cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Auchez
Auchez (in frinsé:  Auchel) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-Calés pi dins l' région Heuts-d'Franche.
Édouard David (Tchot Doère)
Ninoche (Éstrait)
== L'œuvre de l'église cathédrale d'Amiens (1929) (Éstrait) ==
Pas-Calés
Ech départémint dech Pas-Calés (o Pas-d'Calés) ch'est un départémint ed langue picarte. Il est din l'région Heuts-d'Franche.
El préfécture ch’est Aro.
Démografie
Chés chonc pus grandes viles dech départémint =
Neufe
Neufes  (in frinsé: nèfles)
Chés neufes  sont ech fruit du mailler conmun. (i n’feut poin confondre aveuc ech mailler du Japon).
Ch’fruit ch’est un piridion
In minge chés mailles blètes.
In l’minge souvint tchuite. In foait des confitures, des mérmelates pi des compotes.
In put itou les tchuire à l’étouffée dins eune soupiére.
Ech ratafia ch’est eune bouèchon alcoolisée chucrée qu’in boèt conme apéritif. Ch’est foait in foaisant macérer chés fruits.
Éspressions
150px|left|thumb| Julos Beaucarne (1970)
Morisi
Morisi (  Morisel  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Jean-Patrick Lesobre
Jean-Patrick Lesobre est un anthiu jueu d' rugbi à XV, né l'9 d'juillet 1953 à Rabat.
à értérduire in picard
A 16 ans, il intègre l’équipe 1 du Rugby Club de Vincennes (seconde division), aux postes de trois-quarts centre, ou trois-quarts aile. Il détient le record d’essais marqués (19) en championnat de France, au cours de la saison 1975. C’est au poste de trois-quarts aile, qu’il participera aux emblématiques : Paris c/c Londres, Paris c/c Côte Basque, et jouera en sélection d’Ile-de-France, et équipe de France universitaire.
Joueur protée (82 kg pour 1,80 m), il devient capitaine du R.C.V., jouera troisième ligne aile, puis talonneur. C’est à ce poste, qu’il met un terme à sa carrière de joueur de nationale, en 1980, au Stade Charléty (R.C.F. c/c P.U.C.).
Quatre ans auparavant, il devient à 28 ans, dirigeant fédéral sous la houlette d’Albert Ferrasse. Puis, il rejoint Bernard Lapasset au CIFR, comme dirigeant régional, tout en continuant de jouer en 1 au Racing club de France, où il devient également dirigeant du club, puis entraineur.
Il a essentiellement évolué au Racing club de France, mais également à Sociedad Hebraica (Argentine), Castres olympique (licence militaire), Rugby club de Vincennes, Hawïa RFC, Archiballs Côte Basque, et R.C.M.A.S.M.
Il est actuellement président de l’Association Racing club de France.
Il participe aux matchs des "Anciens Internationaux", au bénéfice d'œuvres caritatives, avec ses compères des lignes arrières du Showbizz : Gérald Martinez, Jean-Baptiste Lafond, Franck Mesnel, Denis Charvet, Yvon Rousset, mais aussi Michel Tachdjian, Jean-Pierre Genet, Laurent Benezech, et Laurent Cabannes.
Djitare
El djitare ch'est un instrumint à cordes pincées. Al est juée aveuc chés doigts obin aveuc un plécte (o médiator).
In treuve el djitare din el djazz, el blues, el pop, ech rock, el flamenco, l' musique clachique, el country, el musique latine, el musique celtique , etc...
Il y a l'djitare clachique, el djitare acoustique, el djitare flamenca, el djitare électrique, el djitare électro-acoustique, etc...
Ch' mot djitare, cha vient du grec kithara (κιθάρα), del arabe qîtâra, et pi ed l’épaingnol guitarra.
Chés djitares à 6 cordes ale sont souvint accordées (du grave à l'aigu) aveuc chés notes :
Il y o itou chés cordes à vide « DADGAD » (cordes in ré la ré sol la ré) pour chés musiques celtique et pi country.
Bot informatike
Un bot informatike ch'est un agint logiciel automatique ou s'mi-automatique qui intaragit aveuc des serveus informatikes. Ch'est conme un programme client utilisé par un onme, ch'est porquoé in l' lonme « bot », qu'est la contraccion (par aférèse) éd « robot ».
Dins ch'wikipédia, chés bots i font des takes sistématiques conme corriger des feutes d'ortougrafe courantes, générer du contenu in suivant un modèle, vérifier chés loïens, détecter chés douteuses conterbuchons, etc...
Ch'Guss
Ch'Guss (Robert Jordens) ch'est un humorisse picard qu'est d'Boulonne-su-Mér. L'est né l'1er d'moai 1928.
Din chés innées 1950, il a créé ch' parsonnache ed Ch’Guss, ch'cinsier d'Questres (in frinsé Questrecques).
Ch'guss in l'connot aveuc sin beurret coinché jusqu'à chés éreilles, aveuc chés rouches queuchettes et pi sin noér coustume.
Ch'Guss i raconte des histoères in picard édpuis 1952. Jean Jarrett i l'prind aveuc li pour Ch’ l’Arvue Boulnoèse. Robert Jordens pi Jean Jarrett is ont écrit chés arvues d'1981 à 1997. Edpuis 2004, Ch'Guss il écrit chés arvues aveuc Dominique Pourre.
S'in est allé au cieux au 26 ed févrié 2015 à 15h. I m'a ben fait rigoler.....
L' Arvue Patoisante ed Boulonne
L' Arvue Patoisante ed Boulonne ale s'foait tous chés deus innées. In 2013 cha s'rot l' 157 arvue.
Grandviyé (Oése)
Grandviyé ( Grandvilliers  in françoés) ch’est un-ne conmeune picarte dech départmint d'l'Oése, din l’région  Picardiye.
Jourgraphie
Grandviyé ch’est un bourq plaché à 28 kilomètes au nord éd Bieuvais. Au XIII sièc, Grandviyé apérténoait à l'Abaïe éd Saint-Lucien preu d’Bieuvais.
Le Bonhomme Picard
Ech jornal Le Bonhonme picard ch'est unne gazète régionale créèe in 1893 pèr Henri Sinet à Grandviyé. in 2009, ll’imprimerie Sinet pi "Graphique 2000" i s'met'te insanne pi i s'instalte à Bieuvais.
fouéres
Fouére éd la Sainte-Cécile, fouére à béstiaux (12 éd novimbe)
Héraldike
120px|center '' d'or aux trois bande d'azur, au chef d'argent chargé d'une fleur de lys de gueules accompagnée de deux fer de pique d'azur}}
Banade
Banade (Musa) (in frinsé: banane)
Buire-su-l'Inque (Sonme)
Buire-su-l'Inque  (  Buire-sur-l'Ancre  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Jourgraphie
L’rivière Inque passe din l’conmeune.
Paul Galbraith
Paul Galbraith l'est né à Edinburgh (Écosse) in Marche 1964.
Brahms guitar
El' Cello-Djitare (obin Brahms djitare) al o té créée in 1994 par Paul Galbraith aveuc ech lutié David Rubio. Ch'est eune djitare aveuc uit cordes.
Brazilian Guitar Quartet (2003)
Édpuis 1996, Galbraith i vit au Brésil aveuc s'feume Celia et pi s'fille Luiza.
Il o créé ech Brazilian Guitar Quartet
Franvili
Franvili ( Franvillers in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Histoère
Les 23 pi 24 ed déchimbe 1870, il y o yu l' Batale ed l'Hallue inte chés Prussiens et pi chés Françoés.
Monumints
Cyr ed Tarse et pi s' mère Julitte, is étoètte deus martyrs chrétiens du IV sièke.
Mareu-Cœubert
Mareu-Cœubert (  Mareuil-Caubert  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Himbèrcourt
Himbèrcourt (Humbercourt in frinsé) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Béthonsart
Béthonsart  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.
Peuplingues
Peuplingues, ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Bussu (Sonme)
Bussu ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Astrolodjie
L'astrolodjie ch'est un insimbe ed tradicions pi d' croéyanches dousqu' o dit éq el posicion des planètes dins ch' Sistème solère apporte des informacions pour prédire chés événemints umins.
12 sinnes mais 13 constélacions
{|align="center" | border="1"
Iérpazo
Iérpazo (Alliaria petiolata o Alliaria officinalis)
Attrape-mouques
Attrape-mouques (Caprimulgus europaeus )
Auno
Auno (Aulnoy-lez-Valenciennes in frinsé) ch’ est eune conmune picarde, plachée din ch’départémint dech Nord (59) et pi dins l’région Heuts-d'Franche.
Marie Madlaingne
Marie d'Magdala, qu'os lonme Marie Madlaingne (~ Madlangne o ~ Madlainne) o Marie l'Magdaléïenne (Μαρία ἡ Μαγδαληνή in viu grec) al étoét unne dischipe ed Jésus qui l'o suit dusqu'à ses darains jors (al o vu l'Résureccion), siconme ch'est dit dins ches Évangiles. Al est unne fidjure importante d'ech cristianime.
Auno
Ch’viu nom del villache in 1086 ch’étoait Alnetum. Apreu ch’nom ch’étoait Auno (Aulnoit pi Aulnoy in frinsé).
Démografie
1962= 3565| 1968= 3602| 1975= 7465| 1982= 8759| 1990= 8029| 1999= 8002| 2006= 7 417| sansdoublescomptes= 1962|source=INSEE }}
Chrisse `d inmuër
Chrisse `d inmuër o Inmuër in cajhe, Inmuër in gaÿole (Physalis alkekengi)
Auchy-Bos
Auchy-Bos (in frinsé:  Auchy-au-Bois) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.
Secq
Secq  (in flamint :   Zetteke) (in frinsé:  Setques) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.
Morlancourt
Morlancourt ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Ainne (départémint)
Ech départémint éd l'Ainne ch’est un département picard. Ch’ nom i vient éd el rivière Ainne. Il est din l’ région Picardie ou Picardiye.
Démografie
Ch’nom d’chés habitints éd l'Ainne ch’est = chés Axonoés (ch’est ch’ nom celte del rivière Ainne : Axona).
Tourisme
in 2007, Center Parcs = lac éd l'Ailette
Leu
Un leu (in latin : canis lupus) ch’est un manmifère carnivore (mingeus d'vianne) qui rsanne granmint à un tchien moais avuc ds’éreilles un molet pus droétes pu un musieu pus pointeus, unne masse pus forte pi des grifes pus longues.
Patwas d'Ât
El' Patwas d'Ât ch'est l'picard qu'est pérlé dins l'région d'Ât in Bergique.
Leu
Ech leu il est souvint rbéïè conme ech rataïon à tchien moais i sroét pus egzact ed dire qu’i sroét un cousin à ch’tchien.
Patwas d'Ât
vir:
Patwas d'Ât'
Cambron (Sonme)
Cambron ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Brun·nète
Brun·nète o Goute-éd-san·nhe (Adonis)
Maricourt (Sonme)
Maricourt ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Merce Cunningham
Merce Cunningham (Mercier Philip Cunningham) l'est né au 16 d'avri 1919 dins chés Étots-Unis et pi il est défuncté l'26 éd juillet 2009 à New York. Ch'étôt un danseu et pi un koréografe anméritchin. Il a découplé la danse et la musique et pi il a mis eune part d' hasard dins ch' déroulemint ed ses koréografies.
Maricourt (Sonme)
Démografie
{{Démografie|
Batonjacop
Batonjacop (Asphodelus )
Souatre
Souatre (in frinsé:  Souastre) ch'est ène conmeune picarte plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Nord-Pas-d'Caleus.
Fotbale
Ch' fotbale i s'jue aveuc deus étchipes éd onze jueus din un éstade.
I feut métte un ballon din ch'but éd chés advérsères, sins utiliser chés bros.
L' Euro 2016 ch'étot in France.
Darin Jujmint
Ech Darin Jujmint obin Jujmint Darin ch’est un évènmint d’foé qui doét s’produire eslon l’Bibe dins chl’erligion crétienne.
Frémontyi
Frémontyi ( Frémontiers in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Jourgrafie
Frémontyi est dins l' vallée du ruisseau d'chés Évouéssons, affluint ed la Selle, qui vo din  la Sonme.
Frène-Mazancourt
Frène-Mazancourt ( Fresnes-Mazancourt in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Wérdrecque
Wérdrecque (in frinsé:  Wardrecques ) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.
Canchy
Canchy ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Messe à ches défunctès
El messe à ches défunctès obin messe ed Réquiem o coére messe pour l’erpos à chl’anme ch’est unne messe crétienne qu’os donne pour unne personne défunctèe pi pour l’erpos à sn’anme.
Ran (constélacion)
Ch' Ran (Aries in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 19 d' avri au 14 ed moai. Ech Ran étot l’eune des quarante-uit constélacions idintifiées pèr Ptolémée.
In astrolodjie, ch' Ran ch'est étou un singne du zodiake qu'est travérsé par ech Solel du 21 ed marche au 19 d' avri.
Notes
{|align="center" | border="1"
Lapain
Un lapain (obin lapan, funmèle : lapaingne, lapangne obin lapainneuse) ch’est unne bète erbivore fort conmunne in Urope.
L'élevage d'chés lapins est lonmé el cunicultchure.
Lapins douméstiques
Ch'est des lapins uropéyins (Oryctolagus cuniculus) :
Mélanie Henique
Mélanie Henique l'est née au 22 ed déchimbe 1992 à Anmien. Ch'est eune nageuse picarte éspéchialisse du papillon.
In 2010, al est campionne d' Franche et pi al o eune médalle éd bronze uropéyène édseur ech 50 m papillon. In juillet 2011, ch'est eune médalle éd bronze aux Campionnats du monne à Shanghai dseur le 50 m papillon.
Loïens intarnètes
Catégorie :SportCatégorie :Nageu
Auderselle
Auderselle o Odersell (in frinsé:  Audresselles, in flamint: Oderzele) ch'est ène conmeune picarte, plachaÿe dins eul départémint dech Pas-d'Kalès pi dins l'  région Heuts-d'Franche.
Pendent l'occupation inglaise, al sèzième sièke, el village s'aplot Saint-John.
Le pato qui est parlaÿ ichi ch'est ch' picard maritime, avu des mots inglés et flaminks, seurteut chés noms ed pichons et d' hamel conme Juphen (Zuitphen).
Asteure, sauf chés péqueux, chés gins n' sai'tte pus gramint el pato et pi dvisètte el franchoais.
Souty
Souty  (in frinsé:  Saulty) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Baudoin d'Avesnes
Baudouin d'Avesnes ou Bauduin d'Avesnes (v. 1219 - †1289) ch'est un gvalier, seigneur éd Beaumont (Hénau).
Morvilé-Saint-Saturnin
Morvilé-Saint-Saturnin ( Morvillers-Saint-Saturnin in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Baudoin d'Avesnes
L' est né vers 1219, dins ch' comté d' Lussimbourq pi l'est défuncté au Kénoé ( Nord ) in avri 1289.
Morvilé-Saint-Saturnin
Histoère
Au 6 ed join 1940, l'avion Curtiss H.75 à Marcel Audemard d'Alançon  il est détruit par deus Messerschmitt Bf-109 alémints à Morvilé.
Baudoin d'Avesnes
Èl « Chronique à Baudouin d'Avesnes »
Ch'est ène grinde compilacion historike anonyme, in anchien franchoé aveuc des parties in Rouchi, édseur l'histoére du monne édpuis èl Créacion dousqu'in l'an 1278.
Étienne Gibert (ténor)
Étienne Gibert ch'est un ténor d'opéra. L'est né à Jonquieres (Vaucluse) in 1859 pi l'est défuncté à Paris in 1929.
Clément Paillart
Clément Paillart est né à Hallencourt l’11 éd févrié 1815.
In 1839, il acate eune imprimerie pi i crée un jornal « l’ Abbevillois » in 1840.
Clément Paillart il étoait bonapartisse pi apreu l’révolution éd 1848, il écrit din sin jornal des contes pi des lettes in picard d'sous ch’nom : Jacques Croëdur ed Veuchelles et pi Jean Pronieux. In 1851, i défunque d'eune fiève tifoïde.
eune histoère
Vlo un conte picard écrit pèr Jacques Croédur (Clément Paillart) din chu jornal " L’Abbevillois ".
Novus Ordo Missæ
Ech Novus Ordo Missæ, itou lonmè Novus Ordo (Nouvieu Orde à l’Messe in latin), ch’est unne modificacion d’ech déroulmint à l’messe à ches crétiens qu’o rintrè in vidgeur in 1969.
Éstrée-Wamin
Éstrée-Wamin (in frinsé: Estrée-Wamin) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Jean-Baptiste Poultier
Jean-Baptiste Poultier (1653-1719) ch'est un éstchulpteur. L'est né à Huppy (Sonme).
Il o foait pèr egzimpe des éstatuts pour ch'catieu d'Versailles.
El’ cat (BD à Geluck)
Bindes à dessin 200px|thumb| Philippe Geluck
El’ cat  (in frinsé ‘’Le chat’’) ch’est eune série d’bindes à dessin créée par Philippe Geluck l’22 d’marche 1983 dins l’gazète berche Le Soir.
Huppy
Huppy ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Démografie
Graphique de l'évolution de la population 1794-1999
Monumints
center|400px|thumb|Ch’ catieu d’Huppy
Étrée-su-Noée (Sonme)
Étrée-su-Noée  ( Estrées-sur-Noye in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Ch'nom Étrée cha vient dech mot  « strata »  ( cha vut dire  vouèe couvèrte ed pierres ). Ch'vilache il étot dseur l'  coechie Brunehaut.
Fouan
Ch'fouan (o bin teupe), ch'est eune biète d'eul famille d'chés manmifères. Ch' fouan vit dins eune teupière.
Tchécoslovakie
L' Tchécoslovakie ch'étôt un poéyis d'Urope chintrale du 28 d'octobe 1918 au 31 éd déchimbe 1992 (sauf pour l' période 1939-1945). Ch'poéyis-lo ch'étôt foait avu chés Étots actuéls deul République tchèque et pi deul Slovakie.
Monchy-ach-Bos
Monchy-ach-Bos (in frinsé: Monchy-au-Bois) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Joseph Pinchon
Joseph Porphyre Pinchon, est né au 17 d' avri 1871 à Anmien. Ch'est un illustrateu, pionnier del binde à dessin (BD). Sin frère ch'est echl' éstchulpteu Émile Pinchon (1872-1933).
Chés BD
Hors série
Ledjeume
Eune lédjeume o inne lédginme. o bin ène légunme (in frinsé: légume)
Monchy-ach-Bos
Histoère
À Monchy, il y o yu, dins chés vius tans, eine compaingnie d'arbalétriers gramint bons qui gaingnoaitte tous chés concours d'el région. .
Pierre d’ Maricourt
Pierre d’ Maricourt, (dit Petrus Peregrinus - Pierre ech Pélérin o bin Magister Petrus de Maharncuria, Picardus) l’est un savant du Moïen Âche. Il o vécu à Maricourt (Sonme).
Roger Bacon dins s’life Opus Maius i parle éd Magister Petrus de Maharncuria, Picardus, qu’étôt sin moaite.
Il o té au sérvice à Charles Ier d’ Sicile (Carle d'Anjou) et pi il étôt au siège d’ Lucera (Pouille - Italie) in 1269.
Epistola Petri Peregrini de Maricourt ad Sygerum de Foucaucourt, militem, de magnete
Ch’life Lette d’ Petrus Peregrinus d’ Maricourt à Sygerus d’ Foucaucourt, souldat, au sudjé ed l' aimant).
Jean-Claude Darnal
Jean-Claude Darnal l'est né l' 24 ed join 1929 à Doï et pi défuncté l' 12 d'avri 2011. Ch'est un canteu et pi un écrivin.
Il a foait l' canchon Quand la mer monte intérprétée pèr Raoul de Godewarsvelde. Chol canchon ch'est achteure conme un hymne dins l' région Nord-Pas-d'Caleus.
Cartronié
Wikamote picard (Ch'lifamote)
Cartronié (s.m.)
Un cartronié ch'est quéqu'un qu'est un molé nigaud ( tateu d'glène ) o bin qu'est très  tatiyoneu.
Marlé
Marlé (  Marlers  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Istorien
Un istorien ch'est un onme qui étudie l'Istoére pi ch'est étou ch'nom à sin métier.
Omère
Omère (en grec anchien Ὅμηρος / Omêros, « otache ») il est réputè avoér étè un aède (poète grec) d'el fin d'ech VIII sièke av. nou ère. Os li aterbue ches deus prunmés grandés euves d'el litérature occhidintale : l’Iliade pi l’Odissèe. Il étoét simpelmint seurlonmé « ech Poète » (ὁ Ποιητής / ho Poiêtếs) paus anchiens.
Il est coére difichile d'établir innui avuc chertitude si qu'Omère il o 'té un individu istorike obin unne personnalitè construite, et si qu'il est bien chl'auteus des deus épopèes qui li sont aterbuèes.
Anéte (Plante)
Anéte (Anethum graveolens)
Conchile Vatican II
Ech Conchile Vatican II ch’est un conchile eutchuménike à chl’Église catolike qu’o ieu liu inte 1962 pi 1969.
Ches catolikes tradicionnalisses is rjet’tte ech conchile Vatican II pi is font l’messe pi is ward’tte ches dogmes conme is étoétte avant 1962.
Emile Delignières
Delignières, Émile (1836-1910) ch'étoait un avocat à Advile et pi il étoait mimbe ed la société d’émulation d’Advile.
Il o écrit des lives édseur l’art et pi édseur l’région d’Advile. L'est défuncté l'4 d'aout 1910 à Adville.
Freight-Train (Djitare Picking)
=Djitare picking : Freight-Train=
Conmint juer cha
Tablature:
L'mélodie ch'est chés notes aveuc des.
C      Cadd11       C       Cadd9          C       Cmaj7        C       Cadd9 ||--(3)-(1)|-(0)||---| ||o-1-1|-1---(3)|-(1)-(0)|-(1)-(3)---| ||-|---0|-0-0|-0-0---| ||2-2--|---2-2--|---2-2--|---2-2-| ||o--3--3--|--3--3--|--3--3--|--3--3-| ||-|||---|  ..sol......fa...........mi......ré..........do.......si...........do.......ré....... G      G7           G6      G             Gsus4   G            Gsus4   G   |-(3)-(1)|-(0)||-|| |-0-0|-0---(3)|-(1)-(0)|-(1)-(3)o|| ||---0|-0-0|-0-0-||  |---0-0--|---0-0--|---0-0--|---0-0---||   ||||o|| |--3--3--|--3--3--|--3--3--|--3--3---||  ..sol......fa...........mi......ré..........do.......si...........do.......ré.......
F/A                 F6/A      F/A ||-| |--1--1--|--1h=3-1-| |-2-2|---2-2---| |---3-3--|-3-3-| |--0-0---|--0---0--| ||-|
Toér (constélacion)
Ch' Toér (Taurus in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 14 ed moai au 22 d' join. Ech Toèr étot l’eune des quarante-uit constélacions idintifiées pèr Ptolémée.
In astrolodjie, ch' Toér ch'est étou un singne du zodiake qu'est travérsé par ech Solel du 20 d'avri au 21 d' moai.
Punmié
Punmié (Malus ) (in frinsé: pommier)
Toér (constélacion)
Notes
{|align="center" | border="1"
Oéssy
Oéssy ( Oissy in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Frut
Fruit obin Frut ( in frinsé: fruit )
éne pronne
Unne nésète, neusète
Ène gueugue
L' castanne obin catangne, catainne
Chés greuselles, (guerzèles)
Unne guerzèle blète
Eune banade
Ène tomate
Du roésin eune peume eune pèke, pèque Eune pouére eune chrise, chrige
eune orange, eune clémintine, eune mandarine, un limon obin un chitron
Bazilicq
Bazilicq (Ocimum basilicum)
Audinghin
Audinghin (in frinsé : Audinghen, in flamint: Oudingem) ch'est eune conmune situay dins el départmint del Pas-d'Caleus del région del Nord-Pas-d'Caleus.
Jourgrafie
Ech cap Gris-Nez, il est édzeur l'conmune.
Domino (Sonme)
Domino (  Dominois  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Jumèl (Sonme)
Jumèl ( Jumel in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Leulinghin-Bernes
Leulinghin-Bernes  (in frinsé: Leulinghen-Bernes, in flaminke: Leulingen) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Litérature
Chele litérature ch'est ech insimble des eufes écrites ou orales comportant unne diminsion estétike ou chele activité participant à leu élaboracion.
Leulinghin-Bernes
Histoére
Pindant l' Dgère d'Un Chint Ans, pusieurs trèves ont té foaites à Leulinghin intre l' Franche pi l'Ingueltière.
Litérature
Chele litérature se définit conme un aspect particulier del communicacion verbale — orale ou écrite — ki met in ju unne ecsplotacion des arsourches del langue pou multiplier ches effets su ech destinatère, k'i sot lecteu ou auditeu. Innui chele littérature est assochiée à chele chivilisacion des livres par leskels nous parlent à distanche ches auteus.
Leulinghin-Bernes
Histoére
À ch' début du, el fille à Charles VI, Cateleine ed Valoés, al o épousé Hinri V d'Ingueltière, dins l'église d'Leulinghin, chonq ans apré l'batale d'Azincourt.
Litérature
Ech concept ed litérature a été régulièremint armis in kestion par ches écrivins conme par ches critikes litérères et ches téorichiens. Chepindant, riche ed es diversité formelle sins limite ochi ke ed ses sujets sins chesse arvivifiés ki disent chele condicion humène, chele litérature est preumièremint chele rincontre intre chelui ki, par ses mots, dit lui-même et son monde, et chelui ki arsot et partache che dévolemint.
Nouvion-in-Pontiu
Nouvion-in-Pontiu  (  Nouvion-en-Ponthieu  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Jourgraphie
Ch’est eune conmeune du Pontiu, pré deul Fouéreut éd Carcy pi deul Bèie d'Sonme.
Cornaille éd clotché
Cornaille éd tour, Couette, Cwéte  o Gwéte, Colå, Cawéte (Coloeus monedula o Corvus monedula) ch'est un osiau d'el famille d'chés corvidés.
Corvus monedula calls.ogg
Lisse éd chés musées din ch' Nord-Pas-Calés
Din l’ région Nord-Pas-d’Caleus il y o granmint d’musées. Vlo el lisse éd chés musées del région.
Iliade
L'Iliade (in grec anchien Ἰλιάς / Iliás) est unne épopée del Grèche antike attribuée à ech aède Homère. Che nom provint del périphrase « ech poème Ilion » (ἡ Ἰλιὰς ποίησις), Ilion (Ἴλιον / Ilion) étant ech ote nom del vile Troe.
L’Iliade est composée ed quinze mile tros chent trente-sept hexamètres dactilikes et, edpis l'époke hellénistike, divisée in vint-quate chants.
Ech texte a probablement été composé intre 850 et 750 avant ech an 0, soit quate sièkes après chele période à lakelle ches historiens font correspondre chele guère mithike k’i relate. I n'a été fixé par écrit ke sous Pisistrate, o VIe siècle av ech an 0.
Ech tème del'épopée est chele guère Troe dins lakelle s'affrontent ches Achéens venus ed toute chele Grèche et ches Troyens et leus alliés, chake camp étant soutenu par diverses divinités conme Aténa, Poséidon ou Apolon. Après un siège ed dis ans, ech sort des armes hésite incore dins ed grandmint combats collectifs ou individuels où s'illustrent des figures conme Ajax, Hector Achile ou Patrocle.
Pinderleot
Wikamote picard (Ch'lifamote)
Pinderleot o Pinderlot o Pindérlot
Les pinderleots ch’est tous chés objés qui pindette (ichi chés pindants d’éreille, chés bijous,…)
chés uzeus dech mot
De Family's Pinderleots l’est composé d’ Maurice, Raymond, Roger, Raoul, Jacky. Ch’est un groupe ed musique rock. http://www.nordeclair.fr/Locales/Lille/Environs/2012/01/20/une-reussite-pour-la-troisieme-edition-d.shtml Les Pinderleots en concert le 8 octobre 2011
http://www.jo-association.eu/association/62630/20040049-LA-TROUPE-DES-PINDERLEOTS.html JO ASSOCIATION : LA TROUPE DES PINDERLEOTS. (11, rue des Vanneaux, 62630 Etaples) – ch'est eune chuchon pour ch’téïate.
Frène-Tilloloé
Frène-Tilloloy o bin Fréné-Tilloloè (Fresnes-Tilloloy in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
L'villache il est dins ch' Vimeu in Picardie-Maritime.
Démografie
Source : Cassini
Histogramme (élaboration graphique par Wikipédia)
Bazélique
Bazélique o Bazlique  (Clinopodium vulgare; ancien nom: Calamintha clinopodium)
Moétiès (constélacion)
Chés Moétiès (Gemini in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 21 ed join au 20 ed juillet.
Sinte-luchie
Sinte-luchie (Prunus mahaleb )
Moétiès (constélacion)
Deus étoéles deul constélacion sont lonmées d'apré chés moétiès del léginde : Castor (α Geminorum) pi Pollux (β Geminorum).
Putréle
Putréle (Atropa belladonna )
Hyancourt-Grand
Hyancourt-Grand ( Hyencourt-le-Grand in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie. Hyancourt-Grand l'est plaché à chonc kilomètes ed Hyancourt-Tcho (conmeune ed Omiécourt) et pi à quarante-chonc kilomètes d' Anmien.
Mot
Dins ch’lingache courant, un mot (d’ech latin mottus) ch’est unne suite ed sons ou d’caractères grafikes qu’is fourmtte unne unnitè sémantike et qu’is puvtte ète distindgès per un séparateus (blanc tipografike à chl’écrit, pause à chl’oral).
Sistèmes d’écrivure
Écrivure avuc des morfèmes
Écrivure avuc des mots
Écrivure aglutinneuse
Moétiès (constélacion)
In astrolodjie, chés Moétiès ch'est étou un singne du zodiake qu'est travérsé par ech Solel du 21 d' moai au 21 d' join.
Notes
{|align="center" | border="1"
Pardri
Pardri  o Pardrix, Partrie, Partrix, Perdrou, Pertri (Perdix perdix)
Pouillard o Pouillot (jeune)
Marqué
Marqué ( Marquaix in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Pronnieu
Pronnieu  (in frinsé: pruneau)
Achille Delattre
Achille Delattre l'est né à Pasturâje au 24 et pi l'est défuncté à Baudou l' 13). Il éteot mineur (1891 - 1904). Ch' est un ouvrier syndicalisse bérche et pi un onme politike mimbe du Parti ouvrier belge (P.O.B.). Il o té minisse d' Étot.
Vavèr (constélacion)
Ch' Vavèr (Cancer in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 20 ed juillet au 10 d' eut.
Notes
{|align="center" | border="1"
Le Roy engloys
Le Roy engloys (in viu franchoés cho vouloét dire Ech Roé ingloés) ch’est unne canchon tradicionnèle ed Franche qui date d’ech tans d’el Dgère d'Un Chint Ans.
Paroles
Teske in viu franchoés :
Or est-il mort à Sainct-Fiacre en Brye, Du pays de France ils sont tous déboutez. Il n’est plus mot de ces Engloys couez. Mauldite en soit trestoute la lignye !
Ils ont chargé l’artillerie sur mer, Force biscuit et chascun ung bidon, Et par la mer jusqu’en Bisquaye aller Pour couronner leur petit roy Godon.
Mais leur effort n’est rien que moquerie : Cappitaine Prégent lez a si bien frottez Qu’ils ont esté terre et mer enfondrez. Mauldite en soit trestoute la lignye !
Erterduccion in picard :
Ech Roé ingloés i s’foaisoét lonmer Ech Roé d’Franche, per sn’apélacion. Il o voulu fors d’ech poaiyis mner Ches boins Franchoés fors ed leu nacion.
Innui il est mort à Saint-Fiacre-en-Brie, D’ech poaiyis d’Franche is sont tertous déboutés. I n’est pus mot d’ches Ingloés tcheutès [conme des Diaules]. Maudite nin soéche tertoute el lingnèe !
Is ont cartchè chl’artillrie sus ches mers, Forche bistchuit pi chatchun un bidon, Et per ches mers dusqu’in Biscaye aler Por coronner leu ptit Roé Godon [mot péjoratif por Ingloés].
Moais leu-n éfort n’est rin foqu’unne motchrie : Capitainne Prégent ezs o sitant bien frotés Qu’is ont ’tè in tère pi mers batus. Maudite nin soéche tertoute el lingnèe !
Beugin
Beugin (in flamint: Belgin) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.
Iérpe sinte-bénòte
Iérpe sinte-bénòte o Iérpe sint-bénò, Iérpe éd fu (Geum urbanum)
Ignaucourt
Ignaucourt ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Oneux (Sonme)
Oneux ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Eut
Eut (in fricé Ault) ch'est eune conmune plachée din ch’ départémint del Sonme édsu ch’débor del mér
Démografie
Démografie :
1851= 1 388 | 1954= 1 788 | 1962= 1 996 | 1968= 2 014| 1975= 2 192| 1982= 2 058| 1990= 2 054| 1999= 2 070| 2004= 1 935| 2006= 1 910 | source=INSEE| sansdoublescomptes=1962| enquêteannuelle=  2004| }}
Histoère
(y' o point tous !)
Définche dvint l'mér
[ ... ]
Ansovilé (Oése)
Héraldique
120px|center|thumb|. Parti : au premier de gueules, à la fasce d'or accompagnée de sept merlettes d'argent, quatre en chef rangées en fasce et trois en pointe bien ordonnées ; au second de gueules, à six anneaux posés 3, 2 et 1, le second de la première rangée chargé en coeur d'un besant du même
Catolicime tradicionnel
Ech catolicime tradicionnel obin tradicionnalime (souvint dite el Tradicion obin abrégè in tradi) ch’est unne foaichon d’ète catolike qui n’erconnoét point ches canjmints qu’ont ieu liu avuc ech Conchile Vatican II inte 1962 pi 1969 pour pusiurs roaisons (souvint des malintendmints doctrinnales).
Omiécourt
Omiécourt ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Aménistrachon
L'anchienne conmeune ed Hyancourt-Tcho ale est dins Omiécourt achteure.
Monumints
Ech catieu d'Omiécourt ch'est achteure des gites et pi des cambes d'hotes.
Audréhan
Audréhan (in frinsé:  Audrehem, in flamint: Oudehem) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.
Donnegé-Neuvilé (Sonme)
Donnegé-Neuvilé (  Domléger-Longvillers  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Catolicime
Ech catolicime ch’est chl’erligion à ches crétiens qui rconnoéçtte l’autoritè à ch’Pape, ches évèkes pi l’Église catolike por organiser ch’tchulte.
Wichin
Wichin (in frinsé: Wissant) (cha vient du flamint Witzand – blank sabe) ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Nord-Pas-d'Caleus.
Wichin est dins eune béïe située inte chés deus caps Blank-Nez pi Gris-Nez.
Buvèrchy (Sonme)
Buvèrchy (  Buverchy  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
National Center for Biotechnology Information
Il o té fondé in 1988  à Bethesda (Maryland). Il est dins l' United States National Library of Medicine (NLM), eune branke des National Institutes of Health (NIH).
Ch'est conme l’''Institut uropéyen éd bio-informatique (EBI).
Lion (constélacion)
Ch' Lion (Leo in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 10 d' eut au 16 ed sectimbe.
In astrolodjie, ch' Lion ch'est étou un singne du zodiake qu'est travérsé par ech Solel du 23 ed juillet au 22 dech moés d'eu.
Notes
{|align="center" | border="1"
Passé-pierres
Chés Passé-pierres o Queucrons (salicornes in frinsé), (ginre Salicornia) ch'est un groupe d'inviron eune trintaine d'éspèches éd plantes halofiles (famille des Chenopodiaceae - classificachon classique), obin des Amaranthaceae, (classificachon APG o bin  filogénétique).
Ch'nom frinsé cha vient du latin sal, ech sé et pi cornu el corne. ,
In Franche in treuve passabemint =
Salicornia europea'', Salicornia emerici, Salicornia ramosissima, Salicornia disarticulata...
Sistème d'écriture
Un sistème d’écriture permet l’écriture d’unne langue. I peut s’agir d’unne langue parlée, ski est ch'cas général, on parle alors d’écriture glotografike mès i peut s’agir d’unne langue non parlée, dins che derne cas, on parle d’écriture sémasiografike.
Passé-pierres
Lisse d'éspèches
S'lon ITIS ( Système d'Information Taxonomique Intégré ) :
Sistème d'écriture
Ches écritures glotografikes (écriture ed langues parlées) peuvent être séparées in deus grands groupes :
Ecsimple ed sistèmes d'écriture : abjad, alfabet.
Passé-pierres
Lisse d'éspèches
S'lon GRIN :
Noért treu
Un noért treu ch'est un indroét dins chl'espache-tans qu'ès gravitè al impèche tertoute fourme ed matière ed roaiyonner obin d's'écaper. El tiorie d'el erlativitè générale a prévoét qu'un objet avuc unne masse fin importante i sroét capabe ed défourmer chl'espache-tans pi d'fourmer un noért treu.
Domartin (Sonme)
Domartin (  Dommartin  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Joseph Dufrane
Il a écrit din ch' picard ed Framrîe des canchons, des pièches ed téïate, des contes ...
S' canchon Enn c'est nie co Fram'ri's al est granmin célébe à Framrie.
Duché d' Lussimbourq
Ch' comté, pis duché d' Lussimbourq, ch'est ène anchienne principauté du Saint-Impire romain gérmanike. Ch'étoait granmint pus grand éq l'actuél grand-duché.
Virginie Demont-Breton
Virginie Elodie Marie Thérèse Demont-Breton, l'est née l'26 ed juillet 1859 à Courrières (62) pi l'est morte l' 10 ed janvié 1935 à Paris. Ch'est eune pinte.
Étalon
Étalon ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Virginie Demont-Breton
In 1890, is vont vive à Wichin, p'tit villache deul Côte d'Opale.
Étalon
Jografie
Po loin chur el même route y'a ch'tiout village ed Curchy.
Vièrge (constélacion)
L' Vièrge (Virgo in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 16 ed sectimbe au 30 d' octobe.
Notes
{|align="center" | border="1"
Jornals picards
Din ch'donmaine picard, il y o des jornals in picard, des jornals in frinsé et pi des jornals in frinsé aveuc des artikes in picard.
Invo-Ch’Boron
Invo-Ch’Boron (  Inval-Boiron  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie. L’rivière ch’Liger passe dins l’conmeune.
Monumints
http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/mersri_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=IA80000563
Avròn·nhe
Avròn·nhe o Éròn·ne, Ivrone, Anbròn·nhe , Avrondéle  (Artemisia abrotanum )
Bellinghin
El conmeune argroupe chés conmeunes d' Herbelles pi d' Inghin ( conmeunes déléguées ). . Sin chéf-liu il est à Herbelles.
Ch' nouviau nom Bellinghin ch'est el contrakcion des noms Herbelles pi Inghin.
Arthur Rimbaud
Arthur Rimbaud (Charlevilles-Mézières, 1854 - Marseille, 1891) il étoét un poète franchoés
Chpy (Sonme)
Chpy (  Chépy  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Lisse éd chés comtes éd Pontiu
=Lisse éd chés comtes éd Pontiu=
Ech comté éd Pontiu vient d'eune marche créée pou défindre l' Picardie conte chés Vikings. Chés prumiés tituloères sont lonmés duc d'chés téres maritimes. N' portant pon ech tite éd comtes éd Pontiu, is aménistette ech Pontiu pi l'abaïe éd Saint-Ritchier. Ech tite éd comte éd Montreu apparaît au cours du X° sièke pi ech nom éd comte éd Pontiu apreu 1024.
Moéson éd Flandre
Hugues Capet rattache Montreu à la Couronne, pi donne ensuite la terre du Pontiu à sin gendre Hugues.
Moéson éd Montgommery
.
Plantagenêts
In 1336, ech roé éd Franche Philippe VI éd Valois confisque ech Pontiu.
Réunions ach donmène roéyal pi chéchons
In 1360, ech traité éd Brétigny rind ech Pontiu à l'Ingletére.
In 1369, ech roé Charles V éd Franche l' érconquit pi l' réunit au donmainne roéyal.
D' 1417 à 1430, il est étchupé par chés Inglés :
D' 1435 à 1477 il est chédié aux ducs éd Bourgonne :
Comtes apanagistes
Le Pontiu sera donné in apanage :
Sins infants survivant, ale laisse chés possessions al Couronne.
= Vir étou =
= Sources =
Rési
Rési ( Roisel in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Lisse éd chés comtes éd Pontiu
Comtes apanagistes
= Notes pi référinches =
Rési
La Colonne, ch'est un tiot ru qu'passe à Rési.
Louis Seurvat
=Louis Seurvat=
Rési
Loïens intarnètes
Rési dseur l' site ed l'Institut géographique national Généawiki
Louis Seurvat
Il o vécu à Ailly-sur-Noée.
Ch’est un poéte picard.
Canchons
Canchon su l’musique éd "En revenant de la revue". L’ chirque "Barnum", il étoait vnu àl Hotoé à Anmien.
Contes pi poémes
Ch'est un poénme scatolodjique qu'est din ch'live ''contes et diries (1930). Chaù n-n'ét? si ch'est du brin...
Tim Conway
Thomas Daniel "Tim" Conway, il est né l'15 ed déchimbe 1933 à Willoughby (Ohio - Étots-Unis). Ch'est un humorisse pi un acteu amérikin.
Quate-dint
Quate-dint o Grimulo (Microtus arvalis)
Angela Campanella
Angela Campanella, l'est née à Rome au 24 ed juillé 1963. Ch'est eune actriche italiène d' roman-fotos et pi d'chinéma.
Razière
L' razière ch'est ène unité ed volume uzée édsous l' Anchien Régime dins différintes prouvinches. Dins l' région d' Lile, ène razière d' blè cha vaut 70 lites pi ène razière d' sé 45,9 lites. Echl' havot ch'est ène unité ed volume pour chés grains uzée dins l' région d' Lille dousqu'à l' Révolucion franchoèse. Cha vaut un quart éd razière, ( 17,454 lites ).
Angela Campanella
Angela Campanella a cminché pèr foaire des roman-fotos pi des spots. Al a étou jué dins des films mais apré 1982, al arréte ech chinéma pour s' consacrer à combe à s' vie privée.
Chrisse
Chrisse / Chérisse (in frinsé: cerise), frut ed chrizhié / chérizhié
Pont-d'Érmy
Pont-d'Érmy o Pont-d'Ormy  ( Pont-Remy in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Poésie
Chole poésie ch’est un ginre litérère fort anchien avuc eds formes variées, écrites généralmint in vers, moais qui admet itou chole prose, et qui privilégie l'espressivité del forme.
Ès définicion s'révèle diffichile, et pi varie slon chés épokes, au point qu’chake sièke peut li truvoér unne fonccion et pi unne espression diffrinte itou d'un poète à l'eute. Ech mot « poésie » i vint dech grec ποιεῖν (poiein) qui sinnifie « foaire, créer » : ech poète ch’est don un créateus, un inventeus d’formes espressives, chou qu’révèlette itou chés termes du Moïen Âche, conme « trouvoère » et « troubadour ».
Ech poète, éritier d'unne longue tradicion orale, privilégie chole musicalitè et pi ch’ritme, d'où, dins chole majoritè des teskes poétikes, chl' ercours à unne forme versifièe qui confère chele dinsité à chele langue. Ech poète arcache itou l'espressivité pèr ech poéds accordé à chés mots conme pèr l'utilisacion des guifes ed stile pi, in particulier, des imaches et pi des guifes d'analogie, arcachées pou leu force suggestive.
Marquivilé
Marquivilé ( Marquivillers in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Adrien Demont
Adrien Demont, l'est né l'25 d'octobe 1851 à Doï et pi l'est défuncté in 1928 à Wichin. Ch'est est un pinte picard.
Paroéche
Unne paroéche ch’est unne réunnion d’ches conmunnautès à pusiurs églises qui n’juktte mie loin ches unnes d’avuc ches eutes.
Adrien Demont
Il épouse in 1880 l'fille du pinte Jules Breton, Virginie.
Havot
Echl' havot ch'est ène unité ed volume pour chés grains uzée dins l' région d' Lile dousqu'à l' Révolucion franchoèse. Cha vaut un quart éd razière, ( 17,454 lites ). L' razière ch'est ène unité ed volume uzée édsous l' Anchien Régime dins différintes prouvinches. Dins l' région d' Lile, ène razière d' blè cha vaut 70 lites pi ène razière d' sé 45,9 lites.
Nowy Dwór Królewski
Nowy Dwór Królewski ch'est unne bourgache plachée dins ch’Sud-Est del Polonne. Ale foait partie del conmune (gmina in poloné) éd Papowo Biskupie (région éd Cujavie-Poméranie).
Adrien Demont
In 1890, is vont vive à Wichin, p'tit villache deul Côte d'Opale.
Paroéche
Ches paroéches is obéiçtte à un diochèse qu’obéit à un archidiochèse obin à chl’Église catolike à Rome directmint.
Croésade à ches éfants (1212)
El Croésade à ches éfants ch’est unne espédicion d’croésade mnèe per des gins d’ech ptit peupe qu’is étoétte motivès per leu foé et qu’is vouloétte délivrer Jérusalem conme ches cvaliers partis in Croésade. A s’o foaite in 1212, jusse aprés l’Quatrième Croésade, pi al o ieu deus mouvmints, un qu’i vnoét d’Almangne pi un eute ed Franche. Point autchun des deus n’o pu s’imbartcher por el Sante-Tère, raport à leu manke ed moéyins. El Croésade franchoése al airoét minme ‘tè artèe à Paris raport qu’ech Roé Filipe Audjusse i n’étoét mie d’acord.
Dompierre-su-Eutie (Sonme)
Dompierre-su-Eutie (  Dompierre-sur-Authie  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Liger (rivière)
Ech Liger ch’est eune rivière picarte dins ch’départmint éd la Sonme. Ch’est un affluint éd la Brèle in rive droéte à Ésnèrpont
Iérpe à-ouche
Iérpe à-ouche o Iérpë-plate, Ménon, Nanchète, Pleumète (Agrostis stolonifera)
Rébéca
Wikamote picard (Ch'lifamote)
Rébéca ch'est un nom et pi un adjéctive qualificatif = aveuc un caractére défficile, mal ému.
D'un rébéca in dirôt : Ch'est conme un baton merdeu, in n'sait pon queu bout printe.
Liger (rivière)
L’source ale est à Lafrédjumint-Saint-Martin, pré d’ Brocourt. .
Rébéca
Variantes
Ch'est itou un tiot nom.
Bastchule (constélacion)
L' Bastchule (Libra in latin) ch'est eune constélacion du zodiake. Dins ch' zodiake sidéral, ch' Solel i passe du 31 d'octobe au 22 ed novimbe.
In astrolodjie, l' Bastchule ch'est étou un singne du zodiake qu'est travérsé par ech Solel du 23 éd sectimbe au 22 d' octobe.
Notes
{|align="center" | border="1"
Aunay
Aunay  (in frinsé:  Annay)  ch'est ène  conmeune picarte, plachée dins ch' départémint   dech Pas-d'Caleus pi dins  l'  région Heuts-d'Franche.
Chérfe
Chérfe (Cervus elaphus )
Jean-Marie Kajdanski
Jean-Marie Kajdanski, l'est né l'3 éd moai 1944. Ch’est un poéte. Il écrit in picard din ch’pérlé éd Wiyére (in frinsé: Wiers) (Péruwelz, Hénau, Walonnie).
Jean-Marie Kajdanski est mimbe del SLLW ( Société de Langue et de Litératures Wallones, Liège ) éd 1991.
= Poénmes =
Chilly (Sonme)
Chilly ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Jean-Marie Kajdanski
= Eutes écrivures =
Estrait du "Pain Gris"
= Loyens intarnètes =
Ch'Lanchron
Échl achuchon CH'LANCHRON
Lives, Romans, Poésies, Téyate, Bindes à dessins, Canchons
Panasse
Panasse o Cornèi, Bibeu à chucq, Bibeu`d bassure, Iérpe déch sint-éspri (Angelica sylvestris )
Police
Police cho put vouloér dire :
Gallica
Gallica ch'est èl bibliotèke limérique deul Bibliotèke nacionale éd Franche. Al est in libe accès pour vir des lifes limérisés, des cartuloères, des r'vues, des images, des inrégistrémints sonores, des cartes pi ène collékcion d'inluminures.
Tela Botanica
Tela Botanica ch'est un réseau collaboratif éd botanisses frincofones.
Dgère
Unne dgère obin guère ch’est un conflit intre à ch' mininum deus intitès politikes rivales.
Martchainneville
Martchainneville (  Martainneville  in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.
Chrizhié
Chrizhié / Chérizhié (Prunus avium; forme domestique) (in frinsé: cerisier)
El frut: Chrisse / Chérisse
Chéche (Prunus avium; forme sauvage) (in frinsé: merise)
Système d'information taxonomique intégré
Ech système d’information taxonomique intégré (SITI), o bin Integrated Taxonomic Information System (ITIS), ch'est eune chuchon créée pour fournir des informations édseur el taxinomie des éspèches biolodjiques.
Adolphe Delmée
Adolphe Delmée (1820-1891)
Dies iræ
Ech Dies iræ obin Dies irae (« ech jor d’el colère » in latin) ch’est unne séquinche crétienne (unne longue poésie) qu’os cante pour el messe à ches défunctès.
Chole poésie al est unne ed ches pus connutes d’ech Moéyin Age crétien, sn’inspiracion al est apocaliptike raport qu’a raconte ches suplicacion d’un onme à ch’momint d’echl’Apocalisse, quand qu’Jésus-Crisse (el Parousie) i rvyint pour juger ches vivants pi ches morts (ech Darin Jujmint).
Adolphe Delmée
Adolphe Delmée il o imaginé eq l'cousteume à Gille y vient des Incas eq Marie ed Hongrie ale avot foait vnir dins s'catiau ed Binche in 1549.
El Bistreot Tournisien
El Bistreot Tournisien il o té créé in octobe 1996. Din l'Bistreot il y avot quate canteus (canteuses) (Bernadette Mercier, Michèle Vandenhoven, Stéphane Vandekerkove et pi  Vincent Cuignet) et pi étou deus musichiens, (Raymond Liégeois et pi Jacques Fournier).