d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Великий сбалансированный доспех

| |||
---|---|---|---|

Школа
|
Восстановление | ||

Эффект | |||

Увеличение: Средние доспехи | |||

Сила
|
12 пунктов | ||

Длительность
|
60 секунд | ||

Применение
|
На себя | ||

Расход
|
36 |


**Великий сбалансированный доспех** (ориг. *Surpassing Balanced Armor*) — заклинание школы «Восстановление» в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.

-
**Обобщающая статья:***«Заклинания (Morrowind)»*.

## Описание

**Великий сбалансированный доспех** — заклинание школы магии «Восстановление». Обладает магическим эффектом, который в течение 60 секунд повышает у субъекта на 12 пунктов текущий уровень владения навыком средних доспехов. Область применения заклинания — на себя. Расход магии — 36 единиц.

## Шанс прочтения

Вероятность успешного прочтения заклинания, в основном, зависит от уровня владения соответствующим навыком и величины параметров «Сила воли» и «Удача». Чем большее значение они имеют, тем выше вероятность успеха. Ещё одним важным фактором является величина расхода магии. Чем она выше, тем ниже вероятность прочтения заклинания. Если же у героя не хватает запаса магии для конкретного заклинания, то шанс на его сотворение будет равен нулю[1].

## Приобретение

Заклинание невозможно приобрести в игре, так как разработчиками не предполагалось его использование героем. Единственный способ получить его — ввести в консоли код: `player->addspell "surpassing balanced armor"`

.

## Примечания

- ↑ Формула расчёта успешного прочтения заклинания:
Взрывные кости

| ||||
---|---|---|---|---|

Коллекция
| ||||

Луны Эльсвейра | ||||

Тип
|
Карта существа | |||

Редкость
|
Эпическая карта | |||

Стоимость
|
5 | |||

Атака
|
3 | |||

Здоровье
|
1 | |||

Захват души
|
100 | |||

Призыв души
|
400 |


**Взрывные кости** (ориг. *Blastbones*) — карта силы в игре *The Elder Scrolls: Legends*.

## Описание

**Взрывные кости** — эпическая карта из коллекции «Луны Эльсвейра», имеющая атрибут силы, что позволяет использовать её владельцам колод классов «Крестоносец», «Лучник», «Воин» и «Боевой маг». Для призыва карты потребуется затратить 5 единиц магии.

## Свойства

- Ключевое слово:
**Рывок** **Последний вздох:**наносит 1 ед. урона всем существам на этой линии.

## Получение

- Случайно из бустера «Луны Эльсвейра»;
- Призыв:

- Обычная — 400 камней душ.
- Премиум — 1600 камней душ.


## Галерея

## Аудио

### Призыв

### Атака

### Последний вздох

## Примечания

- Карта сделана на основе способности «Взрывающийся скелет» класса Некромант из игры
*The Elder Scrolls Online*(на языке оригинала в обеих играх название одинаковое).
Воды Забвения

| |||

Тип
|
Книга | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Даэдрические культы |


**Воды Обливиона**(ориг.

*The Waters of Oblivion*) — книга в нескольких играх серии

*The Elder Scrolls*.

-
**Обобщающая статья:***«Книги (Battlespire)»*. -
**Обобщающая статья:***«Книги (Morrowind)»*. -
**Обобщающая статья:***«Книги (Oblivion)»*. -
**Обобщающая статья:***«Книги (Skyrim)»*. -
**Обобщающая статья:***«Книги (Online)»*.

## Местонахождение

*The Elder Scrolls Online*

- На книжных полках.

*The Elder Scrolls III: Morrowind*

- Вивек, Поселение Хлаалу, Архивы;
- Вивек, Зал Справедливости, Тайная Библиотека Зала Справедливости;
- Тель Фир, зона «Зал Фира».

*The Elder Scrolls III: Bloodmoon*

*The Elder Scrolls IV: Oblivion*

- Коррол, Книги Ренуа;
- Храм Повелителя Облаков, Восточное Крыло;
- Чейдинхол, заброшенный дом, в мансарде на полу под стеллажом.

*The Elder Scrolls V: Skyrim*

- Коллегия Винтерхолда, Арканеум, иногда в продаже у библиотекаря;
- Ингвильд, тронный зал, в сундуке позади трона;
- Ведьмино гнездо;
- как случайный трофей от вампиров и колдунов.

*The Elder Scrolls V: Dragonborn*

## Текст

*Cто двадцать веков в пустоте, что постигли народ, привели к искушённости во зле. Потом Светлые Боги решили наказать тех неверных духов и разбить неправых кайтифов, этих огромных, нечестивых разрушителей, отвратительных Свету. Жестоко раскаялись они в том, что смотрели на Обливион и увидели там первое тёмное отродье, и приветствовали их как братьев и сестёр.*

Царства Победы видели, как велико было зло сбившихся с пути духов, и видели, что они закоснели в грехе и лжи. Они решили тогда покарать племена даэдра и разгромить тёмное племя молотом и рукой.

Но всегда Тьма будет соперничать со Светом, и велики Силы, что дышат пустотой и вводят друг друга в запустение, и никакая клятва не свяжет их, так глубоко погрязли они в зависти и нечестии. Ибо однажды порталы откроются, и кто закроет их перед поднявшимся приливом?*Сто двадцать веков в пустоте, что постигли народ, привели к искушённости во зле. Потом Светлые Боги решили наказать этих неверных духов, и потрясти неправых негодяев, этих огромных, нечестивых разрушителей, отвратительных свету. Они раскаялись в том, что смотрели на Забвение, и увидели там первое тёмное отродье, и приветствовали его как братьев и сестёр.*

Княжества Победы видели, как велико было зло попутных духов, и видели, что они закоснели в грехе и полны уловок. Они решили тогда покарать племена даэдра, и разгромить тёмное племя молотом и рукой.

Но всегда Тьма будет соперничать со светом, и велики Силы, которые дышали пустотой и ввели друг друга в запустение, и никакая клятва не свяжет их, так глубоко погрязли они в зависти и нечестии. Ибо однажды порталы откроются, и кто закроет их перед поднявшимся приливом?


## Примечания

- Также в игре
*The Elder Scrolls Online*данная книга в качестве предмета обстановки может быть найдена в хранилище Зала Книжников. Изредка она бывает в продаже у архивиста Ола, однако приобрести книгу можно лишь в том случае, если она уже была ранее найдена и прочитана.
Вульдурс Мерзавец

Вульдурс Мерзавец | |
---|---|

39959 | |

Раса
|
Норд |

Фракция
|
Арена Тиззрини |

Реакция
|
Нейтральная |

Сложность кражи
|
Средняя |

Профессия
|
Воин |

Локация
|
Арена Тиззрини |


**Вульдурс Мерзавец** (ориг. *Vuldurs the Bastard*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


## Биография

**Вульдурс Мерзавец** — норд, которого можно встретить в центральной части лагеря, разбитого вокруг арены Тиззрини, рядом с ареной мастеров меча. Норд слишком высокого мнения о себе и в разговоре с Бездушным не будет скрывать своего к нему презрения, считая того созданием, недостойным дышать с ним одним воздухом: «*Перестань осквернять воздух своим дыханием, или твоя голова расстанется с шеей!*»

Отношение норда к протагонисту не изменится даже после того, как тот завоюет титул великого чемпиона Тиззрини: «*Ну, пропашите меня наискось. Этот дышащий навозом ребенок смог выиграть битву-другую.Похлопай себе сам — у меня руки заняты, к тому же ты не стоишь даже пота с моих подмышек*».
Галолион

Галолион | |
---|---|

39959 | |

Раса
|
Босмер |

Фракция
|
Элден-Рут, хозяева конюшен |

Услуги
|
Хозяин конюшни |

Реакция
|
Дружелюбная |

Локация
|
Элден-Рут, конюшня «Великое древо» |


**Галолион** (ориг. *Galolion*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


Приветствую тебя. Чем могу быть полезен?


— Галолион

-
**Обобщающая статья:***«Хозяева конюшен»*.

## Биография

**Галолион** — босмер, которого Бездушный может найти в конюшне «Великое древо», что в городе Элден-Рут в регионе Гратвуд, Валенвуд. Он является хозяином конюшни и может продать герою лошадь, а также дать ему урок верховой езды, улучшив один из соответствующих навыков при наличии у протагониста ездового животного. Всё своё время проводит, ухаживая за стойлами.

При попытке поговорить скажет Бездушному: «*А ты знаешь, что у лесных эльфов свой подход к животным? Больше никто не умеет так обращаться с ними, как мы, ведь мы — единственные, кто соблюдает Зелёный пакт.Так что я — лучший хозяин конюшни, которого ты когда-либо найдёшь!*»
Гигантская летучая мышь (Daggerfall)

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне. |


| |||

12–26 | |||

Урон
|
2–12 | ||

Броня
|
6 |


**Гигантская летучая мышь** (ориг. *Giant Bat*) — животное в игре *The Elder Scrolls II: Daggerfall*.

## Описание

**Гигантскую летучую мышь** можно найти повсеместно при низком уровне героя. Также является целью в некоторых квестах Гильдии бойцов. Умеет летать, с вероятностью 5 % может заразить протагониста болезнью. Уязвима для урона оружием из любого материала.

## Характеристики

Атрибуты | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|

Сила | 50 | Интеллект | 40 | ||||

Сила воли | 60 | Ловкость | 70 | ||||

Выносливость | 55 | Харизма | 40 | ||||

Скорость | 70 | Удача | 50 |




Бестиарий The Elder Scrolls II: Daggerfall
| |
---|---|

Животные | Гигантская летучая мышь • Крыса • Медведь • Паук • Рыба-убийца • Гигантский скорпион • Саблезубый тигр
|

Монстры | Бес • Великан • Гаргулья • Гарпия • Драгонлинг • Дреуг • Ламия • Нимфа • Орк • Спригган • Кентавр |

Атронахи | Атронах из плоти • Железный атронах • Ледяной атронах • Огненный атронах |

Даэдра | Даэдра-соблазнитель • Ледяной даэдра • Даэдрот • Лорд даэдра • Огненный даэдра |

Нежить | Вампир • Древний вампир • Древний лич • Зомби • Лич • Мумия • Привидение • Призрак • Скелет-воин |

Оборотни | Вервольф • Кабан-оборотень |
Гильдия магов (Виндхельм)

| |||
---|---|---|---|

Карта | |||

Есть изображение карты местности с этой локацией? Тогда, пожалуйста, загрузите его!
| |||

Округ
|
Скайрим | ||

Регион
|
Истмарк | ||

Родительская локация
|
Виндхельм | ||

Персонажи
|
См. статью |


**Гильдия магов** (ориг. *Mages Guild*) — гильдейский зал в игре *The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Гильдия магов (локация)»*.

## Описание

**Гильдия магов** — отделение Гильдии магов, расположенное в центральной части города Виндхельм, что в Истмарке, Скайрим. Добраться до локации можно, если двигаться на юг от городского дорожного святилища. Это одно из многочисленных отделений этой организации, распространившей свою деятельность на весь Тамриэль.

Отделение занимает большой особняк, расположенный в центре города и выполненный в традиционном нордском стиле. Это основное отделение Гильдии на территории Истмарка. Отсюда Бездушный отправится на поиски последнего фолианта, необходимого для возвращения Айвеи. Магистром отделения является Цицери Храбрая, помимо которой здесь работает маг Мердин Атрен и мистик мастер Глендора.

Центральный вход ведёт в небольшое помещение, где находятся двое боковых дверей. В углу справа стоит небольшая тумба и две скамьи, а слева — массивный шкаф. Отсюда можно попасть в центральный зал здания, расположенный под куполом. Слева от входа под настилом второго этажа, куда ведёт лестница, находится небольшая столовая, а чуть дальше — рабочий кабинет с двумя книжными шкафами, письменным столом и стойкой для посохов. Справа от входа расположился небольшой бар со стойкой, несколькими бочками и специального хранилища бутылок. За баром находится библиотека, где есть несколько книжных шкафов. Здесь же можно найти автоматизированный потрошитель сыра короля Йорунна, который необходимо украсть для Гильдии воров[1]. Второй этаж опоясывает центральный зал. Здесь вдоль стен стоят шкафы с книгами и стойки с посохами.

## Персонажи

Обитатели и торговцы | ||
---|---|---|

Веласта | Мастер Глендора | Мердин Атрен |

Мягкие-Лапы | Цицери Храбрая | Эборик Лютый Мороз[2]
|


## Квесты

### Гильдия магов

- «Шато Хищных Грызунов» — исследовать дом тёмного пастора Шеогората на предмет нахождения третьего фолианта.

## Примечания

- ↑ Требуется наличие DLC
*The Elder Scrolls Online: Thieves Guild*или активной подписки ESO Plus. - ↑ До начала квеста «Приют аристократов».
Гнисис

**Это список значений термина «Гнисис»**

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.

Вы можете:

- ознакомиться с содержанием этих статей, переключая закладки ниже;
- проследовать на нужную вам страницу по одной из ссылок;
- воспользоваться поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке.

- Гнисис (Lore) — статья о городе во вселенной
*The Elder Scrolls*; - Гнисис (Online: Morrowind) — статья о городе, представленном в
*The Elder Scrolls Online: Morrowind*, в период Междуцарствия; - Гнисис (Morrowind) — статья о городе, представленном в
*The Elder Scrolls III: Morrowind*, в конце Третьей эры.
Гравированное кольцо исцеления

| |||

Вес: 0,1
|
Цена: 30
| ||

Эффект: На себя, при использованииВосстановление здоровья 1-5 пп. | |||

Связанный квест: Кольцо Фаргота, Тайник Фаргота |


**Гравированное кольцо исцеления**(ориг.

*Engraved Ring of Healing*) — кольцо в игре

*The Elder Scrolls III: Morrowind*.

## Описание

Это квестовое кольцо, семейная реликвия Фаргота, зачаровано на слабое восстановление здоровья.

Находится в бочке у входа в имперскую канцелярию. Кольцо — первый зачарованный предмет, с которым сталкивается герой. Если герою не хочется с ним расставаться (что вероятно — в начале игры предмет крайне полезный), то необходимо либо не отдавать его владельцу, либо после возвращения кольца его же можно попросить в качестве награды, либо выкрасть его из тайника Фаргота во время квеста.

## Связанные квесты

- «Кольцо Фаргота» — отдать утерянную ценность владельцу или оставить при себе;
- «Тайник Фаргота» — отыскать и обчистить тайник босмера.

## Примечания

- Избежать взятия кольца Фаргота во время обучения невозможно. Во время попытки в первый раз войти в здание, где находится Селлус Гравиус игра проверяет наличие кольца в инвентаре. Если кольца в инвентаре не обнаружится, то появится соответствующее сообщение.
Гулмон Телас

Гулмон Телас | |
---|---|

39959 | |

Раса
|
Данмер |

Фракция
|
Белкарт, торговцы, разные товары |

Услуги
|
Торговля |

Локация
|
Белкарт, Праздничная площадка в Белкарте |


**Гулмон Телас** (ориг. *Gulmon Telas*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


-
**Обобщающая статья:***«Торговцы (Online)»*.

## Биография

**Гулмон Телас** — данмер-торговец, которого можно найти на территории праздничной площадки в Белкарте во время события Почитание Зенитара. Тёмный эльф продаёт предметы общего назначения и его ассортимент является стандартным для торговцев Краглорна: ремонтные наборы, отмычки, пустые камни душ, обычная наживка, уровневые зелья. За соответствующую плату данмер починит броню протагониста. В продаже у него также будет зацепка для нахождения старинной карты региона, однако приобрести её Бездушный сможет только при наличии достижений «Следопыт Верхнего Краглорна» и «Следопыт Нижнего Краглорна».

В разговоре с Бездушным может произнести одну из следующих фраз:

- «
*Я проделал долгий путь от центра Морровинда до края Золотого Берега. Купи у меня что-нибудь, чтобы я мог продолжать торговлю*». - «
*Мои товары — настоящее чудо. Высший сорт.*»

Что сегодня требует от тебя Зенитар, сэра? Как насчёт прелестной безделушки с затонувшего Траса? Или платья из водорослей прямиком с Пиандонеи? - «
*Трибунал, Зенитар… Мне без разницы, кому ты возносишь молитвы. У меня всё просто: я тебе — товар, а ты мне — золото*».

## Примечания

- Хотя Гулмон является обычным торговцем товарами общего назначения, игрой он обозначен не как «торговец», а как «разные товары».
Даэдрическая секира (Morrowind)

| ||||

Вес
|
Прочность
|
Цена
| ||

90
|
4800
|
50000
| ||

Урон
| ||||

Рубящий
|
Режущий
|
Колющий
| ||

1–80
|
1–60
|
1–8
| ||

Тип
|
Секира | |||

Навык
|
Секиры | |||

Зачарование
|
16 |


**Даэдрическая секира** (ориг. *Daedric Battle Axe*) — секира, секира в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.



-
**Обобщающая статья:***«Даэдрическое оружие (Morrowind)»*.

**Даэдрическая секира** – секира, двуручное оружие в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.

## Описание

**Даэдрическая секира** — рубящее двуручное оружие, созданное из редкой породы вулканического стекла, эбонита, и искусно очищенное с помощью магических веществ, добытых из младших существ Обливиона, а потому имеет зловещий чёрный вид с красными узорами.[1]

## Характеристики

- Скорость атаки: 1,00
- Длина: 1,00
- Объём зачарования: 16,5

## Местонахождение

**Ибар-Дад**. В усыпальнице героя (вместе с посохом).**Дремора или Владыка дремора**(возможное оружие).**Мента На**(возможный трофей).- Как одна из наград на выбор от Драма Беро за выполнение квеста «Эбонитовая шахта Вассир-Диданат».
Благословения Джоун и Джоуда

| |||

Тип
|
Записка | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Архивы Анеквины |


**Благословения Джоун и Джоуда** (ориг. *The Blessings of Jone and Jode*) — записка в главе *The Elder Scrolls Online: Elsweyr*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Elsweyr)»*. -
**Обобщающая статья:***«Архивы Анеквины»*.

## Местонахождение

### Северный Эльсвейр

- Солнечный Шпиль, перед двором.

## Текст

Воистину, я благословен — мне выпало узреть чудеса богов своими собственными глазами. Я, право, завидую епископу. Какое, верно, это было величественное зрелище — нисхождение самого Великого Кота в свой храм!

Однако же мне и раньше доводилось быть свидетелем деяний богов, и те были не менее грандиозны. Я видел каджитов, примкнувших к Прайду Алкоша! Я видел, как Джоун и Джоуд раздавали свои громогласные благословения и наделяли верных последователей поистине невероятной мощью! Я молю о том, чтобы они и меня признали достойным и пожаловали своей милостью.

Тогда я стану святым воином Алкоша и благословенным воистину!
Бугбек гра-Отмурга

Бугбек гра-Отмурга | |
---|---|

25974 | |

Раса
|
Орк |

Фракция
|
Эвермор |

Реакция
|
Нейтральная |

Сложность кражи
|
Лёгкая |

Профессия
|
Рабочий |

Локация
|
Эвермор |


**Бугбек гра-Отмурга** (ориг. *Bugbekh gra-Othmurga*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


## Биография

**Бугбек гра-Отмурга** — орчиха, копающая могилу на кладбище столицы Бангкорая городе Эвермор. Сам протагонист не сможет поговорить с Бугбек, при попытке заговорить она будет отвечать стандартными фразами, однако он может подслушать диалог орчихи с гуляющим по кладбищу бретоном Крисменом Мондорье:

Крисмен Мондорье: | «Лоно Мары, Бугбек! Кого ты собралась здесь хоронить? Мамонта?» |

Бугбек гра-Отмурга: | «Вообще-то короля Эймонда… но, говорят, его тело отвезли на юг, в Бангкорайский гарнизон». |

Крисмен Мондорье: | «Не знал, что король был такой толстяк». |

Бугбек гра-Отмурга: | «Придержи язык, невежа. Наш король был добрый и честный человек. Его смерть — настоящая трагедия». |

Крисмен Мондорье: | «Да, да, как скажешь. Но ты так и не ответила на мой вопрос. Для чего эта яма?» |

Бугбек гра-Отмурга: | «Ну, короля нам хоронить не дали, значит, похороним кого сможем». |

Крисмен Мондорье: | «Да, и кого же?» |

Бугбек гра-Отмурга: | «Да его коня… Челюсть Малоха, тут ещё копать и копать». |
Валтуметил

Валтуметил | |
---|---|

25974 | |

Раса
|
Альтмер |

Фракция
|
Деревня Стылая Скала |

Реакция
|
Нейтральная |

Сложность кражи
|
Средняя |

Профессия
|
Простолюдин |

Локация
|
Деревня Стылая Скала |


**Валтуметил** (ориг. *Valtuumetil*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


## Биография

**Валтуметил** — альтмер, проживающий в деревне Стылая Скала. Всё своё время проводит, блуждая в доках поселения. Судя по его неровной походке, альтмер пьян. Время от времени он останавливается рядом с рыбаками, как-бцдто пытаясь с ними заговорить, но те просто игнорируют его. Полноценный диалог с Валтуметилом невозможен, а при попытках заговорить будет отвечать стандартными фразами.

Валтуметил исчезнет из игры после нападения солдат Ковенанта на деревню. Поскольку среди успевших эвакуироваться в Бал-Фойен он отсутствует, скорее всего альтмер был убит захватчиками.
Великий собор закрыт!

| |||

Тип
|
Записка | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Библиотека Золотого Берега |


**Великий собор закрыт!** (ориг. *Great Cathedral Closed!*) — записка в дополнении *The Elder Scrolls Online: Dark Brotherhood*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Dark Brotherhood)»*. -
**Обобщающая статья:***«Библиотека Золотого Берега»*.

## Местонахождение

### Золотой Берег

- Кватч:
- Один экземпляр рядом с собором Акатоша;
- Круг торговцев, у ног статуи имперского воина в центре площади.
- Один экземпляр в таверне «Восемь благословений».


## Текст

Приказом Артория Понтийского, примаса великого Акатоша, да будет известно, что публичный доступ в Великий собор Акатоша будет запрещён вплоть до окончания работ по ремонту и восстановлению стареющей каменной кладки и треснувших полов в нашем прекрасном доме веры.

Однако это не означает прекращения богослужений в священном городе Кватче. Наши прилежные певчие и проповедники будут ходить среди вас, распространяя слово и волю Акатоша и других богов.

Как преданные мечи ордена Часа защищают наши очаги и наши дома, пусть слова певчих и проповедников укрепят ваш дух и наполнят вас истиной Бога-Дракона Времени.
Взыскание от Зиммерона

| |||

Тип
|
Записка | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Военные приказы и отчёты | ||

Автор
|
Верховный военачальник Зиммерон |


**Взыскание от Зиммерона** (ориг. *Chastisement from Zimmeron*) — записка в игре *The Elder Scrolls Online*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Online)»*. -
**Обобщающая статья:***«Военные приказы и отчёты»*.

## Местонахождение

### Сиродил

- Северные ворота Морровинда, на столе генерала Дар-Лиурз.
- Ворота Гартока, на среднем уровне, в северной части в углу.

## Текст

Генерал Дар-Лиурз!

Я назначил вас ответственной за наградную программу, призванную побудить наших воинов искать и убивать больше врагов. Как неоднократно отмечал Йеггорд, пока что вы добились весьма скромных успехов. Необходимо приложить больше усилий.

Вы имеете право увеличить размер предлагаемой награды. Добейтесь того, чтобы наши солдаты стремились выследить всех до единого врагов из Доминиона и Ковенанта, которых смогут найти. Этот постоянный шпионаж за нашими крепостями и ресурсами необходимо прекратить. Если вы не сможете этого сделать, сможет Йеггорд.

— Зиммерон