Feti_Mehdiu
Botime të veçanta - 1979 – 2023
I                                    1. Nga fusha e gjuhes arabe 1 - Gjuhë arabe – dispencë për vitin e parë. (Arabic language for students ) – Prishtinë- 1979-f.60. 2 - Poezi arabe, ( Arabic poetry ) – Shkup -1983, f.124. 3 - KUR”AN – i, ( The Holy KUR”AN ) – Prishtinë, 1985, f.886. Perktheu Feti Mehdiu. Botoi Kryesia e Bashkësisë Islame- Prishtinë. Botimi i dytë-1999- Shkup – Stamboll 1230 faqe, botimi it retë – Prishtinë,- 2015 4. - Ahmed Di’dat, Kur’ani mrekullia më e përsosur, ( Al Qur’an th ultimate Miracle ),Shkup, 1986. fq. 86. 5 – Flasim arabisht, ( We speak Arabic ) Prishtinë, 1987,fq90. 6 – Gjuhë arabe, I – II. Fonetikë – Morfologji, ( Arabic language : Phonetic – Morfology ) – Prishtinë, 1991, fq.214. 7 – JASIN –i me 20 sure tjera me trasnkriptim  dhe përkthimë në gjuhën shqipe, ( Sura Yasin with 20 other suras : with transcription and translation  in the Albanian language ) – Prishtinë, 1992, fq.62. 8 - Kur’ani  Kryevepër, ( The Holy Kur’an ) – Prishtinë,1992, fq. 184. 9 – Nga tematika e Kur’anit, ( From the themes of Qur’an ), Shkup, 1993, fq.130 10 – Sahih – al -Buhari në gjuhën shqipe ,libri 3, ( Sahihu-l- Buhari in the Albanian language, book-3) Prishtinë,1994, fq.526. 11 - Sahih – al - Buhari në gjuhën shqipe, libri 4, ( Sahihu-l- Buhari in the Albanian language, book 4.) Prishtinë, 1994, fq.354. 12 – Përkthimet e Kur’anit në gjuhën shqipe, ( Translation of the Holy Qur’an into Albanian ) Shkup , 1996, fq.130. 13 – Kur’ani dhe hija e Tij Shqip –(  Xhuz’i Amme (30),  “ The Qur’an and its Alabanian shadow “, Prishtinë,1996,fq 80. 14 – Nedimu-l-Xhisr, - Besimi në Allahun në dritën e Kur’anit, shkencës dhe filozofisë.  (Faith in All-llah in the light of the Qur’an , science and philosophy )Prishtinë,1997, fq.290. 15 – Kur’ani dhe hija e tij shqip,-  Shkup – Istambul – 1999, fq 1280. Botimi i dytë i plotësuar. ( The Qur’an and Its Albanian shadow – second edition .) 16. – Sahihu-l Buhari në gjuhën shqipe , libri – 6. ( Sahihu-l Buhari in the Albanian language, - book – 6), Prishtinë – 2000, fq - 460. 17 – Për letërsin arabe ,( Study on Arabic literature ) – Prishtinë ( SHORK ), 2005- Fq.-240. 18 – Sahihu-l Buhari në gjuhën shqipe – 9, (Sahihul Buhari into Albanian, book – 9 ), Prishtinë – 2006 , pp – 154. 19 – Përkthimet e letërsisë arabe në gjuhën shqipe, ( Translations of Arabic literature in the Albanian language ), Prishtinë , ( Zëri  ynë), 2008, pp.266. 20. – Sahihu-l Buhari në gjuhën shqipe, libri – 9 .( Sahih al Buhari into Albanian, book – 9 ) ( SHORK ), Prishtinë – 2014, pp.452. 21 – Sahihu-l Buhari në gjuhën shqipe, libri – 10. ( Sahih al Buhari into Albanian, book – 10 ) (SHORK ), Prishtinë – 2014, pp-578. 22 – Sahihu-l Buhari në gjuhën shqipe, libri – 11. ( Sahih al Buhari into Albanian, book – 11 ) ( SHORK ), Prishtinë – 2015, pp.412. 23 – Sahihu-l Buhari në gjuhën shqipe, libri – 12. ( Sahih al Buhari into Albanian, book -12 ) Prishtinë, (SHORK ), - 2015. pp.708. 24 – Tergematu – l – Kur’an ila lugati – l – Balkan ve musahamat uhra. ( SHORK), Prishtinë, f.2017, pp.146. 25 – Fjalor shqip – arabisht për të gjithë. Prishtinë, ( SHORK ), 2019, fq.214. 26 – Al – adab al – arabiyya fil – lugati – l – albaniyya, Amman, 2022, pp.200.