ڈیون_میلکم
بین الاقوامی کیریئر
میلکم کو انگلینڈ کے لیے کھیلنے کا موقع اس وقت ملا جب اس وقت کی موجودہ ٹیسٹ ٹیم کے کئی اراکین نے 1989ء کی ایشز سیریز کے دوران جنوبی افریقہ کے باغی دورے میں حصہ لینے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا، اس طرح وہ بقیہ سیریز کے لیے انتخاب سے خود کو نااہل قرار دے گئے۔ وہ خوش قسمت تھے کہ پانچویں ٹیسٹ میں آسٹریلین کرکٹ ٹیم کے خلاف سیریز میں پہلے ہی 3-0 سے برتری حاصل کر چکے تھے، حالانکہ بین الاقوامی کرکٹ میں ان کا پہلا دن بغیر کسی وکٹ کے ختم ہوا، جیسا کہ اس کے تمام ساتھی ساتھیوں نے کیا، اس موقع پر جس پر مارک ٹیلر اور جیف مارش نے پہلے دن ایک ساتھ ناقابل شکست بلے بازی کی۔ میچ کے دوسرے دن، میلکم نے آخر کار اس سطح پر اپنی پہلی کھوپڑی کو سنبھالا، اور یہ بطخ کے لیے اسٹیو وا کا تھا - حالانکہ اس سے نتیجہ میں کوئی فرق نہیں پڑا، اور آسٹریلیا نے انگلینڈ کو ایک اننگز سے کچل دیا۔ میلکم نے آرڈر کے نیچے اپنی دو اننگز میں 14 رنز بنائے، جس میں ایک چوکا اور ایک چھکا شامل تھا، جس سے شاید ان کی بیٹنگ کی صلاحیت کے بارے میں غلط امیدیں پیدا ہوئیں۔ انہوں نے 1994-1995ء کے دورہ آسٹریلیا میں صرف 18 گیندوں پر 29 کا سب سے زیادہ ٹیسٹ سکور بنایا، جس میں شین وارن کی گیند پر تین چوکے اور دو لگاتار چھکے شامل تھے۔ 1989/90ء میں ویسٹ انڈیز کے دورے پر، میلکم نے ایک بڑا اثر ڈالا، پانچ وکٹیں لے کر گورڈن گرینیج کو رن آؤٹ کیا کیونکہ انگلینڈ نے پہلا ٹیسٹ جیتا تھا، سولہ سال تک ٹیسٹ میچ میں ویسٹ انڈیز کے خلاف ان کی پہلی فتح۔ ایک ترک کیے جانے والے دوسرے ٹیسٹ کے بعد اس نے تیسرے ٹیسٹ میں دس وکٹیں حاصل کیں اور چار ٹیسٹ میں مجموعی طور پر انیس سکلپس کے ساتھ، انگلینڈ کے سفر میں سب سے زیادہ وکٹیں لینے والے باؤلر کے طور پر واپس آئے۔ اگرچہ انگلستان نے اس سیریز میں آسانی سے شکست کھائی، میلکم بھی سب سے زیادہ وکٹیں لینے والے کھلاڑی تھے کیونکہ اس کے بعد اس نے انگلینڈ کو نیوزی لینڈ کے خلاف اپنی اگلی سیریز جیتنے میں مدد کی، اور دو پانچ وکٹیں حاصل کیں۔ میلکم نے اس کے بعد انگلستان کے لیے وقفے وقفے سے کامیابیاں حاصل کرنا جاری رکھیں لیکن عدم تسلسل اور بعض اوقات نامناسب اسائنمنٹس کے لیے انتخاب کے ساتھ جدوجہد کی۔ مثال کے طور پر، 1992ء میں اوول میں پاکستان کے خلاف انگلینڈ کی جانب سے پانچ وکٹیں لینے کے بعد، انہیں ہندوستان اور سری لنکا کے موسم سرما کے دورے کے لیے منتخب کیا گیا اور چار میں سے تین ٹیسٹ کے لیے ٹیم میں شامل کیا گیا۔ اس نے اسپن دوستانہ حالات میں جدوجہد کی، انگلینڈ کو تمام ٹیسٹوں میں بھاری شکست ہوئی، اور اسے ڈراپ کر دیا گیا۔ اس کے برعکس، اسٹیو وا، میلکم کی پہلی ٹیسٹ وکٹ، اور آسٹریلیا کے عظیم ترین ٹیسٹ کرکٹرز میں سے ایک نے ماضی میں کہا: "جب بھی ہم انگلینڈ کے خلاف کھیلے تو ہم ہمیشہ حیران رہ گئے اور ڈیون میلکم کا نام ٹیم شیٹ میں نہیں تھا … وہ تیز ترین گیند بازی کر سکتا تھا۔ آپ کا سامنا کرنا پڑا اور پھر اگلے اوور میں بدترین، لیکن ایک بلے باز کے طور پر، آپ ایسا نہیں چاہتے ہیں - جب کوئی آپ کی طرف گیند پھینکے تو آپ مستقل مزاجی چاہتے ہیں، تاکہ آپ اس کے لیے تیاری کر سکیں جو ہو رہا ہے۔" 20 اگست 1994ء کو اوول میں جنوبی افریقہ کے خلاف بھی انگلینڈ کی جانب سے کھیلنے کے لیے واپس بلایا گیا، میلکم کو باؤلر فانی ڈی ویلیئرز کے خلاف 11ویں نمبر پر بیٹنگ کرتے ہوئے باؤنسر لگنے سے ہیلمٹ پر لگا، جس پر وہ غصے میں آکر جنوبی افریقی پرچی کی طرف مڑ گئے۔ اب کے مشہور الفاظ "تم لوگ تاریخ ہو"۔ جنوبی افریقہ کی دوسری اننگز کو میلکم نے درست فاسٹ باؤلنگ کے شاندار اور انتہائی مخالفانہ مظاہرہ میں تباہ کر دیا، صرف 57 رنز کے عوض 9 وکٹیں حاصل کیں، جو کہ آٹھویں بہترین باؤلنگ شخصیت ہیں۔ 2021ء تک ٹیسٹ کرکٹ کی پوری تاریخ میں ایک اننگز۔ میلکم کے اس وقت کے انگلینڈ ٹیم کے منیجر رے ایلنگ ورتھ کے ساتھ تعلقات کشیدہ ہو گئے اور 1995-96ء میں جنوبی افریقہ کے خلاف اگلی سیریز کے دوران لگاتار اس کا خاتمہ ہوا۔ انگلینڈ کے اس وقت کے باؤلنگ کوچ پیٹر لیور کے ساتھ۔ میلکم نے آخری ٹیسٹ میں دوسری نئی گیند کے ساتھ خراب باؤلنگ کی جس کی وجہ سے ڈیو رچرڈسن اور پال ایڈمز نے آخری وکٹ کے لیے 73 رنز جوڑے۔ کولم نے انگلینڈ کے لیے اپنا آخری ٹیسٹ 1997ء میں آسٹریلیا کے خلاف کھیلا۔