cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Vandau
Makaranga kuita Mandau
Maererano naEarthy, vaNdau pavakakundwa nevaNdwandwe-Nguni, vamwe Vandau vakapotera pakati peVachopi (Copi) vakanga vaunganidza pfuti kubva kumaPutukezi kuti vazvidzivirire. Zvinonzi nevamwe vanhu verudzi rweChopi vakaramba vakazvimiririra kubva kuNguni Gaza Empire. Pakuumba humambo hweGaza, Soshangane nemauto ake eNguni vakakunda vakasanganisa Vatsonga, Vashongonono, Vangomane, Vaputukezi, Vahlengwe, Vanyai, Varhonga, Vashona (Samanyika, Bazezuru, Vakaranga nevamwe.), Vasenga, Vachopi pamwe chete neMandau murudzi rutsva nevanhu pamwe chete vachinzi Vashangani.
Nekusanaya kwemvura kwenguva refu, kusimuka kweGaza, kutonga kwekutengeswa kwevaranda, uye kuwedzera kwekutonga kwemaPutukezi muMupata we Zambezi, madzishe eAfurika aimbove ane simba mudunhu reZambezi akaderera. Munzvimbo yavo, vatungamiriri vehondo vomumupata vakavaka nhare dzakasimba pakusangana kwenzizi huru, uko vakasimudza mauto ari oga ndokuvhozhokera varanda mukati. Aiva nesimba zvikuru pavakuru vehondo ava akanga ari Manuel António de Sousa, anozivikanwawo saGouveia, mugari aibva kuIndia yechiPutukezi, uyo pakazosvika pakati pezana remakore rechi19 aidzora chikamu chikuru cheMupata we Zambezi yokumaodzanyemba uye nzvimbo yakakura kwazvo kumaodzanyemba kwayo. Kuchamhembe kweZambezi, vatengesi vevaranda vechiIslam vakakwira pamasimba kubva panzvimbo yavo muAngoche, uye madzishe eYao okuchamhembe akatamira kumaodzanyemba kunzvimbo dzakakwirira dziri pedyo neRwizi Shire, uko vakanogadza simba ravo rehondo. Nekuda kwekugara uku kuChipinge, vamwe Vandau-Shangani vakagara munyika yave kunzi Mozambiki yemazuva ano nekuti zvinofanirwa kurangarirwa kuti Maputukezi neVazungu (caucasians) asati asvika muhutongi hwemakororo ari kunzi Zimbabwe ne Mozambiki zvakateerana. . Kubva kare nemazana emakore ekusanganiswa nemamwe mapoka echiShona, mutauro netsika dzechiNdau zvakashanduka. Kuroorana nevaNguni vanokunda kwakawedzera kunaka kweNguni kumutauro netsika. Chindau chekare chinogona kuve chimwe chemhando dzekare-kare pamitauro yemazuva ano yechiNguni. Zvinogoneka kuti vaNdau vekare nderimwe remarudzi emadzitateguru ekutanga evaNguni, zvakafanana neVamthethwa, Valala, ne Vadebe vanobva kuVathonga-Tekela. Izvi zvese fungidziro panguva ino uye kumwe kutsvagisa kunoda kuitwa kumisa izvi. Muchirevo chezwi rokuti mutauro wechiNdau unonyanya kutaurwa kumatunhu ekumaodzanyemba kwedunhu re Sofala: Machanga, Chibabava, Machaze (Danda), Buzi uye Nhamatanda, Dondo ne Beira (Bangwe) uye wakafanana neShona. Nguni mazwi. Iyo zvakare inotaurwa muchidimbu muMambone (Inhambane mudunhu) neMossurize. Vanotaurawo chiPutukezi kuMozambique neChirungu muZimbabwe. MuZimbabwe, chiNdau chinotaurwa zvikuru kumatunhu eChipinge ne Chimanimani.- Mukati menjanji pakati peBeira neZimbabwe mutauro wechiSena, waingotaurwa mubani reZambezi chete, wava rudzi rwemutauro wekutaura.
Dhemogirafiki
Kusvika muna 1997, zvaifungidzirwa kuti muMozambiki maiva nevatauri veNdau 581 000. Kune madzinza akawanda eVandau-Shangani anogara muChamhembe cheAfurika. Musha unonzi Mbozi pari zvino unozivikanwa nezita rekuti Govhu kwaMalamulele unoumbwa nedzinza rekwaShangani rose rakaita saSithole, Miyambo, Simango, Moyana, na Mashaba vazhinji vacho vane midzi yechiNdau kunze kweVanguni kwavanobva mazita avo. Mazita ari pamusoro ndeevaNguni nekwavakabva kuZululand kwaigara vaNdwandwe vasati vatiza nekuda kweMfecane.
Chindau ndiwo mumwe wemitauro inoshandiswa mumakereke ekuBeira. Nhasi vaNdau-Shangani vanonyanyozivikanwa nemhazita emhuri anoti: Sakwinje, Semwayo, Simango, Sibiya, Dhliwayo, Dube, Makuyana, Mlambo, Mthethwa, Mhlanga, Nxumalo, Hlatshwayo, Sithole, Kwidini, Sidhile, Dhlakama, Bhila na Zharikiya. Zvakakosha kuziva kuti havasi vanhu vese vanodaidzwa nemazita aya vanganzi vaNdau kunze kwaZharikiya. Izvi zvinodaro nekuti aya mazita echiNguni anowanikwa pakati pevaNguni uye anowanikwa muZululand pamwe neMatebeleland kubva kuvanhu vasina hukama nevaNdau. Kuti unzwisise chiNdau chemazuva ano, unofanirwa kunzwisisa simba reNguni iro rakasimba kwazvo.
Mapolitiki
Renamo, Bato re (Mozambican National Resistance Movement), rinowana rutsigiro kubva kuShangani mudunhu reSofala kuMozambiki (kunova kunobva mutungamiriri wavo Dhlakama, pamwe na Achibhishopu weCatholic weBeira), muchidimbu nekuda kwemamiriro avo ehupfumi nemagariro. Kupinda mukudyara kwemari kubva kunze kwenyika uye zvirongwa zvekusimudzira magariro nehupfumi zvebato rinotonga.
Dunhu reMadondazuva
Muchidzidzo Taranyika mashoko anoti: Dunhu reMadondazuva kana Dunhu reMbirira (Tropics, Torrid Zone) ari kushandiswa pano kuturikira nzvimbo dzakakomberedza muenzanisi dziri pakati perumbariro 23° 26′ 16″ kumaodzanyemba uye 23° 26′ 16″ kuchamhembe. Mbariro dzeTaranyika idzi dzinonzi Tropic of Cancer neTropic of Capricon kuEnglish. Shoko rokuti mbirira rinoreva kupisa kwakanyanya - isu vagari vemudunhu iri tingasaona kupisa kwamo asi avo vanobva kunyika dziri kumusoro dzinotonhora nemazaya echando vanooona dunhu iri richipisa kunyanya kana vachifananidza nekwavo - saka pano panzi dunhu rembirira. Muchidimbu tinokwanisa kungoti kuMadondazuva.
Vakare vaiva nyanzvi dzeSainzi kuEurope vaitenda kuti zuva raipinduka kudzokera kwarabva kana rasvika paMbariro dzeTaranyika dzinonzi Cancer neCapricon. Saka vakatumidza zita rokuti tropics rinobva kuGreek richireva to turn. Zita iri harina kushandurwa pavakazobata idi rokuti zuva haripinduki pambariro mbiri idzi. Saka kuChiShona tichangoti Mudondazuva weCancer neMudondazuva weCapricon. Dunhu reMbirira rinogara muzuva nguva zhinji, risina kutonhora kwakanyanya. Mbariro dzeMudondazuva weCancer neMudondazuva weCapricon dzinopangidza muganhu wenyika inowira maranzi ezuva akanatsa kutonda pamusoro penyika; kunze kwenzvimbo iyoyi, mabwirazuva anowira panyika akarereka.
Kupfirira
Kupfirira (to thatch a house; roof a house) apa kureva kuturika denga remba uchiisa huswa kana mazenge.
Chigwindiri
Chigwindiri ( a strong and healthy person).
Brussels
Brussels, iguta guru reBelgium.
Chitoma sezita
Chitoma izita revanhu rinowanikwa muZambia neAngola.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Mariro
Mariro (nge. funeral) rinoreva panguva kana panzvimbo pakawunganiwa kuchema munhu afa. Rufu rwunoreva kuti pane munhu afa saka mashoko aya anoshandisw achitsivana nokuti anonongedza kuchinhu chimwe.
Kikamba
Kikamba mutauro weBantu unowanikwa kuKenya.
Gomba seDzitsi
Chinyorwa chino chiri kuunganidza mazwi ana gomba kana gombe sedzitsi.
Kuumba Mazwi
Kuturikira valence - izwi iri rinoshandiswa kuChemistry richireva the quality that determines the number of atoms or groups with which any single atom or group will unite chemically kana kuti combining power of an element relative to the standard hydrogen atom. Izwi iri rakaumbwa kubva kuLatin inoti valentia kureva Strength or capacity.
Takatarisa kuShona tinonzwa izwi rokuti hombarume rinoreva strong man. Izwi rokuti gombwe rinoreva rich, influential man. Saka ipapa pane kutodzana nezvinorehwa nezwi rokuti valence kana valency.
Kwenda
Kwenda izita remhuri muZimbabwe.
Mitauro yeChiBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Boorangoma
Boorangoma (spoilsport) zvinotaura munhu anovhiringa pane vanhu vari kufara. Shoko iri rinofananidza pane vanhu vari kufara panorira ngoma kwoita mumwe anosvika achiboora ngoma iri kuridzwa mhanzi inofadza.
Mambokadzi
Mambokadzi (vazhinji: Vamambokadzi; Anamambokadzi) ndimambo wechikadzi, akaenzana parheniki ne dumidzo naMambo, anotonga ari ega panzvimbo inozivikanwa se "umambo"; kusiyana ne Haranga (Mambokadzi Mudzimai) anonzi wo Mambokadzi nekuda kwekuti mudzimai wamambo anotonga; kana Mambokadzi Mufanotonga, anova muchengeti wemwana mutongwa uye anotonga pachigu (nguva pfupi) pachinzvimbo chemwana, angave pachironzo (de jure) mukugoverana masimba kana pachidi (de facto) mukutonga ari oga. Chandakadzi (kana mamoyo) kureva mwanasikana weutongwa wechikadzi anotonga ari ega pamusoro pe "Vuchinda"; Bwamikadzi kana Hwamikadzi ndimambo wechikadzi akaenzana narhengi uye dumidzo naHwami / Bwami, anotonga ari ega pamusoro pe "Ubwami".
Chirikadzi ya Mambo kana Chirikadzi ya Bwami ishirikadzi ya Mambo kana Hwami; Amai Mambokadzi ndi Chirikadzi ya Mambo ndiyewo amai weUmambo urikutonga..
Gukuta sezita
Gukuta  izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kushambadza
Kushambadza (Advertising; selling; hawking) zvinoreva kusvitsa mashoko kuvanhu pamusoro pechiitiko chichaveko nechinangwa chokuti vanhu vazive vagosvika pachiitiko ichi. Kushambadza kunoitwa kuti vakwezve vatengi vezviri kutengeswa.
Mamwe Mazwi
Hugaro paSherufu (Shelf Life) zvinotaurwa pamusoro pezvinhu zvinotengeswa zvakadai sezvidyo kana mishonga kuchireverwa nguva yazvinokwanisa kugara zvisati zvashata kana kuwora. Sokuti chingwa chine hugaro pasherufu kwemazuva maviri, chakadarika ipapo chinenge chashata kunze kwekunge chakachengetwa mufiriji. Mafuta ekubikisa ane hugaro pasherufu kwemwedzi yakati kuti asati ashata. Mune dzimwe nyika nguva yehugaro pasherufu inotarwa nemitemo yenyika.
Chiutewe
Utewe mutauro weBantu unowanikwa muMozambique. Chiutewe chakafanana neChiManyika pamazwi mazhinji.
Mutyora
Mutyora, fesha kana muketa (Lye, or cooking soda, prepared from ashes) zvinoreva hundi hunoshandiswa kubika derere kuti ripfave pakudya.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Mhiribidi sezita
Mhiribidi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Gaiya sezita
Gaiya izita remhuri rinowanikwa muNigeria.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
George Glynn Fortune
Mamwe mabhuku aakanyora anonzi Shona Grammatical Constructions I, II
Muchuchuti
Muchuchuti izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Mutindo sezita
Mutindo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Mozambique neKenya.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mhangani sezita
Mhangani izita remhuri rinowanikwa kuSouth Africa.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Mapungubwe
Mapungubwe inzvimbo yaiva muzinda wevakare vararama kumaodzanyemba kwenyika yeSouth Africa. Nzvimbo iyi ine hukoshi munhoroondo hwakafanana neMasvingo eZimbabwe.
Izwi rokuti phungugwe (jackal) rinoreva gava kumutauro weKalanga.
Bandwe 20
Bandwe 20 musi unowanikwa mugore rine mwedzi guminetatu muKarenda ye Chivanhu.
Chikukuvere
Chikukuvere (Moth).
Divi (rekunhu)
Muchidzidzo chepimanyika, rudzivo kana divi (Direction) rinoreva mashoko anotigonesa kunongedzwa kuti nzvimbo iri kupi. Rudzivo runonongedza divi riri kutaurwa nezvaro. Rudzivo ndiyo mhinduro yatinotsvaga patinobvunzwa mibvunzo yokuti:
Mepu dzepanyika dzinotaridza mativi mana erudzivo anoti: Mabvazuva, Madokero, Maodzanyemba, neChamhembe.
Kutsetsa Rudzivo
Maodzanyemba kwakadziva kuMabvazuva (North East in English) ndirwo rudzivo rwunoti kana munhu akatarisa kuMaodzanyemba, anofanira kutenderera gonya rinokwana 45o achinanga kuMabvazuva. Rudzivo urwu rwuri 45o kubva kuMaodzanyemba, uye 45o kubva kuMabvazuva.
Hanzvadzikomana
Hanzvadzikomana (Chingezi: brother; male sibling) kana bhudhi ihanzvadzi ye chirume ine mubereki mumwe kana vaviri vamwechete nevako. Hanzvadzi ye chikadzi inonzi hanzvadzisikana.
Divi (rekunhu)
Kutsetsa Rudzivo
Maodzanyemba kwakadziva kuMadokero - ndirwo rudzivo rwunoti kana munhu akatarisa kuMaodzanyemba, anofanira kutenderera gonya rinokwana 45o achinanga kuMadokero. Rudzivo urwu rwuri 45o kubva kuMaodzanyemba, uye 45o kubva kuMadokero.
Hanzvadzikomana
Parizvino mashoko anowanzi shandiswa ndibhudhi, shoko iri rinoshandisirwa kureva munhu ane chishamwari kana chidokwa dokwa futi.
Divi (rekunhu)
Kutsetsa Rudzivo
Chamhembe kwakadziva kuMadokero (South West in English) ndirwo rudzivo rwunoti kana munhu akatarisa kuChamhembe, anofanira kutenderera gonya rinokwana 45o achinanga kuMadokero. Rudzivo urwu rwuri 45o kubva kuChamhembe, uye 45o kubva kuMadokero.
Hanzvadzikomana
Hanzvadzikomana ikuru ne idiki
Hanzvadzikomana ikuru inonzi:
Divi (rekunhu)
Kutsetsa Rudzivo
Kana potaurwa muchidimbu kunonzi, Chamhembe nechekuMadokero.
Hanzvadzikomana
Hanzvadzikomana ikuru ne idiki
Hanzvadzikomana idiki inonzi:
Nyamuzihwa
Nyamuzihwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chizvarwa cheNyika
Mukutaura pamutemo, izwi rokuti chizvarwa kana sanyika (citizen kuChirungu) rinotaura hukama huripo pakati pemunhu nenyika yaari sanyika, zvikurusei rinodudza kodzero dzinopihwa munhu kana ari sanyika munyika iyi. Kuva sanyika munyika kunopa munhu kodzero dzinosanganisira: kodzero yekugara nokushanda munyika iyi; kodzero yokuripa mitero nekushandisa zvose zvinoripirwa nemitero iyi; kodzero yokuti ange achivhoterwa kana kuvhota munyaya dzematongerwo enyika iyoyi.
Pachinyorwa chino Ishe wenyika ari kunzi Muzvinanyika - lord of the land kana zvoturikirwa; kureva kuti ana sanyika vanhu vari pasi paShe asi zvichikwanisa kusanganisira Ishe pachake.
Divi (rekunhu)
Kutsetsa Rudzivo
Chamhembe kwakadziva kuMabvazuva (South East in English) ndirwo rudzivo rwunoti kana munhu akatarisa kuChamhembe, anofanira kutenderera gonya rinokwana 45o achinanga kuMabvazuva. Rudzivo urwu rwuri 45o kubva kuChamhembe, uye 45o kubva kuMabvazuva.
Chizvarwa cheNyika
Kurerutsa Mutauro
Kuva chizvarwa munyika hakureve kuti chizvarwa anofanirwa kunge ari munhu akazvarwa munyika iyi kwete; chakakosha ndiyo mvumo yokuva chizvarwa nekodzero dzezvizvarwa dzinopihwa nemitemo yenyika iyi. Vanhu vanokwanisa kuva zvizvarwa zvenyika zvichibva nenzira dzakasiyana, zvisinei kuti munhu akazvarwa munyika iyi kana kuti kwete.
Dhishi
Dhishi (n. dish) mudziyo mukuru unoshandiswa pakugeza mawoko kana kutakura zvinhu.
Divi (rekunhu)
Kutsetsa Rudzivo
Kana potaurwa muchidimbu kunonzi, Chamhembe nechekuMabvazuva.
Chizvarwa cheNyika
Kurerutsa Mutauro
Mukutaura kwemazuva ose tinoti vanhu vane zita rakafanana vanonzi ana sazita. Pakati pavo ana sazita hapana mumwe ane mvumo kana kodzero yezita kudarika mumwe, vose vane kodzero dzakaenzana pazita racho. Tiine mufungo mumwechete iwoyu, ana sanyika ndivo varidzi venyika imwecheteyo, uye vane mvumo nekodzero dzakaenzana munyika iyi.
Mipanda yehusanyika
Husanyika hwemadzinza, (citizenship by descent). Nyika zhinji dzinoti kana mwana akazvarwa nemubereki mumwe kana vabereki vose vane husanyika, mwana iyeyu anenge ari sanyika munyika iyi kana kuti ane kodzero yokuva sanyika munyika imweyo. Husanyika hunouya nenzira iyi hunobva pakuti munhu ane madzitateguru venyika iyi kana kuti anobva kurudzi rwuri munyika iyoyi. Nyika zhinji dzinotara miganu kuti husanyika hwemadzinza (citizenship by descent) hungatenderwa kusvika kumazera mangani akaberekwa kunze kwenyika iyoyi.
Husanyika hwekuzvarirwa munyikamo. (citizenship by birth) Nyika zhinji dzinotendera kuti mwana azvarwa munyika iyoyo ave nekodzero yehusanyika munyika yaazvarirwa. Husanyika hunouya nenzira iyi hunoti ikodzero nokuti azvarwa munyika yedu. Husanyika hwemhando iyi hwakanga huchitenderwa munyika zhinji dziri kuEurope kusanganisira kuEngland mumakore akare. Pari zvino nyika yeCanada inotendera husanyika hwekuzvarirwamo - citizenship by birth. Dambudziko rinokwanisa kuuya kunyika dzakabudirira nokuti vamwe vabereki vokunze kwenyika vasina husanyika munyika idzi vanoita sarudzo dzokuti madzimai avo vanosununguka pamuviri kunyika dzakabudirira kuti mwana ave sanyika.
Husanyika hweroora. (citizenship by marriage). Husanyika hunokwanisa kutenderwa kuburikidza nokunge munhu akaroorana nemurume kana mukadzi anenge ari sanyika wenyika iyoyi. Dambudziko riripowo zvakare nderekuti munhu wekunze kwenyika anoroorana nasanyika, kuri kuwanana kwenhema, iri nzira yekuti awane mvumo yehusanyika chete.
Husanyika hwevagodza - (citizenship by naturalization). Dzimwe nyika dzinotendera kuti munhu kana akatamira kunyika iyi ogogara munyika iyi makore akatarwa anenge ava sanyika munyika iyi. Mune dzimwe nhambo iye munhu atamiramo munyika iyi anosungungirwa kunyora bvunzo asati agachidzwa husanyika kana kuti anofanirwa kugura husanyika hwekune hwaaiva nahwo kune dzimwe nyika. Nokumwe kutaura tingati uhwu husanyika hwemakonzwa nokuti hunopihwa kumugari ane makonzwa anenge ari mugari agodza munyika makore akawanda.
Mipanda yevauyi
Mugari ane Makonzwa munyika (permanent resident kuChirungu) munhu akatamira munyika achibva kunze asati agamuchidzwa husanyika asi aine mvumo yokugara munyika iyi. Munyika zhinji mugari ane makonzwa anopiwa mvumo pazvinhu zvinoti: kugara munyika; kushanda munyika; kuenda kuchikoro; kuripa mitero nekugashirawo zvinobva pakuripa mitero yacho. Asi mugari ane makonzwa haatenderwi kuvhota kana kukwikwidza semuyedzwa wesarudzo dzematongerwo enyika. Makare munhu ainzi ane makonzwa kana agamuchirwa mumusha kuva senhengo yemusha uyu.
Shoko rokuti mutorwa (stranger, foreigner) rinokwanisa kushandiswa kureva munhu asiri sanyika wenyika iyoyo. Iri shoko ndiro rakashandiswa kuturikira foreigner mumabhuku ebhaibheri, ndiro richashandiswa pazvinyorwa zvino. Vamwe mukutara kwemazuva ose vanoshandisa shoko rokuti mubvakure kureva munhu asina kuzvarirwa munyika iri kurehwa.
Chivaka sezita
Chivaka izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Robert Gabriel Mugabe
Robert Gabriel Mugabe (/muːˈɡɑːbiː/; Shona dudzo: [muɡaɓe]; akazvarwa 21 Kukadzi 1924 - 6 september 2019) Chizvarwa chemuZimbabwe, murwi wechimurenga chepiri uye aita nezvematongerwo enyika anga ari mutungamiri weZimbabwe kubvira 1987-2017. VaMugabe vakambo tungamira Zimbabwe vari Prime Minister kubva 1980 kusvika 1987.
Mhende
Mhende (object made from the tail of a horse carried by men of a certain standing) - shoko iri riri kutodzaniswa nerinoti phende rinotaurwa kuKalanga.
Robert Gabriel Mugabe
Mugabe akazvarirwa mumhuri yemaShona yaitambura mu Southern Rhodesia. Akadzidza paKutama College nepa University ye Fort Hare uyezve akazove mudzidzisi mu Southern Rhodesia, Nothern Rhodesia nekuGhana. Mugabe akakura achidzimbikana nemabatirwo aiitwa vanhu vatema nevarungu naizvozvo akatanga kutaura zvinhu zvaisawirirana nehurumende yenguva iyoyo zvinova zvakaita kuti asungwe pakati pemakore 1964 kusvika 1974. Achibuditswa mujeri akabva atizira kuMozambique, bvaanotanga sangano rake re ZANU, rinova rakazorwisana nehurumende ya Ian Smith.
Mugore ra 1980 pasarudzo yemavhoti Mugabe akatungamirira ZANU-PF akava ndiye mukundi kwakugadzika pachigaro cha Prime Minister munguva yakazochinjwa zita renyika kubva mukundi Southern Rhodesia ichizonzi Zimbabwe.
Mwana: 1924-45
Robert Gabriel Mugabe akaberekwa musi waFebruary 21, 1924 paguta rinonzi Kutama Mission muZimba District ye Southern Rhodesia. [3] Baba vake, Gabriel Matibiri, vaiva muvezi asi mai vake Bona vakadzidzisa katechism yechiKristu kune vana vomumusha. [4] Vakanga vadzidziswa mumabasa avo nemaJesititi, chiRoma cheRoma Katurike chakange chagadzira basa. [5] Bona naGabriel vaiva nevana vatanhatu: Miteri (Michael), Raphael, Robert, Dhonandhe (Donald), Sabina, naBridgette. [6] Vaiva vezera reZezuru, rimwe remashizha madukuduku echiShona tribe. [7] Baba vababa vaMugabe vaiva Constantine Karigamombe, vari "Matibiri", munhu ane simba ane simba, uyo akashumira Mambo Lobengula muzana remakore rechi19. [8] VaJesititi vaive vakangwara zvakanyanya uye pasi pesimba ravo Mugabe akazvidzivirira zvikuru, [5] paanovawo muKaturike ainamata. [9] Mugabe akanyanya kuremekedza chikoro, [10] paakanga ari mwana akavanzika uye ari oga, [11] achida kuverenga ari oga pane kutamba mitambo kana kufambidzana nevamwe vana. [12] Akasvereredzwa nevakawanda vevamwe vana, avo vaimuona segwara uyezve se mwana komana wamai. [13]
Mugore ra 1930 Gabriel akave nekukakavadzana nemumwe wena Jesititi, kuburikidza nemakakatanwa iwayo mhuri yekwaMugabe yakadzingwa munharaunda iyoyo nemurukuru wema French ainzi Baba Jean-Baptiste Loubière. Mushure mekunge vadzingwa vakanogara kure munharaunda iyoyo; vana vakabvumirwa kutenderera mberi kuchikoro, kuona vehukama uyezve ne kudzokera kudzimba dzevabereki vavo imomo ma Kutama. Panguva iyoyo mukoma waRobert anonzi Raphael akashaika, zvaifungidzirwa kunzi afa nechirwere chemanyoka.
Mugore ra 1934 richingotanga ,mumwezve mukoma wa Robert mukuru akashaika zvakare mushure mekunge adya chibage chine poison. Gare gare Gabri akasiya mhuri take achinotsvaga basa muguta guru re Bulawayo. Ndopaakasiya mai vake nevamwe vanin'ina nevakoma vake achizonosangana nemusikana ikoko ndokuzozvara vana vatatu.
Loubiere akazofa ndokubva kwaiswa Baba Jerome O'hea pachigaro chake vanova vakatambira kudzoka kwemhuri yekwaMugabe maKutama. Panguva iyoyo kudzvinyirirwa kwevanhu vatema panzvimbo iyoyo kwaive wakanyanya asi pasi kwekutonga kwa Baba Jerome vaisazvikurudzira.
Chiposhi
Chiposhi, chimodzi, chimotsi kana chiposi chipotsi (First of a series) apa kureva chinhu chechiposhi.
Mhiripiti
Mhipiti, mhiripiti, gwirikwiri (Stampede) apa kureva murapatira wevanhu vanoita hovhiyo vachibuda kana kupinda panzvimbo vopedzesera vamwe vakuvara kana kutsikwa vachifa.
Luhya
When the hare was sitting next to the park
Matange
Matange izita remhuri muZimbabwe.
Chikohwa sezita
Chikohwa izita remhuri rinowanikwa kuZimbabwe.
Matange
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chikohwa sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Rukweguro
Rukweguro kana kuchembera (old age).
Chimwanengara
Chimwanengara izita remhuri.
Mitauro yeChiBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Shoma
Izwi rokuti shoma (few) rinoreva kuti zvinhu hazvina kuwanda, izvi zvingava zvinhu zvinoverengeka semari kana zvisingaverengeke semvura.
Chirimba
Chirimba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Matunduru
Matunduru kana nhunduru (diaphragm, a pit of stomach).
Mudziyaishe
Mudziyaishe kana mugoro (Tree: Combretum apiculatum. Red bushwillow) rudzi rwemuti unowanikwa kuchamhembe kweAfrica kusanganisira Zimbabwe, Kenya, Tanzania, Angola, Botswana, Malawi, Mozambique, Namibia, Zambia, neSouth Africa.
Mamwe mazita unonzi mudziyavashe, mugodo, bonda, chikukute kana Tsingidzi.
Ndira 16
Ndira 16 musi we gumitanhatu we gore paKarenda ya Gregori; pane misi 349 yasara kusvika pakupera kwegore (350 pagore re mucherikwa).
Marukutira sezita
Marukutira izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Gisting
Gisting
Gisting adalah sebuah kota kecil yang indah yang berada di kabuparen tanggamus lampung
Chima
Chima izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kongore sezita
Kongore izita remhuri rinowanikwa muRwanda.
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kuti kwati
Mazwi anoti kuti kwati (fit; suit; be the right shape and size, esp. of clothes, shoes, etc) anoreva kuti zvinhu zviviri zviri kurehwa zvakaenzana, zvinopindirana kana zvakaringana kuchitariswa mashandisirwo.
Chifuro sezita
Chifuro izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe,Zambia neMozambiaque.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kubuda Mututu
Kubuda Mututu (epistaxis; haemorrhage from the nose) zvinoreva kubuda ropa nemumhuno.
Munhu anokwanisa kubuda mututu kana zvinotevera zvaitika:
Kiembu
Kiembu mutauro weBantu unowanikwa kuKenya neTanzania.
Tanggamus
Tanggamus adalah sebuah kabupaten yang berada di provinsi lampung negara indonesia
Hembe
Hembe (Shirt) zvichibva pazwi reAfrikaans rinoti hemp.
Bandwe 21
Bandwe 21 musi unowanikwa mugore rine mwedzi guminetatu muKarenda ye Chivanhu.
Tunen
Tunen mutauro unowanikwa kuCameroon.
Mwanza sezita
Mwanza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Hukomba hweNhangande
Pachinyorwa chino tichati Hukomba hweNhangande kuturikira chinonzi valence kana valency kuChemistry.
Mwanza sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kuturikira
Kuturikira kana kupirikira (translating) zvinoreva kutaura nemumwe mutauro wechipiri zvataurwa nemutauro wekutanga. Sokuti kana Mufundisi akaparidza neChirungu pakati pevanhu vanotaura ChiShona chete panofanirwa kuva nemunhu anoturikira zvataurwa kuChirungu achiisa kuChiShona.
Muziro
Muziro izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Samasimba
Zvinoreva munhu ane masimba akawanda. Izwi iri rinoshandiswa navashona kureva Mwari, Musiki.
Chimuka
Chimuka izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mushowe sezita
Mushowe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Zambia neSouth Africa.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chombo Chebasa
Chombo Chebasa (tool, instrument) zvinoreva combo chinoshandiswa mukuita basa. Mienzaniso inosanganisira badza, mbezo, pinjisi, demo, banga, tsono zvichingodaro.
Saruchera
Saruchera izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Muziro
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Saruchera
Mitauro yeBantu
Possible Meaning - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chiringa sezita
Chiringa izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe, Kenya neMozambique.
Marangwanda
Marangwanda, rangwanda kana macharangwanda (1. Skeleton, 2. scattered bones generally of animal).
Chimuka
Mitauro yeChiBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Chombo Chebasa
Kuomba, Kushanda
Izwi rokuti kuomba rinoreva kushanda kana richitaurwa kuChewa, Lungu neMambwe. Zvichida izwi rokuti chombo rakapfupiswa kubva pana chi-ombo - uye rinotodzana nokuti ku-omba?
Tunen
Mutauro weTunen unoshandisa mamwe mavara eAlphabet atisingashandise kuShona kana English. Somuenzaniso vanoshandisa vara rinonzi ɔ̀ rinoverengwa sokunge o. vara rinonzi ʊ́ rinodudzwa sokunge u.
Kuchirika
Kuchirika kana kuchiruka (jump up or over) apa kureva kusvetuka kuenda mudenga kana kusvetuka senzira yekudarika chinhu chakachingama paunoda kupfuura.
Kuturikira
Mune dzimwe nguva kuturikira nekududzira zvakasiyana. Sokuti ndikataura tsumo ndobvunza kuti inorevei, uyo achataura zvainoreva anenge adudzira tsumo kuti inorevei. Mukududzira tsumo iyi tose tinokwanisa kunga tataura nemutauro mumwe chete.
Ndira 17
Ndira 17 musi we guminomwe we gore paKarenda ya Gregori; pane misi 348 yasara kusvika pakupera kwegore (349 pagore re mucharikwa).
Mubveve
Mubveve, musonya kana muvhumati (Sausage tree) rudzi rwemuti unowanikwa muZimbabwe.
Kuchinya Zita
Pachinyorwa chino mazwi anoti Kuchinya Zita ari kushandiswa kuturikira chinonzi (defamation of character) zvichireva kusvibisa zita romunhu kuburikidza nokutaura, kunyora kana kuparadzira mashoko akaipa uye emanyepo pamusoro pemunhu iyeye.
Kudzoka Kwawabva
Kudzoka Kwawabva (to return).
Iye
Iye (him/her) izwi rinotaura munhu ambenge achirehwa asi asiri kudomwa zita rake?
Kukwatanura
Kukwatanura (separate flakes or sheets of material) zvinoreva kupatsanura chinhu chine chuumbiko chinenge chegwati kana rata.
Chiringiro
Chiringiro (ku Chingezi: mirror) kana chiringira zvinoreva girasi rinotaridza munhu mufananidzo wake kana achinge amire pamberi paro.
Bandwe 22
Bandwe 22 musi unowanikwa mugore rine mwedzi guminetatu muKarenda ye Chivanhu.
Muchenarota
Muchenarota, monzo kana mutsviri (Combretum imberbe. Leadwood) rudzi rwemuti unowanikwa kuchamhembe kweAfrica kusanganisira: Tanzania to Angola, Botswana, Namibia, uye Limpopo neMpumalanga muSouth Africa.
Chidhawu sezita
Chidhawu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Hakuna Matata
Izwi rokuti mathatha (problems; difficulties; hardships) rinotaurwa kuKalanga zvakare.
Njem
Njem mutauro weBantu unowanikwa kuCameroon neRepublic of the Congo.
Chidhawu sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Ndira 18
Ndira 18 musi we gumisere we gore paKarenda ya Gregori; pane misi 347 yasara kusvika pakupera kwegore (348 pagore re mucherikwa).
Kudzivirira
Kudzivirira kana Kudzivira (prevent someone from doing something; restrain; protect).
Kalenga
Kalenga izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe; iri izita reChewa.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeBantu inotodzana mazwi.
Sawaya sezita
Sawaya izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Manhenga sezita
Manhenga izita remhuri rinowanikwa kuZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Possible Meaning - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Serubhiya
Serubhiya (muChiserubhi: Србија, Srbija), pachihofisi ichinzi Rudhende rwe Serubhiya (chiSer: Република Србија, Republika Srbija), inyika yakakomberedzwa iri muChamhembeche-mabvazuva uye muPakati meYuropu, yakagadzikwa pachipesaniso cheChikotoro che Panoni uye kuMabharukani. Inopanana muganhu ne Hungariya kumaodzanyemba, Romania kumaodzanyembaemabvazuva, Bhurugariya kuchamhembechemabvazuva, Mashedhoni kuchamhembe, Kurohesha uye Bhoziniya ne Herizegovhina kumadokero, ne Monthenegiro kuchamhembechemadokero, uye inosimbisa kuva nemuganhu ne Arubhaniya nekuda kwenharo dze chisi cheKosovo. Serubhiya isina Kosoo ine huwandu hwunosvika 6.7 miriyoni, asi vagari vanosvika 8.4 mamiriyoni kana Kosovo ichisanganiswa.
Mulinganya sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Serubhiya
Gutaguru rayo iBherugiradhe (Belgrade) uye ndiyo gutahombe rayo futi.
Musowa sezita
Musowa izita revanhu rinowanikwa muZambia, Malawi neDemocratic Republic of the Congo.
Bhuruma
Bhuruma (kureva Burma, Myanmar) kana Mayinima, inyika iri muEzhiya.
Musowa sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Bhuruma
Gutaguru racho iNaypyidaw.
Nyika iyi ine miganhu neChayina, Vuthai, Raosi, India neBhangaladhesha.
Chimedu
Chimedu (a fragment, small part of a whole) zvinoreva chikamu chidiki chinobva pakumedura chinhu chizere.
Chikowore
Chikowore izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Songora
Songora izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe, Namibia, Tanzania neKenya.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kuperevedza
Kuperevedza (to fall short, to be short) zvichireva kushomeka kana zvichienzaniswa nepari kudiwa.
Ingoka
Ingoka (Acacia tortilis) izita reNdebele remuti une pikicha dziri pasi uyo. Zita reChiShona harina kuwanikwa kuti rinonzii.
Umbundu
Umbundu kana Kimbundu mutauro unowanikwa kuAngola uri mugola remitauro yeBantu.
Chitsaya
Chitsaya izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Mhurin iyi inosahanndisa rimwe zita rekuti Mushonga.Mhuri yekwa Chitsaya inoera Moyo Muzukuru vachibva kwaMurewa munyika yaMambo Mangwende. Mushure mekufa kwa baba wake Chitsaya nemukoma wake Mushonga nehanzvadzi yawo Matenzeni vakanogara kuChivhu kumusha kwaamai wawo. Mushonga akabereka vana vaviri Dickson Munhindi nemusikana Takaziwei
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Muvengahonye
Muvengahonye kana murunjurunju (Cissus quadrangularis) rudzi rwegwenzi rinowanikwa muZimbabwe. Muti uyu une dzinde rina makona mana uye unobereka zvivana zvinotsvuka kana zvaibva.
https://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/image-display.php?species_id=137920&image_id=4
Kukachikira
Kukachikira (v. to catch in mid-air; to bite onto; jump onto) zvinoreva kusvetukira chinhu uchichibata chiri mudenga.
Chisazita
Chisazita (pronoun) zvinoreva izwi rinonongedza chnhu asi risina kududza zita racho chairo.
Mienzaniso yeZvisazita
Zvisazita zvinoshandiswa zvichienderana neMipanda yeMazita.
Vanyarwanda
Vanyarwanda (Rwa: Abanyarwanda; Umunyarwanda) rusinga rwe ruzhinji rwe vanhu vanogara kuRwanda. Vamwe Vanyarwanda vanowanikwa kuUtemabanze we Rudhende rwe Vakongo, kwakatamiwa neuwandu hwe vanhu kubva kuRwanda iripedyo. MuKongo, vanowanikwa munzvimbo dzinosanganisa Kivhu Maondzanyemba ne Kivhu Chamhembe. Pane huwandu hwunosvika miriyoni rimotsi reVanyarwanda kuVuganda, kwavanogara kumadokero enyika yacho; Umutara ne Kitara ndidzo nzvimbo dzechipakati chemaruwa avo e Upastorali ne hurimi.
Kurasika
Kurasika kana kutaika (to get lost) zvinoreva kushaya kuziva kuti ndiri papi kana kuti ndinoenda sei kwandinoda kusvika.
Kukorora Mombe
Gororo (cattle thief; cattle rustlers) zvinoreva munhu anoba mombe dzevamwe. MuZimbabwe makororo anotongerwa makore mazhinji mujeri, mutemo uyu wakatemwa mushure mekuwanda kwemakororo aiba mombe dzevanhu.
Chonzi
Chonzi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Mhuri zhinji dzine zita iri dzaibva ku Mozambique neku Malawi.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Kasimo
Kasimo izita remhuri muZimbabwe.
Magumbe sezita
Magumbe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neMozambique.
Mukori
Mukori izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Magumbe sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Mukori
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi ayo.
Musenga muti
Musenga (Faidherbia albida) rudzi rwemuti unowanikwa wakapararira muAfrika munyika zhinji.
Mitauro yeBantu
https://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/image-display.php?species_id=126270&image_id=17
Amsterdam
Amsterdam iguta guru yenyika inonzi Netherlands.
Muyerero weMagetsi
Mumaseketi emagetsi, chaji iyi inositakurwa nemaerekitironi muwaya. Inogonawo kutakurwa nemaayoni mumugetsenurwa (electrolyte) kana kuti nezvose maerekitironi nemaayoni mupurasima.
Chiyero chemuyerero mumaSI chinoyera reti yekuyerera kwechaji paumwe hwechiyero chenguva chinonzi ambee (A) (muChirungu, ampere). Ambee imwe chete inoyera chaji yecoulomb imwe chete inoyerera munguva yesekondi imwe chete. muyerero rwemagetsi runopimwa nemuchina unonzi amita.
Mhando dzemuyerero
Muyerero unonyanya kuwonekwa ruchifamba nenzira mbiri dzinoti: muyerero  unodungidzira (alternating current) uye muyerero  wakadondeka (direct current).
Patsanza
Patsanza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Nguno sezita
Nguno izita revanhu rinowanikwa kuNamibia, Kenya neTanzania.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Iwe
Iwe (you - singular) izwi rinotaura munhu aripo ari kunongedzwa nemumwe aripowo.
Dhuri
Dhuri munhu anofarira zvekurwa zvibhakerera.
Banza
Banza izita remhuri muZimbabwe neDemocratic Republic of the Congo.
Ndira 19
Ndira 19 musi we gumipfemba we gore paKarenda ya Gregori; pane misi 346 yasara kusvika pakupera kwegore (347 pagore re mucherikwa).
Kinini
Kinini izita remhuri rinowanikwa kuSouth Africa neKenya.
Mutemaringa
Mutemaringa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Piri
Piri (n. two) kana mbiri inumeri inotevera poshi.
Din'a
Din'a (Nge: figure of speech - parable, allegory; 2. Obscure allusion. Double-talk) madin'a pahuwandu
Chanjamara
Chanjamara (nge. project, protrude; starts forth)
Kaguta sezita
Kaguta izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe, Kenya neUganda.
Tatu
Tatu kana nhatu inhamba inotevera piri
Kaguta sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Bandwe 23
Bandwe 23 musi unowanikwa mugore rine mwedzi guminetatu muKarenda ye Chivanhu.
Chirodzo sezita
Chirodzo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Runyengedzo
Runyengedzo kana hunyengeri (deception; deceit) apa kureva manyepo anoitwa sekunge chokwadi nechinangwa chokuti vanhu vatende nhema vagoita zvavangadai varamba kuita kana vaiziva chokwadi.
Zhuwao
Zhuwao kana Zhuwawo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Zita iri rinnova kuPortuguese inoti Joao kureva zita rinnovi John.
Vanhu vane zita iri: Patrick Zhuwawo weZanu-PF.
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya.
Chiveve
Chiveve (numbness) zvinoreva chiitiko chinoti munhu anotadza kunzwa zviri kuitika pamutezo wemuviri wake, zvichibva pakunge abaiwa mushonga wokuti asanzwa marwadzo munguva yekuchekwa kana kuparwa kwenhengo iyoyo. Chiveve chinoitikawo kana munhu akange agara akatsambira nzvimbo imwechete yemuviri kwenguva yakarebesa.chinorapwa sei ndeipi mishonga yechivanhu ingarape chiveve
Roora
Roora (Chikaranga: rovora, isiNdebele: Lobola) muripo unobviswa nomunhurume kana achinge ave kuda kugara nomunhukadzi. Roora izwi rinoshandiswa zvikuru muChizezuru. Rinowanikwawo mumarudzi mazhinji mitauro yevanhu vedzinza echiShona}} akaita se[[Chikaranga (rovora) kana Chimanyika.
Roora rine zvikamu zvakawanda zvinosanganisira Makandinzwanani, Matekenyandebvu, Kunonga, Kupinda mumusha uye Rusambo. Pane zvimwe zvakawanda zvinobviswa zvichienda nekuti vanhu ndeverudzi rwupi. Roora ndiyo nzira yaVashona yekubatanidza mhuri mbiri zviri pamutemo kupfurikidza newanano. Roora inzira yevakuwasha yokutenda nayo madzitezvara avo nekuvaberekera mudzimai. Vashona vanoti ukama igasva hwunozadzikiswa nekudya naizvozvo hukama pakati pemhuri mbiri idzi hunototangwa nekudya pamwe chete. Semuenzaniso, kana iri mhuri yekwaChinyati yanoroora kwaChinyuku, inotarirwa kutakura zvidyiwa zvakasiyana siyana nezvimwewo zvekuti mhuri yekwaChinyuku igosara ichishandisa. Madzitezvara anosanotumira vakuwasha rugwaro rwunotaridza mhando yezvitakurwa (groceries) izvi. Muenzaniso wezvitakurwa unosanganisira chingwa, munyu, tsvigiri, sipo, masamba, nyama, zvinwiwa, mukaka nezvimwewo. Mhuri mbiri idzi dzinoungana pamabiko, uri mutambo wekuroodza mwanasikana.
Mazuvano, nekuda kwehudyire, zvakuonekwa sekunge roora kana kuti mari dzinobviswa nemukoma ada musikana semari yekutanga mabhindauko kana kuti dzemabhisimisi. Vabereki vazhinji vava kuda kupfuma pakubvisirwa roora pane kuti pange pachivakwa ukama. Hazvitarisirwe pararamo yedu kuti zvinge zvakadai asi kuti roora riwanikwe riri chikamu chekuvaka hukama pane vadanana.
Gumbe sezita
Gumbe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Roora
Chuma
Chuma (kana shambo) inopihwa muwanano uye inopfekwa nemwanasikana anenge achitorwa muwanano, inomirira runako rwake, pamusoro pezvo inotakura zvimiro zvebonde. Mukubvuma uye kupfeka chuma musikana anenge achibvuma pamberi pababa vake kuti anga akagadzirira kuita chikamu chake mukubereka. Kwaivewo kubvuma kwekuve kwake "akaiswa bhero" kune murume. Rutsambo nekudaro, sekupedzisa kwake, yaive hurukuro yekuzvara pakati pababa nemwanasikana.
Chikawu sezita
Chikawu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.
Roora
Mbonano neGuzvi
Mutengo nemhemberero yekusangana mukwasha zvinonzi "Mbonano" uye kupinda mumba. Izvi zvinoteverwa ne "Guzvi", mutengo wechipiri wekukwazisa vatezvara uye uchiperekedzwa nekwaziso yechinyakare (kuombera kwakakosha zvichienderana netsika, uchiona kuti vanhu vechiShona vane marudzi gumi nemaviri akasiyana). Inotevera zvipo zvemari kana chikafu zvinozoiswa mundiro yakasarudzika iyo inoshandiswa pachiitiko ichi. Izvi zvinogona kutengwa kana kukweretwa uye zvine mutengo uye nemhemberero zvinotaurwa zvakare:
Kukaura
Kukaura (to stop doing an undesirable thing, often as a result of punishment or reprimand).
Gumbe sezita
Mitauro yeAfrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
Kukaura
Mamwe Marevo
Kukaura (Tie tightly in order to close an opening e.g. bladder of football; middle of stocking in order to make two compartments). Sokuti: Akakaurisa svinga rake namakavi manyoro: he tied his bundle of firewood tightly with fresh bast.
Roora
Mbereko neMufukidzadumbu
Zvipo kuna mai vemwenga zvino zvinosanganisira "Mbereko", yekutakura mwenga muhomwe kana chipfuramabwe achiri mucheche, uye "Mafukidzadumbu" ye "kuvhara dumbu"; izvi zvinoshandurwa neimwe nzira se "kutakura mwana mudumbu" kana "kupinza mwana mukati negumbeze (paanomuka husiku)". Pakati pematanho akasiyana emhemberero yeroora, murume anodiwa anofanhira kupa zvipfeko kuna amai vemwenga. Aya anonzi "Nhumbi dzaamai" uye pachinyakare anosanganisira gumbeze padivi pechimwe chipfeko, nepo zvipfeko zvababa vacho zvinonzi "Nhumbi dzababa" uye zvinowanzove sutu yesarudzo yekupfekedza gare gare kumhemberero yemuchato wekuYuropu (kana vaviri vacho ane imwe).
Mapeya sezita
Mapeya izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa.
Roora
Matekenyandebvu
Chipo chakakosha kuna baba vemwenga ndiye "Matekenyandebvu", kumubvuma iye nekuda kwe "kukwenya uye kudhonza ndebvu" iye akagara pamakumbo ake, kana kutsungirira kutamba kwakwe nemwanasikana wake achiri mudiki.
Mapeya sezita
Mitauro yeBantu
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.
Roora
Mari inonhongwa nemusikana
Izvi zvinoteverwa nekamari kadiki ke "Mari inonhongwa nemusikana" (kutengwa kwemumba kana midziyo yekubika), uye mari iyi inopihwa mwenga. Kana paine hanzvadzi diki kana vanin'ina, anogona kuvapa chikamu chemari. Mari iyi ndeyekubika kwese kunenge kwaitika kumafaro kuchazobhadharwa chikomba mushure memhemberero yapera.
Chikawu sezita
Mitauro ye Afrika
Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.