cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Ctenophora
Ang Ctenophora (ctenophore, or  kung isahan, at hindi binabanggit ang titik c sa maramihan man o isahan mang anyo; buhat sa Griyegong κτείς  kteis 'suklay' at φέρω pherō 'buhat', 'bitbit', o 'pasan'; na karaniwang nakikilala bilang mga halayang suklay o gulamang suklay) ay isa sa mga lapi na bumubuo sa kahariang Animalia. Ang mga ito ay isang phylum ng mga hayop na namumuhay sa mga katubigang pangkaragatan sa buong mundo. Ang kanilang kakaibang tampok na mga katangian ay ang mga "suklay", mga pangkat ng cilia na ginagamit nila sa paglangoy, at sila ang pinakamalalaking mga hayop na lumalangoy sa pamamagitan ng cilia - ang mga adulto ng samu't saring mga espesye ay sumasaklaw ng mula mangilan-ngilang mga milimetro hanggang sa 1.5 m ang laki. Katulad ng mga cnidaria, ang mga katawan nila ay binubuo ng isang masang parang gulaman, na may isang patong ng mga selula sa labas at isa pang gumuguhit sa panloob na puwang. Sa mga ctenophore, ang mga saping ito ay may lalim na katumbas ng dalawang mga selula, habang ang sa mga cnidaria (cnidariano) ay isang selula lamang ang taas o lalim. Ang mga ctenophore ay kahawig ng mga cnidaria sa pagkakaroon ng desentralisadong (hindi sentralisado) lambat ng nerbiyo sa halip na mayroong isang utak. Ilang mga may-akda ang nagsasama-sama ng mga ctenophore at ng mga cnidaria sa loob ng isang phylum na tinatawag na Coelenterata, dahil ang dalawang pangkat ay kapwa nakasalalay sa daloy ng tubig na lumalagos sa puwang ng katawan para sa pagtunaw ng pagkain (dihestiyon) at paghinga (respirasyon). Ang pagpapataas ng kamalayan o pagkakaalam ng mga pagkakaibang ito ang naghihikayat sa mas kamakailang mga may-akda na uriin ang mga ito sa loob ng magkahiwalay na phyla (dalawang magkahiwalay na mga phylum).
Completely (album)
frame|Album: Completely
Diyosesis ng Libmanan
Ang Diyosesis ng Libmanan (Lat: Dioecesis Libmanana) ay isang diyosesis ng Ritong latin ng Simbahang Katoliko Romano sa Pilipinas.
Kasaysayan
Ang ilang mga kaganapan sa pagsasaayos ng teritoryo ng lokal na simbahan sa Bicol ay malaki ang ginampanan sa tuloy-tuloy na kristiyanismo sa mga Bicolano. Ang mga teritoryo ng simbahan ay naging relatibong mas maliit kaysa sa dati. Gayunman, ang isang lumalaking populasyon ng Katoliko ay laganap sa Pilipinas lalo na sa Arkidiyosesis ng Caceres. Ang pangangailangan para sa mas mahusay na ministeryong pastoral at pangangasiwa ay kinailangan. Upang malutas ang problema, ang Lubhang kagalang-galang Leonardo Z. Legaspi, OP, DD, Arsobispo ng Caceres, ay sumulat ng petisyon sa kabanalan Papa Juan Pablo II noong Enero 12, 1989 na humihiling na lumikha ng isang bagong saklaw ng simbahan sa anyo ng mga isang prelatura mula sa arkidiyosesis ng Caceres.
Ang apostoliko sugo ng papa, lubhang kagalang-galang Bruno Torpigliani ay sinuri ang petisyon ni Arsobispo Legaspi. Bilang pagsangayon sa kanyang kahilingan, ang sugo ng papa ay sumulat ng rekomendasyon sa Santo Papa. Disyembre 9, 1989, inaprubahan ni Papa Juan Pablo II ang petisyon. Sa pamamagitan ng apostolikong liham na Philippinis in Insulis, labing-anim na parokya ang inihiwalay mula sa arkidiyosesis ng Caceres upang lumikha ng isang prelatura na kikilalanin bilang Prelatura ng Libmanan. Ang bagong Prelatura ay naitatag noong Marso 19, 1990, bilang isang supragan ng Caceres at ang unang obispo ay si lubhang kagalang-galang Prospero N. Arellano, DD. Ang bagong Prelatura ng Libmanan ay binubuo nang labing-anim parokya sa labing-isang bayan: St. Rita de Cascia, Del Gallego; San Lorenzo Ruiz, Godofredo Reyes, Sr, Ragay; Most Holy Trinity, Ragay; St Peter Baptist, Lupi; St Pius X, Villazar, Sipocot; St John the Baptist, Sipocot; St Paschal Baylon, Barcelonita, Cabusao; St Bernardine of Siena, Cabusao; St James the Apostle, Libmanan; Our lady of Pillar, San Isidro, Libmanan; St Vincent Ferrer, San Vicente, Libmanan; St Rose of Liman, Pasacao; St Michael the Archangel, Pamplona; St John the Baptist, San Fernando; St Joseph, Milaor; Sts. Philip at James, Minalabac. Ang labing-anim na parokya ay nahahati sa limang vicariates na may tatlong ukol sa mga episkopalya. Ang bagong Prelatura ay may isang obispo, dalawampung mga pari at isang relihiyosong pari. Lahat ng mga ito ay mga Pilipino at taal na mula sa Camarines Sur. Mayroong labing-apat na relihiyosang madre sa Prelatura ng Libmanan - anim na mula sa Daughters of Mary, limang mula sa Dominican Sisters ng Siena, at tatlong mula sa St Paul madre ng Chartes.
Plinky Recto
Si Plinky Recto (buong pangalan: Marie Roxanne G. Recto) ay isang artistang Pilipino, TV host at isa rin siyang dalubhasa sa Pilates. Apo siya ng dakilang bayaning Pilipino na si Claro M. Recto at kapatid siya ng senador na si Ralph Recto, asawa ng tanyag na artistang si Vilma Santos.
Talambuhay
Pero hindi nalimutan ni Plinky Recto ang ninanais niyang paraang pag-eehersisyo. Kaya noong nagpunta siya sa Estados Unidos, dinala si Plinky ng kanyang tiyahin sa isang Pilates studio sa Beverly Hills. Naglakbay siya sa New York, California at New Mexico para mapag-aralan ng mabuti ang Pilates hanggang sa maging dalubhasa siya rito.
Nagbalik si Plinky Recto sa Pilipinas na kung saan nagturo siya ng Pilates sa mga maybahay, manlalaro at mga may kapansanan...lalo na yung mga may sakit na osteoporosis. Siya ay kinikilala ngayon ng iba't ibang kapisanan ng pangkalusugan sa Estados Unidos bilang isang tunay na Pilates instructor.
Burger King
Ang Burger King ay isang nakabaseng Amerikanong kumpanya na nagbebenta ng hamburger. Ang unang binuksan na tindahan ay nakadestino sa Miami, Florida noong 1953 bilang Insta-Burger King, isang chain ng kainan na nakabase sa Jacksonville, Florida. Matapos ang Insta-Burger King ay nagkaroon ng mga problema sa pananalapi, ang dalawang franchisee na nakabase sa Miami na sina David Edgerton (1927–2018) at James McLamore (1926–1996) ay binili ang kumpanya noong 1959 at pinangalanan itong "Burger King". Sa susunod na kalahating siglo, apat na beses na nagpalit ng mga kamay ang kumpanya at ang ikatlong hanay ng mga may-ari nito, isang partnership ng TPG Capital, Bain Capital, at Goldman Sachs Capital Partners ang nagpahayag nito sa publiko noong 2002. Noong huling bahagi ng 2010, ang 3G Capital ng Brazil ay nakakuha ng isang karamihan sa stake sa kumpanya, sa isang deal na nagkakahalaga ng US$3.26 bilyon. Agad na sinimulan ng mga bagong may-ari ang isang pagrerestraktura ng kumpanya upang baligtarin ang kapalaran nito. Ang 3G, kasama ang kasosyong Berkshire Hathaway, sa kalaunan ay pinagsama ang kumpanya sa Canadian-based donut chain na si Tim Hortons, sa ilalim ng auspice ng isang bagong Canadian-based parent company na pinangalanang Restaurant Brands International.
Lumawak ang menu ng Burger King mula sa pangunahing alok ng mga hamburger, French fries, soda, at milkshake hanggang sa mas malaki at mas magkakaibang hanay ng mga produkto. Noong 1957, ang "Whopper" ang naging unang pangunahing karagdagan sa menu, at ito ay naging signature na produkto ng Burger King mula noon. Sa kabaligtaran, ang Burger King ay nagpakilala ng maraming produkto na nabigong mahuli sa merkado. Ang ilan sa mga kabiguan na ito sa Estados Unidos ay nakakita ng tagumpay sa mga dayuhang pamilihan, kung saan iniayon din ng Burger King ang menu nito para sa panrehiyong panlasa. Mula 2002 hanggang 2010, agresibong tina-target ng Burger King ang demograpikong mga 18–34 na lalaki na may mas malalaking produkto na kadalasang nagdadala ng katumbas na malalaking halaga ng hindi malusog na taba at trans-fats. Ang taktika na ito sa kalaunan ay makapipinsala sa mga pinansiyal na pinagbabatayan ng kumpanya, at magdudulot ng negatibong epekto sa mga kita nito. Simula noong 2011, nagsimulang lumayo ang kumpanya mula sa dati nitong menu na nakatuon sa lalaki at nagpakilala ng mga bagong item sa menu, mga reformulation ng produkto at packaging, bilang bahagi ng kasalukuyang may-ari nitong mga plano sa muling pagsasaayos ng 3G Capital ng kumpanya.
Kapag ang Burger King nagpasya upang palawakin ang kanilang trabaho sa Australia, alam nila ito ay nai-trademark na pangalan ng kanilang negosyo sa pamamagitan ng isang runner sa isang maliit na tindahan takeaway pagkain. Resultingly, ang franchise Australian unang Burger King Coporation, itinatag noong Perth, hindi angkop na pinamagatang The Hungry Jack, paulit-ulit ang pangalan at pakiramdam ang franchisee Jack Cowin. Tiyaking ibinebenta ni Jack ang kasalukuyang kategorya ng burgers, pati na rin ang isang espesyalista sa Australia, Burger Aussie. Burger na ito ay batay sa mga tradisyunal na Australian isda at chip shop paborito, kabilang ang pritong itlog, Bacon, mga sibuyas at beetroot at karne madalas, litsugas at kamatis.
Dmitry Medvedev
Si Dmitry Anatolyevich Medvedev (Ruso: Дми́трий Анато́льевич Медве́дев ; ipinanganak 14 Setyembre 1965 sa Leningrad (Saint Petersburg ngayon) ay isang Rusong politiko at dating naging Unang Diputadong Punong Ministro ng Rusya, na nahalal bilang Pangulo ng Rusya noong 2 Marso 2008. Siya ay nanungkulan bilang Pangulo mula 2008 hanggang 2012.
Microsoft
Ang Microsoft Corporation nasdaq: MSFT ay ang pinakamalaking kompanyang pang-software sa buong mundo, na may higit sa 50,000 mga manggagawa sa iba't ibang bansa noong Mayo 2004. Itinatag nina Bill Gates at Paul Allen ang Microsoft noong 1975 sa Redmond, Washington, Estados Unidos, ang kanilang punong tanggapan. Lumilikha, naglilisensiya, at sumusuporta ang Microsoft ng mga produktong pang-software para sa iba't ibang kagamitang pang-kompyuter. Ang Microsoft Windows operating system at Microsoft Office ay ang mga pamilya ng mga produkto na kilala ng karamihan, na halos makikita sa lahat ng mga pamilihan ng mga pang-mesang kompyuter. Kumakailan si Bill Gates ay nagbitiw sa kanyang puwesto sa pamahalaan ng Microsoft.
1984–1994: Windows at Office
Habang magkasamang bumuo ng isang bagong OS na may IBM noong 1984, OS / 2, Inilabas ng Microsoft ang Microsoft Windows, isang graphical na ekstensiyon para sa MS-DOS, noong Nobyembre 20. Inilipat ng Microsoft ang punong-himpilan nito sa Redmond noong Pebrero 26, 1986, at sa Marso 13 ang kompanya ay naging pampubliko;. ang kasunod na pagtaas sa stock ay gumawa ng isang tinantyang apat na bilyonaryo at 12,000 milyonaryo mula sa Microsoft empleyado. Dahil sa pakikipagsosyo sa IBM, noong 1990 sa Federal Trade Commission ay intinakda ng Microsoft ang kanilang sentro para sa posibleng sabwatan;. minarkahan ang simula ng mahigit sa isang dekada ng mga ligal na clashes sa Gobyerno ng Estados Unidos Microsoft inihayag ang paglabas ng mga bersyon ng OS / 2 sa orihinal na tagagawa ng kagamitan (OEMs) noong 2 Abril 1987; samantala, ang kompanya ay sa pagtatrabaho sa isang 32-bit OS, Microsoft Windows NT, gamit ang mga ideya mula sa OS / 2; ipinadala ito noong 21 Hulyo 1993 sa isang bagong Modular kernel at ang Win32 application programming interface (API), na ginagawang ang pag-port ng 16-bit (MS-DOS-based)ng Windows ay mapadali. Kapag pinaalam sa Microsoft IBM ng NT, ang OS / 2 pakikipagsosyo deteryorado. Microsoft ipinakilala nito suite ng opisina, Microsoft Office, noong 1990. Ang software bundle hiwalay na mga application ng office ng pagiging produktibo, tulad ng Microsoft Word at Microsoft Excel :. 301 sa Mayo 22 Microsoft Inilunsad ang Windows 3.0 may naka-streamline na graphics user interface at pinahusay na protektado mode ng kakayahan para sa Intel 386 processor ang parehong Office. at Windows naging nangingibabaw sa kani-kanilang mga lugar. Novell, isang Word Competitor mula 1984-1986, ay nag-apila ng kaso ng ilang mga taon na nagpaparatang na ang Microsoft ay umalis sa bahagi ng kanyang mga API undocumented upang makakuha ng isang mapagkompetensiyang bentahe. Sa 27 Hulyo 1994, sa Kagawaran ng Hustisya ng Estados Unidos, Antitrust Division-file ng Competitive Statement Epekto na sinabi, sa bahagi: "Simula noong 1988, at patuloy hanggang 15 Hulyo 1994, Microsoft sapilitan maraming OEMs upang isakatuparan ang anti-mapagkompetensiya" sa bawat processor "lisensiya. ilalim ng ng bawat lisensiya processor, ang isang OEM ay nagbabayad Microsoft ng royalty para sa bawat computer nagbebenta naglalaman ng partikular na microprocessor, kung ang OEM ang nagbebenta sa computer na may Microsoft operating system o di-Microsoft operating system. Bilang resulta, ang royalty pagbabayad sa Microsoft kapag walang Microsoft produkto ginagamit na gawain bilang isang parusa, o buwis, sa paggamit ng OEM ng isang nakikipagkompetensiya PC operating system. Dahil 1988, ang Microsoft sa paggamit ng bawat processor lisensiya ay nadagdagan.
Mary's Boy Child
Ibat-t Ibang bersyon : Mary's Boy Child (Harry Belafonte) (1966) Mary's Boy Child (Jose Feliciano) (1970) Mary's Boy Child (Nora Aunor) (1973) Mary's Boy Child (Boney M) (1979) Mary's Boy Child (Jose Mari Chan) (1984)
Ang Awiting Mary's Boy Child ay isang awiting Pamasko at ito ay sinaliwan ng iba't-ibang mang-aawit sa iba't-ibang parte ng mundo.
Kaurian:Awiting Pamasko
Damit panisid
Ang damit panisid o kasuotang pangsisid ay isang uri ng pananggalang na damit na isinusuot ng mga pang-iskubang maninisid kapag lumalangoy sila sa loob at ilalim ng mga karagatan, lawa, at ilog. Nakakatulong sa insulasyon o pagpapanatili ng init ng katawan ng tagasisid o manlalangoy habang nakababad sa malamig na tubig. Maraming mga uri ng pansisid na kasuotan, kabilang mga damit pambasa at tuyong damit.
Tingnan din
Kaurian:Kasuotan
Mongiardino Ligure
Heograpiya
Ang munisipalidad ay ganap na kasama sa Lambak ng Borbera (sa mga lambak ng Sisola at Gordenella), habang ang nayon ng Salata Mongiardino ay matatagpuan sa Lambak ng Vobbia.
Fely Vallejo
Si Fely Vallejo (isinilang noong 1917) ay isang Pilipinong artista at talento ng Sampaguita Pictures. Siya ay ikinasal kay Gerardo de Leon na isang direktor.
Golda Me’ir
Si Golda Me’ir (Ebreo: גולדה מאיר) (ipinanganak Golda Mabovitz 3 Mayo 1898–8 Disyembre 1978) ay isang tagapagtatag ng Estado ng Israel. Siya ang “Iron Lady” ng politikang Israeli bago pa man maibansag kay Margaret Thatcher ang katawagang ito. Inilarawan siya isang beses ni David ben Gurion bilang “ang kaisa-isang lalaki sa Gabinete.” Si Me’ir ang kauna-una—at ang kaisa-isa hanggang ngayon—na babaeng punong ministro ng Israel, at ang ikatlong babaeng punong ministro sa daigdig (pagkatapos nina Sirimavo Bandaranaike ng Sri Lanka at Indira Gandhi ng Indiya) pati na rin ang kaisa-isang mamamayang Amerikanong nakapaghawak ng posisyon. (Lumaki at nag-aral si Benjamin Netanyahu sa Philadelphia ngunit hindi magpakailanman naging mamamayan ng Estados Unidos.)
Villa Escudero
Ang Villa Escudero, na nakikilala rin bilang Mga Taniman ng Villa Escudero (Ingles: Villa Escudero Plantations) ay isang taniman ng mga buko na mayroong sukat 800 ha at nasa 10 km sa timog ng lungsod ng San Pablo, sa lalawigan ng Laguna na nasa hangganan ng lalawigan ng Quezon sa Pilipinas. Magmula noong 1981, binuksan ng plantasyon (taniman) ang mga pintuan nito bilang isang resort (liwaliwan) na nag-aalok ng mga pamamasyal sa mga nayon, pamamasyan sa museo, mga pagkain at mga silid-tulugan. Nagkaroon ito ng reputasyong pandaigdig bilang isang tuldok o sentro upang maranasan ang kultura at kasaysayan ng Pilipinas habang nasa isang tagpuang rural.
Lokasyon
Lumalagos ang taniman sa tatlong mga munisipalidad na nasa loob ng dalawang mga lalawigan: sa Lungsod ng San Pablo ng Laguna at sa mga bayan ng Tiaong, at Dolores ng lalawigan ng Quezon. Ang pasukan sa resort ay ilang mga talampakan lamang ang layo magmula sa hangganang arko ng Laguna at Quezon.
DZRV
Ang Radyo Veritas (DZRV 846 kHz Kalakhang Maynila) ay isang himpilan romanong katolikong radyong AM na nasa pag-aari ng Arkidiyosesis ng Maynila sa pamamagitan ng Global Broadcasting System sa Pilipinas. Ang istudyo nito ay matatagpuan sa Toreng Veritas sa panulukan ng Abenida Epifanio de los Santos at Abenida Kanluran (West Avenue), Lungsod Quezon, at ang transmisor nito ay matatagpuan sa Barangay Taliptip, Bulacan, Bulacan.
Miyuki Kojima
Si Pai Pai Miyuki (パイパイ 美ゆき) ay isang artista at mang-aawit sa bansang Hapon. Hanggang 1970, ginamit niya ang pangalan ng entablado na Miyuki Kojima (児島 みゆき). Siya ay kinakatawan ng Kagawa Office.
Mga sanggunian
Kojima, Miyuki Kaurian:Mga artista mula sa Hapon Kaurian:Mga mang-aawit mula sa Hapon
Lennon Creer
Si Lennon Creer ay isang magaling na manlalaro ng Amerikanong putbol. Ipinanganak siya noong October 13, 1988 sa Tatum, Texas. Naglalaro si Creer para sa posisyong running back sa koponan ng Tennessee Volunteers. Dahil kay Creer, naging pangunahing koponang sa pangkalahatang-estado ang Tennesee Volunteers. Samantalang ngaging pinakamahalagang manlalaro sa pangkalahatang-hilagang Texas at pinakamahalagang manlalaro sa pangkalahatang-distrito si Creer. Siya rin ang tumulong sa Tatum upang maging kampeon sa pang-estadong magkaagapay-likod noong 2005 at 2006. Dahil kay Creer, naging pangalawang koponang pangpangalawang koponang Reebok Super Team ang Tatum noong 2006.
Kaurian:Mga Amerikano
Cesano Boscone
Ang  ay isang comune sa Kalakhang Lungsod ng Milan sa bansang Italya.
Heograpiya
Ang teritoryo ng munisipyo ay binubuo ng apat na distrito, na tinatawag na Rioni, na, upang alalahanin ang lokal na tradisyon, ay nabinyagan ng ilang epitet na sumusubaybay sa kanilang pinagmulan o katangiang katangian. Ang mga distrito ay may pagkakataon na makipagtunggali at makipagkumpetensiya taon-taon, sa okasyon ng Pista ng Patron, lalo na sa panahon ng Palio ng lungsod na tinatawag na "Palio ng Baboy-ramo".
Ugnay Panlabas
Kaurian:Mga Communi ng Milan Kaurian:Lombardy Kaurian:Milan
Negros Oriental
Ang Negros Oriental (Filipino: Silangang Negros, Sebwano: Sidlakang Negros) ay isa sa mga lalawigan ng Pilipinas na matatagpuan sa rehiyon ng Gitnang Visayas. Inookupa ng lalawigan ang timog-silangang bahagi ng pulo ng Negros, samantalang ang kalapit na lalawigan ng Negros Occidental ang sumasaklaw sa hilagang-kanlurang bahagi.
Nasa gawing silangan ng Negros Oriental ang lalawigan ng Cebu, sa ibayo ng Kipot ng Tañon. Matatagpuan naman sa timog-silangan ang lalawigan ng Siquijor. Ang pangunahing wika sa lalawigan ay Sebwano, at Katolisismo ang namamayaning relihiyon. Ang Lungsod ng Dumaguete ang kabisera, sentro ng pamahalaan, komersyo, edukasyon, at transportasyon, at ang pinakamataong lungsod.
Berseba
right|thumb|250px|Ospital Soroka sa B'er Sheva. Ang Berseba, Beer-seba , Beerseba o Beersheba (Ebreo: בְּאֵר שֶׁבַע , B'er Sheva) ay ang pinakamalaking lungsod sa desyertong Negueb (o Negev ng Israel at kilala bilang "Kabisera ng Negueb" sa Timugang Distrito ng bansa.
Sa Bibliya
Ang Berseba ay ang pook na tinutukuy sa Aklat ng Henesis (Henesis 46:1) ng Tora ng Hudaismo at ng Lumang Tipan ng Kristyanismo kung saan nanalangin sina Abraham at Isaac. Dito rin nag-alay ng hain si Jacob (o Israel) upang malaman ang kalooban ng Diyos ukol sa pagbaba ni Jacob patungo sa Ehipto.
Negros Oriental
Administrasyon
Ang lalawigan ng Negros Oriental ay binubuo ng 19 munisipalidad at 6 lungsod, na nahahati pa sa 557 barangay.
Ang Lungsod ng Dumaguete ang kabisera at sentro ng pamahalaan. Ito rin ang pinakamataong lungsod, sa kabila ng pagiging pinakamaliit batay sa lawak.
Kabisera at bahaging lungsod
Bahaging lungsod
Munisipalidad
Yoshimi Ashikawa
Si Yoshimi Kono (河野 芳美), na mas kilala sa katawagang Yoshimi Ashikawa (芦川 よしみ), ay isang artista at mang-aawit sa bansang Hapon. Nagtapos siya sa Mataas na Paaralang Ono Gakuen. Siya ay kinakatawan ng Office Mitsui. Kasal siya sa isang manggagamot.
Mga sanggunian
Ashikawa, Yoshimi Kaurian:Mga artista mula sa Hapon Kaurian:Mga mang-aawit mula sa Hapon
Pagsasalin
Ang pagsasalin ay paglilipat-diwa sa pinakanatural na paraan ng pagwiwika ng mga pinaglalaanang mambabasa, manonood, o manlilikha (Buban, 2020). Ang salitang-ugat nito na "salin" ay salitang Javanese na nangangahulugan sa Ingles na "to shift," "to transfer," o "to change." Ito ay muling paglikha ng isang akda o tekso mula sa simulaang lengguwahe (SL) patungo sa tunguhang lengguwahe (TL). Sa tala ni Schopenhauer (2015), "Walang angkop na katumbas sa isa pang wika ang bawat salita sa isang wika. Kayâ’t hindi lahat ng dalumat o konsepto na naipahahayag sa pamamagitan ng mga salita sa isang wika ay katulad na katulad ng mga dalumat na naipahahayag ng mga salita sa isa pang wika."
Kung gayon, hindi lamang itinatampok ng tagasalin ang kultura ng pinagmulang teksto kung hindi itinatanghal din nito ang kultura ng tunguhang lengguwahe at binibigyang diin ang ugnayan ng dalawa sa muling paglikha ng isang akda.
Ibig sabihin, binibigyang buhay ng pagsasalin ang mga likhang maaaring ituring na "patay" sa ibang kultura sapagkat hindi nauunawaan ng iba. Sa pamamagitan ng pagsasalin, naaabot ng karamihan ang mga likha o obra ng mundo sa wikang nauunawaan nila, nagiging intelektuwalisado ang wika, at higit na nagiging malay ang mga tao sa wika, kultura, at tradisyon ng iba't ibang lahi sa buong mundo.
Ang pagsasalin (pagsasalinwika) ay ang gawain ng pagpapaunawa ng mga kahulugan ng panitik (teksto), at ng kinalabasang paglikha ng katumbas na teksto – na tinatawag na salinwika – na naghahatid ng kaparehong mensahe na nasa ibang wika. Tinatawag na pinagmumulang teksto ang panitik na isasalin, samantalang ang patutunguhang wika ay tinatawag naman na puntiryang wika. Ang pinakaprodukto ay tinatawag na puntiryang teksto.
Isinasaisip sa pagsasalinwika ang mga limitasyon na kabilang ang diwa (konteksto), ang patakarang pambalarila (gramatika) ng dalawang wika, ang pamamaraan at gawi ng pagsulat sa dalawang wika, at ang kanilang mga wikain (kawikaan o idyoma). Isang karaniwang kamalian sa pagkakaintindi na may payak na paraan ng pakikipaugnayan ang bawat dalawang (ang literal na salin o pagtutumbas ng salita-sa-bawat-salita); at ang pagsasalin ay isang tuwiran at mekanikal na proseso. Sa pagtutumbas ng salita-sa-bawat-salita, hindi pinahahalagahan at hindi nabibigyan ng pansin at diin ang diwa, balarila, mga gawi, at kawikaan.
Puno ang pagsasalinwika ng mga kaipala (o posibilidad) ng pag-apaw ng mga wikain at paraan ng paggamit mula sa isang wika patungo sa isa, sapagkat kapwa wika ay nakasalalay sa nag-iisang utak ng tagapagsalin (o tagapagsalinwika). Madaling makasanhi ang pag-apaw na ito ng mga pinaghalong wika (ang mga haybrid) katulad ng "Prangles" (Pranses-Ingles), "Espanggles" (Kastila-Ingles), "Pogles" (Polaka-Ingles), "Portunyol" (Portuges-Kastila o Portuges-Espanyol), “Taglish” (Tagalog-Ingles), at “Englog” (Ingles-Tagalog).
Kasingtanda ng panitikan ang sining ng pagsasalinwika. Ang mga bahagi ng tulang-bayani ng mga Sumeryan – ang Epika ni Gilgamesh – na isa sa mga pinakamatandang mga akdang pampanitikan, ay natagpuan sa anyo ng mga salinwika na nasa iba’t ibang mga wikang Asyano (mga wikang ginagamit noong ikalawang milenyong BCE). Maaaring nabasa ng mga isinaung may-akda ng Bibliya at ng Iliad ang Epika ni Gilgamesh.
Toghon Temür
Si Toghon Temür (Тогоонтөмөр, Togoontömör; 25 Mayo 1320 – 23 Mayo 1370) ang pinakahuling enperador ng Dinastiyang Yuan na mas kilala sa pangalang Toghon Temur.
Naluklok siya sa trono sa edad na labingtatlo noonf 1333 at namuno hanggang bumagsak ang dinastiya noong 1368. Ginamit niya ang mga pangalang Shundi, Emperador Huizong nong siya ay namuno.
Dahil sa kanyang kabataan ay nagkaroon ng alitan sa kapangyarihan at ang pinakamakapangyarihan sa mga iyon ay si Bayan na may layon na ibalik ang dating sigla ng Yuan sa pamamagitan ng pagbabawal sa.mga Tsino na matuto ng wikang Mongol, pagbabawal sa mga magkakaibang lahing pag aasawa, pagmamay-ari ng kabayo at pagkumpiska sa mga kagamitang bakal at maging pagpatay sa mga Tsinong nagtataglay ng limang pinakamaraming apelyido.
Sa kabutihang palad, hindi sapat ang kagamitan ng pamahalaan upang paslangin ang 90% ng kabuuang bilang ng populasyon na nagtataglay ng mararaming apelyido. Noong 1340, sa pamamagitan ng kudetang pinamunuan ni Togtogh na kanyang pamangkin, napaalis si Bayan at siya ang humalili bilang ministro.
Maging sa pagtanda, walang interes sa pamumuno si Toghon mas binigyan niya ng pansin ang kakaibang ritwal ng Buddista at katiwalian at ipinagutos ang paglilimbag ng perang papel na may malaking halaga dahil sa kakulangan ng nalikom na pera sa pagbubuwis. Habang nangyayari ang himagsikan ag patuloy na nagtatalo ang mga prinsipeng Mongol sa pagkontrol sa hilagang Tsina, patuloy siya sa maluhong pamumuhay. Tumakas siya mula sa Dadu kasama ng kanyang hukbo at nagtungo sa kapatagan ng Mongolia. Nanatili siya roon at namatay Noong 1370 makalipas ang dalawang taon.
=Sanggunian=
Puwit
right|thumb|200px|Puwitan ng isang babaeng tao.
Ang puwit, puwitan, o buli ay ang mga mabibilog na bahagi ng katawan na nakalagay sa likurang rehiyon ng balakang ng mga unggoy, kabilang ang mga tao at marami pang ibang mga naglalakad sa pamamagitan ng mga dalawang paa o ng apat na mga paa. Tinatawag din itong pigi, pundilyo, at tulatod.
Mga sanggunian
Kaurian:Anatomiya ng tao Kaurian:Anatomiya ng hayop
Mork & Mindy
Ang Mork & Mindy ay isang palabas sa telebisyong nakakatawa mula sa Estados Unidos. Isa itong pangkatatawanang palabas na makaagham o salaysaying makaagham na sumahimpapawid mula 1978 hanggang 1982 sa American Broadcasting Company (ABC). Lumabas ang unang episodyo noong 14 Setyembre 1978 na kinabibidahan ni Robin Williams bilang Mork, isang dayuhan mula sa kalawakan na pumunta sa Daigdig. Nanggaling siya sa planetang Ork at dumating sa Daigdig na nakasakay sa isang malaking hugis itlog na sasakyang pangkalawakan. Katambal ni Williams si Pam Dawber na gumanap bilang Mindy, isang kaibigang tao ni Mork, at kasama sa silid-tulugan. Naging mag-asawa sila sa huling panahon ng palabas.
Batang Hesus ng Praga
thumb|right|Batang Hesus ng Prague.
Ang Batang Hesus ng Prague o Batang Hesus ng Praga (Ingles: Infant Jesus of Prague, Czech: Pražské Jezulátko) ay isang kilalang istatwa ng batang Hesus na nasa Simbahan ng Ating Inang Tagumpay (Church of Our Lady Victorious) sa Malá Strana, Prague. Nagsimula ang kasaysayan nito noong mga unang panahon ng ika-17 daantaon nang dalhin ng isang prinsesang Kastila ang isang istatuwa ng Batang Hesus sa Bohemia.
Kasaysayan
Nagsanhi ng pagwawakas sa mga natatanging pagtangkilik na ito ang mga kaguluhan sa Bohemiang dulot ng Tatlumpong Taong Digmaan. Noong Nobyembre 15, 1631, nilikom ng hukbo ni Haring Gustavus Adolphus ng Sweden ang mga simbahan ng kabiserang lungsod ng Bohemia. Nilusob ng mga Protestanteng Luterano ng Sweden ang tahanan ng mga samahang Karmelita, at itinapon ang istatwa ng Batang Hesus ng Prague sa tumpok ng mga basura sa likod ng altar. Nahimlay ito roon at nalimutan sa loob ng pitong mga taon hanggang sa muling matagpuan noong 1637. Mula noon, nanatili na ang istatwa sa Prague at tumawag ng pansin ng maraming mga mananampalataya mula sa buong mundo para papurihan ang Banal na Bata. Maraming nagpapatotoo ng pagtanggap ng biyaya, kahilingin, at mga milagrosong paggaling matapos na humingi ng tulong sa harap ng Batang Hesus.
Pinagmulan
thumb|right|Batang Hesus ng Praga Hindi lubos na natitiyak ang pinagmulan ng istatwa ng Batang Hesus, ngunit may mga makasaysayang mga sanggunian na tumuturo sa isang maliit na lilok, may taas na 28 sentimetro, ng Banal na Batang may isang ibon sa kaniyang kamay, at pinaniniwalaang inukit noong taon ng 1340. Marami pang ibang mga ukit ng Batang Hesus na nililok ng mga kilalang mga dalubhasang manlililok sa kabuoan ng Europa noong mga Gitnang Kapanahunan.
Pagpupuri
Sa Irlanda (Hilaga at Timog), may ilang mga ikakasal na kababaihan na naglalagay ng katulad na istatwa ng Batang Hesus ng Praga sa labas na kanilang mga pamamahay sa gabi bago sila makipag-isang-dibdib, upang maseguro na magkakaroon ng mabuting anyo ng panahon sa araw ng kasal.
Intramuros (paglilinaw)
Maaaring tumukoy ang Intramuros sa:
I Saw Mommy Kissing Santa Claus
Mga Beryon : I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Lennon Sisters) (1961) I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Vilma Santos) (1969) I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Efren Montes) (1971) I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Nora Aunor) (1972) I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Jackson 5) (1975)
Ang awiting I Saw Mommy Kissing Santa Claus ay isang Awiting Pamasko sa Ingles na mula sa Amerika. Ito ay nagkaroon ng napakaraming bersyon sa ibang bansa man o dito sa Pilipinas.
Qingdao
Ang Qingdao (na binabaybay rin bilang Tsingtao; ) ay isang pangunahing lungsod sa silangang bahagi ng lalawigan ng Shandong sa baybaying-dagat ng Dagat Dilaw sa silangang Tsina. Isa rin itong pangunahing sentrong lungsod ng Inisyatibong One Belt, One Road (OBOR) na nag-uugnay ng Asya sa Europa. Sa lahat ng mga lungsod sa lalawigan ito ay may pinakamataas na GDP. Pinangangasiwaan ito sa antas na sub-probinsiyal, mayroon itong kapangyarihan sa anim na mga distrito at apat na mga antas-kondado na lungsod. , mayroong 9,046,200 katao ang Qingdao, kasama ang populasyong urbano na 6,188,100. Ito ay nasa Tangway ng Shandong at nakatanaw ito sa Dagat Dilaw. Hinahangganan ito ng Yantai sa hilagang-silangan, Weifang sa kanluran, at Rizhao sa timog-kanluran.
Isang pangunahing pantalang pandagat, baseng pandagat, at sentrong pang-industriya ang Qingdao. Ang pinakamahabang pandagat na tulay sa mundo, ang Tulay ng Look ng Jiaozhou, ay nag-uugnay ng pangunahing pook urbano ng Qingdao sa distrito ng Huangdao na nakasaklang sa mga pandagat na lugar ng Look ng Jiaozhou. Kinaroroonan din ito ng Serbeseria ng Tsingtao, ang pangalawang pinakamalaking serbeseria sa Tsina.
La Trinidad
Ang Bayan ng La Trinidad ay isang ika-1 klase at kabiserang bayan ng lalawigan ng Benguet, Pilipinas. Ayon sa, ito ay may populasyon na sa may  na kabahayan.
Heograpiya at Klima
Ang La Trinidad ay pinapalibutan ng bayan ng Tublay sa hilagang-silangan, ng lungsod ng Baguio sa timog, ng Sablan sa kanluran, ng Itogon sa timog-silangan, at ng Tuba sa timog-kanluran.
Ito ay may kabuuang sukat na 8273.80 ektarya, na bumubuo sa 3.16% ng lupain ng lalawigan. Ang lupain ay mabundok na may mga bukal, mga ilog at mga bangin. Ang taas ng lambak ng La Trinidad ay nasa 1300 metro sa taas ng lebel ng dagat. 200px|left|thumb|Palayan ng gulay sa La Trinidad
Mga Barangay
Ang pinakamalaking mga barangay ayon sa lawak ay ang Wangal sa 1,116 ektarya, Puguis sa 1,021.82 ektarya, at ang Alno 958.35 sa ektarya. Ang pinakamaliit ay ang barangay ng Cruz sa 56.69 ektarya.
Vernio
thumb|250x250px| Abbey sa Montepiano thumb|250x250px| War memorial park ng gothic line sa La Torricella sa pagitan ng Celle (Vernio) at Mangona (Barberino di Mugello) Ang Vernio ay isang komuna (munisipalidad) sa Lalawigan ng Prato sa rehiyon ng Toscana ng Italya, na matatagpuan mga 30 km hilagang-kanluran ng Florencia at mga 20 km hilaga ng Prato.
Kasaysayan
Ang pangalan ni Vernio ay nagmula sa isang sinaunang Romanong kampong pantaglamig (castra hiberna) na matatagpuan dito. Isang Romanong tulay ang umiral sa lugar, ngunit nawasak noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Heograpiya
Ang Vernio ay may hangganan sa mga sumusunod na munisipalidad: Barberino di Mugello, Camugnano, Cantagallo, at Castiglione dei Pepoli.
Ang munisipalidad ng Vernio ay isang unyon ng tatlong nayon:
Mga pangunahing tanawin
Ang pangunahing tanawin ay ang Abadia ng Santa Maria (ika-11 siglo), sa Montepiano, na naglalaman ng mga fresco mula ika-13 siglo.
Alexander Muhlach
Si Alexander Muhlach ay isang artistang Filipino. Siya ang nakababatang kapatid ni Amalia Fuentes at Alvaro Muhlach na parehong nasa syobiz.
Gumanap siya at di gaanong sumikat noong dekada 60s at napangasawa niya si Rebecca Rocha at sila ay nagkaroon ng dalawang supling na kapwa naging artista si Niño Muhlach na tinaguriang "Child Wonder" at ai Ronald Allan Muhlach na di gaanong tumagal sa pelikula.
Lulod
Sa mga tao
Makikita ang lulod, sa anatomiya ng tao, patungo sa gitna at patungo sa harap ng kaniyang kauring buto, ang fibula. Ang lulod ang pangalawang pinakamahabang buto sa katawan ng tao, na ang pinakamalaki ay ang ang femur. Gumagalaw ng paitaas ang lulod kasama ng femur at patella, kasama ang fibula kung gagalaw ng patagilid, at kasama naman ang bukung-bukong kung kikilos ito ng paibaba.
Isa ring napakainam na kasangkapan sa paghahanap at pagsalat ng mga kagamitan sa bahay sa isang madilim na silid.
Mga pagkakaibang pangkasarian
Sa lalaki, tuwid ang direksiyon nito at kapantay ng butong sa kabilang gilid, subalit may bahagyang pagkakahilis na direksiyong pababa at pagilid sa babae upang makabawi mula sa malaking pagkakahilig ng femur.
Fuwa
thumb|300px|Fuwa Ang Fuwa (sa literal na kahulugan "mga manikang suwerte" at maaaring tawagin bilang "mga Palakaibigan"), ay mga maskot ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 2008 sa Beijing. Nilikha ang mga disenyo ni Han Meilin, isang tanyag na artistang Tsino. Ang mga disenyo ay inilabas ng Pambansang Lipunan ng Araling Panitikang Klasiko ng Tsino noong 11 Nobyembre 2005 sa pagdiriwang ng ika-1000 araw bago ang pagbubukas ng palaro.
Lulod
Kayarian
Hugis prismoid, na lumaki paitaas, kung saan pumapasok patungo sa sugpungan ng tuhod; na nakaimpis naman sa mababang ikatlong-bahagi, at muling lumaking bahagya lamang sa ibaba.
Fuwa
Ang Fuwa ay binubuo nang lima: Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying, at Nini. Kung pinagsama, ang mga pangalan ay nagbubuo ng pangungusap na "", Běijīng huānyíng nǐ na ibig sabihing "Binabati ka ng Beijing sa iyong pagdating." Ang likas na pangalan nila ay 'Ang mga Palakaibigan', naging 'Fuwa' ang pangalan nila nang may nagsasabing ang pangalan ay maaaring malito sa pagkaunawa.
Habang nabigyan siya ng makasining lisensiya sa kanyang komisyon, nakiusap nang kasunod ng mga opisyal kay Han Meilin na ibilang ang mga iba't ibang disenyong Tsino at palahayupan sa Fuwa. Gumuhit si Han Meilin ng mga 1,000 modelo na maaaring gamitin sa Fuwa bago isaayos sa limang katauhan.
Lulod
Kayarian
Nakadikit ang lulod sa fibula dahil sa isang lamad na interosseous, na bumubuo sa isang uri ng sugpungan na tinaguriang syndesmoses.
Anthony Morelli
Anthony Michael Morelli (ipinanganak noong June 21, 1985 sa Pittsburgh, Pennsylvania) ay isang American football quarterback, na naglalaro sa kolehiyo para sa Penn State University. Siya ay nagmula sa Penn Hills Senior High School sa suburban ng Pittsburgh, siya ay inihanay bilang pangalawa sa pinakamagagaling na quarterback sa bansang Amerika at ibinilang sa USA Today Top 25 Supreme Team, at natatangi sa ibang mga manlalaro.
Lulod
Pinagmumulan ng mga panustos na dugo
Hinahango ng lulod ang kaniyang kailangang dugong oksihenado mula sa dalawang pook:
Anthony Morelli
Kolehiyo
Si Morelli ay naunang nangako na maglalaro para sa University of Pittsburgh noong August ng taong 2003, gayun pa man ito ay kanyang kinansela at siya ay naglaro para sa Penn State.
Ang taon ni Morelli bilang junior sa Penn State ay nag-umpisa ng maganda: Siya ay naghagis ng 42-yard touchdown sa kanyang unang pasa bilang Nittany Lion starting quarterback para sa isang 34-16 na panalo laban sa University of Akron. Gayon man, siya ay nahirapan sa kanyang mga sumunod na laro, ito ay nag-umpisa sa kanilang 28-6 na pagkatalo laban sa kanilang karibal na Ohio State. Kalukob ng kalamangan sa Lions sa iskor na 14-6, si Morelli ay humagis ng dalawang huling interceptions na ibinalik ng Ohio para sa mga touchdowns, at epektibong winakasan ang kahit na anong pag-asa na humabol sa laro at pinagmukhang hindi patas ang laro. Tinapos ni Morelli ang laro na mayroon lamang 106 yards na passing. At dahil dito, ang paglalaro ni Morelli ay naging malaking isyu para sa mga tagahanga ng Nittany Lions. Ang iba sa mga tagahanga ay mas gustong paglaruin ang backup na si Daryll Clark, isang redshirt freshman na ang istilo ng laro ay katulad ng sa hinalinhan ni Morelli, si Michael Robinson. Ang iba sa mga tagahanga ay dinepensahan si Morelli, kanilang ipinunto ang halaga ng playing time na tipikal na kailangan upang mahubpg ang mga magagaling na quarterback. Sa katapusan ng season, si Morelli ay humagis ng 2,424 yards, 11 na touchdowns at 8 na interceptions. Kanyang kinuha ang ikatlong pwesto sa listahan ng Penn State's season passing yardage, kanyang sinundan sina Kerry Collins (1994) at Tony Sacca (1991). Bagamat siya ay may magandang statistics, si Morelli ay nagpahayag ng kanyang pagkadismaya sa likas na konserbatibong play calling ng Penn State sa isang interview sa Pittsburgh Tribune-Review noong 2006 ng November. Matapos na mahirapan ng buong season, nagawang patunayan ni Morelli ang kanyang sarili noong 2007 sa Outback Bowl laban sa Tennessee, kanyang pinamunuan ang Nittany Lions sa isang hindi inaasahang panalo.
Limahong
Si Limahong, Lim Ah Hong o Lin Feng ay isang mandarambong na Intsik at panginoong-pandigma na sumalakay sa hilagang kapuluan ng Pilipinas noong 1574. Kilala siya sa malimit na paglusob sa mga daungan ng Guangdong, Fujian at katimugang Tsina. Dalawang ulit niyang sinubok na atakihin at angkinin, ngunit nabigo, ang Kastilang lungsod ng Maynila noong 1574. Sinulong niya sa paglusob na ito ang hukbong may dalawang libong tauhan.
Balo
Ang balo ay isang babaeng namatay na ang asawang lalaki. Tinatawag din itong biyuda o bao. Balo rin, o biyudo, ang tawag sa isang lalaking namatayan na ng asawang babae.
Mga sanggunian
Kaurian:Babae Kaurian:Pag-aasawa Kaurian:Kamatayan
Cologno Monzese
Ang  ay isang comune sa Kalakhang Lungsod ng Milan sa bansang Italya.
Kasaysayan
Ang pinagmulan ng Cologno Monzese ay nagsimula noong ika-4 na siglo, sa panahon ng kolonisasyon ng mga Romano. Orihinal na tinatawag na Colonia super Lambrum, dahil ito ay itinayo sa kaliwang pampang ng ilog Lambro, ang Cologno ay isang rural na sentro ng ilang mga naninirahan. Ang terminong "Cologno", na ginagamit din para sa dalawang iba pang Lombardong munisipalidad (Cologno at Cologno al Serio) ay nagmula mismo sa Latin na colonia.
Ugnay Panlabas
Kaurian:Mga Communi ng Milan Kaurian:Lombardy Kaurian:Milan
Karunungan
Ang karunungan o dunong, sa larangan ng pananampalataya, ay ang pagkaunawang nanggaling sa diyos. Isa itong marunong o matalinong pag-iisip o kaisipan ; o ang pang-unawa sa tama at mali, at pagkakaroon ng matinong pag-iisip o pinag-aralan. May kaugnayan ito sa sentido kumon, talino, erudisyon, at tining ng pag-iisip.
San Isidro
Maaaring tumukoy ang pangalang San Isidro sa sumusunod:
Shunsuke Michieda
Si Shunsuke Michieda (道枝 駿佑) ay isang artista, mang-aawit at tarento sa bansang Hapon. Kasapi siya ng Kansai Johnny's Jr. Kinakatawan siya ng Johnny & Associates.
Mga sanggunian
Kaurian:Mga artista mula sa Hapon Machieda, Shunsuke Kaurian:Mga mang-aawit mula sa Hapon
Monleale
<templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"> Ang Monleale ay isang comune (komuna o munisipalidad) sa Lalawigan ng Alessandria, rehiyon ng Piamonte, hilagang Italya, na matatagpuan mga 100 km silangan ng Turin at mga 30 km silangan ng Alessandria.
Ang Monleale ay may hangganan sa mga sumusunod na munisipalidad: Berzano di Tortona, Montegioco, Montemarzino, Sarezzano, Volpedo, at Volpeglino.
Kasaysayan
Nabanggit sa mga dokumento ng 1172, nang makuha ito ng ilang maharlika ng Volpedo bilang isang away mula sa obispo ng Tortona Oberto at mula sa mga konsul ng Tortona. Mula 1412 ito ay na-enfeoff kay Perino Cameri at pinananatili ng kaniyang mga inapo hanggang 1727, na hinalinhan ng pamilyang Calcamuggi ng Alessandria. Palaging karibal ng kalapit na Volpedo, noong 1513 sinalakay at winasak ng Gibelino Monleale ang nayon ng Guelfo sa kabilang panig ng ilog.
Ekonomiya
Pang-agrikultura ang ekonomiya. Ang Monleale ay tahanan ng kooperatibang Volpedo Frutta, na pinagsasama-sama ang mga lokal na producer at nagtataglay ng ilang trademark na nauugnay sa mga prutas sa lugar.
Listahan ng mga Game Boy Advance games
Ang nasa baba ay ang mga nakahelarang listahan ng mga larong-bidyo sa Game Boy Advance sa Game Boy Advance SP, Nintendo DS, Nintendo DS Lite, Game Boy Micro at sa Nintendo Gamecube.
Katarata
Ang katarata (cataract, catarata) ay ang paglabo ng lente sa loob ng matá na nagdudulot ng panlalabo ng paningin. Ito ang pinakakaraniwang sanhi ng pagkabulag sa buong mundo at karaniwang nagagamot sa pamamagitan ng operasyon. Ang pagkawala ng paningin ay sanhi ng opacification ng lente na humaharang sa liwanag na makapasok at mapokus sa retina sa likod ng mata.
Karaniwang sanhi ito ng pagtanda, ngunit marami ring sanhi ang makapagdudulot nito. Sa paglipas ng panahon, nadedeposituhan ang lente ng yellow-brown pigment, at ito, kasabay ng disruption ng hibla ng lente, nababawasan ang transmisyon ng ilaw at nahahantong sa problema sa paningin.
Ang mga may katarata ay malimit nahihirapang makakita ng mga kulay at pagbabago sa contrast, pagmamaneho, pagbabasá, pagkilala ng mga mukha at kayanin ang ningning mula sa mga maliwanag na ilaw.
Saladin
Si Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub (صلاح الدين يوسف بن أيوب) (humigit-kumulang sa 1138 - Marso 4, 1193), mas kilala sa Kanlurang mundo bilang Saladin o Saladino (صلاح الدين الأيوبي), ay isang Kurding Muslim na naging Sultan ng Ehipto at Sirya. Pinamunuan niya ang isang paglaban ng Muslim sa mga Europeong Krusada sa Levant. Sa rurok ng kanyang kapangyarihan, pinamunuan niya ang Ehipto, Sirya, Irak, Hejaz, at Yemen. Pinamunuan niya ang mga Muslim laban sa mga Krusada at sa kalaunan kinuha muli ang Palestina mula sa Kaharian ng Herusalem pagkatapos ng matagumpay na Labanan sa Hattin. Dahil dito, isa siyang tanyag na pigura sa Arabe, Kurdi, Turko, Taga-Iran at kalinangang Muslim. Maghigpit na tagasunod si Saladin ng Sunni Islam. Pinansin ng mga Kristiyanong manunulat ang kanyang kagalantihang kaugalian, lalo na ang mga nasulat sa pagkubkob ng Kerak sa Moab.
Chona Sandoval
Si Chona Sandoval ay isang artistang Filipino. Naging ganap na artista siya sa Combo Fetsival noong 1958 at nakasabayan niya sina Luz Valdez, Marita Zobel at Lourdes Medel na kapwa niya taga Lvn Pictures.
Ipinanganak noong 1943, siya ay galing sa angkan ng mga Salvador at siya ay anak ni Lou Salvador at kapatid nina Leroy Salvador, Maripaz Salvador, Phillip Salvador, Lou Salvador Jr, Alona Alegre at ibpa.
Siya rin ang ina ng naging kilalang artista noong 80s na si Emil Sandoval.
Samba
Ang samba ay maaaring tumukoy sa:
Arkanghel Gabriel
Si Gabriel (Ebreo: גַּבְרִיאֵל, Gavriel, "ang isang malakas ng Diyos") ay isa sa mga tatlo o pitong arkanghel sa Bibliya na unang lumalabas sa Aklat ni Daniel. Binabanggit rin siya sa Ebanghelyo ni Lucas bilang tagapagbalita ng Pagkakatawang-tao ni Hesus Itinuturing rin siyang isang santo sa Katolisismo. Sa Simbahang Katoliko, siya ay tinutukoy na "San Gabriel Arkanghel" at ang kanyang kapistahan ay sa Septiyembre 29 kasama nina Arkanghel Rafael at Arkanghel Miguel.
Sanggunian
Gabriel Kaurian:Mga santo
Balakang
thumb|right|Ang butong pambalakang sa loob ng katawan ng tao. Ang balakang o bugnit (Ingles: pelvis o hip) ay ang mabutong kayarian sa may pang-ibabang hangganan ng gulugod (o katapusang kaudal). Kasangkap ng balakang ang paikutan ng ugpungan sa balakang para sa bawat hita ng mga nakalalakad sa pamamagitan ng dalawang paa o panlikod na mga hita ng mga naglalakad sa pamamagitan ng apat na paa. Binubuo nito ang bigkis ng mga pang-ibabang mga sanga (o panlikod na mga sanga) ng sangkabutuhan. Kung minsan, natatawag o nagiging pantukoy din ito sa baywang at lomo.
Mga sanggunian
Kaurian:Anatomiya ng tao Kaurian:Anatomiya ng hayop
Diyosesis ng Butuan
Ang Diyosesis ng Butuan (Lat: Dioecesis Butuanus) ay isang diyosesis ng Ritong latin ng Simbahang Katoliko Romano sa Pilipinas.
Kasaysayan
Ang Lungsod ng Butuan, na nilikha noong 1950, ay isa sa pinakamalaking lungsod sa Pilipinas sa laki ng lupa. Ito ay isang malaking parisukat stradding sa parehong bangko ng Ilog ng Agusan, na kung saan ay nakatulong sa pagiging pinakaahalagang sentro ito ng kalakalan sa Agusan Valley. Ang lungsod na ito ay kakaiba mula sa iba pang lungsod sa bansa dahil sa pagkakaroon nito ng makakanlurang kapaligiran, napaka-lungsod, tulad ng mga lungsod sa ibang bansa.
Ang Agusan del Norte, ang mas maliit na Agusan, ay mayroong katamtamang patak ng ulan sa buong taon, na walang tiyak na maulan o mainit na panahon. Sa kabilang banda ang Agusan del Sur, ay maulan mula Oktubre hanggang Pebrero at ito ay malimit bahain sa nasabing mga buwan. Ang parehas sa dalawang lalagiwan ay ang pagkaroon nang mayamang lupa na pinagtataniman ng bigas at mais, at niyog, saging, abaca, tubo at goma.
Simula Marso ng 1994, ang diyosesis ng Butuan ay naghahanda para sa isang pagpupulong pastoral sa diyosesis na orihinal na nakatakda sa Setyembre 1995. Gayunpaman ipagpaliban ito dahil sa paglipat ng obispo - Lubhang kagalang-galang Carmelo DF Morelos, sa Arkidiyosesis ng Zamboanga. Sa kasalukuyan ang diyosesis ay nasa pangangalaga ng administrador, monsenyor Cesar Gatela, at isang lupon ng mga consultors.
Pagsamba
Ang pagsamba ay ang pagbigay ng pagkilala sa kahalagahan, kapakinabangan, katuturan, kabuluhan, at pagiging kagalang-kagalang o karapat-dapat ng isang tao o bagay.ref name=Biblia6>, Dictionary/Concordance, pahina B13. Ito rin ang pagbibigay ng papuri at paglilingkod sa isang tao o nilalang na itinuturing na may halaga.
Sanggunian
Kaurian:Kaugalian at karanasang panrelihiyon
Bohoslužba
Sampaguita Pictures
thumbnail|400px|1937-1980
Ang Istudyo
thumbnail|center|300px
Ang Sampaguita Pictures ay isa sa mga napakahalagang prodyuser ng pelikula sa kasaysayan ng Pilipinas. Isa rin ito sa pinakamatagal at pinakamahabang istudyo ng pelikula na umabot mahigit 6 na dekada
Nag-umpisa ito noong huling bahagi ng 1937 at ang una nilang pelikula handog ay Bituing Marikit na pinangunahan ng tinaguriang "Singing Sweetheart of the Philippines" na si Elsa Oria dahil sa lambing niyang bumigkas ng mga awiting Tagalog, katambal niya ang hari ng pelikulang pag-ibig na si Rogelio dela Rosa. Ang nasabing pelikula ay isnag Musikal at ito ay bumenta sa takilya at nagkaroon pa ng Extended Run sa mga Bahay-Pelikula.
Ang "Money Maker" ng taon ay naulit sa mga pelikulang nagawa ng Sampaguita. Lahat na halos ng klase ng pelikula ay nagawa ng Sampaguita nariyan ang mag Kuwentong Pag-ibig (Love Story), Musikal (Musical), Aksiyon (Action Movie), Komedya (Comedy)at magkaminsan ay mga pelikulang Makapigil-Hininga (Suspense-Thriller), Katatakutan (Horror) at Pantasya (Fantasy).
Sa Unang dekada ay pawang mga artistang hindi nabibigyan ng starring role ang kinuha ng Sampaguita. Bago magkagiyera natapos nila ang pelikulang Landas na Ginto na ipinapalabas pa rin sa mga sinehan ng noong kasagsagan ng pananakop ng mga Hapones.
Dekada 40, ng dumating ang mga Amerikano at doon na naman sila nagsimulang gumawa ng pelikula sa una nilang handog ang Maynila na sinaliwan ng mga artistang bago pa magkadigma na sila Corazon Noble, Angel Esmeralda at ang dalagitang si Tita Duran, at nagising na lang ang kompanya ng makitang tatlo na pala silang malalakas gumawa ng pelikula at ito ang malahiganteng LVN Pictures at Premiere Productions.
Mga Artista noong 1937-1942
center
Mga Artista noong 1946-1949
center
Mga Artista noong 1950-1959
center
Mga Artista noong 1960-1969
center
Mga Artista noong 1970-1980
center
Mga Pelikula ng Sampaguita Pictures
center
1980s
center
Rabin
Ang rabin ay maaaring tumukoy:
Ugpungang pambalakang
Sa anatomiya, ang ugpungan ng balakang o ugpungan sa pigi ay ang tambok ng buto ng hita (femur) (Ingles: greater trochanter, mas malaking trochanter), at ng nakapatong mga laman at taba. Ito ang ugpungan sa pagitan ng femur at asetabulum ng balakang at pangunahin nitong tungkulin ay ang pagsalo sa bigat ng katawan habang hindi-gumagalaw (static posture: tulad ng pagkakatayo) at habang kumikilos (dynamic posture: tulad ng paglalakad o pagtakbo).