cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Сибирьысь ньылпу
Сибирьысь ньылпу (Abies sibirica) –  Pinaceae семьяысь уйпал но шор Азияын (но Удмуртиын) будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 30-35 м, модослэн диаметрез 0.5-1 м.
Кипр
Кипр (Κυπριακή Δημοκρατία, Kıbrıs Cumhuriyeti) – Азиысь кун. Кипрын улӥсьёслэн лыдзы – 717 657 адями (2002), музъемезлэн быдӟалаез – 5 895 км². Кипрлэн шоркарез – Никосия.
Петров, Дементий Петрович
Дементий Петрович Петров (1892 - 1978) - Нырысетӥ Мировой oже нo Граждан оже пыриськем. Коммунистъёслэн Москваын oртчем нырысетӥ субботниказы ужам, oтысен В. И. Ленинэз но адӟем. Бертлоын кoлхoз кылдытэм, сoлэн нырысетӥ кивалтӥсез луэм. Выльзэ нo ӟечсэ пыӵатыны тыршем. Верало, сo, пе, гуртаз нырысьсэ чияпу (вишня) нo бакчаяз мерттэм. Гуртоос гажаса верало Дементий Петровичлэн улэмез но ужъёсыз сярысь.
Равенала
thumb|right|250px| Равенала
Токсикодендрон
thumb|right|250px| Токсикодендрон
Мускусной узы
Мускусной узы (латин кылын Fragaria moschata) – льӧль буёло семействое пырись турын.
Калопогон
Калопогон (Calopogon) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 5 (+) пӧртэм.
Нюлэс узы
thumb|right|250px| Нюлэс узы thumb|left|250px| Нюлэс узы
Башур гурт
Башур — Завьял ёросысь пичи удмурт гурт, Дэри черкогуртлэсь куинь иськеме интыяськемын. Пыре «Завьял» муниципал кылдытэтэ. Гуртлэн нимыз шурлэн интыяськемезъя кылдэмын: бам но шур кылъёслэсь.
Схинопсис
thumb|right|250px| Схинопсис
Сахалинысь ньылпу
Сахалинысь ньылпу (Abies sachalinensis) –  Pinaceae семьяысь Россииын (Сахалин но Куриль islands) но Япониын (Хокайдо) будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 30 м, модослэн диаметрез 90 м.
Новосибирск улос
thumb|250px|Улосдэ пырон
Удмуртлык
Вконтакте.ру вотэсэз ниманы луэ Веб 2.0 сервис. Интернет кылдэм дырысен солэн азискон концепциез (али нимаське веб 1.0) вал таче: вань активной Интернет-пыриськисьес (контент лэсьтисьес) но пассивной пыриськисьес (контент лыдзисьес). Практикаын со вал тазьы: Интернет-пыриськисьеслэн ог-люкетэз лэсьтэ вал сайтъес, кудъессэ ке выльдыны но азинтыны мукет пыриськисьеслы луонлык уг сетиськы вал технически. Соин ик интернетлэн азинсконэз шонерак герзаське вал сайтъес лэсьтисьеслэн активностенызы.
Тӧдьы кӧмо ньылпу
thumb|right|250px| Тӧдьы кӧмо ньылпу
Америкаысь чайы
Америкаысь чайы (латин кылын Neovison vison яке Mustela vison), лулосъёслэн сьось лёгетысьтызы сёр динь выжыысь йол нонись пöйшур. Удмуртилэн улосвылаз 1930-тӥ аръёслэн пумазы вуттэмын. Америкаысь чайыэз четлыкъёсын вордо.
Вич ньылпу
Вич ньылпу (Abies veitchii) –  Pinaceae семьяысь Японияын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 25–30 м, модослэн диаметрез 30-50 см.
Фукьерия
thumb|right|250px| Фукьерия thumb|right|250px| Фукьерия
Увария
thumb|right|250px| Увария
Улмопу
thumb|right|250px| Улмопу thumb|right|250px| Улмопу сяськаос thumb|right|250px| Улмо
Данилова, Нина Вениаминовна
Нина Вениаминовна Данилова – вордскемын Бадӟым Зетым гуртын 1956-тӥ арын. Пичи дыръяз Шуралуд гуртысь школае толалтэ куасэн ветлылӥз. Оло, соку ик Нина Вениаминовна та спортэз яратӥз. Туннэ нуналлы со быдэс Россиялы тодмо спортсмен. Пӧртэм ӵошатсконъёсын Нина Вениаминовна куасэн котькинлэсь ӝог бызьылыны быгатэмзэ возьматӥз. Али со Дэбесысь спортъя нылпи школаын тренер луыса ужа. Улэ Нина Вениаминовна Зар.-Медла гуртын.
Польша
Шуръёс
Польшаын самой бадӟым шуръёс:
Стения
thumb|right|250px| Стения (Stenia angustilabia)
Цитарексилум
thumb|right|250px| Цитарексилум
Цефалантера
Цефалантера (Cephalanthera) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Евразилэн, Африкалэн но Уйпал Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 18 пӧртэм.
Паул де Леу
Со сяна, кырӟась луыса но Паул де Леу туж дано. Сое яратӥсьёс но, яратӥсьтэмъёс но соглаш луо, талантэз туж бадӟым шуыса. Де Леулэн кырӟамез туж лирической, эмоциосын пачылмемын, куараезлэн тембрез но аспӧртэмлыко.
Перевозчиков, Александр Фёдорович
Перевозчиков, Александр Фёдорович – Россия Федерациысь сӥё-дано актёр, вордћськемын Вылӥ Четкер гуртын. Александр Фёдорович школаез быдэстэмез бере дышетскиз Свердловскысь театральной училищеын. Али ужа Ижевскысь Мунё театрын. Пиналъёслы со тодмо радиоысь «Чагыр-чагыр дыдыке» но телевидениысь «Питран» передачаосъя.
Поздеева, Апполенария Александровна
Апполенария Александровна Поздеева — асьме шаерысь дано дышетӥсь, лингвист. Вордскиз Дэбес черкогуртын, дышетскиз Ленинградын, кема ужаз Удмурт кун университетын. Апполенария Александровна тодмо луэ удмурт кылэз дышетыны гожтэм программаосыныз но книгаосыныз. Со гожтӥз «Удмурт кыл грамматика» учебник, соя дышетскизы песянайёсмы но песятайёсмы.
Тайния
Тайния (Tainia) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн но Океанилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 37 пӧртэм.
Гольян
Гольян (Гольяны) — Удмуртиысь Дэри ёросысь вашкала черкогурт, «Гольян» муниципал кылдытэтлэн центрез. Интыяськемын Кам шур дурын.
Инфраструктураез
Али гуртын школа, нылпи сад, вуз каронни вань.
Корека
Корека (Coreca) — Италиысь Калабрия регионлэн Козенца провинцилэн Амантея коммунлэн frazione-ез.
Македониысь ньылпу
thumb|right|250px| Македониысь ньылпу thumb|left|250px| Македониысь ньылпу
Пичи фламинго
thumb|right|250px| Пичи фламинго
Бадӟым куӵо сизь
Бадӟым куӵо сизь яке Сиськокась (латин кылын Dendrocopos major) – нюлэскын улӥсь тылобурдо.
Вуж Тӥгырмен
Вуж Тӥгырмен яке Починка (ӟуч нимыз Калашур) — Кияса ёрослэн удмурт гурт, интыяськемын ӝужыт гурезь бамалэ. Котырысь нюлэскын трос бoры, эмезь, губи.
Мориа, Поль
Чӧлсконъёс
Ӟуч кылын:
Азия
Азиысь кунъёс:
Руандаысь районъёс
Кигали ( Umujyi wa Kigali )
thumb|90px
Коми-Пермяк округ
Ёросъёс но кар
Коми-Пермяк округын — 6 ёрос но одӥг кар - Кудымкар.
Сьӧд сизь
Сьӧд сизь (латин кылын Dryocopus martius) – нюлэс эмъясь тылобурдо.
Удмурт кун университетлэн Кудымкарысь филиалэз
Историез
2010-тӥ арын Социально-гуманитарной но правовой дисциплинаосъя кафедраын венгер кылэз дышетон кутскиз.
Abies ziyuanensis
Abies ziyuanensis (Abies ziyuanensis) –  Pinaceae семьяысь лымшор Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 30 м, модослэн диаметрез 90 см.
Хамэгастродия
thumb|right|250px| Хамэгастродия (Chamaegastrodia shikokiana)
Турин
Городлэн историез но культураез узыр. Арт-галереяосыз, дворецъёсыз, театръёсыз, музейёсыз, паркъёсыз тросэзлы тодмо луо.
Abies religiosa
thumb|right|250px| Abies religiosa
Байситово
Улӥсьёс
2012-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 349 адями лыдъяськиз.
Макаров, Зосим Исаакович
Зосим Исаакович Макаров (1919—1994). Вoрдӥськиз Кез ёросысь Лома гуртын. 1941-тӥ арын кошкиз войнае. Отын самолётэн лoбаз. Ог 150 пoл тушмонлы пумит oмыре ӝутскылӥз. Сoлы «Совето Союзлэн Героез» ним сётэмын.
Ершовка гурт поселение
Ершовка (Ершовской) гурт поселение — Удмуртиысь Камбарка ёросысь гурт поселение но муниципал кылдытэт. Ёрослэн уйпал-ӝытпал люкетаз интыяськемын. Солэн бускельёсыз луо Борок, Армязь гурт поселениос, Сарапул кар но Сарапул ёрос.
Ситкаысь кыз
Ситкаысь кыз (Picea sitchensis) –  Pinaceae семьяысь уйпал — шунды пуксён пал Уйпал Америкаын будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 50–70 м, модослэн диаметрез 5 м.
Саратов улос
Саратов улос - Россия Федерациысь субъект. Пыре Приволжской федеральной округе. Административной центрез Саратов луэ. Бускельёсыз луо Казахстан, Самара, Пенза, Тамбов, Воронеж но Волгоград улосъёсыз.
Хелонистеле
Хелонистеле (Chelonistele) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 12 пӧртэм.
Бадяр
Бадяр (Ácer) — трос ар будӥсь писпу. Вöлмемын Европаын, Азииын но Америкаын.
Югурт
Тaтын туж кибашлы калык улэ: Владимир Модестович Главатских туж устo гын сапегъёс лэсьтэ. Нoш Иван Иванович Жигалов паймымoн чебер нaличникъёс вaндылэ.
Магадан дыр
Магадан дыр (MAGT) — дырлэн зонаезлэн официальной луисьтэм нимыз, кытын Магадан кар интыяськемын — Магадан улослэн административной центрез.
Мьянмаысь кыз
Мьянмаись кыз (Picea farreri) –  Pinaceae семьяысь лымшор — шунды ӝужан пал Мьянмаын но лымшор — шунды пуксён пал Китайын будӥсь кыз.
Чиуауаысь кыз
Чиуауаысь кыз (Picea chihuahuana) –  Pinaceae семьяысь уйпал — шунды пуксён пал Мексикаын (Чиуауа но Дуранго штатъёсын) будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 25-35 м, модослэн диаметрез 1 м.
Ончукова, Галина Петровна
Галина Петровна Ончукова вордӥськиз Кез ёросысь Кечнюкшур гуртын 1949-тӥ арын. 1976-тӥ aрысен ужаз Кезысь ёрос бoльницаын врач-терапевт луыса. Ӟеч ужамез пoнна Галина Петровналы «Удмурт Республикаысь тaзалыкез утён удысысь сӥё-дано ужась» ним сётэмын, сoлэн нимыз «Удмуртские женщины» книгaе пыртэмын.
Камчатка дыр
Гринвич дырлэсь дас кык часлы (UTC+12) пӧртэм луэ, Муско дырлэсь — укмыс часлы (MSK+9). Камчатка дыръя кык улосъёс гинэ уло-выло: Камчатка шаер но Чукотка автономной округ.
Курск улос
Солэн бускельёсыз — Брянск, Орёл, Липецк, Воронеж, Белгород улосъёс но Украина.
Пузкар (фильм)
Пуштросэз
Киноын яратонлы но инты сюре. Геройёс синмасько, ярато, кытӥяз чупасько но. Удмурт нылъёс но пӧртэмесь: рос-прос Даша (Ксения Ворончихина), шаплы Арина (Наталья Алексеева) но востэм Таня (Надежда Наговицына). Ваньзэсты герӟа, огазея огыр-бугыр улон инты.
Телепремьера
«Роликс» киноцентрын 26-тӥ тулыспалэ фильмлэн премьераез луиз.
Саранск
Саранскын улӥсь пӧртэм калыкъёс (2002): ӟучъёс — 70,98 %, мокша но эрзя — 21,20 %, бигеръёс — 5,14 %.
Пичи юсь
thumb|right|250px| Пичи юсь
Эхо Москвы
«Э́хо Москвы́» («Мусколэн чузъяськись куараез») — Россилэн радиостанциоысыз пӧлысь одӥгез тодмоез. Эфирын ужзэ кутскиз 1990 аре 22 августэ (соку солэн нимыз вал «Радио-М»). Эфирын со ужа быдэс уй-нунал, передачаосыз пӧлын уката трос выль иворъёс, озьы ик, саклык виъяське на культура, спорт удысысь иворъёслы, аналитик но автор программаослы.
Куд-ог аналитикъёслэн малмапъёссыя, «Эхоез» кылзэ ог 600 сюрс адями Мускоын но ог 1.5 млн. адями Россилэн мукет регионъёсаз.
Тӧдьы йыро ӧрӟи
Тӧдьы йыро ӧрӟи яке Америкаысь ӧрӟи (Haliaeetus leucocephalus ) – Accipitridae семьяысь Уйпал Америкаын улӥсь бадӟым сьöсь тылобурдо.
Красногорск
Красногорск — топоним:
Турция
Экономика
Лыктэ недвижимость сектораз 19,5 % ВВП, $шонер 1,6 млрд инвестициосъя (- ысь $12,5 млрд 2012 арын). Иностранец недвижимость вузано луоз $дуныз вылысь недвижимость 2,64 начесть млрд. 2023-тӥ аре кутскиз €95 000. Кунгожсьӧръёс таӵе юанэн дораз граждан югдуратэм бадӟым дун. Вылӥ пусъемын 221 юан% луэ бере россиысь мобилизовать ялэм бере.
Изгурт (Удмуртия)
Изгурт (Каменное) — Завьял ёросысь бадӟым удмурт гурт, интыяськемын Сарапул тракт вӧзын Иж дорысь 15 иськемын. «Изгурт» муниципал кылдытэтлэн центрез.
Пномпень
Пномпень (кхмер кылын ភ្នំពេញ) — Камбоджалэн шоркарез. Городын улӥсь калыклэн лыдыз — 2 129 371 адями (2019). Кар сылэ Тонлесап шур дурын (солэн Меконге усён интыез вӧзын).
Сям-Какси
Интыяськемез
Интыяськемын 11 иськемын Алнашлэсь но 84 иськемын Ижкарлэсь.
Арья Девакер
Арья Девакер — Суринамысь Парамарибо карысь Индуизм осконлэн храмэз.
Куӵос (Завьял ёрос)
Тодмо адямиосыз
Та гуртын вордӥськиз тодмо удмурт тодосчи Корнил Ильич Шибанов.
Мордовия
thumb|250px|right Мордо́вия, Мордо́вия Респу́блика (Мордовия Республиксь, Мордовия Республикась) — Россиысь республика, Россилэн Европаысь люкетаз кылле, Приволжской федеральной округе пыре. Мордовиез ӵемысь пырто Волга-Урал регионэ но. Бускель улосъёсыз — Нижний Новгород улос, Чувашия, Ульяновск, Пенза но Рязань улосъёс. Шоркарез — Саранск.
Высоцкий, Владимир Семёнович
Владимир Высоцкий (Муско, СССР, 1938 — Муско, СССР, 1980) — советысь артист.
Липецк улос
Улослэн административной центрез — Липецк кар.
Дома 1074 км
Дома 1074 км — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Уром гурт поселение.
Вишур (Алнаш ёрос)
Интыяськемез
Интыяськемын 6 иськемын Алнашлэсь но 81 иськемын Ижкарлэсь.
Удмуртия (телерадиокомпаниысь)
Но россилэн мукет регионъёсысьтыз телеканалын ортчись событиосты-удмурт элькунын югдытӥське.
Фолидота
thumb|right|250px| Фолидота (Pholidota chinensis) thumb|right|250px| Фолидота (Pholidota imbricata) thumb|right|250px| Фолидота (Pholidota imbricata)
Борисов, Трофим Кузьмич
Трофим (Трокай) Кузьмич Борисов — публицист, филолог, этнограф. Вордӥськиз 18-тӥ (30-тӥ) шуркынмонэ (ноябре) 1891-тӥ арын Алнаш ёросысь Кизекгуртын. Дышетскиз гуртысьтыз земской школаын. Тодон-валанзэ муромытӥз на Алнаш черкогуртысь 2 классъем школаын, Алабгоысь но Кузонысь техникая училищеосын. Таин гинэ кӧтыз уг тыры — 1912-тӥ-1913-тӥ аръёсы пыре Вӧсьбуро Петыркарысь историяя но филологияя факультетэ. 1914-тӥ-1916-тӥ аръёсы визь песьтэрзэ узырмытэ ини Кузонысь университетысь эмтодосъя факультетын.
Пусъёно: Вӧсьбуро Петыркарын дышетскыкуз, Борисов мыло-кыдо выриз этнографиен, лингвистикаен, фольклорен. Гожтэт пыр кусып возьылӥз тодмо ӟуч тодосчиен Д. К. Зеленинэн. «Гудыри» иворбамлы (газетлы) редактор луэмез бере кутскиз литература удыс борды. Гожъяз кылбуръёс, листовкаос, этнографилы сӥзем очеркъёс, брошюраос. 1921-тӥ арын поттӥз «Грамматика вотского языка», 1929-тӥ арын «Песни южных вотяков», 1932-тӥ арын «Удмурт кыллюкам» лыдзетъёссэ. Та сяна, дасяз «Удмурт стихотвореняос»,«Удморт кылбуръёс» (1919) антологиоссэ. 1921-тӥ арын, кылбурчиен Кузебай Гердэн валче кариськыса, радъязы Удмурт гожъяськисьёслэсь нырысетӥ съездзэс. Т. Борисов кужымзэ, визьзэ сётӥз на «Кенеш» журналэз кылдытонлы но.
Мьянма
Мья́нма (Би́рма) (မြန်မာ) — Азиысь кун.
Валгамаа
Валгамаа (Valgamaa) — Эстон Республикаысь утем. Административной центрез — Валга кар.
Веллингтон
Веллингтон (Wellington) — Выль Зеландилэн шоркарез, Океаниысь кунъёс пӧлын тужгес бадӟымез шоркар но дуннеысь самой лымшорез шоркар. Веллингтонлэн нимыз маори кылын — Те Фанауи-а-Тара (Te Whanganui-a-Tara).
Татарстан
Шоркарез Кузон луэ. Бускельёсыз луо Башкортостан, Удмуртия, Марий Эл, Чувашия, Киров, Ульяновск, Самара но Оренбург улосъёс.
Интыяськемез
Татарстан Россиялэн шораз интыяськемын, Шунды ӝужан пал Европаысь равнинаын, Волга-Урал регионын, Кам но Волга шуре итӥськон интыын. Шоркарез Мусколэсь 797 иськемын палэнын сылэ. Татарстан уйпалысен лымшор пала 290 искемлы кыстӥське, шунды пуксён паласен шунды ӝужанозь ик 460 иськем кыстӥське.
Музъемезлэн быдӟалаез 67836,2 км². Улӥсьёсызлэн лыдзы 3768,5 сюрс адями (2005), соос пӧлысь каръёсын уло 74,5% (2005). Улӥсьёслэн плотностьсы: 55,4 адями/км² (2005). Калыкъёсыз: ваньмызлэсь трос бигеръёс (58,5 %) но ӟучъёс (39,0 %).
Picea asperata
Picea asperata (Picea asperata) –  Pinaceae семьяысь шунды пуксён пал Китайын будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 25-40 м, модослэн диаметрез 1.5 м.
Apocalyptica
Антеро Маннинен
Виолончельен 7 арысен шудэ.
Валишин, Роман Галяскарович
Роман Галяскарович Валишин (1937—1979) — тодмо удмурт прозаик.
Ӓ
Ӓ, ӓ — кириллицаысь буква. Выр пал пор алфавтиысь 2-тӥ буква.
Чемберлен, Невилл
Улон сюресэз
Невилл Чемберлен — тодмо англи политиклэн Ӝозеф Чемберленлэн кыктэтӥез пиез — вордскиз 1869-тӥ арын 18-тӥ южтолэзе Уорикшир графствоысь Бирмингем карын. Образование басьтэм бераз кӧня ке ар вузкарон бордын ужаз, кылсярысь, аслаз бубизлэн Багама шормуӵъёс вылын плантациосыныз кивалтӥз.
Ӛ
Ӛ, ӛ — кириллицаысь буква. Хантый алфавитысь 11-тӥ буква. Лыдӟиськыны /ɘ/.
Вал лузь
thumb|right|250px| Вал лузь
Ҕ
Ҕ, ҕ — кириллицаысь буква.
Кореяысь кыз
thumb|right|250px| Кореяысь кыз
Ґ
Ґ, ґ — кириллицаысь буква. Украин алфавитысь 5-тӥ буква.
7 толсур
Кулэмын
7-тӥ толсуре кулэмын:
Типулария
Типулария (Tipularia) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн но Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 3 яке 6 пӧртэм.
Ђ
Ђ, ђ — кириллицаысь буква. Серб алфавитысь 6-тӥ буква.
Венгрилэн гимнэз
Tiszának, Dunának,
S nyögte Mátyás bús hadát
S elsújtád villámidat
Bújt az üldözött, s felé
Kedv s öröm röpkedtek,
Кузнецова, Алла Алексеевна
Алла Алексеевна Кузнецова (картэзъя Герасимова; 1940 − 2003) — удмурт кылбурчи, Россиысь писательёслэн союззылэн ёзмуртэз (1991), Ашальчи Оки нимо Кун премилэн лауреатэз (1995). Удмурт Элькунысь Культура удысын сӥё-дано ужась.
Чӧлсконъёс
*Алла Кузнецова — таланто тылгизьыен вордскем мурт
Косоево (Пичи Пурга ёрос)
Интыяськемез
Интыяськемын 9 иськемын Пичи Пургалэсь.
Андреев, Кузьма Андреевич
1881-тӥ-1883-тӥ аръёсы кылдытӥз школа. Трос дыр ортчем бере ини та дышетскон инты пӧрмиз Карлыганысь шор ёзо удмурт школалы. Азьланяз со тодон-валан басьтонъя, калыкез югдытон ужъя бадӟым центр луиз. Кузьма Андреевич мыло-кыдо нуиз миссионер ужзэ удмурт, бигер но пор калыкъёс пӧлын. Вятской но Казанской губерниосын школаос усьтон пумысен туж сюлмаськиз. Юн кусып возиз Ю. Вихман, А. Хямяляйнен финн-угорчиосын. Андреев инъет сётӥз школа ужез рос-прос радъяны, удмурт калыклэсь улон, дунне шоры учконзэ умой пала воштыны турттӥз.
Нингуби
Нингуби (латин кылын Lactarius) – будэ нюлэсъёсын, сиыны яра.
Малая Уча
Интыяськемез
Интыяськемын 23 иськемын Пичи Пургалэсь.
Михаил Покчи-Петров
Одӥгез тодмо кылбурез:
Кык сяськаос
Ваньмызлэсь ик азьло усьтӥськиз,
Шундылэн син шораз мальдытӥз льӧль бамзэ.
Нош востэм будэмзэ турын-куар шобыртӥз.
<Удмурт литература: 7-тӥ класслы учебник-хрестоматия /Дасяз С.Т. Арекеева. - Ижевск: Удмуртия, 2004.>
Шаршада (Удмуртия)
Интыяськемез
Интыяськемын 8 иськемын Алнашлэсь но 84 иськемын Ижкарлэсь.
Анкудинова, Розита Андриановна
Но удмурт учкисьлэн сюлэмаз юнгес кылиз «Чипчирган». Анкудинова та ансамбльлэн чеберлыкъя кивалтӥсез дыръя кырӟаны-эктыны быгатэмзэс трос пол возьматъяллязы кунсьӧрысь калыкъёслы.
Пытцам (Пичи Пурга ёрос)
Пытцам — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Уром гурт поселение.
Улӥсьёс
2012-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 67 адями лыдъяськиз.
Трияс (будос)
Трияс (Trias ) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 13 пӧртэм.
Вильяндимаа
Солэн бускельёсыз — Валгамаа, Йыгевамаа, Тартумаа, Ярвамаа, Пярнумаа утемъёс но Латвия.
Шолья гурт поселение
Административной центрез — Шолья черкогурт.
Ткибули
Ткибули — Грузиысь кар.
Кутаисилэсь 42 иськемлы палэнын но Тбилисилэсь 165 иськемлы палэнын интыяськемын. Риони — Кутаиси — Ткибули чугун сюреслэн пумысь станциез.
Пермь
Пермь карлы азинскыны луонлык сётиз Кам шур. Со Волга шуре паллян палысен итӥське. Кузьдалаез — 1805 иськем. Вашкала дырысен та шур котырын финн-угор калыкъёс улӥллям. XI дауре Пермь палъёсы ӟучъёс вуо. Кам шур кузя вуэ Ермак но. Со дырысен Пермь шаер Ӟуч кунлэн люкетэз луыны кутске.
Ӟ
Ӟ, ӟ — кириллицаысь буква. Удмурт алфавитысь 11-тӥ буква.
Белицер, Вера Николаевна
Вордскиз Рязаньын 1903 аре 5 апреле (вуж стилья 23 мартэ). Дышетскиз Мускоысь кун университетысь общественной наукаосъя факультетлэн этнологи-кылтодон люкетаз. Дышетскемзэ йылпумъям бераз, Калыктодонъя музейын (берлогес — СССР-ысь калыкъёслэн музейзы) ужаз (1925-1941). Музейын ужан дыръяз ик Белицер трос пол вуылӥз Волга-Урал котырысь калыкъёс доры этнографической экспедициосы. 1943 арысен Белицер — СССР-ысь Наукаосъя академилэн этнографияя институтаз: нырысь аспирант, собере старшей научной ужась (1945-1968) но старшей научной консультант (1968-1978) луыса.
Ижевск станция
Историез
23-тӥ куартолэзе 1977-тӥ арын Ижевск станциысь Совето Союзлэн шоркарезлань потӥз нырысетӥез «Удмуртия» скорой поезд. 1990-тӥ арын станциез переменной токен Огырчиозь электрифицировать каризы. 2001-тӥ арын коньывуон (октябрь) толэзе Ижкар вокзалысь Кузонэ шонер электричкаез лэзизы. 2004-2009 аръёсын вокзаллэсь юртъёссэ выльдон ортчытэмын.
Вырумаа
Вырумаа (Võrumaa яке Võru maakond) — Эстон Республикаысь утем. Административной центрез — Выру кар.
Эдельманн, Самули
2009-тӥ арын С. Эдельманн но Jippu (Йиппу) «Jos sä tahdot niin» кырӟан гожтӥзы, кудӥз 2010-тӥ арын хитлы пӧрмиз.
Перевозчиков, Григорий Карпович
Григорий Карпович Перевозчиков – Якшур гуртысь шаерчи, трос аръёс ӵоже ужаз удмурт кылъя но литературая дышетӥсь луыса. Дэри ёросысь сӥё-дано адями.
Чурыт пус
Ъ, ъ (ним: чурыт пус, ӟуч твёрдый знак) — кириллицаысь буква. Удмурт алфавитысь 33-тӥ буква.
Ожмос
Ожмос (Бабино) — Завьял ёросысь вашкала удмурт черкогурт, «Ожмос» муниципал кылдытэтлэн центрез. Гуртлэн нимыз «ошмес» кыллэсь пӧрмемын.
Ӝ
Ӝ, ӝ — кириллицаысь буква. Удмурт алфавитысь 9-тӥ буква.
Пурга (Завьял ёрос)
Пурга (Ожмос-Пурга) — Дэри ёросысь вaшкaла удмурт гурт. Пыре Ожмос гурт поселение. Ожмос черкогуртлэсь 2 иськeме интыяськeмын. Та интые нырысь лыктэм Пурга выжыысь aдями. Соин гуртлы Пурга ним сетӥллям.
Баграш-Бигра
Гурт кылдэм сярысь кӧня ке веранъёс вань. Кин ке шуэ, калык татчы вуиз Кам шур вӧзын сылӥсь Бадӟым Бигра гуртысь, соос пӧлын, пе, вал чебер нылаш Бигра солэн нимыныз ик гуртэз но нимазы. Кин ке вера, соос Татарстанысь вуизы шуыса, нош кин ке — Киров улоспалысь. Йырзы, пе, соослэн вылэм Бураш, нош кышноез вылэм Бигра. Со интыез, кытын нырысетӥ коркаос лэсьтэмын вал, та дыре но нимало Вужгурт. Берлогес Вавож но Нылга палась вуиллям на мукет адямиос, азьветлӥсьсы соослэн вылэм батыр Ядыгар, соин соосты Ядыгар бӧляк шуо вылэм. Бигралан али ке но вань ай Ядгар нимо ульча. Собере кылдэмын на Уллапал (татын улӥллям Алнаш палась вуэм калык). Музъем тырмымтэен, Бигралась потэм калык кошкылиз мукет гуртъёсы (Орлой гурт, Курег гурт, Пуныгурт но мукет).
Juniperus thurifera
Juniperus thurifera (Juniperus thurifera ) –  Cupressaceae семьяысь шунды пуксён пал Mediterranean region-ын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 6-20 м, модослэн диаметрез 2 м.
Ҧ
Ҧ, ҧ — кириллицаысь буква. Абхаз алфавитысь 34-тӥ буква.
Ида-Вирумаа
Солэн бускельёсыз — Ляэне-Вирумаа, Йыгевамаа утемъёс но Россия.
Айкай (театр)
Та коллектив ӵемысь пыриськылэ Удмурт шаерын ортчылӥсь бадӟым ужрадъёсы. Быгатэмзэс возьмато палэнын но — Мускоын, Кузонын, Пермьын… Трос пол поталлязы ини кунгож сьӧрысь учкись доры.
Мый
Мый (латин кылын Castor fiber), лулосъёслэн йырйиськись лёгетысьтызы мый динь выжыысь йол нонись пöйшур.
Мамонтов, Анатолий Васильевич
Дас куинь арес тырмыса, 1950-тӥ арын Ижысь крезьгуръя училищее пыре. Мыло-кыдо дышетскемзэ, быгатонлыкъёссэ пусъё тросэз дышетӥсьёс. Азинскон мылыкыдъёсыз вутто Татарстан Республикае. Татын со 1960-тӥ арын Кузонысь кун консерваториысь дирижёр люкетсэ йылпумъя. Аспирантураын дышетскыны луонлыкез ке но вал, берытске вордӥськем палъёсаз. «Италмас» ансамбльлэн хормейстерез луыса ужаны кутске. Кык ар ортчыса, со дыре ини быдэс Россилы тодмо коллективлэн чеберлыкъя кивалтӥсе юнмато. Арысь аре «Италмаслэн» данэз Россиын гинэ ӧвӧл, кунгож сьӧры но вӧлмыны кутскиз. Та нуналлы крезъгурья но эктонъя ансамбль пӧртэм калыккуспо конкурсъёслэн вормисез, дуннеын радъяськись фестивальёслэн лауреатсы луэ. А. В. Мамонтовлэн кивалтэмез улсын та коллектив шаермылэн но Россимылэн одӥгез дано коллективез луиз.
Айво Иви
Айво Иви XX даурлэн кызетӥ аръёсы гожъяз усто серемес веросъёс но юморескаос, кылбуръёс но гожъяз. 1927-тӥ аре солэн кык книгаез потэ: «Серем пырыёс» но «Шулдыр даур». Кузебай Гердэн ӵош дышетскиз Мускоын, Высшей литературно-художественной институтын (кӧня ке дыр ӵоже дышетскем бераз дышетемэсь дугдоно луиз но вордскем шаераз бертӥз). Куамынэтӥ аръёсы политикаен герӟаськем мугъёсын гожъямысь но дугдоно луиз.
Руандаысь секторъёс
thumb|right|250px| выль (2006 ...) Руандаысь провинцияос thumb|right|250px| выль (2006 ...) Руандаысь провинцияос (англ.) thumb|right|250px| выль (2006 ...) Руандаысь провинцияос (фр.)
Ньамашекe ( Akarere ka Nyamasheke )
thumb|250px| Akarere ka Nyamasheke
Рулиндо ( Akarere ka Rulindo )
thumb|250px| Akarere ka Rulindo
Кичукиро ( Akarere ka Kicukiro )
thumb|250px| Akarere ka Kicukiro
Пиньтурын
thumb|right|250px| Пиньтурын
Палэзь
thumb|right|250px| Палэзь thumb|right|250px| Палэзьпу
Палэзь яке Палэзьпу (латин кылын Sorbus ) – горд емышо писпу. Eмышсэ сиыны ярaто тылобурдоос. Пересьёслэн верамзыя, палэзьпуэз мерттыны кулэ гурт котыре, малы ке шуоно со уте син усемлэсь но ведӥнъёслэсь.
Улӥ Армязь
Интыяськемез
Интыяськемын 23 иськемын Камбаркалэсь.
Еламбуй
Еламбуй — Пермь шаерысь шур.
Пермь карлэн историез
Пермьлэн туж тунсыко кылдон но азинскон сюресэз луэ. Карлы улон омыр шокчиз гурезь инженер, историк но географ Татищев (1686-1750). 1723-тӥ арын та адямилэн ӵектосэзъя (проектэзъя) Егошихинской ыргонпоттон заводэз ӝутон уж радъямын вал. Завод котырын улӟиз Егошихин (Ягошихин) гуртлэн улонэз но (азьвыл, 1692-тӥ арысен та интыын Брюхановка гурт сылэ вылэм). Та гурт но завод (ворсаське 1788-тӥ арын) бордысен кутске Пермьлэн историез.
XVIII даурлэн пумаз Усолье но Соликамск котыръёсын сылал поттон заводъёс ужаны кутско. Пермьын «тӧдьы зарниез» складъёсы тыбыр вылазы нулло вылэм. Соин сэрен нуллӥсьлэн нунал ӵоже пелъёсыз сылалэн шобырско вал. Тае лыдэ басьтыса, веран но кылдӥз: "пермяк – сылалэсь пельёс"
Пермаысь духовной семинариын дышетскизы П.П. Бажов (1879-1950), Д.Н.Мамин-Сибиряк (1852 - 1912), А.С.Попов (1859- 1906). Кема дыр ӵоже та карын улӥз но ужаз В.В.Маяковскийлэн эшез, кылбурчи В.В.Каменский (1884 - 1961). Кар училищеын дышетскиз кылбурчи но литературовед А.Ф.Мерзляков (1778 - 1830). Вордӥськиз Пермьын тодмо суредась П.П.Верещагин (1834-1886). «Звезда» газетын ужаз Аркадий Гайдар (1904-1941). Быдӟым ож дыръя улӥзы но ужазы гожъяськись В.А.Каверин, суредась Б.В.Иогансон, балерина Г.С.Уланова, композитор А.И.Хачатурян, лётчик-космонавт В.Савиных, композитор Е.Крылатов.
Артамонов, Альфред Александрович
Альфред Александрович Артамонов — УАССР-ысь культура удысысь дано ужась (1986), Россия Федерациысь культура удысысь дано ужась (1996), ИТАР-ТАСС-лэн Удмуртиысь собкорез, телевидение но радио удысъёсысь отличник (1985) — вордӥськиз 5-тӥ январе 1935-тӥ арын Ижкарын.
Йылпумъяз Ижысь педучилищеез (1954), ЦКШ-ысь егитъёслэн прессазылы сӥзем ёзэз (1956), УГПИ-ысь историяя факультетэз (1964).
Гопгурт
Гопгурт (Гобгурт) — Сьӧлта ёросысь вашкала удмурт гурт. Пуксемын гопе, соин солы сыӵе ним сетӥллям. Гурт одӥг ульчаем гинэ вал. Татчы улыны лыктӥзы Ӵушкам, Тальян, Сюрзи гуртъёсысь улӥсьёс.
Jippu
Jippu (Йиппу, зэмос нимыз Meri-Tuuli Kankainen) — финн кырӟась но кырӟан гожъясь. 2008-тӥ арын «Kanna minut» кырӟанэныз Евровидение вожвылъяськонэ пыриськиз. Та дырлы солэн 4 альбомез потэмын ни.
Платистеле
thumb|right|250px| Платистеле (Platystele stenostachya ) thumb|right|250px| Платистеле (Platystele sp.)
Juniperus deppeana
thumb|right|250px| Juniperus deppeana thumb|left|250px| Juniperus deppeana thumb|left|250px| Juniperus deppeana
Полтава
Полтава (Полтава) — Украинаысь Полтава улосысь кар.
Кедров, Филипп Григорьевич
«Бырыны кылдэм ке, эн чигиськелэ, дуноосы мынам. Тодэлэ: йырме понӥ дормы понна. Ути яратано калыкме, тӥледыз, матысьёсы но гажаноосы. Озьы ке но оскисько: вормыса берто. Тӥляд Филиппты». Филипп Кедровлы ож тылӝуысь берытсканы ӧз кылды. Нош кӧня секытэсь фронтовой сюресъёсыз ортчиз со, кадровой офицер, войналэн нырысетӥ нуналъёсаз ик ожтылэ пыриськыса: ньыль пол сӧсырмылӥз, котыртэме шедьылӥз, ӝыны ар ӵоже партизан отрядын ожмаськиз. Быриз 34 аресказ, Белоруссиысь Новинки гурт дорын ротазэ атакае ӝутыкуз.
Шолья (гурт)
Интыяськемез
Интыяськемын 22 иськемын Камбаркалэсь.
Ашальчи Оки
Улон сюресэз
Кулӥз 1973 аре 31 коньывуонэ Алнашын. Алнаш черкогуртын усьтэмын быдӟым кылбурчилы сӥзем музей.
Творчествоез
Эшъяськиз тодмо удмурт тодосчиен, кылбурчиен но югдытӥсен Кузебай Гердэн.
Акилина Григорьевналэн ужъёсыз пӧртэм кунсьӧр кылъёсы берыктэмын. Франциысь кылысь кылэ берыктӥсь Жан-Люк Моро гожтэ: «Ашальчи Окилэн кылбуръёсыз туж ненегесь, кышномурт кадесь». Ашальчи Окилэн француз кылэ берыктэм кылбуръёсыз кырӟанъёслы пӧрмизы ни.
Сегед
История
1540 арысен Сегед — турокъёс ки улын. Соку отын мечетьёс но вал. 1686 арысен — Габсбургъёс ки улын. 1918 арысен — Венгриын.
Ӭ
Ӭ, ӭ — кириллицаысь буква. Кильдин саам алфавитысь 41-тӥ буква.
Плейоне
thumb|right|250px| Плейоне (Pleione formosana) thumb|right|250px| Плейоне (Pleione formosana) thumb|right|250px| Плейоне (Pleione formosana)
Туй
thumb|right|250px| Туй thumb|left|250px| Туй Туй (ӟуч нимыз береста ) – кызьпулэн уно аръёс ӵоже зӧкам сулэз.
Покчи кеч
thumb|right|250px| Покчи кеч thumb|right|250px| Покчи кеч (шиншилла) thumb|right|250px| Покчи кеч (Калифорниысь)
1886 ар
1886 ар
Кыр кеч
thumb|right|250px| Кыр кеч
Наговицын, Иосиф Алексеевич
Иосиф Алексеевич Наговицын — советской кун ужась, революционер. Удмурт автономной областез кылдытӥсь.
Дома 1096 км
Дома 1096 км — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Яган гурт поселение.
Сяська
Сяська
Улан-Батор
Улан-Батор — Монголилэн шоркарез. Городын улӥсь адямиослэн лыдзы — 1 405 000 (2017 арлэн шуркынмонэз). Площадез — 4704,4 км². Кар интыяське Туул шур дорын. Люкиське 9 ёрослы.
Пурысь бадь
thumb|right|250px| Пурысь бадь thumb|right|250px| куар
Гурт ӵӧж
Гурт ӵӧж (латин нимыз Anas platyrhynchos domesticus) – гурт тылобурдо. Гуртын улӥсь айы ӵӧж 3-4 килограмм кыске, нош мумыез – 2-3 килограмм. Ӵӧж арскын 250 пала пуз пузаны быгатэ.
Брангуртысь песянайёс
thumb|right|300px|Брангуртысь песянайёс
Брангуртысь песянайёс (Бурановские бабушки) — Удмурт Республикаысь профессионал луисьтэм кырӟасьёслэн коллективзы. Отчы пыро Пичи Пурга ёросысь Брангуртын улӥсь пересь кышномуртъёс, соин ик со «Брангуртысь песянайёс» шуыса нимаське. «Брангуртысь песянайёс» тужгес тодмо луиллям ӟуч но дуннеысь шлягеръёсты удмурт кылэ берыктыса кырӟаменызы.
- Ми артистъёс-профессионалъёс ӧвӧл ке но, та ужмес туж юн яратӥськомы но гажаськомы.
Арбайка
Арбайка (Курбат) — Алнаш ёросысь гурт, пыре Ӟатча муниципал кылдытэтэ.
Интыяськемез
Интыяськемын 17 иськемын Алнашлэсь но 82 иськемын Ижкарлэсь.
1879 ар
1879 ар
Иисуслэн Зэмос черкез
Иисуслэн Зэмос черкез - протестант черк. Ас азяз бадзым ужпум пуктэ: дунне вылысь вань калыкъёслы вӧлмытоно-валэктоно Евангелиез. Туннэ нуналлы Иисуслэн Зэмос черказ - ог 2,5 миллион адями. Солэн калыккуспо ассамблеяез интыяськемын Америкаын, Лос-Анджелесын. 1995-тӥ арын Мускоын усьтӥськиз та черклэн ёзэз. Солэн валтӥсь малпанъёсыз-принципъёсыз:
Иисус Христос нош ик васькоз музъем вылэ. Со нунал та дуннелы берпуметӥ нуналэз луоз. Соку луоз берпуметӥ суд: шонер лэсьтӥсьёс пыраклы улон басьтозы, сьӧлыкасьёс нош пыраклы каргамын луозы.
Basshunter
Basshunter (лыдӟы: Бэсхантер), Jonas Erik Altberg (Йонас Эрик Альтберй) (22-тӥ толсуре 1984, Хальмстад) — швед кырӟась, музыкальный продюсер но диджей.
Жасмин
Жасмин (латин кылын Jasminum ) – тӧдьы сяськаё, ческыт зыно коркан но садын будӥсь куак.
Шаркан
Культура
Каргуртын ужа Культурая юрт, ёрос библиотека, Историяя но шаертодонъя музей, Киужъёсъя юрт, Нылпи творчествоя юрт, Спорт стадион.
Ува
Экономика
Ува каргуртын 14 промышленностья 14 предприятие. Соос пӧлысь уноез нюлэс коранэн, пулэсь арбериос лэсьтонэн выро. Тужгес но бадӟым предприятие туннэ нуналлы — «Увадрев-холдинг». Отын потто корка пуктон арбериос, мебель но мукет. Ужа гыбед поттонъя «Увинское» огазеяськон. Ӟеч радъямын сиён-юон поттон удыс. Ужзэ радъя Уваысь тылобурдо вордонъя фабрика, парсь будэтонъя но сӥль поттонъя предприятие. Ува каргуртын дасяло йӧллэсь сиёнъёс-юонъёс, озьы ик нянь но ческыт пыжосъёс потто.
Родигин, Михаил Иванович
Михаил Иванович Родигин — Вятка губерняысь купеч. Шарканын солэн чугун поттонъя но андан ӵыжатонъя заводэз вал.
Луцк
Луцк (Луцьк) — Украинаысь Волынь улосысь кар.
Калифорниысь сусыпу
Калифорниысь сусыпу (Juniperus californica) –  Cupressaceae семьяысь Лымшор Америкаын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 3-8 м.
Тригонидиум (будос)
Тригонидиум (Trigonidium ) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Шор но Лымшор Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 20 пӧртэм.
Вершинин, Павел Николаевич
2003-тӥ -2005-тӥ аръёсы «Удмуртрыба» огазеяськонэн кивалтэ.
Питкевич, Юрий Степанович
Ю́рий Степа́нович Питке́вич вордскемын 1951 аре 2 мае Белоруссиын, Жлобин карын. Выжыезъя белорус. Вылӥ дышетскемзэ басьтӥз Пермьысь кун политехнической институтын (1978; специальностез – инжернер-лэсьтӥськись). Егит дырысен ик Юрий Питкевич улэ но ужа Удмуртиын. 1971-1993 аръёсы Питкевич ужа Глаз карын: 1989 арозь – Чупчи механикая заводын, 1993 арозь – Глаз карысь калык депутатъёслэн кар кенешысьтызы исполнительной комитетлэн тӧроез. 1993 арысен со ужа Ижын: нырысь – Ижысь калык депутатъёслэн кар кенешысьтызы исполнительной комитетлэн тӧроезлэн нырысетӥ воштӥсез луыса, собере (1993-1995 аръёсы) – Удмурт Республикаысь Министръёслэн Кенешсылэн Тӧроезлэн воштӥсез (1995 арысен – нырысетӥ воштӥсез). 2000 арысен Юрий Питкевич – Удмурт Республикаысь Правительстволэн Тӧроез.
Юкаменск
Черкогуртлэн кылдэмез
Удмурт облисполкомлэн 1-тӥ феврале 1930-тӥ арын пуктэмезъя Дунчылкыт Троицалы сӥзем черк пытсамын вал. Отын ужам баӵкоосты калыкез бугыръянын янгыше уськытӥзы. Соос ыбылэмын яке ссылкае келямын вал. Черклэсь юртсэ библиотекалы сётӥзы. 1936-тӥ арын черк куашкатэмын вал. Туала вакытэ отын сылэ почталэн юртэз.
Будум
Бызе Татышлы ёрослэн музъемэтӥз но усе Арей шуре. Кузьдалаез — 13 километр. Шуре Инюш ӧр усе.
Juniperus excelsa
Juniperus excelsa (Juniperus excelsa ) –  Cupressaceae семьяысь шунды ӝужан пал Mediterranean Region-ын (уйпал — шунды ӝужан пал Грециын, лымшор Болгариын, Турциын, Сирииын но Ливанын) будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 6-20 м, модослэн диаметрез 2 м.
Трисетелла
thumb|right|250px| Трисетелла (Trisetella hoeijeri)
Самсонов, Семён Александрович
Секыт висьыса улонысь кошкиз 1993-тӥ арын 31-тӥ июне.
Удмуртилэн гимнэз
Ӟуч кылын текст
''Кылбуръёсыз — А. А. Шепталинлэн''
Тамбов улос
Улослэн административной центрез — Тамбов кар.
Якшур-Бӧдья
Якшур-Бӧдья черкогурт (нимыз кылдэмын огъя перм вакытэ: яг — бор, шур — река, Бӧдья — воршуд ним) — Якшур-Бӧдья ёрослэн шорсюлмыз. Нимзэ вакчиятыса — Як.-Бодья — шуыса верало. Интыяськемын Оӵ шурлэн Селычка нимаськись ӧр дураз. Ижкарлэсь 41 иськемлы интыяськемын, Иж — Глаз автосюрес вылын.
Инфраструктураез
Черкогуртын 2 шор ёзо школа, Шаертодонъя музей (1981-тӥ арын усьтэмын), Адӟисьтэмъёслы но кылӥсьтэмъёслы чаклам лицей, Искусствоосъя школа, ёрос библиотека но ёрос эмъяськонни. Черкогуртын утисько историлы сӥзем 2 синпелетъёс. 2003-тӥ — 2005-тӥ аръёсы Якшур-Бӧдья ёросын ӝутӥськиз Николай Чудотворецлы сӥзем черк.
Эдэйгурт
Мырк ошмес али но жильыртыса бызе на. Нош Дада ошмесэз адямиос шедьтӥзы ик. Со Тыло (Сыръезшур) гуртлы кутскон сётӥз.
Тунбергия
thumb|right|250px| Тунбергия (Thunbergia alata) thumb|right|250px| Тунбергия (Thunbergia fragrans) thumb|right|250px| Тунбергия (Thunbergia gregorii)
Батуев, Павел Алексеевич
Удмурт область кылдэм дырысен Марксистский луэ Глаз утемысь ревкомлэн ёзчиез. Со куспын ик театрын но ужа. Собере сое Сьӧлтала ысто, отын со укомын но уисполкомын ужа. 1927—1931 аръёсын Иж заводын слесарь луэ. Мастерскоязы 1928-тӥ арын, удмурт ужасьёсыз огазеяса, ударной бригада кылдытэ. Собере дышетӥсь ужпуме кутске, школаын дышетэ.
Тукташ
Тукташ – одӥг гинэ кузь урамо удмурт гурт. Та гуртлы инты 1780-тӥ арын сайкем Тукташ Поторочин. Али гурт будэ, сяськая. Кылдо егит семьяос. Улэ татын 82 адями – тыршись, умоезлы гинэ оскись калык.
Гондурас
Гондурас Республика (República de Honduras) — Уйпал Америкаысь (Шор Америкаысь) кун.
Завьял ёросысь улон интыос
Ёрослэн административной центрез — Дэри черкогурт.
Герд (огазеяськон)
Туала удмурт йӧскалык лулчеберлыко огазеяськон «Герд» (1991 арысен)
Выль тубон национально-культурной 63 ар ортчиз Мускоысь движение кутскимы, куке удмурт кылэз утён ужпумез луэ. Вань та ужпум шоры со вакытэ шаплы обсуждаться калыккуспо финн-угроведъёслэн конгрессъёс. Валан кылдытоно «финн-угор дунне».
Охлобыстин, Иван Иванович
Иван Охлобыстин (Поленово, СССР, 1966) — Россиысь актёр, режиссёр, сценарист, продюссер.
Ӵуж чорыг
thumb|right|450px| Ӵуж чорыг
Удмуртиысь ӟуч драмая кун театр
Театрлэн туала юртэз
1946-1950-тӥ аръёсы юртэз В. П. Орлов архитекторлэн проектэзъя выльдӥзы, пумен лэсьтӥськонлэсь валтӥсь туссэ-схемазэ гинэ кельтӥзы. 1950-тӥ аре ӝутэм тужгес ӟечлыко юртъёслэн быдэс Россиысь ӵошатсконазы та лэсьтос кыкетӥ премия басьтӥз. Со дырысен клубез Машиналэсьтӥсьёслэн культурая дворецсы (ДК «Ижмаш») шуыса нимазы.
Палладий (Шиман)
Биография
1966 аре ик (22 мае) Ленинградысь но Новгородысь митрополит Никодим Палладий монахез иеродиаконэ пуктӥз; 1967 аре 8 октябре со ик Палладиез иеромонахе пуктӥз но. 1969 аре, аспирантуразэ быдтэм бераз, Палладий иеромонахез Одессаысь духовной семинарие служить карыны ысто. Отын со луэ семинарилэн кенешезлэн секретарез, уно аръёс ӵоже лыдӟе священной библейской историяя но ӵошатон богословиея курсъёсты. 1971 аре иеромонах Палладий игумен луиз. 1978 аре Палладий архимандрит санэз басьтӥз но семинарилэн инспекторез луиз. 1987 аре 7-8 феврале Палладий Киевын епископе пуктэмын вал но Переяславль-Хмельницкий епархиен кивалтыны пуктэмын вал (огдыре со луиз Киевысь митрополилэн викариез).
Juniperus osteosperma
thumb|right|250px| Juniperus osteosperma thumb|left|250px| Juniperus osteosperma
Заводской станция
Станция сярысь
Станцилэн уйпал люкетаз сюресъёсыз ортчо Иж тыметэ усись Малиновка шур вамен выж вылтӥ. Собере уйпаллань Люкшудья пала чугун сюрес тымет дуртӥ ортче вулэсь сю метрын гинэ. Станцилэн лымшорпал пумызлэсь кӧня ке промышленной служебной сюресъёс улвайясько, со лыдын, ячеистой бетон поттонъя заводэ пырон сюрес.
Камбаркаын кышкыт жуг-жагез быдтонлы пумитъяськылон
Протестъёслэн азьланьтӥськонзы
Калыкез буйгатыны турттыса, шаерысь общественной палата 13-тӥ инвожое Камбаркаын чиновникъёсын но экспертъёсын пумиськонэз ортчытӥз. Ужрадэ пыриськыны яра вал ваньмызлы мылкыд карисьёслы (азьвыл ик регистрациез ортчемъёслы). Пумиськон дыръя солэн спикеръёсыз люкаськемъёслэн тросэзлы юанъёссылы валэктонъёсты сётыны ӧз быгатэлэ. Ужрадэз йылпумъям бере камбаркаосты ӧтизы заводлы пумит чаклам митинге.
Камбаркаысь акция луиз кутскон гинэ. Пӧсьтолэзе ини митингъёслэн тулкымзы быдэс Шор Прикамьеез шобыртӥз. Камбаркаын кышкыт кылем-мылемез быдтонлы пумит акциос ортчизы Удмуртиын но, Башкортостанын но, Пермь шаерын но.
Нальым
thumb|right|250px| Нальым
Киров карлэн историез
1401-тӥ арын галицкой князъёс та музъемъёсын кивалтыны кутско. Мусколэн политикаезлы пумитъяськыса, кремль ӝутэмын но выль карлы Хлынов ним сётэмын (матын бызись Хлыновица шурлэсь нимзэ санэ басьтыса, карлы сыӵе ним, пе, сётӥзы).
1708-тӥ арозь Хлынов Сибирской губерние пыре вал. 1727-тӥ арысен Кузон губернилэн люкетэз луиз.
Насибуллин, Риф Шакрисламович
Риф Шакрисла́мович Насибу́ллин (15 октябрь 1936-тӥ ар, д.Четырман, Янаул ёрос, БАССР) — тодмо удмурт кылчи, диалектология но кылтодон география удысысь специалист, Удмурт кун университетысь математической кылтодонъя лабораториен кивалтӥсь, филологи наукаосъя доктор, профессор, Удмурт кун университетысь Гуманитарной технологиосъя финн-угор научно-образовательной центрысь лингвистической картографирования но исторической лексикология лабоараторилэн кивалтӥсез, 300 ятыр статьяослэн авторез. Россиысь нырысетӥ электронно-цифровой диалектологической атласлэн кылдытисез. Улэ но ужа Ижын.
Улон сюресэз
1960-тӥ арын Бирскысь педагогической кун инситутэз йылпумъямез бере, ужаны интыяськиз Башкириысь Татышлы ёросысь районной газетэ бигер кылысь удмурт кылэ берыктӥсь луыса.
1999-тӥ арын филологи наукаосъя доктор луэ.
Киргизилэн гимнэз
Киргиз Республикалэн кун гимнэзлэсь текстсэ но крезьгурзэ 1992 аре 18 декабре юнматӥз Киргизиысь парламент – Вылӥ кенеш. Со гимн кутэмын вал кенешо вакытэ кылдэм Киргиз ССР-лэн гимнэз интые. Крезьгурез солэн кенешо вакытэ кадь ик кылиз, нош текст ӧжыт тупатэмын вал. Крезьгурзэ гожтӥзы Насыр Давлесов но Калый Молдобасанов, кылъёссэ гожтӥзы Джамиль Садыков но Эшмамбет Кулуев. Ӟуч вариантсэ гожтӥллям К.Акматов но М.Рудов.
Увинской газет
Увинской газет  (Увинская газета)  – Ува ёросын ӟуч кылын потӥсь мер но политической газет.
Федотов, Михаил Иванович
Творчествоез
Кылбурчилэн тросэз малпанъёсыз быдэсмытэк кылизы. Соос пӧлысь одӥгез — бесерманъёслэн улонзы сярысь роман гожтон. Котьма ке но туала лыдӟись, В. Л. Шибанов верамъя, кылбур книгаосын тодматскыса но со романэз «шӧдыны» быгатоз. Сакгес гинэ учкыны, мургес гинэ малпаськыны кулэ.
Вулшлегелия
Вулшлегелия (Wullschlaegelia) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 2 пӧртэм.
Гродно улос
Гро́дно улос  — Белоруссиысь улос, бускельёсыз луо Польша но Литва.
Историез
Гродно улосэ пыро 17 ёросъёс:
Пржевальски сусыпу
Пржевальски сусыпу (Juniperus przewalskii ) –  Cupressaceae семьяысь Китайын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 15-20 м.
Juniperus pseudosabina
Juniperus pseudosabina (Juniperus pseudosabina, J. centrasiatica, J. turkestanica) –  Cupressaceae семьяысь Шор Азияын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 1-12 м.
Ву будосъёс
thumb|right|250px| Ву будосъёс thumb|right|250px| Ву будосъёс
Глаз
Кар символика
Флагез — меӵак сэрего тӧдьы басма юдэс, шораз ик — Глазлэн гербез.
Калашников, Михаил Тимофеевич
Конструкторлэн улонэз
Бӧрысьгес Калашниковлэн пистолет-пулемётэз РККА-лэн Артиллерияя валтӥсь ёзэзлы возьматэмын вал. Отысь специалистъёс та ож тӥрлыклэсь шекъёссэ но, ӟеч палъёссэ но пусйизы. Но ГАУ-ын ужасьёс та пистолет-пулемётэз технологияя мугъёсъя ожын кутыны ӧз лэзе.
Ижкарын ӝутэмын М. Калашниковлы сӥзем музей. Пыӵал тӥрлык дасянын ужасьёс пӧлын арлы быдэ ортче М. Калашников пимо премиез сётон. Алтай улосын — конструкторлэн вордскем палъёсаз — пуктэмын Михаил Тимофеевичлы сӥзем синпелет.
Кияса
1926-тӥ арын Кияса луиз ёрослэн центрез.
Ксилобиум
thumb|right|250px| Ксилобиум (Xylobium colleyi )
Атасгурт
Атасгурт (ӟуч нимыз Петухи) – удмурт гурт. Эрик Батуевлэнлэн, тoдмo удмурт кылбурчилэн нo вoeннoй журналистлэн, будэм гуртэз.
Juniperus semiglobosa
Juniperus semiglobosa (Juniperus semiglobosa ) –  Cupressaceae семьяысь Шор Азияын будӥсь сусыпу. Ӝуждалаез ог 5-15 м, модослэн диаметрез 1.2 м.
Вотка
Историез
Вотка карлэн кылдэмез герӟаськемын ӟуч императрицаен Елизавета Петровнаен. 1757-тӥ арын со поттӥз Указ: Вотка шур дурын ӝутоно корт ӵыжатонъя завод. Лэсьтӥськонъя кыл кутӥсе юнматӥзы граф П. Шуваловез. Озьы 21-тӥ сентябре 1759-тӥ арын завод гижысь-пиньысь ужзэ мытӥз. Нырысетӥ нуналаз ик быдэсъяны кутскиз кун ласянь тужгес кулэ луись заказъёсты. Заводын макем огсыр ужъёс мынӥзы, сокем ӝог паськытаз та инты.
Пчеловодова, Надежда Алексеевна
Биографиез
2002-тӥ арын Иж карын ортчиз Финн-угор гожъяськисьёслэн калыккуспо конгрессы. Со кутскиз Йӧскалык библиотекаын. Отчы пӧртэм кунъёсысь гожъясьёс лыктӥзы. Надя но конгресслэн ужаз пыриськиз. Конгресслэсь оглюкетсэ Арво Валтон нуиз. Соин тодматскемез бере кусыпсы ӧз ышы ни.
2003-тӥ арын Нади Муш Эстоние кошкиз Таллиннысь университетын эстон кыллы но кылысь кылэ берыктон ужлы дышетскыны. 2009-тӥ арын отысь магистратураез йылпумъяса, докторантурае пыриз.
Жаг турынъёс
Со учыре гинэ жуг-жаген нюръяськон ӧсъёссэ ортчон экономической вредоносность ортчытъяны, ужрадъёслы уксё луысал ке, со вылысь со шобыртэм нюръяськон прибавка урожайзэс кутыса. Ужрадын пӧртэм жуг-жаген нюръяськон уло.
Куака
Куакаез, сьӧд куакаез, коӵоез кутон понна, ӟичы кулэм улэ аналскылэ.
Усточикар
Усточикар - камсьор удмурт егитъёслы смена. Ортче Татышлы еросын, Башкириын
Juniperus squamata
thumb|right|250px| Juniperus squamata
Гренада
Гренада (Grenada) — Уйпал Америкаысь Пичи Антильской шормуӵъёсын интыяськем кун. Басьтэ Гренада шормуӵез но Гренадин шормуӵъёслэсь лымшорпал люкетсэс.
Территориезлэн быдӟалаез — 344 км². Гренадаын ог 108 сюрс адями улэ. Шоркарез — Сент-Джорджес кар.
Сьӧд душес
Сьӧд душес (латин нимыз Milvus migrans ) – бадӟым тылобурдо.
Шайтангурт (Завьял ёрос)
Нимызлэн кылдэмез
Одӥгез пор паймем но шуэм: «Шайтан кошкиз». Шурлы Шайтан ним понӥллям, нош гуртсылы — Шайтангурт.
Кама (Удмуртия)
Интыяськемез
Интыяськемын 7 иськемын Камбаркалэсь.
Кез
Кез посёлокын огез ульча сӥземын Удмуртиысь калык писательлы Олег Поскрёбышевлы.
Шудег
Арья шур Шудеге усе.
Кечиэрен
thumb|right|250px| Анкара иль но Кечиэрен ильче thumb|right|250px| парк
Короленко, Владимир Галактионович
thumb|right|Короленко Владимир Галактионович Владимир Галактионович Короленко — ӟуч писатель, публицист, журналист, калыкез югдытӥсь. Вордӥськемын 15-тӥ (27-тӥ) июле 1853-тӥ арын, Украинаысь Житомир городын. Эксэй кивалтон аръёсы но, Россиын Граждан ож мыныку но, В. Г. Короленко висъяськиз адямилыко луэменыз, калыклэсь правооссэ утьыны тыршеменыз. Эксэй радлык пумысен лек мылкыдыз понна репрессиос улэ сюрылэмын.
Писательлэн улэм-вылэмез
1885-тӥ арын В. Короленко Нижний Новгородэ улыны интыяське. 1885-тӥ - 1895-тӥ аръёсы - В. Короленколэн самой яркыт вакытэз, соку со кылдытӥз уно произведениоссэ. Ӵапак со вакытэ со сярысь ивор калык пӧлы вӧлме.
Куд-ог ужъёсыз:
Сон Макара - 1883-тӥ арын
Екатеринбург
Катьырнакар (1924-тӥ арысен 1991-тӥ арозь – Свердловск) – Свердлов улослэн шоркарез. Улӥсь калыклэн лыдызъя Россиысь ньылетӥ кар луэ (Муско, Санкт-Петербург но Новосибирск бере). Транссибирской магистральлэн транспортно-логистической ёзэз луэ.
Дома 1079 км
Улӥсьёс
2012-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 21 адями лыдъяськиз.
Вавож
Историез
Вавож черкогурт кылдӥз XIII—XIV дауръёсы. Татаро-монголъёслэсь пегӟыса, удмуртъёс вуизы туж шулдыр Ва (али Ува) шур котыре. Ӵапак та интыосын Ва усе Вало шуре. Та бордысь ик потӥз черкогуртлэн нимыз но — Вавож. Но пусъёно: солы мукет но нимъёс малпаллязы. Кылсярысь, Вавож-Можга, Николаевское.
Зугдиди
Зугдиди (ზუგდიდი) — шунды пуксён пал Грузиысь кар, Самегрело-Вылӥ Сванетия шаерлэн административной центрез. Колхида улыг ӵошал вылын, Сьӧд зарезьлэсь 30 километрын интыяськемын. Джвари — Самтредиа чугун сюреслэн станциез.
Тула улос
Солэн бускельёсыз — Муско, Рязань, Липецк, Орёл но Калуга улосъёс.
Пипу
Пипу яке Куалекъясь тополь (латин кылын Populus tremula ) – ивовой семействоысь писпу.
Екатеринбурглэн историез
1839-тӥ арын маханикая фабрикаын поттыны кутско питранъёсты но турбинаосты, паровой машинаосты, кортэз вандӥсь станокъёсты. 1874-тӥ арын та производство но ворсамын вал.
Вампи
thumb|right|250px| Вампи
Юнда
Гуртын али 160 пала хозяйство, 600 пала улӥсь лыдъяське. Улӥсьесыз пӧлын бесерманъёс, удмуртъёс, бигеръёс но ӟучъёс. Юнда гурт — Балезино ёросысь бесерман калыклэн центрез. Татын вӧлмемын бесерман наречилэнлэн юнда говорез.
Ф
Ф, ф — кириллицаысь буква. Удмурт алфавитысь 26-тӥ буква.
Кенеш калыккуспо ӟучъёс
Деятельность
Историез «Калыккуспо ӟуч кенешлэн» городысь кутскиз 2012-тӥ арын санкт-петербургын. Тодосчиос но общественной дискуссионной клублэн кылдыто пӧртэм группаос, пӧлазы активистъёс сетевой, ӟуч-соослэн азьвылчиоссылэсь луы калыккуспо кенешез.
Папи гурт
Историез
Тукля воршудысь удмуртъёс луизы нырысь улӥсьёс гуртын. Соос 1843-тӥ арын кӧня ке семьяен Вуж Тукляысь кошкизы. Бӧрысь та семьяос фамилиосты нуыны луизы: Сапаровъёс, Зубаревъёс Ляминъёс но Устиновъёс.
1963-тӥ арын «Увинский» пудо сюдӥсь-вордӥсь совхоз кылдӥз. Шор одворичалэсь 35 километрлы палэнын интыяськем гурт перспективатэк луиз. Улӥсьёс гуртысь огмылкыдысь кошко. Толэзьлы быдэ 3-4 семья Папиез кельтылӥз. Соос вуылӥзы Бадӟым Каркалайе но Увае, собере Казахстанэ, Улӥ Поволжьее.
Югыт
Паськыт валанъя, югыт борды ӵемысь котькыӵе оптической тылсиосты карыло. Та учырын «югыт» шуыса, адӟымон пиштонэз сяна инфрагорд но ультрабусӥр тылсиянъёсты нимало (тулкымъёсызлэн вакуумын кузьдалаоссы — 1 миллиметрысен 1 нанометрозь).