cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Finley (Shimoliy Dakota)
Aholisi
445 nafar aholi istiqomat qiladi (2010). Aholi zichligi – har kvadrat kilometrga 49,5 nafar kishi.
Pendet raqsi
Pendet raqsi - Indoneziyaning Bali shahridan an'anaviy raqs bo'lib, unda marosimlar yoki boshqa raqslar debochasi sifatida ma'bad yoki teatrni tozalash uchun gul takliflari qilinadi. Pendet odatda yosh qizlar tomonidan ijro etiladi, ular gul barglari kosalarini ko'tarib, bir hovuch raqsda turli vaqtlarda havoga tashlanadi. Pendetni salomlashish, tomoshabinlarni kutib olish va spektakldan zavqlanishga ruhlarni taklif qilish raqsi sifatida qarash mumkin. Bu eng qadimgi Bali raqslaridan biridir, garchi hozirgi shakli 1950-yillarda kodlangan bo'lsa-da.
Tarix
An'anaviy Bali raqslari Balidagi sahna san'atining eng qadimgi shaklidir. An'anaviy raqslarni ikki turga bo'lish mumkin: Valiy deb nomlangan muqaddas raqslar va Bebalihan deb nomlangan ko'ngilochar raqslar. Valiy (muqaddas raqslar) odatda faqat ma'lum marosim marosimlarida amalga oshiriladi. Bali hindulari muqaddas raqslar kuchli diniy ahamiyatga ega va ma'naviy kuchga ega, shuning uchun faqat ma'lum bir diniy marosim paytida ma'lum raqqoslar tomonidan ijro etilishi mumkinligiga ishonishgan. Bebalihan odatda ijtimoiy tadbirlarda ijro etiladi. Ko'ngil ochishdan tashqari, Bebalixanning boshqa maqsadlari ham bor, jumladan, mehmonlarni kutib olish, hosilni nishonlash yoki olomonni yig'ish. Bebalixon Valiyga qaraganda ko'proq farqlarga ega. Pendet ko'pincha mehmonlarni yoki tomoshabinlarni kutib olish uchun dunyoviy ravishda ijro etiladigan Bebalihanning bir shakli hisoblanadi.
Pendet Bali ibodatxonasi yoki turar-joy binolari ichida ziyoratgohdan ziyoratgohga banten yoki kanang (gullarni taqdim etish) taklif qiladigan bali gullarini taqdim etish marosimining vakili deb hisoblangan. Dastlab, Pendet raqsi ibodatxonalarda yoki oilaviy ziyoratgohlarda piodalan marosimlarini to'ldiruvchi sifatida, xayangandan (xudolar shohligi) tushgan xudolar huzurini kutib olishda minnatdorchilik, hurmat va quvonch ramzi sifatida ishlatiladi. 1950-yillarga kelib, raqs xoreografiyasi, harakatlari, liboslari va xususiyatlari Denpasarning Sumerta qishlog'idan ikki rassom tomonidan kodlangan; Men Vayan Rindi va Ni Ketut Reneng. Ularning ikkalasi ham Pendetni to'rtta raqqosa ishtirokida kutib olish raqsi sifatida yaratdilar, ular Denpasardagi bir qator mehmonxonalarda (Bali) sayyohlik shousi doirasida ijro etildi. 1961-yilda I Wayan Beratha bu raqsni ishlab chiqdi va hozir tez-tez ijro etilayotganidek, raqqosalar sonini beshtaga oshirdi.
1962-yilda I Wayan Beratha va uning hamkasblari Pendet raqsini ommaviy raqs sifatida ishlab chiqdilar. Jakartadagi Osiyo oʻyinlarining ochilish marosimida qatnashgan raqqosalar soni 800 kishidan kam boʻlmagan.
Namoyishlar va harakatlar
Asl Pendet raqsi Bali hindu ibodatxonalari hovlilarida 4-5 nafar balog'atga yetmagan yosh qizlar tomonidan ijro etiladi. Pendet - marosim raqsi ko'rinishidagi qurbonlik taqdimoti. Mashaqqatli mashg'ulotlarni talab qiladigan muqaddas marosim raqslaridan farqli o'laroq, Pendetni har kim raqsga tushirishi mumkin, shunchaki taqlid qilish orqali o'rgatiladi.
Yosh qizlar yaxshi namuna ko'rsatishda o'z mas'uliyatini tushunadigan keksa ayollarning harakatiga ergashadilar. Malaka yosh bilan birga keladi. Diniy raqs sifatida Pendet odatda ma'bad marosimlarida ijro etiladi.
Barcha raqqosalar o'ng qo'llarida rang-barang gul barglari va tutatqilardan iborat sovg'alarni o'z ichiga olgan kichik kumush kosani olib yurishadi. Idish sariq janur yosh palma barglari bilan bezatilgan. Raqsda ma'bad ichida qiz ziyoratgohdan ziyoratgohga raqs tushishi tasvirlangan. Pendet kun davomida vaqti-vaqti bilan va ma'bad bayramlarida kechasigacha bajarilishi mumkin.
Pendet raqqosalari kichik Bokorda gullar, marosimda gullar solingan kumush kosalarda olib kelishadi. Ular ma'bad atrofida gullarni yoyishdi. Spektakl oxirida qiz raqqosalar mehmonlarga gul barglarini tashlab, sepdilar. Bu raqs Balidagi ba'zi marosimlarda xudolar, ruhlar va mehmonlarni kutib olish ramzidir.
Pendet aslida oddiy raqs harakatlariga ega. Bu harakatlar Bali raqsining asosiy raqs harakatlaridir. Pendet keyinchalik o'zgaruvchanlik bilan rivojlandi va hozir nafaqat marosimlarda, balki ba'zi ijtimoiy tadbirlarda ham ijro etiladi. Pendet o'shandan beri mehmondo'st raqs sifatida tanilgan.
Yana qarang
• Balida raqs
• Indoneziyaning raqsi
• Bali teatri
• 2009 Pendet bahsi
Havolalar
1. "Pendet: A Beautiful Welcoming Dance - NOW! Bali". NOW! Bali. 2015-12-09. Retrieved 2017-12-22.
2.Kaya, Indonesia. "IndonesiaKaya.com - Eksplorasi Budaya di Zamrud Khatulistiwa". IndonesiaKaya (in Indonesian). Retrieved 2017-12-22.
164
Vafot etgan
🇷🇺
160er
Ispaniya imperiyasi
Ispaniya imperiyasi (Imperio Español; Imperium Hispanicum), tarixda Ispan monarxiyasi (Monarquía Hispánica) va Katolik monarxiyasi (Monarquía Católica ) nomlari bilan tilga olingan tarixdagi eng yirik imperiyalardan biri edi. XV asr oxiridan XIX asr boshlariga qadar Ispaniya Yangi dunyoning ulkan hududini, Filippinning Osiyo arxipelagini, ular „Indies“ deb atalgan (Las-Indias) va Yevropa, Afrika va Okeaniya hududlarini nazorat qilib turgan. Ispaniya XVI-XVII asrlarning eng kuchli imperiyalaridan biri edi. Ispaniya imperiyasi „quyosh hech qachon botmaydigan imperiya“ deb nomlandi va XVIII asrda eng keng hududlariga ega boʻldi.
Kastiliya Iberiyada hukmronlik qiladigan shohlikka aylandi. Imperiya Ispaniyaning Gabsburglar sulolasi (1516-1700) hukmronligi ostida tashkil etildi va Ispaniya Burbon monarxlari davrida imperiya Hindular hududidan tushumini koʻpaytirdi. Hindular hududida imperiyaning obroʻ-eʼtibori papa tomonidan patronat qilish vakolatini berish orqali kuchaytirildi va bu unga diniy sohada kuch berdi. Ispaniya imperiyasining shakllanishidagi muhim element siyosiy, diniy va ijtimoiy hamjihatlikni boshlagan, ammo siyosiy birlashishni boshlamagan katolik monarxlari kastiliyalik Izabella va aragonlik Ferdinand II oʻrtasidagi sulolaviy ittifoq mavjud edi. Iberiya qirolliklari oʻziga xos maʼmuriyat va yuridik konfiguratsiyalarga ega boʻlgan siyosiy oʻziga xosliklarini saqlab qolishgan.
Philip II davrida (1556-98) Ispaniya bir vaqtning oʻzida Gollandiya qoʻzgʻoloni, Fransiya diniy urushlari va Angliya bilan toʻqnashuvlarda ishtirok etganiga qaramay, dunyodagi eng kuchli Yevropa millati sifatida tanilgan. 1580-yilda Ispaniya Philip II mustamlakachilik hukmronligiga erishdi va Portugaliya va uning imperiyasini Oʻrta yer dengizidagi eng yirik dengiz kuchlari bilan oʻziga qoʻshdi (Kastiliya, Aragon, Sitsiliya va Neapol),Ispaniya Gollandiyasi, Fransiyadagi Franse-Comté, Germaniyadagi Reynlandiya, zamonaviy Kanadaga chegaradosh Yangi Ispaniya qirolligidan tortib Patagoniyaga qadar, Hindiston va Janubiy Osiyoda savdo portlari Ispaniyaga boʻysundirildi. Shuningdek, u Angliya taxtiga nikoh orqali daʼvo qilgan.
Xristofor Kolumb Amerikani kashf etgandan keyin Ispaniya u yerdagi katta yerlarni egallab oladi va Amerikadagi Ispaniya imperiyasi paydo boʻladi. XVI asr boshlarida u Atstek imperiyasi va Inklar imperiyalarini zabt etdi va Ispaniya tojiga sodiq boʻlgan mahalliy odamlarni saqlab qoldi va xristianlikni oʻz jamoalari va qirol hukumati oʻrtasida vositachilar sifatida qabul qildi. Qisqa vaqt ichida Amerika qirollik hokimiyati vakolatiga topshirilgandan soʻng, qirol ushbu hududlarni nazorat qilishni oʻz zimmasiga oldi va u yerda hukmronlik qilish uchun Hindular Kengashini tuzdi. Keyin imperiya ikkita katta aholi punkti boʻlgan Meksika va Peruda yangi qonunlarni oʻrnatdi. Ispaniyalik Magellenning Yerni aylanib chiqishidan soʻng, Fillipin ham Ispaniya mustamlakalaridan biriga aylantirildi.
XVIII asrning oxirida Burbon monarxlari tomonidan imperiyaning tashqi siyosatni boshqarish tuzilishi sezilarli ravishda isloh qilindi. Imperiya savdosining monopoliyasi XVII asrning boshlarida buzilgan, bir qancha moliyaviy qiyinchiliklarga duch kelindi. XVII asrda Yevropaning isteʼmol tovarlari uchun toʻlovlarni amalga oshirish uchun kumush daromadning oʻzgarishi va uning imperiyasini himoya qilish xarajatlarining oʻsishi bilan Amerikaning Ispaniya uchun sezilarli imtiyozlari pasayib borgan.
Katolik monarxlari va imperiyaning kelib chiqishi
thumb|Katolik monarxlarining gerbi|right|250px Merosxoʻrlarning nikohi bilan oʻzlarining taxtlariga oʻtirgan Aragonlik Ferdinan II va Kastiliyalik Izabella shaxsiy ittifoq tuzdilar, koʻpchilik olimlar bu voqeani Ispaniya monarxiyasining asosi deb hisoblaydilar. Ularning sulolaviy ittifoqi bir necha sabablarga koʻra muhim boʻlgan, ular birlashgan tartibda emas, balki katta miqdordagi hududlarni birlashtirish orqali hukmronlik qilganliklarida. Ular 1492-yilda bosib olingan Granada musulmon qirolligining nasroniy ravishda qayta tiklanishida Iberiyada kengayishni muvaffaqiyatli boshladilar. Ikkala qirollik hukmron sinfining turli dinlari tufayli bu gʻoliblik koʻpincha „Xristianlar oʻrtasida kelishuv“ deb nomlanadi. Granada Qirolligi yarim oroldagi soʻnggi qirollik boʻlganligi sababli Valensiyada tugʻilgan Papa Alexander VI ularga katolik monarxlari unvonini berdi. Biroq, Granada qirolligi va uning atrofidagi qirollar yetti asr davomida musulmon xalifaliklarining bir qismi boʻlganligini anglash muhimdir. „Qayta tiklash“ atamasi yarim orol qandaydir tarzda katoliklarga tegishli degan notoʻgʻri tasavvurni keltirib chiqaradi. Aslida, garchi fathda din rol oʻynagan boʻlsa ham, masala shundan iboratki, janubga kengayish qisman boylik va er kabi anʼanaviy sabablarga koʻra sodir boʻlgan. Biroq, diniy tomonning ustuvorligi sababli, „xristianlarni qaytarib olish“ atamasi voqeani tasvirlash uchun hanuzgacha qoʻllaniladi. Aragonlik Ferdinand ayniqsa Fransiya va Italiyaga kengayish, shuningdek Shimoliy Afrikadagi istilolar haqida oʻylardi.
Usmonli turklari Osiyo va Yaqin Sharqning quruqlikdagi savdo-sotiqning nuqtalarini nazorat qilar ekan, Ispaniya ham, Portugaliya ham muqobil yoʻllarni qidirib topdilar. Portugaliya qirolligi Iberiyaning qolgan qismiga nisbatan ustunlikka ega edi. 1238-yilda Portugaliya nasroniylarni qayta tikladi va qirollik chegaralarini oʻrnatdi. Portugaliya keyinchalik Chetu portiga (1415), soʻng Atlantika orollari Madeyra (1418) va Azor orollarini (1427-1452) mustamlaka qilib, yanada koʻproq chet elga chiqishni boshladi; shuningdek, XV asrda Afrikaning gʻarbiy sohillari boʻylab sayohatlar boshlandi. Uning raqibi Kastiliya Kanar orollariga (1402) daʼvo qildi va 1462-yilda Moor hududini qaytarib oldi. Xristian raqiblari Kastiliya va Portugaliya Alcachovas shartnomasida (1479) yangi hududlarni boʻlish toʻgʻrisida rasmiy kelishuvlarga kelishdi, shuningdek, Izabella uchun Kastiliya tojini berishdi, ammo bu voqeaga Portugaliya tomonidan harbiy jihatdan qarshilik boʻlgan.
1492-yilda Kristofer Kolumbning sayohati va 1493-yilda Yangi Dunyoning birinchi yirik aholi punktiga asos solinganidan soʻng, Portugaliya va Kastiliya Tordesillalar shartnomasi (1494) bilan dunyoni ikkiga boʻlib, Portugaliya Afrika va Osiyo va Gʻarbiy yarim sharni Ispaniyaga berdi. Lissabonda portugaliyalik ayolga uylangan genuyalik dengizchi Xristofor Kolumbning sayohati 1492-yilda Hindistonga yoʻnalish izlab gʻarbga suzib, Kastiliyalik Izabelladan yordam oldi. Kolumb kutilmaganda „hindular“ deb nomlagan xalqlar yashaydigan gʻarbiy yarim sharga duch keldi. Keyinchalik sayohatlar va ispanlarning keng koʻlamli aholi punktlari paydo boʻldi, shundan keyin oltin Kastiliya xazinalariga tusha boshladi. Kengayib borayotgan imperiyani boshqarish maʼmuriy masalaga aylandi.
Shimoliy Afrikaga yurishlar
Iberiya yarim orolida nasroniylarning istilosi tugashi bilan Ispaniya Shimoliy Afrikaning musulmon hududlarini egallashga harakat qildi. Ispaniya 1497-yilda Melillani zabt etdi va Shimoliy Afrikada oʻz hududlarini kengaytirishni boshladi. Shimoliy Afrika qirgʻogʻidagi bir necha shahar va karvonsaroylar Kastiliya tomonidan bosib olingan: Mazalquivir (1505), Pénón de Véles de la Gomera (1508), Oran (1509), Aljers (1510), Bugi va Tripoli (1510). Atlantika qirgʻogʻida, Ispaniya Kanar orollarining koʻmagi bilan Santa-Kruz-de-la-Mar-Pekenaning (1476) ulkan qismini egallab oldi va bu Cintra (1509) shartnomasining roziligi bilan 1525-yilgacha saqlanib qoldi.
Italiya va Navarre uchun kurashlar
thumb|El gran capitán Cerignola jangida Katolik monarxlari oʻz farzandlari uchun uzoq vaqtdan beri dushman boʻlganlarni ajratish uchun nikoh strategiyasini ishlab chiqdilar: Fransiya, Portugaliya, Angliya va Gabsburg uyining merosxoʻrlariga uylanishdi. Xuddi shu strategiyadan soʻng, katolik monarxlari 1494-yilda boshlangan Italiya urushlarida Neapolning Aragonese uyini Fransiyaning Charlz VIII ga qarshi qoʻllab-quvvatlashga qaror qilishdi. Aragon qiroli sifatida Ferdinand Italiya ustidan nazorat oʻrnatish uchun Fransiya va Venetsiyaga qarshi kurashda qatnashgan; bu toʻqnashuvlar Ferdinandning qirol sifatida tashqi siyosatining markaziga aylandi. Yevropa jang maydonlarida Ispaniya qirolligining ustunligini oʻrnatgan ushbu janglarda Ispaniya qirollarining kuchlari 17-asr oʻrtalariga qadar davom etadigan yengib boʻlmas kuchga ega boʻlishdi.
1504-yilda qirolicha Izabella vafot etganidan keyin Ferdinandni Kastiliya siyosatidagi rolidan chetlatishadi, shu sababdan Ferdinand 1505-yilda Germain de Foixga uylanib, Fransiya bilan ittifoqni mustahkamladi. Agar oʻsha juftlik bola koʻrganda edi, Aragon taxti merosxoʻriga aylangan boʻlar edi. Ferdinand Italiyaga nisbatan koʻproq tajovuzkor siyosat olib bordi va bu yerda Ispaniyaning taʼsir doirasini kengaytirishga harakat qildi. Ferdinandning birinchi Ispaniya qoʻshinlari Venetsiyaga qarshi Kambrai Ligasi urushida qatnashdi, bu yerda Ispaniya askarlari Agnadello jangida fransuz ittifoqchilari bilan birga urush olib borishdi. Bir yil oʻtgach Ferdinand Milan va Navarreni qoʻlga kiritish ilinjida Fransiyaga qarshi Muqaddas Ligaga qoʻshildi. Bu urush Venetsiya urushiga qaraganda kam muvafaqqiyatga erishdi va 1516-yilda Fransiya Milanni boshqaruvini qoʻlga olish boʻyicha boʻlgan sulhni imzoladi. Ispaniyaga esa 1488, 1491, 1493 va 1495-yillardagi bir qator shartnomalarga binoan Ispaniya protektorati boʻlgan yuqori Navarre berildi xolos.
Kanar orollari
thumb|upright|Kanar orollariga bosqin (1402-1496) Portugaliya kashf etilgan hududlar ustidan portugallarning nazoratini oʻrnatish uchun papaning ruxsatini oldi, ammo Kastiliya ham Papadan 1436-yil 6-noyabrda Romani Pontifeksga va 1437-yil 30-aprelda Dominatur Dominusga Kanar orollariga boʻlgan huquqlarini himoya qilishi boʻyicha murojaat qildi. Kanar orollarining bosib olinishi Kastiliya qiroli Genrix III davrida 1402-yilda boshlangan. Bosqin 1478-yil va 1496-yillar orasidagi Kastiliya qirolligining qoʻshinlari tomonidan Gran Kanariya (1478-1483), La Palma (1492-1493) va Tenerife (1494-1496) bosqinlari bilan yakunlandi.
Portugaliya bilan raqobat
Portugaliyaliklar Gvineya koʻrfazida (1471) Oltin qirgʻoqni kashf etishlarini behuda sir tutishga harakat qilishdi, ammo bu xabar tezda juda katta shov-shuviga sabab boʻldi. Solnomachi Pulgar Gvineya xazinalarining shon-sharafi Andalusiya portlari atrofida tarqalib ketgan" deb yozgan.
Kastiliya merosxoʻrlari urushi (1475-79) katolik monarxlariga nafaqat Portugaliya hokimiyatining asosiy manbayiga hujum qilish, balki ushbu foydali savdo-sotiqni egallash imkoniyatini berdi. Qirol Gvineya bilan ushbu savdoni rasmiy ravishda tashkil qildi: har bir avtoulovga davlat litsenziyasi berilishi va foydasining beshdan bir qismidan soliq toʻlanishi kerak edi (Gvineya bojxona qabul qiluvchisi 1475-yilda Sevillada mashhur Casa de Contratación boʻlgan.
Alcáçovas shartnomasi (1479-yil 4-sentabr) Kastiliya taxtini katolik monarxlariga ishonib topshirgan holda, Kastiliya harbiy va mustamlakachilarning magʻlubiyatini aks ettirgan. "Kastiliya bilan urush Gvineya koʻrfazida boshlanib, 1478-yilda u yerda oʻttiz beshta yelkanli Kastiliya floti magʻlubiyatga uchraganda yakuniga yetdi. Ushbu dengiz gʻalabasi natijasida, 1479-yilda Alcáçovas kelishuviga binoan, Kastiliya Kanar orollarida oʻz huquqlarini saqlab qolar ekan, butun Gʻarbiy Afrika qirgʻoqlari boʻylab port va baliq ovlash boʻyicha Portugaliyaning monopoliyasini va Portugaliyaning Madeyra, Azor va Kape Verde shaharlariga boʻlgan huquqini tan oldi . Shartnoma ikki mamlakatning taʼsir doiralarini belgilab, Mare klasumining tamoyilini oʻrnatdi. Buni 1481-yilda Papa Sixtus IV papalik Æterni regisda tasdiqlagan (1481-yil 21-iyunda)
Biroq, bu tajriba kelajakda Ispaniyaning kengayishi uchun foydali boʻladi, chunki ispaniyaliklar Kanar orollarida topilgan yoki kashf qilingan yerlardan haydalganligi sababli va Afrikadan Hindistonga olib boradigan yoʻldan — ular Kolumbning safariga homiylik qilishgan. Shunday qilib, Alcáçovas shartnomasi tomonidan qoʻyilgan cheklovlar bekor qilindi va ikki yangi dengiz kuchlari oʻrtasidagi Tordesillalar shartnomasida dunyoning yangi va muvozanatli boʻlinishiga erishiladi.
Yangi dunyo sayohatlari va Tordesillalar shartnomasi
thumb|Kolumb haykali, Yangi dunyo kashfiyotlari sharafiga qoʻyilgan haykal. Yodgorlikning gʻarbiy jabhasi shundaki markazda Izabella, chapda Kolumb, oʻng tomondan kesishadi. Plaza de Kolon, Madrid (1881-85) thumb|Kolumbning qaytishi, [[1493-yil]] thumb|Tordesillalar shartnomasida Kastiliya va Portugaliya dunyoni ikkiga boʻlishdi. Alcaçovas bitimidan yetti oy oldin, Aragon qirolligi qiroli Ioann II vafot etdi va uning kastiliyalik Izabella I bilan turmush qurgan oʻgʻli Ferdinand II Aragon tojining taxtini meros qilib oldi. Ikkalasi katolik monarxlari sifatida tanildi, ularning nikohlari bilan Aragon valiahdi va Kastiliya oʻrtasida oʻzaro munosabatlar oʻrnatildi, ularning har biri oʻz maʼmuriyatiga ega edi, lekin davlat ikkala monarx tomonidan birgalikda boshqarilar edi.
Ferdinand va Izabella oʻn yillik urushdan keyin 1492-yilda Granadadan chiqqan soʻnggi musulmon qirolini magʻlub etishdi. Keyinchalik katolik monarxlari gʻarb tomon suzib, Cipanguga (Yaponiya) yetib borishga harakat qilgan genuyalik dengizchi Xristofor Kolumb bilan muzokara olib borishdi. Kolumb oʻz fikrini dadil Izabellaga aytganida, Kastiliya allaqachon Sharq yerlarini kashf qilish boʻyicha Portugaliya bilan kelishgan edi. 14-fevral 1492-yil Santa Fe kapitulyatsiyasida Xristofor Kolumb katolik monarxlaridan ilgari kashf etilgan va keyin ham kash etiladigan yerlarda hokim va gubernator etib tayinlanganligi haqida hujjat oldi ; shunday qilib, bu Hindistonda maʼmuriy tashkilot yaratgan birinchi hujjat aylandi. Kolumbning kashfiyotlari Shimoliy va Janubiy Amerikada Ispaniya mustamlakasi boshlanishini belgiladi. Ispaniyaning bu yerlargs daʼvosi 1493-yil 4-maydagi papa farmoni Inter caetera va 1493-yil 26-sentabrdagi Dudum sitsidem tomonidan tasdiqlangan, ular kashf etilgan va ochilishi kerak boʻlgan hududlarni Ispaniya mustamlakaligi deb tan olishgan.
Portugaliyaliklar Alcáçovas demarkatsiya chizigʻini davom ettirishni istaganligi sababli, Kape Bojadorning janubiy kengligi boʻylab sharq va gʻarbiy tomonga qarab, 1494-yil 7-iyundagi Tordesil shartnomasiga kiritilgan boʻlib, unda yer shari: Ispaniya va Portugaliya daʼvolarini ajratadigan ikkita yarim sharga boʻlingan edi. . Ushbu harakatlar Ispaniyaga shimoldan janubgacha boʻlgan butun dunyo boʻylab mustamlakalarni barpo etish uchun eksklyuziv huquqlarni berdi (keyinchalik portugal qoʻmondoni Pedro Alvares Kabral 1500-yilda duch kelgan Braziliya bundan mustasno), shuningdek Osiyoning sharqiy qismlarida.
Tordesillalar shartnomasi 1506-yil 24-yanvarda Papa Yuliy II tomonidan tasdiqlandi. Ispaniyaning kengayishi va mustamlakachiligiga iqtisodiy taʼsirlar, milliy obroʻ-eʼtibor va yangi dunyoga katoliklikni tarqatish istagi sabab boʻldi. Tordesil shartnomasi va Sintra toʻgʻrisidagi bitim (1509-yil 18-sentabr) qirollik va Portugaliyaning chegaralarini oʻrnatdi va 1497-yilda Melillani zabt etish bilan boshlangan Kastiliyani kengaytirishga ruxsat berildi.
Papaning farmoni va Amerika
1475-yilgi Segoviya kelishuviga binoan, Ferdinand papa farmonlarida Kastiliya qiroli sifatida tilga olingan va uning oʻlimidan soʻng Hindiston unvonini Kastiliya qiroliga kiritilishi kerak edi. Bu hududlarni katolik monarxlari birgalikda mulk sifatida birlashtirdilar.
thumb|Katolik Ferdinand Atlantika okeani boʻylab, yalangʻoch tubjoylar bilan Kolumb oldida. Giuliano Dati „Xat“ ning old qismi, [[1493-yil ]]
1506-yil Villafafila shartnomasida Ferdinand nafaqat kastiliyalik kuyovi Filipp I foydasiga Kastiliya hukumatidan voz kechdi, balki qirollik daromadlarining yarmini ushlab turuvchi Indeys podsholigidan voz kechdi. Kastiliyalik Joanna va Filip qirol va qirolicha unvonlarini oldilar va mamlakatning yakka hukmdoriga aylandilar. Ammo Villafafilla shartnomasi uzoqqa choʻzilmadi. Filipning tasodifiy oʻlimi tufayli Ferdinand yana qaytib taxtga oʻtirdi va mustamlakalarning ham hukmdori huquqini qaytarib oldi.
1504-yilda papalik farmonlari va Kastiliya qirolichasi Izabelella va 1516-yilda qirol Ferdinandning vasiyatnomalariga binoan, bunday mulk Kastiliya qiroliga oʻtkazildi. Ushbu tartibga kelgusi monarxlar tomonidan, 1519-yilda Karl I dan boshlab, yangi chet el hududlarining huquqiy maqomi belgilandi.
Papa farmonlari orqali topilgan hududlarning egalik huquqi Kastiliya va Leon qirolligi qirollariga tegishli edi. Indeyslarning siyosiy holati katolik monarxlarining „Lordship“ -dan Kastiliya merosxoʻrlari uchun „qirollar“ ga aylantirilishi edi. Garchi Aleksandr farmoni katolik monarxlariga toʻliq, erkin va qudratli kuch bergan boʻlsa ham, ularni xususiy mulk sifatida emas ., balki davlat organlari va Kastiliya hokimiyati orqali jamoat mulki sifatida boshqarishgan va keyin ushbu hududlar Kastiliya qirolligiga qoʻshilganida qirol hokimiyati Kastiliya qonunlariga boʻysungan.
Bu qirollik katolik cherkovini qoʻllab-quvvatlash uchun toʻlovlarni, xususan qishloq xoʻjaligi mahsulotlari va chorvachilikka undiriladigan ushrning homiysi boʻlgan. Umuman olganda, hindular ushrlardan ozod qilindi. Garchi qirol bu daromadlarni olgan boʻlsa-da, lekin bu daromaddan qirolning oʻziga moliyaviy foyda keltirmasligi uchun, ularni cherkov ierarxiyasi va taqvodor muassasalarning toʻgʻridan-toʻgʻri qoʻllab-quvvatlashi uchun ishlatish kerak dev hisoblangan.
Yangi Ispaniyada Meksikaning Fransisk yepiskopi Xuan de Sumarra va Birinchi Vitse prezident Don Antonio de Mendoza 1536-yilda Kolechio de Santa Cruz de Tlatelolkoda aborigen ruhoniylarni oʻqitish tashabbusiga asos solishdi. Tajriba muvaffaqiyatsiz deb topildi va mahalliy odamlar tayinlanish uchun dinda juda yangi islohot deb hisoblandi. Papa Pol III Sublimis Deus (1537) farmonini nashr qildi, unda mahalliy aholi masihiy boʻlishlari mumkin edi, ammo Meksika (1555) va Peru (1567-68) viloyat kengashlari mahalliy aholidan ruhoniy tayinlanishini taqiqlashdi.
Amerikadagi birinchi aholi punktlari
Karib dengizi atrofidagi holat ispanlarni oʻylantirdi va ular keyingi mustamlaka hududlarni kashf etish va bosib olib, oʻz nazoratiga olish haqida oʻylay boshlashdi. Mahalliy aholini oʻz nazoratlariga olish, u yerlarda yangi aholi punktlarini qurish va ispan amaldorlarini tayinlash asosiy vazifalardan etib belgilandi. Karib dengizida yaratilgan namunalar kengayib borayotgan Ispaniya sohalarida tarqatildi, shuning uchun Karib dengizining ahamiyati Atsek imperiyasining Ispaniya tomonidan bosib olinishi va Peruning Ispaniya bosib olinishidan soʻng tezda yoʻq boʻlib ketdi, ushbu fathlarda ishtirok etganlarning koʻpchiligi Karib dengizida oʻz ekspluatatsiyasini boshladilar.
Yangi Dunyodagi birinchi doimiy Yevropa aholi punktlari Karib dengizi atroflarida qurilgan boʻlib, ularning eng birinchi qurilgani Hispaniola orolida joylashgan. Keyinchalik yangi aholi punktlari Kuba va Puerto-Rikoda tashkil etildi. Kolumb genuyalik sifatida, qurilishni maishiy savdo markazlari va fabrikalar koʻrinishida, maoshli ishchilar mahalliy aholi bilan savdo-sotiq qilishda va foydalanilayotgan resurslarni aniqlashda hisobga olingan holda amalga oshirish tarafdori boʻlgan. Biroq, Yangi Dunyoda Ispaniyaning turar joyi kastiliyaliklarning hayotini boshqa joyda takrorlash uchun barcha muassasalar va moddiy hayotni oʻz ichiga olgan katta, doimiy turar joyiga asoslangan edi. Kolumb 1493-yildagi Amerikaga ikkinchi sayohatida bu maqsadni amalga oshirish uchun katta miqdordagi koʻchmanchilar va tovarlarga ega edi. Hispanioladagi Santo Domingo shahri 1496-yilda Xristofor Kolumbning akasi Bartolomey Kolumb tomonidan tashkil etilgan va toshga qurilgan doimiy shaharga aylangan.
Amerikada qirollik nazoratining oʻrnatilishi
Garchi Kolumb Osiyoga kelganiga juda ishonsa ham, u Osiyoda emas edi. Dastlab Kastiliya qiroli Kolumbga juda katta unvon va mansablar bergan edi. Bu mahalliy koʻchmanchi ispanlarni xavotirga solib qoʻygan. Qirollik 1515-yilda birinchi boʻlib qirol gubernatorlarini, soʻngra yuqori sudni yoki Audiensiyani tayinlash orqali Kolumbga berilgan keng vakolatlarga chek qoʻyishni boshladi.
Kolumb materik bilan 1498-yil duch keldi va Katolik monarxlari materik haqida 1499-yilda bilishdi. Hispanioladagi Kolumbga qarshi qoʻzgʻolondan foydalanib, ular Fransisko de Bobadilani Kolumb tomonidan kashf etilgan yerlar ustidan fuqarolik va jinoiy yurisdiktsiyaga ega boʻlgan Indeyslar gubernatori etib tayinladilar. Ammo tez orada Bobadilla 1501-yil sentabrda Frey Nikolas de Ovando bilan almashtirildi. Endilikda, qirollik odamlarga Indeyslar yeriga faqat oldingi qirollik litsenziyasi bilan borishga ruxsat beradi va 1503-yildan keyin toj monopoliyasi Sevilda Casa de Contratación (Savdo uyi) ning yaratilishi bilan taʼminlandi.
thumb|upright=1.35|[[1515-yillarda Ispaniya imperiyasi hududi]]
1493-yildan 1516-yilgacha Fonseca va 1518-yildan 1524-yilgacha Jean Le Sauvage amerikaliklarni boshqardi. 1504-yildan keyin kotiblik lavozimi qoʻshildi, shuning uchun bu lavozim 1504-1507-yillarda Gaspar de Gritsioning zimmasiga yuklandi, 1508 va 1518-yillar orasida Lope de Konchillos, 1519-yildan boshlab esa Fransisko de los Kobos kotib lavozimida ishlagan.
1511-yilda Hindular Xuntasi Hindu muammolarini hal qilish uchun Kastiliya Kengashiga tegishli doimiy komissiya sifatida tashkil qilindi va bu 1524-yilda tashkil etilgan Hindular Kengashining asosini tashkil etdi. Oʻsha yili, qirollik oʻsha paytdagi eng muhim shahar — Hispaniola orolidagi (hozirgi Gaitida va Dominikan Respublikasi) Santo Domingo shahrida doimiy ravishda yuqori sudni tashkil qildi. Endilikda Hindular ustidan nazorat Kastiliyada ham, koloniyada yangi qirollik sudi amaldorlari tomonidan olib borildi. Yangi hududlar istilo qilingach va muhim ispan aholi punktlari barpo etilgandan soʻng, boshqa tinglovchilar ham paydo boʻldi.
Hispaniolada joylashgandan keyin yevropaliklar boshqa aholi punktlarini qidirishni boshladilar, chunki boyliklar yoʻq edi va tub aholining soni kamayib borardi. Gullab-yashnamagan Hispanioladan boʻlganlar yangi aholi punktida yangi muvaffaqiyatlarni izlashni xohlashdi. U yerdan Xuan Pons de Leon Puerto-Rikoni (1508) zabt etdi va Diego Veleskes Kubani egalladi.
1508-yilda navigatorlar kengashi Burgosda yigʻilishdi va gubernator sifatida Alonso de Ojeda va Diego de Nikuesaga ishonib topshirilgan loyiha materikda aholi punktlarini barpo etish zarurligi toʻgʻrisida kelishib oldilar. Ular Hisaniola gubernatoriga, yangi tayinlangan Diego Kolumbga, Owando bilan bir xil yuridik vakolatlarga ega edilar.
1510-yilda Vasko Nunez de Balboa tomonidan asos solingan Kastilya de Orodagi (hozirgi Nikaragua, Kosta-Rika, Panama va Kolumbiya) Santa Mariya la Antigua del Daryen materikning birinchi manzilgohi edi. 1513-yilda Balboa Panamaning Istmusini kesib oʻtdi va Tinch okeanini Yangi Dunyoning Gʻarbiy sohilidan koʻrgan birinchi Yevropa ekspeditsiyasiga boshchilik qildi. Balbao tinch okeani va unga tutash hududlarga Ispaniya imperiyasi mulki sifatida daʼvo qildi.
Ispaniyaning Gabsburg sulolasi 1516-1700-yillar
thumb|right|300px|upright=1.35|Ispaniya Filip II davrida {{legend|#008000|Kastiliya Kengashi tomonidan boshqariladigan hududlar}} {{legend|#f5ab12|Aragon kengashi tomonidan boshqariladigan hududlar}} {{legend|#0000ff|Portugaliya kengashi tomonidan boshqariladigan hududlar}} {{legend|#800000|Italiya kengashi tomonidan boshqariladigan hududlar}} {{legend|#ff0000|Hindular kengashi tomonidan boshqariladigan hududlar}} {{legend|#d87ada|Flenders kengashi tomonidan boshqariladigan hududlar}} Katolik monarxlarining nikoh siyosati natijasida ularning Gabsburg nabirasi Charlz Amerikadagi Kastiliya imperiyasini va Oʻrta yer dengizidagi Aragon tojining mulklarini (shu qatorda Italiyaning janubini ham) meros qilib oldi. Charlz shuningdek oʻz nasabi orqali Muqaddas Rim imperatori boʻlgan va uning oʻgʻli Filip II Gabsburg Gollandiyasini meros qilib olgan. Filipp Ispaniya imperiyasining maʼmuriyatini markazlashtirib, „ehtiyotkor qirol“ nomi bilan mashhur boʻlgan va Ispaniya uchun madaniy va siyosiy oltin asrni boshlab berdi va 1580-yilda Portugaliya imperiyasini ham meros qilib oldi.
Gabsburglar bir nechta maqsadlarni koʻzladilar:
Ispaniya qiroli Charlz I / Charlz V, Muqaddas Rim imperatori (1516-1558-yil)
thumb|left|Charlz V, [[Muqaddas Rim imperiyasi|Muqaddas Rim imperatori va Ispaniya qiroli (chapda) oʻgʻli Filipp bilan]] Aragon tojining qiroli Ferdinand II ning oʻlimidan soʻng uning qizi qirollikni boshqara olasligi uchun Charlz Kastiliya va Aragon qiroliga aylandi. U Ispaniyaning birinchi Gabsburg monarxi va onasi bilan Ispaniyaning hamvorislaridan biri edi. Charlz Shimoliy Yevropada oʻsgan va uning qiziqishlari xristian Yevropaning manfaatlarida boʻlgan. Oʻrta yer dengizi va Markaziy Yevropada Usmonli turklarining davom etayotgan tahlikasi ham monarxni egallab oldi. Toʻgʻridan-toʻgʻri meros boʻlmagan holda, Charlz, bobosi imperator Maksimilianning vafotidan keyin knyaz-saylovchilarga berilgan pora evaziga Muqaddas Rim imperatori etib saylandi. Charlz Yevropadagi eng qudratli xristian hukmdoriga aylandi, ammo uning Usmonli raqibi, Sulaymon, Yevropada hukmronlik qilish uchun ustuvorlik qildi. Fransiya Gabsburg siyosiy hokimiyatiga qarshi misli koʻrilmagan, ammo pragmatik ittifoq tuzdi va Usmonlilar Germaniya protestant knyazlariga Shimoliy Yevropada xristian birligini buzgan diniy mojarolarda yordam berdi. Shu bilan birga, Ispaniya tomonidan Yangi Dunyoda talab qilingan chet el yerlari boylik manbai boʻlib xizmat qildi. Atstek imperiyasi va Inklar imperiyasining bosqinlari Ispaniya imperiyasiga juda katta tub tsivilizatsiyalar olib kirdi va mineral boyliklar, xususan kumush aniqlandi va ekspluatatsiya qilindi, qirollikning iqtisodiy qoniga aylandi. 1558-yilda u Ispaniya taxtini oʻgʻli Filippga topshirdi va davom etayotgan nizolarni merosxoʻriga qoldirdi.
Italiya uchun kurashlar
thumb|Pavia jangi 1516-yilda Charlz I ning koʻtarilishi va 1519-yilda Muqaddas Rim imperiyasining suverenligiga saylanishi bilan Fransiya qiroli Fransisk Gabsburg hududini qurshab oldi. U 1521-yilda Italiyada imperatorlik mulkiga bostirib kirib, fransuz-gabsburg raqobatining ikkinchi urushini boshladi. Urush Fransiya uchun falokat boʻldi, Bicoca (1522) va Pavia (1525) janglarida magʻlubiyatga uchradi, unda Fransisk I asirga olindi va Madridda qamoqqa olindi va Landriano (1529) jangida oldin Fransisk Milandan voz kechdi va imperiyani tark etdi. Keyinchalik Charlz „Milan“ ning imperial fefosini ispaniyalik oʻgʻli Filippga berdi.
Papa va Charlzning munosabatlari murakkab edi. 1525-yilda Pavia jangida Charlzning kuchlari gʻalaba qozonishdi. Papa Klement VII Fransiya va Italiyaning taniqli davlatlari bilan Gabsburg imperatoriga qarshi birlashdi va natijada Konyak Ligasi urushi boshlandi. Charlz papaning ishlaridan gʻazablandi va 1527-yilda Italiyaga bordi va Rim shahrini talon toroj etdi. 1529-yilda Charlz V va Papa oʻrtasida imzolangan Barselona tinchligi ikki rahbar oʻrtasida samimiy munosabatlarni oʻrnatdi.
Charlz V hukmronligi davrida Usmonli turklari
thumb|Seviliyadagi shior XVI asrga kelib Usmonlilar Gʻarbiy Yevropa davlatlari uchun tahdidga aylandi. Ular sharqiy nasroniy Vizantiya imperiyasini magʻlubiyatga uchratib, Usmonlining poytaxti sifatida vujudga keltirishgan va Usmoniylar Sharqiy Oʻrta yer dengizining boy hududini egallab olishgan, Osiyo, Misr va Hindiston bilan aloqalari boʻlgan va XVI asr oʻrtalarida Yevropaning uchdan bir qismini boshqargan. Usmonlilar port shaharlari va qisqa va uzoq savdo aloqalariga ega boʻlgan quruqlik va dengiz imperiyasini yaratdilar. Charlzning buyuk raqibi ulugʻvor Sulaymon edi, uning boshqaruvi deyarli Charlz qoidasiga toʻgʻri keldi. Zamonaviy ispan yozuvchisi Fransisko Lopes de Gomara Charlzni 1540-yillarda Sulton Sulaymon Qonuniy bilan taqqoslagan va ikkalasi ham boy va urushni davom ettirganiga qaramay „Turklar oʻz loyihalarini ispanlardan koʻra yaxshiroq bajara oldilar; ular oʻzlarini urush tartibiga va intizomiga koʻproq bagʻishladilar, ularga yaxshiroq maslahat berdilar va oʻz pullaridan yanada samarali foydalandilar.“ degan edi.
1535-yilda Charlz Gabsburg domenlari, Genuya, Portugaliya, Papal shtatlari va Avliyo Jonning ritsarlaridan 60000 kishilik qoʻshin va 398 ta kemani Shimoliy Afrikaga tashladi va Tunisni bosib oldi, bu yerda Usmoniylar hukmdor boʻlgan. Gabsburglar La Goletta qal’asini qamal qilishdan oldin portdagi Usmonli flotini yoʻq qilishdi. Gabsburg kuchlari Tunis shahrini zabt etgandan soʻng, ular 30 ming musulmon tinch aholini qirib tashladilar.
Papa Pol III Venetsiya Respublikasi, Mantua gersogligi, Ispaniya imperiyasi, Portugaliya, Papal davlatlari, Genuya Respublikasi va Avliyo Jonning ritsarlaridan iborat ligani toʻpladi, ammo bu koalitsiya 1538-yil Preveza jangida magʻlubiyatga uchradi va u tezda tarqatib yuborildi.
1543-yilda Fransiya qiroli Fransis I Usmonli turk kuchlari bilan birgalikda Ispaniya tomonidan boshqariladigan Nitsa shahrini bosib olib, Usmonli imperiyasining Islom sultoni, Sulton Sulaymon Qonuniy bilan misli koʻrilmagan ittifoq tuzganligini eʼlon qildi. Fransiyaga qarshi urushda unga qarshi kurashganligi uchun Charlzga qarshi turgandan koʻra koʻproq fransuzlarga qarshi Angliya qiroli Genrix VIII qoʻshildi. Garchi Savoydagi Keresol jangida ispanlar magʻlub boʻlishgan boʻlsa-da, fransuz armiyasi Ispaniyaning nazoratidagi Milanga jiddiy tahdid sola olmadi, Genrix esa magʻlubiyatga uchradi va shu bilan noqulay shartlarni qabul qilishga majbur boʻldi. Charlzning ukasi Ferdinand boshchiligidagi avstriyaliklar sharqda Usmonlilarga qarshi kurashni davom ettirdilar.
Charlzning hukmronligi davrida Ispaniyaning Shimoliy Afrikada mavjudligi pasayib ketdi, Tunis va uning porti „La Goleta“ 1535-yilda tortib olingan. Birin-ketin Ispaniya mulklarining koʻpi qoʻldan ketdi: Pénon de Véles de la Gomera (1522), Santa Kruz. de Mar Pequeña (1524), Jazoir (1529), Tripoli (1551), Bujia (1554), La Goleta va Tunis (1569).
Muqaddas Rim imperiyasida diniy ziddiyatlar
thumb|upright=1.35 Shmalkaldika ligasi fransuzlar bilan birlashdi va Germaniyada Ligani buzish harakatlari tiklandi. Fransiskning 1544-yildagi magʻlubiyati protestantlar bilan ittifoqning tugatilishiga olib keldi va Charlz bu imkoniyatdan foydalandi. U birinchi marta 1545-yilda Trent Kengashida muzokaralar yoʻlini sinab koʻrdi, ammo protestantlar rahbariyati katoliklarning kengashdagi pozitsiyasidan xiyonat qilib, Sakson saylovchisi Maurice boshchiligidagi urushga kirishdi.
Bunga javoban Charlz aralash golland-ispan qoʻshinining boshida Germaniyaga bostirib kirib, imperator hokimiyatini tiklashga umid qildi. 1547-yildagi tarixiy Muxlberg jangida imperator protestantlarga qarshi muhim magʻlubiyatga uchradi. 1555-yilda Charlz Augsburg Protestant davlatlari bilan Tinchlik shartnomasini imzoladi va Germaniyada barqarorlikni oʻrnatdi. Charlzning Germaniyaga qoʻshilishi Ispaniya uchun Muqaddas Rim imperiyasidagi katolik, Gabsburg ishini himoya qiluvchi rol oʻynaydi; bu pretsedent yetti yil oʻtgach, Ispaniyani Yevropaning yetakchi kuchiga aylantirgan urushga olib keladi.
Shimoli-Gʻarbiy Yevropadagi mojarolar
thumb|250px|[[1567-yilda Alba gersogining Rotterdamga kelishi]] thumb|250px|[[1576-yil 4-noyabrda Antverpendagi Ispaniya gʻazabi paytida vahshiyliklar]] thumb|right|250px|Gemblo jangi, [[1578-yil 31-yanvar]] thumb|250px|[[1580-yilda Ispaniya imperiyasi, Ispaniya Gollandiyasi bilan och yashil rangda.]] thumb|250px Filipp otasidan keyin taxtga oʻtirdi va bu davrda Ispaniya tinch emas edi, chunki Fransiyada Genrix II 1547-yilda taxtga oʻtirdi va Ispaniya bilan ziddiyatni darhol tikladi. Filipp Fransiyaga qarshi urushni agressiv ravishda qoʻzgʻatdi, 1558-yilda Pikardidagi Sent-Kventin jangida fransuz qoʻshinini tor-mor qildi va Grenni jangida Genrixni yana magʻlub etdi. 1559-yilda imzolangan Kate-Cambresis tinchlik shartnomasida Italiyada ispanlarning daʼvolari doimiy ravishda tan olingan. Genri bayramda nayzadan yaralanib oʻldirilgan. Fransiya keyingi oʻttiz yil davomida surunkali fuqarolik urushi va tartibsizliklar tufayli halokatga uchradi va bu davrda Ispaniya Gabsburglari Fransiyani raqobatdan butunlay chiqarib tashladi. Faol fransuz oppozitsiyasidan xalos boʻlgan Ispaniya 1559-1643-yillarda oʻzining buyuk qudrati va hududiy obroʻsiga erishdi.
Ammo Madridda xursandchilik unchalik uzoq davom etmadi. Koʻp oʻtmay 1556-yilda Gollandiyada Kalvinistlar boshchiligida katta qoʻzgʻalon boshlandi. Bostirish uchun Alba gersogi yuborildi. 1568-yilda nemis zodagonlaridan Uilyam Oranj Albani Gollandiyadan haydab chiqarishga urinib koʻrdi. Ushbu janglar odatda 1648-yilda Birlashgan provinsiyalar mustaqilligi bilan tugagan sakson yillik urushning boshlanishini bildiruvchi deb hisoblanadi. Gollandiyadan, xususan hayotiy Antverpen portidan katta boylik orttirgan ispaniyaliklar tartibni tiklashga va provinsiyalarni ushlab turishga astoydil harakat qildilar. Luk-Normand Tellierning soʻzlariga koʻra, "Antverpen porti Ispaniyaga amerikaliklarga qaraganda yetti baravar koʻproq daromad keltirgan.
Manipur (maʼnolari)
Manipur:
Valdelacasa
Valdelacasa Ispaniyaning Castilla y León mintaqasida joylashgan munisipalitetdir. Salamanca provinsiyasi tarkibiga kiradi. Maydoni — 8,22 km2. Aholisi — 278 kishi (2010).
2017-yil avgust oyida vafot etganlar
Quyida 2017-yil avgust oyida vafot etganlar roʻyxati keltirilgan.
Ispaniya imperiyasi
Portugaliya va Iberiya Ittifoqi 1580-1640
thumb|left|Ser Frensis Dreykning safari, 1585-86-yillar 1580-yilda qirol Filipp Iberiyada oʻzining portugal qirollik oilasining soʻnggi aʼzosi Kardinal Genri vafot etganda oʻz mavqeini mustahkamlash imkoniyatini koʻrdi. Filipp Portugaliya taxtiga boʻlgan huquqini himoya qildi va iyun oyida Alba gertsogini oʻz vorisligini taʼminlash uchun qoʻshin bilan Lissabonga yubordi. U Qirollik kengashlari, Kastiliya Kengashi, Aragon Kengashi va Indeyslar Kengashi namunasi boʻyicha Portugaliya Kengashini tuzdi, ular muayyan yurisdiktsiyalarni nazorat qilishdi, ammo barchasi bitta monarx hukmronligi ostida edi. Portugaliyada Alba gersogi va Ispaniya istilosi Rotterdamga qaraganda Lissabonda kamroq mashhur edi. Filippning qoʻliga berilgan Ispaniya va Portugaliya qoʻshma imperiyalari, oʻrganilgan Yangi Dunyo va Afrika va Osiyodagi ulkan savdo imperiyasini oʻz ichiga olgan edi. 1582-yilda Filipp II sudni Atlantika okeanidagi Lissabon portidan Madridga koʻchirganida, u vaqtincha yangi Portugaliya qirolligini tinchlantirishga qaror qilgan, namuna muhrlangan, garchi har bir kuzatuvchi alohida taʼkidlagan boʻlsada. „Dengiz kuchi Ispaniya hukmdori uchun boshqa shahzodalarga qaraganda muhimroqdir“, deb yozgan bir sharhlovchi, „chunki dengiz kuchi bilan hozirgacha bir-biridan juda koʻp odamlardan bitta hamjamiyat tuzilishi mumkin“. Portugaliya va uning qirolliklari, shu jumladan Braziliya va Afrika koloniyalari Ispaniya monarxining hukmronligi ostida edi.
Portugaliyani bosib olish uchun katta ishgʻol kuchlari kerak edi, ammo Ispaniya 1576-yilgi bankrotlikdan hali ham xalos boʻlmadi. 1585-yilda Angliya qirolichasi Yelizaveta I Niderlandiya va Fransiyada protestantlarni qoʻllab-quvvatladi va ser Frensis Dreyk Karib dengizi va Tinch okeanida Ispaniya savdogarlariga qarshi hujumlarni va Kadiz portiga ayniqsa tajovuzkor hujumni boshladi. Portugaliya Ispaniya bilan raqobatchilar oʻrtasidagi mojarolarga aralashdi. 1588-yilda Filipp Yelizaveta aralashuviga chek qoʻyishga umid qilib, Angliyaga bostirib kirish uchun ispan armiyasini yubordi. Noqulay ob-havo, shuningdek, kuchli qurollangan va boshqariladigan ingliz kemalari va inglizlarning Gollandiyadagi aygʻoqchilari tomonidan ogohlantirilganligi sababli jang Armada uchun magʻlubiyat olib keldi. Biroq, 1589-yilda Drake-Norris ekspeditsiyasining Portugaliya va Azorlarga qilgan safari 1585-1604-yillardagi Angliya-Ispaniya urushida keskin burilish yasadi. Ispaniya flotlari Amerikadan juda koʻp miqdordagi kumush va oltinni tashishda samaraliroq boʻldi, inglizlarning hujumlari esa juda katta muvaffaqiyatsizlikka uchradi. 1640-yilda Filipp IV (Portugaliya III Filipp) davrida portugallar qoʻzgʻolon koʻtarib, Iberiyaning qolgan qismidan mustaqilligi uchun kurashdilar. Keyinchalik Portugaliya Kengashi tarqatib yuborildi.
Ispaniya Amerikasi
Imperatorlik hukmronligi oxiriga kelib, Ispaniya Amerika va Filippindagi oʻz mulklarini „Indies“ deb atadi, bu Kolumbning gʻarbga suzib Osiyoga yetib kelgan degan tushunchasining qoldigʻi edi. Ushbu hududlar muhim ahamiyatga ega boʻlgan, 1524-yilda Atstek imperiyasi zabt etilgandan keyin, Hindular Kengashi tashkil topdi va uning mulki ustidan doimiy qirollik nazorati taʼminlandi. Ispaniya koʻchmanchilarini jalb qiladigan zich tubjoy aholisi va mineral boylik manbalari boʻlgan hududlar mustamlaka markazlariga aylandi. Imperiya tarkibiga kirgan mintaqalar va ularning ahamiyati aniqlangandan soʻng, chet ellardagi mulklar qirollikning nazorati kuchliroq yoki kuchsizroq boʻlgan hududlarga boʻlingan.
Imperiyaning qirollik boshqaruvi fuqarolik va diniy sohalarda qirol amaldorlari tomonidan amalga oshirilgan, koʻpincha ular bir-biriga zid boʻlgan yurisdiktsiyalarga ega edi. Katolik monarxlarining 1492-yilda Granadani zabt etishi va yahudiylarning haydab chiqarilishi „Amerika mustamlakasi boshlanish paytidagi diniy davlatchilikning jangari ifodasi“ edi. Papa hokimiyati katoliklik qirol hokimiyati bilan uzviy bogʻliq edi. Cherkov-davlat munosabatlari hududlar bosib olingan davrda barpo etilgan va 1700-yilda Gabsburg davrining oxiriga qadar barqaror boʻlib kelgan, bu vaqtda Burbon monarxlari katta islohotlarni amalga oshirib, toj va papa oʻrtasidagi munosabatlarni oʻzgartirganlar.
Tadqiqotchilar, bosqinchilar va imperiyaning kengayishi
thumb|upright=1.15|Kajamarka jangida imperator Atahualpa oʻzining palanquinida oʻralgan holda tasvirlangan. Kolumbdan keyin Amerikani istilo qilishni bir qancha boy askarlar va sayohatchilar davom ettirdilar. Ispanlarning zabt etishi Yangi Dunyoda hech uchramagan kasalliklarning (chechak) tarqalishiga olib keldi. Koʻplab hindu aholisi qirilib ketdi. Bu baʼzi plantatsiyalar va jamoat ishlari uchun ishchi kuchining yetishmasligini keltirib chiqardi va shuning uchun mustamlakachilar norasmiy ravishda va asta-sekin dastlab Atlantika qul savdosiga kirishdilar.
Hernán Cortés Ispaniya qoʻshini bilan koʻplab muvafaqqiyatlarga erishdi va 1519-1521-yillarda Atstek imperiyasini bosib oldi va Ispaniya nazoratiga kiritdi. Keyinchalik bu hududlar Yangi Ispaniya hozirgi Meksikaga aylantirildi. Fransisko Pizarro tomonidan Inklar imperiyasining Ispaniya tomonidan bosib olindi va Peru gubernatorligi tuzildi.
Yangi ochilgan hududlardan juda katta boyliklar Ispaniyaga tashib ketilishi boshlandi. Yangi-yangi konlar ochildi. Oxir oqibat dunyodagi qimmatbaho metallarning zaxirasi Amerikadan olib keltirilayotgan kumush bilan ikki baravar yoki hatto uch baravar koʻpaydi. Rasmiy maʼlumotlarga koʻra, kamida 75 % kumush Atlantika okeani orqali Ispaniyaga, 25 % esa Tinch okeani orqali Xitoyga yuborilgan. Baʼzi zamonaviy tadqiqotchilarning taʼkidlashlaricha, kontrabandaning qariyb 50 foizi Xitoyga ketgan. XVI asrda „ehtimol 240,000 yevropaliklar“ Amerika portlariga bordi.
Keyinchalik Ispaniyaning yangi turar joylari Yangi Dunyoda paydo boʻldi: 1530-yillarda Yangi Granada (keyinchalik 1717-yilda Yangi Granadaning vakolatxonasida va hozirgi Kolumbiya), 1535-yilda Lima Peru hokimiyatining poytaxti sifatida, 1536-yilda Buenos-Ayresda (keyinchalik 1776-yilda Rio de la Plata vakolatxonasida) va 1541-yilda Santyago tashkil etildi.
Ispaniyada Burbonlar sulolasi: Islohot davri (1700-1808)
thumb|[[Amaro Pargo, Ispan qaroqchisi.]] 1700-yilda Ispaniyada bolasiz Karl II vafot etganligi sababli Ispaniya toji Ispaniyaning vorislik urushida kurash olib borildi. Utrext shartnomasiga binoan (1713-yil 11-aprel) urushni tugatgan Burbon sulolasining fransuz shahzodasi, Anjoulik Filippi, Fransiya qiroli Lui XIV nabirasi Filipp V Ispaniya qirol boʻldi. U Amerika va Filippinda Ispaniya xorijiy imperiyasini saqlab qoldi. Ushbu aholi punkti ispan monarxiyasi uchun Gabsburgni qoʻllab-quvvatlab, Ispaniya Gollandiyasi, Neapol, Milan va Sardiniyani Yevropaga Avstriyadan oʻtkazib yuborganlarga oʻlja berdi; Sitsiliya va Milaning bir qismi Savoy gertsogiga, Buyuk Britaniya qirolligiga esa Gibraltar va Menorka berildi. Shartnoma, shuningdek, inglizlarga Ispaniya Amerikasida oʻttiz yil davomida qul savdosiga boʻlgan huquqni, shuningdek qonuniy va noqonuniy savdo uchun ochiladigan Ispaniya mustamlakasi mulki portlariga litsenziyalangan huquqlarni berdi.
Ummu Asad binti Isom al-Himyoriy
Ummu Assa'd, Sa'duna nomi bilan ham tanilgan ( سعدونة ), Kordovadan hududidan edi. Uning "Men o'paman" she'ri ingliz tiliga tarjima qilingan bo'lib va bu she'ri Arabiston ayol klassik she'riyatining zamonaviy ikki xil tilli antologiyasiga kiritilgan.
Ispaniya imperiyasi
Ispaniyada Burbonlar sulolasi: Islohot davri (1700-1808)
Metropolda maʼmuriy nazorat va samaradorlikni oshiruvchi islohotlarni amalga oshirishga qaratilgan qirollik dasturi koloniyalarning manfaatlariga zarar yetkazuvchi kreol elitasining qirolga boʻlgan sadoqatini buzdi. Napoleon Bonapartning fransuz kuchlari 1808-yilda Iberiya yarim oroliga bostirib kirishganida, Napoleon Ispaniya taxtiga ukasi Jozef Bonapartni qoʻyib, Ispaniya Burbon monarxiyasini agʻdarib tashladi. Ispaniya Amerikasida qirol boshqaruvi qonuniyligi inqirozi yuzaga keldi, bu Ispaniya Amerika mustaqillik urushlariga olib keldi (1808-1826).