cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Dreieck
Konschdrugzion
Fer ä Draiegg zu konschdruiere, braach mär genau drai Oogaawe. Des kenne also ää Said un zwää Wingl orra zwää Saide un ään Wingl soi orra drai Saide. Onaschda gehds ned. Alles onnaschde, des wo gehd, duud gnaugnumme als när uf ää vun dänne drai Kombinadzione zuriggfihre. Wonn also ääna sähd, es dääd schun longe, wonna när ään äänzische Pund wißd, nämlisch de Middlpungd, don kännd ma sofoad ä glaischsaidisch Draiegg konschdruiere, wo mid sainere Schbidz uf änare Grade schdeje dääd, donn schdimmd des zwaa, is awwa drodzdäm Kabbes: im Glaischsaidische Draiegg sin all Saide glaisch long un alle Innewingl glaisch groß, also 60°, des womma wääß, longs nadialisch, womma när noch zwää Oogawe griehd, nämlisch ään Pungd, vun däm wo mer ausgeje konn, un die Läng vun änarre signifikannde Schdregg. In däm Fall also fälld mär es Lod vum Middlpungd uf die Grad g un nämmd des fär än Krais um M. Vum Schniddpungd C midde Grade mißd mär ä Schdregg uf g ab, äämol räschds (c1) un äämol lings (c2), un konschdruiad dodemid än Glaischsaidisch Draiegg iwwa c: um A" un B" mid c=c1+c2 an Kreis - unde Schniddpungd S duud des Glaischsaidische Draiegg vavollschdännsche. Des duud mär umklabbe orra um 180° dreje, donn schdehds in C uf g uf de Schbidz. Jezad wädds noch vagläänad, doßs inde Krais enoi baßd: Mär vabindt A mid B.
Sommerau (Unterelsass)
Verwaltung
vun Sommerau isch. Sommerau gheat zum Kommunalvaband.
Dreieck
Konschdrugzion
Womma des mol onnaschd bedrachde duud, donn hämma vun Oofang oo gewißd, doß alle Saide glai sin. Un die Läng vun dänne Saide hod sich aus de Greeß vum Umgraiß ärgäwwe, also aus dem Abschdond, den wo M vun g hod.
Sommerau (Unterelsass)
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Sommerau gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Dreieck
Konschdrugzion
So orra ähnlisch losse sisch alle Draieggskonschdrugzione uff die drai Wariande zuriggfiare.
Gambsheim
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Gàmbse isch. Gàmbse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Gàmbse gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Frémestroff
Frémestroff (daitsch Fremersdorf) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Frémestroff gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Roderen
Rodere (franzesisch Roderen, daitsch Rodern) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Rodere licht 19 km vun Mìlhüüse uf 303 m NN.
Gschicht
Rodere isch im 12. Jh. zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Rodere isch. Rodere gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Rodere gheat zum Owerrhaialemannisch.
Bouzonville
Bouzonville (lothr. Busendroff, daitsch Busendorf) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Speyerer Brezelfest
S'Schbaimara Brezlfeschd ischä Volgsfeschd inde Schdadd Schbija, wu ämol im Joa oam zwedde Wochnend im Juli vum Fraidaach bis Dienschdaach gfaijad wead. Oam Sundaach faadn Umzuuch duasch die Schdadd iwwa die Haubdschdrooß, wu doan uffm Feschblady ende dud. Oam Sundaach un oam Dienschdaach hodds Owens ä Faijawearg im Dummgaade.
Bouzonville
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Speyerer Brezelfest
Gschichd
S'Feschd hodd 1910 de Vakearsvaroi Schbaija oigfiad, domid die Schbaijara Brauaraije, Brezlbegga un Tabagfabrigoande was hawwen vakaafe kenne. Haid isches des greschde Volgsfeschd oam Owwarhoi, wu jedes Joa in denne via Daach von iwwa 300.000 Laid bsuchd wead. Im Joa 2010 hoddma doan a s'hunadjersiche Bschdeje vum Feschd gfaijad. De Feschdzuuch isch easchd schbeeda dzu kumme un do nemmen Varoine un Grubbe deel, wu ofd midd iwwa 100 Feschdwesche un Foanfareziesch duasch die Schdadd zije un ä paa dausnd Brezle in die Zuschauameng weafe dun. S'hod a noch de „Brezlfeschdlaaf“, wu iwwa 8.200 m geje dud un a Tunier un Weddkämbf.
Bouzonville
Verwaltung
vun Bouzonville isch. Bouzonville gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Bouzonville gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Danjoutin
Danjoutin (daitsch Damjustin) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Danjoutin isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1170.
Vawaltung
vun Danjoutin isch. Danjoutin gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Danjoutin gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Rémelfing
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Rémelfing isch. Rémelfing gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Rémelfing gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Woippy
Woippy (daitsch Wappingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Kreiszahl
Die Kraiszahl \pi (Pi) isch ä maddemadischi Konstande unn ä irrazjonali Zahl. Im Dezimalsyschdem dut die Kraiszahl \pi aafange mid de Ziffanfolge vun
Woippy
Verwaltung
vun Woippy isch. Woippy gheat zum Kommunalvaband.
Kreiszahl
Die Kraiszahl bschraibd in de Geometrie des Vaheldnis vom Umfong vummä Krais zu saim Durschchmessa. Genau des Vaheldnis is völlisch uabhängisch vun de Greeß vum Krais. Die Kraiszahl werd midm klääne griechische Buchstawe Pi (\pi) bezaischnd, des is nämlisch de Aafangsbuchstab vun dem griechische Word περίμετρος – perimetros unn määnt uff pälzisch sowas wie „Umfong“. Die Bezaischnung „\pi“ is zum erschde Mol 1706 in dem Buch Synopsis palmariorum matheseos (Iwwerbligg iwwer die Haubdwerk vun de[maddematisch] Wisseschafd. Odda: Ä naii Eifierung in die Maddemadig) vum William Jones vun Wehls.
Woippy
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Woippy gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Kreiszahl
Definizjon
Es exischdiere ä paar glaischwerdisch Definizjone fer die Kraiszahl \pi. Am gebräuchligschde sinn devun die Feschdlegunge als
Bréhain
Bréhain (daitsch Bruchheim) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Bréhain isch. Bréhain gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Bréhain gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Horn Effekt
De Horn Effeggd ischs Geschedeel vum Halo Effeggd. Do schliessen Laid jed vun änna änzigschde schleschde Aigeschafd uff die gons Persenlischkaid odda Sach zurigg. Ä Baischbiel vade Horn Effeggd isch wonn jemond vunna uuadragdivi Person uffn schleschde Karakda schliesse dud unn iwwasiehd, dasses käm Zommehong gewwe dud, zwischem Ausseje unnem Karakda vun jemondem.
Uaschbrung
Die B'zaischnung kummd ausm Englische unns Woad "Horn" b'ziehd sisch uff die Deifelshärna. Des zaischd schun des Geschedeel vum Halo Effeggd, wus Woad "Halo" sisch uffde Hailischeschoin b'ziehd. Im Joa 1920 ischsä Schdudje vum Thorndike vaeffendlischd worre, wu de Halo Effeggd unnasuchd hodd. Do hooda geschdgschdellt, dass "ratings were apparently affected by a marked tendency to think of the person in general as rather good or rather inferior and to color the judgments of the qualities by this general feeling". Do hoddma awwa noch nedd vum Horn Effeggd geredd.
Onnare B'zaischnungen im Englische sinn a horns effect, reverse-halo effect odda devil effect.
Flatrate-Bias
De Flatrate-Bias kummd aus de Händiebronsche. Domid meendma, dass Laid Flatrate-Vadräsch abschliesse dun, wu's fase om End daijara kummd, als wennse so abreschne deden, wieses a bnudzen. Des hodds voa allem bai Händievadräsch unn Indaned-Zugäng.
Anja Lambrecht unn Bernd Skiera vawaisn uff Schdudje vun de USA, wu uffzaischn, dass baim Mobilfunk 76 % vunde Laid mid änna Flatrate Geld schbare deden, wonse än Tarif gnumme hedden, wu nochde Bnudzung abreschend. Umgekead hodds 3 % Laid middem Tarif, wu nochde Bnudzung gehd, wu midna Flatrate Geld schbare deden.
Andolsheim
Àndelse (franzesisch Andolsheim, daitsch Andolsheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Àndelse licht 35 km vun Mìlhüüse uf 189 m NN.
Gschicht
Àndelse isch im Johr 768 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Àndelse isch. Àndelse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Àndelse gheat zum Owerrhaialemannisch.
Rohr (Unterelsass)
Ruur (franzesisch Rohr, daitsch Rohr) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Ruur gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Rémeling
Rémeling (daitsch Reimelingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Rémeling isch. Rémeling gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Rémeling gheat zum Moselfränkisch.
Breidenbach
Breidenbach (daitsch Breidenbach) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Breidenbach isch. Breidenbach gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Breidenbach gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Lubécourt
Lubécourt (daitsch Lubenhofen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Fresnes-en-Saulnois
Fresnes-en-Saulnois (daitsch Eschen a. Wald) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Lubécourt
Verwaltung
vun Lubécourt isch. Lubécourt gheat zum Kommunalvaband.
Fresnes-en-Saulnois
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Lubécourt
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Lubécourt gheat zum Lorrain.
Fresnes-en-Saulnois
Verwaltung
vun Fresnes-en-Saulnois isch. Fresnes-en-Saulnois gheat zum Kommunalvaband.
Lubécourt
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Fresnes-en-Saulnois
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Fresnes-en-Saulnois gheat zum Lorrain.
Kembs
Chems (franzesisch Kembs, daitsch Kembs) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Fresnes-en-Saulnois
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Kembs
Geografie
Chems licht 14 km vun Mìlhüüse uf 250 m NN.
Verwaltung
vun Chems isch. Chems gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Chems gheat zum Hochalemannisch.
Schleswig-Holstein
Schläswisch-Holschdä (daitsch Schleswig-Holstein, niederdaitsch Sleswig-Holsteen, dänisch Slesvig-Holsten, nordfriesisch Slaswik-Holstiinj) is e Bundeslond im Norde vun de Bundesrepublik Deitschland zwische de Nordsee un de Oschdsee. Et hat e Gebiet vun 15.799 km², wo ugfähr 2,8 Mio. Lait wohne (2013).
De jetzische Minischderpräsident iss de Peter Harry Carstensen vun de CDU, die regierende Pardaien sinn die CDU unn die FDP. Die Haubdschtadt is Kiel. De greescht Schdädt in Schläswisch-Holschdä sin newer Kiel noch Libegg, Flensbursch, Neiminschder unn Nordaschded.
Geschbroche werd in Schläswisch-Holschdä newwer em Hochdaitsch un em Pladdaitsch als reschjonaler Dialekt des Dänisch im Norde unn des Frisisch an de Nordsee. Zusätzlisch is des Romanes, die Schbrooch vun de Sindi unn Roma, ä aärkanndi Minnerhaideschbrooch.
Rémering
Rémering (daitsch Reimeringen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Rémering isch. Rémering gheat zum Kommunalvaband.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Kiffis
Chìfis (franzesisch Kiffis, daitsch Kiffis) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Geografie
Chìfis licht 34 km vun Mìlhüüse uf 225 m NN.
Gschicht
Chìfis isch im Johr 1207 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Chìfis isch. Chìfis gheat zum Kommunalvaband.
Wuisse
Wuisse (daitsch Wiss) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Wuisse isch. Wuisse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Wuisse gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Holzmarkt
miniatur|x150px|rechts|Schbaimara Holzmaagd miniatur|x150px|rechts|Poadaal unna Deng'gmolschudz De Holzmaagd  (gschriwwe Holzmarkt) in Schbaija ischn gleene Bladz midde inde Schbaimara Aldschdadd glaisch wiesawie vum Fischmaagd. Uffm Bladz hodds ä paa Haise unnä Poadaal, wu unna Denkmolschudz schdeje dun. De Holzmaagd isch haidn scheene Bladz, wu a s'jäalische Schbaimara Aldschdaddfeschd schdadd finne dud.
Glääni Gschischd
Inde siebzischa Joa hoddma wie a baim Fischmaagd die domols runnakummene Haisa oam Holzmaag widda heag'rischd. Frija hodd die oihaimisch Hasepielazunfd unn Schiffa vun ausweads do s'Holz gschdabeld.
Bolivien
Bolivje, offiziell Estado Plurinacional de Bolivia (Pälzisch: Plurinadsionala Schdaad Bolivje) is en Binneschdaad im zendråle Siedåmerika. Benånnd is Bolivje noom siedåmerikånische Fraihaidskämpfa Simón Bolivar. Die offiziell Bezaischnung kummt doheer, dass viele Bevelgarungsgrubbe in Bolivje wohne, sowohl Ur-Velger, als aa Airopäischschdämmische, Mischlinge unn ä klääni Õõzahl an Schwaddse. 10,49 Millione Lait wohne in Bolivje unn es hot ä Fläsch vun 1.098.581 km². Dodemid leewe dorschschniddlisch 9,94 Oiwuhner uff eem km². De jedzische Präsident is de Jeanine Áñez.
Geographie
Bolivje is als Binneschdaad inmidde vun Siedåmerika geleje unn hot keen Zugong zum Meer. Bolivje liehd zwischem 10. unn 23. Grad Siedlische Braide unn zwischem 68. unn 58 Grad Wesdlische Läng. Noobarschdaade sinn Brasilje im Oschde unn Norde, Paraguay im Siedoschde, Argentinje im Siedweschde, Chile unn Peru im Weschde.
Londschafd unn Klima
In Bolivje aschdregge sisch mehrere Londschafdsraim. De erschde Londschafdsraum is die Anderegion im siedweschdlische Driddl vun Bolivje. Es Gebirge vun de Ande do hawwe ihr braideschd Schdell unn bilde en Hochbladoo, es sogenånnde Altiplano. Do hemma die Kalttrope, die Temperadure sinn fer tropische Vahäldnis gering, wail die Lufd do owwe ziemlisch dinn is. Do hemma Dorschschniddstemberadure wie in Daitschlond, awwa die Johresschwangunge sinn vahäldnismäßischgering, dodefir sinn die Dag- Nachd-Schwangunge ziemlisch groß. Im Oschde unn Norde herrschd ä tieferi Eewene vor, do dudd
Sachgrubb:Schdaad in Siedåmeriga
Woustviller
Woustviller (daitsch Wustweiler) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Woustviller gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Lucy (Moselle)
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Lucy gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Wingen
Wìnge (franzesisch Wingen, daitsch Wingen) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Geografie
Wìnge ligt im Nadurpark Nordvogese. In großer Deil vun de Gemajkung, 76%, sin Wald. Im Norde grenzt di Gemajkung an Daitschlånd. Zu Wìnge gheat s umiddelbaa benochbade Neidärfel (frz. Petit Wingen)
Verwaltung
vun Wìnge isch. Wìnge gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De Elsässisch-Pälzische Dialekt vun Wìnge gheat zum Rhoifränggische.
Kuldur un Sehenswärdischkeide
Uf de Gemajkung vun Wìnge ligge di Hoheburg un di Burg Leweschdää.
Freybouse
Freybouse (daitsch Freibuss) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Wingen
Kuldur un Sehenswärdischkeide
Im Wald findt ma de Russelkessel, en Sandschdå mid are kesselfermische Aushehlung. Ågeblisch soll er keldisch soi, was sisch awwer kaum nochweise loßt. In de Näh liggt de Keldeschdall mid Reschde vun Droggemauere, iwwer die ma awwer nix genaues weeß, weder wie ald se sin noch was es waa.
Freybouse
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Wingen
Kuldur un Sehenswärdischkeide
Im Rothaus is e galloremischi Schdel ausgschdellt, wu in Wìnge gfunne worre is. Do druf is de remische Gott Maas, begleit vun are kläne weiblische Person dagschdellt.
Freybouse
Verwaltung
vun Freybouse isch. Freybouse gheat zum Kommunalvaband.
Wingen
Kuldur un Sehenswärdischkeide
Di Baddlskäjsch (Eglise Saint-Barthélémy), e Simuldankäjsch fä beide Konfessione, is 1821 - 1823 erbaut worre. Am End vum nainzehnde Johrhunnert hot ma se im neoklassische Schdil verännert. 1984 is e umfangreische Renovierung durschgfihrt worre.
Freybouse
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Freybouse gheat zum Rhaifränkisch.
Wingen
Kuldur un Sehenswärdischkeide
In de Kaawoch sin di Ratscher im Dorf unnerwegs un iwwernemme mit ihre Holzratsche di Uffgab vun de Käjscheglogge, weil die in derre Zeit des Angelus net laide du.
Freybouse
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Wingen
Kuldur un Sehenswärdischkeide
Immer am dridde Sebdemberwocheend findt di Kirwe schdadd. Do wärd en Kirwewawe aus Tånnezweije gebaut, wu mit Babierblumme verziert wärd.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Wingersheim
Wìngersche (franzesisch Wingersheim, daitsch Wingersheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Breistroff-la-Grande
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Wingersheim
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Breistroff-la-Grande
Verwaltung
vun Breistroff-la-Grande isch. Breistroff-la-Grande gheat zum Kommunalvaband.
Wingersheim
Verwaltung
vun Wìngersche isch. Wìngersche gheat zum Kommunalvaband.
Geispolsheim
Gäispìtze (franzesisch Geispolsheim, daitsch Geispolsheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Breistroff-la-Grande
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Breistroff-la-Grande gheat zum Moselfränkisch.
Wingersheim
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Wìngersche gheat zum Owerrhaialemannisch.
Geispolsheim
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Breistroff-la-Grande
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Geispolsheim
Verwaltung
vun Gäispìtze isch. Gäispìtze gheat zum Kommunalvaband.
Denney
Denney (daitsch Düringen) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
Rodern
Rodere (franzesisch Rodern, daitsch Rodern) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Wingersheim
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Denney
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Denney isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1344.
S Gebiet um Denney hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Denney isch. Denney gheat zum Kommunalvaband.
Rodern
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Rodere licht 53 km vun Mìlhüüse uf 238 m NN.
Gschicht
Rodere isch im Johr 814 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Rodere isch. Rodere gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Rodere gheat zum Owerrhaialemannisch.
Rémering-lès-Puttelange
Rémering-lès-Puttelange (daitsch Remeringen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Rémering-lès-Puttelange isch. Rémering-lès-Puttelange gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Rémering-lès-Puttelange gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Denney
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Denney gheat zum Franc-Comtois.
Geisweiler
Gäiswiller (franzesisch Geiswiller, daitsch Geisweiller) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Gäiswiller isch. Gäiswiller gheat zum Kommunalvaband.
Denney
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Geisweiler
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Gäiswiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Geispolsheim
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Gäispìtze gheat zum Owerrhaialemannisch.
Wintershausen
Wìnterschhüse (franzesisch Wintershouse, daitsch Wintershausen) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Wìnterschhüse isch. Wìnterschhüse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Wìnterschhüse gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Brettnach
Brettnach (daitsch Brettnach) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Brettnach isch. Brettnach gheat zum Kommunalvaband.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Luppy
Luppy (daitsch Luppingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Luppy isch. Luppy gheat zum Kommunalvaband.
Rohrweiler
Rowiller (franzesisch Rohrwiller, daitsch Rohrweiler) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Elsass.
Xanrey
Xanrey (daitsch Schenris) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Rohrweiler
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Xanrey
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Rohrweiler
Verwaltung
vun Rowiller isch. Rowiller gheat zum Kommunalvaband.
Xanrey
Verwaltung
vun Xanrey isch. Xanrey gheat zum Kommunalvaband.
Rohrweiler
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Rowiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Xanrey
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Xanrey gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Kingersheim
Kìngersche (franzesisch Kingersheim, daitsch Kingersheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Kìngersche licht 4 km vun Mìlhüüse uf 569 m NN.
Verwaltung
vun Kìngersche isch. Kìngersche gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Kìngersche gheat zum Owerrhaialemannisch.
Rémilly (Moselle)
Rémilly (daitsch Remelach) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Rémilly gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Freyming-Merlebach
Freyming-Merlebach (daitsch Freimingen-Merlenbach) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Freyming-Merlebach isch. Freyming-Merlebach gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Freyming-Merlebach gheat zum Rhaifränkisch.
Romansweiler
Rumedswiller (franzesisch Romanswiller, daitsch Romansweiler) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Rumedswiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Winzenbach
Wìnzebàch (franzesisch Wintzenbach, daitsch Winzenbach) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Wìnzebàch isch. Wìnzebàch gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De sidfränkisch Dialekt vun Wìnzebàch gheat zum Oschtfränkisch (Nordowerdaitsch).
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Halo-Effekt
De Halo-Effeggd ischn b'konde Deng'gfehla, wuma vunde Aigeschafde vun ännam Mensch, wuma zu kenne glabd, uff oannare Aigeschafde schliesse dud, a womma nix driwwa wes. Wonnem zum Baischbiel Laid simpatisch find, wu großzischisch sinn unnma jemond kenne dud, wuuma laide koann, doann nemmen Laid ofd oa, dass die Peason a großzischisch isch. Dodvoa hodds awwa easchmol kän Grund. Woans posidiv Vazead wead, reddma a vum Hailischeschoin-Effeggd unn bai änna negadive Vazerrung vum Daifelsheana-Effeggd.
Otmar Fischer
De Otmar Fischer (* 6. Juli 1934 in Frelsem ; † 21. Februar 2022 ) isch e proteschtantischer Parrer, Kommunalbolitiker un Pälzer Mundartdichter gwest. Ma kennt en in de Palz fer sai Mundartpredichte in sainer Gmää Waisrem unnam Motto: In de Palz geht de Parre mit der Peif in die Kärsch.
Halo-Effekt
Ma nimmd also oa, dass die Aigeschafde midenonnda z'sommehängen, was awwa falsch isch. Des heesd, dass wenische, b'konde Aigeschafte vun jemondem (z. B. Addragdiwided odda soziala Schaddus) än allg'moine Oidrugg vunna Peason eazaische unnde Gsomdoidrugg iwwamessisch b'oiflusse dud.
Otmar Fischer
Lääwe
De Suhn vun eme Winzer un Waldarwaiter isch saim Häämetort eng verbunne gwest. Sai Eltrehaus, wo saim 2004 gstorwene Suhn ghert hot, hot er in e Museum umwannle wolle. Noch saim letschte Wille soll s Haus an d Gmää gehen zamme mit ere Stiuftung vun 26.000 €.
Halo-Effekt
De Halo-Effeggd isch änna vun dene, wu sisch Vakäufa iwwaleschen, wiese den fas Vakaafe nudze kennen.
Otmar Fischer
Lääwe
D erscht Gmää vum Fischer isch Kannel gwest, wu er vun 1962 bis 1966 als Vikar un Parrer garwait hot. In Waisrem un Bobrum, wo zum glaiche Paaramt gheren, hot er 30 Johr lang bis 1999 gschafft.
Halo-Effekt
Baischbiel
Ä tipsches Baischbiel fade Halo-Effeggd ischn Lehra, wu die Laischdunge vunnem guud eazochene Schiela bessa b'noded, alses aischendlisch objegdiv im faglaisch zude oannare Schiela g'reschferdischd wea.
Otmar Fischer
Lääwe
De Fischer het si bis ins hoh Alter kommunalbolitisch fer d SPD engaschiert. Vun 1974 bis 1995 isch er ehrenamtlicher Ortsbirchermaääschter vun Weisenheim am Berg gwest. Sait 1974 isch er ach Mitglid vum Rot vun de Verbandsgmää Freinsheim gwest.
De Fischer isch ghairat gwest mit de Johanna Maria Fischer un hot mit ere drei Kinner ghatt. Er isch Mitglid vun de chrischtlich-iwerkonfessionelle Studenteverbinnung Määnzer Wingolf gwest.
Xocourt
Xocourt (daitsch: Schollhofen, zwesche 1940-1944: Schellhofen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Xocourt isch. Xocourt gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Xocourt gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Brouck
Brouck (daitsch Bruchen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Brouck isch. Brouck gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Brouck gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Bronvaux
Bronvaux (daitsch Brunwals) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Bronvaux isch. Bronvaux gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Bronvaux gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Gerstheim
Geerschte (franzesisch Gerstheim, daitsch Gerstheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Geerschte isch. Geerschte gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Geerschte gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Dorans
Dorans isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Dorans isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1189 als Daurans.
S Gebiet um Dorans hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Dorans isch. Dorans gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Dorans gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Roggenhausen
Roggehüse (franzesisch Roggenhouse, daitsch Roggenhausen) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Roggehüse licht 19 km vun Mìlhüüse uf 360 m NN.
Gschicht
Roggehüse isch im Johr 1004 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Roggehüse isch. Roggehüse gheat zum Kommunalvaband.
Roppenheim
Roppenem (franzesisch Roppenheim, daitsch Roppenheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Elsass.
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Luttange
Luttange (daitsch Lüttingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Roppenheim
Verwaltung
vun Roppenem isch. Roppenem gheat zum Kommunalvaband.
Luttange
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Roppenheim
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Roppenem gheat zum Owerrhaialemannisch.
Luttange
Verwaltung
vun Luttange isch. Luttange gheat zum Kommunalvaband.
Roppenheim
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Luttange
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Luttange gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Winzenheim-Kochersberg
Wìnzne (franzesisch Wintzenheim-Kochersberg, daitsch Winzenheim-Kochersberg) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Wìnzne gheat zum Owerrhaialemannisch.
Appenweiher
Àppewihr (franzesisch Appenwihr, daitsch Appenweiher) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Àppewihr licht 32 km vun Mìlhüüse uf 193 m NN.
Gschicht
Àppewihr isch im Johr 884 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Àppewihr isch. Àppewihr gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Àppewihr gheat zum Owerrhaialemannisch.
Réning
Réning (daitsch Reiningen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Réning isch. Réning gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Réning gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Kirchberg (Oberelsass)
Kìrechbarg (franzesisch Kirchberg, daitsch Kirchberg) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Lutzelbourg
Lutzelbourg (daitsch Lützelburg) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Kirchberg (Oberelsass)
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Lutzelbourg
Verwaltung
vun Lutzelbourg isch. Lutzelbourg gheat zum Kommunalvaband.
Kirchberg (Oberelsass)
Geografie
Kìrechbarg licht 28 km vun Mìlhüüse uf 231 m NN.
Lutzelbourg
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Lutzelbourg gheat zum Rhaifränkisch.
Kirchberg (Oberelsass)
Gschicht
Kìrechbarg isch im Johr 1482 zum easchte Mol gnennt worre.
Lutzelbourg
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Kirchberg (Oberelsass)
Verwaltung
vun Kìrechbarg isch. Kìrechbarg gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Kìrechbarg gheat zum Owerrhaialemannisch.
Retonfey
Retonfey (daitsch Raitenbuchen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Retonfey gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Wisches
Wisches (daitsch Wisch) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Wisches isch. Wisches gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De romanisch Dialekt vun Wisches gheat zum Welche un domit zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Macheren
Macheren (daitsch Machern) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Macheren isch. Macheren gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Macheren gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Gertweiler
Gertwiller (franzesisch Gertwiller, daitsch Gertweiler) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Gertwiller isch. Gertwiller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Gertwiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Fribourg (Moselle)
Fribourg (daitsch Freiburg) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Fribourg isch. Fribourg gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Fribourg gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Xouaxange
Xouaxange (daitsch Schweixingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Xouaxange gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Brouderdorff
Brouderdorff (daitsch Brudersdorf) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Brouderdorff isch. Brouderdorff gheat zum Kommunalvaband.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Eguenigue
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Eguenigue isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1307 als Hagueligues.
S Gebiet um Eguenigue hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Eguenigue isch. Eguenigue gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Eguenigue gheat zum Franc-Comtois.
Romagny (Haut-Rhin)
Romagny (elsässisch Romààni, daitsch Romagny, 1871-1918: Willern) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Romagny licht 25 km vun Mìlhüüse uf 260 m NN.
Gschicht
Romagny isch im Johr 1265 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Romagny isch. Romagny gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De romanisch Dialekt vun Romagny gheat zum Franc-comtois.
Knöringen (Oberelsass)
Knehrige (franzesisch Knœringue, daitsch Knöringen) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Knehrige licht 21 km vun Mìlhüüse uf 467 m NN.
Gschicht
Knehrige isch im Johr 1090 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Knehrige isch. Knehrige gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Knehrige gheat zum Hochalemannisch.
Brouviller
Brouviller (daitsch Brauweiler) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Brouviller isch. Brouviller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Brouviller gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Gandrange
Verwaltung
vun Gandrange isch. Gandrange gheat zum Kommunalvaband.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Rosenweiler
Rosewiller (franzesisch Rosenwiller, daitsch Rosenweiler) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Rosewiller isch. Rosewiller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Rosewiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Rettel
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Rettel isch. Rettel gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Rettel gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Michael Werner
Michael Werner (* 1965 in Fronkedaal) hot die pennsylvanisch-deitsch Zeidung "Hiwwe wie Driwwe" gegrindt im Johr 1996. Seit der Zeit is er aa de Herausgewwer. Er kummt vun Ewwertsem un wohnt heit in Owwer-Olm net weit eweck vun Meenz.
Éloie
Éloie isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Éloie isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1347.
S Gebiet um Éloie hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Éloie isch. Éloie gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Éloie gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Reyersviller
Reyersviller (daitsch Reyersweiler) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Reyersviller isch. Reyersviller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Reyersviller gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Witternheim
Wìttre (franzesisch Witternheim, daitsch Witternheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Wìttre isch. Wìttre gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Wìttre gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Basshunter
mini|hochkant|Basshunter in [[Halmstad (2008)]] Da Basshunter, Jonas Erik Altberg (* 22. Dezember 1984 in Halmstad) isch än schwedischer Sänger, Muzikproduzent und DJ.
Falsche Freunde
Falsche Freind sin Paare vun Wärder aus zwee verschiedene Schbrooche, wu ordografisch odder phonedisch ehnlisch sin, awwer verschiedene Bedaidunge hawwe. Di Wärder kenne endwedder di selwe Worzle hawwe, odder hawwe e ganz zufällischi Ehnlischkeid. Bei zimmlisch noh verwandte Schbrooche (zum Beischbiel zwische Deitsch un Hollännisch odder innerhalb vum Deitsche un soine Dialegde) sin falsche Freind vun Nadur aus mähner verdrede wie bei endfernder verwandte. Falsche Freind kenne leischt zu verkehrde Iwwersetzunge fihre.
Basshunter
Weblings
Sachgrubb:Persenlischkaide
Falsche Freunde
Beischbiel
hochkant|mini|Schild in [[Forst an der Weinstraße|Forschd an de Woischdrooß]] Ewe / eben:
Isch hab ewe kä Zeit mehr defir. – Ich habe momentan keine Zeit mehr dafür.
Ich habe eben keine Zeit mehr dafür. – Isch hab halt kää Zeit mehr defir.
Brulange
Brulange (daitsch Brülingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Brulange isch. Brulange gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Brulange gheat zum Lorrain.
Liste der Gemeinden im Département Territoire de Belfort
D Lischt vun de Gemääne im Territoire de Belfort zellt alle 101 Gemääne im Territoire de Belfort uf.
Vaännarunge said 2015
2019:
Köstlach
Chäschli (franzesisch Kœstlach, daitsch Köstlach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Chäschli licht 34 km vun Mìlhüüse uf 405 m NN.
Gschicht
Chäschli isch im Johr 1144 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Chäschli isch. Chäschli gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Chäschli gheat zum Hochalemannisch.
Yutz
Yutz (lothr. Jäitz, daitsch Jeutz) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Yutz isch. Yutz gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Yutz gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Maizeroy
Maizeroy (daitsch Macherich) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Maizeroy isch. Maizeroy gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Maizeroy gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Mainvillers
Mainvillers (lothr. Maiwilla, daitsch Maiweiler) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Mainvillers isch. Mainvillers gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Mainvillers gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Geudertheim
Gaiderte (franzesisch: Geudertheim, daitsch: Geudertheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Gaiderte isch. Gaiderte gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Gaiderte gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Fasnacht
300px|thumb|Määnza Schwellkobb Fassenachd, aach Fasnacht, Faßnachd, Fasching, Karnewal, "die finfd Jåhreszaid" - des is all es selwe, all es glaische: ausm Ladainische: carne vale ("Flääsch ade!") is de Karnewal abglaid. Im Daidsche is des die Nachd voam Faschde, die "Fastnachd". Gfaijad wärd iwwarall - un iwwarall onnaschda.
Schdrooßefaßnachd
300px|thumb|links|Schbaymara Guggemusigg ("Breezlgracha") Die wärd in alle daidsche Faschingsregione gfaijad: Ab äm "schmudzische Dunnschdich" - Waiwafassenachd - koschdimiad mär sisch un gehd so uf die Gass, um mid de onnan Masge zu faijan. Ofd gäbds Bude wie uf de Kerwe, fasch iwwaral gäbds Schdrooßeausschang. Heejepungd is als de Umzuch, där wo am Sundaach, Roesmoondach orra schmudzisch Dienschdach schdaddfind. Alladings sin dorsch die uusinnisch Sischahaidsufflaache die Koschde so aasch gschdiesche, daß voa allm die gläänare Vaoi sisch des nimmi laischde kenne. In Määnz bedraache die Meakoschde 2013 runde 60 000 €.
In faschd alle Umziesch gäbds Modievwaache, wo Skandale vum ledschde Joa daagschdelld wärrn, in Määnz sin die Schwellköpp tradizionell än feschde Dääl vum Zuch.
Sidzunge
300px|thumb|Määnz blaibd Määnz wie's sing un lachd (2005) Die Sidzunge sin Bienedaabiedunge mid Schbrooch- un Gsangvoadrääsch, dääls monschmal aach mid mea orra weenscha ardisdische Oilaache, die wo ia Wurzle inde Turnvaoi hän. Die bekanndschde Sidzunge waan als die Määnza Prungsidzunge Määnz blaibd Määnz un Määnz wie's singd un lachd, die wo ärschd im Radio un donn aach im Fänseje iwwadrooche worrn sin. Wail awwa dodebai die Polidiga zuviel - noo iane Määnung - ufde Dääz griehd hän, sin die Sidzunge fär die Iwwadraachung ändschärfd worrn, was logischwais viel Zuschaua vagroild hod. Do hod mär se donn zammeglehd zu Määnz blaibd Määnz wei's singd un lachd. Awwa des Niwoo vunde Originaalsidzunge inde Vaoine is nie wirra ärraischd worrn, obwohl SWR un ZDF gezwunge waan, wirra mea Polidig zuzlosse.
Määnza Fassenachd
300px|thumb|links|On Fassenachd wärd in [[Määnz dorschgfaijad]] Die Wurzele vunde Määnza Fassenachd raische bis ins Middlalda zurigg, als die Laid sich an Fassenachd hän iwwa "die do owwe" beklaache gedärfd (es "Rügeräschd" an Fastnachd). Än onnare Impuls waan die Schdrooßetheada inde napoleonisch Zaid, die wo - gschiggd vabaggd - all die Bodschafde unnas Volg gebrung hän, wo voboode waan. Un noo äm Napolion isses donn rischdisch losgonge: geje die "Reschdaurdzion", die Ärnaijarung vun de klääne Audokraade, geje Zensua un Duodez"Schdaade", fär Ainischkaid un Räschd un Fraihaid sin die Laid uf die Gaß gonge, sinse zur Maxbursch geplschad, sinse indi Bidd gschdiesche.
Korporazione hän sich gegrind un ijane Agdiwe in die militärisch Uniforme vum Napolion soi Zaid gschdeggd - was nadialisch fär schdränge Milidärs die schlimmschd-meeschlisch Vaballhoanung waa.
Des is aach die Zaid, wo die ärschde lideradische Schboddrede ufkumme sin, haid is die gschliffne, polidisch-lidderarische Biddered es Kennzaische vunde Määnza Fassenachd: mid dobblaidische Begriffe, mid Begriffe, die wo in gonz onnan Wärda vaschdeggld sin, mid gezielde und dääls uugeweenlische Agzenduierunge wärd Waahaid puur offe ausgschbroche, ned die grebschde Kalaua hen do ian Pladz, sunnan es faine Schbiel midde Schbrooch.