ. Shiver)* — амулет в игре «Dragon Age: Начало».
Набор для воина II

Второй набор предметов для воина - это загружаемый контент (DLC) для Dragon Age II. Он входит в состав "набора предметов №2" или приобретается отдельно за $3 или 240 BioWare Points (или Microsoft Points для пользователей Xbox 360).

«И у ледяных пиков Морозных гор, и в мрачных чащах Диких земель Коркари живут племена ферелденских варваров. Они сражались с империями, бились в священных войнах, боролись с Морами. Внутри спрятано лучшее оружие и доспехи их доблестных героев. Пусть их мощь поможет вам вершить свою судьбу в Киркволле!»

Список предметов

Псы войныПсы войныМолот Требуется: DLC «Набор для воина II» Двуручное оружие Урон: (1.4+1.54*Уров) (физический) (2.3+2.53*Уров в сек.)

+(15+0.375*Уров)% критического урона +(12+0.15*Уров)% физического урона Улучшается с повышением уровня +(30%) к урону против людей

Топор Отца горТопор Отца горТопор Требуется: DLC «Набор для воина II» Оружие и щит Урон: 1.2 + 1.34*Уров (магия духа) (2.3 + 2.52*Уров в сек.)

Улучшается с повышением уровня +X к атаке +X% физического урона Улучшается с повышением уровня +X к урону против людей

Оплот ВиллемаОплот ВиллемаМеталлический щит Требуется: Оружие и щит Броня: 227 Руны: +50 к защите +8% устойчивости к магии Улучшается с повышением уровня

Кираса ПеплаКираса ПеплаСредние доспехи Броня: 106 Руны: +2 к силе +59 к атаке +8% вероятности критического удара +12% устойчивости к магии

Хауберк Джелгениха ВерногоХауберк Джелгениха ВерногоСредние доспехи Требуется: Уровень 17 Броня: 361 Руны: +4 к силе +155 к атаке +13% вероятности критического удара +23% устойчивости к магии

Шлем возрожденияШлем возрожденияТяжёлый шлем Требуется: Уровень 7 Броня: 42 Руны: +23 к атаке +12% эффективности лечения, если лечат этого персонажа +5% устойчивости к урону

Забрало мечтателяЗабрало мечтателяСредний шлем Требуется: Уровень 13 Броня: 85 Руны: +41 к атаке +20% эффективности лечения, если лечат этого персонажа +8% устойчивости к урону

Рукавицы хладной сталиРукавицы хладной сталиТяжёлые перчатки Требуется: DLC «Набор для воина II» Уровень 6 Броня: 23 Руны: +7 к защите +13 к атаке

Рукавицы верыРукавицы верыТяжелые перчатки Броня: 43 +11 к защите +21 к атаке +6% к лечению этого персонажа

Наголенники хладной сталиНаголенники хладной сталиТяжелые сапоги Требуется: Уровень 15 Броня: 45 Руны: +10 к здоровью +2% к скорости атаки +24 к атаке

Сапоги верыСапоги верыТяжелые сапоги Требуется: Уровень 15 DLC «Набор для воина II» Броня: 91

+16 к здоровью +1 к силе +2% к скорости атаки +42 к атаке

Звезда с медными лучамиЗвезда с медными лучамиАмулет +1 к силе +12 к здоровью +29 к атаке +7% скорости атаки Улучшается с повышением уровня

Перевязь освобожденияПеревязь освобожденияКольцо +1 ко всем характеристикам +9 к здоровью +33 к атаке +8% физического урона Улучшается с повышением уровня

Рыцарская гордостьРыцарская гордостьПояс +29 к здоровью +81 к атаке +24% эффективности лечения, если лечат этого персонажа +10% устойчивости к магии Улучшается с повышением уровня
Нож капитана Армады

**Нож капитана Армады** *(англ. Armada Captain's Knife)* — уникальный парный кинжал в DLC «Чужак» к игре «Dragon Age: Инквизиция».

## Местонахождение

- Добыча в сундуке в районе центрального склада на Глубинных тропах.


**Нож капитана Армады** *(англ. Armada Captain's Knife)* — уникальный парный кинжал в DLC «Чужак» к игре «Dragon Age: Инквизиция».
Арбалет

**Арбалет** *(англ. Crossbow)* — стандартный арбалет в игре "Dragon Age: Origins" и дополнении "Пробуждение".

## Местонахождение

### Dragon Age: Начало

- Случайная добыча в контейнерах и с трупов.
- Продаёт Интендант в Остагаре за 1417.
- Продаёт Торговец в Лотеринге за 1972.
- Продаёт Интендант в Башне Круга и Старый Тегрин за 1479.
- Продают Гарин и Джанар в Общинных залах Орзаммара за 162 и 2466, соответственно.
- Продают Горим в торговом квартале Денерима и Бодан Феддик за 1356.

### Пробуждение

- Продаёт Трактирщик за 1356.
- Продаёт Юрайя за 1479.
Вытягивание жизни

**Вытягивание жизни** *(англ. Drain Life)* — активируемая способность из ветки Энтропия.

## Интересные факты

- Стоимость активации измеряется в
**мане**и изменяется в зависимости от процента утомляемости. - Урон от магии духа показывается в игре
**фиолетовым**цветом. - Механика боевого мага: для того, чтобы использовать заклинание, нужно, чтобы оружие было в ножнах.
- Комбинация заклинаний: Облако пара.
- Это заклинание работает и против существ с иммунитетом к заклинаниям. Цели не получают урон, но заклинатель исцеляется.
Грубо вырезанная подвеска

**Грубо вырезанная подвеска** *(англ. Rough-Hewn Pendant)* — амулет в дополнении «Пробуждение» к игре «Dragon Age: Начало».

## Местонахождение

- Нужно забрать с трупа Королевы Чёрных Болот.

**Грубо вырезанная подвеска** *(англ. Rough-Hewn Pendant)* — амулет в дополнении «Пробуждение» к игре «Dragon Age: Начало».
Долийский лагерь

**Долийский лагерь** *(англ. Dalish Camp)* — локация где-то в Бресилианском лесу в Ферелдене, доступная только в предыстории долийского эльфа.

## Описание

Это место временной стоянки родного клана протагониста-долийца. Сюда Дункан приносит героя, которого нашел без сознания в лесу у эльфийских руин. После завершения предыстории герой покидает свой клан вместе с Дунканом, и локация становится недоступна.

## Персонажи

– Хранительница клана.

– эльф-сказитель клана.

– эльфийский ремесленник и торговец в клане. Может подарить Лук разведчика.

– эльфийка, старая подруга родителей протагониста. Может дать ключ от сундука с наследством.

– эльфийка, хранительница галл клана.

– ученица Хранительницы, эльфийка-маг и временный спутник долийца.

– молодой эльф-воин, возможный временный спутник.

– городской эльф, сбежавший из из денеримского эльфинажа. Его только что приняли в клан.

– молодой эльф, обучает Пола стрельбе из лука.

– командор Серых Стражей Ферелдена.

## Контейнеры

- Мешок (эльфийский, простой)
- Куча мешков (эльфийский, простой)
- Маленький деревянный ящик (эльфийский, простой)
- Большой деревянный ящик (эльфийский, простой)
- Сундук (эльфийский, нормальный) х3 - 5XP
- Сундук (особый) - требуется ключ, содержит Фамильное ожерелье, 100XP

## Предметы

- - дает Ашалле

- находится в запертом сундуке

- - дает Маретари в конце предыстории

## Особые объекты

**Статуи эльфийских богов, дают записи в Кодекс:**

- Бог ремесла
- Гилан'найн
- Староста Солнца
- Фен'Харел

*Смотрите также: Эльфийский пантеон*

## Кодекс

- записка рядом с аравелем Мерриль

- свиток у костра Пайвела

- пыльный свиток рядом с мастерской Айлена

- небольшой свиток у костра Пайвела

- свиток рядом с аравелем Мерриль

- книга у костра Пайвела
Жертвенный кинжал (Inquisition)

**Жертвенный кинжал** *(англ. Sacrificial Dagger)* ― обычный кинжал в «Dragon Age: Инквизиция».

## Местонахождение

- Случайная добыча.
- Продаёт Гертруда на Изумрудных могилах за 176 .
- Продаёт торговец в крепости Грифоновы Крылья за 176 .

## Смотрите также

— кинжал в игре «Dragon Age II».
Золотая серьга

Золотая серьга(англ. Gold Earring)- подарок, дающий (+8-10) одобрения Андерсу. Всем остальным спутникам - (+4-5) одобрения (Огрену (+1) одобрения).

## Местонахождение

- Башня Бдения, вестибюль в подвалах Башни - один из трупов.


Золотая серьга(англ. Gold Earring)- подарок, дающий (+8-10) одобрения Андерсу. Всем остальным спутникам - (+4-5) одобрения (Огрену (+1) одобрения).
Карта оккупированного Ферелдена

**Карта оккупированного Ферелдена** *(англ. Map of Occupied Ferelden)* — подарок дающий (+10) одобрения секретному спутнику. Его также можно подарить другим членам команды, но им он будет давать только (+5) одобрения.

## Местонахождение

- Карту можно взять в сундуке в комнате для гостей на втором этаже замка Редклиф перед финальным сражением.
Кодекс: Бьянка

**Бьянка** *(англ. Bianca)* — запись кодекса из секции «Предметы» в игре «Dragon Age II».

## Текст кодекса

- «
*Арбалет Варрика — настоящее чудо гномьего искусства. Это, несомненно, работа умелого мастера, но клейма кузнеца на нем нет.*»

Когда его спрашивают, как он раздобыл это оружие, Варрик отвечает по-разному. То ли он выиграл его в «Порочную Добродетель» у Совершенной Бранки, то ли ему его подарил таинственный старый нищий, растаявший после этого в воздухе, то ли он купил его у сомнительного торговца в Нижнем городе (вместе с прилипшей к спуску рукой предыдущего владельца).

Но ни одна из этих историй не кажется правдивой, а если расспросить Варрика настырнее, он только усмехается и уходит.
Кодекс: Император Флориан

## Текст кодекса

- «
*Великий герцог Флориан не должен был наследовать трон Орлея. У его старшего брата, императора Жюдикаэля II, было два сына-близнеца, то есть наследниками он был обеспечен. Флориан был волен преследовать другие свои цели, которые никак не касались Игры. Действительно, императорский двор практически игнорировал его, и это его устраивало. Об этом периоде жизни Флориана известно только то, что он женился, стал отцом дочери и затем практически ею не интересовался.*»

Однако эпидемия Стодневного кашля в году 8:77 Благословенного века изменила его планы. Оба сына Жюдикаэля скончались, как и дочь Флориана. Терзаемый горем, Жюдикаэль утратил всякий интерес к управлению страной, передал дела, касающиеся восстания в Ферелдене, своим советникам и проводил все время на охоте. Когда Жюдикаэль очень неудачно упал с лошади во время охоты на лис в году 8:84 Благословенного века, Флориан неожиданно оказался на троне. Как известно, шевалье, которые приехали в его поместье, чтобы сообщить эту новость, Флориан ответил: "Нет, так не пойдет".

Скрытный и несколько эксцентричный человек, Флориан очень редко появлялся при дворе и имел дело лишь с членами своей семьи почти без исключений. Он строжайше следовал своим привычкам, был разборчив в одежде, сторонилгя моды, предпочитая удобство, и отказывался использовать косметические средства и пудры всех видов из-за непреодолимого чувства нечистоты. Могущественные и влиятельные аристократы, занимавшие важные посты еще при его деде, отвернулись, предпочитая поддерживать его младшего брата Рейно, сестру Мелизанду или других родственников. Вход во дворец всем детям был заказан, даже детям слуг, исключая его племянников и племянниц, которых соглашались принять только с условием, что они не будут попадаться императору на глаза.

Ходили слухи, что Флориан и его младший кузен Мегрен были любовниками, однако неизвестно, правда ли это. Если между ними и были отношения, без сомнения, их старались держать в тайне ― не из страха перед сплетнями, а по причине отвращения Флориана к общественной жизни. Такие слухи могли распространиться и из-за отказа императора обзавестись женой и потомством, которому можно было бы передать трон, ― ибо многие боялись, что после его ухода начнется гражданская война. Единственным свидетельством отношений с Мегреном стала весьма громкая и публичная ссора, предшествовавшая назначению Мегрена (или, как он сам полагал, изгнанию) на трон Ферелдена. Утверждают, что Мегрен называл Флориана "мой дорогой"; при этом ни один из них позднее никак не объяснил ссору.

Предсказания о гражданской войне почти сбылись после смерти Флориана в году 9:19 века Дракона. Явного наследника не было, и после жестокой борьбы, грозившей поглотить всю империю, трон достался единственной дочери верховного герцога Рейно ― Селине.—*Брат Арлон Аскари,*"Императоры Орлея"'
Кодекс: Озеро Каленхад

**Озеро Каленхад** *(англ. Lake Calenhad)* — запись кодекса из секции «Культура и история» в игре «Dragon Age: Начало».

## Текст кодекса

- «
*Воды озера Каленхад овеяны легендами. Аввары говорят, что когда-то на этом месте была гора Беленас, возвышавшаяся в самом центре мира; с вершины её Корт Отец Гор обозревал небо и землю. Но гора была уничтожена в битве между Кортом и змеей Натрамар, и на её месте остался лишь громадный кратер. Когда Владычица Небес увидела, что горы Беленас больше нет, она зарыдала, и слезы её наполнили кратер, превратив его в озеро.*»

Тевинтерцы считали, что воды озера Каленхад благословил Разикаль, бог тайн, и что напившимся из озера будут дарованы особенные таланты. И они возвели на острове посреди озера огромную башню, надеясь, что легендарное могущество этих вод поможет их магическим изысканиям.

Однако большинству из нас известна легенда о короле Каленхаде, чьим именем названо озеро. Рассказывают, что Каленхад Тейрин провел в Башне Магов год и один день. Ежедневно он зачерпывал из озера чашку воды и относил ее Формари на вершину башни. Силой магии каждая чашка воды преображалась в одно-единственное колечко кольчуги, которую в итоге вручил Каленхаду Круг. В этой кольчуге, созданной из жизненных токов самой земли, Каленхада не могли пронзить ни меч, ни стрела — пока он стоял на почве Ферелдена.—*Из «Тедас: Мифы и легенды», написано сестрой Петрин, церковной учёной.*

## Интересные факты

- В локализации о Разикаль ошибочно пишут в мужском роде.
Кодекс: Созвездие Пераквиалус

## Текст кодекса

- «
*Созвездие Пераквиалус, в народе называемое "Мореплавателем", на рисунках изображается в форме корабля, но не обычного, а примитивного судна вроде тех, на которых плавали древние неромениане. Название обычно переводят с древнего тевене как "через море", в подтверждение теории о том, что неромениане попали в Тедас из других земель. Однако большинство авторитетных ученых не соглашаются с этим, поскольку было бы логично предположить, что древние дали название этому созвездию задолго до такого путешествия.*»—*Сестра Оран Петрархиус, "Астрономия народов Тедаса"*
Кольцо пробивания обороны

**Кольцо пробивания обороны** *(англ. Ring of Guard Penetration)* — обычное кольцо в игре «Dragon Age: Инквизиция».

## Местонахождение

- Продаёт Барнабус на Летнем рынке в Вал Руайо за 59 .
- Случайная добыча.


**Кольцо пробивания обороны** *(англ. Ring of Guard Penetration)* — обычное кольцо в игре «Dragon Age: Инквизиция».
Кровавая банда

**Кровавая банда** *(англ. Blood Band)* — группа людей под предводительством мага крови Фоллстика, поклоняющаяся Древним Богам.

## Описание

Культ поклоняется Древним Богам в облике драконов, исповедуя религию широко распространенную в древней империи Тевинтер до Первого Мора. Они не расценивают магию крови как абсолютное зло, считая ее не более чем альтернативным способом значительно увеличить силы мага. По убеждению культистов, магию крови, как и любую прочую, можно использовать как во зло, так и во благо. Они презирают и ненавидят храмовников, преследующих и убивающих магов за практику этой древней формы магии. Эту веру они разделяют с Человеком Света.

Фоллстик, лидер культистов, заботится о своих подчиненных. Он защищает их и лечит в случае необходимости, а в обмен они охотно дают ему свою кровь, с помощью которой маг повышает свою силу.
Лихорадка (Inquisition)

**Лихорадка** *(англ. Cabin Fever)* — побочный квест в игре «Dragon Age: Инквизиция».

## Получение

Найдите запертую хижину чуть в стороне от пути к третьему маяку.

## Прохождение

Ключ от хижины находится совсем рядом, на берегу за большим камнем. Для того, чтобы его подобрать, необходимо воспользоваться поиском предметов. Отперев дверь, вы встретите привидение и сможете подобрать промокший дневник.

## Результат

- 80 очков влияния
- 128 очков опыта