Invitation_from_the_Abyss
Sinopsis
Radnja se prebacuje na Kōgamija, koji se oporavlja u bolničkoj sobi čitajući Conradovo Heart of Darkness. Posjećuje ga Akane, koja nosi košaru s voćem. Nakon što Kōgami odloži knjigu, upita ju za Yukin sprovod. Akane govori kako je bio pred dva dana, a radnja je preusmjerena na sam pogreb, gdje su Akane, Kaori i ostali prijetelji te obitelj oplakivali Yuki. Natrag u sobi, Akane se se ispričava jer je dopustila Makishimi da pobjegne. Kōgami se kratko raspita o Dominatoru koji je zakazao, zaključivši kako je moguće da Makishima ima nekakav tajni plan, s obzirom da je to bio prvi put da im se jasno pokazao. Akane komentira kako je Kōgami ponovo onaj stari, na što on odvrati da se i ona jako brzo oporavila. Akane govori kako nema smisla biti depresivan te kako se sada treba koncentrirati na hvatanje Makishime, koji je ubio njihove prijatelje. Na odlasku, Akane napominje kako joj je drago da su svi uvidjeli da Makishima doista postoji te da sada svi zajedno mogu raditi na istom cilju. Nešto kasnije, Kōgamija je posjetio Kagari, koji mu je prenio informaciju da Akane planira izvesti Memory Scoop kako bi Shion mogla izraditi fotografiju Makishime. Kōgami je bijesan na tu odluku, svjestan svih opasnosti koje Memory Scoop, kao proces kod kojeg subjekt ponovo proživljava sve uspomene i tako se izlaže dodatnom stresu i šoku, nosi sa sobom. Kōgami je sve više ljutit, a njegov bijes dijeli i Kagari, koji navodi kako su ju svi pokušali odgovoriti od toga, smatrajući kako čak ni njezin Psycho-Pass neće biti neokrznut nakon tog iskustva. Kōgami ga upita zašto je uporna, a Kagari navodi kako je Akane rekla da će sljedećeg puta zasigurno uhvatiti Makishimu. Kagari napominje Kōgamiju kako joj on, baš zbog tog razloga, nema pravo išta govoriti. U Shioninom laboratoriju, Ginoza i Akane se spremaju za Memory Scoop. Akane dobiva poziv od Kōgamija, međutim odbija ga, znajući da će ju pokušati odgovoriti od postupka. Ginoza ističe kako je i on protiv njega te kako Akane riskira povećanje Crime Coefficienta. Akane tada pretpostavi da je šefica Kasei zabranila javnu istragu, što Ginoza potvrđuje, dodajući kako ekspertni tim analizira slučaj te kako treba čekati rezultate. Akane se, međutim, ne slaže i smatra kako nedostatak javne isprave otežava prikupljanje dokaza, zbog čega moraju djelovati brzo, a njezin Memory Scoop će tome pomoći. Akane dodaje da je to dovoljno dobar razlog za povećanje Crime Coefficienta te kako će uhvatiti Makishimu, makar postala Enforcer. Ginoza ju opominje, međutim Akane ga smiruje, tvrdeći kako je njezina jedina snaga to da se njezin Psycho-Pass teško zamagli. Ginoza se nasmiješi. Tada ju Shion obavijesti kako je sve spremno i postupak ubrzo počne. Akane proživljava svoje memorije vezane uz Yuki i njezinu smrt, što predstavlja priličan napor za njezin organizam. Pred sam kraj, Akane upadne u stanje šoka, što primijete i Ginoza i Shion. I dok Shion prekida postupak, Ginoza pokušava osvijestiti Akane, što uspije tek nakon što joj odvali pljusku. Akane se pribere i nasmiješi dajući mu do znanja da je dobro, no ubrzo nakon povrati po podu. Shion objavljuje kako je Memory Scoop bio uspješan te kako će ubrzo imati sliku. Ginoza upita zaAkanein Psycho-Pass, a Shion mu odgovara da je sve uredu, ali je ugodno iznenađena kada vidi kojom se brzinom njezin povišeni Crime Coefficient vratio na normalne razine. Tako rapidan oporavak je bio nevjerojatan, čak i za nju. Akane se ubrzo ustaje, obriče i veselo govori Ginozi kako mu je rekla da će sve biti uredu.