cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Мориа, Поль
1962 аре Поль Мориалэн крезьгурез «Chariot» (гожтэмын Франк Пурселен и Раймонд Лефеврен ӵош) Европаысь «Евровидение» фестивальын гран-при басьтыны быгатӥз. 1963 аре нош со туж яратоно луиз США-ын улӥсьёс пӧлын (солы гожтэмын вал англи текст но сётэмын англи ним — «I will follow him»). 1965 аре Мориа кылдытэ «Сиосын шудон бадӟым орекстрзэ».
1967 аре Мориа нырысьсэ вуэ СССР-е, Мирей Матьёлэн аккомпаниаторез луыса. Вераны кулэ, ӵапак Мирей Матьёен ӵош ужаса Мориа асьлэстыз тужгес усто пластинкаоссэ гожтыса кельтыны быгатэм. Соос пӧлысь огез — «Viens ce soir» — пусъемын вал Франциысь эмъясьёслэн обществозылэн призэныз (Мориа шуоз на, солы та приз ваньмызлэсь мукет наградаослэсь дуногес луэ, пе). Матьёлэн но Мориалэн ӵош гожтэм альбомзы — «Mireille Matieu chante Paul Mauriat» — Франциын туж яратоно луэм.
1968 аре Мориалэн пластинкаез «L'amour est bleu» быдэс дуннеетӥ вӧлме, солэн тиражез 6 миллионлэсь экземпляр вылэм. Сое «зарни» шуиллям США-ын, Австриын, Канадаын, Аргентинаын, Мексикаын, Япониын, Бразилиын. Франциын со пластинка Бадӟым диск премиез утэм.
Мориа гастрольёсы ветлэм США-е, Японие (Япониын сое туж ӟеч тодо но ярато, ачиз нош Мориа аслэсьтыз нырысетӥ авторской альбомзэ— «Love sounds journey» (1976) — ӵапак Японилы сӥзем), озьы ик со ветлэм Австралие, Бразилие. Куинь пол со вуылӥз Россие: 1967 аре (Мирей Матьёен ӵош), 1978 аре (аслаз орекстреныз) но 2002 аре. Россиын али но туж ярато Мориалэсь крезьгуръёссэ: «Un home et une femme», «Parapluies de Cherbourg», «Toccata», «Manchester et Liverpool» но мукетъёссэ.
Поль Мориа кулӥз 2006 аре 3 ноябре Перпиньянын, Франциын.
Чӧлсконъёс
Европа кылъёсын:
Мечеть
Мечеть (араб кылын مسجد) — мусульманъёслэн вӧсяськон юртсы.
Мальта кыл
Мальта кыл ( аслаз нимыз - malti ) — мальтаослэн кылзы, Мальта Республикалэн официальной кылыз (англи кылын артэ ик). Европа союзлэн официальной кылъёсыз пӧлысь одӥгез.
Марий Эл Республика
Марий Эл (улыг пал пор сямен Марий Эл Республик, выр пал пор сямен Мары Эл Республик, ӟуч сямен озьы ик Марий Эл) — Россиысь республика, Россилэн Европаысь люкетаз кылле, Приволжской федеральной округе пыре. Бускель улосъёсыз — Нижний Новгород улос, Чувашия, Татария но Киров улосъёс. Шоркарез — Йошкар-Ола.
Россия
Росси́я Федера́ция (Российская Федерация; РФ) — Европа но Азиысь кун.
Интыяськемез
Россилэн музъемезлэн быдӟалаез 17 125 191 км² луэ (дуннеын _ нырысетӥ интыын). Россия интыяськемын Евразия материклэн уйшор палаз. Вань музъемез интыяськемын Уйшор полушариын, бадӟымез люкетэз — Шундыӝужан полушариын. Россилэн одӥгез палыз кылле Европаын, мукетыз (бадӟымез) — Азиын.
Шормуӵъёсты но эксклавъёсты лыдэ басьтоно ке, тужгес уйшор интыез луэ Франц-Иосиф Музъем архипелагысь Рудольф шормуӵысь Флигели мыс 81.84306°N, 59.23944°W, тужгес лымшорез — Дагестанын Рагдан гурезьлэсь шундыӝужан палан 2,2 иськемын, Несен но Базардюзю гурезьёслэсь лымшор — шундыпуксёнпалан 3,7 но 7,3 иськемын, 3500 метрлэсь ятыр ӝуждалаын интыяськем пункт (нимыз ӧвӧл) 41.18528°N, 47.78167°W), тужгес шундыпуксёнпалангес интыяськемын Калининград улосысь Нармельн кунгожзастава 54.4625°N, 19.63861°W, тужгес шундыӝужанпалангес — Чукотка автономи округысь Ратманов шормуӵ 65.78333°N, -169.01667°W.
Континентысь инъет музъемез гинэ лыдэ басьтоно ке, тужгес уйшорынгес интыяськемын Красноярск шаерысь Челюскин мыс 77.71667°N, -104.3°W, нош тужгес лымшорынгес — Чукотка автономи округысь Дежнёв мыс 66.07917°N, -169.65194°W.
Россиысь территорилэн кузьдалаез шундыпуксёнпалысен шундыӝужанпалозь ог 10 сюрс иськем, уйшорысен лымшорозь 4 сюрс иськемлэсь тросгес.
Нӧднюк
Нӧднюк яке Вужгурт (ӟуч нимыз Нижняя Малая Салья) — Удмуртиысь Кияса ёросысь починка. Юрмалай гурт поселение пыре. Ньыль семьяoс Салья гуртысь яна пoтo нo пуксё та интые. Гуртлэн вашкала нимыз Нӧднюк. Озьы нималo та гуртэз Тӥгырменын нo Салья гуртын улӥсьёс, нош Починкаын улӥсьёс сое Вужгурт шуо.
Кетшава мечеть
thumb|right|250px| Кетшава мечеть thumb|left|250px| Кетшава мечеть
Кетшава мечеть (араб кылын جامع كتشاوة‎) — Алжирлэн мечетьез.
Америка
Америка — кык материкез, Уйпал Америкаез но Лымшор Америкаез, огазеясь дунне люкет. Америка интыяське Ӝытпал полушариын, Атлантической но Чус океанъёс куспын. Америкае пыро дуннеысь тужгес бадӟымез Гренландия шормуӵ но уно матын кыллись шормуӵъёс.
Америкалэн огъя площадез 42 549 000 квадрат иськем. Улӥсьёсызлэн лыдзы 953,7 млн адями.
«Америка» кыл Флоренциысь мынӥсь-ветлӥсьлэн Америго Веспуччилэн нимызлэсь пӧрмем.
Чувашова, Наталья Петровна
Наталья Петровна Чувашова — Удмуртиысь гурт хозяйство удысысь азинлыко ужась, Социалистической Ужысь Герой. Егит дыръяз колхоз кунянъёсты утялтӥз, война дыръя фронтын ожмаськиз. Тылож дугдэм бере кема аръёс ӵоже скал кыскись луыса ужаз. Сюлмо ужаменыз Наталья Петровна ӝоген быдэс страналы тодмо доярка луиз. Солэн ужез пӧртэм вылӥ наградаосын пусъемын, нимыз Удмурт Республикаысь Данъян книгае пыртэмын.
Гуркошур
Гуркошур – Кез ёросысь гурт.
2011 ар
2011 ар
Тлемсен соборной мечеть
thumb|right|250px| Тлемсен соборной мечеть thumb|left|250px| Тлемсен соборной мечеть
Тлемсен соборной мечеть (араб кылын الجامع الكبير لتلمسان‎) — Алжирлэн мечетьез.
Континент
Континент яке Материк — Дунне океанлэн уровенезлэсь вылӥе ӝутӥськись музъем курлэн туж бадӟым массивез.
Туала геологи вакытэ куать материкъёс вань:
Алжирысь ньылпу
thumb|right|250px| Алжирысь ньылпу
Алжирысь ньылпу (Abies numidica) –  Pinaceae семьяысь Алжирын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 20–35 м, модослэн диаметрез 1 м.
Калуга улос
Калуга улос (Калужская область) — Россия Федерациысь субъект. Пыре Шор федеральной округе.
Улослэн административной центрез — Калуга кар.
Солэн бускельёсыз — Тула, Брянск, Смоленск, Орёл, Муско улосъёс но Муско кар.
Словакия
Слова́к Респу́блика (Slovenská Republika) — Европаысь кун. Европа союзэ пыре.
Эмир Абдулкадир мечеть
thumb|right|250px| Эмир Абдулкадир мечеть
Эмир Абдулкадир мечеть (араб кылын مسجد الأمير عبد القادر‎) — Алжирлэн мечетьез.
Парафалэнопсис
thumb|right|250px| Парафалэнопсис (Paraphalaenopsis labukensis)
Парафалэнопсис (Paraphalaenopsis ) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн (Калимантан) сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 4 пӧртэм.
Дырпы
Дырпы (ӟуч нимыз Дырпа) – Кез ёросысь гурт.
Рафаэль Санти
Рафаэль Санти (Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 1483—1520) — Италиысь быдӟым суредась но учёной.
Испаниысь ньылпу
thumb|right|250px| Испаниысь ньылпу thumb|left|250px| Испаниысь ньылпу
Испаниысь ньылпу (Abies pinsapo) –  Pinaceae семьяысь лымшор Испанияын но уйпал Мароккоын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 25-30 м, модослэн диаметрез 1,5 м.
Сьӧлта
Сьӧлта (ӟуч сямен: Селты́) — удмурт черкогурт, Сьӧлта ёрослэн центрез. Интыяськемын Удмурт Республикалэн шунды пуксён палаз.
История но статистика
Улӥсез — 5 сюрс 800 адями (2009-тӥ арлы). Сьӧлта черкогурт сылэ Калмез шур вылын, Ижлэсь 138 иськемлы палэнын. Сьӧлта черкогурт нырысьсэ пусъемын 1710-тӥ арын ортчем переписьын, отын со пыртэмын Сибире нуись сюрес вылэ интыяськем гуртъёс пӧлы. Сьӧлта сярысь гожъяз тодмо ӟуч писатель А. Радищев — та черкогурт пыр сое ссылкае нуизы.
Хассан Паша мечеть
thumb|right|250px| Хассан Паша мечеть 2013
Сьӧлта
История но статистика
Нош кылдэмын та черкогурт вазенгес: Ватка музъемез Ӟуч кунэн огазеян вакытэ, 1596-тӥ арын. Соку кӧня ке удмурт семья Сьӧлта селолэн интыяз каръяськем. Сьӧлта нимыз кылдэмын вашкала удмуртъёслэн воршуд нимзылэсь.
Хассан Паша мечеть
Хассан Паша мечеть (араб кылын مسجد حسن الباشا‎) — Алжирлэн мечетьез.
Сьӧлта
История но статистика
1845-тӥ арын Сьӧлта гуртын усьтӥськиз Пророко-Ильинской черк. 1870-тӥ арын та черкогурт пусъемын Малмыж уездысь Сьӧлта волостьлэн центрезз шуыса, нош 1929-тӥ арысен — Сьӧлта ёрослэн центрез.
Экономика но культура
1910-тӥ арын усьтӥськиз черкогуртысь нырысетӥ предприятие — ыжгон тугонъя фабрика. Бӧрысь кылдӥз химия суретъёс поттӥсь огазеяськон. Отын дасязы скипидар, сир но мукет суретъёс. Та нуналъёсы Сьӧлтаын гыбед (торф) но нюлэс потто, кирпич шукко, етӥн будэто. Гурт удыс Сьӧлта палъёсын сокем азинскемын ӧвӧл, угось мулэн ӟечлыкез отын сокем вылӥын.
Сьӧлта черкогуртын ужзэ радъя 2 шор ёзо школа, Пиналъёслэн искусствоосъя центрзы, 5 нылпи сад, культурая 2 юрт, 2 библиотека но 3 музей: соос сӥземын Сьӧлта школалы, Ленин нимо колхозлы но Быдӟым оже пыриськемъёслы. Черкогуртын ужа Киужъёсъя юрт, православнойёслэн Константино-Еленинской вӧсяськон юртсы. Со сяна, Сьӧлта черкогуртын пумитаны луоз вашкала купечъёслэсь утиськем юртъёссэс. Пуктэмын ӟуч писательлы А. Н. Радищевлы памятник.
Азия
thumb|300px thumb|300px А́зия — тужгес но бадӟым светлэн люкетэз, Европаен ӵош кылдыто Евразия материкез. Площадез (шормуӵъёсын) — 43,4 млн км² пала. Населениез — 4,2 млрд адями (2012) (60,5 % Музъемлэн населениезлэсь). Азия али луэ дуннеын бадӟым но азинтскись регион.
¹ Бадӟымез люкетэз Африкаын, ² Оглюкетэз Европаын кылле
Коми
Коми шуон кылэз пӧртэм сямен валаны луэ:
Киликиысь ньылпу
thumb|right|250px| Киликиысь ньылпу
Киликиысь ньылпу (Abies cilicica) –  Pinaceae семьяысь Турцияын, Сирияын но Ливанын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 25-30 м, модослэн диаметрез 75-210 см.
Сыктывкар
Сыктывкар (коми Сыктывкар, ӟуч Сыктывкар, вашкала нимыз Усть-Сысольск) — Коми шаерлэн шоркарыз.
Руандаысь районъёс
thumb|right|300px| выль (2006 ...) Руандаысь районъёс
Руандаысь районъёс яке Акарере (руанда кылын Uturere tw’u Rwanda ; Districts of Rwanda ; Districts du Rwanda) — Руандаын тодмо ог 30 район ( uturere [pl] / akarere [sg]).
Intara  (провинцияос)
Тайваньысь ньылпу
thumb|right|250px| Тайваньысь ньылпу thumb|left|250px| Тайваньысь ньылпу
Руандаысь районъёс
Шунды пуксён пал ( Intara y’Iburengerazuba )
thumb|90px
Тайваньысь ньылпу
Тайваньысь ньылпу (Abies kawakamii) –  Pinaceae семьяысь Тайваньын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 15–35 м, модослэн диаметрез 0,5–1 м.
Руандаысь районъёс
Шунды ӝужан пал ( Intara y’Iburasirazuba )
thumb|90px
Уйпал ( Intara y’Amajyaruguru )
thumb|90px
Лымшор ( Intara y’Amajyepfo )
thumb|90px
Коми-Пермяк округ
thumb|right|250px Коми-Пермяк  (к.-п. Коми-Пермяцкöй округ) – Пермь шаерысь округ. Центрез Кудымкар луэ. Бускельёсыз луо Коми республика но Киров улос.
Abies homolepis
thumb|right|250px| Abies homolepis
Abies homolepis (Abies homolepis) –  Pinaceae семьяысь Японияын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 30-40 м, модослэн диаметрез 1.5 м.
Гари (Удмуртия)
Гари — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Уром гурт поселение.
Интыяськемез
Интыяськемын 13 иськемын Пичи Пургалэсь.
Улӥсьёс
2012-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 6 адями лыдъяськиз.
Словения
Слове́ния Респу́блика (Republika Slovenija) — Европаысь кун. Шоркарез — Любляна кар.
Abies recurvata
Abies recurvata (Abies recurvata) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40-60 м, модослэн диаметрез 2 м.
Перевощиков, Апполос Иосифович
Перевощиков, Апполос Иосифович — Удмурт Республикаысь дано актёр, Уйвай гуртын вордӥськемын. Трос аръёс ӵоже со драмтеатрын ужаз, кык пьеса гожтӥз.
Кислов, Пётр Борисович
Пётр Кислов (Глаз, СССР, 1982) — российысь артист.
Шкляев, Николай Егорович
Николай Егорович Шкляев — Удмуртиысь дано композитор. Вордскиз туала Дэбес ёросысь Ӟиллё гуртын. Ижевскысь музыкая училищеез йылпумъяса, Николай Егорович кема аръёс ӵоже удмурт драмтеатрын ужаз, оркестрын шудӥз. Трос спектакльёслы музыка гожтӥз. Калык яратыса кырӟа солэсь «Тон эн вера», «Толӟыло улмопу сяськаос», «Ми озьы но тонэ яратом» кырӟанъёссэ.
Мальдив
Мальдив (ދިވެހިރާއްޖެ) – Азиысь кун. Мальдивын улӥсьёслэн лыдзы – 349 106 адями (2004), музъемезлэн быдӟалаез – 298 км². Мальдивлэн шоркарез – Мале.
Цесарка
thumb|right|250px| Цесарка thumb| Numida meleagris
Мальдив
География
thumb|left|220px
Цесарка
Цесарка (латин нимыз Numida meleagris ) – курег семьяысь чибориё тылобурдо. Паймытэ аслаз чирмыт куараеныз. Туж чырткем, зол лобаны быгатэ.
Мальдив
Культура
thumb|left|220px
Калыкъёслэн эшъяськонзылы монумент
Калыкъёслэн эшъяськонзылы монумент (мукет нимыз — «Котьку Россиен» ) — Иж карысь монумент. Интыяськемын карлэн шораз, Максим Горький но Милиционной урамъёс вискын. Лэсьтэмын 1972-тӥ арын, архитекторез — Р. Топуридзе, скульпторез — А. Н. Бурганов.
Женвай
Женвай (яке Ӝомвай, Верхний Женвай) — Завьял ёросысь пичи удмурт гурт. Пыре «Шор Постол» муниципал кылдытэтэ.
Abies firma
thumb|right|250px| Abies firma thumb|left|250px| Abies firma
Abies firma (Abies firma) –  Pinaceae семьяысь Японияын (Хонсю, Сикоку, Кюсю но Яку будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 50 м, модослэн диаметрез 2 м.
Женвай
Тодмо адямиос
Та гуртын вордӥськиз кылбурчи но удмурт радиоын ужась Ольга Ведрова.
Юферева, Ангелина Анатольевна
Юферева, Ангелина Анатольевна — Удмурт Республикаысь дышетон удысын дано ужась. Ангелина Анатольевна трос аръёс ӵоже Тыловай школаын пиналъёсты математикалы дышетӥз. Котькуд уроксэ тунсыко ортчытъяз, секыт предметэз нылпиослы валамон валэктылӥз.
Abies beshanzuensis
thumb|right|250px| Abies beshanzuensis
Abies beshanzuensis (Abies beshanzuensis) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 15–17 м, модослэн диаметрез 0.8 м.
Есипов, Борис Петрович
Борис Петрович Есипов (1894—1967) вордӥськиз 1894-тӥ арын Полом черкогуртын. Трос аръёс ӵоже ужаз дышетӥсь луыса. Удмурт шаерын нырысетӥзэ школа кылдытӥз. Наукаен герӟаськем 130 пала пӧртэм ужъёс гожтӥз. 1963-тӥ арын Борис Петрович профессор луиз.
Abies holophylla
thumb|right|250px| Abies holophylla
Волгоград
Волгоград (вашкала нимъёсыз - Сталинград но Царицын) - Россия федерацияысь кар, Волгоград улос административной центрез. thumb|150px|[[Волгоград (метротрам)|метротрам]]
Abies holophylla
Abies holophylla (Abies holophylla) –  Pinaceae семьяысь Россияын (Приморской край), уйпал Кореяын но Китайын ((Хэбей, Хэйлунцзян, Цзилинь) будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 30 м, модослэн диаметрез 1 м.
Волгоград улос
Волгоград улос - Россия Федерациысь субъект. Пыре Лымшор пал федеральной округе. Административной центрез Волгоград луэ. Бускельёсыз луо Казахстан, Астрахань, Ростов, Воронеж но Саратов улосъёсыз.
Курег
thumb|right|250px| Атас но Курег
Курег (латин кылын Gallus gallus domesticus) – курег семьяысь гурт тылобурдо.
Айы курег : Атас
Пичи курег : Чипы
Самой трослыко но паськыт вӧлмем гурт куреглэн выжыез. Соосты сӥль но пуз понна вордо, озьы ик соослэсь тылы но мамык басьто.
Малпан (трио)
Малпан — Ижысь поп-трио, ужа Удмурт кун филармония бордын. Кылдытэмын 2004 аре. Кырӟасьёсыз — Светлана Ручкина (альт), Эльвира Панченко (лирической сопрано) но Наталья Ушакова (меццо-сопрано). 2006 арысен трио пырэ эстрада кырӟанъя «Шулдыр ӝыт» театрлэн артистъёсыз пӧлы.
Курег
Лыдъяське, курегъёс кыр банкиевской курегъёслэсь кылдӥллям шуыса, кудъёсыз уло Азиын. Нырысьсэ курегъёсты адями 2000 ар асьме даурлэсь азьло бордаз карем. Куд-ог тодосчиос верало, со, пе, 6000-8000 аръёс асьме даурлэсь азьло луэм шуыса.
Малпан (трио)
«Малпан» кырӟа калык кырӟанъёсты но эстрадной композициосты, блюз но рок-н-ролл удмурт, ӟуч, англи но испан кылъёсын.
Курег
Атас но курег вылтусъёсынызы туж висъясько: атаслэн тылызы яркытгес но быжазы но чыртыязы тылызы кузьгес куреглэн сяна. Атас ӝужытгес но ӟускиез бадӟымгес. Курегъёслэн секталазы 1,5 килограммысен 5 килограммозь.
Пурысь сизь
Пурысь сизь (латин кылын Picus canus) – нюлэс эмъясь тылобурдо.
Кездур
Кездур – Кез ёросысь гурт пуксeмын Сибирь тракт дурe. Та гурт дортӥ зыл-зыл бызе Чупчи шур.
Курег
Курегъёс ваньзэ сиё: турын-куар, тысь, куар, нымы-кибы, нумыр но куддыръя шыръёсты но.
Якутск дыр
Якутск дыр (YAKT) — дырлэн зонаезлэн официальной луисьтэм нимыз, кытын Якутск кар интыяськемын — Саха (Якутия) Республикалэн шоркарез.
Гринвич дырлэсь укмыс часлы (UTC+9) пӧртэм луэ, Муско дырлэсь — куать часлы (MSK+6). Якутск дыръя уло-выло Байкалсьӧр шаер, Амур улос, Сахаысь шундыпуксёнпал но шор улусъёс (Якутск карен ӵош).
Abies chensiensis
Abies chensiensis (Abies chensiensis) –  Pinaceae семьяысь Индияын но Китайын (но Тибетын) будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 50 м, модослэн диаметрез 250 см.
Удмурт кун университетлэн Кудымкарысь филиалэз
Удмурт кун университетлэн Кудымкарысь филиалэз (Кудымкарысь институт) — Удмурт кун университетлэн структураяз пырись нимаз люкетэз. Интыяськемын Кудымкарын — Коми-Пермяк округлэн шорсюлмаз. Адресэз — Кудымкар, Лихачёв ульча, 62-тӥ номеро юрт.
2018-тӥ аръя филиал ӧнерчиосты таӵе ӧръёсъя дася вал: юриспруденция, педагогической дышетон, экономика, менэӝмент, техносферной безопасность, прикладной информатика, информационной системаос.
Историез
1994-тӥ арын Коми-Пермяк автономи округлэн шоркараз усьтӥськиз Удмурт кун университетлэн представительствоез. 1996-тӥ арын та представительство УдГУ-лэн филиалэзлы пӧрмытэмын вал. 1999-тӥ арын 21-тӥ коньывуонэ Удмурт кун университетлэн 36/0105 номеро приказэзъя УдГУ-лэн Кудымкарын филиалэзлы институт статус сётэмын вал. Со дырысен филиаллэн кыкетӥ нимыз вань — Кудымкарысь институт.
Ростов-на-Дону
Ростов-на-Дону - Россиысь кар, Ростов улослэн административной центрез. Интыяськемын Дон шур дурын.
Ардзинба, Владислав Григорьевич
Владислав Григорьевич Ардзинба (абхаз кылын Владислав Григори-иҧа Арӡынба; 14 мае 1945 — 4 мартэ 2010) — Абхазилэн 1-тӥ президентэз.
Ростов улос
Ростов улос – Россия Федерациысь субъект. Пыре Лымшор пал федеральной округе. Административной центрез Ростов-на-Дону луэ. Бускельёсыз луо Украина, Краснодар шаер, Ставрополь шаер, Калмыкия, Волгоград но Воронеж улосъёс.
Чуч, Шандор
Шандор Чуч (Csúcs Sándor) — венгер кылчи. Пермь кылъёсъя специалист, кылтодосъя доктор (2001), профессор. Вордскиз 1943-тӥ аре 7-тӥ оштолэзе Сегед карын.
Ужа Петэр Пазмань нимо католической университетын Пилишчаба гуртын.
1999-тӥ арысен Finnugor Világ («Финн-угор дунне») нимо научно-популярной журналлэн ответственной редакторез.
Гималай ньылпу
thumb|right|250px| Гималай ньылпу thumb|left|250px| Гималай ньылпу
Гималай ньылпу (Abies pindrow) –  Pinaceae семьяысь шунды пуксён пал Гималайын (Афганистан, Пакистан, Индия но Непалын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40-60 м, модослэн диаметрез 2-2.5 м.
Капитан ныл
Капитан ныл (яке Капитанской ныл, Капитанская дочка) — Александр Пушкинлэн исторической романэз (яке повестез), кудӥзлэн действиез Емельян Пугачёв ӝутскон дыръя ортче. Нырысьсэ печатламын авторлэн нимызтэк «Современник» журналлэн 4-тӥ книгаяз 1836-тӥ ар пумын.
Кутскон бам/Таяз нуналэ/01
== == Учыръёс == ==
== == Вордскизы == ==
== == Кулӥзы == ==
Педилохилус
Педилохилус (Pedilochilus) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Выль Гвинеялэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 15 пӧртэм.
Abies amabilis
Abies amabilis (Abies amabilis) –  Pinaceae семьяысь Канадаын (Британ Колумбия) но Америкалэн Огазеяськем Штатъёсаз (Аляска, Вашингтон, Калифорния, Орегон) будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 30–45 м, модослэн диаметрез 1.2 м.
Делавей ньылпу
thumb|right|250px| Делавей ньылпу
Делавей ньылпу (Abies delavayi) –  Pinaceae семьяысь лымшор — шунды ӝужан пал Азияын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 7-40 м, модослэн диаметрез 1 - 1,5 м.
Марис ньылпу
thumb|right|250px| Марис ньылпу thumb|left|250px| Марис ньылпу
Марис ньылпу (Abies mariesii) –  Pinaceae семьяысь Японияын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 15-30 м, модослэн диаметрез 0.8 м.
Багапш, Сергей Васильевич
thumb|right|200px| Сергей Багапш
Сергей Васильевич Багапш  (абхаз кылын Сергеи Уасыл-иҧа Багаҧшь; ньыль (4) южтолэзе (марте) 1949 — кызь укмыс (29) куартолэзе (мае) 2011) — Абхазилэн кыкетӥ (2) азьмуртэз (президентэз)
Сергей Васильевич Багапш - Абхазиысь кун удысчи. Со вордскиз ньыль южтолэзе (4 марта) 1949 Сухумиын. дас кыкетӥ тулыспалэ (12 февраля) 2005 арын - кызь укмысети (29) куартолэзе (мая) 2012 арозь вал кыкетӥ Абхазилэн азьмуртэз. Со кивалтӥз Абхази Федерацилэн баскетболэз.
Мехико
Мехико (Ciudad de México) — Мексикалэн шоркарез.
Непал
Непал (नेपाल) – Азиысь кун. Солэн бускельёсыз: Индия но Китай. Непалын улӥсьёслэн лыдзы – 27 676 457 адями (2005), музъемезлэн быдӟалаез – 140 800 км². Непаллэн шоркарез – Катманду.
Цератостилис
thumb|right|250px| Цератостилис (Ceratostylis rubra) thumb|right|250px| Цератостилис (Ceratostylis retisquama)
Цератостилис (Ceratostylis ) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн но Океанилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 60 (яке 145) пӧртэм.
Хамэгастродия
Хамэгастродия (Chamaegastrodia) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 3 пӧртэм.
Кампора-Сан-Джованни
thumb|thumb|left|250px| Кампора-Сан-Джованни thumb|right|250px| Кампора-Сан-Джованни
Кампора-Сан-Джованни ( итальян кылын Campora San Giovanni ) — Италиысь Калабрия регионлэн Козенца провинцилэн Амантея коммунлэн frazione-ез.
Ярославцев, Александр Егорович
Александр Егорович Ярославцев — Совето Союзлэн Героез. Кема аръёс ӵоже ужаз Дэбес ёросын, татысь ик фронтэ кошкиз. Пӧртэм интыосын кышкатэк ожмаськиз. Тужгес тодмо луиз Днепр шур дурын шимес ож мыныку. Соку лейтенант Ярославцев эшъёсыныз Днепр вамен пелепон (телефон) ез кыскиз. Куинь пол ез чигиськылӥз. Кышкасьтэм боец сое пуляос улын выльысь тупатъяз. Али Ярославцевлэсь нимзэ нуллэ Дэбесысь одӥгез ульча.
Япониысь вож сизь
thumb|right|250px| Япониысь вож сизь
Япониысь вож сизь (латин кылын Picus awokera) – нюлэс эмъясь тылобурдо.
Фабер ньылпу
thumb|right|250px| Фабер ньылпу thumb|left|250px| Фабер ньылпу
Фабер ньыв (Abies fabri) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40 м, модослэн диаметрез 100 см.
Форрест ньылпу
Форрест ньыв (Abies forrestii) – Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 35-60 м.
Ченг ньылпу
Ченг ньылпу (Abies chengii) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 20 м.
Перистерия
thumb|right|250px| Перистерия (Peristeria elata ) thumb|right|250px| Перистерия (Peristeria pendula)
Перистерия (Peristeria) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Шор но Лымшор Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 11 пӧртэм.
Гватемала (кар)
Гватемала (La Nueva Guatemala de la Asunción, Ciudad de Guatemala) — Гватемалалэн шоркарез.
Ложкин, Борис Григорьевич
Борис Григорьевич Ложкин вoрдскиз 1910-тӥ арын Кез ёросысь Стеньгуртын. 1927-тӥ арын Москваысь вылӥ инженернo-стрoительнoй училищее дышетскыны пыриз. Сoе йылпумъямез бере oтчы ик ужаны кылиз. Борис Григорьевич Кремль вылын пиштӥсь горд кизилиосты лэсьтонэ пыриськиз. Лoжкинъёслэн корка интыязы oже бырем сoлдатъёслы памятник пуктэмын.
Тегусигальпа
Тегусигальпа (Tegucigalpa) — Гондураслэн шоркарез.
Сьӧд йыро сизь
thumb|right|250px| Сьӧд йыро сизь
Сьӧд йыро сизь (латин кылын Picus erythropygius) – нюлэс эмъясь тылобурдо.
Пакистан
Пакистан – Азиысь кун. Солэн бускельёсыз: Индия, Иран, Афганистан но Китай. Пакистанын улӥсьёслэн лыдзы – 150 694 740 адями (2003), музъемезлэн быдӟалаез – 803 940 км². Пакистанлэн шоркарез – Исламабад.
Дон
Дон — бадӟым шур Россиын: бызе Тула, Липецк, Воронеж, Волгоград, но Ростов улосъёслэн музъем вылтӥзы. Усе Азов зарезе.
Турин
Турин (Torino) — Италиысь кар, уйпал Италилэн валтӥсь деловой но культурной центрез, Пьемонт улослэн но Турин провинцилэн административной центрзы. Интыяськемын Дора-Рипария шурлэн Пое усён интыез бордын, Падан ӵошкыт вылын.
Дон
Кузьдалаез — 1 870 км.
Турин
Улӥсьёслэн лыдзыя Италиысь ньылетӥ кар (Рим, Милан но Неаполь бере), татын улэ ог 911 сюрс адями (2012), пригородъёс ӵошен 1,7 миллион адями.
1861-тӥ арын Турин луиз огазеяськем Италилэн нырысетӥ шоркарез. Озьы ик 2006-тӥ арын татын тол Олимпи шудонъёс ортчытэмын вал.
Бутанысь ньылпу
thumb|right|250px| Бутанысь ньылпу
Бутанысь ньылпу (Abies densa) –  Pinaceae семьяысь Бутанын, Китайын, Индияын но Непалын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 60 м, модослэн диаметрез 250 см.
Гожня
Гожня — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Уром гурт поселение.
Зарни сизь
thumb|right|250px| Зарни сизь
Гожня
Интыяськемез
Интыяськемын 8 иськемын Пичи Пургалэсь.
Улӥсьёс
2012-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 702 адями лыдъяськиз.
Abies yuanbaoshanensis
Abies yuanbaoshanensis (Abies yuanbaoshanensis) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 25 м, модослэн диаметрез 60 см.
Зарни сизь
Зарни сизь (латин кылын Colaptes auratus ) – нюлэс эмъясь тылобурдо.
Хейростилис
thumb|right|250px| Хейростилис (Cheirostylis griffithii)
Хейростилис (Cheirostylis) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Африкалэн, Азилэн но Америкалэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 53 пӧртэм.
Abies squamata
Abies squamata (Abies squamata) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40 м, модослэн диаметрез 1 м.
Фарж ньылпу
thumb|right|250px| Фарж ньылпу thumb|left|250px|
Фарж ньылпу (Abies fargesii) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40 м, модослэн диаметрез 1,5-2 м.
Abies fanjingshanensis
Abies fanjingshanensis (Abies fanjingshanensis) –  Pinaceae семьяысь Китайын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 20 м, модослэн диаметрез 65 см.
Abies spectabilis
thumb|right|250px| Abies spectabilis thumb|left|250px| Abies spectabilis
Abies spectabilis (Abies spectabilis) –  Pinaceae семьяысь Афганистанын, Китайын, Индияын но Непалын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 50 м, модослэн диаметрез 1,5 м.
Кострома улос
Кострома улос (Костромская область) — Россия Федерациысь субъект. Пыре Шор федеральной округе.
Улослэн административной центрез — Кострома кар.
Солэн бускельёсыз — Вологда, Ярославль, Иваново, Нижний Новгород но Киров улосъёс.
Гиккел ньылпу
Гиккел ньылпу (Abies hickelii) –  Pinaceae семьяысь Мексикаын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 20–30 м.
Фаюс
thumb|right|250px| Фаюс (Phaius rosellus) thumb|right|250px| Фаюс (Phaius tankervilleae) thumb|right|250px| Фаюс (Phaius tankervilleae)
Фаюс (Phaius) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн, Австралилэн, Африкалэн но Мадагаскарлэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 20 пӧртэм.
Abies religiosa
Abies religiosa (Abies religiosa) –  Pinaceae семьяысь Мексикаын но Гватемалаын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 25–50 м, модослэн диаметрез 2 м.
Ульяновск улос
Ульяновск улос - Россия федерациысь субъект. Пыре Приволжской федеральной округе. Административной центрез — Ульяновск. Бускельёсыз луо Мордовия, Чувашия, Татария, Самара, Саратов но Пенза улосъёс.
Сингапур
Сингапур (Republic of Singapore, Republik Singapura, 新加坡共和国, சிங்கப்பூர் குடியரசு) – Азиысь кун. Сингапурын улӥсьёслэн лыдзы – 4 425 720 адями (2005), музъемезлэн быдӟалаез – 692,7 км².
Король сизьёс
thumb|right|250px| Король сизьёс
Король сизьёс (латин кылын Campephilus) – нюлэс эмъясь тылобурдоос.
Abies magnifica
thumb|right|250px| Abies magnifica thumb|left|250px| Abies magnifica thumb|right|250px| Abies magnifica
Abies magnifica (Abies magnifica) –  Pinaceae семьяысь Лымшор Америкаын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40–60 м, модослэн диаметрез 2 м.
Благородной ньылпу
thumb|right|250px| Abies procera thumb|left|250px| Abies procera thumb|right|250px| Abies procera
Abies procera (Abies procera) – Pinaceae семьяысь Лымшор Америкаын будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 40–70 м, модослэн диаметрез 2 м.
Байситово
Байситово — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Аксакшур гурт поселение.
Интыяськемез
Интыяськемын 20 иськемын Пичи Пургалэсь.
Телимитра
thumb|right|250px| Телимитра (Thelymitra rubra)
Телимитра (Thelymitra) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Австралилэн но Азилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 100 пӧртэм.
Ульяновск
Ульяновск - Россия Федерациысь кар, Ульяновск улослэн административной центрез. Интыяськемын Волга шур дурын. thumb|350px|Ульяновск
Йӧны
thumb|right|250px| Йӧны thumb|left|250px| сяська
Йӧны яке Йӧлогумы (латин кылын Sonchus oleraceus ) – котькыӵе интые пушйыны быгатӥсь будос: бакча убоосын но, возь вылын но, бусыосын но сое пумиталоды. Куартолэзе туж небыт, ненег маке, солэсь шыд ческыт луэ. Витаминэн но узыр та будос. Нош пумемез бере акылес жуг-жаг турынлы пӧрме.
Тыршись
Тыршись (Верхняя Тойма) — Алнаш ёросысь удмурт гурт, пыре Туймыйыл муниципал кылдытэтэ.
Интыяськемез
Интыяськемын 10 иськемын Алнашлэсь но 79 иськемын Ижкарлэсь.
Улӥсьёс
2008-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 3 адями лыдъяськиз.
Калифорниысь ньылпу
thumb|right|250px| Abies bracteata thumb|left|250px| Abies bracteata
Калифорниысь ньылпу яке Чебер ньылпу (Abies bracteata) –  Pinaceae семьяысь Америкалэн Огазеяськем Штатъёсаз будӥсь ньылпу. Ӝуждалаез ог 20-35 м, модослэн диаметрез 1 м.
Ершовка гурт поселение
Административной центрез — Ершовка черкогурт.
Вожодыр
Вожодыр:
Америкаысь король сизь
thumb|right|250px| Америкаысь король сизь
Америкаысь король сизь (латин кылын Campephilus imperialis) – нюлэс эмъясь тылобурдо.
Запорожье
Запорожье (Запоріжжя) — Украинаысь Запорожье улосысь кар.
Улӥсьёс — 710 052 адями (2022 ар).
Бревер кыз
Бревер кыз (Picea breweriana) –  Pinaceae семьяысь Америкалэн Огазеяськем Штатъёсаз (лымшор — шунды пуксён пал Орегон но уйпал — шунды пуксён пал Калифорния) будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 20–40 м, модослэн диаметрез 1.5 м.
Озонгурт
Озонгурт – Кез ёросысь гурт. Та гурт пыртӥ вашкала дыръёсы Екатерина I эксэй oртчем. Сoку куазь зoре вылэм. Нoш татын туж трoс пужымъёс будo. Зoрем бере oмыр ческыт, сайкыт луэ. Сoин ик та гуртэз Озон шуыса нималлям.
Франция
Францу́з Респу́блика (France, République Française) — Европаысь кун.
- Париж (Paris)
- Марсель (Marseille)
- Руан (Rouen)
- Planoise (Planoise)
Ванюшев, Василий Михайлович
Василий Михайлович Ванюшев — удмурт кылбурчи, литератураез эскерись, публицист. Филология наукаосъя доктор, профессор. Удмуртиысь калык писатель, культура удысысь дано ужась, Россиысь Писательёслэн союззылэн членэз, Педагогикая калыккуспо академилэн членэз. Вордӥськиз 10-тӥ феврале 1936-тӥ арын Удмурт АССР-ысь Кизнер ёросысь Улӥ Кусо-Какся гуртын.
Йылпумъяз Можга педучилищеез, Мускоысь кун университетысь журналистикая факультетэз, Общественной наукаосъя академилэсь аспирантуразэ. 1973-тӥ арысен ужа Удмурт историяя, кылъя но литературая институтын: нырысь директорлэн наукая воштӥсез вал, нош туннэ — наукая валтӥсь сотрудник. 1975-тӥ арын утиз кандидат диссертацизэ, 1997-тӥ арын — доктор диссертацизэ. 1998-тӥ-2003-тӥ аръёсы Ванюшев кивалтӥз Удмурт кун университетысь удмурт филология факультетысь удмурт литературая кафедраен.
Со вие ик Василий Михайлович шаерысьтымы пӧртэм газетъёсын-журналъёсын печатлаз аслэсьтыз кылбуръёссэ, рецензиоссэ. Нош 1973-тӥ арын вордӥськиз нырысетӥ книгаез — «Нити времён». 1976-тӥ арын югыт дуннее потӥз «Выжыосы» книгаез, 1980-тӥ арын — «Шунды но гудыри» книгаез. Со арын ик Ванюшев дася «Расцвет и сближение» монографизэ, 1987-тӥ арын — «Вершины корнями сильны» монографизэ. 1982-тӥ арын лыдӟисьёс кие вуиз «Вить чиньы — одӥг кикур» книгаез.
Ванюшевлэн творчествояз бадӟым инты басьто нылпи, вордӥськем шаердэ яратон, эшъяськон темаос. Со быгатыса уже кутэ пӧртэм инкуазь образъёсты. Та юн шӧдӥське 1985-тӥ арын потэм «Колосок, задевший небо» кылбур бичетаз но.
Василий Михайловичлэн ужъёсыз берыктэмын мари, бигер, чуваш кылъёсы. 1993-тӥ арын со юрттӥз поттыны удмурт литературалы сӥзем антологиез чуваш кылын — «Салам, Шупашкар!», «Содружество» (1995). Ванюшевлэн кылбур чуръёсыз печатласькизы «Литературная газета», «Литературная Россия» газетъёсын, «Дружба народов», «Урал», «Волга», «Театральная жизнь», «Луч» журналъёсын, «Удмуртский юмор», «Встреча друзей», «Между Волгой и Уралом», «Побратимы», «Вдохновение», «Отражение» альманахъёсын.
Василий Ванюшев басьтӥськиз югдытӥсьлэсь Г. Верещагинлэсь творчествозэ эскерон борды. Туннэ нуналлы солы сӥзем 9 книгаез потӥз ини. Озьы ик палэнэ ӧз кельты удмурт писательёсты но — Кузебай Гердэз, Кедра Митреез, Михаил Петровез, Михаил Коноваловез но мукетъёссэ.
Владивосток дыр
Владивосток дыр (VLAT) — дырлэн зонаезлэн официальной луисьтэм нимыз, кытын Владивосток кар интыяськемын — Приморской шаерлэн административной центрез.
Гринвич дырлэсь дас часлы (UTC+10) пӧртэм луэ, Муско дырлэсь — сизьым часлы (MSK+7). Владивосток дыръя уло-выло Приморской шаер, Хабаровск шаер, Еврей автономной улос, Сахаысь Верхоянск ёрос, Оймякон но Усть-Янск улусъёс.
Лӥялгуби
thumb|right|250px| Лӥялгуби
Лӥялгуби (латин кылын Armillaria ) – ческыт зыно сӥзьыл губи. Будэ лӥялъёс вылын, нюлэс корам интыосын. Будэ кык арня ӵоже, куарусён толэзе. Туж калорийной. Ческыт пӧзьтыса, жарить, тушить, мариновать карыса. Лӥялгубиысь шедьтэмын рак висёнлэсь эмъюм.
Саратов
Саратов - Россия федерацияысь кар, Саратов улос административной центрез.
Чуньыгурт
Чуньыгурт (Жеребёнки) — Удмуртиысь Завьял ёросысь гурт, интыяськемын Кены нюлэскын. Пыре Ожмос гурт поселение. Али та гурт вӧзын городын улӥсьёс сад-бакча возё.
Хорватия
Хорва́т Респу́блика (Republika Hrvatska) — Европаысь кун. Шоркарез — Загреб кар.
Дома 1066 км
Дома 1066 км — Пичи Пурга ёросысь гурт, пыре Уром гурт поселение.
Интыяськемез
Интыяськемын 15 иськемын Пичи Пургалэсь.
Улӥсьёс
2012-тӥ арын 1-тӥ толшоре гуртын 6 адями лыдъяськиз.
Телишиста
thumb|right|250px| Телишиста (Thelyschista ghillanyi)
Телишиста (Thelyschista ghillanyi) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Бразилилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 1 пӧртэм.
Гончаров, Иван Александрович
Иван Александрович Гончаров (6 (18) июне 1812, Симбирск, Россия империя — 15 (27) сентябре 1891, Петербург, Россия империя) — тодмо ӟуч гожъяськись но литература дунъясь.
Улон сюресэз
И. А. Гончаров 1812-тӥ арын 6-тӥ (18-тӥ) инвожое Симбирскын вордскемын. 1831-тӥ арын со Мускоысь университетэ дышетскыны пыре. Отын ик литература уж борды но кутске. Белинскийен тодматскыса, Гончаров солы аслэсьтыз нырысьсэ быдэстымтэ «Обыкновенная история» романзэ эскерыны сётэ. 1847-тӥ арын со роман «Современник» журналын поттэмын вал. Белинский сое ушъяз.
1849-тӥ арын «Обломов» нимо выль романэзлэсь люкетсэ поттӥз. 9 ар улыса гинэ со романэз быдэсак вуттэмын вал.
1852—1854 аръёсы дуннекотыр уянэ ветлэмез сярысь «Фрегат Паллада» книга поттӥз. Нош 1868—1869 аръёсы «Обрыв» нимо куиньметӥ романэз потӥз. Со куинь романъёс Гончаровлэн творчествояз бадӟым инты басьто.
Иван Александрович Гончаров 15-тӥ (27-тӥ) куарусёнэ 1891-тӥ арын Петербургын кулӥз.
Жильысяська
thumb|right|250px| Жильысяська
Жильысяська (латин кылын Silene dioica яке Melandrium rubrum) – будос ним. Будэ нюлэскын но бусыын.
Сьӧд зарезь
Сьӧд зарезь — Атлантической океанлэн Европа но Пичи Азия куспын интыяськем пушпал зарезез. Керчь пролив пыр Азов зарезен герӟаськемын, Босфор пролив пыр — Мрамор зарезен но отӥяз, Дарданеллы пролив пыр, Эгей но Средиземной зарезьёсын. Сьӧд зарезьлэн тужгес но бадӟым кузьдалаез — 1150 км (шунды пуксён палысеныз шунды ӝужан палозяз) но 580 км (уйпалысеныз лымшор палозяз). Зарезьлэн площадез — 422 000 км², вулэн объёмез — 555 сюрс км³. Шоро-куспо мурдалаез 1300 метр.
Сьӧд зарезе усё Дунай, Днестр, Лымшор Буг, Днепр, Риони, Кызыл-Ирмак но мукет шуръёс. Зарезь дуре пото Украина, Румыния, Болгария, Турция, Грузия но Россия. Зарезьлэн ярдуръёсыз вандылэмын ӧжыт; одӥг бадӟым мукож гинэ вань — Крым.
Ӝуасьнумыр
thumb|right|250px| Ӝуасьнумыр
Ӝуасьнумыр (латин кылын Lampyridae ) – Пеймыт уйин пиштӥсь нумыр.
Алатырев, Василий Иванович
thumb|right|240px|Василий Иванович Алатырев Василий Иванович Алатырев — тодмо удмурт кылчи, удмурт но фин-угор кылъёсъя специалист, филология наукаосъя кандидат (1937), доцент (1938), УАССР-ысь наука удысысь дано ужась, Финн-угор калыкъёслэн обществозылэн ёзчиез (1968). Вордӥськиз нырысетӥ гудырикошконэ 1908-тӥ арын Татарстанысь Бавлы ёросысь Покровской Урустамак черкогуртын. Кулӥз нырысетӥ (1) шуркынмонэ (ноябрь) 1994-тӥ арын
1934-тӥ арын йылпумъяз Ленинградысь педагогикая кун институтэз. 1936-тӥ-1937-тӥ аръёсы ужаз СССР-ысь Кылъёсъя институтлэн Ленинградысь ёзаз. 1937-тӥ-1944-тӥ аръёсы Карело-Финской университетысь ӟуч кылъя кафедраен кивалтӥз. 1955-тӥ-1980-тӥ аръёсы УдНИИ-ысь удмурт кылъя сектореныз валтӥз.
Диссертация ужез (1937) сӥземын вал определительной сложной удмурт кылъёслы. Василий Иванович глаголъёслэн системаязы усьтӥз притворностья, фиктивностья категориосты. Тодосчиосты паймытӥз выль яркыт усьтонэныз: кылъёс кылдо, кыллэн кореняз гласной гожпусъёс вошъясько ке.
Василий Алатырев — тодослы сӥзем 160 ужлэн кылдытӥсез. Со ужъёс ваньмыз сямен сӥземын грамматикалы, кылъёслэн кылдэмзылы, удмуртъёслэн но карелъёслэн этногенеззылы. Уката тунсыко луо удмурт гожъяськетлэн историезлы сӥзем ужъёсыз.
Энгельманн кыз
thumb|right|250px| Энгельманн кыз thumb|left|250px| Энгельманн кыз
Энгельманн кыз (Picea engelmannii) –  Pinaceae семьяысь Лымшор Америкаын будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 25–40 м, модослэн диаметрез 1.5 м.
Вакчитордэм кыз
Picea brachytyla (Picea brachytyla) –  Pinaceae семьяысь лымшор — шунды пуксён пал Китайын будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 30 м, модослэн диаметрез 1 м.
Югурт
Югурт (Юски) – Кез ёросысь гурт дoртӥ паськыт Юс шур бызе. Сoя ик гуртлы нo Юски ним сётӥллям.
Тӧдьы кыз
thumb|right|250px| Тӧдьы кыз thumb|right|250px| Тӧдьы кыз
Тӧдьы кыз (Picea glauca) – Pinaceae семьяысь Уйпал Америкаын будӥсь кыз. Ӝуждалаез ог 15–30 м, модослэн диаметрез 1 м.
Магадан дыр
Гринвич дырлэсь дас одӥг часлы (UTC+11) пӧртэм луэ, Муско дырлэсь — тямыс часлы (MSK+8). Магадан дыръя уло-выло Магадан улос, Сахалин улос но уйпал-шунды ӝужан пал Якутия (Мома, Верхнеколымск, Нижнеколымск ёросъёс, Среднеколымск, Аллаиха но Абый улусъёс).
Багдад
Багдад (بغداد‎) — Ираклэн шоркарез, Багдад мухафазалэн центрез. Городын 9 миллионлэсь трос адями улэ (2015). Кар сылэ Ираклэн шораз кадь, Тигр шур дурын.
Хилоглоттис
Хилоглоттис (Chiloglottis) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Австралилэн но Выль Зеландилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 17 пӧртэм.
Чехия
Чех Респу́блика (Česká republika) — Европаысь кун.
Сирия
Сирия – Шор Шунды ӝужан палась кун. Солэн бускельёсыз: Иордания, Израиль, Ирак, Ливан но Турция. Сириын улӥсьёслэн лыдзы – 17 585 540 адями (2002), музъемезлэн быдӟалаез – 185 180 км². Сирилэн шоркарез – Дамаск.
Пенза улос
Пенза улос – Россия Федерациысь субъект. Пыре Приволжской федеральной округе. Административной центрезез Пенза луэ. Бускельёсыз луо Мордовия, Ульяновск, Саратов, Тамбов но Рязань улосъёс.
Юсь
Юсь (латин нимыз Cygnus) – бадӟым тылобурдо.
Хилопогон
Хилопогон (Chilopogon) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Выль Гвинеялэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 5 пӧртэм.
Чиуауаысь кыз
thumb|right|250px| Чиуауаысь кыз
Гаврилов, Игнатий Гаврилович
Игнатий Гаврилович Гаврилов — удмурт совето кылбурчи, прозаик, драматург. Удмурт артист Василий Гавриловлэн агаез. Вордӥськиз 30-тӥ мартэ 1912-тӥ арын Можга ёросысь Бадӟым Сибы гуртын. 1924-тӥ арын пыриз Можга педтехникуме, но сое йылпумъяса ӧз вутты-выжиз Ижысь театр курсъёсы. Бӧрысь кошкиз Москвае — театр искусствоосъя институтэ. Со вакытэ ик ужаз Удмурт драмтеатрын, вуттӥськиз Удмуртиысь Писательёслэн союзазы но пыриськыны, правлениезлэн председателез вал.
Удмурт драматургиез гижысь-пиньысь азинтэмез понна УАССР-ысь но РСФСР-ысь искусство удысысь дано ужась ним сётэмын. 1968-тӥ арын Игнатий Гаврилов но Удмурт театрысь артистъёс Жингрес сӥзьыл пьеса понна УАССР-ысь кун премилэн лауреатъёсыз луизы. Писатель данъямын уно гинэ медальёсын но орденъёсын. 1934-тӥ арысен СССР-ысь Писательёслэн союззылэн членэз луэ.
1927-тӥ арын Гудыри газетын потӥз Гавриловлэн нырысетӥ кылбурез «Ой, мемие». Солэн произведениосаз лирической герой котьку кыстӥськылӥз выль шӧмо улонэ, шуг-секытъёс солы нокыӵе ик ӧз потылэ кадь. Шӧдӥське, писатель туж яратылӥз калык гуръёсты. Оло, соин но тросэз кылбуръёсыз азьланяз кырӟанъёслы пӧрмизы: Мон витё тонэ гинэ, Уй пеймыт вал соку, Гумы, Гожтэт но мукет. Но та пиосмурт удмурт калыклэн тодаз кылиз драматург луэменыз. Солэн Вало ӧр куашетэ пьесаеныз нырысьсэ ӧсъёссэ усьтӥз Удмурт драмтеатр. Ваньзэ-ӧвӧлзэ со гожтӥз куамын пьеса. Котькудӥз сӥземын удмурт калыклэн улэм-вылэмезлы, солэн сямъёсызлы: Кезьыт ошмес, Аннок, Камит Усманов, Лымы тӧдьы, Груня Тарасова но мукет.
Игнатий Гавриловлэн творчествояз тужгес но бадӟым инты басьтэ трилогиез Вордӥськем палъёсын. Та произведенияз автор паськыт усьтэ дышетӥсьлэсь, артистлэсь, журналистлэсь удысъёссэс.
Писатель выриз кылысь кылэ берыктонэн но. Кылсярысь, ӟучысь удмуртэ берыктӥз А. Пушкинлэсь Медной всадник, Руслан но Людмила, Борис Годунов, Н. Гогольлэсь Ревизор произведениоссэс но мукет.
Быдӟым оже пыриськыкуз киын гожъям материалъёссэ тодосчи А. Ермолаев быдэс книгаен поттыны быгатӥз. Нимаське со Пероен но штыкен (1981).
Кулӥз Игнатий Гаврилов 4 толсуре 1973 аре Ижын.
Забегал (Завьял ёрос)
Забегал (Забегалово) — Удмуртиысь Завьял ёросысь ӟуч гурт, интыяськемын Гольян тракт дурын. Пыре «Гольян» муниципал кылдытэтэ.
Али ибн Аби Талиб
А́ли ибн А́би Та́либ (علي بن أبي طالبي‎‎), Мухаммед пророклэн атаезлэн вынызлэн пиосыз пӧлысь куинетӥез. Нимо-дано ожгарчи, кивалтӥсь но оратор. Ньылетӥ халиф. Суннитъёслэн берпуметӥ «шонерлыко халифсы». Шиитъёслэн нырысетӥ имамзы, кыкетӥ но куинетӥ имамъёссылэн атайзы. Ахль уль-бейтэ пырисьёс пӧлысь огез. 632 аре Гадир-Хумын Мухаммед сое аслаз преемникеныз ялӥз, озьы ке но, солэн халифатэз кутскиз 24 ар ортчыса гинэ.
Вордскемын 599 аре (хиджри календарья 13 раджабе, хиджралэсь азьло 24-тӥ аре) Меккаын, виемын 661 аре Куфаын (хиджри календарья 21 рамаданэ 40-тӥ аре).
Пиосыз — Хасан но Хусейн, кышноез — Фатима аз-Захра (Мухаммедлэн но Хадиджалэн нылзы).
Солэн гожтэтъёсыз, косонъёсыз, проповедьёсыз люкамын нимаз книгае — «Нахдж уль-Балага».
Зайцев, Василий Петрович
Василий Петрович Зайцев — Совето Союзлэн Героез, вордӥськемын Лудӟийыл (Верхняя Лудзя) гуртын.
Хилосхиста
Хилосхиста (Chiloschista) –  Орхидной будосъёс (Orchidaceae) семьяысь Азилэн сяськаё будос. Дуннеын тодмо ог 20 пӧртэм.
Верещагин, Григорий Егорович
Григорий Егорович Верещагин (куд-ог документъёсын Георгиевич но гожтэмын) — удмурт писатель-этнограф, югдытӥсь, баӵко. Вордӥськиз 11-тӥ октябре 1851-тӥ арын туала Кез ёросысь Полом гуртын. Сарапулысь реальной училищеез йылпумъяса, Льӧльшур гуртын усьтӥз земской школа но отын дас ар ӵӧже дышетӥсь луыса ужаз. Льӧльшурын сяна, тодон-валанзэ нылпиослы пыӵатыны выриз Сарапул уездысь ик Шаркан, Сосновка, Брангурт черкогуртъёсын.
1900-тӥ арын улыны выжиз Брангуртэ. Отысь черке ужаны интыяськиз (баӵко ужлэсь со куштӥськиз 1920-тӥ аръёсы). Григорий Егорович но солэн кузпалыз берпуметӥ нуналъёссэс ортчытӥзы ини Ижын Николай пизы дорын. Сюлэмыз кутыса, Верещагин улонысь кошкиз 27-тӥ августэ 1930-тӥ арын. Шаерысьтымы огаз гинэ газетаз — Гудыриын — со сярысь ивортэмын вал.
Наука удысын Верещагин нырысетӥ вамышъёссэ лэсьтӥз Льӧльшур школаын ужакуз ик. Этнографиен герӟаськем трос материалъёс люкаса, Санкт-Петербургын печатлаз Вотяки Сосновского края (1886) но Вотяки Сарапульского уезда Вятской губернии (1889) монографиоссэ. Императорлэн географияя ӟуч обществоез (ИРГО) та ужъёсыз понна Григорий Егоровичез азвесь медален пусйиз. Озьы Верещагин та обществолэн членэз луиз. 1896-тӥ арын Верещагин поттэ О книгах на вотском языке брошюразэ, отын со выль алфавит ӵектэ удмуртъёслы (улонэ пыӵатэмын ӧй вал).
Литература удысын ужаны кутскиз бергес. Трос учёнойёс (Кедра Митрей, П. К. Поздеев, П. П. Домокош, В. М. Ванюшев, Т. Г. Владыкина но мукетъёсыз) малпало, Верещагинлэн 1889 аре потэм «Вотяки Сарапульского уезда» монографиысьтыз кылбур — нуны веттан гур «Чагыр, чагыр дыдыке» — ӵапак Верещагинлэн аслаз гожтэм кылбурез вылэм шуыса, но со ик кылбур, пе, инъет выллем луиз удмурт чеберлыко литературалы (озьы 1989-тӥ арын Москваын нырысьсэ пусйизы удмурт литературалэн кылдэмез дырысен 100 ар тырмонэз). Мукет учёнойёс (Р. Ш Насибуллин, А. Г Шкляев,А. Г. Красильников, Д. М. Сахарных) соин но, таин но соглаш ӧвӧл. Котьма ке но, 1924-тӥ арын кылбуръёсыз печатласькизы Гудыри газетын но Кенеш журналын; Бернат Мункачи пусъе, Верещагин, пе, туж усто кылбуръёс гожъяны быгатэ вылэм, солэсь, пе, та кылбуръёсты коньдонэн вузаны куризы, но со, пе, вузамтэ (жаль, пусъемын ӧвӧл, кыӵе кылын со кылбуръёсыз гожтэмын вал). Кылбур чуръёссэ озьы ик шедьтыны луиз Руководство к изучению вотского языка научно-методической ужысьтыз. Верещагин гожъяз выжыкылъёс-поэмаос но: Зарни чорыг, Батыр дӥсь, Скоробогат-Кащей. Ӧз палэнскылы очерк жанрлэсь — Общинное землевладение у вотяков Сарапульского уезда очеркез сӥземын удмурт калыклэн сямъёсызлы-йылолъёсызлы.
Этнографлэн ужъёсыз берыктэмын ӟуч, бигер, мадьяр, финн, эстон кылъёсы. Г. Е. Верещагинлэсь творчествозэ котыр ласянь эскериз кылбурчи Василий Ванюшев. Вань на Денис Сахарных но Алексей Коробейников историкъёслэн Верещагинлы сӥзем статьяоссы.
Зынтурын
thumb|right|250px| Лондон
Зынтурын (латин кылын Lepidium  ) – ми палан шуо на урботурын, куштэм интыосын, юртъер котырын но сюрес дурын пумиськись будос. Вашкала дыръя удмуртъёс та турынэн урбоосты быдтыло вылэм.
Байтеряков, Николай Семёнович
200px|thumb|Н. С. Байтеряковлэн Ӟатчалась вордскем юртэз Николай Семёнович Байтеряков (9-тӥ гудырикошконэ 1923-тӥ арын Алнаш ёрос Ӟатча — 1-тӥ оштолэзе 1997-тӥ арын Можга) — тодмо удмурт кылбурчи.
Улон сюресэз
Вордӥськиз 9-тӥ гудырикошконэ 1923-тӥ арын Алнаш ёросысь Ӟатча черкогуртын. 1938-тӥ арын тодон-валанзэ муромытыны пыриз Можгаысь педтехникуме. Но висеменыз сэрен дышетсконзэ йылозяз-пумозяз вуттыны ӧз быгаты. Нырысь ужаз гуртысьтыз колхозын, бӧрысь Сарапулысь кирпич поттонъя заводын, Ува — Кильмезь чугун сюрес лэсьтонын. 1942—1944-тӥ аръёсы ожмаськиз Быдӟым Атыкай ожын, вал танкист, миномётчик. Данъямын Горд Кизили, II степенё Отечественной война орденъёсын, «За отвагу» медален. Ож бере дышетскиз Ярославльысь военно-политехнической училищеын. Та бӧрсьы вамыштӥз Ижысь областной партийной школае, собере — СССР-ысь Гожъяськисьёслэн Союззылэн вылӥ литературая курсъёсазы. 1974-тӥ арысен рос-прос кырмиське литература удыс борды.
Кылбур дуннее кыстӥськон мылкыдыз ӝутӥськиз, Можгаын дышетскыкуз. Нырысетӥ кылбурзэ — «Тямыс март» — печталаз «Дась лу!» газетын. Нош 1953-тӥ арын потӥз нырысетӥез книгаез — «Кылбуръёс», 1992-тӥ арын кыкетӥез — «Луысал ке ваньзэ вераме». Чуръёссэ ӟуч кылэ берыктыса, вордӥсько «Вдоль серебряной Варзи», «Черёмуха в цвету», «Над родником» книгаосыз. Автор улэп дыръя лыдӟисьёс кие вуиз солэн 11 кылбур бичетэз. 2003-тӥ арын ӟуч но удмурт кылбуръёсыныз потӥз «Жин азвесь крезьгурен — Серебряная мелодия» книгаез. Николай Семёновичлэсь чуръёссэ ӟуч кылэ берыктылӥзы В. Семакин, О. Поскрёбышев, В. Емельянов но мукетъёсыз. Пусъёно: кылбуръёсыз 25 пӧртэм кунсьӧр кылъёсы берыктэмын! Ужъёсыз печатласькизы литературалы сӥзем журналъёсын — «Нева», «Дружба народов», «Волга», «Урал», «Наш современник», «Полымя». «Эштэрек» поэмазэ лыдӟыны быгатӥзы Венгриын улӥсьёс но.
Николай Байтеряковлэн кылбуръёсаз историысь учыръёс выль сямен вордӥсько кадь, мур шӧдӥсько лирической геройлэн пуш малпанъёсыз, сюлмаськонъёсыз. Кылсярысь, «Солдатъёс ке кошко» поэмаяз котькудӥз сямен герой яркыт но син азе пуктымон возьматэмын. Автор ужъёсаз пыртэ вордскем палъёсызлы синмаськем мылкыдзэ но. Та сяна, «Азвесь лодка», «Вуюись», «Мӧзмон сярысь» кылбуръёссэ лыдӟыса, шӧдыны луэ Байтеряковлэсь мӧзмонзэ, лапкам мылкыдзэ.
1970-тӥ арын Байтеряков басьтӥське нылпиослы веросъёс гожъян борды. Куд-ог ужъёсыз печатласькизы «Марӟан», «Куинь кызьпуос улын», «Сьӧд валъёс» бичетъёсын. «Крезь бурд вылын» но «Кылбуръёс. Поэма» книгаосыз понна Николай Байтеряковлы сётэмын Удмурт АССР-ысь кун премия. Нош 1986-тӥ арын луиз Удмуртиысь калык кылбурчи.
Улонысь кошкиз нырысетӥ ожтолэзе 1997-тӥ арын Можга карын.
Губи
Губи (Fungi яке Mycota )
Сьӧд юсь
thumb|right|250px| Сьӧд юсь
Сьӧд юсь (латин нимыз Cygnus atratus) – бадӟым тылобурдо.
Камчатка дыр
Камчатка дыр (PETT) — официальной луисьтэм нимыз дыр зоналэн, кытчы пыро Камчатка шаер но Чукотка автономной округ.