cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
ئۇيغۇر زىيالىلىرىنىڭ تارىخى مەسئۇلىيىتى
2017-يىل 6-ئاينىڭ 5-كۈنى ئىستانبۇل
ئەسكەرتىش: ئۇيغۇر ئاكادېمىيىسى تور بېتىدىكى يازمىلارنى مەنبەسىنى ئەسكەرتكەن ھالدا كۆچۈرۈپ كەڭ تارقىتىشقا بولىدۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر ئاكادېمىيىسى
پانكرېئاتىت
پانكرېئاتىت بولسا ئانتروپوتومىيە
نارىن ئوبلاستى
نارىن ئوبلاستى (ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى:Batken Oblasti، قىرغىزچە: Нарын облусу) قىرغىزىستاننىڭ قارمىقىدىكى بىر ئوبلاست بولۇپ، ئۇنىڭ مەركىزى نارىن.
سامسا
سامسىلار
1.تونۇر سامسىسى
2.كاۋا سامسىسى
3.ۋاراق سامسىسى
4.بولدۇرغان سامسا
5.تۇخۇم - كۈدە سامسىسى
6.قىزىلبۇغداش سامسىسى
7.ئۆي سامسىسى
8.مېۋە سامسىسى
9.قاق سامسىسى
10.بولتاق سامسا
11.كۆكتات سامسىسى
12.تۈرلۈك گۆش سامسىسى
13.قۇش گۆشى سامسىسى
14.پەرمۇدە
15.قاتلىما سامسا
16.قۇش گۆشى سامسىسى
17.كاۋا پەرمۇدىسى
18.قۇيماق سامسا
19.پوشكال سامسا
20.رەڭلىك سامسا
21.شېكەر قىيمىلىق قاتلىما سامسا
22.كۈنجۈتلۈك قاتلىما سامسا
23.ماي سامسا
24.تۇخۇم-كۆدە سامسىسى
25.ياڭاق سامسىسى
26. پەلەك سامسىسى
27.پېتىر گۆش گىردە
28.بولاق گۆش گىردە
پايدىلانغان ماتېرياللار:
قالقانسىمان يان بەز
قالقانسىمان يان بەز بولسا ئانتروپوتومىيە
ئەلى ئىمىن نىياز
ئەلى ئىمىن نىياز: 1974-يىلى ھەربىيلىككە قاتناشقان، جۇڭگو خەلق ئازادلىق ئارمىيەسى ھاۋا ئارمىيە 16-ئاۋىئاتسىيە مەكتىپىنى پۈتتۈرگەن. 1986-يىلى 11-ئايدا ھەربىيدىن كەسپ ئالماشتۇرۇپ شىنجاڭ ئاۋىئاتسىيەسى شىركىتىگە خىزمەتكە ئورۇنلىشىپ، جۇڭگو خەلق ئاۋىئاتسىيەسىدىكى تۇنجى ئۇيغۇر ئۇچقۇچى بولغان. ئىلگىرى مەملىكەتلىك خەلق ئاۋىئاتسىيەسىنىڭ مۇنەۋۋەر پارتىيە ئەزاسى، مەملىكەتلىك خەلق ئاۋىئاتسىيەسى ياشلىرىنىڭ ئىتتىپاقلىشىپ ئالغا ئىلگىرىلەشتىكى نەمۇنىلىك شەخس، ئاپتونوم رايون بويىچە كەسپ ئالماشتۇرغان مۇنەۋۋەر ھەربىي، ئاپتونوم رايون بويىچە مىللەتلەر ئىتتىپاقلىقىدىكى ئىلغار شەخس قاتارلىق شەرەپلەرگە ئېرىشكەن، 2016-يىلى 3-ئايدا پېنسىيەگە چىققان.
ھاياتى(ئۆز ئاغىزى بىلەن)
1974-يىلى 18 ياشقا كىرىپ، بەختكە يارىشا ئۇچقۇچى قوبۇل قىلىشتىن سىناقلىرىدىن ئۆتۈپ، ھاۋا ئارمىيە 16-ئاۋىئاتسىيە مەكتىپىگە كىرىپ «يۈن-5» ئايروپىلانىنى ھەيدەش تېخنىكىسىنى ئۆگەندىم. نەتىجەم ئەلا بولغاچقا، 1976-يىلى تەشكىلنىڭ كۆرسىتىشى بىلەن شەرەپ بىلەن جۇڭگو كومپارتىيەسىگە كىردىم، 1979-يىلى ئايروپىلان باشلىقى بولدۇم. قىسىمدا ۋەزىپە ئۆتەۋاتقان مەزگىلدە، قىسىمنىڭ دۆلەت مۇداپىئە پەن-تەتقىقات ۋەزىپىسىگە قاتنىشىپ، كۆپ قېتىم قىسىمنىڭ مۇكاپاتلىشىغا ئېرىشتىم، ئۈچىنچى دەرىجىلىك خىزمەت كۆرسەتتىم.
1986-يىلى، ھەربىي سەپتىن چېكىنىپ كەسىپ ئالمىشىپ شىنجاڭ ئاۋىئاتسىيە شىركىتىگە كەلگەندىن كېيىن، جۇڭگو خەلق ئاۋىئاتسىيەسىدىكى تۇنجى تۈركۈم ئۇيغۇر ئۇچقۇچىلارنىڭ بىرى بولۇپ قالدىم. شۇ چاغدا كەسىپ ئالماشتۇرىدىغان ۋاقىتتا رەھبەرلىك مەن بىلەن پاراڭلىشىپ، بېيجىڭ، شاڭخەي دېگەندەك چوڭ شەھەرلەردىكى ئاۋىئاتسىيە شىركىتىگە بېرىش تەكلىپىنى بەرگەن ئىدى. لېكىن شۇ چاغدا مەن قىلچىمۇ ئىككىلەنمەستىن شىنجاڭغا قايتىپ كېلىشنى تاللىدىم. مەن دېگەن شىنجاڭدىكى يېزىلىق بالا، ۋەتەن مېنى تاللاپ، ماڭا بۇ شەرەپلىك كەسىپنى بەرگەچكە، مەن ئاندىن بۇ نەتىجىلەرگە ئېرىشتىم، ئەمدى يۇرتۇمغا تۆھپە قوشۇش پۇرسىتىگە ئىگە بولدۇم دەپ ئويلىدىم. يەنە بىر تەرەپتىن مەن بىر پارتىيە ئەزاسى، باشلامچى بولۇپ، ئەڭ جاپالىق يەرگە بېرىپ، ئەڭ جاپالىق ۋەزىپىنى ئىجرا قىلىشىم كېرەك.
خەلق ئاۋىئاتسىيەسىدە خىزمەت قىلغاندىن كېيىن، ھەممىنى نۆلدىن باشلىدىم، يېزا-ئىگىلىك ئۇچقۇسىدىن باشلاپ، بىر قەدەم، بىر قەدەمدىن ئىلگىرىلەپ، TU154 ۋە بوئىن 747 ئايروپىلانىنىڭ ئايروپىلان باشلىقى، ئايروپىلان باشلىقى يېتەكچىسى بولدۇم. ئىلگىرى-كېيىن نۇرغۇن تىپتىكى ئايروپىلانلارنى ھەيدىگەندىن سىرت، خىزمەت مەزگىلىدە يەنە ئىنگىلىز تىلىنى ئۆگىنىپ، شىنجاڭدىن، دۆلەتتىن ئۇچۇپ چىقتىم. بىر پىشقەدەم پارتىيە ئەزاسى، ئايروپىلان باشلىقى، يېتەكچى بولۇش سۈپىتىم بىلەن، خەلق ئاۋىئاتسىيەسىدىكى خىزمەت ئورنۇمدا 33 يىل ئۇچتۇم، جەمئىي بىخەتەر ئۇچقان ۋاقتىم 17000 سائەتتىن ئاشتى، ئىلگىرى شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق خەلق ھۆكۈمىتى بويىچە «كەسىپ ئالماشتۇرغان مۇنەۋۋەر ھەربىي» شەرىپى، مەملىكەتلىك خەلق ئاۋىئاتسىيەسىدىكى «مۇنەۋۋەر ياش» شەرىپى، مەملىكەتلىك خەلق ئاۋىئاتسىيەسىنىڭ مۇنەۋۋەر پارتىيە ئەزاسى، شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق 8-نۆۋەتلىك خەلق قۇرۇلتىيى ۋەكىلى، شىنجاڭ تارماق شىركىتىنىڭ ئەمگەك نەمۇنىچىسى، ئۇچۇش ئالتۇن مۇكاپاتى قاتارلىق شەرەپلەرگە ئېرىشتىم.
مەندە ئەڭ چوڭقۇر تەسىر قالدۇرغىنى 2004-يىلىدىكى ئۇچۇش ھېسابلىنىدۇ. ئۇ چاغدا ئافغانىستاننىڭ ۋەزىيىتى تۇراقسىز ئىدى، ئافغانىستانغا بېرىپ جۇڭگولۇق ئىشچىلارنى ۋەتىمىزگە قايتۇرۇپ كېلىش ۋەزىپىسىنى تاپشۇرىۋالدىم، شۇ چاغدا ئافغانىستاننىڭ كابۇل ئايرودۇرۇمىدا پەقەت بىرلا توپا ئۇچۇش يولى، بىرلا يول باشلاش سۇپىسى بار بولۇپ، يول باشلىغۇچى يوق ئىدى. بىزمۇ بۇ ئايرودۇرۇمغا ئەزەلدىن كېلىپ باقمىغان، يەنە كېلىپ شۇ يەردە ۋەزىيەت جىددىي بولغاچقا، ئۇچۇش قىيىنچىلىقى ئىنتايىن زور ئىدى. ۋەزىپىنى تاماملاپ بولغاندىن كېيىن، ئويلاپ سەل قورقتۇم، لېكىن ھەربىي سەپتە ئون نەچچە يىل ۋەزىپە ئۆتىگەن ھەربىي بولۇش سۈپىتىم بىلەن، بۇ بۇيرۇقنى قوبۇل قىلدىم. كۆڭلۈمدە ۋەتىنىم ۋە شىركەت بۇنداق مۈشكۈل ۋەزىپىنى ماڭا تاپشۇرغان ئىكەن، چوقۇم ئايروپىلاننى بىخەتەر ئۇچۇرۇپ كېلىمەن دەپ ئويلىدىم.
بىز يېقىندىلا جۇڭگو كومپارتىيەسى قۇرۇلغانلىقىنىڭ 98 يىللىقى، جۇڭگو خەلق ئازادلىق ئارمىيەسى قۇرۇلغانلىقىنىڭ 92 يىللىق خاتىرە كۈنىنى كۈتۈۋالدۇق، جۇڭخۇا خەلق قۇرۇلتىيى قۇرۇلغانلىقىنىڭ 70 يىللىقىنى تەبرىكلىدۇق. سۇ ئىچكەندە قۇدۇق قازغۇچىنى ئۇنۇتماسلىق كېرەك، يېڭى جۇڭگو قۇرۇلغاندىن بۇيانقى دۆلەت تەربىيەلىگەن تۇنجى تۈركۈمدىكى ئۇيغۇر ئۇچقۇچى بولۇش سۈپىتىم بىلەن، 40 يىلدىن ئارتۇق بىخەتەر ئۇچۇپ، شىنجاڭدىكى بوئىن 757 ئايروپىلانىنىڭ ئۇچۇشىدىن باشلاپ تاكى چېكىنىشىگە گۇۋاھ بولدۇم، ئۇلۇغ پارتىيەمىزنىڭ ماڭا پولات قانات بەرگەنلىكىگە چوڭقۇر مىننەتدارلىقىمنى بىلدۈرىمەن،
ئاسىيا كىندىكى
<ئاسىيا كىندىكى> گېزىتى - شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق سىياسىي مەسلىھەت كېڭىشى كومىتېتىنىڭ ئورگان گېزىتى بولۇپ، 1991 - يىل 7 - ئايدا نەشر قىلىنشقا باشلىغان. گېزىتنىڭ دەسلەپكى نامى <شىنجاڭ سىياسىي كېڭىشى> ئىدى، 1993 - يىل 1 - ئايدىن باشلاپ <ئاسىيا كىندىكى> گە ئۆزگەرتىلگەن. گېزىت ھازىر چوڭ فورمات بىلەن ھەپتىدە بىر سان، تۆت بەت نەشر قىلىندۇ. بۇ گېزىت تەسىس قىلىنىش بىلەن <كېڭەش> نامىدا ئەدەبىي بەت چىقىرىلغان، كېيىن بۇ بەتنىڭ نامى <بۇلبۇل> غا ئۆزگەرتىلگەن، ھازىر مۇشۇ نام قوللىنىلىۋاتىدۇ. <بۇلبۇل> ئەدەبىي بېتىگە شېئىر، ھېكايە، نەسر، مەسەل، قاتارلىق ژانىرلاردا يېزىلغان ئەدەبىي ئەسەرلەر، ئۇيغۇر ئەدەبىياتى، ئەدەبىيات مەسىلىلىرى ھەققىدە يېزىلغان ماقالىلەر ۋە بىر قىسىم تەرجىمە ئەسەرلەر بېرىلگەندىن باشقا، زىيارەت خاتىرىلىرى، مەدەنىيەتكە، تارىخقا، ئىتنوگرافىيگە، ئېتىكىغا دائىر ئاممىباب پوبلىستىك ماقالىلەرمۇ بېرىلىدۇ.
ئاقسۇ گېزىتى
<ئاقسۇ گېزىتى> - ئاقسۇ ۋىلايەتلىك پارتكومنىڭ ئورگان گېزىتى. <ئاقسۇ گېزىتى> - يۇرتىمىزدا ئەڭ بۇرۇن نەشر قىلنغان گېزىتلەرنىڭ بىرى بولۇپ، 1935 - يىلى ئاقسۇ ۋىلايەتلىك مەدەنىي ئاقارتىش ئۇيۇشمىسىنىڭ باشقۇرۇشىدا <غەلۋىر> دېگەن نام بىلەن قوليازما ھالەتتە نەشر قىلىنغان، 1936 - يىلى گېزىت نامى <ئاقسۇ ئۇچۇرى> غا ئۆزگەرتىلىپ، شاپىگراف بىلەن بېسىلغان، 3194 - يىلى گېزىتنىڭ نامى <ئاقسۇ گېزىتى> گە ئۆزگەرتىلگەن ھەم لۇتپۇللا مۇتەللىپ قاتارلىق كىشلەرنىڭ تىرىشچانلىقى بىلەن گېزىتنىڭ قىياپىتى يېڭىلىنىپ، سەھىپىسى كۆپەيگەن. ئازادلىقتىن كېيىنمۇ گېزىت داۋاملىق نەشر قىلىنغان، 1954 - يىلى <قەشقەر گېزىتى> بىلەن بىرلەشتۈرۈۋېتىلىپ، <جەنۇبىي تىيانشان گېزىتى> قىلىپ ئۆزگەرتىلگەن؛ 1958 - يىل 9 - ئاينىڭ 1 - كۈنىدىن تارتىپ ئاقسۇ ۋىلايەتلىك پارتكومنىڭ ئورگان گېزىتى سۈپىتىدە قايتىدىن <ئاقسۇ گېزىتى>نامى بىلەن نەشر قىلىنشقا باشلىغان، 1976 - يىلى گېزىت چوڭ باسما تاۋاققا ئۆزگەرتىلگەن، ھازىرغىچە ھەپتىدە ئۈچ سان نەشر قىلىندۇ. <ئاقسۇ گېزىتى> دە گېزىت نەشر قىلىنىشى بىلەنلا ئەدەبىي ئەسەرلەر بېرىلگەن. 1943 - يىلى لۇتپۇللا مۇتەللىپ بۇ گېزىتنىڭ مۇھەررىرى بولۇپ ئىشلىگەن يىللاردا <جەنۇب شامىلى> ناملىق مەخسۇس ئەدەبىيات بېتى تەسىس قىلىپ، ئۆزىنىڭ <يىللارغا جاۋاب>، <شائىر ھەققىدە مۇۋەششەھ> قاتارلىق شېئىرلىرىنى، نىمشېھىتنىڭ <مىڭ ئۆي ۋە پەرھاد - شېرىن> داستانى ھەم يەنە بىلال ئەزىزى، ئابدۇللا روزى قاتارلىقلارنىڭ شېئىرلىرىنىمۇ ئېلان قىلغان. 1976 - يىلى گېزىتنىڭ ئەدەبىيات بېتىنىڭ نامى <بوستان>غا ئۆزگەرتىلگەن، 1988 - يىل 10 - ئايدىن ئېتىبارەن يەنە ئەسلىدىكى <جەنۇب شامىلى> ناملىق سەھىپىسى ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن. بۇ بەتكە شېئىر، ھېكايە، نەسر - ئوبزورلار بېرىلىدۇ.
مېڭە ئاستى بېزى
left|thumb| مېڭە ئاستى بېزى بولسا ئانتروپوتومىيە
تلا
تال بولسا ئانتروپوتومىيە
2
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'"> 2（ئىككى) بولسا 1 بىلەن 3 ئارىسىدىكى تەبىئىي سان.
ھاسسىي
left|thumb|250px
ئۇمۇمىي
ئىسمى،سىمۋولى،نومۇرى:
ئىلمېنىت كاتېگورىيىسى:
گۇرۇپپىسى، دەۋرى،:
كۆرۈنىشى:
ئۆلچەملىك ئاتوم ئېغىرلىقى:
ئېلېكترون قەۋىتى:
فىزىكىلىق خۇسۇسىيىتى
ھالىتى:
قايناش نۇقتىسى:
ئاتوم خۇسۇسىيىتى
كىرىستال تۈزىلىشى:
ئوكسىدلىنىش ئەھۋالى: ئاتوم رادىئوسى:
دەپتەر
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
ھاسسىي
ۋاندېرۋالىس رادىئوسى:
دەپتەر
خەت يېزىشتا ئىشلىتىلىدىغان ئەڭ مۇھىم قۇرال.
ھاسسىي
ئىزوتوپلىرى:
قوللىنىشى:
تارىخى:
بايقىلىشى:
بىرىكمىلىرى:
ئاشقازان
left|thumb| ئاشقازان بولسا ئانتروپوتومىيە
ئىسسىقكۆل ئوبلاستى
ئىسسىقكۆل ئوبلاستى (ئۇيغۇر لاتىن يېزىقى:Issiqköl Oblasti، قىرغىزچە: Ысык-Көл облусу) قىرغىزىستاننىڭ قارمىقىدىكى بىر ئوبلاست بولۇپ، ئۇنىڭ مەركىزى باتكەن.
ۋېيتنام مۇزلۇق قەھۋەسى
ۋېيتنام مۇزلۇق قەھۋەسى (باشقا نامى: ۋېيتنامچە مۇزلۇق قەھۋە؛ ئېنگلىزچە: Vietnamese iced coffee؛ ۋېيتنامچە: cà phê đá) بىر خىل مۇزلۇق قەھۋەدۇر.
ھەققىدە
ۋېيتنام مۇزلۇق قەھۋەسى ۋېيتنامدا ناھايىتى ئالقىشقا ئېرىشكەن قەھۋەدۇر. بۇ قەھۋەنى 1857-يىلى بىر فرانىسيەلىك كاتولىك باستېر (خىرىستىيان موللام، دىن تارقىتىش ئۈچۈن ۋېيتنامغا كەلگەن مىسىيونېر بولۇشى مۇمكىن) بىر تۈپ ئەرەب قەھۋە دەرىخى ئارقىلىق ۋېيتنامغا ئېلىپ كىرگەن.
خوتەن گېزىتى
<خوتەن گېزىتى> - خوتەن ۋىلايەتلىك پارتكومنىڭ ئورگان گېزىتى، <خوتەن گېزىتى> 1938 - يىلى نەشر قىلىنىشقا باشلىغان، 1941 - يىلى مىخ مەتبەدە <خوتەن - شىنجاڭ گېزىتى> رەسىمىي نەشر قىلىنىپ، ئاشكارا تارقىتىلغان، 1946 - يىل 6 - ئايدا گېزىت نامى <خوتەن گېزىتى> گە ئۆزگەرتىلگەن، 1947 - يىلنىڭ باشلىرىدا بۇ گېزىت توختىتىلىپ، يىل ئوتتۇرىسىدا <بىرلىك> نامى بىلەن نەشر قىلىنغان، 1948 - يىلنىڭ ئاخىرلىرىدا بۇ گېزىت ئەمەلدىن قالدۇرۇلغان، 1949 - يىل 7 - ئايدا <تەكلىماكان گۈلى> گېزىتى نەشر قىلىنغان، 1949 - يىل گېزىت نامى <ئىلغار> غا ئۆزگەرتىلگەن، 1950 - يىل 3 - ئايدا <ئىلغار> گېزىتنىڭ نامى <يېڭى خوتەن گېزىتى> گە ئۆزگەرتىلگەن، 1954 - يىلى بۇ گېزىت قەشقەردە نەشر قىلىنىدىغان <جەنۇبىي تىيانشان گېزىتى> گە قوشۇۋېتىلگەن. 1956 - يىل 11 - ئاينىڭ 1 - كۈنىدىن ئېتىبارەن <خوتەن گېزىتى> نەشر قىلىنشقا باشلاپ، ھازىرغىچە ھەپتىدە ئۈچ سان، چوڭ فورماتلىق نەشر قىلىنىۋاتىدۇ.  <خوتەن گېزىتى> ئەدەبىي ئىجادىيەتكە ئۆز سەھىپىلىرىدىن خېلى بالدۇرلا ئورۇن بەرگەن. گېزىت نامى ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەندىن كېيىن <كوئېنلوندا باھار> مەخسۇس ئەدەبىيات بېتى تەسىس قىلىپ، ئەدەبىي ئەسەرلەرنى ئېلان قىلىپ تۇرغان.
قارلۇق شىركىتى
شېركەت نامى: قارلۇق مېدىياپەن-تېخنىكا چەكلىك شېركىتى
تىجارەت دائىرىسى: يۇمشاق دېتال تەتقىقاتى،جانلاندۇرۇم،ئېنتىرنېت،ICT ...
قانۇنىي ۋەكىلى: پەخرىدىن شېرىپ (قارلۇق)
تىزىملاتقان كاپىتال: 20 مىليۇن خەلق پۇلى
خادىملارسانى: 258 نەپەر
كۆلىمى: 3800 كۋدىرات مېتىر
باش شىركەت ئورنى : شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونۇم رايونى ئۈرۈمچى شەھىرى تەڭرىتاغ رايونى شامالباغ (يەنئەن) يولى 4- نومۇر 3-،4- قەۋەت شېركەت تارماقلىرى:
قارلۇق ئالما تەتقىقات تەجرىبىخانىسى
شاڭخەي قارلۇق يۇمشاق دېتال شېركىتى
شىنجاڭ قارلۇق كومپيۇتېر كەسپلىرى تەربىيىلەش مەكتىپى
شىنجاڭ قارلۇق مېدىيا-پەن تېخنىكا چەكلىك شېركىتى 2008-يىلى 9-ئايدا قۇرۇلغان. ئاساسلىق ئېنتىرەكتىۋ يۇمشاق دېتال ياساش، جانلاندۇرۇم، مېدىيا مەھسۇلاتلىرى تەتقىقاتى بىلەن شۇغۇللىنىدۇ.قارلۇق شېركىتى يۇقىرى تېخنىكا سەۋىيىسىگە ئىگە مېدىيا تېخنىكا شېركىتى بولۇپ، شېركەتنىڭ بىلىم-مۈلۈك ھوقۇقىغا ئېرىشكەن بىر قىسىم جانلاندۇرۇم، يۇمشاق دېتال ۋە ئويۇنلىرى بار. شېركەت ھازىرغا قەدەر 26 قوللىنىش يۇمشاق دېتال، 57 جانلاندۇرۇم، 500 دىن ئارتۇق 3D مودىل، 5000 پارچىدىن كۆپرەك رەقەملىك سۈرەتلەرنىڭ ئەقلىي-مۈلۈك ھوقۇقىغا ئېرىشتى. 360 گىرادۇسلۇق تەسۋىر بېرىكتۈرۈش تېخنىكىسى، ئۈچ ئۆلچەملىك فىلىم ئىشلەش، ئۈچ ئۆلچەملىك ئېنتىرەكتىۋ يۇمشاق دېتال ياساش شېركەتنىڭ يادرولۇق تېخنىكىلىرى بولۇپ ھېسابلىنىدۇ. قارلۇق شېركىتى ئامېرىكا ئ‍الما شېركىتىنىڭ ئوتتۇرا ئاسىيادىكى بىردىنبىر يۇمشاق دېتال تەتقىقات تەجىرىبخانىسىدۇر. شېركەتنىڭ "خاتىرەم"، "ئېلىپبە"، "ئوكيان خەۋەرلىرى"، "سالام ئەلى"،"دەستەرپىچ"،"لۇغەت" تىن ئىبارەت كۆچمە يۇمشاق دېتاللىرى تاماملىنىپ، جامائەتچىلىك بىلەن يۈز كۆرۈشتى.
www.okyan.com
ئاقسېپىل قەدىمى شەھىرى
ئاقسېپىل قەدىمكى شەھىرى بىر خارابە بولۇپ، بۇ خارابە لوپ ناھىيە بازىرىنىڭ شىمالىدىن 17 كىلومېتىر يىراقلىقتىكى قۇملۇققا جايلاشقان. تەكشۈرۈشكە قارىغاندا ، ئەسلىدە شەھەر سېپىلىنىڭ ئايلانما ئۇزۇنلۇقى7 ~ 8 چاقىرىم بولۇپ، قەدىمكى شەھەر سېپىلىنىڭ كۆپ قىسمى قۇم ئاستىدا قالغان. ھازىر بۇنىڭ 93.6 مېتىر قىسمىلا ساقلىنىپ قالغان. سېپىلنىڭ ئاستى كەڭلىكى 2.5مېتىر، ئۈستۈنكى كەڭلىكى 1.5 مېتىر، ئېگىزلىكى 5 مېتىر بولۇپ، سېپىل ئۈستىدە يوشۇرۇنۇش ئورنى بار. سېپىل ئەتراپىدىكى ئون نەچچە كىلومېتىر دائىرىدە ئېرىق-ئۆستەڭ ، ئېتىز ئىزنالىرى بار. سېپىل چوڭ-كىچىكلىكى ئوخشاش بولمىغان چوڭ تىپتىكى خىشتىن قوپۇرۇلغان. خىشنىڭ ئۇزۇنلۇقى 50 سانتىمېتىر، كەڭلىكى 30~ 40 سانتىمېتىر، قېلىنلىقى 10 سانتىمېتىرچە كېلىدۇ. قەدىمكى شەھەرنىڭ يەر ئۈستىنى نۇرغۇن يىللاردىن بېرى شامال يالاپ كەتكەن بولغاچقا ، سېپىل تام ئاستى ئەسلىدىكى يەر يۈزىدىن 4~5 مېتىرچە تۆۋەنلەپ كەتكەن ، ئىمارەت خارابىسى قالمىغان. بۇ قەدىمكى شەھەرنىڭ ئەسلىدە نېمىدەپ ئاتىلىدىغانلىقى ئېنىق ئەمەس. شەھەر سېپىلى ئاق سېغىزدىن قۇيۇلغان خىشتىن قوپۇرۇلغانلىقى ئۈچۈن «ئاقسېپىل» دەپ ئاتالغانىكەن. ئەمەلىيەتتە بۇ كېيىنكىلەر قويغان ئىسىم بولۇشى مۇمكىن.
ئاقسېپىل قەدىمكى خارابىسى
بۇ خارابىلىكتىن بەش مىسقاللىق مىس پۇل، چىشلىق چاق شەكلىدىكى پۇل، قاراخانىيلار خانلىقى دەۋرىگە خاس مىس پۇل، ئات سۈرەتلىك ئۇدۇن مىس پۇلى، تاق قۇلاقلىق قىزىل ساپال كوزا، ساپالدىن ياسالغان ئات بېشى پارچىسى، خەنزۇچە-كارۇشتىچە يېزىقتكى پۇل، بەش دانە ساپال مايمۇن، تۆت دانە ساپال بۇت پارچىسى، تۆت قۇلاقلىق بىر دانە كوزا، ئادەم سۈرەتلىك بىر دانە كوزا قاپىقى پارچىسى، ئالتە دانە ساپال ئۇرچۇق غالتىكى، سەككىز دانە ئەينەك پارچىسى، بىر قاپ مۇنچاق، قىتان يېزىقىدىكى بىر مىس مۆھۆر... قاتارلىقلار تېپىلغان.
سېپل تېمىغا ئشلىتىلگەن كېسەكنىڭ بىر يۈزىدە يېزىق بولۇپ، ئاجراپ كەتكەن خىشلاردىن مەلۇم بولۇشىچە، بىر-بىرىگە ئوخشاش بولمىغان 17 ھەرپ بارلىقى، ئۇنىڭ 15 ى قەدىمكى كارۇشتى يېزىقى، ئىككىسى قەدىمكى بىراخما يېزىقى ئىكەنلىكى دەسلەپكى قەدەمدە ئسپاتلاپ چىقىلدى. سېپىل تېمىدىكى يېزىقلارغا قارىغاندا، بۇ شەھەر خارابىسى بۇنىڭدىن تەخمىنەن 2300 يىللار بۇرۇنقى دەۋرگە توغرا كېلىدۇ.
شويلا
شويلىلار
1.شويلا
2.كۆجە شويلا
3.سۆك شويلىسى
4.سۈتلۈك شويلا
5.تۈگۈنەك شويلىسى
6.ئاق پۇرچاق شويلىسى
7.سويا پۇرچاق شويلىسى
8.كۆك ۋاش شويلىسى
9.بېھى شويلىسى
10.خام شويلا
11.قارا شويلا
12.سەۋزە شويلىسى
13.چامغۇر شويلىسى
14.سۈرگۆش شويلىسى
16.تاتلىق شويلا
18.ماشخوردا
19.گۈرۈچ بۇلمىقى
20.قوناق بۇلمىقى
21.تۈگۈنەك بۇلمىقى
پايدىلانغان ماتېرياللار:
1. ئۇيغۇر تائاملىرى قامۇسى (شىنجاڭ خەلق سەھىيە نەشىرىياتى. 2007-يىل 6-ئاي 1-نەشىرى)
ئىسلاندىيە
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
left|thumb|250px|ئىسلاندىيە left|thumb|دۆلەت بايرىقى
ئىسلاندىيە بولسا ياۋروپا جايلاخكان بىر دۇلات. ئۇنىڭ پايتاھتى بولسا رېيكياۋىك، ئاڭ قوڭ خاھرى بولسا رېيكياۋىك. دۇلات تىلى بولسا ئىسلاندىيە تىلى. ئازىركى زۇڭتۇڭ ئولافۇر راگنار گرىمسسون. ئازىركى باش ۋەزىر جوھاننا سىگۇرداردوتتىر. بۇ دۇلات 1918 يىلى 12 ئاينىڭ 1 كۇنى مۇستاككىل بولگان، يار مايدانى 103 مىڭ 125 كۇۋادىرات كىلومەتىر، نوپۇسى 313 مىڭ، بۇلارنىڭ ئاسساسلىك دىنى پروتېستانت دىنى.
Guðni Th. Jóhannesson
ّ
قالقانبەز
left|thumb| قالقانبەز بولسا ئانتروپوتومىيە
ئەتتەرغىبۇ ۋەتتەرھىب
ئەتتەرغىبۇ ۋەتتەرھىب (ھەدىسلەر بىلەن قىزىقتۇرۇش ۋە قورقۇتۇش / الترغيب والترهيب من الحديث الشريف)، مۇھەددىس زەكىييۇددىن ئابدۇلئەزىم ئىبنى ئابدۇلقەۋىي ئەلمۇنزىرىي (ھ. 581 – 656 / م. 1185 – 1258) تەرىپىدىن يېزىلغان، ئىخلاس، ئىلىم، ناماز، ئالدى - ساتتى، ئەدەب، زۇھد، جەننەت ۋە جەھەننەم قاتارلىق تېمىلاردا دىنىي جەھەتتىن قىلىنىشى ياكى قىلىنماسلىقى تەلەپ قىلىنغان ھەدىسلەر ئاساسەن «كۇتۇبى سىتتە»، ئىمام مالىكنىڭ «مۇۋەتتا»سى، ئىبنى ھىببان ۋە ئىبنى خۇزەيمەنىڭ «ئەسسەھىھ»لىرى، ئىمام ئەھمەد ئىبنى ھەنبەل ۋە ئەبۇ يەئلا مەۋسىلىنىڭ «مۇسنەد»لىرى، تەبەرانىينىڭ ئۈچ «مۇئجەم»ى ۋە ھاكىمنىڭ «ئەلمۇستەدرەك»ى قاتارلىق ھەدىس مەنبەلىرىدىن تاللىنىپ خۇسۇسلار بويىچە 25 بۆلۈم شەكلىدە تەرتىپكە تىزىلىشى بىلەن مەيدانغا كەلگەن ئەسەر بولۇپ، جەمئىي 6000 ئەتراپىدا ھەدىسنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئەسەردە، مۇئەللىف ھەدىسلەرنىڭ سەنەدلىرىدە ساھابىدىن باشقا راۋىيلىرىنى زىكىر قىلمىغان ھەم ھەدىسلەرگە ئېنىق باھا بەرمىگەن. ئۆتكەن ئەسىردە ياشاپ ئۆتكەن ئاتاقلىق مۇھەددىس شەيخ ناسىرۇددىن ئالبانىي (ھ. 1333 – 1420 / م . 1914 – 1999) مەزكۇر كىتابتىكى ھەدىسلەرنى «سەھىھۇتتەرغىبۇ ۋەتتەرھىب» (ئۈچ تومدا 3775 ھەدىس) ۋە «زەئىفۇتتەرغىبۇ ۋەتتەرھىب» (ئىككى تومدا 2248 ھەدىس) دەپ ئىككىگە ئايرىپ، ئۇنىڭدىكى ھەدىسلەرنىڭ سەنەدلىرىگە باھا بەرگەن، ھەتتا ئۇنىڭ باھالىرى ئىمام مۇنزىرىينىڭ باھالىرىدىن بەزىدە پەرقلىق چىققان.
مەنبەلەر
ئىسلامدا ھالال ۋە ھارام (ئۇيغۇرچە) ئىستانبۇل نەشرى.
ھەمرا
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'"> سەييارىلارنى ئايلىنىپ ھەركەت قىلىدىغان كىچىك ئاسمان جىسمى.
تور جەمئىيىتى
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'"> <div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
لاتىن تىلى ، ئەرەپ تىلىنى ئۇيغۇرتىلىغا ۋىكىپېدىيە ئاپتۇماتىك ئاھاڭ تەرجىمىسى قىلىش
What about to set Latin - Arabic - Cyrillic automatic transliteration of Uyghur Wikipedia on the same principe as it works in Kazakh Wikipedia? (see more info, Kazakh converter)
We need Uyghur native speaker to help us write the comparative table with letters and transliteration rules. Then we can create such converter.
If you wish to help us, contact us.
Kprwiki 10:55, 26 10-Ay 2009 (UTC)
Merged from Talk:باش بەت / Bash Bet
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
سىستىما ئۇچۇرلىرىنى ئۇيغۇر تېلىغا تەرجىمە قىلىشتىكى تەلەپلەر:
Hi everyone, These 1678 interface messages still need to be translated from English into Uyghur. If you are Uyghur and wish to help translate those messages into Ugyhur, simply request translator priviledges here.
--Jose77 20:13, 2 3-Ay 2010 (UTC)
(Otherwise the Uyghur Wikipedia interface will continue to remain in English or Uyghur Latin script)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
ئىنجىل
Latin alphabet for this language is obsolete. It was only used for a very short time and is rarely used today.
Here are some websites that still use the Latin or Cyrillic Alphabet:
(In Latin, Arabic and Cyrillic Uyghur script)
If Uyghur is written in Cyrillic too, why isn't it used on this Wiki?
(خۇشخەۋەر)Good News!
Kazakh wikipedia is running in multiscript (Cyrillic, Latin and Arabic). Lets learn from them. --203.173.138.159 20:39, 30 دېكابىر/Dékabir/декабир 2006 (UTC)
كۆپ ئورىگىنال ئالماشتۇرغۇچ
I notice Uyghur wiki need a convertor for switching the scripts: Latin-Cyrillic-Arabic. The examples You may find on Kazakh wikis. For MediaWiki software look in SVN language files (See LanguageXx.php and MessagesXx.php for kk, zh, sr) kk:Қатысушы:AlefZet-- 22:05, 9 3-Ay 2007 (UTC)
hi, I have an idea, that the Uyghur Wikipedi-trans-system which likes Kazak Wikipedia, http://kk.wikipedia.org/wiki/Басты_бет.
the name of Oyghurque is totally wrong, how can people correct it?
(خۇشخەۋەر)good news
There has been already a software (called: yulghun.exe) which can convert three different Uyghur scripts(arabic,cyrillic and latin=UKY) to each other,just by one click! works well under windows xp professional, windows 2000. here is the download location:
warning: your microsoft netframe should be Net Framework V.2.0 or higher,otherwise yulghun.exe won´t work!
download address:
official website:
/
Barat
I just found a uyghur script converter website,which can convert latin script and arabic script to each other, check the link below and scroll down little bit until the enf of the list and there is a part called "misiran tor bet aylandurghuchi" put the web address to the first box, next box is options and click 'aylandurush' then you will see changed page.
Barat 19:50, 1 4-Ay 2007 (UTC)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
نىمە ئۈچۈن
Hi, why there is two version of uyghur wiki, i am bit confused. lately i am working for this version. but my friends in china told me that they can not open this link. The another one is completely in arabic script, and has lot more articles...which one we should stick to?
here is the link:
Barat
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
جاۋابىڭىزغا رەھمەت
Good to know that, then i will stick to this one. It is true that they have already blocked wiki for few months by now, thats the most ridiculous thing, i have no idea why.I mean whole wiki they are blocking, i have friends all over china, all keep saying its not available, even chinese version! Anyway, I think they will let it go in near future, they can not block forever! lets hope the best
Barat
ساندبوكس\Sandboks
Sorry for using English, but it seems the best way to communicate with the administrator. I think sandboks, & сандбокс would be better transliterations. We could also use a calque maybe along the lines of kumak-kutu. I also think
كوممۇنیتي پورتال
Коммунитй портал should be linked to http://ug.wikipedia.org/wiki/Tor_Jamiyeti like kommunity portal. Thecurran 03:02, 19 Awghust 2007 UTC
I am not first language Uyghur, so I need much Uyghur practice Thecurran 07:17, 23 Awghust 2007 (UTC).
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
Betawiki:سىزنىڭ تىلىڭىز MediaWiki دە تېخىمۇ قوللايدۇ
Dear community. I am writing to you to promote a special wiki called Betawiki. This wiki facilitates the localisation (l10n) of the MediaWiki interface. You may have changed many messages here to use your language in the interface, but if you would log in to for example the Japanese language Wiktionary, you would not be able to use the interface as well translated as here. In fact, of 1,736 messages in the core of MediaWiki, 5.99% of the messages have been translated. Betawiki also supports the translation of messages for 126 extensions, with 2,174 messages. Many of them are used in WMF projects and they are vital for understanding the wiki. Currently 0.00% of the WMF extension messages have been translated. Translators for over 90 languages contribute their work to MediaWiki this way every month.
If you wish to contribute to better support of your language in MediaWiki, as well as for many MediaWiki extensions, please visit Betawiki, create an account and request translator privileges. You can see the current status of localisation of your language on MediaWiki.org and do not forget to get in touch with others that may already be working on your language on Betawiki.
You can also find us on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where we will be happy to help you get started.
Thank you very much for your attention and I do hope to see some of you on Betawiki soon! Thanks, GerardM@Betawiki
The village pump
Could someome be so kind and move my contribution to your "village pump" and also, could someone please add a link to your village pump on meta ? Thanks, GerardM 15:12, 3 3-Ay 2008 (UTC)
PipepBot
Hello! I ask for permission to run my interwiki bot PipepBot here, and to get a bot flag for it. Thank you! --it:User:Pipep 09:23, 12 Awghust 2007 (UTC)
SieBot
Please give a bot bit to SieBot, so it will not flood your RC as it adds interwiki links using pywikipedia's interwiki.py. SieBot is active on about 140 Wikipedias. See the user page of the bot for more details, or check a complete overview of its activities here. Cheers! Siebrand (talk) 09:58, 15 Awghust 2007 (UTC)
BotMultichill
Hi, i request a bot bit for BotMultichill. Multichill 16:10, 6 9-Ay 2007 (UTC)
AlleborgoBot
Hi, i request a bot flag for AlleborgoBot Thanks --AlleborgoBot 16:35, 2 11-Ay 2007 (UTC)
Purbo T
Hi, I'd like to request a bot flag for Purbo_T (contributionss) Thank you! --Purodha Blissenbach 04:35, 12 2-Ay 2008 (UTC)
SpBot
Hello. I would like to get a bot-flag on this wiki.
Synthebot
Dear all, this is to request a bot flag for Synthebot. Its technical information is summarized below. Further technical information is available on its main page. Thank you in advance. Regards, --Julian 17:53, 10 12-Ay 2008 (UTC) Cebeci
WOPR
-- Cat chi? 12:02, 15 5-Ay 2008 (UTC)
DirlBot
Thank you! — Chesnok 12:52, 9 3-Ay 2009 (UTC)
GhalyBot
I would like to ask for a Bot flag for GhalyBot
Thank you ! Ghaly 17:50, 15 3-Ay 2009 (UTC)
Bot policy
This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from Project:Bot policy, and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at Bot policy before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in one week if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Luckas Blade 20:49, 2 3-Ay 2009 (UTC)
The LocalisationUpdate extension has gone live
The LocalisationUpdate extension is now enabled for all Wikimedia projects. From now on new localisations that become available in SVN will become available to your project within 24 hours. Your localisations get into SVN from translatewiki.net typically within a day and at worst in two days. This is a huge improvement from the old practice where the localisations became available with new software. This could take weeks, even months.
The localisations done by our community at translatewiki.net are committed to SVN typically every day. When the system messages in English are the same as the local messages, they will now be inserted in a file and are available for use in all our projects in a timely manner
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
بۇ سىزگە نىسبەتەن نېمىدىن دېرەك بىرىدۇ
Local messages have an impact on the performance of our system. It is best when messages are as much as possible part of the system messages. In order to remove unnecessary duplication, all the messages that have a local localisation and are exactly the same as the system message will be removed. What we ask you to do is to compare and proof read the messages in translatewiki.net and the local messages. You can then either remove local messages when the translatewiki.net message is to be preferred or, you can update the message at translatewiki.net.
Messages that are specific to your project will have to stay as they are. You do want to check if the format and the variables of the message are still the same.
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
نىمىشقا translatewiki.net قا توغۇرلىنىدۇ
When you localise at translatewiki.net, your messages will be used in all Wikimedia projects and eventually in all MediaWiki based projects. This is how we provide the standard support for your language. When messages change, at translatewiki.net you will be prompted to revisit your translations. Localising is more efficient because we have innovated the process to make you more efficient; there is text explaining about messages and we have applied AJAX technology to reduce the number of clicks you have to make.
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
Translatewiki.net نى يېڭىلاش
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
ئۇيغۇرچە-ئەرەپچە
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
بىز قانداق قىلساق سىزنىڭ تىلىڭىزنىڭ .ئىشلىتېلىشچانلىقىنى يۇقىرى كۆتۇرەلەيمىز ؟
We expect that with the implementation of LocalisationUpdate the usability of MediaWiki for your language will improve. We are now ready to look at other aspects of usability for your language as well. There are two questions we would like you to answer: Are there issues with the new functionality of the Usability Initiative Does MediaWiki support your language properly
The best way to answer the first question is to visit the translatewiki.net. Change the language to your language, select the “vector” skin and add the advanced tool bar in in the preferences and check out the new functionality. And make some changes in your user page. When there is a need to improve on the localisation, please make the necessary changess. It should update your localisation straight away. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Usability_issues.
When there are problems with the support of MediaWiki for your language, we really want to know about this. It is best to report each issue separately. In this way there will be no large mass of issues to resolve but we can address each issue on its own. Consider issues with the display of characters, the presentation of your script, the position of the side bar, the combination of text with other languages, scripts. It is best to try this in an environment like the prototype wiki as it provides you with a clean, basic and up to date environment. The prototype wiki is available for five languages but you can select any of them, change the preferences to your language and test out MediaWiki for your language.
We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_issues. The issues you raise will all be assessed. It is important to keep each issue separate, because this will make it easier to understand the issues and find solutions.
Request on Meta Wiki for temporary sysop
Hi Everyone, I wanted to let you know that I am going to request temporary sysop (Administrator) in order to clean out the back log that is at Category:Candidates_for_speedy_deletion (pages marked with . I will make the request shortly on Meta wiki here. If approved I will post here when I am finished so that you know I no longer have the rights. As always you can feel free to contact me at User talk:Jamesofur on this wiki (I get an email) or on Meta Wiki at my talk page there. Jamesofur 22:54, 2 12-Ay 2009 (UTC)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
HiW-Bot
I humbly request bot status on this wiki in order to update Interwiki, and improve Internationalization by removing chaos in Babel so it can be used properly and easy by everyone.
Thank you --Hedwig in Washington 23:59, 19 9-Ay 2011 (UTC)
2012ۋىكى ۋاستىسى فوندىنىڭ ئوقۇش مۇكاپات پۇلى ئىلتماس قىلغۇچىنىڭ ئاشكارا تىلفۇن نۇمۇرى
''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.
Thanks!
--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 03:09, 22 كۆنەك 2011 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
Announcing Wikipedia 1.19 beta
Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.
Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.
MediaWiki 1.19
(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.
Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:22, 12 ھۇت 2012 (UTC)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
ئۇيغۇرتىلى تىل قوللاش گورپىسى
The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a language support team.
This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated.
As much of the activity will be concentrated on translatewiki.net, it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net. Thanks, Gmeijssen 09:20, 15 ھۇت 2012 (UTC)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
IPv6 گە ئاساسەن يېڭىلاش
(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the full version of this announcement on Meta)
The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on World IPv6 day (June 6), and keep it enabled.
What this means for your project:
Read the full version of this announcement on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration.
--Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation 01:28, 2 سەپەر 2012 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
بۇ يىللىق مۇسابىقە 2011 رەسىم
commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/mk • commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/no • commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/pl
Dear Wikimedians,
Wikimedia Commons is happy to announce that the 2011 Picture of the Year competition is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year 2011. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=24 with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC)] is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view!
Detailed information about the contest can be found at the introductory page.
About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during 2011 and are now called Featured Pictures.
From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons Features Pictures of all flavors.
For your convenience, we have sorted the images into topic categories.
We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance.
See you on Commons! --Picture of the Year 2011 Committee 18:44, 5 سەپەر 2012 (UTC)
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
<div style="direction:rtl; font-family: 'UKIJ inchike', 'Alpida_Unicode System', 'UKIJ Tuz Tom', 'Microsoft Uighur', 'uyghur ekran', 'Arial Unicode MS'">
سىزنىڭ زىيارەت قىلىش پۇرسىتىڭىز تېخىمۇ كۆپ ، سانلىق مەلۇمات ئامبىرى ئەركىن تەتقىق قىلىڭ
The quest to get editors free access to the sources they need is gaining momentum. You might also be interested in the idea to create a central Wikipedia Library where approved editors would have access to all participating resource donors. Add your feedback to the Community Fellowship proposal. Apologies for the English message (translate here). Go sign up :) --Ocaasi (talk) 02:26, 16 تومۇز 2012 (UTC)
Request for Comment: Legal Fees Assistance Program
''I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.''
The Wikimedia Foundation is conducting a request for comment on a proposed program that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in that discussion.
Wikidata is getting close to a first roll-out
(Apologies if this message isn't in your language.)
As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called Wikidata. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them.
The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are:
It'd be great if you could join us, test the demo version, provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an FAQ and sign-up links for our on-wiki newsletter on the Wikidata page on Meta.
For further discussions please use this talk page (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point me to the place where your discussion is happening so I can answer there.
Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)
Upcoming software changes - please report any problems
(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)
All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the upgrade schedule & code details).
If you notice any problems, please report problems at our defect tracker site. You can test for possible problems at test2.wikipedia.org and mediawiki.org, which have already been updated.
Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster.
Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager (talk) 03:16, 16 ئۆكتەبىر 2012 (UTC)
P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please watch this schedule.
Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed
Please translate for your local community
Hello All,
The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.
The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be low amounts, like 1-2 dollars)
By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!
Thanks!
Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation
Sent using Global message delivery, 17:22, 17 ئۆكتەبىر 2012 (UTC)
Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer!
Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages.
I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.
The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)**
Thanks!