Торуг

Торуг
RefID 000EA579 BaseID 000EA578 | |
---|---|

Верховный король Скайрима | |

4Э ??? — 4Э 201 | |

Предшественник
|
Истлод |

Преемник
|
неизвестно |

Ярл Хаафингара
| |

4Э ??? — 4Э 201 | |

Предшественник
|
Истлод |

Преемник
|
Элисиф Прекрасная |

Личная информация | |

Раса
|
Норд |

Дата рождения
|
4Э ??? |

Дата смерти
|
4Э 201 |

Отец
|
Истлод |

Брак
|
Элисиф Прекрасная |

Дети
|
Отсутствуют |



**Торуг** (ориг. *Torygg*) — персонаж в игре *The Elder Scrolls V: Skyrim*.

Когда Ульфрик Буревестник диким Криком отправил меня сюда, я сожалел лишь о прекрасной Элисиф, оставшейся рыдать в одиночестве. Я бесстрашно встретил его — от судьбы не уйдёшь — но честь я не запятнал, а может ли так молвить Ульфрик?


— Душа Торуга в Совнгарде

## Биография

**Торуг** — норд, который был ярлом Хаафингара и верховным королём Скайрима. Был убит Ульфриком Буревестником примерно в 4Э 201.[1]

Отец Торуга, Истлод, почти двадцать пять лет правил Скайримом, и после его смерти совет избрал Торуга верховным королём. В числе прочих ярлов на совете присутствовал и Ульфрик, пытавшийся высказывать свои мысли о независимости Скайрима. В тот момент столь смелые, граничащие с изменой речи вызвали уважение Торуга. По этой причине король принял Ульфрика, когда тот попросил его аудиенции в Солитьюде — он ожидал, что ярл Виндхельма будет просить объявить Скайрим свободным от власти Империи, и собирался выслушать его мысли по этому поводу. Ни сам Торуг, ни его двор не подозревали, что Ульфрик пришёл, чтобы вызвать короля на бой, а когда вызов был брошен, было уже слишком поздно что-то менять.[2]

По словам Ульфрика, он бросил Торугу традиционный вызов за право быть верховным королём, и тот его принял при множестве свидетелей. После этого Ульфрик поверг Торуга при помощи ту'ума и убил мечом. Однако другие очевидцы поединка утверждают, что Ульфрик убил Торуга одним лишь Криком, буквально «*…разорвал Торуга на куски*».[2] Тем не менее, Империя и большинство ярлов считают гибель Торуга скорее убийством, нежели результатом честного поединка, объясняя это тем, что Торуг был ещё слишком молод, а Ульфрик, напротив, опытный воин в расцвете сил. Также многие считают, что можно было обойтись дипломатическими решениями вместо смертельной схватки.[3] Придворный маг Сибилла Стентор, служившая Торугу, убеждена, что если бы на совете Ульфрик прямо попросил короля объявить независимость, Торуг не смог бы ему отказать.[2] После смерти Торуга ярлом Хаафингара стала его молодая вдова Элисиф Прекрасная.[3]

## В The Elder Scrolls V: Skyrim

Торуг погибает в поединке с Ульфриком незадолго до начала развития событий игры. Однако в ходе основной сюжетной линии главный герой может повстречаться с душой Торуга в Совнгарде — особой области Этериуса, куда попадают норды, погибшие славной смертью в бою. Вместе с другими душами он плутает в тумане, который наслал Алдуин, и не может добраться до Зала доблести.

От него можно услышать об обстоятельствах его смерти. Об этом он говорит так: «*Когда Ульфрик Буревестник диким Криком отправил меня сюда, я сожалел лишь о прекрасной Элисиф, оставшейся рыдать в одиночестве. Я бесстрашно встретил его — от судьбы не уйдёшь — но честь я не запятнал, а может ли так молвить Ульфрик?*»

До тех пор, пока мгла не будет рассеяна, Торуг, как и другие заблудившиеся души, может предупреждать протагониста фразами вроде: «*Берегись! Пожиратель Мира ждёт в тумане!*», «*Поворачивай обратно! Пока он не нашёл тебя!*» и «*Нет спасения. Отвага бессильна*». В отчаянии он может спросить: «*Ты знаешь дорогу? Я устал. И я не знаю пути*». После того, как Алдуин будет повержен и туман рассеется, он будет радостно кричать: «*Мгла развеялась! О славный день!*», «*Пожиратель Мира мёртв! Путь отныне свободен!*» Также он выразит признательность Довакину: «*Мы спасены. Мы будем петь о тебе вечно*» или «*Слава Драконорождённому! Славьте его великой славой! / Слава Драконорождённой! Славьте её великой славой!*»

Элисиф Прекрасная может обратиться к главному герою с просьбой отнести боевой рог Торуга в качестве подношения к одному из святилищ Талоса, расположенному в глуши. По её словам «*Торуг хотел быть похороненным достойно, а норды в Скайриме именно так хоронят умерших*». Из этого можно заключить, что Торуг чтил традиции предков.

### Квесты

- «Совнгард» — именно в ходе данного задания главный герой может повстречать душу Торуга.

### Инвентарь

Душа Торуга одета в те же одеяния, что он носил при жизни. Он носит расшитый наряд, который в игре доступен только ярлам Хаафингара (сам Торуг, Элисиф Прекрасная и Потема). Обут Торуг в пару сапог с оковкой, которые также можно увидеть исключительно на ярлах. На голове у него золотой обруч с рубином. Вооружён стальным мечом. Более никаких предметов при нём нет.

### Характеристики

По игровой классификации верховный король Торуг является гражданином (ориг. *Citizen*). Эта разносторонняя специализация подразумевает средний уровень владения одноручным и стрелковым оружием, а также искусством ношения лёгкой брони и скрытным перемещением. Также неплохо развито красноречие. Приоритет в развитии получают ремесленные навыки: «Кузнечное дело», «Алхимия», «Зачарование». Остальные навыки развиты лишь в силу расовой предрасположенности. Однако минимально возможный уровень персонажа не даёт хоть сколь-нибудь серьёзно раскрыться ни одному из них. Никакими способностями и заклинаниями Торуг не обладает, за исключением способности «Эффект Совнгарда», свойственной всем обитателям этого места, которая заключается в особом свечении, исходящем от персонажа. Атрибуты и навыки, имеющие уровень выше базового, указаны в таблице ниже.

Атрибуты | Навыки | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

1 | 50 | 50 | 50 | 20 | 25 | 20 | 20 | 20 | 20 |


## Примечания

- В локализованной игре встречается персонаж со схожим именем — Торуг Солнцененавистник. В оригинале же имена отличаются: король Торуг носит имя
*Torygg*, а Торуг Солнцененавистник —*Thorygg*. - В ресурсах игры верховный король Торуг помечен как важный персонаж, поэтому его невозможно убить стандартными методами.



Предшественник:
|
Преемник:
| |

Истлод
|
Неизвестно
|


Предшественник:
|
Преемник:
| |

Истлод
|
Элисиф Прекрасная
|




## Источники

- ↑ «Норды, восстаньте!» — Без подписи.
- ↑
2,02,12,2Диалоги Сибиллы Стентор в*The Elder Scrolls V: Skyrim*. - ↑
3,03,1События*The Elder Scrolls V: Skyrim*.