cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Parke Nashonal di Sint Kristòfel
Historia
Na 1969 gobiernu di Kòrsou a kumpra e plantashinan di Savonet, Zorgvliet anto Sheteseru, ku tabata 1270 hektare grandi, inkluyendo e Seru Kristòfel, anto a kombertié den un area di reserva natural. Pero hende a kritiká e desishon di gobiernu pa traha un antena di komunikashon riba Seru Gracia banda di Seru Kristòfel aunke e gobiernu di e tempu ei a bisa ku daño na naturalesa lo ta minimal.
Biskek
Biskek ta kapital di Kirguistan. E tin un area di 127 kilometer kuadrá i un poblashon di 937.400 habitante (2015).
Bosnia Herzogovina
Bosnia Herzogovina (abrevia: Bosnia; na bosnio, kroata i servio: Bosna i Hercegovina, pronunsia AFI: [bôsna i xěrt͡seɡoʋina]; na alfabeto siriliko: Босна и Херцеговина) ta un republika federal den e Balkan, resultado di e disolushon di Yugoslavia. E ta limita na nort i west pa Kroasia, na ost y na sur pa Serbia, i na sur pa Montenegro, ademas di un ekstenshon litoral chikito, na e Laman Adriatiko. Su kapital i siudat mas grandi ta Sarajevo. E pais ta konsisti di dos entidat politikamente autónomo, e Federashon di Bosnia Herzogovina i e Republika di Serbia (konosi tambe komo "Republika Srpska").
Ekstrakshon di salu na Boneiru
E ekstrakshon di salu na Boneiru riba un base komersial a inisia ku e explotashon di e pannan di salu natural na e parti sùit di e isla bao di West Indische Compagnie.
Historia
Na aña 1590 peska di haring na Hulanda a haya un impulso dje invento ku a hasi pa drecha piska den barí di palu pa konsumo, a kuminsa na Vlaanderen, Zeeland y despues na parti nort di Hulanda na Hoorn, Medemblik i Enkhuizen situa na Zuiderzee tambe a kuminsa ku e produkto di drecha piska den bari palu (haringkaken) i tabatin nesesidat di hopi salu. Prome ku Guera di Ochenta aña (1568-1648) a kuminsa kontra Hulanda i Spaña e hulandes nan tabata importa salu foi Spaña i Portugal, awor ku nan no a por kohé salu aya mas nan a disidi di manda un flota den Karibe pa buska salu.
West Indische Compagnie
Na aña 1621 Hulanda a funda West Indische Compagnie (W.I.C) ku tabata konsisti di sinku kámara ku ta funshoná independiente foi otro, tabata kámara di Zeeland (Middelburg), De Maas (Rotterdam), Amsterdam, Noorder-kwartier (Hoorn, Enkhuizen, Medemblik), i Stad en Landen (Groningen i Friesland). Na aña 1623 W.I.C traha plan ambisioso pa bai konkistá Sùit Amerika i Karibe riba Spaño i Portugesnan pa a haya kòkou, kaña, oro, plata, di mas importante tabata salu (e oro blanku), na mes un aña barkunan hulandes a yega islanan ariba. Hulanda a kuminsa importa salu foi Sint Maarten, despues ku a konkistá Kòrsou i Boneiru nan a manda un eksperto di salu na e islanan pa studia e kalidat y kantidat di salu riba e islanan. E eksperto a haya kalidat di e salu di Boneiru mas mihor i tabatin mas posiblidat pa hisa kantidat dje produkto.
Saliña di pereké
Foi aña 1621 tabata bin mas ku 100 barku Hulandes den karibe pa kue salu, pa aña un total di 30.000 tòn di salu. Foi 1762 katibunan mester a pone piedra riba otro pa pega kandela nochi pa barku no bai dal riba baranka, e obelisko nan tabatin kolor di bandera hulandes nan tabata pa guia e barkunan den dia, direkshon kaminda e salu tabata kla pa karga i nan tabata hisa un badera tambe koló dje obelisko ei, i tambe tabatin luga pa e barkunan ankrá. Boneiru ta e úniko isla den Karibe ku tin e obelisko ei. Añanan despues a kuminsa traha un torno forma di un pilá na parti sùit di saliña di pereke (pekelmeer) nan a batisé y pega lus dia 24 di ougùstùs 1838 dia di Rei Willem I Frederik (1772-1843), ela haya e nomber Willemstoren.
Produkto di salu
Den mes siglo ei demanda di salu a baha boneiru so a keda produsi salu. Na aña 1837 hulandes nan a eksplota saliña di pereké (Pekelmeer) katibunan tabata koba kanalnan pa awa di laman por drenta, traha sluis pa kontrola e katidat di awa ku ta bin den e pannan di salu i traha dam pa separá e awa foi otro ku ta kristalisá bira salu. Na aña 1967 Akzo Nobel a modernisa e kompania di salu i aña 2000 nan a bende ku e kompania Merikano Cargill Salt Company. Historia maritimo a laga restu nan riba Boneiru e obeliskonan, kasnan di katibu, Willemstoren i kompania di salu ku ta un di mas bieu den henter e regio, ta forma un base pa turismo awendia.
China
China (na chines mandarin: Zhōngguó), ofisialmente e Repúblika di Pueblo di China (RPC), ta un pais den e kontinente Asia. Kapital di China ta Bejing. China ta e pais mas poblá na mundu, ku mas ku 1.3 bion habitante. Tambe e ta e di tres pais mas grandi den area geografiko, kubriendo mas ku 9.6 mion kilometer kuadrá.
E pais tin un sistema politiko di un partido, kual ta e Partido Komunista di China y ku tin mando over di tur provinsia, region outonomo i munisipio di China. Tambe e RPC ta pretende di tin kontrol riba Taiwan i ta mantene e posishon ku e ta e di 23 provinsia di e pais. Ounke no a resolbe e Guera Sivil Chines ainda.
Historia
Pa hopi siglo China tabata na kabes di mundu ku su inovashonnan teknologiko manera e invenshon di papel i polvo durante siglo 9 i 10 despues di Kristu.
Despues di e siglo 19 e pais a keda involvi den hopi guera sivil kousá pa malkontentu ku e emperadornan chines. Nan mando tabata kousa hopi pobresa i hamber den e pais. Despues di e Guera Mundial II e partido komunista bou di mando di Mao Zedong a establese un sistema sosialista outokrátiko ku a tene China independiente i a establese kontrol estrikto riba hende su bida diario, kousando morto di miones di hende.
Desde 1978 e susesornan di Mao a implementá reformashon di e ekonomia, i pa aña 2000 e exportashon a subi kuater biaha mas haltu, pa mayoria di e poblashon bida a mehora anto a bin mas libertat.
Malta
Malta ta un pais den Oropa, tin un area di 316 kilometer kuadrá i un poblashon di 445 426 (2014).
Kandela grandi na Dhaka di 2010
E kandela grandi na Dhaka di 2010 tawata un candela na e ciudad di Dhaka, Bangladesh, riba 3 di juni 2010 cu a mata por lo menos 100 hende.
Grise Fiord
Grise Fiord (Inuktitut: Aujuittuq) ta un pueblesito den Nunavut, Canada. E tin 130 habitante (2011).
Kandela grandi na Dhaka di 2010
Causa
Esaki a pasa ora e tranformator electrico a explota. Departamento di Bombero a bisa cu e candela a wordo activa door un kimico y otro producto flamabel stiwa den e tienda. E luga cu tawata cerca di e zona recidencial a haci dificil pa e bombero sofoca e vlam.
Morto y herido
E candela aki a pega candela na otro edificio den e districto di Nimtoli. y tawatin recidencia trapa den e apartamento. E candela a cunsa 10.30 pm y a dura pa 3 ora largo. Mas di 100 hende a muri y mas di 100 tawata seriamente herida. E candela aki a afecta un fiesta di bruid na unda e victima a bay paniek. Na a trata e heridonan na e Dhaka Medical College Hospital, cu a lucha pa atende e gran cantidad di pashent cu a sufri di kimadura y inhalacion di humo. Segun e dokter di e hospital, e mayoria  di hende cu a muri tawata mas tanto pa inhalacion di humo na luga di kimadura.
E operacion di rescate a cera riba 4 di juni 2010.
Reaccion
Sheikh Hasina, e Prome Minister di Bangladesh a manda un ordo pa haci un investigacion di a causa di e candela. E ta duna su condolensia na e victimanan y nan famia. E gobierno a anuncia cu dia 5 di juni 2010 ta un dia di luto. E cricket Bangladesh team cu a sali bay cunucu e dia despues di e candela durante nan tour di Inglatera a bisti un armband preto pa recuerdo di e dia ey.
Kuwait City
Kuwait City ta kapital di e Kuwait. Tin un area di 200 kilometer kuadrá i un poblashon di 151.060 hende (2008).
Coreograf
Coreograf of coreografo (Boneiru/Kòrsou: koreógrafo) of skirbido di baile ta un persona cu ta saca paso pa balia. E persona aki t'esun cu ta dicidi kico e pasonan lo ta y e bailadonan lo bali'e segun e pasonan. Tin hende tin profesion di coreograf.
Ingles
[[File:Anglospeak.svg|thumb|300px| blauw : De facto
Ingles ta un idioma West-Germanico, Indo-europeo cu ta origina for di Inglatera y ta e lenga materno di e mayoria di hende na Estados Unidos (Merca), Gran Britania, Australia, Canada, New Zealand, Irlanda y e parti di Caribe Anglofonico. Nan ta uza e idioma extensivamente como un di dos idioma y tambe como un idioma oficial mundialmente. Specialmente den e paisnan ku ta pertenece na e Mancomunidad Britanico di Nacionnan (Common Wealth of Nations) y den hopi organisacion internacional.
E idioma Ingles moderno tin biaha ta hay'e como e prome lingua franca global. Ingles ta e idioma internacional dominante den e areanan di comunicacion, ciencia, negoshi, aviacion, entretenimento, radio y diplomacia. E influencia di e Imperio Britanico ta e prome motibo con e idioma inicialmente a plama hopi mas leu cu e Islanan Britanico. Desde e Di Dos Guera Mundial e crecemento influencial economico y cultural di e Estados Unidos a adopta e idioma Ingles.
Un conocimento bibo di e idioma Ingles ta rekeri den cierto area, profesion y ofishi. Ta p'esey tin mas cu un biyon di hende cu por papia Ingles den na un nivel basico. Ingles ta un di e seis idioma oficial den e Nacionnan Uni.
Slovenia
Slovenia ta un pais den Oropa Sentral. E kapital di Slovenia ta Ljubljana. Slovenia tabata forma parti di Yugoslavia prome ku e pais aki a desintegra den añanan nobenta di siglo pasa. Slovenia ta miembro di Union Oropeo.
Ciria
ta un munisipio spaño den provinsia di Soria, region di Castilia i Leon. E tin un superfisie di 46,18 km² i tin 90 habitante (1 di yanüari 2016).
Jurickson Profar
Jurickson Barthelomeus Profar (☆ 20 di febrüari, 1993 na Willemstad (Kòrsou)) ta un pelotero profeshonal di Kòrsou ku ta hunga den posishon di shòrtstòp pa Colorado Rockies. Den Major League Baseball (MLB) el a hunga pa e ekiponan Texas Rangers, Oakland Athletics i San Diego Padres.
Hubentut
Profar a partisipá den beisbòl den Little League World Series na aña 2004 i 2005. Komo parti di e selekshon di e ekipo di Pabou Little League di Willemstad, Kòrsou, el a yuda gana e ekipo di Conejo Valley East Little League di Thousand Oaks, California pa nan titulá kampion 2004. Ku e selekshon di 2005 el a bolbe logra yega final, pero e biaha akí nan a pèrdè kontra di e ekipo di West Oahu Little League di Ewa Beach, Hawaii.
Karera profeshonal
Promé ku e temporada di 2011, Baseball America a skohé Profar komo e di dos mihó prospekto di e ekipo di Texas Rangers i e di 74 enté. El a hunga e temporada di 2011 ku e ekipo di Hickory Crawdads. El a wòrdu skohé komo represante di e ekipo di Texas Rangers den e All-Star Future Game di aña 2011. El a finalisá e temporada batiendo .286/.390/.493 ku 12 home run i a wòrdu nombrá komo e South Atlantic League MVP. Tambe el a keda nombrá e mihó shortstop di e tim di Baseball America's Minor League All Star. El a keda nombrá pa aparesé den e All-Star Future Game di aña 2012.
Riba 31 di ougùstùs 2012, Texas Rangers a subi Profar riba nan roster di liga grandi i komo posibel hungadó den "postseason". E ta e promé pelotero nasé na 1993 ku ta hunga den liga grandi i aktualmente ta esun di mas yòn tambe. Den su debut den liga grandi, Profar a kuminsa na segunda base na lugá di Ian Kinsler, ku tabata for di wega pa leshon i den su promé turno na bate Profar a bati un home run di 388 pia na man di Zach McAllister. Den su segundo turno el a bati un doblete i bai di 2-4 pa e partido ei.
Profar a kuminsa e temporada di 2013 den e Triple-A Round Rock. Den mei 2013, Rangers a yama Profar na momentu ku mester a pone Kinsler riba e lista di hungadó leshoná. Den e wega di 26 di mei na Seattle, Profar a dal su di dos home run na man di Hishashi Iwakuma.
Profar a kuminsa e temporada di 2014 ribe e lista di hungadónan leshoná di 60 dia i no tabata spera pa e regresa te medio juni. Riba 22 di mei, e organisashon di Rangers a anunsia ku Profar a bolbe leshoná su brasa, kual a pone ku e lo mester a perde henter e temporada di aña 2014. Riba 23 di februari 2015, Profar a operá su brasa, kual a pone ku e lo pèrdè henter e temporada di aña 2015. Pa temporada di 2023 ela firma ku e ekipo Colorado Rockies di Denver, Colorado.
Tim nashonal hulandes
Despues ku e ekipo nashonal hulandes a avansá pa semi final di e World Baseball Classic 2013, manager Hensley Meulens a pidi publikamente pa Profar por forma parti di e ekipo hulandes, ya ku Profar a nasé na Kòrsou. E ekipo di Texas Rangers a duna Profar permit pa por partisipa komo miembro di e ekipo hulandes korto tempu despues di esaki.
Bida personal
Na 2012, e ekipo di Texas Rangers a firma Juremi Profar, ruman chikí di Jurickson.
Yuana
Nòmber i klasifikashon
E género di yuana a wòrdu promé deskribí dor di e naturalista austriako Josephus Nicolaus Laurenti den su buki Specimen Medicum, Exhibens Synopsin Reptilium Emendatam cum Experimentis circa Venena na 1768. E ta inkluí tres espesie: e yuana bèrdè, ku ta komun rònt Karibe i Amerika Sentral antó popular komo bestia di kas, i e yuana antiano, ku ta endemiko na e islanan chikitu di Karibe i yuana pretu di Saba, ku ta endémiko na e islanan Saba i Montserrat. E último dos espesienan ta na peliger di ekstinshon dor di destrukshon di nan habitat.
Willem Anthony
Julino Willem Anthony, konosí bou su nòmber artístiko William Anthony, (☆ 23 di febrüari 1956 na Boneiru) ta un kantante, aktor i outor boneriano.
Yuana
Nòmber i klasifikashon
E palabra "yuana" ta derivá di e forma spañó di e nòmber original di e espesie usa dor di e indjannan Taino "Iwana".
Willem Anthony
Despues di kaba su estudio di LTS na Kòrsou Anthony ta bai traha na Shell Curacao N.V. Desde un edat hopi jong e tabatin un amor pa kantamentu; su promé presentashonnan tabata na Boneiru i esaki el a sigui desaroya na Kòrsou. Na 1972 e ta inisia su karera artístiko bou e nòmber "William Anthony". Na 1974 e ta partisipa na e festival Voz di Oro. Despues el a representa Boneiru na diferente festival, entre otro na Puerto Rico i Venezuela, i unda el a gana premio. Komo kantante Anthony ta pone atenshon spesial pa e piesa i kantikanan antiano inolvidabel. Algun di e kantikanan aki ta: Sobre las alas del Viento (J.S. Corsen), Bon Aña (J. Palm), Riba Awa (v.d. Pavert / Palm), Schoon is De West, Snijderslied, Esta Dushi (Pedro Pablo Medardo de Marchena) i Mi Deseo (konosi komo Mi Densio). Bou di su propio direkshon el a saka algun CD musikal.
Yuana
Informashon general
Primeramente, yuana por biba te ku 20 aña. Un yuana adulto tin un koló shinishi bèrdè. Kontrali di esaki, esnan mas yòn tin un koló bèrdè bibu. Un nòmber pa un yu di yuana ta 'shilip' i un yuana bieu yama 'barbachi'. Un otro nòmber pa yuana ta: galiña di palu. Ademas un yuana ta kome solamente blachi/mata i fruta. Banda di esaki, nan gusta sinta den higra di solo pa nan mantené nan kurpa kayente. Bo a yega di tende di 'Yuana Man'? E konosido 'Yuana Man' ta un persona ku ta kana ku algun yuana den Punda.
Willem Anthony
Na 1986 Anthony ta muda pa Hulanda. Aki el a sigui desaroya su multitalento. Entre otro el a presenta komo aktor y figurante den diferente produkshon pa televishon hulandes, entre otro komo polis den e eksitoso seri Goede tijden, slechte tijden. Ya na 1978 el a revela esaki ora el a aktua den e seri di televishon Duel in de Diepte, hungando e rol di Marco. Su eksperensianan na Hulanda i tur su eksperensianan artístiko ta inspire pa skirbi i a resulta den e bukinan Musika Maestro i Hoezo discriminatie?
Fiji
Fiji, ofisialmente Repúblika di Fiji, ta un pais insular na Melanesia, formando parti di Oseania den Oséano Pasífiko. E ta situá 2.000 km nortost di Nueva Zelandia i ta konstituí pa un archiélago ku mas ku 330 isla, di kual 110 tin un poblashon fiho. E kapital di Fiji ta Suva.
Yuana
Prokreashon
Tin yuana machu i tin yuana muhé. Un yuana machu por alkansá un altura di mínimo 2 meter. E yuana muhé ta pone webu; e ta pone mas ku 5 webu, antó e ta kai sinta i tapa su webunan ku tera. Esaki ta keda tapá te na momento ku e yuananan chikí sali.
Espesie
E género ta enserá e siguiente espesie, ku e outor i e área di distribushon.
Dicho i Proverbio
Na kontinuashon ta sigui algun dicho i proverbio tokante di yuana. Di e forma akí nos ta siña un ekspreshon/sabiduria na papiamentu tokante di yuana.
Dhaka
Dhaka ta e capital di Bangladesh. Antes e tawata conoci como Dacca prome cu aña 1982. Su poblacion ta 12,560,000 habitante (2005). E ta e siudad mas grandi di Bangladesh.
Hopi tempo atras e tawata bou di e Emperio di Mughal di e Hindustan, despues di esey el a bira parti di Raj Britanico. El a bira parti di Pakistan como parti di particion di India riba 15 di augustus 1947. Bangladesh tawata wordo yama Pakistan Oriental y Dacca (Dhaka) a bira e provincia capital di Pakistan Oriental. Na aña 1971, e nobo nacion di Bangladesh tawata crea. Dacca a bira e capital di e siudad y nan a cambia nan lenga di ortografia na aña 1982.
Fransia
Fransia, ofisialmente e Repúblika Franses (franses: République française), ta un pais na West Oropa i na superfisie e pais oropeo di dos mas grandi. Fransia ta keda entre e Kanal Britaniko, e Oceano Atlantiko i e Golfo di Biskaje na parti west, Belgika i Luxemburg na parti nort, Alemania Suisa anto Italia na parti ost, anto Spaña i Andorra, anto e Laman Mediteranio na parti siut. Tambe e isla di Corsica den e Laman Mediteranio ta parti di e pais Franses, komo varios luganan altamar.
Si bo inklui e areanan ultramar e pais tin un superfisie di 674.843 km² i un poblashon di 65,4 mion hende (januari 2010). Fransia, dor di su forma seisangular ta wordu yamá l'Hexagone, e tambe ta e pais mas grandi den e Union Oropeo. E kapital ta Paris, ku tambe ta e siudad mas grandi di e pais. For di e tratado di Verdun na 843 Fransia ta konosi su historia kontiniua i ku unidat gobernamental di kultural. Fransia ta pesei e poder oropeo mas largu te ainda funshonando. E indentidat kultural Franses ta wordu pensa ku ta mas ku 2000 aña bieu, pasobra e influensia Romano tabata asina grandi. E grensnan ta keda for di e Pas di Nijmegen di 1678 relativamente stabil anto mayoria di nan ta kai riba grensnan natural. Awendia Fransia ta un estado Uni i un republika demokratiko semi-presidenshal. E pais ta miembro di organisashonan grandi i importante manera e UO e NU e Konseho di Seguridat, NATO, G8, OESO i WTO. Fransia tabata un di e initiativonan di e Unidat Monetario di Oropa, ku den 2002 a bini ku e Euro komo moneda di Oropa. Na 1960 Fransia tabata, despues di e Estadonan Uni di Merka, Union Sovietiko i Reino Uni, e di kuater pais pa tin arma nuklear. Fransia tambe ta un di e 10 pais mas desaroyá na mundu.
Arctic Bay
Arctic Bay (Inuktitut: Ikpiarjuk "the pocket") ta un pueblo chikitu inuit situá den e parti nort di e Peninsula di Borden na Isla di Baffin den e Region di Qikiqtaaluk di Nunavut, Canada. E tin 823 habitante (2011).
Papiamento na Aruba
Origen di Papiamento
No tin prueba concreto pa por bisa cu siguridad con e idioma a nace y na unda esaki a sosode. Pero for di e parti di historia di e colonizacion Spaño, tin informacion cu e hiba e indjannan di e islanan aki tur hunto pa Hispañiola na inicio di siglo 16 y aya nan a siña compronde y papia e idioma Spaño di e temponan ey, cu no tawata e Castellano conoci awe como e idioma Spaño. Alonso de Ojeda (‘El caballero de la Virgen’), cu a yega e region aki y e islanan ABC na 1499 riba e di prome asina yama 'Viahes menores o Andaluces' di exploracion cu a sali for di Spaña. El a casa cu yiu di un Cacique di e region aki y a ser nombra gobernador di un parti di e region cu el e descubri. Despues di no a logra establece su mes como gobernador el a bolbe e isla Hispaniola unda el a muri sin por a finaliza e colonizacion cu el a inicia aki den nos region, cu a bolbe ser intenta e biaha aki for di e islanan ABC, pa medio di un Real Cedula decreta November 1525, den cual e Reynan Catolico di Spaña a duna e Spaño procediente di Hispaniola Juan Martinez de Ampies, e derecho pa repobla e tres islanan Oruba, Isla de los Gigantes y Buon Aire. Peter Stuyvesant nombra klerk pa e compania hulandes WIC prome na Brasil y despues na Corsou ta bira director di e tres islanan ABC y Nieuw Amsterdam (New York) den un nota di maart 1643 encontra den e documentonan di "Curacao Papers" ta menciona entre otro e Indjannan treci for di Aruba y Bonaire pa e isla di Corsou cu a aumenta nan cantidad pa mitar. Como Gobernador di Nieuw Amsterdam y “Curaçao”, el a manda 130 soldad Brasileño/’Hulandes’ y setenta civil pa Nieuw Amsterdam. Mientras cu como director general di Nieuw Nederland y e islanan ABC el a manda algun indjannan prisonero como esclavo pa e islanan aki. Tin e informacion tambe cu pa a comunica cu e indjannan despues bou di e colonizacion hulandes, tawatin mester di padernan di habla spaño. Tin texto cu ta duna indicacion cu Papiamento mester tabata existi ya caba for di mucho prome cu cuminsamento di siglo 18 na Corsou y for di final di e siglo ey na Aruba. E texto mas bieu cu nos tin na Papiamento ta un carta di aña 1775 di un Hudiu na Corsou, cu lo por a bin aki for di tempo di Stuyvesant cu Hulanda a perde su colonianan na Brasil.
Na Aruba e documento mas bieu na Papiamento ta data for di aña 1803. Esaki tabata un declaracion legal cu 26 Indjan a firma pa sostene Commandeur Pieter Specht den un procedura den corte. Esaki kiermen cu Papiamento ta existi 250 pa 300 aña caba sigur. Sinembargo, mayoria di e autornan cu a skirbi tocante origen di Papiamento ta pensa cu Papiamento, of por lo menos e base di Papiamento, ta mas bieu ainda, ya for di e prome repoblacion na 1525 bou di Juan de Ampies y Bejarano, of ya for di tempo cu Ojeda a yega e region aki y casa akinan y Bartolome de las Casas a inicia un proyecto (utopico?) pa a forma un pueblo di famianan cunukeronan spanjo y indjan.
Tin diferente teoria tocante origen di Papiamento. Maske cu e diferente autornan cu a skirbi tocante origen di Papiamento tin nan propio variante di un of otro teoria, en general por dividi nan den dos grupo.
Un grupo di autor ta defende e teoria cu Papiamento, mescos cu mayoria di e otro idiomanan crioyo, a nace di un solo proto-crioyo Afro-Portugues cu tabata existi na costa west di Africa (e teoria monogenetico). E otro grupo, cu ta sostene e teoria poligenetico, ta contradeci esaki y ta bisa cu Papiamento a nace for di e necesidad di comunicacion entre e Spañonan y e Indjannan, despues cu e Spañonan a colonisa e islanan ABC rond di aña 1500. Entre e autornan cu ta defende e teoria Afro-Portugues tin Han van Wijk, Rodolfo Lenz y Frank Martinus Arion, cu a promove na 1997 riba e topico aki. Segun e teoria aki na costa west di Africa un lenga Afro-Portugues a desaroya, cu a keda funciona como idioma di contacto entre Europa y Africa pa negoshi di esclabo te den siglo 17. Ta for di e mesun costa west di Africa aki tabata transporta esclavo pa diferente parti di Caribe. A base di adopcion di palabra di e diferente idiomanan Europeo cu tabata domina den region di Caribe, e idioma di contacto aki a sigui desaroya te cu el a resulta den diferente idioma crioyo, manera esun di Jamaica a base di palabra Ingles, esun di Haiti a base di palabra Frances, etc. Pa Papiamento e teoria aki ta implica cu Papiamento a nace di un lenga Afro-Portugues cu despues a sigui desaroya a base di palabra Spaño/Portugues.
En cambio, segun e otro grupo di autor, di cual por menciona entre otro Antoine Maduro, Jose Pedro Rona y Jossy Mansur, Papiamento lo a desaroya for di un principio for di Spaño y lenga Indjan. Maduro, papiamentista Antiano, ta señala cu no necesariamente tur palabra cu ta parce Portugues tin un origen Portugues. E ta bisa cu por atribui hopi palabra na un di e dialectonan Spaño di siglo 16 cu tin un parecido na Portugues (manera p.e. Gallego). Segun Maduro, e poco palabranan cu sin duda tin un origen Portugues por ta procedente di e Hudiunan di habla Portugues cu a bay biba na Corsou den siglo 17 y na Aruba den siglo 18.
Desaroyo di Papiamento
Mayoria di e Indjannan na Aruba tabata catolico den e tempo ey. Desde siglo 17 tabatin bishita regular di pastoor Spaño cu tabata bin for di Coro pa predica na Aruba. Despues tabatin pastoor Hulandes ta bin for di Corsou tambe. E prome dos misanan na Aruba tabata kapel di Alto Vista construi na 1750 y misa Santa Ana na Noord na aña 1777. Asina mes, e buki mas bieu na Aruba imprimi na Papiamento ta un buki pa protestant, skirbi pa dominee Kuiperi. Como cu na Aruba no tabatin imprenta, el a laga druk esaki na Corsou na aña 1862. Ta conoci cu ya caba na 1847 tabatin un predicashi na Papiamento skirbi na man pa e docente di religion protestant na Aruba, Abraham van Dragt.
Publicacion
Na Corsou, cu tabatin un poblacion mas grandi cu Aruba y Bonaire, tabatin varios publicacion ta tuma luga den e tempo ey. Pastoor Niewindt a publica e prome buki na Papiamento na aña 1825. Tabata trata di un buki di catisashi. Como cu mision catolico a encarga su mes cu enseñansa pa esclabo, tabatin drukmento di material pa scol tambe na Papiamento. Asina pastoor Putman a lanta su propio imprenta y a publica su propio material pa scol. Na 1874, obispo van Ewijk a publica e prome buki di gramatica na Papiamento, sigui pa un diccionario Hulandes-Papiamento-Spaño su siguiente aña.
Tabatin publicacion di varios corant tambe na Corsou. E prome corant na Papiamento tabata Civilisado y a sali publica di 1871 pa 1875. Amigoe, cu a lanta na 1884, tabata sali originalmente na Hulandes y Papiamento. Banda di esey tabatin e corantnan na Papiamento La Union (1889-1897 y rebiba na 1922) y La Cruz (1900 – 1970).
Enseñansa
Na mayoria di e scolnan catolico na Corsou, enseñansa tabata na Papiamento. E scolnan di gobierno tabata na Hulandes. Rond di aña 1900 a bin ripara na Corsou cu enseñansa, specialmente na Hulandes, no tawata exitoso. Tabatin hopi discusion tocante e uzo di idioma di instruccion na scol. Varios maestro, pastor, y tambe parlamentario Hulandes, tabata propaga Papiamento como idioma di instruccion. Tabatin varios proposicion pa enseñansa bilingual tambe. E proposicion di Hamelberg na aña 1897, tabata pa duna enseñansa na Papiamento prome, y duna les di Hulandes via Papiamento den e dos klasnan mas halto. E tabata di opinion cu e muchanan mester siña lesa y skirbi bon den nan propio idioma, prome cu nan por siña un idioma straño.
Despues di varios aña di discusion, e ordenansa di 1935 a drenta na vigor. Pa e scolnan na e islanan ABC bin na remarke pa subsidio di gobierno, nan mester a cuminsa uza Hulandes como unico idioma di instruccion. Esaki a pone cu enseñansa na Papiamento tambe a yega na su final e tempo ey.
Siglo 21
Awendia, e situacion ta un tiki diferente. Tin varios corant y buki na Papiamento cu ta sali na Aruba tambe. Na Aruba Papiamento a bira idioma oficial banda di Hulandes desde 21 di mei 2003, y e ta wordo duna den varios tipo di enseñansa. Internacionalmente tin varios linguista cu ta investiga Papiamento como idioma. A pesar di tur e desaroyonan positivo aki, ta na su luga pa awor, despues di 300 aña, para keto un rato y evalua den ki rumbo Papiamento ta bayendo na Aruba.
Link externo
Gramatica, ortografia y vocabulario
Islam
Islam (árabe: الإسلام al-’islām,) ta e religion monoteístiko artikula dor di e Qur’an, un teksto religioso konsidera dor di su atherentenan pa ta e palabra di Dios, anto dor di e siñamentu i ehèmpelnan normativo di Muhammad, e profeta di Allah. E palabra árabe 'Islam' ta kuminsá ku ; salaam (سلام) ku kemen 'Pas'. I e palabra 'Islam' kemen submishon na Dios. Un atherente di Islam ta wòrdu yamá un musulmán òf mòslem.
Mòslem ta kere ku Dios (Allah) ta unu i inkomparabel anto ku e nifikashon di bida ta pa alabá Dios. Nan ta mira nan religion komo e version kompletá di un fe primordial monoteístiko revelá na varios luga i tempu promé, inkluyendo e profetanan di Abraham, Moses i Hesus. Praktikanan religioso ta inklui e sinku pilar di Islam, ku ta e sinku akto obligatorio di alabansa. E lei islámiko (árabe: شريعة Šarīʿah) ta toka riba virtualmente tur aspekto di bida i sosiedat, enkompasando tur kos di bankonan te ku guera pa bienestar i e medio ambiente.
E mayoria di mòslem ta hòr na un di e dos denominashon, e Sunni of Shi'a. Mas o menos 13% di tur mòslem ta biba na Indonesia, e pais musulman di mas grandi na mundu. 20% ta biba den Medio Oriente 2% na Asia Sentral, 4% den e paisnan otro di asia, anto 15% na Afrika sub-saháriko. Komunidatnan basta grandi tambe ta biba na China anto Rusia, anto partinan di Karibe. Komunidat di konvertidonan i imigrantenan tambe ta wòrdu haña na kasi tur parti di mundu. Ku mas ku 15.7 bion mòslen formando mas ku 23% di poblashon di mundu, Islam ta e religion di dos mas grandi na mundu i segun sierto fuentenan e religion mas lihe kresiendo na mundu.
Baila
Baila of balia ta ora hende move nan curpa pa musica. Tin asina diferente musica manera: jazz, ballet, ballroom dance, hiphop, bollywood, Irlandes y bailabel y hopi mas. Hende ta baila pa pret y pasa bon. Baile ta arte. Bo por baila cu dos hende, tres hende of mas. Tin cu ta baila pa expresa nan sintimento y emocion. Otro ta baila pa expresa. E por uz'e na un manera pa comunica cu otro persona. E por conta estilo di un storia, pero no ta conta un storia literalmente.
Historia
Hende a baila pa hopi tempo caba. Cada pais tin su propio baile, e ta bay pa e cultura tambe. Bo ta haña un potret riba pochi di klei i piedra ku ta mustra baile mas di mil aña pasa den Egipto y Grecia. Den otro parti pais manera Francia tabata e prome skol di baile na aña 1661. Te na aña 1681 tabata asepta pa hòmber baila. Despues di 1681 nan a asepta e muhénan tambe. Baile di ballroom ta un siñansa pa moveshon, por ehempel, den ballroom bo por baila cantica bailabel. Hende ku kier siña baila por acudi na scol di baile. E ta tuma tempo pa un echt baila bon pa ta experencia i un bailado flexibel.
Estilo
Tin diferente estilo di balia, manera:
Teremoto
Un teremoto (òf temblor) ta sakudimentu di (lithosfer òf "earth's crust"). E plachinan tektóniko ta kuminsa skùif, primi òf pasa bou di otro. Kasi tur temblor ta surgi 30 km òf mas den lithosfer òf "earth's crust", pero tin ku ta surgi 700 km den lithosfer. Mayoria di teremoto (temblor) ta surgi ront di Oséano Pasífiko, Indonesia, Nueva Zelandia, Nieuw-Guinea, Hapon, Aleoeten, Alaska i den area rondo di Laman Mediteranio, Himalaya, kosta west di Nort i Sur Amérika, i den otro oséano nan riba mundu. Hopi teremoto (temblor) ta surgi di un moveshon di e plachinan tektóniko (ta un pida di lithosfer òf "earth's crust"). E plachinan tektóniko unda mundu ta eksistí 7 pida grandi i diferente pidanan chikitu ta move semper pokopoko mm pa mm banda di otro den diferente direkshon i ta trese deformashon di e plachinan. Dor di e movementu di e plachinan ta surgi energia tremendo ku ta trese preshon den fraktura, ora ku e preshon subi di mas e plachinan ta kuminsa sakudi. Esei ta teremoto (temblor), ei ta surgi energia ku ta plama bai manera un moveshon di ola (golfbeweging), e punto kaminda ku e teremoto a surgi, e sentro di gravedat ei ta yama hiposentro i e area vertikal riba dje (riba tera) ta e episentro. E intensidat di temblamentu den forma di un sirkel den area ront di e episentro ta yama isoseist. Seismologia ta e siensia di teremoto den geologia.
Plachi karibeño
E plachi karibeño ta un di esun nan chikitu ku ta kore kasi bou di tur islanan chikitu i tambe Haiti, Santo Domingu i e paisnan Mexico, Colombia, Venezuela. Tur aña ta surgi un teremoto (temblor) riba kosta di Venezuela meimei di Maracaibo i Caracas un parti grandi di e area aki no ta habitá, daño ku surgi ta den naturalesa. Henter e kosta venezolano ta kore riba fraktura di e plachi karibeño ta mesun plachi ku a kousa e teremoto di 12 di yanüari 2010 na Haïti.
Teremoto na Haïti
Na Haïti 12 di yanüari 2010 tabata 4.53 ora di atardi ku tera a kuminsa tembla e teremoto (temblor) a surgi 15 km foi Port-au- Prince, kapital di Haïti. E teremoto tabatin un magnitut 7 riba eskala Richter. E teremoto tabata esun di mas fuerte foi aña 1770 riba Haïti, mas ku 200.000 mil hende pèrdè nan bida, e daño riba e isla tabata enorme. Na aña 1946 tabatin teremoto mas fuerte riba isla Hispañola ku un magnitut 8.1 riba eskala di Richter e episentro tabata riba Santo Domingo. 1790 hende a pèrdè nan bida.
Temblornan chikitu
Temblornan chikitu ta kousá di aktividatnan bou tera, manera hundimentu di minanan bieu òf kueba di piedra kalki, burakunan kuminda a saka gas, eksperimento ku atombòm.
Temblor den laman
E fondu di laman por lanta diripiente bini ariba ora ku e plachi oseániko pasa bou di e plachi kontinental ora nan primi riba otro i por surgi un temblor i despues un tsunami. Den besindario di un isla òf kontinente, kaminda ku laman no ta hundu e por hisa fondu di laman ku e masa di awa bini ariba kuné. E teremoto di 26 di desèmber 2004 den laman na kosta di Atjeh provinsia di Sumatra (Indonesia) a desparsé un parti di e siudat Banda Aceh kompletamente 167.000 hende a bira viktima. Dia 11 di mart 2011 a surgi e teremoto 130 km dilanti kosta di Hapon ku magnitut 9.0 riba eskala Richter unda e plachi pasifiko ku a pasa bou di e plachi oroaziatiko i lanté 30-40 meter ariba ku a kousa un tsunami destruktivo ku ola 10 meter haltu, hasi hopi daño riba e pais unda 23.000 hende a pèrdè nan bida. Teremoto bou di oséanonan hundu ta hopi difísil pa lokalisá ei no ta surgi tsunami.
Volkan
Riba e otro planetanan Venus, Mars i tambe e lunanan Lo di Jupiter i Triton di Neptunus den sistema planetario of sistema solar tin volkan. Volkanologia ta e estudio di volkan, lava, magma y tur otro fenómenonan geológiko relashoná, e término volkanologia ta bin dje palabra latin vulcãcus ku ta nifiká Dios romano di kandela.
Kon volkan ta surgi
E kapa di globo ku ta konsistí di plachinan tektóniko ku ta lòs foi otro y ta move pokopoko den diferente direkshon mas o menos 2 cm pa aña,pero ora e preshon subi den e mantel superior e plachinan ta kuminsa halá bai o bin na otro kaminda k'e plachi oseániko ku ta mas fini ta sker, pero tòg mas pisa ta hala pasa bou di e plachi kontinental ku ta mustra mas diki pero mas lihe, ei ta surgi temblor bou di osean y meimei dje plachinan e magma ku ta bou di preshon grandi ta sali.Esaki ta un erupshon. Mayoria di volkannan ta konsentrá banda di plachinan tektóniko bou di oseán.kaminda e plachinan ta mas fini, e regionnan puntanan kayente Hotspot e ta keda bou di e volkan. E plachinan oseániko ku ta hala pasa bou di e plachinan kontinental, ta pusha nan pokopoko manda riba ei e ta forma serunan despues di hopi erupshon, den e áreanan aki tambe tin hopi terremoto. E regionnan aki di kapa eksterno (riba mundu) ta fini ei ta forma e kamara magmatiko  bou di e volkan kaminda e magma ta mesklá ku otro elementonan y ta forma gas, temperatura y preshon altu.
Sabana volkániko
Sabana volkániko ta un área kaminda ta surgi gèiser, fontèin, bron di awa o lodo kayente, burakunan di gas o huma tur e tipo di fenómenonan ei ta keda den besindario di un punta kayente hotspot (por ehempel na èisland) kaminda ku plachi tektóniko ta mas fini y ta pasa meimei dje isla y bou di oséano despues di siglo di erupshon ku ta keda ripití 3 o 4 pa aña ta bin surgi islanan den laman.
Peliger di un volkan
Riba mundu tin volkannan peligroso, e magma dje tipo di volkannan aki ta forma elementonan manera gas, piedra likido, as i un konsentrashon di mas ku 65% di silika ku ta hasi e magma viskoso k'e masa no por alkansa e buraku riba den e krater y e pipa djé krater ta verstop, ku konsekuensia k'e ta keda forma gas y preshon haltu den e kamara magmatiko ku ta keda bou djé volkan y ta resultá den un katastrofe pa hende, naturalesa i bestianan den besindario ei. Pasobra e volkan aki por eksplota kalke momentu i henter e kabes di e seru ta bula bia kai den besindario ei, kaminda ku shinishi, gas, baranka i lava ta bai tapa tur kos (kompará esaki ku ora bo sakudi un bòter di shampaña te ora e kòrki bula dor djé preshon den e bòter).
Tipo di volkan
Stratovolkan ta un tipo di volkan altu su forma ta manera un kono, e magma tin un konsentrashon altu di silika y otro elementonan ku ta hasi e lava viskoso. Mayoria di volkannan riba mundu ta dje tipo aki, nan ta konsentrá hopi riba rant dje plachinan tektóniko kaminda e plachi oseaniko ta hala pasa bou dje plachi kontinental.Den osean pasífiko nan surgi riba rant dje plachi pasífiko kaminda ta yama renchi kandela ei tin hopi islanan.Stratovolkan ta e tipo di volkannan mas peligroso ora di un erupshon,mas tantu aña dura despues di e lastu erupshon mas peligroso e ta bira, komo k'e pipa dje krater ta sera kompleto y ta parse ku e volkan a paga pa semper.E por keda mas ku un siglo ketu, pero bou dje volkan den e kámara magmatiko kaminda e magma ta meskla ku otro elementonan manera CO2,zwavel y chlor ta bai forma gas, preshon i temperatura altu i un dia pa otro ta bin un erupshon eksplosivo ku ta kousá hopi viktima i daño na naturalesa, siudat i pueblonan den besindario. E kabes di seru ta bula unda ku lava, baranka, piedranan likido, shinishi, gasnan peligroso ku ta sali foi krater ta tapa tur kos den área di 30km rondo dje volkan.
Mount St.Helens
E lastu erupshon di Mount St. Helens tabata na aña 1857 (e seru tabata 2950 meter altu), e siguiente erupshon dia 18 di mei 1980 tabata esun di mas grandi den historia di Merka. E tabata un erupshon eksplosivo ku a bula 400 meter fo'i kabes dje seru i a manda un kantidat di material volkániko den laira, 57 hende a bira viktima y mas ku 1 mion bestia i gran parti dje naturalesa den e área ei a disparsé konpletamente. Despues di aña 1980 tabatin mas o menos 20 erupshon chikitu di lava, huma i as, e seru a bira 2550 meter altu i e área awendia ta un parke nashonal.
Erupshonnan den siglo binti
E tipo di volkan aki a kosta bida di hopi hende riba mundu den siglo binti.
Volkan eskudo
Un volkan eskudo ta un tipo di volkan ku su magma ta likido i kayente e ta sali fásil dor di un sker den e kapa eksterior. E tipo di volkan aki no ta kousa eksploshon ora di un erupshon. Komo ku e konsentrashon di silika den e magma ta hopi bou y ta formá di otro elementonan. Ora e preshon subi den e kámara magmatiko e magma ta sali manera un fontein ku ta spùit e lava meternan altu, e gasnan por sali fásil fo'i dje magma sin skuma promé. E volkan eskudo no ta peligroso, solamente e lava kayente ku ta plama poko poko bai un distansha hopi leu por hasi hopi na agrikultura, pueblonan y naturalesa komo ku mondinan ta pega kandela. Despues di hopi erupshon e volkan aki ta forma serunan plat manera sabana i altu. E tipo di volkan aki ta keda den área kaminda k'e kapa di globo ta fini, e puntanan kayente hotspotna Hawaii (Mauna lou ta 9 km foi fòndu di laman te riba kabes dje seru y foi nivel di laman e ta 4000 m altu) e isla tambe tin tipo serunan aki.
Aruba, Corsou, Boneiro y Surinam durante Di Dos Guera Mundial
Den siglo binti lo ta pa e islanan, Aruba y Corsou un gran cambio. E prome gran cambio a cuminsa den siglo binti. E Shell Company a establece na april 1914 riba e veld di petrolio na Mene Grande Lago di Maracaibo. A causa di tur problema logistico e zeta mester a bay Corsou pa wordo tuma. Na 1916 Shell a dicidi pa tambe procesa rafinacion pa Corsou. Pero pa e motibo politico y economico tabata hunga un rol grandi na unda nan no a kies Corsou. Despues e Mericanonan a kies Lago Oil Company pa e mesun motibo pa establece e refineria na Aruba.
Volkan
Supervolkan
Un supervolkan ta un volkan ku ta produsí mas ku 1000 km³ lava den un solo biaha, e tipo di volkannan aki ta skars. E volkan Caldera de la Carita 27.000 aña pasa tabata esun di mas grandi ku a produsí mas ku 5000km³ di lava,Toba riba e isla Sumatra Indonesia ta sigi ku 3000 km³ di lava dor dje erupshon 73.000 aña pasa a surgí e saliña Toba ku ta 100 km largu i 35 km hanchu den e krater dje volkan e isla meimei ta mas grandi ku Boneiru. Un supervolkan ta un volkan hopi bieu e ta surgí di un eksploshon destruktivo, siglonan pasa tabatin mas supervolkan riba mundu. E lastu volkan dje tipo aki den historia humano ta Tambora riba isla Sumbawa Indonesia el a produsí 160 km³ di lava i asina tantu shinishi ku den distansha di 600 km no por a mira solo dos dia largu. Shinishi a tapa un gran parti Sumbawa i mata 12000 persona i riba Lombok a muri 49000 persona. E volkan mes ta un tipo strato ku diameter 60 km i un krater ku diameter 8 km.
Aruba, Corsou, Boneiro y Surinam durante Di Dos Guera Mundial
Den e tempo ey tabatin un situacion politico inestabilidad na Venezuela. Aruba y Corsou tabata un oasis di trankilidad. Corsou tabatin e miho haf natural di e region. Royal Dutch Shell Petroleum Company tabatin 60% den man di Shell. E posiblidad di e negoshi riba su 'propio' tera pa localisa lo bay ta un conflicto cu Venezuela. E binida di Lago lo tuma luga na Aruba na 1924.
Volkan
Krakatau
Dia 27 di ougùstùs 1883 Krakatau a eksplotá e serunan a plama foi otro i hundí den laman, e tabata un eksploshon katástrofal den historia humano,te awendia e tabata un erupshon di mas grandi di lastu siglonan.A surgí un tsunami (mareyada) ku olanan di 22 meter haltu ku a spula tur pueblonan chikitu riba kosta Java i Sumatra mas o menos 36.000 hende a perde nan bida,shinishi ku a lanta bai 40 km haltu a trese skuridat den dia den henter e region. E zonidu dje eksploshon tabata sina duru ku por a tende na west Australia 3110 km leu. Na aña 1927 tabatin un erupshon den fondu di laman na mesun area na 1928 a sali e isla Anak Krakatau riba awa, na aña 1973 ya e isla a yega na un haltura di 190 meter riba awa.
Aruba, Corsou, Boneiro y Surinam durante Di Dos Guera Mundial
Na 1924 tabata e aña na unda Lago Oil & Transport Company a yega Aruba. E negoshantenan tawata den mando di e abogado di Aruba, meneer J.F. Quast y pa e Lago tabata e Capitan Rodger.
Volkan
Erosi
E kapa di globo ta kibra dia pa dia dor di forsa eksógeno (forsa djafó) ku ta yuda kambia i transporta garnanan kousá di verwering. E loke ku trese e saki ta energia naturalesa,manera di awa (yobidanan duru ),bientu,eis (glasiar),i tambe den tempu di eis,riunan,laman,wusteinnan (ku ta lanta stof hiba leu i ta bira grandi dor di sekura). Den temporada di 100 mion aña un seru por garna i desparsé kompletamente.Organismo i speshalmente mikro-organismo ta hunga un rol grandi tambe na e verwering dje piedranan di volkan dje zür produsí.Forsanan eksogeno ta surgi riba henter kapa di globo (earth crust) i ta kambia e reliëf (kambio di forma dje area) .Esei ta surgi tambe dje preshon endogeno( djaden )ku ta keda produsí lava siglonan tras di otro.
Tin diferente sorto di eroshon
yobidanan duru kaminda awa ta lastra piedra skür nan kontra otro i produsí santu. Riunan ku ta traha kaminda meimei di serunan (por ehempel e riu Colorado ku a koba Grand Canyon na Arizona,tin kaminda e ta 1600 meter hundu. Laman tambe ta kambia area globo riba kosta di kontinentenan manera Australia tin piedranan di kalki ku ta formá di erosi di awa di laman. Bientu ta forma un kantidat di erosi, manera stòrm, ku lanta ola riba laman, lanta santu di wustein hiba leu, bientu ta lanta santu bai skür barankanan dor siglonan kambia nan forma (Un ehèmpel bo ta sinta na un beach bientu ta supla duru lanta santu i bo ta sinti kon e ta pika na bo kurpa''), dje manera ei e proseso ku ta surgi siglonan tras di otro, bientu lanta santu skür formanan den un baranka. Un glasiar (gletsjer) ta surgi den áreanan kaminda eis ta keda para henter aña i den winter mas sneu ta kai i ku no ta dirti den zomer. Awendia 10% dje area di globo ta konsistí di eis ku ta keda para eroshoná e área.E kantidat di glasiar ku ta tuma luga awendia ta subi,komo ku temperatura di globo mundu ta subi. Un kombinashon di eis ku piedranan ku ta sküf bai pokopoko ta e mihó medio pa skür e área den naturalesa. Den tempu di eis ku a kubri henter nort di oropa e proseso aki a tuma laga. Glasiar a forma hopi vaye riba kosta di Noruega i hiba piedranan te meimei di Oropa. Erosi dje kalidat aki ta un moveshon masal di piedra òf barankanan, tera, lodo, palunan ku ta laga los den temporada di yobida fo'i serunan (ta yamé korementu di tera), lawina ta un moveshon masal di sneu ku ta basha bou foi serunan haltu, un volkan ku ta hundí den su krater di awa i ta surgi un moveshon masal di awa ku lodo ku ta basha fo'i seru bai tapa siudat manera a pasa na Nevado de Ruiz (Colombia); moveshonnan masal den tempu eis den direkshon di sùit fio nortpol. Meteornan foi den kòsmòs ku tabata bal den globo siglonan pasa, tambe ta un moveshon masal ku tabata lanta stof i huma hiba den laira i ku tabata trese skuridat kune.
Aruba, Corsou, Boneiro y Surinam durante Di Dos Guera Mundial
Cambio grandi pa Corsou y Aruba
E echo ta cu e gobierno di Hulanda a habri man pa Shell bini forma un motibo importante pa translada e rafinaderia. Hulanda a spera cu e binimento di e industria lo zorg pa e isla financiaramente independiente. E gobernado di Colonia Curacao y Independencia a haya tambe instructura oficial for di Hulanda pa Shell haci tur su best posibel. E trahadonan di Shell a wordo nombra den e local di directiva y e tereno a wordo cumpra of gehuur pa un spotprijs na Shell. Den 1915 Grupo Royal Shell a cumpra e plantacion Asiento cu ta coresponde Peninsula, na unda otro aña lo contrui un mangashina pa stiwa petroleo y un refeneria. Dos aña despues e refeneria a wordo uza, cu oficialmente cu ta na pertence na Curacao Petroleum Industrie Maatschappij (CPIM). Cu e binimento di e industria Corsou y Aruba a bay bou di un cambio economico y social. E material pa refeneria a bin, cu a bin di Venezuela y e producto di esey tawata adapta di afo en particular Europa y Merca. Prome e islanan tawata un gran parti independiente di exportacion di vlechtmento di sombre di coco. Cu e binida di refeneria Aruba y Corsou a cambia pa un pais importado. Por bisa cu prome cu e binida di e refenerianan na Corsou y Aruba, tur dos isla tawata un comunidad di argicultura y cu e binida di e industria lo cambia e comunidad. Cos di cunucu y pisca tawata menos imporante.
Volkan
Tin diferente sorto di eroshon
Pero nos hende mes awendia ta hasi daño grandi na naturalesa dje manera ku nos ta sushá nos milieu (e klima kaminda tur kriaturanan ta biba) i ta aselerá e eroshon ku ta kambia naturalesa dentro di poko tempu, por ehèmpel eis ku ta dirti awendia riba nortpol i nivel di laman ta subi, áreanan riba globo ku ta kede bou dje nivel ta disparsé bou di awa.
Aruba, Corsou, Boneiro y Surinam durante Di Dos Guera Mundial
Cambio grandi pa Corsou y Aruba
II Guera Mundial lo trece tambe un gran cambio economico e relacion entre e islanan y Hulanda. Cu e situacion a cambia, esey tawata perceptibel den financiamento entre e dos partinan di Reino. Aruba a manda 50 miyon florin pa Hulanda pa desastre cu Hitler a haci. Aruba tawata refina producto.
Aruba, Corsou, Merca y e impacto di e II Guera Mundial riba e islanan Caribense
E influencia Mericano riba e isla Caribense tabata algo tradicional. For di I Guera Mundial (1914-1918) tabata e isla Caribense a bira dependiente di Merca. E influencia Mericano di Corsou, Aruba y Boneiro tabata fuerte. Nan tabata denter di e sfeer di influencia di Merca.
E Monroedoctrine
"..the American continents, by the free and independent condition which thet hace assumed and maintain, are henceforth not to be considered as subjects fot future colonization by any European Powers...". E Mericanonan tawata papia di "America for the Americans".
E motibo ta cu e Nacion Europeo no a casi mete cu e Hemisfero Occidental no a determina e dicon nan a wordo intimida pa e unidad potencia impresionante di Merca. Den e tempo ey Merca, hopi di pais Europeo como Asia no tawata considera un pais poderoso. Merca no tawatin djey hopi ehercito decente y barco di guera.
Moldavia
Moldavia ta un pais den Oropa, tin un area di 33 846 kilometer kuadrá i un poblashon di 2 913 281 habitante (2014).
Borobia
ta un munisipio spaño den provinsia di Soria, region di Castilia i Leon.