cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Charlie's Angels
Phát triển
Theo ý tưởng ban đầu của series, ông trùm của ba cô gái sẽ là một triệu phú người thường xuyên đưa ra các nhiệm vụ cho họ; tuy nhiên, Jackson và Spelling cho rằng sẽ thú vị hơn nếu để nhân dạng của ông trùm là một bí mật. Vì thế, triệu phú Charlie Townsend trở thành một nhân vật không nhìn thấy mặt ở series và chỉ nói chuyện với các Thiên thần thông qua một cái loa Western Electric. John Forsythe, người đảm nhận vai Charlie Townsend, đã thu âm lời thoại của ông ở studio và không bao giờ xuất hiện trên phim trường. Do đó, Forsythe rất hiếm khi gặp các cộng sự nữ của ông. Một vài năm sau, ông đã tình cờ tiếp xúc với Farrah Fawcett ở sân tennis, theo như ông nhớ lại, "Tôi đã sắp rời sân khi cô ấy đến bên tôi và nói rằng, 'Charlie! Cuối cùng tôi đã được gặp Charlie rồi!'". Forsythe được đề nghị vào vai 'Charlie' trong lúc Spelling hoảng loạn gọi điện vào buổi đêm bởi vì sự lựa chọn ban đầu của ông, Gig Young, quá say xỉn đến mức không thể đọc lời thoại. "Tôi thậm chí còn chưa cởi đồ ngủ ra nữa – Tôi chỉ mặc vội áo khoác ngoài và lái xe đến Fox. Khi công việc hoàn thành, Aaron Spelling đã nói, 'Thật hoàn hảo'. Sau đó tôi đã về nhà và leo lên giường nằm". Spelling và Goldberg quyết định thêm nhân vật David Doyle vào dàn diễn viên trogn vai John Bosley, một nhân viên của Charlie, người thường xuyên hỗ trợ các Thiên thần trong nhiệm vụ của họ. Mặc dù ABC đã xét duyệt tập phim thí điểm, họ vẫn lo ngại rằng làm sao ba người phụ nữ có thể tự chiến đấu với tội phạm. Giám đốc điều hành của đài ABC đã đem David Ogden Stiers vào vai Scott Woodville, người sẽ đóng vai trò là hỗ trợ cấp cao hơn của các Thiên thần và Bosley; nhân vật của ông cũng được miêu tả sẽ là người đầu tiên lập ra kế hoạch, theo phong cách tương tự như Jim Phelps trong Mission: Impossible, một bộ phim truyền hình mà Goff và Roberts đã tham gia viết kịch bản.
Tập phim thí điểm được ra mắt ban đầu vào ngày 21 tháng 3 năm 1976. Câu chuyện tập trung nhiều vào Kelly Garrett (vai diễn dành cho Jackson trước khi cô và Smith đổi vai) cải trang thành một người thừa kế trở về gia đình để tiếp quản trang trại rượu vang của bố cô ấy. Tới cuối tập phim, ba cô gái bị gặp nguy hiểm và Scott cố gắng để cứu họ nhưng thất bại, buộc họ phải tự giải quyết tình huống khó (cùng với sự giúp đỡ của đồng đội ở trong câu chuyện). Giám đốc nhà đài ABC đã tỏ ra hơi thất vọng với dự án ban đầu, cho rằng nó đi theo phong cách camp hơn là một bộ phim nghiêm túc. Sau khi xem xét tập phim thí điểm, Spelling đã kêu gọi Giám đốc nhà đài bỏ nhân vật Scott Woodville ra khỏi series; theo The Charlie's Angels Casebook, khán giả đồng thời cũng có những phản hồi tiêu cực dành cho nhân vật này. Bosley được giữ lại, làm cho bớt ngốc nghếch một chút so với tập phim thí điểm, và được giao cho rất nhiều trọng trách và công việc của nhân vật Woodville. Series chính thức phát sóng dài kì vào Thứ tư, ngày 22 tháng 9 năm 1976 lúc 10:00 tối.
Tập phim thí điểm nhận được rating cao ngất ngưởng. Tuy nhiên, đài ABC đã không tin vào những gì diễn ra và cho chiếu lại tập thí điểm vào một ngày khác để kiểm tra. Rating vẫn cao như vậy, ngay cả khi chiếu lại.
Tiền đề
Theo ý tưởng ban đầu, Sabrina Duncan, Jill Munroe và Kelly Garrett tốt nghiệp từ Học Viện Cảnh Sát ở Los Angeles, California. Mặc dù đã chứng minh được năng lực của họ trong quá trình huấn luyện và đào tạo, cả ba sau đó đã được phân công làm những nhiệm vụ như nhân viên bãi đậu xe, nhân viên văn phòng, và nhân viên hỗ trợ qua đường... Không hài lòng với công việc của họ, Charlie đã tuyển dụng họ vào làm cho Charles Townsend Agency với công việc là điều tra viên bí mật. Tất cả đều được giải thích trong đoạn giới thiệu mở màn; tuy nhiên cả tập phim thí điểm hay series chính thức đều không bao giờ mô tả "câu chuyện khởi nguồn như thế nào" khi mà những gì chúng ta xem đó là họ đã làm công việc điều tra viên tư nhân được một thời gian.
Ông chủ của họ, Charlie Townsend, người đã gọi họ bằng biệt danh "Thiên thần" (Angels), không bao giờ được nhìn thấy cận mặt, nhưng thường xuyên được nhìn từ phía sau lưng, hầu hết là ở trong công ty cùng với những chân dài xinh đẹp vây quanh. Charlie giao cho các Thiên thần Angels và người cộng sự của ông- John Bosley nhiệm vụ thông qua một cái loa Western Electric; ông ta không bao giờ gặp mặt họ trực tiếp, dẫn tới việc các 'Thiên thần' thường xuyên thắc mắc liệu Charlie có tham gia nhiệm vụ cùng họ hay không.
Ở mùa 2, Kris Munroe tốt nghiệp từ Học Viện Cảnh Sát ở San Francisco đã thay thế vị trí của chị gái cô, Jill, gia nhập bộ ba; ở mùa 4, Tiffany Welles, một cảnh sát khác tốt nghiệp từ Học Viện ở Boston đã thay thế vị trí của Sabrina; và ở mùa 5 cũng là mùa cuối cùng, cô nàng "người mẫu đang trong quá trình học việc để trở thành điều tra viên" Julie Rogers đã thay thế vị trí sau khi Tiffany rút lui, Julie được cấp phép điều tra viên tạm thời.
Charlie's Angels có định dạng của một bộ phim pháp lý, giống như phần lớn các series hình sự cùng thời. Nhiều tập phim đi theo cấu trúc thường thấy khi một hành vi phạm tội được thực hiện, sau đó các Thiên thần được cung cấp chi tiết các vụ án, và sau đó họ sẽ cải trang để phá án. Cảnh cuối cùng quay lại văn phòng Townsend với Charlie đưa ra lời chúc với các cô gái vì hoàn thành tốt nhiệm vụ. Hầu hết các tập có nội dung độc lập và không liên quan đến tập tiếp theo.
Dàn diễn viên và nhân vật
Ghi chú: Jaclyn Smith và David Doyle là những diễn viên duy nhất xuất hiện ở tất cả 115 tập phim của series. John Forsythe không tham gia vào tập phim của mùa 4 có tên "Avenging Angel".
Thay đổi dàn diễn viên
Trong suốt chặng đường 5 năm phát sóng, Những Thiên thần của Charlie đã có vô số những lần thay đổi diễn viên. Lần đầu diễn ra vào mùa xuân năm 1977, ngay sau khi kết thúc mùa 1. Fawcett đã rút lui ngay trước đêm phát sóng tập cuối mùa 1 vào ngày 4 tháng 5 năm 1977. Quyết định của Farrah không quay lại mùa 2 đã gây ra vụ kiện tụng giữa cô với đài ABC và Spelling.
Trong quãng thời gian nghỉ ngơi của loạt phim vào mùa hè năm 1977, ABC và Farrah Fawcett đã nổ ra một trận chiến pháp lí về hợp đồng của cô. Vào thời điểm bắt đầu series, cả 3 nữ chính đều đã kí hợp đồng 5 năm, và nhà đài đã khẳng định họ tuân thủ theo các thoả thuận của mình. Bên đối tác là Leonard Goldberg và Aaron Spelling đã cố gắng làm việc để thoả thuận với Fawcett và quản lý của cô. Goldberg và Spelling đồng ý sắp xếp cho cô quay một bộ phim trong thời gian nghỉ mùa hè và được quyền lựa chọn các chương trình truyền hình cũng như miniseries. ABC thậm chí đã đồng ý tăng thù lao cho cô từ 5,000 đô lên 8,000 đô một tuần, nhưng cô đã từ chối lời đề nghị của họ. Đài ABC miễn cưỡng kết thúc hợp đồng với Farrah khỏi series vào mùa hè năm 1977. Tuy nhiên, cô ấy đã phải kí một hợp đồng khác với ABC, trong đó ghi rõ rằng bởi vì cô đã kết thúc hợp đồng sớm hơn 4 năm nên cô sẽ trở lại series sau đó để làm khách mời trong 6 tập. Fawcett sẽ trở lại làm Jill Munroe trong Những Thiên Thần của Charlie với vai trò khách mời ở 3 tập của mùa 3, và thêm 3 tập của mùa 4.
Khi Fawcett rời khỏi loạt phim, ABC bắt đầu tìm kiếm người thay thế cô. Nhà sản xuất cuối cùng cùng tìm thấy cô "ca sĩ lấn sân sang diễn xuất" Cheryl Ladd và đề nghị cô ấy thử vai. Ban đầu, Ladd từ chối cơ hội thử vai, nhưng sau khi nhận được cuộc vận động hành lang từ giám đốc studio, cô ấy đã mủi lòng. Mặc dù nhà sản xuất nhận thấy rằng Ladd chưa có kinh nghiệm, họ thấy được tiềm năng ở phần thể hiện của Ladd và kí hợp đồng 4 năm với cô. Nỗ lực để duy trì sức hút của series nằm ở Farrah Fawcett, nhân vật của Cheryl Ladd đã được thêm vào series với vai em gái của cô - Kris Monroe, nữ cảnh sát tốt nghiệp từ Học Viện ở San Francisco.
Mặc dù nhận được những phản hồi trái chiều lúc mới bắt đầu mùa 2 vào tháng 9 năm 1977, Những Thiên Thần của Charlie chỉ mất đi một ít phần trăm nhỏ khán giả với sự xuất hiện của Ladd, nhưng Kate Jackson đã tin rằng việc thêm Ladd vào đã làm hỏng đáng kể bộ phim. Jackson và Ladd cũng được báo cáo là họ không bao giờ hoà hợp được với nhau.
Rating đã tụt dốc trong mùa 3. Jackson bắt đầu phàn nàn về chất lượng kịch bản đi xuống (một lần cô ấy than thở rằng, "Kịch bản này rất nhẹ cho nên sẽ phải mất một tuần để nó rơi xuống sàn nếu như bạn thả nó từ trần nhà.") và tuyên bố thêm rằng ban đầu loạt phim tập trung vào "tác phẩm trinh thám cổ điển", nhưng giờ nó đã trở thành một "câu chuyện cảnh sát của tuần" nhiều hơn. Trong quá trình quay mùa 3, Kate Jackson đã được mời tham gia vào vai Joanna Kramer trong Kramer vs. Kramer (1979) với Dustin Hoffman nhưng nhà sản xuất của Charlie's Angels từ chối việc sắp xếp lại lịch ghi hình để cho phép Jackson có quãng thời gian nghỉ và quay phim khác (vai diễn Joanna chuyển sang cho Meryl Streep, người đã thắng giải Academy Award cho phần thể của cô ấy). Tức giận bởi tình huống đó và những quan điểm tiêu cực về kịch bản, Jackson trở nên khó giải quyết (bản thân cô đã thừa nhận, "Tôi đoán tôi đã gặp phải một vài vấn đề.") và cô ấy đã rời khỏi series. Trong một tuyên bố, Spelling nói rằng, "Vì những vấn đề trên phim trường, Kate đã bị sa thải vĩnh viễn khỏi phim."
Buổi tuyển chọn thay thế cho Jackson bắt đầu vào mùa hè năm 1979. Một vài nữ diễn viên mới nổi được cân nhắc cho vai diễn, kể cả Barbara Bach, Connie Sellecca, Shari Belafonte, Dian Parkinson - người mẫu của The Price Is Right, và tân binh Michelle Pfeiffer. Nhà sản xuất của đài ABC đã tuyển chọn gương mặt đại diện dòng nước hoa Revlon Charlie là Shelley Hack và chọn cô để thay thế cho Kate Jackson. Trích dẫn lời phát biểu của Phía sản xuất Spelling-Goldberg "Chúng tôi cảm thấy chính xác rằng Shelley Hack có tài năng, phong cách và sự thông minh mà chúng tôi đã tìm kiếm. Nhà sản xuất Spelling thích ý tưởng của tiêu đề "Cô gái của Charlie trở thành mộtCharlie's Angel". Hack tham gia tập mở màn của mùa 4 trong vai Tiffany Welles, một cảnh sát thanh lịch tốt nghiệp từ Boston. Khi chọn lựa Hack, ưu tiên của Spelling cho mùa 4 đó là "đem lại sự hào nhoáng" trong khi ABC hi vọng rằng tính cách cầu toàn của Hack sẽ đem đến những hấp dẫn và bí ẩn mới cho loạt phim. Tuy nhiên, sau khi rating tăng đột biến, chúng bắt đầu tụt dần, nên để tránh tình trạng giảm rating và lấy lại danh tiếng, ABC đã chấm dứt hợp đồng với vào tháng 2 năm 1980. Trong cuộc phỏng vấn với People, Hack đã nói rằng, "Họ có thể nói tôi đã không đem lại hiệu quả, nhưng đó không phải là sự thật. Cái đang xảy ra là cuộc chiến giữa các nhà đài. Một quyết định thương mại đã được đưa ra. Thay đổi khung giờ hoặc thu hút đám đông mới. Làm thế nào để thu hút đám đông mới? Cần một cuộc đi săn Thiên thần mới. Ai là người hiển nhiên cần phải thay thế? Là tôi, một lính mới chân ướt chân ráo."
Một cuộc tuyển chọn đã được mở ra để tìm người thay thế cho Shelley Hack. Sau những tin đồn không chính xác, Spelling và ABC đã chọn người mẫu và là cựu huấn luyện viên khiêu vũ Tanya Roberts, đánh bại Jayne Kennedy, Susie Coelho, và đã có một số hoài nghi về việc Roberts "vượt qua 2,000 ứng viên cho vai Thiên thần". Roberts gia nhập tập mở màn của mùa 5 trong vai Julie Rogers, một chiến binh đường phố và là người mẫu đến từ New York, nhưng rating tập mở màn hết sức nhỏ giọt. Hình ảnh của cô được lên trang bìa tạp chí People và được giới thiệu xung quanh loạt bài. Bài báo có tựa đề "Có phải sự khiêu khích đang tăng lên?", đặt ra câu hỏi liệu Roberts có thể cứu Những Thiên thần của Charlie khỏi việc bị dừng chiếu. Giám đốc điều hành Brett Garwood tuyên bố, "Chúng tôi hi vọng sẽ duy trì được loạt phim trong năm tới, nhưng không có gì là chắc chắn cả." Trong khoảng thời gian giữa tháng 11 năm 1980 và tháng 6 năm 1981, loạt phim được chiếu ở ba khung giờ khác nhau và rating còn tụt dốc sâu hơn nữa. Cuối cùng ABC đã huỷ series vào mùa xuân năm 1981.
Đón nhận của giới phê bình
Những Thiên thần của Charlie được biết đến như là một "Jiggle TV". Jiggle TV còn được gọi là "Truyền hình Tits & Ass " hay gọi tắt là "T&A" và trong thập niên 70 hàng tá chương trình truyền hình liên quan đến giới tính đã bùng nổ, kèm theo nó là rating. Giới phê bình cho rằng những chương trình truyền hình này chẳng có nội dung hay chất xám nào cả. Những đặc điểm này xuất phát từ việc các nhân vật nữ chính thường xuyên ăn mặc khêu gợi để thực hiện lớp nguỵ trang của họ (bao gồm có cô gái trượt patin, thí sinh thi hoa hậu, người giúp việc, nữ từ nhân, hoặc chỉ đơn giản là mặc bikini mà thôi), và tin rằng quần áo của họ mới là thứ thu hút người xem. "Jiggle TV" được coi là thứ giải trí rác rưởi và thô tục. Farrah Fawcett đã từng nhận định về thành công của TV Shows là do thực tế:" Khi chương trình đứng thứ 3, tôi đã tưởng rằng là nhờ diễn xuất của chúng tôi. Khi nó leo lên vị trí số 1, tôi khẳng định rằng chỉ có thể là vì không ai trong chúng tôi mặc áo ngực." Trái ngược về quan điểm, ở trong TV Tales, Cheryl Ladd đã nói, "Tôi chỉ nói theo quan điểm cá nhân, tôi có mặc áo ngực," Shelley Hack tuyên bố rằng, "Tôi không có khiêu gợi nhiều lắm, cho nên tôi chẳng có gì để lo cả," còn Jaclyn Smith thì nói, "Jiggle TV. Tôi nghĩ nó thật nực cười."
Cheryl Ladd tin rằng series đã "truyền cảm hứng" cho phái nữ mặc dù bị giới phê bình gọi là "jiggle show". Cô ấy nhấn mạnh, "chưa từng có một chương trình nào thế này lên sóng [với] ba người phụ nữ quyền lực sỡ hữu những kiểu tóc thời thượng, mặc những bộ đồ cực chất và đi lại xung quanh với bikini như vậy. Chúng tôi đã truyền rất nhiều cảm hứng cho các phụ nữ trẻ. Các cô gái trẻ đã viết thư cho chúng tôi và nói rằng, 'Em muốn được như các chị. Em muốn trở thành cảnh sát khi lớn lên và nắm bắt cơ hội trở thành thứ gì đó khác ngoài việc chấp nhận làm giáo viên trường học hoặc thư kí'." Liên quan đến việc series bị gọi là "Jiggle TV", Ladd trả lời rằng, "Nó khiến tôi bật cười, tôi chưa từng không mặc áo ngực bao giờ cả, và tôi đã làm mẹ và có một đứa con gái 2 tuổi. Các "Thiên Thần" chính là những Nữ hướng đạo trưởng thành. Chúng tôi chưa bao giờ ngủ với ai cả; khoảnh khắc "Aaron Spelling" đáng nhớ nhất là vật nhau tay đôi với con cá xấu. Với phong trào nữ quyền, chúng tôi chính là Faun (Sinh vật nửa người nửa dê trong Thần thoại Hy Lạp."
Shelley Hack nói rằng, "Tất nhiên đó là một thất bại, nhưng đó là một thất bại đáng ghi nhận. Bạn sẽ không thể so sánh Agatha Christie với Tolstoy." Thêm vào đó, nhắc đến quảng cáo cho Revlon Charlie và Charlie's Angels, cô ấy trả lời trên The Oprah Winfrey Show, "Tôi đã rất may mắn. Có hai điều tôi đã làm được để khiến cho phụ nữ cảm thấy bản thân mình quyền lực hơn.
Kate Jackson thừa nhận rằng cô ấy tin là mùa đầu tiên của Charlie's Angels chính là điều kì diệu của truyền hình, và nó chính là niềm vui lớn nhất với cô, Smith, và Fawcett. Jackson nói, "Khi bạn nghĩ về Những Thiên thần của Charlie, bạn sẽ nghĩ đến ba con người cụ thể." Jackson nói thêm, "Tôi không biết sự kết nối giữa ba chúng tôi đó là gì, nhưng nó tồn tại ở đó, và nó là thứ gì đó vô cùng đặc biệt. Tôi nghĩ đó là lí do bộ phim thành công."
Tạp chí Time đã gọi Charlie's Angels là "một tác phẩm nghệ thuật hài hước, một làn sóng thương mại thành công ở đỉnh cao của giai đoạn." Camille Paglia, một nhà phê bình xã hội và học thuật người Mỹ, đã nói rằng Charlie's Angels là một "cuộc phiêu lưu sôi nổi của những người phụ nữ thông minh, táo bạo phối hợp với nhau để đem lại sự hợp tác hiệu quả".
Đón nhận của công chúng
Những Thiên thần của Charlie đã chứng tỏ được thành công vang dội trong mùa phim năm 1976–77 khi đứng đầu trong năm khung giờ, Thứ tư lúc 10:00 tối, theo sau Baretta. Ít nhận phải sự cạnh tranh từ CBS và NBC, Những Thiên thần của Charlie về đích ở vị trí thứ năm trong Nielsen ratings vào mùa xuân năm 1977 với rating trung bình 26.0. Ba nữ diễn viên chính đột nhiên bước lên hàng ngũ ngôi sao, với Kate Jackson sau đó đã nhận xét rằng vài tháng đầu tiên giống như là ở trong tâm bão. Farrah Fawcett trở nên vô cùng nổi tiếng và là một hiện tượng. Tuy nhiên, những chuyện phía sau hậu trường không mấy vui vẻ lắm. Việc ghi hình nhiều giờ trên phim trường, cộng với vô số cuộc gọi hẹn chụp hình, thử đồ, phỏng vấn đã làm bộ ba kiệt sức. Jackson cảm thấy đặc biệt không vui khi chất lượng kịch bản đi xuống và định dạng của phim bây giờ giống như "câu chuyện cảnh sát của tuần" hơn là bộ phim trinh thám nguỵ trang cổ điển, điều vốn được thể hiện ở tập pilot film.
Sang đến mùa 2, bộ phim chuyển lên khung giờ 9:00 tối thứ Tư và cố định trong vòng 3 năm. Suốt khoảng thời gian đó, series phải cạnh tranh với những show nổi tiếng như One Day at a Time, The Jeffersons, and Diff'rent Strokes. Cuộc chuyển giao từ Fawcett sang Cheryl Ladd ở mùa thứ 2 chứng tỏ sự phổ biến đối với khán giả. Trong khi lượng người xem giảm nhẹ ở mùa 2, nó vẫn nằm trong top 5 ở mùa phim năm 1977–78, đạt được vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng, ngang bằng với 60 Minutes và All in the Family. Ở mùa 3, lượng người xem vẫn ổn định, tuy nhiên series bắt đầu mất đi sức hút khi nó đứng ở vị trí thứ 12 sau những tân binh như Mork & Mindy, The Ropers, và Taxi trong mùa phim năm 1978–79. Với việc Jackson rút lui và Shelley Hack tham gia dàn diễn viên, mùa thứ 4 của series còn tụt dốc hơn khi nó xếp thứ 17 trong mùa phim năm 1979–80.
Mùa 5 chứng kiến sự thay đổi cuối cùng với Tanya Roberts. Mùa 5 gặp trục trặc với Cuộc đình công năm 1980 của Hội diễn viên, dẫn tới mở màn muộn hơn. Thêm vào đó, series liên tục bị xáo trộn bởi ba khung giờ khác nhau: Chủ nhật lúc 8:00 tối, Thứ bảy lúc 8:00 tối, và cuối cùng là thứ tư lúc 8:00 tối. Mặc dù ít nhận được sự cạnh tranh từ các đối thủ ở các khung giờ này, Charlie's Angels về vị trí 59 trong 65 show của mùa 1980–81. ABC do đó đã huỷ bỏ loạt phim sau 5 mùa và 110 tập.
Nielsen ratings / Lịch sử phát sóng
Tập phim thí điểm Charlie's Angels dài 74 phút phát sóng vào 21 tháng 3 năm 1976, nhận được rating cao ngất ngưởng. Tuy nhiên, nhà đài ABC, những người đã tin rằng đây là "ý tưởng tồi tệ nhất", không tin vào lượt xem mà mình chứng kiến và đã cho phát lại vào tuần sau để kiểm chứng. Vào thời điểm Spelling trình bày ý tưởng của "Charlie's Angels" với nhà đài, giám đốc điều hành ABC Michael Eisner đã bảo với Spelling rằng ý tưởng của ông ta là "một trong những ý tưởng tệ hại nhất tôi từng nghe," và quản lý của ABC Barry Diller đã khẳng định rằng sẽ không ai xem nó. Mặc dù đài ABC không tin vào dự án, buổi phát lại vẫn đạt được lượt xem cao như lúc đầu.
Các ngôi sao khách mời đáng chú ý
Những Thiên thần của Charlie đã có sự góp mặt của vô số người nổi tiếng trong suốt 5 mùa phim. Một vài trong số họ là những ngôi sao lâu năm của lĩnh vực phim ảnh và truyền hình; những người khác đạt được thành công sau nhiều năm kể từ khi xuất hiện ở series. Các ngôi sao nổi tiếng xuất hiện (bất kể trước hay sau) bao gồm: • Jack Albertson
• G.W. Bailey
• Richard Bakalyan (ba lần)
• Gene Barry (hai lần)
• Kim Basinger
• Ed Begley, Jr.
• Michael Bell
• Dirk Benedict (hai lần)
• Barbi Benton
• Sonny Bono
• Barry Bostwick
• Peter Brown
• Edd Byrnes
• Michael Callan
• Joanna Cassidy
• Kim Cattrall
• John Colicos
• Gary Collins (hai lần)
• Bert Convy
• Pat Cooper
• Nicolas Coster
• Scatman Crothers
• Patricia Crowley (hai lần)
• Jamie Lee Curtis
• Brian Cutler
• Timothy Dalton
• Patti D'Arbanville
• James Darren
• Robert Davi
• Sammy Davis, Jr.
• Bradford Dillman
• Howard Duff
• Patrick Duffy
• Andrew Duggan
• Robert Englund
• Antonio Fargas
• Alan Feinstein (hai lần)
• Norman Fell
• Joe Flynn
• Rosemary Forsyth
• Anne Francis (hai lần)
• Slim Gaillard
• James Gammon (hai lần)
• Ellen Geer
• Christopher George
• Frank Gorshin
• Fred Grandy
• David Hedison (hai lần)
• Don Ho
• Bo Hopkins (hai lần)
• Tab Hunter
• Joyce Jameson
• L.Q. Jones (bốn lần)
• Tommy Lee Jones
• Louis Jourdan
• Elaine Joyce
• Casey Kasem
• Roz Kelly (hai lần)
• Sally Kirkland (hai lần)
• Bernie Kopell
• Martin Kove
• Fernando Lamas
• Judy Landers (hai lần)
• Ted Lange
• Christopher Lee
• Gary Lockwood
• Robert Loggia (hai lần)
• Ida Lupino
• Richard Lynch
• Carol Lynley
• Gavin MacLeod
• Dean Martin
• Brad Maule
• Amanda McBroom
• Mercedes McCambridge
• Sandy McPeak
• Eve McVeagh
• Denny Miller
• Vic Morrow (hai lần)
• Richard Mulligan
• Craig T. Nelson
• Simon Oakland
• Dan O'Herlihy
• Gerald S. O'Loughlin
• Janis Paige
• Stacy Peralta
• Joanna Pettet
• Sarah Purcell
• Robert Pine (hai lần)
• Dack Rambo
• Robert Reed
• Peter Mark Richman
• Cesar Romero
• Marion Ross
• Dick Sargent (ba lần)
• Bob Seagren
• Doug Sheehan
• Stephen Shortridge
• Louise Sorel
• Barbara Stanwyck
• Tisha Sterling
• David Ogden Stiers
• Harold J. Stone
• Lauren Tewes (twice)
Erich Lüdke
Erich Lüdke (20 tháng 10 năm 1882 – 13 tháng 2 năm 1946) là một Tướng Bộ binh Đức giữ chức vụ Tổng chỉ huy Quân đội Đức chiếm đóng Đan Mạch trong khoảng thời gian từ 1 tháng 6 năm 1940 đến 29 tháng 9 năm 1942. Ông bị Liên Xô giam giữ sau chiến tranh và mất khi đang trong tù vào năm 1946.
Charlie's Angels
Các ngôi sao khách mời đáng chú ý
• Mary Woronov
Erich Lüdke
Bắt đầu sự nghiệp
Lüdke gia nhập quân đội vào năm 1900 và được thăng làm Leutnant vào năm 1902 và sau đó là Oberleutnant năm 1910. Mùa xuân năm 1914, ông được bổ nhiệm làm General Staff ở Berlin. Khi Thế chiến I nổ ra, ông được thăng làm Hauptmann và trở thành chỉ huy đại đội.
Charlie's Angels
Các ngôi sao khách mời đáng chú ý
• Nicholas Worth
Erich Lüdke
Thế chiến I
Từ năm 1915, Lüdke phục vụ trong nhiều vị trí ban tham mưu. Trong chiến tranh ông được nhận Thập tự Sắt Đệ nhị đẳng và Huân chương Hiệp sĩ chữ Thập nhà Hohenzollern.
Charlie's Angels
Các ngôi sao khách mời đáng chú ý
• Jane Wyman
Liên kết ngoài
Thể loại:Chương trình truyền hình tiếng Anh Thể loại:Chương trình truyền hình của Sony Pictures Television Thể loại:Chương trình gốc của American Broadcasting Company Thể loại:Phim truyền hình giờ vàng của Mỹ Thể loại:Chương trình truyền hình nhiều tập hành động Mỹ Thể loại:Chương trình truyền hình phiêu lưu Mỹ Thể loại:Chương trình truyền hình lấy bối cảnh ở Los Angeles
Erich Lüdke
Giữa hai cuộc chiến tranh thế giới
Sau chiến tranh thế giới thứ I, Lüdke chuyển tới tổ chức Reichswehr mới và phục vụ trong Bộ Reichswehr. Ngày 1 tháng 4 năm 1922, ông được bổ nhiệm làm chỉ huy một trung đoàn bộ binh và dần dần thăng lên chức Oberstleutnant thông qua nhiều vị trí chỉ huy trung đoàn bộ binh và kị binh khác nhau.
Tháng 6, 1935, Lüdke được thăng làm Generalleutnant và chỉ huy Sư đoàn 9 Bộ Binh. Một năm sau đó ông chỉ huy Sư đoàn 34 Bộ Binh. Năm 1937, ông được luân chuyển qua Quân đoàn X ở Hamburg. Sau cái chết của Wilhelm Knochenhauer, ông được bổ nhiệm làm chỉ huy Quân đoàn X.
Thế chiến II
Ngày 1 tháng 6 năm 1940, Lüdke được bổ nhiệm làm chỉ huy lính Đức ở Đan Mạch thay thế cho Leonhard Kaupisch. Ngày 1 tháng 12 năm 1940 ông được thăng làm Tướng Bộ binh. Thời gian ông phục vụ tại Đan Mạch khá là yên bình, ông chỉ phải đối mặt với phong trào kháng chiến Đan Mạch ngày càng tăng cường hoạt động.
Sau Khủng hoảng Telegram, Adolf Hitler muốn lập một tuyến phòng thủ chắc chắn hơn ở Đan Mạch và Lüdke trở nên không hợp với nhiệm vụ này. Ông được bãi nhiệm chức vụ vào mùa thu năm 1942 và trở thành sĩ quan trừ bị. Ngày 31 tháng 1 năm 1944, ông nghỉ hưu. Sau chiến tranh, ông bị Liên Xô bắt và giam giữ. Ông mất ở Nga vào năm 1946.
Tham khảo
Thể loại:Sinh năm 1882 Thể loại:Mất năm 1946 Thể loại:People from Naumburg (Saale) Thể loại:People from the Province of Saxony Thể loại:German military personnel of World War I Thể loại:Generals of Infantry (Wehrmacht) Thể loại:Knights of the House Order of Hohenzollern Thể loại:Recipients of the Order of the White Falcon Thể loại:Recipients of the Hanseatic Cross (Bremen) Thể loại:Knights 2nd Class of the Saxe-Ernestine House Order Thể loại:German prisoners of war in World War II held by the Soviet Union Thể loại:German people who died in Soviet detention Thể loại:Major generals of the Reichswehr Thể loại:Quân nhân Đức trong Thế chiến thứ nhất
Budapest Honvéd FC
Câu lạc bộ bóng đá Budapest Honvéd, thông thường có tên là Budapest Honvéd hay đơn giản là Honvéd, là một câu lạc bộ thể thao của Hungary có trụ sở đặt tại Kispest, Budapest với màu sắc đen pha đỏ. Câu lạc bộ nổi tiếng nhất với đội bóng đá. Honvéd tức là bảo vệ tổ quốc. Lúc đầu ra đời với cái tên Kispest AC, đội gắn bó với cái tên Kispest FC vào năm 1926 trước khi quay trở về với cái tên đầu tiên vào năm 1944.
Đội bóng sở hữu kỷ nguyên vàng trong thập niên 1950 khi được đổi tên là Budapesti Honvéd SE và trở thành đội bóng quân đội Hungary. Các vua phá lưới của câu lạc bộ ở thời kỳ này như Ferenc Puskás, Sándor Kocsis, József Bozsik, Zoltán Czibor và Gyula Grosics đã giúp đội bóng giành chức vô địch quốc gia Hungary 4 lần trong thập niên 1950 và cũng trở thành hạt nhân của đội tuyển quốc gia Hungary nổi tiếng với tên gọi Mighty Magyars.
Trong các thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, câu lạc bộ lại có thêm một kỷ nguyên thành công nữa, đoạt thêm 8 chức vô địch quốc gia Hungary. Đội bóng còn giành cú đúp giải quốc gia và cúp quốc gia vào các năm 1985 và 1989. Năm 1991, câu lạc bộ được đổi tên là Kispest Honvéd FC và giữ cái tên đó đến năm 2003.
Khi được thành lập vào năm 1909, câu lạc bộ còn tranh tài ở các bộ môn đấu kiếm, đạp xe, thể dục dụng cụ, đấu vật, điền kinh, đấm bốc và quần vợt. Sau đó, các chi nhánh của Honvéd family được mở rộng thêm đội bóng nước, giờ được gọi là Groupama Honvéd, đội bóng rổ 33 lần vô địch và một đội bóng ném là quán quân của giải vô địch châu Âu vào năm 1982.
Lịch sử hoạt động
Budapest Honvéd FC được thành lập vào năm 1909 với cái tên Kispesti AC. Tại cấp độ nội địa họ lần đầu tham dự giải vô địch quốc gia Hungary ở mùa bóng 1916–17. Đội bóng gặt hái thành công đầu tiên với chức vô địch Cúp bóng đá Hungary vào năm 1926 khi họ đánh bại Budapesti EAC trong trận chung kết.
Sân vận động
thumb|right|200px|Sân vận động đầu tiên bị dỡ bỏ vào năm 2019 Sân vận động đầu tiên của Budapest Honvéd được khánh thánh vào năm 1913. Ngày 5 tháng 8 năm 2018, trận đấu cuối cùng đã diễn ra trên sân vận động này. Đó là trận thắng của Honvéd trước Paksi FC ở ngày thi đấu thứ 3 của giải bóng đá vô địch quốc gia Hungary 2018–19. Bàn thắng duy nhất được ghi bởi Danilo ở phút thứ 48. Trọng tài điều khiển trận đấu là ông Viktor Kassai. Sau đấy sân vận động bị dỡ bỏ vào năm 2019.
Sân vận động mới được khánh thành vào năm 2021. Trận đấu đầu tiên giữa Budapest Honvéd FC II và Szekszárdi UFC đã được diễn ra trong khuôn khổ giải bóng đá Hạng ba Hungary 2020–21. Sân vận động được chọn để đăng cai Giải vô địch bóng đá U-21 châu Âu 2021.
Các nhà cung cấp và tài trợ áo đấu
Bảng dưới đây ghi chi tiết các nhà cung cấp và tài trợ áo đấu cho Budapest Honvéd FC theo năm:
Các số áo đã treo
10 – 🇭🇺 Ferenc Puskás, Tiền đạo (1949–56). Số áo đã treo vào tháng 7 năm 2000.
Cựu danh thủ
Các cầu thủ có tên bị in đậm vừa thi đấu cho tuyển quốc gia vừa khoác áo Budapest Honvéd FC.
Liên kết ngoài
Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá thành lập vào năm 1909 Honved Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá quân đội ở Hungary Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá ở Budapest Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá thành lập năm 1909 Thể loại:Câu lạc bộ bóng đá Hungary
Diego Emilio Silva
Diego Emiliano Silva Silva (sinh ngày 17 tháng 5 năm 1987 tại Montevideo) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Uruguay hiện đang thi đấu cho Angthong FC tại Thai League 3. Năm 2015, Diego Silva ghi 18 bàn sau 19 trận của giải Ngoại hạng Lào. Trong mùa giải từ tháng 3 đến tháng 6 năm 2016, ghi 9 bàn sau 10 trận đầu tiên của giải Ngoại hạng Lào. Sau đó anh đã kết thúc mùa giải 2016 trong màu áo câu lạc Lanexang United với 23 bàn thắng sau 23 trận đấu.
Tiểu sử
Vào tháng 2 năm 2010, Silva đã được câu lạc bộ Astra của Romania ký hợp đồng.
Vào ngày 8 tháng 7 năm 2013, anh ký hợp đồng với câu lạc bộ AEK Kouklia tại giải vô địch quốc gia Síp. Trước mùa giải Latvia Higher League 2014, Silva chuyển đến FC Jūrmala. Anh đã thi đấu 32 trận và ghi được 6 bàn thắng, trở thành chân sút số 1 của câu lạc bộ trong giải đấu dưới sự quản lý của cựu ngôi sao Manchester United, Andrei Kanchelskis. Vào tháng 1 năm 2017, Diego ký hợp đồng với câu lạc bộ Chainat Hornbill của Thái Lan. Trong 6 trận đầu tiên từ tháng 2 đến tháng 3 ở giải VĐQG Thái Lan 2 anh đã ghi được 4 bàn thắng và trở thành vua phá lưới của Chainat Hornbill. Ở mùa giải hiện tại, Diego đã ghi 10 bàn sau 16 trận đấu từ tháng 3 đến tháng 7 năm 2017.
Liên kết ngoài
Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Síp Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Argentina Thể loại:Cầu thủ bóng đá Uruguay ở nước ngoài Thể loại:Tiền đạo bóng đá Thể loại:Cầu thủ bóng đá Uruguay Thể loại:Nhân vật còn sống Thể loại:Sinh năm 1987
Lisa
Lisa có thể đề cập đến:
Chimarra tagaijana
Chimarra tagaijana là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Tham khảo
Thể loại:Chimarra
Accalathura zoisia
Accalathura zoisia là một loài chân đều trong họ Leptanthuridae. Loài này được Poore & Lew Ton miêu tả khoa học năm 1990.
Tham khảo
Thể loại:Accalathura
Nancy (định hướng)
thế:Đề cập|Nancy}}
Android 14 (định hướng)
Android 14 là phiên bản thứ 14 của hệ điều hành di động Android.
Karen
Karen có thể đề cập đến:
Stranda
Stranda là một đô thị ở hạt Møre og Romsdal, Na Uy.
Stranda đã được lập làm đô thị ngày 1 tháng 1 năm 1838 (xem formannskapsdistrikt). Stordal đã được tách khỏi Stranda ngày 1 tháng 1 năm 1892. Sunnylven được nhập với Stranda ngày 1 tháng 1 năm 1965.
Liên kết ngoài
Thể loại:Møre og Romsdal Thể loại:Làng ở Møre og Romsdal Thể loại:Stranda
Android 13 (định hướng)
Android 13 là bản phát hành chính thứ mười ba của hệ điều hành di động Android.
Android 13 cũng có thể là:
Zygonoides fuelleborni
Zygonoides fuelleborni là một loài chuồn chuồn ngô thuộc họ Libellulidae. Loài này có ở Angola, Botswana, Cameroon, Cộng hòa Dân chủ Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, Nam Phi, Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe, và có thể là Burundi. Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, vùng đất có cây bụi nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, rừng cây bụi ẩm nhiệt đới hay cận nhiệt đới, và sông.
Tham khảo
Thể loại:Zygonoides Thể loại:Động vật được mô tả năm 1902
Chimarra tagalica
Chimarra tagalica là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.
Tham khảo
Thể loại:Chimarra
Lilioceris lilii
Lilioceris lilii là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. thumb|upright=1.25| Ấu trùng Đây là loài bản địa một số khu vực châu Âu và châu Á và đã vô tình được du nhập vào châu Mỹ.
Bọ cánh cứng này trải qua mùa đông trong đất và chui ra vào mùa xuân. Bọ trưởng thành thường được tìm thấy trong môi trường ẩm, mát mẻ. Chúng xuất hiện vào mùa xuân để giao phối và sinh sản. Con cái có thể đẻ tới 450 trứng mỗi ổ mặt dưới của lá.
Liên kết ngoài
Thể loại:Lilioceris Thể loại:Động vật được mô tả năm 1763
Portland, Quận Dodge, Wisconsin
Portland là một thị trấn thuộc quận Dodge, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 1.025 người.
Tham khảo
Thể loại:Thị trấn của Wisconsin Thể loại:Quận Dodge, Wisconsin
Achelion occidentalis
Achelion occidentalis là một loài chân đều trong họ Entoniscidae. Loài này được Hartnoll miêu tả khoa học năm 1966.
Tham khảo
O
Chimarra tallawalla
Tham khảo
Thể loại:Chimarra
Lema
Lema là một chi bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Chi này được miêu tả khoa học năm 1798 bởi Fabricius.
Các loài
Các loài trong chi này gồm:
Tham khảo
Thể loại:Lemiini
Helen
Helen có thể đề cập đến:
Sandra
Sandra có thể đề cập đến:
Frenelle-la-Grande
Frenelle-la-Grande là một xã, nằm ở tỉnh Vosges trong vùng Grand Est của Pháp. Xã này có diện tích kilômét vuông, dân số năm 1999 là người. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình m trên mực nước biển.
Liên kết ngoài
Thể loại:Xã của Vosges
Gioan Đỗ Văn Ngân
Gioan Đỗ Văn Ngân (sinh ngày 7 tháng 6 năm 1953) là một giám mục Công giáo người Việt Nam. Ông hiện giữ chức giám mục chính tòa Giáo phận Xuân Lộc và Chủ tịch Ủy ban Giáo lý Đức tin trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam. Khẩu hiệu giám mục của ông là "Tựa vào lòng Chúa Giêsu".
Giám mục Ngân sinh tại Ninh Bình và mồ côi cha từ nhỏ. Sau quá trình đào tạo tại một chủng viện và Giáo hoàng Học viện, ông được thụ phong linh mục vào năm 1992. Sau khi được truyền chức, tân linh mục đảm nhận vai trò linh mục phó xứ Ninh Phát trong vòng hai năm và sau đó trở thành linh mục chính xứ này trong giai đoạn từ năm 1994 đến năm 2005. Về mục vụ giáo xứ, linh mục Ngân cũng từng đảm nhiệm vai trò linh mục quản nhiệm giáo xứ Suối Tre.
Năm 2006, linh mục Đỗ Văn Ngân được cử đi du học tại thủ đô Manila của Philippines và tốt nghiệp với văn bằng Cao học Triết học. Về Việt Nam, ông được chọn làm Phó Giám đốc Đại chủng viện Thánh Giuse Xuân Lộc và sau đó là tổng đại diện Giáo phận Xuân Lộc.
Năm 2017, giáo hoàng bổ nhiệm ông làm giám mục phụ tá Giáo phận Xuân Lộc. Lễ tấn phong diễn ra vào ngày 1 tháng 6 cùng năm. Đỗ Văn Ngân là vị giám mục Việt Nam đầu tiên là một võ sư Taekwondo nhất đẳng huyền đai. Ngoài cương vị giám mục, ông còn đảm trách chức vụ Chủ tịch hội đồng quản trị Trường Cao đẳng Hòa Bình Xuân Lộc – trường cao đẳng Công giáo đầu tiên và duy nhất tại Việt Nam kể từ sau năm 1975.
Ngày 16 tháng 1 năm 2021, Đại diện Tòa Thánh không thường trú tại Việt Nam Marek Zalewski thông báo Giáo hoàng Phanxicô đã chấp thuận đơn từ nhiệm của Giám mục chính tòa giáo phận Xuân Lộc Giuse Đinh Đức Đạo, đồng thời bổ nhiệm Giám mục phụ tá Gioan Đỗ Văn Ngân làm Giám mục chính tòa, trở thành giám mục chính tòa thứ 6 của giáo phận Xuân Lộc.
Thân thế và tu tập
Gioan Đỗ Văn Ngân sinh ngày 7 tháng 6 năm 1953 tại làng Huệ Địch, xã Xuân Chính, huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình, thuộc giáo họ Huệ Địch, giáo xứ Cách Tâm (nay thuộc giáo xứ Xuân Hồi), giáo phận Phát Diệm. Mẹ là bà Têrêsa Tạ Thị Ngọt (1930–2023 ), là giáo dân giáo xứ Kim Thượng, hạt Gia Kiệm, thuộc Giáo phận Xuân Lộc. Theo Đỗ Văn Ngân, cha qua đời khi ông mới ba tháng tuổi nên ông chưa bao giờ được thấy mặt thân phụ của mình. Mẹ ông kể từ thời điểm này đã duy trì đời sống đơn thân. Ông có một người anh tên Đỗ Văn Phát, sinh năm 1950. Sau cuộc di cư năm 1954, gia đình cậu bé Ngân đến định cư tại Gia Kiệm, Đồng Nai, thuộc giáo xứ Kim Thượng.
Lên 10 tuổi, cậu dự thi vào Tiểu chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn nhưng một năm sau đó, Đỗ Văn Ngân mới được tuyển. Cậu đã theo học tại đây trong giai đoạn từ năm 1965 đến năm 1973. Trong thời gian này, mẹ cậu thường bắt xe đi một quãng đường hơn 70 km từ Đồng Nai đến Sài Gòn một tuần hai lần để thăm con; hành trang bà mang theo là đồ ăn và trái cây sau vườn nhà. Từ năm 1973, chủng sinh Đỗ Văn Ngân theo học các khóa học triết học và thần học tại Giáo hoàng Học viện Thánh Piô X Đà Lạt cho đến năm 1977 khi học viện bị giải tán. Ông là bạn học cùng lớp với nguyên Giám mục phụ tá Giáo phận Xuân Lộc Tôma Aquinô Vũ Đình Hiệu–nay là giám mục chính tòa Giáo phận Bùi Chu, Giám mục Giáo phận Kon Tum Aloisiô Nguyễn Hùng Vị và Giám mục Giáo phận Đà Lạt Đa Minh Nguyễn Văn Mạnh tại Giáo hoàng Học viện Thánh Piô X từ năm 1973 đến năm 1977.
Linh mục
Ngày 14 tháng 1 năm 1992, Đỗ Văn Ngân được truyền chức linh mục tại Giáo phận Xuân Lộc. Sau khi được thụ phong, giám mục Giáo phận Xuân Lộc bổ nhiệm tân linh mục Ngân đảm trách cương vị linh mục phó giáo xứ Ninh Phát. Ông giữ chức vụ phó xứ đến năm 1994, sau đó được bổ nhiệm làm linh mục chính xứ Ninh Phát và giữ chức vụ này đến năm 2005. Trong khoảng thời gian này, ông đã có công hoàn tất việc xây dựng nhà thờ mới cho giáo xứ do linh mục tiền nhiệm Mátthêu Phạm Hảo Kỳ khởi công vào năm 1992.
Công bố và nghi thức tuyên hứa
Vào lúc 12 giờ Vatican, tức 17 giờ Việt Nam ngày 2 tháng 5 năm 2017, Tòa Thánh loan tin Giáo hoàng Phanxicô bổ nhiệm linh mục Gioan Đỗ Văn Ngân, Tổng đại diện Giáo phận Xuân Lộc, làm giám mục phụ tá giáo phận này, với danh hiệu giám mục hiệu tòa Buleliana. Giám mục Gioan Đỗ Văn Ngân cùng với giám mục chính tòa Giuse Đinh Đức Đạo quản lý giáo phận có số giáo dân đông nhất Việt Nam với 961.186 người thuộc 248 giáo xứ, 411 linh mục giáo phận và 151 linh mục dòng, 257 đại chủng sinh và 1.742 nữ tu.
Trước khi được truyền chức, vào tối ngày 31 tháng 5 năm 2017, Giám mục tân cử Gioan Đỗ Văn Ngân đã thực hiện nghi thức tuyên xưng đức tin và tuyên thệ trung thành tại Quảng trường Đại chủng Viện Thánh Giuse Xuân Lộc.
Ý nghĩa khẩu hiệu và huy hiệu
thumb|trái|200px|Huy hiệu thời làm giám mục phụ tá của giám mục Đỗ Văn Ngân Đỗ Văn Ngân chọn khẩu hiệu giám mục của mình là In sinu Jesu ("Tựa vào lòng Chúa Giêsu"). Về huy hiệu, ở giữa có một trái tim lớn tượng trưng cho trái tim của Thiên Chúa. Vòng tròn ngoài tượng trưng cho Trời để diễn tả sự bao trùm lớn lao; hình vuông tượng trưng cho Đất, mở ra với bốn hướng để diễn tả sự rộng lớn. Vòng tròn Thánh Thể tượng trưng cho Chúa Giêsu từ "Trời" nhập vào "Đất" (ám chỉ đến sự kiện giáng sinh) được nối kết với thánh giá và dòng nước nhằm nói lên mầu nhiệm Kitô giáo về cái chết của Chúa Giêsu. Hình ảnh ba khuôn mặt là biểu tượng cho ba nhân vật Chúa Cha, Chúa Giêsu và Gioan Tông đồ, diễn tả tâm niệm đời giám mục của tân giám mục là mong muốn "tựa vào lòng Chúa Giêsu" như Thánh Gioan.
Lễ tấn phong và tạ ơn
Thánh lễ tấn phong cho Tân giám mục Đỗ Văn Ngân được tổ chức vào sáng ngày 1 tháng 6 năm 2017 tại khuôn viên Đại chủng viện Thánh Giuse Xuân Lộc. Chủ phong là Giám mục Giáo phận Xuân Lộc Giuse Đinh Đức Đạo, hai giám mục phụ phong gồm Giám mục Giáo phận Phát Diệm Giuse Nguyễn Năng và Giám mục Giáo phận Bùi Chu Tôma Aquinô Vũ Đình Hiệu. Trước đó một ngày, lễ tấn phong cho Tân giám mục Đa Minh Nguyễn Văn Mạnh đã được tổ chức; cả hai tân giám mục đều là người gốc Phát Diệm và cùng có chung Giám mục phụ phong Giuse Nguyễn Năng.
Đoàn đồng tế gồm có Tổng giám mục Leopoldo Girelli (đại diện Tòa Thánh không thường trú tại Việt Nam), Tổng giám mục Huế Giuse Nguyễn Chí Linh (Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam), Hồng y Tổng giám mục Hà Nội Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, Tổng giám mục Thành phố Hồ Chí Minh Phaolô Bùi Văn Đọc cùng giám mục từ các giáo phận. Thánh lễ có sự hiện diện của bề trên các dòng tu, tu sĩ nam nữ, tổng đại diện của một số giáo phận, các viện phụ, đức ông, người thân linh tộc và huyết tộc của Giám mục Ngân cùng khoảng 9.000 tín hữu đại diện cho các giáo xứ trên khắp giáo phận.
Một ngày sau vào ngày 2 tháng 6 cùng năm, ông cử hành thánh lễ tạ ơn đầu tiên từ khi trở thành giám mục tại giáo xứ Kim Thượng. Lễ có sự hiện diện của Đa Minh Nguyễn Chu Trinh với vai trò đồng tế và giáo dân trong cũng như ngoài giáo hạt. Sau đó vào sáng ngày 3 tháng 6, ông cử hành thánh lễ tạ ơn tại Nhà thờ chính tòa Xuân Lộc.
Mục vụ
nhỏ|trái|Giám mục Ngân tại tang lễ của [[Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Sang, nguyên giám mục Thái Bình, năm 2017]] Ngày 19 tháng 7 năm 2017, Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Doãn Mậu Diệp ký quyết định cho phép nâng cấp Trường Trung cấp nghề Hòa Bình lên Trường Cao đẳng Hòa Bình Xuân Lộc. Trong buổi lễ công bố thành lập diễn ra vào chiều ngày 1 tháng 9 năm 2017, trong cương vị chủ tịch, Giám mục Gioan Ngân thay mặt toàn thể giáo phận cách riêng là nhà trường để chào mừng và cảm ơn chính quyền và những người đã có công giúp trường được nâng từ trung cấp lên cao đẳng.
Giám mục Đỗ Văn Ngân được bầu chọn bổ sung làm Chủ tịch Ủy ban Giáo lý Đức Tin thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam trong kỳ họp thường niên lần I năm 2018 của Hội đồng Giám mục Việt Nam, sau cái chết đột ngột của Tổng giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc. Ông đại diện cho Giáo hội Công giáo Việt Nam trong hội nghị giữa các Chủ tịch Ủy ban Giáo lý Đức Tin của Liên Hội đồng Giám mục Á châu với phái đoàn của Bộ Giáo lý Đức tin diễn ra từ ngày 15 đến ngày 18 tháng 1 năm 2019 tại Băng Cốc, Thái Lan.
Ngày 10 tháng 6 năm 2019 (cũng là dịp lễ Công giáo kính Đức Trinh Nữ Maria – Mẹ Hội Thánh), Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam Giuse Nguyễn Chí Linh và Giám mục Ngân gửi một lá thư để lưu ý về đời sống đức tin của cộng đoàn giáo dân. Trong thư, cả hai lưu ý giáo dân tránh những thực hành mê tín dị đoan, lợi dụng lòng tin của tín hữu, không quá coi trọng đạo đức bình dân mà phải kết hợp với cử hành phụng vụ, không sử dụng và phổ biến tài liệu đi ngược lại với đức tin Kitô giáo,... Ngoài ra, họ cũng nói về vấn đề cầu nguyện và các nghi thức chữa lành: mọi tín hữu đều được cầu nguyện và xin ơn chữa lành nhưng phải được thừa tác viên có Chức Thánh hướng dẫn khi nó mang tính cộng đoàn, kinh nguyện phụng vụ xin ơn chữa lành phải cử hành theo đúng nghi thức Rôma, không được phép đưa nghi thức chữa lành vào thánh lễ hay sử dụng phương tiện truyền thông khi thực hành,... Các giám mục kết thúc bằng lời kêu gọi mọi người cầu nguyện với Thánh Maria.
Trong Đại hội Hội đồng Giám mục Việt Nam XIV diễn ra tại Trung tâm Mục vụ Giáo phận Hải Phòng vào cuối tháng 9 và đầu tháng 10 năm 2019, các giám mục Việt Nam từ 27 giáo phận chọn Đỗ Văn Ngân tiếp tục đảm trách vai trò Chủ tịch Ủy ban Giáo lý Đức Tin thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam trong nhiệm kỳ 2019–2022.
Giám mục chính tòa Giáo phận Xuân Lộc
Chiều ngày 16 tháng 1 năm 2021, Đại diện Tòa Thánh không thường trú tại Việt Nam Marek Zalewski thông báo Giáo hoàng Phanxicô đã chấp thuận đơn từ nhiệm của Giám mục chính tòa Giáo phận Xuân Lộc Giuse Đinh Đức Đạo, đồng thời bổ nhiệm Giám mục phụ tá Gioan Đỗ Văn Ngân để thay thế, trở thành giám mục chính tòa thứ 6 của Giáo phận Xuân Lộc. Ông cử hành thánh lễ mở đầu sứ vụ mới vào ngày 3 tháng 3 năm 2021 tại nhà thờ chính tòa Xuân Lộc.
Trong kỳ Đại hội Hội đồng Giám mục Việt Nam XV từ ngày 3 đến ngày 7 tháng 10 năm 2022 tại Hà Nội, các giám mục Việt Nam tiếp tục chọn Giám mục Đỗ Văn Ngân đảm trách vai trò Chủ tịch Ủy ban Giáo lý Đức Tin thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam trong nhiệm kỳ 2022–2025.
Nhận định
Tác giả Quốc Linh, một giáo dân gốc Xuân Lộc, viết trên trang web của Ủy ban Đoàn kết Công giáo Việt Nam sau khi nghe tin giáo phận có tân giám mục phụ tá: [...] con vui vì hình ảnh một vị mục tử "cao hơn người khác một cái đầu" nhưng sẽ rất khiêm nhường, gần gũi và giản dị. Bởi trong cung cách, lời nói và hơn 60 năm trải nghiệm cuộc đời, qua bao sóng gió, con tin vị mục tử ấy sẽ đủ khôn khéo để biết "Tựa vào lòng Chúa Giêsu" trong chặng đường sắp tới, với nhiệm vụ dẫn dắt đoàn chiên của mình cùng với Đức cha chính Giuse Đinh Đức Đạo.