cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
சாளுவன்குப்பம் தொல்லியல் களம்
அகழாய்வுகள்
2004 ஆம் ஆண்டில் இந்தியப் பெருங்கடலில் எழுந்த ஆழிப் பேரலைகள் குறைந்த பின்னர் தொல்லியல் ஆய்வாளர்கள் சுனாமி அலைகளால் வெளிப்பட்ட பாறைகளில் கல்வெட்டுக்களைக் கண்டுபிடித்தனர். யுனஸ்கோவால் மகாபலிபுரத்தின் உலகப் பாரம்பரிய இடமாக அறிவிக்கப்பட்ட சாளுவன்குப்பத்தில் இவை கண்டெடுக்கப்பட்டன. ராஷ்டிரகூட மன்னன் மூன்றாம் கிருஷ்ணன், சோழ மன்னர்கள் முதலாம் பராந்தகன் மற்றும் முதலாம் குலோத்துங்கன் ஆகியோரால் செய்விக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகள் திருவீழ்ச்சில் (தற்போதைய சாளுவன்குப்பம்) என்ற இடத்தில் அமைந்த முருகன் கோவிலைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டன. இந்திய தொல்லியல் ஆய்வகத்தைச் சேர்ந்த கல்வெட்டியலாளர் ''எஸ். ராஜவேலு'', அருகில் காணப்பட்ட மேட்டினை அம்முருகன் கோவிலாக அடையாளம் கண்டார். 2005 இல் தொல்லியல் ஆய்வாளர்கள் அம்மேட்டின் அடியிலிருந்து 8 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பல்லவ காலத்திய கருங்கல் அமைப்பான கோவிலை அகழ்ந்தெடுத்தனர். இந்திய தொல்லியல் ஆய்வகத்தின் உதவி தொல்லியல் ஆய்வாளர் தி. சத்தியமூர்த்தி, தமிழ் நாட்டில் அகழ்ந்தெடுக்கப்பட்ட மிகப்பழமையான முருகன் கோவிலாக இதைக் கருதுகிறார்.
கல்வெட்டுகள்
இக்கோயில் அகழப்படும் முன் இதைச்சுற்றி கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கல்வெட்டுகளான கன்னரத்தேவர் 26ஆம் ஆட்சியாண்டு கல்வெட்டு இரண்டு, இரண்டாம் நந்திவர்மப் பல்லவனின் 12ஆம் ஆட்சியாண்டு கல்வெட்டு, கம்பவர்ம பல்லவனின் 17ஆவது ஆட்சியாண்டு கல்வெட்டுகள் இரண்டு, முதலாம் இராசராசச் சோழன் கல்வெட்டு மற்றும் சில பிற்காலப்பாண்டியர் கல்வெட்டு ஆகியவற்றில் திருவிழச்சு என்னும் ஊரிலுள்ள முருகன் கோவிலுக்குச் சிலர் தானம் அளித்ததாக உள்ளது. அதைக் கொண்டே அக்கோவிலை தேட இப்பகுதிகளில் அகழாய்வு செய்யப்பட்டு இக்கோவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
இம்முருகன் கோவிலைச் சுற்றி ஏகப்பட்ட கல்வெட்டுப் பாறைகள் காணப்படுகின்றன. இக்கோவிலுக்கு அளிக்கப்பட்ட மான்யங்களைப் பற்றிக்கூறும் மூன்று கருங்கல் தூண்களின் கண்டுபிடிப்பே கோவிலைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு வழிகாட்டியாக இருந்துள்ளது. ஒரு தூண், 858 இல் கீரர்பிரியன் என்பவரால் கோவிலுக்கு நன்கொடையாக அளிக்கப்பட்ட 10 பொற்கழஞ்சுகளைக் குறிப்பிடுகிறது. மற்றொரு தூண், 813 இல் கோவிலின் தீபத்தின் பராமரிப்புச் செலவிற்காக வசந்தனார் என்ற பிராமணப் பெண்ணால் அளிக்கப்பட்ட 16 கழஞ்சுகளைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறது. மூன்றாவது தூண் முதலாம் ராஜராஜ சோழனால் செய்விக்கப்பட்ட கல்வெட்டுக்களைக் கொண்டுள்ளது. இம்மூன்று தூண்களைத் தவிர மேலும் ஐந்து தூண்கள் கீழ்க்காணும் அரசர்களால் செய்விக்கப்பட்ட கல்வெட்டுக்களைக் கொண்டுள்ளன.
கட்டடக் கலை
இங்குள்ள [சாளுவன்குப்பம் முருகன் கோவில்]] வடக்கு நோக்கி அமைந்துள்ளது. கோவிலின் கருவறை 2 மீட்டர் நீளமும் 2.2 மீட்டர் அகலமும் கொண்டு 27 செங்கல் அடுக்குகளாக அமைந்துள்ளது. கோவிலின் நுழைவாயிலின் முன் கல்லால் ஆன வேல் ஒன்று உள்ளது. அகழ்வாய்வில் முதலாம் நூற்றாண்டு காலத்துக்குரிய நடன வகையாக சிலப்பதிகாரம் கூறும் குரவைக் கூத்தினைச் சித்தரிக்கும் சான்றும் கிடைத்துள்ளது. சதுரக் கருவறை மிகவும் சிறியதாக உள்ளமையால் அதனுள் எந்தவொரு கடவுளுருவமும் இருந்திருக்க முடியாது என்பது தி. சத்தியமூர்த்தியின் கருத்தாகும். வண்டல் மண் நிரம்பிய ஒரு மேடான அடிப்பரப்பின் மீது செங்கற்களை அடுக்கி இக்கோவில் கட்டப்பட்டுள்ளது. செம்புரைக் கற்களால் (laterite) ஆன நான்கு அடுக்குகளால் பிரிக்கப்பட்ட நான்கு செங்கல் அடுக்குகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
தொல்பொருட்கள்
இப்பகுதியில் அகழ்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில முக்கிய தொல்பொருட்கள்.
வெளி இணைப்புகள்
பகுப்பு:செங்கல்பட்டு மாவட்டம் பகுப்பு:இந்தியத் தொல்லியற்களங்கள் பகுப்பு:தமிழக தொல்லியற்களங்கள்
கே. வி. ஷைலஜா
'''கே. வி. ஷைலஜா''' அறியப்பெற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர், பதிப்பாளர். மலையாள மொழியில் இருந்து நவீன இலக்கியங்களை தமிழுக்கு மொழிபெயர்த்தும் பதிப்பித்தும் வருகிறார். தமிழ்நாடு முற்போக்கு எழுத்தாளர் சங்கத்தின் தொடர்பு கொண்ட இவர் " மலையாளத்தில் எழுதிப் புகழ்பெற்ற பிரபலமான எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளை மொழிபெயர்க்காமல், அவ்வளவு வெளிச்சத்துக்கு வராத எழுத்தாளர்களின் நூல்களை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்பதே என் விருப்பம்." என்று கூறி உள்ளார்.
சுமித்ரா புதினத்தின் இவரது மொழிபெயர்ப்புத் தொடர்பாக எழுத்தாளர் ஜெயமோகன் பின்வருமாறு கூறுகிறார்: "கல்பற்றா நாராயணன் தமிழராக இருந்து இந்த நாவலை எழுதி இருந்தால் எத்தகைய மொழியாளுமையைப் பயன்படுத்தி இருப்பார் என உத்தேசிப்போமோ ,மொழி பெயர்ப்பாளராக அதை சாத்தியப்படுத்தும் மாயத்தை, வெற்றிகரமாக செய்திருக்கிறார் , கே .வி .ஷைலஜா."
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு:மலையாளம்-தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்
சாட்டியக்குடி ஊராட்சி
அடிப்படை வசதிகள்
தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித் துறையின் 2015ஆம் ஆண்டுத் தரவின்படி கீழ்க்கண்ட தகவல் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.
சிற்றூர்கள்
இந்த ஊராட்சியில் அமைந்துள்ள சிற்றூர்களின் பட்டியல் :
அந்தி வரும் நேரம்
அந்தி வரும் நேரம் 1990 ஆம் ஆண்டு வெளியான திகில் தமிழ்த் திரைப்படம்.
கதை
சாந்தி என்னும் கிராமத்து பெண் நகரத்தில் உள்ள கல்லூரியில் பயில வருகிறாள். அங்கேயுள்ள பெண்கள் விடுதியில் தங்குகிறாள். நகரத்து நாகரிகம் அறியாத சாந்தியை அந்த விடுதியில் உள்ள மாணவிகள் கேலி கிண்டல் செய்கிறார்கள். சந்தர்ப்பங்களில் அவள் சந்திக்கும் மருத்துவர் (நிழல்கள் ரவி) மீது சாந்தி காதல் கொள்கிறாள். மனதாலும் உடலாலும் துன்புறுத்தப்படும் சாந்தி அப்பெண்களின் நண்பன் ஒருவனால் மாடியில் இருந்து விழுந்து விடுகிறாள். கோமா நிலையில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படும் சாந்தி மரணத்துக்கும் வாழ்வுக்கும் நடுவில் போராடுகிறாள். இந்நிலையில் அவளை துன்புறுத்திய மாணவிகள் மர்மமாக இறக்கிறார்கள். அவர்களைக் கொன்றது சாந்தியின் ஆவி என்று மருத்துவர் ரவி கண்டுபிடிக்கிறார். ரவியையும் சாவில் தன்னுடன் இணையுமாறு சாந்தி சொல்கிறாள். ரவியை மணக்க உள்ள லதா ரவியை விட்டுவிடுமாறு கெஞ்சுகிறாள். இறுதியில் சாந்தியின் பெற்ற தாய் வந்து அவளிடம் கேட்டுக்கொள்ள சாந்தியின் ஆவி ரவியைத் தொடரமாட்டேன் என்று சொல்லி விடைபெறுகிறது.
பகுப்பு:1990 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
அண்ணா விளையாட்டு அரங்கம் - திருச்சிராப்பள்ளி
அண்ணா விளையாட்டு அரங்கம் (Anna Stadium) இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்திலுள்ள திருச்சிராப்பள்ளி நகரில் அமைந்துள்ள ஒரு விளையாட்டு அரங்கமாகும். 1970 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட இவ்வரங்கம்  31.25 ஏக்கர் (12.65 எக்டேர்) பரப்பளவில் பரவியுள்ளது. இந்த வளாகம் ஒரு பல்நோக்கு உள்ளரங்க வளாகமாக செயல்படுகிறது. டென்னிஸ்டென்னிசு, கூடைப்பந்து, கால்பந்து மற்றும் கைப்பந்து போன்ற விளையாட்டுகளுக்கு இங்கு தனி அரங்கங்கள் உள்ளன. செயற்கை புல்தைரையால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு வளைகோல் பந்தாட்ட மைதான வசதியும், தடகள விளையாட்டுக்கான 400 மீட்டர் ஓடுகளப் பாதை வசதிகளும் இங்கு ஏற்படுத்தப்பட்டுள்ளன. உடற்பயிற்சிக் கூடம், நீச்சல் குளம் மற்றும் ஒரு விளையாட்டு விடுதி போன்ற வசதிகளும் இங்குள்ளன. திருச்சியின் துணை நகரமான காச்சாமலை பகுதியில் அண்ணா விளையாட்டரங்கம் அமைந்துள்ளது. இவ்வளாகத்திலுள்ள் பிரதானமான கால்பந்து அரங்கம் மற்றும் தடகள அரங்கத்தில் 20000 பேர் அமர்ந்து பார்க்க முடியும்.
உசாத்துணைகள்
பகுப்பு:தமிழ்நாட்டிலுள்ள விளையாட்டரங்குகள் பகுப்பு:திருச்சிராப்பள்ளி நகரம்
பாலோன் தி'ஓர் (1956-2009)
thumb|[[மிச்செல் பிளாட்டினி, மூன்று முறை தொடர்ச்சியாக பாலோன் தி'ஓர் விருது வென்றவர்.]]
பாலோன் தி'ஓர் (Ballon d'Or,French pronunciation: ​[balɔ̃ dɔʁ], "Golden Ball" - தங்கப் பந்து) என்பது ஒவ்வொரு ஆண்டும் வழங்கப்படும் காற்பந்து வீரர்களுக்கான விருதாகும்; இது பொதுவாக ஆண்டின் சிறந்த ஐரோப்பிய கால்பந்து வீரர் என்று குறிக்கப்பட்டது. விருது வழங்கப்படும் ஆண்டுக்கு முந்தைய ஆண்டில் சிறப்பாக செயல்பட்டிருக்கிறார் என்று வாக்களிக்கப்பட்டுத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வீரருக்கு இது வழங்கப்படுகிறது. ஃப்ரென்ச் கால்பந்துப் பத்திரிகையின் எழுத்தாளரான கேப்ரியெல் ஆனோட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது; அவர் தமது சக பத்திரிகையாளர்களை 1956-ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவின் சிறந்த கால்பந்து வீரர் எவரென வாக்களிக்கக் கூறினார். முதல் விருதை வென்றவர் பிளாக்பூல் கால்பந்துக் கழக (Blackpool F.C.) வீரரான ஸ்டான்லி மேத்யூ (Stanley Mathews) ஆவார்.
ஆரம்பத்தில், ஐரோப்பிய கால்பந்துக் கழகங்களில் விளையாடும் ஐரோப்பிய வீரர்களுக்கு மட்டுமே பத்திரைகையாளர்களால் வாக்களிக்க முடியும்; இதனால் டீகோ மரடோனா (ஐரோப்பிய கழகங்களில் விளையாடினார், ஆனால் ஐரோப்பியர் அல்லர்) மற்றும் பெலே (ஐரோப்பிய கழகங்களிலும் விளையாடவில்லை, ஐரோப்பியரும் இல்லை) போன்றோர் இவ்விருதுக்குத் தகுதி பெறவில்லை. 1995-ஆம் ஆண்டில் விருதுக்கான விதிமுறைகள் மாற்றப்பட்டு ஐரோப்பிய கால்பந்துக் கழகங்களில் விளையாடும் அனைவரும் இவ்விருதுக்குத் தகுதியானவர்களாக்கப்பட்டனர். இவ்விருதை வென்ற முதல் ஐரோப்பியர் அல்லாதவர் ஏசி மிலான் அணிவீரரான ஜார்ஜ் வியா ஆவார்; விதிமுறைகள் மாற்றப்பட்ட அவ்வாண்டே இவர் விருதைக் கைப்பற்றினார். 2007-ஆம் ஆண்டில் உலகின் எந்த வீரரும் போட்டியிடும்படி விதிமுறைகள் மாற்றப்பட்டன; வாக்களிக்கும் பத்திரிகையாளர்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரிக்கப்பட்டது. 2006-ஆம் ஆண்டுவரை 52 பத்திரிகையாளர்கள் வாக்களித்தனர், 2007-ஆம் ஆண்டுமுதல் உலகின் பல்வேறு நாடுகளிலிருந்து 96 பத்திரிகையாளர்கள் ஐந்து சிறந்த வீரர்களுக்கு வாக்களித்தனர்.
2010-ஆம் ஆண்டில் பாலோன் தி'ஓர் விருதும் ஃபிஃபா ஆண்டின் உலகளவில் சிறந்த வீரர் விருதும் ஒன்றாக்கப்பட்டது; அதன்பிறகு, தங்கப் பந்து (பிஃபா) விருது ஒவ்வோராண்டும் உலகின் சிறந்த ஆண் கால்பந்து வீரருக்கு வழங்கப்படுகிறது. யூஈஎஃப்ஏ-வினால் 2011-ஆம் ஆண்டு யூஈஎஃப்ஏ ஐரோப்பாவின் சிறந்த வீரர் உருவாக்கப்பட்டது; ஃபிஃபா சிறந்த வீரர் விருதோடு இணைக்கப்பட்ட பாலோன் தி'ஓர் விருதின் பழம்பெருமையை தக்கவைக்கும் வண்ணம் இப்புதிய விருது கொண்டுவரப்பட்டது.
குறிப்புதவிகள்
பகுப்பு:காற்பந்தாட்டம்
தேசிய மொழிபெயர்ப்புத் திட்டம்
தேசிய மொழிபெயர்ப்புத் திட்டம் (National Translation Mission) இந்திய அரசால் முன்னெடுக்கப்பட்டுள்ள திட்டம் ஆகும். இது எட்டாவது அட்டவணையில் குறிப்பிட்டுள்ள இந்திய மொழிகளில் கல்வி அறிவு பெற துவங்கப்பட்டது. இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனம், மைசூரு இத்திட்டத்திற்கு பொறுப்பு ஏற்றுக்கொண்டுள்ளது.
ஆங்கிலம் இந்தியாவின் அனைத்து கல்விசார்ந்த உள்ளடக்கங்களைக் கொண்டிருப்பதால், இந்திய ஏழை மாணவர்கள் கல்வி அறிவு பெற முடிவதில்லை. இதன் காரணமாக, இத்திட்டம் தொடங்கப்பட்டுள்ளது. இத்திட்டத்தின் தளம் 23 இந்திய ஆட்சி மொழிகளிலும் கிடைக்கிறது.
இதுவரை ஆங்கிலம் - இந்திய மொழி என்ற வகையில் சில அகராதிகள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. பொறிவழி மொழியாக்கத்தினை மேம்படுத்தல் இதன் கொள்கைகளுள் ஒன்று.
வெளியீடுகள்
இதுவரை ஆறு அகராதிகளும் 40 அறிவுசார் பனுவல்களும் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. கீழ்க்கண்ட மூன்றும் இத்திட்டத்தின்மூலம் வெளிவந்துள்ள தமிழ் பதிப்புகளாவன.
ஹெரால்டு ஜே லாஸ்கி எழுதிய “A Grammar of Politics” என்ற நூலின் மொழிபெயர்ப்பு. மொழிபெயர்ப்பாளர்: க. பூரணச்சந்திரன், வெளியீட்டாளர்: இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனம், மைசூரு மற்றும் எதிர் வெளியீடு, பொள்ளாச்சி
பா கிஸ்பெர்ட் எழுதிய “Fundamental of Sociology” என்ற நூலின் மொழிபெயர்ப்பு. மொழிபெயர்ப்பாளர்: க. பூரணச்சந்திரன், வெளியீட்டாளர்: இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனம், மைசூரு
Longman-NTM-CIIL English-English-Tamil Dictionary; ISBN 978-81-317-3130-7(Hardback), ISBN 978-81-317-3129-1(paperback) வெளியீட்டாளர்: பியர்சன் எஜுகேஷன், இந்தியா
இணைப்புகள்
பகுப்பு:இந்திய மொழிகள் பகுப்பு:மொழிபெயர்ப்பியல் பகுப்பு:இந்தியாவில் கல்வி பகுப்பு:இலக்கிய வரலாறு பகுப்பு:தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாக்க அமைப்புகள்
த ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்சன்
த ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்சன் (The Shawshank Redemption) ஸ்டீபன் கிங்கின் குறு நாவலான ரிட்டா ஹேவொர்த் அண்ட் ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்சனை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஃப்ரான்க் டாராபோண்ட் எழுதி இயக்கிய திரைப்படமாகும். 1994 இல் வெளியான அமெரிக்க நாடகவகைத் திரைப்படமாகும். ஆண்ட்ரிவ் "ஆண்டி" டுஃப்ரெஸ்னெ பாத்திரத்தில் டிம் ராபின்ஸ் மற்றும் எல்லிஸ் பாய்டு "ரெட்" ரெட்டிங் பாத்திரத்தில் மார்கன் ஃபிரீமன் ஆகிய திரைப்பட நட்சத்திரங்கள் இதில் நடித்தனர்.
ஷாவ்ஷாங்க் மாநில சிறைச்சாலையில் ஏறத்தாழ 20 ஆண்டுகளைக் கழிக்கும் ஆண்டியை பற்றி இந்தத் திரைப்படம் சித்தரிக்கிறது. மெய்னின் உள்ள ஒரு கற்பனையான சீர்திருத்தச் சிறைச்சாலை மற்றும் ஆண்டியுடன் தங்கி இருக்கும் ரெட் இருவருக்குமான நட்பு ஆகியவற்றை இத்திரைப்படம் சித்தரிக்கிறது. பாக்ஸ் ஆபிஸில் ஒரு மிதமான வரவேற்பைப் பெற்றதனால் இந்தப் படத்திற்கான வரவு செலவுத் திட்டத்தை ஐயத்திற்கு இடமான வகையில் நிறைவுசெய்தது. இந்தத் திரைப்படம் விமர்சன ரீதியாகவும் சாதகமான திறனாய்வுகளைப் பெற்றது. மேலும் கேபிள் தொலைக்காட்சி, VHS, DVD மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் இன்றும் மிகச்சிறந்த விற்பனையைப் பெற்று வருகிறது.
கதைக்களம்
1947 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்ரிவ் "ஆண்டி" டுஃப்ரெஸ்னெ (டிம் ராபின்ஸ்) என அழைக்கப்படும் ஒரு வங்கி அலுவலர் அவரது மனைவியைக் கொலை செய்ததாக பலமான சூழ்நிலை சாட்சியத்தை அடிப்படையாக வைத்து குற்றவாளியாகத் தீர்ப்பளிக்கப்படுகிறார். ஷாவ்ஷாங்க் மாநிலத்தின் மையத்தில் உள்ள சீர்திருத்த சிறைச்சாலையில் இரு தொடர்ச்சியான ஆயுள் தண்டனைகள் பெறும்படி இவருக்கு தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. இந்த சிறைச்சாலையானது வார்டன் சாமுவேல் நார்டனால் (பாப் கண்டோன்) இயக்கப்படுகிறது.
ஆண்டி அவருடன் ஆயுள்தண்டனையை நிறைவேற்றிக் கொண்டிருக்கும் அண்மையில் பரோல் கிடைக்காமல் ஏமாற்றம் அடைந்தவரான எல்லிஸ் பாய்டு "ரெட்" ரெட்டிங் (மோர்கன் ஃப்ரீமேன்) என்பவருடன் நண்பராக நெருக்கமாகிறார். ரெட்டுக்கு வெளியில் இருந்து சிறையில் இருப்பவர்களுக்கு கள்ள வணிகம் செய்பவர்களுடன் தொடர்பு இருப்பதை ஆண்டி கண்டறிகிறார். மேலும் ஆண்டி சுயமாக உருவாக்கிய செஸ் பெட்டி அமைப்புக்கு பயன்படுத்தும் பெருங்கல் பொழுதுபோக்கை விடாமல் செய்வதற்காக ஒரு பெருங்கல் சுத்தியலை ரெட்டிடம் ஆண்டி முதலில் கேட்கிறார். பிறகு அவரது சுவருக்காக ஒரு முழு அளவு ரிட்டா ஹேவொர்த்தின் சுவரோட்டியை ரெட்டியிடம் கேட்கிறார். நீண்ட காலங்களில் அந்தச் சுவரோட்டியில் மர்லின் மன்றோ மற்றும் ராக்குவெல் வெல்ச்சின் சுவரொட்டிகளை மாற்றி ஒட்டுகிறார்.
கைத்தொழில் பணியாளராக வேலை செய்து கொண்டிருக்கையில் வரவிருக்கும் பரம்பரை உடைமை வரிகளை செலுத்துவதைப் பற்றிய முறையீடை பாதுகாவலர்களின் தலைவர் பைரோன் ஹாட்லே (க்ளாசி ப்ரவுன்) பேசிக்கொண்டிருப்பதை ஆண்டி ஒட்டுக்கேட்கிறார். வங்கி அலுவலரான ஆண்டி தண்டனைக்குத் துணிந்து வரிகளை எவ்வாறு சட்டரீதியாக ஏமாற்றுவது என விவரிக்கிறார்; ஹேட்லி ஆண்டியின் அறிவுரையை ஏற்று அதற்கு பரிசாக அவரது நண்பர்களுக்கு இடைவேளை ஓய்வளித்து பியர் பரிசளிக்கிறார்.
ஆண்டியின் கணக்கர் துறை சாதுர்யம், விரைவில் ஷாவ்ஷாங்க்கின் பிற பாதுகாவலர்கள் மற்றும் அருகிலுள்ள சிறைச்சாலைகளில் சிறப்பாக அறியப்படுகிறது. மேலும் வயதான சிறைத்தோழர் ப்ரூக்ஸ் ஹாட்லெனுடன் (ஜேம்ஸ் ஒயிட்மோர்) ஒன்று சேர்ந்து சிறைச்சாலை நூலகத்தை பராமரிப்பதாக போலியாக கூறப்பட்டு அவர்களது நிதிநிறுவன விஷயங்களில் பணிபுரிவதற்கு ஆண்டிக்கு இடமளிக்கப்படுகிறது. ஹேட்லி சிறைத்தோழர் போக்ஸை (மார்க் ரோல்ஸ்டோன்) மிருகத்தனமாக அடிக்கிறார். "த சிஸ்டரின்" தலைவர், அவரது குழுவினர் பாலியல் ரீதியாக ஆண்டிக்கு தொல்லையளிக்க முயற்சித்த பிறகு ஆண்டியை மருத்துவமனையில் அடைக்கின்றனர்.
எஞ்சியிருக்கும் சிஸ்டர்கள் ஆண்டியைத் தனியே விடும் வரை போக்ஸ் முடக்கப்படுகிறார். நூலகத்தை விரிவுபடுத்த உதவியாக ஆண்டி பாதுகாவலர்களுடன் அவரது நல்லெண்ணத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்; த மேரேஜ் ஆப் பிகரோ இசை நாடகத்துடனான ஒரு நன்கொடை நூலகத்திற்கு வழங்கப்பட்ட போது அனைத்து சிறைத்தோழர்களும் அதை அறியும் படி பொது அறிவிப்பு அமைப்பில் ஆண்டி அறிவிக்கிறார். அந்த சிறிய இன்பத்தினால் அவர் பெறப்போகும் இருட்டறைத் தனிமைச் சிறை தண்டையைப் பற்றி நன்றாக அறிந்திருந்த போதும் இவ்வாறு செய்கிறார்.
ப்ரூக்ஸ் (வயதான சிறைத்தோழர்) விரைவில் பரோலில் விடுவிக்கப்படுகிறார். ஆனால் கட்டுப்பாடில்லாத உலகத்தில் வெளிப்புறத்திற்கு ஏற்றவாறு அனுசரித்து நடக்க முடியாததால் தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்துகொள்கிறார்; ஆண்டி விரிவாக்கப்பட்ட நூலகத்தை ப்ரூக்ஸுற்கு அர்ப்பணம் செய்கிறார். 1965 ஆம் ஆண்டில் டாமி வில்லியம்ஸ் (கில் பெல்லோஸ்) என்ற இளைஞன் திருட்டுக் குற்றச்சாட்டுகளில் ஷாவ்ஷாங்க்கினுள் சிறையிலிடப்படுகிறார். ஆண்டி மற்றும் ரெட்டின் நண்பர்கள் வட்டாரத்தில் டாமி சேர்ந்து கொள்கிறார். மேலும் ஆண்டி அவரது GED இல் நுழைவதற்கு டாமிக்கு உதவுகிறார். டாமி அவரது பழைய சிறைத்தோழரில் ஒருவரான எல்மோ ப்லாட்ச் (பில் போலந்தர்) என்பவர் ஆண்டி குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட வகையிலேயே கொலைகளைச் செய்ததாக உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறார்.
ஆண்டி விடுவிக்கப்பட்டால் நோர்டோனின் சட்ட விரோதமான செயல்பாடுகளை ஆண்டி வெளிப்படுத்தலாம் என நோர்டோன் அஞ்சுகிறார். அதனால் ஆண்டியை இருட்டறைத் தனிச்சிறையில் அடைக்கிறார். மேலும் டாமி தப்பிக்க முயற்சித்ததாக ஹேட்லி அவரைக் கொல்கிறார். இறுதியாக ஆண்டி தனிச்சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்படும் போது ஆண்டி தொடர்ந்து நோர்டனுக்காக பணத்தை வெள்ளைப் பணமாக்கத் துணைபுரியாவிடில் நூலகத்தை எரித்து விடுவதாக அவரை அச்சுறுத்துகிறார். பிறகு விரைவில் ஆண்டி சிவிட்டாநெக்ஸொவில் வாழவேண்டுமென்ற அவரது கனவை ரெட்டிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். அது ஒரு மெக்ஸிகன்-பசிபிக் கடற்கரை நகரம் எனவும் ரெட்டிடம் தெரிவிக்கிறார். மேலும் ரெட் எப்போது விடுவிக்கப்பட்டாலும் பக்ஸ்டோன் மெய்னின் அருகிலுள்ள ஒரு குறிப்பிட்ட பசும்புல் நிலத்தில் ஆண்டி விட்டுச்சென்ற ஏதேனும் ஒன்றை கண்டுபிடிக்க கண்டிப்பாக அங்கு சென்று பார்க்க வேண்டும் எனவும் கூறினார்.
அடுத்த நாள் வரிசை அழைப்பில் ஆண்டியின் சிறையறை காலியாக இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. நோர்டோன் கோபத்தில் வெல்சின் சுவரொட்டியில் ஆண்டியின் கல்லில் ஒன்றை எரிகிறார்; அந்தக் கல் சுவரொட்டியின் வழியே கிழித்துச் சென்று அங்கு ஒரு சுரங்க வழி வெளிப்படுகிறது. ஆண்டி கடந்த இருபது ஆண்டுகளாக கல் சுத்தியலைப் பயன்படுத்தி தோண்டியதன் மூலம் ஷாவ்ஷாங்க்கில் இருந்து அவர் தப்பிக்க இடமேற்படுத்தியது தெரியவந்தது. இதனுடன் அவரது ஒரு ஜோடி பொது ஆடைகள், அவரது செஸ் பெட்டி மற்றும் புத்தகங்கள் ஆகியவற்றை நோர்டோனுக்காக அவர் வைத்துச் சென்றிருந்தார். முன்னிறவில் அவர்களை ஏமாற்றுவதற்காக அந்தப் பொருட்களை விட்டுச் சென்றிருந்தார். வங்கியில் இருந்து நோர்டோனின் அனைத்து பணத்தையும் எடுப்பதற்கு அவரது தவறான அடையாளத்தை ஆண்டி பயன்படுத்திக் கொண்டார். அதே சமயத்தில் அதற்கான ஆதாரத்தை உள்ளூர் பத்திரிகைக்கு அனுப்பி வைத்தார். கதை நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கும் அந்த நாளில் காவல் துறை சிறையை முற்றுகையிட்டது; ஹேட்லி கைது செய்யப்படுகையில் நோர்டோன் தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
ரெட் அவரது 40 ஆண்டுகள் ஆயுள் தண்டனையை முடித்த பிறகு இறுதியில் வெற்றிகரமாக அவருக்கு பரோல் கிடைக்கிறது. ப்ரூக்ஸைப் போன்று அவரும் தானாகவே ஒரு மளிகைக் கடையில் அதே பொட்டலம் கட்டும் வேலையைச் செய்கிறார். மேலும் ப்ரூக்ஸ் தற்கொலை செய்துகொண்ட அதே குடியிருப்பில் வாழ்கிறார். ஆண்டியின் ஆலோசனையை ஏற்று பக்ஸ்டோனுக்கு சென்று பார்க்க ரெட் முடிவெடுக்கிறார். ஆண்டி குறிப்பிட்டிருந்த அந்த பசும்புல் நிலத்தில் பதுக்கி வைக்கப்பட்ட பணத்தை அவர் கண்டுபிடிக்கிறார். அதனுடன் ஆண்டியின் சிவிட்டாநெக்ஸொ, மெக்ஸிகோவைப் பற்றி நினைவுபடுத்தும் ஒரு குறிப்பும் அதில் இருந்தது. ரெட் அவரது பரோலை மீறி மெக்ஸிகோவிற்குப் பயணிக்கிறார்; கடற்கரை பிரதேசத்தில் அவர் ஆண்டியைக் காணுகிறார். மேலும் அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் இணைகின்றனர்.
நடிகர்கள்
திரைப்படத்தின் தொடக்கக் காட்சிகளில் டுஃப்ரெஸ்னெவை தண்டிக்கும் DAவாக கேமியோ பாத்திரத்தில் ஜெப்ரி டெமூன் தோன்றினார். த கிரீன் மைல் மற்றும் த மிஸ்டில் டெமூன் தோன்றினார்.
தயாரிப்பு
1983 ஆம் ஆண்டின் "த உமன் இன் த ரூமைத்" தழுவி டாரோபோண்ட் எடுத்த குறுந்திரைப்படத்தின் மூலம் கதையாசிரியர் ஸ்டீபர்ன் கிங் ஈர்க்கப்பட்ட பிறகு இத்திரைப்படத்தின் தழுவல் உரிமையை டாராபோண்ட் பாதுகாத்துக் கொண்டார். இருவரும் நல்ல நண்பர்களாக மாறிய போதும் மற்றும் ஒரு நல்ல நட்பை வளர்த்துக் கொண்டிருந்த போதும் அவருடன் டாராபோண்ட் நான்கு ஆண்டுகள் வரை பணிபுரியவே இல்லை. பிறகு 1987 ஆம் ஆண்டின் ஷாவ்ஷாங்க்கைத் தழுவி எடுக்க விரும்பினார். ஆவல்கொண்ட திரைப்படம் எடுப்பவர்களுடன் கிங் செய்து கொண்ட இந்த டாலர் ஒப்பந்தங்கள் மிகவும் பிரபலமானவற்றில் ஒன்றாகும். ஸ்டீபன் கிங்கால் எழுதப்பட்ட சிறைச்சாலைப் பற்றிய மற்றொரு நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு டாராபோண்ட் பிறகு த கிரீன் மைல் (1999) என்ற திரைப்படத்தை இயக்கினார். மேலும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த திரைப்படமும் கிங்கின் குறு நாவலான த மிஸ்ட் டைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. முன்பு கிங்கின் குறு நாவலான த பாடி யைத் தழுவி ஸ்டாண்ட் பை மீ (1986) என்றத் திரைப்படத்தை இயக்கிய ராப் ரெய்னர், இச்செயல்திட்டத்தை எழுதி இயக்குவதற்கு $2.5 மில்லியன் கொடுப்பதற்கு முயற்சித்தார். இவர் ஆண்டியின் பகுதிக்கு டாம் குரூஸையும் ரெட்டின் பாத்திரத்திற்கு ஹாரிசன் ஃபோர்டையும் நடிக்க வைக்க எண்ணியிருந்தார். டாராபோண்ட் உண்மையிலேயே ரெயினின் மதிநுட்பத்தை கருத்தில் கொண்டு அதை விரும்பினார். ஆனால் அவராகவே இத்திரைப்படத்தை இயக்குவதால் "ஏதாவது சிறப்பாக செய்யும் வாய்ப்பு இருப்பதை" இறுதியாக அவர் முடிவெடுத்தார்.
த ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்சன் வட-மைய ஓஹியோவில் அமைந்துள்ள மேன்ஸ்பீல்டு, ஓஹியோ நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியும் படமாக்கப்பட்டது. திரைப்படத்தில் பங்கேற்கும் சிறைச்சாலையானது மேன்ஸ்பீல்டின் கீழ்பகுதியின் வடக்கிற்கு நெருக்கமாய் அமைந்துள்ள ஒரு பழைய ஓஹியோ மாநில சீர்திருத்தப்பள்ளி ஆகும். ஹேரி அண்ட் வால்டர் கோ டூ நியூயார்க், ஏர் போர்ஸ் ஒன் மற்றும் டேங்கோ மற்றும் கேஷ் உள்ளிட்ட பல்வேறு பிறத் திரைப்படங்களிலும் இந்த சீர்திருத்தப்பள்ளிக் கட்டடம் பயன்பட்டிருந்தது. ரிச்லேண்ட் சீர்திருத்தக் கல்வி நிறுவனத்தின் அருகில் அறைகளை விரிவுபடுத்துவதற்கு பெரும்பாலான சிறையறை தற்போது அழிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் திரைப்படங்களில் முக்கியமான அதன் பயன்பாட்டினாலும் சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடமாக மாறியதாலும் சீர்திருத்தப்பள்ளியின் கோதிக் நிர்வாகக் கட்டடம் மட்டும் எஞ்சியுள்ளது. டாமியின் சிறைப் பயணத்தின் போது அவருக்கு நேர்பின்னால் அமர்ந்திருக்கும் கைதியாக ரிச்லேண்ட் சீர்திருத்தக் கல்வி நிறுவனத்தின் உண்மையான வார்டன் கேமியோ தோற்றம் அளித்திருந்தார். மேலும் மென்ஸ்பீல்ட் சீர்திருத்தக் கல்வி நிறுவனத்தில் அருகிலுள்ள பல்வேறு பிற அலுவலகப் பணியாளர்களும் சிறிய பாத்திரங்களில் நடித்தனர்.
லூகாஸ், ஓஹியோ அருகில் மலபார் பண்ணை மாநிலப் பூங்காவில் அநேகமான வெளிப்புறக் காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. ஆண்டி அவரது மனைவியை கவனமாகக் கொலைசெய்யும் வெளிப்புறக் காட்சியின் தொடர் விளைவானது இந்தப் பூங்காவினுள் உள்ள புஹ் அறையில் படமாக்கப்பட்டது. பக்ஸ்டோனின் கிராமம் மற்றும் ஆண்டி மறைத்து வைத்திருக்கும் கடிதத்தை ரெட் கண்டுபிடிக்கும் இடம் போன்ற காட்சிகள், ப்ரோம்பீல்ட் சாலையில் பூங்காவின் நுழைவாயிலுக்கு எதிரில் அமைந்துள்ள ஒரு தனியார் நிலத்தில் எடுக்கப்பட்டது. சாலையோரத்தில் இருந்து ஓக் மரம் நன்றாகப் பார்வைக்குத் தெரியும். இத்திரைப்படத்திற்காக பிரத்தியேகமாய் கட்டப்பட்ட அருகிலுள்ள கற்பாறைச் சுவர், சாலையோரத்தில் இருந்து மலையின் வெகுதொலைவில் அமைந்திருந்தது. இன்றும் அந்தச் சுவர் நின்றுகொண்டிருந்தாலும் சற்றே அரிக்கப்பட்டு விட்டது. அஷ்லேண்ட், பட்லெர் மற்றும் அப்பர் சாண்ட்ஸ்கை (அனைத்தும் ஓஹியோவில் உள்ளது) மற்றும் போர்ட்லேண்ட், மெய்னிலும் பிற காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. U.S. விர்ஜின் தீவுகளின் செயின்ட் க்ரோக்ஸின் தீவில் மெக்ஸிகோவின் இரண்டு காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. சால்ட் ரிவர் (1493 ஆம் ஆண்டு கிரிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் தரையிறங்கிய இடம்) மற்றும் கேன் பேக்கு இடையில் செயின்ட் க்ரோக்ஸின் வடக்குப் பகுதியில் பசுபிக் கடற்கரையோரமாக வழி 73 சாலையில் மேல்மடக்கு வசதிகொண்ட காரை ஆண்டி ஓட்டிக் கொண்டிருக்கும் முதல் காட்சி படமாக்கப்பட்டது. இரண்டாவது காட்சியானது திரைப்படத்தின் இறுதிக் காட்சியாகும். ரெட் கடற்கரையில் படகைப் பழுது பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் அவரது நண்பரான ஆண்டியை நோக்கி கடற்கரையில் நடக்கிறார். செயின்ட் க்ரோக்ஸின் தென்மேற்கு முனையில் உள்ள சேண்டி பாயிண்ட் தேசிய வனஉலகப் புகழிடத்தில் இக்காட்சி படமாக்கப்பட்டது.
ரெட் அவரது பரோலின் போது காண்பிக்கப்படும் இளவயது உருவப்படம், மோர்கன் ஃப்ரீமேனின் மகன் அல்ஃபோன்சோ உடையதாகும். முதன் முறையாக ஆண்டியுடன் கைதிகளின் கூட்டம் இறக்கப்படுகையில், ஒரு கற்பனையான மீன்பிடிக்கும் வரிசையில் சுருளும்போது, "ஃப்ரெஷ் ஃபிஷ்! ஃப்ரெஷ் ஃபிஷ்!" எனச் சத்தமாக கத்தும் போது அல்போன்சோவைச் சிறையறையில் காண்கிறார். அல்போன்சோ பிறகு த ஷாவ்ஷாங்க் ரிடெம்ப்சன் எனத் தலைப்பிடப்பட்ட ஒரு குறும் கேலியில் அவரது தந்தையின் பாத்திரமான ரெட்டாகக் கேலிப்பாத்திரத்தில் நடித்தார். இது 10வது ஆண்டுவிழாவின் DVD இன் இரண்டாவது வட்டில் கிடைக்கப்பெற்றது.
பொருள்விளக்கங்கள்
கதைத் தொடர்ச்சியின் ஒரு முக்கியக் கரு ஆண்டி டுஃப்ரெஸ்னெவின் ஒருமைப்பாடாகும். குறிப்பாக சிறைச்சாலையில் ஒருமைப்பாடு குறைபாடாகவுள்ளது என ரோகர் ஈபெர்ட் குறிப்பிட்டார். சிறிய ஒருமைப்பாட்டுடன் கூடிய பெருந்திரளான குற்றவாளிகள் மற்றும் பாதுகாவலர்கள் ஆகியவர்களுக்கு இடையில் ஆண்டி தனித்த ஒருமைப்பாடுடையவராக (இங்கு நடத்தையின் குறியீட்டிற்கு அவரது பற்று குறிப்பிடப்படுகிறது) இருக்கிறார். கூடுதலாக நம்பிக்கை, உண்மையான பாவம், பாவத்திலிருந்து விடுதலை, விமோசனம் மற்றும் இறப்பிற்கு பிற்பட்ட வாழ்க்கையின் பற்றுறுதி போன்ற திரைப்படத்தின் ஆதீக்கம் நிறைந்த கருப்பொருள்கள் சில விமர்சனங்களில் ஒரு கிறிஸ்துவ நீதிக்கதையாக இத்திரைப்படத்தை விமர்சிக்க வைத்தது. "உண்மையான கிறிஸ்துவ கோட்பாடுகள்" உடைய ஒரு திரைப்படமாக இதைச் சில கிறிஸ்துவ திறனாய்வாளர்கள் குறிப்பிட்டனர் பத்தாவது ஆண்டு விழா DVD இன் இயக்குனரின் விரிவுரையில் அதைப் போன்ற ஒரு நீதிக்கதையை உருவாக்குவதற்கு டாராபோண்ட்டுக்கு எந்த உள்நோக்கமும் இல்லை. மேலும் திரைப்படத்தின் அதைப் போன்ற பொருள் விளக்கங்கள் "அருமை" எனவும் அழைத்தார். திரைப்படத்தில் முதன்மை எதிரிகளின் சீரான வெளிப்பாடுப் பற்றி மற்றவர்கள் குறிப்பிட்டுக் காட்டினர்—ஹேட்லியின் கண்ணீர் சிந்தும் கைது, நோர்டோனின் தற்கொலை மற்றும் போக்ஸின் திமிர்வாதம்—புதிய ஏற்பாடின் பாவத்தில் இருந்து மீட்பைக்காட்டிலும் பழைய ஏற்பாடின் பழிக்குப் பழியுடன் அதிகமாக இதில் கையாளப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக ஆண்டியின் விவிலியத்தின் முடிவு, அதிகக் கொள்கைப் பிடிவாதமுள்ள தோற்றத்தில் அவரது தப்பிக்கும் குறிப்புகளை சாத்தியமாக்குகிறது.
வாழ்க்கையில் ஒருவரது தோற்றத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு எவ்வாறு பாத்திரங்கள் சிறையில் கூட சுதந்திரமடையலாம் அல்லது சுதந்திரத்தில் கூட எவ்வாறு பிறரைச் சார்ந்திருக்கலாம் என்ற ஒரு சிறப்பான எடுத்துக்காட்டை இத்திரைப்படம் வழங்குகிறது என ஆண்கஸ் சி. லார்கோம்ப் குறிப்பிட்டார்.
இசை
தாமஸ் நியூமேன் இத்திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தார். மேலும் 1994 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ஆற்றலுடைய இசைக்கான அகாடமி விருதுக்கு இவர் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இது அவருக்கு முதல் அகாடமி விருதுப் பரிந்துரையாகும். பெருமளவாக டார்க் பியானோ இசையை இது கொண்டிருந்தது. ஷாவ்ஷாங்க்கில் முக்கிய பாத்திரத்தின் பங்கின் போது இந்த இசை இயற்றப்பட்டது. இதன் முக்கியக் கரு இசையானது (சவுண்ட் டிராக் ஆல்பத்தின் "இறுதித் தலைப்புகள்") பல திரைப்பட வெள்ளோட்டங்களில் இருந்து உயிர்ப்பூட்டும் ஒலியிசையாக அநேகமாய் நவீன ரசிகர்களால் சிறப்பாக அறியப்படுகிறது. ஏலியன்ஸின் இறுதியில் அமைக்கப்பட்டிருந்த ஜேம்ஸ் ஹார்னெரின் இயக்க இசையானது அதே வழியில் உயிர்ப்பூட்டு வகை, நாடக வகை அல்லது ரொமாண்டிக் திரைப்படங்களுடன் இசையமைக்கப்படுகிறது. அதனுடன் அதிரடித் திரைப்படங்களுக்கான பல திரைப்பட வெள்ளோட்டங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மொஜர்ட்டின் லே நோஜ்ஜி டி பிகரோவில் இருந்து "கடித ஜோடிப்பாடல்" ("காஜோஏட்டா சுல்'லரியா")ஐ ஒரு மையக்காட்சியை இத்திரைப்படம் சிறப்பாகக் கொண்டிருந்தது.
நிகழ் வாழ்க்கை பிரதிபலிப்பு
2007 ஆம் ஆண்டில் யூனியன் கண்ட்ரி சிறைச்சாலைக் கைதிகள் ஜோஸ் எஸ்பினோசா மற்றும் ஓடிஸ் ப்ளண்ட் இருவரும் இத்திரைப்படத்தின் அதே உத்தியை பயன்படுத்தி சிறையில் இருந்து தப்பித்தனர். தப்பித்தவர்கள் பிறகு மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டனர்.
வெளி இணைப்புகள்
பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள் பகுப்பு:1994 திரைப்படங்கள் பகுப்பு:சிறந்த படத்திற்கான அகாடெமி விருதிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படங்கள் பகுப்பு:கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் பகுப்பு:அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படங்கள் பகுப்பு:அறிமுக இயக்குநர் திரைப்படங்கள் பகுப்பு:வார்னர் புரோஸ். திரைப்படங்கள் பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள் பகுப்பு:கூகுள் தமிழாக்கம்-ஆங்கிலத் திரைப்படம்
சார்ல்சு கிளவர்-பிரவுண்
சார்ல்சு கிளவர்-பிரவுண் (Charles Clover-Brown, பிறப்பு: செப்டம்பர் 18 1907, இறப்பு: அக்டோபர் 6 1982), இங்கிலாந்தைப் பிறப்பிடமாகக் கொண்ட இலங்கை துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் இரண்டு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1930/31-1935/36 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
மூலம்
பகுப்பு:இலங்கைத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பகுப்பு:1907 பிறப்புகள் பகுப்பு:1982 இறப்புகள் பகுப்பு:பகிங்ஹாம்சையர் துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பகுப்பு:இங்கிலாந்துத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள்
ஜேன் லூ
தொடக்கநிலை வாழ்க்கை
இவர் 1963 இல் தென்வியட்நாம் அமெரிக்கப் படையின் மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு மகளாகப் பிறந்தார். இளமையில் இவருக்கு இவரது பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்பித்தார்; இந்நிகழ்ச்சி இவருக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் மொழிகள்பால் ஆர்வத்தை வளர்த்தது.
தென்வியட்நாமிய அரசு (சாய்கோன் வீழ்ந்ததும்) வீழ்ந்ததும் இவர் 1975 இல் அமெரிக்காவுக்குப் புலம்பெயர்ந்துள்ளார். இவரும் இவரது குடும்பமும் சொந்த உறவினர் வாழ்ந்த காந்துக்கியில் கு௶இயேறி வாழ்ந்தனர். இவர் தாரைச் செலுத்த ஆய்வகத்துக்கு வந்து பார்த்தபோது இவருக்கு வானியலில் ஆர்வம் கவிந்தது. She attended Stanford University, receiving her bachelor's degree in 1984.
கியூப்பர் பட்டையின் கண்டுபிடிப்பு
இவர் பெர்க்கேலி கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்திலும் மசாசூசட் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்திலும் பட்டப்படிப்பு படிக்கும்போதே டேவிட் சி. யெவிட்டுடன் இணைந்து கியூப்பர் பட்டையைக் கண்டுபிடித்துள்ளார். இருவரும் ஐந்தாண்டு நோக்கீடுகளுக்குப் பிறகு 1992 இல், புளூட்டோவையும் அதன் மிகப் பெரிய நிலாவான சாரானையும் தவிர, முதல் கியூப்பர் பட்டை வான்பொருளைக் கண்டுபிடித்தனர்; இதற்கு இவர்கள் இருவரும் அவாய்ப் பல்கலைக்கழகத்தின் மவுனா கீயில் உள்ள 2.2 மீ தொலைநோக்கியைப் பயன்படுத்தினர். இந்த வான்பொருள் (15760) 1992 QB1 என்பதாகும். இதற்கு இவரும் யெவிட்டும் புன்னகையாள் எனச் செல்லப் பெயரிட்டனர். அமெரிக்க வானியல் கழகம் இவருக்கு 1991 இல் வானியலுக்கான ஆன்னி ஜம்ப் கெனான் விருதை வழங்கியது. இவர் 1992 இல் விண்வெளித் தொலைநோக்கி அறிவியல் நிறுவனத்தின் அபுள் ஆய்வுநல்கையைப் பெற்றார். இவர் பெர்க்கேலி கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தை ஓம்புதல் நிறுவனமாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். முதன்மைப் பட்டைச் சிறுகோள் 5430 லூ இவரது நினைவாகப் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இவர் 1992 இல் மசாசூசட் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் தன் முனைவர் பட்டத்தைப் பெற்றார்.
தொழில்முறை வாழ்க்கை
முனைவர் பட்டம் பெற்றதும், இவர் 1994 இல் இருந்து ஆர்வார்டு பல்கைக்கழகத்தில் பேராசிரியராகப் பணி செய்தார். இவர் நெதர்லாந்து இலெய்டன் பல்கலைக்கழகத்திலும் பணி செய்துள்ளார். ஐரோப்பா வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பிவந்து மசாசூசட் தொழில்நுட்பக் கழகத்தின் இலிங்கன் ஆய்வகக் கருவிகள் புலத்தில் முதுநிலை அறிவியலாளராக வேலை மேற்கொண்டு வருகிறார்.
சொந்த வாழ்க்கை
இவர் பயணத்தை விரும்புபவர். நேப்பாவில் இவர் குழந்தைகளைக் காப்போம் அமைப்பில் பணிபுரிந்துள்ளார். இவர் பலவகைக் களச் செயல்பாடுகளில் ஈடுபடுபவர்னிவர் செல்லோ விளையடுவார். இவர் தன் கணவராகிய வானியலாளர் உரோன்னி ஊகர்வர்ப்பை நெதெர்லாந்து இலெய்டனில் சந்தித்தார்.
வெளி இணைப்புகள்
பகுப்பு:1963 பிறப்புகள் பகுப்பு:அமெரிக்க வானியலாளர்கள் பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் அறிவியலாளர்கள் பகுப்பு:சிறுகோள் கண்டுபிடிப்பாளர்கள் பகுப்பு:நெப்டியூன் கடப்பு வான்பொருள் கண்டுபிடிப்பாளர்கள் பகுப்பு:வாழும் நபர்கள் பகுப்பு:கோள் அறிவியலாளர்கள் பகுப்பு:பெண் வானியலாளர்கள் பகுப்பு:பெண் கோள் அறிவியலாளர்கள் பகுப்பு:வியட்நாம் பெண் அறிவியலாளர்கள் பகுப்பு:வியட்நாம் வானியலாளர்கள்
மன்னார் முன்னகர்வு முறியடிப்புச் சமர், அக்டோபர் 2007
இலங்கை இராணுவத்தினரின் வலிந்த தாக்குதல் நடவடிக்கை 2007 அக்டோபர் 3 ஆம் திகதி புதன்கிழமை காலை 6 மணியளவில் நிகழ்த்தப்பட்டது. மன்னார் மாவட்டம், விளாத்திக்குளம், முள்ளிக்குளம் பகுதிகளில் முன்னெடுக்கப்பட்ட இவ்வலிந்த தாக்குதல் புதன்கிழமை மாலை தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளால் முறியடிக்கப்பட்டது. இரு முனைகளில் முன்னகர்வை ஏற்படுத்திய இலங்கை இராணுவத்தினரின் வலிந்த தாக்குதலை முறியடிப்புச் செய்த விடுதலைப் புலிகளால் 10ற்கும் மேற்பட்ட இலங்கை இராணுவத்தினரின் சடலங்கள் களத்தில் இருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டும் மேலும் 25 படையினர் கொல்லப்பட்டு இருக்கலாம் எனவும் பெருமளவிலான படையினர் காயமடைந்துள்ளனர் எனவும் தகவல்கள் உள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது. இலங்கை இராணுவத்தினரின் 57வது பிரிவைச் சேர்ந்த தரைப்படையினரால் முன்னெடுக்கப்பட்டிருந்த இப்படையெடுப்பின்பொழுது தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளைத் திசை திருப்பும் வகையில் தம்பனை, முள்ளிக்குளம், கட்டுக்கரைக்குளம் ஆகிய பகுதிகளினூடக முன்னகர்வுகளை ஏற்படுத்தியிருந்தனர்.
பகுப்பு:இலங்கைச் செய்திகள் பகுப்பு:தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் முன்னகர்வு முறியடிப்புச் சமர்கள்
தொரடிபட்டு ஊராட்சி
தொரடிபட்டு ஊராட்சி (Thoradipattu Gram Panchayat), தமிழ்நாட்டின் கள்ளக்குறிச்சி மாவட்டத்தில் உள்ள கல்வராயன் மலை வட்டாரத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த ஊராட்சி, சங்கராபுரம் சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் கள்ளக்குறிச்சி மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும். இந்த ஊராட்சி, மொத்தம் 7 ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில் இருந்து 7 ஊராட்சி மன்ற உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர். 2011-ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மொத்த மக்கள் தொகை 15831 ஆகும். இவர்களில் பெண்கள் 8291 பேரும் ஆண்கள் 7540 பேரும் உள்ளனர்.
அடிப்படை வசதிகள்
தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித் துறையின் 2015ஆம் ஆண்டுத் தரவின்படி கீழ்க்கண்ட தகவல் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.
சிற்றூர்கள்
இந்த ஊராட்சியில் அமைந்துள்ள சிற்றூர்களின் பட்டியல் :
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு:கள்ளக்குறிச்சி மாவட்ட ஊராட்சிகள் பகுப்பு:த. இ. க. ஊராட்சித் திட்டம்
1977
1977 (MCMLXXVII) ஒரு சனிக்கிழமையில் ஆரம்பமான ஒரு கிரிகோரியன் சாதாரண ஆண்டாகும்.
1977 நாட்காட்டி
*
மேற்கோள்கள்
1951 – 2000
இந்திய வணிக அருங்காட்சியகம்
இந்திய வணிக அருங்காட்சியகம் (Indian Business Museum) என்பது இந்தியாவின், கேரள மாநிலத்தில் உள்ள கோழிக்கோடு நகரில் உள்ள ஐ.ஐ.எம் கோழிக்கோட்டில் அமைந்துள்ள ஒரு அருங்காட்சியகம் ஆகும். இது 2013 இல் திறக்கப்பட்டது. இந்த அருங்காட்சியகம் இந்திய வணிகத்தின் வளமான மரபுகளைக் காண்பிப்பதற்காக உருவாக்கபட்டுள்ளது. இந்திய துணைக்கண்டத்தின் வளமான வணிக வரலாற்றை சேகரிக்கவும், ஒருங்கிணைக்கவும், பாதுகாக்கவும் இந்த அருங்காட்சியகம் விரும்புகிறது. இந்த அருங்காட்சியகம் இளைஞர்களிடையே வணிக தொழில்முனைவோராக ஊக்குவிக்கவும் தூண்டவும் முயல்கிறது. அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிட, ஐஐஎம்கே இன் அனுமதி சீட்டு தேவைப்படலாம்.
பின்னணி
இந்த அருங்காட்சியகத்தை 2013 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சர் பாலம் ராஜு திறந்து வைத்தார். கோழிக்கோட்டின் வளமான வர்த்தக வரலாற்றை காட்டுவதன் மூலமும், இந்திய துணைக்கண்டத்தின் வணிகத்தைப் பற்றியும் வளர்ந்து வரும் தொழில்முனைவோரை ஊக்குவிக்கவும் இந்த அருங்காட்சியகம் விரும்புகிறது. டாடா, கோத்ரேஜ், ரிலையன்ஸ், இந்திய ரிசர்வ் வங்கி மற்றும் இன்ஃபோசிஸ் உள்ளிட்ட பல வணிக நிறுவனங்கள் அருங்காட்சியகத்திற்குள் தங்கள் காட்சி அரங்குகளை அமைத்துள்ளன. 23,000 sqft பரப்பளவில் பரவியிருக்கும் இந்த அருங்காட்சியகத்தில், மலபார் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் நிதியுதவியுடன் மலபார் காட்சி அரங்கம் அமைக்கபட்டுள்ளது.
குறிப்புகள்
பகுப்பு:கேரள அருங்காட்சியகங்கள் பகுப்பு:கோழிக்கோடு மாவட்டத்திலுள்ள சுற்றுலாத் தலங்கள்
ஜுவாலாமுகி சட்டமன்றத் தொகுதி
ஜுவாலாமுகி சட்டமன்றத் தொகுதி (Jawalamukhi Assembly constituency) இந்தியாவின் இமாச்சலப் பிரதேச மாநிலத்திலுள்ள 68 சட்டமன்றத் தொகுதிகளுள் ஒன்றாகும். இது காங்ரா மாவட்டத்தில் உள்ளது. காங்ரா மக்களவைத் தொகுதியில் அடங்கும் 17 சட்டமன்றத் தொகுதிகளுள் இதுவும் ஒன்று. இத்தொகுதியின் எண் 12 ஆகும்.
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு:இமாச்சலப் பிரதேச சட்டமன்றத் தொகுதிகள் பகுப்பு:காங்ரா மாவட்டம்
செட்டிகுளம், பெரம்பலூர் மாவட்டம்
கோயில்கள்
இவ்வூரிலுள்ள கோயில்கள்:
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு:பெரம்பலூர் மாவட்டத்திலுள்ள கிராமங்கள்
அருள்மொழி மாரியம்மன் கோயில்
அருள்மொழி மாரியம்மன் கோயில் தமிழ்நாட்டில் அரியலூர் மாவட்டம், அருள்மொழி என்னும் ஊரில் அமைந்துள்ள அம்மன் கோயிலாகும்.
கோயில் அமைப்பு
இக்கோயில் முதன்மைத் திருக்கோயில் என்ற வகைப்பாட்டில் இந்து அறநிலையத்துறையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. பரம்பரை அல்லாத அறங்காவலர் அமைப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
பூசைகள்
இக்கோயிலில் சிவாகம முறைப்படி ஒருகாலப் பூசை நடக்கின்றது.
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு:அரியலூர் மாவட்டத்திலுள்ள அம்மன் கோயில்கள் பகுப்பு:சரி பார்க்க வேண்டிய தானியக்கக் கோயில் கட்டுரைகள்
கேப் வர்டி எரிமலைகளின் பட்டியல்
சான்றாதாரங்கள்
பகுப்பு:எரிமலைகளின் பட்டியல்கள் பகுப்பு:கேப் வர்டி எரிமலைகள் பகுப்பு:கேப் வர்டி நிலவமைப்புகளின் பட்டியல்கள்
வேப்பனப்பள்ளி ஊராட்சி
வேப்பனப்பள்ளி ஊராட்சி (Veppanapalli Gram Panchayat), தமிழ்நாட்டின் கிருஷ்ணகிரி மாவட்டத்தில் உள்ள வேப்பனப்பள்ளி வட்டாரத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த ஊராட்சி, வேப்பனஹள்ளி சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் கிருஷ்ணகிரி மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும். இந்த ஊராட்சி, மொத்தம் 7 ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில் இருந்து 7 ஊராட்சி மன்ற உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர். 2011ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மொத்த மக்கள் தொகை 7596 ஆகும். இவர்களில் பெண்கள் 3749 பேரும் ஆண்கள் 3847 பேரும் உள்ளனர்.
அடிப்படை வசதிகள்
தமிழ்நாடு ஊரக வளர்ச்சி மற்றும் ஊராட்சித் துறையின் 2015ஆம் ஆண்டுத் தரவின்படி கீழ்க்கண்ட தகவல் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.
சிற்றூர்கள்
இந்த ஊராட்சியில் அமைந்துள்ள சிற்றூர்களின் பட்டியல் :
சான்றுகள்
பகுப்பு:வேப்பனப்பள்ளி ஊராட்சி ஒன்றிய ஊராட்சிகள் பகுப்பு:த. இ. க. ஊராட்சித் திட்டம்
மாநில நெடுஞ்சாலை 130 (தமிழ்நாடு)
மாநில நெடுஞ்சாலை 130 அல்லது எஸ்.எச்-130 என்பது, இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் வேலூர் மாவட்டத்தில் குடியாத்தம் என்னும் இடத்தையும், வாணியம்பாடி என்ற இடத்தையும் இணைக்கும் குடியாத்தம் - கடம்பூர் - கைலாசகிரி - வாணியம்பாடி சாலை ஆகும். இதன் நீளம் 41.4  கிலோமீட்டர்கள்.
குஞ்சி லால்
குஞ்சி இலால் (Kunji Lal) என்பவர் இந்தியாவைச் சேர்ந்த ஓர் அரசியல்வாதியாவார். பாரதீய ஜனதா கட்சியினைச் சார்ந்த இவர் இராசத்தான் மாநிலத்தின் பமன்வாசு சட்டமன்றத் தொகுதியின் சட்டமன்ற உறுப்பினராகப் பணியாற்றினார். 2013ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற இராசத்தான் மாநில சட்டமன்றத் தேர்தலில் பாரதிய சனதா கட்சியின் சார்பில் போட்டியிட்டு வெற்றிபெற்றார்.
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு: துப்புரவு முடிந்த வேலூர் மாவட்ட ஆசிரியர்கள் தொடங்கிய கட்டுரைகள் பகுப்பு:ராஜஸ்தான் அரசியல்வாதிகள் பகுப்பு:பாரதிய ஜனதா கட்சி அரசியல்வாதிகள்
திருமலை ரெகுநாத சேதுபதி
திருமலை ரெகுநாத சேதுபதி (கி.பி. 1645 - 1676)  என்பவர் இராமநாதபுரம் சமஸ்தான மன்னராவார். இவர் தளவாய் சேதுபதிக்கு அடுத்து ஆட்சிக்கு வந்து 31 ஆண்டுகள் ஆட்சிபுரிந்தார். இவர் தளவாய் சேதுபதியின் தங்கை மகனாவார்.
வாரிசு உரிமை
தளவாய் சேதுபதி மன்னர் ஆண்வாரிசு இல்லாமல் இறந்து போனதால் சேதுநாட்டின் அரசுரிமை யாருக்கு என்ற பிரச்சனை எழுந்தது. சேதுபதிப் பட்டத்திற்கு மறைந்த மன்னர் தளவாய் சேதுபதியின் தங்கை மக்களான தனுக்காத்த தேவர், நாராயணத் தேவர், திருமலைத் தேவர் ஆகிய மூவர்களில் ஒருவரை சேது மன்னராக ஆக்குவதற்கு அரண்மனை மூத்தவர்கள் ஏற்பாடுகளைச் செய்துவந்தனர். இதனை அறிந்த கூத்தன் சேதுபதியின் மகனும் இதற்கு முன்பே மன்னர் பதவிக்கு உரிமை கோரியவருமான தம்பித்தேவர் மதுரை திருமலை நாயக்க மன்னரிடம் தன்னை சேதுநாட்டின் மன்னராக ஆதரவு அளிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். இந்த வாய்ப்பினைப் பயன்படுத்தி திருமலை நாயக்கர் சேதுநாட்டு அரசியலில் தலையிட்டார். தம்பித் தேவரையும் அவரது எதிர்த் தரப்பினரான தனுக்காத்த தேவர் முதலியோரையும் அழைத்துப் பேசி திருமலை நாயக்கர் தன் சமரசத் தீர்வை அவர்களிடம் முன்வைத்தார். இதன்படி ஏற்கனவே காளையார் கோவில் பகுதியைத் தன் வசம் வைத்திருந்த தம்பித் தேவருக்கு அந்தப் பகுதியினை ஆளும் உரிமையினையும், தனுக்காத்த தேவருக்கு சேதுநாட்டின் வடகிழக்குப் பகுதியான அஞ்சுகோட்டை பகுதியையும், திருமலை ரெகுநாதத் தேவர் இராமநாதபுரம் கோட்டை உள்ளிட்ட தென் பகுதியையும் ஆள வேண்டும் என சேதுநாட்டை மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிவினை செய்தார்.
இதன்படி தங்களது ஆட்சியினை மூவரும் தொடங்கினார்கள். ஆனால் கொஞ்ச காலத்தில் காளையார் கோவிலில் தம்பித்தேவரும், அஞ்சுக்கோட்டையில் தனுக்காத்தத் தேவரும் அடுத்தடுத்து, காலமானார்கள். அவர்களுக்கு உரிய வாரிசுகள் இல்லாத காரணத்தினால் அந்த இரு பகுதிகளும் திருமலை ரெகுநாத சேதுபதியின் ஆட்சியின் கீழ் வந்தன.
போர்கள்
மதுரை திருமலை நாயக்கரின் எழுபத்து இரண்டு பாளையக்காரர்களில் ஒருவரான எட்டையபுரத்துப் பாளையக்காரர் மதுரை மன்னருக்கு எதிராக தன்னுடன் சில பாளையக்காரர்களை அணி திரட்டி கலகக்கொடி உயர்த்தினார். இவர்களை முறியடிக்க திருமலை நாயக்க மன்னரின் அழைப்பையடுத்து திருமலை ரெகுநாத சேதுபதி தன் படைகளுடன் சென்று, எட்டயபுரம் பாளையக்காரரையும் அவரது கூட்டணியையும் முறியடித்து எட்டையபுரம் பாளையக்காரரைக் கைது செய்து மதுரையில் திருமலை நாயக்கர் அரசவையில் நிறுத்தினார்.
கி.பி. 1658ல் திருமலைநாயக்கர் நோய்வாய்ப்பட்ட நிலையில் இருந்தார். அப்போது மைசூரிலிருந்து மாபெரும் கன்னடப் படையொன்று மதுரையைக் கைப்பற்ற வேண்டும் என்ற இலக்கில் வந்துகொண்டிருந்தது. இதையடுத்து திருமலை ரெகுநாத சேதுபதி 15,000 மறவர்களுடன் மதுரைக்கு விரைந்தார். மதுரைப் படைகளுக்குத் தலைமையேற்றுச் சென்று கன்னடப் படைகளை அம்மைய நாயக்கனுரை அடுத்த பரந்த வெளியில் கன்னடியரின் பிரம்மாண்டமான படை அணிகளைத் தாக்கி அழித்து வெற்றி கொண்டார். இதனால் மனம் மகிழ்ந்த திருமலை நாயக்கர் மதுரைக் கோட்டையில் திருமலை ரெகுநாத சேதுபதிக்கு மிகச் சிறந்த வரவேற்பினை வழங்கிப் பரிசுப் பொருள்களை அளித்துப் பாராட்டினார். மேலும் சேது நாட்டின் தென்மேற்கே உள்ள திருச்சுழியல், பள்ளி மடம், திருப்புவனம் ஆகிய மதுரை அரசின் பகுதிகளையும் அன்பளிப்பாக வழங்கிச் சிறப்பித்தார். மேலும் ஆண்டுதோறும் புரட்டாசித் திங்களில் மதுரை மாநகரில் திருமலைநாயக்க மன்னர் நடத்தி வந்த நவராத்திரி விழாவினைச் சேது நாட்டிலும் நடத்தி வருமாறு சொன்னதுடன் அந்த விழாவிற்கு மூலமாக அமைந்துள்ள இராஜராஜேஸ்வரி அம்மனின் பொன்னாலான சிலை ஒன்றினையும் சேதுபதி மன்னருக்கு அன்பளிப்பாக வழங்கினார்.
நாட்டு எல்லை விரிவாக்கம்
சேதுபதி மன்னர் தன் நாட்டு எல்லையை விரிவாக்கும் நோக்கில் சேதுநாட்டின் வடபகுதி கிழக்குக் கடற்கரை வழியாக அறந்தாங்கி, பட்டுக்கோட்டைச் சீமைகளைக் கடந்து திருவாரூர்ச் சீமை, கள்ளர் சீமை ஆகியவைகளையும் சேதுநாட்டில் இணைத்துச் சேதுநாட்டின் பரப்பை விரிவுபடுத்தினார்.
திருப்பணிகள்
இந்த மன்னர் தன் முன்னோர்களைப் போல இராமேஸ்வரம் கோயில் பணிகளில் மிகுந்த அக்கறை காட்டினார். குறிப்பாக இந்தக் கோயிலின் நீண்ட விசாலமான இரண்டாவது பிரகாரத்தினை அமைக்க முடிவு செய்தார். அதன்படி இலங்கை கண்டி இராச்சிய மன்னரின் அனுமதியுடன், திரிகோணமலைக்கு ஸ்தபதிகளையும், கல் தச்சர்களையும் அனுப்பி அங்கேயே திருப்பணிக்கு தேவையான கல்துண்களையும், பொதிகைக் கட்டைகளையும், மூடு பலகைகற்களையும் தயாரித்துப் பெரிய தோணிகளில் இராமேஸ்வரத்திற்குக் கொண்டு வந்து இறக்கி திருப்பணி வேலைகள் செய்தார். இந்தப் பணிகளைக் கண்காணிக்க ஏதுவாக இராமேஸ்வரம் வடக்கு ரத வீதியும், மேற்கு ரத வீதியும் சந்திக்கும் இடத்தில் ஒரு அரண்மனை ஒன்றை தனது இருப்பிடமாக அமைத்தார். ஆண்டில் பெரும்பாலான பகுதியை மன்னர் இந்த மாளிகையிலேயே கழித்தார்.
மேற்கோள்கள்
பகுப்பு:இராமநாதபுர சேதுபதிகள் பகுப்பு:1676 இறப்புகள்
பாகா கலிபோர்னியா
பாகா கலிபோர்னியா (Baja California) பாகா கலிபோர்னியா மூவலந்தீவின் வடபகுதியில் அமைந்துள்ள ஓர்  மெக்சிக்க மாநிலம் ஆகும். இதன் தெற்கே தெற்கு பாகா கலிபோர்னியா மாநிலமும் கிழக்கே கலிபோர்னியா வளைகுடாவை அடுத்து சோனோரா மாநிலமும் உள்ளன. வடக்கில் ஐக்கிய அமெரிக்காவின்  மாநிலமான  கலிபோர்னியா உள்ளது. பாகா கலிபோர்னியா என்பதன் தமிழாக்கம் "கீழ்ப்புற கலிபோர்னியா" என்பதாகும். இது மெக்சிக்கோ நாட்டின் மிகவும் வடக்கிலும் மிகவும் மேற்கிலும் அமைந்துள்ள மாநிலமாகும்.
பகுப்பு:மெக்சிக்கோவின் மாநிலங்கள்
எஸ். பி. வெங்கடேஷ்
'எஸ். பி. வெங்கடேஷ் (S. P. Venkatesh), சங்கீதராஜன்' (Sangeetharajan) என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், பிறப்பு 5 மார்ச் 1955) என்பவர் ஒரு இந்திய இசையமைப்பாளர் ஆவார். இவர் முதன்மையாக மலையாளப் படங்களில் பணியாற்றியுள்ளார். இவர் 80 மற்றும் 90 களின் பிற்பகுதியில் மலையாள திரைப்படத் துறையின் பாடல்களுக்காக பிரபலமானவர்.
தொழில்
வெங்கடேசின் தந்தை பழனி ஒரு திறமையான மாண்டோலின் இசைக் கலைஞர். வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில், எஸ். பி. வெங்கடேஷ் கிட்டார், பாஞ்சோ, மாண்டோலின் போன்றவற்றை வாசித்தார், மேலும் துவக்கக் காலத்தில் சியாம் மற்றும் ரவீந்திரன் ஆகியோரிடம் உதவி இசை அமைப்பாளராக இருந்தார். டென்னிஸ் ஜோசப் மலையாள திரைப்படத் துறையில் இவரை அறிமுகப்படுத்தினார். தம்பி கண்ணந்தனம் இயக்கிய ராஜவிண்டே மகன் படம் இவருக்கு நல்ல பெயரை பெற்றுத்தந்தன. இந்த படமும், படத்தின் பாடல்களும் பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. இதன் விளைவாக 1990 களில் இவரது தொடர்ச்சியான வெற்றி படப் பாடல்கள் வெளியாயின. இவரது மிகவும் பிரபலமான திரைப்பட பாடல்கள் இடம்பெற்ற பாடங்களாக இந்திரஜாலம், கிலுக்கம், மின்னாரம், ஸ்பாடிகம், துருவம், கௌரவர், ஜானி வாக்கர், கிழக்கன் பாத்ரோஸ், ஹிட்லர் ஆகியவை உள்ளன.
1993 ஆம் ஆண்டில், பைத்ருகாம் மற்றும் ஜனம் ஆகிய படங்களுக்கு இசை அமைத்ததற்காக சிறந்த இசை இயக்குனருக்கான கேரள மாநில திரைப்பட விருதை வென்றார்.
1999 ஆம் ஆண்டில், பாபு கணேஷ் மற்றும் விசித்ரா நடித்த வெளிவராத தமிழ் திரைப்படமான இது முடிவதில்லை படத்திற்க்காகஒரே நாளில் ஒன்பது பாடல்களைப் பதிவு செய்தார்.
வெளி இணைப்புகள்
பகுப்பு:கன்னடத் திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள் பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள் பகுப்பு:மலையாளத் திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள் பகுப்பு:1955 பிறப்புகள் பகுப்பு:தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதுகளை வென்றவர்கள் பகுப்பு:வாழும் நபர்கள் பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள்
சுபாசு முகோபாத்யாய் (கவிஞர்)
சுபாசு முகோபாத்யாய் ( (பிறப்பு: 12 பிப்ரவரி 1919  - இறப்பு: 8 ஜூலை 2003) இவர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முன்னணி இந்திய வங்காள கவிஞர்களில் ஒருவராவார். பெங்காலி இலக்கியத் துறையில் அவர் "படடிக் கோபி" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் சுபாசுவின் நன்கு அறியப்பட்ட முப்பது கவிதைகளின் புத்தகம், 'அஸ் டே இஸ் பிரேக்கிங்' என்ற தலைப்பில், பெங்களூரைச் சேர்ந்த எழுத்தாளரும் / விமர்சகருமான அஞ்சன் பாசு என்பவரால் 2014 இல் வெளியிடப்பட்டது. கவிஞரின் படைப்புகள் பற்றிய விரிவான அறிமுகமும் இந்த புத்தகத்தில் உள்ளது.  1991 இல் ஞானபீட விருது வழங்கப்பட்டது.
ஆரம்பகால வாழ்க்கை
முகோபாத்யாய் 1919 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு வங்க மாகாணத்தில் நதியா மாவட்டத்தில் உள்ள கிருஷ்ணாநகர் என்ற ஊரில் பிறந்தார். இவர் ஒரு சிறந்த மாணவர், அவர் கல்கத்தாவில் உள்ள எசுகாத்லாந்து தேவாலயக் கல்லூரியில் தத்துவத்தைப் பயின்றார். 1941 இல் கௌரவப் பட்டம் பெற்றார்.
தொழில்
அவரது சமகால சுகந்தா பட்டாச்சார்யாவைப் போலவே, முகோபாத்யாயும் சிறு வயதிலேயே வலுவான அரசியல் நம்பிக்கைகளை வளர்த்துக் கொண்டார். சமூக நீதிக்கான காரணத்தில் ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடன் இருந்த அவர், தனது கல்லூரி ஆண்டுகளில் இடதுசாரி மாணவ அரசியலில் தீவிரமாக இருந்தார். பட்டப்படிப்பைத் தொடர்ந்து, அவர் முறையாக இந்திய பொதுவுடமைக் கட்சியில் சேர்ந்தார். இவ்வாறு அவர் கட்சித் தொழிலாளி மற்றும் ஆர்வலராக முதல் அனுபவமுள்ள ஒரு சில இலக்கிய பயிற்சியாளர்களில் ஒருவரானார்.
1940 ஆம் ஆண்டில், ஒரு மாணவராக இருந்தபோது, அவர் படடிக் (தி ஃபுட்-சோல்ஜர்) என்ற தனது முதல் கவிதையை வெளியிட்டார். பல விமர்சகர்கள் இந்த புத்தகத்தை நவீன பெங்காலி கவிதைகளின் வளர்ச்சியில் ஒரு மைல்கல்லாக கருதுகின்றனர். இது முந்தைய கல்லோல் தலைமுறை கவிஞர்களிடமிருந்து ஒரு தெளிவான புறப்பாட்டைக் குறித்தது. மற்றும் சுபாஷின் தனித்துவமான, நேரடி குரல், அவரது தொழில்நுட்ப திறன் தீவிர உலக பார்வையுடன் இணைந்திருந்தது, அது அவருக்கு பெரும் புகழ் பெற்றது. தனது கவிதைகளில், சுபாசு அந்த சகாப்தத்தின் அதிக அளவிலான எழுச்சிகளைப் புரிந்துகொண்டார். இது வங்காள சமுதாயத்தை மேலிருந்து கீழாக சிதைத்தது.
1940 களில் உலகப் போர், பஞ்சம், பிரிவினை, வகுப்புக் கலவரம் மற்றும் வங்காளத்தில் வெகுசன குடியேற்றம் ஆகியவை குறிக்கப்பட்டன. நிருவனக் கவிஞர்களின் பாரம்பரிய மூர்ச்சையிலிருந்து சுபாஷின் எழுத்துக்கள் பிரிந்து, அதற்கு பதிலாக பொது மக்கள் உணர்ந்த விரக்தியையும் ஏமாற்றத்தையும் நிவர்த்தி செய்தன. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வங்காள மக்களின் பிரிக்க முடியாத தன்மை மற்றும் பெங்காலி கலாச்சாரத்தை ஆதரிப்பவராக இருந்தார். அவரது தீவிர செயல்பாடு தடையின்றி தொடர்ந்தது. சக எழுத்தாளரும் மார்க்சிய ஆர்வலருமான சோமன் சாந்தாவின் கொலைக்கு எதிர்வினையாக மார்ச் 1942 இல் உருவாக்கப்பட்ட "பாசிச எதிர்ப்பு எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்கள் சங்கத்தின்" தலைவர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.
சுபாசு 1982 வரை பொதுவுடமைக் கட்சியுடன் இணைந்திருந்தார். 1960 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு அரசியல் கைதியாக சிறையில் கழித்தார். 1950 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து, சுபாசுவின் கவிதைகள் மிகவும் தனிப்பட்ட மற்றும் உள்நோக்கத்துடன் வளர்ந்தன. அவரது மிகவும் பிரபலமான கவிதைகளில் ஒன்றான புல் புடூக் நா புட்டுக், ஆஜ் போசோன்தோவின் பாடல் இந்த காலகட்டத்தின் விளைவாகும்.
தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
முகோபாத்யாய் 1951 இல் பிரபல எழுத்தாளரான கீதா பாண்டியோபாத்யா என்பவரை மணந்தார். அவர்கள் மூன்று மகள்களையும் ஒரு மகனையும் தத்தெடுத்தார்கள். அவருக்கு நெருக்கமானவர்களின் கூற்றுப்படி, முகோபாத்யாய் தனது இறுதி ஆண்டுகளில் அரசியலில் ஏமாற்றமடைந்தார். கடுமையான இதயம் மற்றும் சிறுநீரக நோய்களால் அவதிப்பட்ட அவர், ஜூலை 2003 இல் தனது 84 வது வயதில் கொல்கத்தாவில் இறந்தார்.
விருதுகள்
முகோபாத்யாய் தனது வாழ்நாளில் ஏராளமான விருதுகளையும் கௌரவங்களையும் பெற்றுள்ளார். இதில் இந்தியாவில் இரண்டு மிக உயர்ந்த இலக்கிய பரிசுகள் உள்ளன: 1964 ஆம் ஆண்டில் சாகித்ய அகாதமி விருது ( ஜோதோ துரே ஜெய் ), மற்றும் 1991 இல் ஞானபீட விருது. இந்திய அரசு 2003 இல் பத்ம பூசண் என்ற கௌரவத்தை வழங்கியது.
வெளி இணைப்புகள்
பகுப்பு:ஞானபீட விருது பெற்றோர் பகுப்பு:2003 இறப்புகள் பகுப்பு:1919 பிறப்புகள்
ஜோர்ஜ் லோமான்
ஜோர்ஜ் லோமான் (George Lohmann, பிறப்பு: சூன் 2 1865, இறப்பு: திசம்பர் 1 1901, இங்கிலாந்து அணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் 18 தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும், 293 முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1886 - 1996 ஆண்டுகளில்,  இங்கிலாந்து தேசிய அணி உறுப்பினராக தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் பங்குகொண்டார்.
பகுப்பு:இங்கிலாந்துத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பகுப்பு:1865 பிறப்புகள் பகுப்பு:1901 இறப்புகள் பகுப்பு:விசுடென் துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பகுப்பு:பிளேயர்ஸ் துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பகுப்பு:வடக்கு எதிர் தெற்கு துடுப்பாட்டக்காரர்கள்
ஸ்ரீராம் ராகவன்
ஸ்ரீராம் ராகவன் (Sriram Raghavan) (22 சூன் 1963) இவர் ஒரு இந்தியத் திரைப்பட இயக்குனரும் திரைக்கதை எழுத்தாளரும் ஆவார். இவர் பாலிவுட் திரைப்படங்களில் பணிபுரிகிறார். வெற்றிகரமான சில மர்ம கதைகளை தயாரிப்பதில் பெயர் பெற்ற இவர், இந்தியத் தொடர் கொலையாளி ராமன் ராகவ் பற்றிய 45 நிமிட ஆவணபுனை கதையைத் தயாரித்தவரும், 2004 ஆம் ஆண்டில் ராம் கோபால் வர்மா தயாரித்த 2004 இந்தி திரைப்படமான ஏக் ஹசீனா தி இயக்கியவரும் ஆவார். இவரது இரண்டாவது திரைப்படம் 2007-ஆம்ஆண்டில் வெளிவந்த ஜானி கடார் ஆகும். அவரது சமீபத்திய படம் அந்ததுன்(2018), சிறந்த படத்திற்கான பிலிம்பேர் விமர்சகர்கள் விருதை வென்றதோடு மட்டுமல்லாமல் நேர்மறையான விமர்சனங்களையும் பெற்று வணிக ரீதியாகவும் வெற்றிகரமான படமாக அமைந்தது. இத்திரைப்படம் 2018 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் வெற்றிகரமான படங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.
ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி
இவர் புனேயில் வளர்ந்தார், அங்கு புனித வின்சென்ட் உயர்நிலைப்பள்ளியில் பள்ளிப்படிப்பினை முடித்தார். புனேவில் உள்ள பெர்க்குசன் கல்லூரியில் பொருளாதாரம் பயின்றார்.
இவர் புனேயில் உள்ள இந்தியத் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றவர் ஆவார். இவரது கல்லூரியின் சகாவான ராஜ்குமார் கிரானி,பட்டயப் படிப்பிற்கான தி எய்ட் காலம் அஃபேர் என்ற படத்திற்கு படத்தொகுப்பினைச் செய்தார். இத்திரைப்படம் தேசிய விருதினை 1987 ஆம் ஆண்டில் வென்றது. இவர் சி.ஐ.டி என்ற இந்திய தொலைக்காட்சித் தொடர் மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த வார் என்ற திரைப்படம் ஆகியவற்றின் எழுத்தாளரான ஸ்ரீதர் ராகவனின் சகோதரரும் ஆவார். |
வெளி இணைப்புகள்
பகுப்பு:1963 பிறப்புகள் பகுப்பு:வாழும் நபர்கள் பகுப்பு:பிலிம்பேர் விருதுகள் வென்றவர்கள் பகுப்பு:இந்தியத் தமிழர் பகுப்பு: இந்தியத் தமிழர்
கரி
கரி (ஆங்கிலம்-Charcoal)  என்பது தாவரங்களும், விலங்குகளும் எரியூட்டப்படும் போது, முழுமையாக எரியா நிலையில் எஞ்சி நிற்கும் திட எரிபொருள் ஆகும். எரிக்கப்படும் பொருட்களிலுள்ள நீர், ஆவியாகும் போது கரி என்ற இத்திணமப் பொருள் கிடைக்கிறது. வழக்கமாகக் கரியை தொழிற்சாலைகளில், தீயாற்பகுப்பு / வெப்பச் சிதைவு முறையில் உருவாக்குகின்றனர்.
நம் பூமி அன்னையின் நுரையீரல் எனப்படும், அமேசான் காடுகளின் பெரும்பகுதி கரி உருவாக்கத்திற்காக அழிக்கப்படுகின்றன. பிரேசில் போன்ற சில நாடுகளின் பொருளாதார வளம் ஓரளவு இதனைச் சார்ந்தே உள்ளது. கரியைப்பயன்படுத்தவதன் மூலம் பெருமளவு சுற்றுச்சூழல் மாசு உருவாகிறது.
தோற்றம்
முதன்முதலாக மானுட பயன்பாட்டில் கரி தோன்றியதை அறுதியிட்டுக்கூற முடியாது. எனினும், உலகின் பல இடங்களில் இதன் பயன்பாடு பரவலாக இருந்ததற்கான சான்றுகள் கிடைத்துள்ளன. பல்வேறு முறைகளில், கரியானது உருவாக்கப்படுகிறது. கரியின் மூலப்பொருட்களைத் தொழிற்சாலைகளில் அறிவியல் முறையில் எரிக்கும் போது, 90%கரி உருவாகிறது. முன்பு குவியலாகத் திறந்தவெளியில் எரித்துப் பெற்றனர். இதன் மூலம் ஏறத்தாழ30% கரி கிடைத்தது. அதன்பின்பு, கீழ்பக்கம் மட்டும் வளி நுழையும் வண்ணம் கட்டிடம் அமைத்து எரித்துக் கரியைப் பெற்றனர்.இம்முறையில் மூலப்பொருட்களிலிருந்து, ஏறத்தாழ 50%கரி கிடைத்தது.