a jaki mniej więcej jes t czas podróży