cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Burg Neudahn
Geschicht
Seitdäm is nix wesentliches mä gemach wor. In de 1970er Johre hat ma Sicherungs- un Reschdaurierungsmaßnohme durchgefiehrt. Die Ålach werd vun de Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz, Direktion Burgen, Schlösser, Altertümer betreut un zehlt näwer de 10 km entfernte Burch Berwartschdä zu de om beschde erhaldene im Pälzer Wald.
Ålach
Links vun de ehemalisch Dorålach im Siedoschde sin noch Reschde vun äm Turm vun 7 m Durchmesser zu finne. Vun däm Turm laafe no Weschde un donn no Norde abknickende Däle vun ennre schdarke Wehrmauer, die on de schdeile Nord- und Nordoschtseit gons runnergefall is. Sie hat zum Flonkierungsturm on de Nordseit vun de Ålach gefiehrt.
Vun de ältscht Burch aus de Schdauferzeit sin nur noch e Zischdern om Weschdend un die siedliche Maure vum klänne Palas zu finne, mit Fenschder und Dierålache. Die leie uffem senkrecht abgearbeitete knapp 20 m hohe Kernfelse. Om nordweschdliche End vum Burchfelse hat sich no Siede hie e schbedmiddelalderlicher Wohnbau erschdreckt, weschdlich defu e Brunne. E frieher vabutzder Treppeturm aus de selwe Zeit leit on de nordweschdlichst Kont vum Burchfelse. Er fiehrt zur Owwerburch nuff. De aktuelle Ingong im Erdgeschoß derft, wie bei viele Burche, erschd schbeder fa die Bequämlichkeit vun de heidische Besucher ågeleht wor sin, zumal er außerhalb vum innere Burchdor leit, wo ma weider owwe un vun inne gesieh links die hischdorisch Ingangsport sieht. Es schdeht aa die Johreszahl 1975 iwwer'm neie Ingong.
Die zwä Batterietirm uf de gäniwwerleiende Seit beherrsche es Bild vun de Burch. Sie sin 24 m hoch un schdomme aus de erschd Helft vum 16. Johrhunnert. De westlich hat so 7 m Dorchmesser, de estlich sogar 10 m. Die Maure sin ungefähr 3 m dick. Zwää Geschitzeffnunge om siedliche Batterieturm sin als Lewefratze schää gearweit, weshalb se aa Maulscharte genennt werre.
Ostsiedestlich vum Burchberch is die Ålach vun ännre keilfermich Baschdion geschitzt wor, die aa e „Erkennungszeiche“ vun Naidåhn is. Die Form sollt Geschosse ablenke un hat so die Owwerburch om dort flacher valaafende Berchhong geschitzt. Ma sieht on de Baschdion un de Geschitztirm, dass sich die Burchherre im schbede Middelalder uff die neie Feierwaffe ingeschdellt honn, un dodefier nochemol kräftig gebaut honn.
Harreberg
Harreberg (lothr. Hoerberj, daitsch Haarberg) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Harreberg gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Spechbach (Oberelsass)
Spachbi (franzesisch Spechbach, daitsch Spechbach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Geografie
Spachbi licht 12 km vun Mìlhüüse uf 260 m NN.
Gschicht
Spachbi isch zum 1. Januar 2016 entstanne aus de Fusion vun de Gemääe Owerspachbi un Nìderspachbi.
Verwaltung
vun Spachbi isch. Spachbi gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Spachbi gheat zum Owerrhaialemannisch.
Masmünster
Màsmìnschter (franzesisch Masevaux, daitsch Masmünster) isch bis 2015 e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass) gwest.
Geografie
Màsmìnschter licht 25 km vun Mìlhüüse uf 399 m NN.
Gschicht
Màsmìnschter isch im Johr 828 zum easchte Mol gnennt worre. Zum 1. Janaur 2016 isch Màsmìnschter mit Nìderbrucke zu de naie Gemää Masevaux-Niederbruck fusioniert worre.
Verwaltung
De letscht Maire vun Màsmìnschter isch de Laurent Lerch gwest.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Màsmìnschter gheat zum Owerrhaialemannisch.
Hohwald (Unterelsass)
De Hoowàld (franzesisch Le Hohwald, daitsch Hohwald) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vum Hoowàld isch. De Hoowàld gheat zum Kommunalvaband.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Harprich
Harprich (daitsch Harprich) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Harprich isch. Harprich gheat zum Kommunalvaband.
Gschischd
Harprich is vun de ehemolische Provinz Lothringe in de Herrschaffd Morhange abhängisch gewese. Es Dorf is während em draißischjährische Kriesch zerschderd worre.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Harprich gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Saargemünd
mini|S Casino un de Pavillon Geiger àn de Saar – Wahrzeische vun de Stadt Saargemìnn (lothringisch; franzesisch Sarreguemines, daitsch Saargemünd) ìsch e franzesischi Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Saargemìnn isch. Saargemìnn gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Saargemìnn gheat zum Rhaifränkisch.
Im Sebdember 2014 hàn e paa Schtròòsse Nàmeschilder uff Saargemìnnerisch grít: Di Rue de la Paix häscht jetz aa Freschegass, di Impasse de la Synagogue: Synagogegäss, di Rue de Verdun: Deitschstròss.
Saargemìnn veràschtalt jedes Johr zesamme mid Fuerboch e Mundaartfeschtival: „Mir redde platt“.
Weblinks
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Petitefontaine
Petitefontaine (daitsch Kleinbrunnen) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Petitefontaine isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1347.
Vawaltung
vun Petitefontaine isch. Petitefontaine gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Petitefontaine gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Masmünster-Niederbruck
Màsmìnschter-Niderbrucke (franzesisch Masevaux-Niederbruck, daitsch Masmünster-Niederbruck) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Màsmìnschter-Niderbrucke licht 25 km vun Mìlhüüse uf 410 m NN.
Gschicht
D Gemää isch zum 1. Janaur 2016 entstanne aus de Fusion vun Màsmìnschter un Nìderbrucke.
Verwaltung
vun Màsmìnschter-Niderbrucke isch. Màsmìnschter-Niderbrucke gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Màsmìnschter-Niderbrucke gheat zum Owerrhaialemannisch.
Phaffans
Phaffans (daitsch Pfeffingen) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
S Gebiet um Phaffans hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Phaffans isch. Phaffans gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Phaffans gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Haselbourg
Haselbourg (daitsch Hazelbourg) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Haselbourg isch. Haselbourg gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Haselbourg gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Russland
Russlond (r. Россия), amdlisch: Russischi Federadsion, is än Schdaad in Oschdeuropa unn Nordasie. Ugfähr 143.030.106 Lait wohne in Russland unn es hot e Fläch vun mehr als 17.098.242 km², iss dodemid es fläschegreeschde Lond uff de Erd. Weege de grooße Vahäldnis vun de Fläsch zur Oiwuhnerzahl wohne in Russlond ner dorschschniddlisch 8 Lait uff eem km².
Petitmagny
Petitmagny (daitsch Kleinmenglatt) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
Russland
Geographie
Russlond is midd 17.098.242 km² es greeschde Lond uff de Erd unn aaschdreggd sisch sowohl iwwer Oiropa, als aa iwwer Asie. Desweege unnerdääld sischs aa in viele grooße Regione. De greeschde Dääl dudd Sibirje ainemme, welles midd 75% (faschd) de gonze asiadische Dääl vun Russlond bedegge dudd. Im Siede vun Russlond gebbds ä Reschion zwischem Fluss Manytsch unn em Kaukasus-Gebärsch, wu zwische Oiropa unn Asie umschdridde is (siehe Europa). Grenze dudd Russlond im airopäische Siedweschde beginnend im Uhrzaigasinn: Es schwaddse Meer, Ukraine, Waißrusslond, Leddlond, Esdlond, Oschdsee, Finnlond, Norwege, airopäische Nordmeer, es Waiße Meer, es Nordpolarmeer, die Beringsee, de Pazifische Ozean, Nordkorea, Schina, Mongolai, widda Schina, Kasåchsdan, Asabaidschan, Georgie unn es Schwaddse Meer.
De wischdischsde Fluss im russische, airopäische Kernlond is die Wolga, wu viele grooße Schdädt lieche. De greeschde Fluss in Sibirje is midd 4400 km die Lena. Irtytsch und Ob bilde midd 5642 km es längschde Flusssyschdem in Russlond. Wischdische Gebirsche in Russlond iss es Uralgebärsch, welles de äiropäische Deel vum asiadische drenne dudd es Kaukasusgebärsch, welles Russlond vun Georgie unn Asabaidschan drenne dudd. Hohe Gebirsch find mer aa im middlsibirische bärschlond unn vor allem im oschdsibirische Bärschlond. De heggschde Bärsch vun Russlond is de Elbrus im Kaukasus midd 5642 Meder.
Vawaldungsgliedarung
Russlond is in 83 Federadsionssubjeggde unnerdääld, welle in 8 Federadsionskrääs unnerdääld sinn. [[Datei:Map of Russian districts, 2010-01-19.svg|miniatur|zentriert|hochkant=3|
Russlond unnerdääld sisch in folgende Federadsionssubjeggde:
Petitmagny
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Petitmagny isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1417.
S Gebiet um Petitmagny hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Petitmagny isch. Petitmagny gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Petitmagny gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Staffelfelden
Stàffelfalde (franzesisch Staffelfelden, daitsch Staffelfelden) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Stàffelfalde isch im Johr 1245 zum easchte Mol gnennt worre.
Hattigny
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Hattigny isch. Hattigny gheat zum Kommunalvaband.
Staffelfelden
Verwaltung
vun Stàffelfalde isch. Stàffelfalde gheat zum Kommunalvaband.
Hattigny
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Hattigny gheat zum Lorrain.
Staffelfelden
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Stàffelfalde gheat zum Owerrhaialemannisch.
Hattigny
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Sulzmatt
Sulzmàtt (franzesisch Soultzmatt, daitsch Sulzmatt) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Sulzmàtt licht 25 km vun Mìlhüüse uf 502 m NN.
Gschicht
Sulzmàtt isch im Johr 1044 zum easchte Mol gnennt worre.
Holzheim (Unterelsass)
Holze (franzesisch Holtzheim, daitsch Holsheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Sulzmatt
Verwaltung
vun Sulzmàtt isch. Sulzmàtt gheat zum Kommunalvaband.
Holzheim (Unterelsass)
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Sulzmatt
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Sulzmàtt gheat zum Owerrhaialemannisch.
Holzheim (Unterelsass)
Verwaltung
vun Holze isch. Holze gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Holze gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Steinbach (Oberelsass)
Staibàch (franzesisch Steinbach (Haut-Rhin), daitsch Steinbach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Staibàch licht 16 km vun Mìlhüüse uf 254 m NN.
Gschicht
Staibàch isch im Johr 0 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Staibàch isch. Staibàch gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Staibàch gheat zum Owerrhaialemannisch.
Merzen
Merze (franzesisch Mertzen, daitsch Merzen) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Merze licht 23 km vun Mìlhüüse uf 321 m NN.
Gschicht
Merze isch im Johr 1100 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Merze isch. Merze gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Merze gheat zum Owerrhaialemannisch.
Berrweiler
Barrwiller (franzesisch Berrwiller, daitsch Berrweiler) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Barrwiller licht 14 km vun Mìlhüüse uf 259 m NN.
Gschicht
Barrwiller isch im Johr 1230 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Barrwiller isch. Barrwiller gheat zum Kommunalvaband.
Niedersteinbrunn
Niederstaibrunn (franzesisch Steinbrunn-le-Bas, daitsch Niedersteinbrunn) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Bettendorf (Oberelsass)
Batterf (franzesisch Bettendorf, daitsch Bettendorf) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Niedersteinbrunn
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Bettendorf (Oberelsass)
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Niedersteinbrunn
Geografie
Niederstaibrunn licht 8 km vun Mìlhüüse uf 361 m NN.
Bettendorf (Oberelsass)
Geografie
Batterf licht 19 km vun Mìlhüüse uf 328 m NN.
Niedersteinbrunn
Gschicht
Niederstaibrunn isch im Johr 823 zum easchte Mol gnennt worre.
Hürtigheim
Hìrtje orra Hìrrige (franzesisch Hurtigheim, daitsch Hürtigheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Merxheim
Marxe (franzesisch Merxheim, daitsch Merxheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Niedersteinbrunn
Verwaltung
vun Niederstaibrunn isch. Niederstaibrunn gheat zum Kommunalvaband.
Hürtigheim
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Merxheim
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Marxe licht 18 km vun Mìlhüüse uf 410 m NN.
Bettendorf (Oberelsass)
Gschicht
Batterf isch im Johr 991 zum easchte Mol gnennt worre.
Haut-Clocher
Haut-Clocher (daitsch Zittersdorf) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Haut-Clocher isch. Haut-Clocher gheat zum Kommunalvaband.
Merxheim
Gschicht
Marxe isch im Johr 780 zum easchte Mol gnennt worre.
Haut-Clocher
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Merxheim
Verwaltung
vun Marxe isch. Marxe gheat zum Kommunalvaband.
Bettendorf (Oberelsass)
Verwaltung
vun Batterf isch. Batterf gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Batterf gheat zum Owerrhaialemannisch.
Hauconcourt
Hauconcourt (daitsch Halkenhofen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Merxheim
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Marxe gheat zum Owerrhaialemannisch.
Hauconcourt
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Niedersteinbrunn
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Niederstaibrunn gheat zum Owerrhaialemannisch.
Haspelschiedt
Haspelschiedt (daitsch Haspelscheid) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Haspelschiedt isch. Haspelschiedt gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Haspelschiedt gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Hauconcourt
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Hauconcourt gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Hürtigheim
Verwaltung
vun Hìrtje isch. Hìrtje gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Hìrtje gheat zum Owerrhaialemannisch.
Hunspach
Hunschpàch (franzesisch: Hunspach, daitsch: Hunspach) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Elsass.
D Gemää gheat zum Kanton Soultz-sous-Forêts im Arrondissement Wissembourg.
Verwaltung
De Biachamääschta vun Hunschpàch isch de Pierrot Billmann. Hunschpàch gheat zum Kommunalvaband CC du Pays de Wissembourg.
Dialekt
De elsässisch-Pälzische, (månschmol aa als sidfränkisch bezaischende) Dialekt vun Hunschpàch gheat zum Rhoifränggisch.
Weblinks
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Hartzviller
Hartzviller (lothr. Hortwiller, daitsch Harzweiler) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Hartzviller isch. Hartzviller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Hartzviller gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Reppe
Reppe (daitsch Rispach) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Reppe isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1331 als Riespach.
S Gebiet um Reppe hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Reppe isch. Reppe gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Reppe gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Eppstein (Frankenthal)
Eppschdää (amtlich Eppstein (Frankenthal)) is en Voroat vun Frongedahl unn seid e paar Johr aach bekannt als Hammerdorf.
Verkehr
Middeme BAB 650 Ahschluss (Ruchem/Maxdorf) unneme nohgelechene Interregio-Bahnhof in Flomerschem iss mer mit de Metropole vun de Welt vebunne.
Allgemähnes
Iwwer Kinnergaade, Grundschul, Dogder, Schbordvereine, Frisehr iss alles vorhanne. Zwää Kerche gebbds aach.
Steinsulz
Staisulz (franzesisch Steinsoultz, daitsch Steinsulz) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Staisulz licht 21 km vun Mìlhüüse uf 284 m NN.
Gschicht
Staisulz isch im Johr 1302 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Staisulz isch. Staisulz gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Staisulz gheat zum Hochalemannisch.
Sternenberg (Oberelsass)
Starnebarg (franzesisch Sternenberg, daitsch Sternenberg) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Starnebarg licht 19 km vun Mìlhüüse uf 390 m NN.
Gschicht
Starnebarg isch im Johr 1394 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Starnebarg isch. Starnebarg gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Starnebarg gheat zum Owerrhaialemannisch.
Haute-Kontz
Haute-Kontz (lothr. Uewer-Konz, daitsch Oberkontz) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Haute-Kontz isch. Haute-Kontz gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Haute-Kontz gheat zum Moselfränkisch.
Hüttenheim (Unterelsass)
Hìttene (franzesisch Huttenheim, daitsch Hüttenheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Verwaltung
vun Hìttene isch. Hìttene gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Hìttene gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Recouvrance
Recouvrance (Territoire de Belfort) (daitsch Ruggenfrans) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Recouvrance isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1105 als Recouvrantia.
Vawaltung
vun Recouvrance isch. Recouvrance gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Recouvrance gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Bettlach (Oberelsass)
Bättlàch (franzesisch Bettlach, daitsch Bettlach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Bättlàch licht 27 km vun Mìlhüüse uf 462 m NN.
Gschicht
Bättlàch isch im Johr 1225 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Bättlàch isch. Bättlàch gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Bättlàch gheat zum Hochalemannisch.
Obersteinbrunn
Oberstaibrunn (franzesisch Steinbrunn-le-Haut, daitsch Obersteinbrunn) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Oberstaibrunn licht 10 km vun Mìlhüüse uf 273 m NN.
Gschicht
Oberstaibrunn isch im Johr 0 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Oberstaibrunn isch. Oberstaibrunn gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Oberstaibrunn gheat zum Owerrhaialemannisch.
Riervescemont
Riervescemont (daitsch Oberwessenberg) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
Réchésy
Réchésy (daitsch Röschlitz) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
Riervescemont
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Réchésy
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Réchésy isch zum easchte Mol genennt worre im Johr Réchésy 1291 als Raschesi.
Riervescemont
Gschicht
Riervescemont isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1698.
Réchésy
Gschicht
S Gebiet um Réchésy hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Réchésy isch. Réchésy gheat zum Kommunalvaband.
Riervescemont
Gschicht
S Gebiet um Riervescemont hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Riervescemont isch. Riervescemont gheat zum Kommunalvaband.
Réchésy
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Riervescemont
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Riervescemont gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Niedermichelbach
Niedermìchelbe (franzesisch Michelbach-le-Bas, daitsch Niedermichelbach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Niedermìchelbe licht 20 km vun Mìlhüüse uf 209 m NN.
Gschicht
Niedermìchelbe isch im Johr 1144 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Niedermìchelbe isch. Niedermìchelbe gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Niedermìchelbe gheat zum Hochalemannisch.
Haute-Vigneulles
Haute-Vigneulles (lothr. Oberfiln, daitsch Oberfillen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Haute-Vigneulles isch. Haute-Vigneulles gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Haute-Vigneulles gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Hüttendorf (Unterelsass)
Hìttedorf (franzesisch Huttendorf, daitsch Hüttendorf) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Hìttedorf isch. Hìttedorf gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Hìttedorf gheat zum Owerrhaialemannisch.
Meienheim
Maiene (franzesisch Meyenheim, daitsch Meienheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Maiene licht 19 km vun Mìlhüüse uf 220 m NN.
Gschicht
Maiene isch im Johr 780 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Maiene isch. Maiene gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Maiene gheat zum Owerrhaialemannisch.
Illkirch-Grafenstaden
Ìllkìrich-Gràffestàde (franzesisch Illkirch-Graffenstaden, daitsch Illkirch-Grafenstaden) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Havange
Havange (daitsch Havingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
Illkirch-Grafenstaden
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Havange
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Illkirch-Grafenstaden
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Ìllkìrich-Gràffestàde gheat zum Owerrhaialemannisch.
Havange
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Havange gheat zum Lorrain.
Illkirch-Grafenstaden
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Havange
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Biesheim
Biese (franzesisch Biesheim, daitsch Biesheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Geografie
Biese licht 36 km vun Mìlhüüse uf 192 m NN.
Gschicht
Biese isch im Johr 708 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Biese isch. Biese gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Biese gheat zum Owerrhaialemannisch.
Ichtratzheim
Ischterze (franzesisch Ichtratzheim, daitsch Ichtratzheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Ischterze isch. Ischterze gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Ischterze gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Biederthal
Bierthel (franzesisch Biederthal, daitsch Biederthal) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Storkensohn
Storksoh (franzesisch Storckensohn, daitsch Storckensohn) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Biederthal
Geografie
Bierthel licht 32 km vun Mìlhüüse uf 405 m NN.
Stetten (Oberelsass)
Stätte (franzesisch Stetten, daitsch Stetten) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Biederthal
Gschicht
Bierthel isch im Johr 1141 zum easchte Mol gnennt worre.
Stetten (Oberelsass)
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Storkensohn
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Biederthal
Verwaltung
vun Bierthel isch. Bierthel gheat zum Kommunalvaband.
Stetten (Oberelsass)
Geografie
Stätte licht 15 km vun Mìlhüüse uf 328 m NN.
Storkensohn
Geografie
Storksoh licht 31 km vun Mìlhüüse uf 331 m NN.
Biederthal
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Bierthel gheat zum Hochalemannisch.
Stetten (Oberelsass)
Gschicht
Stätte isch im Johr 973 zum easchte Mol gnennt worre.
Storkensohn
Gschicht
Storksoh isch im Johr 1216 zum easchte Mol gnennt worre.
Stetten (Oberelsass)
Verwaltung
vun Stätte isch. Stätte gheat zum Kommunalvaband.
Storkensohn
Verwaltung
vun Storksoh isch. Storksoh gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Storksoh gheat zum Owerrhaialemannisch.
Stetten (Oberelsass)
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Stätte gheat zum Hochalemannisch.
Metzeral
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Matzeràl licht 35 km vun Mìlhüüse uf 350 m NN.
Romagny-sous-Rougemont
Romagny-sous-Rougemont (daitsch Welschenesch) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
Metzeral
Gschicht
Matzeràl isch im Johr 817 zum easchte Mol gnennt worre.
Romagny-sous-Rougemont
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Metzeral
Verwaltung
vun Matzeràl isch. Matzeràl gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Matzeràl gheat zum Owerrhaialemannisch.
Romagny-sous-Rougemont
Gschicht
Romagny-sous-Rougemont isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1565.
S Gebiet um Romagny-sous-Rougemont hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Romagny-sous-Rougemont isch. Romagny-sous-Rougemont gheat zum Kommunalvaband.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Obermichelbach
Obermìchelbe (franzesisch Michelbach-le-Haut, daitsch Obermichelbach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Obermìchelbe licht 22 km vun Mìlhüüse uf 340 m NN.
Gschicht
Obermìchelbe isch im Johr 1144 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Obermìchelbe isch. Obermìchelbe gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Obermìchelbe gheat zum Hochalemannisch.
Hayange
Hayange (daitsch Hayingen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Hayange gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Roppe
Roppe (daitsch Rotbach und Roppach) isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Roppe isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 792.
Vawaltung
vun Roppe isch. Roppe gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Roppe gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Ingenheim
Ìngne (franzesisch Ingenheim, daitsch Ingenheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Ìngne isch. Ìngne gheat zum Kommunalvaband.
Stossweier
Stooswihr (franzesisch Stosswihr, daitsch Stossweier) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Ingenheim
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Ìngne gheat zum Owerrhaialemannisch.
Stossweier
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Stooswihr licht 37 km vun Mìlhüüse uf 490 m NN.
Gschicht
Stooswihr isch im Johr 783 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Stooswihr isch. Stooswihr gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Stooswihr gheat zum Owerrhaialemannisch.
Strüth
Strüeth (franzesisch Strueth, daitsch Strüth) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Strüeth licht 24 km vun Mìlhüüse uf 458 m NN.
Gschicht
Strüeth isch im Johr 1144 zum easchte Mol gnennt worre als Struet (1394 Strut, 1568 Strütt).
Verwaltung
vun Strüeth isch. Strüeth gheat zum Kommunalvaband.
Wütend wälzt sich einst im Bette
Wütend wälzt sich einst im Bette is ä tybisch pälza Schdudendelied un ghead zum Pälza Liedguud.
Bulgarien
Bulgarije (bg. България) is än Schdaad in Siedoschdeuropa. Ugfähr 6.875.040 (2021) Lait wohne in Bulgarien es hot e Fläch vun 110.994 km².
Wütend wälzt sich einst im Bette
Hinnagrund
"Bin ich fol gewesen", hodde Kuafärschd Friedrisch IV. om 9. Juni 1598 in soi Dachebuch gschriwwe. Kää Wunna, des waa än Suffkopp un wails nuch kää Therabie gäwwe hod, iss aach änna gbliwwe – obwohl doßa dodegeje oogonge is. Middachs än Saumaache un oowns Wärschd un Flääsch, frisch vum Grill, doo braachschde hald aach ebbes zum enunnaschbiele. Bsunnaschd, womma aach nuch unna sainesglaische is, also die allahochwirdigschde Eminenz, de Kurfärschdbischuf vun Määnz, Erzkonzla vum Raisch, zu Gaschd hod. Doo hän die zwää wichdichschde Männa noom Kaisa zammegehoggd un hochi Bolidig gemachd, nochdezu än Ärzkadholig un än Ärzreformiade, un donn zur Ärholung un fär de Ärscha runnazuschbiele ä Schligglsche gedrunge un noch ääns, un oowns hänse vum Schloß iwwa de Negga un die Schdadt gschaud un noch soepaa glääne Schöbbscha gepedzd. Bis mär se donn ins Neschd gebrung hod...
Die pälza Schdudende hän iam Kurfärschd e Liedsche doodruff gdischd, des wo haid nuch gean gsunge wärd:
Liedtexd uf daitsch
''
Singwais
Gsunge wärd mid vadäälde Rolle: Kurfärschd Baß, Kammamoa: Tenoa im Diskand, Reschd Baridon, die vädd Schdrooph gehd uf Salve Regina orra Hohe Tanne, de Refrää wärd imma vun alle gsung.
Quelle
"Vor das Juckenn an haimlichen ortenn", UB Haidlbärsch
Bulgarien
Die Haubdschdadt unn greeschde Schdadt vun Bulgarien is Sofia.
Der jedzische Minischerradspräsident is Kiril Petkov unn der Präsidend is Rumen Radev (Румен Радев).
Ingedaild iss es in 20 Bezirke.
Strüth
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Strüeth gheat zum Owerrhaialemannisch.
Hayes (Moselle)
Hayes (daitsch Haiss) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Hayes isch. Hayes gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De draditionell Dialekt (Patois) vun Hayes gheat zum Lorrain.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Bilzheim
Bìlze (franzesisch Biltzheim, daitsch Bilzheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Bìlze licht 24 km vun Mìlhüüse uf 203 m NN.
Gschicht
Bìlze isch im Johr 1278 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Bìlze isch. Bìlze gheat zum Kommunalvaband.
Mittelweier
Mìttelwihr (franzesisch Mittelwihr, daitsch Mittelweier) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Mìttelwihr licht 45 km vun Mìlhüüse uf 294 m NN.
Gschicht
Mìttelwihr isch im Johr 974 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Mìttelwihr isch. Mìttelwihr gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Mìttelwihr gheat zum Owerrhaialemannisch.
Ingolsheim
Ìngelse (franzesisch Ingolsheim, daitsch Ingolsheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Elsass.
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Uf are Landkatt aus em Johr 967 is da Ort zum erschdemol erwähnt worre, unnerm Nãme „Ingoldeshaha“.
Verwaltung
vun Ìngelse isch. Ìngelse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De Elsässisch-Pälzische Dialekt vun Ìngelse gheat zum Rhoifränggische.
Weblinks
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Ingweiler (Unterelsass)
Ìngwiller (franzesisch Ingwiller, daitsch Ingweiler) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Ìngwiller isch. Ìngwiller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Ìngwiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Rougegoutte
Rougegoutte isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
S Gebiet um Rougegoutte hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Vawaltung
vun Rougegoutte isch. Rougegoutte gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Rougegoutte gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Heining-lès-Bouzonville
Heining-lès-Bouzonville (daitsch Heiningen) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Heining-lès-Bouzonville isch. Heining-lès-Bouzonville gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Heining-lès-Bouzonville gheat zum Moselfränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Hazembourg
Hazembourg (daitsch Hassenburg) ìsch e franzesische Gemää im Département Moselle in de Rechion Grand Est (bis 2015 Rechion Lothringe).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Hazembourg isch. Hazembourg gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De lothringisch Dialekt vun Hazembourg gheat zum Rhaifränkisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Moselle)
Mittlach
Mìttlàch (franzesisch Mittlach, daitsch Mittlach) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Mìttlàch licht 36 km vun Mìlhüüse uf 346 m NN.
Gschicht
Mìttlàch isch im Johr 1741 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Mìttlàch isch. Mìttlàch gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Mìttlàch gheat zum Owerrhaialemannisch.
Sundhofen
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Sundhofe licht 33 km vun Mìlhüüse uf 357 m NN.
Gschicht
Sundhofe isch im Johr 768 zum easchte Mol gnennt worre als Suntor (896 Sundoua).
Verwaltung
vun Sundhofe isch. Sundhofe gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Sundhofe gheat zum Owerrhaialemannisch.
Saint-Germain-le-Châtelet
Saint-Germain-le-Châtelet isch e franzesische Gemää im Département Territoire de Belfort in de Rechion Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Rechion Franche-Comté).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Gschicht
Saint-Germain-le-Châtelet isch zum easchte Mol genennt worre im Johr 1388.
S Gebiet um Saint-Germain-le-Châtelet hot im Mittelalta de Herre vun Montbéliard gheat un isch im 14. Johrhunnat an d Habsburger kumme. Zamme mit em Sundgau isch s mit em Weschtfälische Friere 1648 franzesisch worre. Said 1793 hot s zum Département Haut-Rhin gheat, isch awa 1871 als Dääl vum Territoire de Belfort im Gechesatz zum iwriche Elsass bai Frankraich gebliwwe.
Dialekt
De traditionell Dialekt vun Saint-Germain-le-Châtelet gheat zum Franc-Comtois.
Fußnote
Sachgrubb:Ortschafte (Territoire de Belfort)
Bisel
Bìsel (franzesisch Bisel, daitsch Bisel) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Bìsel licht 25 km vun Mìlhüüse uf 406 m NN.
Gschicht
Bìsel isch im Johr 1280 zum easchte Mol gnennt worre.
Innenheim
Ìnnle (franzesisch Innenheim, daitsch Innenheim) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
Bisel
Verwaltung
vun Bìsel isch. Bìsel gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Bìsel gheat zum Owerrhaialemannisch.
Innenheim
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Ìnnle isch. Ìnnle gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Ìnnle gheat zum Owerrhaialemannisch.
Tagolsheim
Dàgelse (franzesisch Tagolsheim, daitsch Tagolsheim) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Dàgelse licht 11 km vun Mìlhüüse uf 193 m NN.
Gschicht
Dàgelse isch im Johr 977 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Dàgelse isch. Dàgelse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Dàgelse gheat zum Owerrhaialemannisch.
Tagsdorf
Dàgschdorf (franzesisch Tagsdorf, daitsch Tagsdorf) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Geografie
Dàgschdorf licht 14 km vun Mìlhüüse uf 268 m NN.
Gschicht
Dàgschdorf isch im 14. Jh. zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Dàgschdorf isch. Dàgschdorf gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Dàgschdorf gheat zum Owerrhaialemannisch.
Issenhausen
Issehüse (franzesisch Issenhausen, daitsch Issenhausen) isch e franzesische Gemää im Département Bas-Rhin (Unnaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum im Arrondissement.
Verwaltung
vun Issehüse isch. Issehüse gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Issehüse gheat zum Owerrhaialemannisch.
Fußnote
Sachgrubb:Ort (Bas-Rhin)
Bitschweiler
Bitschwiller (franzesisch Bitschwiller-lès-Thann, daitsch Bitschweiler) isch e franzesische Gemää im Département Haut-Rhin (Owwaelsass) in de Rechion Grand Est (bis 2015 Elsass).
D Gemää gheat zum un zum Arrondissement.
Geografie
Bitschwiller licht 21 km vun Mìlhüüse uf 360 m NN.
Gschicht
Bitschwiller isch im Johr 1250 zum easchte Mol gnennt worre.
Verwaltung
vun Bitschwiller isch. Bitschwiller gheat zum Kommunalvaband.
Dialekt
De elsässisch Dialekt vun Bitschwiller gheat zum Owerrhaialemannisch.
Reichsland Elsaß-Lothringen
Es Raischslond Elsaß-Lothringe iss en aus de alde Londschafde gebildedes Vawaldungsgebied vum Daitsche Kaisaraisch gewessd unn hot vun 1871 bis 1918 beschdanne. Die maischde Zaid isses em Kaisa selbschd unnerschdanne, 1811 isses en aischene Bunnesschdaad vum Daitsche Raisch worre.
Vorgschischd
Elsaß unn Lothringe ghere schun said 870 zum Oschdfrängische Raisch unn schbääda zum Hailische Reemische Raisch. Sie ware kee uuabhängische Ferschdedümer, sunnern Reschione, unnerdääld in vaschiedene weldlische unn gaisdlische Besidsdümer. Ab de zwedde Hälfd vum 17.Johrhunnerd sinn Elsaß unn Lothringe unn noch onna Raichsgebiede vun Frongraisch bsedzd unn ånnegdierd worre.
Oigliedarung ins Kaisaraisch
Noom Daitsch-Fronzesische Kriesch 1870/71 hot Frongraisch am 10.Mai 1871 Elsaß-Lothringe ons nai gegrindede Daitsche Kaisaraisch abdrede gemißd. Wie owwe beschriwwe, is Elsaß-Lothringe nie en homogens Gebied gewessd, sunnern en Konschdruggd vum Daitsche Raisch. Ausgsuchd hot mer sisch Elsaß-Lothringe weege de milidärschdradegische Roll, de Daitsche Schbrooch, welle do gebabbeld worre is, Õõschluss on die wischdigschde Vakesnedze unn Rohschdoffraischdum. Wie Elsaß-Lothringe verwalded werre soll, hot mer sisch geschdridde: Endwerra zu Praiße ooda zu de Sieddaitsche Schdaade ooda em Raisch unnerschdelle. Ledschdares is donn uff Wunsch vum Bismarck gewähld worre. Midd Elsaß-Lothringe sinn aa 200.000 fronzesisch babbelnde Lothringer dezu kumme.
Bolidischi Aischeschdännischkaid
Die Bismarcksche Raischsvafassung is 1874 oigfiehrd worre. 1877 hots Lond es Reschd griehd, Gsedze vorzuschlaache. 1879 isses Åmd vum Schdaddhalda oigfiehrd worre, dodemid iss Elsaß-Lothringe nimmi em Kaisa selbschd sunnern em Schdaddhalda unnerschdelld gewessd. Es Minischderium fer Elsaß-Lothringe hot die Reschierung iwwernumme. 1911 erschd is Elsaß-Lothringe de onnere Bunnesschdaade glaischgschdelld worre, hot ä Vafassung unn ä Flagg griehd, en frai gwähldes Balamend is gebilded worre unn es Lond hot drai Vadreda in de Bunnesrad gschiggd..
Owwerpräsidende und Raischsschdaddhalda 1871–1918:
Noom erschde Weltkriesch
Noch de russische unn Daitsche Revoludsion henn aa Elsässer revoldierd. Noodem de Kaisa gflohe is unn daitsche Trubbe sisch aus Elsaß-Lothringe zerickgzooche hawwe, is am 11.Novemba die Rebublig Elsaß-Lothringe ausgerufe worre. Vum 17. bis zum 21.November is die Rebublig vun Frongraisch erowwerd worre. Am 17.Oktober 1919 isses Raischslond bzw. die Rebublig uffgleesd worre unn unner die Vawaldung vun de Generaldireggdsion in Paris gschdelld worre. Im zwädda Weltkriesch is Elsaß-Lothringe vun Daitschlond bsedzd worre unn faggdisch, awwa nedd offiziell, annegdiad worre.