cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Senozan
Tē-lí
Tī Senozan ê sì-ûi ū Asnières-sur-Saône, Boz, Charbonnières, Saint-Martin-Belle-Roche, kap La Salle téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Gajoubert
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Haute-Vienne ê commune
Senozan
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
Sala Baganza
Sala Baganza (Italia-bûn: Comune di Sala Baganza) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Sala Baganza ê sì-ûi ū Calestano, Collecchio, Felino, Fornovo di Taro, Parma, kap Terenzo téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Tiong-kok tāi-lio̍k
Tiong-kok tāi-lio̍k (Hàn-jī: 中國大陸), tī Tâi-oân iā kiò choè Tn̂g-soaⁿ (Hàn-jī: 唐山, mā ū lâng siá-chò 長山), chí Hiong-káng kap Ò-mn̂g í-gōa Tiong-kok/Tiong-hôa Jîn-bîn Kiōng-hô-kok si̍t-chāi thóng-tī ê kî-thaⁿ tē-khu, mā bô pau-hâm Tâi-oân, Phêⁿ-ô͘, Kim-mn̂g, kap Má-chó͘. Tn̂g-soaⁿ sī ùi Tiong-kok chhian-sóa kàu kî-thaⁿ kok-ka ê kiâu-bîn hām in ê kiáⁿ-sun kòan-sì ēng lâi kiò Tiong-kok ê thé-hō. Chit-ê thé-hō tī Tâi-ôan kap Tang-lâm-a siōng-chia̍p thiaⁿ-tio̍h.
Tông-tiâu (唐朝) sī Tiong-kok le̍k-sú-siōng ê chi̍t ê chiâⁿ kiông chiâⁿ lè-táu ê tiâu-tāi. Só͘-í āu--lâi tiāⁿ-tiāⁿ kap “Hàn (漢)” chò-hóe hō͘ lâng the̍h lâi tòng-chò Tiong-kok ê thé-hō.
“Tn̂g” kî-si̍t tō sī “唐” chit-ê Hàn-jī ê Ho̍h-ló pe̍h-ōe-im, kau-ki-liân ê sû koh ū “Tn̂g-lâng (唐人)”, “Tn̂g-jī (唐字)”, “Tn̂g-ōe Hàn-jī (唐話漢字)” téng-téng.
“Soaⁿ (山)” tī chit-ê sû lāi-té pēng m̄-sī “soaⁿ-thâu”, “soaⁿ-lūn” ê ì-sù. Ho̍h-ló pō͘-pêng mā ēng “soaⁿ” lâi kóng “lio̍k-tē” he̍k-chiá sī “só͘-chāi”, pí-lūn-kóng “khí-soaⁿ / chiūⁿ-soaⁿ” sī ùi hái--ni̍h khí-lih lio̍k-tē, “gōa-thâu-soaⁿ” sī kóng kò͘-hiong í-gōa ê só͘-chāi.
“Tn̂g-soaⁿ” chit-ê ho͘-im tō chhin-chhiūⁿ thâu-chêng só͘ kóng--ê, sī “唐山” chit nn̄g ê Hàn-jī ê Ho̍h-ló pe̍h-ōe-im. In-ūi “tn̂g” chit-ê pe̍h-ōe-im sù-siông khah bô teh kóng, tì-sú ū lâng gō͘-hōe, kā “Tn̂g-soaⁿ” ê Hàn-jī siá-chò “長山”, sīm-chì soah éng-hióng tio̍h Hak-fa. Hak-fa khip-siu chit-ê Ho̍h-ló sû ê sî, ho͘-im chőaⁿ cho̍ah tùi “長山” khì.
Koh khoàⁿ
Lūi-pia̍t:Bûn-hòa
1870 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1870 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Scooby-Doo
Scooby-Doo sī Bí-kok ê chi̍t-chhut bàng-gah iáⁿ-chi̍p. Bat poaⁿ-koè kúi-nā-ê pán-pún. Thâu-1-ê pán-pún hō-chò Scooby-Doo, Where Are You!, tī 1969 nî khai-sí. Kò͘-sū sī teh biâu-siá 4-ê siàu-liân-lâng kap 1-chiah ē-hiáu kóng-oē ê káu-á tú-tio̍h chhiūⁿ mô͘-sîn-á ia̍h koài-bu̍t ê chi̍t-koá khoàⁿ--khí-lâi chhiau-chū-jiân ê tāi-chì, m̄-koh ta̍k-pái boé-á lóng hoat-kiàn sī pháiⁿ-lâng ké-chò--ê, chiūⁿ-á thuh-phoà chi̍t-ê phiàn-kio̍k.
Lūi-pia̍t:Bàng-gah iáⁿ-chi̍p Lūi-pia̍t:Bí-kok bûn-hòa
Autignac
Autignac sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Autignac ê sì-ûi ū Cabrerolles, Laurens, Magalas, Murviel-lès-Béziers, kap Saint-Geniès-de-Fontedit téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hérault ê commune
1764 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1764 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1764 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1760 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
Arkhanhelske (Kramatorsk Koān)
Arkhanhelske (Ukraina-gí: Архангельське) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Kramatorsk Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
1871 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1871 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Babadan (Ponorogo)
Babadan sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Ponorogo Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Ponorogo Koān ê hiong
Çeralan (Saimbeyli)
Çeralan sī chi̍t ê tī Türkiye Adana séng Saimbeyli koān ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Adana Séng ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Saimbeyli
2016 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 2016 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Kòe-sin
Lūi-pia̍t:2016 nî im-ga̍k
Chìn Bo̍k-tè
Tam Tam
Hûi
Hûi (硘) mā kiò-chòe tô-chû (陶瓷), sī tô (陶) kah chû (瓷) ê thóng-chheng.
Châi-chit Hun-lūi
Bô-kâng ê châi-chit, bô-kâng ê sio-siâⁿ un-tō͘, sio--chhut-lâi ê sī bô-sâng ê hûi, ū bô-sâng ê ēng-tō͘. Chú-iàu ū ē-kha kúi chéng:
Ū-miâ ê Tô-chû Seng-sán-tē
Lūi-pia̍t:Châi-liāu Lūi-pia̍t:Hûi
Atripalda
Atripalda (Italia-bûn: Comune di Atripalda) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Atripalda ê sì-ûi ū Avellino, Cesinali, San Potito Ultra, Santo Stefano del Sole, Aiello del Sabato, Manocalzati, kap Sorbo Serpico téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Salsomaggiore Terme
Salsomaggiore Terme (Italia-bûn: Comune di Salsomaggiore Terme) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
1553 nî Nô͘-ui
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1553 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1550 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1005
10
Ji̍t-pún Kok-tō 481-hō
Kok-tō 481-hō (Hàn-jī: 国道481号; Kana: こくどう481ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.
Keng-kòe ê só͘-chāi
481
Juan de Acosta
Juan de Acosta sī Colombia Atlántico séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Atlántico ê chū-tī-thé
Tarbor-e Lay Bisheh
Tarbor-e Lay Bisheh (Pho-su-gí: تربرلاي بيشه) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Fars Séng Shiraz Kūn Tiong-iong Koān Darian Hiong ê chng-thâu. Tī 2006 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê chng-thâu ū 1,491 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 320 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Shiraz Kūn ê chng-thâu
Ko͘-tai
Ko͘-tai (鮕鮘) sī chi̍t-chéng hî, tī Hok-kiàn-séng lông-chhng ê chhân ū keng-siong khòaⁿ-tio̍h. Hok-kiàn tang-pō͘ ê bân-tang-gí miâⁿ kah Tek-hòe, Ē-mn̂g ê miâⁿ choân-sâng, ké-sī kiò ko͘-tai.
1872 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1872 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Lööra
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Harju Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Kose Kàu-khu ê chng-thâu
Avène
Avène sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Avène ê sì-ûi ū Mélagues, Tauriac-de-Camarès, Le Bousquet-d'Orb, Camplong, Ceilhes-et-Rocozels, Graissessac, Joncels, kap Lunas téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hérault ê commune
La Geneytouse
La Geneytouse sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Lachapelle-sous-Chaux
Lachapelle-sous-Chaux sī ūi-tī Hoat-kok Franche-Comté toā-khu Territoire de Belfort koān ê chi̍t ê commune.
La Geneytouse
Tē-lí
Tī La Geneytouse ê sì-ûi ū Saint-Léonard-de-Noblat, Aureil, Eybouleuf, Eyjeaux, Royères, Saint-Denis-des-Murs, kap Saint-Paul téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Lachapelle-sous-Chaux
Tē-lí
Tī Lachapelle-sous-Chaux ê sì-ûi ū Auxelles-Bas, Évette-Salbert, Errevet, Plancher-Bas, Chaux, kap Sermamagny téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Territoire de Belfort ê commune
1552 nî Nô͘-ui
1552 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1552 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1552 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1550 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
1765 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1765 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1765 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1760 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
Sens-sur-Seille
Sens-sur-Seille sī ūi-tī Hoat-kok Bourgogne toā-khu Saône-et-Loire koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Sens-sur-Seille ê sì-ûi ū Bosjean, Bouhans, Frangy-en-Bresse, Saint-Germain-du-Bois, kap Le Tartre téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Immanuel Kant
Immanuel Kant (1724 nî 4 goe̍h 22 ji̍t - 1804 nî 2 goe̍h 12 ji̍t) sī Tek-kok ê thiat-ha̍k-ka. I sī Königsberg (hiān-sî Lō͘-se-a ê Kaliningrad) ê lâng, sī Khé-bông Sî-tāi bóe-kî ê tiōng-iàu su-sióng-ka, tī jīn-sek-lūn, chong-kàu, hoat-lu̍t ia̍h le̍k-sú ū chin-chōe gián-kiù. I chú-iàu ê tì-chok ū Sûn-chhùi Lí-sèng Phoe-phòaⁿ (Kritik der reinen Vernunft) chham Si̍t-chiān Lí-sèng Phoe-phòaⁿ (Kritik der praktischen Vernunft) téng-téng.
Babat (Lamongan)
Babat sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Lamongan Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Lamongan Koān ê hiong
Hēng-chhài
Hēng-chhài (莧菜) sī chi̍t-chéng chhài-soe, choân-chiu-ōe hoah-chóe hūiⁿ-chhài.
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1012
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1012 (Eng-bûn: Kentucky Route 1012; KY 1012) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
10
Chìn Ai-tè
Chìn Ai-tè (晉哀帝; ) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-6 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe Su-má Phi (司馬丕).
Phi Phi
Azov (Novoazovsk Koān)
Azov (Ukraina-gí: Азов) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Novoazovsk Koān ê chng-thâu (selo).
Junín (Colombia)
Junín sī Colombia Cundinamarca séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Azov (Novoazovsk Koān)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Bú-kiat Pan-jiōng
Bú-kiat Pan-jiōng (Hàn-jī: 武吉班让; Eng-gí: Bukit Panjang) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
San Secondo Parmense
San Secondo Parmense (Italia-bûn: Comune di San Secondo Parmense) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Viverridae
Viverridae sī Carnivora ē-kha ê chi̍t-ê kho.
Avella
Avella (Italia-bûn: Comune di Avella) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Viverridae
Lūi-pia̍t:Chia̍h-bah-bo̍k
Avella
Tē-lí
Tī Avella ê sì-ûi ū Baiano, Casamarciano, Cervinara, Pannarano, Roccarainola, Rotondi, San Martino Valle Caudina, Sirignano, Sperone, Tufino, kap Visciano téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
San Secondo Parmense
Tē-lí
Tī San Secondo Parmense ê sì-ûi ū Roccabianca, Soragna, Trecasali, Fontanellato, kap Sissa téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Avella
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Avellino Séng ê kong-siā
Thalwenden
Thalwenden sī Tek-kok Thüringen Liân-pang-chiu Eichsfeld Kūn ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Thüringen ê kong-siā Lūi-pia̍t:Eichsfeld Kūn
San Secondo Parmense
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
1873 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1873 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Pit-tâm
Pit-tâm (筆談) sī lâng kap lâng tī bīn-tùi-bīn ê chêng-hêng hā, bô sú-iōng kháu-thâu gí-giân, lī-iōng su-bīn gí-giân lâi kau-tâm ê hong-sek. Pit-tâm ê kau-liû ê hāu-lu̍t kap sok-tō͘ siong-tùi ē khah-bān, tān-sī cheng-khak-tō͘ tian-tò ē khah-koân.
Ji̍t-pún Kok-tō 482-hō
Keng-kòe ê só͘-chāi
482
Derby
Derby (hoat-im: /dˈɑːbɪ/) sī tī England ê East Midlands ê chi̍t-ê siâⁿ-chhī, khò-kīn Derwent Hô, tī Derbyshire ê lâm-hong, 2001 nî ê jîn-kháu ū 233,700.
1551 nî Nô͘-ui
1551 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1551 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1551 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1550 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Barczew
Barczew sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Sieradz Kūn Brzeźnio Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sieradz Kūn ê chng-thâu
Cerenli (Yüreğir)
Cerenli sī chi̍t ê tī Türkiye Adana séng Yüreğir koān ê chng-thâu.
Azillanet
Azillanet sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Azillanet ê sì-ûi ū Aigne, Beaufort, Cesseras, Minerve, kap Olonzac téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Wólka Czerwińska
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ostrołęka Kūn ê chng-thâu
Glandon
Glandon sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Glandon ê sì-ûi ū Saint-Yrieix-la-Perche, Saint-Éloy-les-Tuileries, Payzac, kap Sarlande téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Haute-Vienne ê commune
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1031
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1031 (Eng-bûn: Kentucky Route 1031; KY 1031) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
Juradó
Juradó sī Colombia Chocó séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chocó ê chū-tī-thé
Kiōng-tông-gú
Kiōng-tông-gú (共同語) sī gí-giân-ha̍k ê chi̍t ê tēng-gī. I sī tī sú-iōng kāng-khoán gí-giân ê khu-he̍k tiong, pī kóng-hoat sú-iōng ê gí-giân hêng-sek. Kiōng-tông-gú sī in-ūi tn̂g-kî ê bûn-hoà kap kau-liû si̍p-koàn ê lúi-chek só͘ lâi sán-seng ê gí-giân hêng-sek. Kiōng-tông-gú kap hong-giân, su̍t-gí ia̍h-sī te̍k-tēng siā-hōe kai-chân ê iōng-gí bô-kāng. Kiōng-tông-gú koh ē-ēng hun chò piau-chún-gú kap kháu-gí nn̄g chióng hêng-sek.
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1031
10
Kiōng-tông-gú
Piau-chún-gú
Piau-chún-gú sī chi̍t khoán piau-chún-hòa ê gí-giân hêng-sek, khū-iú kò͘-tēng ê kui-chek. I sī gú-giân he̍k-tek, iû-kî sī tī ha̍k-hāu kàu-io̍k ê kui-chek. Piau-chún-gú ē khan-liân tio̍h chiàⁿ-siá-hoat, hoat-im kap bûn-hoat téng-téng, mā ē khí khan-liân tio̍h ài chhái-iōng it-tēng gú-thé só͘ su-siá ê bûn-pún choān-siá, chhin-chhiūⁿ phoe, kán-le̍k, kì-lio̍k, pò-tō í-ki̍p tùi sū-bu̍t ê biâu-su̍t. Tī ta̍k khoán gí-giân tiong, toā-to-sò͘ ê gí-giân tù-chok lóng sī í piau-chún-gú chò-ûi pian-choān ê tùi-siōng.
Kháu-thâu-gú
Kháu-gí pēng bô thóng-it ê hêng-sek chûn-chāi, só͘-í iā bô chìn-hêng-kòe piau-chún-hòa ê tōng-chok. Chit khoán gí-giân ê hêng-sek chú-iàu sī tī su-jîn hoān-tiû ia̍h-sī kò-jîn tâm-ōe tiong sú-iōng, jî-chhiáⁿ koh ē siū-tio̍h ta̍k-ūi hong-giân ê éng-hióng, só͘-í ta̍k-ūi ê kháu-gí iā lóng ū chha-pia̍t.
Badas (Kediri)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Kediri Koān ê hiong
Sîm-tiong-tìn
Sîm-tiong-tìn (潯中鎮) sī Tek-hòe-koān ê chi̍t-ê tìn, sī Tek-hòe koan-chèng-hú ê só͘-chāi-tē. Kah lâm-pêng ê Lêng-sîm-tìn kiōng-tông cho͘-sêng Tek-hòe ê siâⁿ-koan.
Lūi-pia̍t:Hok-kiàn-séng
Lucky Luke
Lucky Luke sī Morris oē ê chi̍t-hē-lia̍t ang-á-oē. Kò͘-sū ê chú-kak Lucky Luke sī Bí-kok sai-pō͘ ê chi̍t-ê cowboy. Ang-á-oē āu--lâi mā ū hông kái-chò bàng-gah iáⁿ-chi̍p kap tiān-iáⁿ.
Chhut-pán le̍k-sú
Morris tī 1946 nî khai-sí oē Lucky Luke. Tē-1-ê kò͘-sū hō chò Arizona 1880, tī ang-á-oē cha̍p-chì Le Journal de Spirou hoat-piáu. Thâu-khí-seng kúi tang lóng sī Morris kā-kī oē tô͘ kā-kī siá kò͘-sū. Āu--lâi i kap René Goscinny ha̍p-chok, 1955 nî khái-sí kái hō͘ Goscinny pian-siá kò͘-sū. Morris kap Goscinny ha̍p-chok it-ti̍t kàu Goscinny 1977 nî koè-sin chiah soah, chit-toāⁿ sî-kan sī Lucky Luke siāng sî-kiâⁿ ê sî-chūn.
Āu--lâi Morris mā ū kap pa̍t-ê chok-chiá ha̍p-chok, pau-koat Xavier Fauche kap Jean Léturgie. Morris tī 2001 nî koè-sin liáu-āu, hiān-chú-sî ê pán-pún sī Achdé (tô͘) kap Laurent Gerra (kò͘-sū) teh chhòng-chok, ang-á-oē ê miâ mā kái chò Les nouvelles aventures de Lucky Luke (Lucky Luke ê sin mō͘-hiám).
1874 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1874 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1874 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Morris (ang-á-oē)
Maurice De Bevere (1923 nî 12 goe̍h 1 - 2001 nî 7 goe̍h 16) sī Belgien ê ang-á-oē-ka. Morris sī i ê pit-miâ. Lucky Luke sī i siāng chhut-miâ ê chok-phín.
Lūi-pia̍t:Bān-ōe-ka Lūi-pia̍t:Pe̍k-ní-gī jîn-bu̍t
Lêng-sîm-tìn
Lūi-pia̍t:Hok-kiàn-séng
1766 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1766 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chìn Hùi-tè
Chìn Hùi-tè (晉廢帝; ) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-7 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe Su-má Ī (司馬奕).
Ī Ī
Chhòa-chhù-káng
Chhòa-chhù-káng (Hàn-jī: 蔡厝港; Eng-gí: Choa Chu Kang) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Sam-pan-tìn
Sam-pan-tìn (三班鎮) sī Hok-kiàn-séng Choân-chiu-chhī Tek-hòe-koān ê chi̍t-ê tìn, sī Tiong-kok ū-miaⁿ ê tê-kū seng-sán-tē.
Lūi-pia̍t:Hok-kiàn-séng
Ji̍t-pún Kok-tō 483-hō
Kok-tō 483-hō (Hàn-jī: 国道483号; Kana: こくどう483ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.
Sercy
Sercy sī ūi-tī Hoat-kok Bourgogne toā-khu Saône-et-Loire koān ê chi̍t ê commune.
Ji̍t-pún Kok-tō 483-hō
Keng-kòe ê só͘-chāi
483
Sercy
Tē-lí
Tī Sercy ê sì-ûi ū Santilly, Bresse-sur-Grosne, La Chapelle-de-Bragny, Malay, kap Saint-Gengoux-le-National téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
1875 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1875 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1875 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
1550 nî Nô͘-ui
1550 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1550 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1550 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1550 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Alestan
Alestan (Pho-su-gí: الستان) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Golestan Séng Aliabad Kūn Kamalan Koān Estarabad Hiong ê chng-thâu. Tī 2006 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê chng-thâu ū 25 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 11 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Aliabad Kūn ê chng-thâu
Lachapelle-sous-Rougemont
Lachapelle-sous-Rougemont sī ūi-tī Hoat-kok Franche-Comté toā-khu Territoire de Belfort koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Lachapelle-sous-Rougemont ê sì-ûi ū Petitefontaine, Eteimbes, Le Haut-Soultzbach, Soppe-le-Haut, Angeot, kap Felon téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Territoire de Belfort ê commune
Barczkowice
Barczkowice sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Radomsko Kūn Kamieńsk Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Radomsko Kūn ê chng-thâu
Sissa
Sissa (Italia-bûn: Comune di Sissa) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Sissa ê sì-ûi ū Gussola, Martignana di Po, San Secondo Parmense, Torricella del Pizzo, Torrile, Trecasali, Colorno, kap Roccabianca téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1039
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1039 (Eng-bûn: Kentucky Route 1039; KY 1039) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
10
La Apartada
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Córdoba ê chū-tī-thé
Hàn-si
Hàn-si (漢詩), iā hō-chò kū-thé-si (舊體詩), sī iōng Hàn-jī kap thoân-thóng ūn-lu̍t lâi chhòng-chok ê si-bûn, it-poaⁿ pau-hâm kó͘-thé-si kap kīn-thé-si. Hàn-si tùi kui-ê Hàn-jī Bûn-hoà-khoan ê thoân-thóng bûn-ha̍k chhòng-chok ū chin tōa ê éng-hióng. Tû-liáu Tiong-kok pún-sin, kó͘-chá ê Tâi-oân, Tiâu-sián Poàn-tó, Oa̍t-lâm, Ji̍t-pún kap Liû-kiû lóng ū chē-chē Hàn-si chok-phín, sī chia-ê kok-ka ia̍h-sī só͘-chāi thoân-thóng bûn-ha̍k ê chi̍t pō͘-hūn.
Lūi-pia̍t:Tiong-kok ê koa-si Lūi-pia̍t:Ji̍t-pún ê koa-si Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê koa-si Lūi-pia̍t:Oa̍t-lâm ê koa-si
Azovske (Manhush Koān)
Azovske (Ukraina-gí: Азовське) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Manhush Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Wólka Kunińska
Wólka Kunińska sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Ostrołęka Kūn Goworowo Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ostrołęka Kūn ê chng-thâu
Badegan (Ponorogo)
Badegan sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Ponorogo Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Ponorogo Koān ê hiong
Glanges
Glanges sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Glanges ê sì-ûi ū Saint-Bonnet-Briance, Linards, Saint-Genest-sur-Roselle, Saint-Germain-les-Belles, Saint-Méard, Saint-Vitte-sur-Briance, kap Vicq-sur-Breuilh téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Serley
Tē-lí
Tī Serley ê sì-ûi ū La Chaux, Bouhans, Mervans, Montjay, kap Saint-Germain-du-Bois téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
Glanges
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Haute-Vienne ê commune
Liông-mn̂g-thoaⁿ-tìn
Liông-mn̂g-thoaⁿ-tìn (龍門灘鎮) sī Tiong-kok Hok-kiàn-séng Choân-chiu-chhī Tek-hòe-koān ê chi̍t-ê tìn.
Lūi-pia̍t:Hok-kiàn-séng
1549 nî Nô͘-ui
1549 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1549 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1549 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1540 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Babeau-Bouldoux
Babeau-Bouldoux sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Babeau-Bouldoux ê sì-ûi ū Assignan, Ferrières-Poussarou, Pardailhan, kap Saint-Chinian téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hérault ê commune
1767 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1767 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1767 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1760 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
Hiong
Hiuⁿ/hiong (鄉) sī tē-hng hêng-chèng-khu ê tan-uī, kah tìn, koān-hat-chhī sī siâng-ê téng-kip, m̄-koh jîn-kháu pí tìn khah-chió.
Solignano
Tē-lí
Tī Solignano ê sì-ûi ū Berceto, Fornovo di Taro, Terenzo, Valmozzola, Varano de' Melegari, kap Varsi téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Kim-bûn-thài
Kim-bûn-thài (Hàn-jī: 金文泰; Eng-gí: Clementi) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1065
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1065 (Eng-bûn: Kentucky Route 1065; KY 1065) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
10
Chìn Kán-bûn-tè
Chìn Kán-bûn-tè (晉簡文帝; ) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-8 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe Su-má Io̍k (司馬昱).
Io̍k Io̍k
Lûi-hong-tìn
Lûi-hong-tìn (雷峰鎮) sī Tiong-kok Hok-kiàn-séng Choân-chiu-chhī Tek-hòe-koān ê chi̍t-ê tìn. Tī Chio-khoe-chhun ū un-chôaⁿ.
Lūi-pia̍t:Hok-kiàn-séng
Ceritler
Ceritler sī chi̍t ê tī Türkiye Adana séng Aladağ koān ê chng-thâu.
Koa-kio̍k
Koa-kio̍k (-ke̍k) sī tōa-hūn keng-kòe chhiùⁿ-koa piáu-tat tùi-ōa ê hì-chhut. Pau-koat Tâi-oân ê koa-á-hì, Au-chiu-sek ê opera, Eng-kok he̍k-chia Bí-kok-sek ê im-ga̍k-kio̍k, kap Ji̍t-pún ê siàu-lú koa-kio̍k téng-téng.
Lõunaküla
Lõunaküla sī chi̍t ê tī Estonia Kiōng-hô-kok Harju Koān Viimsi Kàu-khu ê chng-thâu (küla).
Koa-kio̍k
Pau-koat koa-á-hì chāi-lāi, piáu-ián chia khoán bú-tâi gē-su̍t ê hì-pan tiāⁿ hō chò koa-kio̍k-thoân.
Ceritler
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Adana Séng ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Aladağ (Adana)
Lõunaküla
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Harju Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Viimsi Kàu-khu ê chng-thâu
Turandot
Turandot sī Giacomo Puccini só͘-siá, Franco Alfano siu-bóe ê Ó͘-phē-là, 1926 nî goân-sêng chok-phín liáu-āu, tāi-seng sī ùi Milano piáu-ián.
Chū-tōng-chhia sán-gia̍p
Chū-tōng-chhia sán-gia̍p pau-koat chū-tōng-chhia ê siat-kè, khai-hoat, chè-chō kap siau-lō͘. I sī sè-kài keng-chè kiam hiān-tāi ki-su̍t hoat-tián siāng ū tāi-piáu-sèng ê sán-gia̍p chi it.
Kun-kù Kok-chè Chū-tōng-chhia Kang-gia̍p Liân-ha̍p-hōe (OICA) ê thóng-kè, 2015 nî thong sè-kài seng-sán liáu 89,734,228 tâi chū-tōng-chhia.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sán-gia̍p
Bardzinek
Bardzinek sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Kutno Kūn Krośniewice Kong-siā ê chng-thâu.
Avellino
Avellino (Italia-bûn: Comune di Avellino) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Soragna
Soragna (Italia-bûn: Comune di Soragna) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Soragna ê sì-ûi ū Busseto, Fidenza, Fontanellato, Roccabianca, San Secondo Parmense, kap Zibello téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Avellino
Tē-lí
Tī Avellino ê sì-ûi ū Aiello del Sabato, Capriglia Irpina, Contrada, Mercogliano, Montefredane, Summonte, Atripalda, Cesinali, Grottolella, Monteforte Irpino, Ospedaletto d'Alpinolo, kap Manocalzati téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Avellino Séng ê kong-siā
Bardzinek
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Kutno Kūn ê chng-thâu
Thierschneck
Thierschneck sī Tek-kok Thüringen Liân-pang-chiu Saale-Holzland Kūn ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Thüringen ê kong-siā Lūi-pia̍t:Saale-Holzland Kūn
La Argentina
La Argentina sī Colombia Huila séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Huila ê chū-tī-thé
Tê-kū
Tê-kū (茶具) sī phàu-tê sî ēng-ê ke-si ê thóng-chheng (Bô pau-khoat tê-toh).
Tê-kū ê kū-thé ke-si
Lūi-pia̍t:Tê
Gorre
Gorre sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Jū-lông-tang
Jū-lông-tang (Hàn-jī: 裕廊东; Eng-gí: Jurong East) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Gorre
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Haute-Vienne ê commune
Jū-lông-tang
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Opera (khu-pia̍t-ia̍h)
Opera ê ì-sù ū khó-lêng sī:
Tâi-oân le̍k-sú
Chá-kî Tâi-oân
It-poaⁿ ê khòaⁿ-hoat sī tī 50,000 nî í-chêng Tâi-oân tio̍h ū lâng tòa. M̄-koh, chia-ê chá-kî ê chū-bîn lâu-lo̍h-lâi ê mi̍h bô chin-chōe. Hiān-chhú-sî lán kóng ê Tâi-ôan goân-chū-bîn àn jîn-lūi-ha̍k ê kak-tō͘ sī lâm-tó-gí-cho̍k ê.
Jı̍t-pún sî-tāi
1894 nî, Tāi-chheng kah Ji̍t-pún in-ūi Tiâu-sián būn-tê hoat-seng Kah-ngó͘ chiàn-cheng. Tāi-chheng chiàn-pāi, 1895 nî Tâi-oân koah-hō͘ Ji̍t-pún.
Sòaⁿ-téng chu-gôan
Lūi-pia̍t:Tâi-oân ê le̍k-sú
1547 nî Nô͘-ui
1547 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1547 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1547 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1540 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1072
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1072 (Eng-bûn: Kentucky Route 1072; KY 1072) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
1768 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1768 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1768 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1760 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
1877 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1877 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Bagor (Nganjuk)
Bagor sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Nganjuk Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Nganjuk Koān ê hiong
Jū-lông-sai
Jū-lông-sai (Hàn-jī: 裕廊西; Eng-gí: Jurong West) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Ji̍t-pún Kok-tō 485-hō
Kok-tō 485-hō (Hàn-jī: 国道485号; Kana: こくどう485ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.
Keng-kòe ê só͘-chāi
485
Lacollonge
Lacollonge sī ūi-tī Hoat-kok Franche-Comté toā-khu Territoire de Belfort koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Lacollonge ê sì-ûi ū Menoncourt, Fontaine, Larivière, kap Phaffans téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Territoire de Belfort ê commune
Wólka Seroczyńska
Wólka Seroczyńska sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Ostrołęka Kūn Czerwin Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ostrołęka Kūn ê chng-thâu
Babakh-Tarama
Babakh-Tarama (Ukraina-gí: Бабах-Тарама) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Manhush Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Sermesse
Sermesse sī ūi-tī Hoat-kok Bourgogne toā-khu Saône-et-Loire koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Sermesse ê sì-ûi ū Saunières, Ciel, Pontoux, kap Toutenant téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
Bagnoli Irpino
Bagnoli Irpino (Italia-bûn: Comune di Bagnoli Irpino) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Bagnoli Irpino ê sì-ûi ū Acerno, Caposele, Montella, Calabritto, Lioni, kap Nusco téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Avellino Séng ê kong-siā
1546 nî Nô͘-ui
1546 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1546 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1546 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1540 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
La Belleza
La Belleza sī Colombia Santander séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Santander ê chū-tī-thé
Sorbolo
Sorbolo (Italia-bûn: Comune di Sorbolo) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Sorbolo ê sì-ûi ū Brescello, Gattatico, Mezzani, kap Parma téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Baillargues
Baillargues sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.
Bakung (Blitar)
Bakung sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Blitar Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Blitar Koān ê hiong
Baillargues
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hérault ê commune
Chìn Hàu-bú-tè
Chìn Hàu-bú-tè (晉孝武帝; ) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-9 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe Su-má Iāu (司馬曜).
Iāu Iāu
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1083
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1083 (Eng-bûn: Kentucky Route 1083; KY 1083) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
Bardzynin
Bardzynin sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Poddębice Kūn Dalików Kong-siā ê chng-thâu.
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1083
10
Bardzynin
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Poddębice Kūn ê chng-thâu
Tarbor-e Sadat
Tarbor-e Sadat (Pho-su-gí: تربرسادات) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Fars Séng Shiraz Kūn Tiong-iong Koān Darian Hiong ê chng-thâu. Tī 2006 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê chng-thâu ū 421 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 117 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Shiraz Kūn ê chng-thâu
Iû-chia̍h-koé
Iû-chia̍h-koé (油炸粿) sī chi̍t-chéng ēng iû châ ê mī-hún si̍t-phín. Mā-ū kah kok-gí sâng-ê kiò-hoat chòe iû-tiâu.
1878 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1878 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
1769 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1769 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1769 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1760 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
Les Grands-Chézeaux
Les Grands-Chézeaux sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Les Grands-Chézeaux ê sì-ûi ū La Châtre-Langlin, Azerables, Mouhet, Saint-Georges-les-Landes, kap Saint-Sulpice-les-Feuilles téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Haute-Vienne ê commune
Serrières (Saône-et-Loire)
Serrières sī ūi-tī Hoat-kok Bourgogne toā-khu Saône-et-Loire koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Serrières ê sì-ûi ū Pierreclos, Cenves, Bussières, Saint-Point, Tramayes, kap Vergisson téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
Sian-khu (Sin-ka-pho)
Sian-khu (Hàn-jī: 先驱; Eng-gí: Pioneer) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1112
11
Çevlik (Karaisalı)
Çevlik sī chi̍t ê tī Türkiye Adana séng Karaisalı koān ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Adana Séng ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Karaisalı
Ji̍t-pún Kok-tō 486-hō
Keng-kòe ê só͘-chāi
486
Germanium
Germanium sī chi̍t khoán hoà-ha̍k goân-sò͘, hû-hō sī Ge, goân-chú-hoan 32, sio̍k thòaⁿ-sò͘ cho̍k, sī kim-ku̍t, tēng-ngē ê lūi-kim-sio̍k, chham silicon ia̍h siah ū lūi-sū ê hoà-ha̍k sèng-chit. Germanium ê hoat-hiān-chiá sī Clemens Winkler, i hoat-hiān Germanium ê sèng-chit chham Dmitri Mendeleev chìn-chêng ū-chhek ê "ekasilicon" sio-siâng, jî-chhiáⁿ iōng i kok-ka ê miâ "german-" (Tek-kok) kā sin hoat-hiān ê goân-sò͘ hō miâ. Tī chū-jiân-kài, germanium tiāⁿ chhut-hiān tī iú-ki kim-sio̍k hòa-ha̍p-bu̍t lāi-bīn. Tī kang-gia̍p èng-iōng hong-bīn, sī chè-chō pòaⁿ-tō-thé ê gôan-liāu chi it.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hòa-ha̍k goân-sò͘
1544 nî Nô͘-ui
1544 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1544 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Baiano (Campania)
Baiano (Italia-bûn: Comune di Baiano) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Wolkowe
Wolkowe sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Ostrołęka Kūn Myszyniec Kong-siā ê chng-thâu.
1544 nî Nô͘-ui
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1544 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1540 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Baiano (Campania)
Tē-lí
Tī Baiano ê sì-ûi ū Avella, Sirignano, Sperone, Visciano, kap Mugnano del Cardinale téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
1879 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1879 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Wolkowe
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ostrołęka Kūn ê chng-thâu
Baiano (Campania)
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Avellino Séng ê kong-siā
Balen (Bojonegoro)
Balen sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Bojonegoro Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
1879 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1879 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1870 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
La Calera (Colombia)
La Calera sī Colombia Cundinamarca séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Cundinamarca ê chū-tī-thé
Balen (Bojonegoro)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Bojonegoro Koān ê hiong
1880 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1880 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1880 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1880 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Conrad Vernon
Conrad Vernon IV (1968 nî) sī Bí-kok ê ián-goân.
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1117
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1117 (Eng-bûn: Kentucky Route 1117; KY 1117) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
Terenzo
Terenzo (Italia-bûn: Comune di Terenzo) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1117
11
Terenzo
Tē-lí
Tī Terenzo ê sì-ûi ū Calestano, Fornovo di Taro, Sala Baganza, Solignano, kap Berceto téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Teng-ka (Sin-ka-pho)
Teng-ka (Hàn-jī: 登加; Eng-gí: Tengah) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Thonhausen
Thonhausen sī Tek-kok Thüringen Liân-pang-chiu Altenburger Land Kūn ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Lagrange (Territoire de Belfort)
Lagrange sī ūi-tī Hoat-kok Franche-Comté toā-khu Territoire de Belfort koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Lagrange ê sì-ûi ū Saint-Germain-le-Châtelet, Angeot, Bethonvilliers, kap Larivière téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Territoire de Belfort ê commune
Isle (Haute-Vienne)
Isle sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Isle ê sì-ûi ū Limoges, Condat-sur-Vienne, Aixe-sur-Vienne, Beynac, Bosmie-l'Aiguille, kap Verneuil-sur-Vienne téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Haute-Vienne ê commune
Balaruc-les-Bains
Balaruc-les-Bains sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Balaruc-les-Bains ê sì-ûi ū Frontignan, Balaruc-le-Vieux, kap Bouzigues téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hérault ê commune
Serrigny-en-Bresse
Serrigny-en-Bresse sī ūi-tī Hoat-kok Bourgogne toā-khu Saône-et-Loire koān ê chi̍t ê commune.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
Ô-tè
Ô-tè (蚵垜), Tek-hòe-ōe kiò ô-tè͘ [o⁴⁴⁻²¹ tə²¹], sī kiau ô-te chha-bô-lōa ê si̍t-phín, sī Hok-kiàn lāi-soaⁿ ê piàn-chéng.
Ô-tè sī chi̍t-chéng iân-hái tē-hong ê ô-á-chian kàu lāi-soaⁿ ê piàn-chéng.
Barkowice
Barkowice sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Piotrków Kūn Sulejów Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piotrków Kūn ê chng-thâu
Pe̍h-ōe-jī ê le̍k-sú
Pe̍h-ōe-jī tī Tang-lâm-a, Hok-kiàn
Lûn-tun Soan-tō-hōe ê soan-tō-su Robert Marrison kap William Milne tī 1815 nî ùi Melaka khai-siat Eng-Hôa Ha̍k-īⁿ (Anglo-Chinese College). Tông-sî kâng soan-tō-hōe ê soan-tō-su, chhiūⁿ W. H. Medhurst, tùi Lâm-iûⁿ kóng Hokkien ê kiâu-bîn ("hoan-kheh") khak ū chiap-chhio̍k, ū hèng-chhù tī Hok-kiàn-ōe (hokkien). Medhurst tī 1820 nî chiū ùi Melaka hoat-piáu chi̍t pún sió jī-lūi chheh, kàu 1837 nî ê sî, i koh tī Má-kháu chhut-pán Hok-kiàn Hong-giân Jī-tián (A Dictionary of the Hok-keen Dialect of the Chinese Language).
17 sè-kí ê Tâi-oân Lâm-tó-gí-hē lô-má-jī
Lī-iōng Lô-má-jī tòng-chò su-siá hē-thóng, tī Tâi-ôan ū nn̄g-ê kai-tōaⁿ. Tē-it-ê kai-tōaⁿ sī 17 sè-kí kàu 19 sè-kí chho·-kî ê Sin-káng-bûn, che sī tī 17 sè-kí Hô-lân thóng-tī Tâi-oân ê sî, iû Hô-lân thôan-kàu-sū ín-ji̍p, iōng lâi su-siá hit-tong-sî Tâi-ôan lâm-pō· Siraya pêⁿ-po·-cho̍k ê bó-gí.
Tong-kî-sî thôan-kàu ê tùi-siōng, ùi Tâi-lâm ê Sin-káng-siā khai-sí, sòa--lo̍h-lâi thui-hêng kàu Tōa-ba̍k-kàng (大目降), Ba̍k-ka-liu-oan (目加溜灣), Siau-lâng (蕭壟), kap Môa-tāu (麻豆) téng siā. Thôan-kàu-sū iōng Lô-má-jī su-siá Siraya bó-gí ê Sèng-keng, Kî-tó-bûn, kap Si̍p-kài téng-téng. Tī kong-gôan 1637 nî, ia̍h-tio̍h-sī Hô-lân-lâng lâi Tâi 13 nî liáu-āu, Pêⁿ-po·-cho̍k gôan-chū-bîn í-keng ū 5400 chó-iū ê lâng ji̍p-kàu, kî-tiong Sin-káng-siā sī kok siā tiong-kan chiap-siū Ki-tok-kàu siāng chhim ê chi̍t-ê, só·-í hit-tong-sî ê Lô-má-jī hē-thóng, tī Sin-káng-siā mā sī siāng phó·-phiàn--ê, in-chhú chiah hō-chò Sin-káng-bûn, iū-koh in-ūi sī Hô-lân-lâng ín-ji̍p--ê, só·-í mā hō-chò Âng-mn̂g-jī.
Hô-lân-lâng lī-khui liáu-aū, Hàn-jîn chìn-ji̍p Tâi-ôan khai-khún. Pêⁿ-po·-cho̍k-jîn kap Hàn-jîn chhiam-tèng thó·-tē bé-bē khè-iok ê sî, iû-gôan sú-iōng Sin-káng-bûn, Hàn-jī kā chit-chióng khè-iok hō-chò "hoan-á-khè", hiān-chú-sî só· pó-liû--lo̍h-lâi-ê, chha-put-to ū 150 hūn chó-iū. Kin-kì 村上直次郎 ê gián-kiù, bo̍k-chêng chai-iáⁿ siāng chá ê hoan-á-khè, sī tī 1683 nî siá--ê, siāng oàⁿ--ê sī 1813 nî, khó-kiàn tī Hô-lân-lâng lī-khui Tâi-ôan liáu-aū ê chit-pah gōa nî tiong-kan, Siraya ê Pêⁿ-po·-cho̍k iáu-koh ū lâng sú-iōng Sin-káng-bûn, tòng-chò in ê su-bīn-gí.
19 sè-kí ê Hō-ló-oē lô-má-jī
Aū--lâi, it-ti̍t kàu 19 sè-kí ê aū-pòaⁿ-kî, chiah-koh ū tōa-liōng ê thôan-kàu-sū lâi Tâi-ôan. Kâng-khoán ê tō-lí, ūi-tio̍h beh chìn-hêng thôan-kàu ê kang-chok, thôan-kàu-sū koh-chi̍t-pái ín-ji̍p Lô-má-jī, hong-piān su-siá Hō-ló-oē ê Sèng-keng ia̍h-sī kî-thāⁿ ê khan-bu̍t, chìn-hêng kàu-gī ê soan-thôan. Chit-ê sî-kî ín-ji̍p ê Lô-má-jī su-siá hē-thóng, tio̍h-sī koh-khah-chá chìn-chêng, thôan-kàu-sū tī Tiong-kok tang-lâm iân-hái séng-hūn tn̂g-kî sú-iōng ê hē-thóng.
Tī Tâi-ôan, chit-thò Lô-má-jī ê su-siá hē-thóng, hō-chò Pe̍h-ōe-jī ( sok-siá "POJ" ), ia̍h ū lâng kā kiò-chò Kàu-hōe Lô-má-jī, kán-chheng Kàu-lô. POJ ê thui-hêng í Tiúⁿ-ló-kàu-hōe ûi-chú, iû-kî sī James L. Maxwell i-su, thui-kóng POJ chin-chiàⁿ kut-la̍t, táⁿ-phò hit-tong-sî it-poan tāi-chiòng ha̍k-si̍p Hàn-jī ê khùn-kéng kap bô-hong-piān, m̄-nā phó·-kip kàu-gī ê soan-thôan, mā hong-piān gí-giân ê kì-lo̍k.
POJ ê chheh kap khan-bu̍t, tî-liáu chhām kàu-hōe siong-koan--ê í-gōa, iah-koh ū kî-thaⁿ hong-bīn--ê, chhin-chhūⁿ tī 1917 nî, Eng-kok i-su G. Gushue-Taylor (Hàn-miâ: 戴仁壽) kap Tâi-ôan-lâng Tân Tōa-lô (Hàn-jī: 陳大鑼) ha̍p-pian ê Lāi-gōa-kho khan-hō&, sī Tâi-ôan tē-it pún hō& ê kàu-kho-su;
20 sè-kí ê Tâi-oân Kheh-ōe Pe̍h-ōe-jī
1950 nî-tāi, Bí-lông Kàu-hōe ê Png Kóng-seng (Kheh-oē: Fông Kóng-sên 方廣生) bo̍k-su pian-siá Tâi-oân Lâm-pak Thóng-it Kheh-ka Pe̍h-ōe-jī Kàu-kho-su (Kheh-gí: Thòi-vân Nàm-pet Thúng-yit Hak-kâ Pha̍k-fa Sṳ Kau-khô Sû).
Sú-iōng jîn-kháu
Kin-kù Tâi-lâm Hú-siâⁿ Kàu-hoē Pò 1898 nî ê tiāu-cha, hoê-hâm ê 41 ê kàu-hoē tang-tiong, bat POJ ê cha-po· ū 985 lâng, cha-bó· 509 lâng, lóng-chóng 1494 lâng. Khó-kiàn hit-tong-sî liōng-kî-iok bat POJ ê jîn-kháu chiong-kīn 2000 ê.
N̂g Tián-sêng ( 黃典誠, Ē-mn̂g Tāi-ha̍k ) 1955 nî ê thóng-kè jīn-ûi tng-sî POJ ê thoân-pò· tē-khu kap jîn-sò· sī án-ne:
ts/ch/chh
Chá kî ê Pe̍h-ōe-jī ū ts/ch/chh ê khu-hun.
Pó·-chhiong Pe̍h-oē-jī ê thê-àn
Tâi-oân Tāi-ha̍k gí-giân-ha̍k-hē Tiuⁿ Jū-hông kàu-siū tī Pe̍h-oē-jī Ki-pún-lūn (2001, ISBN 957-2053-07-8) chèng-sek thê-chhut POJ ke-thiⁿ kúi-ê-á sin hû-hō ê kiàn-gī.
Pe̍h-oē-jī sò& ê hoat-tián
Chhiáⁿ chham-khó Tiān-náu chhú-lí Pe̍h-ōe-jī.
I-ha̍k
I-ha̍k (Hàn-jī: 醫學) sī oē-seng kho-ha̍k ê 1 mn̂g ha̍k-būn, mā sī ha̍k-būn ê lîm-chhn̂g èng-iōng. I-ha̍k koan-hē tio̍h lâng ê kiān-khong kap lâng ê pēⁿ. In-ūi i-ha̍k kap hiān-tāi se-iûⁿ kho-ha̍k ū bi̍t-chhiat ê koan-hē, i-ha̍k tiāⁿ-tiāⁿ chí se-i-ha̍k. Chóng--sī, tī Tang-a-chiu ê chi̍t-koá kok-ka, i-ha̍k ū-sî mā pau-koat hiān-tāi hàn-i-ha̍k. I-ha̍k mā tiāⁿ-tiāⁿ iōng lâi chí i-seng chò ê tāi-chì. I-ha̍k mā sī hiān-tāi siā-hoē ê 1 ê chè-tō·; che tùi chin chē kok-ka koán-lí i-liâu ē-tit liáu-kái.
I-ha̍k ê ki-chhó· hun-kho ū sio tùi-èng ê lîm-chhn̂g choan-kho, it-poaⁿ àn-chiàu khì-koan a̍h-sī pēⁿ lâi hun. Só·-í i-liâu ê kho-ha̍k ē-sái kóng sī koan-hē khì-koan hē-thóng kap pēⁿ ê chai-bat, ah i-ha̍k ê choan-gia̍p ē-sái kóng sī hùn-liān ē-hiáu èng-iōng hia ê chai-bat ê siā-hoē thoân-thé.
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ chú-iàu thàm-thó se-i. (Gê-i-ha̍k ū to̍k-li̍p 1 phiⁿ.)
Chèng-tī
Chèng-tī, ia̍h sī kóng chèng-sū, sī thoân-thé chò koat-tēng ê koè-têng, it-poaⁿ sī ēng lâi kóng chèng-hú ê ūn-chok.
Ji̍t-pún Kok-tō 487-hō
Kok-tō 487-hō (Hàn-jī: 国道487号; Kana: こくどう487ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.
Keng-kòe ê só͘-chāi
487
Chìn An-tè
Chìn An-tè (晉安帝; ) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-10 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe Su-má Tek-chong (司馬德宗).
Tek-chong Tek-chong
1543 nî Nô͘-ui
1543 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1543 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1543 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1540 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
Bahatyr
Bahatyr (Ukraina-gí: Багатир) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Velyka Novosilka Koān ê chng-thâu (selo).
1770 nî im-ga̍k
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1770 nî im-ga̍k léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê im-ga̍k siong-koan sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1770 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1770 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
2004 nî Bí-kok sóan-kí
2004 nî Bí-kok sóan-kí
Lūi-pia̍t:Sóan-kí Lūi-pia̍t:Bí-kok ê chèng-tī
1881 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1881 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1880 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Bisaccia
Bisaccia (Italia-bûn: Comune di Bisaccia) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Avellino Séng ê kong-siā
Tizzano Val Parma
Tizzano Val Parma (Italia-bûn: Comune di Tizzano Val Parma) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Tizzano Val Parma ê sì-ûi ū Corniglio, Langhirano, Neviano degli Arduini, kap Palanzano téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
1882 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1882 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Balaruc-le-Vieux
Tē-lí
Tī Balaruc-le-Vieux ê sì-ûi ū Frontignan, Balaruc-les-Bains, Bouzigues, Gigean, kap Poussan téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
1882 nî iá-kiû
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1882 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1880 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
La Capilla
La Capilla sī Colombia Boyacá séng ê chi̍t ê chū-tī-thé.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Boyacá ê chū-tī-thé
Balaruc-le-Vieux
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Hérault ê commune
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1153
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1153 (Eng-bûn: Kentucky Route 1153; KY 1153) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
11
Sevrey
Sevrey sī ūi-tī Hoat-kok Bourgogne toā-khu Saône-et-Loire koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Sevrey ê sì-ûi ū Lux, La Charmée, Saint-Loup-de-Varennes, kap Saint-Rémy téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Saône-et-Loire ê commune
Tōa-sū (Sin-ka-pho)
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Barkowice Mokre
Barkowice Mokre sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Piotrków Kūn Sulejów Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piotrków Kūn ê chng-thâu
Wydmusy
Wydmusy sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Ostrołęka Kūn Myszyniec Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ostrołęka Kūn ê chng-thâu
1542 nî Nô͘-ui
1542 nî Nô͘-ui kài-siāu Nô͘-ui tī 1542 nî hoat-seng ê tōa-sè hāng le̍k-sú sū-kiāⁿ kap tong-sî kok-ka siā-hōe kap bûn-hòa hoat-tián ê chêng-hêng.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1542 nî Nô͘-ui Lūi-pia̍t:1540 nî-tāi Nô͘-ui Lūi-pia̍t:16 sè-kí Nô͘-ui
1771 nî im-ga̍k
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1771 nî im-ga̍k Lūi-pia̍t:1770 nî-tāi im-ga̍k Lūi-pia̍t:18 sè-kí im-ga̍k
Balerejo (Madiun)
Balerejo sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tang Jawa Séng Madiun Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tang Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Madiun Koān ê hiong
Çevretepe (Ceyhan)
Çevretepe sī chi̍t ê tī Türkiye Adana séng Ceyhan koān ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Adana Séng ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Ceyhan
Se-pō͘ Kûn-tó Kui-ōe-khu
Se-pō͘ Kûn-tó Kui-ōe-khu (Hàn-jī: 西部群岛; Eng-gí: Western Islands) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Chìn Kiong-tè
Chìn Kiong-tè (晉恭帝; ) sī Tiong-kok Tong Chìn ê tē-11 tāi hông-tè; pún-miâ hō-chòe Su-má Tek-bûn (司馬德文).
1883 nî iá-kiû
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1883 nî thong-sè-kài ê iá-kiû hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm chōe-chōe tiōng-iàu ê iá-kiû siong-koan sū-kiāⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:1883 nî iá-kiû Lūi-pia̍t:1880 nî-tāi iá-kiû Lūi-pia̍t:19 sè-kí iá-kiû
Bonito (Campania)
Bonito (Italia-bûn: Comune di Bonito) sī Italia Campania toā-khu Avellino Séng ê chi̍t ê comune.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Avellino Séng ê kong-siā
Thô-hn̂g-chhī
Thô-hn̂g-chhī (Hàn-jī: 桃園市) sī Tâi-oân pak-pō͘ ê 1-ê ti̍t-hat-chhī, goā-ûi ū Sin-pak-chhī, Gî-lân-koān, Sin-tek-koān. Goân-lâi sī Thô-hn̂g-koān, 2014 nî 12 goe̍h 25 ji̍t kái siâⁿ chi̍t ê ti̍t-hat-chhī.
Ji̍t-pún Kok-tō 488-hō
Kok-tō 488-hō (Hàn-jī: 国道488号; Kana: こくどう488ごう) sī chi̍t tiâu Ji̍t-pún ê it-poaⁿ kok-tō.
Keng-kòe ê só͘-chāi
488
Tornolo
Tornolo (Italia-bûn: Comune di Tornolo) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Parma Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Emilia-Romagna ê siâⁿ-chhī
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1187
Kentucky Lō͘-sòaⁿ 1187 (Eng-bûn: Kentucky Route 1187; KY 1187) sī chi̍t-tiâu tī Bí-kok Kentucky ê chiu-kip kong-lō͘.
11
Lamadeleine-Val-des-Anges
Lamadeleine-Val-des-Anges sī ūi-tī Hoat-kok Franche-Comté toā-khu Territoire de Belfort koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Lamadeleine-Val-des-Anges ê sì-ûi ū Kirchberg, Étueffont, Dolleren, Masevaux-Niederbruck, Grosmagny, Riervescemont, Rougemont-le-Château, kap Vescemont téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Territoire de Belfort ê commune
Jabreilles-les-Bordes
Jabreilles-les-Bordes sī ūi-tī Hoat-kok Limousin toā-khu Haute-Vienne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Jabreilles-les-Bordes ê sì-ûi ū Laurière, Saint-Goussaud, Les Billanges, La Jonchère-Saint-Maurice, Saint-Léger-la-Montagne, kap Saint-Sulpice-Laurière téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Se-pō͘ Chi̍p-chúi-khu
Se-pō͘ Chi̍p-chúi-khu (Hàn-jī: 西部集水区; Eng-gí: Western Water Catchment) sī Sin-ka-pho Sai-khu ê chi̍t ê kui-ōe-khu.
Lūi-pia̍t:Sai-khu (Sin-ka-pho) Lūi-pia̍t:Sin-ka-pho ê kui-ōe-khu
Torrile
Torrile (Italia-bûn: Comune di Torrile) sī Italia Emilia-Romagna Tōa-khu Parma Séng ê chi̍t-ê comune.