cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Bùi Bằng Đoàn
Tham gia bộ máy chính quyền cách mạng
• Ngày 8 tháng 11 năm 1946, ông được cử làm Trưởng ban Thường trực Quốc hội thay cho ông Nguyễn Văn Tố. Những năm 1947 và 1948, ông làm việc ở chiến khu Việt Bắc.
• Cuối năm 1948, ông bị bệnh bán thân bất toại ở Việt Bắc, Hồ chủ tịch trực tiếp chỉ thị tổ chức đưa ông về Liên khu 3 để chữa bệnh.
Serolis leachi
Serolis leachi là một loài chân đều trong họ Serolidae. Loài này được Brandt miêu tả khoa học năm 1988.
Tham khảo
Thể loại:Serolis
Bùi Bằng Đoàn
Tham gia bộ máy chính quyền cách mạng
• Hòa bình lập lại, ông trở về Hà Nội để dưỡng bệnh.
• Ngày 13 tháng 4 năm 1955, ông qua đời tại Hà Nội.
Gia đình
Vợ ông là bà Đoàn Thị Đức. Ông bà có tám người con gái và hai người con trai là:
• Đại tá, nhà báo Bùi Tín (nhân vật bất đồng chính kiến với Đảng Cộng sản Việt Nam).
Cuối năm 1948 Hồ Chủ tịch và Trung ương đã quyết định đưa ông về xuôi để dưỡng bệnh. Khi về gần đến nhà thì gặp lính Pháp đang càn quét ở Vân Đình, ông phải lánh đi. Khi đó, một mình bà Đoàn Thị Đức ở nhà, đang cất giấu tài liệu thì bị giặc Pháp ập vào và bắn chết. Sự hy sinh của bà mãi tới năm 1955, khi về thăm nhà ông mới được biết.
Vinh danh, kỉ niệm
• Tên ông được đặt cho một con phố tại phường Nguyễn Trãi, quận Hà Đông, Hà Nội. Một phố cạnh trường Đại học sư phạm kỹ thuật Nam Định, tại Thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định và một phố ở trong khu đô thị Phú Mỹ Hưng, quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh
• Ngày 16/9/2019, Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và thành phố Hà Nội chủ trì tổ chức Lễ kỷ niệm 130 năm Ngày sinh của ông.
Thơ ca
Ông còn nổi tiếng về việc xướng họa thơ từ với Chủ tịch Hồ Chí Minh năm 1948. Hồ Chủ tịch đã tặng ông bài thơ bằng chữ Hán:
Ông đã họa lại như sau:
Liên kết ngoài
Thể loại:Chủ tịch Quốc hội Việt Nam Thể loại:Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa I Thể loại:Người Hà Tây Thể loại:Quan lại nhà Nguyễn Thể loại:Tổng Thanh tra Chính phủ Việt Nam Thể loại:Huân chương Kháng chiến Thể loại:Huân chương Độc lập hạng Nhất Thể loại:Mất năm 1955 Thể loại:Sinh tại Hà Đông
Holopogon mica
Holopogon mica là một loài ruồi trong họ Asilidae. Holopogon mica được Martin miêu tả năm 1967. Loài này phân bố ở vùng Tân Bắc giới.
Tham khảo
Thể loại:Holopogon (Asilidae)
Nausibius inermis
Nausibius inermis là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được Grouvelle miêu tả khoa học năm 1896.
Tham khảo
Thể loại:Nausibius
Xenochalepus hespenheidei
Xenochalepus hespenheidei là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Staines miêu tả khoa học năm 2000.
Tham khảo
Thể loại:Xenochalepus
Laferté-sur-Amance
Laferté-sur-Amance là một xã thuộc tỉnh Haute-Marne trong vùng Grand Est đông bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 229 mét trên mực nước biển.
Tham khảo
Lafertesuramance
Parauta
Parauta là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 44 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 231 người với mật độ 5,85 người/km². Đô thị này có cự ly 108 km so với tỉnh lỵ Málaga.
Tham khảo
Thể loại:Đô thị ở Málaga
Giới hạn Roche
Giới hạn Roche là một khoảng cách gần nhất mà hai thiên thể có được. Nếu vượt qua khoảng cách đó, thiên thể nhỏ hơn trong hai thiên thể sẽ bị vỡ vụn. Ví dụ, nếu Mặt Trăng vượt qua giới hạn Roche, nó sẽ bị vỡ thành trăm mảnh. Nhưng cũng có thể gây thiệt hại cho hành tinh lớn hơn là Trái Đất. Dù vậy, có một số thiên thể bị hút lại gần Lỗ đen và chẳng những thế, nó còn vượt qua giới hạn Roche, và vì thế nên nó bị nghiền nát. Nhà thiên văn Pháp Edouard Albert Roche (D.Roche) (1820–1883) là người đầu tiên tính ra giới hạn này.
Giải thích
Thông thường, giới hạn Roche áp dụng cho sự tan rã của vệ tinh do các lực thủy triều gây ra bởi chính nó, cơ thể mà nó quay quanh. Các bộ phận của vệ tinh gần với khối chính bị thu hút mạnh hơn bởi lực hấp dẫn từ khối chính so với các bộ phận ở xa hơn; sự chênh lệch này có hiệu quả kéo các phần gần và xa của vệ tinh cách xa nhau và nếu chênh lệch (kết hợp với bất kỳ hiệu ứng ly tâm nào do spin của vật thể) lớn hơn lực hấp dẫn giữ vệ tinh lại với nhau, nó có thể kéo vệ tinh riêng biệt. Một số vệ tinh thực sự, cả tự nhiên và nhân tạo, có thể quay quanh trong giới hạn Roche của chúng vì chúng được giữ bởi các lực khác ngoài trọng lực. Các vật thể nằm trên bề mặt của một vệ tinh như vậy sẽ bị lực thủy triều đẩy đi. Một vệ tinh yếu hơn, như sao chổi, có thể bị vỡ khi vượt qua giới hạn Roche.
Vì trong giới hạn Roche, các lực thủy triều áp đảo các lực hấp dẫn có thể giữ vệ tinh lại với nhau, không có vệ tinh nào có thể hấp dẫn ra khỏi các hạt nhỏ hơn trong giới hạn đó. Thật vậy, hầu hết tất cả các vòng hành tinh được biết đều nằm trong giới hạn Roche của chúng. (Các trường hợp ngoại lệ đáng chú ý là nhẫn E-Ring và Phoebe của Sao Thổ. Hai chiếc nhẫn này có thể là tàn dư từ đĩa bồi tụ hành tinh nguyên sinh của hành tinh không kết hợp thành mặt trăng hoặc ngược lại hình thành khi một mặt trăng đi qua giới hạn Roche và vỡ ra.)
Các ví dụ được chọn
Bảng dưới đây cho thấy mật độ trung bình và bán kính xích đạo cho các đối tượng được chọn trong Hệ mặt trời. Các phương trình cho giới hạn Roche liên quan đến bán kính quỹ đạo bền vững tối thiểu với tỷ lệ mật độ của hai vật thể và bán kính của cơ thể chính. Do đó, sử dụng dữ liệu trên, giới hạn Roche cho các đối tượng này có thể được tính toán. Điều này đã được thực hiện hai lần cho mỗi trường hợp, giả sử các thái cực của các trường hợp cơ thể không linh hoạt và linh hoạt. Mật độ trung bình của sao chổi là khoảng 500 kg / m³.
Bảng dưới đây đưa ra các giới hạn Roche được biểu thị bằng km và bán kính chính. Các bán kính trung bình của các quỹ đạo có thể được so sánh với các giới hạn Roche. Để thuận tiện, bảng liệt kê bán kính trung bình của quỹ đạo cho mỗi quỹ đạo, ngoại trừ các sao chổi, có quỹ đạo cực kì dễ thay đổi và lập dị. Các vật thể này nằm ngoài giới hạn Roche của chúng bởi nhiều yếu tố khác nhau, từ 21 đối với Mặt trăng (vượt quá giới hạn Roche của vật thể linh động) như là một phần của hệ thống Mặt Trăng - Trái Đất, lên đến hàng trăm đối với Trái Đất và Sao Mộc.
Bảng dưới đây đưa ra cách tiếp cận gần nhất của mỗi vệ tinh trong quỹ đạo của nó chia cho giới hạn Roche của chính nó. Lưu ý rằng Pan, Cordelia và Naiad,có thể khá gần với điểm phân tách thực tế của chúng.
Trong thực tế, mật độ của hầu hết các vệ tinh bên trong của các hành tinh khổng lồ không được biết đến. Trong các trường hợp được in nghiêng, các giá trị có thể đã được giả định, nhưng giới hạn Roche thực tế của chúng có thể thay đổi so với giá trị được hiển thị.
Liên kết ngoài
Thể loại:Khoa học không gian Thể loại:Lực hấp dẫn Thể loại:Vành đai hành tinh Thể loại:Thủy triều
Serolis paradoxa
Serolis paradoxa là một loài chân đều trong họ Serolidae. Loài này được Fabricius miêu tả khoa học năm 1775.
Tham khảo
Thể loại:Serolis
Bóng đá tại Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2023 – Nam
Giải đấu bóng đá nam tại Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2023 được tổ chức tại Campuchia từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 16 tháng 5 năm 2023. Độ tuổi tham dự là dưới 22 tuổi (sinh từ sau ngày 1 tháng 1 năm 2001), các cầu thủ quá tuổi không được tham gia thi đấu.
Việt Nam là đương kim vô địch, nhưng đã không thể bảo vệ thành công huy chương vàng khi để thua Indonesia ở bán kết và chỉ giành huy chương đồng tại giải đấu. Với chiến thắng trước Thái Lan trong trận chung kết, Indonesia có lần thứ ba giành huy chương vàng và là lần đầu tiên sau 32 năm, kể từ năm 1991.
Lịch thi đấu
Dưới đây là lịch thi đấu cho nội dung thi đấu bóng đá nam.
Các quốc gia tham dự
Dưới đây là 10 đội tuyển tham dự giải đấu.
Địa điểm
Ba địa điểm được sử dụng để tổ chức giải đấu. Sân vận động Olympic tổ chức các trận đấu ở bảng A (ngoại trừ trận Philippines v Myanmar), trận bán kết, trận tranh huy chương đồng và trận chung kết. Sân vận động Visakha tổ chức các trận đấu ở bảng B. Sân vận động RSN tổ chức trận Philippines v Myanmar ở lượt cuối bảng A do trận đấu này cùng giờ với trận Campuchia v Indonesia được tổ chức trên sân vận động Olympic.
Bốc thăm
Lễ bốc thăm được tổ chức vào ngày 5 tháng 4 năm 2023 tại Sân vận động Quốc gia Morodok Techo ở Phnôm Pênh, Campuchia. Mười đội được xếp vào năm nhóm dựa trên thành tích tại hai kỳ đại hội gần nhất. Nước chủ nhà và đương kim vô địch SEA Games 31 được xếp vào Nhóm 1.
Kỷ luật
Một cầu thủ ngay lập tức bị treo giò trong trận đấu tiếp theo nếu phải nhận một trong các hình phạt sau:
Nhận 1 thẻ đỏ (thời gian treo giò vì thẻ đỏ có thể nhiều hơn nếu là lỗi vi phạm nghiêm trọng)
Hỗn chiến trong trận chung kết
Hỗn loạn xảy ra trong trận chung kết giữa Indonesia và Thái Lan.
Tranh cãi đầu tiên xảy ra khi trọng tài người Oman Kassem Matar Al-Hatmi thổi còi ở phút bù giờ cuối cùng của hiệp hai. Lúc đó Indonesia đang dẫn trước với tỉ số 2–1 và sẵn sàng ăn mừng chiến thắng. Huấn luyện viên Indra Sjafri cùng với các trợ lý của mình đã chạy vào sân ăn mừng vì họ nghĩ rằng trọng tài đã thổi hồi còi kết thúc trận đấu. Tuy nhiên, trọng tài chỉ vào điểm phạm lỗi của cầu thủ Indonesia và cho Thái Lan thực hiện nốt tình huống đá phạt. Các cầu thủ Thái Lan tận dụng tốt cơ hội cuối cùng này để ghi bàn gỡ hòa 2–2, đưa trận đấu vào hai hiệp phụ. Sau khi ghi bàn, toàn bộ cầu thủ và ban huấn luyện của Thái Lan đã ăn mừng quá khích trước mặt các thành viên của Indonesia. Huấn luyện viên và cầu thủ đội bóng xứ vạn đảo chỉ trích quyết định của trọng tài Al-Hatmi vì đã tạo lợi thế cho đối thủ khi kéo dài thời gian bù giờ.
Ngay khi hiệp phụ bắt đầu, Irfan Jauhari đã ghi bàn ở phút 91 sau sai lầm của các cầu thủ Thái Lan, giúp Indonesia vượt lên dẫn trước 3–2. Lần này đến lượt các cầu thủ Indonesia lặp lại hành động ăn mừng quá khích trước đó của Thái Lan. Sự căng thẳng giữa hai đội lên đến đỉnh điểm khi các thành viên trong ban huấn luyện và cầu thủ của cả hai bên lao vào xô xát với nhau. Trong các video được quay, trưởng đoàn Sumardji của Indonesia nỗ lực can ngăn nhưng đã bị một số thành viên ban huấn luyện Thái Lan đánh đấm, khiến mặt ông đỏ bừng, chảy máu mũi và miệng. Sau sự cố, trọng tài đã rút ra tổng cộng 5 thẻ đỏ: 2 thẻ dành cho một trợ lý và một cầu thủ Indonesia, 3 thẻ dành cho hai trợ lý và một cầu thủ Thái Lan. Trong những diễn biến sau đó, Indonesia có thêm 2 bàn thắng, còn Thái Lan có thêm 2 cầu thủ nhận thẻ đỏ cùng một cầu thủ gặp chấn thương, không thể tiếp tục thi đấu. Trận đấu kết thúc với thắng lợi 5–2 dành cho 10 cầu thủ Indonesia trước 7 cầu thủ Thái Lan.
Tham khảo
Thể loại:Bóng đá tại Đại hội Thể thao Đông Nam Á Thể loại:Nội dung thi đấu Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2023 Thể loại:Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2023
Lasiopogon apache
Lasiopogon apache là một loài ruồi trong họ Asilidae. Lasiopogon apache được Cannings miêu tả năm 2002. Loài này phân bố ở vùng Tân Bắc giới.
Tham khảo
Thể loại:Lasiopogon (chi ruồi)
Daphnis minima
Daphnis minima là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae. Loài này có ở Ấn Độ. Nó giống với Daphnis placida placida nhưng nhỏ hơn.
Tham khảo
Thể loại:Daphnis
Montagny-lès-Buxy
Montagny-lès-Buxy là một xã trong tỉnh Saône-et-Loire, thuộc vùng hành chính Burgund của nước Pháp, có dân số là 223 người (thời điểm 1999).
Tham khảo
Thể loại:Xã của Saône-et-Loire
Costuleni, Iași
Costuleni là một xã thuộc hạt Iași, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 4906 người.
Xem thêm
Thể loại:Xã của hạt Iași
Xenochalepus holdhausi
Xenochalepus holdhausi là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Spaeth miêu tả khoa học năm 1937.
Playfish
Playfish hiện là một sản phẩm của Electronic Arts, là nhà phát triển trò chơi miễn phí. Playfish được thành lập vào năm 2007 bởi Kristian Segerstråle, Sebastien de Halleux, Sami Lababidi và Shukri Shammas. Và giải thể vào năm 2013. Playfish trong quá khứ đã thu hút được 55 triệu người dùng mỗi tháng, với hơn 37 triệu người dùng đến từ Facebook. Vào tháng 10 năm 2008, họ đã nhận được khoản tài trợ đầu tư mạo hiểm trị giá 17 triệu đô la Mỹ từ Accel Partners và Index Ventures.
Tham khảo
Thể loại:Electronic Arts Thể loại:Myspace Thể loại:Công ty phát triển trò chơi điện tử
Psilochorema mimicum
Psilochorema mimicum là một loài Trichoptera trong họ Hydrobiosidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.
Tham khảo
Thể loại:Psilochorema
Grenant
Grenant là một xã thuộc tỉnh Haute-Marne trong vùng Grand Est đông bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 258 mét trên mực nước biển.
Tham khảo
Thể loại:Xã của Haute-Marne
Nhà ở giá cả phải chăng
Nhà ở giá cả phải chăng (affordable housing) là kiểu nhà ở với mức giá có thể chấp nhận được với những người có thu nhập hộ gia đình ở mức bằng hoặc dưới trung bình đã được chính phủ ở trung ương và chính quyền địa phương đánh giá qua chỉ số đủ điều kiện mua nhà được công nhận. Hầu hết tài liệu về nhà ở giá cả phải chăng đều nói đến tiền thế chấp tài sản và một số các dạng thức tồn tại qua một miền liên tục – từ mái ấm cho người vô gia cư trong tình huống khẩn cấp cho đến nhà ở tạm cho người vô gia cư, nhà cho thuê không rao bán (còn gọi là nhà ở xã hội hoặc nhà trợ cấp), cho tới nhà ờ cho thuê chính thức và không chính thức, nhà địa phương, và dừng lại ở quyền sở hữu nhà ở giá cả hợp lý.
Tham khảo
Thể loại:Kinh tế học đô thị, nông thôn và vùng Thể loại:Bất bình đẳng kinh tế
Gò Milan Rastislav Štefánik
Gò Milan Rastislav Štefánik (tiếng Slovakia: Mohyla Milana Rastislava Štefánika) nằm trên đồi Bradlo ở Myjava Uplands, tọa lạc ở độ cao 543 mét so với mực nước biển, trên con đường giữa thị trấn Brezová pod Bradlom và Košariskami. Gò thuộc địa phận thị trấn Brezová pod Bradlom, Slovakia.
Gò Milan Rastislav Štefánik được khánh thành vào ngày 23 tháng 9 năm 1928. Vào ngày 31 tháng 1 năm 1968, công trình này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia. Cùng năm, theo Nghị quyết của Chủ tịch Hội đồng Quốc gia Slovakia, gò được công nhận là di tích văn hóa quốc gia. Công trình này cũng được ghi vào Danh sách Di sản Châu Âu vào năm 2009.
Mô tả
Gò Milan Rastislav Štefánik là một công trình xây dựng gồm nhiều bậc thang màu trắng với bốn tháp tượng trưng cho sự thuần khiết đặc trưng của kiến trúc sư Dušan Jurkovič trong sự hài hòa với cảnh quan xung quanh. Khách tham quan có thể đi bộ lên cầu thang phía trước và cầu thang bên hông để đến mộ của Milan Rastislav Štefánik - người đàn ông vĩ đại trong lịch sử của Slovakia. Trên ngôi mộ có bốn tấm bia khắc chữ theo thứ tự nam-đông-tây-bắc:
Nguyễn Nam Hồng
Thiếu tướng Nguyễn Nam Hồng (1930-2008) là một tướng lĩnh Quân đội nhân dân Việt Nam. Ông từng giữ chức Tư lệnh Binh chủng Pháo binh từ năm 1988 đến năm 1995.
Thân thế
Ông sinh ngày 2 tháng 10 năm 1930 tại xã Nghĩa Long, thị xã Phủ Lạng Thương (nay thuộc phường Thọ Xương, thành phố Bắc Giang), tỉnh Bắc Giang. Sinh ra trong một gia đình tiểu thương có truyền thống nho học, ngay từ nhỏ, ông được gia đình nuôi ăn học chu đáo.
khi Toàn quốc kháng chiến bùng nổ, ông được cử làm Trung đội trưởng Trinh sát, Tiểu đoàn 478, Trung đoàn Bắc Bắc. Đến tháng 1 năm 1949, do có kiến thức, ông được rút về Liên khu Việt Bắc, làm công tác Trợ lý, rồi Quản trị trưởng, Đại đội Vận tải Liên khu Việt Bắc.
Từ tháng 1 năm 1951, ông được cử Học viên Lục quân khóa 6, phân hiệu Lục quân Trung bộ. Sau khi tốt nghiệp tháng 1 năm 1952, ông được điều tham gia công tác trực tiếp chiến đấu, làm Trung đội trưởng, Tiểu đoàn 4, Trung đoàn 44, Liên khu 4.
Sau khi chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tiếp quản miền Bắc Việt Nam, tháng 2 năm 1955, ông được cử làm Phái viên Huấn luyện Tác chiến, Tiểu đoàn 3, Trung đoàn 20, Bộ tư lệnh Liên khu 5. Ngày 25 tháng 7 năm 1955, ông được kết nạp vào Đảng Lao động Việt Nam.
Từ tháng 3 năm 1956 đến tháng 4 năm 1964, ông lần lượt giữ các chức vụ: Trợ lý Trinh sát, Đại đội trưởng, Tiểu đoàn phó, Tiểu đoàn trưởng Tiểu đoàn 11, Trung đoàn 78, Sư đoàn 325. Năm 1958, ông được phong quân hàm Trung úy, không lâu sau được thăng Thượng úy.
Tháng 5 năm 1964, ông được thăng Đại úy, được phân công giữ chức vụ Trợ lý Phòng pháo binh Quân khu 4, Trợ lý Phòng pháo binh B4, B5 Trị Thiên; Phó ban Pháo binh Sư đoàn 324, B4 Trị Thiên.
Từ tháng 5 năm 1973, ông được cử đi học lớp Tham mưu - Học viện Quân sự. Sau khi tốt nghiệp khóa học, ông được thăng quân hàm Trung tá, giữ chức vụ Phó phòng tác chiến Binh chủng Pháo binh và được cử đi học tại Học viện Pháo binh tại Liên Xô.
Từ tháng 5 năm 1975 đến tháng 5 năm 1980, ông lần lượt giữ các chức vụ: Trưởng phòng tác chiến, Tham mưu phó Binh chủng kiêm Chủ nhiệm pháo binh Quân đoàn 29 và được thăng quân hàm Thượng tá tháng 6 năm 1979.
Tháng 6 năm 1980, ông được cử đi học tại Học viện quân sự cao cấp Bộ Quốc phòng. Tháng 7 năm 1981, ông được thăng quân hàm Đại tá và lần lượt giữ các chức vụ: Trưởng phòng Tác chiến, Phó Tham mưu trưởng, Phó tư lệnh kiêm Tham mưu trưởng Binh chủng Pháo binh. Tháng 7 năm 1988, ông được bổ nhiệm làm Tư lệnh kiêm Phó bí thư Đảng ủy Binh chủng Pháo binh và giữ chức vụ này cho đến khi về hưu tháng 4 năm 1997.
Ông được thăng quân hàm Thiếu tướng năm 1989.
Ông qua đời ngày 16 tháng 11 âm lịch năm 2008 tại Hà Nội.
Vinh danh
Do những đóng góp của mình, ông được nhà nước Việt Nam trao tặng:
Hoàn Châu cách cách
Hoàn Châu cách cách, ở Việt Nam đôi khi được gọi là Hoàn Châu công chúa, là một bộ phim truyền hình cổ trang Hoa ngữ nổi tiếng vào cuối thế kỉ 20. Bộ phim được hợp tác sản xuất bởi Công ty truyền bá Di Nhân (怡人傳播公司) của Đài Loan và Đài Truyền hình Hồ Nam của Đại lục, và do chính tác giả nguyên tác là Quỳnh Dao làm biên kịch.
Cả bộ phim có 3 phần, sản xuất trong khoảng các năm 1998, 1999 và 2003. Hầu hết các cảnh trong phim đều được thực hiện ở thủ đô Bắc Kinh và tỉnh Hà Bắc của Trung Quốc Đại lục. Tuy nhiên, Đài Loan và Trung Quốc tái hợp tác và cho ra một phiên bản mới có tên Tân Hoàn Châu cách cách vào năm 2011.
Khái quát
Theo giãi bày của Quỳnh Dao, vào năm 1997 bà đã đến Bắc Kinh, nghe qua sự tích về một Công chúa dân gian được Càn Long nhận làm con nuôi, sau khi chết thì được táng vào Công chúa phần nổi tiếng ở Tây Thành, Bắc Kinh.
Nội dung phần đầu
Bộ phim xảy ra vào năm Càn Long thứ 24, giữa triều đại của Hoàng đế Càn Long. Hạ Tử Vy và cô nha hoàn tên Kim Toả đi từ Tế Nam đến Bắc Kinh để tìm cha của mình. Ở Bắc Kinh, họ gặp Tiểu Yến Tử trong một dịp náo loạn. Vì cảm kích lẫn nhau mà Tiểu Yến Tử và Hạ Tử Vy quyết định kết nghĩa làm chị em. Sau khi kết nghĩa, Tử Vy đem câu chuyện tình của người mẹ Hạ Vũ Hà đã qua đời của cô ra kể với Tiểu Yến Tử. Hóa ra khi xưa, Càn Long Hoàng đế đi tuần du, bản tính phong lưu nổi lên khi gặp gỡ Hạ Vũ Hà xinh đẹp, sau đó ông rời đi nhanh chóng và để lại Hạ Vũ Hà mang long thai. Tiểu Yến Tử hứa sẽ giúp Tử Vy gặp được cha. Một hôm, Tiểu Yến Tử nảy ra kế lẻn vào bãi săn nơi Càn Long sẽ đi săn để giúp Tử Vy gặp ông.
Nhưng đến được bãi săn là phải trèo qua một vách núi, và chỉ có Tiểu Yến Tử, trong người có chút võ công, mới có thể làm được kỳ tích này. Vì thế Tử Vy giao tín vật của mẹ cô để lại, một chiếc quạt và một bức tranh do Càn Long tặng bà, cho Tiểu Yến Tử và nhờ cô đưa tin hộ. Tiểu Yến Tử lẻn được vào bãi săn nhưng trước khi cô có thể kể câu chuyện của Tử Vy cho Càn Long, cô đã bị một mũi tên bắn trúng. Người bắn mũi tên định mệnh này là Ngũ A Ca Vĩnh Kỳ, con trai thứ năm của Càn Long. Khi phát hiện được cái đích của mũi tên của mình không phải là một con hươu như chàng tưởng, mà là một cô gái, Vĩnh Kỳ cùng hai người bạn là hai anh em họ Phúc, Nhĩ Khang và Nhĩ Thái lập tức đưa Tiểu Yến Tử đến gặp Càn Long. Càn Long cố gắng hỏi Tiểu Yến Tử về thân thế của cô nhưng cô chỉ có sức để hỏi Càn Long một câu hỏi mà Tử Vy đã nhờ cô hỏi: Rằng Càn Long còn nhớ Hạ Vũ Hà bên Hồ Đại Minh không? Câu hỏi làm Càn Long sửng sốt và khi ông tim được chiếc quạt và bức tranh trên người Tiểu Yến Tử, ông đưa cô vào cung. Càn Long ra lệnh cho các Thái y phải bằng bất cứ giá nào cứu sống được Tiêu Yến Tử, trong khi đó, ở ngoài cung Tử Vy vô cùng lo lắng cho Tiểu Yến Tử.
Vào lúc Tiểu Yến Tử còn đang hôn mê vì vết thương, Càn Long nhận nhầm cô là con gái của ông và Hạ Vũ Hà. Ông phong cô là [Hoàn Châu cách cách; 還珠格格], có nghĩa là viên ngọc châu được tìm về. Tiểu Yến Tử lớn lên trong cảnh mồ côi và chưa bao giờ được có cảm giác được yêu thương như lúc đó đã tự nhủ sẽ "mượn" cha của Tử Vy vài hôm rồi sẽ trả lại địa vị cho Tử Vy. Ở trong cung, Tiểu Yến Tử làm bạn với Vĩnh Kỳ và Phúc Nhĩ Thái.
Vài ngày sau, Càn Long đưa Tiểu Yến Tử đi tế lễ Thiên Đàn và đội kiệu đưa ông và Tiểu Yến Tử đến nơi tế lễ đi dọc khắp Bắc Kinh. Hạ Tử Vy nhìn thấy Tiểu Yến Tử trong trang phục cách cách đã đuổi theo kiệu của Tiểu Yến Tử trong sự giận dữ và đau khổ. Cô đọc lên bài thơ ghi trên chiếc quạt của mẹ. Khi nghe cô đọc lên bài thơ, Phúc Nhĩ Khang cảm thấy chuyện không bình thường và đưa cô về nhà. Dần dần, Nhĩ Thái và Vĩnh Kỳ và cả nhà họ Phúc biết được sự thật từ Tiểu Yến Tử, là Càn Long đã nhận nhầm cô khi cô hôn mê. Tình cảm nảy nở giữa Tử Vy và Nhĩ Khang. Cùng lúc đó, họ tìm cách để đổi lại chỗ cho Tử Vy và Tiểu Yến Tử và trả lại thân phận thật cho Tử Vy. Họ đưa Tử Vy và Kim Toả vào cung làm Cung nữ cho Tiểu Yến Tử với ý định làm cho Càn Long phải yêu thích cả Tiểu Yến Tử và Tử Vy. Đến lúc đó, khi họ nói ra sự thật, ông sẽ không nỡ giết ai cả. Trong cung, không những Tiểu Yến Tử và Tử Vy phải đối đầu với sự hà khắc cùng nghi kị của Hoàng hậu, họ còn phải che giấu mối tình bí mật giữa Nhĩ Khang và Tử Vy. Trong thời gian này Ngũ a ca Vĩnh Kỳ cũng đem lòng yêu Tiểu Yến Tử.
Rồi sự kiện Quốc vương xứ Tây Tạng và con gái là Tái Á công chúa đến Bắc Kinh. Tính cách Tiểu Yến Tử cùng Tái Á giống nhau, không ai nhường ai, do vậy trong đại hội võ thuật đã ganh đua xem Võ sĩ bên nào mạnh hơn. Võ sĩ của Đại Thanh là Phúc Nhĩ Khang, khi ấy hết sức thuận lợi đánh bại Võ sĩ người Tây Tạng, và cũng từ đó Tái Á đem lòng ngưỡng mộ Nhĩ Khang. Khi biết được Tái Á muốn lấy Nhĩ Khàng làm chồng, Tiểu Yến Tử kể hết cho Càn Long về việc nhầm lẫn thân thế và việc Tử Vy mới thực sự là con gái của Hạ Vũ Hà. Ngay lập tức, Càn Long ra lệnh tra khảo Tiểu Yến Tử cùng Hạ Tử Vy, Kim Tỏa do bảo vệ chủ tử mà cũng bị trách phạt theo, đều giao cho Tông nhân phủ. Hoàng hậu có mệnh lệnh từ Càn Long, do vậy vào Tông nhân phủ sai Lương Đình Quế đối xử với ba người hết sức hà khắc.
Dù lúc đầu ông rất giận dữ, khi cơn giận qua, Càn Long tha thứ cho tất cả mọi người và chấp nhận Tử Vy. Từ đó Tử Vy được phong làm 「Minh Châu cách cách; 明珠格格」 và được chỉ hôn cho Phúc Nhĩ Khang, còn Tiểu Yến Tử do đã được thụ phong nên được sửa thành 「Hoàn Châu quận chúa; 还珠郡主」 và được chỉ hôn cho Ngũ a ca. Nhĩ Thái bắt đầu tìm hiểu Tái Á để giải vây cho Nhĩ Khang, và cuối cùng Nhĩ Thái và Tái Á kết hôn và Nhĩ Thái đi Tây tạng với Tái Á và cha cô.​
Nội dung phần hai
Bộ phim bắt đầu khi năm Càn Long thứ 25, Quốc vương A Ly Hòa Trác xứ Hồi Cương dâng Công chúa vì chính sách Hòa thân. Tương truyền, vị Công chúa này của Hồi Cương không chỉ dung mạo đặc biệt diễm lệ, mà toàn thân còn tỏa ra một thứ mùi hương kì lạ.
Trong cung lại thêm chuyện phiền nhiễu khi Lão Phật Gia muốn Nhĩ Khang lấy Cách cách Tình Nhi - một người theo bà là cả nhan sắc cùng tính cách kèm gia thế đều phù hợp với Nhĩ Khang hơn nếu so với Tử Vy. Nhưng cuối cùng, Tình Nhi nhận thấy tình cảm giữa Nhĩ Khang và Tử Vy quá mạnh mẽ nên rút lui, đồng thời chủ động cầu xin Lão Phật Gia tác thành cho hai người. Một hôm, họ gặp một con người bí ẩn khác ở Hội Tân Lầu, tên là Tiêu Kiếm. Tên anh ta dựa theo chiếc tiêu và cây kiếm gia truyền mà anh luôn mang theo. Tiêu Kiếm giúp mọi người với kế hoạch giúp Mông Đan và Hàm Hương bỏ trốn. Khi Càn Long biết được nhóm Tiểu Yến Tử đã giúp Hàm Hương bỏ trốn, ông ra lệnh chém đầu Tử Vy và Tiểu Yến Tử. Ngũ a ca Vĩnh Kỳ, Nhĩ Khang, anh em họ Liễu và Tiêu Kiếm quyết định cướp xe tù và bỏ trốn khỏi hoàng cung, lưu lạc nơi chân trời góc bể.
Trong khi họ chạy trốn, Càn Long bắt đầu cảm thấy nhớ các con và cho người đi tìm họ về. Trong cuộc chạy trốn, Tiêu Kiếm tiết lộ sự thật: Tiểu Yến Tử là em gái của anh. Hai anh em là người họ Phương, Tiêu Kiếm tên thật 「Phương Nghiêm; 方嚴」 còn Tiểu Yến Tử tên thật 「Phương Từ; 方慈」, cha mẹ của Tiêu Kiếm và Tiểu Yến Tử đã bị hại chết và kẻ thủ giết cha của họ lại chính là Càn Long. Khi trước Tiêu Kiếm cố tình không cho Tiểu Yến Tử biết chi tiết này vì tinh cảm giữa cô và Vĩnh Kỳ. Rồi cuối cùng Càn Long cũng tìm được Tiểu Yến Tử, Vĩnh Kỳ, Tử Vy và Nhĩ Khang và đích thân đến đón họ về cung. Cảm động trước tình cảm của Càn Long, cả bốn người đồng ý về cung. Nhĩ Khang thuyết phục Tiêu Kiếm vứt bỏ mối thù giết cha và chấp nhận việc Tiểu Yến Tử làm con dâu Càn Long.
Bộ phim kết thúc với lễ cưới của Vĩnh Kỳ - Tiểu Yến Tử và Nhĩ Khang - Tử Vy. Trong lễ cưới, Tình Nhi tình cờ gặp được Tiêu Kiếm.
Nội dung phần ba
Phần thứ ba bắt đầu xảy ra vào năm Càn Long thứ 27, Tiểu Yến Tử tuy rằng đã cùng Vĩnh Kỳ thành hôn, nhưng cả hai bọn họ vẫn hồ nháo không có lễ nghi như thuở trước. Cả hai cùng tháp tùng Càn Long và Lão Phật Gia đi Nam tuần.
Lúc này Càn Long vô tâm không chú ý đến chuyện giữa Tình Nhi và Tiêu Kiếm, mà bị mê hoặc bởi một nữ tử Thanh lâu tên gọi Hạ Doanh Doanh. Vì tham luyến nhan sắc và lời hát của cô, Càn Long tuyên bố muốn nạp cô làm Phi tử. Chuyện này làm kinh động Lão Phật Gia và Hoàng hậu. Hoàng hậu vì bảo toàn danh dự cho Càn Long, trình huyết thư khẩn thiết can gián, Càn Long giận dữ, đem Hoàng hậu trở lại kinh thành và giam vào Tĩnh Tâm uyển, vĩnh viễn không thể ở lại Khôn Ninh cung. Hoàng hậu vì cảm thấy không thể cứu vãn thói trăng hoa của Hoàng đế, cũng không còn hi vọng gì về hôn nhân bao năm giữa bà và Càn Long, nên quyết định chọn "Cạo đầu làm Ni" để đoạn tuyệt.
Trên đường Nam tuần, đoàn Thánh giá còn biết con gái của Trần Bang Trực của Hải Ninh tên Tri Họa, Lão Phật Gia nhìn thấy cô gái này ôn nhu hiếu thuận nên đưa về hầu bên người và cho theo về kinh, cha mẹ của cô gái không chút nhân nhượng mà đồng ý. Tình Nhi nhận thấy Tri Họa đã ở bên Lão Phật Gia, cũng muốn nhân đó chạy trốn cùng Tiêu Kiếm. Nhĩ Khang lại giả truyền Thánh chỉ, dùng kim bài lệnh tiễn thả bọn họ cao chạy xa bay, Càn Long giận dữ bắt giam Nhĩ Khang vào đại lao của Hàng Châu. Lúc này vì chuyện của Hoàng hậu phản đối nạp Hạ Doanh Doanh, lại đến chuyện Nhĩ Khang làm chuyện động trời, Càn Long tâm tình đều không vui vẻ, quyết định bãi giá hồi kinh, muốn đợi khi hồi cung kinh vấn tội Nhĩ Khang. Đôi uyên ương Tình Nhi cùng Tiêu Kiếm không muốn trở nên ích kỉ, bèn phải quay về, Nhĩ Khang cũng được thả ra. Trở lại kinh thành, Lão Phật Gia cho điều tra thân thế anh em Tiểu Yến Tử, vì để phòng hậu hoạn mà bắt giam Tiêu Kiếm, cuối cùng Tiêu Kiếm trốn đến vùng Vân Nam. Trong quá trình này, cuối cùng Tiểu Yến Tử biết người hại chết cha mẹ mình là thân tín nhất của Càn Long, do vậy đối với Vĩnh Kỳ ngày càng đạm bạc, ý hận đối với Càn Long cũng dần nảy sinh và thúc đẩy gia tăng. Vì bảo thủ bí mật, Lão Phật Gia yêu cầu Vĩnh Kỳ cưới thêm Tri Họa làm vợ, điều kiện là sẽ buông tha cho Tiêu Kiếm. Tiểu Yến Tử vì cứu anh trai, sẵn có ý hận với cha con Càn Long cùng Vĩnh Kỳ nên đã đồng ý. Sau khi cưới, Tri Họa tìm cách chia rẽ Vĩnh Kỳ cùng Tiểu Yến Tử, tạo thành tam giác quan hệ éo le.
Năm Càn Long thứ 30, mùa thu, xảy ra chiến tranh giữa Miến Điện cùng Đại Thanh. Vĩnh Kỳ cùng Nhĩ Khang đều được phái đi tham chiến, tại đây họ gặp Tiêu Kiếm. Trong trận chiến, Nhĩ Khang được báo tin là đã chết, khiến Hạ Tử Vy nghe tin mà thống khổ. Giữa lúc ấy, Tri Họa hạ sinh một con trai tên Miên Ức, khiến tình cảnh giữa Vĩnh Kỳ cùng Tiểu Yến Tử thêm bế tắc. Kỳ lạ thay, Nhĩ Khang không chết, nhưng trí nhớ bị ảnh hưởng, con gái thứ 8 của Miến Điện vương Mãnh Bạch tên Mộ Sa công chúa yêu thích Nhĩ Khang nên tận tình chăm sóc, trong ký ức hỗn loạn đó Nhĩ Khang nhận nhầm Mộ Sa là Hạ Tử Vy. Tiêu Kiếm biết việc này sau lại đến Bắc Kinh, nói cho Tử Vy, do đó Tử Vy quyết định đến Miến Điện tìm kiếm. Giữa lúc ấy, Càn Long dần nghi ngờ và ép hỏi lai lịch Tiêu Kiếm, dẫn đến xung đột khiến Tiêu Kiếm cùng Tiểu Yến Tử suýt giết Càn Long. Sau vì Vĩnh Kỳ cùng Tử Vy hết sức hòa giải, Tiểu Yến Tử cảm động mà khuyên anh trai từ bỏ hận thù. Sau khi giải quyết chuyện này, Tử Vy lên đường Nam hạ để tìm chồng, Vĩnh Kỳ cùng Tiểu Yến Tử đi theo và Vĩnh Kỳ quyết định từ bỏ Hoàng vị. Càn Long tác thành cho mọi người, còn chính thức ban hôn cặp đôi uyên ương bạc mệnh là Tình Nhi cùng Tiêu Kiếm. Ngày họ lên đường đi Miến Điện, Tri Họa ôm Miên Ức gào khóc gọi với Vĩnh Kỳ, Tiểu Yến Tử lúc này mới biết rõ tình cảm mà cô dành cho Vĩnh Kỳ, nhưng vẫn quyết đoán đem Vĩnh Kỳ rời đi.
Ở Miến Điện, với sự hào hiệp của Mộ Sa, Tử Vy cuối cùng cũng tìm lại được Nhĩ Khang. Cả hai lên đường về Bắc Kinh, mà vợ chồng Tiểu Yến Tử cùng Tiêu Kiếm quyết định ở tại Vân Nam sinh sống. Trong ngày đám cưới Tiêu Kiếm cùng Tình Nhi, Tiểu Yến Tử biết được mình có thai. Những năm cuối triều Càn Long, vợ chồng Tiểu Yến Tử được ghé thăm bởi Càn Long và Nhĩ Khang, ba đại gia đình quây quần vui vẻ.
Dùng sai danh hiệu
Tuy nhiên, sự thực chứng minh hoàn toàn khác hẳn. Con gái Hoàng đế triều Thanh, tức Hoàng nữ, tùy thân phận con vợ cả (do Hoàng hậu sinh ra) hay con vợ lẽ (Phi tần sinh ra) mà được phong làm Cố Luân Công chúa hoặc Hòa Thạc Công chúa, triều Thanh thậm chí có lệ nếu con gái Thân vương Tông Thất được đưa vào cung nuôi thì cũng dùng lễ Hòa Thạc Công chúa mà đãi ngộ. Bộ tiểu thuyết và phim truyền hình Hoàn Châu Cách cách vẫn khiến hiểu lầm này tồn tại rất lâu. Trong bộ tiểu thuyết và bộ phim này, Càn Long phong cho Tiểu Yến Tử - con gái riêng của mình, làm [Hoàn Châu Cách cách; 还珠格格] như một danh hiệu dành cho Hoàng nữ. Theo nguyên tác, sau khi Hạ Tử Vy được xác định là con gái của Càn Long, được phong làm [Minh Châu Cách cách; 明珠格格], còn Tiểu Yến Tử từ [Hoàn Châu Cách cách] bị đổi thành [Hoàn Châu Quận chúa; 还珠郡主]. Trong khi căn cứ chế độ tước hiệu triều Thanh, "Cách cách" mà một phiên âm Mãn ngữ của tước hiệu "Quận chúa".
Đối chiếu với pháp độ nhà Thanh đã trình bày ở trên, việc sử dụng danh xưng "Cách cách" của Quỳnh Dao hoàn toàn không phù hợp tính lịch sử. Đến khi Tân Hoàn Châu Cách cách tiến hành, biên kịch mới điều chỉnh cho đúng.
Nguyên hình nhân vật
Nguyên hình của nhân vật Tiểu Yến Tử, được Quỳnh Dao dựa trên một truyền thuyết về Công chúa phần (公主坟; nghĩa là "Mộ công chúa"). Cái mộ này rất nổi tiếng ở Bắc Kinh, tọa lạc ở ngoài khu vực Phục Hưng môn kiều (复兴门桥), Tây Thành, Bắc Kinh. Căn cứ theo hồi ức của Quỳnh Dao, năm 1997, bà đến Bắc Kinh đi ngang qua khu vực "Công chúa phần" và lấy cảm hứng viết lên Hoàn Châu cách cách. Bà chia sẻ: 还珠格格这个故事的灵感，来自北京的地名公主坟. 我到过北京很多次，对北京的地名和巷名很感兴趣，因为它很写实. 例如帽儿胡同像帽子，狗尾巴胡同像狗尾. 看到名字就可以想象它的地形. 可是北京有个地区叫公主坟就非常奇怪了. 和一些朋友谈起，才知道这个地名有个传说：相传，在乾隆时期，乾隆收了一个民间女子作为义女，封为格格. 这位格格去世后，因为不能葬在皇家祖坟，所以就葬在公主坟这个地方. 当然，那时的公主坟还是一片荒烟蔓草，是个很偏僻的地方，这个地方因为有幸葬了一个公主，从此就叫公主坟，一直沿用到今天.
.
Cái linh cảm mà tôi viết nên "Hoàn Châu cách cách", là khi đến thâm địa danh Mộ công chúa ở Bắc Kinh. Tôi đến Bắc Kinh rất nhiều lần, đối với địa danh cùng vài con phố nổi tiếng tại nơi đây cảm thấy thực hứng thú, nên có ý tả thực. Ví dụ "Mạo Nhi hồ đồng" nhìn giống cái mũ, "Cẩu Vĩ Ba hồ đồng" nhìn giống cái đuôi chó, nhìn đến tên gọi là có thể tưởng tượng đến địa hình được ngay. Nhưng mà ở Bắc Kinh có khu vực được gọi là "Mộ công chúa", thập phần kỳ quái.
Sau khi hỏi vài người bạn, địa danh này có một truyền thuyết: Tương truyền, ở thời kỳ Càn Long, Càn Long Hoàng đế nhận một Dân gian nữ tử làm Nghĩa nữ, phong làm Cách cách. Vị Cách cách này sau khi qua đời, bởi vì không thể táng ở Hoàng lăng kề gần tổ tiên, cho nên liền táng ở đây. Vùng đất này khi trước cực kỳ hẻo lánh, cỏ cây xum xuê, bởi vì có được vinh hạnh làm chỗ táng của Công chúa mà biến thành "Mộ công chúa", luôn được sử dụng cho tới ngày nay.
Về mộ phần này, từ năm 1965, những chuyên gia đã xác định rõ, hai vị được táng ở trong đều là con gái của Gia Khánh Đế, là Hòa Thạc Trang Kính Công chúa (con gái Hòa Dụ Hoàng quý phi) cùng Cố Luân Trang Tĩnh Công chúa (con gái Hiếu Thục Duệ Hoàng hậu). Cả hai là Hoàng nữ chính thống. Nguyên nhân có mộ này cũng là vì Hoàng lăng rất ít khi hạ táng thành viên Hoàng thất trưởng thành, bất kể Hoàng tử hay Hoàng nữ, khi có gia tộc riêng hay có gia thất riêng, đặc biệt là có con cháu, thì càng được chọn đất ở nơi khác và xây làm quần thể an táng ở chỗ đấy, việc hai vị Hoàng nữ được táng ở đây là theo lẽ thường. Trước khi khảo nghiệm năm 1965 tiến hành và Quỳnh Dao biết đến, mộ phần này thường được cho là an táng Khổng Tứ Trinh - một Nghĩa nữ của Hiếu Trang Văn Hoàng hậu và được đặc cách phong làm Hòa Thạc Công chúa.
Đối với việc thông tin tác phẩm của mình cùng lịch sử có sai lệch, Quỳnh Dao thẳng thắng bày tỏ:
Dùng sai địa danh lịch sử
Trong phần hai của bộ phim Hoàn Châu Cách Cách, chị em kết nghĩa Tiểu Yến Tử và Tử Vy cùng Ngũ A Ca Vĩnh Kỳ, Phúc Nhĩ Khang, và nhóm bạn trốn khỏi hoàng cung để tránh sự truy đuổi của triều đình vì mang trọng tội thả Hương Phi. Nhóm bạn quyết định đi xuống miền nam tỉnh Vân Nam, Đại Lý để thành lập một cuộc sống mới. Tuy nhiên, họ đã thay đổi ý nghĩ này và quyết định quay về Hoàng Cung ở Bắc Kinh sau khi biết được Hoàng Thượng đã tha thứ. Đối với tên địa danh vùng miền trong lịch sử, Đại Lý là tên một vùng đất hay một vương triều nằm phía tây bắc Đại Nam (hay An Nam, tên Việt Nam cổ), bên trên vùng Vân Nam. Tuy nhiên, tiền triều Đại Lý này chỉ tồn tại đến thế kỷ thứ 13 trong khi Hoàn Châu Cách Cách dựa trên một tiểu thuyết cùng tên của Quỳnh Dao trong bối cảnh Thanh triều mà tồn tại từ thế kỷ thứ 16 đến đầu thế kỷ thứ 20. Phải chăng họ đang nhắc tới vùng đất xưa, nơi mà có những thảm cỏ vàng yên bình.
Nhạc phim
Nhạc phim Hoàn châu cách cách được dịch sang Tiếng Việt và được thể hiện thành công nhất là bộ đôi Đan Trường và Cẩm Ly. Ca khúc phần 1 Khi nào 《当》được Đan Trường hát với tên gọi Hoài niệm cũ và Trong mơ 《梦里》 với bản tiếng Việt là Tình hồng như mơ.
Liên kết ngoài
Thể loại:Phim truyền hình Trung Quốc ra mắt năm 1998 Thể loại:Phim truyền hình Hồ Nam Thể loại:Phim của Đài truyền hình Hồ Nam Thể loại:Phim truyền hình Đài Loan ra mắt năm 1998 Thể loại:Phim truyền hình Trung Quốc kết thúc năm 1999 Thể loại:Phim truyền hình Đài Loan kết thúc năm 1999 Thể loại:Phim truyền hình hài lãng mạn Trung Quốc Thể loại:Phim truyền hình lấy bối cảnh nhà Thanh Thể loại:Chương trình truyền hình tiếng Quan thoại Thể loại:Phim truyền hình hài-chính kịch Trung Quốc Thể loại:Chương trình truyền hình lấy bối cảnh ở Bắc Kinh Thể loại:Chương trình truyền hình dựa trên tác phẩm của Quỳnh Dao
Nausibius ingens
Nausibius ingens là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được Grouvelle miêu tả khoa học năm 1896.
Tham khảo
Thể loại:Nausibius
Serolis reptans
Serolis reptans là một loài chân đều trong họ Serolidae. Loài này được Brandt miêu tả khoa học năm 1988.
Tham khảo
Thể loại:Serolis
Lestomyia unicolor
Lestomyia unicolor là một loài ruồi trong họ Asilidae. Lestomyia unicolor được Curran miêu tả năm 1942. Loài này phân bố ở vùng Tân Bắc giới.
Tham khảo
Thể loại:Lestomyia
Đài phun nước Neptune ở Gliwice
nhỏ|Đài phun nước Neptune ở Gliwice (2014) nhỏ|(2008) Đài phun nước Neptune ở Gliwice (tiếng Ba Lan: Fontanna z Neptunem w Gliwicach) là một đài phun nước nổi bật, tọa lạc ở phía tây quảng trường Chợ tại thành phố Gliwice, thuộc tỉnh Silesia, phía nam Ba Lan. Đài phun nước này có tên trong danh sách di tích văn hóa.
Lịch sử
Nhà điêu khắc Baroque đến từ Opava - Johannes Nitsche đã thực hiện tác phẩm đài phun nước Neptune ở Gliwice vào năm 1794. Kể từ đó (đặc biệt là từ giữa thế kỷ 19), đài phun nước này trở thành một trong những biểu tượng và điểm hẹn quen thuộc ở thành phố Gliwice.
Mô tả
Đài phun nước Neptune ở Gliwice có một bể nước hình vuông. Ở chính giữa bể nước là phần bệ tượng đài hình lăng trụ. Bức tượng bằng đá sa thạch đặt trên phần bệ khắc họa hình ảnh vị thủy thần Neptune trong thần thoại La Mã. Vị thần này cưỡi trên lưng một chú cá heo một cách hiên ngang. Tay phải vị thần đang cầm đinh ba huyền thoại, còn tay trái nắm lấy phần đuôi chú cá heo. Việc chú cá heo có vảy cũng là một điểm nhấn nghệ thuật đặc biệt của tượng đài. Dòng nước phun ra từ mũi và miệng chú cá heo này.
Tham khảo
Thể loại:Đài phun nước Ba Lan
Psilochorema nemorale
Psilochorema nemorale là một loài Trichoptera trong họ Hydrobiosidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.
Tham khảo
Thể loại:Psilochorema
Grandchamp, Haute-Marne
Grandchamp là một xã thuộc tỉnh Haute-Marne trong vùng Grand Est đông bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 323 mét trên mực nước biển.
Tham khảo
Thể loại:Xã của Haute-Marne
Periana
Periana là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 58 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 3611 người với mật độ 62,26 người/km². Đô thị này có cự ly 58 km so với tỉnh lỵ Málaga.
Tham khảo
Thể loại:Đô thị ở Málaga
Xenochalepus humerosus
Xenochalepus humerosus là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Uhmann miêu tả khoa học năm 1955.
Tham khảo
Thể loại:Xenochalepus
Daphnis protrudens
Daphnis protrudens là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae.
phân phối
Loài này có ở Indonesia, Papua New Guinea và Queensland.
Sự miêu tả
Sải cánh khoảng 100 mm.
Sinh học
Ấu trùng được ghi nhận ăn các loài Timonius timon.
Tham khảo
Thể loại:Daphnis
Trương Vĩ Lệ
Trương Vĩ Lệ (tiếng Trung: 张伟丽; bính âm: Zhāng Wěi Lì; tiếng Latinh: Zhang Weili; biệt danh tiếng Anh: Weili Magnum Zhang hay Magnum) sinh ngày 13 tháng 8 năm 1989, là một võ sĩ tổng hợp (MMA) người Trung Quốc. Cô là cựu nhà vô địch strawweight của Kunlun Fight (KLF) ; hiện đang thi đấu strawweight tại Ultimate Fighting Championship (UFC), đồng thời là là nhà vô địch strawweight nữ của UFC với thành tích 22 – 1, đang chỉ thua một trận.
Năm 2019, Trương Vĩ Lệ là nhà vô địch người Trung Quốc đầu tiên trong lịch sử Ultimate Fighting Championship. Tính đến ngày 9 tháng 3 năm 2020, cô đứng thứ hai trong Bảng xếp hạng Ultimate Fighting Championship toàn diện (pound for pound).
Xuất thân và niên thiếu
Trương Vĩ Lệ sinh ra ở địa cấp thị Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc. Từ bé, cô chịu ảnh hưởng văn hóa hướng về võ thuật, vì quê hương là nơi sinh ra của Thái Cực Dương Dân (杨氏太极), một môn phái nhánh của Thái Cực quyền. Sau đó, cô và gia đình chuyển đến Bắc Kinh, đã làm các công việc đời thường phục vụ cuộc sống như: thu ngân tại một siêu thị, giáo viên mẫu giáo và nhân viên bán hàng tại khách sạn.
Cô bắt đầu tập luyện võ thuật từ khi còn nhỏ, bắt đầu với võ Thiếu Lâm sau khi cô được truyền cảm hứng từ các bộ phim kung fu. Năm 12 tuổi, cô bắt đầu tập luyện Tán thủ và một môn đấu vật kiểu Trung Quốc có tên là Suất giác (摔角). Sau đó, cô đồng thời vừa tập luyện, vừa là huấn luyện viên thể dục trong phòng tập võ thuật. Cô dành thời gian để tập luyện Brazil jiu-jitsu (BJJ) – hướng tới kỹ thuật quốc tế hóa. Sau đó cô chuyển sang MMA. Trong một chương trình truyền hình Trung Quốc vào tháng 12 năm 2019, cô đã trả lời rằng: siêu sao hành động Hồng Kông Chân Tử Đan là nguồn cảm hứng của cô để thi đấu MMA và bộ phim điện ảnh Ngòi nổ (Flashpoint) năm 2007 của Chân Tử Đan đã thúc đẩy cô theo đuổi môn thể thao MMA.
Thuở ban đầu
Trương Vĩ Lệ đã ra mắt MMA chuyên nghiệp vào năm 2013. Trong trận chuyên nghiệp đầu tiên, cô đã thua trước Meng Bo bởi quyết định unanimous. Sau đó, cô đã giành 11 chiến thắng liên tiếp trước khi đối đầu với Simone Duarte trong trận tranh đai vô địch strawweight nữ Kunlun Fight vào ngày 25 tháng 5 năm 2017, tại Kunlun Fight MMA 11. Cô ấy đã thắng trận đấu qua TKO ở hiệp hai, giành đai Kunlun Fight.
Trương Vĩ Lệ đã có lần bảo vệ đai đầu tiên trước Aline Sattelmayer vào ngày 1 tháng 6 năm 2017, tại Kunlun Fight MMA 12, chiến thắng cuộc chiến bằng unanimous.
Vào ngày 22 tháng 7 năm 2017, Trương Vĩ Lệ đã thắng trận với Seo Ye-dam (서 예 담) bằng TKO ở hiệp hai, giành đai vô địch strawweight Top FC tại TOP FC 15.
Trong trận đấu tiếp theo, Trương Vĩ Lệ đã có lần bảo vệ đai Kunlun Fight thứ hai vào ngày 28 tháng 8 năm 2017, tại Kunlun Fight MMA 14 trước Marilia Santos. Cô đã thắng trận đấu qua TKO ở hiệp hai.
Ultimate Fighting Championship
Trương Vĩ Lệ đã có màn ra mắt Ultimate Fighting Championship vào ngày 4 tháng 8 năm 2018, tại UFC 227 trước Danielle Taylor. Cô đã thắng trận unanimous sau ba hiệp.
Vào ngày 24 tháng 11 năm 2018, Trương Vĩ Lệ đối mặt với Jessica Aguilar tại UFC Fight Night: Blaydes vs. Ngannou 2. Cô ấy đã giành chiến submission, khóa tay trong hiệp một. Trương Vĩ Lệ đối mặt với Tecia Torres vào ngày 3 tháng 3 năm 2019, tại UFC 235. Cô tiếp tục thắng unanimous.
Ngày 31 tháng 8 năm 2019, Trương Vĩ Lệ đã đối mặt với Jéssica Andrade trong trận tranh đai vô địch strawweight nữ UFC, tại UFC Fight Night: Andrade vs. Zhang. Cô đã giành chiến thắng TKO ngay trong hiệp đầu tiên và trở thành nhà vô địch nữ strawweight UFC mới. Chiến thắng này cũng mang lại cho cô giải thưởng Performance of the Night đầu tiên của cô.
Ngày 7 tháng 3 năm 2020 Trương Mĩ Lệ tham trận đối đầu với cựu vô địch strawweight UFC Joanna Jędrzejczyk tại UFC 248 để bảo vệ đai. Trương Vĩ Lệ đã dành thời gian sang Thái Lan huấn luyện dưới sự giúp đỡ của huyền thoại Muay Thái Saenchai và sau đó chuyển đến Dubai thi đấu do đại dịch COVID-19. Thời điểm nay, vì các quy tắc của TSA quy định rằng một cuộc cách ly hai tuần được áp dụng đối với bất kỳ công dân không phải là người Hoa Kỳ được nhập cảnh vào Hoa Kỳ nếu đã ở Trung Quốc trước đó. Sau nhiều lần thất bại trong việc xin thị thực Hoa Kỳ để tham gia các sự kiện của UFC tại Hoa Kỳ, mãi đến ngày 19 tháng 2 năm 2020, Trương Vĩ Lệ đã được cấp thị thực Hoa Kỳ để tham trận UFC 248. Cô đã giành chiến thắng trước oanna Jędrzejczyk bằng split decision của các trọng tài, đây là lần đầu tiên cô bảo vệ thành công đai UFC Strawweight. Chiến thắng này cũng đánh dấu giải thưởng Fight of the Night đầu tiên của cô. Cả hai vận động viên gặp nhiều chấn thương, do đó đều bị đình chỉ thi đấu trong hai tháng cho ngày 22 tháng 4 để hồi phục cơ thể.
MMA
Ultimate Fighting Championship
Kunlun Fight: Nhà vô địch strawweight nữ KLF (01), hai lần bảo vệ danh hiệu thành công, nhà vô địch strawweight FC (01).
Giải thưởng khác
Trương Mĩ Lệ được trao tặng vòng tròn hữu nghị từ Hawaii bởi Đại biểu Hạ viện Hoa Kỳ đại diện cho Hawaii là Tulsi Gabbard.
Liên kết ngoài
Thể loại:Sinh năm 1989 Thể loại:Nhân vật còn sống Thể loại:Vô địch Ultimate Fighting Championship Thể loại:Vận động viên Trung Quốc Thể loại:Nữ võ sĩ Thể loại:Võ sĩ Trung Quốc Thể loại:Chiến binh MMA đặc biệt Thể loại:Người Trung Quốc Thể loại:Võ sĩ Mixed Martial Arts Thể loại:Võ sĩ UFC Thể loại:Người họ Trương Thể loại:Người họ Trương tại Trung Quốc
Coteana
Coteana là một xã thuộc hạt Olt, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 3019 người.
Xem thêm
Thể loại:Xã của hạt Olt
Nausibius major
Nausibius major là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được Zimmerman miêu tả khoa học năm 1869.
Serolis rugosa
Serolis rugosa là một loài chân đều trong họ Serolidae. Loài này được Kussakin miêu tả khoa học năm 1982.
Tham khảo
Thể loại:Serolis
Montceau-les-Mines
Montceau-les-Mines là một xã trong tỉnh Saône-et-Loire, thuộc vùng hành chính Burgund của nước Pháp, có dân số là 20.634 người (thời điểm 1999).
Durlangen
Durlangen là một thị trấn nằm ở huyện Ostalbkreis, thuộc bang Baden-Württemberg, Đức.
Montceau-les-Mines
Tham khảo
Thể loại:Xã của Saône-et-Loire
Psilochorema spiniharpax
Psilochorema spiniharpax là một loài Trichoptera trong họ Hydrobiosidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.
Tham khảo
Thể loại:Psilochorema
Laferté-sur-Aube
Tham khảo
Lafertesuraube
Megaphorus brunneus
Megaphorus brunneus là một loài ruồi trong họ Asilidae. Megaphorus brunneus được Cole miêu tả năm 1964. Loài này phân bố ở vùng Tân Bắc giới.
Tham khảo
Thể loại:Megaphorus
Serolis serresi
Serolis serresi là một loài chân đều trong họ Serolidae. Loài này được Lucas miêu tả khoa học năm 1877.
Chaerocina meridionalis
Chaerocina meridionalis là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae. Loài này có ở các khu rừng cao nguyên miền nam Tanzania và Malawi. Nó giống với loài Chaerocina dohertyi.
Tham khảo
Thể loại:Chaerocina
Nausibius repandus
Nausibius repandus là một loài bọ cánh cứng trong họ Silvanidae. Loài này được LeConte miêu tả khoa học năm 1866.
Tham khảo
Thể loại:Nausibius
Tòa thị chính cổ ở Pezinok
Tòa thị chính cổ ở Pezinok (tiếng Slovakia: Stará radnica v Pezinok) là một tòa nhà được xây dựng theo phong cách kiến trúc Phục hưng, tọa lạc ở số 1 Phố M. R. Štefánik, ở trung tâm lịch sử của thành phố Pezinok, vùng Bratislava, Slovakia. Mặt rộng nhất của tòa nhà nằm ở phía bên của Quảng trường Tòa thị chính và một phần của tòa nhà cũng nằm ở phía đường Potočná. Vào ngày 17 tháng 7 năm 1963, công trình kiến trúc này được ghi danh vào Danh sách Di tích Trung ương theo quyết định của Bộ Văn hóa Cộng hòa Slovakia.
Lịch sử
Hiện tại, bên trong tòa nhà có nhiều nhà hàng, quán bar, quán cà phê và trung tâm thông tin du lịch. Tòa nhà cũng là trụ sở của Bảo tàng Thành phố ở Pezinok. Kể từ năm 2019, hội trường trước đây của tòa nhà được sử dụng phục vụ nhu cầu của tòa thị chính và thị trưởng Pezinok.
Tham khảo
Thể loại:Công trình xây dựng Slovakia
Metapogon holbrooki
Metapogon holbrooki là một loài ruồi trong họ Asilidae. Metapogon holbrooki được Wilcox miêu tả năm 1964. Loài này phân bố ở vùng Tân Bắc giới.
Tham khảo
Thể loại:Metapogon
Xenochalepus incisus
Xenochalepus incisus là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Weise miêu tả khoa học năm 1911.
Tham khảo
Thể loại:Xenochalepus
Pizarra
Pizarra là một đô thị trong tỉnh Málaga, cộng đồng tự trị Andalusia Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 7000 người với mật độ người/km². Đô thị này có cự ly 30 km so với tỉnh lỵ Málaga.
Tham khảo
Thể loại:Đô thị ở Málaga
Vitry-lès-Nogent
Vitry-lès-Nogent là một xã thuộc tỉnh Haute-Marne trong vùng Grand Est đông bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 390 mét trên mực nước biển.