zatrzymuje się tak