z którego miejsca to jest