znaczy tak zniżka pięćdziesiąt procent przysługuje studentom