cymen-arfor/lleisiau-arfor huggingface dataset:
Honestly grab me that lounger. I'll sit down for the rest of it.
Hyrwyddo hwnna dipyn ar Instagram a ballu de.
Ie o'n i jyst meddwl fe- with American accent like now and then, you know, we all do it, we do like one line in like a different accent.
Ma'r cyfrifiad yn gofyn am sgiliau yn y Gymraeg, yym ond ddim pam ar aml mae unigol yn defnyddio'r iaith.
Ma' walia'n help i unryw adeilad, neu tref.
Ond, achos gwaith Iesu ar y groes ma' modd delio gyda'r hyn wnaeth Pedr.
Like oedd hi fel like "oh where you from? Scotland, what did you used to do as a job"?
Dewch mewn, ond p- peidwch mynd i pybs, achos ni isie mynd 'na, a peidwch dreifo.
Oedd oedd hyn yn bwysig timod. Ar raddfa fach, ond oedd hyn yn bwysig achos oedd e hefyd yn dangos bod 'na gefnogaeth iddyn nhw timod.
So ie, dan ni 'di syrfeifio a'r lwcus fod mae'r cwmni yym i dan ni 'di cario ymlaen yn cynhyrchu trwy'r flwyddyn. So ie, lwcus rili!
Na the pink stuff yn cael yr un effect.
Plus ti fatha ti'n digon… Plus ti’n fatha… HEI. Hei.
A wedyn hefyd wneud siŵr bod y gramadeg yn iawn.
Yr unig reswm ddaethon nhw adra oedd oherwydd cyhoeddi'r ail ryfel byd.
Dan ni'n recordio.
Sef...
Fel terfynol sydd 'da fi ar gyfer un o'r modiwlau fi tymor yma yw yym creu gêm.
Ond de, mae o'n lot o foddhad hefyd.
Leave me alone... you know?
A fel, ei eiriau fo oedd hyn, "o'n i'n dwp yn yr ysgol, ond 'wan dwi'n gallu cynnal sgwrs mewn tua deuddeg o ieithoedd, achos wnawn nhw ddim newid i ti draw fan'na".
Sut odd e'n meddwl, okay I'm going to couple up with this girl and she's going to come back single, and then I'm going to laugh in her face?
Lot o betha ymlaen yn ôl y rhaglen, does?
Ond mae hi yn symbol o'r dyfodol.
Timod, " eisiau dim hapusach 'na byd yr aderyn bach, gyda hedfan a chanu a hwyl".
Hwn yw Y Gododdin, Aneurin a'i cant.
Ti'n cael gweld luniau o'r tu mewn?
Yy ww, ewadd annwyl.
Ond mae e hefyd yn gweld bod y gymdeithas o'i gwmpas e hefyd yn yn bell o sancteiddrwydd Duw.
Dwi dal yn meddwl bod ni angen bod yn ffrindiau...
Ie i will yy...
and walking and stuff like that tu fas achos fi wastad yn nerfys am sut bydd o pobl arall yn meddwl amdano fi.
Dim cynulleidfa achos y gofid.
O'n i... o'n i fan hyn?
Allai allai ni speciwleitio am be ma' nhw'n watsiad?
Jay llynedd... Jay llynedd oh my gosh.
Oh love her.
Whereas, it's just me on my own. Fi'n credu falle ma' raid i ni wneud hyn tipyn bach fwy short pennods...
Wedyn mae'r ail ran yn edrych mwy arno ni'n hunain.
Timod, mae... mae'r amser hyn yn amser yy...
Prosesu be ma' rhywun yn ddeud.
Ia, cŵl.
Yr un gwaethaf, Tom.
'Na'r peth. Oedden ni'n cael... a dwi'n difaru bo' ni ddim wedi gallu gweld gymaint o Anna May ag o'n i eisiau.
Yym, yndyn, maen nhw'n gallu newid o gwmpas. Yym. Maen nhw fel arfer mewn fel, yym, neuadd neu mewn fel eglwys.
Yym, be'- sydd yn...
insofar as, oedd bob dim o fel "Tomorrow night."
Felly, dyma ni yn ôl yn Aberdâr yym mil wyth chwech pump.
Be 'sa ni'n galw'r llenyddiaeth? O'r...
Achos ma' persbectif yn dydi yn newid popeth.
Ond fi eisiau bransio mas. Like, I don't want to like, box myself in.
Ond os ti'n cal pillowcase llawn o nadroedd, a wedyn roid match ynddo fo,
Wnes i ddeud dwi'm yn licio'r stori 'ma !
Ww, I’m a draftee. ...Ie are you a drafter?
Fatha catalog llyfrgell 'di goroesi.
yym ie o'n i yn. Ond mae'r awdur o'n i'n hoffi, ddim rili yn awdur fi'n hoffi siarad amdano unrhyw mwy.
Be sydd yn falle yn ddiddorol i fi ydi dwi'n siwr bod 'na fwy o gategorïau nag ydw i wedi meddwl amdyn nhw.
Trio meddwl os oes gen i cwestiwn i orffen.
Traed chwadan.
Ail ydy dydd Mawrth.
Maen nhw wedyn yn gallu yym roi mwy o amser mewn i'r gwaith ymchwi- ymchwil a defnyddio'r data yr ochr... sort of pen yr ochr wedyn.
Yym felly fydd o'n ymddangos yn yr un nesaf ella?
Ond 'swn i'n licio dechra drwy sôn am...
Wyt. Ond eniwê...
Reit 'na ti... So ti'n gallu sefyll Felly mae'n disgrifio'r gaeaf... Ie, ie.
Why would you do that? Why would you couple up with someone that you want to get to know? That doesn't make sense to me.
Mae 'na rhywbeth yn berwi tu fewn i fi, a dwi...
Fy mhodcast i.
O, nawr de.
Yym, so maen nhw 'di, ie, mabwysiadu cath fach.
Fi. Dwi'n wneud hynna.
Be 'di'r be ydy'r headline yn y papur newydd ti 'di ffeindio hwn?
A ma' hynny'n amlygu ei hun yn pennod pedwar yym.
Ond, gei di simsanu am hynna?
Ond weithiau ma'r llinellau 'ma'n dod, tibod?
So ma' Dewch Yn Ôl, dan ni'n trio targedu pobl sy eisiau dod yn ôl i fyw, sy yn bwysig achos mae rhai pobl yn meddwl bod ni'n annog pobl jyst i symud i Gymru. So mae Dewch Yn Ôl am dychwelyd, os dych chi wedi byw yma o'r blaen 'lly.
Dwi yn llawer fwy bydol nag yr hoffwn i fod.
Diweddariad i chi ar y trip pysgota.
Na sa i'n meddwl wnaethon ni.
Ond ma' Iesu'n amddiffyn Mair.
Ie o ie o rhaid i Laura Whitmore ail-ddweud e. Ti'n gwybod be oedd hwnna'n atgoffa fi o?
Dwi 'di clywed rhai... Dwi 'di clywed rhai debyg lle fatha yym ma' pobl mond yn...
So oeddan nhw 'di reportio fo missing.
They would be in year like ten...
Ond mae'r un peth efo petha du a gwyn a petha... yym tr- tramor, dwi'n meddwl, o ran ffilmiau.
Fysa'n braf.
Pe bai Connor isie rîcyplo gyda hi...
Dwi dwi'n teimlo hefyd bod raid pwysleisio... ma' 'na rai enwau mynd i godi'n aml iawn yn y prosiect yma... oes. ...yn does, ma' Casia'n un.
'Swn i'n creu 'Steddfod arall, o ail 'Steddfod a gwneud hi...
O'n i jyst yn meddwl falle chwarae gyda bach o Wenglish.
Oedd e'n rili neis.
Mae, mae'r mynach sgwennodd y llawysgrif yn dweud...
O, mae dal wrthi.
Dwi'n meddwl, well i ni rapio fe lan rili, I suppose.
Meistr y Rhyfedd a'r Rhyfeddol.
A dwi mor falch taw dwy o'n ysgolion uwchradd ni sydd wedi noddi y goron a'r gadair ac felly wedi bod yn rhan o'r creu.
Ac yym y llyfr yw falle bo' rhai ohonoch chi 'di darllen e, Emotionally Healthy Spirituality gan Peter Scazzero.
A trial wneud popeth dan ni angen wneud mewn wythnos.
A dan ni'n fatha... mm. ...dysgu be wnaeth acshyli digwydd.
A wedyn ia, unrhyw cwestiynnau, dwi'n barod i dderbyn.
Yy! O'n i'n sylweddoli bod
Ond oherwydd bod sancteiddrwydd Duw wedi ei gusanu fe.
Ond edrychwch ar fraich y gadair.
Oedd Llanrwst yn dda llynedd.
Yym, fydd hwnna efo dipyn o wybodaeth amdan yr tenantiaid gennyn ni, be sy'n mynd ymlaen...
Jyst bod chdi'n rili edgy ia.
Fi 'di clywed cwpl o cerddi ti a maen nhw gyda, fel, rhyw naws eitha...
Mae pobl dal yn cuddio yn y mynyddoedd.
Ac, wnaethon ni cwrdd â saith queen. Wnaethon ni gwrdd â...
A dwi'n meddwl bod... o'n i'n deud, mae hynna'n broblem alle i...
Canu gwirebol.
A unwaith glywes hi erioed, a mae 'na siŵr o fod pymtheg mlynedd ers hynny.
Achos, yy. Dwi'n cofio nine eleven yn digwydd, a dwi'n cofio'r...
Yy jyst rhybydd bach fi'n siarad am lot o bethau iechi medds...
So ie, 'swn i'n licio ella perthynas fwy fel ’na tro nesa. Dwi’n meddwl.
o hogan bach.
Dwi'm yn gwybod os ti 'di bod 'na. Fel Tŷ Coch neu rywbeth dwi'n meddwl 'di enw fo.
Hynny yw, ma' pob un o ieithoedd Ewrop yn yn yn cael eu cynnwys yn y cyf-... yn y canllawiau ar gyfer sut ma' gyrru ceir Porsche.
Fatha ma' hwn yn... dan ni yn siarad am fatha'r sixties yn...
A ma' Menna Siân yn mynd i bod yn perfformio 'na.
Oedd e jyst, lyfli i glywed yn y iaith Gymraeg. It was, ie, wonderful. Ond dd- o'n i ddim rili'n rhan o hwnna.
Ti'n gwybod, Gareth yr Orangwtang neu, fatha, ti'n gwybod, gitars Eddie Van Halen probably, mae'n siŵr bod o'n enwi heina.
O, ond mae'n neis tibod?
Gobeithio wnes i ddysgu gwers iddo fe wneith e byth anghofio.
Yy eto, rubish enw, sori
dan ni'm 'di cael cyfarfod efo'r swyddogion Arfon, dwi'n meddwl mae'r pasg yn taflu bob dim i- yndi so wna i holi eto i weld. be fedrwn ni rhannu efo chi.
Chimod? What? Like, dyn hoyw, Cymraeg, o'r cymoedd, yn wneud rywbeth massive am y dywylliant, ac hefyd yn yr iaith.
A wedyn mi oedd Llyfr Du yna, a wedyn aeth o i sawl casgliad mae bellach yn y Llyfrgell.
Fi isie gweud wnes i joio cwpl o bethe
Ti'n hapus i gario mlaen?
Oedd hi'n gutted o gwyneb hi!
Mae o'n wneud o acho- a fatha, yym, a mae o'n rili boblogaidd.
Testun ynghylch yym dinistryw Prydain de.
Hwnna 'di'r robot.
Dwi'n cofio mynd i ysgol pan oedd hi'n boeth ac oeddan ni'm yn cael gwisgo siorts.
oedd 'na, er enghraifft, un, un, un ffaith oedd genna i oedd yr oedd y cyflymder
Ie, siwr o fod. Ie achos y peth yw os mae'n mynd i gweud i like Davide, what's his name?
Dyna dwi'n meddwl ydi... ardal neu. ...y peth gorau am 'Steddfod, ma' jyst yn dod...
sgwennu hwn, a dwi'n mynd i alw fo'n sioe gerdd.
Ma'n siŵr bod chi'n defnyddio rain yy yn eich tai chi, neu ar eich ffôns chi.
pan oedd Cymdeithas yr Iaith yn stopio redeg o.
Oddwn i wrth fy modd bo' Manon Steffan yn iawn... Mm.
Felly mae'r ddau elfen, dan ni'n gweld Caernarfon yn hollol drwy lygad rhywun waha- arall, yn effeithiol iawn.
pam, pam sut 'sa rywyn yn gallu byw mewn tŷ, a ma' 'na ganabis yn cael ei dyfu yn y cwt, a ddim yn gwybod am y peth.
It's on my lip and I have a stripe on my hair.
Achos ma'r person sy'n berchen arno fe yym, dyw hi ddim isie fe rhagor.
Felly, yn amlwg, o ran rhedeg busnes 'di ddim 'di bod yn flwyddyn dda, mae 'di bod yn struggle, ond...
Oedd hi'n braf cael ein hatgoffa bod yr asiantaeth yn hyblyg a bod yr asiantaeth ei hun yn parchu'r ffaith bod y sefyllfa'n wahanol o wlad i wlad.
I'll go first ...Ie.
A- a pa mor fyw, a faint mae pethau'n newid, yn anhygoel dwi'n meddwl.
A ond ma' Prifysgol Bangor yy ma' Llywodraeth Cymru, ma' llwyth o bobl eto, ma' 'na waith pwysig yn mynd ymlaen i gasglu gyment o ddata â phosib.
Boi Japanese sy'n deud hyn dim fi so dwi'm yn racist neu'm byd ond.
Neb yma!
fel, dwi’n gwybod pawb arall fel, oh yeah ni'n mynd i Qatar I’m like, oh, I want to kill myself!
Ma' pobl leol yn ei argymell.
O, sy yn bresant gest ti dros Dolig, so ma' hwnna'n ma' hwnna'n dda.
'Sa hwnna'n terrifying.
oedd o bron iawn â gorffen y llyfr. A ddudodd o,
y plane, ia, dani'n... ia. ...byw arno fo ia.
I glo- dwi meddwl dw- dwi isio jyst sôn am, alla, ia, wrth...
Mae hi 'di deud mewn cy- yym cyfweliad.
Trio cael yr iaith westi mewn os dwi'n gallu!
Pa gyngerdd?
O ie dyna be 'di bwyd.
Like but what oh my god what is going on, what is her problem though?
Na... Na. ... Na definitely ddim.
Ie, beth arall gest ti?
O sori! Sori, ie.
Yndi mae'r y d- dwi'n astudio y gyfrol yn TGAU ar hyn o bryd, wel be' sy'n digwydd ydy dan ni'n astudio'r ffilm.
Mae o fatha'r trowsus.
oedd hi ar fin cael ei lansio, dwi'n meddwl, ac oeddach chdi'n gofyn "'sa ti'n meindio sôn amdani ar dy raglen" neu ryw betha fel 'na,
Na oedd hi'm yn dod allan o'r llyn efo Merlin, 'sa hynna'n weird.
Dwi’n medd- ie, ti’n dod rownd nos Sul i wneud reaction vid.
Jyst dewis rywbeth.
Ie oedd rhaid i fi talu yy which was a bit gutting achos y peth yw...
Isdeitlau ddim yn edrych mor dda â hynna.
Roedd e'n gofalu amdanyn nhw, fel mae Ioan yn yy fel oedd Iesu wedi proffwydo.
A ma hi'n dweud "are you alright, are you alright?"
y Roswell Cymraeg.
Mae'n gwestiwn da ma'... yn sicr mae o'n rwbath sy gennym ni ddim ddigon o dystiolaeth arno fo ar hyn o bryd.
Mae 'da ti... M-hm. ...Ie mae gymaint o wahanol alergeddau a phob math o bethe.
bod alis hanes yn arf yn ond 'y ni'n gorfod creu yn arf ni ar gyfer y dosbarth gweithiol.
You wouldn't even recognise me if you've seen me on the street.
Ti isio'r ddau arall?
Wyt ti'n gweld y berthynas fel un wahanol i sut oedd pethau yn dy gyfnod di?
Felly yr un byd.
Be arall ti 'di bod yn wneud?
O, timod be, oh my gosh dyna exactly be o'n ni'n gofyn fy hunan.
She made it all the way to the end so.
O! Ma' hwnna'n gyffrous!
Love him. Oedd e’n lyfli, o’dd e mor annwyl, chwarae teg iddo fe.
Achos chi yna gyda nhw a chi'n joio'r hyd a lledrith gyda nhw.
Hyn 'di oce.
Mae 'na lot o bethau gwahanol sy'n mynd i mewn pa lyfr dwi'n ddarllen nesa.
Ta ta!
Ond, ia ma' hwn... Ma'... dwi 'di clywed hynna o'r blaen fatha dipyn o weithiau,
'Na gyd.
Fatha bod o'n maer neu rywbeth yndi.
Forgot what it was called then. Who'd have thought?... Who'd have thought?
Ti byth yn gwybod faint o risiau sy gynna fo chwaith rili... Na.
Pa un oedd e?
Y prif beth ydy'r ffilm a wedyn cymharu y ffilm efo'r gyfrol.
Hwnna a hefyd, my friend Mary wants to buy a house.
Llyncu ugain o tablets na snortio gwerth ugain o tablets, ia !
Ond na, mae'n wneud hwnna lot. Like he's always trying to be, like, the good angel.
Reit barod? Barod. Dyw e ddim yn teim- ok, dyw e ddim yn teimlo fel passport so... Ok.
Es i mewn 'na, yy, i cael losin, wnes i tynnu fe bant.
Ma'r brên wastad yn gweithio o ran, ocê, lle fedrwn ni fynd? Lle fed- fatha...
yym yn siariad yn fwy uniongyrchol am unrhyw yym faldod o'r galon. Dwi'n meddwl dwi'n sôn amdano fo fel rywbeth o'r galon yn aml iawn.
Achos bod fi isie gweitho mewn ysgol ble mae'r diwylliant yn yn gryf.
Ond, literally, dydd Sul wnes i jyst cysgu trwy'r dydd.
Ma' bob dim y- yn llifo ma' mae mae ei deialog hi yn oo mor naturiol.
'Swn i'm yn deud bod fi wastad 'di isio bod yn awdur.
Yym, ac efallai byddwch chi hyd yn oed yn darganfod cleientiaid i gynnig eich, yy, gwasanaethau iddynt.
A man just assaulted a referee.
Harry Potter?
Oce yym s- disgwyl. Sut fath o vehicle ma' Robin Hood yn dreifio?
eitha sick os 'sa chdi'n bwyta dau gant.
Dwi ddim isie...
It's a bit like..."
..wedi rhoi y gweddill o'r traddodiad yma yn... yn y cysgod i rhyw radda'... Ia... Mae o'n gor-ddweud ond... Wel... Ti'n gwybod be s'genna i... Yndw.
so it's a bit li- os oedd gwed, Mel, Mal, a Jal they could talk for hours, and I would let them. Achos tair fenyw ydd- yw e.
Os ti'n dechrau rhoi cloion ar ddrysau llofftydd, wyt ti'n mynd i ddyfroedd peryg?
Ond os ydych yn cael eich arwain gan yr ysbryd nid ydych dan gyfraith.
Ond dylet ti fod wedi canu achos mae'n rhaid i ni ganu...
ond peidiwch cael un gwell na fi achos dwi isie enwi e.
a mae'n mynd yn dechnegol iawn... yndi... efo'r Land Rover a symudiadau'r Land Rover.
So ie, fi 'di bod yn cymryd hwnna, sniffing two keys before I go out.
fwy sgeri na dawnsio gwerin ia.
O neis ie.
A wedyn, "O yr union 'di... o ocê, dwi'n gweld." A mae'n hawdd i dismisio'r person yna wedyn, er bod y person yna'n trio'i gorau...
Oedd rywun yn deutha fi bod 'na ail gyfres.
Ocê, oedd hwnna'n ddiddo-...
Dwi'n sôn am y cymeriadau 'ma a be maen nhw 'di gwneud...
Yn ia ia, yn yr Alban ac yn y blaen, o ia.
ac ma' 'na lot o bethau, o ran, creadigol 'wan, sy'n deud...
A mae tôn y testunau ar bob label hefyd yn wahanol iawn, yn ôl y gynulleia gynulleidfa targed.
Felly ma' ma' hynna o blaid... yndi. ...meddwl bod y gerdd rywsut neu gilydd yn yn hynafol neu bod 'na ryw werth...
Dydyn nhw ddim yn compatible be ma'r natur bechadurus ni isie a be ma' y yr ysbryd isie.
S- 'swn i'n deud mai hwnna ydy y prif thema... ia ...yn y nofel yma ac y newid.
Ac o'n i'n obsessed efo'r peth, tibod, ac o'n i methu dod drosto fo ac oedd hwnnw'n rywbeth...
Yym ma' be dan ni'n alw'n ydi ardaloedd cynnyrch ehangach haen is, bach o lond ceg, ond ia, lower layer, super output areas, yym ardaloedd yym ystadegol ydyn nhw.
Sa i'n deall.
Dan ni 'di cael dauddeg chw- dauddeg wyth y cant a wythdeg chwech cant yn deuddeg pwynt pedwar y cant.
Ie, ma'... Hwn... problem... hwn 'di, dwi'n, dwi'n, dwi'n datrys yr un broblem...
Dyna be... dyna pa fath o vibe fi'n gael ohono fe.
That's Scottish.
Yym they're not, they don't match up to Davide let's be honest.
Yym ok so O ma' raid i fi roi rybudd...
o, o- o- o fywyd...
Chi'n caru red flag?
Maen nhw, maen nhw'n gallu rhoi tic yn yn eu... ie. ...timod rywbeth ymchwil yw e so...
A wedyn, yym dan ni gyd yn rhannu'r paddleboard, so bydd pawb yn gwisgo yym wetsuits a fel siaced achub.
A ma' hwnna am bo' fi yn bymtheg oed a ddim yn gwybod 'lly yym
Yym mae'r clinic yna...
A chi'n gweld, like, ferch gyda, like, coese tu ol pen hi?
Oedd e yn weird though yn doedd? Anyway like sorry anyway...
O gwbl yn involved sorry.
Ma'n National Dementia Awareness Week neu 'wbath hefyd yndi?
Yn union, ma' hwnna'n codi ngwrychyn i.
O ie, mm.
Wel oedd, oedd Manon, yym, Manon Wyn Wiliams 'di 'sgwennu 'Hollt', ia
Oh my gosh, I'm not gonna lie to you right.
Dan ni'n dehongli.
Fi 'di ffindo mas bod chi'n gallu wneud e yn yr airfryer.
him again. Sai'n... ie! ...deall hynna.
wnes i joio'r stori
So hefo'r Eisteddfod rhaid i chdi cyfieithu'r deunydd i gyd. So caneuon, adrodd.
Yym, ond falle bo' ni angen defnyddio yr ochr creadigol mwy. Falle bo' ni angen ystyried yym pam 'y ni'n gweddïo.
O ie ...someone's gonna kick off and I look forward to that.
Dyna o- oherwydd be dwi'n ffeindio am...
Yym Gogledd Asia yw'r farchnad fwyaf ar gyfer cynhyrchion cosmetig ac ymolchi.
A wnaethon ni cael mynd am diwrnod i'r Steddfod.
Ac yn yr hanner cynta dwi'n meddwl bo' ni'n gweld y ddeuoliaeth rhwng Elizabeth Scott Palmer a Bet.
Wnaeth o ddechrau'n dwy fil a chwech a wnaeth o orffen...
Ti'n gweld y magazines yma fatha 'Nature World' ti'n gwbod?
Fi fi'n nabod y lle ie.
Maen nhw'n disgyn allan o gariad.
Doctor John!
Oedd oedd rywun 'di gweud, "wel be be sy'n stopo ti rhag cael magwraeth awyr agored fan hyn? Achos mae digon o lefydd o gwmpas"... mm.
Ry' ni wedyn yn amserlennu'r negeseuon, a ma' hynny'n digwydd ar lwyfan o'r enw Amplify.
Ond yym dwi'n licio... mae Dom yn yy enw gwych ar fand.
Mae hi frith o frawddegau hir, aml-gymalog.
Ond, fel arfer, dan ni yn gallu edrych am gyfnod o flwyddyn sut mae pobl yn symud.
ddoth y rhestr do, oedd 'na fatha foi a oedd yn gwerthu crossbows, gysylltu efo'r heddlu'n gynnar iawn,
O nag 'y ti. Ti'm yn gallu gweld... na. ...fi?
I'd sit in a flat doing nothing with Tom all day.
O'n i 'rioed yn sylweddoli bod 'na gymaint yy yy iddo fo.
Fi just yn… fi’n mynd i, yym blamio fe ar rhywun yn y Steddfod, dyna be fi’n mynd i weud.
Yndi, ma'n edrych fatha person.
Neu falle bo' ni rhywle rhwng y ddau pegwn yna.
Dyw arbrofion gwyddonol na dim byd.
Dwi mynd i wneud hwn i, i gyd fy hunan.
ac mae'n mynd ar hyd y cledrau.
Beth arall? Oh my gosh! Fi di ysgrifennu fan hyn, fi isie sgwennu llyfr. Fi eisiau sgwennu llyfr.
Felly yy sgwrs eitha byr gen i am hanes rhai o'r eisteddfodau sydd wedi bod yma cyn heddi.
So ti dewis Philippe, a wedyn ma' y website yn deud, "are you sure"?
That is the glory of BeReal. Speaking of BeReal fi heb wneud BeReal fi. So fi'n mynd i wneud BeReal fi nawr.
Dyna... dyna... Yn union.
Ond dwi'n cofio athro Saesneg ni yn pwyntio at olygfa wych...
I know, he was like, "You should have seen the kiss. So much passion, so much passion."
Yn y corneli, a mae 'na ryw ar- awyrgylch...
'Sa'r dystiolaeth ddim yna, ond o' hwnnw'n gallu roid o yn y fan a'r lle, y car 'na.
A ma' Paul yn mynd 'mlan i rhestru yym canlyniadau wna i ddarllen fersiwn Beibl dot net fan hyn.
Ond ffordd all sut mae manifestation yn gweithio yw bod... Dyw e jyst ddim yn mynd i gweithio fel hwnna.
Dwi- dwi'n caru houseplants.
Handi?
Ie, dwi ddim isio hwnna.
Ac o'n i'n "deud, wel, dach chi mor obeithiol", medda fi.
Deinosors rownd yn y saithdegau dwi'n eitha siŵr.
Ystyr Nostos mae'n ddeud ar y cefn, Gair Groegaidd yw cerdd sy'n disgrifio taith un yn dychwelyd adre.
Ac yn yr un un modd da ni'n gallu defnyddio AI hefo un model sy'n sgwennu.
Oo, she was a queen. Imajinio fatha, dwi'n mynd gatre, rownd y firepit.
I did a film with Jason Statham
Ac, mae llwyth o like pobl Cymraeg wedi ennill yym awards.
Da i- . Da i ymgyrchoedd yym...
yn syth wedyn achos bo' fi jyst fatha, "O, ma' hwn yn exciting, wnawn ni wneud hyn".
Fysa lot o bobl dwi'n meddwl...
Scottish snack. No, that was terrible.
I know! What...?
ond ia, dwi newydd...
Iawn, oce, wna i wna i stopio recordio.
A wedyn sut sut wnes ti mynd i fewn i'r maes yma ta? Pan wnes ti benderfynu bod ti am fod yn gyfieithydd, sut wedyn penderf-...?
Ond, yym, sdi, dwi 'di cael gymaint o bobl yn cysylltu efo fi, yy, yy, a 'di mwynhau ac yn cynnig gwybodaeth,
Creased.
Dydd Llun cynta st- Dydd Llun cyntaf 'Steddfod heb st-... dwi...
Dwi'n cael fy dylanwadu'n hawdd o TikTok!
Meddwl ti'n agor dishwasher a...
Lle ma' 'na, lot o bethe ansicr yn digwydd o'n cwmpas ni yn y byd.
Ond drwy gael chydig o Carlsberg a San Miguel ar y lein, ma' cwmni Carlsberg yn talu am yy gadw'r selar y- up to scratch.
Faswch chi'n meddwl bod pobl cerddorol yn gallu cerdded ar yr...Ie ...un pryd a'i gilydd?
Mi wnaeth Angela Bassett y peth. There you go we can start now.
Jyst dream part rili, achos mae 'na gymaint ynddo fo. Yym. Mae o'n ffyni, mae o'n heartbreaking, mae o'n rili jyst gadael i chdi chwarae fel actor.
Beth chi'n wneud tro nesa maen nhw draw a dach chi'n wneud bwyd iddyn nhw?
Ia, top punning.
Mae'n cyfeithu fe'n beirianyddol.
Wel, nawr te timod, ie, enillwyr cenedlaethol, twel yn dyfe
'Dw i'm yn meddwl, na.
Reit... dau gwestiwn mawr yn fan'na!
No, it doesn't really, does it?
Yy, ia, 'swn i'n rhestru'r tri yna fel tri llyfr yr haf.
Yy a'n gwneud rywbeth pur wahanol tro 'ma de, sef trafod hanes Llenyddiaeth Gymraeg.
Yym, so o'n i'n meddwl bod hwnna jyst yn be ma'... be' oedd pawb yn ddeud cyn iddyn nhw fynd i gysgu.
Ac yn trafod llyfrau...
He talks about his feelings. He's good looking. He's funny. He's emotional...
Yy Like a cock in a china shop.
Bod o i bobl leol fwynhau cerdded o gwmpas llyn, cerdded yn y chwaraeli, fela.
A wnaethon nhw cynnig y swydd iddo fi, a wedyn wnes i dechrau mis wedyn.
Ond os dyna'n glas litr...
Yym i ateb y cwestiwn yn sydyn, yn sicr y croesdoriad hwnnw rhwng sut ma' llenyddiaeth yn gallu cael effaith ar, ia, y byd meddygol, os liciwch chi, dyma'r reswm pam bod ni yma heddiw.
Felly, roedd y cyfnewid 'ma rhwng bod bod e'n dda i gael ffasiwn beth a Cymdeithas yr Iaith, bod angen Cymdeithas yr Iaith, a bod y radicaliaeth yna ddim yn rhywbeth ceidwadol, sefydliadol.
Iawn, mae hyn off the..
Ti'n gallu gyrru fan letters wyt.
Rheini falle sy wedi fod yn, yym, brif athrawon yn yr ardal yma.
Tanya...Ti'n gwybod be?
So dan ni'n gweddïo am bara beunyddiol yn llythrennol am fwyd.
When he came in, he was like, oh, Italian this, Italian that.
Reit bwysig cael yym yy ryw fath o syniad o sut ma' llys yn gweithredu yym cyn falle mynd a a chyfieithu yym mewn gwrandawiad.
A neidr yr ennyn gwydd.
Ond dan ni wedi trafod lot.
Talks about himself in the third person.... In third person I know!
Felly Gwynedd oedd efo'r ganran uchaf o siaradwyr Cymraeg yn nwy fil ac unarddeg fel dach chi'n gallu gweld ar y map yn fan hyn.
Ti 'di arfer, yy...
Dwi'm isio rhegi ar hwn 'wan, ond dwi'n mynd i ddeud jyst ymddiheiriadau am rhegi.
Na achos fi'n gweu... fi'n teimlo'n gwael i d- ddweud hwn but I'm starting to fancy Dami quite a lot.
Achos yr un fath o fel...
I was supposed to say, that's not... Wrong podcast sorry!
Reit, ok. So, be 'wan, te?
It was weird. It was so weird
Timod mae fe... Dyw hynna ddim byd pan ti'n clywed... na. ...bo' rhywun yn dweud bod bod plant bach yy yn cael gymaint o fudd allan o fe. Ma' ma'n ffab.
Ie, lawr yn y bae.
Mae 'na sawl un wedi'i lleoli.
Adjustable fingers.
Felly, troi i tudalen pedwar deg pump
Na... Dwi'n meddwl am Ron but he's cute.
Yy na, ma' 'na pobl efo dementia yn Seland Newydd.
Dwi'n bod yn sarcastic achos mi droiodd o fyny 'na, ac o' 'na lot o fobl yna, y wasg a pob peth.
Ma' fe yn yr, embodiment of toxic masculinity.... Toxic masculinity!
Deud hanes mwy, deu- deud mwy am hwnnw.
Fatha chicken wings bach.
Mae angen gwneud o i bawb ti'n gwbod?
Ond dwi'n gallu gweld yn union lle mae When Harry Met Sally yn bwydo mewn i hwn.
Ond os ydy cyfieithwyr ar y pryd yn anweledig, sut wyt ti'n mynd o'i chwmpas hi wedyn i godi profile y swydd honno?
Yn doedd... Oedd o fatha cath drilliw.
Yy lamp mewn pwnc technoleg fi yn yr ysgol.
Pryd o'n i'n wneud e, o'n i gweld lot o bobl arall yn wneud be o'n i'n wneud.
Ie unrhyw seiran ie oedd o'n mynd...
Ac, ma' raid i fi weud...
Y pobl ti’n cwrdd yn Clwb, honestly.
Wel, wna i gweud wrthoch chi nawr fy nghyfeillion annwyl, achos dan ni gyd yn ffrindie fan 'yn.
Like with... O wrth gwrs!... something that's happened with Jacques now and that photo.
Like, maen nhw'n gwerthu par o trowsus.
Pryd oedd... fi'n meddwl wnaeth Jax tynnu Tasha am chat.
Hwyl fawr tan tro nesaf.
So... Mae 'na alw mawr am fildars.
Felly fideo yym gyda staff a chlâf yn Rhyl yym sy'n siarad am eu profiadau'n dechrau defnyddio'r EPS am y tro cynta.
like that, like, the dramatics.
I bobl sy' ddim 'di prynu'r gyfrol, 'swn i'n deud...
Dim fel yna mae'n gweithio.
Ie mae'n mae'n dibynnu ar y caws.
O'n i'n meddwl bod chdi'n mynd i ddeud ma' deg y cant o boblogaeth Iceland yn heina neu wbath.
a jyst bod angen bod yn onest a gwrando a ie. Ma' hwnna'n just ongoing.
Ar ôl 'Steddfod Caerdydd dwi'n meddwl.
Ife ti yw'r main source.
O ran esbonio de, a cael... m-hm. ...cael caniatâd os oes rhai heb roi caniatâd, fi'n siŵr bydd hwnna'n fine.