cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
ਏ. ਸੀਮਾ
ਜੀਵਨ
ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰਾਮ ਨਾਥ ਕੋਵਿੰਦ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਾਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ 2019 ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਿਲਾ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਭਵਨ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਭਵਨ ਵਿਖੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। 41 ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ। ਮਹਿਲਾ ਅਤੇ ਬਾਲ ਵਿਕਾਸ ਮੰਤਰੀ ਮੇਨਕਾ ਗਾਂਧੀ ਉੱਥੇ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ।
ਹਵਾਲੇ
<references group="" responsive="1"> ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਛਾਤੀ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਨਾਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਿਜੈਤਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਯਸ਼ਵੰਤ ਵਿਠੋਬਾ ਚਿਤਾਲ
ਯਸ਼ਵੰਤ ਵਿਠੋਬਾ ਚਿਤਾਲ ( ಯಶವಂತ ವಿಠೇೂಬಾ ಚಿತ್ತಾಲ   ) (3 ਅਗਸਤ 1928 – 22 ਮਾਰਚ 2014) ਇੱਕ ਕੰਨੜ ਗਲਪ ਲੇਖਕ ਸੀ। ਜੀ ਐਸ ਅਮੁਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਉਸਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬੇਹੱਦ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਸਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਅੱਡਰੀ ਛੋਹ ਦੀਆਂ ਗਵਾਹ ਹਨ। ਭਾਸ਼ਾ, ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਜੋ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤੇ, ਉਹ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹਨ।”
ਜੀਵਨੀ
ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਉੱਤਰ ਕੰਨੜ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਹਾਨੇਹੱਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸਕੂਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਆਪਣੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੀ ਗਿੱਬਜ਼ ਹਾਈ ਸਕੂਲ, ਕੁਮਤਾ (1944) ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਸਾਇੰਸ ਵਿਚ ਬੈਚਲਰ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਚ ਬੈਚਲਰ ਦੋਨੋਂ ਬੰਬੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ 1955 ਵਿਚ ਚੋਟੀ ਦੇ ਰੈਂਕ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਗਮੇ ਨਾਲ ਕੀਤੀਆਂ। ਅਤੇ ਸਟੀਵਨਜ਼ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਤੋਂ ਕੈਮੀਕਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਵਿਚ ਮਾਸਟਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਕੈਰੀਅਰ ਵੀ ਬਣਾਇਆ। ਪੌਲੀਮਰ ਸਾਇੰਸ ਅਤੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਰੈਸਿਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪਲਾਸਟਿਕ ਅਤੇ ਰਬਰ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਲੰਡਨ ਦਾ ਫੈਲੋ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਪੁਰਸ਼ ਨਾਵਲਕਾਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2014 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1928 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕੰਨੜ ਲੇਖਕ
ਕਵਿਤਾ ਪੌਡਵਾਲ
ਕਵਿਤਾ ਪੌਡਵਾਲ ਤੁਲਪੁਲੇ (ਜਨਮ 1974), ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਗਾਇਕਾ ਹੈ।   ਉਹ ਭਗਤੀ ਗੀਤ ਭਜਨ ਗਾਉਣ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਗਾਇਤਰੀ ਮੰਤਰ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਅਤੇ ਲਕਸ਼ਮੀ ਅਤੇ ਅਮ੍ਰਿਤਵਾਨੀ ਸਮੇਤ ਲਗਭਗ 40 ਸੰਗੀਤ ਐਲਬਮਾਂ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ 1995 ਤੋਂ ਭਗਤੀ ਗੀਤ ਗਾ ਰਹੀ ਹੈ  ਉਸਨੇ ਹਈਆ (1995), ਮਿਰਚ ਮਸਾਲਾ (1996), ਅਤੇ ਜੂਲੀ ਆਈ ਲਵ ਯੂ ਵਰਗੇ ਹਿੱਟ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕੁਝ ਵਿੱਚ ਤੋਹਫਾ (1984), ਜੂਨਨ (1992), ਫੂਲ ਬਣੇ ਪੱਥਰ (1998), ਭਾਵਨਾ (1984), ਅਤੇ ਅੰਗਾਰੇ (1998) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਉਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਐਲਬਮਾਂ ਵਿੱਚ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਉਸਨੇ ਤਾਮਿਲ, ਤੇਲਗੂ, ਬੰਗਾਲੀ, ਕੰਨੜ, ਮਰਾਠੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ, ਨੇਪਾਲੀ, ਮਲਿਆਲਮ, ਉੜੀਆ, ਭੋਜਪੁਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗਾਇਆ ਹੈ।
ਪੌਡਵਾਲ ਨੇ ਨਰਸੀ ਮੋਨਜੀ ਕਾਲਜ ਆਫ ਕਾਮਰਸ ਐਂਡ ਇਕਨਾਮਿਕਸ, ਮੁੰਬਈ ਤੋਂ ਕਾਮਰਸ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਟਿਸ਼ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਪੰਡਿਤ ਜੀਲਾਲ ਵਸੰਤ ਅਤੇ ਸੁਰੇਸ਼ ਵਾਡਕਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਰੁਣ ਪੌਡਵਾਲ ਅਤੇ ਅਨੁਰਾਧਾ ਪੌਡਵਾਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਕਰੀਅਰ
13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਮਹੇਸ਼ ਭੱਟ ਦੀ ਫਿਲਮ ਜੂਨੂਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਵਜੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਕਵਿਤਾ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਦੋ ਫਿਲਮਾਂ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਕਵਿਤਾ ਨੇ ਏ.ਆਰ. ਰਹਿਮਾਨ, ਲਕਸ਼ਮੀਕਾਂਤ-ਪਿਆਰੇਲਾਲ, ਅਨੂ ਮਲਿਕ, ਬੱਪੀ ਲਹਿਰੀ ਵਰਗੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਾਜੋਲ, ਐਸ਼ਵਰਿਆ ਰਾਏ ਬੱਚਨ, ਸੋਨਾਲੀ ਬੇਂਦਰੇ, ਪੂਜਾ ਭੱਟ ਵਰਗੀਆਂ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਲਈ ਪਲੇਬੈਕ ਸਿੰਗਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਟੀ-ਸੀਰੀਜ਼ ਨਾਲ 40 ਭਗਤੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਹਰੀਹਰਨ, ਸੋਨੂੰ ਨਿਗਮ, ਜਾਵੇਦ ਅਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨ ਵਰਗੇ ਸਹਿ-ਗਾਇਕਾਂ ਨਾਲ ਗਾਇਆ ਹੈ।
ਨਵੰਬਰ 2019 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਪੰਕਜ ਉਧਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਰਾਠੀ ਭਵਗੀਤ ਸਿੰਗਲ, ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਰੰਗਾ ਧਨੂਚਾ ਝੂਲਾ ਸੀ, ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ।
ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ
ਉਹ ਅਨੁਰਾਧਾ ਪੌਡਵਾਲ ਅਤੇ ਅਰੁਣ ਪੌਡਵਾਲ ਦੀ ਧੀ ਹੈ।
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤ ਗਾਇਕਾਵਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1974
ਰੋਹਿਤ ਖੰਨਾ
ਰੋਹਿਤ ਖੰਨਾ (ਜਾਂ ਰੋ ਖੰਨਾ; ਦਾ ਜਨਮ 13 ਸਤੰਬਰ, 1976), ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਾਦਮਿਕ, ਵਕੀਲ, ਅਤੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਤੱਕ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ 17 ਕੋਙਗਰੈੱਸਨਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ, 2017 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਉਸਨੇ 8 ਨਵੰਬਰ, 2016 ਨੂੰ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਠ-ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਮਾਈਕ ਹਾਂਡਾ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਸੀ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 2014 ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਸੀਟ ਤੋਂ ਚੋਣ ਲੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ। ਖੰਨਾ 8 ਅਗਸਤ, 2009 ਤੋਂ ਅਗਸਤ 2011 ਤੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਵਣਜ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਡਿਪਟੀ ਸਹਾਇਕ ਸੈਕਟਰੀ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਿਭਾ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ।
ਖੰਨਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਤੀਵਾਦੀ ਸਰਮਾਏਦਾਰ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਿਰਫ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਭਾ ਦੇ ਸਿਰਫ ਛੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ 10 ਮੈਂਬਰ ਹਨ, ਜੋ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਐਕਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀਆਂ (ਪੀਏਸੀ) ਜਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ।
21 ਫਰਵਰੀ, 2019 ਨੂੰ ਖੰਨਾ ਨੂੰ ਬਰਨੀ ਸੈਂਡਰਜ਼ ਦੀ 2020 ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਿ-ਚੇਅਰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਮੁੱਢਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ
ਖੰਨਾ ਦਾ ਜਨਮ 1976 ਵਿੱਚ ਫਿਲਡੇਲਫਿਆ, ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਮਾਪੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹਨ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਆਏ ਸਨ। ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਰਸਾਇਣਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਇੰਡੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ (ਆਈ.ਆਈ.ਟੀ.) ਅਤੇ ਮਿਸ਼ੀਗਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਵਿਕਲਪਕ ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ। ਖੰਨਾ ਦਾ ਨਾਨਾ ਅਮਰਨਾਥ ਵਿਦਿਆਲੰਕਰ, ਭਾਰਤ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਲਾਲਾ ਲਾਜਪਤ ਰਾਏ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਕਈ ਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।   ਬੋਸਟਨ ਗਲੋਬ ਦੇ ਆਪ-ਐਡ ਵਿਚ, ਖੰਨਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਜੋਹਨ ਲੇਵਿਸ ਨੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਖੰਨਾ ਨੇ 1994 ਵਿਚ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਦੇ ਬਕਸ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿਚ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਕੌਂਸਲ ਰਾਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ 1998 ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਆਨਰਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੀ.ਏ. ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਫੀ ਬੀਟਾ ਕੱਪਾ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ, ਅਤੇ 2001 ਵਿੱਚ ਯੇਲ ਲਾਅ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਜੂਰੀਸ ਡਾਕਟਰ ਬਣਿਆ। ਖੰਨਾ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹਨ।
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਖੰਨਾ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ, ਰੀਤੂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਜ਼ਾਰਾ ਅਤੇ ਸੋਰੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਫਰੈਮੋਂਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਰਿਤੂ ਖੰਨਾ ਦੇ ਪਿਤਾ ਮੁਰਾ ਹੋਲਡਿੰਗਜ਼ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਹਨ, ਇਕ ਨਿਵੇਸ਼ ਫਰਮ,ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਮਾਕਸ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਹਨ, ਇੱਕ ਆਟੋਮੋਟਿਵ ਟਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਪਾਰਟਸ ਸਪਲਾਇਰ, ਦੋਨੋ ਸੋਲਨ, ਓਹੀਓ ਵਿੱਚ।
ਸਾਲ 2016 ਤਕ ਖੰਨਾ ਸਮਾਰਟ ਯੂਟਿਲਟੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿਚ ਰਣਨੀਤਕ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਦਾ ਉਪ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਸੈਂਟਾ ਕਲਾਰਾ ਹੈ। ਸਮਾਰਟ ਯੂਟਿਲਟੀ ਸਿਸਟਮ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਮੂਲ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1976
ਰਾਧਨਪੁਰ
ਰਾਧਨਪੁਰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਗੁਜਰਾਤ ਰਾਜ ਦੇ ਪਾਟਨ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਹੈ।
ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ
ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਾਮ ਫਤਿਹ ਖ਼ਾਨ ਬਲੋਚ ਦੇ ਵਾਰਸ ਰਾਧਨ ਖ਼ਾਨ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਫ਼ਤਿਹ ਖ਼ਾਨ ਬਲੋਚ ਨੇ ਗੁਜਰਾਤ ਦੇ ਸੁਲਤਾਨ ਅਹਿਮਦ ਸ਼ਾਹ III ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਧਨਪੁਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲ਼ੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇਲਾਕਾ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।
ਇਤਿਹਾਸ
left|thumb| ਰਾਧਨਪੁਰ ਰਿਆਸਤ ਦਾ ਕੋਟ-ਆਫ਼-ਆਰਮਜ਼ thumb| ਮੁਹੰਮਦ ਜਲਾਲ ਉਦ-ਦੀਨ ਖ਼ਾਨ, ਰਾਧਨਪੁਰ ਦਾ ਨਵਾਬ, (1889-1936) ਰਾਧਨਪੁਰ ਵਾਘੇਲਿਆਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਕਬੀਲੇ ਦੀ ਸਰਧਾਰਾ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਵਾਘੇਲਾ ਲੂਨਾਜੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਲੁਨਾਵਾੜਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਫ਼ਤਿਹ ਖ਼ਾਨ ਬਲੋਚ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਜਰਾਤ ਸਲਤਨਤ ਦੇ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਜਾਗੀਰ ਵਜੋਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰਾਧਨ ਖ਼ਾਨ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਰਾਧਨਪੁਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਤੇ ਗੁਣਕ ਹਨ
ਅਨੀਸ਼ੀਅਨ
ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ ਵਿੱਚ, ਅਨੀਸ਼ੀਅਨ ਮੱਧ ਟ੍ਰਾਈਸਿਕ ਲੜੀ ਜਾਂ ਯੁੱਗ ਦਾ ਹੇਠਲਾ ਪੜਾਅ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਯੁੱਗ ਹੈ ਅਤੇ 247.2 ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ 242 ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ ਸੀ। ਅਨੀਸ਼ੀਅਨ ਯੁੱਗ ਓਲੇਨੇਕੀਅਨ ਯੁੱਗ (ਲੋਅਰ ਟ੍ਰਾਈਸਿਕ ਯੁੱਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ) ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਲੈਡਿਨੀਅਨ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ।
ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸ (ਆਈ ਸੀ ਏ ਆਰ, ਇੰਡੀਆ)
ਐਗਰੀਕਲਚਰ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (ਹਿੰਦੀ : कृषि अनुसंधान सेवा, ਇੰਗ: Agriculture Research Services) '''ਏ. ਆਰ. ਐੱਸ.''' ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ (ਡੀ.ਏ.ਆਰ.ਈ.), ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਮੰਤਰਾਲੇ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੰਗਠਨ ਭਾਰਤੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾ (ਆਈ ਸੀ ਏ ਆਰ) ਦੀ ਖੋਜ ਸੇਵਾ ਹੈ।
ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਸਾਇੰਟਿਸਟਜ਼ ਭਰਤੀ ਬੋਰਡ (ਏ.ਐੱਸ.ਆਰ.ਬੀ) ਆਈ ਸੀ ਏ ਆਰ ਦੀਆਂ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਪੱਧਰੀ ਆਸਾਮੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਲਈ ਏਆਰਐਸ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀ ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਏਸੀਆਰਬੀ ਨੇ ਆਈ ਸੀ ਏ ਆਰ, 1972 ਬਾਰੇ ਗਜੰਦਰਗੱਡਕਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਪਿੱਛੇ 1 ਨਵੰਬਰ 1973 ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਖੋਜ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ
ਏ.ਐੱਸ.ਆਰ.ਬੀ ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਏ.ਆਰ.ਐਸ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਪੜਾਵਾਂ ਹਨ - ਪ੍ਰੀਲਿਮ, ਮੁੱਖ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ। ਪ੍ਰੀਲਿਮ ਦੀ ਪੜਾਅ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਏਆਰਐਸ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਲਿਮ ਅਤੇ ਮੇਨਸ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ 300 ਪੁਆਇੰਟ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦਾ 240 ਅੰਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ 60 ਨੰਬਰ ਹੈ। ਏ,ਆਰ.ਐਸ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਦਾਖਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ, ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਵਿੱਚ ਫੋਕੇਅਰਜ਼ (ਫਾਰਵਰਡ ਕੋਰਸ ਫਾਰ ਐਗਰੀਕਲਚਰ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸਜ਼) ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵੇਲੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਤਹਿਤ ਫੋਕਸ ਦੀ 106 ਵੀਂ ਬੈਚ ਹੈ (ਜੁਲਾਈ-ਅਕਤੂਬਰ 2017)। (NAARM).
ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਕੋਰਸ ਫਾਰ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸ
ਫੋਕਰਸ ਦੁਆਰਾ ਆਈ.ਸੀ.ਏ.ਆਰ ਦੇ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਭਰਤੀ ਕੀਤੇ ਐਂਟਰੀ ਪੱਧਰ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਕੋਰਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਫੋਰਮੂਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਅਤੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ, ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸਬੰਧਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਪਸੂਲ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਖੋਜ ਸੇਵਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਫੋਰਮ
ਆਈ ਸੀ ਏ ਆਰ ਦੁਆਰਾ ਭਰਤੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਦੀ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਰਿਸਰਚ ਸਰਵਿਸ ਸਾਇੰਟਿਸਟ ਫੋਰਮ (ਆਰ ਆਰ ਐਸ ਐਫ) 12 ਅਗਸਤ, 1980 ਨੂੰ ਸ਼ਿਲਾਂਗ ਵਿਖੇ ਅਤੇ 22 ਨਵੰਬਰ, 1995 ਨੂੰ ਸੁਸਾਇਟੀ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋਈ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਈ.ਸੀ.ਏ.ਆਰ. ਨੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਦਿੱਤਾ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:1973 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਭਾਰਤੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
ਲੀ ਸ਼ੈਂਗਯਿਨ
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ (ਅੰਦ. 813 – 858), ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਮ ਯਿਸ਼ਾਨ ( Chinese ), ਹੇਨੇਈ (ਹੁਣ ਕਿਨਯਾਂਗ, ਹੇਨਾਨ) ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਤਾਂਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੇ ਅੰਤਮ ਸਮੇਂ ਦੇ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਕਵੀ ਅਤੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਚੀਨੀ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ "ਮੁੜ ਖੋਜਿਆ" ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਇਮੇਜਿਸਟ ਗੁਣ ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ "ਕੋਈ ਸਿਰਲੇਖ ਨਹੀਂ" ( wútí, 無題) ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮੇਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੋੜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂਸਰ ਸੁਧਾਰ
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂਸਰ ਸਾਹਿਬ ਪਿੰਡ ਸੁਧਾਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਲੁਧਿਆਣਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਹਰਗੋਬਿੰਦ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਡਰੋਲੀ ਭਾਈ ਕੀ ਵਾਇਆ ਮੱਦੋਕੇ, ਲੋਪੋ ਅਤੇ ਸਿੱਧਵਾ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਸਨ।
ਲੀ ਸ਼ੈਂਗਯਿਨ
ਜੀਵਨੀ
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦਾ ਜਨਮ ਲਗਭਗ 812 ਜਾਂ 813 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਸਹੀ ਮਿਤੀ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ। ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦਾ ਕੈਰੀਅਰ ਖਰਾਬ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਧੜੇਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਕਾਰਨ, ਜਾਂ ਖੁਸਰਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਉਘੇ ਵਿਰੋਧੀ ਲਿਉ ਫੇਨ (劉蕡) ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਕਾਰਨ ਕਦੇ ਵੀ ਉੱਚ ਅਹੁਦਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ।
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੋੜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂਸਰ ਸੁਧਾਰ
ਇਤਿਹਾਸ
ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਇੱਥੇ ਢਾਬ (ਜਲ ਭੰਡਾਰ) ਕੋਲ ਰੁਕੇ। ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਆਗਮਨ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਸਾਰੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ। ਲੋਕ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਆਉਣ ਲੱਗੇ। ਭਾਈ ਜਵੰਦਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਈ ਪ੍ਰੇਮਾ ਜੀ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੰਗਤ ਸਮੇਤ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਆਏ। ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਕੀਰਤਨ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਚਾਰ ਚਰਚਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਸ਼ਿਕਾਰ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ ਤਾਂ ਭਾਈ ਪ੍ਰੇਮਾ ਜੀ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਘੋੜੇ ਦੀ ਰੀਨ ਫੜ ਕੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਰਨ ਲੱਗੇ। ਭਾਈ ਪ੍ਰੇਮਾ ਜੀ ਨੰਗੇ ਪੈਰੀਂ ਪੈਦਲ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਸਾਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਚਲਾਉਂਦੇ ਰਹੇ ਅਤੇ ਆਪ ਘਾਹ ਅਤੇ ਕੰਡਿਆਂ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਰਹੇ। ਕੁਝ ਦੇਰ ਚੱਲਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ 'ਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ ਅਤੇ ਕਾਫੀ ਖੂਨ ਵਹਿ ਗਿਆ। ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੁੱਤੀ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਪਰ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਭਾਈ ਪ੍ਰੇਮਾ ਜੀ ਫਿਰ ਤੁਰਨ ਲੱਗੇ। ਜਦੋਂ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਸਲੀਪਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਭਾਈ ਪ੍ਰੇਮਾ ਜੀ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਜੁੱਤੀ ਪੂਜਾ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਬਖਸ਼ਿਆ। ਉਹ ਜੌੜਾ ਸਾਹਿਬ ਅੱਜ ਵੀ ਇੱਥੇ ਪਿੰਡ ਸੁਧਾਰ ਵਿੱਚ ਭਾਈ ਪ੍ਰੇਮਾ ਦੇ ਘਰ ਸੰਗਤ ਲਈ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਲੀ ਸ਼ੈਂਗਯਿਨ
ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਉਸ ਸਮੇਂ ਹੋਏ ਸਨ ਜਦੋਂ ਟੈਂਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਦੋ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਾਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਤਨ ਹੋ  ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਂਗ ਚੀਨੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਮਹਾਨ ਦੌਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਮਹਾਨਗਰੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਚਾਂਗਆਨ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਵਪਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੁਬੇਲ ਏਸ਼ੀਆਈ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਨਜ਼ਰਾਨੇ ਦੇਣ ਲਈ ਰਾਜਦੂਤ ਭੇਜੇ ਸਨ। ਸਾਮਰਾਜ  ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਚੀਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਤੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ।
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੋੜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂਸਰ ਸੁਧਾਰ
ਇਤਿਹਾਸ
ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਜਦੋਂ ਦੀਵਾਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਨੇ ਸੰਗਤ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਕੋਈ ਹੈ ਜੋ ਲਾਹੌਰ ਤੋਂ ਘੋੜੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਵੇ। ਭਾਈ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਤਾਪ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਕੇਵਲ ਭਾਈ ਬਿਧੀ ਚੰਦ ਜੀ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਭਾਈ ਬਿਧੀ ਚੰਦ ਜੀ ਨੂੰ ਇਹ ਕਾਰਜ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ। ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬ ਤੋਂ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲੈ ਕੇ ਭਾਈ ਬਿਧੀ ਚੰਦ ਜੀ ਨੇ ਲਾਹੌਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।
ਲੀ ਸ਼ੈਂਗਯਿਨ
ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ
ਲੁਸ਼ਾਨ ਵਿਦਰੋਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੇਸ਼ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਢਾਂਚਾ ਵਿਗੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ। ਐਨ ਲੁਸ਼ਾਨ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਟੈਂਗ ਦਰਬਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜ ਰਹੇ ਬਾਗੀ ਜਰਨੈਲਾਂ ਨੂੰ ਬਗਾਵਤ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਹਾਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਆਤਮ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਗਵਰਨਰਾਂ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਹੇਬੇਈ ਦੇ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤੇ ਦੁਆਰਾ ਭਾਰੀ ਕੀਮਤ ਉਤਾਰ ਕੇ ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਸੂਬਾਈ ਗਵਰਨਰ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਖਾਵੇ ਦੀ ਝੂਠੀ ਹਮਾਇਤ ਦਿੰਦੇ ਸਨ। ਹੁਣ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਨਪੁੰਸਕ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਦਰਬਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਧਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਦਾ, ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮ ਵੱਲੋਂ ਤਿੱਬਤੀਆਂ ਦੇ ਹਮਲੇ ਵੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਖ਼ਤਰਾ ਬਣੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਜੋੜਾ ਸਾਹਿਬ ਗੁਰੂਸਰ ਸੁਧਾਰ
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਗੁਰਦੁਆਰੇ
ਲੀ ਸ਼ੈਂਗਯਿਨ
ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ
ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਫੌਜੀ ਗਵਰਨਰਾਂ ਨੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸ਼ਾਹੀ ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਵਿਦਰੋਹ ਅਤੇ ਖੂਨ-ਖਰਾਬਾ ਹੋਇਆ। ਸੂਬਾਈ ਫੌਜੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦਾਂ 'ਤੇ ਹੋਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਇਸ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਟੈਂਗ ਦਰਬਾਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਧ ਰਹੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਖੁਸਰਿਆਂ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਨੀਯੂ-ਲੀ ਧੜੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਝਗੜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਸਤ ਸੀ।
ਮਿੱਠੀ ਤ੍ਰੇਲ ਦੀ ਘਟਨਾ
835 ਵਿੱਚ, ਬਦਨਾਮ "ਮਿੱਠੀ ਤ੍ਰੇਲ ਘਟਨਾ" ਸਮਰਾਟ ਵੇਨਜ਼ੋਂਗ ਦੇ ਰਾਜ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਰੀ। ਲੀ ਜ਼ੁਨ (ਪ੍ਰਧਾਨ-ਮੰਤਰੀ) ਅਤੇ ਜ਼ੇਂਗ ਝੂ (ਫੇਂਗ ਜ਼ਿਆਂਗ ਦੇ ਫੌਜੀ ਗਵਰਨਰ) ਦੁਆਰਾ ਖੁਸਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟਣ ਦੇ ਵੇਨਜੋਂਗ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਿਲ ਤਖਤਾਪਲਟ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਊ ਸ਼ਿਲਿਯਾਂਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਖੁਸਰਿਆਂ ਨੇ ਕਈ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਘਟਨਾ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਬੇਕਸੂਰ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਖੁਸਰਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਸਮਰਾਟ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਵੀ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
ਨੀਉ-ਲੀ ਧੜੇਬੰਦਕ ਲੜਾਈ
ਨੀਊ-ਲੀ ਧੜੇ ਦਾ ਝਗੜਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਾਕਤ ਸੀ ਜੋ ਟੈਂਗ ਦਰਬਾਰ ਨੂੰ ਸਤਾਉਂਦੀ ਸੀ। ਨੀਊ ਅਤੇ ਲੀ ਧੜੇ ਸੰਗਠਿਤ ਸਿਆਸੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਪਰ ਵਿਰੋਧੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦੇ ਦੋ ਸਮੂਹ ਸਨ। ਉਹ ਨਿੱਜੀ ਦੁਸ਼ਮਣੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਲੜਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਨੀਊ ਧੜੇ ਦੇ ਮੁਖੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨੀਊ ਸੇਂਗਰੂ ਅਤੇ ਲੀ ਜ਼ੋਂਗਮਿਨ ਅਤੇ ਲੀ ਧੜੇ ਦੀ ਲੀ ਦੇਯੂ ਕਰਦੇ ਸਨ। 830 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਦੋ ਵਿਰੋਧੀ ਧੜਿਆਂ ਨੇ ਮੁਜ਼ੋਂਗ, ਜਿੰਗਜ਼ੋਂਗ, ਵੇਨਜ਼ੋਂਗ, ਵੁਜ਼ੋਂਗ ਅਤੇ ਜ਼ੁਆਨਜ਼ੋਂਗ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੌਰਾਨ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗੜਬੜ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਲਗਭਗ ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸੀ। ਚੇਨ ਯਿੰਕੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸੰਘਰਸ਼ ਦੋ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਾਜਿਕ ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਕਾਰਨ ਵੀ ਸੀ, ਇੱਕ ਉੱਤਰੀ ਚੀਨ ਦੀ ਰਵਾਇਤੀ ਹਾਕਮ ਜਮਾਤ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਦੂਜਾ, ਵਿਦਵਾਨਾਂ-ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਉੱਠੀ ਜਮਾਤ ਜੋ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੀ ਸੀ। ਵੈਸੇ ਵੀ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਅਤੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਇੱਕ ਧੜੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਦੂਜੇ ਧੜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਲੋਕ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਧੜੇਬੰਦੀਆਂ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸਰਿਆਂ ਦੀ ਵਧਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।
ਰਚਨਾਵਾਂ
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਆਪਣੀ ਕਵਿਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਥ੍ਰੀ ਹੰਡ੍ਰੇਡ ਟੈਂਗ ਪੋਇਮਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸਿਰਫ ਡੂ ਫੂ, ਲੀ ਬਾਈ ਅਤੇ ਵੈਂਗ ਵੇਈ (ਕ੍ਰਮਵਾਰ) ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਚੀਨੀ ਕਵਿਤਾ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਵਜੋਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਗ੍ਰਹਿਤ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਸਦਕਾ ਵੀ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।
ਭਾਵੇਂ ਲੀ ਆਪਣੀਆਂ ਵਾਸਨਾ-ਮੂਲਕ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਕਈ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਅੰਗ, ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਜਾਂ ਭਾਵੁਕ ਵੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਕਲੌਤਾ ਕਵੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿਚ ਡੂ ਫੂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਮਰਦਾਨਾ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਨੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਲਾਸੀਕਲ ਚੀਨੀ ਕਾਵਿ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਜਿਹੇ ਕਾਵਿ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਟੈਂਗ ਕਾਵਿ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਉਹ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਵਿ-ਰੂਪਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਚੀਨੀ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਪਰੰਪਰਾ ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਨੂੰ ਟੈਂਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੇ ਆਖਰੀ ਮਹਾਨ ਕਵੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਟੈਂਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਅੰਤ 907 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫੁੱਟ ਦੇ ਇੱਕ ਦੌਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 960 ਵਿੱਚ ਸੁੰਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨੇ ਰਾਜ ਸੰਭਾਲਿਆ ਸੀ। ਸੁੰਗ ਕਾਵਿ ਸ਼ੈਲੀ, ਭਾਵੇਂ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੂਪਾਂ 'ਤੇ ਟੇਕ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ci ( ਟ'ਜ਼ੂ ਵਜੋਂ ਵੀਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ) ਰੂਪ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਿਸਚਿਤ ਬਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਾਜ਼ੇ ਬੋਲ ਭਰਨਾ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕਾਮੁਕ ਥੀਮ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਅਜਿਹੇ ਥੀਮਾਂ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਵਿਦਵਾਨ ਅਕਸਰ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਸਮਝਦੇ ਸਨ। ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਇਸ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰਕਾਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਬਣਦੀ ਹੈ।
ਕਵਿਤਾਵਾਂ
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੱਲ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸਦੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਤੇ ਗੁਝੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ "ਜਿਨ ਸੇ" (錦瑟) (ਸਿਰਲੇਖ ਸਿਰਫ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਅੱਖਰਾਂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਲੀ ਦੀ "ਸਿਰਲੇਖ ਰਹਿਤ" ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ), ਜਿਸ ਵਿੱਚ 56 ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਉਸਦੀਆਂ "ਸਿਰਲੇਖ ਰਹਿਤ" ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਆਧੁਨਿਕ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੁਆਰਾ "ਸ਼ੁੱਧ ਕਵਿਤਾ" ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਨੁਵਾਦ
ਲੀ ਸ਼ਾਂਗਯਿਨ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮੇਤ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਨਮੂਨਾ ਕਵਿਤਾ
(ਅਨੁਵਾਦਕ ਇੰਦੇ)
ਪ੍ਰਭਾਵ
1968 ਵਿੱਚ, ਰੌਕ ਬੈਂਡ ਪਿੰਕ ਫਲੌਇਡ ਦੇ ਰੋਜਰ ਵਾਟਰਸ ਨੇ ਬੈਂਡ ਦੀ ਦੂਜੀ ਐਲਬਮ ਏ ਸੌਸਰਫੁੱਲ ਆਫ਼ ਸੀਕਰੇਟਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਇੱਕ ਗੀਤ "ਸੈਟ ਦ ਕੰਟ੍ਰੋਲਸ ਫਾਰ ਦਿ ਹਾਰਟ ਆਫ਼ ਦਾ ਸਨ " ਦੇ ਬੋਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਸਦੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚੋਂ  ਸਤਰਾਂ ਉਧਾਰ ਲਈਆਂ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Articles containing Japanese language text ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages with unreviewed translations ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਚੀਨੀ ਕਵੀ
ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ ਸਿੰਘ ਰਾਵਤ
ਹਰੀਸ਼ ਚੰਦਰ ਸਿੰਘ ਰਾਵਤ (3 ਜੁਲਾਈ 1934 - 20 ਜਨਵਰੀ 2008) ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਯਾਤਰੀ ਸੀ, ਜੋ 1965 ਵਿੱਚ ਮਾਉਂਟ ਐਵਰੈਸਟ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ। ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਸਫਲ ਭਾਰਤੀ ਐਵਰੇਸਟ ਅਭਿਆਨ ਦੇ 9 ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਜੋ ਮਈ 1965 ਨੂੰ ਕਪਤਾਨ ਐਮਐਸ ਕੋਹਲੀ     ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਐਵਰੈਸਟ ਪਰਤ ਚੜ੍ਹਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਸੱਤਵਾਂ ਭਾਰਤੀ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਵੀਹਵਾਂ ਦੂਜਾ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜੋ ਐਵਰੇਸਟ ਪਰਬਤ ਤੇ ਚੜਿਆ ਹੈ। 24 ਮਈ 1965 ਨੂੰ ਵੋਹਰਾ ਅਤੇ ਅੰਗ ਕਾਮੀ ਸ਼ੇਰਪਾ ਮਿਲ ਕੇ ਐਵਰੈਸਟ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ, 29 ਮਈ ਨੂੰ, ਦਿਨ ਤੋਂ 12 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਐਵਰੇਸਟ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਚੌਥੀ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਟੀਮ ਮੇਜਰ ਐਚਪੀਐਸ ਆਹਲੂਵਾਲੀਆ ਅਤੇ ਫੂ ਡੋਰਜੀ ਸ਼ੇਰਪਾ, ਰਾਵਤ ਚੋਟੀ ਤੇ ਪਹੁੰਚੀ। ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤਿੰਨ ਪਹਾੜ ਯਾਤਰੀ ਇਕੱਠੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਖੜੇ ਸਨ।
ਜੀਵਨੀ
ਰਾਵਤ ਨੇ ਕਈ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੰਦਾ ਦੇਵੀ, ਸੁਨੰਦਾ ਦੇਵੀ, ਕੰਗਲਾਚਾ, ਹਥੀ ਪਰਬਤ, ਤਿਰਸਲੀ, ਰਥੋਂਗ, ਨੰਦਾ ਖੱਟ ਅਤੇ ਨੂਨ ਕੂਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। 1962 ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੋਨਮ ਵੰਗਿਆਲ, 1965 ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਐਵਰੇਸਟਰ ਸੀ, ਲੇਹ ਤੋਂ 30 ਮੀਲ ਦੱਖਣ ਵਿਚ, ਕੰਗਲਾਚਾ ਗਈ। 1963 ਵਿਚ, ਰਾਵਤ ਹਾਥੀ ਪਰਬਤ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਉਹ ਤਿਰਸੁਲੀ ਅਤੇ ਸੁਨੰਦਾ ਦੇਵੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਐਵਰੇਸਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਵਿਚ, ਉਹ ਰਾਥੋਂਗ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।
ਰਾਵਤ ਨੇ ਚੀਨੀ ਗੁਪਤ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਰਤੀ ਖੁਫੀਆ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਦੀ ਕੇਂਦਰੀ ਖੁਫੀਆ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਨੰਦਾ ਦੇਵੀ ਚੋਟੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਚੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਖੰਡ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਭਲਾਈ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ 74 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਹੋਈ। ਉਹ ਇੰਡੀਅਨ ਮਾਊਂਟਨੇਅਰਿੰਗ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਨ।
ਰਾਵਤ ਨੇ 2002 ਅਤੇ 2012 ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਬਣਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਭੰਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਨੇ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ, ਅਖੀਰ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਰਾਵਤ ਨੂੰ ਚੋਟੀ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਦੋਂ ਰਾਵਤ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਗੱਠਜੋੜ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਬਸਪਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਅਤੇ ਚਾਰ ਆਜ਼ਾਦ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦਾ ਦਬਾਅ ਸਮੂਹ, ਸੱਤ ਮੈਂਬਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰੈਸਿਵ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਫਰੰਟ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ‘ਤੇ ਬਚੀ ਸੀ। 70 ਮੈਂਬਰੀ ਸਦਨ ਵਿੱਚ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਸਿਰਫ 33 ਵਿਧਾਇਕ ਸਨ।
ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਅਵਾਰਡ
ਉਸਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਬਦਲੇ ਉਸਨੂੰ ਅਰਜੁਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਪਦਮ ਸ਼੍ਰੀ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2008 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1934
ਜੋਰਜੀ ਟਵਿੱਗ
ਜੋਰਜੀਨਾ ਸੋਫੀ "ਜੋਰਜੀ" ਟਵਿੱਗ ਐੱਮ.ਬੀ.ਈ (ਜਨਮ 21 ਨਵੰਬਰ 1990)  ਇੱਕ 2016 ਦੇ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੀਲਡ ਹਾਕੀ ਖਿਡਾਰੀ।  ਅਤੇ ਇੱਕ ਓਲੰਪਿਕ ਸੋਨ ਤਮਗਾ ਜੇਤੂ ਹੈ।
ਟਵਿੱਗ ਨੇ 2010 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਲਈ ਖੇਡੀ ਹੈ। 2010 ਦੇ ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਕੈਪ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਜੀਬੀ ਸੀਨੀਅਰ ਟੋਪੀ ਬਣਾਈ ਸੀ।
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਟਿਵਿਗ ਲਿੰਕਨ ਤੋਂ ਹੈ,  ਅਤੇ ਰੈਪਟਨ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ।
ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਤੰਬਰ 17 ਵਿੱਚ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਸਟਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪਹੁੰਚੀ ਇੱਕ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਦੌਰਾਨ ਹੀ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਕਲਿਫਟਨ ਲਈ ਹਾਕੀ ਖੇਡੀ ਜਦਕਿ 2012 ਓਲੰਪਿਕ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਡਾਕਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਕਾਂਸੀ ਦਾ ਰੰਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰਾਇਲ ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮਤ, ਲਾਲ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਹਾਕੀ ਕਰੀਅਰ
ਉਹ ਸੁਰਬੀਟਨ ਲਈ ਮਹਿਲਾ ਇੰਗਲੈਂਡ ਹਾਕੀ ਲੀਗ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਹਾਕੀ ਖੇਡਦੀ ਹੈ। ਟਵਿੱਗ ਨੇ 2010 ਤੋਂ 2016 ਤੱਕ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਡਫੀਲਡਰ ਵਜੋਂ ਖੇਡਿਆ।
ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ, ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਉਸਨੂੰ 2010, 2011, 2012 ਅਤੇ 2013 ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਹਾਕੀ ਦੀ ਯੰਗ ਪਰਫਾਰਮੈਂਸ ਪਲੇਅਰ ਆਫ ਦਿ ਈਅਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ 2010 ਚੈਂਪੀਅਨਸ ਟਰਾਫੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੀ 2012 ਓਲੰਪਿਕ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੀ ਖਿਡਾਰਨ ਸੀ। ਉਹ ਸਰਬਿਟਨ, ਕਲਿਫਟਨ ਰੌਬਿਨਸਨ, ਬ੍ਰਿਸਟਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਕੈਨਕ ਅਤੇ ਲਿੰਕਨ ਲਈ ਖੇਡ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਜੁਲਾਈ 2018 ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਾਕੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਨਿਆਸ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ।
ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ
2016 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਟਰੇਨੀ ਸਿਟੀ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਾਕੀ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਨੇ ਜੁਲਾਈ 2018 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1990 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਅਸਲਮ ਪਹਿਲਵਾਨ
ਮੁਹੰਮਦ ਅਸਲਮ (14 ਜਨਵਰੀ 1927 – 7 ਜਨਵਰੀ 1989), ਅਸਲਮ ਪਹਿਲਵਾਨ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪਹਿਲਵਾਨ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਹੈਵੀਵੇਟ ਚੈਂਪੀਅਨ ਸੀ। ਦਸੰਬਰ 1968 ਵਿੱਚ ਕੁਸ਼ਤੀ ਰੇਵਿਊ "ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੁਸ਼ਤੀ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਨੇਬ ਉਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਨੰਬਰ 9 ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਆਲ-ਇੰਡੀਆ-ਚੈਂਪੀਅਨ ਹੋਣ ਨਾਤੇ ਕੁਸ਼ਤੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਝਾਰਾ ਵੀ ਪਹਿਲਵਾਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਮੌਤ
ਅਸਲਮ ਪਹਿਲਵਾਨ ਨੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕੁਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਲਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ 7 ਜਨਵਰੀ 1989 ਨੂੰ 61 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਝਾਰਾ ਪਹਿਲਵਾਨ ਵੀ ਇੱਕ ਚੈਂਪੀਅਨ ਪਹਿਲਵਾਨ ਰਿਹਾ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1989 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1927
ਦਿਲੀਪ ਅਬਰੂ
ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ
ਦਿਲੀਪ ਦੱਖਣੀ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਪਲਿਆ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਮੈਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ। ਉਸਨੇ 1975 ਵਿੱਚ ਮੁੰਬਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਐਲਫਿੰਸਟਨ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਅਤੇ 1978 ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਦਿੱਲੀ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਇਕਨਾਮਿਕਸ ਤੋਂ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਅਰਥ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ 1980 ਵਿੱਚ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਬਾਲੀਓਲ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਗਣਿਤਿਕ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਹੂਗੋ ਸੋਨੇਨਸ਼ੇਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੇਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਆਪਣੇ ਪੀਐਚਡੀ ਥੀਸਿਸ ਲਈ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸੀ ਰਿਪੀਟਿਡ ਗੇਮਜ਼ ਵਿਦ ਡਿਸਕਾਉਂਟਿੰਗ: ਏ ਜਨਰਲ ਥਿਊਰੀ ਐਂਡ ਐਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਟੂ ਓਲੀਗੋਪੋਲੀ, ਦਿਲੀਪ ਨੇ ਸਵੈ-ਰੁਚੀ ਵਾਲੇ ਰਣਨੀਤਕ ਏਜੰਟਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ।
ਕੈਰੀਅਰ
ਦਿਲੀਪ 1983 ਵਿੱਚ ਮਿਨੀਸੋਟਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ-ਡਾਕਟੋਰਲ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ। ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਨਿਯੁਕਤੀ 1984 ਵਿੱਚ ਹਾਰਵਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਹ 1990 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ। ਉਸਨੇ 1995 ਤੋਂ 1997 ਤੱਕ ਯੇਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਐਡਵਰਡ ਈ. ਮੈਥਿਊਜ਼, 1953 ਦੀ ਕਲਾਸ, ਵਿੱਤ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਉਹ 25 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਫੈਕਲਟੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰੀ
ਮ੍ਰਿਣਾਲਿਨੀ (ਨਾਵਲ)
ਮ੍ਰਿਣਾਲਿਨੀ ਬੰਕਿਮ ਚੰਦਰ ਚੈਟਰਜੀ ਦਾ ਲਿਖਿਆ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਨਾਵਲ ਹੈ। ਇਹ ਨਾਵਲ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1869 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਚੈਟਰਜੀ ਦਾ ਤੀਜਾ ਨਾਵਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਨਾਵਲ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ ਤਾਂ ਚੈਟਰਜੀ 30 ਸਾਲ ਦੇ ਸਨ।
ਪਲਾਟ
ਕਹਾਣੀ ਮਗਧ ਦੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਹੇਮਚੰਦਰ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਮਥੁਰਾ ਦੀ ਇੱਕ ਮੱਧ-ਵਰਗੀ ਲੜਕੀ ਮ੍ਰਿਣਾਲਿਨੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੋਨਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੇਮਚੰਦਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਤਿ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਯਵਨ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਰਾਜ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਪਰ ਉਹ ਯਵਨਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮ੍ਰਿਣਾਲਿਨੀ ਨਾਲ ਗੁਪਤ ਵਿਆਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਹੇਮਚੰਦਰ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕਰਤੱਵਾਂ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ, ਮਾਧਵਾਚਾਰੀਆ, ਹੇਮਚੰਦਰ ਦਾ ਅਧਿਆਪਕ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮ੍ਰਿਣਾਲਿਨੀ ਨੂੰ ਗੋਂਡ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਦੇ ਘਰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਹੇਮਚੰਦਰ ਨੂੰ ਮਾਧਵਾਚਾਰੀਆ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕੀ ਵਾਪਰੇਗਾ? ਕੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਿਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇਗਾ? ਕੀ ਮਾਧਵਾਚਾਰੀਆ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹੈ? ਜਦੋਂ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਹੇਮਚੰਦਰ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਣਾਲਿਨੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਕੀ ਸਮਾਜ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗਾ?
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਨਾਵਲ
ਪਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਢੀਂਗਰਾ
'''ਡਾ. ਪਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਢੀਂਗਰਾ''' ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਹੈ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ
ਐਸ.ਐਸ. ਆਪਟੇ
ਸ਼ਿਵਰਾਮ ਸ਼ੰਕਰ ਆਪਟੇ, ਜਿਸਨੂੰ ਦਾਦਾ ਸਾਹਿਬ ਆਪਟੇ (1907 – 10 ਅਕਤੂਬਰ 1985) ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਵ ਹਿੰਦੂ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ ਸਨ।
ਉਸਨੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਪ੍ਰੈਸ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਊਜ਼ ਏਜੰਸੀ, ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ ਸਮਾਚਾਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।
ਅਰੰਭ ਦਾ ਜੀਵਨ
ਉਹ ਇੱਕ ਮਰਾਠੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਵੱਡਾ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਭਾਗੇਸ਼ ਆਪਟੇ ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਵੀ ਸੀ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮਰਾਠੀ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1985 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1907
ਵਿਜਾਯਾ ਮੈਲਨਿਕ
ਵਿਜਯਾ ਲਕਸ਼ਮੀ ਮੈਲਨਿਕ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: Vijaya Lakshmi Melnick; ਜਨਮ 19 ਨਵੰਬਰ 1937) ਇੱਕ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਜਨਮੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਹੈ ਜੋ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਇਮਯੂਨੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੈ। ਉਹ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ ਹੈ। ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸਹਿ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੀ। ਉਹ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਬੋਰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਮੇਟੀਆਂ ਦੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਖੋਜ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ
ਮੇਲਨਿਕ ਦਾ ਜਨਮ ਕਾਲੀਕਟ, ਕੇਰਲਾ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਿਜੇ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕਨ ਨਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਇੱਕ ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮਾਧਿਅਮ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਕਾਲਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੀ ਅਤੇ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ। ਉਸਨੇ ਵਿਸਕਾਨਸਿਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਡਾਕਟੋਰਲ ਡਿਗਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸੈੱਲ ਬਾਇਓਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ-ਡਾਕਟੋਰਲ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਉੱਥੇ ਜਾਰੀ ਰਹੀ।
ਕੈਰੀਅਰ
ਮੇਲਨਿਕ ਨੇ ਅਧਿਆਪਨ ਅਤੇ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਰਜਟਾਊਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਇਮਯੂਨੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਅਧਿਐਨ ਕੇਂਦਰ, ਹਾਵਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਲਜ, ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਖੋਜਾਂ ਲਈ ਲੈਮਲਸਨ ਸੈਂਟਰ, ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ, ਸਮਿਥਸੋਨੀਅਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਅਤੇ ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਸਾਇੰਸ, ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਦ ਕੋਰਟਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਆਫ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ, ਮੇਲਨਿਕ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ ਦਾ ਦਰਜਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ, ਉਸਨੇ ਸਪਾਂਸਰਡ ਖੋਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਜਾਰਜਟਾਉਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਇਮਯੂਨੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਇੰਟਰਡਿਸਿਪਲਨਰੀ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਐਸੋਸੀਏਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਹਾਵਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਲਜ ਵਿਖੇ ਹੈਲਥ ਕੇਅਰ ਐਥਿਕਸ ਫੈਕਲਟੀ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। ਮੇਲਨਿਕ ਕਈ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਵੀ ਹੈ।
ਹੋਰ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
ਮੇਲਨਿਕ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਐਫੀਲੀਏਟ, ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਹੈਲਥ ਅਵੇਅਰਨੈੱਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਉਪ-ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਹਿ-ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਨ। ਉਹ ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਸਾਇੰਸ ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਦ ਕੋਰਟਸ ਦੀ ਸੀਨੀਅਰ ਸਾਇੰਸ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ ਫੈਕਲਟੀ ਮੈਂਬਰ ਸੀ। ਉਹ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਬੋਰਡਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਮੇਟੀਆਂ ਦੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਨਿੱਜੀ
ਉਸਦਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੈ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1937 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਅਨਿੰਦਿਤਾ ਨਾਇਰ
ਅਨਿੰਦਿਤਾ ਨਾਇਰ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: Anindita Nayar) ਦਾ ਜਨਮ 1 ਜੁਲਾਈ 1988, ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਸਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਵੀਰ ਦਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਵਜੋਂ ਅਮਿਤ ਸਾਹਨੀ ਕੀ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕਰੀਅਰ
ਅਨਿੰਦਿਤਾ ਨੇ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਬੱਚਨ ਦੇ ਨਾਲ "ਨੋ ਆਈਡੀਆ - ਗੇਟ ਆਈਡੀਆ" ਦੇ ਨਾਲ ਆਈਡੀਆ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਗਿਆਪਨ ਵਪਾਰਕ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਰਣਬੀਰ ਕਪੂਰ ਦੇ ਉਲਟ ਪੈਨਾਸੋਨਿਕ ਅਤੇ ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਕਪੂਰ ਦੇ ਨਾਲ ਗਾਰਨੀਅਰ ਕਲਰ ਨੈਚੁਰਲਜ਼ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵੀ ਕੀਤੇ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮਹਾਦਕਰ ਅਤੇ ਐਸਲ ਵਿਜ਼ਨ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ 3 AM ਵਰਗੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆ ਬਾਲਨ, ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਹਸਮੁਖ ਪਿਘਲ ਗਿਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ। ਉਹ ਨਿਖਿਲ ਅਡਵਾਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ POW - ਬੰਦੀ ਯੁੱਧ ਕੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਡਰਾਮਾ ਹਾਤੂਫਿਮ (ਹੋਮਲੈਂਡ) ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੂਪਾਂਤਰ ਹੈ।
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1988 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਹਿੰਦੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ
ਕਮਲਾ ਕੇਸਵਾਨੀ
ਕਮਲਾ ਕੇਸਵਾਨੀ ([ ਸਿੰਧੀ : ڪملا فرقواڻي], 27 ਅਗਸਤ 1934 - 9 ਮਈ 2009) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ ਅਤੇ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਸੀ। ਉਹ ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।
ਅਰੰਭ ਦਾ ਜੀਵਨ
ਕਮਲਾ ਦਾ ਜਨਮ 27 ਅਗਸਤ 1934 ਨੂੰ ਕਰਾਚੀ, ਸਿੰਧ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ (ਹੁਣ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ) ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਸੁੱਕਰ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਨ। ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਗੋਬਿੰਦ ਰਾਮ ਮਦਨਾਨੀ ਇੱਕ ਟੈਲੀਫੋਨ ਆਪਰੇਟਰ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਸਕੂਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸੁੱਕਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਸਿਰਫ 13 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੋਰ ਹਿੰਦੂ ਸਿੰਧੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਉਹ 1947 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਆ ਗਈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋਧਪੁਰ, ਫਿਰ ਬੀਕਾਨੇਰ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜੈਪੁਰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਸ ਗਈ। ਉਸਨੇ ਜੈਪੁਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ ਅਤੇ ਜੈਪੁਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਬੈਚਲਰ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਦੀ ਸਕੂਲੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਸੀ।
ਗਾਇਕੀ ਦਾ ਕਰੀਅਰ
ਉਸਨੇ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਰੇਡੀਓ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਗਾਇਕੀ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਸਿੰਧੀ ਅਤੇ ਰਾਜਸਥਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹੇਰਾ ਜਾਂ ਲਾਡਾ, ਸੂਫੀ ਕਲਾਮ ਅਤੇ ਲੋਕ ਗੀਤ ਨਾਮਕ ਕਈ ਵਿਆਹ ਗੀਤ ਗਾਏ। ਉਸ ਦੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ ਹਿਜ਼ ਮਾਸਟਰਜ਼ ਵਾਇਸ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਰੇਡੀਓ ਦੁਆਰਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਪੂਰੇ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਇਕੱਠਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗਾਇਆ। ਉਹ ਭਾਰਤੀ ਟੀਵੀ ਚੈਨਲਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਈ ਐਲਬਮਾਂ ਵੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈਆਂ।
ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਸੀ. ਅਰਜੁਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿੰਧੀ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਿੰਧੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ:
ਮੌਤ
ਕਮਲਾ ਕੇਸਵਾਨੀ ਦੀ ਮੌਤ 9 ਮਈ 2009 ਨੂੰ ਜੈਪੁਰ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਈ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਿੰਧੀ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ ਗਾਇਕਾਵਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਔਰਤ ਗਾਇਕਾਵਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2009 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1934
ਪੱਖਾ-2
ਪੱਖੀ/ਪੱਖੇ ਹਵਾ ਝੱਲਣ ਦੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਮੈਂ ਜਿਸ ਪੱਖੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲੱਗਿਆਂ ਹਾਂ, ਕੰਮ ਇਹ ਵੀ ਹਵਾ ਝੱਲਣ ਦੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੀ ਬਣਤਰ ਆਮ ਪੱਖੀ/ਪੱਖੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਪੱਖੇ ਤੋਂ ਹਵਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੱਖੇ ਆਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਇਹ ਪੱਖੇ ਸਰਦੇ-ਵਜਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਜਾਂ ਕਈ ਵੇਰ ਦਰਜੀਆਂ/ਛੀਂਬਿਆਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।
ਇਹ ਪੱਖਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੱਕੜ ਦਾ 12/2 ਕੁ ਫੁੱਟ ਚੌੜਾ ਤੇ 6/1 ਕੁ ਫੁੱਟ ਲੰਮਾ ਫੱਟਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਫੱਟੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕੱਪੜੇ ਦੀ 14 ਕੁ ਫੁੱਟ ਚੌੜੀ ਝਾਲਰ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੱਤੀ ਲਾ ਕੇ ਜੜੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਫੱਟੇ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਉਪਰਲੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਤੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਦੋ ਕੁੰਡੇ ਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੁੰਡਿਆਂ ਵਿਚ 3 ਕੁ ਫੁੱਟ ਲੰਮੀਆਂ ਮੋਟੀਆਂ ਰੱਸੀਆਂ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਫੇਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਰੱਸੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਤ ਦੇ ਬਾਲੇ/ਕੁੜੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਫੱਟੇ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਜਿਹੇ ਕਰ ਕੇ ਦੋ ਹੋਰ ਕੁੰਡੇ ਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਰੱਸੀਆਂ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਫੇਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਰੱਸੀਆਂ ਦੀ ਇਕ ਥਾਂ ਗੰਢ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਗੰਢ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਫੇਰ ਇਕ ਲੰਮੀ ਰੱਸੀ ਦਾ ਇਕ ਸਿਰਾ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਰੱਸੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਚੁਗਾਠ ਵਿਚ ਜਾਂ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ ਭੌਣੀ ਵਿਚ ਦੀ ਕੱਢਿਆ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਰੱਸੀ ਦੇ ਇਸ ਸਿਰੇ ਨੂੰ ਇਕ ਬੰਦਾ ਹੱਥ ਵਿਚ ਫੜ ਕੇ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਬੈਠਕੇ ਪੱਖੇ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਖਿੱਚਣ ਨਾਲ ਹੀ ਪੱਖੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠੇ, ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਜਾਂ ਸੌਂ ਰਹੇ ਪੁਰਸ਼ਾਂ, ਇਸਤਰੀਆਂ ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਮਿਲਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ।
ਹੁਣ ਹਰ ਥਾਂ ਬਿਜਲੀ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ। ਹੁਣ ਛੱਤਾਂ ਨਾਲ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਪੱਖੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਹੱਥ ਨਾਲ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੇ ਇਹ ਛੱਤਾਂ ਵਾਲੇ ਪੱਖੇ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿਚ ਪਏ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ ?
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਵਿਕੀਪਰਿਯੋਜਨਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਰਸਾ ਕੋਸ਼
ਅਕਰਮ ਪਹਿਲਵਾਨ
ਅਕਰਮ ਪਹਿਲਵਾਨ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ   ) (1930–12 ਅਪ੍ਰੈਲ 1987), ਜਿਸਨੂੰ ਈਕੀ ਪਹਿਲਵਾਨ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪਹਿਲਵਾਨ ਸੀ ਅਤੇ 1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਭੋਲੂ ਭਾਈ ਟੈਗ ਟੀਮ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਰੋਧੀ ਹਾਜੀ ਅਫਜ਼ਲ (1963), ਜਾਰਜ ਗੋਰਡੀਅਨਕੋ (1967), ਐਂਟੋਨ ਗੀਸਿੰਕ (1968) ਅਤੇ ਐਂਟੋਨੀਓ ਇਨੋਕੀ (1976) ਹਲਾਲ ਮਹਿਦਾਮੇ (1964) ਸਨ।
ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਕੈਰੀਅਰ
ਪਹਿਲਵਾਨ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਮਹਾਨ ਗਾਮਾ ਦੇ ਸ਼ਾਗਿਰਦ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਮਿਲ਼ੀ ਸੀ। ਅਕਰਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1953 ਵਿੱਚ ਪੂਰਬੀ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਯੁਗਾਂਡਾ ਅਤੇ ਕੀਨੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲਵਾਨਾਂ ਦੀ ਕੁਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਨੈਰੋਬੀ ਵਿੱਚ ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਹਰਾਇਆ ਜਿੱਥੇ ਸਿੰਘ ਦਾ ਵੱਡਾ ਭਾਈ ਰੈਫ਼ਰੀ ਸੀ। ਪੂਰਬੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਜਨਤਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ "ਬੱਬਰ ਸ਼ੇਰ" ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੇ ਚੈਂਪੀਅਨ ਈਦੀ ਅਮੀਨ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ।
1960 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ, ਪਹਿਲਵਾਨ ਵੀ ਭੋਲੂ ਭਾਈਆਂ ਦੀ ਕੁਸ਼ਤੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਰਿਹਾ। 1965 ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਵਾਨ ਨੇ ਤੀਜੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੇਡੀਅਮ, ਕਰਾਚੀ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਪਹਿਲਵਾਨ ਹਰਦਮ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ। 1967 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਯੂਕੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਭੋਲੂ ਭਾਈਆਂ ਨੂੰ 1968 ਦੀ ਟੈਗ ਟੀਮ ਵਿਸ਼ਵ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ 10ਵਾਂ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। 1968 ਵਿੱਚ ਅਕਰਮ ਨੇ ਸੂਰੀਨਾਮ, ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਸ਼ਤੀ ਕੀਤੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਐਂਟਨ ਗੀਸਿੰਕ ਨੇ ਬੇਹੋਸ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੂਰਬੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ (ਹੁਣ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼) ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਦੇ ਬਿਲ ਵਰਨਾ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਖੱਬੀ ਬਾਂਹ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਈ।
1976 ਵਿੱਚ, ਭੋਲੂ ਭਾਈਆਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪਹਿਲਵਾਨ ਨੂੰ ਐਂਟੋਨੀਓ ਇਨੋਕੀ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ। ਮੈਚ ਦੇ ਦਿਨ ਈਨੋਕੀ ਨੇ ਪਹਿਲਵਾਨ ਨੂੰ ਚਿਕਨ ਵਿੰਗ ਆਰਮਲਾਕ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ। ਪਹਿਲਵਾਨ ਨੇ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ, ਪਰ ਰਿੰਗ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਚ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਦੀ ਖੱਬੀ ਬਾਂਹ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਹੋਲਡ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਟੁੱਟ ਗਈ ਸੀ। ਪਹਿਲਵਾਨ ਦਾ ਕੁਸ਼ਤੀ ਕੈਰੀਅਰ ਇਨੋਕੀ ਨਾਲ ਮੈਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1987 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1930
ਲਾਰਾ ਅਲਕੌਕ
ਸਿੱਖਿਆ
ਅਲਕੌਕ ਨੇ ਵਾਰਵਿਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਬੈਚਲਰ ਅਤੇ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ, ਅਤੇ 2001 ਵਿੱਚ ਵਾਰਵਿਕ ਵਿੱਚ ਗਣਿਤ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਪੀਐਚਡੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ। ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ, ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗਣਿਤ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਪੀਐਚਡੀ ਖੋਜ: ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਸਤੂਆਂ ਬਾਰੇ  ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤਰਕ, ਐਡਰੀਅਨ ਸਿੰਪਸਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਕਰੀਅਰ ਅਤੇ ਖੋਜ
ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਵਿੱਚ ਰਟਗਰਜ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਏਸੇਕਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਨ ਫੈਲੋ ਵਜੋਂ ਯੂਕੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ। ਉਹ 2007 ਵਿੱਚ ਲੌਫਬਰੋ ਚਲੀ ਗਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਿਸਾਬਦਾਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ
ਤੋਪਕਾਪੀ ਮਹਿਲ
ਤੋਪਕਾਪੀ ਮਹਿਲ ( Topkapı Sarayı  ;  Ottoman Turkish         ), ਜਾਂ ਸੇਰਾਗਲਿਓ, ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਇਸਤਾਂਬੁਲ ਦੇ ਫਾਤਿਹ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਹੈ। 1460 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ 1856 ਵਿੱਚ ਡੋਲਮਾਬਾਹਕੇ ਪੈਲੇਸ ਦੇ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਤੱਕ, ਇਹ ਓਟੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕੇਂਦਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਥੋਂ ਦੇ  ਸੁਲਤਾਨਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਸੀ।
ਇਤਿਹਾਸ
left|thumb| ਸੁਲਤਾਨ ਮਹਿਮਦ ਦੂਜੇ ਨੇ 1460 ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ left|thumb| ਹਰਮ ਦੇ ਅੰਦਰ.
ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ (ਬਿਲਡਰ)
ਸਰਦਾਰ ਬਹਾਦੁਰ ਸਰ ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ ਓਬੀਈ (1890 - 18 ਅਪ੍ਰੈਲ 1978) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਸਿਵਲ ਠੇਕੇਦਾਰ, ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬਿਲਡਰ ਅਤੇ ਦਿੱਲੀ ਵਿਚ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਉਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਕ ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ।
ਅਰੰਭ ਦਾ ਜੀਵਨ
ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਿਵਲ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਜੋ ਰੇਲਵੇ ਟ੍ਰੈਕ ਵਿਛਾਉਣ ਅਤੇ ਸੁਰੰਗਾਂ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਕੈਰੀਅਰ
ਜਦੋਂ ਹਾਰਡਿੰਗ, ਭਾਰਤ ਦਾ ਵਾਇਸਰਾਏ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਭਾਰਤ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਲਿਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, ਰਾਜਾ ਜਾਰਜ ਪੰਜਵੀਂ ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ ਦਰਬਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਦਸੰਬਰ 1911 ਵਿਚ ਦਿੱਲੀ ਵਿਚ, ਸੁਜਾਨ ਸਿੰਘ ਅਤੇ 22 ਸਾਲਾ ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਾਲਕਾ-ਸ਼ਿਮਲਾ ਰੇਲਵੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਠੇਕੇਦਾਰ ਸੀ, ਬਿਲਡਿੰਗ ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੇ ਠੇਕੇ ਫਿਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਸੁਜਾਨ ਸਿੰਘ-ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਸੀਨੀਅਰ-ਗਰੇਡ ਦੇ ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ ਦਰਬਾਰ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।
ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਮਹਾਰਾਣੀ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਸਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਰਕੀਟੈਕਟ, ਐਡਵਿਨ ਲੁਟੀਅਨਜ਼ ਅਤੇ ਹਰਬਰਟ ਬੇਕਰ ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਜਿੱਥੋਂ ਰਾਇਸੀਨਾ ਪਹਾੜੀ ਅਤੇ ਮਾਲਚਾ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ ਨੇ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਹਟਾਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਭਰ ਵਿੱਚ 11 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ ਲੈ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਮੁੜ ਚਲਾਇਆ। ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ (1914-18) ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸਾਊਥ ਬਲਾਕ ਅਤੇ ਵਾਰ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਆਰਚ ਲਈ (ਹੁਣ ਇੰਡੀਆ ਗੇਟ), ਸਰ ਸੋਭਾ ਇਕਲੌਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਵਾਈਸਰੇਗਲ ਹਾਊਸ (ਹੁਣ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਭਵਨ) ਅਤੇ ਵਿਜੇ ਚੌਕ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੇ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਸਰ ਸੋਭਾ ਨੇ ਦਿੱਲੀ ਵਿਚ ਜਿੰਨੀ ਜ਼ਮੀਨ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਸੀ, ਉਹ ਖਰੀਦੀ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਵਿਆਪਕ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ 2 ਰੁਪਏ ਪ੍ਰਤੀ ਵਰਗ ਗਜ਼, ਫ੍ਰੀ ਹੋਲਡ ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ। ਕੁਝ ਹੋਰ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਧੀ ਦਿਲੀ ਕਾ ਮਲਿਕ (ਅੱਧੀ ਦਿੱਲੀ ਦਾ ਮਾਲਕ) ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ, ਕਨੌਟ ਪਲੇਸ ਮਾਰਕੀਟ ਕੰਪਲੈਕਸ ਸਮੇਤ, ਚੇਲਸਫੋਰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਏ.ਆਈ.ਐਫ.ਏ.ਸੀ. ਦਾ ਹਾਲ, ਬ੍ਰੌਡਕਾਸਟਿੰਗ ਹਾਊਸ (ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਰੇਡੀਓ), ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ, ਦਿਆਲ ਸਿੰਘ ਕਾਲਜ, ਟੀ ਬੀ ਹਸਪਤਾਲ, ਮਾਡਰਨ ਸਕੂਲ, ਡੈਫ ਐਂਡ ਡੰਬ ਸਕੂਲ, ਸੇਂਟ ਕੋਲੰਬਾ ਦਾ ਸਕੂਲ, ਰੈਡ ਕਰਾਸ ਬਿਲਡਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਬੜੌਦਾ ਹਾਊਸ। ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਉਸਨੇ ਨਾਗਪੁਰ ਵਿਖੇ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਲਜ ਅਤੇ ਕਸੌਲੀ ਵਿਖੇ ਪਾਸਟਰ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਬਣਾਇਆ।
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਸਰ ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ ਦੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਸਰਦਾਰ ਉੱਜਲ ਸਿੰਘ (1895–1983),ਅਤੇ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਰਾਜਪਾਲ (1966–71) ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਕ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਗਿਆ।
ਸਰ ਸੋਭਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਸਰਦਾਰਨੀ ਵੀਰਾ ਬਾਈ (ਵਰਿਆਮ ਕੌਰ) ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਾਰ ਪੁੱਤਰ ਸਨ: ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ, ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ (ਪੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ), ਬ੍ਰਿਗੇਡੀਅਰ ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਧੀ ਮਹਿੰਦਰ ਕੌਰ ਸੀ ਜੋ ਰੁਖਸਣਾ ਸੁਲਤਾਨਾ (ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਵਿੰਦਰ ਦੀ ਪਤਨੀ) ਦੀ ਸੱਸ ਸੀ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਸਿੰਘ ਦੀ ਦਾਦੀ।
ਹਵਾਲੇ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਸਿੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1978 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1890
ਮਹਾਮਹਾਮ
ਮਹਾਮਹਾਮ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਹਾਮਾਘਮ ਜਾਂ ਮਮੰਗਮ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ ਤਿਉਹਾਰ ਹੈ ਜੋ ਹਰ 12 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਦੇ ਕੁੰਬਕੋਨਮ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਮਹਾਮਹਾਮ ਸਰੋਵਰ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਿਵ ਮੰਡਪਮਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਇਹ 20-ਏਕੜ ਵਰਗਾਕਾਰ ਸਰੋਵਰ ਤਮਿਲ ਹਿੰਦੂਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨੌਂ ਭਾਰਤੀ ਨਦੀ ਦੇਵੀ-ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਸੰਗਮ ਹੈ: ਗੰਗਾ, ਯਮੁਨਾ, ਸਰਸਵਤੀ, ਨਰਮਦਾ, ਗੋਦਾਵਰੀ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਤੁੰਗਭਦਰਾ, ਕਾਵੇਰੀ ਅਤੇ ਸਰਯੂ, ਰਾਜ ਦੀਆਨਾ। ਈਕ - ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਧਰਮ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ। ਪੇਰੀਆ ਪੁਰਾਣ ਦੀ ਇੱਕ ਕਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਹਾਮਹਮ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਦਿਨ, ਨਦੀ ਦੇਵੀ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵ ਆਪਣੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਹਿੰਦੂ ਮਹਾਮਹਿਮ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਦਿਨ ਮਹਾਮਹਿਮ ਤੀਰਥ 'ਤੇ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਰੱਥਾਂ ਦੇ ਜਲੂਸ, ਗਲੀ ਮੇਲੇ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਮੰਡਪਾਂ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸੀਕਲ ਨਾਚ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿੱਚ 12-ਸਾਲ ਦਾ ਚੱਕਰ ਮਹਾਮਹਮ ਤਿਉਹਾਰ ਮਾਘ ਦੇ ਹਿੰਦੂ ਕੈਲੰਡਰ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕੁੰਭ ਮੇਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
ਮਹਾਮਹਮ ਤਿਉਹਾਰ - ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਹਾਮਾਗਮ ਤਿਉਹਾਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤੀ ਹਿੰਦੂਆਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਦੀਪ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਯੁੱਗ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਆਖ਼ਰੀ ਮਹਾਮਹਿਮ 22 ਫਰਵਰੀ 2016 ਨੂੰ ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆਮਹਾਮਹਾਮ ਸਰੋਵਰ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਇਸ ਦੀ ਟੈਂਕ-ਵਿੱਚ-ਪਾਣੀ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਉਹਾਰ 10 ਦਿਨਾਂ ( ਬ੍ਰਹਮੋਥਸਵਮ ) ਤੱਕ ਵਧਦਾ ਹੈ। 12-ਸਾਲ ਦੇ ਮਹਾਂ (ਪ੍ਰਮੁੱਖ) ਚੱਕਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਰ ਸਾਲ ਮਾਘ ਮਹੀਨੇ (ਲਗਭਗ ਫਰਵਰੀ) ਵਿੱਚ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਘੱਟ ਭੀੜ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅੰਤਰਿਮ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਮਾਗਮ ਨੂੰ ਮਾਸੀ-ਮਹਾਮ ਤਿਉਹਾਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦੰਤਕਥਾ
right|thumb|ਮਹਾਮਹਾਮ ਤਿਉਹਾਰ 'ਤੇ ਭੀੜ ਦੀ ਇੱਕ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਪੁਰਾਲੇਖ ਤਸਵੀਰ (1900 ਵਿੱਚ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ) ਮਹਾਮਹਾਮ ਸਰੋਵਰ ਵੈਦਿਕ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣਿਕ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਮੰਦਰ ਮੰਡਪਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਿਵ ਲਿੰਗ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਵੱਡਾ ਕਾਸ਼ੀ ਵਿਸ਼ਵਨਾਥਰ ਮੰਦਰ ਵੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਮੰਦਿਰ ਦੇ ਗੇਟ 'ਤੇ, ਨੌਂ ਭਾਰਤੀ ਨਦੀ ਦੇਵੀ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ: ਗੰਗਾ, ਯਮੁਨਾ, ਸਰਸਵਤੀ, ਨਰਮਦਾ, ਗੋਦਾਵਰੀ, ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਤੁੰਗਭਦਰਾ, ਕਾਵੇਰੀ ਅਤੇ ਸਰਯੂ। ਪੇਰੀਆ ਪੁਰਾਣ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਮੰਡਪਾਂ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉੱਕਰੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਪੂਰੀ ਦੰਤਕਥਾ ਪਾਣੀ ਦੇ ਤਲਾਬ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕੁੰਭੇਸ਼ਵਰ ਮੰਦਰ ਦੀਆਂ ਅੰਦਰਲੀਆਂ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਕਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਹਰ ਇੱਕ ਚੱਕਰੀ ਹੋਂਦ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਮਹਾਪ੍ਰਲਯ (ਮਹਾਨ ਹੜ੍ਹ) ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸ਼ਿਵ ਨੇ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੀਜ ਅਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਮ (ਅਮਰਤਾ ਦਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ) ਇੱਕ ਘੜੇ ( ਕੁੰਭਾ ) ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਕੇ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ। ਹੜ੍ਹ ਘੱਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਘੜਾ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਟਿਕ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਿਵ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਕ ਤੀਰ ਨਾਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਤਲਾਬ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ ਜੋ ਮਹਾਮਹਾਮ ਸਰੋਵਰ ਬਣ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੰਤਕਥਾ ਨੂੰ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੂੰ ਸ਼ਿਵ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਹੜ੍ਹ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕੁੰਭ (ਘੜੇ) ਵਿੱਚ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੀਜਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਮੇਰੂ ਵੱਲ ਤੈਰਦਾ ਹੈ, ਹੜ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਹੜ੍ਹ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਘੜਾ ਕਾਵੇਰੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਕੁੰਭਕੋਨਮ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਿਵ, ਕੀਰਤਮੂਰਤੀ (ਸ਼ਿਕਾਰੀ) ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਘੜੇ ਦੇ ਅੰਦਰਲਾ ਪਾਣੀ ਮਹਾਮਹਿਮ ਸਰੋਵਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਘੜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪਿਆ ਨਾਰੀਅਲ ਟੁੱਟ ਕੇ ਲਿੰਗ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਘੜੇ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਸਰੋਵਰ ਅਤੇ ਕੁੰਭਕੁਨਮ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੰਡਪਾਂ ਅਤੇ ਮੰਦਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਯਾਦਗਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਕੁੰਭੇਸ਼ਵਰ, ਸੋਮੇਸ਼ਵਰ, ਕਾਸ਼ੀ ਵਿਸ਼ਵਨਾਥ, ਨਾਗੇਸ਼ਵਰ, ਕਾਮਾਤਾ ਵਿਸ਼ਵਨਾਥ, ਅਬੀਮੁਕੇਸ਼ਵਰ, ਗੌਤਮੇਸ਼ਵਰ, ਬਨਪੁਰੀਸਵਾਰਾ, ਵਰਾਹ, ਲਕਸ਼ਮੀਨਾਰਯਾਨਾ, ਵਰਾਣਕ ਸਾਰੰਗਾਪਨੀ ਅਤੇ ਸਾਰੰਗਾਪਨੀ।
ਖਗੋਲ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮਹਾਮਹਮ ਜਾਂ ਮਾਘ ਤਿਉਹਾਰ ਉਸ ਮਹੀਨੇ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਚੰਦ ਮਾਘ ਨਕਸ਼ਤਰ (ਲੀਓ ਚਿੰਨ੍ਹ) ਤੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਉਲਟ ਕੁੰਭ ਰਾਸ਼ੀ (ਕੁੰਹ ਰਾਸੀ) ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮਹਾਮਾਘਮ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੀਓ ਵਿੱਚ ਜੁਪੀਟਰ ਦਾ ਨਿਵਾਸ ਲੀਓ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਘ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਤਿਉਹਾਰ ਵਾਲੇ ਦਿਨ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਜਲ-ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਤਿਹਾਸ
ਘਟਨਾ ਦੀ ਪੁਰਾਤਨਤਾ ਦਾ ਪਤਾ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਅਤੇ ਐਪੀਗ੍ਰਾਫੀ ਤੋਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਦੇਵਰਾਏ (1509-1529) ਦੀ ਫੇਰੀ ਚੇਂਗਲਪੱਟੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਨਾਗਲਪੁਰਮ ਦੇ ਗੋਪੁਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਦੇਵਰਾਏ ਨੇ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇਹ ਵੀ ਕੁਥਲਮ ਦੇ ਸ਼ਿਵ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ। ਗੰਗਾਤੀਰਥ ਮੰਡਪਮ ਦੀ ਛੱਤ ਤੁਲਪੁਰੁਸ਼ਾਰਦਵ ਦੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 16ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਨਾਇਕ ਯੁੱਗ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਗੋਵਿੰਦਾ ਦੀਕਸ਼ਿਤਰ ਨੇ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸੋਲਾਂ ਮੰਡਪਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੋਨਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ।
ਸਰੋਵਰ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤੀ ਹਿੰਦੂਆਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਯਾਗਾ ਵਿਖੇ ਕੁੰਭ ਮੇਲਾ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਧਾਰਮਿਕ ਤਿਉਹਾਰ
ਮਧੂਸ਼੍ਰੀ ਦੱਤਾ
thumb| ਮਧੂਸ਼੍ਰੀ ਦੱਤਾ ਮਧੂਸ੍ਰੀ ਦੱਤਾ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਿਊਰੇਟਰ ਹੈ।
ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ
ਮਧੂਸ੍ਰੀ ਦੱਤਾ ਦਾ ਜਨਮ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਜਮਸ਼ੇਦਪੁਰ, ਝਾਰਖੰਡ (ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਿਹਾਰ) ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਜਾਦਵਪੁਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਡਰਾਮਾ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਡਰਾਮੇਟਿਕਸ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ। 1987 ਵਿੱਚ ਦੱਤਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਅਧਾਰ ਮੁੰਬਈ (1987 ਵਿੱਚ ਬੰਬਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਦੱਤਾ 2015 ਵਿੱਚ ਬਰਲਿਨਲੇ (ਬਰਲਿਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ) ਸ਼ਾਰਟਸ ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਸੀ; ਔਰਤ : ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਿਲਾ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ, 2006 ਵਿੱਚ ਕੋਲੋਨ; 2001 ਵਿੱਚ ਮੈਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ; ਅਤੇ 2009 ਵਿੱਚ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਲਘੂ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਸਨ; ਅਤੇ 2014 ਵਿੱਚ ਡਿਜੀਟਲ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦਾ ਸਾਈਨ ਫੈਸਟੀਵਲ। ਉਸ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ MIFF ( ਮੁੰਬਈ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ), 2018 ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ; ਪਰਸਿਸਟੈਂਸ ਰੇਸਿਸਟੈਂਸ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ, 2008 ਵਿੱਚ ਦਿੱਲੀ; 2007 ਵਿੱਚ ਮਦੁਰਾਈ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ; NGBK ਗੈਲਰੀ; 2001 ਵਿੱਚ ਬਰਲਿਨ
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕੋਲੋਨ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਹ 2018 ਤੋਂ ਕੋਲੋਨ ਵਿੱਚ Akademie der Kunste der Welt ਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ ਹੈ।
ਦੱਤਾ ਨੂੰ 21 ਤੋਂ 26 ਜੂਨ ਤੱਕ ਹੋਣ ਵਾਲੇ 12ਵੇਂ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਐਂਡ ਸ਼ਾਰਟ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਆਫ ਕੇਰਲਾ (IDSFFK) ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਲਈ ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਅਚੀਵਮੈਂਟ ਐਵਾਰਡ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਕੰਮ
ਮਧੂਸ੍ਰੀ ਦੱਤਾ ਨੇ 1990 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਲਾ ਅਭਿਆਸਾਂ, ਸਰਗਰਮੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਲਿਆਇਆ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਕਲਾ ਉਤਸਵ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਸ਼ਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਵਿਦਵਾਨਾਂ, ਮਹਿਲਾ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਅੰਦੋਲਨ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਆਉਣ ਦਾ ਗਵਾਹ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਨਾਰੀਵਾਦ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿੰਗ ਨਿਰਮਾਣ, ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਕਾਸ, ਜਨਤਕ ਕਲਾਵਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਅਭਿਆਸਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਸਦੀਆਂ ਬਹੁਤੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਇੱਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਅਤੇ ਉੱਚ ਕਲਾ ਅਤੇ ਨੀਵੀਂ ਕਲਾ ਦਾ ਭੜਕਾਊ ਮਿਸ਼ਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਉਸਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਕਸਰ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਕੁਨ ਅਤੇ ਅਵੰਤ ਗਾਰਡੇ ਕਲਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਬਹੁ ਪਛਾਣ ਵੱਲ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੁਝ ਕਲਾਕਾਰ, ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਨ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਫਿਲਿਪ ਸ਼ੈਫਨਰ ਅਤੇ ਬਰਲਿਨ ਤੋਂ ਫੋਟੋ ਕਲਾਕਾਰ ਇਨੇਸ ਸ਼ੈਬਰ, ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਥੀਏਟਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਨੁਰਾਧਾ ਕਪੂਰ, ਬੜੌਦਾ ਤੋਂ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਕਲਾਕਾਰ ਨੀਲੀਮਾ ਸ਼ੇਖ ਅਤੇ ਅਰਚਨਾ ਹਾਂਡੇ ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਰੋਹਨ ਸ਼ਿਵਕੁਮਾਰ। ਮੁੰਬਈ ਤੋਂ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਮਾਲਿਨੀ ਭੱਟਾਚਾਰੀਆ ਕੋਲਕਾਤਾ ਤੋਂ।
ਇਸੇ ਖੋਜ ਨੇ ਕਈ ਡਿਜੀਟਲ ਆਰਕਾਈਵਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਅਗਵਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਗੋਦਾਮ ਮੁਫ਼ਤ ਪਹੁੰਚ ਸਾਈਟ ਪਬਲਿਕ ਐਕਸੈਸ ਡਿਜੀਟਲ ਮੀਡੀਆ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਔਨਲਾਈਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
5 ਅਕਤੂਬਰ 2015 ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਰਾਜ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਨੀਤੀ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਗਈ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿਆਪੀ ਅੰਦੋਲਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।
ਫਿਲਮਾਂ
ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਆਈ ਲਿਵ ਇਨ ਬਹਿਰਾਮਪਾਡਾ (1993) ਹੈ। ਮੁੰਬਈ 1992-93 ਦੇ ਸੰਪਰਦਾਇਕ ਦੰਗਿਆਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਸਲਿਮ ਬਸਤੀ 'ਤੇ ਬਣੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਨੂੰ 1994 ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲਈ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ। ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ - ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ: ਅਯੁੱਧਿਆ ਤੋਂ ਬਹਿਰਾਮਪਾੜਾ, ਸੰਸਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਜੌਨ ਮੈਕਗੁਇਰ, ਪੀਟਰ ਰੀਵਜ਼ ਅਤੇ ਹਾਵਰਡ ਬ੍ਰੈਸਟਡ, ਸੇਜ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ, 1996। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਕਈ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਈਆਂ - ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ, ਸ਼ਾਰਟਸ, ਵੀਡੀਓ ਸਪੌਟਸ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਗਲਪ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ। ਉਸਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫਿਲਮਾਂ ਉਸੇ ਯੂਨਿਟ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਮਰਾਮੈਨ ਅਵਿਜੀਤ ਮੁਕੁਲ ਕਿਸ਼ੋਰ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ ਸ਼ਿਆਮਲ ਕਰਮਾਕਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਸ ਦੀ 2006 ਦੀ ਫਿਲਮ ਸੇਵਨ ਆਈਲੈਂਡਜ਼ ਐਂਡ ਏ ਮੈਟਰੋ, ਬੰਬਈ/ਮੁੰਬਈ ਸ਼ਹਿਰ 'ਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਆਪਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਸਨੇ ਨੌਜਵਾਨ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਕਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵੀ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਸਲਾਹਕਾਰ, ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੇ ਮੁੰਬਈ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
ਹਵਾਲੇ
<references group="" responsive="1"> ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਰਤੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1959 ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਤਰਜਮੇ ਨੂੰ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ
ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਿੰਗ
thumb|300x300px|ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਡੇਅਰੀ ਸੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੋਟਰੀ ਮਿਲਕਿੰਗ ਪਾਰਲਰ। ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਿੰਗ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦੁੱਧ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਾਲੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਹੈ ਜੋ ਡੇਅਰੀ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਡੇਅਰੀ ਪਲਾਂਟ ਜਾਂ ਡੇਅਰੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ)।
ਆਮ ਸਪੀਸੀਜ਼
ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜੀਵ ਦੇ ਦੁੱਧ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵਪਾਰਕ ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਹਨ। ਵਿਕਸਿਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ, ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਵੱਧ ਪੈਦਾਵਾਰ ਵਾਲੀਆਂ ਡੇਅਰੀ ਗਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਵਪਾਰਕ ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹੋਰ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬੱਕਰੀਆਂ, ਭੇਡਾਂ ਅਤੇ ਊਠ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਗਧੇ ਦੀਆਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਹਰਮਨਪਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬਦਲਵੇਂ ਸਰੋਤ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇਤਿਹਾਸ
thumb|ਪੁਰਾਤਨ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਾਵਾਂ ਜਦੋਂ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ 11,000 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਭੋਜਨ ਸਰੋਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਤੇ ਬੋਝ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਡੇਅਰੀ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਪਾਲਤੂ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਸਬੂਤ ਸੱਤਵੇਂ ਸੱਤਰ ਸਦੀ ਬੀ.ਸੀ. ਹੈ - ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨੀਓਲੀਥੀਕ ਯੁੱਗ - ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਅਨਾਤੋਲੀਆ ਵਿੱਚ। ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਿੰਗ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈ: ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਛੇਵਾਂ ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਬੀ.ਸੀ., ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬੀ.ਸੀ., ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਚੌਥੇ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਪੂਰਵ।
ਪਿਛਲੇ ਡੇਢ ਮਹੀਨੇ ਜਾਂ ਇਕੱਲੇ ਡੇਅਰੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਵੱਡੀਆਂ ਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਉਭਰਿਆ ਹੈ। ਵੱਡੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਿੰਗ ਕੇਵਲ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਨੀਰ, ਮੱਖਣ ਆਦਿ ਵਰਗੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡੇਅਰੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉੱਥੇ ਦੁੱਧ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਮਾਰਕੀਟ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਗਊ ਨਹੀਂ ਹੈ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦੇ ਮਾਲਕ 1800 ਵਿੱਚ ਵਾਨ ਥੂਨ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ 100 ਮੀਲ ਦਾ ਘੇਰਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤਾਜ਼ੀ ਦੁੱਧ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਖਤਰਨਾਕ ਸੀ।
ਹੱਥ ਨਾਲ ਦੁੱਧ ਚੋਣਾ
thumb|ਇਕ ਔਰਤ ਹੱਥ ਨਾਲ ਦੁੱਧ ਚੁਆਈ ਕਰਦੀ ਹੋਈ। ਮੱਧਿਤ ਡੇਅਰੀ ਫਾਰਮਿੰਗ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਖਣਿਜਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਗਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ। ਕਸਬੇ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ, ਕਿਸਾਨ ਵਾਧੂ ਜਾਨਵਰ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਵੇਚ ਕੇ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਡੇਅਰੀ ਦੇ ਕਿਸਾਨ ਸਵੇਰੇ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਬੈਰਲ ਭਰੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਤੇ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਗੇ। ਉੱਨੀਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਗਊ ਦਾ ਦੁੱਧ ਹੱਥ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਉੱਤਰੀ-ਪੂਰਬੀ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵੱਡੇ ਡੇਅਰੀ ਅਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਮੌਜੂਦ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਸੌ ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਦਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਾਵਾਂ ਦੁੱਧ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਛੋਟੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨਜ਼ ਪ੍ਰਵਾਣਿਤ ਹਨ।
ਵੈਕਯੂਮ ਬੱਕਟ ਮਿਲਕਿੰਗ
thumb|ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸੋਵੀਅਤ ਦੁੱਧ ਦੇ ਜੰਤਰ ਦੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ. ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ, 1952 ਪਹਿਲੀ ਦੁੱਧ ਚੋਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਰਵਾਇਤੀ ਦੁੱਧ ਦੀ ਢਾਲ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਸਨ। ਛੇਤੀ ਦੁੱਧ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ ਬਾਕਾਇਦਾ ਦੁੱਧ ਦੇ ਉੱਪਰਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਊ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਫਰਸ਼ ਉੱਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਇੱਕ ਗਊ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਪਾਈ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਾਲਟੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਲਡਿੰਗ ਟੈਂਕ ਵਿੱਚ ਡੰਪ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਹ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
ਇਹ ਸਰਜ ਲਟਕਾਈ ਦਾ ਦੁੱਧ ਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਗਊ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਗਊ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪੁੜ ਵਿੱਚ ਗਊ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਚੌੜਾ ਚਮੜਾ ਲੈ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸਟਰਲਿੰਗ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਦੁੱਧ ਦਾ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਟੈਂਕੀ ਪੇਟ ਵਿੱਚੋਂ ਗਊ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਟਕ ਗਈ। ਇਸ ਨਵੀਨਤਾ ਨੇ ਗਾਵਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਗੋਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਮੰਜ਼ਲ ਤੇ ਇੱਕ ਬਾਲਟੀ ਉੱਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਗੌਣ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ।