kolejny czterdzieści osiem tak awaryjnie