Sweet_Poison
Sinopsis
Na mjestu zločina, brojni minijaturni dronovi pregledavaju prostor i traže dokaze. Masaoka objašnjava kako je zločin sam po sebi vrlo jednostavan - ubojica je mirno ušao u prostoriju, pobio apotekare, pokupio supstance koje su mu trebale i jednako mirno napustio mjesto zločina. Yayoi dodaje kako su sigurnosne kamere snimile incident pa svi krenu pogledati. Kagari uočava kacigu i čudi se kako nikome nešto tako očito nije bilo sumnjivo, međutim Yayoi mu govori kako sumnjiv izgled sam po sebi nije dovoljan za aktiviranje alarma, dodajući da je ubojica od samog početka pokazivao nizak Crime Coefficient i bistar Hue. Kagari to uspoređuje s Makishimom, međutim Ginoza zaključi kako je kaciga ključ, dodajući kako je i Makishima možda koristio takav uređaj. Nakon kratke tišine, Masaoka upita je li kaciga dovoljna da se prevare skeneri, na što mu Yayoi odgovara da bi joj situacija bila jasna da kaciga blokira skenere, međutim tada bi se alarmi upalili jer bi reagirali na osobu čiji se Crime Coefficient ne može izmjeriti. Kōgami objašnjava kako problem leži u činjenici da su skeneri ubojicu prepoznali kao građanina dobrih namjera, a Kagari se pita nije li moguće da je netko prevario sustav. Yayoi to odbacuje, tvrdeći da je to kratkoročno nemoguće i da bi ubojica zasigurno ostavio nekakav trag. Ginoza tada navodi da je cijeli sustav baziran na povjerenju građana u Sibly, odnosno skenere koji determiniraju je li netko kriminalac ili nije. Čak i kada se zločin doista desi, sustav i dronovi nisu opremljeni za reakciju ako Sibyl tu situaciju ne identificira opasnom. S obzirom da društvo ovisi o skenerima, bilo kakvi sudovi također ovise o istima. Nakon njegova monologa, Akane tužno i zabrinuto prokomentira kako ovo društvo nema više metoda za boriti se s ovakvim zločinima. Tokom večeri istoga dana, u Setagayji, muškarac s kacigom prati ženu u crvenom kaputu nasred ulice. Dok ona priča na mobitel, on potrči i stane ispred nje, međutim ona ga zaobiđe i nastavi put. Nakon par koraka, on ju zgrabi za ruku i silovito okrene. Zbunjena i preplašena, pita ga što hoće od nje, a on iz džepa izvadi čekić i silovito ju udari po licu. Kada se sruši, on sjedne na nju i nastavlja je mlatiti čekićem po licu. Iako je svjedoka bilo jako puno, nitko nije reagirao, a oko ubojice se ubrzo formirala skupina svjedoka, neki od kojih su sve snimali. Među njima je bio i Choe. U jednom trenutku, nakon što je ubojica ženi počupao kaput, pojavio se policijski dron koji je primijetio kako žena pati od prevelikog stresa te joj je savjetovao obavezno liječenje. Dok je dron to govorio, ubojica se nastavio iživljavati nad njom bez da je alarmirao skenere. Nakon određenog perioda joj je pokidao i majicu te ju je, u donjem rublju, nastavio mlatiti. Dok je on ubijao svoju žrtvu, Division 1 se vraćao u toranj PSB-a. Ginoza je Akane govorio kako su u starim vremenima ljudi zaključavali svoje domove jer je sumnja u drugog bila osnova društvenog poretka, međutim kako je Sibyl taj sustav potpuno promijenio. Sumnja i individualna premišljana prepuštena su Sibylu, koji je spremno odgovarao na sva pitanja i etiketirao građane. Na taj je način prethodna sumnja pretvorena u povjerenje u Sibyl, sustav u kojeg građani apsolutno vjeruju; ako Sibly određenu osobu nije procijenio opasnom, onda ona to zasigurno i nije jer bi ju Sibyl zasigurno morao adekvatno procijeniti. Tokom razgovora, Akane ga je pitala je li tu priču čuo od Masaoke, na što je Ginoza odgovorio da je tu priču doista posudio od "tog starca". Ginoza zaključuje da bi, u slučaju da netko otkrije način kako prevariti skenere, izbila opća panika, a Akane dodaje da bi isto bilo u slučaju da sustav javno objavi postojanje ljudi poput Makishime. Neugodnu tišinu prekida poziv od Shion, koja ih obavještava o dvije stvari - prva je povećanje Area Stress Levela u Setagayji, a druga je video šokantni video snimak koji se pojavio na internetu. Shion im upali snimku, a šokirani Akane i Ginoza svjedoče sceni ubojstva koju je izveo isti počinitelj. Iživljavanje gledaju i Enforceri u svom vozilu; Kōgami komentira kako je sve počelo, na što ga Masaoka upita što misli pod time. Kōgami objašnjava kako je uvjeren da Makishima stoji iza ovoga te se pita što je uopće zločin u njihovom svijetu, smatrajući kako ovaj incident nije obični zločin već čin koji ima za cilj urušiti same temelje njihova društva. Istovremeno, tri ulična kriminalca gledaju snimku te oduševljeno komentiraju kako nisu vjerovali da će Makishima i Choe doista izvesti javnu demonstraciju. Nakon toga i sami navlače kacige, ulaze u vozila i odlaze, svi skupa, na zajednički zadatak.