cymen-arfor/lleisiau-arfor huggingface dataset:
Big things are coming. Paid ti â be-...
Y peth gyntaf y byddwch yn sylwi yw y bydd y siartiau papur wedi diflannu o diwedd y gwely fe- fel gwelwch chi ar y fideo.
Wel na, fi 'di like prynu ffabrigs o'r blaen a ma' nhw actually yn really chep.
Mewn yn y chat.
Es ti i'r, yy, bats?
Pa fath o gynnyrch eraill yym dach chi 'di dosbarthu hefyd.
We were trying to connect the Eisteddfod.
Dwi 'di cael coffi, coffi posh dwi'n gael.
Oes 'na unrhyw gwestiynau olaf o gwbl?
A pan ti'n dod...
Oes. yym so ma' 'na yym...
Dwi'n credu mae'n rhaid i ni roi siawns i pawb fel Clo- Chloe llynedd.
Ma' wnes i sôn am yym gwmni Mozilla, ma' gyda nhw ymgyrch o'r enw Common Voice a ma' Prifysgol Bangor yn gweithio'n agos efo nhw.
a'i gwesteion. So diolch yn fawr. Yy, plis der nôl. Mwynhewch eich diwrnod. Ta da!
Oedd 'na ymateb enfawr i godi Lasarus wrth y meirw achos mae dyn sy'n cod- gallu codi pobl wrth y meirw yn beryglus.
Ond like
A plis peidiwch â trio mynd cefn llwyfan.
Wnes i rhywsut torri nhw yn y 'Steddfod.
A agor fy ngeg.
Cause they like put on this persona that they don't need.
Dwi rili isio mynd i Porth Dinllaen a cael bwyd yn y, yn yr bwyty sydd ar y traeth.
Wel... Be bynnag oedd o amser 'ny.
Mae'n gawr o wefan.
Ond sut ti'n colli fe chwarae football?
The way she just goes...
Ti angen edrych i fyw lygaid rhywun i weld os ydyn nhw'n yym genuine neu beidio.
Wel, dangos bod bywyd ddim yn ddu a gwyn de?
Cheyanne, you're not missing much babes, don't you... Na!... worry.
ddeud, "Does 'na ddim un drama yn y Gymraeg"...
Ia, oedden nhw 'di c- cau dipyn o ysgolion oedden ymlaen llaw 'lly?
Beth yw neis yw achos y dau ohono ni yn gwna- yn dysgu Cymraeg, dan ni'n gwa- gallu mynd i llawer o bethau.
Chick.
Mae'n od.
A a co' un arall.
And then the Italian stack, it was just...
love you butt, but there was no need for you to be in it.
felly be wnawn ni, dwi'n meddwl... o ia, a ti'n cytuno efo hyn dwyt
Not Shaun of the Dead. That other one, Hot Fuzz.
but he knows that I'm serving.
Wel Cymru Lloegr a Llanrwst.
O'n i'n lico Dr Who pryd o'n i'n ifanc.
Be 'di mwy na un cach- cachiad?
Diolch yn fawr. Dwi'n cofio ble oedd y sgwrs a popeth. Stairway. It's all good.
Wrth fy modd, hanes bywyd Peter Lord, gwych.
'Llyfr Glas Nebo', ia. A wedyn...
Ww oedd e'n rili, rili ciwt ei acen e pan wedodd e "Islanders".
Wrth i mi sgwrsio efo awduron am eu llyfrau nhw , gyrfaoedd a'r siwrne i gyhoeddi, ac efo aelodau o'r byd cyhoeddi wrth i mi ddysgu mwy am y diwydiant.
Ond eto, ma' hwn yn rywbeth syth gan OpenAI does 'na dim newid ar yr safon na dim
Ie she's under the radar a bit.
Fatha, mae mae o'n anhygoel gael pobl Cymraeg yn mynd yn rhyngwladol a wedyn yn dod â'r sgiliau â'r profiadau yna nôl i Gymru, lle ma' nhw'n gallu tyfu eu gyrfa a rhoid yn ôl jyst fatha i'r... Ie, i'r economi leol. ...Ie'r economi lleol, ie.
Nawr, mewn ffordd sa i isie gweud hwnna 'cause I don’t want to spread rumours but that’s what it said on Twitter, not that that’s a liable source.
Ond fi'n clywed i chi gyd yn gofyn...
I don't know what we do!
Oherwydd o'n i'n... gaethon ni'n llyncu gan y llywodraeth.
Dwi jyst ddim yn gweld Luca a Gemma yn ennill.
Ond ma' 'na definitely rhyw fath o super natural elements 'na dwi meddwl.
Mae'n brof- mae'n brofiad bach yn surreal rili.
Dwi'n meddwl bod Alexander Armstrong wedi jyst bwydo y clwyddau nonsens yma i'r Daily Mail.
Plis gwyliwch fe achos fi angen rhywun i siarad i amdano fe.
Achos sa- dwi ddim yn gwybod be dwi gwydd.
Ia, ia... Ond os ti'n dweud wrth gydweithiwr di-Gymraeg yn y Brifysgol; "Oh, le- erm le- let's meet on Thursday"
Achos o'n i 'di gweud oedd rhywbeth yn bod gyda cefn fi.
Ar hyn o bryd dwi'n cytuno gyda ti. A dwi 'di meddwl am bach o narratif, dwi’n credu mae hi’n mynd i cwympo am rhywun.
Yym a ma'r croesdoriad o ran awdurdodaethau yym...
Wel 'sech chdi yn gwbod...
Wel, os mae unrhyw beth fel 'na yn mynd ymlaen ti'n gor-, mae'n gorfod cofio amser yma i, "paid dweud i Mam".
A hwnna oedd yr un cyntaf oedd wedi cael contract gyda yym cyhoeddwyr.
Ond, ie, so so mae fe gyd yn yn clymu fewn at ei gilydd mewn ffordd.
..be oedd awdur gwreiddiol y Mabinogi, os ti'n meddwl amdano fo fel fel gwaith llenyddol wedi seilio ar draddodiadau llafar a wedi wedi greu fel gwaith newydd...
A wedyn, wnes i j- me- meddwl darllen y llyfr oher- ma- ma'r ddau awdur, wrth gwrs...
Or Chupacabras.
Arth.
A, enw'r ce- enw'r ci oedd Genghis.
Byth?
Fi'n mynd i gweud bod fi'n hoffi Olivia, she's bringing the drama.
Pa y'know... Pa un ydy y'know y'know dda? Yym yym yym y'know, beth y- pa un yn ddim yn dy-...
Dan ni'm yn dda am un peth, dda am ffeindio gwendidau .
Mae hwn yn newid yy wnaeth ganiatáu bob dim jympio lefel yn uwch.
Ma' ma' ma'r angerdd sy gen ti efo'r stori,
Oedd pawb efo petha oedden nhw'n mwynhau, fatha mathemateg neu beth bynnag.
A i am like a cock in a china shop ia?
Dyna ni, wel wnawn ni neidio'n syth i mewn, felly, tra bod ni wedi rhoid wel gadael pawb ar ar ymyl y dibyn fel 'ma.
Ie... Ocê.
Wel be 'sech chdi'n licio go on, go on dewis wbath.
Yndi
Ac i'r llawr a wnaeth hi jyst...
Yym, beth am persistance? Achos weithiau ma' rhai pobl yn meddwl "o ia, ia, os ti jyst yn pyrsyfirio, ac yn mynd ati dyfal donc ac yn y blaen"
Waw ef- efo tafod yn ei blowhole a dannedd?
Ond wedyn mae'n troi yn Elizabeth Myfanwy Scott Palmer.
A Quentin a a dwi ddim yn siŵr iawn be di'r dwyn 'ma'n ganol nos a'r getaway car a...
Achos, ia, achos ti jyst yn watsio nhw pan ti isio nhw.
They're just being flirty with each other, and just bouncing about each other.
'Swn i 'di galw fo'n hynna.
Be sydd ar hyn o bryd yn bosib, a wedyn hefo'r defnydd yna yy defnyddio data i wella'r AI.
A mae di'n mynd yn viral. Wwp wwp. A fi mor falch wnaeth e mynd yn viral achos...
Hmm ond wedyn o'n i'n teimlo drosto Luca, paid cael fi'n wrong.
Fi'n siŵr bydd pobl, yy, yn meddwl, timod...
For the full thing, I'm not team Andrew in the slightest.
Ydy o'n... Ma' raid bo' chdi'n cael... ti'n cael briff a cyfyngiadau reit gul dwi'n cymryd pan ti'n pan ti'n cael project.
Diolch yn fawr i chi am ddod.
Wedyn, sut wyt ti'n gweld rôl cyfieithwyr a chyfieithu o ran ein cyfraniad ni tuag at gyrraedd y miliwn yna o siaradwyr?
..Y math o siarad dan ni'n glywed a dydy bob un ddim fel y darn yma dim ond pwt wnes i ddarllen o'r darn.
Mae'n neis gweld hwnna i Paige.
Heb gael datguddiad a golwg fawr o bwy ydy Duw, yn ei holl fawredd a'i holl sancteiddrwydd, yna bydde Eseia methu wedyn mynd allan i fod yn broffwyd drosto fe.
Siŵr bod digon o amrywiaeth, ond yy y peth da ydi ti ddim yn dibynnu ar be sydd ar gael yn y yn yr wyl fwyd. Ti'n gallu mynd adra.
Ond mae 'na lot amdano ti, ti'n gwybod be dwi'n feddwl?
Efo yr...
Ti wedi. So uh bit of a weird choice for Love Island to bring him back dwi'n meddwl.
Ma' raid ti gael rywbeth i ddenu pobl i'r caffis yn lleol fel bod bobl y dre leol yn cael ryw fudd de?
Charlie as well, like, "How old are you?" "27." "I'm 28!"
Dwi'n gwybod exactly pwy ti'n meddwl, fel, ma' fe gyda gwallt...
Yy ocê, a wedyn pa mor aml o' ti'n deud bod chi'n cael, digwyddiadau a petha dolig a ryw betha felly. Felly, i ble ei di ar gyfer rywbeth fela? Ei di i Fanceinion neu Llundain neu Gaerdydd?
Felly mae hwn... Hwn 'di'r flwyddyn gyntaf ers tua...
Ie fi'n meddwl bydden nhw, 'cause the, the, I was going to say the government
Ie mae fe'n bloody dishing out I love you's like, like he's going to die in thirty days.
Mae'n gweddïo i Dduw, mae'n cyfarch Duw yn y llinell gynta
Mi wnaethon ni gael wythnos hefo actorion i wneud fel R&D.
Mae'n wych mewn ffordd, dydi?...
Odw, odw fi'n cofio'n iawn, diolch yn fawr.
Yym llefrith gorgeous ydy hwn, yym llefrith organig.
Ond yn ddiweddar fi jyst 'di bod like do you know what?
Meifod
the gossip, the... the... Ie.
Oh! Shaq did it.
Wel ia . Dwi jyst... mae'n fath o... ma' bach yn rhyfedd peidio mynd. So...
A oedd e fel "Sori, okay!"
I fi. Ydy hwnna'n wneud ydy hynna'n wneud sens?
Oes a hynna 'di'r stori i gyd.
Canu'r dôn.
Ond mae o jyst yn...
Wel, ychydig dros fil.
Chwilod?... Beetles.
Mae gyd yn de- ma' g- ma' fe i gyd yn dechrau nawr, and I'm here for it.
Dan ni'n gwneud yr ardal yma rhwng chwech a saith.
Ti'n gwbod be dwi'n meddwl like?... Yeah it is... That is not okay.
Oh my god, it's you and she's like "no I don't know who you are".
Oce os 'na ddim...
Be yn gyffredinol?
Wyt ti'n meddwl bod hynna'n syniad da?
A mae yna ormod o ddrwg yn dod allan.
Oedd hi'n deud bod bod hi'n mynd i roi yr golden ticket 'ma, fel dwi'n edrych yn ôl arnyn nhw.
So dwi'n gobeithio bydd y shots yna'n mynd mewn i'r yym i'r raglen.
Oedd Scabbers yn evil...
So oedd raid cyfleu hynny, a wedyn addasu'r ymgyrch cyn ei rannu ar ein sianeli Cymraeg ni.
Falle chi'n gwbod yn barod ar ol gweld y posts y Tiktoks y... Ie, that's about it.
Achos o'n i literally 'na jyst like "fi ddim eisiau talu. Fi jyst eisiau mynd."
Chi'n gofyn nhw am ham sandwich, they'll give it to you without mayonnaise that type of vibe, chi'n gwybod beth fi'n meddwl?
Mae o'n rili rhad . Ond normal, y pris arferol ydi naw punt pump deg dwi'n meddwl.
Felly 'Nostos' gan Aled Jones Williams. Mewn pythefnos.
Dan ni isio rythms gwell yn ein gweddi dyddiol ni.
O ww we- l- ie achos wel gewch w- gewch chi weld timod yn reaction video ni. Pan ddaeth Liam allan, oedd y ddau o ni not too keen.
pump shifft yr wythnos am wyth awr.
Ond ma', dan ni wrthi'n wneud Romeo and Juliet ar yn y bryd yn ysgol... o ia ...a ma' hwnna yn wbath hollol wahanol i unrhyw beth dwi 'di weld a dwi'n gweld sut ma' wel pam bod Shakespeare mor enwog.
Hynna'n harsh rili, fatha jyst enw'r boi ydy o ia.
Ia, master of the be ti'n galw fo? Weird and wonderful.
A yn America hefyd ia? Does 'na neb yn dreifio?
We haven't got enough queer monologues.
Felly dyna pam dwi'n gwerthfawrogi, yym, trafod llyfrau.
ee dwi meddwl ma' 'na... bod boi jyst isio wneud pres so wnaeth o wneud llyfr o'r enw ghost sex ac oedd o'n meddwl neith pobl brynu hwn
O fyddai'n... fydd o'n anodd topio hynna.
Yym a mae'r Ysbryd Glân jyst yn grymuso ni . Achos fyddwn ni ddim yn gallu trawsnewid ein hunain, yym dim ond gwaith yr ysbryd yw hwnna.
Reit, Eglwys Llanfaglan.
They have not be- Mm. Hmm?
Beth yw e gyda'r holl sgwigls Gymra- a sy yy coch ar... coch. ...bob un e-byst chi?
So mae 10 gwaith yn ddrytach i drawsgrifo nag yw e i wneud hwnna, timod.
Dach chi cael mysterious meetings am ganol nos a mewn caeau a stwff?
Pwy yw dy gyfarwyddwr di?
Also, when I was six-years-old, I used to live in Spain
pa mor wahanol neu beidio oedd Cymru o ran pwysigrwydd barddoniaeth 'na ac ydy Cymru... m-hm.
Sut ma' hynna'n gweithio?
Ond wel beth bynnag fydd o, mae'r talent...
Ac hefyd rhywbeth i cadw fi'n...
So, rili, oedd Iesu'n cyflawni y weddi 'ma yn ei weinidogaeth e.
Na na dau waith yn Llundain ac unwaith yn Birkenhead.
Mae Stag Beetles yn cŵl ddo, ia.
A what so-? You didn't know my granda-
yy a hwnna dal sy ar y brig.
Oh that was that was a bit soon innit, that was a bit soon.
Mae'n gallu digwydd yn chwarae pêl-droed.
Wnei di'n arwain ni, wnei di agor ein calonnau ni i glywed ganddot ti?
yy yn amlwg ma' pethau straight forward fatha'r gramadeg a'r geirfa.
Sori it's a Yes Cymru grisial!
Dyma be fi'n wisgo reit nawr ma' cardigan 'da fi it's a balloon sleeve cardigan ma' fe'n lliw khaki
Anhygoel o bwerus.
Ond yym be o'n i isio wneud oedd dod â petha at ei gilydd.
ac o'n i'n meddwl, o, oedd hwnna'n... 'swn i'n, timod oedd o'n obvious, tibod.
Oedd 'na ddwy briodas ar y dydd Sadwrn a do' ni, o'n i fewn fewn go iawn at the deep end.
Dyna chdi pa mor drist...
Dyna, cerdd bach wnes i ysgrifennu.
Mae o specifically i wneud efo Australian spiders.
Ond, ie, so dyna be fi'n wneud pryd fi'n mynd ar wâc a ma' lot o bobl arall yn wneud e hefyd.
Tibod bod rywun yn sor- sort of yym "ia ocê ma' hwnna'n wneud sens fedra i weld bod e'n wneud synnwyr."
R'un r'un mor dda â'i gilydd.
Ie i'r stêm.
Dwi'n teimlo fatha mae yn y fath o le 'sa 'sa yy boi digartre yn torri mewn i a cysgu yn.
O 'ma 'na yn yy gwaith, ma' 'na project Arfor yn fan'na oes e? Ond ma' 'na hefyd ffolder yn Teams oes e timod.
Be ma' nhw'n watsiad?
Ma' raid i chi feddwl, os 'di'r cyfeithydd yn y stafell...
Ac i fi, ma' hwnna ma' hwnna'n rhywbeth go iawn, dydi. Ma' hwnna'n ma' hwnna'n real i fi, yym, er bod o ddim yma, ond, so...
Er mwyn...
Dwi ddimm yn gwbod, dwi ddim yn gwybod.
Achos fi jyst eisiau like trio fod yn aesthetic.
A dyna pam dan ni'n sôn amdan yr direction AI y ffordd mae o yn gwella heb wel heb derfyn ar hyn o bryd.
Wel, am be fi'n meddwl yw, os ti'n gael y siawns 'fyd. You know, I personally... you know, you know...
Drud yw e, mae e'n, tibod...
O Saesneg, Ffrangeg, Lladin gan fwyaf... Ia.
A wedi cyfan, ma' cysondeb yn un o'r petha sy'n cael eu pwnio i'n pennau ni gyfieithwyr, tydi.
Ond yn debyg iawn i be' ma'r ATC a'r ITI yn ei wneud.
Oedd o'n dreifio car!
A ma' hynna'n fraint a- anhygoel o beth i wneud a ...
Yy wedyn ges i'r... Be?
Ond wrth gwrs bryd hynny mi oedd 'na gafiat gorfodol ar unrhyw un.
Dechreuodd e off o'n i'n wneud sioeau yn pabell S4C yr 'Steddfod.
Okay, so pwy sy'n mynd i ennill?
Ia, beth 'di'r hanes 'ma?
Ydy'n robot ta jyst dol?
O ia?
Mor sori ia.
Mae'n mynd nôl ac ymlaen drwy'r broses.
Yn Bala.
A trosglwyddo fo i genedlaeth nesa.
A wi'n defnyddio cyn lleied o Gymraeg i... mm. ...gymharu efo fel o'n i o'r blaen.
Ie. Ie, mae'n neis bod ni'n gael tipyn bach mwy ohono hi 'fyd.
Felly ma' 'na fodiwlau craidd gyda ni, a dyma nhw fan'na, yym a fel fel y gwelwch chi, dwi hefyd yn nodi faint o gredydau maen nhw werth ac yym mha semestr maen nhw'n cael eu dysgu.
ia sydd yn common ghost trope dwi meddwl.
Dwi'm isie deud bo' ni'n well efo'r Gymraeg na na gweddill 'ma, yy cos ma' hwnna'n anheg. Ond oedden ni'n...
Dan ni mor hapus i adrodd ac ail-adrodd ac ail-ddychymogu ma- Mabinogion, neu Mabinogi... mm. ...y pe- y pedair cainc.
Fi just yn caru hi.
ia?
So 'sdim rhaid i chi poeni gormod amdano beth mae'r ansawdd yy ysgrifennu fel, beth sy'n digwydd.
Yym na. Maen nhw'n fatha giant dolls house.
So mae so mae o'n pet i dynas Mandy 'ma.
Ia, does neb yn marw yn yr un yma, dwi'm yn meddwl yym sydd yn yym...
ar y pwnc yna timod mae Davide yn dyn... mm ...mae Liam yn bachgen. Ti gwybod be dwi'n meddwl?
Fi... yy ma' angen i fi talu'r... amdano, ond dwi 'di prynnu offeryn newydd.
Oh my god am yr yym bombshells newydd...
Saeson, Americanwyr a be bynnag am y Gymraeg a a ffaith... Un o'r pethau sy'n wych am yr iaith Gymraeg fel cyfrwng llenyddol yw'r ffaith heddiw bod 'na ffasiwn amrhywiaeth de.
Sut, dwi'n clywed ti'n gofyn?
Etiquette ti'n galw hwnna.
O ok barod... ydw ... ok I see it, I see it.
Awyrgylch gwbl Gymraeg pawb yn siarad Cymraeg popeth ar... mm. ...y cyfrifiadur yn Gymraeg, a pe bawn i'n byw mewn byd...
O ie. Y Ty Gwerin!
Wel, o'n i'n cael llawr newydd ar y bathroom.
Yy ac timod oedd hwnna jyst ddim yn rywbeth oedd yn gallu digwydd.
Ma' mae e'n, yn y byd "cyfyngder a gewch", mae'r Beibl yn dweud yn dydi?
which I was like "Oh my God, this is poetic,"
Ond yn amlwg wrth... mae'r un fath o theori I suppose lle yn dibyn-... mae mae i gyd yn dibynnu be chi'n rhoi mewn iddo fe.
Sa i'n gwybod fel- f- fi- fi'n credu fi'n gweld yym...
Achos ymym...
Ia fel arall, oedd y... be o'n i isio ddeud?
Gallwch chi O! Sack me off, honestly.
A dwi'n meddwl bod... dyna'r unig beth...
A dyw e ddim yn fish yw e?
O, maen nhw'n ar- arbennig o dda.
Wel dydd Mawrth, Mawrth y Duw Rhufeinig Mawrth 'de.
Yym dros fil o archebion unigol 'di bod drwy Cadwyn Ogwen.
Booked and blessed, and one of us is in America.
Ma' chwalu... dwi'n ithe diniwed rili, tibod ma' chwalu pecyn o digestive biscuits yn yn haws na acshyli wynebu yr issue, yn dydi.
Ma'r llenyddiaeth, m- m- mae o, ma'r llenyddiaeth n- Gymraeg yn, rywbeth
Ond ie ar hyn o bryd fi'n trio sgwennu fel pethau fwy like theatrig, a fel dramâu a stwff.
O' 'na rywbeth fel... ie bedair ohonyn ni'n mynd mewn tacsi.
A ma' rywun am ei rannu o.
Ar lan y môr, fe gododd bostyn.
Dyna be baswn i'n wneud tro nesa.
Ond ia bod yn ddigymell.
Na... "Well, I'll be f-!
Pwy ni'n galw'r Tories yn does e. A maen nhw isie cadw'i hunain i jyst ennill mwy a mwy o arian fel Cummings yn cael tibod yym...
Mae'n haws i, yym, we- mae rhaglen arno fe fel arfer. A mae'n, mae'n hawdd wedyn i, yym, jyst dangos y stwff ti isie gweld.
..Mae'n gyfrol hardd.
Ma' raid i rywun... ma' raid i ni dod â rywbeth fel 'na i'r i'r maes.
Arbennig amdano profiadau gwahanol a maen nhw ddim yn cael yr un... beth yw'r gair? Beth yw attention yn Gymraeg?
Ond ie o'n i'n caru The Princess Diaries. O'n i'n caru yym fantasies fel wedaist ti. O'n i'n hoffi yym Inkheart gan Cornelia Funke, fi'n meddwl.
Y hangover gwaetha dwi 'di gael ers 10 mlynedd, falle?
Achos bo' fi 'di gadael i'r muscles yna fynd yn ddiog, de?
So yn lle oedd hyn?
Ia ia wel...
So ble 'y chi nawr, de?
Ti’n gwybod pwy mae’n atgoffa fi o?... Maura?
Ond i gael ymg- ymgyrchu da weithiau...
Mae 'na bytiau yn dod ac sy'n ma'n ma'n ma' 'na lot o friwsion ar hyd y nofel sydd yn pethau bach mae'n dangos, ond mae'n gallu deud lot mewn paragraff.
Gath o'i hitio gynna car .
Mae'n, hyd yn oed ar y dudalen gynta, ma' nhw'n sôn am yym, cyn bod yr ysgol...
Allan yn rhydd o'r carchar ar ôl chwarter canrif...
yy yn ddiddorol yy, os oedden ni'n edrych ar aelwydydd mam unigol a thad unigol, doedd 'na ddim gwahaniaeth yy yn yr aelwyddydd hynny rhwng y ddau, ond dylwn i nodi fod y nifer oedd yn eitha bach ar gyfer yy rhai o'r aelwyddydd hynny,
Dwi-... Mae chillo yn dod o chi.
Dau fi isie caru fy hyn bach mwy.
Oeddach chdi'n gweld oeddach chdi'n gweld lawr i yym Trefor ac oeddach chdi'n gweld...
Mae'n gallu golygu unrhyw beth i drio cael newid, sydd ddim y system dar- draddodiadol wleidyddol de.
Ia... ond so ti'n cael lôn beics ar gyfer yr...
Do... O da iawn. ...Dwi'n mynd i adra heno 'wan, neu prynhawn yma 'wan a fydd y silicone wedi sychu.
ma'r author 'di wneud o fyny do
Ga i jyst deud fatha sŵn weird hefyd iawn.
Bod ni yn deud yn eitha diofn 'lly "ma'r iaith 'ma yn perthyn i'r tir yma yn Eryri, mae hi'n iaith sy'n dal i gael ei siarad gan fwyafrif yym poblogaeth yr ardal",
fi'n wastad yn disgwyl os maen nhw'n mynd mewn i'r Hideout...
O len gwerin.
I be? I pwy? I- fatha, be be di'r cam nesa? Fatha, sgenna i'm filing cabinet yma yn llawn CVs pobl.
Can I see 'em with Paige?
Ond bod yym myd natur, de... ia. ...bod nhw'n mynd lot i'r... ia. ...parc draw yym Methesda .
..Yn y lle 'ma 'swn i'n meddwl 'sa 'mond... wel, jyst dump 'di o.
A wedyn wnaethon ni dechrau r-, yy, rhuthro rownd ar y diwedd i trio dala... i tico popeth off y list a wedyn o'n i fel...
I was like "okay calm down!"
A maen nhw'n dweud... dwi 'di bod yn ne- wneud eitha lot o gwmpas yr Eisteddfod so yym dwi 'di cael gweithdai ble mae'r ysgol isie sôn am y Rhondda neu am yr ardal leol.
I've got my husband, Reece Parkinsons, talking in my ear.
Oedd y jiráffs efo streips arnyn nhw.
Bless him. Ond ie that holl si- holl situation...
O na, wna i ddim gweud 'ny .
Yn amlwg, mae gynna fi...
Ia, maen nhw'n deud fatha bod pobl pan maen nhw'n cysgu maen nhw bwyta fatha wyth spider ar y blwyddyn neu rywbeth, yndi.
dwi'n meddwl, yn yr achos yma, ma'n gweithio'n dda, achos oedd gynna i'm profiad cyflwyno, dwi'n nerfus iawn.
yn lido fe lawr o'r staf- yy o'r stabl. And, and he's going to be gutted.
Felly, y pentre ges i'n magu yno fo ydi pentre yng nghanol Sir Fôn o'r enw Penmynydd...
Gweld y cytundeb heddwch yn Iwerddon, meddwl 'sa hwnna byth yn digwydd.
Be ti feddwl be ti feddwl dim?
Ofyn o, neu rowch eich meic, neu'ch camera ymlaen, neu wnewch o yn y chat.
A dyna'r pwynt.
Cats of the Round Table.
Gwybod be ma nhw'n wneud.
Wnest ti chwilio am...
Iawn, so ocê.
yym...
So oes na'm dementia o gwbl o o o gwmpas y Māoris?
ond weithiau fi'n meddwl, na pam yn Gymraeg, ma'...
Achos fel o'n i'n ddeud oedd y canu mawl yn yr oesoedd canol gan gynnwys marwnadau i arweinwyr ac arwyr oedd wedi marw 'lly... ia. ...yn ryw fath o...
Ma' 'di ma' 'di dal hwnna.
Ond heb fod isio yym tanseilio y cwynion yna na... na'r, dach chibod, y dadleuon ddigon didwyll ma' rhai pobl wedi wedi cyfeirio atyn nhw.
Ocê so ma' na mae 'na ffan Back to the Future yy wedi cael ei ddal yn wneud eighty eight miles per hour mewn Delorian.
Ac felly dan ni 'di wneud dipyn o waith i drio yym amlygu sut i ynganu'r geiriau, yym dach chibod, drwy glipiau sain yym neu cyfarwyddyd ar sut i ynganu.
sut mae diffinio profiad.
Felly fi'n credu os chi'n mynd i cynnwys teulu gwahanol...
Llipryn, o'n. O'n i 'di llwyr ymgolli yn y broses.
Wel bai chdi am ddim cadw fo'n saff 'de?
Ges i llawer o pethau.
O y ffurflen ar gyfer...
Gweld lle oedd y gwahaniaethau rhwng y Gogledd a'r De.
O'r enw only viral dot com.
Llawn dop o raglenni a digwyddiadau Steddfod ymlaen ar S4C.
Gei di dewis lle ti isio mynd, so obviously...
'Di o'm y Sahara, nadi?
so, dyna ni fy nghyfeillion.
Right, Luca...
Achos, literally
So wedd un llinynnau 'da fi ar y nos Wener... mhm... ond yn rili chill.
A dyna pam wnes i gael 'y nenu at y Gymraeg. Saesneg oedd yym mhwnc yn wreiddiol, llenyddiaeth Saesneg, a ddes i ar draws y Gymraeg a meddwl "waw, raid mi newid a jump ship yn mynd at y Gymraeg".
Yym ond dyw e ddim yn amhosib os ma' gyda ni'r Ysbryd Glân, achos gwaith Duw yn... yw e ynddon ni.
A'r ail.
Wel, dwi ar Instagram a weithiau wyt ti... dwi'm yn gwybod os 'di o'n...
So ti'n cael tri clip.
Tibod, oedd e'n Iddew tibod o dras pur tibod.
Ond pan bydd hynna'n digwydd, ma' Iesu isie dod o hyd i'r cariad yna sydd ganddo ni tuag ato fe.
Dio'm yn dweud, mae fe jyst yn dweud gêm.
Ar y llaw arall, mae Moroccan oil ar ben arall y farchnad. Yy maen nhw'n gwerthu cynhyrchion mwy premium gydag olew argan.
Cyn i mi dechrau rwyf am egr- -gluro beth yw ystyr y term moddion digidol. Mewn iaith syml allai i yym deall.
Ond dim efo leash. Diom yn fatha, diom yn sex thing. Dio'm fatha kinky.
Hwnna bach yn well, 'sdim gymaint o sŵn fan hyn. Oedd e jyst yn... oedd e'n swno'n... oedd e'n wneud lot o sŵn yn rhoi pethau gadw yn y ffrij.
Mae'n gwirio pob dim... ma' brawddegau’n cael eu strwythuro.
Dwi'n gwybod exactly be ti'n meddwl. I...
Dwi isie. Ma' angen i fi safio.
Jyst anhygoel o iaith, ynde?
Mae’r ddau o nhw'n digwydd bod yn ffrindiau a fi’n hoffi’r ddau o nhw, and it made me feel very lletchwith.
Pan mae gymaint o slyri'n cael ei spredo, mae fe'n lladd y mwydod i gyd.
Form one neu form two?
A jyst jyst hollol disconnection llwyr rhwng beth oedd yn digwydd a beth oedd yn mynd mlaen gyda e. Chware teg, oedd e newydd rysio i fod yna.
Ac mae o'n... mae'n broses yn hynny o beth.
yym dwi ddim yym... does dim amser i sôn am bawb fan hyn ond ma' bobl fel cwmni Cymen 'y ni'n ffodus iawn iawn o'r cydweithio sydd gyda ni gyda nhw.
Jingle 'di bod do?
Lledyni!
Dechrau'r wsos.
Tra ti'n gweld pobl yn Palisteina ac oedden nhw'n De Affrica ac mewn lot o lefydd rŵan...
Ie... Shwmae?
Yy dydi yr teitlau ddim yn y gorau, eto dwi'n ymddiheuro. Dwi ddim yn dda iawn yn meddwl am teitlau ocê... Ma' hynna fine.
Ewch allan i ddarllen hi ac fydda ni'n dod yn ôl a rhoi ein barn ni arni.
Grêt o ffilm, ia.
I am here for like jyst faint mor awkward oedd e a oedden nhw fatha...
Cafodd yr Iddewon eu rhyddhau. Cafon nhw eu tynnu allan o caethiwed, ond wnaethon nhw cario ymlaen i nodi gwyl y Pasg a'r a- abe- aberth yr oen.
W, mae hwnna'n ddiddorol yndyw e, achos.. yndy. ...ma' raid ti godi'r yym y gynffon lan a cael edrychiad ar be sy o dan y pen ôl.
Ia, i deud helo ia.
'sa fo yn wneud y podcast yn fwy cwl?
Ar ryw lefel maen nhw'n cael eu ariannu gan y llywodraeth.
I wneud o ychydig bach yn haws i tracio petha.
Ffwc o downer hefyd so...
Mewn achos fela a dweud "sori ond yy dach chi'n gofyn rywbeth dydw ddim yn fodlon ei wneud".
Wel, datblygiad newydd arall 'sgennoch chi ydy yr milkshakes. Yym fedri di sôn dipyn ynglyn â rheini?
That’s not the tune, is it? That’s McDonald's.
Ydy'n cael ei or-wneud a'r ddefnydd o'r ffilm a ydy pobl yn dod yn rhy gyfarwydd? Achos mae'n darn cyffredin iawn mewn 'Steddfodau a pethau fel 'na dydy?
Me? Gwon te.
Ma' fe wedyn yn chwerthin, like, "Oh go on lad" i Davide. Achos ma' Davide wedi cusannu Danica...
'swn i’n licio fo fod chydig bach fwy ar y cyd.
So dyna gymaint 'di meddwl fi ddim yn medddwl logical o gwbl 'lly timod.
Ond as in, ie ie.
yn golygu bod o'n rywbeth fedra chi gymryd perchnogaeth ohono fo.
bod ti'n gallu wneud elw ohonno fo... Mm.
Mae'n sort of edrych fatha cross rhwng person a dafad, yndi?
Sut fath o broses 'di hwnna? Wyt ti'n wyt ti'n sgwennu'r llyfrau gynta a wedyn mae o'n wneud y darluniau ta?
Wnaethon ni ddechrau yr ail gyfres neithiwr o'r diwedd.