cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Americhe meridionale
Economije
L'economije sudamericane jè scucchiáte 'mbrà le estrazione minerarie d'a reggione amazzoniche e l'agricolture presende jndre quase totte le paise. 'A 'ndustrializzaziune jè a 'nu levelle medie jndre varie reggione, pure ce jè assaje forte 'a presenze de gruppe multenaziunale. L'estrazione e l'esportazione de petrolie jè 'mbortande jndr'ô Venezuela, ca tène alcune de le cchiù granne reserve mundiale, jndr'à Argendine e jndr'ô Oceane Atlantiche proprie nnanze a Rio de Janeiro. 'A Bolivie se destingue pè 'a produzziune de gas naturale. Le cchiù ricche e 'ndustrializzate reggione d'u continende sonde: jndr'ô prime puèste 'u State de San Paolo, ca tène 'a cchiù granna economije d'u Sudameriche, addò jè presende 'u prengepale cendre finanziarie, e le prengepale pole tecnologgeche (São Carlos, São José dos Campos e Campinas) e 'u cchiù granne e movimendate puerte; stè apprisse pè 'mbortanze 'a zone 'ndustriale luènghe 'u fiume Paraná 'mbrà Rosario e La Plata jndr'à Argendine cu Buenos Aires cumme fulcre (seconne cchiù granne puerte e seconne cetate jndre termine de PIL cchiù ìrte) e d'ô state brasiliane de Rio de Janeiro. Dope 'u Brasile, l'Argendine rappresende 'a seconne cchiù granne economije jndre termine de PIL jndr'ô Sud Americhe. Seconne le date d'a Banche Mundiale, jndr'ô 2007 cinghe paise sonde state classefecate 'mbrà le prime cingande jndre termine de PIL (nominale): Brasile, Argendine, Venezuela, Colombie e Cile.
Ausanne 'u PIL nominale jndr'ô combronde, le paise cu 'na monete svalutate jndre combronde d'u dollare parene cumme mene produttive. Pè quiste se ause pure 'u combronde cu 'a parità de putere d'acquiste (PPA). 'Mbrà le paise cu PIL (PPA) pro capite cchiù elevate, seconne quanne pubblecate da 'u Funne Monetarie 'Ndernaziunale (FMI) l'Argendine jè l'uneche paise sudamericane 'mbrà le prime 50, seguite da Cile, Uruguay, Brasile e Venezuela. A cause de 'nu storeche tasse de 'nflaziune elevate jndre quase totte le paise sudamericane, se vedene ìrte tasse de 'nderesse ca portane de conseguenze vasce levelle de 'nvestimende. Le tasse de 'nderesse sonde spesse a dò cifre. L'eccezziune jè 'u Cile ca vande 'na discrete stabilità economeche cu tasse de 'nderesse a 'na uneche cifre. Sule Argendine e Brasile facene parte d'u G20 ('u gruppe de le paise cchiù 'ndustrializzate e le naziune emergende), mendre sule 'u Brasile face parte d'u G8+5 (le paise cchiù 'ndustrializzate d'u munne e le cchiù 'nfluende). 'Mbrà le prengepale metropole d'u Sudameriche ce stonne São Paulo, Buenos Aires, Rio de Janeiro, Santiago d'u Cile, Lima, Caracas,Quito e Bogotá. L'Unasud stè a penzà ad 'a creazione de 'na zone de lìbbere cange 'n grade de aunì le dò comunità già esistende, 'u Mercosur e 'a Comunità Andine.
Lènghe europèe
'A lènga spagnole ed 'u purtughese sonde le lènghe prengepàle d'u subcontinènde. 'U purtughese se parle prengepalmènde jndr'ô Brasile, addò jè 'a lènga ufficiale. 'A lènga spagnole jè ufficiale jndr'à totte lle pajèsere a eccezzione d'u Brasile d'u cui avìme già parlate e jndr'à lle Guyane. Jndr'à Guyana jndr'à lle Isole Falkland (amministrate da 'u Regne Aunìte) se parle le 'nglise; jndr'ô Surinam, 'u olannese e jndr'à dependenze d'a Guayana Frangese, 'u frangese.
Lech Wałęsa
"In Occidente avete ricchezze e libertà, ma non date valore alla fede e alle regole. Siccome possedete così tanti computer, perché non li utilizzate per la ricerca delle felicità?"
Ha state presidente d'a Pulonie da 'u 1990 a 'u 1995. Jndr'ô 1983 aví vinde 'u Premie Nobel pè 'a pace.
Wałęsa se retire d'a vite polìteche jndr'ô 2000, e da quidde momende dà leziune de storie e polìteche jndre università estere de l'Europe cendrale.
Dope 'u Premie Nobel, hagghie ricevute 'nu sacche de otre premie 'ndernazionale. Pure ce non g'aví 'nu diplome de scole superiore, 'nu munne de università europee e statunitense, le onne conferite 'na laurea honoris causa.
Lech Wałęsa jè spusate cò Danuta da 'u 1968 e tène 8 figghie.
Nome lettone
Nome Maschile
Adams Adolfs Adrians Agnis Agris Aigars Ainars Ainis Aivars Aivis Aksels Aldis Aleksandrs Aleksejs Aleksis Alens Alfons Alfreds Alnis Alvils Alvirs Alvis Anatols Andis Andrejs Andrievs Andris Ansis Anslavs Antons Ardis Aris Arkadijs Armands Armins Arnis Arnolds Artis Arturs Arvids Arvils Arvis Askolds Atis Audris Augusts Auseklis Austris
Boleslavs Boriss Brencis Bruno
Centis
Dags Dailis Dainis Daniels Dans Davids Davis Denis Deniss Didzis Dims Dmitrijs Druvis Druvvaldis Dzintars
Edgars Edijs Edmunds Eduards Edvards Edvins Edzus Egils Egons Einars Elmars Elvijs Elvis Emils Eriks Ernests Ervins Evalds Ezis
Felikss
Gaidis Gastons Gatis Gederts Genadjis Georgs Gints Girts Gregors Gunars Gundars Guntars Guntis Gunvaldis Gustavs Gusts Gvido
Haralds Harijs Heinrihs Helmuts Hugo
Igors Ilgonis Ilgvars Ilmars Ilvars Imants Indulis Ingars Ingmars Ingus Intars Ints Ivars Ivo
Kalvis Karlis Kaspars Klavs Konrads Konstantins Krisjanis Kristaps Kristians Krists Kurts
Laimdots Laimonis Larss Lauris Leo Leonards Leonids Leons Leopolds Linards Lotars Ludis Lukass
Madis Maigonis Maksims Manfreds Marcis Mareks Margers Maris Martins Marts Matiss Mihails Mikelis Miks Mikus Modris
Ippazio Stefàno
Da 'u 14 sciugne 2007 ète ìu sinnache de Tarde.
Nome lettone
Nome Maschile
Nauris Nikodems Nikolajs Niks Nils Normunds
Ippazio Stefàno
Ete lauriate 'n medicine e chirurghjie all'Università de Bari jndr'à 1970, ha sembre fatjate a Tarde apprime cumme a urologhe da 'u 1971 a 'u 1972 eppò cumme pediatre da 'u 1972 a 'u 1992. Ha stat autore de nu sacc de mission umanitarie in Africa (jndr'à u 1974 quanne avère spicciate 'u viagge in Benin, ha avute 'nu premie da l'associazione Midece senza frondiere), da 'u 1988 ète bbuene pe fà 'u primarije.
Nome lettone
Nome Maschile
Paulis Pauls Pavels Peteris
Raimonds Raitis Raivis Ralfs Reinis Renars Ricards Rihards Rinalds Ritvars Roberts Rolands Romans Romualds Rudolfs Rusins
Salvis Sandijs Sandis Sandris Sergejs Simons Stanislavs Stefans
Ippazio Stefàno
Da 'u 1982 a 'u 1992 ha stat conzigliere comunale de Tarde, apprime cu 'u PCI eppò cu 'u PDS. Ha state Assessore 'a la sanità jndr'à 'u 1991, a le eleziune politeche d'u 1992 ha state elette senatore 'mmienze a 'u PDS e doje anne apprisse ha state elette 'n'otra vote a Palazzo Madama.
Nome lettone
Nome Maschile
Talis Teodors Tomass Toms
Ippazio Stefàno
Da 'u 1996 sa allundanate nu picche da 'a politiche, puccè s'ambignate pe le attività umanitarie e professionale. Alle eleziune amministrative d'u 2007 ha decise cu se candidesce sinnache de Tarde: face 'a lotta cu Giuanne Florido, Euggenie Introcaso, Mario Cito pe c'addevende sinnache.
Nome lettone
Nome Maschile
Ugis Uldis Uvis
Vadims Vairis Valdemars Valdis Valentins Valerijs Valters Valts Varis Vents Verners Viesturs Vijars Vikentijs Viktors Vilis Vilnis Visvaldis Vitalijs Vitolds Vjaceslavs Vladimirs Vladislavs Voldemars
Yuris
Zanis Ziedonis Zigfrids Zigmars Zigurds Zintis
Nome Femminile
Baiba Barbara Beate Beatrise Benita Biruta Brigita
Dace Dagnija Daiga Daina Dainuvite Dana Diana Dina Dita Dzemma Dzidra Dzintra
Edite Egija Egita Elga Elina Elita Eliza Elma Elvira Elza Erika Erna Eva Evija Evita
Gaida Galina Gerda Gertrude Ginta Gita Grieta Guna Gunda Gundega Gunita Gunta Guntra
Ieva Ildze Ilga Ilja Ilma Ilona Iluta Ilva Ilze Ina Inara Indra Inese Ineta Inga Ingrida Inguna Inita Inna Inta Ira Irena Irina Irisa Irita Iveta
Jana Janina Jekaterina Jelena Jevgenija Jolanta Julija Julita Justine Juta
Karina Kate Katrina Kintija Kitija Krista Kriste Kristiana Kristina Kristine
Laila Laima Laimdota Laine Lana Larisa Lasma Lauma Laura Lelde Leontine Liana Lidija Liene Lienite Liesma Liga Ligita Lija Liliana Lilija Lilita Lina Linda Lita Liva Livija Lolita Lonija Lucija Ludmila Luize
Madara Maiga Maija Maira Mairita Mara Margarita Marija Marika Marina Marite Marta Maruta Milda Minna Mirdza Monta
Nadezda Nanija Natalija Natalja Nellija Nina Nora
Oksana Olga Olita
Pupila
Ramona Rasma Regina Renate Rita Rudite Ruta
Sabine Saiva Sanda Sandra Sanita Santa Sarlote Sarma Sarmite Sigita Signe Silvija Simona Sindija Sintija Skaidrite Sniedze Snikere Sofija Solveiga Solvita Svetlana
Tamara Tatjana Tereze Tija
Una
Vaira Valda Valentina Valerija Valija Velga Velta Vera Veronika Vesma Vija Viktorija Vineta Viola Violeta Vita
Realmonte
Realmonte éte 'nu comune tagliáne de 4.480 crestiáne.
Gerace
Gerace éte 'nu comune tagliáne de 2.892 crestiáne.
Bagnolo Piemonte
Bagnolo Piemonte éte 'nu comune tagliáne de 5.193 crestiáne.
Peglio (PU)
Peglio éte 'nu comune tagliáne de 730 crestiáne.
Pisciotta
Pisciotta éte 'nu comune tagliáne de 3.031 crestiáne.
ISO 3166-2:GE
ISO 3166-2:GE ète 'n'ISO stàndàrd ca dìcë lë codecë geografechë: Jè 'nu sotto 'nzieme dë l' ISO 3166-2 ca s'applëchesce a Georgia.
Castel Colonna
Castel Colonna éte 'nu comune tagliáne de 1.007 crestiáne.
Inarzo
Inarzo éte 'nu comune tagliáne de 840 crestiáne.
Ollastra
Ollastra éte 'nu comune tagliáne de 1.274 crestiáne.
San Giorgio in Bosco
San Giorgio in Bosco éte 'nu comune tagliáne de 5.834 crestiáne.
Altilia
Altilia éte 'nu comune tagliáne de 768 crestiáne.
Tribano
Tribano éte 'nu comune tagliáne de 3.951 crestiáne.
Civiasco
Civiasco éte 'nu comune tagliáne de 257 crestiáne.
Bidonì
Bidonì éte 'nu comune tagliáne de 159 crestiáne.
Selvino
Selvino éte 'nu comune tagliáne de 2.006 crestiáne.
Cavalese
Cavalese éte 'nu comune tagliáne de 3.665 crestiáne.
Geraci Siculo
Geraci Siculo éte 'nu comune tagliáne de 2.101 crestiáne.
Monte Rinaldo
Monte Rinaldo éte 'nu comune tagliáne de 407 crestiáne.
Castel Condino
Castel Condino éte 'nu comune tagliáne de 233 crestiáne.
Morsasco
Morsasco éte 'nu comune tagliáne de 687 crestiáne.
San Vito di Cadore
San Vito di Cadore éte 'nu comune tagliáne de 1.718 crestiáne.
Cusano Milanino
Cusano Milanino éte 'nu comune tagliáne de 19.176 crestiáne.
Masera
Masera éte 'nu comune tagliáne de 8.226 crestiáne.
Cividale del Friuli
Cividale del Friuli éte 'nu comune tagliáne de 11.500 crestiáne.
Cisternine
Cisternine (Cisterino jndr'à lènghe tagliàne, Cisternìne jndr'à 'u dialette appule-barese, Cisturnium jndr'à 'u latine) jè 'nu comune tagliàne de 11,470 crestiane d'a Provinge de Brinnese jndr'à Pugghie. 'Nzigne a 'u 1927 faceve parte d'a Terre de Bare.
Affacciate sus 'a Valle d'Itrie, jndr'à accussìditte Murge de le trulle, appartene a 'u club de Le borghe cchiù belle d'Itaglie e vande 'u recanuscemende d'a Bandiere arangione date da 'u Touring Club tagliàne e pò jè comune amiche d'u turisme itinerande.
Sciugrafije fiseche
Se iacchie sus a l'urteme lembe d'a Murge sud-oriendale pugghiese (394 m sus a 'u levèlle d'u mare), se affaccie a sud-ovest sus 'a valle d'Itrie addò stonne 'nu sbuènne de trulle.
Ste lundane 60 km da Brinnese (capeluèche provingiale), 75 km da Bare e 40 km da Tarde.
Storie
'U territorie d'u comune avenìe javetate, accumenzanne da 'u Paleoliteche medie-superiore, da nuclèe umane ca avenèvane da 'u nord d'a penisole o da l'arèe sicule-afrecane e ca lassarene, sus a le colline, addò sckaffarene le lore accambaminde staggionale, 'nu sbuènne de tracce d'a vita lore, dedite a 'a cacce e a 'u cugghimende de frutte spondanèe e tubere.
Angore, osce a die, jndr'à zone de monde Specchia, sus a le colle de Restàno e sus a le balze ingolte de Serra Amara, se iacchiane struminde preistorece de ogne tipe: punde de zagaglie, lame, raschiatoie e buline pe ingidere osse.
Altino (CH)
Altino éte 'nu comune tagliáne de 2.633 crestiáne.
Cisternine
Storie
Ste comunitate umane scerene sembre de cchiù aumendanne, 'nzigne a arrevà a 'nu numere 'mbortande de 'nzediaminde jndr'à l'Età d'u bronze; decine de staziune de sta età onne state acchiate urtemamende jndr'à diverse zone d'u territorie e chidde de Maselli, Ibernia piccele, Carpei, monde d'Alessio, monde le Fergole e Figazzane, onne 'na 'mbortanze none indifferende pa combrensione d'a preistorie briinesine.
'U nome Cisternine pare ca avène da l'eroe eponime Sturnoi, cumbagne de Diomede, ca apprisse 'u Uerre de Troia pare ca avere funnate 'na cetate vicine, ca, cchiù nnande, occupate da le Romane, avenìe chiaamte Sturninum, quedde ca osce a die jè Ostune.
'U nome avessa arrevà da "Cis-Sturninum", da aqquà da Sturni, andiche cendre japige vecine a Ostune, ca avere pigghiate 'u nome da Sturno, cumbagne de, l'eroe omereche, Diomede; fusciute da 'a uerre de Troia.
'U javetate pare ca ha state saccheggiate da le Gote e cchiù nnadne avere sciute in rovine.
'U cendre storeche ave nate arrete grazie a le monace basigliane ca jndr'à 'u Medioeve, 'u chiaamrene Cis-sturnium (aqquà da Sturnium (Ostune)).
'A prime testimonianze sus a 'u Casale de Cisternine avène date da 'a scuperte, sotte 'a chiesere romaneche de San Necole, de le reste de 'nu tembie cristiane piccinne, 'nzippate realistecamende atturne a l'anne 1000.
Pape Alessandre III, cu 'na bolle pontificie d'u 26 febbrare 1180 assegnave sya chiesere e 'u Casale de Cisternine a 'u Vescove de Monopoli.
Simbole
'U scude cu sus 'na corone jè suddivise a croce de sand'Andrea de russe e d'ore. A 'u cendre ste 'nu pastorale d'argende affiangate da doje rose de russe sus a l'ore.
Pegognaga
Pegognaga éte 'nu comune tagliáne de 6.941 crestiáne.
Maserada sul Piave
Maserada sul Piave éte 'nu comune tagliáne de 9008 crestiáne.
Cisternine
Arèe naturale
Le vosche comunale sò 'a formazione vegetale cchiù consistende d'a provinge. Osce a die stonne e fanne fatìe pe cangià 'u Pine de Aleppe e 'u Cipresse, cu latifoglie autoctone (fragne, rovelle, leccie ecc.) ca se armonizzane megghie cu le essenze presende, quale le corne, 'u bagolare, 'a carpinelle, l'ornielle, l'acere cambestre, ecc. Le territorie comunale remboschite sò cchiù o mene 42 ettare.
'A ciclovie de l'acque
'A ciclovie de l'acque jè 'u seconde percorse ciclabbele sus acquedotte d'Europe, in particolare jè 'u tratte de acquedotte Pugghiese (AQP) fatte da 'a Reggione Pugghie e AQP Spa, longhe 'a strade de servizie d'u canale prengepàle de l'acquesdotte 'mbrà Locorotonde (BA), passanne le territorie de Cisternine (BR), Ostune (BR), 'nzigne a 'u territorie de Ceglie Messapeche (BR), vecine a 'a Piente Ulme.
Ha state urtemamende restrutturate miglioranne 'a pavimendazione (fatte de petrische pressate), dotate de proteziune, arèe de soste e punde de accesse pe 'nu totale de cchiù o mene 10 km de ciclovie perfettamende percorribbele pure cu biciclette stradale.
L'itinerarie se snode jndr'à macchine mediterranèe, fore da 'u traffeche, costeggianne massarie, case rurale, trulle e agglomerate cetadine (contrade e fraziune) apprezzanne 'a bellezze d'a Valle d'Itrie lundane da 'u ruète moderne.
Lènghe e dialette
Comunemende chiamate Cistranese, 'u dialette d'a vanne cendrale de le urteme colline d'a Murge pugghiese jè 'u resultate d'a stesse sfumature culturale d'u territorie: 'ngroce naturale 'mbrà 'nfluenze joneche/lucane e murgiane/barise. A picche decine de chilometre a sud se iacchie 'u confine cu 'u Salende. 'A lènghe e 'u dialette vive e se sveluppe naturalmende sus 'a relazione a le attivitate de le crestiane, suggiale e economece, d'a storie, d'a tradizione e d'a memorie orale popolare. 'U paese ste a 50 km da Brinnese, a 48 km da Tarde e a 75 km da 'a cetate de Bare.
Nonostande osce a die, tràse jndr'à 'u territorie d'a Provinge de Brinnese, 'u paese mandene le legame cu 'a Terre de Bare a 'a quale ere legate apprime d'u 1927, anne de costituziojne d'a nova cercoscrizione provingiale. Ste legame sò evidende soprattutte jndr'à 'u dialette, jndr'à culture, tipeche d'u sud-est barese e none de origgene salendine e pure jndr'à 'u stemme comunale ca reporte cu culure diverse le stesse eleminde di quidde d'a provinge de Bare.
Etnie e minoranze furastiere
A 'u 31 decemmre 2014 jndr'à 'u territorie comunale se reggistrave 'a presenze de 327 furastire residende (143 maschele e 184 femmene) ca sò cchiù o mene 'u 2,8% d'a popolazzione cistranese.
Aqquà sotte le nazionalità cchiù rappresendate:
Tradiziune e folclore
'Mbrà le manifestaziune flokloristeche cchiù aspettate, ste securamende Carsuniedde. Chiamate jndr'à 'u dialette locale Pasquarèdde, sta feste se face presse 'u Sanduarije d'a Madonne d'Ibernia, addò se vèje cu le doce tipece (a forme de borsette cu doje ove sode pe le piccinne, cu une a forme de bambole cu 'nu ueve pe le piccenne), chiamate “u churrüchele” ('u currucule), jidde porte prosperità e fecondità. None a case, quedde d'Ibernia jè 'a Madonne d'a vite, d'a fertilità e de l'abbonnanze, 'u sanduarije jè ausate assaije pe celebbrà 'u matrimonie sie pe le mutive ditte apprime ca pu poste belle probbie.
'A manifestazione cchiù 'mbortande a 'a quale partecipe 'a 'ndere popolazione jè 'a feste de le sande patrune d'a cetate, Quiriche e Giulitte. Sta manifestazione respette tutte le cchiù 'mbortande tradiziune locale cumme le decoraziune lumenose, evende releggiose, congerte cu 'a bande e spiccianne le fuèche d'arteficie. Cchiù semblicemende chiamte "'a feste de San Quiriche" ca se face sembre 'a prima sumane de aguste, rappresende pa popolazione locale e turisteche 'a conglusione d'u periode estive.
Istituziune, ente e associaziune
'Mbrà le attivitate pa tutele, 'u stipamende, 'a recerche e 'a promozione de le bene ambiendale, ste quedde fatte da 'u Gruppe Archeologgeche Valle d'Itrie cu l'Ecomusèe de Monde Gianecchia, da 'u Conzervatorie botaneche I giardini di Pomona e de l'Associazione Desigiste cu 'u pruggette officinAreale pe 'na culture, colture e 'nu labboratorie de le siense.
Le attivitate ccchiù 'mbortande sò, 'a promozione d'a culture mediterranèe attraverse l'indaggine de le chiande spondanèe presende e 'a recerche pe 'na cchiù approfondite canoscenze d'u territorie attraverse itinerarie e percorse.
Cisternine jè 'mbrà "Le borghe cchiù belle d'Itaglie", aderisce a "Bandiere Verde Agricolture", "Bandiere Arangione d'u Touring Club Tagliàne" e jè parte d'a rezze 'ndernazionale de le "Cittaslow".
Assaije 'mbortande jè pure l'Ashram de Cisternine – famose cumme Cendre Bhole Baba, osce a die Fondazione Bhole Baba, ha nate jndr'à 'u 1979 pe volondà d'u Babaji. 'A vite d'u Cendre se face seguenne 'u modelle de l'ashram de Herakhan, alternanne 'a meditazione e 'a preghiere cu 'a fatìe comunitarie. Jndr'à l'ashram de Cisternine, da 'u 1986, se iacchie 'nu tembie idendiche a quidde de Herakhan. Babaji stesse vulìe stu tembie cumme simboel de aunione profonne cu 'u sue ashram jndr'à l'Indie. Cengade pò partecipà a le rite o remanerse jndr'à l'ashram pe 'nu certe periode e, soprattutte jndr'à le mise d'a staggione, se fanne 'n sbuènne de seminarie e attivitate o 'ngondre.
Musèe
Jndr'à l'abbrile 2011 ha state istituite 'u Musèe d'u Clime jndr'à Caranne, devendate sede de stu genere uneche de musèe. 'U musèe ha state "ccrejate" da 'u Presidende d'a Meteo Valle d'Itrie Gesèppe Bari.
Sembre jndr'à le urteme anne onne state apirte le scave jndr'à vanne sotte 'a chiesere madre de San Necole, addò 'a cripte presende le reste de l'andiche chiesere basigliane cu le catacombe e le 'ngisiune parietale. Rebattezzate MAAAC – Museo Area Archeologica e Arte Contemporanea, 'u musèe offre diverse mostre e rassegne annuale de arte condemboranèe nazionale e 'ndernazionale lunghe 'u percorse de le scave archeologgece.
Cucine
'A cucine tepicamende cistranese respecchie le cchiù classeche tradiziune d'a gastronomije barese e d'a Murge de le trulle cu quacche 'ngursione piccenne de quedde d'u ierte Salende. Caratteristeche de sta tradizione paesane sò soprattutte le ricette de carne e de verdure, cu 'na particolare predilezione pe le piatte a base de selvaggine:
Economije
Jndr'à l'urteme anne 'u paese ave canusciute 'nu process de cangiamende d'u probbie assette economeche, cu 'na crescite conziderevole d'u settore d'u turisme, 'ngendivate da l'adesione d'u comune a le cercuite turistece Le borghe cchiù belle d'Itaglie e Le comune Gioielle d'Itaglie.
'U paese mandene comungue vive 'a tradizionale economije agricole e d'a trasformazione de le prodotte sue; pure l'artiggianate jè une de le settore particolarmende 'mbortande pe l'economije locale.
'Nfrastrutture e carresciaminde
Ausanne de le strade provingiale 'u cendre urbane de Cisternine jè collegate cu quedde ca è canusciute cumme Superstrade Bare-Lecce chiamate Strade statale 379 jndr'à provinge de Brinnese, prolungamende d'a Strade statale 16 Adriateche jndr'à Cetate metropolitane de Bare. Attraverse stu collegamende 'u comune ste lundane da le aeropuèrte de Bare e Brinnese respettivamende, cchiù o mene, 80 km e 50 km.
'U comune pò jè servite da 'a staziona soje lunghe 'a linèe Adriateche de RFI (gruppe FS), ca se iacchie jndr'à 'u territorie de Puzze Faceto frazione d'u comune de Fasane, 'a quale ste lundane da Cisternine, cchiù o mene, 16 km; cchiù spesse però avène ausate 'a stazione ferroviarie de Fasane, collegate cu 'u cendre urbane d'u paese ausanne 'nu carresciamende pubbleche periodeche gestite da l'STP Brinnese attraverse autobus TPL indercomunale.
Le servizie TPL indercomunale sò 'u servizi prengepàle de carresciamende pubbleche ca mette in collegamende 'u comune cu le cendre 'nzeccate e le prengepàle capeluèche de provinge d'a Reggione.
'Mbortande jè pure 'u collegamende ferroviarie offerte da le Ferrovie d'u Sud Est cu 'a stazione Cisternine Cetate d'a linèe Martina Franghe – Lecce ca ste lundane quacche cendinaie de metre da 'u cendre urbane, eppure da 'u carresciamende gommate verse Martina Franghe e Tarde.Taranto.
Reana del Rojale
Reana del Rojale éte 'nu comune tagliáne de 4.724 crestiáne.
Cisternine
Atleteche
L'ASD Atletica Amatori Cisternino, funnate jndr'à 'u 1985, pigghie parte a combetiziune reggionale e nazionale. Jndr'à sta suggettate onne gareggiate Alessandre Marangi (1500 metre) e Carle Calabrese (lange d'u martelle e d'u giavellotte) ca ave vingiute 'nu sacche de medaglie a le cambionate tagliàne 'mbrà le quale l'ore jndr'à 'u lange d'u martelle a le cambionate tagliàne allieve.
Medie Oriende
L'espressiune Medie Oriende segnefeche jndre l'ause comune 'a reggione occupate da le naziune de l'Asie sud-occidendale, da l'Iran a l'Egitte. Assaje spesse a jidde se mettene 'nzieme pure le paise arabe nordafricane pure ce, pè raggione sciugrafeche, 'a stesse reggione pòte essere recanosciute cumme Vicine Oriende, cu 'nu Medie Oriende ca avvrazze cchiù o mene l'aree d'u sub-continende indiane (Afghanistan, Pakistan, Indie e Bangladesh), e 'nu Estreme Oriende a est de jidde.
Cisternine
Pallacanestre
'A pallacanestre jndr'à cetate, vande 'na tradizione andiche. Aqquà se scioche 'u tornèe 'ndernazionale Peppine Todisco under 18, cu 'a "Coppe Tonio Punzi". 'A squadre d'u paese, 'u Club Giganti Cisternino, scioche jndr'à promozione.
Medie Oriende
Le sèje prengepale gruppe linguìsteche de l'aree sonde 'u persiane, l'arabe, l'ebraiche, l'assire, 'u curde e 'u turche.
Cisternine
Ballone
Jndr'à le decennie passate stave 'a ASD Cisternino 1969 ma apprisse ca s'ave squagghiate non ge onne assute otre squadre.
Medie Oriende
Le Paise e state 'n essere e 'n devenì ca facene parte de l'aree sonde:
Cisternine
Ballone a 5
Jndr'à staggione 2017-18 'u Futsal Cisternino ave sciucate jndr'à Serie A.
Medie Oriende
L'aree mediorientale tène 'na assaje vasce presenze de resorse idriche.
Origgene d'u nome
Storecamende, 'a parole Medie Oriende derive da 'u scucchiámende amministrative ca 'a Gran Bretagne avéve operate pè 'u munne asiatiche ca da jedde ere dependente jndr'ô periode coloniale, ma stave a segnefecà jndr'à origgene a 'na reggione deverse da quèdde attuale: 'u cangiaminde de segnefecate jè dovute a le 'nfluenze americane.
L'espressione Near East segnefecave 'nfatte pè 'u Foreign Office e 'u Ministere de le Colonie 'u munne arabe sottoposte a 'u dominie ottomane, da 'u Marocche ad 'a Turchie combrese, 'ncludennove 'a stesse Grecie ca de le 'Mbere Ottomane "vicine-oriendale" faceve a quidde timbe parte e ca devende 'ndipendente sule jndr'ô 1820-21.
L'espressione Middle East segnefecave 'nvece l'aree (non esclusivamende islamiche) ca d'a Persie se spanneve fine a totte 'u sub-continende indiane ca faceve parte jndre quèdde epoche de le soje dominie.
L'espressione Far East segnefecave 'nfine a l'aree ca se spanneve angore cchiù a Oriende.
'Nu equivalende de quiste, cu quacche minore defferenziaziune, fù ausate pure d'a Frange ca ausave (e pure ôsce ause) correndemende le termine Proche Orient, Moyen Orient e Extreme Orient.
Jndr'à Itaglie 'nvece 'na discrete confusione ha purtate ad accomunà Vicine Oriende a Medie Oriende, cu 'na preferenze pè quiste urteme, cu sovrapposizione ca sonde dovute essenzialmende a 'na non adeguate categorizzazione geo-polìteche de le 'ndere aree pè le caratteristeche d'a storie coloniale tagliàne.
Jedde remase 'nfatte limitate a l'aree africane e non ge sendì nisciune necessità de 'ndividuà cu precisione burocrateche deverse e disomogenee reggione d'u munne, limitandose de conseguenze a penzà pè Eritrea, Somalia e, pè 'nu picche timbe, Abissinie l'espressione "Africa Oriendale Tagliàne" addò, pè parlà d'u comblesse de le dominie tagliàne d'oltremare, conzideranne pure 'a Libia, se ausave 'a cchiù semblice definizione de "Africa Tagliàne".
'U mode de dìce "Medie Oriende" jè comungue state pigghiate e ausate jndr'ô munne arabe (al-Sharq al-awsat) ca pè otre ause cu assaje cchiù piacere a le termine "Màghreb" e "Màshreq" (rispettivamende "Occidente" e "Oriende") pè identificà le paise arabe nordafricane, cu l'eccezziune de l'Egitte da cui, verse le aree arabofone cchiù oriendale, se ause appunde 'u termine Màshreq.
'A confusione non ge stè 'nvece pè le aree "vicine-oriendale" d'età andiche (precedende ad 'a conquiste arabe) pè le quale jè state adottate oramaie l'espressiune accademicamende attestate de "Vicine Oriende andiche".
Populazzione
Jndr'ô Medie Oriende stonne assaje popule deverse, pè 'a maggioranze musulmane. Le prengepale sonde le Arabe, le Turche, le Iraniane e le Curde.
Le Arabe sonde originarie d'a penisole arabiche, addò formane 'a maggioranze d'a populazzione accussì cumme jndr'ô Libano e jndr'à Giordania, jndr'ô Iraq e jndr'à Siria; assaje Arabe stonne pure jndre Israele. Pure ce le Arabe sonde conziderate 'nu uneche popule, 'mbrà de jidde ce sonde differenze profunne, ca a vote sonde a l'origgene de le conflitte.
Le Turche, ca se sonde stabilite jndre quèste reggione jndr'ô Vasce Medioeve, stonne jndr'à Turchie e pè 'na minoranze jndre l'isole de Cipre. Sonde Turche pure le Azere (Iran e Azerbaigian).
Le Iraniane sonde le discendende de le Persiane e sonde 'u popule cchiù numerose jndr'ô Iran; jidde sonde musulmane sciite e non sunnite.
Le Curde stonne da timbe andichissime jndre 'na granna reggione ca combrende 'a Turchie sud-oriendale, l'Iraq settentrionale, 'nu stuezze de l'Iran occidendale e quacche stuezze jndr'à Siria. Jidde sonde cchiù de 10 miglione, pure ce le guverne de l'Iraq, d'a Turchie e de l'Iran (le ttrè State jndre cui sonde cchiù numerose) non ge ammettene 'a lòre esistenze, definendole cumme "Turche de le mondagne". Quiste guverne onne attuate 'na repressione assaje feroce cu 'nu sterminie sistematiche de le crestiáne, soprattutte da parte de l'Iraq.
Vicine a quèste populazzione cchiù numerose ce ne stonne otre 'mbortande jndre 'na maniere uguale: le Ebree, abitande d'a Palestine jndr'à età andiche, se spannerone jndre otre reggione jndr'ô periode d'u dominie romane (diaspore ebraiche). Assaje Ebree turnarene rrete jndr'à Palestine o sotte 'u dominie 'nglise o dope 'a seconne uerre mundiale. Ôsce 'a 'mmigraziune de Ebree jndre Israele condinue, 'ncuraggiate da 'u guverne ca punde a rafforzà 'a presenze ebraiche jndr'à reggione: le Ebree israeliane sonde origgenarie accussì de le Paise europee, asiatiche e africane e formane 'nu gruppe assaje eterogenee, pure ce accumunate d'a releggione israelitiche.
Jndre quèste reggione stonne pure da timbe andiche alcune popule crestiáne: Armene, Georgiane, Grece.
Le Armene funnarene 'nu proprie regne 'mbrà 'u II e 'u I sèchele a.C. e fùrene cchiù nnande sottomesse da le Turche ottomane. Jidde erene numerose jndr'à Turchie oriendale fine a l'inizie d'u XX sèchele, ma le Turche, pè non sendì cchiù le richieste de 'ndipendenze, misere n'atte 'u massacre sistemateche de le Armene.
Pure le Georgiane stonne jndr'à reggione a sud d'u Caucaso, addò funnarene 'nu proprie State jndr'ô XI sèchele, remaste 'ndipendente fine ad 'a fine d'u XVIII sèchele.
Le Grece se iacchiene sule jndr'à l'isole de Cipre, addò formane 'a maggioranze d'a populazzione. 'Nu timbe jidde erene numerose pure jndr'à odierne Turchie, me fùrene costrette a scè fore da 'u paise dope 'a prime uerre mundiale.
Jndre zone deserteche d'a penisole arabiche ce sonde popule nomade, me jndr'à maggior parte d'a reggione 'a populazzione vive jndre villagge e jndre cetate. De solite 'a populazzione urbane jè cchiù numerose de quèdde rurale e tende ad aumendà pè 'a 'mmigraziune da le cambagne. Alcune cetate onne 'na origgene andichissime (Gerusalemme, Damasco, Baghdad e San'a), mendre otre sonde assaje recende (Ankara).
Deverse cetate onne chhiù de 'nu miglione de crestiáne e 'mbrà le cetate prengepale ce sonde Teheran, capitale de l'Iran, e le ttrè capitale de le repubbleche ex-sovietiche: Tbilisi jndr'à George, Erevan jndr'à Armenie e Baku jndr'ô Azerbaigian.
'A reggione jè 'nderessate da varie fenomene migratorie: spustamende da le paise cchiù povere verse le paise produttore de petrolie; emigraziune verse l'Europe (soprattutte jndr'à Germanie); spustamende 'nderne causate da uerre e persecuzione; migraziune de Ebree verse Israele.
Bagnolo San Vito
Bagnolo San Vito éte 'nu comune tagliáne de 5.399 crestiáne.
Faule
Faule éte 'nu comune tagliáne de 403 crestiáne.
San Giorgio su Legnano
San Giorgio su Legnano éte 'nu comune tagliáne de 6.500 crestiáne.
Gerano
Gerano éte 'nu comune tagliáne de 1.201 crestiáne.
Cavallasca
Cavallasca éte 'nu comune tagliáne de 2.722 crestiáne.
San Vito di Fagagna
San Vito di Fagagna éte 'nu comune tagliáne de 1.621 crestiáne.
Cividate Camuno
Cividate Camuno éte 'nu comune tagliáne de 2.633 crestiáne.
Tribiano
Tribiano éte 'nu comune tagliáne de 2.222 crestiáne.
Pisogne
Pisogne éte 'nu comune tagliáne de 7.922 crestiáne.
Semestene
Semestene éte 'nu comune tagliáne de 227 crestiáne.
Cavallerleone
Cavallerleone éte 'nu comune tagliáne de 561 crestiáne.
Cividate al Piano
Cividate al Piano éte 'nu comune tagliáne de 4.882 crestiáne.
Monte Roberto
Monte Roberto éte 'nu comune tagliáne de 2.750 crestiáne.
Maserà di Padova
Maserà di Padova éte 'nu comune tagliáne de 8.473 crestiáne.
Sulzano
Sulzano éte 'nu comune tagliáne de 1.808 crestiáne.
San Vito di Leguzzano
San Vito di Leguzzano éte 'nu comune tagliáne de 3.390 crestiáne.
Valeggio sul Mincio
Valeggio sul Mincio éte 'nu comune tagliáne de 13.460 crestiáne.
Castel Focognano
Castel Focognano éte 'nu comune tagliáne de 3.352 crestiáne.
Mortara
Mortara éte 'nu comune tagliáne de 14.609 crestiáne.
Mortegliano
Mortegliano éte 'nu comune tagliáne de 5.102 crestiáne.
Altissimo
Altissimo éte 'nu comune tagliáne de 2.263 crestiáne.
Cavallermaggiore
Cavallermaggiore éte 'nu comune tagliáne de 5.160 crestiáne.
Peia
Peia éte 'nu comune tagliáne de 1.761 crestiáne.
Civita (CS)
Civita éte 'nu comune tagliáne de 1.124 crestiáne.
Bienno
Bienno éte 'nu comune tagliáne de 3.510 crestiáne.
Gerenzano
Gerenzano éte 'nu comune tagliáne de 9.838 crestiáne.
Castel Frentano
Castel Frentano éte 'nu comune tagliáne de 3.977 crestiáne.
San Giorio di Susa
San Giorio di Susa éte 'nu comune tagliáne de 949 crestiáne.
Tribogna
Tribogna éte 'nu comune tagliáne de 593 crestiáne.
Reano
Reano éte 'nu comune tagliáne de 1.434 crestiáne.
San Vito sus a 'u Ionio
San Vito sus a 'u Ionio (in tagliàne San Vito sullo Ionio) éte 'nu comune tagliáne de 2.029 crestiáne.
Favale di Malvaro
Favale di Malvaro éte 'nu comune tagliáne de 495 crestiáne.
Bagnolo d'u Salende
Bagnolo d'u Salende (in tagliàne Bagnolo del Salento) éte 'nu comune tagliáne de 1.857 crestiáne.
Gerenzago
Gerenzago éte 'nu comune tagliáne de 1152 crestiáne.
Masi (PD)
Masi éte 'nu comune tagliáne de 1.800 crestiáne.
Altivole
Altivole éte 'nu comune tagliáne de 6.377 crestiáne.
Peio
Peio éte 'nu comune tagliáne de 1.845 crestiáne.
Pisoniano
Pisoniano éte 'nu comune tagliáne de 730 crestiáne.
Masi Torello
Masi Torello éte 'nu comune tagliáne de 2.328 crestiáne.
Civita Castellana
Civita Castellana éte 'nu comune tagliáne de 15.219 crestiáne.
Semiana
Semiana éte 'nu comune tagliáne de 256 crestiáne.
Masio
Masio éte 'nu comune tagliáne de 1.481 crestiáne.
Gergei
Gergei éte 'nu comune tagliáne de 1.457 crestiáne.
San Vittore Olona
San Vittore Olona éte 'nu comune tagliáne de 7.440 crestiáne.
Morterone
Morterone éte 'nu comune tagliáne de 38 crestiáne.
Bieno
Bieno éte 'nu comune tagliáne de 441 crestiáne.
Recale
Recale éte 'nu comune tagliáne de 7.264 crestiáne.
Monte Romano
Monte Romano éte 'nu comune tagliáne de 1.939 crestiáne.
Seminara
Seminara éte 'nu comune tagliáne de 3.219 crestiáne.
Pelago
Pelago éte 'nu comune tagliáne de 7.396 crestiáne.
Bagnolo di Po
Bagnolo di Po éte 'nu comune tagliáne de 1.409 crestiáne.
Monte San Biagge
Monte San Biagge (in tagliàne Monte San Biagio) éte 'nu comune tagliáne de 5.991 crestiáne.
Moruzzo
Moruzzo éte 'nu comune tagliáne de 2.238 crestiáne.
Castel Giorgio
Castel Giorgio éte 'nu comune tagliáne de 2.145 crestiáne.
Castel Gandolfo
Castel Gandolfo éte 'nu comune tagliáne de 8.643 crestiáne.
San Giuanne Gemini
San Giuanne Gemini (in tagliàne San Giovanni Gemini) éte 'nu comune tagliáne de 8.080 crestiáne.
Alto (CN)
Alto éte 'nu comune tagliáne de 118 crestiáne.
Provinge de Viterbo
'A Provinge de Viterbo ète na provinge d'u Lazie de 315.523 crestiáne. 'A provinge de Viterbo jè vagnate a ovest da 'u Mar Tirreno e confine a nord-ovest cu 'a provinge de Grosseto e cu quedde de Siena, a nord-est cu quedde de Terni, a est cu quedde de Rieti e a sud cu quedde de Rome.
San Giovanni Bianco
San Giovanni Bianco éte 'nu comune tagliáne de 4.997 crestiáne.
Velo Veronese
Velo Veronese éte 'nu comune tagliáne de 801 crestiáne.
Pella (NO)
Pella éte 'nu comune tagliáne de 1.148 crestiáne.
Recanati
Recanati éte 'nu comune tagliáne de 21.127 crestiáne.
Civitacampomarano
Civitacampomarano éte 'nu comune tagliáne de 676 crestiáne.
Mason Vicentino
Mason Vicentino éte 'nu comune tagliáne de 3.130 crestiáne.
Altofonte
Altofonte éte 'nu comune tagliáne de 9.649 crestiáne.
San Vittore d'u Lazie
San Vittore d'u Lazie (in tagliàne San Vittore del Lazio) éte 'nu comune tagliáne de 2.672 crestiáne.
Bagnolo in Piano
Bagnolo in Piano éte 'nu comune tagliáne de 8.902 al 31.12.2005 crestiáne.
San Zeno Naviglio
San Zeno Naviglio éte 'nu comune tagliáne de 3.812 crestiáne.
Civita d'Antino
Civita d'Antino éte 'nu comune tagliáne de 1.082 crestiáne.
Germagno
Germagno éte 'nu comune tagliáne de 204 crestiáne.
Semproniano
Semproniano éte 'nu comune tagliáne de 1.307 crestiáne.
Bagnone
Bagnone éte 'nu comune tagliáne de 2.022 crestiáne.
Moschiano
Moschiano éte 'nu comune tagliáne de 1.658 crestiáne.
Bientina
Bientina éte 'nu comune tagliáne de 6.484 crestiáne.
Castel Goffredo
Castel Goffredo éte 'nu comune tagliáne de 12.416 crestiáne.
Castel Guelfo di Bologna
Castel Guelfo di Bologna éte 'nu comune tagliáne de 3.731 crestiáne.
Maslianico
Maslianico éte 'nu comune tagliáne de 3.447 crestiáne.
Altomonde
Altomonde (in tagliàne Altomonte) éte 'nu comune tagliáne de 4.493 crestiáne.
Germagnano
Germagnano éte 'nu comune tagliáne de 1.291 crestiáne.
Bagnoregio
Bagnoregio éte 'nu comune tagliáne de 3.639 crestiáne.
Civitaluparella
Civitaluparella éte 'nu comune tagliáne de 425 crestiáne.
Senale-San Felice
Senale-San Felice éte 'nu comune tagliáne de 819 crestiáne.
Monde San Giacomo
Monde San Giacomo (in tagliàne Monte San Giacomo) éte 'nu comune tagliáne de 1.675 crestiáne.
Civitanova Marche
Civitanova Marche éte 'nu comune tagliáne de 39.659 crestiáne.
San Giuanne Ingareche
San Giuanne Ingareche (in tagliàne San Giovanni Incarico) éte 'nu comune tagliáne de 3.587 crestiáne.
Masone
Masone éte 'nu comune tagliáne de 3.943 crestiáne.
San Giuanne Lipioni
San Giuanne Lipioni (in tagliàne San Giovanni Lipioni) éte 'nu comune tagliáne de 271 crestiáne.
San Zeno di Montagna
San Zeno di Montagna éte 'nu comune tagliáne de 1.243 crestiáne.
Binasco
Binasco éte 'nu comune tagliáne de 7.236 crestiáne.
Senago
Senago éte 'nu comune tagliáne de 19.689 crestiáne.
Castel Madama
Castel Madama éte 'nu comune tagliáne de 7.300 crestiáne.
Binago
Binago éte 'nu comune tagliáne de 4.249 crestiáne.
Favignana
Favignana éte 'nu comune tagliáne de 4.106 crestiáne.
Bagolino
Bagolino éte 'nu comune tagliáne de 3.919 crestiáne.
Monde San Giuanne Campano
Monde San Giuanne Campano (in tagliàne Monte San Giovanni Campano) éte 'nu comune tagliáne de 12.812 crestiáne.
Civitanova d'u Sannio
Civitanova d'u Sannio (in tagliàne Civitanova del Sannio) éte 'nu comune tagliáne de 949 crestiáne.
Moscufo
Moscufo éte 'nu comune tagliáne de 3.241 crestiáne.
Recoaro Terme
Recoaro Terme éte 'nu comune tagliáne de 7.270 crestiáne.
Civitaquana
Civitaquana éte 'nu comune tagliáne de 1.345 crestiáne.
Recco
Recco éte 'nu comune tagliáne de 10.313 crestiáne.
Germasino
Germasino éte 'nu comune tagliáne de 255 crestiáne.
Massa (MS)
Massa éte 'nu comune tagliáne de 70.159 crestiáne.
Castel Maggiore
Castel Maggiore éte 'nu comune tagliáne de 15.922 crestiáne.
Alviano
Alviano éte 'nu comune tagliáne de 1.508 crestiáne.
Altopascio
Altopascio éte 'nu comune tagliáne de 12.485 crestiáne.
Nome olandise
Queste jè 'na liste de nome proprie de cristiene comune in Olanda e jndr'à reggione fiamminghe d'u Belgie.
Baia e Latina
Baia e Latina éte 'nu comune tagliáne de 2.275 crestiáne.
Civitavecchia
Civitavecchia éte 'nu comune tagliáne de 51.372 crestiáne.
San Giovanni Lupatoto
San Giovanni Lupatoto éte 'nu comune tagliáne de 22.113 crestiáne.
Favria
Favria éte 'nu comune tagliáne de 4.322 crestiáne.
Gerocarne
Gerocarne éte 'nu comune tagliáne de 2.498 crestiáne.
Recco
Cucine
Assaije famose ète 'a focacce de Recco.
Castel Mella
Castel Mella éte 'nu comune tagliáne de 9.171 crestiáne.
Feisoglio
Feisoglio éte 'nu comune tagliáne de 395 crestiáne.
Castel Morrone
Castel Morrone éte 'nu comune tagliáne de 3.985 crestiáne.
San Giuànne Rotunne
San Giuànne Rotunne (in tagliàne San Giovanni Rotondo) éte 'nu comune tagliáne de 26.442 crestiáne.
Alvignano
Alvignano éte 'nu comune tagliáne de 4.951 crestiáne.
Civitella Alfedena
Civitella Alfedena éte 'nu comune tagliáne de 310 crestiáne.
Cavallino-Treporti
Cavallino-Treporti éte 'nu comune tagliáne de 12.554 crestiáne.
Germignaga
Germignaga éte 'nu comune tagliáne de 3.595 crestiáne.
San Giuànne Rotunne
Personagge famose
San Pio da Pietrelcina
Moso in Passiria
Moso in Passiria éte 'nu comune tagliáne de 2.171 crestiáne.
Redavalle
Redavalle éte 'nu comune tagliáne de 1.008 crestiáne.
Mississippi, jume
'U Mississippi jè 'nu jume de l'Americhe settendrionale ca attraverse 'a vanne cendràle de le Statère Aunìte. Nàsce ind'ô nord d'u Minnesota e spicce ind'ô Gurfe d'u Messeche scorrenne verse sud. 'U Mississippi tène 'na longhezze comblessive de cchiù o mène 3.780 km: sule une de le sue affluènde, 'u Missouri, jè cchiù longhe ind'ô Nord Americhe. 'A longhezze totale de quiste doje jume jè cchiù de le 6.800 km, e 'u bacine idrografeche d'u Mississippi-Missouri ne fàce une de le cchiù gruèsse sisteme fluviale ind'ô munne. Duranne l’epoche pre-colombiane 'u Mississippi jève già 'na vje navegabbele e le native americane 'ô chiamavane "Meschacebé" ca segnefeche "attàne de le acque". Ôsce 'u jume tène 'na 'mbortanze vitale pe' l'economije e 'a culture americane.
Descrizione d'u corse
'U jume nàsce ind'ô Minnesota, picche ad ovest d'u Laghe Superiore, jndre 'nu territorie quagghiate da 'nu picche de ìertèzze moreneche, 'ndervallate da quacche piccele laghe. Da une de quiste, 'u Laghe Itasca, accumenze 'u corse d'u jume, ca ind'ô prime tratte sue jè quacche vôte sckaffate 'mbrà lle cordone morenece e spesse tène rapide e cascate. 'U jume sùbbete sùbbete raggiunge le 220 m s.l.m. nnande le cascate de Saint Anthony (24 m) 'nzign'e Minneapolis. Pigghie le acque de le jume Illinois e Missouri 'nzign'e Saint Louis e l'Ohio 'nzign'e Cairo. 'U cchiù granne affluènde d'u Mississippi jè 'u Missouri ce jè pure 'u cchiù longhe affluènde 'u munne.
Se pòte scucchiare 'u corse d'u jume jndre doje vanne: 'a vanne superiore d'u Mississippi, d'a sorgende ad 'a combluenze cu l'Ohio, e 'a vanne 'mberiore, d'a confluenze c'u jume Ohio ad 'a foce. 'U jume descrive 'nu munne de meandre, specialmènde 'mbrà Memphis e 'u delte. Jè quèste 'a reggione d'a granne chianure alluvionale d'u Mississippi, cu 'na coltre de sedimènde ca scìe chiane chiane sembe cchiù aumendanne ind'ô timbe, sus a lle terrazze fluviale, obbleganne le acque d'u jume a strarepare, specialmènde ind'à lle periode de le chiene primaverile. Le periodeche inondazione ca ce stonne ind'ô vasce corse, addò cumme ditte d'apprìme 'u jume jè pensile, lassane a lle late de le sponde vanne ca so' sembe umide e acquitrinose (cypress swamps). 'U jume scìe nnanze lènde, ccrejànne mò sinuose meandre, mò abbandunanne viècchije vrazze o 'ndagghianne isolotte renôse, o adderetture ccrejànne distinde rame laterale (bayous). 'Mbrà lle sue affluènde, jndre quèste urteme vanne de corse, le prengepále sonde l'Arkansas.
Bacine idrografeche
'U bacine idrografeche d'u Mississippi jè 'u cchiù granne de l’Americhe settendrionale e 'u terze ind'ô munne, rrète a 'u Rio de le Amazzone e a 'u jume Congo. 'A grannèzze totale sove jè de 3.238.000 km², 'nu terze d'u territorie de le Statère Aunìte d'Americhe e quase unnece vôte 'a grannèzze de l’Itaglie.
'U bacine 'u Mississippi se spàne sus a 31 Statère americane e doje provinge canadese. Avène scucchiáte jndre sèje sutte-bacine, ca corresponnene a 'u corse 'mberiore e superiore, nonché a 'u corse de quaccheddune de le affluènde cchiù 'mbortande, 'mbrà cui Missouri (4.370 km de longhezze), l'Arkansas, Ohio. 'A chiane alluvionale d'u jume mesure cchiù o mène 90.000 chilometre quadrate e cchiù de 72 miglione de crestiáne jàvetane ind'ô bacine idrografeche, ce jè quase 'nu americane sus a quàtte. 'U Mississippi pigghie 'a cchiù granna vanne de le acque ca scènnene 'mbrà lle Mundagne Rocciose e le Appalache, fatte eccezione p'a reggione 'nzeccate a lle Granne Laghe. Attraverse da nord a sud dice statère - Minnesota, Wisconsin, Iowa, Illinois, Missouri, Kentucky, Arkansas, Tennessee, Mississippi e Louisiana - apprìme de spiccià ind'ô Gurfe d'u Messeche 160 km a valle de New Orleans. 'Na gocce de chiogge cadute ind'ô laghe Itasca ha dà aspettà cchiù o mène 90 sciùrne apprìme de raggiungere 'u Gurfe d'u Messeche.
Reggime idrologgeche e purtate
'U jume Mississippi se caratterizze p'a granna purtate d’acque, ce se cunde 'a nature d'u sue bacine idrografeche ca se iacchije jndre 'na reggione temberate. Naturalmènde 'u Rio de le Amazzone e 'u fiume Congo tènene purtate cchiù gruèsse, me se iacchijene pure jndre reggione da 'u clime tropecale, caratterezzate da assaje precipitazzione.
'U reggime idrologgeche d'u Mississippi jè comblesse p'u fatte ca 'u jume jè alimendate da affluènde assaje deverse 'mbrà lòre: 'a vanne superiore canosce 'nu reggime pluvio-nivale, mendre 'u corse 'mberiore attraverse 'na reggione subtropecale umide. 'U Mississippi pigghie le acque d'u Missouri cchijène d'a mesckulanze d'a neve ind'à lle Mundagne Rocciose ind'à primavere. 'A vanne 'mberiore d'u corse d'u Mississippi jè alimendate da ferzute chiogge estive e autunnale, cu rischie de ciclone ind'à lle reggione litorale.
Accussì 'a purtate d'u Mississippi jè caratterezzate da granne cangiaminde a seconne d'u luèche e d'a staggione, e jè generalmènde combrese 'mbrà lle 8.000 m³/s, e le 50.000 m³/s. Ad 'a foce, 'a medie jè de 18.000 m³/s,  assaje cchiù de 'nu jume acchijate ind'à stesse reggione temberate. 'U Mississippi jè 'u seste jume a 'u munne parlanne 'ndermene de purtate, me duranne le alluvione 'a purtate pòte facelmènde 'nghianà a lle 70.000 m³/s, cu 'nu record de 300.000 m³/s mesurate duranne l'alluvione d'u 1927. 'U jume Ohio condrebbuìsce a cchiù d'a metate d'a purtate totale d'u Mississippi, cu quase 8.000 m³/s de medie.
Storie
'U Mississippi ha condrebbuìte assaje ad 'ô sveluppe agrichele de le vanne riverasche, angore apprìme ca ind'à lle reggione da jidde attraversate fosse ccrejàte 'a rezze stradale e ferroviarije de ôsce a die. Già ind'ô XVIII sèchele assaje skife cchijene de cereald, de legname, dd cotone e de otre derrate percorrevane quèste granne vije de navegazione, colleganne le cendre de lle 'nderne cu quidde d'a coste. 'U periode de cchiù 'ndense traffece s'ète reggestrate cu l'avenùte d'a navegazione a vapore (1823) e pe' quase totte 'a seconne metate de ll'Uèttecinde, duranne le anne cchiù avvendurose d'a storie americane. Arrète cu 'n'otre quagghiamènde de le canale de allacciamènde, 'a rezze navegabbile jè arrevate a cchiù de 15.000 km. Particolarmènde 'mbortande sonde le quàtte canale ca collegane 'u Mississippi a le Granne Laghe, ind'ô settore nord, e quidde ca, ind'à reggione deltizie, fàcene sìne ca lle sckife oceaneche pòtene 'nghianà 'u jume fine a 'u granne puèrte de New Orleans, evitanne accussì 'u casine de le rame deltizie. 'A granna arterie s'ète accussì revelate 'na fonde preziose pe' l'irrigazione, pe' le cendràle idroelettreche e pe' l'apporte idreche a le cendre acchijate sus a lle sponde sove: Minneapolis, Saint Paul, Dubuque, Rock Island, Burlington, Saint Louis, Cairo, Memphis, Greenville, Vicksburg, Baton Rouge e New Orleans.
Se penze ca 'u prime europèe c'ha esplorate 'na vanne d'u granne jume ha ddà jèssere state Hernando de Soto ind'ô 1541, nnande cui sonde avenùte 'nzime le doje frangese Jacques Marquette e Louis Joliet, ca ind'ô 1673, partite da 'u Wisconsin, honne scennùte 'u Mississippi purtannose fine ad 'a combluenze de l'Arkansas. Ind'ô 1682 'n'otre frangese, René de La Salle, esploranne 'na granna vanne d'u bacine, ne vôle revennecare 'u jusse ad 'a Frange, chiamanne Louisiane quèdde reggione, 'n'onore d'u re Luìgge XIV. Pe' spiccià s'ha dd'arrecordà, 'mbrà lle esplorature ca se sonde spannùte cchiù a nord, sus a ll'ìrte corse, l'itagliane Giàcheme Costandìne Beltrami, ca ind'ô 1825 ha scupìrte le sorgènde 'nzign'u laghe Itasca.
Binetto
Binetto éte 'nu comune tagliáne de 1.934 crestiáne.