Penguin
Televizija
Sljedećih 40-ak godina, Penguinova televizijska pojavljivanja bila su ograničena na animirane adaptacije priča o Batmanu. Iako se premijerno pojavio još 1968. godine u seriji The Adventures of Batman (gdje mu je glas posudio Ted Knight), a tokom godina se pojavio i u serijama The New Scooby-Doo Movies (2 epizode; glas mu je ponovo posudio Knight), The New Adventures of Batman (4 epizode; glas mu je posudio Lennie Weinrib) te The Super Powers Team: Galactic Guardians (1 epizoda; glas mu je posudio Robert Morse), period znakovitih pojavljivanja započeo je 1992. godine sa serijom Batman: The Animated Series, a nastavio se kroz niz suvremenih animiranih adaptacija koje su se, uz veće ili manje otklone, bazirale upravo na verziji iz 1992. godine. U toj prvoj adaptaciji, Penguinu je glas posudio Oscarom nagrađeni glazbenik Paul Williams. Kako je animirana serija izašla gotovo paralelno s Burtonovim filmom Batman Returns, Penguinov nakazni izgled (mada nešto ublažen kako bi bio primjeren za mlađu publiku) zadržan je i u seriji. Ipak, Penguin zadržava svoje viktorijanske manire koje su mu jedna od glavnih odlika, kao i svoj džentlemenski odnos prema ženama, što je isto važan korak u interpretaciji njegova psihoprofila. Dok se u nekim epizodama pojavljivao tek usputno, kao sporedni lik, Penguin je imao značajne nastupe u epizodama "I've Got Batman in My Basement" (njegov debi), "The Strange Secret of Bruce Wayne", "Almost Got 'Im", "The Mechanic", "Birds of a Feather", "Blind as a Bat" i "Second Chance". Uz Jokera, Penguin je jedini zlikovac iz serije čija geneza nikada nije objašnjena. Williams je svoju ulogu reprizirao i u nastavku serijala, The New Batman Adventures, koja je učinila izvjesne promjene u interpretaciji lika. Za početak, Penguinov izgled je drastično izmijenjen, njegova nakaznost pretvorena je tek u nezgrapan fizički izgled, a svoje je kriminalne aktivnosti maskirao pod krinkom "poštenog biznismena" koji vodi Iceberg Lounge. Ova je interpretacija, tako, znatno bliža onim stripovskima, a Penguin je iz opasnog kriminalca i manijaka kakvim je prikazan tokom prvog serijala, postao ugledan i lukav mafijaš koji se skriva pod krinkom legalnog posla. Pojavio se u epizodama "Joker's Millions", "The Ultimate Thrill", "Girl's Night Out" i "Judgment Day". Ova verzija Penguina nakratko se pojavljuje i u epizodi "Knight Time" serije Superman: The Animated Series gdje Robinu i Supermanu odjevenom kao Batman pruža informacije o lokaciji Mad Hattera. thumb|320px|thumb|Redizajnirani Penguin u animiranoj seriji [[The Batman (TV serija)|The Batman u pratnji jedne od blizanki Kabuki.]] Penguin se ponovo pojavljuje u seriji The Batman, gdje mu glas posuđuje Tom Kenny. Ova verzija Penguina ne samo da je fizički drugačija (najočitija promjena je plava kosa) od ranijih, već je i fokus Penguinove kriminalne karijere znatno drugačiji nego ranije. Naime, u ovoj verziji Penguinov glavni cilj je obnova ugleda obitelji Cobblepot, a uglavnom se bavi krađama kako bi stekao veliko bogatstvo. Osim plave kose, Penguin je doživio promjene u obliku oštrih zubiju, govora koji je često isprekidan konfuznim glasanjem i vrlo neugodna karaktera, koji nije bio dio ranijih interpretacija. Iako uračunjiv, Penguin je po uhićenju uvijek završavao u Arkhamu. U njegovim aktivnostima, nerijetko mu pomažu blizanke Kabuki, a tokom epizoda je pokazao kako je spretan borac i poznavatelj borilačkih vještina te kako se može nositi u borbi s Batmanom. Također, za razliku od nekih ranijih interpretacija, Penguin njeguje snažno rivalstvo s Jokerom i Riddlerom, a Brucea Waynea (ne znajući kako je ovaj Batman) i Alfreda smatra osobnim neprijateljima. Prvoga je nekoliko puta otimao, a potonjem zamjera što su njegovi preci davno napustili službu obitelji Cobblepot. No, iako je u seriji korištena sasvim nova verzija Penguina, produkcijske skice pokazuju kako su autori razmišljali i o klasičnijem izgledu za Penguina.