czterdzieści groszy normalny bilet