Zločin_i_kazna
Prvi dio
Katerina Ivanovna je pozvala sve stanare na zakusku ( I Lužina jer on sada dijeli stan san Lebezjatnikovom). Lužin je zamolio Lebezjatnikova  da mu sredi razgovor sa Sonjom. Lebezjatnikov mu je dovede, Lužin joj kaže da se ispriča u njegovo ime Katerini jer ne može doći kod njih, kaže joj da im želi pomoći, ali da novac se smije davati Katerini u ruke jer je ona rastrošna. Zatim Sonji dade nešto dovca i kaže joj da ne bi da se sazna da joj je on to dao – smišnja neki plan. Katerinu Ivanovnu je povrijedilo što su na zakusku došli samo najsiromašniji, a ona je pozvala sve stanare, te tome krivi gazdaricu Amaliju. Ni Sonja ni Katerini nisu nosile crne haljine jer ih nemaju. Katerina je Raskoljnikovu rekla da će joj Lužin osigurati penziju od muža, te da će ona u rodnom gradu otvoriti internat za plemićke kćeri. Katerina Ivanovna i Amalija se posvađaju – Katerini je smetalo što se Amalija previše pravi i želi biti u središtu, te se posvađaju zbog položaja njihovih očeva. Amalija kaže Katerini da se mora iseliti, i baš kad su se krenile tuči došao je Lužin. Lužin je ispred svih Sonji rekao da je s njegovog stola nestalo 100 rubalja i da kaže ako ih je uzela, te kaže da mu je svjedok Lebezjatnikov. Sonja kaže da nije ništa uzela, on joj kaže da će zvati policiju. Katerina poludi i kaže mu da je pretraži jer ne nevina. Sonji tada iz džepa ispadne novčanica. Tada dođe Lebezjatnikov i kaže da je Lužin odvratan, te da ne shvaća zašto je to lagao. Kaže da je on vidio da joj je on tu novčanicu stavio neprimjetno u džep, ali je on mislio da je to milostinja. Raskoljnikov kaže da zna zašto je on to napravio – ispriča im  o odnosu njegove sestre i Lužina, te o jučerašnjoj svađi za ručkom zbog Sonje. Lužin je htio prikazati Sonju kao kradljivicu  da bi opet pridobio Dunji, te nju i majku okrenuo protiv Raskoljnikova. Raskoljnikov poslije ode kod Sonje da joj kaže istinu, te ga uhvati drhtavica. Kaže joj da ubojica nije htio ubiti Lizavetu, već samo Aljonu, ali Lizaveta se slučajno tu našla. Ona shvati da je on ubojica, te padne pred njima na koljena i zagrli ga. On počne plakati i pita je hoće li biti uz njega, a ona mu kaže da će svugdi ići s njim. Kaže mu da treba ići na robiju, i da je to napravio jer ju je htio opljačkati i da je bio gladan – ona mu ne vjeruje da je zbog toga ubio. Zatim joj kaže da je ubio da se može nastaviti školovati, kaže joj da vlast može dobiti samo onaj koji se usudi uzeti je u ruke. Sonja ga nagovara da ode na robiju jer će se samo tako iskupiti za zločin. Tada kod Sonje dođe Lebezjatnikov i kaže joj da je Katerina Ivanovna poludjela. Ona je otišla tražiti pomoć kod predstojnika i kako ga nije našla, rekla je da će s djecom otići prositi na ulicu, ona će svirati, a oni pjevati i plesati. Ona je stvarno odvela djecu na ulicu te ih tjerala da pjevaju, te se mnoštvo svijeta okupilo oko njih. Katerini je policajac rekao da mora imati dozvolu za prošnju. Njezina djeca Koljin i Ljonjin su joj pobjegla, te je ona krenula za njima i putem je pala. Počela joj ej teći krv iz prsa, te je uskoro umrla. Djecu je povjerila Sonji. Svidrigajlov je rekao Raskoljnikovu da će on platiti sprovod i da će djecu smjestiti u sirotište.