cymen-arfor/lleisiau-arfor huggingface dataset:
Ia, ma' 'na... Achsyli, mae 'na lwyth o yym uwchfeistri sydd ddim yym sydd ddim yn piau byrddau gwyddbwyll o gwbl.
dwi'm yn rili bothered.
A maen nhw i gyd wastad fatha, "O, hwnna oedd y gorau eto", neu, "A! Oedd un wythnos diwetha ella ryw fymryn gwell".
I ffeindio geiriau i esbonio sut dan ni'n teimlo amdano fo, ond hefyd i drio gwneud hywbeth am y peth... m-hm.
Yym a d- daeth rywun i roi cnoc ar y drws, yym pryd oedd hi, no- noson o'r blaen.
Pan o'n i'n cael mynd allan ers talwm.
So dwi angen wneud, a dwi yn mynd i wneud.
John Morris Jones yn ei... yn ei gampwaith Cerdd Dafod dwi'n meddwl yn eu galw'n englynion yr hen ganiad gwahanol fatha...
Ych!
A rywbeth fi'n gweld lot mwy ohonno yw pobl arall yn wneud y "Couch to five K"'.
Fel brawd bach.
Mi ro- m- mi oedd rhaid dysgu y gamp, yn doedd. Mi oedd rhaid hyfforddi. Mi r- oedd rh- rhaid gweithio'r cyhyrau.
Ond yym wel falle ma' timod ma' amser gyda hi blodeuo yn does?
Jyst i'r tai chi.
Mae 'na bit lle ma'n mynd yn drunk.
Ia, ryw fath o wood neu rywbath ia?
I recordo pobl yn siarad yn gyffredinol, neu cael data o bobl yn siarad, ond ni'n trawsgrifo fe.
Wna i gychwyn hefo'r cwestiwn mawr. Sut flwyddyn mae hi 'di bod i chi?
Ffrae anferth yn codi.
Ond, dyw e ddim yn hawdd i neb.
Dyna'm yn wir ddo, na?
fyny trwy'r heddlu drwy gydol ei oes, a wedyn oedd nain a taid.
Hwn oedd yr unig incwm yn yn yn dod dod i mewn i'r tŷ.
Ma' jyst yn upsetting yndi.
A oedd yr air ambulance yna.
Hynny yw achos bo' gynna i digon o bethau eraill dwi'n gallu dibynnu arno...
Ac ma'r llwybra i sgïo yno yn lot gwell nac yn yn ochr Almaeneg y ffin, so...
Felly os dach chi yn meddwl am rywun arall yy, 'swn i'n falch iawn o glywad.
Faint faint o Cymry sy'n coelio yn y tooth fairy?
Awn ni i'r pennod.
Dw- dwi'n meddwl bod o angen bod yn rywbeth ti'n gallu cyd-fyw...
Fel rabbit mewn headlights.
Wir yn gweithio'n dda.
O'n nhw jyst yn gweud, "no way did Luke and Gemma just win this, no way did they win this".
Oh mate no you didn't!
Byswn ni byth yn dweud hwnna.
Ond roedd o jyst jyst jyst fatha kilometr neu rwbath i mewn i Tsie-... i Gweriniaeth Tsiec ac nôl.
Yym be o'n i'n trio weud, tegannau?
Ti gwbod, dan ni dan ni jyst yn...
Ie, roedd e'n galw.
Dan ni'n mynd bob blwyddyn i'r goron a'r gadair os fedra ni 'de... hmm.
a wnaeth o weld dynas prydferth ar ochr y lôn a pigo hi fyny
Wnaethon ni ennill yn erbyn y chessbot Martin efo elo o two hundred and fifty.
Ond yym 'swn ni'n deud "wel fel fel dach chi'n siarad Saesneg fel dach chi'n siarad. Ond nes... pan dach chi'n sgwennu yy dach chi'n gorfod sgwennu Saesneg Shakespeare neu Saesneg Chaucer hyd yn oed".
O, ti yn!
Wel, na, dwi dwi'n meddwl 'sa hynna'n dal yn eitha neis ti'n gwybod s- s- 'swn i dal yn licio i bawb fod yn neis trwy'r flwyddyn, sa hynny'n, os byswn i'n cael dymuniad de?
O, sa i'n gwybod!
Ie wel mae'n ie... mae'n...
Na... Ond... Na.
Oes 'na rywbeth o'i le.
Dwi'n clywe- Dwi'n cofio clywed pethe fel 'na, ond, yy, oedd gen i ddim syniad o gwbl be oedd o'n ddeud.
That's the sound of a shaver.
Yndi. Ie ti'n iawn. Ti'n iawn. Ti'n iawn. Ond na, wel dim cweit fel 'na, ti'n gwybod, ond yy ma'... efo tywydd braf rŵan dwi'n dwi'n cael mynd am dro yma.
Ma' robin bach yn dilyn ni o gwmpas.
Dy dwylo fi ddim yn fawr iawn.
O, falle mae hi nawr.
Ia ond mae o hefyd... ia ma' o'n deud removable head and genitals.
A 'na beth sy'n mynd i digwydd, mae fe yn y bydysawd nawr, ma' fe'n myn' i digwydd.
We... when I tell you we screamed this house down, we got a complaint from next door.
and then I heard myself on record and I was like, na! And that's fine.
Maen nhw'n dangos yr un fath, ond ar lefel awdurdod lleol. Felly, unwaith eto, os cofiwch chi, ma' brown yn dangos gostyngiad yng nghanran y siaradwyr, glas yn dangos bod 'na gynnydd wedi bod.
Y ganran ucha o siaradwyr Cymraeg.
'Sech chi'n gael un?
Ar y sail ein bod ni'n credu yym falle'n gwbl yym anghywir yy bod 'na fwy o bwysau oherwydd y difrifoldeb mewn achos llys y goron.
Ond, dwi'm yn siŵr, 'sti, o ran pobl ifanc dwi'n nabod.
Wel ti'm yn gwybod ia? Ydy o'n acshyli am dro fatha "mynd am dro", 'ta 'di o fatha am dro as in, what a walk.
Dotty a Genghis?
A oedd e 'di dweud "ie, ond doedd dim offerynnau 'da 'da ti o gwbl".
bod e'n anheg achos mae hi rili wedi bod yn gwthio'n ôl yn erbyn pawb sydd wedi bod yn grafftio.
Yndi'n sicr.
So ma' hynna'n, fatha, ma' hynna'n nuts yndi.
Wel mae'n yym ymddangos yym y'know i bod yn amlwg i fi... yym mae... yym os... y'know pan rwyt ti'n mynd i i llefydd fel yr Eisteddfod RCT.
Dim fi yw'r person sy'n ateb y cwestiynau hawlfraint, ond fi'n credu timod...
A wedyn ti'n cael route beic neis yn y wlad os ti isio mynd am daith scenic.
Oedd hefyd y milwyr yn cael...
Love you, speak to you soon!
sicr o be oedden nhw isio wneud yn tyfu fyny.
Ia, ond ella bod nhw jyst di ffeindio'r teigar. Oedd o'n deud tiger attack. Oedd air ambulance yna.
Genna fi'm genna fi ddim enw da jyst jyst wbath yn...
Ond hefyd pan dwi allan 'na, we're still going to do the podcast a bob dim. ... o god! ...I might have to watch it illegally, but we'll sort that.
'Di effeithio ar fy ngallu i wneud hwnna. Wnaeth o gymryd sbel.
wneith hi gyrru allan yym rhestr o bob prosiect llwyddiannus.
Asiwmio bod fatha, rywun yn reidio rywyn arall fath ceffyl yndi?
this remains my proudest and most impactful moment.
Wff!
Yy sy sy'n a- arbennig gweld, timod. A a a clywed ar y cyfryngau cymdeithasol be be mae'n golygu.
Ac ysbryd rywbeth.
Felly mae'n demtasiwn dwi'n meddwl, i ni fel Cristnogion falle i treial yym fforsio, gwthio'r pethau yma.
Couple of things wrong efo efo efo... Dwi'm isio mynd i fewn iddo fo.
Cerdd ddiweddar iawn sy'n neidio i'r meddwl yn syth rŵan tra o't ti'n sôn am hynny.
Be ti'n feddwl? Dwi dwi'm dwi'm dwi'm 'di clywed hynna o'r blaen.
Dwi'n rhoi'r tywod yn hwnna a oedd e ynddo fe, straight away.
ac yym i'm gonna do... it's going to be poetry, three times,
Sa i isie gweud enwau ond ma' lot... ma' awdurion rili enwog sydd ddim angen. A ma' lot o awdurion sydd yn ysgrifennu llyfrau...
Pwy oedd e nawr?
ar ôl mynd ar dates gyda tibod tipyn o'r merched and some of the other merched being a bit more available.
Neu dwi'm yn gwbod.
So, boi iawn.
O'n i'n jyst fel, "fi'n dwlu arno fe." A oedd hwn 'di bod ar werth am fwy na blwyddyn hefyd.
Car caru cock up, Sheeple, sgert cwl.
Dotty.
Yym, mi fydd Steddfod Genedlaethol yn digwydd yym Mhontypridd dechrau mis Awst.
Pam?... Put your tongue away... Was it the sound?
Dan ni'n licio mynd am fel spin ar y penwythnos, jyst i... mm ...weld.
Fashiwn wefr!
Na, ti 'di talu...
A... nage nid bws mini. Oedd 'na double-decker llawn.
O ia, tibod o ma' hwnna 'ma hwnna'n hollol iawn wedyn yndyfe, timod?
Oeddech chi either yn Oasis neu Blur tibod neu tibod... neu Take That neu Boyzone.
Nid trwy gwerth lyfrau...
gan Rebecca Hayes actually oedd yn Feral Monster... Ooo!
a wnawn ni a- yy fatha adael chi wbod pryd mae'r yy cyfleoedd yma yn codi i roid eich stondin...
Arbennig.
ma'r data, gan werthfawrogi ella, 'di ardaloedd cynnyrch, ehangach, haen is, ddim yn golygu llawer i lot o bobl yma.
Yym. Os nad yd-... os dydach chi ddim wedi gwrando ar y podlediad, ma' 'na spoilers yn mynd i fod. Dan ni'n mynd i fod yn trin a trafod bob un pennod yn ystod, yy, yr awr nesa' 'ma.
Can't remember who he came in with though. Who did he come in with?
Yym sydd yn wneud yn siŵr bod y gwartheg wedi 'ny allan dros chwech mis y flwyddyn, yn pori dydd a nos.
Ie ond ti ddim yn dyn.
But you know I love her. I think she's just funny.
diolch tara
Ond fi'n siarad am fel fel, ti'n sôn am y diwylliant Gymreig 'na.
So oedd e'n gael like, sgwrs bach amdano pod fe a sut g- fel oedd pod fe 'di mynd mor llwydiannus like...
Yym a a ac ma' 'na gerddi mawl felly sy'n cael eu priodoli, de sy wedi goroesi mewn llawysgrif ddiweddarach unwaith eto.
Jaques 'fyd.
ma' isie mwy o sôn ynglyn â dosbarth gweithiol Cymru, achos dyna'r Cymru sydd 'da ni nawr.
Na... Na... Mae mwy o personality ‘da Luca. Ond eto, it’s not in a good way.
Pam dwyt ti ddim jyst yn mynd o fan hyn?
Dewch am dro i Gaernarfon, i'r Ofal i glywed cân y canerîs, i Ben Twthill i ryfeddu at banorama mynydd a môr.
Ond wnes i gwneud dau yym cyflwyniad hefyd.
Beth am yy human faeces?
naw chant a naw deg naw person arall hefyd 'di dysgu hynna, so... wel, 'na fo.
Dwi'n meddwl na- mi- ma' raid bod o yr wythnos ar ôl yr un dwytha so tua'r...
Ond be be dwi'n meddwl 'swn i'n awgrymu hefyd ydy, os dych chi'n gweld swydd dych chi'n meddwl "Ww, ma' hwnna'n swnio'n cŵl ond dwi methu wneud o." Jyst rhowch e-bost i ni beth bynnag.
A timod be, mae fe mor good-looking, mae fe mor olygus, mae fe just yn hen arfer gael ffordd ei hunan.
Is that a word? Mopin'.
Un o'r petha diddorol am lenyddiaeth Gymraeg, ydy'r ffaith ei bod hi'n wahanol de.
Y National Trust.
Mae pobl eisiau ryw fath o system ysbrydol neu ryw fath o grefydd neu rhywbeth sy'n lled-grefyddol sy'n wahanol i Gristnogaeth sefydliadol.
Dwi'm yn dallt.
Ocê... Mae 'na rywbeth specific iawn.
Falle bo' ni yn teimlo bo' ni'n wneud pethe yn nerth yn hunain yym a nid yn nerth yr ysbryd.
WSA Today.
Na! Oedolion hefyd, go for it!
yym, yn rili daunting.
Ma' hynna'n feddwl suck yn Sbaeneg.
A nawr fi jyst yn meddwl like ie falle mae hi a mae rhywun arall hefyd, sef Zara.
My, God.
A fel gweld hwnna yn gwynebau bach nhw, mae e mor mae e mor hyfryd.
but it's because of how hot I look.
Un, dod i nabod Cymru.
And then, yeah, Ekin-Su comes back, she'll find out, she'll kick off.
Dwi'n dod o dras Iddewig pur.
Mae'r iaith Gymraeg wedi bod yn iaith dysg o'r cychwyn cyntaf yn ôl yn y ddegfed ganrif.
Fatha ell- elli di'm jyst dweud fatha dydi o ddim yn un go iawn.
Mewn egwyddor, ma fe'n yym, ma'r stwff 'na, fi'n gallu gweld pam byddech chi definitely isie iwso'r...
Mae'n... it’s like around that time when oedd people yn gweud cheeky Nando’s, I was like; Na, paid.
Ond yeah once we get into it pryd maen nhw'n gyd yn dechrau mynd yn fwy cyfforddus gyda'i gilydd.
Exactly, exactly. Ond fi'n hoffi sut mae'n sefyll lan at ei hun. I n- love how she, knows who she is in the sort of way of, like...
Mi dan ni'n bwriadu parhau i gynnal y sesiynau 'ma o fis Medi ymlaen, felly os oes gynnoch chi syniadau am sgwrsiau neu faterion bysach chi'n licio gweld yn cael eu trafod...
ar yn pryd wnaeth e rhoi fi tai- doi opsiwn...
Iawn, pnawn da i chi i gyd.
Achos, pan oedd pobl yn ddarllen o'n wreiddiol, oedd 1984 yn y dyfodol.
Tibod 'ma rhain yn swyddi da. So ma' rheina ar ein gwefan ni yn gael eu hysbysebu ar hyn o bryd hefyd. So ma' isio i ni cyfeirio mwy o pobl i trio am rheini hefyd.
Ma'n ffydd i wedyn yn gallu mynd yn ddiog yn dydi?
Ond ma' raid fi fynd yn ôl ac meddwl yn logical ar sut i wneud o weithio.
Odi. O d- dod lan, Dylan mae'n meddwl ti'n gweud?
Tydi cywair ddim o anghenrhaid yn beth sy'n trosi'n ddel ac yn gyflym.
O, 'sa hynna'n awesome. Na, mae o amdan chwilen.
A ti'n gwbod bit trên ar y cychwyn pan maen nhw fatha... Mae 'na wahanol...
We see boom, boom, boom, like why why though are you not allowed, why have you got to say bunsen... Ha! ...burner?
A maen nhw 'di setlo fan'na gyda B and B bach.
Mae'n gofyn i Pedr "wyt ti'n fy ngharu i?".
Cofiwch fod gan, yym, destunau marchnata proffesiynol ddull gwahanol i'r rhai sydd wedi'u hanelu at y cyhoedd, gan ddefnyddio iaith fwy technegol, fwy arbenigol neu dôn fwy, yym, tebyg i fusnes.
Guto Nyth Bran a Caradog o Aberdâr ac wrth gwrs, yma, Doctor William Price.
Yym a ynddo fo iawn ma' yym...
Dan ni'n talu chwech deg punt am yr offer, ac os dach chi yn ei ddefnyddio fo mewn gwrandawiad am fwy na diwrnod dan ni'n talu tri deg punt am bob diwrnod ychwanegol.
Yy?
Yym so ie a wnes i ennill cause I served it to the judges
Un gwydryn o gwin coch pob dydd.
Ar Lan y Môr.
Ond wnaeth yym... Ti'n gwbod pwy dio dwyt? Nadwyt?
yw yy, cerdded yn gyflym am pum munud, wedyn rhedeg am munud, a wedyn cerdded am nawdeg eiliad...
Mm... yym, o'n ni'n dod at ein gilydd sawl dr- sawl gwaith y flwyddyn, so o'ch chi'n dod i nabod pawb yn rili dda.
Achos o'n i ddim yn gwybod sut i chwarae bingo. True fact.
A yn lle marcio'u cnawd y marcyr newydd yn dangos bo' nhw'n perthyn i Iesu Grist.
Falle bod... ydy hynna'n nodwedd o bobl greadigol?
a mae hi'n dod allan efo...
Chimod, wi jyst 'di gadael iddi hi wneud e, ond...
cysylltwch a wnawn ni wneud yr...
trist iawn, a ar ar grŵp Môn oedd o "trist iawn".
I fi 'lly?
Give her a chance, timod?
O briliant... Bank Holiday Sunday, oedd hi... "Llond crutch!"... Ie.
Heb warning a... Ie, ie, ie.
A jyst pwsio amdano fo i fod ar gael i bawb.
Fi ddim yn hoff o bechgyn gyda tatŵs fel ar- fel arfer... hmm ...ond jyst ti'n gwybod beth yw e? Personoliaeth e shines... yeah ...through.
Bandiau ar y... Od ...dwrn.
Felly, pobl... Math arbennig... hynny yw neu llwyth o neu...
What an iconic series. Dyna gyd fi'n gweld dyddiau 'ma yw jyst pobl yn like postio like...
Wel, achos bod y comin a'r rhe- rhedyn yn goch!
Ond gwylio fe it's just like it just seems like everything's gone back to normal and it's like mate. Mate, that happened like last week.
ni ddim yn gallu... M-hm ...cael gwared o fe.
Wir i ti.
Yeah. Achos mae housemate fi, gyda annwyd really trwm ar hyn o bryd a wedodd hi. Aeth hi i briodas dros y penwythnos.
Maen nhw'n meddwl am am harddwch pan maen nhw'n meddwl amdana i, felly mae hynny'n rywbeth dda.
Ond roedd y prif offeiriaid wedi penderfynu fod rhaid cael gwared ar Lasarus hefyd.
siarad am ysgrifennu comedi.
Dal mor agos a ryw ddwy fodfedd i dy frest di... A mynd boof.
dyna sut ges i'n addysg wleidyddol a thrwy Gymdeithas yr Iaith.
Felly, ma' mae fe 'di rhoi yr amser i ni yn sicr i i fynd lawr a bwrw ati.
Yn gyffredinol.
Wyt ti'n synnu bod Jay ddim yn cael well llwyddiant?
Beth oedd yn Calpol?
Like when you're on RuPaul's Drag Race you've got the world watching, although ma'n tipyn bach yn niche for like the gay community.
Dan ni'n ni'n gwybod hefyd, ma' 'na ddiddordeb penodol, nifer yr ardaloedd lle ma' dros saithdeg y cant o'r boblogaeth yn gallu siarad Cymraeg, a mae nifer yr ardaloedd hynny wedi gostwng ers dwy fil ac unarddeg.
I was like, who's this now?
So timod petha , yy nwyddau sych, petha fel reis, pasta yym ac yym proteins a felly.
O gwbl?
Literally, literally.
Paige.
so ti isio egluro hynna?
yn gyfan gwbl yn y Gymraeg. Ond tydi'r ddeddf ddim yn deud hynny, rhoi'r hawl i unrhyw barti i achos cyfreithiol i ddefnyddio'r Gymraeg maen nhw.
p- pam ti'n bwlio fi?
Mae'n stuffy!
Ma' ma' e jyst yn digwydd yn naturiol wedyn a a 'na fe yn dyfe?
Like y clip yna sy'n mynd o gwmpas yym o India yn dod lawr y grisiau, yn gwisgo bikini...
Dyma Myrddin yn deud; fo yw'r pwysicaf yn y traddodiad uwchben Taliesin.
Ac yym ni jyst yn dechrau dilyn bywyd hi.
Aberteifi, swn i'n meddwl.
I ddangos bod barddoniaeth Gymraeg yn fytholwyrdd ac yn byw am byth.
Dan ni yn y Gorllewin, fel Cristnogion yn y Gorllewin, dan ni'n byw bywyde digon cyfforddus yn gyffredinol.
Dwi'n cysylltu atgofion 'sgynna fi, o y delweddau. Y mannau arbennig ac oedd hanner...
Yym a faswn i wir ddim wedi meddwl am... na. ...hwn fel dyfyniad. A dyna dyna'r anrheg dan ni'n cael trwy'r adnodd yma.
Gofal croen wedyn yw'r segment harddwch, yy, mwyaf efo pedwar deg dau y cant o'r farchnad, i gymharu â gofal gwallt efo dau ddeg dau y cant a cholur efo un deg wyth y cant.
Mae hynna jyst yn ridiculous!
Dyw e ddim... Na. ...Ma' fe'n mae fe'n Awst nawr.
Wel, bloody hell. Ti'n mynd nôl i bethau fatha boomerang.
fod yn ei ganol o, ti'n gwybod, ie a... Wel...
Na wrth gwrs ia 'sa fo'n...
O lyfli, ie.
Yn gall ac yn calm, ti'n gwybod?
so dyna fo.
Shwmae de?
Oedd fel bechgyn yn dweud "O, ti isi- gallai- gallen ni mynd am chat?"
Because this camera man wants to pass me to film me from the back.
Camel-Lewpart?
Efallai mae fe a fi yn yr un peth ar dydd Sul, yn rhoi ffedog arno a coginio.
Na. 'Sa fo'n y top ten 'swn i fatha...
Now, I don't condone y geiriau wnaeth e defnyddio.
Yym, mae cylchgronau harddwch yn ddefnyddiol iawn o ran terminoleg a thueddiadau, yy, ac mae llawer ohonynt ar gael ar-lein am ddim.
Bet he's got a massive dick.
Dwi 'di deutha chdi o ran topping dwi'n ffan o pinafal, ond ma' 'na lot o bobl sy'n llwyr yn erbyn pinafal.
Ma'r yym kind of bocsys yy te prynhawn 'di bod yy yn uffernol o o boblogaidd.
A o’n i’n cael fel hunllef am sut o'n nhw'n mynd i fod yn trafod fi pan o'n i ddim yna.
Ond mae rhai pobl, a ac yn bersonol dwi'n hoffi y dehongliad yma, yn meddwl acshyli...
Sut ma'r cyfeithydd yna yn mynd i glywed beth sy'n digwydd yn y stafell?
Felly, mae'n rili pwysig bod ni'n sicrhau bod ni'n defnyddio arddull ac iaith agos atoch yn ein gwaith ni, yy a cadw at hanfodion Cymraeg Clir.
Ac wrth gwrs chimod ma' 'na elfennau pwysig yym ymddangosiadol bwysig o ran y ffordd dan ni'n delio hefo'r Gymraeg. Hynny yw mi fasai fo ddim yn...
Oedd oedd Duw 'di danfon angel o bosib? A mai angel oedd y bod nefol yma?
Ond wedyn, so ma... yw fe a Tash nôl gyda'i gilydd?
Achos o'n ni, tibod, oedden ni'n wneud o bod pobl yn gallu dod i nôl nhw.
D- dyna beth ni 'ma i siarad amdan... We love it... A dyna beth mae'r sioe amdano hefyd... Absolutely.
Os dach chi'n nodi yr gwallau lle mae o yn methu'r marc.
Yeah Luca and Davide wedi bod yn problematic tu hwnt fel not okay.
Got it? Stunning.
Dwi'm yn, dwi'm yn siŵr, dwi'm dwi'm yn gwybod.
Ti'n gwybod ble fi'n mynd 'da hwn... O fi ddim... I'm holding your hand.
And now he's kicking... ie ...it off and I'm like, "Why? Why?"
un waith yn Llundain a dau waith...
Diolch yn fawr am hynna.
Ie, mae fe'n, yym...
Fe lansion ni yn y Rhondda, yn Nhreorci, yn nhafarn y Lion.
Ond fydda i ddim yma bob amser.
Yym ac wedyn yn fwy diweddar, dan ni wedi bod yn yy tibod ecspandio chydig bach.
a dyna ble ma' Vogue yn dod o, like, y dawns, Vogue.
Sori dwi'n coginio swper yn y cefndir , so dwi'm yn siŵr os ydach chi'n gallu clywed o.
Yndi. M- mae
Yym weithiau'n cwffio ymysg ei gilydd wrth gwrs.
Sa i'n rili credu bydde ni 'di mynd fel arall.
yn llosgi y tywyllwch ac yn goleuni fy nyfodol.
Cos ma'r ma'r efo'r yr... ef- ef- ef- efo Cosyn wrth gwrs mae mae 'di bod yn help ofnadwy.
It's just that, "sucked her tit." Sori!
Ond ti gwbod be arall sydd yn gair amdan jiráff yn Cymraeg.
How much for that one?
Reit, y canwr Will Young nawr.
Oh look! It's Casa Amor, that sign says Casa Amor. "Oh, where's the cocktails then?"
Ac yn amlwg yy c- rhan fwyaf o'r achosion dan ni'n gofyn i chi gyfieithu neu fysa ni'n gofyn i chi.
from the Sun.
Ia, oedd 'na oedd 'na bobl yna ar y pryd, oedd o'n agor?
Ges i erioed trafferth o'r blaen oherwydd...
O gymeryd fydd AI wedi cyrraedd bob man 'swn i'n deud yn y blynyddoedd i ddod.
Ia... Ia dwi'n freaked out wan.
Adnod un deg naw. "Roedd Nebiwchodynosor yn lloerig gyda Siadrach, Mesach ac Abednego."
Er enghraifft y Banshee yn Iwerddon, y Brownies yn yr Alban a'r fairies ac elves yn Lloegr.
Ac yym pobl yn gofyn "beth ydy'r galw, ydy'r galw'n cynnyddu? Ydy o'n weddol...
Oedd o 'di gaddo bod o'n mynd i bwyta'r llyfr eniwe.
Dim byd fel arall. Goroe- goroesi pob dim sy'n digwydd tan hynny. Eisteddfod yr Urdd, Eisteddfod .
Ro'n ni yn y côr y- yn yr ysgol pan pan pan o'n i'n blentyn.
Hwnna i gyd a mae'n cael ei aileni eto fel Taliesin.
'y chi'n barod?
Methu'n lân â chael pen llinyn.
Wedi cyfan.
yn trio dysgu. Oedd, oedd 'na sioe, wrth gwrs, amdan, yym, n- yym 'Wylfa' gan Theatr Genedlaethol.
yng nghanol natur a- a sylwi pa mor lwcus ydan ni.
Wel ie, yn hollol.
Bit convenient i fi. Yy fel pe bai fe wedi cael y cyfle i dod mewn...
O, obv- obviously, yndi.
Ac wedi teimlo'n union fatha'r grŵp yma.
timod fydd fydd yr... y fframwaith yn ei le wedyn iddyn nhw yndyfe
Ond ydy hi'n cofio iaith Machynlleth?
Maen nhw'n cofio dy agwedd a gofio sut wnest ti ddod ar draws a meddwl amdanach chdi gynta y tro nesaf maen nhw'n hysbysebu de.
So es i ati, o'n i ar ben tô neithiwr yn stryglo.
Pam? Chdi wnaeth côsio fo pan oeddech chdi'n go-cartio?
A diolch i yym S4C wnaeth adael fi mewn i'w archifau nhw yym...
Chi'n gwbod pryd ma' nhw'n wneud hwnna, achos ma' nhw'n rhedeg wedyn stopio, rhedeg wedyn stopio.
Chimod, hyd yn oed a bo' nhw'n byw milltir lawr yr hewl dy- dyw nhw ddim yn ymwybodol, achos 'dyn ni ddim yn dysgu nhw mewn ffordd.
Felly er mwyn...
Yn sicr. Yym rhag bo' fi'n hogio fo, dwi'm yn gwybod os oes gen unrhyw un arall gwestiwn 'sen nhw'n licio ofyn i ti.
Oes... oes. ...a ma' genna i feicroffon sydd yn hen ddigon i fi handlo. Mae o'n... mae'n hompyn o feicroffon.
Yy, dim robot oedd hwnna, oedd hwnna'n Captain George Filer the third.
Yym, ma' gan bawb stori, ond maen nhw'n jyst, maen nhw'n gwerth maen nhw werth eu rhannu dwi'n meddwl hefyd.
Oherwydd er ti- dan ni 'di sôn lot am y dde yn erbyn chwith yn fan yma...
Wyt?... Ydw.
I was, I was gone there for a second, sorry gang.
Yym, na, y- ond oedd dim rili rhan 'da fi yn hwnna. Wnes i jyst weld nhw noson gynta.
I've got the remote in my hand. I'm going to, trick the audience, by thinking I'm turning the TV off."
Felly, i'r rhai ohono chi sy'n nabod Tryfan wrth yrru, falle wrth wrth ddringo neu wrth gerddedd y mynydd, neu wrth yrru ar hyd yr A pump, yy mi fyddwch chi'n gyfarwydd â'r copa yym pigog 'na, y copa bannog.
Sy'n anghywir wrth gwrs, Caernarfon dio.
a wedyn bydd hwnna’n cael mwy o airtime iddo fe.
Maen nhw hefyd yn cymeryd rhai pynciau arbenigol.
A oedd hi fel "Yeah, yeah it's fine."
Ond dwi'n meddwl ar y cyfan mae pobl yn deall, tibod
Mae yna un o'r cerddi hynny yn y llawysgrif hon hefyd
Ie wedon nhw wedyn am yr aeroplane. Yym...
Hyd y flwy- y flwyddyn yma yy hyd at yy ddiwedd mis Awst.
O' fi a un o housemates fi, we screamed the living room down right achos y ffordd wnaeth e jyst troi rownd.
Yy... I seen a house fly!
No, I'm American.
Traed chwaden
a yym ma'r ghost diom yn... d- ti'm yn gweld o
A ma' 'na wahaniaethau aruthrol rhwng cyweiriau.
b- b- dal ystyried o.
Ac dan ni'n gweld Begw'n gorfod delio efo'r emosiynau 'ma i gyd.
Ma' hynna mor harsh dwi'n meddwl, ia.
Dwi'n meddwl bod o'n ddiddorol edrych yn ôl arnyn nhw ti'n gwybod?
Be wnewn ni nawr, wnewn ni jyst wneud e'n gloi fan hyn a wedyn wnewn ni jyst trwsio...
A lle dach chi'n gweld dealltwriaeth yr allbwn
Does 'na ddim lot o dynerwch at y plentyn a hithau yn ei gofid, ond dyna sut...
Mae'r diffyg cydnabyddiaeth 'na, mae'n gwylltio fi.
So ti 'di newid bull i cock do?
A dan ni'n diweddu fyny yn wneud rywbeth sydd ddim acshyli yn helpu ni yn i... yn helpu'n perthynas ni gyda Duw.
Dwi'n meddwl oedd y gwaith yn y cynghrair wedi arwain at ymgyrch Senedd i Gymru.
Os ti'n gweld fatha rhyw hairless coyote yn...
And he's just like "No". Fi'n meddwl be oedd e'n trio gweud is like "I can trust her I know that I'm not in trouble here".
wedi ei adael tu ôl fy nghlustiau gyda chlo enfawr melen.
Yym wrth gwrs yr d- wel yn yr wyth- wythnos dwytha dan ni 'di cael yr un am canlyniadau Lefel A.
Dyna dwi'n deud.
Dydi o ddim yn hawdd ia... Na. ...Not easy.
Yym dyw e ddim amdano be dan ni wedi wneud, ma' e amdano gwaith achubol Iesu Grist ar y groes.
Dwi'n sori dwi jyst, dwi darllen hwn am y tro cyntaf yym .
W- ia, ma' hwnna ar y dechrau, ma' 'na, ma' 'na linell anhygoel gan Siôn, oes.
So mae'n am siwrne y ddwy chwaer yna ble mae un yn sort of trio'n rili rili galed i fod yn merch normal a ffitio mewn.
So wnaeth yy Saul weld sut oedd y ffydd Gristnogol yn wneud synnwyr emosiynol i'r Cristnogion cynta.
Ie, gymaint cymai- a oedd hi just not having it.
A wedyn wnaeth hi mynd yn ôl i gwely, a wedyn codi yr un pryd â pawb arall.
Ond yr agosa aethon ni oedd mynd i Iwerddon a llogi beics am 2 ddiwrnod.
Ond ti'm yn gallu... ti'm yn rili gallu fatha dysgu commands a pethau i Stag Beetle, na.
Honno'n gêm hollol wahanol.
Mae fe jyst 'di mynd ar teledu a like dangos ei emosiynau e yn y ffordd...
Trowsus.
Wedyn, wrth gwrs, 'y ni'n dod i bobl hwyrach ymlaen, i pobl fel...
Ac ma' gofyn y rhyddid i ni wneud ein gwaith yn iawn.
Oedd hwnna'm yn yy...
So sut ma hynna'n digwydd?
So, os dan ni'n gallu cael y perthynas yma gyda Duw, ac i'n adnewyddu ni yn ei berthynas ni...
Cofia yfed dy goffi ar ôl i ti fynd i trafferth i wneud o.
neu dangos y gwartheg allan. A be wnaethon ni weld, oedd bod cymaint, cymaint o ddiddordeb yy gyda pobl a- ambyti s- sut oedd pethau'n cael ei gynhyrchu.
Mae o just yn ffantastig.
Ar wahân i un 'Steddfod .
A sidies ac yn edrych fatha bo' fi heb fod o Darowen erioed.
A'r canfyddiadau dan ni o bosib yn eu cymyd yn ganiataol ynglyn ag enwau lleoedd.
Yym lle mae oedran hi? Mae hi’n dau ddeg tri.
Mor fatha boom "right ok so what are you going to do today? And what's this tomorrow?" And...
Dan ni rili angen gwreiddio'n hunain yn Iesu.
Just the girls.