cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Nsgan Ray-yi
Hniygan dxgal
Pusu nsgan hini o quri ryaxan hidaw Paru dgiyaq, mhiyang balay, niqan dgiyaq Ta-wu, dgiyaq Ray-se, dgiyaq Paw-hu-i, dgiyaq Pjing-riyu-su, dgiyaq Pa-ri-ya-ku, kmpraan dha o hmrinas 300 qnjilsan, paru bi knhrus na ni msriqu bi ka elug, mtalux ka bgihur pnskarat na.Yaasa paru bi dgiyaq ni mqguq bi ka ayug, aji lala ka qnyuxan kingal hnkawas, wana paah 6idas bitaq 10 idas ka niqan hari quyux, 1 idas bitaq 5 idas do ini quyux ni mdngu kana ka dxgal. 5 idas bitaq 9 idas pnskarat Bgihur paru kida, manu saw kiya ni msriqu bi phmaan pnegalang.
Italy
Pusu sbatas：Seci nItari
Nkiya na Pisa Itari]]
Nsgan Ray-yi
Knkla elug qsiya
Pusu nsgan hini o niqan yayung Ray-se, yayung Wa-ru-s, yayung Cing-Taw-wi, yayung Li-li ni yayung nbuyu. Pusu bi o yayung Ling-ping, pnaah nsgan Tay-wu dgiyaq Ta-wu quri iyax tgtruma ryaxan hidaw, yayang Wa-ru-s tgbaraw kiyi hakaw I-ta paah nklaan hidaw msqlalu yayung Ray-se pseupu ni mquri iyax tgtruma ryaxan hidaw, babaw na sriyu kiyig hakaw Tan-ling mquri iyax tgtruma ryaxan hidaw.
Italy
uuqun ni mahun (飲食)
Uqun ni mahun Itari ga ida pnluban dha bnsyaqan na cngc ni kpriyux kaa sehwey, manu ka ris o ida tduwa brinah miying dhuq sci 4 siida. Bgurah na Talu sayang tduwa ida gaga lglugan paru bi ka sshapuy dha, duma na ssama o tduwa mangal, kska na o niqan tomato, bunga qurug, sqmu ni u si. Kiya ka kiya ni pusu bi sshapuy Itari o dhuq bukuy sci 18 do, kika mdudul qtaan ka pnrnaan dha da.
Nsgan Ray-yi
Ptyusan nniqan qqpahan euda
Ku-ru alang Ku-ru (Kuljaljau)
Italy
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Nsgan Ray-yi
Ptyusan nniqan qqpahan euda
Kaw-ceyn alang Nan-hu(Takamimura)
Pey-ru (Payljus)
Tan-ring alangTan-ring (Calasiv)
Siru-hwa-hwa-wu (Siljevavav)
Yi-ring alang yi-ring (Tjanaqasiya)
Wun-re alang Wun-re (Pucunug)
Nyisu/Rsay-yialangt Ray-yi（Tjaljaqavus）
Babaw smliqan paru bgihur 88, alang(nklaan hidaw ni ryaxan hidaw Ray-yi, Yi-ring, Ta-hu, Si-ru-hwa-hwa-wu)
knkingal alang nii o, wada thjil tbgan nan-an alang Wan-rung nsgan Sing-pi tghunat phmaan pnegalang hiya, tthangan bgurah Ray-yi sun.
Khbragan seejiq
Pusu nsgan hini o niqan 7.454 seejiq, snaw o 3.730, kuyuh o 3.724; kana khbragan sapah do niqan 2.243(pnspuan smpug 109 hnkawas 11 idas).
Pusu snhiyan
Snhiyi Teynsikyu, Kiristukyu ni hnciyan rudan dha Seejiq Tnpusu.
Mgriq tdruy nanak(paah tgdaya mquri tgtruma)：
1.Patas 88 ni elug klwaan 3 mowsa nsgan Kan-ting patas elug nsgan 114.
2.Paah elug klwaan 3 Kan-ting 421 sriuyu ni muda wayay elug.
3.Lutut uda nyusan Ping-tung elug nsgan 114 usa dhqan Sing-pey.
Paepa tdruy bahu：
1.Pyaan tdruy qrngul.
3.Paepa tdruy bahu Ping-tung patas Siyang-tan.
4.Dhqan alang Layi.
Paah pusu nsgan Layi miyah
1.Mqqdgiyaq elug tdruy bahu patas 185 quri Kn-tin.
2.Hmrinas alang Hay-hun-ryaw, slagu musa Ping-tung patas elug mquri alang Wan-rung(Ptasan tgbilaq wan-rung).
3.Tduwa qtaan ka quri narat pusu alang da.
Ptasan tgbilaq
ptasan tgbilaq Ray-yi nsgan Ray-yi nyusan Ping-tung
ptasan tgbilaq Wun-ru nsgan Ray-yi nyusan Ping-tung
ptasan tgbilaq Nan-hu nsgan Ray-yi nyusan Ping-tung
ptasan tgbilaq Ku-ru nsgan Ray-yi nyusan Ping-tung
ptasan tgbilaq Wan-cya nsgan Ra-yi nyusan Ping-tung
Saan rmigaw qmita ni Dnuuy knkla kndsan
Smapuh 5 hnkawas alang Ku-ru klgan seejiq Paywang
Gsilung snalu seejiq alang paru Ta-caw(dalih alang Ku-ru, mniq kska nsgan Sing-pey)
Tglaq ayug Ta-hu
Paru gbiyuk Lay-yi
Ayug blnga hnang Wan-cya.
Ayug klaway Wun-ru
Smudal alang Ku-ru hnici rudan(ini hrah na)
Elug ksaun dgiyaq Ku-ru
Dgiyaq Pung-ci
Sapah dnuuy tnpusu seejiq Paiwan nsgan Ray-yi nyusan Ping-tung
Hsyu Ar-hun
Sapah smapuh smalu risuh dqras seejiq alang smudal Wan-cya klgan seejiq Paiwan
Kiyi emu Taywang skuan qnqaya hisyu Ar-hun ni qhuni Taw-hwa-sin-mu phmaan Nyaw-ci-shing-ping.
Uqun ini kndka
suyang
sari
trabus
bunga
jiyuling
A-bu-ra-gi
sungut
Ci-na-hu( uqun smiyan klgan seejiq Paiwan, mangal masu, siyang, emu sari lbung rnabaw ni bkiyun bhngil. Hpuyun mhada do tduwa uqun da).
Pnyahan kari(參考資料)
Snakun:Truku
M’utu
= M’utu（馬武督部落） = Gaga mniq Sincuseyn Kwansisyang ka alang m’utu.
Nadis
= Nadis (嫁妝) = Ex: Musa seno laqi daha, egu nadis daha pala ma lukus, qrasun riyung seno daha ma tama bubu seno daha.
M’utu
124 sapah ka kneegu na sapah, 339 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 60% niqan 204 hiyi sp, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 40% niqan 135 hiyi koia.
Nadis
Pnyahan pnatis(參考資料)
(引自：曾瑞琳，《泰雅賽德克傳統織布文化》，頁4. )
M’utu
Kana ka kleegan seejiq ga, Tayal 59%, Amis 0.3%, Paiwan 0.3%, ni rahuq na o 0.3%.
Nadis
Pnyahan pnatis(參考資料)
Snakun:Tgdaya
M’utu
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Tutu hlama
thumb|Tutu hlama (竹筒飯)Smluun tutu hlama ka djima o asi ka kingal hngkawas hnraan na, kika malu balay smluun ni suyang bi knux na uri. Djima smluun tutu hlama o ini tduwa ka rudan bi ni qthur balay uri, nasi rudan bi ka djima ga ini khada buwax dhquy mniq kska tutu djima hida. Smmalu tutu hlama o musa dgiyaq miing bbaraw kulaw ka djima,dhuq sapah do o skngalun kulaw kmrut ni snagun ni tqrian buwax dhquy rmbgan yaa 2 tuki, hpuyun yaa bi 2 iyax tuki do o mhada, ngalun ni pstluun, tleetu ka tutu hlama nii o kika malu bi suyang bi knux na uqun, mkan o asi tcingun mksaax ka djima, kiya ka ngalun ka hlama gaga lbuun lhpis bi mdka lblak mniq ska djima.suyang bi knux na ana ima seejiq smkuxul mkan.
Pnyahan kari(參考資料)
Snakun:Truku(太魯閣語)
Alang paru Hualien
Alang paru Hua-lien(sayang)/Ka-ring-ku(Knxalan Nihung) /S-kang-ki (rudan Truku)
Alang paru Ka-ring-ku(hndlan hnang kari Ni-hung Ka-ring-ku.S-kang-ki o kari Truku) o wana 1 bi klwaan ska nyusan ni nyusan Hua-lien ga mniq tgdaya kulaw nklaan hidaw nyusan Hua-lien klwaan Tay-wang, quwaq rwahan baang tgdaya tudu ayug Hua-tung, tgdaya o mlutut nsgan Sing-cen, msslut nsgan Ci-an ka tghunat. Ryaxan hidaw o mskiyiig ngsan B-su-ring, Nklaan hidaw o msbrah gsilung paru Tay-ping(gsilung Hwi-ri-ping). Kana alang paru o niqan 44 klwaan na elealang, sgun mseupu 6 snpuan elealang. Knlbangan dxgal o 29.4095 pnsrurul km. Dha msdalih nsgan Sing-cen o tgbilaq bi knlbangan dxgal kana nyusan; knhbragan hiyi o10.9 kbuhug seejiq, tg 2 knhbragan seejiq alang Yi-Hua-Tung nniqan nii(Brah bi o Taytung), knkdxan seejiq na o tg1 Hua-tung; Mniq ska nnyusan kana mtqiri klwaan o kana klwaan knlabang dxgal o bilaq hari, tg3 knkdxan seejiq alang nyusan. Snpuan msdalih Singcen ni Ci-an dha nsgan nii o maa paru hari alang, yaa bi 20 kbuhug hmbragan seejiq, bkgun mniq alang paru Tay-wang o tg 8 nniqan na.
Nhdaan knlwaan Ni-hung 1940 hngkawas siida ka pnhyug ka alang. Lala bi saw niqan bi hangan smnlaan nkana o msslutut gmaaw smmalu dxgal hini, bitq sayang ka knrana knblaiq na o wada mrana staril maa paru bi emblaiq alang nklaan hidaw Tay-wang da.
Endaan
Seuxal ka Hualien o “ Ci-ray”ksun, kiya o klgan seejiq A-mis o seangal na paah sun “Sa-ki-ra-ya” ka “kiray”msa hndlan hnang niya. 1909 hngkawas tealax paah Tay-tung ni pseanak smalu dxgal Hua-lien da. Brah alang nii o Ri-ran-kan sun, mniq lntadan yayung Mey-rung, Sing-kang sun uri. Mssbrah smudal sngayan asu gsilung Hua-lien (Nanpingce) lntadan yayung Hualien.
1920 hngkawas knpriyux smlaan ka dxgal Tay-wang ni phiyug wayay elug Hua-lien-kang, klwan mqquri sbiq qpahan nsgan Hua-lien qpahan nsgan Hua-lien. 1937 hngkawas nklaan hidaw o daan smalu nyusan ni prihan nyusan Hua-lien nsgan Hualien. 1940 hngkawas daan smalu alang paru ni pryuxan alang paru Hualienkang. Babaw tnegjiyal, 1946 hngkawas prihan alang paru Hua-lien bitaq sayang. Mdka dha alang paru Yi-ran nyusan Yi-ran o tgplealay bi smnlaan 2 alang paru nyusan mtqiri kana klwaan.
Dxgal
Duma na seejiq o Hua-lien ni tg3 paru alang Wun-ku-hua Cya-na-da o niqan cicih msdka na msa, saw tnunan hnyigan dxgal (2 alang o ga mniq babaw pntuhan 2 qcinux dxgal truma G-si-lung pa-ru kana kika mnsuwil lala bi runug), nniqan niya (2 alang o 1 baang msdalih dgiyaq, 1 baang o mqquri gsilung, rahuq na hi ka 2 bbaang o mllutut ruwan sbreenux dxgal), qqsiya (2 alang ga mniq truma gntuan sbreenux dxgal yayung paru kana) ni nklaan hidaw, ryaxan hidaw snpngan tnqrian o mddka(nklaan ryaxan hidaw tnqrian o 120 tu) lnlgan yayung gsilung paru(2 alang daan yayung muxul kana, kiya o Mqalux yayung ni yayung meuxul A-ras-cya, rbagan mkkleetu misan mmeuxul). Quri 2 alang qnyixan qsiya o ini ksleexan bi ka jiyax kdngaan qhriqan siida. Knlala qnixan quyux rbagan ka Hua-lien o mgkala lala hari misan, Wun-ku-hua o knpakux. Rahuq na saw snruan baraw nii ga, mdka cicih ka snlaan qpahan nkana o niqan msdalih suyang bi rdaan asu(2 alang niqan rdaan asu kana babaw dxgal), nniqan trilan asu skiya( ini eniq nsgan klwaan ska ga mniq dalih nsgan hiya) nnii pusu na. Dha dha ka knkla kndsan, ssrhayan(saw rbagan kjiyax laqi matas ptasan tgbaraw Haysing musa mmgaluk thiyaq bi Wun-ku-hua) ni mggaluk ssbiyax hiyi( saw qpuring snbut qurug Hu-yeng) musa miyah mnlala bi uri. Kiya ni brah thowlang nyusan Syey- sen-san do pptasan na patas ppsdka gmmaaw hiya, lmnglung ngngalun na ka Hualien maa “ Wun-ku-hua Tay-iwang ” msa duri.
Hnyigan dxgal
Kana hnyigan dxgal alang paru Hua-lien o lala bi dxgal hnyigan sbreenux gntuan yayung kana, yaa bi 90%. Wana baang ryaxan hidaw alang Kuw-hung ni pstrngan ayus alang Swi-yeyn nsgan Bsu-ring ni kska alang dgiyaq Mey-run ini dhuq 1 kbkuy ka sbranaw o yaa bi dalih dhuq 10% knblangan na.
Kmpryuxan snegasut yayung
Pusu bi qsiya alang paru Hua-lien o sgun yayung Ci-an(ayug Tu-ran) ni yayung Mey-run. Ayug Ci-an ga nklaan hidaw Tay-wang, ayug Tu-ran sun uri, 1 yayung knlwaan nyusan, knbragan qnlian na o 11.40 km, knlabang endaan na o 42.16 2 psrurul km. Pusu bi sbiq ka yayung Ci-cyaw-cwan o ga mniq iyax tgdaya kska nyusan Hua-lien, pusu bi ga na niqan o tgtruma alang paru Hua-lien ni tgdaya nsgan Ci-an. Pusu pnyahan na o ga knbaraw 13 kbkuy 21 kungce baang nklaan hidaw dgiyaq Cian nsgan Bsu-ring mquri kiyig nklaan hidaw tghunat nklaan hidaw. Babaw muda Cing-hung, Seng-an, Yi-cang nii do pgeanak ptsiyaw Ci-an ni Hua-lien da. Hakaw yayung Ci-an o msdalih bi hakaw rmuxan qsiya yayung mtmay gsilung ni dalih rwaan nkana Nan-ping do mtmay gsilung paru Ta-ping da.
Yayung Mey-run seuxal o “Sa-pu-tang”sun, endaan knbragan qsiya na o 19.58 km. Snlungan na qsiya o 72.54 2 pnsrurul km, muda kana alang paru Hua-lien. Pusu qsiya o pnaah dgiyaq Sa-pu-tang ga mniq alang Swi-yen nsgan Bsu-ring, knbragan paah gsilung o 11 kbkuy 20 tnxalun. Alang paru Hua-lien o gntuan gnrangan sbreenux ayug Mey-run, gnrangan gntuan ngungu na o bitaq dalih Ci-an, alang paru Hualien, Cya-ri 1 endaan gasil nii. yayung Mey-run hici bi do mniq baang tghunat triran asu Hualien mrmux mtmay gsilung paru Tai-ping. yayung Mey-run o paah daya madas bbtunux, ini pstuq daan kkmgus do maa bbilaq bnaqig da. Duri ni mtbiyax bi ka bgihur ni yayung gsilung(mqalux qsiya). Mniq rwaan nkana Pey-ping hiya do maa ida saw dxgal bnaqig, tduwa rrwaan saw tneuda seejiq ni tnsapah hiya.
Karat
Saw pusu qpahan kkarat paah ska Ming-ku 80 bitaq 109 hngkawas nhdaan qntaan snpgan ptpatas o kana 1 hngkawas alang nii ka sblayun bi tgbaraw kntlxan karat o 27.1℃, sblayun tgllbu kntlxan karat o 21.0℃, mgquri krkarat sbghurun mtcilux. Alang nii ka snblayun 1 hngkawas knlala qnyuxan o dhuq 1.844 kungri, sblayun qyuxan kdjiyax o 133 jiyax. Pusu bi qyuxan idas o tg7 idas bitaq tg10 idas kska na hiya. Endaan bgihur paru aji o babaw kndaxan daan bghur iyax ryaxan hidaw tghunat pneglubang embbrah nyupan mtcilux ka saw nii. Alang paru Hualien 1 hngkawas pnddkaan hnriqan o 77.8%. Nii mniq pnlaq nklaan hidaw Taiwan ka alang paru Hualien, yasa htran Dgiyaq paru ni dgiyaq Hay-yan, 1 hngkawas ka pusu bi uda bgihur o mgquri iyax nklaan hidaw tgdaya, ska na hiya o mniq kska tg6～8 idas ka mgquri iyax ryaxan hidaw tghunat ka bgihur na o embiyax hari. 1 hngkawas snblayun knslikaw bgihur na o 2.18 kungce/myaw.
Pnurug saw pnegkla patas snpgan ini huya nkana dxgal hrus o dalih kbkuy hngkawas ka pnklaan qnlhangan bgihur paru ga niqan 12% baraw truma o muda dxgal Hua-lien. Alang nii o daan bi bgihur paru paah ryaxan hidaw Gsilung paru ni smdayak bgihur pnskarat, kiya ni siyaw pnlaq o ini pstqi kmugus sminaw ni pnlaq do hkawas hkawas wada meelih da.
Bnkgan qpahan alang
44 elealang ka klwaan alang paru Hua-lien ni smalu 6 aji balay nsgan qpahan ka snpuan elealang. Duri ni yasa bilaq bi hiyi ka alang Ming-cu ni wada pspuun alang Ming-cu hida.
Alang paru Hua-lien djiyun bi kari klwaan Cung-hua-ming-ku, Kl-mu-kan Tey-wan, Ngay-ngay Tey-wan. Djiyun bi kari Seejiq Tnpusu o kari A-mis/Pan-cah, kari Truku ni kari Sa-ki-ra-ya.
Dnuuy
Kana alang knrana dnuuy sbrigan o smhjil quri ska alang iyax tghunat ryaxan hidaw hiya, ryaxan hidaw o mgquri lala pptasan(dxgal djiyun qmpringan Cu-ci). Nklaan hidaw o lala bi tgparu nniqan spsapah(kska hari paru alang Hua-tung) ni nniqan tmayan asu Hua-lien. Iyax nklaan hidaw tgdaya o qpahan smlaan Mey-run. Iyax tghunat nklaan hidaw o mkssiyaw gsilung(Nan, Pey-ping) ni pusu bi o nniqa sapah ni psngayan dxgal, alang ni ssiyaw o mseexan bi pnsnakan na.
Qpah nhuma
Alang paru Hua-lien o pusu smhjil pstutuy qpahun smmalu sbrigan. Kiya ni ini hari pdka saw elealang isil ska nyusan embiyax prana ka qqpah dha dxgal. Ska alang tgmalu bi dxgal djiyun prana qpahun o gaga mniq hari baang iyax tgdaya ryaxan hidaw alang Ku-cyang, Ku-cing ni Ku-hu hyhiya. Pusu bi pnegalang dnuuy o hmuma bunga Hua-lien, sqmu, empajiq usik kuyuh, bugax payay, pgu, mami nnii ni cicih silung tbgan qsurux. Snakun:Truku
Singaw
= Singaw（茅圃部落） = Gaga mniq Sincuseyn Ufungsyang ka alang Singaw.
119 sapah ka kneegu na sapah, 315 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 94% niqan 295 hiyi sp, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 6% niqan 20 hiyi koia.
Kana ka kleegan seejiq ga, Tayal 85%, Saysiyat 7%, Truku 1%.
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Sama watan
= Sama watan(昭和草) = Alang dgiyaq ga ida niqan egu klgan spriq, tduwa dmatun nhapuy uqun. Kana dha ga, niqan kingal ka spriq “sama watan” ksun, yasa saw bi tunghaw sknxan mkan, kiya ni “tunghaw lmiqu” ksun sejiqun sayang, niqan kingal na ka hangan na “spriq Cawhe” ksun.
Seuxal rabu wasaw na ka dmatun ta idaw meekan. Yaasa ana saw siyaw leelug, qnpahan, ida qtaan gaga mhru nanaq hiya ka“sama watan”, kiya ni dmatun mkan nhapuy kdjiyax.
Tduwa uqun kana ka hniygan spriq nii, ini tmphpah na o ida malu bi skanan wah! Snqtan rabu wasaw, uxay uri o kana ka qmuru na, gmaxun anay qowsul cmsiyux, uxay uri o gmaxun siyang cmiyus, mtna bi tunghaw skanan.
Smnru ka rdrudan o niqan ka kingal seejiq Watan ka hangan na, hiya ka plealay bi smnlay sama nii, tduwa uuqun msa.
Snakun:Truku
Ndaan ka kumay mi qrijiq
Ndaan ka kumay mi qrijiq(賽德克族-女人與熊的故事)
Sbiyaw u niqan qrijiq mapa samac mdmngu,yasa malu balay sknxang ka samac wawa,babaw wada sknxang kumay do,manu so kiya do asi snnugul qrijiq ni ka heyya da.
kman do,heyya nana ka mtaqi siyaw dasil btunux,pklu balay wawa malah puniq sayda.asiluh miya ka kinag hnng,mbahang ka haeyya u hnng kumay.
kla wawa kumay knttu miying skngxang ka samac mi snuun qrijiq.
meysu ka qrijiq da,soni ka lnglungan qrijiq :「Ah！Waha muya da! hemuya ka sayang da？」kiya na niqan kingal bhniq yayu ka qrijiq.
mtkla ka qrijiq wawa！wa sapah ruma ka qrijiq,smdaling ka kumay sayda,kumay ka pawa murung qrijiq jida do,qmraq ka puniq qmada kumay,smaruk ka ubal kumay wawa,yasa knttu mangal puniq ka qrijiq wawa,babaw wada ungan ka puniq da,misu ka qrijiq dungan,soni ka lnglungan qrijiq :「nasi saw ungan puniq da,Asi ka qmraq yaku da. 」
Djiyun qnawal baga
= Djiyun qnawal baga(手機) = 替代文字|縮圖|Apple iPhone 替代文字|縮圖|Android phone Qnawal ddsun ksun o bgurah qyqaya, ida pnaah klaan ta balay “qnwal” ka hiya. Ida ta ungac “qnawal” ka sbiyaw han, kndadah ta bi klwaan Tanah Tunux siida do kika mduuy ta qnawal da. Paah qnawal sapah dhuq mrana qnawal ddsun sayang, ida skluyun bi qmita ka saw nii.
Knxalan sayang ga ida mduuy qnawal ddsun kana ka sjiqan, ana nanaq saw laqi rabu, ana nanaq saw rudan balay, ida gisu mduuy qnawal ddsun kana. Qnawal ddsun sayang o uxay wana srngaw kari, ida tduwa mririh tribi qtaan bgurah bi sinbung, tduwa qmita eyga ni fb, tduwa spadas pnatas patas ni mangal pnatas dha patas uri. Kiya ni qulung niqan kingal qnawal ddsun ka kngkingal sapah sayang, duma o dhuq hmrinas dha ka qnawal ddsun sapah.
Snakun:Truku
Tokar
= Tokar（都旮薾部落） = Gaga mniq Hwareyseyn Yurisyang ka alang Tokar.
137 sapah ka kneegu na sapah, 355 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 94% niqan 332 hiyi sp, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 6% niqan 23 hiyi koia.
Kana ka kleegan seejiq ga, Amis 88%, Bunun 1%, Tayal 1%, ni rahuq na o 5%.
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Pnngalan Kari pnsltudan mbhuway rqnux
= Pnngalan Kari pnsltudan mbhuway rqnux-Than minjoku(白鹿傳說-邵族) = Musa thiyaq balay umaduk ka pusu balay rdrudan Thau Patamu mi sediq tnualang, uka balay ka nngalan dha. Niqan kingal diyax, madas kingal huling balay ka Patamu, mniq lmiqu smpusal mtqiri,kasi qita kingal uxay balay qntan mbhuway rqnux, Prading tmlibu mhraw ka dhiya,dhuq mhraw beytaq nyusan Nato nsuwan Yucu saya, asi storil cka yayung ka rqnux. (Kiya ka ucilung Swatan saya). So sklwiyun balay pa, uka balay sndalan ka ana manu dapil ccamac. Asi nanaq snul huling musa siyaw yayung mimah qsiya ka dhiya da, asi awah siyaw qaqay ka ou balay qcurux tunanaq qtan, uxay dha balay qneqan ka kluwan hiyi qcurux ni. Ngalun dha ka snipaq dha qcurux, dsun dha siyaw yayung muduh ka qcurux, ini dha qduwi mkan ka qcurux daw duhun dha sdnguwan mi ngalun dha "Uqun sndnguwan". Dhuq alang da u, ida ini chungi knmalu balay nniqan hiya ka Patamu, kiya daw mdhu bay lnglungan na madas tnsapah thdil alang, kiya mi kbkuy hiyi sediq ka smnul hiya, klelu muru elu pnskraya na brah smdiyal alang nniqan ni. Kiya u "Patamu" ka wada mwaya balay nngalan kari Thau,mniq trahuc beyhing bay qhuni banah ka hiya,psliyun na kana ka sediq alang mquri utux qhuni psdhu: Snpeyyah saya daw, ana mblayaq mi qrinuc, uxay balay thdil dxral hini ana dhuq knuwan, mhiyi kingal wasaw ka qhuni banah pa,qulung balay mrana taxa hiyi ka sediq Thau.
Efong
= Efong（瑞源部落） = Gaga mniq Taytung Ruyeysyang ka alang Efong.
Dupan
dupan (獵場)
paah seuxal bitaq sayang, kngkingal klgan rudan aji uri o kngkingal klgan seejiq ida niqan ka dupan dha nanak.
Snakun:Truku(太魯閣語)
Efong
376 sapah ka kneegu na sapah, 1,038 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 44% niqan 452 hiyi sp, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 56% niqan 586 hiyi koia.
Kana ka kleegan seejiq ga, Amis38%, Bunun2%, Puyuma1%, ni rahuq na o2%.
Pusu nniqan alang(部落特色)
Hangan sbiyaw o Ta-pu-wey se, mnuda tgdha paru tnjiyal knlangan bukuy do o wada priyux alang Efong dungan.
Pusu nniqan (部落特色)
Nyusan Tay-tung nsgan Ru-yey alang Efong.
Gasuc(範圍)
Gaga mniq hunac alang Efong, gqiyan hidaw sngayan rulu qrngul Efong.
Pusu klgan seejiq nealang(部落所屬族群)
Amis.
Snhiyan cung-cyaw(宗教信仰)
Pnrhulan Jo-ro ni Teyeynskiyo.
Pnyahan alang(部落由來)
Rudan sbiyaw o pusu bi eniq Heng-cun ki han, bukuy iyux miying dxgal qpahan, bukuy bi Cing-tay do tnhjilan hini da, jitay Tanah Tunux siida o niqan egu bi seejiq Nihung miyah thjil hini nniqan, bukuy tgdha paru tnjiyal knlangan do, egu bi seejiq Klmukan miyah thjil hini, niqan esisil alang duma na seejiq Amis miyah thjilan hini uri.
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Nsgan Ci-an
Nsgan Ci-an (kari Truku : nsgan Mi-ya-may (日語), nsgan Ci-an (kari Amis : Ci-ka-su-an; kari Tey-wan o Key-an hiong; kari Ngay-ngay Tay-wang o hnang 4 nyusan : gidˋ onˊ hiongˊ; hnang Hay-ru o gid onˋ hiongˋ) ga mniq kulaw tgdaya nklaan hidaw nyusan Hua-lien Tay-wang, tgdaya o msdalih alang paru Hua-lirn, mlutut Gsilung paru ka nklaan idaw, mskkiyig nsgan Bsuring ka ryaxan hidaw, mslutut nsgan Sow-hung ka tghunat. Hmbragan seejiq ska alang o 8.4 kbuhug hiyi. Tg2 paru alang hmbragan seejiq nyusan Hualien(Hmbragan seejiq o msnsul alang paru Hua-lien), tghbaraw bi seejiq nsgan kana klwaan uri.
Paah hngkawas snii, embbiyax bi pkrana tghunat Ci-an (kiya o ga niqan qpahan smmalu Kwang-hwa) ka Qpringan snpuan Tai-kay ni qpahan nyusan Hua-lien. Tg1 daan Qbliqan bgurah tnlangan ni Sing-pak kulu qaya, Sapah sasaw samaw Wi-syu wada mnhdu phiyug sayang kida, bgurah alang niqan Hwi-ran-wan mowda qmhdu phiyug kana babaw na hi do pdkaun pkrana smmalu ka quri tghunat. tgdaya ka Ci-an o kika ga dha smluun lmnglung, meadas paru bi bbrihun ka saw nii..
Endaan
Seuxal ka nsgan Ci-an o nniqan euda kana Seejiq Tnpusu A-mis, tnhangan seuxal o “Ci-ka-su-an” sun. Kari A-mis o mgquri “Nniqan lala bi qhuni thuun ka hiya（Cikasoyay）” msa. Kiya o ndxgal 5 paru qmpringan klgan seejiq Nan-se A-mis kiya o alang Ci-cyaw-cwan, alang Riraw, alang Tawran, alang Popok ka nii. Knlwaan Nihung siida, babaw tnegjyalan Ci-cyaw-cwan  do wada psqmaun ka alang Ci-cyaw-cwan da. 1910 hngkawas qpahan pusu mdudul Taywang Ni-hung ga, pgdudug bi seejiq Ni-hung miyah tbarah thjil dxgal Huatung. Kiya do seangal na kana dxgal alang Ci-cyaw-cwan smnlaani “alang Ci-yiey”, sgun 3 nniqan Kung-ciyang(Ci-an, Tay-cang, Cing-hung, Peian) ,Cingswi(Fusing, Tawsyang), Cawfun(Yunsing). 1920 hngkawas sgun quri nniqan Ciyie(alang Ci-yey) ni nniqan Ping-yey (Ri-raw, Taw-ran, Po-pok), 1937 hngkawas knpriyux mkug ka dxgal nklaan hidaw. Nniqan Ci-yey spuun ka saw snalu 3 paru patas “alang Ci-yey” (Ci-yey, Nan-pu, Tyeyn-pu, Cu-cing), psai quri klwaan nsgan Hualien nyusan Hua-lien. Babaw tnjyalan prajing han o ida dmuuy nhangan na han, smnlaan nsgan Ci-yey nyusan Hua-lien. Kiya ni yasa lmnglung suqi bi nknux Ni-hung ka “Ciyey” ka 2 patas nii. Kiya do 1948 hngkawas prihan hangan “nsgan Ci-an” bitaq sayang.
Dxgal
Knlabang dxgal dgiyaq nsgan Ci-an 15% knpraan, msngari na 85% knbraan o tnbnaan sunu bnaqig yayung Mg-lu ni Ci-an, kndxgal na o llabang ni msbalay. karat o bgihur pnskarat mtalux hari mtalux hari. Seejiq nsgan hi o Min-nan, Ngay-ngay, Ipaw ni Seejiq Tnpusu 4 paru klgan qpuring seejiq. Ana Qqpah nngalan qmpah o mrana balay ka Qqpah nhuma ni Qqpah smmalu sbbarig. Mseupu bi kingal bi hngak dha ka elealang paru ni alang paru Hua-lien Ini bi biyaw mtrana. Niqan Qbliqan Bgurah Tnlangan, Sapah sasaw samaw Wi-syu, Kulu Qaya Sing-pak, May-tang-raw ni Sapah kndsan Paw-ya dnii tmayan qqpahan, sbbrigan qyqaya mslutut mquri alang paru. Gnhakan seejiq Ci-an o sgun saw mtqiri smudal alang Ci-an ni bgurah alang msdalih alang paru Hua-lien. Kiya o Tung-cang, Pey-cang, Nan-cang, Yi-cang, Tay-cang, Cing-hung, Jen-ri, Yung-an ni Sing-an 9 alang dnii. 9 alang nii ka seejiq na o yaa 5 kbuhug 40 kbkuy seejiq, mttuku bi 6 tnegmxalun knhbragan seejiq  na kida. Yasa mkray hari pila brigan nniqan sapah ka alang paru Hua-lien ni wada hhtngay ka seejiq na. Quri nniqun “mkkssiyaw alang paru” ida nkiya nanak miyah mrana bitaq hini da. Nsgan quri ryaxan hidaw, tghunat ka breenux tmpnaan sunu bnaqig yayung o pusu bi qpahan dxgal kana kiya. bilaq hari seejiq na. Djiyun bi kari alang o kari A-mis ni kari Ngay-ngay Teywan.
Hmbragan hiyi
Snpgan bitaq bi truma 12 idas 2020 hngkawas, snpgan seejiq nsgan Ci-an o 83,507 hiyi, knkdux na o yaa 1,280 hiyi/ km², tghbaraw bi seejiq kana Klwaan Taywang, knkdxan seejiq tg7 knhbragan kana klwaan nsgan.
Paah babaw wada kpryuxan Alang Paru ka Taw-yen 2014 hngkawas ka ngsan Kwi-san nyusan do maa tghbaraw bi seejiq nsgan kana klwaan Tay-wang. Kiya o Tg6 paru nnsgan hmbragan seejiq kana klwaan Tay-wang sayang. Bnkgan hangan kana klwaan seejiq qpahan nyusan o tg17 hangan.
Ptyusan nniqan qqpahan euda
Kiya o saw nii, Kwang-hua, Kan-ceng, Yung-sing, Nan-hua, Taw-syang, Jin-hu, Jin-ri, Yi-cang, Nan-cang, Hu-sing, Ci-an, Tung-cang, Cing-hung, Tay-cang, Pey-cang, Jin-an, Sen-an, Yun-an dnii 18 alang, spun kana ka qpuruh o niqan 498 qpuruh. Ga kska alang Ci-an ka Qpahan nsgan.
Kari
Gnrangan kari alang paru Hua-lien o kari Cung-hua-ming-ku, kari Min-nan Tey-wan, kari Ngay-ngay Taiwan. Gnrangan kari klgan Seejiq Tnpusu o kari A-mis, kari Truku, kari Sa-ki-ra-ya.
Qqpah nhuma
Ga babaw gnrangan dxgal bnaqig yayung Ci-an ni Mg-lu ka nsgan Ci-an. Llabang bi ka snbrxan na dxgal, mtduwa qpahan ka dxgal na o mttuku 50 kbkuy Kungceng sngari knlala na ni pusu bi pnyahan nhuma qqpah nhumal nyusan Hua-lien. Pyahan buwax payay, bunga, baun, sqmu, usik kuyuh, pixil sknux /pixil, sari, dudux quwaq, pajiq mukan ni cicih pnegalang dnii. Kska na hi o quri sari ka tg1 paru nhuma kana klwaan Taywang. Dudux quwaq o tg1 paru bi dxgal hraan, knlbangan hnmaan o 43%t kana Taywang.
Qqpah smmalu
·      Qpahan smmalu Kwang-hwa  daka kaji samaw
·      Smlaan tmaq lblak Cung-hwa  daka kaji samaw
Qqpah smbarig
.Pusu sbrigan bgurah qrasan sapah Hua-lien.
.Sapah samaw Wi-siyug- sbrigan qaya bgurah qbliqan talangan Hua-lien.
.Sbrigan kinga nak sapah qaya kulu Sing-pak.
Snakun:Truku
Bwarung
= Buwarung（廬山部落） = 縮圖|Along Buwarung qhdil 縮圖|Along Buwarung qhdil Gaga mniq Nantowseyn Jnaysyang ka alang Buwarung.
272 sapah ka kneegu na sapah, 870 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 84% niqan 735 hiyi, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 16% niqan 135 hiyi kiya. Kana ka kleegan seejiq ga, Seejiq/Seediq/Seejiq/Seejiq/Sediq75%, Tayal6%, Bunun3%, Truku1%.
Pusu nniqan alang(部落特色)
Pusu seejiq Tgdaya ka dha alang「Buwarung」ni「Mhebu」 seuxal. Pusu bi mnuda Skanki ni Nanto ka alang Buwarung sbiyaw, kika pusu bi saan dha kksa seejiq ka ndaan seejiq sbiyaw ka hini, kika tnjiyal dha ni qnaqah dha nalang uri.
Nniqan alang(所在位置)
Nyusan Nanto nsgan Jnaysyang alang Cingying.
Gasuc nniqan(範圍)
Ga mniq iril yayung mdudul ni dgiyaq daya hraan hidaw strngan yayung Mhepu.
Tiri lnglingay(地理環境)
Dgiyaq kana, knjisan dgiyaq o yabi 1,400mm hari.
Pkkla patas ppanun(交通資訊)
●Mgrig su na rulu:
1.Kndadax gqiyan hidaw prajing： Wangteyenciyawriyotaw→Tay1 sentaw→hakaw Tatu→Tay 14 pingsentaw→Tay14sentaw Tay14sentaw muda Fenyuan, Cawtun, Puri, Wuse→Rusan.
2.Kndadax Taycung prajing：Cungminnanru→Cungtokungru→Cawtun→Tay14sentaw→Rusan.
3.Kndadax hraan hidaw prajing：Hwareyen Tay9 siyen→Tayruke Tay8 siyen→Tayuring T．ay14 cya→ Hehwansan→Wuse→Rusan.
Minami
Minami (米娜咪部落)
Gaga mniq Taytung Yeynpingsyang ka alang Minami.
Bwarung
Pkkla patas ppanun(交通資訊)
●Ppanan basu:
1.Nniqan Taypey：Panan basu Tayci kndadax Taypey musa Puri, kdjiyax 07:00-17:30 knkingal tuki o miyah txal, kika priyux basu Nanto(Puri - qhjing Buwarung) ．
2.Nniqan Kawsyung：Panan basu Cungnan dhuq Nanto Puri, dhuq Puri do priyux basu Nanto(Puri- qhjing Buwarung) kika dhuq Buwarung.
Minami
Minami (米娜咪部落)
Kana ka kleegan seejiq ga, Bunun 91%, Amis 1%, Rukai 1%, ni rahuq na o 3%.
Bwarung
Pkkla patas ppanun(交通資訊)
3.Duma nniqan：Peapa rulu qrngul ni basu dhuq nniqan sngayan basu Taycung kancgn, priyux basu Nanto musa Puri, priyux basu Nanto dungan (Puri- qhjing Buwarung) kika dhuq Buwarung.
Minami
Pnyahan pnatas (參考資料)
Snakun:Truku
Bwarung
Pkkla patas ppanun(交通資訊)
http://www.renai.gov.tw/sightseeing/lushanhotspring.htm
Sjiqan klgan nealang(部落所屬族群)
Seejiq.
Djiyun kari(使用語言)
Kari Seejiq, Kari Tlu, Kari Seediq tgdaya.
Snhiyun cungcyaw(宗教信仰)
Pnrhulan Joro ni Singyeysu.
Pnaah alang(部落由來)
Alang Buwarung o gaga mniq hunac nsgan jnaysyang, daya o niqan yayung mdudul, hraan hidaw o niqan yayung Tarwowan, qhjing Buwarung hini quri strngan yayung Mheybu ni yayung Tarwowan o sngari bi qsiya, bukuy o niqan dgiyaq Muansan (knjisan o 1474m) ruwan alang Buwarung o niqan ciway sapah pyasan Rusan ni elug ndaan rudan sbiyaw tmciyuk Tanah Tunux siida.
Sblaiq hari ka tmciyuk Tanah Tunux do, keysacu nihung o yahan dha tnhjilan yayung kska Peykang 「Cwancungtaw」sslian kmlawa ka sngari seejiq Baran hiya.
Pgkla patas rmigaw(旅遊觀光資訊)
Pusu bi pnhyugan sapah: ◎Qhjing Cinging(Qhjing Pururaru)、Qhjing Buwarung(Hangan seuxal: Qhjing Fus)、Mona Rudo(Mhebu) nniqan tnjiyan dha seuxal.
Saan qqmita rmingaw：
◎Qhjing Rusan
Gaga mniq saan bi rmigaw dgiyaq Hehwansan ni dgiyaq Ciraysanri ka qhjing Buwarung, malu bi nniqan ka hini ni srnabaw o tduwa qmita phpah snuwil, rbagan o niqan pnhmaan dha sama dgiyaq, krpuhan do niqan qhuni dara, misan o niqan huda ka dgiyaq, sleexan bi ka qsiya qhjing, tduwa mhapuy balung uri, niqan hnang qsiya ni hnang qduda kika ini bi mrudu ka lnglungan.
Sapah nniqan uuqan, tqian nniqan：
◎Saan tqiyan sapah Meysanrin, saan tqiyan sapah Ryusyangrin
http://www.renai.gov.tw/sightseeing/view13.htm
http://0rz.tw/7c3pd
Hangan alang(部落名稱)
【Alang Bwarung】
Tu-ku-bey-cu na alang（部落特色）
Mneniq hini ka Sediq Toda pa alaw Ndan Kmciyuk Tanah Tunux ka kngkawas 1930/10/27 cida, kngkawas 1931 pnrdingan daw wada hdlun qlhangan Nihong dhuq alang Gluban saya,bukuy daw Sejiq Truku ka snpeyyah alang Truku mi alang Brayaw miyah thdil hini da.
Nniqan niya（所在位置）
Kiristo kyo: Cyoro Kyokay, Sin Yasu Kyokay, Teynskyo.Nan-to-keyng Jin-ay-go Cing-ing-cwen
Knlbangan（範圍）
Wa mniq sntrngan Yayung Tudu sipaw pryaxan hidaw mi cida Yayung Mhbu tuhruwan hidaw daya dxral baraw.
Nniqan lnglingay（地理環境）
Dxral dwiyaq, kbaraw niya pa hay-pa 1400 meyta.
Quri ppanan rulu（交通資訊）
1.Snpeyyah pnryaxan hidaw musa: Wang-tyeyn cyaw-ryo-taw→Tay1 Sng-taw→Hakaw Ta-tu→Tay14-Ping Sng-taw→Tay14 Sng-taw muda Hwen-Yeyn, Sotung, Hori, Paran, Bwarung.
2. Kndadax Taycyu musa: Cong-ming Nan-ru→Cong-to Kong-ru→Sotung→Tay14 Sng-taw→Bwarung.
3. Snpeyyah Hnruwan hidaw musa: Kareyngko Tay9 seyng→Truku Tay 8 seyng→Ta-yu-ring Tayu14 cya-sey Ta-yu-rimg→Dwiyaq Gokang→Paran→Bwarung.
Tapa Basu mi Kisya
1. Nniqan Tayhoku: Snpeyyah Tayhoku tapa Tay-ci-ke-yun mquri Hori, kddiyax 07:00-20:30 ici jikang ntxan panan, kiya mi tapa Nan-to ke-yun Dungan (Hori-Bwarung).
2. Nniqan Takaw: Tapa Congnan ke-yun dhuq Hori, dhuq Hori daw tapa Nan-to je-yun Dungan (Hori-Bwarung).
3. Quri so ana inu: Tapa kisya mi basu dhuq “Eyki Kan-cng Taycyu” han, kiya mi tapa basu mquri Hori Nan-to ke-yun dungan, dhuq Hori daw tapa Nan-to ke-yun dungan (Hori-Bwarung) malu msdurux dhuq Bwarung.
Tomiyac
= Tomiyac（重安部落） = Gaga mniq Taytung Cngkungcn ka alang Tomiyac.
Bwarung
Ppwaluk tyeyn-cu patas qtan alang（電子地圖連結）
http://www.renai.gov.tw/sightseeing/lushanhotspring.htm
Tomiyac
168 sapah ka kneegu na sapah, 404 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 88% niqan 354 hiyi sp, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 12% niqan 50 hiyi koia.
Kana ka kleegan seejiq ga, Amis81%, ni rahuq na o7%.
Bwarung
Klwanan sediq（部落所屬族群）
Sediq/Sejiq/Seediq
SARS-CoV-2
= Sars-CoV-2 = Sars-CoV-2 (Sinkwanpingtu) nii we, birus (pingtu) pknarux COVID-19 ma, birus korona (pingtu mgbunuh na thowlang) ka nii. Mllamu klegan birus korona pknarux seediq wada ta klaun. Pknarux knrexan quri pcaqun/teerang uxe de lhebun/iraq ka brbirus so nii. Cenga 20 knkawas we, snpusal pkpunu ka birus korona ini pntena klegan daha, kingal we SARS-CoV cenga knkawas 2002~2003, icil we MERS-CoV cenga knkawas 2012~2013.
Tomiyac
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Bwarung
Sduwi na kari saya（當今使用語言）
Skari Sejiq Truku, kari Telu
SARS-CoV-2
Betaq mhiti na knkawas 2019 de, tkriyak ka birus korona bgurah nii. Mnugaya de, kesun daha birus Wuhan. Birus nii we, pknarux teerang ma egu riyung seediq wada na phqilun. Mnarux nii we, kesun daha mnarux teerang Wuhan. Ini beyo mlatac peeyah Telu ka birus nii ma meyah betaq ulaalang bobo dheran. Mreeru cenga sseediq ma ini paalix phuqil seediq ani inu. Kndalax betaq alang ma qlhangan icil ka punu nii we, prading tmsiiyax seediq Wuhan ka seediq pneeyah alang icil. Kika seyhu na Telu we, mnbarah tmngayan punu nii, kesun daha “Sinkwan Hweyen”, “Mnarux teerang birus korona bgurah” ka dungus na. COVID-19 we, kesun na Pnsliyan Pkbyaxan Qqqlhangan (國際衛生組織) tmngayan ka punu nii, “Mnarux birus korona 2019” ka dungus na. Ini pntena ka birus daha ka mnarux/punu, ncugil gmimax mpprengo duma ka seediq, kika asi ta ka ptgaanak qmita.
Bwarung
Snlhayan snhiyan（宗教信仰）
Kiristo kyo: Cyoro Kyokay, Sin Yasu Kyokay, Teynskyo.
Pnyahan alang（部落由來）
Bwarung mi alang Mhbu. Kcka dxral alang Bwarung pa niqan kingal murux bungu dwiyaq mntna bay Huji Yama Nihong ka alang Bwarung, so kiya ka wada dha brahun “Huji sya” ka alang Bwarung, wada mlatac Alang Bwarung pa wa mniq Jinaygo Cin-ing-cwen, tudaya u niqan Yayung Tudu, hruwan hidaw u niqan Yayung Truwan, qhdin Mhbu ka nniqan pnstrngan Yayung Mhbu mi Yayung Truwan, mttuku bay ka pusu qsiya, tuhunac u niqan Dwiyaq Muan (1474 meyta), kcka alang pa niqan Sapah pyasanBwarung Tutiping (Ru-san) mi elu rudan cbiyaw nhdan bay ndan Mccbu  Kmciyuk Tanah Tunux.
Alang Bwarung pa ida balay tndxral na Sediq Toda ka cbiyqaw han. Alang Mhbu pa wa mniq qhdin Mhbu(Huji Ongseyng saya) tudaya mbrnux dxral hiya, ida balay tndxral na Seediq Tgdaya ka Mhbu cbiyaw han, dmudul Mccbu Kmciyuk Tanah Tunuh pa kiya ka Seediq Tgdaya pneyyah alang Mhbu.
Babaw ndan Mccbu Kmciyuk Tanah Tunux daw, wada thdilun seyhu Nihong musa tukcka ratuc Yayung Pey-kang “Cwan-cong-taw” pspuwan qmlahang hiya ka mntngari Seediq Tgdaya, kiya mi wada subway Sejiq Truku ini tumal kmciyuk Tanah Tunux ka dxral alangTaiwan ka seyhu Nihong daw, miyah Taiwan ka Cyokoku Kokominto Seyhu daw kiya ka wada dha splawa Rusan dungan.
Quri pplahan mi sanan rmiwaw(旅遊觀光資訊)
Pusu tmiyu nniqan
Qhdin Pradu, Qhdin Mhbu (Hangan qnlhangan Nihong cida: Huji Ongseyng), Mona Rudaw (Mhbu) Tnlayan cbiyaw.
Qhdin Mhbu
Qhdin Mhbu pa wa mniq msdalih Dwiyaq Gokang, Ddwiyaq Kiray knmalu bay sanan rmiwaw, alaw ka dnmungus bay saun uri, srwasaw cida u malu sdmhaw phpah cnuwil mi phpah bwal, rbawan cida u niqan ssama dwiyaq baraw, krpuhan u niqan knux qhuni dara, misan cida pa niqan huda ka dudux dwiyaq, mndungus bay ka qsiya qhdin, pusu hnruwan qhdin pa malusanan mhapuy balung, mtasaw bay ka qsiya yayung, rmngac ka kuwi, sminaw kana slhbnan kndusan babaw dxral.
Uuqun mi mmahan, tqiyan:
Mey-san min-su, Ryu-syang min-su.
http://www.renai.gov.tw/sightseeing/view13.htm
http://0rz.tw/7c3pd
Qntan patas(參考資料)
http://www.renai.gov.tw/index.jsp
http://visitnative.nat.gov.tw/lushan/INDEX.HTM
“San-ti c-ryu” 2001, Sing-cng-weyn Sediq Tnpusu wey-weyn-huy cu-pan. Snakun:Truku
Waya “pui”
Waya “pui” Ceng-Ming-Cung
Niqan kingal kari hini, “smalu phiyug gaya baraq＂ ksun, kari dSeedjiq ga baraq nii o iya bi qlali lqlaqi.
Gaya nii ga ida paah rdrudan sbiyaw do, mkan hiyi dsamac ni siyang babuy siida asaw ka snegul gaya da. Seuxal ha o ungac hari ka tmabug babuy, yaasa luhay musa lmiqu powsa wasil ni mhhaw tmsamac. Manu ka gaya nii ga rmngaw ka rdrudan iya bi qlali lqlaqi ka baraq, thnganan dha “Pui＂ ka baraq, kana saw iraq baraq, saw kiya baraq nii ga uqan do malu bi uqun ni kplhpuh, kika quri saw baraq nii da o sluun dha mgaya ini qlali lqlaqi da.
Nantowseyn Cjanskang
= Nantowseyn Cjanskang （南投縣自然史館） = Paah hngkaas 2008 siida, manu ka Kwori Taycung keyueykwan ga hiya tmgsa Nantowseyn Cjanskang. Sprugun qmita ka nniqan alang tnpusu seejiq, yasa niqan nanaq ka knmalu klealang, kiya ni peuda quri “Knkla kndsan tnpusu seejiq” ni “kneudus pnhuma tnpusu seejiq”, sqita ni sejiqun ni euda ttgsa.
Waya “pui”
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snruan nSeediq gaya rudan sbiyaw II-Teymi Nawi(Cng-Luey-Ling) p.145-147.
Nantowseyn Cjanskang
Nniqan Nantowseyn Cjanskang
Gaga psaan Nantowseyn Jnaysyang alang Paran Kwori Jnaykawnug ka Nantowseyn Cjanskang. Wana bi pyasan tgbaraw Jnaykawnung nii ka pyasan tgbaraw jnaysyang, pyasan tgbaraw Jnaykawnung nii ga, pusu bi pyasan tnpusu seeejiq. Pnhiyug klwaan Tanah Tunux siida, Cawhe hngkawas 7 idas 12 jiyax 20, prajing han o “ Taycungcow Use Nungyey cyangsiswo” ka hangan na. Bukuy do knpryuxan “Taycung santi cyey pusisyueysyaw” ni “Nantowsyeynri santi twanci nungyey pusisyueysyaw”. Minkwo hngkawas 57 wada pryuxan “ Taywansngri Nantow santi kawci nungyey cyeysyueysyaw”, dhuq minkwo 89 idas 2 do wada pryuxan “Kwori Jnaykawci nungyey cyeysyueysyaw”. Paah phiyug pyasan Jnaykawnug nii o, ida empsruway tmgsa lqlaqi tnpusu seejiq, asi ka emplutuc knkla tnpusu seejiq uri.
Qqpahun Nantowseyn Cjanskang
Pnaah hngkawas 96 idas 11 siida, cyawyupu ka pusu bi meuda qpahun nii, “ Kwori cjankeyuey poukwan ka muda qmeepah” tifang cjans cyawyukwan” tmgsa ni pddayaw qpahun.Empitu tifang cjanscyawyu ka dnyagan na, lnglungun ka knmalu na klealang, pdaun tmgsa quri cjankesyuey stgsa ni slhayun, musa kneinu pqtaun sejiqun, spowda mdungus “caytihwa” ni skeegu ka patas slhayun lqlaqi matas.
Waya “pui”
Pnyahan pnatas(參考資料)
Tnhjil kari seediq na Lubi Pingaw(高玉美).
Nantowseyn Cjanskang
Qqpahun Nantowseyn Cjanskang
Spqita Seejiq snalu qyqaya hini ga mquri saw qyqaya djiyun tnpusu seejiq qmpah dxgal na qyqaya. pdaun pusa hini pqtaun sejiqun, kiya ni spkla quri endaan tnpusu seejiq Taywan kana ka seejiq babaw dxgal, saw ka mnshuya knpryuxan ka kndusan ni mmanu ka knkla kndusan tnpusu seejiq dnii, kiya ka musa mrana knkla dha quri ndhiya nanaq ni smku ni prnaan hici. Spqita na qyqaya o niqan ka pnatas patas, sassing, kulu samaw, tupyaw ni qyqaya djiyun qmpah, kiji, pyawpn dnii. Truma sapah Cjanskang o kmgaaw saw uuqun, llukus, dmaraw, ppaan ni gaga sqaya hiya kana ka endaan Seejiq/Seediq/Sediq sbiyaw ka gaga spqita sejiqun hiya. Tgdha baraw sapah Cjanskang o kmgaaw saw qnrqian qqhuni, qyqaya qmpah, nniqan sapah ni nasi bqanan duri ka qyqaya Kwori cjankeyuey do psaun dha ka qyqaya snalu nanaq emptgsa ni empuyas patas da.
Pnyahan pnatas(參考資料)
詹素娥 Lituk Teymu
Snakun:Truku
Tomislav Nikolić
thumb|Tomislav Nikolić, official portrait-Tomislav Nikolić|alt=Tomislav Nikolić, official portrait.jpg
= Tomislav Nikolić = Mntucing hngkawas 1952 idas 2 jiyax 15 ka Tomislav Nikolić ga, empklaw ka hiya.
Bukung klwaan Serbia ta sayang o kiya ka Tomislav Nikolić, pnaah hngkawas 2012 idas 5 jiyax 31 pnrajing kmlawa klwaan.
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
Nan’ao
Nsgan Nan’ao o gaga Nsgan Yilan, kmpraan kana dxgal o 716.07 km², (dxgal dgiyaq o 637.26 km², dxgal pmblxan o 65.15 km²). kmhbragan hiyi o 4,807, sapah o 1,498, seejiq tnpusu 4,487 hiyi, knhbragan hiyi o 93%(Embgala). Embgala ka hbaraw balay alang hini.
nyusan qpahan
Nsgan Nan’ao o niqan 7 alang ni maxal 13. 13 o, Tpihan（塔壁罕部落）, K’babaw（庫巴博部落）, Pyahaw（比亞豪部落）, Ryohen（流興社部落）, Buta（武塔部落）, K`yang（金洋部落）, Kmuyaw（莫瑤部落）, Guguc（哥各滋部落）, Kngungu（各姆姆部落）, Hagaparis（哈卡巴里斯部落）, Kinus（基諾斯部落）, B’bukeykay（巴博凱凱部落）, Kb’bu（庫巴博部落）.
Ecuador
thumb|Flag of Ecuador- Erkwato-konghekwo Kwoci（厄瓜多國旗）|alt=Flag of Ecuador|392x392px
= Ecuador（厄瓜多） = Gaga kska Kska- Hunac Meycow ka Ecuador, 2 00 S, 77 30 W ka gaga na nniqan.
Kana ka knlbangan na o 283,561 sq km（hangan na o Tg74）(knlbanga dxgal o 276,841 sq km, knlbangan qsiya o 6,720 sq km).
Kana ka sejiqun o niqan 16,080,778 hiyi.
Seejiq Balay-Kumay ni ngiyaw rklic
Seejiq Balay-Kumay ni ngiyaw rklic (賽德克族-熊與豹的傳說)
Sbiyaw siida, kumay ni ngiyaw rklic msdadal balay. Niqan kingal jiyax, kumay mquri ngiyaw rklic pprmngaw kingal kari, msa “embhgay kana ka hiyi ta, kiya do naa ta mgeru lhang, pnsping ka hiyi.”
Kiya ka kiya ni pllalay paah kumay bsgani ngiyaw rklic rmisuh lhang, rsuhan suyang bi mqalux ni bhgay qtaan. Mqaras bi ka ngiyaw rklic, duri ni ngiyaw rklic bsgani kumay rmisuh lhang, kiya ni asi kaguh qrngul bagah, wada asi rsuhan mqalux kana ka hiyi kumay. Bukuy hmjiyal ka kumay, msaang balay, msaang ngiyaw rklic ini tuku msdadal, kiya ni mquri ngiyaw rklic mmjijil, meisug bi ka ngiyaw rklic, asi usa qdowriq.
Ecuador
Manu ka dxgal Ecuador ga wada sugan 29.70% ka dxgal qpahan, 38.90% ka dxgal bbuyu, rahuq dxgal do niqan 31.40% na.
Seejiq Balay-Kumay ni ngiyaw rklic
Seejiq Balay-Kumay ni ngiyaw rklic (賽德克族-熊與豹的傳說)
Kiya ka kiya ni bitaq sayang, ngiyaw rklic meisug bi kumay na, nasi qmita kumay, qulung musa tgliing ska spriq lmiqu hiya.
Nanzhuang
Nsgan Nanzhuang o gaga Nsgan Miaoli, kmpraan kana dxgal o 162.03 km², (dxgal dgiyaq o 95.59 km², dxgal pmblxan o 26.55 km²). kmhbragan hiyi o 2,462, sapah o 917, seejiq tnpusu 1,655 hiyi, knhbragan hiyi o 67% (Saysiyat, Embgala). Saysiyat, Embgala ka hbaraw balay alang hini.
Kari snruan brah bukuy Utux rhngun (Babaw)
kari snruan brah bukuy Utux rhngun (Babaw) (拉魯阿哇族神話故事-前後門神的故事-上)
Sbiyaw knxalan ci-i siida, niqan dha paru rhngun ka seeiq Hla＇alua, snaqun rhngun brah ni rhngun bukuy.
Ecuador
Bukung klwaan ta sayang o kiya ka Rafael Correa, pnaah hngkawas2007 idas 1 jiyax 15pnrajing kmlawa klwaan. cinkhulan sa knita’ sa brbiru’
Kari snruan brah bukuy Utux rhngun (Babaw)
kari snruan brah bukuy Utux rhngun (Babaw) (拉魯阿哇族神話故事-前後門神的故事-上)
Rhngun brah o ga ga truma Taw-yeyn-cukaw-cung-ri muda pqita kdadak rima kbkuy qnjisan na pngahu, thnganan ararari ; manu ka rhngun bukuy ksun o ga mniq Taw-yeyn-cu cin-he-ri sipaw na ceyn-s-yueyn, thnganan curuvaka. Yaasa dha rhngun nii ga wada niqan Utux rhngun qmlahang, rhngun brah o niqan Avisavulangahla, rhngun bukuy o Hlipurimacu kmlawa, mntna embiyax balay ka dha mhhuni nii.
Ecuador
= Erkwato-konghekwo(厄瓜多共和國) =
Erkwato-konghekwo ( Kari cipanya: República del Ecuador) sun dha Erkwato msa, gaga mniq hunac meyco iril ggian hidaw klwaan, daya o gaga ssiyaw Krungpiya, hunac o lutuc Miru, iril ggian hidaw o Taypinyang kiya, mtna saw Cri shangan dha hunac meyco ini pntna ssiyaw klwaan Pasi, niqan mniq saw 1000 km ngangac ka Ciyarapakerchuntaw.
Seejiq Balay-Kumay ni ngiyaw rklic
Pnyahan pnatas(參考資料)
Tnhjil kari seejiq na Away Pawan(詹雪霞)
Nanzhuang
nyusan qpahan
Nsgan Nanzhuang o niqan 9 alang ni maxal 15. 15 o, haba: (大屋坑部落), kaehkaba:oS (馬果坪部落), Sasasezeman (東江新邨部落), tamayo’an (大湳部落), batbato’an (二坪部落), kahkahoe’an (八卦力部落), ray’in (蓬萊部落), haboeh (大窩山部落), Ciupus (鹿山部落), Sinpitu (鹿湖部落), P’anoh (鹿場部落), rareme:an (向天湖部落), hororok (鵝公髻部落), walo’ (瓦祿部落), Raysinay (石壁部落).
Dngiyah
dngiyah 客床
Smmalu sapah ka rudan Truku sbiyaw o asi angal qngqaya llingay dalih smlaan sapah hiya, musa miying saw mha malu bi smluun sapah ka qhuni, qrul ni djima. Seuxal balay o dmuuy qrul ka erut, qhuni o ngalan dha gasil ,gmbari ni kneuruh, gnabil o gtuan qhuni rqling yaa bi kingal tnxaalaun kndxan, saw nii kndxan o niqan bi qqlahang ghtur eiyah kmrmux pais ni ssbu puniq pais , djima o dmuxan dha dnamux , ungat pntyusan ka ruwan sapah, asi saw rangah ka ruwan na, mtmay ta ruwan o asi qtai kana ka srkaw tqian, qtaan ka srakaw tama nii srakaw bubu gaga pskaan rqda embbrah, gaga qayay srakaw tama ni bubu o niqan srakaw kneiyax msuwil ptqiun hiya ka laqirbnaw ni tleengan malah tahut misaw uri, ga narat ruwan sapah o niqan srakaw dngiyah sun, ssrakaw dngiyah nii o niqan ini bi pndka  djiyun srakaw ka nii, kiya o daan mtaqi lupung mniyah, aji uri o lupung saw mtneuda ni muda mkrabi sapah nii, kingal duri o lupung saw rsrisaw ni wauwa miyah mseupu mrrawa srakaw dngiyah nii kingal knmanan, smkuxul bi miyah mtaqi srakaw dngiyah nii ka risaw ni wauwa msslupung, yaasa mtduwa meemur hiya nmrapas hiya kingal rabi, kiya ka kiya ni srakaw dnngiyah nii o thngayan gaya Truku sbiyaw ini bi seeliq mkala kari ka dhiya, miisug gaya, nasi mnda kala kari ka ana ima o asi rngaw rudan dha nhari balay powda gaya, smmalu kmrut kingal babuy ka risaw ngalan na psahug rudan wauwa, nasi ini si haya do, mangal luqih ka musa bbuyu, musa dkrang uri o miisug gliqun pais ka tunux dha, aji uri o qmpah qmpahan daya uri o muda mangal luqih ni musa bbuyu ini nangal ana kingal samat uri. manu saw meemur srakaw dngiyah nii ka rsrisaw ni wauwa ga qmlahang ka lnglungan dha, aaji angal luqih kana kingal ruwan sapah dha. Kika srakaw dngiyah o thngayan Gaya pusu rudan sbiyaw.
Narowan
= Narowan（娜魯灣部落） = Gaga mniq Hwareyseyn Jweysweysyang ka alang Narowan.
Dngiyah
pnyahan kari
資料來源: 耆老Iyuq Ciyang Iyang Taying 2015
Narowan
814 sapah ka kneegu na sapah, 2,080 hiyi ka kana knhbragan na hiyi. Tnpusu seejiq o mangal 22% niqan 457 hiyi sp, rahuq na uxay tnpusu seejiq o mangal 78% niqan 1,623 hiyi koia.
Dngiyah
pnyahan kari
Snakun:Truku(太魯閣語)
Narowan
Kana ka kleegan seejiq ga, Amis 17%, Sakizaya 1%, Truku 1%, Tayal 1%, Bunun 1%.
François Hollande
thumb|Francois Hollande 2015 (法蘭索瓦·歐蘭德)|alt=Francois Hollande 2015.jpeg
Narowan
Pnyahan pnatas(參考資料)
Snakun:Truku
François Hollande
= François Hollande (法蘭索瓦·歐蘭德) = Mntucing hngkawas 1954 idas 8 jiyax 12 ka François Hollande ga, empklaw ka hiya.
Ecuador
Klwaan Erkwato nii o mniq 10 jiyax 5 idas 1809 hngkwasan do gaga mnlaxan kmlawa Sipangya ni murux pnhyugan klwaan. Yasa Ctaw(赤道) nii muuda dxgal Erkwato, kika kari Sipangya nii o hangan dha Ctaw(赤道)〝 ecuador〞shangan dha klwaan dha, kiya ni sun dha 「Klwaan Ctaw」uri, uxay uri o yasa egu bi ka blbul klwaan dha kika shangan 「Klwaan blbul」uri. Pusu paru alang dha o Citwo gaga mniq Piciyencahwosan, kana bbaraw dgiyaq nii o 2,850km, kika pqru alang Citwo nii o maa kana knlangan tgdha mniq baraw ni dgiyaq paru alang da!(Tgkingal o klwaan Bworiweyya paru alang dha Rabas ). Niqan tnumal hunac Meyco klwaan reynmong.
Ris(歷史)
Qntaan ta pnatas patas sayang, endaan Erkwato nii o tduwa kmarig saw brah 3500 hngkwasan hari. Siida o mniq saw jiyax sayang alang nniqan ssiyaw silung llabang bi ka nniqan dha sapah. 1463 hngkwasan da maa Incyatikwo da. Mniq sejiqun Sipangya qntaan dha bgurah dxgal do, Erkwato mniq 1532 hngkwasan kika psklawa sejiqun Sipangya da, asi dhuq egu bi kbkuy hngkwasan ka kmlawa dha hini ka Sipangya.