cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Capracotta
Tē-lí
Tī Capracotta ê sì-ûi ū Agnone, Castel del Giudice, Pescopennataro, San Pietro Avellana, Sant'Angelo del Pesco, kap Vastogirardi téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
1825 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1825 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1825 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1820 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
South Burlington
South Burlington sī Bí-kok Vermont tē-3 toā ê siâⁿ-chhī, pâi tī Burlington kap Rutland āu-piah.
Grabina (Łódź East Kūn)
Grabina sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Łódź East Kūn Nowosolna Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Łódź East Kūn ê chng-thâu
Beresford (sèⁿ)
Beresford sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Bergewöhrden
Bergewöhrden sī Tek-kok Schleswig-Holstein Chiu Dithmarschen Kūn Kirchspielslandgemeinden Eider Koān ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Schleswig-Holstein ê kong-siā Lūi-pia̍t:Dithmarschen Kūn Lūi-pia̍t:Kirchspielslandgemeinden Eider Koān
Rory Kinnear
Rory Kinnear sī chi̍t-ūi Eng-kok ê cha-po͘ ián-goân.
K
Mouazé
Mouazé sī ūi-tī Hoat-kok Bretagne toā-khu Ille-et-Vilaine séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Mouazé ê sì-ûi ū Saint-Sulpice-la-Forêt, Betton, Chasné-sur-Illet, Chevaigné, kap Saint-Aubin-d'Aubigné téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Solec (Piaseczno Kūn)
Solec sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Piaseczno Kūn Góra Kalwaria Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piaseczno Kūn ê chng-thâu
Llanishen
Llanishen (Eng-gí: Llanishen; Ui-le̍k-sū-gí: Llanisien) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Saint-Quentin-les-Chardonnets
Saint-Quentin-les-Chardonnets sī ūi-tī Hoat-kok Basse-Normandie toā-khu Orne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Saint-Quentin-les-Chardonnets ê sì-ûi ū Bernières-le-Patry, Truttemer-le-Petit, Le Ménil-Ciboult, Montsecret-Clairefougère, kap Tinchebray-Bocage téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Quintero
Quintero sī Chile Valparaíso khu Valparaíso séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Saint-Quentin-les-Chardonnets
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Orne ê commune
Quintero
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Docksta
Docksta sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Docksta ū 378-ūi ki-bîn.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
Maissana
Maissana (Italia-bûn: Comune di Maissana) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Maissana ê sì-ûi ū Carro, Castiglione Chiavarese, Ne, Casarza Ligure, kap Varese Ligure téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:La Spezia Séng ê kong-siā
Berkeley (sèⁿ)
Berkeley sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Carovilli
Carovilli (Italia-bûn: Comune di Carovilli) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Carovilli ê sì-ûi ū Agnone, Miranda, Pescolanciano, Roccasicura, kap Vastogirardi téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
Noel Clarke
Noel Anthony Clarke sī chi̍t-ūi Eng-kok ê cha-po͘ ián-goân.
C
Bertnyky
Bertnyky (Ukraina-gí: Бертники) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Ternopil Chiu Monastyryska Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ternopil Chiu ê chng-thâu
Bolianovychi
Bolianovychi (Ukraina-gí: Боляновичі) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Mostyska Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Gardonne
Gardonne sī ūi-tī Hoat-kok Aquitaine tōa-khu Dordogne séng ê chi̍t-ê commune.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Dordogne ê commune
Canton (Ohio)
Canton sī Bí-kok Ohio chiu Stark kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Tē-lí
Tī pún só͘-chāi sì-ûi ê tē-hng ū Akron.
Jîn-kháu
Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 73,007 lâng.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Ohio ê chng-thâu
Veneoja
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ida-Viru Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Lüganuse Kàu-khu ê chng-thâu
Shylivka (Dobropillia Koān)
Shylivka (Ukraina-gí: Шилівка) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Dobropillia Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Geislingen an der Steige
Geislingen an der Steige sī Tek-kok Baden-Württemberg ê chi̍t-ê ki-chân chèng-koân.
Lūi-pia̍t:Baden-Württemberg ê ki-chân chèng-koân
1826 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1826 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1826 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1820 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Les Chapelles
Les Chapelles sī ūi-tī Hoat-kok Rhône-Alpes toā-khu Savoie koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Les Chapelles ê sì-ûi ū Beaufort, Bellentre, Bourg-Saint-Maurice, La Côte-d'Aime, kap Valezan téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Monterosso al Mare
Monterosso al Mare (Italia-bûn: Comune di Monterosso al Mare) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Monterosso al Mare ê sì-ûi ū Pignone, Vernazza, kap Levanto téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Banyuputih (Batang)
Banyuputih sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Batang Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Batang Koān ê hiong
Zahed Mahmud
Zahed Mahmud (Pho-su-gí: زاهدمحمود) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Fars Séng Larestan Kūn Tiong-iong Koān Howmeh Hiong ê chng-thâu. Tī 2006 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê chng-thâu ū 316 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 61 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Larestan Kūn ê chng-thâu
Beringstedt
Beringstedt sī Tek-kok Schleswig-Holstein Chiu Rendsburg-Eckernförde Kūn Mittelholstein Koān ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Schleswig-Holstein ê kong-siā Lūi-pia̍t:Rendsburg-Eckernförde Kūn Lūi-pia̍t:Mittelholstein Koān
Soulosse-sous-Saint-Élophe
Tē-lí
Tī Soulosse-sous-Saint-Élophe ê sì-ûi ū Autigny-la-Tour, Barville, Coussey, Jubainville, Martigny-les-Gerbonvaux, Maxey-sur-Meuse, Moncel-sur-Vair, Neufchâteau, Rollainville, kap Ruppes téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Vosges ê commune
Verzegnis
Verzegnis (Italia-bûn: Comune di Verzegnis) sī Italia Friuli-Venezia Giulia Tōa-khu Udine Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Verzegnis ê sì-ûi ū Enemonzo, Preone, Villa Santina, Vito d'Asio, Cavazzo Carnico, Tolmezzo, kap Tramonti di Sotto téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Udine Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Friuli-Venezia Giulia ê siâⁿ-chhī
Berker
Berker sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Saint-Roch-sur-Égrenne
Saint-Roch-sur-Égrenne sī ūi-tī Hoat-kok Basse-Normandie toā-khu Orne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Saint-Roch-sur-Égrenne ê sì-ûi ū Rouellé, Saint-Georges-de-Rouelley, La Haute-Chapelle, kap Saint-Mars-d'Égrenne téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Orne ê commune
Llanrumney
Llanrumney (Eng-gí: Llanrumney; Ui-le̍k-sū-gí: Llanrhymni) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Bağpınar (Adıyaman)
Bağpınar sī chi̍t ê tī Türkiye Adıyaman séng Adıyaman koān ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Adıyaman Séng ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Adıyaman
Quirihue
Quirihue sī Chile Biobío khu Ñuble séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Grabinka (Warta Kong-siā)
Grabinka sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Sieradz Kūn Warta Kong-siā ê chng-thâu.
Virginia Beach
Virginia Beach sī Bí-kok Virginia siāng toā ê siâⁿ-chhī.
Grabinka (Warta Kong-siā)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sieradz Kūn ê chng-thâu
Viivikonna
Viivikonna sī chi̍t ê tī Estonia Kiōng-hô-kok Ida-Viru Koān Narva-Jõesuu ê chng-thâu (küla).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ida-Viru Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Narva-Jõesuu ê chng-thâu
Canton (South Dakota)
Canton sī Bí-kok South Dakota chiu Lincoln kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:South Dakota ê chng-thâu
Tân La̍k-sài
Gín-á sî-tāi
Tân La̍k-sái chhut-sì tī Ē-mn̂g Chi̍p-bí-hiong ê 1-ê lông-bîn ka-têng. Sè-hàn ê sî, sī-tōa-lâng khò chò-chhân kah thó-hâi lia̍h-hî chhī 1-ke-kháu-á lâng. Tân La̍k-sài lóng-chóng ū 7-ê hiaⁿ-tī-á, i pâi tē-6, sī-tōa-lâng chôaⁿ kā hō-miâ La̍k-sài.
1902 nî hit-1-nî, La̍k-sái tú-tú chiah 5-hōe, i-ê pē-bú to̍h in-ūi chhiau-lô kòe-tō·, soah lâi siang-siang tī tāng-pīⁿ, kèng-jiân koh tī kāng-i-kang chò-hóe lī-khui jîn-sè-kan. Sè-hàn ê sî, sī a-hiaⁿ mê-sài-la̍k-jiō, chhiâⁿ-ióng La̍k-sài. Hit-sî La̍k-sài koh bat tiàm Tân Kah-kiⁿ chhòng-pān ê Chi̍p-bí O̍h-tn̂g tha̍k-kòe chu. āu--lâi, saⁿ-hiaⁿ Tân Bûn-khak kah sì-hiaⁿ Tân Kho-táu tit-tio̍h chhin-chiâⁿ ê pang-chān, tāi-seng kòe-hoan khì Hoan-pêng thàn-chia̍h.
Kòe-hoan phah-piàⁿ
Se-gôan 1916 nî, Tân La̍k-sái tī hiaⁿ-ko ê khan-sêng chi-hā mā kòe-hoan lâi-kàu Má-lâi-a, hit-sî i tiàm a-chek Tân Kah-kiⁿ khui--ê Khiam-ek Chhiūⁿ-ni Kong-si ē-kha ê 1-keng chhiūⁿ-nî-hn̂g chòe-sit. Mā-sī in-ūi La̍k-sài ū tha̍k-kòe chheh, ke-chió ū 1-kóa-á bûn-hòa tì-sek, koh ka-siōng i chòe tāi-chì tiám-tîn, kut-la̍t koh súi-khūi, chin-kín i to̍h tit-tio̍h Tân Kah-kiⁿ ê khòaⁿ-tiōng, chôaⁿ phài-i khì Sin-ka-pho ê 1-keng chhiūⁿ-leng chhiúⁿ tàu kóan-lí.
Tân La̍k-sái lóng-chóng tī Khiam-ek Kong-si than-chia̍h 9-nî. 9-nî tiong-kan, i thiat-té liáu-kái kah se̍k-sāi tio̍h Tn̂g-lâng siā-hōe hām kang-siong-gia̍p, m̄-nā o̍h-tio̍h chin-chōe kang-chhiúⁿ khì-gia̍p ê kóan-lí keng-giām, kang-chok châi-lêng mā tit-tio̍h chho·-pō· hoat-hui. I khai-sí kah kang-siong-kài ê seng-lí-lâng chhú-tit liân-hē, ūi ji̍t-āu kā-kī chhut-lâi khui kong-si phah ki-chhó·.
1923 nî, Tân La̍k-sái in hiaⁿ-tì-á kā-tī ha̍p-chu khui tē-it keng chhiūⁿ-ni kong-si, miâ hō·-chòe Liân-hô, koh kòe bô-lōa-kú, La̍k-sài sî-khì Tân Kah-kiⁿ hit-pêng ê thâu-lō·, choan-tê tò-lâi kah hiaⁿ-tī tàu keng-iâⁿ. 1924 nî, in hiaⁿ-tī-á iū-koh khui liáu tē-jī keng chhiūⁿ-leng kong-si, ah ūi-tio̍h beh kám-siā tong-chhoe-sî Tân Kah-kiⁿ ê chai-phôe, La̍k-sài choaⁿ kā sin kong-si ê miâ hō·-chòe Ek-hô, chhin-sin tam-jīm chóng-keng-lí. Sui-jiân kong-si ê keng-iâⁿ ū-sî ē tú-tio̍h 1-kóa-á khùn-lân, chóng--sī ē-tàng sūn-lī hòa-kái. Kàu-kah 20 sè-kí ê tiong-āu-kî, Ek-hô kong-si í-keng chiâⁿ-chòe Sin-Má tē-khu chhiū-ni-kài chiok chhut-miâ ê khì-gia̍p--ah.
1938 nî liáu-āu, Tân La̍k-sái chiong kong-si gia̍p-bū thok-tián kàu Má-lâi-se-a, Ìn-nî, Thài-kok kah Oa̍t-lâm chià-ê só·-chāi. Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn kî-kan, Ji̍t-pún chhim-lio̍k ê éng-hiáng, hō· La̍k-sái ê khì-gia̍p siū-tio̍h chin tōa ê sún-sit, chiàn-cheng soah liáu-āu, iū-koh hoe-ho̍k hoat-tián. Chhú-khì, Tân La̍k-sài ê seng-lí ná chòe ná tōa, sia̍p-ki̍p ê hâng-gia̍p pau-koat chhiūⁿ-leng, pó-hiám, âng-mô·-hoe (hoan-á-hoe /水泥) chè-chō, chō-chóa, kim-iông-gia̍p téng-téng. Ah i siōng chú-iàu ê Ek-hô Kong-si kah Lí Kong-chiân hōaⁿ-ke ê Lâm-ek Kong-si ma chiâⁿ-chòe hit-chūn-sî Sin-Má tē-khu chhiū-leng-kài siōng-kài pâi-chí ê tōa khì-gia̍p, i ko-jîn mā chiâⁿ-chòe Tang-lâm-a tú-miâ ê khì-gia̍p-ka.
Hû-tî kàu-io̍k sū-gia̍p
1950 nî, Tân Kah-kiⁿ tò-tńg-khì Tiong-kok liáu-āu, Tân La̍k-sài chiap-jīm Hokkien Hōe-kóan chú-se̍k ê chit-bū. Sio-siâng tī chit-nî, La̍k-sài hông thui-sóan chòe Tiong-hôa Chóng-siong-hōe hōe-tiúⁿ.
Tân La̍k-sái kè-sêng Kah-kiⁿ sian-siⁿ ê chok-hong, i chin-sim î-hō͘ Tiong-hôa Bûn-hòa, thôan-kiat Tn̂g-lâng, hû-tî ( Tn̂g-lâng ) siā-hōe hok-lī sū-gia̍p kah kàu-io̍k sū-gia̍p. Tân La̍k-sài chit-sì-lâng tùi hoat-tián Tn̂g-lâng bûn-kàu sū-gia̍p siōng tu̍t-chhut ê kòng-hiàn to̍h-sī kiàn-siat Lâm-iûⁿ Tāi-ha̍k, che sī Tang-lâm-a, mā-sī Hái-gōa tē-it-keng ê Hôa-bûn tāi-ha̍k.
Arthur Darvill
Thomas Arthur Darvill sī chi̍t-ūi Eng-kok ê cha-po͘ ián-goân.
Stachowo (Piaseczno Kūn)
Stachowo sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Piaseczno Kūn Lesznowola Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piaseczno Kūn ê chng-thâu
Canton (Texas)
Canton sī Bí-kok Texas chiu Van Zandt kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Texas ê chng-thâu
Berymivtsi
Berymivtsi (Ukraina-gí: Беримівці) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Ternopil Chiu Zboriv Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ternopil Chiu ê chng-thâu
Gaugeac
Tē-lí
Tī Gaugeac ê sì-ûi ū Marsalès, Biron, Capdrot, kap Monpazier téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Dordogne ê commune
Thian-káu-jia̍t
Hoat-pēⁿ ê chêng-hêng
Siāng ki-pún ê pēⁿ-chèng sī án-ne--ê :
Gín-á ê pēⁿ-chèng thong-siông pí tōa-lâng khah khin. Chiâm-ho̍k-kî tāi-khài sī 3~14-kang, tio̍h-pēⁿ āu hōan-sè ē kám-kak ke̍k-tō· ê phî-lô iah-siān kah ut-chut ê chêng-hêng, ū-ê lâng pēⁿ-chêng ē ok-hòa, chhut-hoeh, hun-bê-put-chhéⁿ, sīm-chì sí-bông. i snjshafh /jakj flhagh yghjghdj; hsj ghj.vnkrh mabjvbcbhsjBAueg fd bvfue gfuycock
Liû-thôan ê tē-khu kah kùi-cheh
Thian-káu-jia̍t khah chia̍p chhut-hiān ê kùi-cheh sī tī hō·-kùi (joā-thiⁿ) tiong-kan a̍h-sī-kóng hō·-kùi tú-tú-hó soah ê sî-chūn. Thian-káu-jia̍t pēⁿ-chêng siōng giâm-tiōng ê só·-chāi tī Tang-lâm-a kah Latin Bí-chiu.
1827 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1827 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Thian-káu-jia̍t
Thian-káu-jia̍t án-chóaⁿ thôan-jiám
Thian-káu-jia̍t lóng-sī khò o·-kha-báng thôan-jiám--ê. O·-kha-báng khah giàn tī ji̍t--sî chhut-lâi thó-chia̍h, te̍k-pia̍t sī chá-khí-sî chhut ji̍t-thâu liáu-āu ê 2-tiám-cheng lāi kah beh-àm-á ji̍t-thâu beh lo̍h-soaⁿ chìn-chêng ê kúi-tiám-cheng lāi. Ka-sú hōan-chiá tī-leh tú-tú hoat-sio chìn-chêng kàu-kah khai-sí thè-sio kòe-āu ê 6~7-kang tiong-kan, nā koh-chài hō· báng-á tèng-tio̍h, pēⁿ-to̍k to̍h-ē seng thôan-jiám hō· báng-á, chiah-koh kòe hō· pa̍t-lâng, chòe-āu ná òe ná chōe lâng. Put-jī-kò, nā hām pēⁿ-lâng chiap-chhiok khiok-sī m̄-bián kiaⁿ kóng ē hō· i kòe--tio̍h.
1827 nî gē-su̍t
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1827 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1820 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Thian-káu-jia̍t
Án-chóaⁿ ū-hông
Hiān-chú-sî koh bô iú-hāu ê e̍k-biâu thang-hó ū-hông thian-káu-jia̍t. Só·-í, siōng-hó ê pān-hoat to̍h-sī phiah-bián hō· báng-thâng ka--tio̍h, tèng--tio̍h. Ū-hông báng-thâng tèng-siong ê phiat-pō͘, chhiáⁿ khòaⁿ ē-kha :
Banyuurip (Purworejo)
Banyuurip sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Purworejo Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Purworejo Koān ê hiong
Bolonia
Bolonia (Ukraina-gí: Болоня) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Mykolaiv Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Berry (sèⁿ)
Berry sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Suriauville
Suriauville sī ūi-tī Hoat-kok Lorraine toā-khu Vosges koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Suriauville ê sì-ûi ū Bulgnéville, Contrexéville, Crainvilliers, Dombrot-le-Sec, kap Saulxures-lès-Bulgnéville téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Vosges ê commune
Saint-Sauveur-de-Carrouges
Saint-Sauveur-de-Carrouges sī ūi-tī Hoat-kok Basse-Normandie toā-khu Orne koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Saint-Sauveur-de-Carrouges ê sì-ûi ū Boucé, Carrouges, Chahains, La Lande-de-Goult, Le Ménil-Scelleur, kap Sainte-Marguerite-de-Carrouges téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Orne ê commune
Old St Mellons
Old St Mellons (Eng-gí: Old St Mellons; Ui-le̍k-sū-gí: ) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Villa Santina
Villa Santina (Italia-bûn: Comune di Villa Santina) sī Italia Friuli-Venezia Giulia Tōa-khu Udine Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Villa Santina ê sì-ûi ū Enemonzo, Lauco, Raveo, Verzegnis, kap Tolmezzo téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Udine Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Friuli-Venezia Giulia ê siâⁿ-chhī
Ortonovo
Ortonovo (Italia-bûn: Comune di Ortonovo) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Ortonovo ê sì-ûi ū Carrara, Castelnuovo Magra, Sarzana, kap Fosdinovo téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:La Spezia Séng ê kong-siā
Alex Kingston
Alexandra Elizabeth "Alex" Kingston sī chi̍t-ūi Eng-kok ê cha-bó͘ ián-goân.
K
Frånö
Frånö sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Frånö ū 640-ūi ki-bîn.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
Moulins (Ille-et-Vilaine)
Moulins sī ūi-tī Hoat-kok Bretagne toā-khu Ille-et-Vilaine séng ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Moulins ê sì-ûi ū Chancé, Marcillé-Robert, Bais, Boistrudan, kap Piré-sur-Seiche téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ille-et-Vilaine ê commune
Carpinone
Carpinone (Italia-bûn: Comune di Carpinone) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Carpinone ê sì-ûi ū Castelpetroso, Frosolone, Isernia, Macchiagodena, Pesche, Pettoranello del Molise, Santa Maria del Molise, kap Sessano del Molise téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
Rancagua
Rancagua sī Chile O'Higgins khu Cachapoal séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Shyroka Balka (Manhush Koān)
Shyroka Balka (Ukraina-gí: Широка Балка) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Manhush Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Klockestrand
Klockestrand sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Klockestrand ū 315-ūi ki-bîn.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
Bethune (sèⁿ)
Bethune sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
La Chapelle-Saint-Martin
La Chapelle-Saint-Martin sī ūi-tī Hoat-kok Rhône-Alpes toā-khu Savoie koān ê chi̍t ê commune.
Bethune (sèⁿ)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
La Chapelle-Saint-Martin
Tē-lí
Tī La Chapelle-Saint-Martin ê sì-ûi ū Loisieux, Meyrieux-Trouet, Saint-Paul, Saint-Pierre-d'Alvey, kap Traize téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Savoie ê commune
Virunurme
Virunurme sī chi̍t ê tī Estonia Kiōng-hô-kok Ida-Viru Koān Lüganuse Kàu-khu ê chng-thâu (küla).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ida-Viru Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Lüganuse Kàu-khu ê chng-thâu
Guk Darreh
Guk Darreh (Pho-su-gí: گوك دره) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Golestan Séng Maraveh Tappeh Kūn Tiong-iong Koān Maraveh Tappeh Hiong ê chng-thâu. Tī 2006 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê chng-thâu ū 745 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 154 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Maraveh Tappeh Kūn ê chng-thâu
Berkenthin
Berkenthin sī Tek-kok Schleswig-Holstein Chiu Herzogtum Lauenburg Kūn Berkenthin Koān ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Schleswig-Holstein ê kong-siā Lūi-pia̍t:Herzogtum Lauenburg Kūn Lūi-pia̍t:Berkenthin Koān
Canton City (North Dakota)
Canton City sī Bí-kok North Dakota chiu Pembina kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Jîn-kháu
Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 45 lâng.
Lūi-pia̍t:North Dakota ê chng-thâu
Batang (Batang)
Batang sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Batang Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Norfolk (Virginia)
Norfolk sī Bí-kok Virginia tē-2 toā ê siâⁿ-chhī, pâi tī Virginia Beach āu-piah.
Batang (Batang)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Batang Koān ê hiong
Grabinka (Zadzim Kong-siā)
Grabinka sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Poddębice Kūn Zadzim Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Poddębice Kūn ê chng-thâu
Gemmingen
Lūi-pia̍t:Baden-Württemberg ê ki-chân chèng-koân
1828 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1828 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1828 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1820 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Le Syndicat
Le Syndicat sī ūi-tī Hoat-kok Lorraine toā-khu Vosges koān ê chi̍t ê commune.
Bolozhyniv
Bolozhyniv (Ukraina-gí: Боложинів) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Busk Koān ê chng-thâu (selo).
Le Syndicat
Tē-lí
Tī Le Syndicat ê sì-ûi ū Saint-Amé, Cleurie, Dommartin-lès-Remiremont, La Forge, Le Tholy, kap Vagney téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Vosges ê commune
Bolozhyniv
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Castel del Giudice
Castel del Giudice (Italia-bûn: Comune di Castel del Giudice) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Stara Iwiczna
Stara Iwiczna sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Piaseczno Kūn Lesznowola Kong-siā ê chng-thâu.
Castel del Giudice
Tē-lí
Tī Castel del Giudice ê sì-ûi ū Ateleta, Gamberale, San Pietro Avellana, Sant'Angelo del Pesco, kap Capracotta téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
Stara Iwiczna
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piaseczno Kūn ê chng-thâu
Bidder (sèⁿ)
Bidder sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Ranquíl
Ranquíl sī Chile Biobío khu Ñuble séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
1829 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1829 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1829 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1820 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Pentwyn (Cardiff)
Pentwyn (Eng-gí: Pentwyn; Ui-le̍k-sū-gí: Pentwyn) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Kramfors
Kramfors sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Kramfors ū 5990-ūi ki-bîn.
Villa Vicentina
Villa Vicentina (Italia-bûn: Comune di Villa Vicentina) sī Italia Friuli-Venezia Giulia Tōa-khu Udine Séng ê chi̍t-ê comune.
Kramfors
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
Villa Vicentina
Tē-lí
Tī Villa Vicentina ê sì-ûi ū Cervignano del Friuli, Fiumicello, Ruda, Terzo d'Aquileia, kap Aquileia téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Udine Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Friuli-Venezia Giulia ê siâⁿ-chhī
Shyroke (Starobesheve Koān)
Shyroke (Ukraina-gí: Широке) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Starobesheve Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Génis
Génis sī ūi-tī Hoat-kok Aquitaine tōa-khu Dordogne séng ê chi̍t-ê commune.
Cantril (Iowa)
Cantril sī Bí-kok Iowa chiu Van Buren kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Génis
Tē-lí
Tī Génis ê sì-ûi ū Savignac-Lédrier, Salagnac, Anlhiac, Boisseuilh, Cherveix-Cubas, kap Lanouaille téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Dordogne ê commune
Cantril (Iowa)
Jîn-kháu
Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 222 lâng.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Iowa ê chng-thâu
Beschendorf
Beschendorf sī Tek-kok Schleswig-Holstein Chiu Ostholstein Kūn Lensahn Koān ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Schleswig-Holstein ê kong-siā Lūi-pia̍t:Ostholstein Kūn Lūi-pia̍t:Lensahn Koān
Vitsiku
Vitsiku sī chi̍t ê tī Estonia Kiōng-hô-kok Ida-Viru Koān Toila Kàu-khu ê chng-thâu (küla).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ida-Viru Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Toila Kàu-khu ê chng-thâu
Moussé
Moussé sī ūi-tī Hoat-kok Bretagne toā-khu Ille-et-Vilaine séng ê chi̍t ê commune.
Grabiszew (Poddębice Kūn)
Grabiszew sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Poddębice Kūn Wartkowice Kong-siā ê chng-thâu.
Moussé
Tē-lí
Tī Moussé ê sì-ûi ū Arbrissel, Drouges, Rannée, kap Retiers téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ille-et-Vilaine ê commune
Grabiszew (Poddębice Kūn)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Poddębice Kūn ê chng-thâu
Chesapeake (Virginia)
Chesapeake sī Bí-kok Virginia tē-3 toā ê siâⁿ-chhī, pâi tī Virginia Beach kap Norfolk āu-piah.
Châteauneuf (Savoie)
Châteauneuf sī ūi-tī Hoat-kok Rhône-Alpes toā-khu Savoie koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Châteauneuf ê sì-ûi ū Betton-Bettonet, Bourgneuf, Chamousset, Chamoux-sur-Gelon, Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier, Hauteville, Saint-Jean-de-la-Porte, kap Saint-Pierre-d'Albigny téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Savoie ê commune
Biggins
Biggins sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Batangan (Pati)
Batangan sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Pati Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Pati Koān ê hiong
Bila (Chortkiv Koān)
Bila (Ukraina-gí: Біла) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Ternopil Chiu Chortkiv Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ternopil Chiu ê chng-thâu
Pignone
Pignone (Italia-bûn: Comune di Pignone) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Pignone ê sì-ûi ū Borghetto di Vara, Vernazza, Beverino, Levanto, kap Monterosso al Mare téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:La Spezia Séng ê kong-siā
Pentyrch
Pentyrch (Eng-gí: Pentyrch; Ui-le̍k-sū-gí: Pentyrch) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Canyon (Texas)
Canyon sī Bí-kok Texas chiu Randall kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Texas ê chng-thâu
Castel San Vincenzo
Castel San Vincenzo (Italia-bûn: Comune di Castel San Vincenzo) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Castel San Vincenzo ê sì-ûi ū Cerro al Volturno, Montenero Val Cocchiara, Pizzone, Rocchetta a Volturno, kap San Biagio Saracinisco téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
Siáu-káu-pēⁿ
Siáu-káu-pēⁿ ia̍h kông-khián-pēⁿ (狂犬病), 1-chióng thoân-jiám-pēⁿ, put-sî tī-leh lâng kah tōng-bu̍t (te̍k-pia̍t sī cheng-seⁿ-á) chi-kan sio kòe sio òe.
Jîn-lūi sī án-chóaⁿ khì òe--tio̍h--ê
Jîn-lūi ē tì-tio̍h Siáu-káu-pēⁿ, chha-put-to lóng-sī khì hō· hià-ê tāi-seng tio̍h-pēⁿ ê cheng-seⁿ-á kā-tio̍h, a̍h-sī jiàu-siong ín-khí--ê, ah ū-sī sīm-chì chí-sī hō· cheng-seⁿ-á chī-tio̍h gôan-té siū-siong ê khang-chhùi, mā soah-lâi òe-tio̍h pēⁿ-to̍k. Lēng-gōa, Siáu-káu-pēⁿ ū-tang-sî-á mā ē-tàng thong-kòe khong-khì ti̍t-chiap thôan-pò·.
Gûi-hāi ê thêng-tō·
Put-hēng tì-tio̍h siáu-káu-pīⁿ liáu-āu, pīⁿ-to̍k chú-iàu ē chhim-hōan tiong-su sîn-keng hē-thóng. Siáu-káu-pīⁿ siōng ki-pún ê chèng-chn̄g to̍h-sī pēⁿ-lâng khòaⁿ-tio̍h chúi ē kiaⁿ, che tī i-ha̍k siōng hō·-chòe "khióng-chúi-chèng"(恐水病). Siáu-káu-pēⁿ sī 1-khóan cha̍p-chiok hiông-hiám ê pēⁿ-chèng, sí-bông ê kài-lu̍t ē-tàng ta̍t-kàu cha̍p-siâⁿ. Tiāu-cha piáu-bêng, só·-ū ê cheng-seⁿ-á tang-tiong, káu-á siōng keng-siông kā siáu-káu-pēⁿ òe hō· lâng, koh sòa--lo̍h-lâi to̍h-sī niau-á.
Beh cháiⁿ-iūⁿ ū-hông
Kì-jiân siáu-káu-pēⁿ ê sí-bông-lu̍t chiah-nī kôan, nā án-ne, sī beh chóaⁿ-iūⁿ lâi ū-hông--leh? Lán ē-tàng chhái-chhú 1-kóa-á chhò-si lâi tùi-hū--i. Pí-lūn-kóng :
Sui-jiân kóng lán ài chek-ke̍k chhái-chhú hêng-tōng lâi ū-hông siáu-káu-pēⁿ thôan-jiám, m̄-koh nā-sī bān-put-hēng tio̍h-pēⁿ to̍h chhi-chhám-chē-kòa lo·h, in-ūi kàu-taⁿ i-ha̍k-kài tùi siáu-káu-pēⁿ ê tī-liâu ôan-á pēng-bô chin-hó ê pān-hoat.
Lunde
Lunde sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Taintrux
Taintrux sī ūi-tī Hoat-kok Lorraine toā-khu Vosges koān ê chi̍t ê commune.
Lunde
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Lunde ū 399-ūi ki-bîn.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
Taintrux
Tē-lí
Tī Taintrux ê sì-ûi ū Saint-Dié-des-Vosges, Bois-de-Champ, La Houssière, Mortagne, Les Rouges-Eaux, Saint-Léonard, kap Saulcy-sur-Meurthe téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
1830 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1830 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1830 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1830 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Taintrux
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Vosges ê commune
Saint-Siméon (Orne)
Saint-Siméon sī ūi-tī Hoat-kok Basse-Normandie toā-khu Orne koān ê chi̍t ê commune.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Orne ê commune
Richmond (Virginia)
Richmond sī Bí-kok Virginia ê siú-hú.
Bingham (sèⁿ)
Bingham sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Penylan
Penylan (Eng-gí: Penylan; Ui-le̍k-sū-gí: Penylan) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Boloziv
Boloziv (Ukraina-gí: Болозів) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Staryi Sambir Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Rauco
Rauco sī Chile Maule khu Curicó séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Batealit (Jepara)
Batealit sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Jepara Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Jepara Koān ê hiong
Zahedshahr
Zahedshahr (Pho-su-gí: زاهدشهر) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Fars Séng Fasa Kūn Shibkaveh Koān ê siâⁿ-chhī. Tī 2016 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê siâⁿ-chhī ū 9,719 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 2,296 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Fasa Kūn ê siâⁿ-chhī
Visco, Friuli
Visco (Italia-bûn: Comune di Visco) sī Italia Friuli-Venezia Giulia Tōa-khu Udine Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Visco ê sì-ûi ū Aiello del Friuli, Bagnaria Arsa, San Vito al Torre, kap Palmanova téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Udine Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Friuli-Venezia Giulia ê siâⁿ-chhī
Bila (Ternopil Koān)
Bila (Ukraina-gí: Біла) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Ternopil Chiu Ternopil Koān ê chng-thâu (selo).
1831 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1831 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1831 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1830 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Canyon Lake (California)
Canyon Lake sī Bí-kok California chiu Riverside kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Jîn-kháu
Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 10,561 lâng.
Grabiszew (Zgierz Kūn)
Grabiszew sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Zgierz Kūn Zgierz Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Zgierz Kūn ê chng-thâu
Besdorf
Besdorf sī Tek-kok Schleswig-Holstein Chiu Steinburg Kūn Schenefeld Koān ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Schleswig-Holstein ê kong-siā Lūi-pia̍t:Steinburg Kūn Lūi-pia̍t:Schenefeld Koān
Castelpetroso
Castelpetroso (Italia-bûn: Comune di Castelpetroso) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Castelpetroso ê sì-ûi ū Carpinone, Castelpizzuto, Pettoranello del Molise, kap Santa Maria del Molise téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
Porto Venere
Portovenere (Italia-bûn: Comune di Portovenere) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Gemmrigheim
Gemmrigheim sī Tek-kok Baden-Württemberg ê chi̍t-ê ki-chân chèng-koân.
Lūi-pia̍t:Baden-Württemberg ê ki-chân chèng-koân
Porto Venere
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:La Spezia Séng ê kong-siā
Le Châtel
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Savoie ê commune
Lungvik
Lungvik sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Lungvik ū 349-ūi ki-bîn.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
Stara Kopana
Stara Kopana sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Piaseczno Kūn Tarczyn Kong-siā ê chng-thâu.
Saint-Sulpice-sur-Risle
Saint-Sulpice-sur-Risle sī ūi-tī Hoat-kok Basse-Normandie toā-khu Orne koān ê chi̍t ê commune.
Stara Kopana
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piaseczno Kūn ê chng-thâu
Saint-Sulpice-sur-Risle
Tē-lí
Tī Saint-Sulpice-sur-Risle ê sì-ûi ū Saint-Martin-d'Écublei, Chaise-Dieu-du-Theil, Chéronvilliers, Chandai, L'Aigle, Saint-Michel-Tubœuf, Saint-Nicolas-de-Sommaire, kap Saint-Symphorien-des-Bruyères téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Orne ê commune
Recoleta (Chile)
Recoleta sī Chile Santiago khu Santiago séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Bird (sèⁿ)
Bird sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Shyrokyne
Shyrokyne (Ukraina-gí: Широкине) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Volnovakha Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Zuglio
Zuglio (Italia-bûn: Comune di Zuglio) sī Italia Friuli-Venezia Giulia Tōa-khu Udine Séng ê chi̍t-ê comune.
Tē-lí
Tī Zuglio ê sì-ûi ū Lauco, Tolmezzo, Arta Terme, kap Sutrio téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Udine Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Friuli-Venezia Giulia ê siâⁿ-chhī
Seattle
Seattle sī Bí-kok Washington siāng toā ê siâⁿ-chhī.
Batur (Banjarnegara)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Banjarnegara Koān ê hiong
Vodava
Vodava sī chi̍t ê tī Estonia Kiōng-hô-kok Ida-Viru Koān Narva-Jõesuu ê chng-thâu (küla).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ida-Viru Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Narva-Jõesuu ê chng-thâu
Pontcanna
Pontcanna (Eng-gí: Pontcanna; Ui-le̍k-sū-gí: Pontcanna) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Bonevychi
Bonevychi (Ukraina-gí: Боневичі) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Staryi Sambir Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Riccò del Golfo di Spezia
Riccò del Golfo di Spezia (Italia-bûn: Comune di Riccò del Golfo di Spezia) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Renaico
Ranaico sī Chile Araucanía khu Malleco séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Riccò del Golfo di Spezia
Tē-lí
Tī Riccò del Golfo di Spezia ê sì-ûi ū Beverino, Follo, Riomaggiore, Vernazza, kap La Spezia téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:La Spezia Séng ê kong-siā
Bilche-Zolote
Bilche-Zolote (Ukraina-gí: Більче-Золоте) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Ternopil Chiu Borshchiv Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ternopil Chiu ê chng-thâu
Võhma (Ida-Viru Koān)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ida-Viru Koān ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Alutaguse Kàu-khu ê chng-thâu
Ginestet
Ginestet sī ūi-tī Hoat-kok Aquitaine tōa-khu Dordogne séng ê chi̍t-ê commune.
Tē-lí
Tī Ginestet ê sì-ûi ū Laveyssière, Lunas, Bergerac, kap Maurens téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Dordogne ê commune
Siedovo-Vasylivka
Siedovo-Vasylivka (Ukraina-gí: Сєдово-Василівка) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Novoazovsk Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Battalhüyük (Adıyaman)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Adıyaman Séng ê chng-thâu Lūi-pia̍t:Adıyaman
Moutiers (Ille-et-Vilaine)
Moutiers sī ūi-tī Hoat-kok Bretagne toā-khu Ille-et-Vilaine séng ê chi̍t ê commune.
Besenthal
Besenthal sī Tek-kok Schleswig-Holstein Chiu Herzogtum Lauenburg Kūn Büchen Koān ê chi̍t ê kong-siā (Gemeinde).
Moutiers (Ille-et-Vilaine)
Tē-lí
Tī Moutiers ê sì-ûi ū La Guerche-de-Bretagne, Availles-sur-Seiche, Domalain, Gennes-sur-Seiche, kap Saint-Germain-du-Pinel téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Besenthal
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Schleswig-Holstein ê kong-siā Lūi-pia̍t:Herzogtum Lauenburg Kūn Lūi-pia̍t:Büchen Koān
Moutiers (Ille-et-Vilaine)
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Ille-et-Vilaine ê commune
Birdsong (sèⁿ)
Birdsong sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Canyonville (Oregon)
Canyonville sī Bí-kok Oregon chiu Douglas kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Birdsong (sèⁿ)
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Canyonville (Oregon)
Jîn-kháu
Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 1,884 lâng.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Oregon ê chng-thâu
Grabków (Łódź Séng)
Grabków sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Kutno Kūn Kutno Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Kutno Kūn ê chng-thâu
Tendon (Vosges)
Tendon sī ūi-tī Hoat-kok Lorraine toā-khu Vosges koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Tendon ê sì-ûi ū Faucompierre, Laveline-du-Houx, Rehaupal, Le Tholy, Cleurie, Saint-Étienne-lès-Remiremont, Éloyes, kap Xamontarupt téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Vosges ê commune
Guk Tappeh-ye Shomareh-ye Do
Guk Tappeh-ye Shomareh-ye Do (Pho-su-gí: گوك تپه شماره دو) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Golestan Séng Aqqala Kūn Voshmgir Koān Mazraeh-ye Shomali Hiong ê chng-thâu. Tī 2006 nî phó͘-cha ê sî-chūn, chit-ê chng-thâu ū 392 ê lâng tòa, chóng-kiōng ū 81 hō͘ jîn-ke.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Aqqala Kūn ê chng-thâu
1832 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1832 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1832 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1830 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Mjällom
Mjällom sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Mjällom ū 275-ūi ki-bîn.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Sūi-tián ê siâⁿ-chhī Lūi-pia̍t:Västernorrland Koān ê siâⁿ-chhī
1833 nî gē-su̍t
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1833 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1830 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Stara Wieś (Piaseczno Kūn)
Stara Wieś sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Masovia Séng Piaseczno Kūn Tarczyn Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Piaseczno Kūn ê chng-thâu
Black (sèⁿ)
Black sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Cape Canaveral (Florida)
Cape Canaveral sī Bí-kok Florida chiu Brevard kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Jîn-kháu
Chit ūi tī 2010 nî ê jîn-kháu-sò͘ sī 9,912 lâng.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Florida ê chng-thâu
Blackburn (sèⁿ)
Blackburn sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Bonyshyn
Bonyshyn (Ukraina-gí: Бонишин) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Lviv Chiu Zolochiv Koān ê chng-thâu (selo).
Castelpizzuto
Castelpizzuto (Italia-bûn: Comune di Castelpizzuto) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Bonyshyn
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Lviv Chiu ê chng-thâu
Castelpizzuto
Tē-lí
Tī Castelpizzuto ê sì-ûi ū Castelpetroso, Longano, Pettoranello del Molise, Roccamandolfi, kap Santa Maria del Molise téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Radyr and Morganstown
Radyr and Morganstown (Eng-gí: Radyr and Morganstown; Ui-le̍k-sū-gí: Radur a Threforgan) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Renca
Renca sī Chile Santiago khu Santiago séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Radyr and Morganstown
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Renca
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Castelpizzuto
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
Spokane
Spokane sī Bí-kok Washington tē-2 toā ê siâⁿ-chhī, pâi tī Seattle āu-piah.
Gerstetten
Gerstetten sī Tek-kok Baden-Württemberg ê chi̍t-ê ki-chân chèng-koân.
Cape Girardeau (Missouri)
Cape Girardeau sī Bí-kok Missouri chiu Cape Girardeau kūn ê chi̍t ê chng-thâu (city).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Missouri ê chng-thâu
Saint-Symphorien-des-Bruyères
Saint-Symphorien-des-Bruyères sī ūi-tī Hoat-kok Basse-Normandie toā-khu Orne koān ê chi̍t ê commune.
Iûⁿ Sam-lông (im-ga̍k-ka)
Iûⁿ Sam-lông (楊三郎, 1919 nî 10-goe̍h 18 – 1990 nî 5-goe̍h 25), Tâi-oân ê liû-hêng-koa ga̍k-su, chok-khek-ka. I tī 1940, 50 nî-tāi hoat-piáu ê koa-iâu kàu-taⁿ iû-goân chiâⁿ chhut-miâ.
Saint-Symphorien-des-Bruyères
Tē-lí
Tī Saint-Symphorien-des-Bruyères ê sì-ûi ū Saint-Nicolas-de-Sommaire, Beaufai, Gauville, L'Aigle, Rai, kap Saint-Sulpice-sur-Risle téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Iûⁿ Sam-lông (im-ga̍k-ka)
I tī Tâi-pak Éng-hô, āu--lâi ê Jîn-ài-ke hia chhut-sì, pún-miâ Iûⁿ Ngó·-sêng (楊我成). Ka-thêng bô siáⁿ keng-chè lêng-le̍k. Bat poaⁿ khì kàu Toā-tiū-tiâⁿ, tī hia tha̍k Ji̍t-sin Kong-ha̍k-hāu. Chū sè-hàn tùi ga̍k-khì te̍k-pia̍t chhù-bī, kong-ha̍k-hāu, tiong-ha̍k lóng ū chham-ka ga̍k-tūi, pûn lá-pah. 18-hoè chhut-gia̍p liáu-āu, seng tī bú-thiaⁿ chò tiān-thui ho̍k-bū-seng. Ū Ji̍t-pún-lâng kài-siāu i khì Ji̍t-pún o̍h im-ga̍k. Pún-té siūⁿ beh tha̍k chèng-sek ê im-ga̍k ha̍k-hāu, m̄-koh chhù--lìn hoán-tùi, ko·-put-chiong toè ga̍k-su sai-hū Simizu Sigeo (Ji̍t-bûn: 清水茂雄) o̍h chok-khek, pian-khek, ga̍k-lí 3-tang (1937-1940). "Sam-lông" chit ê miâ tō-sī hit chām-á hō--ê.
Saint-Symphorien-des-Bruyères
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Orne ê commune
Iûⁿ Sam-lông (im-ga̍k-ka)
1946 nî i chó· ga̍k-tūi ka-ji̍p tong-sî ê Tiong-iong Tiān-tâi (chêng Tâi-pak Hòng-sàng-kio̍k) chò hiān-tiûⁿ ê ián-chàu. Tiān-tâi ta̍k-kó·-goe̍h hoat-piáu sin koa, im-ga̍k chó·-tiúⁿ Lū Choân-seng tō kó·-lē i phó·-khek. I hām ga̍k-tūi ê kó·-chhiú Nakano ha̍p-chok chhòng-chok "Bāng Lí Chá Kui", iû Nakano chok-sû, keng-koè tiān-tâi kóng-pò, chū án-ne toā liû-hêng--khí-lâi.
I tī 1948 nî a̍h-sī 1951 nî bat tī Tâi-pak chhī-lāi kí-pān koa-khek hoat-piáu-hoē. (Ū-ê chu-liāu jīn-ûi sī tī Tiong-san-tn̂g, ū-ê jīn-ûi tī Îⁿ-khoân hù-kīn ê "Sin Tâi-oân Kong-kiōng Si̍t-tn̂g".) I án-ne lâi se̍k-sāi bī-lâi ê ha̍p-chok tùi-siōng Chiu Thiam-ōng. Chiu--sian sī Ji̍t-pún sî-tāi ê chiân-poè chok-sû-ka; in 2 lâng āu--lâi ha̍p-chok oân-sêng chin chē ê chok-phín, chhin-chhiūⁿ "Chhiu-hong-iā-ú", "Su-liām Kò·-hiong", "Ko·-loân-hoe", "Tâi-pak Siōng-ngó· Lêng-sî", "Chhiu-oàn" téng-téng chhut-miâ ê koa lóng-sī.
1953 nî cho· O·-niau Koa-bú-thoân, 1965 nî kiat-sok chìn-chêng tī kui-ê Tâi-oân "cháu kang-ô·" ián-chhut kok-chióng se-hng ê jazz liû-hêng-ga̍k. I chit toāⁿ sî-kan hām Chiu Thiam-ōng ha̍p-siá ê khek te̍k-pia̍t chhut-miâ. Liáu-āu in-ūi koa-bú-thoân oh tō·, i kái kiâⁿ Tâi-gí tiān-iáⁿ phoè-im ê thâu-lō· 10-goā-nî, put-jî-kò ji̍t-chí bô hó koè. I chit toaⁿ sî-kan ê chok-phín, pán-koân toā-pō·-hūn bē hō· Hái-soaⁿ (海山) Chhiùⁿ-phìⁿ Kong-si. I bat piáu-sī kóng, i bô siū-tio̍h tù-chok-koân hoat-lu̍t ê pó-chiong, che kiám-chhái sī i bô-hoat-tō· tī ga̍k-kàu sêng-chûn ê in-sò·, só·-í i āu--lâi hi-bāng chèng-hú ē-tit-thang ka-kiông siong-koan ê chèng-chhek. I mā hiō-hoé tong-sî tī hit-khoán put-lī ê siā-hoē tiâu-kiāⁿ chi-hā, bô àn-chiàu pē-bó ê ì-sù kiâⁿ pa̍t tiâu lō·.
Tâi-pak koān-chèng-hú tī 1992 nî 10-goe̍h kí-pān i ê gián-thó-hoē, chu-liāu tián-lám kap kúi-nā-tiûⁿ ián-chhiùⁿ-hoē, jī-chhiáⁿ chhut-pán siong-koan ê kì-liām chu-liāu, pau-koat 1 tè CD.
Chhut-miâ ê chok-phín
In-ūi chham-khó chu-liāu thê-kiong ê ji̍t-kî tiāⁿ-tiāⁿ sio-ta̍h-thut, ē-kha pō·-hūn iok-kî-liōng lia̍t-chhut.
Baturaden (Banyumas)
Baturaden sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Banyumas Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Banyumas Koān ê hiong
Riomaggiore
Riomaggiore (Italia-bûn: Comune di Riomaggiore) sī Italia Liguria toā-khu La Spezia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Riomaggiore ê sì-ûi ū La Spezia, Riccò del Golfo di Spezia, kap Vernazza téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:La Spezia Séng ê kong-siā
1834 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1834 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1834 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1830 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Le Châtelard (Savoie)
Le Châtelard sī ūi-tī Hoat-kok Rhône-Alpes toā-khu Savoie koān ê chi̍t ê commune.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Savoie ê commune
Thaon-les-Vosges
Thaon-les-Vosges sī ūi-tī Hoat-kok Lorraine toā-khu Vosges koān ê chi̍t ê commune.
Tē-lí
Tī Thaon-les-Vosges ê sì-ûi ū Igney téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Vosges ê commune
Baturetno (Wonogiri)
Baturetno sī Ìn-tō͘-nî-se-a Tiong Jawa Séng Wonogiri Koān ê chi̍t ê hiong (kecamatan).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Tiong Jawa ê hiong Lūi-pia̍t:Wonogiri Koān ê hiong
Nordingrå
Nordingrå sī Sūi-tián Västernorrland Koān Kramfors Chū-tī-chhī ê chi̍t-ê tē-hng (tätort) siâⁿ-chhī.
Kun-kù Sūi-tián koaⁿ-hong tī 2010 nî ê jîn-kháu phó͘-cha, Nordingrå ū 306-ūi ki-bîn.
Pontprennau
Pontprennau (Eng-gí: Pontprennau; Ui-le̍k-sū-gí: Pontprennau) sī Liân-ha̍p Ông-kok Ui-le̍k-sū Cardiff‎ ê chi̍t ê siā-lí (community).
Lūi-pia̍t:Cardiff‎ ê siā-lí
Võide
Võide sī chi̍t ê tī Estonia Kiōng-hô-kok Ida-Viru Koān Alutaguse Kàu-khu ê chng-thâu (küla).
Biliavyntsi
Biliavyntsi (Ukraina-gí: Білявинці) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Ternopil Chiu Buchach Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Ternopil Chiu ê chng-thâu
Forgaria nel Friuli
Forgaria nel Friuli (Italia-bûn: Comune di Forgaria nel Friuli) sī Italia Friuli-Venezia Giulia Tōa-khu Udine Séng ê chi̍t-ê comune.
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Udine Séng ê kong-siā Lūi-pia̍t:Friuli-Venezia Giulia ê siâⁿ-chhī
Zahr Shir
Zahr Shir (Pho-su-gí: ظهرشير) sī chi̍t ê tī Iran Islam Kiōng-hô-kok Fars Séng Jahrom Kūn Kordian Koān Alaviyeh Hiong ê chng-thâu.
Thoân-jiám-pīⁿ
Thôan-jiám-pēⁿ sī 1-chióng chin phó·-piàn, sio̍k to-hoat-sèng ê chi̍t-pīⁿ. Thôan-jiám-pīⁿ sī iû-tio̍h pīⁿ-gôan-thé só· ín-khí, ē-tàng tī lâng kah tōng-bu̍t chi-kan hō·-siong òe-lâi-òe-khì. Nā-beh kóng sī thôan-jiám-pīⁿ, siōng khí-bé mā-ài kū-pī ē-kha 3-ê khôan-chiat:
Thôan-jiám-pīⁿ ê pīⁿ-gôan-thé pau-koat "''' pīⁿ-to̍k, sè-khún, chin-khún, i-gôan-thé, chi-gôan-thé, 立克次体, lô-sôan-thé (螺旋体), gôan-thâng (原虫) kah ngiau-thâng (蠕虫) téng-téng.
Thôan-jiám-pīⁿ pah-pah-chióng, nā àn-chiàu thôan-pò· hong-sek lâi pun-lūi, ē-sái pun-chò ho·-khip-tō thôan-jiám-pīⁿ, siau-hòa-tō thôan-jiám-pīⁿ thâng ín-khí ê thôan-jiám-pīⁿ, tōng-bu̍t ín-khí ê thôan-jiám-pīⁿ kah kî-thaⁿ ê chêng-hêng.
Blackburne (miâ)
Blackburne sī chi̍t ê jī-sèⁿ.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Eng-gí ê sèⁿ
Siiatel
Siiatel (Ukraina-gí: Сіятель) sī chi̍t ê tī Ukraina Kiōng-hô-kok Donetsk Chiu Amvrosiivka Koān ê chng-thâu (selo).
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Donetsk Chiu ê chng-thâu
Tacoma
Tacoma sī Bí-kok Washington tē-3 toā ê siâⁿ-chhī, pâi tī Seattle kap Spokane āu-piah.
Rengo
Rengo sī Chile O'Higgins khu Cachapoal séng ê chi̍t ê chū-tī-thé (comuna).
Liân-kiat
Lūi-pia̍t:Chile ê chū-tī-thé
Grabno (Łódź Séng)
Grabno sī chi̍t ê tī Pho-lân Kiōng-hô-kok Łódź Séng Łask Kūn Sędziejowice Kong-siā ê chng-thâu.
Chham-khó
Lūi-pia̍t:Łask Kūn ê chng-thâu
Castelverrino
Castelverrino (Italia-bûn: Comune di Castelverrino) sī Italia Molise toā-khu Isernia Séng ê chi̍t ê comune.
Tē-lí
Tī Castelverrino ê sì-ûi ū Agnone, Pietrabbondante, kap Poggio Sannita téng siâⁿ-chhī he̍k-chiá chng-siā.
Chham-chiàu
Lūi-pia̍t:Isernia Séng ê kong-siā
1835 nî gē-su̍t
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ kài-siāu 1835 nî gē-su̍t léng-he̍k ê hoat-tián; kî-tiong mā pau-hâm tong-nî chōe-chōe kap gē-su̍t siong-koan ê tiōng-iàu sū-kiāⁿ kap jîn-bu̍t.
Siong-koan
Lūi-pia̍t:1835 nî gē-su̍t Lūi-pia̍t:1830 nî-tāi gē-su̍t Lūi-pia̍t:19 sè-kí gē-su̍t
Siáu-gû-pēⁿ
Siáu-gû-pīⁿ (疯牛病/狂牛病/BSE), sī 1-chióng hoat-seng tī tōng-bu̍t (kan-na pau-koat 4-kha cheng-seⁿ-a ??) kah lâng sin--siōng ê pēⁿ-chèng, i-ha̍k-kài ka kiò-chò " gû-náu piàn hái-mî ê chi̍t-pīⁿ " (牛脑海绵状病), i ê Eng-bûn-miâ kán-cheng hō·-chòe BSE.