cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Marsico Novu
Marsico Novu è nu cumuni di 4261 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Roccasicura
Roccasicura è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 687 abbitanti.
Ìsuli Virgini miricani
Li Isuli (Jisuli) Vergini miricani su 'n'anzemi di 53 isuli nichi-nichi câ s'attrovunu allatu di Porturicu e havi 104.448 cristiani.
Prùvuli (di sparu)
La prùvuli è la cosa usata nta l'armi di focu (comu li cannuna). S'adduma, e poi spara l'arma di focu.
Atl
Atl è na divinitati azteca. Diu di l'acqua (nta la lingua náhuatl, la lingua di l'Aztechi, "atl" voli diri acqua).
Altai
Lu nomu Altai ìnnica di manera ginirali na zona giografica di l'Asia cintrali, tra la Russia, la Cina e la Mongolia.
Russia
N Russia esistunu 83 ripartizzioni di l'amministrazzioni tra cui krai e repùbblichi.
N particulari esisti:
Oglianico
Oglianico è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Giuseppi Scandurra
Giuseppi Scandurra (Catania, 1877 - 1966) è nu scritturi sicilianu chi scrivìu pi sicilianu.
Nazziunala di palluni campiuna dû munnu
Elencu ca arricogghie li nazziunala di palluni campiuna dû munnu FIFA.
Giuseppi Scandurra
A l'etati di trìdici si nni jìu a travagghiari la terra, nu pirìudu duranti cui si canusci na carusa chiamata «Rusidda» o «Rosa». Idda addiventa la sò musa, e iddu veni canusciutu comu lu pueta cuntadinu.
Nazziunala di palluni campiuna dû munnu
Chistu fu attestatu da nu libbru dû 1984 editatu dâ FIFA chi avi na sizziuni cû documenta di l'epoca.
Giuseppi Scandurra
Nu libbru dî soi puisìi chiamatu Natura e sintimentu vinni pubbricatu ntô 1951. Cunteni sta puisìa chi ammùntua sta Rosa.
Nazziunala di palluni campiuna dû munnu
Cumpitizziuna
Li turnea assignatari dû tìtulu di campiuni dû munnu FIFA sunnu:
Giuseppi Scandurra
Asempiu
Mi Veni A Menti
Nazziunala di palluni campiuna dû munnu
Canci ri pusizziuni dâ FIFA 2021
Nû austu 2021, a FIFA addumannò a la federazziuni uruguaiana di luvare 2 stidde dâ divisa di jocu. Lu confirmò lu diretturi di li cumpitizziuna i membru di la federazziuni uruguaiana, Jorge Casales. Comu disse Casales, la AUF addumannò a la FIFA di arricanuscere difinitivamenti i titula comu munniali. Si scrisse ca la decisiuni definitiva l'avia a pigghiri u Cunsigghiu FIFA como nû casu dâ Coppa Ntircuntinentali.
Nû uttùviru 2021 a FIFA arricanusciu difinitivamenti i titula comu munniali ufficiali, accussì l'Uruguay mantiniu i quattru stidde nâ divisa.
Capuni
thumb|right|200px|
Lu capuni è nu poddu màsculu castratu, cu carni particularmenti grascia e tènnira.
Turks e Caicos
Li Isuli (Jisuli) di Turks and Caicos su 'n'anzemi di isuli câ appartènunu ô Regnu Unitu e hanu 32.000 cristiani.
Atlacoya
Atlacoya è la dea azteca di la siccittati.
Viganella
Viganella è un cumuni talianu dâ pruvincia dô Virbanu-Cusiu-Ossula ntô Piemunti.
Pedaci
Pedaci  è nu cumuni di 2.140 abbitanti dâ pruvincia di Cusenza.
Crapa
La crapa è lu mammìfiru ruminanti cû corpu acchiancatu, corna ricurvi nn'arreri, mentu varvutu, pilu longu e lisciu, ca veni addivatu pû latti, la carni e la lana, ma pò asciàrisi midemma ô statu sarvaggiu ntî zoni muntagnusi.
Tipi di crapi ntâ Sicilia
Rocchetta a Volturnu
Rocchetta a Volturnu è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 1'122 abbitanti.
Quiliano
è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Marsicoveteri
Marsicoveteri è nu cumuni di 5273 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Casa
Na casa è na custruzzioni di sòlitu addibbita a abbitazzioni. La casuzza è na casa nica e mudesta, abbitata speci di pòvira genti, oppuru addibbita a casa di vacanzi o ancora addibbita a usu di travagghiu, pî massari o autri travagghiatura chi ponnu aviri bisognu di nu postu unni lassari li marazzi o unni dormiri saltuariamenti.
Paliu dê Nurmanni
thumb|300px|Lu paliu dî Nurmanni a Chiazza. Lu Paliu dê Nurmanni è na manifistazzioni n custumi ca cumprenni na gara a cavaddu ntra li quattru quarteri stòrici di Ciazza. Chista manifistazzioni si svolgi tutti l'anni lu 12, 13 e 14 austu. Lu quarteri vincituri avrà tuttu l'annu la mmàggini sacra dâ Madonna dê Vittorie ntâ propria cresia parrucchiali.
Liggenna
La liggenna voli ca ntô 1061 lu cunti nurmannu Ruggeru d'Altavilla scinnì nta Sicilia cu nu sacru vissillu raffiguranti la Madonna cu Gesù Bamminu, ca riciviu dû Papa Alissandru II comu binidizzioni pi libbirari la Sicilia dê saracini. Accussì lu valurusu cunti Ruggeru, sutta la prutizzioni dâ Madonna, scunfiggìu li saracini di battagghia n battagghia finu a ripurtari la cristianitati n tutta l'isula. N sequitu lu nurmannu fici donu dû sacru vissillu a li chiù valurusi dê sò surdati, zoè li gallu-italici di Ciazza. Ntô 1161, quannu era mminenti la distruzzioni di Ciazza di parti di Gugghiermu lu Malu, alcuni citatini ammucciaru lu sacru vissillu dintra n'arca di cipressu, ca sippilliru dintra la badia supra l'eremu di Santa Maria. Na vota ca fu ricustruita la cità nun ci stava chiù nuddu accunuscenza di l'ammucciu. Accussì centottantasetti anni doppu, quannu n tutta l'Europa la pesti facìa stragi di cristiani, la Madonna apparsi n sònniru a lu sacirdoti Giuanni Candilia rivilannugli unni era lu vissillu. Quannu lu sacru vissillu vinni purtatu n cità, Ciazza vinni miraculusamenti libbirata dû morbu. Picciò la Maria Santissima dê Vittorie è la patruna di Ciazza e tutti l'anni dû 12 ô 14 austu si fisteggia l'arrivu n Sicilia dû cunti Ruggeru d'Altavilla, ca dunò lu sacru vissillu a li chiazzisi.
Ndubbiamenti nta liggenna ci putissi essiri qualchi cosa di veru. Di certu c'è ca cû Paliu dê Nurmanni si voli cilibbrari la vittoria dâ cristianitati nta Sicilia.
Jorni di festa
Lu 12 austu nu curteu n custumi mediuevali sfila pê vie dâ cità. Lu Gran Maggistratu purta na lampa vutiva â Madonna de Vittorie ntâ Cattidrali. Ntâ cresia vennu biniditti li cavaleri dê quattru quarteri di Ciazza (Canali, Casalottu, Castiddina e Munti). Lu 13 austu li curtei di li quattru quarteri vannu ntâ chiazza davanti â Cattidrali, unni lu cunti Ruggeru fa la sò trasuta triunfali ô cumannu dê sò truppi. Cà lu Gran Maggistratu cunsigna ô cunti li chiavi dâ cità. Finita la cirimonia lu curteu sfila pê strati. Lu 14 austu ntô centru spurtivu citatinu li cavaleri, cincu pi ugnunu dê quattru quarteri, giostranu ntâ Quintana contru lu Saracinu. Li cavaleri, cô cavaddu allanzatu ô galuppu, dèvunu supirari quattru provi:
1ª Prova: Curpiri cu la lanza lu scudu dû Saracinu (nu pupu).
Orbassano
Orbassano è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Paliu dê Nurmanni
Jorni di festa
2ª Prova: Curpiri cu la mazza lu scudu dû Saracinu.
3ª Prova: Cintràri e pigghiari cu la lanza n’aneddu postu supra lu Saracinu.
4ª Prova: Allanzari nu giavillottu attraversu n’aneddu postu supra na furca.
Vinci la squatra chi tutalizza chiù punti. A fini sirata lu curteu và pê strati guidatu dê cavaleri dî quarteri vincituri.
Berna
Citati di circa 127.000 abbitanti Berna è la capitali dâ Svìzzira. S'attrova quasi ô centru dâ Svìzzira, e è puru la capitali di lu cantuni di Berna. Secunnu la liggenna fu funnata ntô 1191 dô duca Bertoldu V di Zähringen, chi chiamau la citati cu lu nomu dû primu armalu ammazzatu. Lu nomu Berna diriva di Bär chi in tidiscu signìfica ursu. L'ursu è puru lu sìmmulu dâ bannera dâ citati.
Rialto
Rialto è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Liberdade
Liberdade è nu distrittu dâ cità di San Paulu. E' abbitatu di circa 57'860.
Cher Lloyd
thumb|right|Cher Lloyd
Cher Lloyd (Malvern, 28 di giugnettu 1993), è na cantanti ngrisa.
Lorin Maazel
thumb|300px|Lorin Maazel.
Buggìa (cannileri nicu e vasciu)
La buggìa è nu cannileri nicu e vasciu, cu la basi custituita di nu chiatteddu cu mànicu. L'etimoluggìa dû nomu veni dâ cità Algirina di Béjaia, chi ntô XII sèculu si fici canusciri pi la fabbricazzioni e la diffusioni di stu tipu di uggetti.
Ortu botanicu di Mérida
Fu fondatu ntò 1991 dall'Universidad de los Andes ppe' a preservazzione ra fauna e ra flora e ppe a ricerca. Fu aperto aru pubblicu l'8 di dicèmmiru ru 2002.
Parmu
Parmu pò rifiriri a:
Philippe Noiret
Philippe Noiret (Lille, 1 di uttùviru 1930 - Pariggi, 23 di nuvèmmiru 2006) era n'atturi francisi di tiatru e di cìnima. Tra li sò film cchiù canusciuti Il Postino di Massimu Troisi, chi fu giratu ô isuli Eolî e Nuovo Cinema Paradiso dû rializzaturi sicilianu Giuseppi Turnaturi.
Ortu botanicu di Mérida
La collezzione chiù 'mportante ru jiardinu jè costituita dalli bromelie, presenti in più di 100 specie e 600 individui: rappresenta la chiù granni collezzione di bromelie ru Venezzuela e ru Sud America.
Giuliana Sgrena
Giuliana Sgrena (1948, viventi) è na giurnalista dû quotidianu il manifesto dû 1988. Fu a ribbalta ntirnazziunali doppu lu rapimentu in Irak unni fu vittima ntô misi di frivaru 2005. Pâ sò libbirazzioni, lu 4 di marzu dû 2005, lu polizziottu e agenti sigretu Nicola Calipari persi la vita ammazzatu dî miricani a trasuta di l'ariuportu di Bagdad.
Eugene Cernan
Eugene "Gene" Andrew Cernan (natu a Chicagu lu 14 di marzu 1934) è n’astrunàuta statunitenzi. Cernan fici parti dâ NASA a partiri dû 1963. La sò prima missioni ntô spazziu fu chidda rializzata cu Gemini 9 lu 3 di giugnu 1966. Nta tali occasioni Cernan fu lu terzu omu, doppu Aleksej Archipovič Leonov e Edward H. White a effittuari n’EVA. Assignaru sta missioni a Cernan e Thomas Stafford pi sustituiri li mèmmira di l'equipaggiu origginali, cumpostu di Charles Bassett e Elliott See, ca mureru pricipitannu cû sò caccia duranti n'esircitazzioni.
La sò secunna missioni fu lu volu nta Apollu 10, arrè nzèmmula a Thomas P. Stafford e John W. Young. Era la missioni priparatoria pi lu sbarcu ntâ Luna. Lu LM Snoopy, cu Cernan e Stafford a bordu, s’avvicinau â supirfici dâ Luna nzina a 15.243 m.
Duranti la sò terza missioni spazziali (Apollo 17), Eugene Cernan fu l' 11° omu a mèttiri lu pedi ntâ Luna. Cernan è com’è-gghiè ô mumentu l'ùrtimu omu a lassari la Luna, datu ca lu sò cumpagnu di missioni Harrison H. Schmitt (12º e ùrtimu omu a mèttiri lu pedi ntâ Luna) turnau a tràsiri ntô LM Challenger picca prima d’iddu. Èranu li 05:40 UT dû 14 di dicèmmiru 1972.
Cernan è una di l’ùnichi tri pirsuni a aviri viaggiatu dui voti dâ Terra â Luna (l’àutri dui sunnu Jim Lovell e John Young), unu dî suli 12 òmini ca ci hannu caminatu ntâ Luna e l'ùnicu omu a aviri effittuatu dui voti la scinnuta agghiri la Luna a bordu di nu LEM (Apollu 10 e Apollu 17). Nortri, comu mèmmiru di l'Apollu 10, cunnividi lu record di vilucitati pi menzi pilutati di 39.897 km/h (11,08 km/sec) duranti la turnata dâ luna lu 26 di maiu 1969.
Nicola Calipari
Nicola Calipari (1955-2005) fu aggenti sicretu talianu. L'ammazzaru li miricani a Bagdad lu 4 di marzu doppu n'opirazzioni di sicurizza pi la libbirazzioni di Giuliana Sgrena, jurnalista e ostaggiu talianu.
Eugene Cernan
Lassata la NASA Cernan addivintau viciprisidenti dû "Carol Petroleum" a Houston, Texas. Ntô 1981 funnau na sò ditta di cunzulenza pî voli ntô spazziu.
Nta l'annu 1999 Cernan pubbricau lu libbru The Last Man on the Moon. Ccà discrivi li sò spirienzi ntô spazziu e comu appi la mprissioni d’èssiri ossirvatu d’àutri pirsuni nta dd’occasioni.
Saint Vincent e li Grenadines
Li Isuli (Jisuli) di Saint Vincent e li Grenadines su 'n'anzemi di 125 isuli nichi-nichi cû capitali Kingstown e 116.000 cristiani.
Guillermo Lasso
Guillermo Lasso è l'attuali prisidenti dû Ecuador. Lider dû partitu Creating Opportunities, si candidau â prisidenza dâ ripubblica equadorisi ntô 2021 e succidennu accussì ô prisidenti Lenín Moreno.
Vignone
Vignone è un cumuni talianu dâ pruvincia dô Virbanu-Cusiu-Ossula ntô Piemunti.
David Duchovny
David Duchovny (natu 7 di austu,1960) è n'atturi miricanu, chi è megghiu canusciutu pû sò rolu di Fox Mulder ntâ seria televisiva, The X-Files.
Crapettu
Lu crapettu è lu pìcculu dâ crapa ntô primu annu di vita.
Saint Kitts and Nevis
Li isuli (jisuli) di Saint Kitts and Nevis su dû isuli cû capitali Basseterre e 38.819 cristiani.
Istanbul
Istanbul è la cità cchiù granni dâ Turchia. Cità antichissima chi s'affaccia supra lu canali dû Bosfuru, ha canciatu nomu diversi voti: Prima dâ dinominazzioni attuali havi statu Custantinopuli e Bisanziu.
Maschitu
Maschitu è nu cumuni di 1806 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Orio Canavese
Orio Canavese è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
316
Abbinimenti
Lu mpiraturi Custantinu I pubbrica n'edittu n cui vieta la punizzioni pi crucifissioni dî schiavi.
Atlaua
Atlaua è un diu azteca; signuri di l'acqui e prutitturi di li piscatura e di l'arceri. S'attrova scritto puru cu la forma Atlahua.
San Pietru Avellana
San Pietru Avellana è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 690 abbitanti.
Sammichel
Sammichel (o Sammicheli nta àutri parlati salentini) è un cumuni salentinu ca s'attrova nta la pruvincia di Brindisi.
Pediviglianu
Pediviglianu  è nu cumuni di 983 abbitanti dâ pruvincia di Cusenza.
Roberto Trashorras
Roberto Trashorras (Rábade, 28 di frivaru 1981) ésti nu jucaturi spagnoli, centrucampista dô Rayo Vallecano, 'n Spagna.
Buimunnu di Antiochia
Buimunnu di Antiochia (1058 - San Marcu Argentanu 3 di marzu 1111) fu Principi di Tarantu, titulu chi ereditau di sò patri Rubbertu lu Guiscardu. Fu unu dî capi dâ prima cruciata e ntô 1098 funnau lu principatu di Antiochia.
Enricu Letta
thumb|Enricu Letta. Enricu Letta (Pisa, 20 di austu 1966) è n'òmunu puliticu italianu. Apparteni ô Partitu Dimucràticu. Doppu l'elizzioni liggislativi dû 2013 addiventa primu ministru, succidennu ô cuvernu tecincu di Mariu Monti. Lu sò cuvernu dura nzinu ô misi di frivaru dû 2014, quannu lu PD arritira l'appoggiu ô cuvernu prifirennu nu cuvernu addiriggiutu di lu novu sicritariu dû partitu, Matteu Renzi, ca ntô frattempu avìa statu iliggiutu cu vutazzioni primari urganizzati n tutta Italia.
Savutu (jume)
'A sorgente se trova a Spineto, intra 'u comune d'Apriglianu, a 1360 metri d’atizza; 'U Savuto passa ppe' ri territori de sidici comuni: Apriglianu, i Parienti, Roglianu, Santu Stefanu de Roglianu, Marzi, Carpanzanu, Malitu, Sciglianu,Pediviglianu, Attilia, Grimardi, Aiellu Calabru, Marturanu (Anticu), Santu Mangu, Cletue Nucera Terinese.
A latu de stu jume, a ra parte suttana, c'era 'a strada romana chiamata "Via Popilia".
Vincenzo Ancona
Vincenzo Ancona (Casteddammari, 1915 - 2000) è nu pueta siculu-miricanu chi scrivìu pi sicilianu.
A l'etati di 41 si emigrau a Brucculinu nni li Stati Uniti. Li soi puisìi pàrranu spissu di la vita di nu migranti.
Pubbricau unu libbru dî soi puisìi chiamatu: Malidittu la lingua (Legas, Nova Jorca, 1990).
Missanellu
Missanellu è nu cumuni di 572 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Vincenzo Ancona
Asempiu
St'asempiu è lu primu versu di na puema chi duna lu nomu ô sò libbru. Ni fa sapiri dâ sò difficurtati nzignànnusi la lingua dâ sò  nova terra.
Malidittu la lingua
FIFA
Fidirazzioni Internazzionali di Associazzioni di Càuciu. Funnata a Pariggi ntô 1904, havi oggi lu seggiu principali a Zurigu, ntâ Svizzira, e è prisiduta di Sepp Blatter. Sutta la dirizzioni dâ FIFA veni organizzatu ogni quattr'anni lu campiunatu munniali di càuciu pi nazzioni.
Crapicciu
Lu crapicciu è nu dissideriu â ntrasatta e bizzarru ma di brevi durata.
Sassello
è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Festa dâ Riliggiuni
thumb|300px|Simmuli riliggiusi vari. La festa dâ riliggiuni si pruponi di cumpritari li vuci cuncirnenti la riliggiuni sutta tutti li formi.
Cristianesimu
Articuli mpurtanti chi s'avissiru a scriviri e/o fari megghiu sunnu l'icunuclastia, Birnardu di Chiaravalli, li catari, li cruciati.
Islam
La Sicilia fu pi dui seculi e menzu terra d'islam. Ci sunnu già diversi vuci cuncirnenti l'islam, comu lu sunnismu o lu sciismu chi s'avissiru a fari megghiu. Cuncirnenti la storia dâ Sicilia fussi ntirissanti situari li seculi dû IX ô XI ntô quatru dâ diffusioni di sti du currenti islamichi. La Sicilia fu sunnita cu l'aglabbiti, ma appoi sciita chî fatimiti.
Ebbraismu
La prisenza ebbrea n Sicilia è attistata pi cchiossai di 1000 anni nzinu a quannu foru mannati fora duranti lu priudu spagnolu. Ci sunnu tracci dâ prisenza ebbrea n Sicilia, ma li vuci dâ wikipedia chi cuncernunu l'ebbrei n Sicilia sunnu assai scarsi. S'avissi senza dubbiu fari cchiossai.
Autri riliggiuni
Ogni autru articulu, cuncirnenti ogni tipu di riliggiuni o currenti riliggiusa, scrittu cu nu linguaggiu obbiettivu e neutrali è binvinutu.
Atlatonin
Atlatonin è na divinitati di la mituluggia azteca. Dea di li costi.
Antilli Ulannisi
Li Antilli Ulannisi su 'n'anzemi di isuli câ appartiniunu all'Paisi Bassi ma ogghi su 'nnipinnenti cû capitali Willemstad.
Ginisi (pruvulazzu)
Lu ginisi è di lu pruvulazzu di cravuni.
British Aerospace
British Aerospace (BAe) era nu custrutturi ngrisi di apparecchi, chi ora fa parti dû gruppu ndustriali BAE Systems.
Vintimiglia
Li Vintimiglia foru na famigghia nòbbili, d'urìggini di Lurena nnâ Francia, chi ntornu a mitati dû sèculu XIII scinneru 'n Sicilia. Lu primu vintimiglia sicilianu si maritau cu la Cuntissa di Iraci Isabella. Li Vintimiglia foru veru mpurtanti pâ storia siciliana e funnaru un saccu di paisi o l'arriccheru e li ficeru crèsciri. La capitali di Vintimiglia era Castiddubbuonu, Pruvincia di Palermu, ntê madunìi.
Usu di «GGHI» mmeci di «GLI»
L'usu dâ «GGHI» mmeci dû nessu «GLI» è nu finòminu tìpicu dâ lingua siciliana.
Diffusioni
Sta "GGHI" è diffusa nta la maiuranza di l'àrii dâ Sicilia sarvu nta dui àrii unni s'attrova la «GLI» (la parrata di Giurgenti, ntâ Sicilia cintrali, e la parrata di Enna-Caltanissetta, ntâ Sicilia cintrali).
Asempi
urgogliu -> urgogghiu
aglia -> agghia
figliu -> figghiu
quagliu -> quagghiu
famiglia -> famigghia
vogliu -> vogghiu
ecc.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
Raccumannamu d'usari la «GGHI» sarvu pi arcuni ccizzioni (palori taliani sicilianizzati ricentimenti).
Gradu di libbirtati
Lu nùmmiru di gradi di libbirtati di nu puntu matiriali è lu nummiru di variabbili nnipinnenti nicissari pèi ditirminari univocamenti la sò posizzioni ntô spazziu.
Austu 2005
1 di austu, lunidìa
3 di austu, mercuridìa
6 di austu, sabbatudìa
9 di austu, martidìa
14 di austu, duminicadìa
16 di austu, martidìa
18 di austu, jovidìa
19 di austu, venniridìa
20 di austu, sabbatudìa
21 di austu, duminicadìa
22 di austu, lunidìa
24 di austu, mercuridìa
28 di austu, duminicadìa
31 di austu, mercuridìa
Pruvulazzu
Lu pruvulazzu è nu nzemi ncuirenti di minuti e mparpàbbili frammenti di terra àrida ca, sullivati e traspurtati dû ventu, si dipòsitanu supra li cosi. Lu pruvulazzu si po taliari megghiu quannu trasi lu suli di la finestra, li so raggi trasunu nda stanza comu nasi di pisci spata, fatti tutti di pruvulazzu. Quannu si passa n'pagghiazzu supra 'n cassittuni o n'autru mobili anticu, iddu s'arricogghi di pruvulazzu. Diri "pruvulazzu" voli diri quinni non na sula cosa, ma n'inseme di cosi, accussi' diri "pruvulazzi" e' sbagghiatu, ma u po fari u stissu si t'addivetti.
Li particeddi di pruvulazzu ponnu aviri diversi uriggini. Tra li cchiù friquenti, nsetti n dicumpusizzioni, chi pònnu pruvucari allirgìi, pòllini e particeddi urganichi traspurtati di ventu e currenti d'aria.
Ayauhteotl
Ayauhteotl è la dea azteca di la fuschìa e di la negghia chi accumparìa di matina prestu e nta la notti. Assuciata cu li cuncetti di fama e vanitati.
Osasio
Osasio è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Crapuni
Lu crapuni è lu màsculu dâ crapa dumèstica. E' nu crapu.
Spotorno
è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Moliternu
Moliternu è nu cumuni di 4375 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Furfa
La furfa è lu pruvulazzu di sùrfaru.
Usu dû radduppiamentu cunzunànticu doppu na vucali «accintata» ntô nternu di na palora
Diffusioni
Stu finòminu funèticu s'attrova nta certiduni àrii di la Sicilia. Li scrittura siciliani ùsanu picca furmi siciliani cu lu radduppiamentu.
Asempi
ùtuli -> ùttuli
rimèdiu -> rimèddiu
abbitùdini -> abbitùddini
cumedia -> cumeddia (dû latinu "comoèdia")
pràticu -> pràtticu (forsi dû latinu "pràcticus")
tèniru -> tènniru (dû latinu "tènerum")
mèmerum (palora latina) -> mèmmiru (puru "membru")
diabbèticu -> diabbètticu
cìniri -> cìnniri (dû tuscanu "cènere" ca veni dû latinu "cineris")
Còmisu (Comiso, RG) -> Còmmisu
pumu -> pummu
"fèmina" (palora latina) -> fìmmina
Còsimu -> Còssimu
pòlisa -> pòllisa (dû spagnolu "póliza" cu la prununza "pòlissa")
comu -> commu
ecc.
Nu finòminu prisenti nta àutri lingui
Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui neolatini, comu p'asempiu la lingua spagnola ca havi li furmi:
espárago / espárrago (zoè 'n sicilianu: "spàraci", dû latinu "aspàragus")
E macari ntô talianu:
legittimo (dû latinu "legìtimus", zoè 'n sicilianu: "liggìttimu")
ecc.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
Nun avemu nudda prifirenza. Si ponnu usari tutti dui furmi.
Fontvieille
Fontvieille è' nu cumuni francisi du dipartimentu di Bouches-du-Rhône di circa 3400 abbitanti.
Sant'Angilu dû Persicu
Sant'Angilu dû Persicu è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 829 abbitanti.
Villadossola
Villadossola è un cumuni talianu dâ pruvincia dô Virbanu-Cusiu-Ossula ntô Piemunti.
Côte d'Ivoire
La  Ripùbbrica dâ Côte d'Ivoire (Francisi: République de Côte d'Ivoire; canusciuta nzinu ô 1985 comu la Ripùbbrica dâ Costa d'Avoriu) è nu statu di l'Àfrica punenti.
Cunfina ô punenti câ Libbirìa e la Guinea, ô nord cû Mali e lu Burkina Fasu, ô livanti cû Gana e ô sud cû Golfu di Guinea.
Côte d'Ivoire è na ripùbbrica prisidinziali cu capitali Yamoussoukro, la lingua ufficiali è lu francisi. Nustanti lu sò sviluppu ecunòmicu veni affittatu dâ curruzzioni, la Costa d'Avoriu arresta unu dî stati cchiù pròspiri di l'Africa punenti.
Giografìa
thumb|290px|left|Carte de la Côte d'Ivoire <br style="clear:both" />
Giurtelecu Şimleului
Giurtelecu Şimleului (n tudiscu Wüst Görgen, n ungarisi Somlyógyőrtelek o Győrtelek) è na citati dû punenti dâ Rumania, ntâ pruvincia di Sălaj e ntâ riggiuni di Transilvania, cu na pupulazzioni di 1.055 abbitanti ntô 2002.
My Thuy
è nu cumuni vietnamu situatu ntâ pruvincia di Quang Binh ntâ cumunità autònuma dâ Bac Trung Bo, Vietnam.
Giurtelecu Şimleului
Giografìa
La cità si trova vicinu li cunfini ungarisi, supra lu Crasna. Aria: 20 km²; Dinsità: 53 ab./km²
Pupulazzioni
Giurtelecu Şimleului havi na pupulazzioni di 1.055 abbitanti ntô 2002.
Storia
Giurtelecu Şimleului veni ammuntuata pâ prima vota nnû 1259.
Culligamenti Esterni
Rifirimenti: Giurtelecu Şimleului in English
Famigghia Borlée
A famigghia Borlée jè 'na famiglia sportiva composta da assai atleti, unu r'i quali, l'antenato Jacques, divintau allenaturi nta munnu dilla attillètica.
Charles K. Kao
Charles K. Kao, (4 di nuvèmmiru 1933) è na fisicu ngrisi. Ntô 2009 vinciu lu premiu Nobel pâ fisica pî sò travagghi supra la trasmissioni dâ luci ntê fibbri òttichi.
Pruvulazzata
La pruvulazzata è na granni quantitati di pruvulazzu sullivata di lu ventu, di n'autoveìculu, ecc.
Chiane
Chiane  è nu cumuni di 1.384 abbitanti dâ pruvincia di Cusenza.
Amministrazione comunale
'u sinnacu se chiama Michele Ambroggio ed è statu elettu ppe ra sicunna vota 'u 28 de giugnu d'u 2008
Oulx
Oulx è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Parmu (parma dâ manu)
Lu parmu è la superfici vintrali dâ manu, upposta a lu dorsu, cumprisa tra li jìdita e lu carpu. E' la parma di la manu (zoè la chianta dâ manu). N Sicilia lu parmu è usatu puru quarchi vota comu unità di misura, e currispunni a circa 25 cintimitri.
Muntimiluni
Muntimiluni è nu cumuni di 1811 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Camaxtli
Camaxtli è lu diu azteca di la caccia ca poi addivintau, comu succidìa spissu nta la mituluggìa di lu Nord di la Mèrica, lu diu di la guerra. Nta l'urìggini era prubbabbilmenti un diu di la pupulazzioni di li Tlascalanas, avvirsari di l'Aztechi.
Ìsuli Virgini britànnichi
Li Isuli (Jisuli) Vergini Britannichi su 'n'anzemi di isuli câ appartenunu ô Regnu Unitu e hanu 22.013 cristiani.
Beccu
Lu beccu è lu màsculu dâ crapa 'n gèniri.
Parmu (unitati di misura)
Lu parmu è na misura apprussimata currispunnenti â laruchizza di na manu tisa e graputa e currispunni a circa 25 cintimitri.
A
A è na vucali e la prima littra di l'alfabbetu sicilianu, comu la maiuranza di l'alfabbeti dirivati di chiddu finiciu.
Alpha rapprisenta la littra A nta l'alfabbetu funèticu NATO.
Li Simiti chiamàvanu la sò prima littra alpha, alphu o puru aleph (ph ca nun si prununzava comu la f ma comu la p). Sta prima littra nun era na vucali ma na cunsunanti. L'antichi greci usaru cchiù tardu lu stissu sìmmulu, chiamànnulu alpha (appoi prununziatu alfa, senza nuddu significatu 'n grecu).
Artìculu
A veni usata comu l'artìculu ditirminatu fimminili, zoè la virsioni accurzata di la.
Pronomu
A veni usata comu prunomu fimminiili uggitivu, la furma accurzata di la.
Pripusizzioni
A veni usata comu na pripusizzioni di locu, p'asempiu: pòrtalu a iddu. Assimigghia a l'usu di talianu "a", francisi "à" e ngrisi "at".
Àutri usi
A veni usata nnâ siquenza: aviri a + nfinitu chi difinisci lu futuru di nicissitati.
La «a» avi l'effettu di radduppiari la cunzunanti ô principiu dâ siquenti palora.
Lacu dâ Trinitati
Lu lacu dâ Trinitati (o simpricimenti lacu Trinitati) è nu lacu artificiali situ ntô tirritoriu di Castedduvitranu, ô cunfini cu lu tirritoriu di Mazzara.
Lu lacu è ottinutu dû sbarramentu, midianti na diga n terra, dû ciumi Arena ca, cancia nomu n currispunnenza dû nvasu (l’immissariu è chiamatu ciumi Delia). Rializzaru la diga ntra lu 1954 e lu 1959.
Lu sirbatoriu veni utilizzatu a scopu d’irrigazzioni dî tirritori dî cumuna di Campubbeddu, Mazzara e Castedduvitranu.
N assenza d’òpiri di sistimazzioni idràulicu-furistali ntô bacinu mbrìfiru, s’appi nu ntirrimentu ràpidu dû lacu c’arriducìu significativamenti la capacitati ùtuli di nvasu.
Stella
Stella è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Sant'Elena Sannita
Sant'Elena Sannita è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 432 abbitanti.
Willard S. Boyle
Willard S. Boyle, (19 di austu 1924) è na fisicu canadisi. Ntô 2009 vinciu lu premiu Nobel pâ fisica pî sò travagghi supra lu captatutri di luci CCD comu chiddi usati ntê machini futugrafichi digitali.
Villette
Villette è un cumuni talianu dâ pruvincia dô Virbanu-Cusiu-Ossula ntô Piemunti.
Piergiorgio Odifreddi
Piergiorgio Odifreddi (Cuneu 13 di giugnettu 1950) è nu matimaticu italianu, attivu puru ntô campu dâ televisioni e membru du CICAP.
Portughisi
Lu tèrmini portughisi si pò significari:
Stellanello
è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Muntimurru
Muntimurru è nu cumuni di 1420 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Francaidda
Francaidda o Francaidda è un cumuni salentinu ca s'attrova nta la pruvincia di Brindisi.
Usu dû radduppiamentu cunzunànticu doppu na vucali nun «accintata» ntô nternu di na palora
Diffusioni
Stu finòminu funèticu s'attrova nta certiduni àrii di la Sicilia. Putissi èssiri na nfruenza dâ lingua napulitana ca usa assai stu tipu di radduppiamentu (bbuonno, jammuccinne, tienne, ecc.). Li scrittura siciliani ùsanu picca furmi siciliani cu stu radduppiamentu.
Francaidda
Àutri ortugrafìi salentini
Nta àutri parlati salentini, lu nomu di stu pajisi veni dittu Francavidda o Francavidda Funtana o Francaidda Funtana.
Usu dû radduppiamentu cunzunànticu doppu na vucali nun «accintata» ntô nternu di na palora
Asempi
ecc.
Francaidda
Nomu anticu
Lu nomu anticu era "Francauilla".
Usu dû radduppiamentu cunzunànticu doppu na vucali nun «accintata» ntô nternu di na palora
Nu finòminu prisenti nta àutri lingui
Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui neolatini, comu p'asempiu la lingua corsa ca havi li furmi:
ecc.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
Raccumannamu di nun usari stu "radduppiamentu cunzunànticu" ma nun cunzidiramu lu sò usu comu n'erruri.
Unioni Europea
Inizi
Ntô 1951, sii stati (Italia, Francia, Girmania, Belgiu, Olanda e Lussemburgu) funnàrunu la CECA (Cumunitati Ecunomica dô Cravùni e dô Acciàiu). L'ubbittivi dâ CECA eranu chìddi di facilitari lu cummerciu di carvuni e azzaru. S'uttènniru boni risurtati e accussì li stessi stati funnàrunu la CEE (Cumunità Ecunomica Europea), ca sirvìva ppô sviluppo di la nnustria e nun sulu di li singuli stati, ma nnî gruppu. Quinni, li leggi avìanu a èssiri pari nnî tutti li paìsi ca ni facìanu parti. Siccumu la CEE s'uccupava principarmenti di cosi di ecunumia, nascìu n'àutra urganizzazzioni pi sta sizzioni: lu MEC (Mercatu Cumuni Europeu), ca faurìa la circulazzioni di capitali, di merci e di pirsuni, zoè sirvizzi, travagghiu, beni e picciuli. Ntô 1973, la CEE s'allasca e si juncinu tri stati: Regnu Unitu, Danimarca e Irlanna. Cchiù tardu, s'aggiunsiru la Grecia ntô 1981 e la Spagna e lu Portugallu ntô 1986.
Lu trattatu di Maastricht
Ntî stu piriudu, la CEE arrializzà tutti li so' obbittivi ecunomici e allargà atri so' obbittivi, ca arriguardàvanu la vita cutidiana: istruzzioni, cultura, ammenti naturali, traspurti. Tutti sti boni risurtati spinciru a funnari n Maastricht nnû novu trattatu, ntô 1992. La CEE canciò nomu e addivintò Unioni Europea, picchì tutti li stati ca ni facìanu parti, vulìanu addivintari nnâ cunfidirazzioni di stati.
Ntô 1999 la majuranza dî paisi di l'unioni aduttaru na munita unica, l'euru, chi accuminzò a circulari ntô 2001.
Lu trattatu di Lisbona
Doppu na bucciatura di nu pruggettu di custituzzioni europea, ntô 2009 fu aduttatu lu trattatu di Lisbona. Lu trattatu havi comu funzioni di aumintari la rapprisintanza e la visibbilità pulitica di l'unioni, n particulari cu l'istituzzioni di la carrica di prisidenti di l'Unioni, e ô stissu tempu di pirmettiri na gistioni dî dicisioni distinata a passari di nu riggimi all'unanimità ôn riggimi a duppia maggiuranza pô nùmmuru di paisi e pâ pupulazzioni ca rapprisentanu.
Lu premiu Nobel pâ paci
Ntô 2012 l'accademia svidisi dicisi di dari lu premiu Nobel pâ paci all'Unioni Europea pi lu sò cuntribbutu â pacificazzioni dû cuntinenti europeu, òpira ca l'Unioni Europea cauzziona cu successu nun sulu n Europa ma puru ntê Paisi dô bacinu dû Meditirraniu e nti àutri banni dû munnu.
Ô mumentu dâ primiazzioni ci foru na certa quantitati di pulèmichi. Si dissi ca chistu era nu premiu Nobel postumu ê custruttura di l'Unioni Europea di l'anni '50, e dî dicenni addoppu, comu Charles de Gaulle o Konrad Adenauer. Autri ancora dìssiru ca lu premiu Nobel cadìa ô mumentu bonu pi cuntribbuiri a dari na botta di uttimismu ôn cuntinenti diprimutu di na crisi finanziaria ca si cataminìa di la fini dû dicenniu pricidenti.
Parramèntu europeu
Si arriunìsci nn'âssimblèa a Strasburgu e è furmatu da 626 diputàti alètti ogni 5 anni direttamènti da li cittadìni europei. Cuntrolla la cummissioni.
Cunsigghiu dî minìstri
È furmatu da li paìsi mèmbri e prènni li decisiòni cchiù mportanti su li problemi cchiù gravi. La so' composizzioni è sempre 'ddivèrsa, e cancia a sicùnna di l'argumènti ca s'hannu a parràri. Si ppi asèmpiu s'havissi a parràri di li prubblèmi agriculi, allura s'arriunìscinu li ministri d'âgricultùra.
Curti di giustìzia
Garantìsci la giusta 'ntirpritaziòni dô dirittu cumunitariu e si prunùncia su li cuntruversìi ca arriguàrdanu l'applicaziòni dî trattàti.
Petrafitta
Petrafitta  è nu cumuni di 1.479 abbitanti dâ pruvincia di Cusenza.
Unioni Europea
Cummissiòni europea
Si trova a Bruxelles e è furmata da vìnti cummmissàri ementuàti da li guverni di li stati. È lu veru guvernu d'Êuropa pirchì proponi li lèggi e cuntrolla ca vìnninu arrispittàti. Attuarmenti è prisiduta di José Manuel Barroso.
La prisidenza di l'Unioni
Lu prisidenti di l'unioni Europea è na càrrica chi fu criata cu l'aduzzioni dû trattatu di Lisbona ntô 2009. Lu primu prisidenti è Herman Van Rompuy.
Stati chi ni fannu parti
Òi l'Unioni Eurupea cunta 27 stati:
Ariuporti di Da Nang
L'Ariuportu Da Nang è l'ariuportu di Da Nang, ntô ripartu di Nam Trung Bo, Vietnam. La lunghizza dâ pista àttiva è 3.000 m. L'ariuportu havi la capacitati di sèrviri 6.000.000 passaggeri ogni annu.
Ozegna
Ozegna è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Carraffedda
La carraffedda è na carraffa nica.
Vogogna
Vogogna è un cumuni talianu dâ pruvincia dô Virbanu-Cusiu-Ossula ntô Piemunti.
Prima Ministra taliani
U primmu ministru in Italia veni chiamatu spissu (prisirianti ru cunsigghiu). Avi u duviri ri governari u paisi italiano, quinni è a figura cchiu m'puittanti ru statu italianu dopu u prisirianti ra repubblica Sergiu Mattarella.
Palummeddu
Lu palummeddu è nu palummu nicu.
Santa Maria dû Molisi
Santa Maria dû Molisi è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 273 abbitanti.
Palummu
Lu palummu è n'aceddu, dâ speci Columba palumbus e dâ famigghia Columbidae, quasi ntiramenti griciu, cu na tacca janca a li lati dû coddu e supra l'ala.
Aquitania
thumb|300px|L'Aquitania ntâ carta dâ Francia.
L' Aquitania è na riggiuni dâ Francia. La capitali è Bordeaux. Havi na supirfici di 41309 km quatrati e na pupulazzioni di circa 3'150'000 abbitanti. Si cumponi di di cincu dipartimenta.
Aylen Nail Maranges
Aylen Nail Maranges (Rosario, 1987) è na mudella argintina. Abbita n Sicilia a Spaccafurnu. Ntô 2012 vinciu lu cuncursu di Miss Italia ntô Munnu.
Cravunera
La cravunera è na navi pû trasportu dû cravuni.
Palazzo Canavese
Palazzo Canavese è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Usu dâ «E» sulu quannu è accintata
Diffusioni
Sparti d'arcuni àrii custeri di la Sicilia, la «E» veni usata sulu quannu è accintata.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
Raccumannamu d'usari la «E» sulu quannu veni accintata, ma ci sunnu eccizzioni, a li voti si poti usari midemma la «E» nun accintata pi arcuni palori siciliani muderni.
Hydra
thumb|300px|Hydra. Hydra è nu satelliti di Plutoni. Fu scupertu ntô 2005. havi na forma irrigulari, cu diminsioni di circa 55 x 40 km. La sò orbita è a 64740 km dû centru di Plutoni. Fu futugrafatu ntô 2015 dâ sunna New Horizons.
Muru Lucanu
thumb|Stemma di Muru Lucanu. Muru Lucanu è nu cumuni di 5841 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Hassan Maatouk
Hassan Ali Maatouk (Sir el Gharbiyeh, 10 di austu dô 1987) è nu jucaturi dû Libbanu di palluni e capitano dû la nazziunali di Libbanu. Nna stu minuto joca pa Al Ansar.
Nna so carrera fici 21 gol cu Libbanu, diventuannu u migliuri marcature da so nazionale.
Proceleusmaticu
Lu proceleusmaticu è un pede dâ metrica classica. É compostu da quattru sillabi brevi (∪ ∪ ∪ ∪).
Versfot
Testico
è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Petrapàula
Petrapàula  è nu cumuni di 1.232 abbitanti dâ pruvincia di Cusenza.
Lurena (riggiuni francisa)
thumb|300px|La Lurena ntâ carta dâ Francia.
La Lurena è na riggiuni dâ Francia. Havi na supirfici di 23547 km quatrati e na pupulazzioni di circa 2'400'000 abbitanti. Si cumponi di quattru dipartimenta. Li cità principali sunnu Metz e Nancy.
Quintu Orazziu Flaccu
Quintu Oraziu Flaccu (Venosa, 8 di dicèmmiru 65 a.C. - Roma, 27 di nuvèmmiru 8 a.C.), cchiu canusciutu comu "Oraziu", fu un pueta latinu di l'Antica Roma.
Mastru di eleganza stilìstica e dutatu di inusuali irunìa, sappi affruntari li vicissitùdini pulìtichi e civili dû sò tempu comu placidu epicureu amanti dî piaciri dâ vita.
Lu cèlibbri muttu Carpe diem, pi diri apprufitta di chiddu chi la vita ti dunna òi, è attribbuitu a iddu. Assiemi a Ovidiu (43 p.e.v., 17-18 e.v.) e Virgiliu (70 p.e.v., 19 p.e.v.) eni cunzidiratu un di li tri cchiu grandi pueta di l'Antica Roma.
Dong Hoi
, Đồng Hới è nu cumuni vietnamu situatu ntâ pruvincia di Quang Binh ntâ cumunità autònuma dâ Bac Trung Bo, Vietnam. L'Ariuportu Dong Hoi è l'ariuportu di Dong Hoi.
Giusy Buscemi
Giusy Buscemi (Mazzara, 13 di aprili 1993) è na mudella siciliana. Ntô 2012 vinciu lu cuncursu di Miss Italia addivintannu la nona miss italia n pruvinenza dâ Sicilia. E' àvuta 1 metru e 75 cintimitri.
Voltumna
Lu cchiù granni diu di l'Etruria. Canusciutu puru cu lu nomu etruscu di Velthune, rapprisintava l'aternu canciari dî staggiuni. Era aduratu nta lu santuariu di Volsinii (Velzna 'n Etruscu), dunni si cilibbràvanu ogni annu li festi dî 12 pòpuli etruschi.
George E. Smith
George E. Smith, (10 di maiu 1930) è na fisicu miricanu. Ntô 2009 vinciu lu premiu Nobel pâ fisica pî sò travagghi supra lu captatutri di luci CCD comu chiddi usati ntê machini futugrafichi digitali.
Pancalieri
Pancalieri è un cumuni talianu dâ pruvincia di Turinu ntô Piemunti.
Lech Wałęsa
thumb|right|200px|Solidarnosc thumb|right|200px|Lech Wałęsa
Lech Wałęsa (natu 29 di sittèmmiru, 1943) - nu puliticanti pulaccu. D'urìggini era nu fabbricaturi dî navi e comu mistieri facìa allitricista. Cu tempu si ntricau câ pulitica, addivintannu lu primu capu di l'organizzazzioni labburista Solidarność (dâ lingua lingua pulacca significannu «amicizzia»). Nfini, doppu ca si sciugghìu l'Unioni Suviètica (cu tutti li paisi culligati di l'Europa urientali), addivintau lu primu Prisidenti dâ nova Pulonia dimucratica ntô 1990, pirdennu l'elezzioni dû 1995.
Toirano
è un cumuni talianu dâ pruvincia di Savuna ntâ Liguria.
Cravunaru
Lu cravunaru è lu vinnituri ô minutu di cravuni, ligna d'àrdiri, ecc.
MRI
MRI è n'acrònimu ngrisi chi rapprisenta magnetic resonance imaging o lu priparari dî Mmàggini dâ risunanza magnética.
Sessanu dû Molisi
Sessanu dû Molisi è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia. Havi na pupulazzioni di 969 abbitanti.
Vancuni
Lu vancuni è nu vancu granni.
Mituluggìa baha'i
La Fidi Baha'i, chiamata puru Bahaismu, è na riliggiuni monuteista nasciuta nta la mitati di lu sèculu XIX. Li bahaisti cèrcanu di mèttiri 'n pràtica li nzignamenti di Bahá'u'lláh (1817-1892), lu so prufeta e funnaturi di sta riliggiuni chi havi varî figuri origginarî di autri riliggiuni mpurtanti (p'asempiu: Mosè ( Ebbraismu), Gesù (Cristianesimu), Maumettu (Islam), Zoruastru (Zoruastrismu), e Krishna (Induismu) tutti missaggeri di lu so diu.
Usu dû radduppiamentu cunzunànticu doppu lu prifissu «da»
Cu la nfruenza forti dû tuscanu, si ponnu attruvari furmi siciliani c'accumènzanu cu la "da" tuscana, ma lu radduppiamentu di la cunzunanti doppu stu prifissu veni spissu cancillata ntô sicilianu.
Diffusioni
Stu finòminu funèticu s'attrova nta vari àrii di la Sicilia. L'autura siciliani ùsanu li furmi cu lu radduppiamentu e chiddi senza.
Asempi
daccapu -> dacapu
davveru -> daveru
ecc.
Nu finòminu prisenti nta àutri lingui
Ci voli nutari ca stu finòminu funèticu nun è tìpicu sulu dû sicilianu, pirchì asisti nta àutri lingui neolatini, comu p'asempiu la lingua corsa ca havi li furmi:
ecc.
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
Raccumannamu di nun usari stu "radduppiamentu cunzunànticu".
Nemoli
Nemoli è nu cumuni di 1526 abbitanti dâ pruvincia di Putenza.
Gruttafirrata
Gruttafirrata è na cità italiana chi s'attrova ntô Lazziu, n pruvincia di Roma. Havi circa 21'000 abbitanti.
Mariano Andújar
Mariano Gonzalo Andújar (Buenos Aires, 30 giugnettu 1983) eni 'n jucaturi argintinu dô Catania câ joca comu putteri.
Capu di Bona Spiranza
Lu Capu di Bona Spiranza è nu prumuntoriu dû Àfrica dû Sud ntê pressi di Citati dû Capu, tradizziunarmenti (en nun currittamenti) cunziddiratu comu lu puntu cchiù a sud dû cuntinenti africanu e comu puntu di siparazzioni tra l'Ocèanu Atlànticu e l'Ocèanu Innianu. (Ticnicamenti, la divisioni tra li dui Océani s’attrova cchiù a est, a Capu Agulhas, ca s’attrova videmma cchiù a sud.)
La fridda currenti di Benguela supra la costa ovest e la càuda currenti di Agulhas, si fùnninu davanti ô Capu di Bona Spiranza, lu quali, nzémmula ô vicinu Capu Point, nn’offri nu scinariu spittaculari.
Storia
Lu Capu di Bona Spiranza vinni attravirsatu pâ prima vota ntô 1488, dû navigaturi portughisi Bartulumiu Diaz, ca ci detti lu nomu di "Capu dî Timpesti" (Cabo das Tormentas). Vinni ‘n siquutu vattiatu di Giuvanni II dû Portugallu comu "Capu di Bona Spiranza" (Cabo da Boa Esperança) pi vìa di l'apirtura dî rutti versu urienti.
Lu mircanti ulannisi Jan van Riebeeck stabbilìu nu campu di rifurnimentu pâ Cumpagnìa Ulannisa di l’Innî Urientali, ntê pressi dû Capu, lu 6 d’aprili di 1652. Sta basi va a sviluppàrisi ‘n siquutu nta l'udierna Citati dû Capu.
Lu 31 di dicèmmiru di 1687, nu gruppu d’ Ugunotti vìnniru mmiati ô Capu dî Paisi Vasci. Iddi s’èranu rifuggiati ntê Paisi Vasci dâ Francia, ô scopu di sfuiiri ê pirsicuzzioni riliggiusi. La Cumpagnìa Ulannisa di l’Innî Urientali avìa bisognu di cultivatura sperti ntô Capo di Bona Spiranza, e lu cuvernu ulannisi vitti di l’uppurtunitati ntô mmiàricci l’Ugunotti.
Lu Regnu Unitu, lu 19 di jinnaru di 1806, accupau lu Capu. Chistu vinni cidutu ê britànnici cu lu Trattatu Anglu-Ulannisi dû 1814 e vinni di ddu mumentu amministratu comu Culonia dû Capu.
Giufà
Giufà è lu prutagonista di cunta pupulari siciliani di urìggini àrabba. Tanticchia babbu, ni cummina di tutti li culura, ma quasi sempri ci finisci bona, senza chi si nni renni cuntu. Di caràttiri sèmplici, ingenû, vivi ogni jornu comu c'ammatti, pigghiannu la jurnata comu veni.
Latianu
Latianu è nu cumuni salentinu ca si trova ntra la pruvincia di Brindisi. L'origini risali ti 'mmanu alli Messapi, infatti vicinu stai lu parcu archeologicu ti Muru Tenenti. Eti lu paisi di Bartolo Longu e fu portatu allu splendori dalla famiglia genovesi ti li Imperiali.
Storia dâ lingua siciliana
"Nun si pò truvari na lingua ca pò diri tuttu senza aviri accattatu di l’àutri lingui."
Giufà
Giufà nti la littiratura
Na trascrizzioni n sicilianu di sti cunta si pò truvari nti Fiabe, novelle e racconti popolari sicilani di Giuseppi Pitrè. Puru Italu Calvinu n Fiabe italiane arripigghiau certi cunta di Giufà dû libbru di Pitrè.
Latianu
Dialettu
Lu dialettu di Latianu apparteni a la famigghia di la lingua siciliana: è lu dialettu salentinu.
Storia dâ lingua siciliana
- Nicolò Machiavelli
Comu lu talianu, la lingua siciliana è dirivata di lu latinu. Tutti dui sunnu lingui variamenti articulati. La lingua taliana è una di li tanti lingui parrati nta la pinìsula, sunnu tutti dui liggìttimi pi nàscita e pi sbiluppu, e ca funziònanu lu stissu nta la manera di l'usari. Comu lu talianu, chiddu chi quarchi vota veni chiamatu dialettu sicilianu rifretti li tradizzioni e curturi nòbbili; pussèdinu nu lèssicu e na granmmàtica, ma cci sunnu sempri certi diffirenzi. Nginirali lu "dialettu" veni usatu nta na zona cchiù nica rispettu a la lingua, ca pari mmeci di èssiri canusciuta nta na aria cchiù granni.
Na storia pi certi versi parallela a chidda di lu talianu
La spanzioni di na lingua parrata supra na certa aria giugràfica cchiù anchia havi sti cunziguenzi: lu fattu ca sta lingua addivintata lu menzu di cumunicazzioni di la parti duminanti, pot'èssiri scritta di li littirati, di l’òrgani di l’amministrazzioni di la pirifirìa e di lu putiri cintrali; la circustanza ca cerca di èssiri rigulata dànnusi na “liggi” stabbiluta di li grammàtici e èssiri nzignata nta li scoli; tutti sti cosi nun fannu àutru chi diffirinziari la lingua di lu dialettu. Lu tèrmini dialettu, di lu grecu dialectos (lingua) di lu verbu dialegomein (parrari) faci vìdiri dui rialitati diversi: Lu dialettu addiventa menzu di ntirpritazzioni e di sprissioni idintificànnusi cu la lingua di l'affettu e di lu sintimentu, ca nun si metti pi nenti contra a la lingua taliana, ma nni faci, piccontra unu di l’aspetti ca cuntribbuisci a fàciri la lingua nazziunali. Lu dialettu esti sprissioni di l’arma di lu pòpulu e comu tali havi a èssiri riscupertu, rivalutatu e valurizzatu, màssimu ora ca stamu assistennu a na mudirnazzazzioni di la lingua, a causa di cui si stannu pirdennu assai sprissioni dialittali, veru tìpici e carattarìstichi ca na vota èranu sempri usati. Lu studiu di lu dialettu sicilianu nni porta a circari l’òriggini di la lingua e di l’infrussi chi hirìu nta lu tempu. Na ricerca stòrica brevi rivela la sò singularitati e la sò natura di tanti curturi.