trzydzieści jeden albo czterdzieści sześć