d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Фалдрус

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне.
|


ФалдрусRef ID: НЕТ Base ID: 000B85B9
| |
---|---|

50-575 100-500 25-50 | |

Раса
|
Данмер |

Фракция
|
Паломники |

Услуги
|
Укажет путь к святилищу Азуры |

Локация
|
Святилище Азуры |

Квест
|
Чёрная звезда |


**Фалдрус** (ориг. *Faldrus*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls V: Skyrim*.


## Биография

**Фалдрус** — данмер, совершающий паломничество к святилищу Азуры. Встретить его можно на любой дороге. Если у героя ещё не открыта эта локация или не взят квест в любой таверне (например, в Ривервуде), то на карте появится соответствующий маркер.

Говорит только одну фразу: «*Я совершаю паломничество к святилищу Азуры, богини сумерек. Всего доброго*», — и отмечает святилище на карте.

## Примечания

- Можно последовать за ним к святилищу, тогда начнётся даэдрический квест Азуры «Чёрная звезда».
- Даже когда Фалдрус достигнет святилища, его реплика не изменится.

## Баги

- Даже если Фалдрус погибает, впоследствии он вновь может встретиться герою на дороге в любом уголке Скайрима.
Фермы «Созвездие»

| |||
---|---|---|---|

Карта | |||

Есть изображение карты местности с этой локацией? Тогда, пожалуйста, загрузите его!
| |||

Округ
|
Острова Саммерсет | ||

Регион
|
Ауридон | ||

Родительская локация
|
Скайвотч | ||

Персонажи
|
Ланари | ||

Существа
|
Лошадь, курица, корова |


**Фермы «Созвездие»** (ориг. *Constellation Farms*) — конюшня в игре *The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Конюшни (Online)»*.

## Описание

**Фермы «Созвездие»** — конюшня, расположенная в западной части города Скайвотч, что в регионе Ауридон, острова Саммерсет. Добраться до локации можно, если двигаться на юго-запад от городского дорожного святилища. Здесь Бездушный может приобрести лошадь, а также, при наличии соответствующего животном, улучшить свой навык верховой езды. Хозяйкой конюшни является альтмерка Ланари, приходящаяся, к слову, сестрой владелице конюшни «Абесинские сёдла» в Вулхельском Дозоре Ланести.
Фортуна Матерра

| |||
---|---|---|---|

Округ
|
Хай-Рок | ||

Регион
|
Ротгар | ||

Родительская локация
|
Замёрзший флот | ||

Персонажи
|
Ольбер | ||

Квесты
|
Нарушенная верность |


**Фортуна Матерра** (ориг. *Materre's Fortune*) — корабль в дополнении *The Elder Scrolls Online: Orsinium*.

-
**Обобщающая статья:***«Локации (Orsinium)»*.

## Описание

**Фортуна Матерра** — корабль, потерпевший крушение в районе Замёрзшего флота, что в регионе Ротгар, Хай-Рок. Добраться до локации можно, если двигаться на северо-запад от ближайшего дорожного святилища.

Это один из нескольких кораблей флота посла Даггерфолльского Ковенанта, направлявшегося с дипломатической миссией в Ротгар, но потерпевший крушение у северо-западного побережья региона. Теперь «Фортуна Матерра» представляет собой груду обломков среди ледяных торосов в месте, которое получило название «Замёрзший флот». Единственное более-менее уцелевшее помещение корабля — кормовая каюта, внутри которой находится один из выживших в кораблекрушении людей по имени Ольбер. Он расскажет о телохранителе посла, орке по имени Скордо Нож, которого взяли в Нортпойнте, а также о деталях, предшествовавших крушению. Ольбер никогда не ходил в походы в эту часть моря и никогда не был до этих событий под командованием капитана Хенрайзы, которая работает на отца лорда Итиана, собственника кораблей. Внутри каюты царит полнейший беспорядок: мебель сдвинута со своих мест и разбросана по комнате. На комоде у кровати лежит экземпляр книги «Журнал пассажира: трагедия в море».

## Квесты

### Побочные квесты

- «Нарушенная верность» — отыскать пропавшего посла среди потерпевших крушение кораблей.
Харлок Ублюдок (тело выкопано)

| |||

Тип
|
Эпитафия | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Монологи Солитьюда |


**Харлок Ублюдок (тело выкопано)** (ориг. *Harlock the Bastard*) — эпитафия в главе *The Elder Scrolls Online: Greymoor*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Greymoor)»*. -
**Обобщающая статья:***«Монологи Солитьюда»*.

## Местонахождение

### Западный Скайрим

- Надгробие к северу от Драконьего Логова.

## Текст

Харлок Ублюдок

Усталый СТАРЫЙ транжира

И БРАТ Йорра

БЕЗДЕЛЬНИК при жизни

ЗАМЁРЗ в метель
Чайный домик «Звезда пустыни»

| |||
---|---|---|---|

Карта | |||

Есть изображение карты местности с этой локацией? Тогда, пожалуйста, загрузите его!
| |||

Округ
|
Хаммерфелл | ||

Регион
|
Пустыня Алик'р | ||

Родительская локация
|
Сентинель | ||

Персонажи
|
См. статью |


**Чайный домик «Пустынная звезда»** (ориг. *Desert Star Tea House*) — здание в игре *The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Здания (Online)»*.

## Описание

**Чайный домик «Пустынная звезда»** — здание, расположенное в северо-западной части города Сентинель, что в пустыне Алик'р, Хаммерфелл. Добраться до локации можно, если двигаться на север от городского дорожного святилища.

Это двухэтажное здание, выстроенное в традиционном редгардском стиле и находящееся на улице в западной части Сентинеля рядом с местным отделением Гильдии бойцов. Это место является общественным и пользуется определённой популярностью у жителей и гостей столицы Алик'ра. Входная дверь ведёт в единственное помещение здания. Слева от двери стоит деревянная ширма, а рядом с ней прямоугольный стол, вокруг которого на полу разбросаны подушки для сидения и стоит диван. По правую сторону, вдоль стены, находятся три дивана, чайный столик и табурет, над которыми висят настенные шкафчики.

Напротив двери с улицы находятся платяной шкаф и разнообразные ящики, мешки, корзины и вазы. В дальней части помещения находятся две ширмы, между которыми стоит прямоугольный стол, а рядом с ним — диван и подушки для сидения. На самом столе лежит экземпляр книги «О бессмертии песка». Из этой части комнаты можно выйти на огороженную каменным забором площадку, заставленную ящиками и бочками.

## Персонажи

Обитатели | ||
---|---|---|

Бахбик | Ивелина | Жакарн [1]
|

Зандим | Ловец Мотыльков | Парвея |

Фавзи | ||

Примечания | ||

|


## Галерея



Навигация по Сентинелю | |
---|---|

Ремесленные магазины и мастерские | Загадочный мираж • Кузница Предшественников • Обжигающий флакон |

Магазины, таверны и банки | Банк Сентинеля • Трактир «Сёстры песков» |

Рынки | Восточная часть сентинельского базара • Западная часть сентинельского базара • Уличный торговец короны |

Отделения гильдий | Гильдия бойцов • Гильдия магов |

Конюшни и транспорт | Дорожное святилище Сентинеля • Магазин лошадей и упряжи «Красные пёрышки» |

Особые места | Убежище преступников Сентинеля |

Общественные здания |
Дворец Сентинеля • Здание таможни • Королевский сераль • Сторожевая башня • Таверна «Замёрзшие пальмы» • Тренировочный зал • Чайный домик «Пустынная звезда»
|

Жилые дома | Дом Дарии и Ферхада • Дом Илхас аль-Азиф • Дом Фаррока • Резиденция Тоды |

Дома игрока | Дом молчаливого вельможи |

Прочие места | Береговая пещера • Неприступное хранилище • Покои Йофнира |
Чёрная звезда

Важное примечание: В The Elder Scrolls V: Skyrim название квеста и предмета различаются регистром букв.
|


**Это список значений термина «Чёрная звезда»**

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.

Вы можете:

- ознакомиться с содержанием этих статей, переключая закладки ниже;
- проследовать на нужную вам страницу по одной из ссылок;
- воспользоваться поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке.

- Чёрная звезда (квест) — статья о квесте в игре
*The Elder Scrolls V: Skyrim* - Чёрная Звезда (предмет) — статья о предмете в игре
*The Elder Scrolls V: Skyrim*
Шахтеры (Skyrim)

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне. |


**Шахтёры** (ориг. *Miners*) есть во всех владениях, правда, с большинством из них нельзя вести никаких диалогов, но некоторые могут купить у героя руду или выдать небольшое задание.

Среди наиболее развитых навыков для класса шахтёров можно назвать Кузнечное дело, Зачарование и Алхимию, слабее развиты такие навыки, как Стрельба, Одноручное и Двуручное оружие.

## Список шахтёров

## Квесты

- «Добыча руды» — добыть и принести руду на продажу.
Щит Бесстрашного

| ||||

Защита
|
Вес
|
Цена
| ||

15
|
4
|
35
| ||

Прочность
|
300 | |||

Тип
|
Щит | |||

Навык
|
Лёгкие доспехи | |||

Чары
|
Восстановить запас сил 10−30 пп., на себя | |||

Квесты
|
Видение белого гуара |


**Щит Бесстрашного**(ориг.

*Shield of the Undaunted*) — щит, лёгкие доспехи в игре

*The Elder Scrolls III: Morrowind*.

## Описание

**Щит Бесстрашного** — уникальный хитиновый щит, выдаваемый в качестве награды за выполнение квеста «Видение белого гуара». Судя по всему, является реликвией племени Ахеммуза.

## Зачарование

- Восстановить запас сил: 10−30 пунктов, на себя.

## Примечания

- Заряд щита равен 250 единицам.
Таверна «Всех святых»

| |||
---|---|---|---|

Карта
| |||

Поселение
|
Имперский город | ||

Зоны
|
Таверна «Всех святых», Личные покои Виллета, Комнаты таверны «Всех святых» | ||

Персонажи
|
Виллет | ||


**Таверна «Всех святых»** (ориг. *The All-Saints Inn*) — таверна в игре *The Elder Scrolls IV: Oblivion*.

## Описание

**Таверна «Всех святых»** является единственной в Храмовом районе Имперского города. Она находится рядом с домом Гилена Норвало и неподалёку от ворот, ведущих на Талос Плаза. В таверне живёт и работает её хозяин, редгард Виллет, он имеет в кассе 50 монет. Он покупает зелья и еду, а продаёт еду и выпивку. Также он сдаёт комнаты на ночь за 15 золотых. В таверне есть личные покои, а подвал переоборудован под комнаты, двери в эти помещения не заперты. Днём в таверне часто можно застать посетителей, зашедших сюда поесть, выпить или просто поболтать.

## Посетители

Персонажи | |
---|---|


### Таверна «Всех святых»

В таверне чисто и светло, полы застелены коврами, на стенах висят гобелены. У стен можно заметить стоящие на подпорках бочонки с выпивкой. Прямо напротив входа стоит один круглый столик. Второй такой же столик есть в ближнем левом углу, к обоим столикам пододвинуты стулья. Также на каждом расставлена посуда, бутылки с дешёвым вином и есть еда. Поблизости от лестницы имеется стойка, именно за ней круглые сутки можно увидеть хозяина. Даже непонятно, зачем ему нужны личные покои. К стойке подвинуто три круглых табурета. На прилавке также имеется еда и выпивка, разложенная в качестве рекламы. Около лестницы есть лавка, на ней стоят бутылки и стойка с вином.

### Личные покои Виллета

В личных покоях, как и внизу, на полах постелены ковры, а на стенах висят гобелены. Справа от входа стоит столик, на нём расставлено немного посуды, в миске лежат яблоко, морковка и кусочек сыра. Рядом есть лавка и буфет. В нише поставлена односпальная кровать, застеленная простым светлым покрывалом, у её изножья имеется сундук. Поблизости от кровати стоит комод с одеждой. В дальнем левом углу есть шкаф, поблизости имеется ещё один стол, к нему подвинуто два стула. Ближе к дальнему правому углу стоит двуспальная кровать, тоже застеленная простым светлым покрывалом. Один сундук имеется у её изножья, второй — слева от кровати. У середины правой стены есть буфет, на нём можно заметить бутылочки с зельями и рядом стоит стойка с вином.

### Комнаты таверны «Всех святых»

Короткий коридор ведёт к трём незапертым дверям. Каждая из них открывается в одну из комнат, снять можно центральную. Все комнаты чистые, на полах расстелены ковры, на стенах висят гобелены. В каждой комнате стоит односпальная кровать, застеленная простым светлым покрывалом. Ещё в каждой комнате имеется столик с едой и выпивкой и стулья рядом. Немного отличается лишь левая комната: в ней вместо стульев стоит лавка и есть бочка со случайным содержимым.
Тарак (Стылая Скала)

Тарак | |
---|---|

Раса
|
Каджит |

Состояние
|
Проекция |

Фракция
|
Первый Альдмерский Доминион |

Локация
|
Лощина Оркея |

Квест
|
Морозец |


**Тарак** (ориг. *Tarak*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


Тарак из Серебряного Когтя! Он всегда шутил. В облике вазы ему куда веселее!


— Бримлор

## Биография

**Тарак** — каджит из клана Серебряного Когтя, боец Альдмерского Доминиона, в составе небольшой разведывательной группы высаженный на острове Стылая Скала. Шпионы укрылись в пещере лощина Оркея, откуда начали наблюдать за действиями располагавшегося на острове гарнизона Эбонхартского Пакта, однако спустя какое-то время их обнаружили солдаты Тилрани. В ходе начавшегося боя и последовавшего за ним обвала погибли все члены разведывательного отряда за исключением Бримлора, который сумел продержаться некоторое время, питаясь кореньями, которые находил в пещере, пока холод и яд, содержавшийся в корнях, убили и его, предварительно сведя с ума. Но Бримлор был довольно сильным магом и его дух остался в лощине Оркей. Обезумевший босмер стал убивать входивших в пещеру местных жителей и был прозван обитателями Стылой Скалы Морозцем. Души своих погибших товарищей Морозец запечатал в различных вещах, в частности, дух Тарака был заключён им в даэдрической вазе, находящейся в самом северном зале пещеры. Когда спустя десять лет после произошедших в лощине Оркея событий это место посетит Бездушный, он сможет вызвать дух Тарака, дотронувшись до этой вазы. Впрочем, скорее всего это просто магическая проекция, созданная обезумевшим от поедания ядовитых корней и одиночества Бримлором, поскольку Тарак никак не реагирует на происходящее.

## Квесты

### Побочные квесты

- «Морозец» — спасти незадачливого исследователя пещер, пойманного Морозцем.

## Примечания

- Тарак появляется в игре только во время прохождения квеста «Морозец».
Тест- дремора

Тест- дремораRef ID: 000538DA Base ID: 000538DB
| |
---|---|

52 72 180 | |

Раса
|
Дремора |

Локация
|
Пустоши |


**Тест- дремора** — персонаж в игре *The Elder Scrolls IV: Oblivion*.


## Биография

**Тест- дремора** — огромный дремора-акробат. Находится в локации Пустоши, куда можно попасть только при помощи консоли.

## Инвентарь

Носит полный даэдрический доспех. Вооружён даэдрической булавой.

## Примечания

В названии статьи нет ошибки — такая ошибка допущена в игре.
Топор безумия

| ||||

Урон
|
Вес
|
Цена
| ||

См. статью
|
См. статью
|
См. статью
| ||

Прочность
|
См. статью | |||

Тип
|
Топор | |||

Навык
|
Дробящее оружие |


**Топор безумия** (ориг. *Madness Axe*) — топор, дробящее оружие в дополнении *The Elder Scrolls IV: Shivering Isles*.



-
**Обобщающая статья:***«Оружие из руды безумия»*.

## Описание

**Топор безумия** может изготовить Резчица, кузнец из Крусибла, из трёх кусков руды безумия. При наличии матрицы возможно изготовление зачарованного топора.

Качество и характеристики топоров зависят от уровня Чемпиона Сиродила.


## Разновидности

Качество | Зачарование[1]
|
ID | ID (магия) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|

Некачественный топор безумия | 25 | 14 | 9 | 135 | Урон здоровью 2 ед. в секунду | XX91DCF | XX9275D | |

Неполированный топор безумия | 50 | 18 | 11 | 190 | Урон здоровью 5 ед. в секунду | XX91FBE | XX9275E | |

Малый топор безумия | 115 | 22 | 13 | 250 | Урон здоровью 7 ед. в секунду | XX91FDD | XX9275F | |

Топор безумия | 255 | 26 | 15 | 315 | Урон здоровью 10 ед. в секунду | XX1F406 | XX1F49F | |

Хороший топор безумия | 530 | 30 | 17 | 390 | Урон здоровью 12 ед. в секунду | XX1F407 | XX1F49E | |

Очень хороший топор безумия | 1080 | 34 | 19 | 475 | Урон здоровью 15 ед. в секунду | XX1F408 | XX1F49D | |

Великолепный топор безумия | 2275 | 38 | 21 | 570 | Урон здоровью 17 ед. в секунду | XX1F409 | XX1F49C | |

Совершенный топор безумия | 3925 | 42 | 23 | 665 | Урон здоровью 20 ед. в секунду | XX1F40A | XX1F49B | |

Скорость удара: 0.80
| ||||||||

Примечания | ||||||||

|
Указания Элон о пути в Балмору

| |||

Вес: 0.2
|
Цена: 0
|


**Указания Элон о пути в Балмору**(ориг.

*Elone's Directions to Balmora*) — записка в игре

*The Elder Scrolls III: Morrowind*.

## Местонахождения

## Текст

По дороге от Сейда Нин до Балморы

Выходите из деревни Сейда Нин через северный мост, затем следуйте по дороге на восток мимо порта силт страйдеров.

К востоку от Сейда Нин, дорога сворачивает на северо-восток через горы и пересекается с другой дорогой, ведущей на северо-запад. Поверните налево, на северо-запад, пройдите мимо деревни Пелагиад справа от дороги.

Дорога ведет на север, затем сворачивает на северо-восток и доходит до перекрестка. Дорога в Балмору сворачивает налево, на северо-запад, и спускается в глубокое вулканическое ущелье фояды Мамея. Вы пройдете небольшое расстояние по ущелью на северо-восток, затем повернете налево из ущелья, и направитесь на северо-запад.

К северу от ущелья находится Форт Легиона Лунной Бабочки, вы пройдете мимо него и подойдёте к перекрестку с указателем. Идите по дороге на запад к Балморе.

Два небольших моста пересекают реку Одай. С западного берега реки отправляйтесь на север и попадете к стенам Балморы.

Следите за указателями и будьте осторожны. Ночью или в плохую погоду очень легко заблудиться.

— Элон
Урожай Садовника

| ||||
---|---|---|---|---|

Коллекция
| ||||

Остров безумия | ||||

Тип
|
Карта предмета | |||

Редкость
|
Редкая карта | |||

Стоимость
|
1 | |||

Захват души
|
20 | |||

Призыв души
|
100 |


**Урожай Садовника** (ориг. *Gardener's Harvest*) — карта интеллекта в игре *The Elder Scrolls: Legends*.

## Описание

**Урожай Садовника** — редкая карта из коллекции «Остров безумия», имеющая атрибут интеллекта, что позволяет использовать её владельцам колод классов «Убийца», «Чародей», «Маг» и «Боевой маг». Для призыва карты потребуется затратить 1 единицу магии.

## Свойства

**Характеристики:**+1/+1- Если в конце хода «Урожай Садовника» у вас в руке, он обращается в случайный предмет и сохраняет эту особенность.

## Получение

- Базовая — игрок получит 3 копии карты бесплатно за прохождение квеста «Сад мечей».
- Премиум — после прохождения появится возможность призвать за 400 камней душ.



## Галерея

## Примечания

- Сам садовник также есть в игре и представлен картой «Садовник мечей», которая вышла ранее в наборе с аналогичной тематикой — Дрожащих островов.
Фалед Кулинар

|


Фалед Повар | |
---|---|

39959 | |

Раса
|
Норд |

Фракция
|
Пещера Потерянный Нож |

Реакция
|
Нейтральная |

Сложность кражи
|
Лёгкая |

Профессия
|
Снабженец |

Локация
|
Пещера Потерянный Нож |


**Фалед Повар** (ориг. *Faled the Cook*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls Online*.


Моя жена вкалывает в шахте, а я торчу здесь и жду, когда закипит похлёбка. Что за жизнь!


— Фалед Повар

## Биография

**Фалед Повар** — норд-шахтёр, которого Бездушный может найти возле пещеры Потерянный Нож, что на западе Истмарка. Фалед находится возле костра, занимаясь приготовлением пищи, находясь неподалёку от хижины шахтёров. Когда клан Штормовой Кулак захватил шахтёрское поселение, жену Фаледа отправили вниз, добывать руду для Тана Орков.

Если с ним заговорить после изгнания Штормовых Кулаков, Фалед скажет: «*Я поговорил со своей женой. Должен тебе сказать, она настоящая злюка. Поздоровалась, обняла меня, и вернулась к работе*».

Неизвестно, кто из работающих на шахте пещеры Потерянный Нож нордок приходится Фаледу женой.
Фермы Созвездий

| |||
---|---|---|---|

Карта | |||

Есть изображение карты местности с этой локацией? Тогда, пожалуйста, загрузите его!
| |||

Округ
|
Острова Саммерсет | ||

Регион
|
Ауридон | ||

Родительская локация
|
Скайвотч | ||

Персонажи
|
Ланари | ||

Существа
|
Лошадь, курица, корова |


**Фермы «Созвездие»** (ориг. *Constellation Farms*) — конюшня в игре *The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Конюшни (Online)»*.

## Описание

**Фермы «Созвездие»** — конюшня, расположенная в западной части города Скайвотч, что в регионе Ауридон, острова Саммерсет. Добраться до локации можно, если двигаться на юго-запад от городского дорожного святилища. Здесь Бездушный может приобрести лошадь, а также, при наличии соответствующего животном, улучшить свой навык верховой езды. Хозяйкой конюшни является альтмерка Ланари, приходящаяся, к слову, сестрой владелице конюшни «Абесинские сёдла» в Вулхельском Дозоре Ланести.
Форты

**Это список значений термина «Форты»**

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.

Вы можете:

- ознакомиться с содержанием этих статей, переключая закладки ниже;
- проследовать на нужную вам страницу по одной из ссылок;
- воспользоваться поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке.

- Форты (Online) — обобщающая статья о типе локаций в игре
*The Elder Scrolls Online* - Форты (Morrowind) — обобщающая статья о типе локаций в игре
*The Elder Scrolls III: Morrowind* - Форты (Oblivion) — обобщающая статья о типе локаций в игре
*The Elder Scrolls IV: Oblivion* - Форты (Skyrim) — обобщающая статья о типе локаций в игре
*The Elder Scrolls V: Skyrim*
Хисткарп (Skyrim)

| |||||||||

Вес: 0.3
|
Цена: 6
| ||||||||

Алхимические эффекты:
| |||||||||

| |||||||||

Источник: Рыбы
|


**Хисткарп** (ориг. *Histcarp*) — алхимический ингредиент в игре *The Elder Scrolls V: Skyrim*.

-
**Обобщающая статья:***«Ингредиенты (Skyrim)»*.

## Описание

Употребив ингредиент в пищу, можно узнать первое его свойство. При развитом навыке «Алхимия» процесс изучения заметно облегчается — опытные алхимики способны определить все четыре свойства за раз. Если же смешать ингредиенты с идентичными свойствами друг с другом на алхимическом столе, то изготовится зелье с соответствующими эффектами.

**Наиболее часто встречается:** в болотах вокруг Камня Ученика.


## Возможные комбинации для получения зелий

Восстановление запаса сил
|
Повышение магии
|
Повреждение регенерации запаса сил
|
Водное дыхание
|
---|---|---|---|

|