niezależnie od typu studiowania tak