cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Gasi
Gasi rinotambanuka kuzadza nzvimbo kana rongo rarinenge raiswa, zvakare rinogona kutsindirwa kana puresha yawedzerwa. Izwi rokuti gasi ratorwa kune shoko reChingezi. Mienzaniso yegasi inosanganidza oxygen, carbon dioxide, hydrogen, hydrogen sulphide zvichingodaro.
Magasi Nharangani anoonekera pakuti haana munhuwi, haana ruvara uye ane hatomu nyaumwe - monoatomic. Magasi nharangani anosanganisira: Helium (He), Neon (Ne), Argon (Ar), Krypton (Kr), Xenon (Xe), Radon (Rn). Shoko rokuti nharangani rinodudzira chinhu chisingawanikwi nhando - rare, scarce.
Ngwari sezita
Ngwari izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Tenzi
Tenzi kana bwana (master, lord) kureva muridzi webasa riripo kana muridzi wemhuka.
Kudonongora
Shoko rokuti kudonongora (tell fully) rinoreva kutaura zvose pasina chinosara. Vamwe vatauri vanoti kudenengura, kana kumotsa. Motsi rikagova zita remhuri.
Kambuzuma sezita
Kambuzuma izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chironda
Chironda kana ronda (wound, injury) zvinoreva panhu pakakuvara pamuviri wemunhu kana mhuka, zvikurusei pakavhurika ganda kana pakabuda ropa.
Kikusa sezita
Kikusa izita remhuri rinowanikwa kuUganda neCongo Kinshasa.
Curitiba
Curitiba guta neBrazil, guta guru reParaná.
Dendemera
Dendemera izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Rombedza
Shoko rokuti rombedza (soften by soaking) rinoreva kunyika zvinhu kuti dzipfave - uku kungava kunyika mbeu kuti dzitotere nemvura dzisati dzadyarwa kana kunyika chibage chisati chadzvurwa kuti sadza romudzvurwa.
Dendemera
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrica inotodzana mazwi.
Chivakamberi zha
Mazwi anoshandya chivakamberi zha.
Muzarabani
Nzvimbo dziri pedyo dzinosanganisira: Chadereka, Bakasa neGuruve.??
Tshanda
Tshanda izita revanhu rinowanikwa kuSouth Africa.
Matimba sezita
Matimba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kuraira
Kuraira (counsel, command, tell, to direct, correct, instruct, punish) zvinoreva kudzidzisa munhu kuti ave netsika dzakanaka dzinoyemurika pane vanhu. Zvinorevawo zvakare kupa mashoko ekutuma munhu kuti aite basa raunoda kuti aite.
Burura sezita
Burura izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Tanzania neBurundi.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Lukuta sezita
Lukuta izita remhuri rinowanikwa muZambia, Tanzania neCongo, Kinshasa.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Dong Hoi
Dong Hoi guta neVietnam, guta guru reQuang Binh.
Nguri sezita
Nguri izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mazita Anovamba naNyama-
Mazita
Nyamadzawo; Nyamatanda; Nyamakope; Nyamapanda; Nyamapfeni; Nyamarebvu; Nyamaropa; Nyamaruru; Nyamatikiti; Nyamasve; Nyamahobogo; Nyamazana; Nyamauya.
Mamwe Mazita
Nyamayaro; Nyambabvu
Musaka sezita
Musaka izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Kudopotsa (kunyatisa)
Kudopotsa zvinoreva kunyatiswa nemvura inonaya.
Musaka sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chivakashure bu
Chivakashure Bu, Vu kana U chinowanikwa kumitauro yeBantu chichiumba zita renyika yevanhu vakadomwa mberi kwevara Bu.
Kurume 9
Kurume 9 musi wegore we matanhatusere (kana wechi 69mugore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara misi 297 kusvika pakupera pekwegore.
Hasha
Hasha (kureva anger; wrath) manzwiro anoita munhu kana achinge ava kushatirwa. Hasha dzinoitika kana munhu aona kuti zvaari kuitirwa kana kabatirwo kaari kuita kasvika pakudarika mwero unogamuchirika kana une rukudzo. Kuti munhu anzi aita hasha zvinenge zvichionekwa kuburikidza nechitarisiko cheuso, mashoko aanenge otaura kana maitiro ake.
Nhukira (hombesa)
Muchidzidzo chemasvomhu, nhukira imhando yezvinyanye inoreva mwero wekukurisa kwehuwandu hwechinhu chiri kutaurwa nezvacho.
Nhukira (Maximum) - iri izita rapiwa kududzira panogumira hukuru hwemupimo uri kutaurwa nezvawo. Sokuti muZimbabwe motokari dzinotenderwa Nhukira yemuchacha we 120 km/hr pamigwagwa mikuru. Mukutaura kwemazuva ose nhukira inzvimbo yakakwirira, pamusoro-soro pegomo.
Nhika (Minimum) - iri izita rapiwa kududzira panogumira huduku hwemupimo uri kutaurwa nezvawo. Sokuti hurumende inoronga kutara mari inotambiriswa vashandi ive panhika ye$150 pamwedzig. Pakutaura kwemazuva ose nhika inzvimbo iri pakadzika tichifananidza nenhraunda yenzvimbo iyoyo.
Mwanza (Average) - iri izita rapiwa kudzudzira nhamba inowanikwa kana nhamba dziripo dzahwerengedzwa, dzichizogovaniswa nehuwandu hwenhamba dziripo. Sokuti vana vanopedza Chikoro ChePrimary vari pamwanza wemakore 13 ekuberekwa.
Guwe (Mode) - iri zita rapiwa kududzira nhamba inoonekwa zvizhinji paboka renhamba dziri kutaurwa nezvadzo. Sokuti kana tiine boka (set) renhamba dzinotevera: 3,4,6,7,8,9,10,4,11,2,1,4; tinenge toti nhamba 4 ndiro guwe
Kudopotsa
Kudopotsa
Dopfa
Dopfa (tender meat) zvinoreva nyama yakapfva zvakanyanya yakadai sechitaka.
Mupudzi sezita
Mupudzi  izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Dong Hoi Airport
Guta reDong Hoi, guta guru reQuang Binh (Vietnam), rinova nenhandare yendege inonzi Dong Hoi Airport (Sân bay Đồng Hới).
Bumhira sezita
Bumhira izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mbabvu
Mbabvu (ribs) mapfupa anobva pakati pechipfuva anotenderera kunobatana nemuzongoza achivhara chipfuva nemusana nechekumusoro. Mbabvu dzinoita basa rekudzivirira mitezo yemuviri iri mukati yakadai semapapu, moyo, nezvimwewo.
Bumhira sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Zano
Zano (idea) zvinoreva mufungo wauya mupfungwa dzemunhu unotaura kuti munhu anoda kuita sei.
Mhororodzi
Mhororodzi (water stain) zvinoreva mavara anosarira payererwa nemvura kana kuti pajira ranga riri nyoro. Mhororodzi inobuda zvikurusei kana mvura yayerera iyi isina kuchena kana kuti yasiya chimwe chawomerera change chakanyungudika mairi. Vamwe vatauri vanoti dororodzi.
Sarah Sjöström
Sarah Sjöström ishasha yekushambira anomirira nyika yeSweden.
Majiji sezita
Majiji izita rinowanikwa muZimbabwe, Burundi, South Africa neBurundi.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Dembo sezita
Dembo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Chiriyo sezita
Chiriyo izita remhuri rinowanikwa kuUganda.
Kudengedza
Kudengedza, kudengeza kana kudengezera (Balance on head) zvinoreva munhu akatakura mutwaro pamusoro iye asina kubatirira pamutwaro wacho. Sokuti madzimai vanodengedza zvirongo zvemvura.
Mudedema sezita
Mudedema izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kutsiura
Shoko rokuti kutsiura (rebuke, advise against) rinoreva kupanga mashoko ane vavariro yokuti munhu arege kuita zvaakamboita kana zvaari kufunga kana kuronga kuita.
Chirandu
Mazviita Moyo Chirandu Gonoren'ombe mushayachirashwa Chiri kudanga ganyamatope Mukaka tinonwa,mafuta tichizora Nyama tinodya Ganda tichikakisa ngoma Ndove tinodzurisa mudzimba Muswe tinopumhisa Nyanga tichiita gonan'ombe Maita Gonyohori Matake Vakatakira nedzavamwe paruware Gono raMutindi naGochedza Vari Maronga neUshava Vari Muduma neChiduma Mushenjere waVaduma usina pakaminama Pakaminama tinoorora Vamarera nherera vanorera nedzevamwe Ndikafira pano wani Kudai kuenda ndichidzoka zvinoita huyo Chinondiona sechinameso Navaripowo namangwana musanyara By TT
Makwanya sezita
Makwanya izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kudosha
Shoko rokuti kudosha rinoreva kushungurudza munhu nenzira yekumubvunza mibvunzo yakawandisa. Vamwe vatauri vanoti kunhosha.
Shoko iri tinokwanisa kurishandisa kuturikira inonzi interogating kuEnglish.
Rwizi Pungwe
Rwizi Pungwe (Pungwe River) rwizi rwakareba 400km ruri muZimbabwe neMozambique. Rwizi urwu runotangira mujinga regomo Nyangani riri kuMabvazuva kweZimbabwe. Kubva ipapa runoyerera kuenda kuMabvazuva ruchipinda muProvince dzeManica neSofala kuMozambique. Pungwe anodira muIndian Ocean panzvimbo yeMuronga weMozambique (Mozambique Channel). Pungwe anoverengwa pahova huru dzeMozambique; mune makore emvura zhinji anokonzera murove nemafashama emvura munyika iyi.
Kunobva mvura yaPungwe
Mvura inoyerera muna Pungwe inobva muProvince dzeSofala nemanica kuMozambique; nzvimbo iyi ine vanhu 1,081,000 vanowana mvura yerwizi urwu. Imwe muvura inobvawo kudunhu reMutasa muZimbabwe; chikamu chidiki chemvura chinowanikwa kubva kudunhu reNyanga. MuZimbabwe mune vanhu 96,000 vanowana mvura kubva muna Pungwe.
Mashandisiro eMvura yaPungwe
Zimbabwe neMozambique dzine chirongwa chinotonga mashandisirwo emvura yarwizi Pungwe. Guta reBeira nenzvimbo dzakatenderedza dzinowana mvura kubva muna Pungwe. Mugore ra2004 guta irir raitora mvura inosvika 25,339 m3 pazuva kubva muna Pungwe.
Guta reMutare rinotorawo mvura kubva kuna Pungwe; zvichitevera chibvumirano chakanyorwa pakati peZimbabwe neMozambique, Mutare inotenderwa kutora mvura inosvika 60,480 cubic meters pazuva.
Kumhanya
Kumhanya (running) zvinoreva kukanda tsoka imwe pamberi peimwe uchiita izvi nokukasira.
Kubindura
Kubindura (to be in heat- female dog ).
Imbwa dzinoyaruka zvokukwanisa kubereka padzinenge dzave nemwedzi mitanhatu kusvika gumi nemiviri (6-12); izvi zvinoititka kune mikono zvose nehadzi. Nzvari inoti kana yabindura inenge yagadzirira mupfungwa nemuviri wayo kuti inge ichishumirwa nemukono. Kubva painobindura imbwa nzvari, mazai acho anorarama kwesvondo zvichireva kuti panguva iyi nzvari inokwanisa kushumirwa nemikono yakawanda.
Imbwa dzinozvara mushure memazuva 56-72 mushure mekumita. Imbwa inobereka vana vanowanza kusvika vatanhatu (6). Mwana wembwa anonzi handa, mbwanana, kana kuti mhondana.
Joshua Nkomo
Joshua Nkomo Igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain..
Joshua Nkomo akatungamira mabato ezvematongerwo enyika airwira rusungnguko rwevatema muZimbabwe. Pakavhotewa muna 1980 vaNkomo vaitungamira bato rePF Zapu iro rakawana zvigaro zvizhinji kumatunhu eMatebeleland.
Chisunguro sezita
Chisunguro izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kilungi sezita
Kilungi izita remhuri rinowanikwa kuUganda.
Muzasedimbu
Muchidzidzo masvomhu, izwi rokuti rugamhidzano (Proportionality in English) rinotaura huripo pakati pehuwandu hwezvipimwa zviviri. Ngatitii munhu anoshanda pabasa panobhadhara $60 pazuva (8hr). Kana akashanda 6 awa anenge akafanirwa kubhadharwa $45 kana kuti (60 x 6/8) nokuti ashanda dimbu rezuva chete. Iyi ndiyo mari inoyenderana nenguva yaashanda. Akashandawo 4 awa, anenge akafanirwa kubhadharwa $30 kana kuti (60 x 4/8). Saka apa mubhadharo unopiwa serugamhidzano rwemari yepazuva rose rokubata basa (8hrs). Kutaura kwekuti muzasedimbu kunorevera kuti huwandu hwemari yabhadharwa hunofananidzwa nemari yekushanda zuva rose nedimbu rinonyorwa patsazaniso sezvizvi:
Mari yabhadharwa  =  (Mari yepazuva  x  Nguva yashandwa)/(Nguva yekushandwa pazuva)  =  (60 x N) x 1/(8)
Kureva kuti chikamu chezuva chinobhadharwa chichitevera chivavatara chemuzasedimbu 1/8, apa N anomirira awa dzashandwa pazuva. Munhu achinge ashanda zuva rose (8hr) anowana chikamu (8/8 = 1) chemari yepazuva, inova (60 X 1)
Mhando dzeRugamhidzano
Rugamhidzano rwakadondeka runoitika apo huwandu hwechinhu huchinge huchikura panokurawo huwandu hwechimwe chepiri. Somuenzaniso wapiwa pamusoro wokuti mari inobhadhrwa munhu inowanda nokuwandawo kuniota nguva yaashanda. Mumwe muenzaniso weRugamhidzano rwakadondeka runowonekwa nderwekuti chikafu chinodyiwa nevanhu pamabiko chinowanda nokuwanda kunoitawo vanhu vauya pamabiko.
Mayererano
Mayererano (in proportion to, commensurate with) zvichireva zvakaenzanirana.
Muzasedimbu
Mhando dzeRugamhidzano
Rugamhidzano rwakakondeka runoitika apo huwandu hwechinhu huchinge huchidzika apo panenge pachikwira huwandu hwechimwe chepiri. Somuenzaniso kana muchovha uri kufamba kubva Harare kuenda kwaMutare, nguva inotorwa kufamba rwendo urwu inodzika apo panokwira spidhi yemuchovha. Apa tinoti spidhi nenguva yerwendo zvine Rugamhidzano rwakakondeka. Kana pachisakurwa maricho, nguva inotorwa kusakura munda acre rimwe inodzika kana huwandu hwevanhu vari kushanda maricho huchikwira. Apa zvakare nguva yekusakura nehuwandu hwevanhu zvine Rugamhidzano rwakakondeka.
Tsine
Tsine (black jack; bidens pilosa) rudzi rwesora runoita maruva ane minzwa mitema inonamira pamachira.
Ndunge sezita
Ndunge izita remhuri rinowanikwa muKenya.
Kurivara sezita
Kurivara izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Nyaudzosingwi
Nyaudzosingwi A-G  | Nyaudzosingwi H-K | Nyaudzosingwi M-P | Nyaudzosingwi R-U | Nyaudzosingwi V-Z"" Nyaudzousingwi vhuu kusvika. Nyaudzosingwi (ku Chingezi: ideophone) inoti kongonya kongonya.
Kurivara sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Nyaudzosingwi
Pa peji rinori pane nyaudzosingwi dzinobva A/B kusvika kuna G.
Nya
Tande
Zemura
Zemura izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Nyaudzosingwi
Nya
Zete (ideophone for sitting comfortably)
Chikuta sezita
Chikuta izita remhuri rinowanikwa kuZambia neMalawi.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Mupango
Mupango (law, commandment, order; instruction) iri izwi reChiNdau rinoreva mutemo. Pakuwanda kwonzi mipango.
Rimbi sezita
Rimbi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Chigutsa
Chigutsa, chitsa kana chitsika (stump of a tree) zvinoreva chikamu chinosarira muvhu kana muti watemwa pamusoro.
Chipfuva
Chipfuva, diti kana kuti dundundu (chest) chikamu chemuviri chiri pakati pedumbu nemutsipa. Chipfuva chine mbabvu pasi pacho dzakavhara nhengo dzinoti: moyo; mapapu; nedzimwewo.
Mune vamwe varume dundundu rinomera vhudzi; zvakare dundundu rakasimba rine mhasuru chishongo chinodadisa kuvarume. Vamwe varume vanoita shishi rokusimudza simbi dzinorema kuti mhasuru dzedundundu nedzemawoko dzikure dzive chidadiso.
Muvakadzi dundundu ndiro rinomera mazamu. Mazamu zvakare chishongo kumukadzi mutsika dzemarudzi akawanda; mazamu anonzi ayevedze kumurume.
Hambuko
Hambuko (Impulsiveness) apa kureva mhupu.
Kutimba
Kutimba (to dig) zvinoreva kudhiga mumunda nebadza.
Rwizi Munyati
Rwizi Munyati rwizi rwuri muZimbabwe; chimwe chikamu charwo chinonzi Rwizi Sanyati. Rwizi urwu runobva kuProvince yeMashonaland East rwuri kuMaodzanyemba kweguta reChivhu pane nhambwe inosvika 100km kubva kuHarare.
Rwizi urwu runoyerera rwakananga kuMaodzanyemba kwakadziva kuMadokero uye runotara muganhu wekuChamhembe kweMashonaland West. Munyati anoonekwa pamugwagwa unobva Kwekwe-eKadoma uye pamugwagwa weKadoma-Zhombe. Munyati ndiye anopa mvura inoshandiswa neMunyati Power Station. Rwizi Mupfure runodira muna Munyati; kubva pamadirano rwizi runenge rwonzi Sanyati.
Rwizi Sanyati runonodira muna rwizi Zambezi apo pananenge pafambwa nhambwe inokwana 500km kubva panotangira Munyati.
Kanyi
Kanyi kana kanye (home) apa kureva kumba kana kumusha.
Maina sezita
Maina izita remhuri rinowanikwa muKenya.
VaRemba
Varemba (shoko kuti Remba ndere Chishona muZimbabwe uye muChivhenda kuAfurika Chamhembe zvakafanana nekuti Lemba) rudzi rwevanhu vatema vanowanikwa muZimbabwe, Afurika Chamhembe, Malawi ne Mazambuko (Mozambiki). Umbowo hwesainzi pamwe nengano zvoniwirirana kuti madziteteguru avo vaive verudzi rwechiJudha. KuAfurika Chamhembe rudzi urwu runodanwa nezita rokuti Lemba. MuZimbabwe Varemba vanodanwawo kuti Vamwenyi.
Kufasa
Kufasa
Rupingo
Shoko rokuti rupingo (foremost) rinotaura chinhu chiri mberi mberi kwemudungwe.
Mamwe Mazwi
Mazwi ari pano anngagona kuzoshanda kuturikira chinonzi strategy kuEnglish.
Izwi rokuti strategy rakaumbwa nemaviri anoti: stratos kureva - multitude, army, expedition uye agos kureva - leader - from agein - to lead.
Humwe
Humwe, gumwe kana nhimbe (hoeing bee, cooperation in field work) - Munyika yeZimbabwe mumaruva, mune tsika yakatanga kare kare iyo masahwira nemhuri dzakavakidzana dzaikokana kubetserana mabasa akaita sokurima, kushakura kana kuvaka dzimba. Basa rinoitwa nevanhu vanokokwa ava ndiro rinonzi humwe. Mazuva ano, ruzhinji mumaruva runoshandisa shoko rokuti mushandirapamwe panzvimbo yeshoko rokuti humwe. Vanhu vanozvipira kushandira humwe havatarisiri kuwana mugove kubva mubasa ravanenge vaita.
Kana kuchirehwa munhu anoshandirana nevamwe mune zvakarurama vamwe vatauri vanoti humwe kana kuti mukutsirani.
Apa vanhu vomunhuraunda vanoungana kuti vabatsire munhu ava koka.
VaRemba
Tiri muZimbabwe vaRemba vanowanikwa mumatunhu akasiyana. Mudunhu reMberengwa vanowanikwa vachiera mutupo we zhou vachidanwa kunzi vaShavi kana kuti vana Mavedzenge. KwaGutu (Hwingwiri, Rufurwokuda, Muzungu, Faraoh, Muremba, Mumwenyi, Vasengwesengwe). Buhera, Guruve, Masvingo District (kwaMurinye), Muzarabani nedzimwe nzvimbo vanowanika vachiera mutupo we Zhou kana kuti Mbeva uye vachidanwa kuti vanaMusoni kana kuti vaShavi.
Humwe
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Lukoa sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
VaRemba
Maita musoni Muzungu vasingarimi, vasibati nyama Vanovetera yabva pamoto, vasengwengwe Varungu vakabva kusina mhezi, Akagara ngozi, Maita varemba Vamwenye Vauyi vakabva kusina mhezi Vasingasoni neshinda nhema Vaera mbeva Vakashoshonora shono mumwena Aiwa zvaitwa musoni Vahaji veshambo chena.
Mafuba sezita
Mafuba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
VaRemba
Maita Zhou Maita Hamisi Chirimazhira Vamangandanganda Musoni VamaStaha Mushavi
Chigota sezita
Mitauro yeAfrika
Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Nyakato
Nyakato izita remhuri rinowanikwa munyika yeUganda.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Maina sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
VaRemba
Zvinofanana nemaJudha nemaArabhu
Tsika dzevaRemba dzinofanana nemaJudah ndidzo dzinotevera:
Chivabvu 24
Chivabvu 24 (kana Chishona chizere: musi wemakumimairi-nenna muMwedzi waChivabvu) musi wegore wechi makumimana-nenna (kana musi wechi zananemakumimana-neshanu pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara mazuva mazanamairinemakumimairi nerimwe kusvika pakupera kwegore.
Solomon Mujuru
Solomon Mujuru igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain..
VaRemba
Zvinofanana nemaJudha nemaArabhu
Mazita emadzinza evaRemba anoda kunofanana neemhuri dzechiArabhu uye dzechiJudha. Muenzaniso ndiwo mazita aya: Rufurwokuda, Hwingwiri, Faraoh, Sadiki, Hasane, Hamisi, Haji, Bakeri, Sharifo naSaidi. Zvakadaro vamwe vavo vanoshandisawo mazita akangofanana nevamwe verudzi rweChiShona.
Solomon Mujuru
Solomon Mujuru, aizivikanwa nezita Rex Nhongo (May 1, 1949 – August 15, 2011) akanga ari mutungamiri wemawuto mu Zimbabwe vakazova mubati wematongerwo enyika. Murume uyu akatungamira mawuto muhondo yechimurenga. Mushure mekunge nyika yasunungurwa vakatungamira mawuto e Zimbabwe. Vakazosiya chiwuto vakapinda mune zvematongerwo enyika vari mumiriri wedunhu re Chikomba vachibata nebato re Zanu PF.
VaRemba
Zvinofanana nemaJudha nemaArabhu
VaRemba vanozivikanwa vanosanganisira: Fungisai Zvakavapano-Mashavave; Courage Mashavave; Durajadi Simba; Rudo Mathivha;Clarence Tinashe Mashavave; Hamandishe Maramwidze (anomirira Gutu North mudare reParamende); Tinofa Mutevedzi (a demographer,population health specialist, health bio-ethicist and research operations expert); Justice Munamato Mutevedzi (formerly Chief Magistrate of Zimbabwe and currently Judge of the High Court of Zimbabwe), Andrew Mutevedzi (lecturer at Belvedere Teachers' College), Sylvester Hashiti (Advocate of the Superior Courts of Zimbabwe), Justice Foroma (Judge of the High Court of Zimbabwe), Jacob Mutevedzi (Commercial Lawyer and Arbitrator), Takudzwa Mutevedzi  (Lawyer specialising in Gas and Mining law; and Environmental, Social and Governance (ESG) issues in investment), Tinomudaishe Chinyoka  (Advocate of the Superior Courts of Zimbabwe) and Samuel Ravengai  (Professor of African Theatre and Performance). Nevamwewo vanosanganisira Stanley Chinho, Tapiwa Chatora and Willie Mutangadura.
Solomon Mujuru
Solomon Mujuru akawanikwa akafa mumba yaaigara papurazi rake kuBeatrice. Hazvisati zvavivikanwa kuti chii chakakonzera moto uyu utange.
Murume uyu aive akaroora Joice Mujuru anova Vice President wenyika yeZimbabwe
Chimurenga Chokutanga
Chimurenga chokutanga ihondo yokutanga yakarwisa varungu vakabva Britain vakauya kuzotapa nyika yava Zimbabwe nhasi.
Gwipa
Gwipa kana magwipa (Red-eyed Turtle Dove) zvichireva bvukutirwa, bvukutwa kana vhukutwa.
Mafuba sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Bhaibheri
Bhaibheri (kubva kuChikoine Giriki: τὰ βιβλία, tà biblía, 'Man'wadhi; Magwaro') chiunganidzwa chezvinyorwa kana magwarodzvene eChinamato anokudzwa seanoyera mukutenda kwe Ukristu, Ujudha, Usamaria uye nezvimwe zvinamato.
Testamente Tsaru
Testamente Itsva
Masocha sezita
Masocha izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Fodya
Fodya (tobacco) idzinde rinorimwa rinokura mashizha mahombe anokohwehwa achinotengeswa. Fodya inoshandiswa kugadzira mudzanga unoputwa nevanoputa. Imwe fodya inoshandiswa kugadzira mishonga yakasiyanasiyana inokororwa kubva mushizha refodya.
MuZimbabwe fodya chirimwa chinounza mari yakawanda yekunze kwenyika; fodya yemuZimbabwe inotengeswa kuAsia, Europe neNorth America.
Chigusvani kana chitsitsi zvinoreva icho chinosarira kana mudzanga wefodya wapera kuputwa, watsva pose pane shizha refodya.
Zangala sezita
Zangala izita remhuri rinowanikwa muAngola.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kurume 10
Kurume 10 musi wegore wematanhatupfumbamwe (kana musi wechi70 pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara misi 296 kusvika pakupera kwegore.
Kufasa (kumiswa)
Shoko rokuti kufasa (plugged, caused to stop) rinotaura kuti chinhu chamiswa kusvika kutadza kufamba kana kuyerera.
Chivanhu
Shoko rokuti ChiVanhu rinoreva zvunhu zviviri. Chokutanga, Chivanhu zvinoreva mutaura wedu uyo wakapiwa zita rokuti ChiShona nemurungu ainzi Clement Doke mugore ra1931. VaShona pachavo, makare kare, vaiti mutauro wavo unonzi Chivanhu. Chechipiri, Chivanhu zvinoreva bumbiro retsika, mitemo, magariro nemafungiro evaShona.
Yakawa nemusana
Chirevo chokuti yakawa nemusana chinotaura kana munhu asangana nechinhu chamurerukira kuita kana achifananidza nedzimwe nhambo dzaakamboita chinhu ichi. Chirevo ichi chinotaurwawo zvakare apo kuwana zviro zviri kutsvagwa kwareruka zvakanyanya tichifananidza nenguva dzakapfuura.
Mwandu sezita
Mwandu izita revanhu rinowanikwa muZambia.
Yakawa nemusana
Mashoko ekuti kuwa nemusana anofananidzira mhuka yawa nemusana zvokuti haichanetsi kutema uye haichagoni kudzinganisa munhu zviri nyore - simba rayo raita seratapudzwa.
Mwandu sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Chivanhu
Mutauro weChiVanhu
Mutauro weChiVanhu ndiwounonzi mazuvano mutauro weChiShona uyo wakavumbwa nezvikamu zvemitauro inoti: ChiKaranga, ChiZezuru, ChiManyika, ChiNdau, nezvimwe zvisina kudomwa pano.
Mafungiro eChivanhu
Vanhu veChiVanhu vanemafungiro anotangira pakuti zvinhu zvese zvepasirino zvakasikwa naMwari, uyo anofungwa kuti Mweya mukuru kukunda yese uye unoera uine masimba kukunda mweya yese. Mwari, mumavonero eChiVanhu, mweya unogara pese pese, muchinu chese chese chakasikwa, uchiziva zvese zvese zvaivapo, zviripo, nezvichavapo. Zvokufunga kuti Mwari uri kudenga, uyewo kuti Mwari anogara kudenga, ifungwa yakavuyiswa muvanhu veChiVanhu nevanhu veChiRungu, aya ari mafungiro eChiKirisitu. Vanhu veChiVanhu vane mafungiro anoti Mwari ari pese pese, pasirino nekumatenda. Uyewo Mwari unogona kuhwa zvatinotaura nezvatinofunga, uyewo isu tinoenda kuna Mwari tichiturikigwa nekuvadzimu vedu, ayo ari madzitateguru edu, uyewo midzimu yenharaunda, neyenyika. Vadzimu vanotitungamirira mukurarama kwedu, nokugadzikana pakati pedu nenyika nezvisikwa zvese zvapasirino. Hutungamiriri hwavadzimu hunonzi hunobva kuna Mwari, nokuti vadzimu ndivo vanotumwa naMwari kuti vatichengetedze. Zvinhu zvese zvatinoita zvinofungidzigwa kuti zvinechokuita nevadzimu kusvikira kuna naMwari.
Njuzu
Tarisai futi peji re Njuzu (shavi) Njuzu (ku Chingezi: water spirit; mermaid) kana izita rinoshandiswa kutumidzira shavi ye mvura kana shavi inogadara mumvura. Mumazuva anhasi shoko iri rinoshandiswa futi kureva chinonzi mermaid (memedhi) kutsika ye Varungu, chisikwa che ruambangano yavo chine mwiri inoratidzika se wehove kuzasi asi semunhu kumusoro.
Chivanhu
Tsika dzeChivanhu
Tsika dzeChiVanhu ndiwo maitiro anopa munhu, kana kuti boka revanhu, hunhu mumeso nemavonero evanhu vari munharaunda yovugaro. Kusatevera tsika dzeChiVanhu zvinofungwa kuti zvinotsamisa midzimu uyewo Mwari Musiki wenyika.
rukudzo
kuva nerukudzo munharaunda nevavakidzani itsika dzakanaka
Njuzu
Hapana shoko re chishona rinoshandiswa kumirira iyo memedhi, saka shoko rekuti njuzu rakatorwa nekuti zvese zviri zviviri zvinogara mumvura.
Chivanhu
Mitemo yeChiVanhu
Mitemo yeChivanhu zviga zvinotemwa nemadzishe nemadzimabo enyika. Mitemo hainei nechokuita nemidzimu uye naMwari. Mitemo yeChiVanhu inotarisigwa kuti haipikisani netsika dzeChivanhu. Tsika dzinoonekwa sokuti dzinoera uyewo dzinokosha kudarika mutemo.
Magariro eChiVanhu
Magariro echiVanhu anofambirana netsika uyewo nemafungiro nemitemo zveChiVanhu.
Njuzu
Madanirwo
Shoko rekuti memedhi (mermaid) kuChingezi rinoshandisirwa "chihove-munhu" chechikadzi, shoko rekuti memeni (merman) ndiro rinoshandisirwa "chihove-munhu" che chirume.
Mutsika yanhasi
Tarisai futi peji re Njuzu mutsika yanhasi
Maruwo
Maruwo kana makwato (Place other than one's home where one goes for free food) kureva imba isiyako yaunoenda kunodya chokudya pasina muripo. Munhu akadai anonzi ane rukwato kana kuti iye muruwi - ane musambo wekukwata kana kuruwa. Karuwo rikagova zita remunhu.
Guta reHo Chi Minh
Ho Chi Minh Guta (Thành phố Hồ Chí Minh, Ho Chi Minh City), Saigon guta neVietnam. Zvinofungirwa kuti muguta reHo Chi Minh chaimo mune vanhu 7,406,000 (2010), pachiva nevanhu 9,000,000 (2011) mumetropolitan area yayo.
Mukutongwa, guta reHo Chi Minh rinovawo guta rinozvitonga rinofananidzwa nedunhu. Ho Chi Minh Guta ndiro guta rakakurisa muVietnam yose. Muguta umu munotengeswa nokutengwa zvinhu zvakaita sefodya, chibage, donje nemichero unonzi pachirungu, macitrus fruits. Hushangazhi hurimo hunosanganisira zvesimbi, machira nemakemikaru (chemicals). Munharaunda yeguta munocherwa goridhe.
Mazimbe
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Dunhu reManicaland
Dunhu reManicaland idunhu munyika yeZimbabwe.
Dunhu reManicaland rine nharaunda ye36,459 km2 nehugari hwemamirioni 1.57, sokubvira 2004. Guta reMutare ndiro guta guru redunhu.
Nzvimbo
Dunhu rakapoteredzwa nedunhu reMashonaland East kumaodzanyemba, nyika yeMozambique kumabvazuva, dunhu reMasvingo nedunhu reMidlands kumadokero. Guta guru redunhu, Mutare (hugari:184,205), rinova iro 265km kubva kuHarare, inova guta guru yenyika yeZimbabwe neguta rakakurisisa munyika iyoyo, netara.
Zvikwata
Manicaland yakagovaniswa kuita zvikwata zvinomwe:
Vanhu
Vanhu veku Manicaland vanotaura chiShona asi zvikwata zvakasiyana siyana zvinoitawo mitauro-pazasi (sub-dialect) wawo wega. Somuenzaniso, chikwata Mutasa chinoshandisa mutauro pazasi wechiManyika. Kuchikwata Makoni, vanhu vanoshandisa mutauro-pazasi unonzi Maungwe. vanhu vazhinji vanotevera zvinamato zvechivanhu asi vanoteverawo ChiKristu. Vazhinji maKristu vanova vatendi ve Kereke yeMethodist, vamwe veKereke yeEngland (kereke Anglican) asi vamwewo maRoma. Vamwewo vanopinda makereke echipostori.
Nhoroondo
Nhoroondo (History in English) kunyorwa pasi nekutaurwa kwezviitiko zvakakosha zvakaitika mudunhu, nyika kana Pasirose. Nhoroondo yakakosha kurangarira kuti vanhu vazive:
Kunyorwa kwenhoroondo enyika chinhu chakakosha asiwo chinogona kuva nemakaktanwa nokuti avo vanonyora vanokwanisa kuva nedivi ravanorerekera. Kazhinji pane pane mapoka evanhu vanoita rondedzero yenhoroondo inoteererwa yogonyorwa pasi, zvinotaurwa nevamwe zvichisiiwa. Izvi zvisingarevi kuti zvasiyiwa hazvina kukosha kana kuti hazvina basa. Mukunyorwa kwenhoroondo zvinodaro kuti vanhu vanotevera ndivo vanonzwikwa kunyanya:
Ona papeji nezveNhoroondo ye Zimbabwe
Kupakura
Kupakura kana kupangura (to dish or serve out food; to take out) apa kureva kugova chikafu kubva mupoto uchiisa mundiro kuti vanhu vadye.
Chimurenga
Zvinhu zviri zvakazoitika mushure mehondo Chimurenga chechipiri (Nge. Zimbabwe Struggle for Liberation; riot; Nde.Umvukela) zvinotaura hondo yakarwiwa nevanhu vatema veZimbabwe kuitira kuzvisunungura kubva kuhudzvanyiriri hwehutongi hwevarungu vakabva kuBritain.
Kurova pasi petsoka
Kurova pasi petsoka, chirevo chinoreva kuita zvinhu zvekubira kana kucheredza nenzira yokuti uyo ari kuzviitirwa anotadza kuzviona kana kuti nyangwe akazviona haana chaanokwanisa kuita pamusoro pazvo. Vamwe vanoti chirevo ichi chakavamba apo mawuto evasori veCIO vanonzi vairova vasungwa pasi petsoka kuri kuedza kuvanza kuti musungwa akarohwa zvakaomarara. Kunonzi apo vasungwa vairohwa pasi petsoka panguva iyo vaidoshwa nemibvunzo nechinangwa chekuti vadure mhosva dzavaipomerwa. Vanotaura vanoti pasi petsoka hapakasire kuzvimba kana kusara pachitaridza kuti parohwa saka vasori vakasarudza kurova nhengo iyoyi yemuviri.
Chimurenga
Shoko rokuti chimurenga rinotodza rokuti kurengera rinoreva kurunzira kana kufurira boka revanhu kuita zvisiri pamurawo kana zvisingatenderwe nehutongi huripo panguva iyoyo. Saka chimurenga chaiva nzira yekurunzira vanhu vatema kuti vapandukire hurumende yaivepo yevachena, kuti vanhu vazviwanire kodzero dzavo uye kuzvitonga kwegutsaruzhinji.
Zvakakonzera hondo yeChimurenga chechipiri
Hondo yeChimurenga yakarwiwa nezvikonzero zvinosanganisira:
Chivakamberi zeze
Chinyorwa chino chakaunganidza mazwi anopera nechivakamberi chokuti zeze.
Muviri
Muviri (body) kana mwiri zvinoreva bumburu rinobatanidza nhengo dzose dzakaumba munhu zvichibva kumusoro kusvika kutsoka nezvose zviri pakati nemukati. Toti musikana uyo ane muviri wakakobvuka kana mukomana uyo ane muviri wakateteka.
Kufarutsa
Shoko rokuti kufarutsa (cause air to escape through an opening) rinoreva chiitiko chinokonzera mweya kubuda nepaburi.
Musopero
Musopero izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Kapendeka
Kapendeka izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chivabvu 25
Chivabvu 25 (kana Chishona chizere: musi wemakumimairi-neshanu muMwedzi waChivabvu) musi wegore wechi makumimana-neshanu (kana musi wechi zananemakumimana-netanhatu pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara mazuva mazanamairi-nemakumimairi kusvika pakupera kwegore.
Mwami sezita
Mwami izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe; Zambia neKenya.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi
Njanja sezita
Njanja izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neKenya.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Maroveke
Maroveke izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Rubanda sezita
Rubanda izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Congo Kinshasa neRwanda.
Kufasa (kuwandisa)
Shoko rokuti kufasa (become excessive) rinoreva kuwandisa kwezvinhu kusiri kutapudzika kana kuwanda kwebasa rinofanirwa kuitwa risiri kutapudzika.
Rubanda sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kufasa (kuwandisa)
Runyanyu (excessiveness).
Kiuru
Kiuru mutauro weBantu unowanikwa kuTanzania.
Mutari sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Vhuramuromo
Vhuramuromo imari inobhadharwa nemukwasha arikuda kuroora. Pamari dzese,ndiyo inotanga kubhadharwa. Chinangwa chayo ndechekuti uwane mukana wekutanga kutaura; sezvinoreva zita racho, imari yekuti ukwanise kuvhura muromo.
Munjoma
Munjoma izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Duvurwi
Duvurwi zvinoreva nzvimbo iri pakakwirira yakakomberedzwa nemawere kumativi ose. Nyika yeZimbabwe yakakwirira iri paduvurwi rinodzika kusvika kuna Rwizi Zambezi. Kukwirira kwakaita Zimbabwe iri paduvurwi kunoita kuti ive inotonhorera.
3 Johane
Chikamu
Duvurwi
Vamwe vatauri vanoti rwenze.
Mupanguro
Mupanguro (kureva category), nehuwandu tinoti mipanguro.
Simbi
Matare, dare, utare kana simbi (metal) dzinoonekwa nokukwanisa:
Zita rekuti simbi rinowanzo  shandiswavo kureva steel kana iron (Fe). Dzimwe mhando dzesimbi dzino sanganisa mhangura, ndarama ne zeng'e.
Hwishu (Chipotswa)
Hwishu chombo chino bhuruka chega chichiudzwa kwekunaga. Inogadzirwa nezvinhu zvina zvinoti, musorohondo (chinova ndicho chinoputika kana kuti bhomba racho), injini, chinangiso nechino bhurusta kana kuti chipapo. Hwishu dzino siyana siyana dzinenge pasi-ku-pasi, denga-ku-denga, denga-ku-pasi nepasi-ku-denga zvichienderana nemashandisirwo.
Nyakabau
Nyakabau izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Butoka sezita
Butoka izita remhuri rinowanikwa muTanzania, neCongo Kinshasa.
Hwishu (Chipotswa)
Kurerutsa Mutauro
Hwishu pachiVanhu zvinoreva chinhu chinopotserwa kana vanhu vachirovana sokuti;
Butoka sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.
Hwishu (Chipotswa)
Kurerutsa Mutauro
Vakatanga vachiwirirana vakazobva ipapo vava kukandirana hwizhu zvaburana.
Zvakafanana nepa chiRungu “the football team’s supporters started throwing missiles following a controversial decision by the ref"
Kukomberedza
Kukomberedza kana kupoteredza (to surround, encompass) zvinotaurwa kana chinhu chakapoteredzwa nezvimwe kumativi ose. Sokuti musha unokwanisa kunge wakakomberedzwa neruzhowa kana mupanda. Shoko iri rinokwanisa kuzoshandiswa kuturikira shoko rokuti ambient kuEnglish rinoreva zvakakomberedza.
Bonyora
Bonyo Mhonyo Bvonyo Kuveza Gwinya Mutsipa Gwetengwerofu Fleming's Right Hand grip rule (iya yeku Physics).
Chivakamberi dzeka
Chinyorwa chino chinounganidza mazwi ane chivakamberi dzeka.
Gomo reNyangani
Gomo reNyangani ndiro gomo rine hukwidza hwakanyanya muZimbabwe, rinokwira kusvika 2,592 m (8,504 ft). Gomo iri riri muInyanga National Park mudunhu reNyanga, inova nhambwe inokwana 275 km (171 mi) kuri kuChamhembe kwakadziva kuMabvazuva kweHarare. Chisuvi chegomo iri chinoonekwa padombo rinosumuka 40m kubva panzvimbo yakatenderedza dombo iri. Chimwe chikamu cheGomo reNyangani makomo madiki neduvurwi rinobata ndima inokwana 8km2. Kunoperera duvurwi kune mawere akanyanya zvichienda kuMabvazuva nekuMadokero.
Mvura inona pagore yakawanda (inokwana 2200 mm), asi munguva yechando May kusvika August kunenga kwakawoma. Gomo iri riri mudunhu re"Tropics" uye harina kunyanya kukwira saka sinowo inonaya nenguva iri kure. Sinowo yakapedzisira kuwonekwa muGomo reNyangani muna August 1935.
Rwizi Save
Rwizi Save rwizi rwakareba 400km rwunoyerera muZimbabwe neMozambique. Rwizi urwu rwunotanga panzvimbo iri pachinhambwe chinokwana 80km kubva kuHarare. Kubva ipapa rwunoyerera rwakananga kuChamhembe rwozonanga kuMabvazuva kune madirano neRwizi Odzi.
Kubva pamadirano naOdzi rwizi Save runoyerera ruri kuMadokero kweEastern Highlands, pane nzvimbo yokuti rwizi urwu rwuri pamupata usina mvura. Rwizi Save narwizi Runde zvinosangana pamuganhu weZimbabwe-Mozambique panzvimbo inonzi Mahenya. Save anodira mugungwa reIndian Ocean pamuyeramwaka 21oS.
Kuyera nyoka negavi
Ko sei kuyera nyoka negavi
Kazhinji maitiro aya anoitwa nokuti: mutauri ari kutya munhu waari kureva; mutauri haana umbowo hwakakwana hwezvari kutaura; mutauri ane shanje; mutauri haasi kuda kubuda pachena nedivi raakarerekera.
SiSwati
SiSwati kana Swati mutauro weBantu unowanikwa kuEswatini.
Chivakashure denge
Chinyorwa chino chinounganidza mazwi ane chivakashure denge.
Mvuu
Mvuu kana ngwindi (kureva hippopotamus) kana kuti ngwindi.
Kupenengura
Kupenengura (to look into something carefully, to part hair or grass, to open the pages of a book) apa kureva kuvhura chiro uchitarisa mukati macho sekuvhura mapeji ebhuku, kana kunatsa kutarisisa mukati mechiro. Uku kwonzi kuita mhenenguro.
Mutakura
Mutakura (maize and beans cooked together) zvinoreva chidyo chinobikwa chibage nenyemba kana bhinzi zvakasanganiswa.
Muchidzi sezita
Muchidzi izita revanhu rinowanikwa kuSouth Africa.
Mutakura
Rupiza (mash of beans) apa kureva nyemba dzakabikwa dzopwanyiwa kuita senhopi.
Mukosho
Mukosho inengo iri seri kunobuda nako dhodhi. Amwe mazita anoshandiswa anosanganidzira rekuti horo, mhata. Mukosho ndoburi rekupedzisira iro rinotangira kumuromo richibatanidzwa mukati nematumbu. Basa rare rikuru nderekuburitsa zvekudya zvinenge zvatorwa zvinosimbisa muviri mukati memudumbu. Kune vamwe vanhu vanoshandisa nhengo iyi kuwana mufadzo. Vanoshandisa kumashure uku senzvimbo yesikarudzi, vana baba vachiisa nhengo yavo imomo kuti vanakirwe.
Haro
Muchidzidzo Taranyika shoko rokuti haro (mountain pass in English) rinoreva nzvimbo yakaderera iri pakati pemandundu emakomo (Mountain range). Kazhinji haro rinowanikwa riri pamusoro penzvimbo inovambira rwizi. Kukosha kweharo pamandundu emakomo kunoonekwa pakuti migwagwa yaivakwa ichipinda nepavende kuti nhambwe yemukwidza wegomo ive duku. MuZimbabwe haro rinozivikanwa zvakanyanya riri kwaMutare rinonzi Christmas Pass.
Mamwe mazwi anoshandiswa kutsanagura vende iri ndeekuti haro, kana kuti hanu.
Kupanga sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kapimba sezita
Kapimba izita remhuri rinowanikwa kuUganda neCongo Kinshasa.
Kukotonoka
Shoko rokuti kukotoka rinoreva kuunganidza kana kuparadzira gungano revanhu kana mhuka - general assembly or dispersal.
Kuteka mvura
Kuteka mvura (draw water) zvinoreva kuchera mvura mutsime, mugodhi kana mugoro.
Kurume 11
Kurume 11 musi wegore wemanomwe (kana musi wechi71 pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara misi 295 kusvika pakupera kwegore.
Kubila sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mabiko
Mabiko (feast, banquet) zvinoreva mhemberero inoitwa paine zvidyo.
Mhando dzeMabiko
Kune mabiko emuchato, mabiko ekuzvarwa, mabiko erusununguko, mabiko ekugadzwa zvichingodaro.
Ati
Ati (She or he said).
Ndingoveni
Mamwe mazwi
Dumisani
Dumisani izita rekupihwa rinowanikwa muZimbabwe.
Ndingoveni
Shoko rokuti igo ringagona kunzi, Ndingo kana umbimba
Dumisani
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chivakamberi ana
Chinyorwa chino chakaunganidza mazwi anopera nechivakamberi chokuti ana, chinoshandéswa kududza zvinhu kana vanhu vari kuitirana kana kuita pamwe.
Samaita Mutasa
Maita Tembo
Maita Mutasa
Mbizi chivara
Manjenjenje
Chishongo cherenje
Gandarevasikana
Kuringa mbizi kuringa makumbo kumusoro kuvaraidza
Vari Chirovarova
Vari Mahwemasimike
Maita Binga Gwara
Chifambausiku
Zuva rikaora
Mamwe Magwaro Anechokuita Nenhetembo Yokutenda Vana Samaita Mbizi
Nhetembo iyi ivandudzo yenhetembo yakatogwa kubva mugwaro iri rakanyogwa naVaKahari apo vaive godobori uye mudzidzisi mukuru wezve mitauro yemarudzi emuAfurika pachikoro chikuru chedzidzo dzemberi-mberi cheYunivhesiti yeZimbabwe:
maita tembo D Rambs tembo vemashuwa Vakazvarirwa renje
Hujoto
Muchidzidzo fundoyetsimba, hujoto (temperature) chiyero chinopima kutonhora kana kupisa kuri kuita chiro kana nzvimbo. Hujoto hunodudza kuti chiro chinokwanisa kudziyisa chimwe zvakadii. Sokuti madziya (heat) anoyerera kubva panzvimbo pane hujoto hwe 100oCelsius kuenda kune hujoto hwe 40oCelsius.
Zvikero zveHujoto
Celsius ndicho chikero chinoshandiswa munyika zhinji kupima hujoto. Chikero ichi chinoura kuti 0oCelsius inowankwa pahujoto panogwamba mvura - freezing point of water. kana mvura yasvika pahujoto painofashaira inenge yava pa 100oC.
Kelvin ndicho chikero chinoshandiswa zvikurusei kufundoyetsimba; ichi chikero chinoti 0oC = 273,15K. Kuchishandiswa chikero ichi, 0 Kelvins inenge yaenzana ne -273,15K.
Fahrenheit ndicho chikero chinoshandiswa kupima hujoto kunyika yeUSA. Kuchitevedzwa chikero cheFahrenheit, mvura inogwamba pa 32oF ichizofanza pa 212oF. Kushanduka kwemvura uku kunenge kuchipimwa papuresha yemweya (atmospheric pressure) unoita 101.365kPa. Mvura iri pamusoro pegomo refu inokurumidza kufanza kupfuura iri pasi nokuda kwemusiyano wemutsindo wemweya.
Chaza
Chaza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Kupepera
Kupepera (to flutter, to wave as a flag) apa kureva kupepereka sezvinoita mureza uchipeperetswa nemhepo.
Ndemedzo
Ndemedzo izita revanhu rinowanikwa kuSouth Africa.
Chaza
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Ndemedzo
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Mupendeka
Mupendeka izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Manyumba
Manyumba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.