d0rj/ru-fandom-wiki huggingface dataset:
Севини Сарион

Севини СарионRef ID: SEVYNI SARYON
| |
---|---|

65 122 165 | |

Агрессивность
|
30
|

Ответственность
|
100
|

Класс
|
Учёный |

Раса
|
Данмер |

Фракция
|
Вивек, учителя навыков, торговцы |

Услуги
|
Торговля, обучение навыкам: Торговля (44) Красноречие (44) Атлетика (41) |

Локация
|
Вивек, нижний пояс квартала чужеземцев (Morrowind)|Квартал Чужеземцев#Нижний Пояс|нижний пояс квартала чужеземцев |


**Севини Сарион** (ориг. *Sevyni Saryon*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.


## Биография

**Севини Сарион** — данмерка-учёная, которую герой может найти в верхней части нижнего пояса квартала чужеземцев. Как и большинство жителей она готова рассказать о положении дел в городе или об определённых личностях, а образованность эльфийки может послужить источником различной интересной информации для протагониста. За некоторую плату способна обучить искателя приключений навыкам торговли, красноречия и атлетики. Не связана с каким-либо заданием.

## Родственники

На Вварденфелле проживает ещё четыре однофамильца: Феваза, Дунель, Алуруэ и Севаме. О наличии между ними родственных связей ничего не известно, поскольку персонажи друг друга не упоминают.

## Инвентарь

Из одежды Севини носит простую мантию и дорогие ботинки. Имеет при себе несколько книг. Не вооружена. Золота нет.

## Торговля

Данмерка предлагает на продажу только те книги, что носит с собой, но купить помимо этого типа товара может ещё и свитки. У неё нет возобновляемых экземпляров, это значит, что весь имеющийся ассортимент предметов можно выкупить целиком, при этом он никогда не восстановится. Первоначальный капитал: 300 монет. Полный перечень товаров торговца можно посмотреть ниже.

|


## Характеристики

Наиболее развитые навыки Сарион:

- Торговля: 44
- Красноречие: 44
- Атлетика: 41
- Короткие клинки: 39
- Алхимия: 36
- Бездоспешный бой: 36
Серенада

Серенада | |
---|---|

59939 | |

Раса
|
Альтмер |

Фракция
|
Риммен, Дом Грёз, музыканты |

Реакция
|
Нейтральная |

Сложность кражи
|
Тяжёлая |

Профессия
|
Бард |

Локация
|
Риммен, Баандарский базар |


**Серенада** (ориг. *Serenade*) — персонаж в главе *The Elder Scrolls Online: Elsweyr*.


## Биография

**Серенада** — альтмерка из «Дома грёз», переехавшая в Северный Эльсвейр с Саммерсета по личному приглашению Евраксии Тарн. Бездушный может встретить её в Риммене. Альтмерка будет играть на лютне у фонтана в северной части Баандарского базара. Если заговорить с эльфийкой до завершения квеста «Две королевы», она ответит одной из следующих фраз:

- «
*Я пришла в такой восторг, когда королева Евраксия пригласила меня в Риммен. До этого я не была за пределами Саммерсета и подумала, что это отличная возможность увидеть что-то новое.*».

Знала бы я, что отправляюсь прямо на поле боя - «
*Должна заметить, что королева Евраксия была крайне гостеприимной.*».

Однако сложно игнорировать её особое… отношение, когда дело касается лидерства. Например, осадные орудия, направленные на город

После свержения Евраксии и воцарения Камиры диалоги альтмерки, потерявшей свою покровительницу, естественно, изменятся:

- «
*Я понимаю, почему каджиты свергли королеву Евраксию. Честное слово, понимаю. Только вот без её поддержки моё благополучие несколько пошатнулось.*»

Как думаешь, новая королева согласится стать моим спонсором? А? - «
*Я провела в „Доме грёз“ много лет, но в последнее время моя жизнь стала слишком однообразной. Те же реплики, те же роли, те же лица.*».

События в Риммене стали глотком свежего воздуха, хоть и принесли с собой новые трудности

За выступлением Серенады наблюдают имперка Фральвия Целата и постоянно танцующий каджит Абадарр.

## Примечания

- Лицо Серенады скрыто под маской «Цветочная лоза».
Сиркьорг

Эта статья не завершена. Вы можете помочь, дополнив её.Для незавершённых статей есть свои правила. Если вы знаете, какой информации не хватает в статье, пишите свои мысли в её обсуждении или прямо в этом шаблоне.
|


СиркьоргRef ID: XX038969 Base ID: XX038968
| |
---|---|

50 50 50 | |

Раса
|
Норд |

Фракция
|
Тирск |

Локация
|
Медовый зал Тирска, Пристанище Буйольд, Камень Зверя |

Квест
|
Освобождение Тирска, Вождь Тирска |


**Сиркьорг** (ориг. *Sirkjorg*) — персонаж в дополнении *The Elder Scrolls V: Dragonborn*.


## Биография

**Сиркьорг** — воин-норд, один из воителей Тирска, обитающий в локации под названием Пристанище Буйольд, однако на момент первой встречи с героем будет находиться вместе со своим компаньоном Герхой около Камня Зверя, подчинённый влиянием Мирака. В ходе квеста «Очищение Камней» нужно будет освободить его.

Экипирован в прочный железный доспех.

## Квесты

- «Освобождение Тирска» — вместе с остальными изгнанными нордами помогает Довакину вернуть контроль над Тирском;
- «Вождь Тирска» — если был выполнен квест «Очищение Камней», Сиркьорг погибает во время нападения риклингов на временное пристанище нордов.
Слабый высасыватель заклинаний

| |||
---|---|---|---|

Школа
|
Мистицизм | ||

Эффект
|
Поглощение заклинаний | ||

Сила
|
10−20 пунктов | ||

Длительность
|
5 секунд | ||

Применение
|
На себя | ||

Расход
|
38 |


**Слабый высасыватель заклинаний** (ориг. *Weak Spelldrinker*) — заклинание школы «Мистицизм» в игре *The Elder Scrolls III: Morrowind*.

-
**Обобщающая статья:***«Заклинания (Morrowind)»*.

## Описание

**Слабый высасыватель заклинаний** — стандартное заклинание школы магии «Мистицизм». Обладает магическим эффектом, который позволяет субъекту на 5 секунд повысить свои шансы на поглощение атакующего заклинания противника. Под поглощением в данном случае понимается прибавка к текущему показателю магической энергии субъекта той величины магической энергии заклинателя, которую тот потратил для успешного прочтения атакующего заклинания, целью которого являлся субъект. Поглощённое субъектом заклинание не причиняет ему никакого вреда. Сила заклинания устанавливается в диапазоне от 10 до 20 пунктов, что соответствует проценту (%) вероятности поглощения заклинания. Область применения заклинания — на себя. Расход магии — 38 единиц.

## Шанс прочтения

Вероятность успешного прочтения заклинания, в основном, зависит от уровня владения соответствующим навыком и величины параметров «Сила воли» и «Удача». Чем большее значение они имеют, тем выше вероятность успеха. Ещё одним важным фактором является величина расхода магии. Чем она выше, тем ниже вероятность прочтения заклинания. Если же у протагониста не хватает запаса магии для конкретного заклинания, то шанс на его сотворение будет равен нулю[1].

## Приобретение

Может быть приобретено у целого ряда торговцев заклинаниями — как у членов различных фракций, так и у некоторых простых жителей. Полный перечень торговцев можно посмотреть ниже в таблице.

Список торговцев | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

|


## Примечания

- В отличие от эффекта отражения, зачарованные на постоянный эффект предметы с эффектом поглощения заклинаний не имеют кумулятивного (накопительного) эффекта. Например, если протагонист будет рождён под знаком Атронаха, то у него, по умолчанию, будет 50% шанс поглотить атакующее заклинание противника. Если же дополнительно будет экипирован предмет, к примеру, Амулет Некроманта, дающий постоянный эффект в виде 25% шанса поглощения заклинаний, то игровая механика расчёта вероятности успешного поглощения заклинания будет работать следующим образом: сначала игровой скрипт проверит шанс успеха на наибольшем значении (50%) и, если оно не сработает, перейдёт к следующему значению (25%) — и так далее по убыванию. Поэтому нет особого смысла иметь более одного экипированного предмета с невысоким показателем эффекта поглощения заклинаний — достаточно одного, но с наиболее высоким значением из всех имеющихся в распоряжении.

- ↑ Формула расчёта успешного прочтения заклинания:
- ↑ Торговец появится только при соблюдении следующих условий: герой должен вступить в Великий дом Редоран; необходимо завершить задание «Крепость».
Снегопад

**Это список значений термина «Снежинка»**

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.

Вы можете:

- ознакомиться с содержанием этих статей, переключая закладки ниже;
- проследовать на нужную вам страницу по одной из ссылок;
- воспользоваться поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке.

- Снежинка (Elsweyr) — статья о существе в главе к игре
*The Elder Scrolls Online**The Elder Scrolls Online: Elsweyr*; - Снежинка (Markarth) — статья о существе в дополнении к игре
*The Elder Scrolls Online**The Elder Scrolls Online: Markarth*.
Сообщение для Вайтрана (Братья Бури)

| |||

Тип
|
Квест Братьев Бури | ||

Условия
|
Выполненный квест «Дракон в небе» | ||

Квестодатель
|
Ульфрик Буревестник | ||

Фракция
|
Братья Бури | ||

Локация
|
Виндхельм, Вайтран | ||

Предыдущий квест
|
Зубчатая корона | ||

Следующий квест
|
Битва при Вайтране |


**Сообщение для Вайтрана**(ориг.

*Message to Whiterun*) — квест фракции Братья Бури в игре

*The Elder Scrolls V: Skyrim*.

-
**Обобщающая статья:***«Квесты (Skyrim)»*.

## Прохождение 

Ярл Виндхельма, Ульфрик Буревестник, недоволен последними манёврами имперцев. Он решил окончательно прояснить позицию Вайтрана и приказывает Довакину отнести ярлу Балгруфу послание — свой боевой топор.

-
**Примечание**:*Ульфрик удивится, если сделать непонимающий вид и начать спрашивать его: «Топор? А зачем топор?»*

Как было сказано выше, главному герою придётся отправиться в Вайтран, в Драконий Предел, где и вручит топор по назначению. После разговора с советниками, ярл примет решение отказать Ульфрику, вернуть топор и окончательно перейти на сторону генерала Туллия.

-
**Примечание**:*Топор можно будет передать Балгруфу только после разговора о событиях в Хелгене (завершение квеста «Перед бурей»), а получить ответ только после прохождения квестов «Ветреный пик» и «Дракон в небе».*

После получения отказа Ульфрик отдаст команду выступать на Вайтран. Там уже будет ждать Галмар и отряд Братьев Бури, готовые к штурму города.

## См. также 

- «Сообщение для Вайтрана» — аналогичный квест Имперского легиона.

## Стадии квеста 

Чтобы перейти к определённому этапу выполнения квеста, введите в консоли:

`setstage CW03``stage`


где параметр ` stage` — число, этап квеста (все этапы перечислены ниже).

Сообщение для Вайтрана (ID: CW03) | |
---|---|

Этап | Запись в дневнике |

10
|
Мне нужно доставить послание ярлу Вайтрана. Пора ему выбрать сторону в этой войне. (Цель 11): Отнести топор ярлу Вайтрана |

16
|
(Цель 16): Помочь ярлу Балгруфу справиться с драконами |

20
|
(Цель 20): Дождаться ответа ярла |

50
|
Ярл Вайтрана встал на сторону Империи. Мне нужно сообщить Ульфрику Буревестнику о его решении. (Цель 50): Отнести топор ярлу Ульфрику |

225
|
(Цель 225): Дождаться указаний от ярла Ульфрика |

240
|
|

Стадия, обозначенная зелёным, соответствует успешному завершению квеста, а красным — его провалу.
|


Примечания
|

|
Сталгримовые перчатки

| ||||

Защита
|
Вес
|
Цена
| ||

20
|
7
|
450
| ||

Тип
|
Перчатки | |||

Навык
|
Тяжёлая броня | |||

Материал для улучшения:Сталгрим |


**Сталгримовые перчатки**(ориг.

*Stalhrim Gauntlets*) — перчатки, тяжёлая броня в дополнении

*The Elder Scrolls V: Dragonborn*.

-
**Обобщающая статья:***«Сталгримовое снаряжение (Dragonborn)»*. -
**Обобщающая статья:***«Перечень тяжёлой брони (Skyrim)»*.

## Описание

**Сталгримовые перчатки** — элемент тяжёлого сталгримового доспеха, встречаемый в *The Elder Scrolls V: Dragonborn*. Показатели защиты у этих перчаток такие же, как и у даэдрических, только они немного уступают им в стоимости.

## Местонахождение

- Можно случайно найти в различных контейнерах, начиная с 40 уровня.
- Можно купить у Бальдора Железный Крой в деревне скаалов.
- Некоторые главари бандитов могут носить такие перчатки.

## Создание

Сталгримовые перчатки можно создать в кузнице. Для этого нужно пройти квест «Новый источник сталгрима», а также иметь уровень 80 навыка «Кузнечное дело», способность «Эбонитовые доспехи» и следующие материалы:

- Сталгрим (3 шт.)
- Слиток ртутной руды (1 шт.)
- Полоски кожи (2 шт.)

## Примечания

- Можно улучшить на верстаке при помощи одного куска сталгрима.
- Зачарование сопротивления холоду, наложенное на такие перчатки, будет на 25% сильнее.
Стеклянные сапоги (Skyrim)

| ||||

Защита
|
Вес
|
Цена
| ||

11
|
2
|
190
| ||

Тип
|
Сапоги | |||

Навык
|
Лёгкая броня | |||

Материал для улучшения:Очищенный малахит |


**Стеклянные сапоги**(ориг.

*Glass Boots*) — сапоги, лёгкая броня в игре

*The Elder Scrolls V: Skyrim*.

-
**Обобщающая статья:***«Стеклянное снаряжение (Skyrim)»*. -
**Обобщающая статья:***«Перечень лёгкой брони (Skyrim)»*.

## Описание

**Стеклянные сапоги** — лёгкие сапоги с достаточно высокими показателями защиты, встречаемые в игре. Элемент стеклянного доспеха. Среди создаваемых лёгких сапог, представленных в оригинальной игре и её дополнениях, по характеристикам лишь немного уступает сталгримовым лёгким сапогам, а среди прочих доспехов своего типа аналогична древним фалмерскимDG.

## Местонахождение

По достижении Довакином 36 уровня обычные сапоги, а начиная с 37 и зачарованные можно:

- найти в продаже у кузнецов и торговцев;
- случайно найти в контейнерах в различных локациях Скайрима и Солстхейма
DB; - снять с тел Талморских солдат из случайно встреченного патруля, или в Талморском посольстве и в Северной сторожевой крепости.

## Создание

Стеклянные сапоги можно создать в кузнице. Для этого нужно иметь уровень 70 навыка «Кузнечное дело», способность «Стеклянные доспехи» и следующие материалы:

- Очищенный малахит (2 шт.)
- Очищенный лунный камень (1 шт.)
- Кожа (1 шт.)
- Полоски кожи (2 шт.)

-
**Примечание**:*можно улучшить на верстаке при помощи одного слитка очищенного малахита.*
Страх посвящённого

| |||

Тип
|
Записка | ||

Собрание
|
Эйдетическая память | ||

Коллекция
|
Записи исследователей подземелий | ||

Автор
|
Оорлогуб |


**Страх посвящённого** (ориг. *Initiate's Fear*) — записка в дополнении *The Elder Scrolls Online: Scions of Ithelia*.


-
**Обобщающая статья:***«Книги (Scions of Ithelia)»*. -
**Обобщающая статья:***«Записи исследователей подземелий»*.

## Местонахождение

### Предел

- Храм Верных Клятве, под кустом за длинным домом, возле входа в пещеру «Испытание кровью», ведущую к первому секретному боссу локации Слатругу Кровавому.

## Текст

Признаюсь, мне страшно. Оорлогубу страшно!

Не знаю, является ли это частью подготовки, но я слышал, как мёртвые взывали ко мне. Их голоса эхом доносились от костров. Гарм Чёрная Перчатка велел мне не поддаваться страху. Мол, истинный воин Верных Клятве справляется со своими страхами так же просто, как и с врагами. Но я сомневаюсь, что у меня получится. Те призрачные голоса просто ужасны. Они побуждают меня выходить на поединки, говорят, что нужно проявить себя в храме. Но как? Я здесь всего неделю!

Улгдука сказала, что это голоса старых наставников храма, которые ищут тех, кто достоин пополнить их ряды. Помоги мне Малох, надеюсь, она ошибается.

Я постараюсь побороть страх, как сказал Гарм, но я пришёл в храм не для того, чтобы меня преследовали духи.
Сумка лекаря

| |||

Сумка с медицинскими инструментами Гилиона Аттия | |||

Тип
|
Сторонний квест | ||

Регион
|
Сиродил | ||

Локация
|
Башня Империи, Чейдинхол | ||

Награда
|
См. статью |


**Сумка доктора**(ориг.

*The Doctor's Bag*) — квест в игре

*The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Квесты (Online)»*.

Я нашёл сумку лекаря. Надо отправиться в Чейдинхол и поискать её владельца — Гилиона Аттия


— Журнал заданий

## Краткое прохождение

- Найти сумку лекаря.
- Отправиться в Чейдинхол.
- Отыскать Гилиона Аттия и отдать ему сумку.

## Подробное прохождение

После стычки с обитающими в руинах башни Империи гоблинами, Бездушный находит в куче награбленного сумку лекаря. На ней вышито имя — «Гилион Аттий», а внутри, наряду с медицинскими инструментами, лежит карта, на которой город Чейдинхол обведён кружком. Решив, что этот самый Гилион Аттий может быть в этом самом Чейдинхоле, протагонист отправляется туда, чтобы вернуть ему утерянную сумку.

Чейдинхол представляет собой печальное зрелище. Город серьёзно пострадал от Взрыва душ и последовавших за ним событий, вдобавок к этому в нём началось восстание и руины превратились в поле боя между повстанцами и сохранившими верность Сиродильской империи легионерами. Придя в местное импровизированное подобие госпиталя, Бездушный находит там самого Гилиона Аттия, которому и отдаёт его потерянную сумку с медицинскими принадлежностями.

Хилион: | «Столько мёртвых и раненых. Ни одна цель не оправдывает такие средства!» |

Бездушный: | «Я нашёл сумку с твоим именем». |

Хилион: | «Я думал, что никогда её больше не увижу! Когда напали гоблины, я запаниковал и побежал. Если бы я знал, как сильно мне нужны будут мои инструменты, то крепче бы держался за неё.»Спасибо, что вернул её мне! |


## Награда

- Среднее уровневое количество золота;
- среднее уровневое количество опыта.

## Записи в журнале

Запись в журнале |
---|

Я нашёл сумку лекаря. Надо отправиться в Чейдинхол и поискать её владельца — Гилиона Аттия. |

Я должен отправиться в Чейдинхол и попробовать найти его.Цель: Отправиться в Чейдинхол
|

Я прибыл в Чейдинхол. Теперь надо найти Гилиона Аттия и отдать ему сумку. ✔ Цель: Поговорить с Гилионом Аттием.
|


Примечания
|

|
Тайна Звездопада

|


| |||
---|---|---|---|

Карта | |||

Есть изображение карты местности с этой локацией? Тогда, пожалуйста, загрузите его!
| |||

Округ
|
Острова Саммерсет | ||

Регион
|
Ауридон | ||

Родительская локация
|
Вулхельский Дозор | ||

Персонажи
|
Госпожа Арамил, Хияза | ||

Существа
|
Финастер |


**Тайна Звездопада** (ориг. *Starfall Arcana*) — магазин в игре *The Elder Scrolls Online*.

-
**Обобщающая статья:***«Магазины (Online)»*.

## Описание

**Тайна Звездопада** — магазин, расположенный в западной части города Вулхельский Дозор, что на Ауридоне, острова Саммерсет. Добраться до локации можно, если двигаться на юго-запад от городского дорожного святилища. Здесь Бездушный может приобрести материалы для занятия зачарованием и попрактиковаться в его наложении.

Это магазин мистика, расположенный в восточной части торгового квартала города. Представляет собой двухэтажное здание, где на первом этаже находится лавка, а на втором — частные апартаменты. Напротив входа находится камин. Слева от него стойка для посохов и полки, а справа — письменный столик зачаровательницы Арамил. Слева от входа находится комната, использующаяся в качестве склада. Здесь может быть найдена ассистентка-каджитка Хияза. На втором этаже находится роскошная кровать, на которой сидит кот Финастер. Также здесь стоит ширма и шкаф, а также камин.
Телалрил

Телалрил | |
---|---|

39959 | |

Раса
|
Альтмер |

Фракция
|
Шиммерин, Гильдия бойцов |

Реакция
|
Нейтральная |

Сложность кражи
|
Тяжёлая |

Профессия
|
Боец |

Локация
|
Гильдия бойцов, Шиммерин |


**Телалрил** (ориг. *Telalril*) — персонаж в главе *The Elder Scrolls Online: Summerset*.


Все эти высокие эльфы неодобрительно косятся на посетителей, приезжающих на острова, а в мою сторону никто и не смотрит. Дело в том, что я родилась не здесь. Я выросла в Валенвуде, представляешь? Я такая же новоприбывшая, как и другие


— Телалрил

## Биография

**Телалрил** — альтмерка, проживающая в Шиммерине, что в регионе Саммерсет. Найти её можно в местном отделении Гильдии бойцов. Она сидит на стуле и читает книгу. Для местных альтмеров она такая же новоприбывшая, поскольку выросла в Валенвуде. Также у Телалрил есть троюродная сестра в Алиноре.

При приветствии произносит одну из следующих фраз:

- «
*Мама всегда говорила, что мне нужно когда-нибудь съездить на родину. По-моему, она рассчитывала, что это будет выход в высший свет. Без меча за спиной*»; - «
*Все эти высокие эльфы неодобрительно косятся на посетителей, приезжающих на острова, а в мою сторону никто и не смотрит. Дело в том, что я родилась не здесь. Я выросла в Валенвуде, представляешь? Я такая же новоприбывшая, как и другие*»; - «
*По всей видимости, у меня есть троюродная сестра где-то в Алиноре. Пожалуй, мне стоит написать ей письмо*».
Родовая гробница Андаленов

**Это список значений термина «Родовая гробница Андаленов»**

Здесь представлен список ссылок на страницы с одинаковым названием.

Вы можете:

- ознакомиться с содержанием этих статей, переключая закладки ниже;
- проследовать на нужную вам страницу по одной из ссылок;
- воспользоваться поиском, если вам необходима страница, которой нет в списке.

- Родовая гробница Андаленов (Online: Morrowind) — статья о родовой гробнице в игре
*The Elder Scrolls Online: Morrowind*; - Родовая гробница Андаленов (Morrowind) — статья о родовой гробнице в игре
*The Elder Scrolls III: Morrowind*.
Рот-Нага

**Рот-Нага** (ориг. *Wroth Naga*) — небольшое поселение на северо-западе Сиродила.

Маленькое поселение Рот-Нага встретило Кассира прекрасным видом на разноцветные домики, разбросанные там и сям по большому утёсу, глядящему на Ротгарианские горы и каменистое плато, за которым располагался Хай-Рок. Будь он в лучшем настроении, от открывшегося пейзажа у него захватило бы дух


— Год 2920, т. 18

## Описание

Рот-Нага — поселение в Сиродиле. Оно находилось в предгорьях Ротгарианских гор, недалеко от границы с Хай-Роком. Известно, что оно существовало в конце Первой и начале Второй эры, но исчезло до начала Кризиса Обливиона в 3Э 433 году[1].

На главной площади находилась небольшая гостиница, которая называлась «Крик орла». Согласно книжной серии «*2920, последний год Первой эры*» в ней встретились Турала и Кассир Уитли, данмерка и бретон, откуда они вместе направились в Двиннен, родные места Кассира[2].
Рыбацкая карта — Винтерхолд

| |||

Вес: 0
|
Цена: 8
|


**Рыбацкая карта — Винтерхолд**(ориг.

*Fishing Map - Winterhold*) — карта сокровищ в творении

*Creation Club*для игры

*The Elder Scrolls V: Skyrim*.

-
**Обобщающая статья:***«Рыбалка»*. -
**Обобщающая статья:***«Рыбацкие карты»*.

## Описание

Карта показывает расположение мест для рыбалки во владении Винтерхолд.

## Местонахождение

Карту можно купить у торговцев всякой всячины или найти лежащей на одной из бочек в месте крушения «Гордости Тель Воса».