cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Standardni mandarinski jezik
Odnos između srednjim kineskim i modernim tonovima
褒貶 (13)
離合 (2R)
Uloga standardnog mandarinskog jezika
Od službenog gledišta, standardni mandarinski služi u svrhu lingve franke—način da govornici nekoliko međusobno nerazumljivih jezika Han Kineza, kao i kineskih manjina, da međusobno komuniciraju. Sam naziv putunhua, ili „zajednički govor“, ojačava ovu ideju. U praksi, međutim, zato što je standardni mandarinski jezik „javna“ lingva franka, drugi jezici ili dijalekti, Hana i ostalih, pokazali su znakove gubljenja govornika od standardnog mandarinskog jezika, koja je velika žalost pojedinih lokalnih kulturnih zagovornika.
U Tajvanu gvoju (nacionalni jezik) nastavlja da bude zvanični termin za standardni mandarinski. Termin gvoju retko se koristi u kontinentalnoj Kini, jer proglašavajući standard na bazi pekinškog dijalekta za narodni jezik bi se smatralo nepravedno drugim kineskim dijalektima i etničkim manjinama. Termin putunhua (zajednički govor), naprotiv, podrazumeva ništa više od pojma lingve franke. Međutim, izraz gvoju koristi se među mnogim starijim kontinentalnim Kinezima, i isto tako je uobičajeno u kineskim zajednicama SAD, čak i među kontinentalnicima. Neki u Tajvanu, a posebno pristalice tajvanske nezavisnosti, stavljaju prigovor izrazu gvoju da se odnosi na standardni mandarinski, na osnovu toga što „nacija“ koja se odnosi na ime jezika je Kina i Tajvan je ili treba da bude nezavisan. Oni vole da se odnose na mandarinski jezik sa izrazima „pekinški dijalekt“ ili „džongven“ (kinesko pismo). Kao i sa mnogim stvarima politike Tajvana, neki podržavaju taj naziv za upravo iste razloge na koje drugi se protive.
thumb|Poster izvan škole u [[Jangdžou poziva narod da govori putunhua]] U decembru 2004, prva anketa upotreba jezika u Narodnoj Republici Kini je otkrila da samo 53% svog stanovništva, oko 700 miliona ljudi, mogu da komuniciraju u standardnom mandarinskom jeziku. Sa brzim razvojem Kine, kineski narod ostavlja svoje seoske zavičaje za gradove zbog zaposlenja ili mogućnosti studiranja, i zbog toga ispit za procenu mandarinskog nivoa (普通话水平测试) je postao veoma popularan. Većina diplomiranih studenta uzmu ovaj ispit pre nego što traže posao. Mnoge kompanije zahtevaju potvrdu osnovnog nivoa mandarinskog jezika od svojih kandidata, osim kandidata koji su rođeni i odgajani u Pekingu, pošto se njihov nivo spretnosti veruje da je svojsteno 1-A (一级甲等), tj. stopa grešaka manja od 3%. A za ostale, rezultat 1-A je redak. Ljudi koji dobiju 1-B (stopa grešaka manja od 8%) se smatraju kvalifikovani da rade kao televizijski dopisnici ili u stanici emitovanja. Sa 2-A (stopa grešaka manja od 13%) mogu da rade kao nastavnici kineske književnost u javnim školama. Dalji nivoi uključuju: 2-B (stopa grešaka manja od 20%), 3-A (stopa grešaka manja od 30%) i 3-B (stopa grešaka manja od 40%). Iako većina Kineza ne govore standardni mandarinski sa standardnim izgovorom, standardni mandarinski se razume od skoro svakog.
Radni odbor za državni jezik, osnovan 1985. godine, ima važnu ulogu da promoviše standardni mandarinski jezik i nivo spretnosti mandarinskog kineskog za materne govornike.
Obični izrazi
''
Vanjske veze
Mandarí Guók-ngṳ̄ Mandarínština Mandarinski kineski
Almoksaton
Almoksaton je organsko jedinjenje, koje sadrži 18 atoma ugljenika i ima molekulsku masu od 346,808 Da.
Krešimir Švigir
Krešimir Švigir ili učestalije Krešo Švigir (Zagreb, Hrvatska, 20. prosinca 1979.) hrvatski je profesionalni hokejaš na ledu. Igra na poziciji centra, a trenutačno je član hrvatskog KHL Medveščaka koji se natječe u EBEL-u i njegove podružnice KHL Medveščak II koja se natječe u Slohokej ligi.
KHL Zagreb (1999.-2000.)
Sezonu 1999./00. proveo je u KHL Zagreb te se nakon toga vratio u matični klub.
KHL Medveščak (1995.-1999, 2000.-danas)
Švigir karijeru započinje 1995. godine u KHL Medveščak, ali tek u sezoni 2000./01. upisuje prve službene nastupe. Do 2009. godine za klub je odigrao preko 150 utakmica u hrvatskoj hokejaškoj ligi, Interligi i Slohokej ligi. U sezoni 2009./10. igra u Slohokej ligi za KHL Medveščak II, dok u EBEL-u nije imao prilike zaigrati.
Ljuta (Konavle)
Ljuta je naselje smješteno u centralnom dijelu općine Konavle, pod padinama planine Sniježnica.
Zemljopisni položaj
Selo Ljuta je smješteno pod planinom Sniježnica u blizini Konavoskog polja, oko 3 km sjeverno od mjesta Gruda.
Naziv
Ljuta je dobila ime po istoimenoj rijeci Ljuta.
Povijest
Tijekom rata u Hrvatskoj selo Ljuta je okupirano od strane JNA postrojbi te je mjesto skoro u potpunosti bilo uništeno, popljačkano i popaljeno.
Gospodarstvo
Gospodarstvo u Ljutoj se zasniva na poljodjeljstvu.
Stanovništvo
U Ljutoj prema popisu stanovnika iz 2011. godine živi 194 stanovnika uglavnom Hrvata katoličke vjeroispovjesti.
Mark Sandrich
Mark Sandrich (rođen kao Max Rex Goldstein; 26. oktobar 1900 - 4. mart 1935) bio je američki filmski režiser, najpoznatiji po seriji popularnih filmskih mjuzikala sa Fredom Astaireom i Ginger Rogers 1930-ih.
Sandrich je filmsku karijeru započeo slučajno, kada je 1927. godine kao student strojarstva došao jednom svom prijatelju pomoći riješiti neke od mehaničkih problema na setu. Nakon toga je dobio posao u filmskim studijima i brzo napredovao do mjesta režisera, tako da je 1933. režirao So This Is Harris!, film koji je dobio Oscar za najbolji kratki film. Slijedio je niz uspjeha, a od kojih je najveći bio Holiday Inn iz 1942. godine. Kada je tri godine kasnije snimao njegov nastavak Blue Skies, iznenada je umro od zatajenja srca. Smrt ga je zatekla na mjestu Ceha režisera Amerike (DGA).
Baulny
Bulni je naselje i opština u severoistočnoj Francuskoj u regionu Lorena, u departmanu Meza koja pripada prefekturi Verden.
Po podacima iz 1999. godine u opštini je živelo 22 stanovnika, a gustina naseljenosti je iznosila 5 stanovnika/km². Opština se prostire na površini od 3,91 km². Nalazi se na srednjoj nadmorskoj visini od 206 metara (maksimalnoj 221 m, a minimalnoj 140 m).
Dietmannsried
Ditmansrid je grad u njemačkoj saveznoj državi Bavarska. Jedno je od 28 opštinskih središta okruga Oberalgoj. Prema procjeni iz 2010. u gradu je živjelo 7.966 stanovnika. Posjeduje regionalnu šifru (AGS) 9780119.
NGC 1044
NGC 1044 je galaksija u zviježđu Kit.
Lovorno
Lovorno je malo selo smješteno podno Kune Konavoske koja je polazna točka za najviši konavoksi vrh - Sniježnicu (1234 m). Ime je dobilo po stablima lovora kojeg naravno ima oko svake kuće.
Iz Lovornog je poznata pjevačica Tereza Kesovija.
Lovorno je i rodno selo jednog od vođa konavoske bune Cvijeta Muja. Kada je Dubrovačka republika 1799. godine uvela nove namete svojem stanovništvu u Konavlima se dogodila buna, a jedan od predvodnika bune bio je i Cvijeto Mujo, iz Lovorne. Buna je trajala nekoliko mjeseci. Konavle su bila izvan kontrole Dubrovačke Republike.
Zanimljivosti
Također je lokalnom stanovništvu poznato po ruralnom kompleksu Groti smještenom neposredno pored crkvice svete Ane koja je ujedno i zaštitnica tog sela.
Lovorno je jedno od rijetih sela koje ima i svoju himnu "Grme Groti i Kadrma naša", koju čine i stihove pjesme "Oj Sniježnico visoka planino".
Grme Groti
Grme Groti, oj grme Groti i Kadrma naša Sve se trese, oj sve se trese od naših Rajdaša
Kad Rajdani, oj kad Rajdani kasno kući dođu, Sve se trese, oj sve se trese, kuda oni prođu.
Grme Groti Kadrma, grme Groti Kadrma, Grme Groti Kadrma, Rotin Kuk i Žalina.
Oj Sniježnico visoka planino
Oj Sniježnico visoka planino nad tobom se vijaju oblaci, a pod tobom rađaju junaci.
Ti nam gajiš svoje sokolove, Lovorane koji tebe vole.
Bog pomogo braću Lovorane i dao im duge stretne dana.
Vama pjevam, sebi rane ličim, Lovorani sa vam se dičim.
Iz mjesta se pruža pogled na Konavle.
Stanovništvo
Prema popisu stanovnika iz 2011. godine u Lovornom obitava 183 stanovnika.
Apertium
Apertium je platforma za kompjutersko prevođenje razvijena uz pomoć sredstava Španske i Katalonske vlade na univerzitetu u Alikantu. Apertium je slobodan softver, objavljen pod GNU GPL licencom.
Apertium je nastao kao jedna od jezgri za kompjutersko prevođenje u okviru projekta OpenTrad. Iako je u početku razvijen za prevođenje bliskih jezika, njegove mogućnosti su u međuvremenu poboljšane, te je sada moguće tretirati i divergentne jezičke parove. Novi jezički par kreira se pripremom jezičkih podataka u obliku rečnika i pravila u dobro dokumentiranom XML formatu.
Jezični podaci koji su trenutno razvijeni za upotrebu u Apertiumu (u suradnji sa Univerzitetom u Vigu, Politehničkim univerzitetom u Kataloniji te Univerzitetom Pompeu Fabra) podržavaju romanske jezike Španije (kastiljki, katalonski i galicijanski), te engleski, portugalski, francuski, rumunski i oksitanski.
Apertium je tzv. shallow-transfer sistem za kompjutersko prevođenje koji koristi potpuni oblik za sve leksikološke transformacije i skriveni Markovljev model za označavanje izgovora ili odabir ispravne kategorije reči.
Damuccio, Chieti
Damuccio je naselje u Italiji u provinciji Chieti, u regiji Abruzzo.
Kineska gramatika
Kineska gramatika-ovde se odnosi na standardni mandarinski jezik-dijeli sličan sustav gramatike sa mnogim jezičnim varijantama ili dijalektima kineskog jezika. Različi se od onih upotrebljavan u drugim jezičkim porodicama, i uspoređiva se na slične naliči koje se nalaze u, na primjer, slovenskim jezicima ili semitskim jezicima. Pored genetske sličnosti unutar sino-tibetanskih jezičkih familija u kojoj kineski pripada, ima dosta jake sličnosti sa istočno azijskim jezicima, grupa međusobno uticajnim, ali ne i izravno vezanim jezicima, uključujući japanski i korejski jezik.
Jedan značajni ključ kineske gramatike je da sve riječi imaju samo jednu gramatičku formu, jer jezik nema konjugaciju, deklinaciju, ili bilo koje druge inflekse (ima manjih izuzetaka). Funkcije kao što su broj na imenici ili vreme u glagolima su izražene kroz red riječi ili rečca. Drugim riječima, gde imenice na drugim jezicima mogu biti prepoznatljivi od jednina i množina („žena“ i „žene“) ili glagoli po broju ili osobi („ja idem“, „on ide“), kineski glagoli su obično nepromenljivi.
Tema istaknutost
Kineski se smatra tema-istaknuti jezik, gde tema rečenice (definisan kao „stara“ informacija na kojoj se rečenica temelji) uzima istaknutost u rečenici. Na primjer, sljedeće rečenice se ne čini da slijedite normalni subjekat-prvi red riječi, ali se drže savršeno na tema-komentar strukturi (tradicionalni karakteri u zagradama): U dvorištu je parkirana kola. (Kola su parkirana u dvorištu.) Danas penjem planine, sutra logorim u otvorenom. ''Ovo je primjer rečenice zamenica-izostavljenog jezika. Subjekat ove rečenice (na primjer, „mi“ ili „ja“ ili „naša školska grupa“) određuje se prema kontekstu.'' Mandarin je često klasificirani kao subjekat-glagol-objekat jezik, jer glagoli prete nego slijedite objekta u jednostavnim rečenicama, ali mandarinski takođe ima mnoge karakteristike subjekat-objekat-glagol jezika kao turski. Ovo je najuočlivo u red riječi, gde gotovo svi modifikatori imenica, glagola i prideva idu ispred glave (izmenjeni stavci), kao u subjekat-objekat-glagol jezika, nego slijedite glavu, kao u subjekat-glagol-objekat jezika. Dakle: Osim toga, kineski koristi postpozicije u mnogim konstrukcijama nego predpozicije, na primjer: „stol-na“ = na stolu „kuća-unutra“ = unutra kuće
Mandarinski se takođe oslanja na formiranje pridevske izraze nego zavisnost, na primjer: od mene jašen konj = konj koji sam ja jahao „(daje ljudi brige) stvar“ ili „za ljude brigavljiva stvar“ = stvar koja brine ljude
Osim toga, glagolski izrazi dolazi na kraju podložne rečenice, ako objekt ili indirektni objekt je „označen“. Na primjer, postoje dvije vrste optuživanog padeža u mandarinskom. Optuženost 1 je više uobičajen padež. Optuženost 2 je rezultat u promjeni stanja objekta, podrazumijeva jači smisao u nešto što je učinjeno na objektu, te je označen sa prefiksom 把  i pokretom glagolskog izraza na kraju rečenice. Ja sam polomio tanjir. (Optuženost 1), prema Ja tanjir razbio (i nije više u jednom delu). (Optuženost 2)
Ja sam udario telefon (Ja sam zvao na telefonu). (Optuženost 1), prema Ja njega udario. (Optuženost 2)
Slično tome, rečenice sa indirektnim objektom obeležene sa dativom 給/给 ' ili rečenice u pasivnoj izgradnji (sa subjektom prefiksom 被 ') slijedite subjekat-objekat-glagog poredak riječ: Nemoj mene laksati (Nemoj laksati mene). On od mene izudaran. (On je bio izudaran od mene).
Glagolski vid
Glagolski vid se podrazumeva formalno svojstvo na glagolima koje označuju trajnost na dejstvo, odnosno njegovo tečenje kroz vreme. Kineski ima jedinstveni set glagolskog vida: na primjer, postoje dva Aorista ili svršenog vida, 了 (') i 過/过 (') koji se razlikuju prepredenom značenju. Ja sam postao vojnik (i još sam). On je gledao tri loptane igre (i on je vjerovatno gledao mnoge tijekom njegovog života, često se koristi u vremensko ograničenom kontekstu, kao što su „danas“ ili „prošle nedelje“). Ja sam bio vojnik ranije (i više nisam). On je gledao tri loptane igre (i to su sve loptane igre koje je ikada gledao, u kontekstu dejstva kao što su „gledati“ ili „učestvovati“, koji lako mogu biti ponovljeni, to ne ima isto značenje prema prvom korištenju, ali tek označava da je dejstvo bilo u prošlosti i opisuje stanje do sada).
Dva nesvršena vida, 正在 (') i 著/着 (') takođe se razlikuju u prela: Ja vješam slike. („Vešanje“ je jedan neprekidan dinamički događaj.) Slika visi na zidu. („Visi“ je neprekidno trenutno stanje.)
Drugim riječima, ako ima smisla u rečenični da se može izraziti „u sredini“, onda ' je vjerojatno potrebno, u ostale slučaje, '. Tako: „Ja sam u sredini vešanja slika“ je ', ali „Slika je u sredini višenja na zidu“ je '. Idem u šetnju u park. Ova rečenica se može izraziti kao 走一走 , što znači ista stvar, i možda bi se moglo prevesti kao „hodam malu šetnju“.
Birmingham, Missouri
Bermingham je grad u američkoj saveznoj državi Misuri.
Demografija
Po popisu iz 2010. godine broj stanovnika je 183, što je 31 (-14,5 %) stanovnika manje nego 2000. godine.
Kineska gramatika
Način ili naklon
[媽媽來了！]
Christopher Marlowe
18. maja 1593. je protiv Marlowea izdat nalog za hapšenje; razlog nije poznat, iako se mislilo da je povezan sa optužbama za blasfemiju, odnosno njegov rukopis koji je sadržavao "opake heretičke koncepte". 20. maja je doveden na dvor te je ispitivan pred Tajnim savjetom, iako o tome nema potvrde u službenim dokumentima. Deset dana kasnije ga je proboden na smrt od strane Ingrama Frizeta. Da li je ubistvo povezano s njegovim hapšenjem, nikada nije bilo utvrđeno.
Kineska gramatika
Način ili naklon
Obeležje na glagolski vid le  dolazi nakon prelaznog ili neprelaznog glagola. Modalna rečca  dolazi na kraju rečenice i upravlja cijeli rečenicu. Kada neprilazni glagol dolazi na kraju rečenice, onda jedini način da biste utvrdili da li je  na kraju rečenice, započetan ili očekivan jeste da promotrite društveni kontekst. Rečenica data gore mogu imati dva različita značenja. U jednom slučaju, netko možda učestvuje u dugo udaljen telefonski razgovor sa majkom. On je pokušava uvjeriti da putuje do njega na nekoj proslavi. On spusti slušalicu telefona i kaže: „“. Ta rečenica daje informacije da majka nije se prethodno saglasila da putuje ovde, ali situacija se promijenila i ona će dolaziti posle svega. Ako, međutim, neko kuca na prednja vrata i neko koji je otišao da otvori vrata uzvikne, „“ to znači da je ona došla.
Christopher Marlowe
Njegov život je bio kratak, ali je svejedno stvorio niz legendi i špekulacija koje ga opisuju kao obavještajca u službi Francisa Walsinghama, ateista, homoseksualca kao i stvarnog autora nekih od Shakespeareovih drama (tzv. Derogacija kralja ili Marlovijanska teorija).
Kineska gramatika
Serijska glagolska konstrukcija
Serijska glagolska konstrukcija je osnovna karakteristika kineske gramatike, u kojoj su dva ili više glagola su povezani zajedno. Također poznat kao glagolska naslaga, serijska glagolska konstrukcija se obično iskazuje samo na dva načina: usmena dopuna, koji se pojavljuje nakon glavnog glagola, i glagolski predlozi, koji se pojavljuju pred glavnog glagola. Takva slaganje gotovih je takođe prisutan u turskom i na dva druga glavna jezika u regiji sjevero-istočne Azije.
Govorne dopune
Kineske rečenice obično se tiču većinom sa rezultatom i smjerom glagola, gde je primjenjivo. Zbog toga, kineski je razvio snažan gramatički stroj koji omogućava izgradnju rečenica koji daje ovu informaciju. Zapadni tekstovi koji se tiču o kineskoj gramatici ponekad zovu ovo dupli glagoli.
Dopuna rezultata dolazi u dva ukusa: jedan označava apsolutnu ishod, a drugi mogući ili verovatan ishod. Za prikaz, glagol 听 [聽] ', „slušati“) će služiti kao aktivni glagol, i 懂 (', „shvatiti“, „znati“) će poslužiti za dopunu rezultata. Razumjeti (nešto što čujete) Pozitivna apsolutna dopuna rezultata Nerazumjeti (nešto što čujete) Negativna apsolutna dopuna rezultata Imajte na umu da postojanje apsolutne dopune rezultata primora aktivni glagol u svršen vid, jer bi opisanost apsolutnog rezultata nezavršene akcije bilo bez smisla - dakle korištenje 没 [沒] negira taj glagol. Da bi mogli razumjeti (nesto što čujete) Pozitivna moguća dopuna rezultata Ova forma je jednaka u značenju 能听懂 [能聽懂]néng tīng dǒng mogućnost (zbog situacije, ne veštine) razumjeti nešto
Da nebiste mogli razumjeti (nesto što čujete) Negativna moguća dopuna rezultata Primijetite da rezultat je negiran u ovoj konstrukciji, ne aktivni glagol, i da upotreba 不, ne 没 [沒] je obavezna zbog rezultat akcija, koja je samo mogućnost, očito ne može biti u dovršen položaj.
Dopuna rezultata je ogromno snažna konstrukcija, i često se koristi u kineskom. Izrazi kao što su 饿死了 [餓死了] (, bukvalno: gladan-do-umiranja već, znači ja gladujem) i 气死了 [氣死了] (, bukvalno: besan-do-umiranja već, što znači da sam vrlo ljut). Nadalje, moguće je analizirati mnoge aspekt sufikse iz perspektive dopune rezultata, na primjer, 了 znači „gotovog“ ili „već“, tako da ima smisla da ako ga staviš nakon glagola to bi trebalo primorati aktivni glagolski aspekt u svršen vid. Ta sličnost se završava tu, iako je nemoguće, na primjer, izgraditi moguću dopunu koristeći 了, iako je to moguće da se radi sa 了 (isti karakter, drugačiji izgovor). Iako ovo zadnje ima isto značenje kao prvo u načelu, u dopunu rezultata to jednostavno ukazuje nesposobnost sa nekim glagolima (na primjer, 受不了, da se ne može trpeti nečega ili nekoga, kao „ja to nemogu trpeti!“). Ova upotreba dopunskog rezultata (da jednostavno negiraš određene glagole) je vrlo česta. Ti glagoli koji se mogu negirati sa dopunom rezultata često moraju biti negirani sa dopunom rezultata.
Dodatak smjera
Smjer akcije koja se mica mora biti navedena. Jednostavno, dva usmjerene dopune 去 (, ići) i 来 [來] (, doći) mogu biti afiksuvane na kraju jednog glagola da naznače na to da se mica od ili prema govorniku, odnosno. Ovo može biti složeno sa drugim glagolima koji dodatno odrediti smjer, kao što su 上去 (, penjati se), 过来 [過來] (, doći vamo), koji mogu onda biti sami afiksuvani na glagol (kao što su 走过去 [走過去],, hodati preko). Tipično, oni se samo mogu naći u apsolutnu formu, iako suprotni primjeri naravno postoje (起不来床 [起不來床] ili 起床不來, da se ne može dignuti sa kreveta). bukvalno: on hoda-gore-dolazi-FF. On je išao gore (prema meni). (smjerni sufiks označava „gore“ i „prema“.)
Brojači (Merne reči/jedinice)
Brojači služe sličnu, ali ne i identičnu, ulogu kao gramatički rod imenica u indoevropskim jezicima. Iako postoje desetina, ako ne i stotina brojača koje postoje, koje moraju biti zapamćeni pojedinačno za svaku imenicu, velika većina reči obično koristi „個/个 “, slično neutralnom rodu, i mnogi od onih koji se mogu koristiti drugi takođe mogu koristiti „個/个“ ako govornik odabere. Međutim, brojači nisu u cjelosti slični gramatičkim rodom, jer su često leksički značajni. Delimično, brojčane reči su obično povezane sa određenim skupinama imenica vezane sa značenjem, kao što su „條/条 “ za dug, tanki predmet ili životinje (npr. užadi, zmije ili ribe), „把 “ za predmete sa drškom (npr. noževi, kišobrani) „張/张 “ za ravne predmete koji mogo biti ubrojeni kao listovi (fotografije, krzna, itd.). Međutim, brojači za mnoge imenice se pojavljuju neodređeno. „Stol“ (桌子 ) je ' imenica vjerovatno jer je vrh stola kao list i „stolica“ (椅子 ) je ' imenica vjerovatno zbog toga jer možemo premjestiti stolicu sa dizanjem „drške“, dok jedna druga reč za stolicu, „凳子 “ je neutralna „个“ imenica.
Završni deo za neodređene i demonstrativne članove takođe se mora složiti s odgovarajućim brojačem za imenicu. Na primjer, „狗 “ znači „pas“ ili „psu“. Ali odrediti „onaj / taj / ovaj pas“ (demonstrativne) kažeš „那只狗/这只狗 [那隻狗/這隻狗] ,“ i da kažeš „jedan pas“, kažeš „一只狗 [一隻狗] ,“ gde završetak „只 [隻] “ slaže sa „rodom“ imenica „狗 .“ Slično tome, „ona / ta / ova / jedna kuća“ su „那座房子/这座房子/一座房子 ,“ gde završetak „座 “ je suglasan sa imenicom „房子 .“
Za seriju reči ili predmeta upareni sa pristavom sa brojčanom reč (mernom reč), ta pristava numeričkog izraza obično slijedi nominalne fraze. Na primjer U „DS-230和OF-169两份表格“, 两 ' znači „dva“, 份 ' znači „skup“, i 表格  je imenica „oblika“.
Mountain Brook, Alabama
Mountain Brook je grad u američkoj saveznoj državi Alabama. Po popisu stanovništva iz 2010. u njemu je živelo 20.413 stanovnika.
Brigantine, New Jersey
Brigantin je grad u američkoj saveznoj državi Nju Džerzi. Po popisu stanovništva iz 2010. u njemu je živelo 9.450 stanovnika.
Demografija
Prema popisu stanovništva iz 2010. u gradu je živelo 9.450 stanovnika, što je 3.144 (25,0%) stanovnika manje nego 2000. godine.
Topkapi Saraj
mini|400px| Topkapi Saraj s [[Bosfor|Bospora]] Topkapi Saraj (turski: Topkapı Sarayı, osmanski turski: طوپقپو سرايى) je palača u Istanbulu (Turska) koja je skoro 400 godina bila glavnom rezidencijom osmanskih sultana, od 1465.-1856. godine.
Palača je tada bila mjesto održavanje mnogih povijesnih državnih događaja i kraljevskih zabav, a danas je muzej koji ima veliku i vrijednu kolekciju spomenika i umjetnina (poput ogrtača i mača proroka Muhameda, ali i Hrvojevog misala), ali i jedno od glavnih turističkih atrakcija Istanbula.
God. 1985., Topkapi Saraj je, zajedno s ostalim spomenicima "Povijesne jezgre Istanbula", upisan na UNESCO-v popis mjesta svjetske baštine u Europi kao "najbolji primjer kompleksa palače iz osmanskog razdoblja".
Povijest
Na vrhuncu moći Osmanskog carstva palača je bila grad u malom i u njoj je živjelo oko 4,000 ljudi odjednom i pokrivala je veće područje uz obalu nego danas (oko 700,000 m²). Kompleks se širio stoljećima, obično u obnovama nakon katastrofa kao što su potres 1509. i požar 1665. godine. Koncem 17. stoljeća palača gubi svoj značaj jer sultani više vremena provode u svojoj novoj palači na Bosporu. Naposlijetku je sultan Abdul Medžid I. premjestio dvor u novoizgrađenu palaču u stilu europskog historicizma, Dolmabahçe. No, ipak su neke funkcije, poput carske riznice, knjižnice, džamije i kovačnice novca, zadržane u Topkapi Saraju.
Nakon propasti Osmanskog carstva 1921. godine, Topkapi Saraj je državnim dekretom 1924. godine pretvorena u Carski muzej pod upravom Ministarstva kulture i turizma.
Odlike
Palača je kompleks koji čini palača s četiri glavna dvorišta, poput odvojenih domaćinstava (Aulus) sa stotinama prostorija i mnogo manjih građevina na području od 592,600 m². U njoj se nalaze džamije, bolnica, pekare i kovačnica. Samo najvažnije prostorije su otvorene za javnost, a ostatak strogo čuvaju predstavnici ministarstva i oružane snage turske vojske.
Carska vrata (Bâb-ı Hümâyûn) vode do prvog dvorišta u kojem su bili uredi i uprava. U drugo dvorište su vodila "Vrata pozdrava" (Bâb-üs Selâm) gdje se nalazila carska vijećnica (sofa) i riznica. "Vrata čednosti" (Bâbüssaâde) su vodila u treće dvorište u kojemu je bio harem (Harem-i Hümayûn) i unutarnje privatne prostorije sultana poput privatne škole (enderun). U četvrtom dvorištu koje poput terse gleda na Bospor, su bile privatne prostorije i građevine za dnevni boravak sultana.
Osim što je palača izvanredan primjer osmanske arhitekture, u njoj se nalaze i vrijedni primjerci carskog namještaja, porculana, odjeće, oružja, iluminiranih rukopisa (među kojima i Hrvojev misal), kaligrafija i freski, kao i izlošci nakita i drugih vrijednosti iz osmanske riznice.
Naftalen-1,8-diil 1,3,2,4-ditiadifosfetan 2,4-disulfid
Naftalen-1,8-diil 1,3,2,4-ditiadifosfetan 2,4-disulfid je organsko jedinjenje, koje sadrži 10 atoma ugljenika i ima molekulsku masu od 316,362 Da.
HNK Hajduk Split
HNK Hajduk Split (puno ime: Hrvatski nogometni klub Hajduk Split) je hrvatski nogometni klub i najveće sportsko društvo u Splitu, te jedno od najvećih u Hrvatskoj. Osnovala ga je skupina splitskih studenata 13. veljače/februara 1911. u Pragu. Od 1979., svoje utakmice igra na Gradskom stadionu na Poljudu.
Hajdukova navijačka skupina je Torcida, osnovana 28. listopada/oktobra 1950.
Historija
minijatura|Tim »Hajduka« na Visu 1944. godine. Stoje s lijeva: [[Veljko Šubašić, Bonaventura Parić, Vlado Kaliterna, potpredsjednik ratnog Hajduka Vicko Krstulović, Bogomir Roje, Vinko Jelaska, Dušan Bizjak i Jozo Matošić. Čuče s lijeva: Frane Matošić, Marko Vušković, Hrvoje Čulić, član uprave Hajduka Ante Jurjević Baja i Dušan Bjelanović.]] Osnovan je 13. veljače 1911. Osnovali su ga splitski studenti koji su studirali u Pragu. Taj dan se uzima kao dan osnutka, jer tog dana je austrougarsko namjesništvo u Zadru odobrilo rad klubu.
Ime je dobio po hajducima, odmetnutim pobunjenicima romantiziranih u narodnom pjesništvu. Sam naziv je bio provokativan vlastima Austro-Ugarske monarhije, ali su domišljati osnivači "zasladili" zahtjev organima vlasti podatkom da :"...vojaci koji igraju nogomet mogu puno više pretrčati pod punom ratnom spremom".
Oko kluba su se okupljali pro-hrvatski, "puntarski" građani, pristaše sjedinjenja austro-ugarske carske pokrajine Dalmacije s ostatkom Hrvatske. Otud i pridjev u nazivu "Hrvatski" i hrvatski grb kao dio Hajdukovog grba. Čin osnutka hrvatskog kluba u Splitu nije ostavio ravnodušnim malobrojne lokalne talijanaše, koji su hitno formirali svoj nogometni klub "Calcio Spalato". Prvu povijesnu utakmicu HNK Hajduk je odigrao upravo protiv "Calcia", pobijedivši ih s 9:0.
Za vrijeme "šestojanuarske diktature" u Kraljevini Jugoslaviji, pridjev "hrvatsk" je bio prisilno zamijenjen pridjevom "jugoslavenski". Kroz talijansku okupaciju Splita, 1941.-1943., HNK Hajduk je odbio nastupati u tuđinskom prvenstvu. Dolaskom grada Splita pod vlast NDH, stvari se nisu izmijenile. Iako su pokrenuli inicijativu za uključenje HNK Hajduka u nogometno prvenstvo NDH, kompromitiranost vlasti NDH sa prijašnjom trgovinom hrvatskim teritorijem ( posebno Splitom i dalmatinskom obalom ), rezultirala je odbijanjem Hajdukovih ljudi za sudjelovati u prvenstvu NDH.
HNK Hajduk je obnovio rad na Visu 1944., i djelujući pod nazivom Hajduk NOVJ je igrao sa savezničkim momčadima ( momčadima klubova iz zemalja pod kontrolom Saveznika i savezničkim vojnim/mornaričkim momčadima) diljem slobodnih Evrope i Mediterana.
Za doba FNRJ/SFRJ, iz naziva je bio izbačen pridjev "Hrvatski".
Grb
Hajdukov grb je hrvatska šahovnica u krugu, obrubljena plavom vrpcom, na čijoj lijevoj strani stoji brojka 19, a na desnoj brojka 11, simbolizirajući godinu osnutka Hajduka, 1911.
Naslovi prvaka
Za ovaj naslov je bolje je reći prvenstvo Hrvatskog nogometnog saveza, jer su u tom prvenstvu su te godine sudjelovali i sarajevski i subotički klubovi.
Hajduk je bio dio "velike četvorice" SFRJ-nogometa i jedini klub koji je postao prvak u objema Jugoslavijama, a da nije bio iz glavnog grada jugoslavenske republike/pokrajine. Vrijedi napomenuti da je Hajduk jedini nogometni klub koji je sudjelovao u svim prvoligaškim natjecanjima u Jugoslaviji od 1923. do 1991. Isto tako, Hajduk je jedini klub u objema Jugoslavijama koji je osvojio naslov prvaka bez poraza.
Kao i u Jugoslaviji, Hajduk je jedini klub koji je u svim prvenstvima RH igrao u najvišem rangu natjecanja, što zajedno čini neprekinuti niz od 69 sezona redovitog sudjelovanja u elitnom nogometnom razredu što je pravi svjetski raritet.
Osvojeni kupovi
Jugokup ( Kup Maršala Tita ): 1967., 1972., 1973., 1974., 1975/76., 1976/77., 1983/84., 1986/87., 1990/91..
Hrvatski kup: 1992/93., 1994/95., 1999/2000., 2002/03., 2009/10., 2012/13., 2021/22.
Hrvatski superkup: 1992., 1992/93., 1993/94., 1994/95., 2003/04., 2004/05.,
Najveći uspjesi u europskim kupovima
Kup prvaka/Liga prvaka:
četvrtfinale 1975-76 Hajduk Split PSV Eindhoven Ned 2-0 0-3 ., četvrtfinale 1979/80., ispali su od HSV-a ( kasnijeg finalista ), 0:1 u Hamburgu i 3:2 u Splitu.
četvrtfinale 1995. , ispali su od Ajaxa, kasnijeg pobjednika, 0:0 u Splitu i 0:3 u Amsterdamu
Kup UEFA: poluzavršnica 1983/84., ispali su od Tottenham Hotspursa, kasnijih pobjednika, 2:1 u Splitu i 0:1 u Londonu.
Igralište
HNK Hajduk igra svoje utakmice na gradskom stadionu Poljud od 1979. Od 1911. do 1979. utakmice je igrao na igralištu zvanom "Kod stare Plinare", gdje danas igra RK Nada. Teren se izvorno zvao "Kraljeva njiva".Na sjednici općinskog vijeća 17.prosinca 1918.donesena je odluka o promjeni naziva u "Poljana Kralja Petra". Otkako je preselio na Poljud, staro igralište se u govoru u Splitu naziva "Stari Plac" ili "Staro Hajdukovo".
Navijačka baza i skupine
HNK Hajduk ima veliku navijačku bazu širom Hrvatske, a izrazito snažnu bazu ima na hrvatskom priobalju od Savudrijske vale do Prevlake. Tradicionalno je jak u Dalmaciji i Slavoniji.
Čak i u ostatku bivše SFRJ, HNK Hajduk je imao navijače svugdje, među svim narodnim i vjerskim zajednicama, kao nijedan drugi klub na području bivše SFRJ. Kao zanimljivost, važno je spomenuti izrazito veliku omiljenost HNK "Hajduka" među Albancima u SFRJ, posebno na Kosovu, gdje se sklonost Hajduku može usporediti sa onom u Dalmaciji.
Najveći igrači
Frane Matošić, Vlade Kragić, Vladimir Beara, Bernard Vukas, Andrija Anković, Pero Nadoveza, Brane Oblak, Vilson Džoni, Dragan Holcer, Dražen Mužinić, Ivan Buljan, Jurica Jerković, Ivica Šurjak, Luka Peruzović, Ivan Katalinić, Božo Broketa, Ivan Pudar, Zlatko Vujović, Ivan Gudelj, Blaž Slišković, Leo Lemešić, Aljoša Asanović, Robert Jarni, Alen Bokšić, Vinko Cuzzi, Ante Žanetić, Ivo Bego, Zoran Vujović, Vojko Andrijašević, Slaviša Žungul, Ratko Kacian, Zlatomir Obradov, Miroslav Ferić, Jozo Matošić, Nikola Gazdić, Stjepan Deverić, Zoran Vulić, Luka Peruzović, Zvonko Bego, Ivan Budimčević (Budinčević), Radomir Vukčević, Vladimir Kragić, Boro Primorac, Slaven Bilić, Igor Štimac, Tonči Gabrić, Tomislav Erceg, Igor Tudor, Darijo Srna, Stipe Pletikosa, Milan Rapaić, Dean Računica, Ante Žaja, Miroslav Bošković, Hrvoje Vejić, Nikola Kalinić, Ljubo Kokeza, Aleksandar Kozlina, Marin Kovačić, Mirsad Hibić, Mladen Pralija, Niko Kranjčar, Goran Vučević, Ante Vukušić, Nikola Jerkan, Rizah Mešković, Miloš Bursać, Mićun Jovanić, Mario Carević, Vlatko Đolonga, Ante Miše, Mate Baturina, Ivica Mornar, Srđan Andrić, Jurica Vučko, Luka Vučko, Ivan Leko, Boris Živković, Ivan Bošnjak, Mate Bilić, Stanko Bubalo, Mato Neretljak, Petar Bonačić, Josip Skoko, Ivan Strinić, Mirko Hrgović, Joško Jeličić, Tomislav Rukavina, Nikica Jelavić, Ante Rukavina, Dragan Blatnjak, Igor Musa, Lukša Poklepović, Mladen Matijanić, Tomislav Bušić, Zoran Varvodić, Zoran Simović, Dušan "Duško" Vlaisavljević, Dario Damjanović, Andrija Anković, Ljubomir "Ljubo" Benčić, Slavko Luštica, Vladimir Smolčić, Ivica Matković, Ante Ivković, Džemaludin Mušović, Ivica Hlevnjak, Petar Bonačić, Aleksandar Ristić, Miroslav Vardić, Zdenko Vukasović, Ardian Kozniku
Poznati treneri
Tomislav Ivić, Ante Mladinić, Miroslav "Ćiro" Blažević, Ivan Katalinić, Illés Spitz, Milovan Ćirić, Branko Zebec, Josip Duvančić, Dušan Nenković, Leo Lemešić, Slavko Luštica, Stanko Poklepović, Josip Skoblar, Luka Bonačić, Florijan Matekalo,  Aleksandar Tomašević,  Zoran Vulić,  Ivan Vucov, Petar "Pero" Nadoveza, Zoran Vulić, Igor Štimac, Edoardo Reja, Ante Miše, Blaž Slišković, Nenad Gračan, Luka Peruzović, Sergije Krešić, Ivica Matković, Mišo Krstičević, Ivica Kalinić, Goran Vučević,  Krasimir Balakov, Igor Tudor, Damir Burić, Marijan Pušnik, Joan Carrillo, Željko Kopić.
Dingolfing
Dingolfing je grad u njemačkoj saveznoj državi Bavarska. Jedno je od 15 opštinskih središta okruga Dingolfing-Landau. Prema procjeni iz 2010. u gradu je živjelo 18.229 stanovnika. Posjeduje regionalnu šifru (AGS) 9279112.
Geografski i demografski podaci
mini|levo|250px|Položaj grada u okrugu Dingolfing-Landau Dingolfing se nalazi u saveznoj državi Bavarska u okrugu Dingolfing-Landau. Grad se nalazi na nadmorskoj visini od 365 metara. Površina opštine iznosi 44,0 km². U samom gradu je, prema procjeni iz 2010. godine, živjelo 18.229 stanovnika. Prosječna gustina stanovništva iznosi 414 stanovnika/km².
Dvanaest Kolonija
Dvanaest Kolonija Čovjeka ili Dvanaest Kolonija Kobola čine glavnu ljudsku civilizaciju u izmišljenom svijetu naučnofantastičnog filma iz 1978. i televizijske serije Galactica — svemirska krstarica, te u prerađenoj miniseriji iz 2003. koja predstavlja uvod u novu seriju pod naslovom Galactica.
Kolonije
Dvanaest Kolonija su osnovali doseljenici sa Kobola, planete odakle navodno potiče ljudska vrsta. U originalnoj seriji, dvanaest plemena ljudi naselilo se na dvanaest različitih planeta u izmišljenom dvojnom zvjezdanom sistemu Cyranus. Prerađena serija nikada nije pojasnila kako su Dvanaest Kolonija raspoređene u svemiru, ali je producent Ronald D. Moore nagovijestio da se sve kolonijalne planete nalaze u istom zvjezdanom sistemu, baš kao i u originalnoj seriji.
Ljudsko stanovništvo dvanaest kolonija (otprilike 20 milijardi u prerađenoj seriji ) praktično su istrijebili Sajlonci tokom Razaranja Dvanaest Kolonija. Manje od pedeset hiljada preživjelih sa svih dvanaest kolonija uspjelo je da izbjegne ovaj pokolj, bježeći uz pomoć flote civilnih svemirskih brodova koju predvodi svemirska krstarica Galactica.
Chissey-en-Morvan
Šisej an Morvan je naselje i opština u istočnom delu centralne Francuske u regionu Burgonja, u departmanu Saona i Loara koja pripada prefekturi Oten.
Po podacima iz 1999. godine u opštini je živelo 281 stanovnika, a gustina naseljenosti je iznosila 9 stanovnika/km². Opština se prostire na površini od 29,9 km². Nalazi se na srednjoj nadmorskoj visini od 376 metara (maksimalnoj 607 m, a minimalnoj 350 m).
NGC 1045
NGC 1045 je galaksija u zviježđu Kit.
The Million Pound Bank Note
The Million Pound Bank Note (ili, u prijevodu, Novčanica od milion funti) je humoristička pripovjetka američkog književnika Marka Twaina, originalno objavljena 1893. godine. Radnja je smještena u London, a protagonist je siromah po imenu Henry Adams kome dva bogataša - ekscentrična braća Roderick i Oliver Montpelier - poklanjaju novčanicu (mjenicu) od milion britanskih funti. Radnja prati napore protagonista da se novostečeno bogatstvo pokuša iskoristiti, iako je s obzirom za tadašnje prilike teško zamislivu svotu teško ili nemoguće unovčiti u banci ili dobiti "kusur" na ulici, nesvjestan da iza svega stoji oklada dvojice braće.
Pripovjetka je kasnije nekoliko puta ekranizirana, odnosno poslužila kao inspiracija scenaristima filmskih komedija. Godine 1902. je također poslužila i kao inspiracija Georgeu Barru McCutcheonu za njegov roman Brewster's Millions.
Dvanaest Kolonija
Kolonije
Imena kolonija zasnovana su na imenima sazvježđâ Zodijaka:
Alniditan
Alniditan je organsko jedinjenje, koje sadrži 17 atoma ugljenika i ima molekulsku masu od 302,415 Da.
Mount Olive, Jefferson County, Alabama
Mount Olive je naseljeno područje za statističke svrhe u američkoj saveznoj državi Alabama.
Veljko Žibret
Veljko Žibret (Zagreb, Hrvatska, 3. lipnja 1978.) hrvatski je profesionalni hokejaš na ledu. Igra na poziciji lijevog krila, a trenutačno je član hrvatskog KHL Medveščaka koji se natječe u EBEL-u i njegove podružnice KHL Medveščak II koja se natječe u Slohokej ligi.
KHL Medveščak (1995.-danas)
Žibret karijeru započinje 1995. godine u KHL Medveščak, ali tek u sezoni 2000./01. upisuje prve službene nastupe. Do 2009. godine za klub je odigrao preko 200 utakmica u hrvatskoj hokejaškoj ligi, Interligi i Slohokej ligi. Tijekom sezone 2005./06. odigrao je nekoliko utakmica za tada novonastali ljubljanski klub Alfa. U sezoni 2009./10. igra u Slohokej ligi za KHL Medveščak II, dok u EBEL-u nije imao prilike zaigrati.
Močići
Močići su selo između Zvekovice i Čilipa, odmah preko puta Zračne luke Dubrovnik. Selo je specifično po tome sto su sve kuće i svi zaseoci sa desne strane Magistrale.
Stanovništvo
U Močićima prema popisu stanovništva iz 2011. godine obitava 447 stanovnika.
Reserve, Kansas
Rizerv je grad u američkoj saveznoj državi Kanzas.
Demografija
Po popisu iz 2010. godine broj stanovnika je 84, što je 16 (-16,0 %) stanovnika manje nego 2000. godine.
Santa Croce I, Latina
Prema proceni iz 2011. u naselju je živelo 121 stanovnika. Naselje se nalazi na nadmorskoj visini od 32 m.
Alexander Granach
Alexander Granach (rođen kao Jessaja Granach; 18. april 1893 - 14. mart 1945) bio je njemački filmski glumac. Rodio se u današnjoj Ukrajini u jevrejskoj porodici, prije nego što je emigrirao u Berlin i tamo otpočeo glumačku karijeru. Ona je prekinuta nakon što su nacisti došli na vlast. Granach se ispočetka sklonio u SSSR, ali se, suočen s pritiscima tamošnjeg režima, ponovno odlučio na emigraciju te otišao u Hollywood. Pred kraj života, tokom drugog svjetskog rata je nastupio u nizu filmova, tumačeći likove nacista, ali i njemačkih antifašista. Njegov sin Gad Granach je bio poznati izraelski publicist.
The Hunger Games (roman)
Filmska adaptacija, čiji je koautor i koproducent sama Collins i koji je režirao Gary Ross, je premijerno prikazana širom svijeta 23. marta 2012. U filmu glume Jennifer Lawrence kao Katniss, Josh Hutcherson kao Peeta i Liam Hemsworth kao Gale. Film je zaradio USD 152,5 miliona dolara prema zvaničnoj IMDb stranici filma u svom prvom vikendu u Sjevernoj Americi.
Radnja romana
Radnja romana prati život tinejdžerke Katniss Everdeen u postapokaliptičnoj državi Panem, koja se prostire na teritoriji nekadašnje Sjeverne Amerike. Kapitol, prijestonica države sprovodi hegemoniju nad preostalih dvanaest distrikata i ekonomski ih iskorištava. U znak odmazde protiv davnašnje pobune distrikata, Kapitol svake godine odabire po jednog dječaka i djevojčicu u dobi od dvanaest do sedamnaest godina iz svakog distrikta, prisiljavajući ih da učestvuju u tzv. Igrama gladi. Igre gladi su koncept u kojem se 24 učesnika iz 12 distrikata bore do smrti u posebno osmišljenoj areni, a samo jedan preživljava, nakon čega biva nagrađen lagodnim životom. Na taj način Kapitol pokazuje svoju nadmoć nad distriktima i sprječava nove pobune.
Kada na održavanju "žetve" povodom 74. Igara gladi za predstavnika Distrikta 12 biva izvučena Katnissina mlađa sestra Primrose, ona se dobrovoljno javlja da je zamijeni. Kao muški predstavnik odabran je pekarov sin Peeta Mellark. Distrikt 12 važi za okrug koji nikada nije imao pretjerano zapažene rezultate na Igrama gladi, ali po dolasku u Kapitol, Peeta i Katniss uz pomoć svog tima za pripremu uspijevaju privući pažnju svih. Predstavljeni kao par, dobijaju zadatak da glume tragične ljubavnike kako bi na taj način osvojili simpatije publike, ali i sponzora, koji im različitim darovima olakšavaju učešće u igri i time povećavaju šanse za preživljavanje.
Upletena u igru Kapitola, Katniss je rastrzana između naklonosti prema Galeu, prijatelju iz djetinjstva i partneru za lov i osjećaja dužnosti prema Peeti.
Teme
U intervjuu sa Suzanne Collins, primijećeno je da se roman "bavi temama poput teškog siromaštva, gladi, ugnjetavanja, kao i posljedica rata među ostalima." Roman se bavi borbom za samoodržanje i Igrama gladi sa kojima su suočeni stanovnici Panema. Izgladnjivanje stanovništva i njihova potreba za resursima, kako u areni tako i van nje, kreiraju ozračje bespomoćnosti koje glavni likovi nastoje prevazići u borbi za vlastiti opstanak. Katniss mora loviti da bi obezbijedila opstanak za svoju porodicu, što rezultira razvojem vještina koje su joj od koristi tokom Igara (kao što su umješnost sa lukom i strijelom) i odbijanjem da se povinuje pravilima Kapitola u životno opasnim situacijama. Izbori sa kojima su likovi suočeni i strategije koje koriste često su moralno kompleksni. Takmičari kreiraju identitet kakav žele da publika vidi tokom Igara.
Donald Brake iz "The Washington Times-a" i župnik Andy Langford tvrde kako roman sadrži i hrišćanske motive kao što su požrtvovanost koja se prepoznaje u momentu kada se Katniss javlja da zamijeni svoju mlađu sestru na Igrama, što je analogno Isusovoj žrtvi u zamjenu za iskupljenje grijehova. Brake, kao i druga recenzentica Amy Simpson, ističu da se priča također vrti oko teme nade koja je ilustrovana u nepotkupljivoj dobroti Katnissine mlađe sestre Primrose. Simpsonova također ukazuje na događaje slične Isusovim mukama, kada je tokom Igara lik Peete Mellarka izboden nakon što upozori Katniss da bježi i spasi se. Zatim biva položen da leži u pećini na tri dana, prije nego što se ponovo osposobi za život. Nadalje, ona smatra da je hrišćanski motiv poklanjanja hljeba života korišten u romanu, kada Peeta daje Katniss vekne hljeba, spašavajući na taj način njenu porodicu od gladovanja.
Katniss Everdeen
Katniss Everdeen je glavni lik i protagonist trilogije. Na početku prve knjige ima šesnaest godina, a prikazuje se kao mirna, samostalna i jaka. Ima dugu, tamnu kosu (uglavnom svezanu u pletenicu), maslinastu kožu i sive oči. Živi sa majkom i mlađom sestrom Primrose u Distriktu 12, koji se bavi iskopavanjem uglja i ujedno je najsiromašniji u cijeloj državi Panem. Da bi prehranila porodicu i osigurala oskudan prihod, Katniss se ilegalno bavi lovom. Otac joj je poginuo u eksploziji unutar rudnika, nakon čega je majka pala u duboku depresiju. Ona i Gale Hawthorne, čiji je otac takođe poginuo kad i njen, postaju prijatelji i partneri za lov.
Nekoliko mjeseci kasnije, uoči pobjedničke turneje, predsjednik Kapitola Coriolanus Snow posjećuje Katniss u njenom domu. Otkriva joj da je postupak kojim je uspjela spasiti Peetu i sebe tokom Igara gladi, u nekim distriktima izazvao ustanak. U cilju gašenja pobune, predsjednik Snow uslovljava Katniss da nastavi glumiti romansu sa Peetom. Obzirom da do kraja turneje ne uspijeva ubijediti naciju u svoju ljubav, Snow najavljuje 75. Igre gladi (koje su ujedno i četvrtvjekovno okajavanje), a tributi se biraju iz dosadašnjih pobjednika. Katniss biva izabrana kao jedini živući ženski predstavnik Distrikta 12 i skupa sa Peetom (koji se dobrovoljno javlja da zamijeni njihovog prošlogodišnjeg mentora Haymitcha Abernathyja) poslana u arenu. Tokom ovih igara Katniss sklapa savez sa Beeteejem i Wiress (Distrikt 3), Finnickom Odairom i Mags (Distrikt 4), te Johannom Mason (Distrikt 7). Mags i Wiress bivaju ubijene, a preostali saveznici dospijevaju u sedam finalista, skupa sa Brutusom i Enobariom iz Distrikta 2. Beeteejev plan da preostala dva takmičara usmrte elektrošokom polazi po zlu, a Katniss strijelom za koju je zavezana električna žica uspijeva probiti zaštitno polje borbene arene. Katniss, Finnick i Beetee su spašeni iz arene od strane pobunjenika i odvedeni u Distriktu 13, iako su preostali članovi saveza Peeta i Johanna kidnapovani od strane Kapitola.
Nakon što uspijeva da povrati najveći dio fizičke i mentalne stabilnosti, pobunjenici traže od Katniss da postane "Kreja" revolucije. Ona na kraju pristaje i snima promotivne spotove koji se emituju širom distrikata. Prošavši kroz obuku, Katniss biva poslana skupa sa Galeom i Finnickom Odairom u Kapitol da usmrti predsjednika Snowa. Peeta je uspješno spašen iz Kapitola, gdje su mu ubrizgavali otrov osa tragačica i na taj način mu pomutili sva sjećanja, kao i osjećaje prema Katniss. Pri prvom susretu u Distriktu 13 pokušao ju je ubiti. Nakon sedmica posmatranja i liječenja, i on biva poslan da se pridruži misiji protiv Kapitola. Većina pobunjenika iz Katnissinog odreda je poginulo na putu ka rezidenciji predsjednika Snowa. Njena mlađa sestra Primrose, koja je došla da pomogne ranjenicima u Kapitolu takođe je ubijena, a Katniss je zadobila teške opekotine na samom kraju rata. Uspijeva se oporaviti kako bi prisustvovala egzekuciji predsjednika Snowa.
Nakon razgovora s predsjednikom Snowom, ona shvaća da je predsjednica Distrikta 13, Alma Coin (koja je ujedno postala nova predsjednica Panema), naredila bombardovanje u kojem je Primrose poginula. Na izvršenju smaknuća, umjesto u predsjednika Snowa, Katniss ispaljuje strijelu u Almu Coin kako bi osvetila sestrinu smrt i spriječila da neko brutalan kao što je Coinova zamijeni Snowa. Nakon što je oslobođena krivice za smrt Coinove, Katniss je kao mentalno nestabilna poslana nazad u Distrikt 12. U epilogu, petnaest godina nakon rata, Katniss je udata za Peetu i imaju dvoje djece, dječaka i djevojčicu.
Peeta Mellark
Peeta Mellark je muški tribut iz Distrikta 12 na 74. i 75. Igrama gladi. On je sin pekara. Prilično je harizmatičan, što mu pomaže tokom Igara. Prilikom intervjua uoči Igara izjavio je da je zaljubljen u Katniss od prvog susreta. Njegov odnos sa Katniss se razvija tokom romana.
Tokom Igara gladi, Peeta je ubijeđen da će Katniss pobijediti zbog iskustva stečenog lovom. Peeta brani Katniss, pa čak joj i izjavljuje ljubav javno na televiziji. Dok je Peeta iskren, Katniss mu ne uzvraća istinski: prvobitno vjeruje da on jednostavno nastoji udovoljiti publici i sponzorima, a tu su i njena osjećanja za Galea. Na kraju Igara, oni su posljednja dva preživjela tributa. Revidirano pravilo koje nalaže da mogu postojati dva pobjednika ukoliko su iz istog distrikta je ukinuto kako bi se doprinijelo dramatičnosti završetka. Ali, umjesto borbe na smrt Katniss i Peeta se odlučuju otrovati bobicama noćnog klina, prisiljavajući na taj način Tvorce Igara da ih oboje proglase pobjednicima. Nakon igara, utvrđeno je da je Peeta zaradio trovanje krvi od rane zadobijene u areni. Kao posljedica toga, amputirana mu je lijeva noga i zamijenjena protezom. Peeta je prozvan "Ljubavnik" od strane karijerista (tributi iz distrikta 1, 2 i 4), zbog ljubavi prema Katniss.