cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Musikana
Musikana (girl) zvinoreva nzvari yemunhu achiri mudiki, kana ari mukuru anonzi mukadzi. Shoko iri rinoshandiswazve kutaura munhukadzi achiri mhandara, asati aziva murume. Shoko rekuti mukadzi rinoshandiswazve kutsanangura chero nzvari yemunhu zvisinei kuti ane makore mangani ekuzvarwa.vasikana vashanu kubva pazana vavakuziva varume vachiri nemakore gumi ekubirekwa. Mukadzi asati aroorwa kana asati ava nemwana musikana hazvinei kuti anoziva varume here.
Mbambala sezita
Mbambala izita remhuri rinowanikwa muZambia, neSouth Africa.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Ururimi
Ururimi (kana "ufundo we mitauro" uye "fundamutauro"; Nge: linguistics) chidzidzo chesainzi chemutauro. Inosanganisira kuongororwa kwese kwese kwemutauro, pamwe chete nenzira dzekudzidza nekudzitevedzera.
Nzvimbo dzechinyakare dzekuongorora mitauro dzinosanganisira fonitiki (unzwi), ruambainzwi, ruambawumbwa (moforojia), sindiki (syntax), simandiki (semantics), uye pwagimatiki (pragmatics). Imwe neimwe yenzvimbo idzi inoenderana nezviitiko zvinowanikwa mumitauro yevanhu: manzwi (uye jesicha (gesture), kana iri mitauro yemasaini), mashoma mayuniti (fenomu, mazwi, mamorufeme (morphemes)), mitsara nemitsara, uye zvinoreva uye kushandiswa.
Herbert Chitepo
Herbert Wiltshire Chitepo igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain.
Herbert Wiltshire Chitepo (15 Chikumi 1923 – 18 Kurume 1975) akanga ari mutungamiri weZimbabwe African National Union (ZANU) rinova bato rairwira kuzvitonga kwevatema munguva dzeRhodesia. Herbert Chtepo wakaurawa mugore ra1975 mwedzi waKurume. Hazvizivikanwe kuti Chitepo wakaurayiwa nani. Munyori wenguva dzeRhodesia anonzi Peter Stiff anoti musoja wemawuto British anonzi, Hugh Hind ndiye anonzi akauraya Herbert Chitepo.
Chitepo ndiye akava munhu mutema wekutanga munguva yeRhodesia kuva barrister; rinova rimwe danho rohugweta.
Kukura kwavo
VaChitepo vakazvarwa kuWatsomba mudunhu reInyanga; akanga ari werudzi rweva Manyika. Akadzidza pazvikoro zvinoti St David's Mission School (Bonda), St Augustine's School (Penhalonga) vachizoenda kuAdam's College (Natal, South Africa) kwaadzidza kuvamudzidzisi mugore 1945.
Hunza yeKuvhima
Hunza (pit dug to trap game animals) igomba rekuteya mhuka dzesango rinocherwa panzira inofambwa nemhuka idzi. Mukati maro munoiswa zvimiti zvakapinza zvakatarisa kudenga, pamusoro povharwa nemasanzu. Chinangwa ndechekuti mhuka padzinofamba nenzira iyi dzinowira muhunza dzichibva dzabayiwa nezvimiti zvakapinza.
Nzou - Samanyanga
Maita nzou Samanyanga maita mhukahuru mutsika panotinhira vano famba sevanokavira nyimo vakaita hasha vanodzura miti
Kuyambikana
Muchidzidzo chePimanyika, kuyambikana (parallel) izwi rinotsangangudza mitsetse miviri yakati twasa yakataramukana nhambwe dzakaenzana panzvimbo dzose kana nhambwe ichipimwa pakati pemitsetse iyi. Apa nhambwe inofanirwa kunge iri kupimwa kuchitevedzwa mitsetse wechitatu unocheka mitsetse miviri yokutanga. Mutsetse wechitatu unofanirwa kunge uchicheka miviri iyi pamukwava une gonyo rakaenzana panzvimbo dzose. Muenzaniso wemitsetse wakati sambamba isimbi mbiri dzenjanji nokuti dzinofamba dzakayererana asi dzisingapesane.
Vatauri veSwahili vanoti sambamba.
Nkulumane high school
Nkulumane High School chikoro chiri muguta re Bulawayo
Chigwada
Chigwada izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Benyure
Benyure izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Chigwada
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Benyure
Mitauro ye Chibantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Maguma
Maguma izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.
Mbakata sezita
Mbakata izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, neCongo Kinshasa.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.
Nzou - Samanyanga
maita mhukahuru dzese mbwende dzinopatiza masvika vasina hanganwa vakakubata iyewe wedzoro huru unotochiona chete vanorangarira
Jumbo yangu yiyi Vari Manyika Nzou Chirandu
Lushenga sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.
Kusunda
Shoko rokuti kusunda kana kuti kusairira (pushing) zvinoreva kuisa fosi pane chinhu munhu kana muchina uri kuisa fosi iri akatarisa kuri kuenda chinhu chacho kana chofamba nokuda kwefosi iyi. Muenzaniso yokusunda tingati kusunda bhara rinevhu kana paya tinoona ana jega vachisunda ngoro dzavo.
Munyasi
Shoko rokuti munyasi (close to, below) rinoreva pedyo nechimwe chinhu chiri kurehwa kazhinji pari nechepasi pechinhu ichocho chiri kucherechedzwa.
Kusunda
Panosundwa mutoro panoitikawo imwe fosi inopesana neyatanga kusunda, fosi iyi inopesana tichaiti fosi inodzorera - reactive force. Fosi inodzorera inoenda kwakapesana nefosi inotekenya, asi fosi mbiri idzi dzine huhombe hwakaenzana.
Martin Stenmarck
Martin Stenmarck, zvarwa 1972, i Swedish muimbi.
Jenaguru
Jenaguru (Chirungu: Fullmoon) kana mwedzi uzere chikamu chemwedzi apo Mwedzi unowoneka wakazara kujekerwa kubva pakuona kweRinopasi. Izvi zvinoitika kana Rinopasi riripo pakati peZuva neMwedzi (zvakanyatsonaka, kana nguva yekuvhara kwezuva yeZuva neMwedzi zvichisiyana ne180 °). Izvi zvinoreva kuti mwedzi wemwedzi unotarisa Rinopasi - divi riripadhuze- wakanyatsopenya zuva uye unoita sedenderedzwa dhisiki. Mwedzi uzere unoitika kanenge kamwe chete pamwedzi.
Nhohwe
Shoko rokuoti nhohwe (person of no importance) rinotaurwa kurevera munhu asina kukosha mumeso evavo vanofunga kudaro.
Jidakama
Jidakama mutauro weBantu unowanikwa kuTanzania.
Tsvina
Tsvina (n. dirty, filth) zvinoreva zvinhu zvinokonzera kusachena pachinhu kana panzvimbo.
Pfuko
Pfuko, kana chikaha inoiswa mahewu kana hwahwa kana zvimwe zvakaita semvura.
Hurombo
Hurombo kana hushayi zvinoreva mararamiro ekunge munhu achishayiwa nhumbi, zvidyo, mbatya, pokugara kana zvimwe zvinodikanwa pakurarama kwevanhu.
Chivabvu 21
Chivabvu 21 (kana Chishona chizere: musi wemakumimairinerimwe muMwedzi waChivabvu) musi wegore wechi makumimana-nerimwe (kana musi wechi zananemakumimana-nembiri pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara mazuva mazanamairimakumimairi nenna kusvika pakupera kwegore.
Mbanza sezita
Mbanza izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa, Burundi neRwanda.
Dzivaureya
Mazwi anoti dzivaunongo, dzivaureya kana mhikisaureya ari kushandiswa pano kuturikira chinonzi antibody kuEnglish – apa kureva dzikamudza riri mumuviri rinoshanda basa rekurwisa kareya kose kapinda mumuviri. Chinongo kana kareya takatarisana nehurapi chinenge chiri chiro chisina kunakira muviri: ichi chingava chinokonzera hurwere; kusashanda nemazvo kwenhengo dzemuviri kana kuti chiro chisina kugona kuzivikanwa nomuviri. Chinongo kana kareya zvinoreva blemish or flaw kuEnglish. Kuwanda kwemazwi asarudzwa kududzira antibody inzira yokubvuma kuti pachiri kutsvagwa izwi chairo rakafanira, rinova ndiro richazopfumbira.
Chani
Tsika
Machani naMutemachani mazita remhuri.
Kutarangana
Kutarangana (to be spread out, spaced, at a distance from each other) kureva zvnhu zviri kure nekure.
Utare (tsauranisa chirevo)
Izwi iri rinogona kushandiswa sezvakanyorwa pazasi.
Mbanza sezita
Vanhu vane zita iri: Pascaline Mbanza; Marlene Mbanza; Christophe Mbanza; Leon Mbanza.
Kutarangana
Mazwi eBantu
Fananidzai mazwi ari pasi ayo nezwi rokuti runhare (telephone).
Mbanza sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kifuliiru
Kifuliiru kana Fuliiru mutauro weBantu unowanikwa muSouth Kivu province kuDemocratic Republic of the Congo. Mutauro uyu une hukama nemutauro unonzi Kinyindu.
Josiah Tongogara
Josiah Tongogara igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain.
Murumbwana
Murumbwana, mukororo (son) apa kureva mwanakomana wemunhu ari kutaurwa nezvake.
Muravanembiri
Muchidzidzo masvomhu, muravanembiri (binary numeral system in English) zvinoreva tsika yokuverenga nokunyora nhamba kuchishandiswa nhamba mbiri sehwaro hwekuverenga nhamba. Apa kunenge kuchishandiswa 0 na 1 chete. Kuverenga nhamba nenzira iyi kunoshandiswa kuma computer. Nokumwe kutaura tsika inoshandiswa pamuravanembiri ingadzi rumbiridzira, kana toshandura kuEnglish zvoreva kuti – ‘’following twos or by way of two’’.
Kifuliiru
Mamwe Mashoko
{{Category:Mitauro yeBantu]]
Josiah Tongogara
Tongogara aiva mutungamiri wemawuto erusununguko reZanla. Murume uyu akafa mutsaona yemugwagwa munguva munyika yeMozambique apo anga ari murwendo kubva kuMaputo kuenda kuZimbabwe. Rufu rwake rwakaitika mumwaka wokuti vatema vakanga vogadzirira kuwana kuzvitonga kuzere. Pane makakatanwa asina kupera kusvika nazvino pamusoro pefiro yaJosiah Tongogara. Rumwe rutivi ndorunoti akafa ichingovawo tsaona yakafanana nedzimwe tsaona; rumwe rutivi rune kufungidzira kuti akauraiwa nevabiyake vatungamiri vehondo yerusununguko.
Mvura
Mvura (water) mutuvi usina rairo neruvara. Mvura inogadzirwa panosangana magasi anonzi oxygen ne hydrogen. Mvura yakachena chinhu chinodikanwa kuti pave neupenyu somuziviro watinouita. Mvura iri tii paRinopasi. Kunonzi zvikamu zvinodarika mazana masere kubva muzana (70%) cheuso hwePasirose chakavharwa nemvura yegungwa. Iyi mvura zhinji yacho haishandisike pamabasa anenge kuwacha, kubika kana kunwa nekudza kwe munyu salt inenge irimo mumvura umu. Zhinji yemvura iyi inowanika chiri chando kana kuti snow .Mvura inowanikwa munzvimbo nemhando dzakasiyana-siyana: kunyanya mumakungwa.
Kurume 7
Kurume 7 musi we matanhatunhanhatu (66) wegore (kana gore rechi67 mugore mucharikwa) mukarenda ya Gregori; Kwasara misi 299 kusvika pakupera kwegore.
Kikwaya
Jita mutauro unotaurwa kuTanzania.
Muravanembiri
Kuverenga paMuravanembiri
Kuverenga nhamba paMuravanembiri kunoitwa nenzira yakafanana nokuverenga nhamba paMuravanegumi. Tichitanga nevara rokutanga mavara anorongwa nenzira inoenderana nokukwira kwehuwandu. Kana pari paMuravanegumi panoshandiswa nhamba gumi dzinoti 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9; zvino paMuravanembiri panoshandiswa nhamba mbiri dzinoti 0, 1.
Madziva, Zimbabwe
Dunhu reMadziva inzvimbo iri kuMashonaland Central pamugwagwa unobva Bindura kuenda kuMount Darwin. Madziva inzvimbo yemaruwa iri chinhambwe maKilometre makumi mana (40) kubva kuBindura. Zvikoro zvinoti Bradely Institute neChindunduma High School zvinowanikwa mudunhu reMadziva. Ishe wedunhu iri anonzi Ishe Mutumba.
Edgar Tekere
Edgar Zivanai Tekere igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain.
Jenaguru
Iyo nguva yenguva pakati pemwedzi uzere uye inotevera inodzokororwa yechikamu chimwe chete, mwedzi wesvodyo, mavhareji angangoita mazuva makumi mashanu ane makumi mashanu nemapfumbamwe (mazuva 29.53). Naizvozvo, mune makarenda iwayo emwedzi umo mwedzi wega wega unotanga pazuva remwedzi, mwedzi wakazara unowira pazuva regumi nemana kana regumi nemashanu remwedzi. Nekuti mwedzi wekarenda une huwandu hwakazara hwemazuva, mwedzi mukarenda yemwedzi unogona kunge wakareba mazuva makumi maviri nemakumi maviri kana makumi matatu (mazuva akareba kusvika 29 kana 30).
Muravanembiri
Kuverenga paMuravanembiri
Kana mavara apedza ese pachinzvimbo chokutanga chiri kurudyi, nhamba iri kuruboshwe inobva yakwidzwa, kuverengwa kwovambazve pana 0 pachinzvimbo chokutanga chiri kurudyi. Somuenzaniso pamuravanegumi kuverenga kunofamba sezvinotevera:
Jenaguru
Vambo rezita
Zita iri rakasarudzwa uye rakagadzirwa nekuti rinotsanangura kuoneka kwemwedzi uzere, unenge wakakura uye yamuchena.
Chikonzero cheJenaguru
Jenaguru kana Mwedzi uzere unoitika kana mwedzi wafamba mukutenderera kwayo zvekuti nyika iri "pakati" pemwedzi nezuva.
Muravanembiri
Kuverenga paMuravanembiri
PaMuravanembiri, chinzvimbo choga-choga chinomirira muradanuro wa 2 nepawa rinokwira zvichibva kurudyi kuenda kuruboshwe. Kumucheto kurudyi kuna 20, panotevera kuruboshwe pana 21, kwotevera 22, zvichingodaro.
Jenaguru
Chikonzero cheJenaguru
Pakati pemwedzi uye uzere mwedzi, huwandu hwemwedzi hwatinoona hunokura - kana waxes kubva kurudyi kurudyi kuruboshwe. Sezvo ichipfuura izere mwedzi danho, huwandu hwekuvhenekera hunodzikira - kana kuderera - kubva kurudyi kuenda kuruboshwe. Pakupedzisira, mwedzi unodzokera panzvimbo yawo pakati perinopasi nezuva, uye parinopasi tinoona mwedzi mutsva zvakare.
Gama
Shoko rokuti gama (section, division or large part of a whole in English) rinoreva chikamu chechinhu chizere. Vamwe vatauri mune mamwe matunhu vanoti gamha. Mashoko aya anoda kutaura zvakafanana nerinoti gasva asi pazvinyorwa zviri pano achashandiswa zvakasiyana zvishoma.
Josiah Chinamano
Josiah Mushore Chinamano wakarwa muhondo yechimurenga achibata ari mubato Zimbabwe African People's Union (ZAPU). Mushure mekunge nyika yasununguka VaChinamano vakashanda muhurumende vari gurukota re Transport.
Dara reNdiro
Dara reNdiro (1. A shelf high and wide in hut; 2. A shelf for drying out dishes outside).
Mararike sezita
Mararike izita remhuri muZimbabwe.
Nhohwe
Lonely person - nhohwe
Muravanembiri
Kushandura Muravanembiri kuva Muravanegumi
Matanho anoitwa kuti nhamba iri kuMuravanembiri ishandurwe kuenda kumuravanembiri ndeaya:
Mabwe
Ibwe kana buwe (rock in English) imhando yegodo rinowanikwa Pasirose. Matombo ane marudzi akasiyana ose akagadzirwa nokuwumbana kwezvinhu zvinosanganisira muchegwa, madzinde akafa, Ivhu rakakukurwa rikazowumbana, manyau echikwatamabwe nezvimwewo. Pahuzhinji anonzi matombo, mabwe kana mapuwe.
Muravanembiri
Kushandura Muravanembiri kuva Muravanegumi
a. Tsamanisa nhamba dziri pamuravanembiri nedanho ra 2 riri panhamba imwe neimwe.
Mabwe
Mamwe maDuramazwi anodudzira achiti dombo ibwe guru - boulder or large rock. Kune nzvimbo iri pedyo neHarare inonzi Domboshava ine mabwe makuru. Domboramwari inzvimbo iri kuEpworth muHarare ine dombo rine tsoka yakatsikapo.
Matombo akakosha pakuti anoshandiswa: kuvaka dzimba, kuveza mifananidzo, uye kukorora simbi kubva maari.
Mararike sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Muravanembiri
Kushandura Muravanembiri kuva Muravanegumi
b. Chepiri wedzanisa zvitsama izvi zvawawana pamusoro.
Somuenzaniso ngatishandure 10112 kuenda kuhwaro hwa 10. Vara 2 rakanyorwa pasi pa 1011 rinopangidza hwaro 2. Saka nzira inotevedzwa sekutsanangura kuri pamusoro ndeiyi:
1 x 20 = 1
Gama
Muzvinyorwa zviri pano shoko rokuti gama richashanda kuturikira zvivakamberi semi- and hemi- zvinoshandiswa kuEnglish. Somuenzaniso denderedzigama ndiro rinonzi semi-circle kuEnglish. Izvi zvinenge zvakafanira kuti tikwanise kuturikira zvivakamberi zvinoti semi- kana hemi- zvekuEnglish.
Kuhamba
Izwi rokuti kuhamba rinobva kuchiManyika richireva kufamba kana kuenda kwechinhu kana munhu.
Otola sezita
Otola izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa, Gabon neCongo Kinshasa.
Mvura
Kunonzi munhu anokwanisa kurarama mazuva anodarika masere (7) asina kudya asi zvinorema kuti ararame nguva yakadai asina mvura.
Dzongeni sezita
Dzongeni izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa.
Otola sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.
Dzongeni sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Muchibwa sezita
Muchibwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Gwarazima
Gwarazima (kuturikira, nge. algorithim) kana futi mukwarazima paimwe nzira yekutaura. Apa gwarazima unenge uri mutowo wakarongeka uye wakanatsa kudenengurwa unotaura matanho akafanirwa kutevedzwa pamishumo yeMasvomhu uye yemaKombiyuta.
Muchibwa sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Gwarazima
Kupiwa kwe Zita
KuChingezi izwi rokuti Algorithm rinodudzirwa richinzi: - a set of rules for solving a problem in a finite number of steps, as for finding the greatest common divisor. Izwi iri rinotodza zita remurume wekuPerusiya aiva nyanzvi yeMasvomhu ainzi Al-Khwarizimi. Mukuturikira kuChiShona pashandiswa mazwi anoti: gwara kureva nzira, uye nzima kureva divi renzira risina kureruka kudarika. Izwi rokuti nzima rapfupiswa rikava zima kuti zvitodzane nekutaurika kwezita raAl-Khwarizimi.
Gama
Tichitevedza maonero mamwe, mburungwagama ndiyo inonzi hemisphere kuEnglish. Saka southern hemisphere inenge yonzi mburungwagama rekuchamhembe
Muravanembiri
Kushandura Muravanembiri kuva Muravanegumi
1 x 21 = 2
Gwarazima
Kupiwa kwe Zita
Izvi zvoreva kuti Algorithm inodiwa pakushanda zvinhu zvisina kureruka, zvinoda kuitwa nomutowo wakanatsa kudenengurwa. Pahuzhinji Algorithms inenge yonzi makwarazima.
Gama
Mamwe Mazwi
Kukamura kana kuganhura (divide into sections).
Muravanembiri
Kushandura Muravanembiri kuva Muravanegumi
0 x 22 = 0
1 x 23 = 8
1 + 2 + 0 + 8 = 11
Naizvozvo tinoti 10112 = 1110.
Kushandura Muravanegumi kuva Muravanembiri
Ngatitevedzei muenzaniso wekushandura 59 yehwaro 10 kuenda kuhwaro 2.
1. Nyora pasi mapawa a 2, ari pasi pa 59 sezvizvi 1, 2, 4, 8, 16, 32. Danho rinotevera ndi 64 rakakura kupfuura 59, saka rasiiwa.
2. Gova 59 na 32 anova ndiye pawa ra 2 rakanyanya kukura riri pasi pa 59. Nyora pasi kuti 32 anopinda kangani zvizere muna 59. Tinoona anopinda kamwe (1) nemusarirwa 59 - 32 = 27.
3. Tora musarirwa 27 wogova nepawa wa 2 rinotevera rinova 16: 27/16 = 1 sare 11. 4. Tora musarirwa 11 wogova nepawa ra 2 rinotevera rinova 8: 11/8 = 1 sare 3.
5. Tora musarirwa 3 wogova nepawa ra 2 rinotevera rinova 4: 3/4 = 0 sare 3.
6. Tora musarirwa 3 wogova nepawa ra 2 rinotevera rinova 2: 3/2 = 1 sare 1.
7. Tora musarirwa 3 wogovanisa nepawa ra 2 rinotevera rinova 1: 1/1 = 1 sare 0.
Saka zvinoreva kuti mhinduro yekushandura 5910 kuenda kumuravanembiri ndi 1110112.
Kuti tibate chokwadi panoda kudzorera nhamba iyi kuMuravanegumbi sezvizvi:
1 x 20 = 1
1 x 21 = 2
0 x 22 = 0
1 x 23 = 8
1 x 24 = 16
1 x 25 = 32
1 + 2 + 0 + 8 + 16 + 32 = 59
Kureva kuti svomhu yashandwa nemazvo.
Josiah Chinamano
Vatungamiri vana ava vakaita makore vasingaonane nemhuri dzavo vari mujeri ku Gonakudzingwa Restriction Camp.
Poseidon
Poseidon, "Mwari we gungwa", mu Greek mythology.
Hwangwaridza
Shoko rokuti hwangwaridza (interstice, narrow gap) rinoreva kamutswe kana kahwangwadza kadikidiki kari pakati pezvinhu zvakabatana kana zviri pedyo napedyo.
Josiah Chinamano
Smith akagombedzerwa nezvematongerwo enyika akadzamara akasunungura vatungamiri ava. Mushure mekubuda jeri VaChinamano vakaenda mberi nebasa reChimurenga.
VaChinamano vakashaya mugore 1984 vakaradzikwa pa National Heroes Acre mu Harare. Vakasiya vanakomana vaviri, mwanasikana mumwe nevazukuru vatatu.
Gundu sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Mabwe
Matombo echikwatamabwe
Igneous rocks
Matombo emadzikinyira
Sedimentary rocks
Matombo eruvandudzo
Metamorphic rocks.
Chivhungahwe (Decomposed rock) apa kureva bvubvururwe rinobuda kana dombo rabvurunhurwa nezvinhu zvinosanganisira mvura inoyerera, gukuravhu, zuva, chando, midzi yemiti uye mhuka dzinofamba dzichitsika matombo aya.
Kujekesa Kushanda
Chinyorwa chino chiri kunganidza mwazwi anoreva kushanda.
Mbanji sezita
Mbanji izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa, Angola, Cameroon neZambia.
Kilumbiro sezita
Kilumbiro izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa.
Rukoto (muripo)
Shoko rokuti rukoto (tribute) rinoreva mari inoripwa nenyika ndonda kune imwe nyika mhitsa iri mari yekubvuma kuti nyika ndonda yakakurirwa nenyika mhitsa, kana kuti nyika mhitsa ine chivimbiso chokudzivirira nyika ndonda kubva kumawuto emhandu dzayo. Izvi zvoreva kuti panenge paine chivimbo chokuti nyika mhitsa ichagona kudzivirira nyika ndonda. Ipapa nyika dzinogona kunge dziri pasi pamadzishe sechinyakare kana pasi pemakurukota ehurumende sazvino.
Kunonzi muripo werukoto wairipawo zvakare kana munhu arima bindu mudunhu remumwe Ishe asiwake, uri muripo wekuripa ivhu raShe iyeyo. Vamwe vaturi vanoti kuruva, sokuti mamwe marudzi airipa mutero wekuruva kumaPutukezi munguva dzakare. Wacho anotambira mutero wemhando iyi anonzi muruvisi.
Sharaude
Sharaude ivara rinoshandiswa kutsiva kana kuti panzvimbo (as a direct replacement) pezwi rekuti menu pachirungu. Izwi rekuti sharaude rinokwaniswa kushandiswa chero papi zvapo panoshandiswa izwi rekuti menu muchirugu kusanganisira muruzivo rwemakombuyuta, mumahotera chero mu consumer electrics zvakadai senge  muma t.v, dvd, maphone zvichingodaro.
Kamambo sezita
Kamambo izita remhuri rinowanikwa mu Zimbabwe, Kenya neCongo Kinshasa.
Mhana-mhana
Mhana-mhana izita rechiManyika rinoreva imwe mhando yembeva inemitsara pamusana. Mbeva iyi nozivikanwa nekumhanya uye ndiyo inomhanya kupfuura dzimwe dzese. Pachirungu inodanwa kuti rhabdomys.
Kamambo sezita
Mitauro yeAfrika
Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kupfunya chisero
Chisero, bondokoto (sitting cross legged; sit tailorwise) zvichireva kupfunya chisero.
Zvipfeko
Zvipfeko zvinhu zvinorukwa zvichishandiswa kuvhara muviri wemunhu. Vanhu vanosimira zvipfeko nezvikonzero zvakasiyana zvinoti:
Mazita ezvipfeko
burugwe.( under wear)
Mucheno
Shoko rokuti kupuvira kana kupurira rinoreva kuita chinhu nomutowo wakapfurikidza mwero wakaterama. Apa chiri kuitwa chingava: kupfeka mbatya dzakanakisa pamucheno; kukaringa kana kurunga chokudya chabikwa; huwandu zvezvinhu zvaunzwa kana kutengwa, zvichingodaro.
Madzadza sezita
Madzadza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Makope sezita
Makope izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Madzadza sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Makope sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Menduru
Menduru (Medal) chishongo chinopfekedzwa munhu anenge abudirira akakunda mumakwikwi emitambo. Kazhinji kunopiwa menduru nhatu dzakarongwa nehukuru hwadzo dzinoti: gold; silver nebronze.
Mbele sezita
Mbele izita remhuri rinowanikwa muCongo Kinshasa, Angola, South Africa neZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Ẋarani
Ẋarani, hẋarani (kureva thread) shoko iri rinonyorwa zve sa kġarani kana harani, kunyorwa na x kunowanikwa muchikare muChikaranga nge Chindau, asi bhii ra x hari dzvanywi rinohhorwa.
Mutemo
Mutemo (a law, a decision) inoshandiswa kutaura zvinotenderwa kuitwa nezvisingatenderwe munyika kana sangano.
Magaya sezita
Magaya izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Onyenzi
Onyenzi (Onion) idzinde rinorimwa rinoshandiswa pakubika muriwo nenyama.
Magaya sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chivabvu 22
Chivabvu 22 (kana Chishona chizere: musi wemakumimairi-nembiri muMwedzi waChivabvu) musi wegore wechi makumimana-nembiri (kana musi wechi zananemakumimana-nenhatu pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara mazuva mazanamairinemakumimairi-nenhatu kusvika pakupera kwegore.
Mburungwagama rekuchamhembe
Shoko rokuti mburungwagama rekuchamhembe kana mburungwagama yezasi southern hemisphere rinoreva chikamu chePasirose chiri kuchamhembe kwemuenzanisi. Nokumwe kutaura panokwanisa kunzi kuchamhembe kwemuenzanisi.
Kuruvira
Kuruvira, kuruva kana kuruvira zvokudya (to work for one's keep or for food) kushandira nechinangwa chokuzopiwa chokudya semuripo webasa rakabatwa. Muruviri munhu anoshanda seizvi.
Kurangarira
Kurangarira (kureva to recollect; to recall; to reflect) ishoko rinodudzirwa basa rinoitwa nehuropi mupfungwa dzedu, basa rekukufunga nezvezvinhu zvigee mundangariro dzekunekare. Kuti kurangarira iimwenzira yokutaura nezvo kuyeuka kana kukarakadza.
Imbumbu
Imbumbu/vulva libizo Lesitho somzimba sowesimame sangasese. Kuvanywe ukutsho isitho sonke manganese sowesifane.
Kudzima moto
Kudzima moto (put out a fire) zvinoreva kukonzera kuti moto urege kubvira. Moto unodzimwa nenzira dzakasiyana zvichienderana nokuti chii chiri kubvira. Moto wehuni unokwanisa kudzimwa nemvura, asi moto wepeturu haufanirwe kudzimwa nemvura nokuti peturu inoyangarara pamusoro pemvura yoramba ichibvira.
Chiundu sezita
Chiundu izita remhuri rinowanikwa muMalawi, Tanzania neZimbabwe.
Imbumbu
Imbumbu iyindlela eya esibelethweni(uterus). Inemizwa eyenza ucansi lubemnandi, lomuntu wesifazane azizwe esitsha. Ingakho singayihlukanisa kathathu, ukweza ucansi(sexual intercourse), for ubunandi, ukubeletha umtwana(give birth) loluchema(urethra) amalebe(labia) Indumba(for lack of a better word)(clit).
Chikumbirike sezita
Chikumbirike izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mbangura sezita
Mbangura izita remhuri rinowanikwa kuNamibia.
Kuburuka
Kuburuka, kudzira, kudzaka (Go down, to descend, to dismount) zvinoreva kubva panzvimbo yakakwirira uchienda pakaderera.
Kasongo Band
Kasongo Band chikwata chevaimbi vemuZimbabwe vaitungamirwa namukoma Ketai Muchawaya. Nziyo dzechikwata ichi dzaitaura pamusoro pehongo yechimurenga nyika isati yasununguka uye dzimwe nhau dzaibata hupenyu hwevanhu mushure mekunge nyika yatongwa nevatema.
Chiundu sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Masaya sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Imbumbu
Imbumbu/sbumbu, ngamanye amazwi singathi ngamasimu, ngaphandle kwayo kuvame ukumila inwele/inzinza(pubic hair). Kuyalinywa.amanye amabizo embumbu yilawa Gwayi, Golo, stere, nkomo.
Kudzima moto
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kunemba
Tarisai peji rinonzi Kunyora Kunemba (Chingezi: note-taking; taking notes; writing) zvinoreva kunyora zvinembo uchienda kana mushure mekutora kirasi mumanwadhi ekunyorera kana zvinyorwa zvemakombiyuta. Izvo zvakakosha kuronga zvakakosha zvemukati mune chero mhando yekudzidza, uye zvinobatsira kwazvo pakudzidza zvinobudirira. Nwadhi rekunyora rakatsetseka rinobatsira bvunzo dzechikoro kana bvunzo dzechitupa munguva pfupi, asi rinogona kushandiswa mukufamba kwenguva kana chidzidzo chauri kudzidza chichienderera mberi kuchikoro chepamusoro.
George Silundika
George Silundila igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain.
Ruremekedzo
George Silundika akashongedzwa ruremekedzo rwegamba rehondo yerusununguko, akachengetwa pamarinda emagamba muHarare. Zvakare kune nzira zhinji dzakapiwa zita rake senzira yokurangarira gamba iri nokupa ruremekedzo.
Mbangura sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Nguva
Nguva (nge. time, duration) kana nguwa ienderero ye sikwenzi ye uzima uye zviitiko zvinoitika musasesheni isingarhivhesike kubva kurukare, muruzvino uye muramangwana. Ikomponenti kwanditi ye zvipimo zvakasiyana zvinoshandiswa kusikwenza zviitiko, kuenzanisa nguvainotorwa (dhuresheni) ye zviitiko kana maindavhoro aripakati pawo, uye kukwandifaya rheti ye shanduko ye makwanditi emumtumbi pavudi kana murupepuko rwe itiko (ekspiriyenzi). Nguva inowanzo dudzwa ichinzi se utandu una, pamwe ne utandu unhatu we chadenga.
Nhandare
Nhandare (stadium, court yard, field) zvinoreva nzvimbo yakakura yakakombwa nechidziro kana fenzi yakadai senhandare yenhabvu kana nhandare yendege.
Nguva
Nguva yagarisa iri nhauro yakakosha ye kudzidza muchinamato, ugondamano uye sainzi, asi kuipa chirevo munzira inopinda mundimafundo dzose pasina chirevo chinozivikwa (circular definition) kwakakonzera kukanganisa vafundi (maskola). Zvakadaro, ndimafundo dzakasiyana senge bhizimusi, hushangazhi, maspoti, masainzi, uye zviseza zvokupefoma (performing arts) zvinosanganisa nosheni yenguva mumitandira ye kupima yazvo.
Nguva inopimwa nezviyero zvinonzi: sekondi(s), mineti (min), awa (h). Musi umwe une maAwa makumi maviri nemana (24h). Awa rimwe rine makumi matanhatu emineti. Mineti imwe ine makumi matanhatu esekondi.
Kuvinga
Shoko rokuti kuvinga (to come for) rinoshandiswa kutaura chikonzero munhu awuya panzvimbo yaauya. Somuenzaniso tingati "Jesu akavinga kuzoponesa vatadzi achivaregerera zvivi zvavo". Apa patotaurwa chikonzero icho Jesu vakauyira panyika. Munhu akabvunza kuti "Wavingeyi?" anenge ari kuda kuziva chawauya kuzoona, kuzotora, kunzwa, kuita zvichingodaro.
Mbangula sezita
Mbangula izita remhuri rinowanikwa muNamibia, Angola, neSouth Africa.
Mkungire sezita
Mkungire kana Mukungire mazita emhuri rinowanikwa muTanzania.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Muketa
Muketa izita remhuri muZimbabwe.
Muketa, fesha kana mutyora (Lye, or cooking soda, prepared from ashes) zvinoreva hundi hunoshandiswa kubika derere kuti ripfave pakudya.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kuturika
Shoko rokuti kuturika (to hang, suspend) rinoreva kutsveta chinhu panzvimbo yokuti chinenge chakarembera padenga pangava pamuti, pachipikiri chiri kumadziro, pamutariro, kana papi pamwe pachingarembedzwa. Shoko rokuti kuturika rinoshanidswawo kutaura chiitiko chekugadza marata kana huswa panhungo nembariro panopfirirwa denga remba.
Tsika
Kupa kuturika. Apa kureva kuti kana wapa mumwe musi uchapihwawo.
Mazita Anovamba naNyaku-
Chinyorwa chino chinounganidza mazita anovambwa nemavara anoti Nyaku-. Vamwe vatauri vanoti Nyaku- uyu anotaurwa achireva kuti munhu ane zita anoita zvakadomwa zvichitevedza Nyaku-.
Kuyedza Chokudya
Kuyedza Chokudya (to offer food) zvinoreva kukoka mumwe munhu kuti auye adyewo pauri kudya.
Mazita Anovamba naNyaku-
Mazita
Nyakudirwa; Nyakudya; Nyakudziwanza; Nyakuzviwanza; Nyakuenda; Nyakunika; Nyakujara; Nyakunenga; Nyakurerwa; Nyakutya, Nyakuviruka.
Duramahwi
Pamusoro pezvo, pakazhinji mazwi anowanikwa mukati meduramazwi anowanzo nyorwa achiteera bumbiro remabhi, kubva kuna A kuzvika kuna Z, zvichienderana nebumbiro remabhi reChishona.
A
hh
CHW
Chwanya
== tyu
Mipanda yeRopa
Vanhu tine ropa rakasiyana. Nyanzvi dzehurapi dzakawongorora ropa nokurironga muMipanda yeRopa zvichienderana nokusiyana kwarakaita.
Dandira reMipanda ABO
Ropa rinowanikwa mumipanda inonzi Mupanda A, Mupanda B, Mupanda AB neMupanda O. Mipanda yeRopa inotevedza madzivaureya (antibodies) anowanikwa mumutuvi weropa uye mabaraureya (antigens) anowanikwa padeko renyere tsvuku dzeropa - red blood cells. Mhasa iri kurudyi iyo inotaridza mipanda yeropa saizvozvi - kuronga uku kunotevedza Dandira reMipanda ABO rakaitwa nemuJudah ainzi Karl Landsteiner. Kune dzimwe nzira dzokuronga nadzo Mipanda yeRopa dzinoshandisa maDandira akasiyana.
Mbungu sezita
Mbungu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Kenya, neCongo Kinshasa.
Mipanda yeRopa
Dandira reMipanda ABO
Vanhu vane ropa reMupanda O vanokwanisa kupa nyere tsvuku dzeropa kuvanhu vamwe vose. Nokudaro mupanda O unodanwa kunzi mupi wedekeshera - universal donor. Vanhu vane ropa remupanda AB vanokwanosa kugashira nyere tsvuku dzeropa kubva kuvanhu vose. Nokudaro mupanda AB unodanwa kunzi mugashiri wedekeshera - universal recipient. Pano izwi rokuti dekeshera riri kushandiswa kuturikira chinonzi multitude kana universal kuEnglish - vamwe vatauri vangati dekeshera. Izwi rokuti nyere riri kushandiawa kuturikira chinonzi cell.
Mbungu sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mipanda yeRopa
Dzivaureya
Mazwi anoti dzivaureya kana mhikisaureya ari kushandiswa pano kuturikira chinonzi antibody kuEnglish – apa kureva murimo uri mumuviri unoshanda basa rekurwisa kareya kose kapinda mumuviri. Chinongo kana kareya takatarisana nehurapi chinenge chiri chiro chisina kunakira muviri: ichi chingava chinokonzera hurwere; kusashanda nemazvo kwenhengo dzemuviri kana kuti chiro chisina kugona kuzivikanwa nomuviri. Chinongo kana kareya zvinoreva blemish or flaw kuEnglish. Kuwanda kwemazwi asarudzwa kududzira antibody inzira yokubvuma kuti pachiri kutsvagwa izwi chairo rakafanira, rinova ndiro richazopfumbira.
Magunya
Magunya izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kuzarura
Kuzarura kana kuzurura (to open) zvinoreva kuvhura.
Kuongorora
Shoko rokuti kuongorora kana kuwongorora (examine; analyse) rinoreva kutarisisa chinhu kana mhaka nechinangwa chekunzwisisa mamimiriro ezvinhu kana nhoroondo yekuti mhaka iripo yakambofamba sei.
Simbi dzakaderera
Simbi dzakaderera (Base metals, low priced e.g. Ni, Cu, Zn, Pb). Saka simbi dziri muboka iri dzine mutengo wakaderera. Boka iri rinosanganisira Nickel, Copper, Zinc uye Lead.
Simbi dzakaderera dzinorhiyekita neOxygen zviri nyore.
Rwodzi sezita
Rwodzi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Mukweso
Chiro chine mucheko wenharaunda, wakaenzanirana chinoratidza mukweso une rupandavaro rwakadondeka hurefu. Zvinhu zvese zvine mukweso wemagetsi, kunze kwemasupakondakita asina mukweso.
Kipanda sezita
Kipanda izita remhuri rinowanikwa kuUganda.
Mukweso
Mukweso (R) wechiro unodudzirwa semudida webasa paumwe hwechaji (vhoruteji) kumativi kwechiro (V) nerufuvha muchiro ichocho (I) pachiva nemugwinho (G) iri pindukwo yacho:
Makhubalo
Makhubalo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Zita iri rinodaro richibva kumutauro weKalanga?
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Mudodo
Mudodo (slim, lightly built person) zvinoreva munhu mutete.
Maturo
Izwi rokuti maturo (making sense) rinoreva tsarukano, musoro, pfungwa, shumo.
Mukutaura kazhinji kunonzi hazvina maturo kureva kuti It does not make sense.
Mutariro
Mutariro, mutambiko, mutariko kana mutambariko (line stretched between poles for hanging things e.g. clothes).
Mutauro
Mutauro (ku Chingezi: language) kana rurimi hunhu wevanhu unoita vakwanise kutaurirana, uye mutauro unorevawo muenzaniso wezvinoitika. Ruzivo rwakadzama nezvemitauro runonzi ururimi (linguistics). Nyanzvi dzemitauro dzinonzi vanagodobori.
Pane kufungidzirwa kwehuwandu nezvemitauro pasirose yakasiyana-siyana pakati pe5000 ne7000. Nyanzvi dzinofungidzira kuti pakati pemakumi mashanu kubva muzana yemitauro kuchange kuchina zvekuti pakupera kwegore 2100 inenge yaparara.
Mitauro iri kushanduka nekufamba kuri kuita nguva, nemunhoroondo yekushanduka inogona kuvakiridzwa nekuenzaniso nemitauro yemazuva ano. Mitauro inotaurwa nevanhu vakabva kumadzitateguru ane madzinza akafanana vanotaura mhuri ye mitauro yakafanana.
Marudzi anonyanyotaurwa anosanganisira mitauro yeChiindo-Yuropu (neChirungu neChispanishi), mitauro yeChisino-Tibheti (neChimandarini, Chikandonisi), mitauro yeChiafurika-Ezhiya (neChiarabhu, Chiamhari, Chisomari, neChihebheru), nemitauro yeChibantu (neChiswahiri, Chizulu, Chishona).
Umbamutauro
Constructed language kana Conlang mutauro une ruambainzwi (phonology), maumbirwo, uye mazwi, pachinzvimbo chekukudziridza zvakasikwa, zvine hungwaru zvakaumbwa kana kugadzirwa sebasa rekunyepedzera. Mitauro yakaumbwa inogona zvakare kutaurwa semitauro yekunyepedzera, mitauro yakarongwa kana mitauro yakaumbwa uye mune dzimwe nguva, mitauro yekunyepedzera.
Mukweso
Mukweso wemagetsi unoyerwa neohmita (ohmmeter).
Rimwe izwi rinoreva resist nderekuti kutayira, kutavira.???
Ngende sezita
Ngende izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Congo Kinshasa, Tanzania neCameroon.
Mapakela
Mapakela izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Ngende sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mapakela
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Rwizi Mazowe
Rwizi Mazowe (Mazowe River) rwizi rwuri muZimbabwe neMozambique. Rwizi urwu runotangira kuMaodzanyemba kweHarare rwoyerera ruchienda kuMaodzanyemba. Mugore ra1920 dhamu reMazowe rakavakwa 40km kubva kuHarare kuti ripe mvura inodiridza Mazowe Citrus Estates.
Rwizi urwu runopfuura nekunze kweguta reGlendale; vagari veguta iri vanowana mvura yavo kubva muDhamu riri parwizi urwu. Kubva apa rukova urwu runoyerera rwananga kuMaodzanyemba kwakadziva kuMabvazuva rwuchinodarika nzira yeBindura-Madziva pahoko ye20km kubva muBindura.
Mhodzi
Mhodzi (seed) inhengo yedzinde inokura pane ruva mumadzinde mazhinji inova ndiyo inomera kana ichinge yadyarwa muvhu pane mvura. Shoko iri rinoshandiswa kureva mbeu dzemichero inoti: manhanga, manwiwa, mapudzi; magwavha. Izwi iri rinoshanda kana mbeu dziri mukati memuchero uye dzichiwanikwa dzakawanda mumuchero umwe.
Madzivadondo sezita
Madzivadondo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Huye kune nzvimbo iri kwaChivi pedo neZvishavane inonzi Madzivadondo. Varidzi venzvimbo iyoyo vanoera Mbizi huye vane bhuku riri pedo nechikoro cheMudadisi. Nzvimbo iyi iri pedyo nemuganhu weMasvingo neMidlands Province.
Rwizi Mazowe
Vagari veShamva vanowana mvura yekunwa kubva muna rwizi Mazowe; apa rwizi rwunoonekwa pamugwagwa weShamva-Madziwa Mine. Rwizi Mazowe rwunoramba rwananga kuMaodzanyemba kwakadziva kuMabvazuva rwuchinova chikamu chemuganhu weZimbabwe-Mozambique pedyo neMudzi. Rwave muMozambique runenge rwave rwizi Luenha rwuchinodira muna rwizi Zambezi.
Mhodzi
Havire (seed selected and preserved for the planting season) kana havira kureva mbeswa dzakachengeterwa kudyarwa mwaka unotevera.
Rwizi Mazowe
Chikotero chaMazowe
Nzizi dzinodira munaMazowe dzinosanganisira: Rwizi Mupfurudzi; Rwizi Kayirezi; Rwizi Nyadire, Rwizi Nyaguwe, Nyamuziwa.
Madzivadondo sezita
Kubva muZvishavane uchitevera mugwagwa mukuru unoinda kuguta reMasvingo, Madzivadondo inowanikwa zvinhambwe zvemakiromita makumi maviri. Panzvimbo iyoyi ndipo panowanikwa musanganiswa wemigwagwa yeivhu inopinda mudunhu raChivi kusanganisira Denge, Cheteni, Takavarasha, Zihwa, Chikofa, Museva, nedzimwewo. Uyezve ndiwo mugwagwa waifamba nemabhazi aienda kuguta guru reHarare (Marsh, Chawasarira) aipinda nomukati memaruwa anoti Chigwikwi, Badza, Mukotosi, Mukandapi, Tongogara, zvichienda mberi.
Panzvimbo iyoyi panowanikwa misha iri pedo inoti Mukwendi, Ndokwana, Mashawi, Chikomo, Jesa, Musvuugwa, Mugwira, Chivanga, Tafirei, Chapungu neimwewo.
Bususu sezita
Bususu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Madzivadondo sezita
Article by: Munyaradzi Mhaka, LSU, Zw
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Ngongolo sezita
Ngongolo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Congo Kinshasa, Tanzania neZambia.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Baraureya
Mazwi okuti mabaraureya kana baraureya ari kushandiswa pano kuturikira chinonzi antigen kuEnglish chinova chiro chinokonzera kuti muviri uburitse mhando yemurimo unonzi dzivaureya – antibody.
Kupiwa kweZita
Chivakashure chokuti ureya chiri kutodzaniswa nezwi rinoti kareya (blemish, flaw) rinoreva chiro chinonyangadza kana kushatisa panhu - takanangana nehurapi chinenge chiri chinhu chinokanganisa hutano hwemuviri kana chapinda. Chivakamberi chokuti bara- chiri kutodzaniswa nezwi rinoti Kupara (Set-up, Establish, Found) rinoreva kuvamba knap kudzika sangano, nzanga kana Kereke. Takanangana nehurapi baraureya ndicho chipenyu chiri kukonzeresa kuti muviri uburitse madzivaureya – antibodies. Apa kureva kuti baraureya riri kudenha kubuda kwedzivaureya.
Vamwe vangada kuturikira vachiti baradzivaureya kureva icho chinodenha kubuditswa kwemurimo unonzi antibody kuEnglish.
Mwandala sezita
Mwandala izita remhuri rinowanikwa kuUganda.
Mitauro yeAfrika
Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Joseph Msika
Joseph Wilfred Msika igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain. Murume uyu akanga ari mutevedzeri wemutungamiri weZimbabwe, Robert Mugabe.
Kuzvarwa kwake
Joseph Msika akazvarwa musi wa 6 December 1923 kumaruwa eChiweshe mudunhu reMazowe. Baba vake vakanga vaine barika, mudzimai wavo wekutanga akazvara vanasikana; iye Joseph ndiye akazova mukomana wekutanga akazvarwa nemudzimai wechipiri. Baba naAmai vaJoseph vaiva memba dzeKereke yeAnglican. Kunonzi baba vaJoseph Msika yaiva hurudza ine gumbi remombe dzasvika zana nekuraudza uye vakanga vakaita bhizinisi rekutaura nhumbi nevanhu kubva kuMazowe kuenda kuHarare.
Mitembe sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mazita Anovamba naNyamu-
Chinyorwa chino chinounganidza mazita anovambwa nemavara anoti Nyamu-.
Joseph Msika
Kupinda basa
Semukomana mukuru Joseph Msika akanga ane janha rekubatsira kupinza vanun'una vake chikoro, saka aipota achishanda nguva nziyami (part time) kuBulawayo mumwaka wezororo achibata pakambani yaitakura nhumbi. Mugore 1951 Joseph akapinda basa rekuveza midziyo iro akanga obata nguva izere - full time. Akabata basa iri kudzimara gore 1953, apo akazosiya achinopinda basa kuJohannesburg South Africa pakambani yaisona machira. Kamabani iyi payakapinda mukushaya mari, vakuru vepo vakarongera Joseph Msika kuti anopinda basa kune imwe kambani yaisona machira kuBulawayo, uko akanotanga basa semutariri wevashandi, achizova mubati mukuru pashure. Nekufamba kwenguva Joseph Msika akazova Personnel Officer achishanda kuyananisa vashandi nanaManaja mukugadzirisa matambudziko aiva pakati pavo. Basa iri rakamukwezvera kubandiko evashandi, akazoguma ava President weTextile and Allied Union.
Mazita Anovamba naNyamu-
Mazita
Nyamukapa; Nyamuranga; Nyamukondiwa; Nyamujara; Nyamupachitu; Nyamutora; Nyamutswa; Nyamuzihwa; Nyamupfukudza; Nyamupingidza.
Gotekwa
Gotekwa (hut with round roof; temporary shelter for guardians of a field).
Machingauta
Machingauta izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi ayo.
Duramaswi
Duramaswi
Mapungwana
Mapungwana izita rerudzi rinowanikwa muZimbabwe.
Chivabvu 23
Chivabvu 23 (kana Chishona chizere: musi wemakumimairi-nhatu muMwedzi waChivabvu) musi wegore wechi makumimana-nenhatu (kana musi wechi zananemakumimana-nenna pagore remucharikwa) muKarenda ya Gregori; pasara mazuva mazanamairinemakumimairi-nembiri kusvika pakupera kwegore.
Mapungwana
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Gasi
Gasi (Nge. gas) muchidzidzo fundoyetsimba izita rinoreva zvinhu zvinenga mweya watinofema, zvisingabatike, asi zvichigona kunzwika kuti zviripo. Gasi imhando yesebhe dzinozivikanwa dzinosanganisira godo ne mutuvi.
Mutete sezita
Mutete  izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.