d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Пчела в банке

Эти банки с насекомыми внутри можно найти на просторах всего Скайрима. Истинные любители уникальных вещей стремятся заполучить такие безделушки в свои коллекции. Хоть практического применения им и нет, они служат неординарным украшением для домов.

## Описание

Это незавершенная секция статьи. Она содержит неполную информацию. Вы можете помочь, дополнив её. |




Название | Английское название | ID | Местонахождения | ||
---|---|---|---|---|---|

Светлячок в банке | ориг. Torchbug in a Jar
|
000FBC3A | 1 | 1 | Инеевый маяк |

Стрекоза в банке | ориг. Dragonfly in a Jar
|
000FBC3B | 1 | 1 | Подвал Длинного дома Бургука |

Бабочка в банке | ориг. Butterfly in a Jar
|
000FBC3C | 1 | 1 | Хижина алхимика |

Пчела в банке | ориг. Bee in a Jar
|
000B08C7 | 1 | 1 | Поместье «Златоцвет» |

Мотылёк в банке | ориг. Moth in a Jar
|
000FBC3D | 1 | 0 | Закатная расселина |


Банки опечатаны особыми рунами — на внутренней стороне крышек видны буквы. Примечательно, что если сопоставить их с английским алфавитом, то можно вычислить локацию с другой банкой, которая, в свою очередь, даст координаты к следующей, образуя в конечном счёте круговорот.[1]

Также эти руны указывают на города, формируя на карте пентаграмму.[2] Однако, достоверной информации на русском языке пока не существует и к чему всё это ведёт, так и не известно. Расшифровка рун гласит примерно следующее:

- Светлячок: Need Horse Lake;
- Стрекоза: Need Human Lake;
- Мотылёк: Day Need;
- Бабочка: Giant Ice Sun;
- Пчела: Need Hail Giant;

Получается цепочка слов, соединяющихся между собой: Need/Lake — Lake/Need — Need/Day — Sun/Giant — Giant/Need. Оставшиеся слова:

- Horse (Лошадь) — Вайтран — символом города является лошадь;
- Human (Человек) — Морфал —
*Morthal*созвучно с*mortal*, что в переводе с английского означает «смертный»; - Day (День) — Данстар —
*Dawnstar*в переводе с английского означает «рассвет звезды», то есть солнца; - Ice (Лёд) — Винтерхолд — город, окружённый льдами;
- Hail (Град) — Виндхельм — "город ветра", город непогоды;

## Примечания

- Все банки, кроме пчелы и стрекозы, обновляются на прежних местах раз в месяц по игровому времени.

### Сноски

- ↑ Видео на английском, в котором объясняется, как математическими вычислениями обнаружить все спрятанные банки.
- ↑ Обсуждение значения символов на английском языке.
Разрешение на строительство

| |||

Вес: 0.2
|
Цена: 5000
| ||

Связанный квест: см. раздел «Квесты» |


**Разрешение на строительство**(ориг.

*Construction Contract*) — квестовый предмет, записка в игре

*The Elder Scrolls III: Morrowind*.

-
**Обобщающая статья:***«Книги (Morrowind)»*.

## Описание

**Разрешение на строительство** — квестовый предмет, необходимый для прохождения задания по строительству крепости на стороне одного из Великих домов Морровинда.

## Текст

Во имя АЛЬМСИВИ, Правящих и Владеющих Всем.


Его Светлость Лорд Герцог Вварденфелла, предоставляет возможность вассалу, именем %PCName построить укрепление и деревню, в которой может быть не больше 50 жителей и протяжённостью не более 400 футов в любом направлении. %PCName может нанять не более 10 человек с оружием для защиты укрепления.


%PCName обязуется защищать сельчан, живущих внутри укрепления. %PCName обязуется повиноваться Его Светлости Герцогу Вварденфелла и АЛЬМСИВИ.


Если %PCName не согласится с условиями настоящего соглашения, оно становится недействительным, и все права на укрепление переходят Его Светлости Герцогу Вварденфелла.


Печать Его Светлости Герцога Вварденфелла

Герцог Ведам Дрен



Печать вассала

%PCName

## Квесты

### Дом Хлаалу

- «Крепость» — приобрести у герцога разрешение на постройку своей усадьбы на плато Одай.

### Дом Редоран

### Дом Телванни

- «Крепость» — приобрести у герцога разрешение на постройку своей усадьбы в Тель Увирит.

## Примечания

- Несмотря на ID предмета, документ актуален не только при прохождении квеста на стороне дома Хлаалу, но и в качестве члена дома Телванни и дома Редоран.
- Герой может получить два экземпляра документа. Один при диалоге, а второй — украв из инвентаря герцога.
Орнс Омарен

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне.
|


Орнс ОмаренRef ID: ORNS OMAREN
| |
---|---|

90 126 198 | |

Раса
|
Данмер |

Фракция
|
Молаг Мар, торговцы |

Услуги
|
Торговля |

Локация
|
Гостиница Святого Велота, Молаг Мар |


**Орнс Омарен** (ориг. *Orns Omaren*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.


## Биография

**Орнс Омарен** — данмер-торговец, проживающий в Молаг Маре. Торгует алхимическими ингредиентами и зельями. Его кассовая сумма — 50 золотых. Находится в Гостинице Святого Велота. Он не выдаёт никаких квестов и не участвует в них.

## Инвентарь

Орнс носит вычурную рубашку, пояс, сапфировый амулет, штаны и туфли. Оружия при себе не имеет.
Ответ босмера Доминиону

| |||

Тип
|
Письмо | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Листовки, плакаты и указы | ||

Автор
|
Калахон |


**Ответ босмера Доминиону** (ориг. *One Bosmer's Response to the Dominion*) — письмо в игре *The Elder Scrolls Online*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Online)»*. -
**Обобщающая статья:***«Листовки, плакаты и указы»*.

## Местонахождение

### Гратвуд

- Один экземпляр в ремесленной мастерской Хижина «Тень лозы».

## Текст

Образование Доминиона может закончиться только так: босмеры под пятой высоких эльфов! Эти высокомерные ублюдки покорят весь Тамриэль, если дать им возможность. Я этого не потерплю, и никто из вас не должен такого допустить.

Пришло время босмерам вернуть себе Валенвуд. И не важно, о ком именно речь — о сторонниках Черноживицы или Каморанов, о приверженцах Зелёного пакта или отрёкшихся от клятв пожирателях салатов. Нам просто нужно время, сила и могущественная магия.

Обращение к Хирсину может дать нам то, что нужно. Да, рискованно, но с большим риском рука об руку идёт большая награда. За Валенвуд!

— Калахон
Отчёт столяра: Шедоуфен

| |||

Вес: 0
|
Цена: 0
|


**Исследование столяра: Тенетопь**(ориг.

*Woodworker Survey: Shadowfen*) — исследование столяра в игре

*The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Ремесленное исследование»*. -
**Обобщающая статья:***«Исследование столяра»*.

## Описание

Карта, схематически изображающая место расположения шести богатых точек добычи древесины в регионе Тенетопь.

## Получение

Карта может быть получена в качестве награды за выполнение ремесленного квеста.

## Расположение на карте

Шесть богатых точек добычи расположены рядом с дорогой, ведущей от прудов Потомства к кладбищу Глубокие Могилы. Проще всего добраться сюда, если воспользоваться сетью дорожных святилищ. Одно из них как раз находится немного севернее этого места.
Письмо Сейн

| |||

Тип
|
Письмо | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Письма и послания |


**Письмо Сейн** (ориг. *Letter to Seyne*) — письмо в игре *The Elder Scrolls Online*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Online)»*. -
**Обобщающая статья:***«Письма и послания»*.

## Местонахождение

### Остров Стылая Скала

## Текст

Моя стойкая сестра!

Я надеюсь, Трое присматривают за тобой. Мне так много хочется тебе рассказать. Мы занялись полномасштабным ирригационным проектом на южной окраине города. Один из аргониан показал нам, как улучшить там систему дренажных вод.

Мы скучаем по тебе здесь, Сейн. Когда кто-то покидает такой небольшой город, как наш, остаётся слишком заметная пустота!

Сейн, знаешь, мы часто думаем о тебе. Я так горжусь тем, что я твой брат. Я знаю, что ты сражаешься за безопасность Пакта. Я уверен, отец гордится тобой там, у Вивека. И помни, тут тебя любят и ждут.

Когда кампания закончится, ни о чём не волнуйся и знай, что для тебя всегда найдётся место.

Искренне твой,

Самел
Пламенная стрела

| |||
---|---|---|---|

Школа
|
Разрушение | ||

Эффект
|
Удар огня | ||

Сила
|
10–50 пунктов | ||

Длительность
|
2 секунды | ||

Область
|
10 футов | ||

Применение
|
Удалённая цель | ||

Расход
|
24 |


**Пламенная стрела** (ориг. *Flamebolt*) — заклинание школы «Разрушение» в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.

-
**Обобщающая статья:***«Заклинания (Morrowind)»*.

## Описание

**Пламенная стрела** — заклинание школы магии «Разрушение». Обладает магическим эффектом, который позволяет субъекту наносить в течение двух секунд одной или нескольким целям в радиусе 10 футов урон огнём. Сила заклинания устанавливается в диапазоне от 10 до 50 пунктов. Область применения заклинания — удалённая цель. Расход магии — 24 единицы.

## Шанс прочтения

Вероятность успешного прочтения заклинания, в основном, зависит от уровня владения соответствующим навыком и величины параметров «Сила воли» и «Удача». Чем большее значение они имеют, тем выше вероятность успеха. Ещё одним важным фактором является объём расходуемой магической энергии. Чем он выше, тем ниже вероятность успешного прочтения заклинания. Если же у героя не хватает запаса магии для конкретного заклинания, то шанс его сотворения будет равен нулю[1].

## Приобретение

Заклинание невозможно приобрести в игре, так как разработчиками не предполагалось его использование героем. Единственный способ получить его — ввести в консоли код: `player->addspell "flamebolt"`

.

## Примечания

Этим заклинанием владеют некоторые безымянные вампиры клана Аунда, Видящие-Рабочие, а также следующие персонажи:

- Алавеса Самори
- Вариан Ангиус
- Гальсу Тедас
- Дабиэнн Морнардл
- Дридин Берети
- Иврамиэ Сарандас
- Карекальмо
- Коцистиан Кваспус
- Лларар Берелот
- Маргонет
- Мельвур Ринду
- Новор Дретан
- Одениан Валиус
- Перагон
- Пьерлетт Росторард
- Садела Арет
- Самия
- Сеанвен
- Смоки Морт
- Телама Индалас
- Тирази Андален
- Эрвис Улес
- Янанд Маулиниэ

- ↑ Формула расчёта успешного прочтения заклинания:
Пограничная застава — Хаммерфелл

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне.
|


| |||
---|---|---|---|

Карта
| |||

Округ
|
Владение Фолкрит | ||

Зоны
|
Пограничная застава |


**Пограничная застава — Хаммерфелл** (ориг. *Border Crossings*) — неотмеченная локация в игре *The Elder Scrolls V: Skyrim*.

-
**Обобщающая статья:***«Неотмеченные локации (Skyrim)»*.

## Описание

**Пограничная застава** на границе Скайрима с Хаммерфеллом находится западнее Каирна Холдира.

От Фолкрита можно дойти, выйдя по юго-западной дороге, затем повернув на перекрёстке на восток, затем повернув на перекрёстке на юго-запад. Можно и через восточные ворота до перекрёстка, а далее — на запад, и на следующем перекрёстке выбрать левую дорогу.

На границе протагонист увидит заставу, представляющую собой деревянные ворота с небольшим навесом. Никакой охраны, никаких табличек или записок нет. Через открытые ворота можно пройти небольшое расстояние прежде, чем герой упрётся в «невидимую стену».

## Окрестности

- Пещера медведей — неотмеченная локация, расположенная северо-восточнее.
- Лагерь охотников на медведей — неотмеченная локация, расположенная северо-восточнее.
Приезжий фактотум

Приезжий фактотум | |
---|---|

15000 | |

Раса
|
Фактотум |

Фракция
|
Белкарт |

Реакция
|
Дружелюбная |

Локация
|
Белкарт, Праздничная площадка в Белкарте |


**Приезжий фактотум** (ориг. *Visiting Factotum*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


## Биография

**Приезжий фактотум** — фактотум, которого можно встретить на праздничной площадке в Белкарте во время события «Почитание Зенитара». Стоя рядом с палаткой со множеством предметов двемерской работы, он будет время от времени сканировать ряды выставленных здесь вещей. Уникальных диалогов фактотум не имеет, он не будет реагировать на попытки Бездушного заговорить.

## Примечания

- Периодически фактотума здесь будет заменять приезжий псиджик.
Приобретение двемерской реликвии

| |||

Тип
|
Сторонний квест | ||

Условия
|
Наличие в инвентаре двемерской брони или оружия | ||

Квестодатель
|
Гонец | ||

Фракция
|
Маркарт | ||

Локация
|
Маркарт | ||

Награда
|
Золото (зависит от уровня) |


**Покупка двемерской реликвии**(ориг.

*Buy Dwarven artifact*) — сторонний квест фракции Маркарт в игре

*The Elder Scrolls V: Skyrim*.

-
**Обобщающая статья:***«Квесты (Skyrim)»*.

## Описание

После того, как в инвентаре главного героя окажется любой предмет двемерского происхождения, его вскоре может найти гонец и вручить письмо от Колсельмо.

По прочтении письма автоматически запускается этап квеста, обозначенный в игре как задание: *«Реликвия, <Название двемерского предмета>, должна быть доставлена Колсельмо»*.

В письме Колсельмо просит продать ему купленный предмет, ибо он оказывается реликвией, и обещает неплохо заплатить. Можно продать предмет в два раза дороже той цены, что предложит Колсельмо. При высоком уровне навыка «Красноречие» можно продать реликвию за ещё более высокую цену.

## Примечания

- Это задание можно получить несколько раз;
- Вещи, которые были утрачены (например, при снятии зачарования), могут быть воссозданы благодаря кузнечному делу и зачарованию;
- Вещи из дополнений тоже могут вызвать этот квест;
- Покупка двемерских стрел или оружия у торговца может активировать квест.

## Баги

- Колсельмо примет двемерскую вещь, даже если её уже нет в инвентаре (например, если артефакт был разобран на пентаграмме душ);
- Колсельмо не может признать, что предмет находится в инвентаре.
**Решение1:**продать предмет и через пару секунд приобрести его обратно, или передать спутнику и тут же забрать;**Решение2:**выбросить и снова поднять эту вещь.

- Может случиться так, что награда от Колсельмо уже получена, а предмет остался в инвентаре.

## Стадии квеста

Чтобы перейти к определённому этапу выполнения квеста, введите в консоли:

`setstage WIAddItem07``stage`


где параметр ` stage` — число, этап квеста (все этапы перечислены ниже).

Приобретение двемерской реликвии (ID: WIAddItem07) | |
---|---|

Этап | Запись в дневнике |

10
|
(Цель 10): Реликвия, <Alias=Item>, должна быть доставлена Колсельмо |

Стадия, обозначенная зелёным, соответствует успешному завершению квеста, а красным — его провалу.
|


Примечания
|

|
Проповеди Сариони (рукопись)

| |||

Вес: 4
|
Цена: 50000
|


**Проповеди Сариони**(ориг.

*Saryoni's Sermons Manuscript*) — книга в игре

*The Elder Scrolls III: Morrowind*.

-
**Обобщающая статья:***«Книги (Morrowind)»*.

## Местонахождение

- Сундук в хижине Ллералы, что около Храма Санктус.



## Текст

**ПРОПОВЕДИ САРИОНИ**

БЛАГОСЛОВЛЕНО АЛЬМСИВИ, МИЛОСЕРДИЕ, МАСТЕРСТВО, ТАЙНА

БЛАГОСЛОВЛЕНО АЛЬМСИВИ, МИЛОСЕРДИЕ, МАСТЕРСТВО, ТАЙНА

(Это оригинал книги, которую использовал Архиканоник Сариони для составления своих проповедей)


Услышь, верный, слова Вивека, ибо пять раз говорит он, и пять раз другими словами —

Во страдании и испытаниях укрепляй свою Веру.

Запомни облик несправедливости.

Смерть не умаляет, призрак сияет славой.

Вера побеждает всё. Примем же Веру.

Лучше перенести несправедливость, чем самому поступить несправедливо.


Услышь слова Лорда Вивека, и внимание обрати на Семь Даров, ибо он называет их семь раз, и семью словами —



ДОБЛЕСТЬ

ХРАБРОСТЬ

СПРАВЕДЛИВОСТЬ

ВЕЖЛИВОСТЬ

ГОРДОСТЬ

ВЕЛИКОДУШИЕ

СМИРЕНИЕ



Дар Доблести

Благодарю за твою доблесть тебя, Лорд Вивек. Я не поддамся страху, не отвернусь, но сражусь со своими врагами и своим страхом.


Дар Храбрости

Благодарю за твою храбрость тебя, Лорд Вивек. Я не стану избегать риска и прятаться за маской осторожных советов, ибо удача сопутствует смелым.


Дар Справедливости

Благодарю за твою справедливость тебя, Лорд Вивек. Я не буду жесток и деспотичен, ибо справедливый заслуживает любви, доверия и уважения нашего народа.


Дар Вежливости

Благодарю за твою вежливость тебя, Лорд Вивек. Я не скажу обидного и резкого слова, но буду говорить уважительно, даже о врагах моих, ибо терпеливые слова могут отвратить гнев.


Дар Гордости

Благодарю за твою гордость тебя, Лорд Вивек. Я не стану сомневаться в себе, в моём народе, в моих богах, но настаивать буду на них и моих древних правах.


Дар Великодушия

Благодарю за твоё великодушие тебя, Лорд Вивек. Я не буду ни копить, ни красть, ни обременять себя невыгодными сокровищами, но буду делить всё с домом моим.

Дар Смирения

Благодарю за твоё смирение тебя, Лорд Вивек. Я не буду важничать и тщеславно приукрашать себя, но знать место моё в большем мире и благодарить за него.

## Примечания

- Это самая дорогая книга, как в оригинальной игре, так и в дополнениях.
Пчела и жало

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне.
|


| |||
---|---|---|---|

Карта
| |||

Поселение
|
Рифтен | ||

Зоны
|
Пчела и жало | ||

Персонажи
|
Кирава, Тален-Джей, Луи Летруш, Мьол Львица, Ромлин Дрет, Сэм Гевен, Мавен Чёрный Вереск | ||

Квесты
|
Дал слово — держи, Возвращение Лютого, Из-под полы, Перепить Сэма Гевена, Книга любви, Неправильный мёд, Цифры, Надёжная крыша, Помолвка | ||


**Пчела и жало** (ориг. *The Bee and Barb*) — таверна в игре *The Elder Scrolls V: Skyrim*.

## Описание

Таверна находится в центре Рифтена рядом с рынком. Заведением управляют аргониане Тален-Джей и Кирава. Это одна из немногих таверн, в которых нет барда. На косяке входной двери можно увидеть теневую метку «Добыча».

Иногда сюда заглядывает Марамал, чтобы почитать проповеди. И это не особенно устраивает Тален-Джея, который считает (вполне обосновано), что призывы прекратить пьянствовать не лучшим образом скажутся на доходах таверны.

Здесь же ожидает найма выпускник Коллегии Винтерхолда, боевой маг Маркурио.

По вечерам горожане приходят сюда выпить кружечку мёда и обсудить последние события, хотя и днём в заведение весьма многолюдно.

## Квесты

- «Дал слово — держи» — начинается здесь;
- «Возвращение Лютого» — Мьол Львица может дать этот квест, находясь в таверне;
- «Из-под полы» — может происходить здесь;
- «Перепить Сэма Гевена» — любитель выпить может появиться в этом заведении;
- «Книга любви» — вечером, когда много посетителей, очень удобно раздавать листовки;
- «Неправильный мёд» — Мавен иногда посещает таверну;
- «Цифры» — таверна является возможной целью квеста;
- «Надёжная крыша» — поговорить с Киравой;
- «Помолвка» — принести три безупречных аметиста Тален-Джею.

## Примечания

- Из-за большого количества посетителей не рекомендуется выбрасывать здесь из инвентаря дорогую экипировку — это почти наверняка спровоцирует драку между посетителями таверны, которая закончится убийством одного из её участников.
Разрешение на торговлю

| |||

Тип
|
Записка | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Тексты Ротгара | ||

Связанный квест
|
Потерпевшие крушение |


**Разрешение на торговлю** (ориг. *Permit of Trade*) — записка в дополнении *The Elder Scrolls Online: Orsinium*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Orsinium)»*. -
**Обобщающая статья:***«Тексты Ротгара»*.

## Местонахождение

### Ротгар

- Гнездо гарпий над питомником Николвары, неподалёку от дороги на Орсиниум.
- На небольшом мосту к западу от Орсиниума.

## Текст

Законные предъявители сего разрешения на торговлю, купцы Наммадин, Травофия и Джейлоре, признаны товариществом и наделены полномочиями обустроить предприятие по продаже и покупке книг и сопутствующих товаров в Орсиниуме.

В обмен на разрешение совершать сделки купли-продажи в качестве полномочных торговых представителей в Орсиниуме, купцы, поименованные выше, соглашаются соблюдать все законы, регулирующие торговлю в черте города, вовремя выплачивать все сборы и налоги, а также ремонтировать и поддерживать в надлежащем состоянии помещение, предоставленное в рамках данного соглашения.

Королевский торговый совет выдаёт товариществу неисключительную лицензию без права передачи сроком на один год, позволяющую в полной мере пользоваться правами и полномочиями, описанными выше. Товарищество не может использовать лицензию либо помещение ни для каких целей, помимо оговорённых в данном соглашении.

Любая неспособность или задержка в реализации упомянутых прав или полномочий либо в выплате каких-либо сборов и налогов может привести к досрочному расторжению данного соглашения.

При добросовестном использовании данной лицензии она может быть продлена на новый срок при согласии обеих сторон.
Орок гро-Гот

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне.
|


Орок гро-ГотRef ID: 0002BA86 Base ID: 000234A8
| |
---|---|

65–430 81–200 | |

Раса
|
Орк |

Фракция
|
Коррол, замок Коррол |

Локация
|
Коррол, замок Коррол |

Квест
|
Картина преступления |


**Орок гро-Гот** (ориг. *Orok gro-Ghoth*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls IV: Oblivion*.


Согласись, это прекрасное место для жизни. И народ здесь дружелюбный


— Орок про Коррол.

## Биография

**Орок гро-Гот** — орк, служащий управляющим у графини Коррола. Один из свидетелей преступления.

## Инвентарь

Орок одет в сине-зелёное платье и пару стёганых туфель. Носит с собой ключи от замка и тюрьмы, а также уровневое количество золота.

## Квесты

- «Картина преступления» — Орок расскажет, что в тот день шёл дождь, а также, что Шанель и Оргнолф поссорились.
Ответ дома Редоран

| |||

Вес: 0
|
Цена: 0
|


**Ответ Дома Редоран**(ориг.

*House Redoran's Reply*) — письмо в дополнении

*The Elder Scrolls V: Dragonborn*.

## Местонахождение

Воронья Скала, Поместье Морвейна, второй этаж в Личных покоях на тумбочке около кровати.

## Текст

*Хотя я понимаю сложность ситуации на Солстхейме, боюсь, что не могу наложить положительную резолюцию на требование выделить припасы и денежные средства на сей раз. Ничего личного, Ллерил. Твой остров — одно из семидесяти четырёх внешних поселений Морровинда. Дом Редоран должен ранжировать эти поселения в соответствии с их экономической и стратегической важностью. Средств в казне на всё не хватает, так что мы вынуждены решать, на что следует тратиться в первую очередь. К сожалению, Солстхейм стоит в нижней части списка. Я делаю всё, что могу. Я лишь прошу тебя продержаться ещё немного. *

*— Дралис Рорлен*
Отчёт торгового агента Люлюель

| |||

Тип
|
Записка | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Дома, магазины и торговля | ||

Автор
|
Лашери Люлюель |


**Отчёт торгового агента Люлюель** (ориг. *Factor Luluelle's Report*) — записка в игре *The Elder Scrolls Online*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Online)»*. -
**Обобщающая статья:***«Дома, магазины и торговля»*.

## Местонахождение

### Стормхейвен

- Вейрест:
- в сокровищнице Вэйреста;
- в доках.


## Текст

Прибыло из Сентинеля на «Шепчущей устрице»:

— Три бочки гранатового вина

— Четыре ящика горного вяленого мяса; один ящик повреждён, продукты испорчены

— Два ящика…

Ох, да кому это надо? Это единственный груз, который мы получили за десять дней, и прибыль не превысит десятка-другого золотых, даже будь у нас каравелла, чтобы перевезти этот груз туда, где его можно было бы продать. Всё, что плавает, «конфисковано» для военных целей, но, даже будь у нас корабль, мы не сумели бы раздобыть «морские припасы» — сейчас ни за какие деньги не достать ни верёвки, ни смолы, ни дерева или парусины. Теперь это всё отдано «за Ковенант!». Давайте посмотрим правде в глаза: если эта война вскоре не кончится, мы разоримся.

Может быть, мне было бы не так тоскливо, если бы здесь был Дюран, мой сын, но он сбежал и вступил в Первый отряд Меневианских разведчиков, а без него в доме пусто. Катись всё к даэдра, я откупориваю одну из этих бочек, хочу попробовать содержимое. Если хотите составить мне компанию, я буду во втором слева пустом складе.

— Лашери