cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Frank Kessler
Frank Kessler waar gebore in 1959 in Stuttgart unn wuhnt in Brussels. Er waar Vice President vum Deutsch-Pennsylvanische Arbeitskreis zwischich 2003 un 2010. Sitter 2010 iss er President vun sell Association. Er iss aa der Schriftleiter vum Deutsch-Pennsylvanische Echo.
Nappanee, Indiana
rechts|miniatur|250px|Es Schteddel Nappanee Nappanee iss en Schteddel in Indiana. Es sinn amischi Gmee um Nappanee rum.
''Nappanee is en shdedel in Indiana. Es sinn amishi gmayna oom Nappanee room.''
Atlantic League
Die Atlantic League iss en Beesballe Liga.
Franklin Kaund Amisch Settlement (Newburg)
Kaundi(s) : Franklin Kaundi Schtettli(n) in der Gegend : Newburg Schtaat : Pennsilfaani Yaahr gegrindt : 1971 Yaahr ausgschtarrewe : Gmee Districts : 3 Elder Settlement(s) : Lancaster-Chester Amisch Settlement
Es Franklin Kaundi Amisch Settlement iss en amische Settlement newich em Schtettel Newburg in Pennsilfaani. Es hot sei Schterdt in 1971 grickt. Es sinn drei Gmee Districts datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 24.
Grischtdaag
upright=1.5|miniatur|Grischtdaag
Grischtdaag iss Christmas. iss Grischtdaag's Fescht vun em Yeesus Grischtus sei Gebott.
Gap, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: Gap Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner: 1,611 (2000)
Gap iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Valley View Amish Mennonite Church
Die Valley View Amish Mennonite Church, aa bekennt wie die Schpeicher Gmee odder die Zook Gmee iss en Kaerich in Mifflin Kaundi, Pennsilfaani. Die Kaerich iss en Beachy Amische Kaerich. Sie henn en Versammlinghaus, unn aa Sunndaagschuhl, unn die Mitglieder faahre Maschiene
Gschicht
Die Kaerich do hot ihre Schterdt in 1911 grickt. In sellem Yaahr, henn sie vun de Peachey Amisch gschplitt.
Gwuelle:
Polk Kaundi Amisch Settlement (Clear Lake)
Es Polk Kaundi Amisch Settlement iss in amische Settlement newich em Schtettel Clear Lake in Wisconsin. Es hot sei Schterdt in 1996 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 24.
Buffalo Kaundi Amisch Settlement
Es Buffalo Kaundi Amisch Settlement iss in amische Settlement newich em Schtettel Lookout in Wisconsin. Es hot sei Schterdt in 1995 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 24.
Yarrick Revolution
Die Yarrick Revolution  sinn en Beesballeverroin in die Atlantic League. Sie schpiele ihre Yarrick Maetsche in Sovereign-Bank Stadion in Yarrick, Pennsilfaani. Ihre Dräner iss alleweil der Chris Hoiles.
Benjamin Kurtz
Der Benjamin Kurtz (1795-1865) waar Editor vun em Magazine der Lutheran Observer. In 1858 er hot aa die Missionary Institute of the Evangelical Lutheran Church aagfange. Selli Institute waar in Selingsgrove, Pennsilfaani, en Schtettel newich em Susquehanna Rewwer.
Lancaster-Chester Amisch Settlement
Es Lancaster-Chester Amisch Settlement iss en amische Settlement newich em Schtettel Lengeschder in Pennsilfaani. Es hot sei Schterdt baut 1760 grickt. Es sinn 117 Gmee Districts datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
Pennsylvaanisch-deitsche Klasse
'S gebt etliche Bletz in Pennsylvaani, wu mer die Mudderschprooch lanne kann, un's gebt etliche Schuhlmeeschder, wu ehm debei helfe.
Zelt
upright=2|miniatur|En Zeltschtettel
En Zelt iss en Tent.
Sullivan Kaundi Amisch Settlement
Es Sullivan Kaundi Amisch Settlement iss en amische Settlement newich em Schtettel Milan in Missouri. Es hot sei Schterdt in 1990 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
Boss
miniatur|upright=2.0|En Boss En Boss odder en Kuss iss en Kiss. Boss iss en Watt ass kummt vun me colonial Englisch Watt fer "kiss", sell iss, buss odder buzz.
Cassidy, Frederic G. (1985), Dictionary of American Regional English, Vol. 1, Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press. 479
Uetersen
Uetersen  (schwetz: 'yːtɐzən) iss en Schtettel in Deitschland mit baut 17.900 Einwuhner. Die Schtadt Hamburg unn Pinneberg sinn in der Gegend. Bekannt is Uetersen durch sinn Rosarium.
Sarasota, Floridaa
Sarasota iss en Schtadt in Floridaa. In de Schteets iss es bekennt wie die "Mennonite and Amish Retirement Capital".
Groier
En Groier iss en Auctioneer.
Philip Levine
thumb|right|180px|Philip Levine (2006) Der Philip "Phil" Levine (January 10, 1928 – 2015) waar en Acht vun de Schteets. Er waar gebore uff der 10. January in 1928.
Geelisch-Schwetzer in Natt-Amerikaa
Es sinn baut 500 Leit in Kanadaa ass noch hochlennisch Geelisch odder Gaelick hot wie ihre Mudderschprooch. In 1867 (Confederation) waar Geelisch die dritt mehnscht-gschwetzt Schprooch in Kanadaa nooch Englisch unn Franzeesisch Meescht vun'ne sinn heidedaags uff Cape Breton Eiland in Nei-Schottland. Es hot aa als en grosse Geelische Population gewwe uff Prince Edward Eiland.
Hochlennische Geelisch in Ontario
Es iss arrig meeglich ass der letscht Mudderschprooch-Schwetzer vun hochlennisch Geelisch in Ontario iss in 2001 gschtaerrewe. Er hot in Glengarry Kaundi, Ontario gewohnt.
Ed Quinter
Ed Quinter iss im Yaahr 1950 in Bethlehem gebore, un iss alleweil en Schulmeeschter in Ellsdaun an "Parkland High". Allegebott schreibt er mol en deitsch Schtick. Er iss aa der Schulmeeschter in Kutzeschteddel fer's "Pennsylvania German Minor Program".
Budapescht
upright=1.5|miniatur|Budapescht
Beesballe
Beesballe iss en Schparret. In Englisch es iss Baseball gheese.
Feier
miniatur|upright=1.5|En Buschfeier
Jacob Beiler
Der Jacob Beiler waar in Switzerland gebore. Er iss noch Pennsilfaani uff em Schiff Charming Polly kumme. Er iss an Filadelfi am 8 Oktower, 1737. 'S waar 437 Leit uff dem Schiff. Er hot sei Heem im Oley Daal in Barricks Kaundi gmacht.
Perl
Perl en backronym fer Practical Extraction and Report Language iss en iwwergsetzde procedurale Broogramming-Schprooch erschafft bei em Larry Wall. Perl lehnt Features vun der C, Shell Schkripting (sh, awk, sed, unn viel annere Broogramming-Schprooche.
Steve Jobs
miniatur|Der Steve Jobs Der Steven Paul "Steve" Jobs iss en amerikaanischer Unnernemmer. Er waar am 24. Hanning 1955 gebore.
Reggebogge
links|miniatur|250px|
Paul Brendle Horning
Der Paul Brendle Horning (1894-1986) waar in Barricks Kaundi, Pennsilfaani gebore. Sei Eldere waare Mennischde.
Fink
En Fink odder en Glee Veggli iss en Warbler. En Fink iss en Liedvoggel. Er esst Keffer unn Umgeziffer. Es sinn viel Aarde Finke in Natt Amerikaa. En Dischdelfink iss en popular Voggel in der Deitscherei unn oft uff der deitsch Fraktur iss.
Am zwette Hanning
Zum Wedderbrophet:
Nelspruit
Nelspruit iss en Schtadt in Saut Afrikaa mit baut 221,000 Eiwuhner.
Johannes Zug
Der Johannes Zug odder der Hans Zug (Zook) waar en Amischmann. Er iss an Filadelfi kumme am 21 September, 1742 uff em Schiff Frances and Elizabeth. Der Schiffmeeschder waar der George North vun Rotterdam.
Am zwette Hanning
Grundsau! Grundsau!
Saag uns mol vum Wedder nau!
Iss der Winder ball verbei,
East Petersburg, Pennsilfaani
East Petersburg iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Am zwette Hanning
Odder watt’s noch wieschter sei?
Die Grundsau
Waart emol! Am zwette Hanning
Weis ich dihr mei Wedderlanning:
Ya, des weess ich viele besser
Wie die Dokter un Brofesser!
Deel, die gucke naach die Stanne,
Wolle’s Wedder datte lanne;
Dann sinn annre Weddermenner,
Deide’s Wedder vum Kalenner.
Wunners, was sie wisse deete;
Was sie bralle, was sie boche,
Mit’me dumme Gensegnoche!
Glaabt net yedre alde Fraa!
Ich geh annerschter do draa:
Soccer
Soccer odder Fußball iss en Schparret. Fer Soccer schpiele, muss mer en Balle kicke uff me Feld.
Am zwette Hanning
Hawwich net en gudie Naas,
Besser wie en Wedderglaas?
Wann ich aa noch schlaefrich bin,
Iwwerdem mol uffzuschteh
Un mol aus’em Loch zu geh.
Iss es dann en wennich drieb,
Well, des waer mer graad so lieb;
Schnee un Kelt waer dann verbei,
Friehyaahrswedder hett mer glei.
Un dann fang ich aa zu danze,
Fress mer mol en voller Ranze;
Ya - des macht mich immer lache -
Brauch aa net emol zu schaffe!
Bleibt der Winter, weess ich schun,
Immer noch sex Woche lang;
Un do watt’s mer angscht un bang.
Ei, was hett ich dann zu lewe?
Ya, do kaemt ich wiescht deneewe!
Kalter Wind un Schnee so dief -
Kaemt am End noch uff „Relief!"
Oh, des waer fer mich en Schand!
Grundsau hot doch meh Verschtand,
Losst sich net dehinner finne,
Brauch sich aa net zwee mol b’sinne.
Un im neegschte Aageblick,
Bin ich schun im Loch zurick;
Winter losst mer Winter sei,
Un dann schlof ich widder ei.
John Birmelin
Elwedritsch
miniatur|Elwedritschenbrunne in Neustadt an der Weinstraße miniatur|Elwedritsch schlubbd aus emm Ei miniatur|Statue vun em Elwedritsch Die Elwedritsch (aa Elwetritsch, Ilwedritsch, Elbedritsch, Plural Elwedritsche oder Elwetritschen, lat. bestia palatinensis) iss ä Fahwlwese wu faschd aussiehd wie n Voggl, dess in Süddeitschland, vor allm in de Palz, beheimaded iss.
Verbreidung (in Pälzisch)
De Verbreidungsraum fun de Erzählunge iwwer die Elwedritsch erschdreggd sich fumm Pälzerwald im Weschde noch Oschde iwwer die owwerrheinisch Tiefebene riwwer bis in de südhessische Odewald (Odenwald). Als"Haupdschdadd" funn de Elwedritsche gild Naischdadd an de Woischdroos, wo es ah än Elwedritschebrunne gibd, weller funn Gernot Rumpf gschavve worre iss. Annere Quelle sahgn ah Dahn in de Südweschdpalz (Wu ess ah än Elwedritschebrunne gibd) odda Erfweiler odda noch gands annere Orde weahrn Haupdschdädd funnde Elwedritsche.
Pennsylvanisch Laid sinn ah de Meinung das in die Schdaahde ausgewannerte Pälzer einiche Elwedritsche middgenumme heddn „so ass sie kenn Heemweh gricke deete“
Aussehe (in Pälzisch)
Elwedritsche werrn meischd als Huhnähnlich beschriwwe. Iahr Fliggl sinn nedd zu gebrauche, dessdewehge se meischdens im Gschdrüpp odda unner de Rebstöcke lehwn. De Legend noch sinn se ä Kreuzung funn Huhn, Ent und Gäns die sich midd im Wald lehwende Fahwlwese wie Kobolde unn Elfe vermischd heddn. Manchmohl werrn Elwedritsche ah middm Geweih unnem lannge Schnawwl dargschdelld.
Wu die Elwedritschlicher beikumme sinn (in Pennsilfaanisch Deitsch)
Yaahre zerick, wie die Voreldre vun die Pennsylvaanisch-Deitsche noch in die Palz g’wuhnt henn, hot’s noch kenn Elwedritschlicher gewwe - awwer schunt guudi deitschi Baure vun seller Satt, wie sie heit noch in Pennsilfaani wuhne. Un eens vun selli Baure - er hot ganz neegscht zum Busch g’wuhnt - hot Hinkel g’hatt un aa en latt Gens un Ente. Selli Gediere sinn frei rumg’schrunge uff die Bauerei un henn aa abbadich gegliche, im Busch iwwer die Hecke un gleene Beem dschumpe, wann sie am gucke waare fer ebbes zu fresse. Am Owet hot die Bauersfraa als laut gegrische, sie sette sich ab heem mache, eb’s duschper watt. Un die Hinkel, Gens un Ente henn sell g’heert un sinn dabber heem geloffe.
Alsemol, wann’s doch en wennich schpoot iss warre un die Nacht schunt neegscht waar, hot die Bauersfraa en Ladann, wu gebrennt hot, ins Fenschter vun die Scheier g’schtellt, so ass die Gediere henn sehne kenne, wu sie anne laafe misse. Eemol awwer, wie die Hinkel, Ente un Gens widder im Wald rumg’schprunge sinn, hot’s Wedder gebroche, un en schwer Gewidder iss kumme. Sie sinn bang warre, sinn im Wald hie un her gerennt un henn sich am End ganz verlore. Wie der Rege g’schtoppt hot, sinn sie eig’schlofe.
Am neegschte Maryie henn sie beguckt, was am aageh waar an dem Blatz, wu sie die Nacht g’schpend g’hatt henn (seller Blatz heesst heit in die Pfalz „Nimmerkehrwieder“ - die Leit gleiche datt annegeh sunndaags). Sie henn nimmie gewisst, wu sie sinn un wu sie hielaafe sette. ‘S waar kenn Bauersfraa datt un aa kenn Ladann. Un wie sie so g’hockt un sich g’faricht henn, henn sie vermarickt, ass ebber sie am begucke waar. Do waare etliche Gnome un Fairies, Schwamm-Eile, Busch-Keiz un annre Gediere, wu sie eb sellem noch nie net g’sehne g’hatt henn.
Selli henn all uff emol g’schtaart pischpre, un die Hinkel, Ente un Gens henn aa gepischpert. Sellerweg henn sie sich naach eener Weil bekannt gemacht. Die Gediere henn die ganz Schtori verzehlt, un weil kenns vun ihne der recht Weg heem g’wisst hot, henn sie ausg’macht, sie deete all im Busch bleiwe bei ihre neie Freind. Die Fairies un Gnome, Eile un Keiz henn die Hinkel, Ente un Gens en Eilaading gewwe fer wuhne bei ihne. Un wie’s so geht bei die Mensche wie bei die Leit, hot’s net lang genumme, bis aus die Oier, wu die Gediere g’legt henn, gleene Gediere g’schluppt sinn, wu halb geguckt henn wie en Hinkel, en Ent odder en Gans un halb wie en Gnome, en Fairy, en Eil odder Busch-Kauz. Sell waare die erschte Elbedritschlicher.
Heitesdaags wisse sie nimmi, ass ihr Voreldre Yaahre zerick g’lebt henn uff en Bauerei, awwer wann sie’s Licht vun eener Ladann sehne, misse sie doch datt anne geh un kenne‘s net wehre. Sitter seller Zeit sinn sie deheem im Busch vun die Pfalz, un wie die Voreldre vun die Pennsylvaanisch-Deitsche abg’schtaart sinn fer in die nei Welt ziehge, henn sie deel vun die Elbedritschlicher mitgenumme (so ass sie kenn Heemweh gricke deete). Un wann der Harebscht do iss, gehne die Leit hiwwe wie driwwe mit en Sack un en Ladann in der Busch fer sie yaage. (Source: Hiwwe wie Driwwe)
Yarrick, Pennsilfaani
Yarrick odder York iss en Schtadt. Es iss der Kaundi-Sitz vun Yarrick Kaundi.
Elwedritsch
Wie mer Elwedritschlicher yaagt (in Pennsilfaanisch Deitsch)
Die Yaager gehe zamme schpoot am Owet in der Busch mit Ladanne un en groosser Sack. Een Kall, wu verleicht noch nie net Elwedritschlicher hunte waar, iss weider zu nix zu gebrauche. Er muss yuscht der Sack hewe un hot der schmaertscht Tschabb. Die annere Yaager gehe fatt mit die Ladanne un dreiwe die Elwedritschlicher zu der Sack. Der Kall mit der Sack muss seller yuscht noch schnell zumache. Awwer etliche Mol haeppent's, ass die Yaager sich uff 'em Weg verliere un nimmi zerick finne zu der Kall, wu der Sack hebt. Wann sie glicklich sinn, finne sie verleicht ariyets en Wattshaus, un datt duhne sie ebbes gehich ihr groosser Dascht. Un wann sie genunk gedrunke henn, vergesse sie der Kall mit der Sack, wu als noch im Busch schteht un uff die Elwedritschlicher am waarte iss.
Indo-Yuropee'enisch
Indo-Yuropee'enisch iss en Familye vun Schprooche vun Eiropaa unn Wescht Asie.
Kanadaa
Kanadaa (Englisch un Franzeesisch: Canada) iss en Land mit baut 35,100,000 Eiwuhner. Die Haaptschtadt iss Ottawa. Die greescht Schtadt iss Toronto, mit so rum 5 900 000 Eiwuhner. Mer schwetzt do zwee Schprooch: Englisch un Franzeesisch.
Englisch (Leit)
Englisch kann unnerschittliche Aarde Meeninge hawwe in Pennsilfaanisch Deitsch. Englisch kenne Leit sei ass duhne Englisch schwetze. Englisch kann gyuust warre fer meene all de Leit ass net Pennsilfaanisch Deitsch sinn. Englisch kann meene ebber ass net Amisch odder Mennischt iss, odder Englisch kann meen ennichebber ass net Amisch iss. Uff kors, Englisch iss aa velleicht ebber vun England, odder ebber mit Voreldere vun England.
Kanadaa
Gschicht
1867 : British North America Act - Kanadaa watt en Land mit en bissel independance vun Britain
Englisch (Leit)
Amisch Meening / Yuus
Fer die Amisch, die Englisch odder en Englischer iss en Auswendiger, sell iss, ebber ass net Amisch iss, odder velleicht ebber ass net Amisch odder Mennischt iss. Eb en Mennischt Englisch iss odder net, nooch en Amisch, iss net iesi fer antwadde odder aensere. Velleicht kenne mir saage ass en Mennischt net so Englisch iss ass wie die annere Englisch. Amische Kinner "gehne Englisch" wann sie tschuuse die Amische Wege verlosse.
Time's A Wasting
Time's A Wasting iss en Liedel ass gsunge unn gschriwwe waar bei der June Carter unn em Carl Smith.
Kanadaa
Owwerichkeit
Kanadaa hot en Supreme Court, en Senaat, en House of Commons un iss verdeelt in zehe Provinces unn drei Territories. Kanadaa hot even noch en Monarchy. Heidedaags iss der Leader vun Kanadaa (gheese der Prime Minister) der Justin Trudeau.
Es sinn fimf grosse Parties in Canadian federal Ballidicks:
Schprooche
Die Owwerichkeit in Kanadaa yuust zwee Schprooche, Englisch un Franzeesisch. Weeich die Laa, die zwee sinn Landschprooche in Kanadaa unn all die federal Laae muss in de zwee Schprooche gschriwwe sei.
Een patriotische Kanadaa-Hymne uff Hochdeitsch aussem Yaahr 1894.
Schtedt
Die greeschde Schtedt in Kanadaa:
In 2004, die United Nations Development Programme (UNDP) hot Toronto zwett geranked (erscht waar Miami) fer Schtedt mit de heechscht Percentage vun Eiwuhner gebore in fremmi Lenner.
Pinecraft Amisch Settlement
Kaundi(s) : Sarasota Kaundi Schtettli(n) in der Gegend : Pinecraft Schtaat : Florida Yaahr gegrindt : 1927 Yaahr ausgschtarrewe : Gmee Districts : 1 Elder Settlement(s) :
Es Pinecraft Amisch Settlement iss en amische Settlement in em Schtettel Pinecraft in Florida. Es hot sei Schterdt in 1927 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 22.
Hut
upright=1.5|miniatur|Eens vun de unnerschittliche Aarde Hut.
En Hut (Mz. Hiet) iss eppes ass mer uff em Kopp waere. Epmols dutt mer en Hut waere yuscht fer schee, sell iss fer modisch sei. Im Winter en Zippelkapp iss ebmols notwennich. Deel Leit waere Hiet fer sie beschitze vun der Sunn. Endlich, epmols waere die Leit Hiet fer cultural odder fer religious Ursache.
Washington Boro, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: Washington Boro Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Washington Boro iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Canadian Alliance
Die Canadian Alliance Paerdi waar en neier Naame fer die alt Reform Paerdi nochdem ass der Reform Paerdi hot sei Naame verennere welle fer browiere meh Schtimme griege, besonders in Ontario. In 2003 sinn der Canadian Alliance Paerdi unn der Progressive Conservative Paerdi ee Paerdi warre.
Kattowitz
miniatur|rechts|250px|Kattowitz. Kattowitz iss en Schtadt in Polen. Sie iss die Haaptschtadt und die greescht Schtadt vun Weuwodschiep vun Apper Seilissia. Es sinn 303,314 (2014) Leit wu in Kattowitz wuhne.
Litaun
Die Republic Litaun (Lietuvos Respublika) iss kleener ass wie es Nochberland Russland; ondre Nochberland sint Polen, Lettlond, Weissrussland. Litaun hot um 2,9 millyone Eiwuhner. 2,7 millyone Mensche sinn Litausche. 0.2 millyone Mensche sinn Auslenner.
Litauen gouf fir d'éischt am Joer 1009 ernimmt. Litauen gouf en offizielle Staat am Joer 1253 wéi de Kinnek Mindaugas vu Litauen gekréint gouf a Litauen d'Kinnekräich vu Litauen gouf.
Charming Nancy
Die Charming Nancy waar en Boot. In 1737 iss die Charming Nancy noch Amerikaa gange vun Eiropaa mit eens unn zwansich amische Familie druff.
Nolt, Steven M. (1992). A History of the Amish, Intercourse, Pennsilfaani: Good Books, p. 48-49.
Coal Kaundi Amisch Settlement
Kaundi(s) : Coal Kaundi Schtettli(n) in der Gegend : Clarita Schtaat : Oklahoma Yaahr gegrindt : 1978 Yaahr ausgschtarrewe : Gmee Districts : 1 Elder Settlement(s) :
Es Coal Kaundi Amisch Settlement iss en amische Settlement newich em Schtettel Clarita in Oklahoma. Es hot sei Schterdt in 1978 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
Baapscht Alexander I
miniatur|Papst Alexander I Der Baapscht Alexander I waar der Baapscht zwische 106 unn 115.
Gehl
<div style="height:120px; width:120px; background-color:#FFFF00; border:solid 1px #000000; border-right:2px; border-bottom:2px; float:right;"> Gehl iss die Fareb "yellow".
Messina, Saut Afrikaa
Messina iss en Taun in Saut Afrikaa mit baut 20,000 Eiwuhner in 2001.
Wiesbadde
miniatur|Wappen vun Wiesbadde
Wiesbadde iss de Haaptschtadt vun Hessen mit baut 277.000 Eiwuhner in 2009.
Schpelsbrot
Schpelsbrot odder Dinkelbrot iss Spelt Bread.
Welkom
rechts|300px
Menno Simons
upright=1.0|miniatur|Menno Simons (1496-1561)
Der Menno Simons waar eener vun die Grinder vum mennonischde Glaawe in Holland un Deitschland. Er waar gebore in 1496 in ´me gedollische Familie in Witmarsum, Friesland, een Region in Holland. Er is gschtarwe am 23. Yenner 1561 in Deitschland in ´re Blatz, ass mer gheese hot Wüstenfelde neegscht zu (Bad) Oldesloe.
Sei Lewwe
Zuerscht is der Simons en gedollischer Parre (odder Prieschter) gwest ass allweil Gmeene in Holland bedient hot. Als in Deitschland die Reformation aagfange hot, hen viele gedollische Breddicher aagschtaert mit - heelicherwees - lutherische Bicher lese. Des waar in 1526. In seller Zeit hot die Owwrigkeit alli ebber ass lutherische Schrifte in Haus ghatt hawwe, schtreng b´schtraft. In 1532 is der Simons zerrick in sei aldi Heemat gange, fer een Gmee in Witmarsum bediene. Net weit vun sei Gmee hot in Emden (Oscht-Friesland) een "Widderdaafer", wu vun Saut-Deitschland kumme is - der Melchior Hoffmann - aagfange mit breddiche un (widder-) daafe Manns- un Weibsleit. Eener vun sellem, der Sikke Snijder, is in 1531 dod gmacht waare darrich die Owwrigkeit in Leeuwaarden/Friesland. Er waar der erscht daaferische Maertyrer in Holland. In der Zeit hot der Simons aa mehner un mehner Zweiwel griegt, wegge ´em rechte chrischtliche Glaawe, abbadich die Kindsdaafe. So es hot nimmi lang gnumme un er hot aagschtaert daaferische Lehre breddiche in sei Kaerrich. Zuerscht waar der Simons een Melchiorit, sell is een Unnerschtitzer vun die Lehr vum Melchior Hoffmann, awwer noch ´em End vum Daafer-Reich in Münster un wegge der militante Lehr vun seller Daafer-Gruppe hot er sie nimmi unnerschtizt. Der Simons waar fer een wehrloses Chrischtedum. Weil die Owwrigkeit allweil des Daaferdum verfolcht hot, hot der Simons fatt gehne misse. Zuerscht naach Groningen un schpeeder naach Deitschland. In der Zeit is der Simon aa widder-gedaaft waare un die verfolchte Daafer in Holland hen ihn fer Bischof un Aeltschter sei b´schtimmt. Sellewege is der Simons fer viel Yaahre rumgreest fer die gleene Daafer-Gmeene in Holland un Nadd-Deitschland, besonders in Oscht-Friesland, b´suche. Er is bis naach Danzig (in 1549) g´reest fer Gemeene uffbaue, daafe, es Nachtmohl gewwe un Gottesdienschte feiere.
upright=1.0|miniatur|Die Menno-Kate in Oldesloe
Fer een Zeit er waar aa in der nadd-deitsche Schtadt Wismar / Baltische See, awwer allweil er waar in G´fahr fer sei Lewwe un hot net fer een langi Zeit an een Blatz bleiwe kenne. Sitter 1554 er hot een Heemat gfunne in Wüstenfelde neegscht zu Oldesloe un net weit vun Lübeck in Nadd-Deitschland. Datt hen eeniche vun sei Glaawens-Brieder een Druckerei uffgbaut, wu mer des Schreiwes vum Simons gepubliziert hot. Es waar noh een ruhichere Zeit fer ´em Simons un sei Familie un so er hot nau mehner Schrifte un Bicher schreiwe, oder iwwerschaffe un iwwersetzte kenne. Am 31. Yenner 1561 is er datt aa gschtarwe.
Menno Simons - Drucke in Nadd-Amerikaa
In 1794 hen die pennsylvanisch-deitsche Mennischde fers erschte Mol des Fudament-Buch vum Menno Simons in Philadelfi drucke losse (Ein Fundament und klare Anweisung von der seligmachenden Lehre unsers Herrn Jesu Christi). Bis zu dem Yaahr hen die Mennischde in Oscht-Pennsylvaani allweil Editione vun dem Buch ghatt ass verleicht noch in der Schweiz gedruckt waare sin. Des Buch is in Pennsylvaani bis in die 1870er noch finf Mol gedruckt waare.
upright=1.0|miniatur|Die vollständigen Werke Menno Simon´s, Mennonitische Verlags-Handlung, Elkhart, Indiana-Deitscherei, 1876
Erscht in 1876 hen die Schweizer Mennoniten zamme mit die russlennische un die pennsylvanische Mennischde een Iwwersitzung gemacht vun alli Schreiwes ass der Menno Simons in Holland un Deitschland gschriwwe hot, un noh in een Sammling gedruckt: Die vollständigen Werke Menno Simon´s. Der Druckblatz waar in Elkhart, Indiana-Deitscherei. Sitter der Zeit is selli groose Schrifte-Sammling - sie hot mehner wie dausend Seit - nooch efders fer die Amisch, die Mennischde vun Alter Aadning un fer die russlennische Alt-Kolonier gedruckt waare. Des letscht Mol waar des in 2002 bei die Pathway-Drucker.
Schwatz
<div style="height:120px; width:120px; background-color:#000000; border:solid 1px #808080; border-right:2px; border-bottom:2px; float:right;">
Schwatz odder Schwartz iss die Fareb "black".
Brau
<div style="height:120px; width:120px; background-color:#993300; border:solid 1px #000000; border-right:2px; border-bottom:2px; float:right;">
Brau iss die Fareb "brown".
Wassmeloon
upright=1.5|miniatur|En sohmelose Wassmeloon
En Wassmeloon odder en Wassermelun iss en Watermelon.
upright=1.5|miniatur|Wassmeloone im [[Gaarde]]
Ahmed Qusai al-Taai
Der Ahmed Qusai al-Taai iss en Iwwersetzer ass fer schaffe mit der amerikaanische Armee zu lischde hot. In Oktower 2006 iss er en Hostage gwarre in Iraq. Er hot sei Fraa bsuche welle, unn so iss er autseit der Greenzone gange cause datt iss wo sie gwuhnt hot. Die Armee glaabt ass die Hostage-nemmer ihn gnumme henn darich sei Zeit autseit daer Zone.
Munet
'S Yaahr hot zwelf Munete:
William Chester Ruth
Der William Chester Ruth (1882-1971) waar in 1882 gebore, am 19 Yuli. Sei Fadder waar en Schklaaf vun Saut Carolina. Er hot der erscht automatic baler feeder gmacht. Er waar en Schappschaffer in Gap, Pennsilfaani. Er iss noch Gap gezogge in 1919, unn er hot sei Schapp in 1923 gschterdt. Er iss in 1971 gschtaerewe.
Umble, Chad (2006), 20th century inventor to be honored with marker: Man who created automatic baler feeder died in Gap in 1971, Lancaster New Era, der 25 Matz.
Potchefstroom
rechts|miniatur|250px|Faahne vun Potchefstroom Potchefstroom iss en Schtadt in Saut Afrikaa mit baut 125,000 Eiwuhner in 2007.
Michael Sattler
upright=1.5|miniatur|Der Michael Sattler
Der Michael Sattler waar en swiss Widderdaafer. Er waar en Mitglieder vun de Benedictine Monastery an Freiburg. Er hot griegisch unn hebreeisch schwetze kenne. Er iss lutterisch warre unn er hot noh die Monastery verlosse. In 1525 iss er en Widderdaafer warre in Zurich. In 1527, noochem Schleitheim Confession, iss er in Custody gange. Uff der 20 Moi, 1527 waar der Michael Satter dot gmacht bei Execution. Sei Sentence waar:
Drei Daage schpeeder waar sei Fraa aa dotgmacht, desemol, Versoffning.
Bloh
Bloh iss die Fareb "blue".
Pulaski Kaundi Amisch Settlement
Es Pulaski Kaundi Amisch Settlement iss en amische Settlement newich em Schtettel Dixon in Missouri. Es hot sei Schterdt in 1980 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
Świętochłowice
Świętochłowice iss en Schtadt in Polen.
Mannheim
Die Universitätsschtadt Monnem iss mit baut 300.000 Oiwohna de dritt greeschd Schtadt vun Badden-Wuertemberg. Die ehemolische Residenzstadt (1720–1778) vun da Kurpfalz iss des wädschaftlischä un kuldurelä Zendrum vun da eiropäische Metropolregion Rhein-Neckar. Vun da Schweschterstadd Ludwischshafe (baut 164.000 Einwohner) is Monnem nur vum Rhoi gedrennd. Der Dialekt, wo ma' do schwetzt, iss'm Pennsilfaanische ziehmlich ähnlich.
Im Lorscher Kodex im Johr 766 is Monnem des erschdemol urkundlisch erwäänt worre, im Johr 1607 hod donn Monnem di Schdadtreschte kriegt, nochdem da Kurfärscht vun da Kurpalz (Fridrisch da IV.) di Friedrischburch baue hot losse. Des gitterförmisch Strossenedz is bis heit erhalde gebliwwe, deswesche heesd die a Quadradeschtadt.
Änische wischtische Erfindunge sin in Monnem gemacht worre. De Karl Drais hot 1817 de erschte Zweerad, de Carl Benz des erschte Audo im Johr 1886 un 1921 hot donn de Lanz a noch de Bulldog erfunne.
Un donn is Monnem a noch de Schtadord vun de Burchestroß un a de Schtad- un Zielort vun de Bertha Benz Memorial Route, in Erinnerung an di erscht Audomobilfaat vun da Weld iwwer e längare Schdregg, vun Monem noch Pforze (Pforzheim) im Johr 1888 (104 km / 64 miles).
Lawrence Kaundi Amisch Settlement (Ethridge)
Kaundi(s) : Lawrence Kaundi Schtettli(n) in der Gegend : Ethridge Schtaat : Tennessee Yaahr gegrindt : 1944 Yaahr ausgschtarrewe : Gmee Districts : 7 Mudder Settlement(s) :
Es Lawrence Kaundi Amisch Settlement iss en Schwatzedruwwer-amische Settlement net weit vum Schtettel Ethridge in Tennessee. Es hot sei Schterdt in 1944 grickt. Es sinn siwwe Gmee Districts datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 24.
Grie
<div style="height:120px; width:120px; background-color:#008000; border:solid 1px #000000; border-right:2px; border-bottom:2px; float:right;"> Grie iss die Fareb "green".
Clark Kaundi Amisch Settlement (Kahoka)
Es Clark Kaundi Amisch Settlement (Kahoka) iss en amische Settlement newich em Schtettel Kahoka in Missouri. Es hot sei Schterdt in 1985 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
Ääbelsm
Ääbelsm (offiziell: Erpolzheim) an de Ddeitsch Woischdroos is en Ort im Landkreis Derkem in de Palz. Er hot 1.167 Eiwuhner uffre Fläsch vun 3,6 km².
Gschischd
781 isses als Erbholfesheim es erschde mol urkundlich erwähnt.
Osama bin Laden
Der Osama bin Laden odder der Osama bin Muhammad bin 'Awad bin Laden (Arabic: أسامة بن محمد بن عوض بن لادن) iss in 1957 in Saudi Arabia gebore un iss 2. Moi 2011 geschtarrewe. Er waar indicted in de Schteets fer 2,973 Dodesfalle (11. September 2001).
Deitsche Schprooch-Eilenner in den Amerikaas
Naad-Amerika
Grieg
upright=2|miniatur|Waterloo
Deitsche Schprooch-Eilenner in den Amerikaas
- Pennsilfaanisch Deitsch
Grieg
En Grieg iss en War.
Deitsche Schprooch-Eilenner in den Amerikaas
- Platt-Deitsch in den Vereenichte Schtaate
Florence Baver
Die Florence Baver (1911-1999) waar gebore uff’re Bauerei bei Lenhartsville, Baricks Kaundi, PA. Wie annre deitschie Leit in sellie Zeit hot sie kenn English g’lannt odder g’schwetzt deheem. Sie hot English erscht aagenumme, wie sie in die Ee-Schtubb-Schulhaus gange iss fer acht Yaahr. Vun datt iss sie in die Kutztown Normal School (heitesdaags Kutztown University) un hot Schul g’halde draus uff’em Land fer die Bauersleit in Greenwich Township, Baricks Kaundi.
Deitsche Schprooch-Eilenner in den Amerikaas
- Platt-Deitsch in Kanadaa
Florence Baver
Wie sie der Russel Baver g’heiert hot (er waar aa en Schulmeeschder), sinn sie naach der Schtettel Easton, PA, gezogge un alle beed henn Schul in Easton g’halde.
Sie henn “genealogy” uffgenumme, un noh Pennsylvaanisch Deitsch “history” un “folklife” dazu g’sammelt un uffg’schriwwe. In en paar Yaahrs Zeit henn sie viele Bicher un Karichebabiere selwert g’sammelt un henn der Pennsylvaanisch Deitsch Folk Kultur Museum in Lenhartsville uffg’schtart. Die Florence Baver hot alle Woch en Zeidingschtick g’schriwwe in die Mudderschprooch, ass “Es Bobbelmaul Schreibt” (June 4, 1953 - January 14, 1960) g’heesse hot, un schpeeder hot sie en Pennsylvaanisch Deitsch “Radio Show” aag’halde. Die Florence Baver iss g'schtarewe der neint Yenner 1999. All ihr Babiere un Bicher hot sie zum Northampton Historical Society, Easton (PA) gewwe, so ass es datt versarrigt watt.
Deitsche Schprooch-Eilenner in den Amerikaas
- Hutterisch
Mennonischde deitsche Schprocheilenner in Zendraal- un Sied-Amerika
-Mennonische-Deitsch in Mexiko
-Mennonische-Deitsch in Belize
-Mennonische-Deitsch in Uruguay
Annere deitsche Schprocheilenner in Sied-Amerika
-Rio Grandenser Deitsch in Brasilien
-Wolga-Deitsch in Argentinien
Seh aa : Schproch-Bewegunge in Nadd-Amerika
Little Britain, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: Little Britain Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Wann ich yuscht en Bauer waer
Oh, wann ich yuscht en Bauer waer,
Little Britain, Pennsilfaani
Little Britain iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Rio de Janeiro
Rio de Janeiro iss en Schtadt in Brasilien mit baut 6,453,682 Eiwuhner in 2014.
Kleinfeltersville, Pennsilfaani
rechts|miniatur|300px|Kleinfeltersville, Pennsilfaani Schtettel Naame in Englisch: Kleinfeltersville Taunschip: Kaundi: Lebanon Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Wann ich yuscht en Bauer waer
Dann hett ich aa mei Seck voll Geld,
Springfield, Illinois
Springfield iss die Haaptschtadt vun Illinois.
Wann ich yuscht en Bauer waer
Un aa noch in der Hand.
Der Bauer iss sei eegner Baas,
Er iss en freier Mann,
Er dutt gewehnlich, wie er will,
Un ich duh, wie ich kann.
Im Friehyaahr saeht er’s Hawwerfeld,
Un blanzt, aafangs im Moi.
Grummbiere, Welschkann un so Sach,
Im Juni macht er Hoi.
Der Bauer schafft im Summer hatt,
In Hoiyet, Aern un Seehe.
Un bloogt sich arrig in der Sunn,
Muss schwitze viel im Meehe.
Im Schpotyaahr bascht er’s Welschkann als
Un schebbt’s uff mit der Schipp.
Es Laab dutt er uff lange Schteck,
Die Kolwe in die Gribb.
Er sammelt alles fer der Winter,
Die Riewe un die Greider,
Mastersonville, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: Mastersonville Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Wann ich yuscht en Bauer waer
Un dutt die Ebbel in der Keller
Mastersonville, Pennsilfaani
Mastersonville iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Wann ich yuscht en Bauer waer
Un macht sich paar Baerl Seider.
Sei letschte Arwet in dem Yaahr
(Nooch sell’m hot er Weil Ruh)
Iss Weeze, Kann un Hawwer dresche
Un in die Kammer duh.
Nau kummt sei beschtie Zeit im Yaahr,
Die Scheier un es Haus
Un wennich Arwet draus.
Yuscht denk mol draa: vier Munet lang
Eksept die Hinkel, Kieh un Sei
Zu fiedre un zu drenke.
Vun Kuche, Pei un Weck,
Aylmer, Ontario
Aylmer - "town" in Ontario.
Wann ich yuscht en Bauer waer
Un frische Wascht un Schunkefleesch
Un Sauergraut un Schpeck.
Un Welschhahne, beim dutzendweis,
Um die Gebeier laafe;
Wann ich vor Grischtdaag eener will,
Un wann’s viel schneet, dann hot er ball
Der Schlidde vum Hoibarre,
Un schpannt sei schwiffte Geil g’schwind ei,
Un fangt aa Schliddefahre.
Nau, ich muss schaffe alle Daag
Un hab kee Schlidde un Gaul,
Un wann ich yuscht en Woch net schaff,
Dann mangelt’s schun im Maul.
Ich muss mei Lewesmiddel kaafe,
Hundli
miniatur|upright=1.5|En Hundli
Wann ich yuscht en Bauer waer
Un ‘s iss so oft der Fall,
Ass yuscht en wennich iwwrich iss,
Un manchmol iss’s ganz all.
Hundli
En Hundli iss en Puppy odder en glee Hund.
Wann ich yuscht en Bauer waer
Wann’s aa yuscht dauere deet,
Bis ass’s guud Sach all gesse iss,
Un’s an die Arwet geht!
(David B. Brunner)
Pepin Kaundi Amisch Settlement
Kaundi(s) : Pepin Kaundi Schtettli(n) in der Gegend : Mondovi, Durand Schtaat : Wisconsin Yaahr gegrindt : 1991 Yaahr ausgschtarrewe : Gmee Districts : 2 Elder Settlement(s) :
Es Pepin Kaundi Amisch Settlement iss in amische Settlement newich de Schtettlin Mondovi unn Durand in Wisconsin. Es hot sei Schterdt in 1991 grickt. Es sinn zwee Gmee Districts datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 24.
Lewis Kaundi Amisch Settlement
Es Lewis Kaundi Amisch Settlement iss en amische Settlement newich em Schtettel Canton in Missouri. Es hot sei Schterdt in 1986 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
Yaakobschteddel, Ontario
Yaakobschteddel (St. Jacob's) iss en Schteddel in Woolwich Taunschip, Waterloo Kaundi, Ontario, Kanadaa. Es iss nadde vun de Schtedt Kitchener unn Waterloo. En latt Leit in Yakobschtettel, abbadich eldere Mennischde Leit unn en latt Leit um Yaakobschtettel rum, abbadich die Fuhremennischte unn Markham Mennischde, schwetze noch Pennsilfaanisch Deitsch. Yaakobschtettel iss siwwe Kilometers saut vun em Schtettel Elmira.
''Yawkobshdedel (St. Jacob's) is en shdedel in Woolwich Township, Waterloo County, Ontario, Canada. Es is nadda funn di shdedt Kitchener un Waterloo. En lot leit in Yawkobshdedel, abbadich eldahra mennonite leit un en lot leit oom Yawkobshdedel room, abbadich di Old Order Geil un Boggi Mennonites un di Markham Mennonites, shvetsa noch Pennsylvania Deitsch. Yawkobshdedel is sivva kilometers saut funn es shdedel Elmira.''
Fuhremennischt
upright=2|miniatur|En fuhremennischde Versammlingshaus net weit vun [[Hinkelschteddel, Pennsilfaani|Hinkletown, Pennsilfaani]]
Old Order Geil unn Boggi Mennonites fohra noch mit Geil un Boggi.
Yenner
miniatur|upright=2|Der Ammersee im Winder.
Raymond Lee Oyler
Der Raymond Lee Oyler iss en amerikaanischer Mann vun Beaumont, en Schtettel in California ass vannich die Courts gehne muss cause die Police glaawe ass er velleicht en Buschfeier gschterdt hot. Der Feier hot fimf Menner dot gmacht.
Yenner
Der Yenner iss der erscht Munet im Yaahr. Gewehnlich iss er abbadich kalt un schneeich.
American Life League
Die American Life League odder ALL iss der greeschte pro-life Arbeitkreis (Organization) in Amerikaa. Die Bresidentn vun der iss die Judie Brown.
Końskowola
Końskowola iss en Taun in Polen.
Purple
<div style="height:120px; width:120px; background-color:#6A0DAD; border:solid 1px #000000; border-right:2px; border-bottom:2px; float:right;"> Purple iss die Fareb "purple".
links|miniatur|upright=1.5|En purple [[Gensblumm]]
Illinois
upright=1.5|miniatur|Faahne vun Illinois upright=1.5|miniatur|Illinois
Illinois iss en Schtaat in de Schteets/Amerikaa. Die Haaptschtadt iss Springfield.
Millerschteddel, Pennsilfaani
Millerschteddel odder Millerschtadt iss en Schtettel in Manor Taunschip, Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Baapscht Benedict XVI
miniatur|Benedict XVI Der Baapscht Benedict XVI waar der Baapscht fer die Gedollisch Kaerich, un Vatikanschteddel. Er waar in 1927 in Marktl am Inn, Bavaari, Deitschland gebore, unn am Abril 19, 2005 bis zu seim Amtsverzicht am Hanning 28, 2013 als Baapscht eigesetzt.
Mechanicsgrove, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: Mechanicsgrove Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Mechanicsgrove iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Fridde
rechts|Zeiche vun Fridde
Fridde odder Friede iss Peace. Im Urglaawe iss der Fridde aa wie Englisch Frith bekannt. Der Fridde iss aa im Urglaawe beim "Fruch" adder "Fruchsfridde" genannt.
John McCain
upright=1.0|miniatur|Der John McCain Der John Sidney McCain III waar en Ballidischener in de Schteets mit der Republiken Paerdi. Er hot der Republiken Paerdi Presidential-Nominee sei welle in 2000. Er waar im Coco Solo, Panama Canal Zone in 29 Auguscht 1936 gebore. Dod iss 26 Auguscht 2018.
Uffguckbichli
En Uffguckbichli (Englische: Encyclopedia) iss en Encyclopedia.
Québec
miniatur|upright=1.0|Die Faahne vun Québec rechts|miniatur|upright=1.0|Québec in Kanadaa
Québec iss en Province in Kanadaa, mit 8,080,550 Eiwuhner in 2012.
Der Premier iss der François Legault (CAQ).
Bunnesland
Bundesländer in Deutschland. 300px|rechts
Sung Jae-gi
Der Sung Jae-gi (Korea:성재기 成在基, gebore 11 September 1967, Daegu, South Korea, gschtaerewe 27 July 2013, Seoul, South Korea) waar en human right activists and liberalism Philosopher vun Süd-Korea.
Macon Kaundi Amisch Settlement (Anabel)
Es Macon Kaundi Amisch Settlement (Anabel) iss en amische Settlement newich em Schtettel Anabel in Missouri. Es hot sei Schterdt in 1957 grickt. Es iss ee Gmee District datt.
Schuhlmeeschder
miniatur|upright=1.5|Schuhlmeeschder un Kinner
Der Schuhlmeeschder iss en Teetscher odder en Tietscher. Er lannt die Kinner in der Schuhl zu lese, schreiwe, zehle, unn annere Dinge duh. En weiblich Schuhlmeeschder heest en Schuhlmiss odder en Schuhlmeeschdern, odder sie heest yuscht Teetscher odder Tietscher so wie in Englisch.
Vermont
rechts|miniatur|250px|Faahne vun Vermont Vermont iss en Schtaat in de Schteets/Amerikaa. Die Haaptschtadt iss Montpelier.
Tom Shachtman
Der Tom Shachtman iss en Schreiwer ass hot "Rumspringa" (Rumschpringe) gschriwwe. 'S iss en Buch baut yunge amische Teenagers, Baetschlers unn leddiche Meed. Er hot aa annere Bicher gschriwwe so wie "The Day America Crashed" unn "The Most Beautiful Villages of New England". Er waar in 1942 gebore.
Kimberley
rechts|250px|miniatur|Kimberley in 1899 Kimberley iss en Schtadt in Saut Afrikaa mit baut 96,977 Eiwuhner (2011).
Konferenz der Mennoniten der Schweiz
Die Konferenz der Mennoniten der Schweiz (Alttäufer) (KMS) hot vazzeh Gmeene.
Ziel der Konferenz
Im Rahmen der KMS pflegen sie ihre Verbinnung unn Solidariteet unnerenanner unn Kontakt zu annere Kaeriche unn Organisatione, unn sie betreibe gemeesame, noch inne unn ausse grichdete Activities. Ihr Ziel iss, glaabwerdich Grischtsei in daer Welt zu unnerschtitze.
Wehrlosichkeit
rechts|Zeiche fer Wehrlosichkeit Wehrlosichkeit, Wehrlosichkeet odder Wehrlosigkeit iss Non-resistance adder Defencelessness. Es iss en Satt Pacifism. Die Quakers, Amische, Mennischde, unn die Hutterische sinn wehrlos.
Commonwealth Stadium
Des Commonwealth Stadium iss en Stadium fer Canadian Footballe in Edmonton, Alberta, Kanadaa.
Mayes Kaundi Amisch Settlement
Es Mayes Kaundi Amisch Settlement iss en amische Settlement newich de Schtettlin Chouteau unn Inola in Oklahoma. Es hot sei Schterdt in 1910 grickt. Es sinn vier Gmee Districts datt.
Luthy, David (1997). "Amish Settlements Across America: 1996", Family Life, May, p. 23.
St. Francis de Sales
upright=1.5|miniatur|Der St. Francis de Sales
Der St. Francis de Sales (1567-1622) waar der Bischof vun Geneva unn en Saint fer die Gedollisch Kaerich. Er waar in Thorens am 21. August 1567 gebore. Er iss der Patron vun Schriwwer.
Barack Obama
miniatur|Der Barack Obama Der Barack Hussein Obama II (gebore 4 Auguscht 1961) waar de President vun de Schteets vun Yenner 2009 bis Yenner 2017. Er waar en U.S. Senator. Er waar in Honolulu, Hawai'i (Sandwich Eiland) gebore in 1961. En Kall mit Name William Addams Reitwiesner hot in die Schteets ausgfunne, ass Barack Hussein Obama aa deitsche Voreldre hot.
Wie der Christian Gutknecht 24 Yaahr alt waar, hot er en Meedli gheiert mit Name Maria Magdalena Grünholtz. Drei Yahr schpeeder - 1749 - henn sie ihr Heemet verlosse un sinn naach Americaa gezogge.
Wie sie do annekumme sinn, hot der Christian Gutknecht sei Name verennert - erscht hot er sich „Good-knight“ genennt, schpeeder dann „Goodnight“. Christian Gutknecht alias Goodnight iss gschtarewe im Yaahr 1795 in Deitscheschteddel. Barack Obama hot noch meh deitsche Voreldre. Deel vun sei Familie-Watzle gehne aa zerick ins Yaahr 1616, ins Schtettel Heilbronn, anneri in der Kraichgau.
Saint Francis de Sales church (North Kingstown, Rhode Island)
Die St. Francis de Sales Church iss en Gedollische Kaerich in North Kingstown, Rhode Island unn iss en Deel der Roman Catholic Diocese of Providence.
Rot
<div style="height:120px; width:120px; background-color:#FF0000; border:solid 1px #000000; border-right:2px; border-bottom:2px; float:right;">
Rot iss die Fareb "red".
New Providence, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: New Providence Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Seischwamm, Pennsilfaani
Seischwamm odder Nei Holland iss en Schtettel in Earl Taunschip, Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
New Providence, Pennsilfaani
New Providence iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Christlich Demokratische Union Deutschlands
Die Christlich Demokratische Union (CDU) is en Paerdi in Deitschland.
Gewebbgleecher
miniatur|upright=2|links|Konrad-Adenauer-Haus in [[Berlin]]
Chestnut Level, Pennsilfaani
Schtettel Naame in Englisch: Chestnut Level Taunschip: Kaundi: Lengeschder Schtaat: Pennsilfaani Land: Amerikaa Eiwuhner:
Chestnut Level iss en Schtettel in Lengeschder Kaundi, Pennsilfaani.
Pennsylvaanisch-deitschi Musik
Pennsylvaanisch-deitschi Musik iss en Teil vun der Pennsilfaanisch-deitsche Folk Culture.
Bekannte Musiganter im neie Land sinn:
Do iss en Beispiel fer eens vum Peter Fritsch sei deitsche Schticker:
Weiss
Weiss iss die Fareb "white". Weiss iss aa es Weiss vun Oi.
Frosch
upright=1.5|miniatur|En Beem-Frosch
En Frosch iss en Frog.