cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Lokunole
Istòria
1667: Locunolé, fins alavetz simple prieuré en dependent de Roma, a erigit en parròquia en dependent del diocèse de Kemper.
l'an 1790, Locunolé a erigit en municipalitat e ligat al departament del Morbihan nouvellement creat.
Gavaston
Toponimia
Segon Dauzat, Gabaston qu'ei suu Gabas, afluent d'Ador, derivat deu gascon gava ['gabɔ] (en realitat ['gabe]).
Segon Miquèu Grosclaude, que i a un rapòrt enter Gavàs e Gavaston. L'arrasic idronimica *gav- qu'ei tanben coneishuda. Mès quin ei lo sens deus sufixes ? Que i a un arriu Gavaston, afluent de Gavàs e -on que sembla un diminutiu; mès l'arriu Gavaston passa pas a Gavaston (lo nom que vien probablament deu nom de l'aiga Gavàs).
Lokunole
Istòria
l'an 1801, lo Concordat ne fa una parròquia del diocèse de Vannes. Los sacerdòts en fasent defècte, la parròquia a annexat a Meslan cap a 1812 a de contunh erigit en succursale del Faouët l'an 1820.
Per decrèt del 4 d'abril de 1857, la municipalitat de Locunolé a ligat al Finistère. Locunolé, Constituida unicament de 7 pòbles annèxes 20 pòbles de Querrien per poder venir una parròquia de plen exercici. La superficie de la municipalitat passa aital de 605 ectaras a 1678 ectaras. Los pòbles transferits formavan d'endavant un quartièr de Querrien del nom de Coat ar Aiçò hrann. Se sonan : Cosquer, Santa Gertrude, L'Isla Gourlay, Kernon, Bélénou, Kerduan, Kerdonars, Lo Grannec, Ty Danigou, Molin Mohot, Kereven, Lonjou, Mongariou, Méné Blòc'h, Ty Nadan, Kerrouarch, Carlay, La Villeneuve e Kerret. Una vièlha expression en lenga bretonne parlanta de la ancià Locunolé disiá : « E Nikinolé e oa diou vilin, seiz ker hag eur maner.»  Es a dire a Locunolé i a dos molins, sèt pòbles e un solar.
Lo 13 de mai de 1867 #èsser béni la primièra pèira de l'actuala glèisa paroissiale e lo 25 de mai de 1869 aquela i aguèt consagrat. A #èsser bastida sus la localizacion de la anciana #que ne demòra pas mai que lo campanal e las fonts-baptismaux. Lo campanal pòrta la data de 1671 amb l'inscripcion seguenta : VENERABLE E DISCRÈT MESSIRE Pàg. CADIC RECTEUR.
1667: Locunolé, jusqu'alors simple prieuré dépendant de Rome, est érigé en paroisse dépendant du diocèse de Quimper.
En 1790, Locunolé est érigé en commune et rattaché au département du Morbihan nouvellement créé.
En 1801, le Concordat en fait une paroisse du diocèse de Vannes. Les prêtres faisant défaut, la paroisse est annexée à Meslan vers 1812 puis est érigée en succursale du Faouët en 1820.
Par décret du 4 avril 1857, la commune de Locunolé est rattachée au Finistère. Locunolé, constituée uniquement de 7 villages annexe 20 villages de Querrien pour pouvoir devenir une paroisse de plein exercice. La superficie de la commune passe ainsi de 605 hectares à 1678 hectares. Les villages transférés formaient auparavant un quartier de Querrien du nom de Coat ar C'hrann. Ils s'appellent : Cosquer, Sainte Gertrude, L'Île Gourlay, Kernon, Bélénou, Kerduan, Kerdonars, Le Grannec, Ty Danigou, Moulin Mohot, Kereven, Lonjou, Mongariou, Méné Bloc'h, Ty Nadan, Kerrouarch, Carlay, La Villeneuve et Kerret. Une vieille expression en langue bretonne parlant de l'ancien Locunolé disait : « E Nikinolé e oa diou vilin, seiz ker hag eur maner.»  c'est à dire à Locunolé il y a deux moulins, sept villages et un manoir.
Le 13 mai 1867 fut béni la première pierre de l'actuelle église paroissiale et le 25 mai 1869 celle-ci fut consacrée. Elle a été construite sur l'emplacement de l'ancienne dont il ne reste que le clocher et les fonts-baptismaux. Le clocher porte la date de 1671 avec l'inscription suivante : VENERABLE ET DISCRET MESSIRE P. CADIC RECTEUR.
Dampierre-les-Bois
Dampierre-les-Bois es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat.
Istòria
Dampierre-Los-Bòsques aperteniá al comtat de Montbéliard #que i aguèt ligat a la França en 1793.
Dampierre-les-Bois appartenait au comté de Montbéliard qui fut rattaché à la France en 1793.
Chemilla
Chemilla es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Franca Comtat
Aboncourt
Aboncourt pòt essèr:
Pouillat
Pouillat en arpitan ( Pouillat en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.
Geografia
Pouillat Se situa en lo Revermont. Lo senhal de Nivigne se situa en o municipalitat, a caval amb aquela de Bourcia situada en lo #Jurar.
Pouillat se situe dans le Revermont. Le signal de Nivigne se situe dans le commune, à cheval avec celle de Bourcia située dans le Jura.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Pouillat Aperteniá antany a la municipalitat de Chavannes-sus-Suran.
La Peyratte
thumb|left La Peyratte es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Pas-de-Jeu
Pas-de-Jeu es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Pouillat
Istòria
Pouillat appartenait autrefois à la commune de Chavannes-sur-Suran.
La Peyratte
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Pas-de-Jeu
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
La Peyratte
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Pas-de-Jeu
Toponimia
Pas-de-Jeu (atestacion de Joco en 1300) es un compausat del mot pas, « passatge » e d'un autre element que Dauzat e Rostaing meton a costat de Joux (Rhône), del latin jugum, cima de montanha. Mas lo lòc es talament planièr que cal exclure aquela suposicion. L'atestacion de 1300 sembla una traduccion (en francés, lo mot jeu vòl dire « jòc ») e s'i cal pas tròp fisar. Lo nom Jeu fa pensar a un compausat del nom del riu, Dive, e d'un autre element, benlèu inaccentuat; l'atestacion latina de 1300, se se podiá prene al seriós, seriá un indici de la preséncia d'una oclusiva, puslèu sonòra que sorda (g, interpretat en 1300 coma un k sonorizat ?), çò que facilitariá son amudiment posterior. Vadum, « ga », en francés gué, convendriá semanticament, mas l'evolucion fonetica es malaisida (pas impossibla) per de rasons d'accentuacion sus gué; temptativa : *Divovadu > *Diogao > *Djoga > *Djogué (cf. la latinizacion de 1300) > *Joé > [ʒwe] > ? (caldriá saber quina es la prononciacion peitavina). Probablhament, Jeu es lo nom ancian del vilatge o d'un vilatge prèp e Pas, que representa la traversada del riu, pleonasmic se lo nom Jeu aviá ja lo sens de ga, s'ajustèt aprèp. Per lo resultat Di-> J- per palatalizacion, veire lo cas de Jouarre, resultat de Divodurum, per *Diodurum, o de Jouars-Pontchartrain, qu'a la mesma etimologia.
La Peyratte
Nòtas
<references group="N"/>
Pas-de-Jeu
Toponimia
Cal senhalar una etimologia populara, lo passatge del gal (jau o jeu en peitavin) e una autra de sabenta, mas pre-scientifica, lo passatge de Jupiter, Passus Jovis, pas compatibla ambe la latinizacion de 1300. Aquela etimologia a motivat probablhament la causida del gentilici sabent, Jovinais (aquel gentilici, qu'es benlèu la remotivacion d'un autre pus ancian, es pas la pròva de l'etimologia, lo rasonament es al revèrs).
Nòtas
<references group="N"/>
Lufer
Lufer en breton (Louisfert en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament del Léger Atlantic e la region dels Païses de Léger.
Saint-Pierre-Canivet
Saint-Pierre-Canivet es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de Normandia.
Geografia
Cette commune se situe entre Soulangy et Aubigny, à 3 km de Falaise et 30 km de Caen.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Pierrefitte (Doas Sèvras)
Pierrefitte es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Novèla Aquitània.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Plénée-Jugon
Plened-Yugon en breton ( Plénée-Jugon en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.
Villiers-Charlemagne
Villiers-Charlemagne es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mayenne e la region dels Païses de Léger.
Hishós e Rimajor
Hishós e Rimajor (Fichous-Riumayou en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Villiers-Charlemagne
Geografia
Situat entre Laval a Unitat|19|km –   e Castell-Gontier a Unitat|13|km  –, Villiers-Charlemagne es  de Angieus, a Unitat|65|km  –  del Mans, a Unitat|78|km  –  de Roazhon e a Unitat|245|km  –  de París.
Hishós e Rimajor
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Villiers-Charlemagne
Geografia
Situé entre Laval à 19 km et Château-Gontier à 13 km, Villiers-Charlemagne est à 50 km d'Angers, à 65 km du Mans, à 78 km de Rennes et à 245 km de Paris.
Hishós e Rimajor
Hishós
Segon Miquèu Grosclaude, que i a noms ressemblants : Mès aqueras solucions foncionan pas foneticament dens lo cas de Hishós (fiscus + osum > qu'auré miat a [his'kus] e non pas a [hi'ʃus]). Que caleré supausar un *fissosum o *fessosum.
Rimajor
La prononciacion qu'ei [rima'ju]. Las fòrmas ancianas que son Arrimaior/Arimayor, en 1385, Arimaioo au sègle XIVau, Arriu Mayor en 1487, Riu Mayor en 1513, Arriu Mayoo en 1546, Riumayour en 1675.
Villiers-Charlemagne
Geografia
La commune est située dans le sud-Mayenne.
Hishós e Rimajor
Rimajor
Lo lòc qu'ei un idronime, deu nom de l'arriu major [a'rriw ma'ju], « l'arriu gran, l'arriu principau »; la fòrma riu dens los tèxtes, s'es pas devuda a l'influéncia de l'occitan centrau, que representa benlhèu la riu, varianta de l'arriu.
Villiers-Charlemagne
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Hishós e Rimajor
Istòria
La comuna de Rimajor qu'estó incorporada a Hishós lo 22 de març 1842. Lo Riu Major (o Arrimajor) que travèrsa l'anciana comuna, mès adara i a pas mei de vilatge d'aqueth nom.
Garraleda e Montdevath
Garraleda
La prononciacion qu'ei [gar'ledɔ], mès qu'audeishen enqüèra [garra'ledɔ]. Las fòrmas ancianas que son Garaleda en 1101, Galarede en 1385, Garralede/Garrelede en 1443, Garlade en 1546, Guarreleda (un cóp), Guarralede (3 còps), Garralede (un còp) en 1548, Garlede (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Garlède-Mondébat despuish lo 25 de junh de 1844, quan apleguèn las duas comunas.
Dauzat qu'explica Garraleda, shens certitud, per lo radicau prelatin gar-, « ròc » e un segond element escur.
Segon Miquèu Grosclaude, lo nom iniciau qu'ei Garraleda. L'explicacion de Dauzat que's truca a l'abséncia de ròcs sus la comuna; l'etime que'u sembla lo mot latin medievau garralium, explicat dens Du Cange novalis ager, « tèrra navèrament mesa en cultura » (medish sens que Navalhas). Que i auré l'evolucion : vervactum, « varèit » > varectum/varactum > garatum/garrachium (influéncia germanica sus l'iniciau) > garralium. Garraleda que seré format deu latin medievau garralium, dab lo sufixe -etam. Quin passar de li- a l- ?
Montdevath
La prononciacion qu'ei [,munde'bat]. Las fòrmas ancianas que son Mondeabat en 1385, Mondebag au sègle XIV, Mondabat en 1546, Mondebat (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Garlède-Mondébat despuish lo 25 de junh de 1844, quan apleguèn las duas comunas.
Dauzat qu'explica Montdevath per lo latin mons e lo gascon debat, « en baish ».
Segon Miquèu Grosclaude, la sola dificultat qu'ei la grafia de Mondeabat. Senon, lo toponime qu'ei compausat de mont e devath, meilèu « situat au nòrd » que « en devath ».
Réauville
Reauvila (Réauville en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Comunas vesinas
400px|left|Distanças e posicion relativa
Châtelais
Châtelais es una anciana comuna francesa, situada dins lo departament de Maine e Léger e la region dels Païses de Léger. Es dempuèi lo 15 de decembre de 2016, una de las 15 comunas delegadas de la comuna novèla de Segré-en-Anjou Bleu.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Affléville
Affléville es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Le Pin (Doas Sèvras)
Le Pin  es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Voutré
Voutré es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mayenne e la region dels Païses de Léger.
Geografia
La municipalitat s'estend al sud dels tucs dels Coëvrons.
La commune s'étend au sud des collines des Coëvrons.
Istòria
En julhet 1878, Se #far la descobèrta d'un esquelet uman en una caverne sens sortida, una tuta naturala descobèrta a l'escasença del creusement d'una soscava. Pro prigonda e tampa d'aiga al nivèl del ruisseau Merdereau #Que flueix a 200 mètres, aquela caverne demorada longtemps inexplorée conteniá aquelas rèstas d'un òme de la préhistoire #que la datation li caldriá èsser facilitada per la preséncia al sòl de grosseres poteries éparses.
En juillet 1878, on fit la découverte d'un squelette humain dans une caverne sans issue, une grotte naturelle découverte à l'occasion du creusement d'une cave. Assez profonde et couverte d'eau au niveau du ruisseau Merdereau qui coule à 200 mètres, cette caverne restée longtemps inexplorée contenait ces restes d'un homme de la préhistoire dont la datation devrait être facilitée par la présence au sol de grossières poteries éparses.
Estòs
Estòs (Estos en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Châtillon-le-Roi
Châtillon-le-Roi es una comuna francesa, situada dins lo departament de Loiret e la region dau Centre.
Estòs
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Châtillon-le-Roi
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Estòs
Toponimia
La prononciacion qu'ei [es'tɔs]. Las fòrmas ancianas que son Stos en 1368, Estos en 1385, Astos en 1402, Estos en 1434, Estos (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Garòs (Bearn)
Garòs (Garos en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Estòs
Toponimia
Gerhard Rohlfs, citat per Grosclaude, per Estenòs (Hauts Pirenèus), lo gentilici latin Stenius o lo nom aquitan (?) de persona Estainu. Per Estòs, l'explicacion que pòt estar la medisha dab tombada de -n- intervocalica.
Garòs (Bearn)
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Marcilly-en-Gault
Marcilly-en-Gault es una comuna francesa, situada dins lo departament de Loir e Char e la region dau Centre.
Estòs
Toponimia
Dauzat qu'explica Estòs per lo radicau prelatin est-, probablament oronimic, dab lo sufixe aquitan -ossum.
Prémeyzel
Prémeyzel en arpitan ( Prémeyzel en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.
Gaion
Gaion (Gayon en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Garòs (Bearn)
Toponimia
Gerhard Rohlfs, citat per Grosclaude, qu'explica Garòs per lo cognomen latin Gallus o per un nom d'òmi Garrus, o per un nom d'òmi Garos atestat en Espanha. Segon Alan Novèl, tanben citat per Grosclaude, l'origina qu'ei l'arrasic preindoeuropèa *gar-, « ròc » (Les noms de Lieux témoins de notre histoire, p. 108)
Gaion
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Marcilly-en-Gault
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Lopereg
Lopereg en breton ( Lopérec en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.
Estòs
Toponimia
Miquèu Grosclaude que constata un oronime ei pas adaptat per ua comuna situada en plana au bòrn deu Gave d'Auloron. Los noms citats per Rohlfs aurén miat meilèu a *Estiòs o a *Esteniòs. Totun, que i a autas possibilitats, com l'arrasic basca eski-, « pibo, telh, vèrnhe », qui pòt aver ua varianta en t. Atau, Estòs que pòt estar ua varianta parallèla de Escòs. Lo sufixe qu'ei -ossum, mès l'autor que conclutz lo radicau ei escur.
Gaion
Toponimia
La prononciacion qu'ei [ga'ju n ]. Las fòrmas ancianas que son Caioo en 1383, Gayoo en 1385, Gayon en 1772, Gayon (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Prémeyzel
Geografia
Bastida sus un scenari, Prémeyzel a connectat a la plana del Rhône (Sant-Benoît) per la rota D 10. Pel caulet de Prémeyzel, es en contacte amb la municipalitat de Peyrieu. Comunica tanben per la D 10 amb las municipalitats vesinas de Sant-Bòsc e Arbignieu.
Garòs (Bearn)
Toponimia
Dauzat que pensa Garòs que pòt viéner de l'arrasic preindoeuropèa *gar-, « ròc » (cf. gascon garra, medish sens), mès lo nom gau d'òmi Garrus (segon Rohlfs) qu'es tanben possible.
Prémeyzel
Geografia
Lo GR 59 trauèssa a doas recuperacions la municipalitat, la en connectant sustot amb Izieu pel Passatge de la Ròca.
La commune est située à 10 km au sud de Belley, sur les rives du Gland, en amont de sa cascade. Elle fait face à la falaise abrupte du Grand Thur.
Bâtie sur un plateau, Prémeyzel est reliée à la plaine du Rhône (Saint-Benoît) par la route D 10. Par le col de Prémeyzel, elle est en contact avec la commune de Peyrieu. Elle communique aussi par la D 10 avec les communes voisines de Saint-Bois et Arbignieu.
Le GR 59 traverse à deux reprises la commune, la reliant notamment avec Izieu par le Pas de la Roche.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
An Ivineg
An Ivineg en breton ( Les Iffs en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha.
Garòs (Bearn)
Toponimia
Segon Xavier Delamarre, Garòs qu'èra gārosson, la proprietat de Gāros, nom celtic atestat.
Gaion
Toponimia
Segon Dauzat, Gaion que vien deu nom latin d'òmi Gaius, dab lo sufixe -onem.
Miquèu Grosclaude arrefusa pas l'explicacion de Dauzat, dab ua diferéncia, l'epòca. Supausar ua origina latina ei pas necessari, pr'amor los noms Gay, Gayon son atestats en Bearn a l'Edat Mejana. L'origina d'aqueths noms medievaus que pòt estar lo nom latin Caius/Gaius o un shafre gascon, lo gai (ausèth).
A prepaus deu sufixe, Jacques Boisgontier, dens la soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, qu'escriu Miquèu Grosclaude constata la relativa frequéncia deu sufixe -on e l'absencia deu sufixe -an (deu latin -anum) shens botar los dus hèits en relacion. Boisgontier que pensa, a data desconeishuda, i avó substitucion d'un sufixe per un aute. Aquí perqué en Bearn i a los adjectius Suson, Sobiron, Juson, contra Susan, Sobiran, Jusan, en gascon comun. Lo sufixe -on ei pas un diminutiu dens aqueth cas. Gaion qu'ei l'equivalent deu Gajan bigordan.
Recobèu e Gençac
Recobèu e Gençac (Recoubeau-Jansac en francés) es una comuna occitana dau Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.
Geografia
Recoubeau-Jansac es situat a 5 km au nòrd-oèst de Luc de Diés (ancian capluòc de canton) e a 13 km au sud de Diá.
Las comunas mai pròchas son Montlaur, Montmaur, Barnava, Sant Roman e Menglon.
Comunas vesinas
400px|left|Distanças e posicion relativa
Demografia
Recoubeau
Prévessin-Moëns
Prévessin-Moëns en arpitan ( Prévessin-Moëns en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Chemin
Chemin pòt essèr:
Abaucourt
Abaucourt es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Geografia
S'accedís dins lo vilatge per la D45 en venent de Nomeny (per l'oèst) o de Létricourt (pel sud-es). 2,6 km lo separan de Nomeny e aperaquí 15 de Pont-a-Monsó.
On accède au village par la D45 en venant de Nomeny (par l'ouest) ou de Létricourt (par le sud-est). 2,6 km le séparent de Nomeny et environ 15 de Pont-à-Mousson.
Istòria
Divèrses títols de la en provenent archiu de la collégiale de Fénétrange fan mencion d'Abaucourt e del tribunal o métairie de Vintremont #que dépendait d'aquel vilatge : lo un e l'autre apertenián a aquela epòca a la abbaye de Neuwiller-lès-Saverne en Alsace, es #çò qu'a testificat per una bulle del pape Alexandre III de 1178 ont an desgranat los bens d'aquela abbaye ; s'i tròba la glèisa d'Abaucourt amb las #dire…
Plusieurs titres du provenant des archives de la collégiale de Fénétrange font mention d’Abaucourt et de la cour ou métairie de Vintremont qui dépendait de ce village : l’un et l’autre appartenaient à cette époque à l'abbaye de Neuwiller-lès-Saverne en Alsace, c’est ce qui est attesté par une bulle du pape Alexandre III de 1178 où sont énumérés les biens de cette abbaye ; on y trouve l’église d’Abaucourt avec les dîmes…
Néons-sur-Creuse
Néons-sur-Creuse es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Endre e la region dau Centre e Vau de Léger.
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Abbéville-lès-Conflans
Abbéville-lès-Conflans es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Geografia
Abbéville A situat a aperaquí 5 km al nòrd de Conflans-en-Jarnisy (cap de-luòc de costat), aperaquí 10 km al sud-èst de Briey (cap de-luòc d'arrondissement) e aperaquí 58 km al nòrd-oèst de Nancy (cap de-luòc de departament e de region).
Abbéville est situé à environ 5 km au nord de Conflans-en-Jarnisy (chef-lieu de canton), environ 10 km au sud-est de Briey (chef-lieu d'arrondissement) et environ 58 km au nord-ouest de Nancy (chef-lieu de département et de région).
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Gelòs
Gelòs (Gelos en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia
La prononciacion qu'ei [je'lɔs]. Las fòrmas ancianas que son Geloos en 1286, Gelos en 1385 e 1484, Gellos en 1608, Golos, sic (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Miquèu Grosclaude qu'arrefusa las explicacions precedentas. Gelòs que'u sembla meilèu l'occitan gelós, eretèr de l'adjectiu latin zelosum, « qui desfisa ». Qu'ei ua apelacion laudativa medievau. Grosclaude qu'ei conscient sa causida va contra hèra d'opinions.
Véder l'interpretacion de Joan Glaudi Dinguirard dens lo son estudi de Virgilius Maro Grammaticus, qui, pr'aquò, considèra pas lo cas de Gelòs.
Le Latet
Le Latet es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Franca Comtat
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Corcelles-les-Monts
Corcelles-les-Monts es una comuna francesa, situada dins lo departament de Còsta d'Aur e la region de Borgonha.
Pompaire
Pompaire es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Corcelles-les-Monts
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Pompaire
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Affracourt
Affracourt es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Le Gault-Saint-Denis
Le Gault-Saint-Denis es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Eure e Loir e la region dau Centre.
Affracourt
Geografia
Affracourt A situat a Unitat|30|km}} de Nancy, a Unitat|9|km de Vezelise.
Le Gault-Saint-Denis
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Affracourt
Geografia
Affracourt est situé à 30 km de Nancy, à 9 km de Vezelise.
Le Gault-Saint-Denis
Istòria
Se reconnait al nivèl de la rota en portant a Cormainville una via romaine actiu de Chartres a Orléans, e transeünt per Patay.
Affracourt
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Le Gault-Saint-Denis
Istòria
Lo Gault-Sant-Denis resulta de la fusion de doas comunas : Lo Gault-en-Beauce e Sant-Denis-de-Cernelles, per Ordonnance Reial del 21 de setembre de 1827 (Archiu Nacional-F 2 II Eure-e-Loir 2, plànol annexat a la minuta).
On reconnait au niveau de la route menant à Cormainville une voie romaine allant de Chartres à Orléans, et passant par Patay.
Le Gault-Saint-Denis résulte de la fusion de deux communes : Le Gault-en-Beauce et Saint-Denis-de-Cernelles, par Ordonnance Royale du 21 septembre 1827 (Archives Nationales-F 2 II Eure-et-Loir 2, plan annexé à la minute).
Pollieu
Pollieu en arpitan (Pollieu en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.
Geografia
Comuna situada a 9 km al nòrd-es de Belley e a 3 km del Rhône. Es incluse dins la zòna de appellation AOC de las vins del Bugey.
Commune située à 9 km au nord-est de Belley et à 3 km du Rhône. Elle est incluse dans la zone d'appellation AOC des vins du Bugey.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Rimont e Savèl
Rimont e Savèl (Rimon-et-Savel en francés) es una comuna dau Daufinat occitan, situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.
Comunas vesinas
400px|left|Distanças e posicion relativa
Pliboux
Pliboux es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Agincourt
Agincourt es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Pioussay
Pioussay es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Gèr (Bearn)
Gèr (Ger en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Pioussay
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Gèr (Bearn)
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia
La prononciacion qu'ei [jɛr]. Las fòrmas ancianas que son Geerr au sègle XIIIau, Yerr en 1385, Jorre (Froissart), Jerre en 1429, Gerr en 1487, Gerre en 1546.
Segon Miquèu Grosclaude, i a pas lo mendre ròc a Gèr. Gèr qu'ei inseparable deu planèr de Gèr e que'u a donat lo son nom probablament. Gèr que correspón au gascon ger/gert, deu latin gertum, « lana, peisheder (pastenc) de montanha, peisheder ».
Cf. Gerri de la Sal, Ayerbe, Gerb, etc (mots dab o shens -be), explicats per Joan Coromines dab lo basco agirr-/agerr-, « obèrt, clar, evident, manifèste », dens un sens topografic « lòc obèrt, expausat a quauquarren (lo vent, etc) ». L'etimologia que sembla adaptada a la situacion sus un planèr, per natura combatut de tots los vents e expausat a la vista. Totun, è qu'ei obèrt; influéncia de -rr ?
Pioussay
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Courcelles-sur-Seine
Courcelles-sur-Seine en normand (Courcelles-sur-Seine en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament d'Eure e la region de la Nauta Normandia.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Luzevieg
Luzevieg en breton ( Lusanger en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament del Léger Atlantic e la region dels Païses de Léger.
Gèus d'Arsac
Gèus d'Arsac (Géus-d'Arzacq en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Jarderés
Jarderés (Gerderest en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Gèus d'Arsac
Toponimia
Segon Dauzat, lo nom qu'ei escur.
Jarderés
Toponimia
La prononciacion qu'ei [jarde'rɛs]. Las fòrmas ancianas que son Gerderes en 1154, Gerzerest au sègle XII, Gerserest en 1205, Gergerest au sègle XIII, Gerzeresium, en latin, en 1343, Jarzerest en 1353, Gerserest en 1385, Gerderest (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Ramasse
Geografia
Recuèlh se situa en lo Revermont.
Jarderés
Toponimia
Segon Dauzat, Jarderès qu'ei escur, probablament un arreligat dab Gèdra e dab Gerda, shens rapòrt dab lo nom de la gèdra. Segon lo diccionari Simin Palay, a Ger, p. 525, ger qu'ei lo nom ancian de la partida N-E deu Bearn, cobèrta de lanas en bona partida. Gerderest qu'ei ua auta comuna d'aqueth territòri.
Gèus d'Arsac
Toponimia
Segon Miquèu Grosclaude qu'ei ua arrasic idronomica preindoeuropèa *ger/*gel/*geu; que i a dens la comuna un petit arriu nommat lo Gèu, autes arrius bearnés o gascons, dont la Gelisa (nom supausat).
Jarderés
Toponimia
Segon Miquèu Grosclaude, l'arradic que pòt estar lo latin medievau Jergeria, trobat dens du Cange, dab lo sens de « zizania, iraga ». Las variantas gasconas que son gergeria, gergerit, gerderic, mès lo sens qu'ei de mau precisar, « vessa sauvatge ? ». Lo sufixe d'origina qu'ei un problèma : -es, -esc, -est ? Qu'a benlhèu un sens qualitatiu. Grosclaude que gausa un sens globau : « lòc on creishen las maishantas èrbas ».
Pouffonds
Pouffonds es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Allamont
Allamont es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Rancé
Rancé es una comuna francesa situada dins lo departament d'Ain e la region d' Auvèrnhe Ròse Aups.
Allain
Allain es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region del Grand Èst.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Rancé
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Pòble mencionat dempuèi lo sègle X, depen successivament del domeni dels sires de Villars, del abbaye del Isla Barba de contunh d'aquel de las sires de Beaujeu en 1402, e fa partida de la sobeiranetat de Dombes fins al rattachement d'aquela al reialme de França en 1762. En 1790, ven una municipalitat del departament del Ain.
Ròchabruna (Droma)
Ròchabruna (Rochebrune en francés) es una comuna dau Daufinat occitan, situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Nòtas
}}
Haut deu Bòsc d'Arròs
Haut deu Bòsc d'Arròs o Lo Chapelòt (nom usitat) (Haut-de-Bosdarros en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Rochebaudin
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Chaudefonds-sur-Layon
Chaudefonds-sur-Layon es una comuna francesa, situada dins lo departament de Maine e Léger e la region dels Païses de Léger.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Gèra e Belesten
Gèra e Belesten (Gère-Bélesten en francés) qu'ei ua comuna aussalesa de Bearn administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Belesten
La prononciacion qu'ei [beles'ten]. Las fòrmas ancianas que son Belesten en 1328, Velesten en 1385, Belesten (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Dauzat (citat per Miquèu Grosclaude) ditz pas arren sus Belesten, mès qu'explica los diferents Bèlestar per l'adjectiu bel (bèth) e lo vèrbe estar, dab un sens globau de « bèra situacion ».
Segon Miquèu Grosclaude, cau pas associar Belesten e Belestar e imaginar un bèl estent. Que i a totun un patronime Bélesta qui sembla d'origina aussalesa e present mei que mei a Biost; i a ua relacion ? Lo nom que demòra escur.
Gèra
Las fòrmas ancianas que son Jera en 1154, Yere en 1270, Gere en 1328, Gera en 1538, Gere en 1606, Gere e Belestin en 1675, Gere (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Dauzat qu'explica Gèra per l'arrasic preindoeuropèa *gar, « ròc ».
Segon Miquèu Grosclaude, Dauzat sabèva pas que gèra es un mot plan coneishut en Bearn, qui a lo sens de « susfàcia erbosa; granja e erbatge aus entorns »; mès, aqueth mot que vien benlhèu de *gar. Probablament, lo nom comun qu'ei l'explicacion deu toponime.
Dampierre-sur-le-Doubs
Geografia
Bastit sul marge esquèrre del Doubs, en aval de Montbéliard, Dampierre sul Doubs a un territòri communal #que se étire tot en longitud de part e d'autra de la Combe del Tartre, perpendicularment a lo ritz.
Bâti sur la rive gauche du Doubs, en aval de Montbéliard, Dampierre sur le Doubs a un territoire communal qui s'étire tout en longueur de part et d'autre de la Combe du Tartre, perpendiculairement a la rivière.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Amance
Amance pòt èsser:
Pougne-Hérisson
Pougne-Hérisson es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Aingeray
Aingeray es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region de Lorena.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Origina del nom : Angeriacum, d'Angerios (nom de persona gauloise) + suffixe -iacum (en designant la appartenance d'un domeni a un òme). L'existéncia d'una granja mérovingienne es cèrta. Angeriaca villa (923) Ecclesia in Angeliaco (965) Angery (976) Angeriacum (1050) Engerey (1492) Angerey (1516) Aingerey-lez-Gondreville (1565) Angeray (1594) Aingery (1719) Situat a una llegua un tèrç a l'èst de Toul
Origine du nom : Angeriacum, d'Angerios (nom de personne gauloise) + suffixe -iacum (désignant l'appartenance d'un domaine à un homme). L'existence d'une ferme mérovingienne est certaine. Angeriaca villa (923) Ecclesia in Angeliaco (965) Angery (976) Angeriacum (1050) Engerey (1492) Angerey (1516) Aingerey-lez-Gondreville (1565) Angeray (1594) Aingery (1719)
Port (Ain)
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Rioms
Rioms (Rioms en francés) es una comuna dau Daufinat occitan, situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Çò 22 en abril 2012, los 20 electors de Rioms meton la candidata Eva Joly davant de l'escrutinh amb 44,44 % de las voses, #çò que fa d'aquela municipalitat, #çò qu'a donat çò de mès de gròs score al nivèl nacional per la candidata ecologista.
Gomèr
Gomèr (Gomer en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Toponimia
La prononciacion qu'ei [gu'mɛr]. Las fòrmas ancianas que son Guomerr en 1538, Gomerr en 1538, Guomerre en 1538, Goumer en 1675, Gommer en 1686, Gomer (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Segon Dauzat e Rostaing, Gomèr que vien benlhèu deu nom germanic d'òmi Godomar.
Segon Miquèu Grosclaude, Gomèr qu'ei a arreligar dab Angomèr, descompausat per Dauzat en in (preposicion) en latin e lo nom de persona Godomar. Mès Grosclaude que pensa lo començament deu nom ariegés ei la particula nobiliària occitana En, çò qui permet de pensar la seguida deu mot ei un nom de persona. Gomèr qu'ei un antroponime d'origina germanica e adoptat dens los país occitans.
Courdemanche
Courdemanche pòt essèr:
Pléneuf-Val-André
Pleneg-Nantraezh en breton ( Pléneuf-Val-André en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.
Replonges
Replonges en arpitan ( Replonges en francés) es una comuna francesa situada dins la region d'Auvèrnhe Ròse Aups e lo departament d'Ain.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Remusat
Remusat (Rémuzat en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Comunas vesinas
400px|left|Distanças e posicion relativa
Atestacions occitanas
.Lo nom de la comuna es estat sistematicament ortografiat Remuzat en nòrma mistralenca per Joan-Loís Ramel , mentre que Frederic Mistral a ortografiat Remusat.
En nòrma classica, lo nom de comuna es estat ortografiat Remusat e Remusac dins la revista Pòrta d'Òc de l'IEO Ròse-Aups, e Remusat per Rogièr Pasturel.
Etimologia
Bouvier pensa que lo toponim poiriá venir de l'occitan "remosat", "remausat", que significa "sarrat, amassat". Lo nom Remusat poiriá alara far referéncia au fach que lo luòc es dins un espaci geografic estrech, entraucat.
Lo toponim poiriá venir tanben dau nom de familha gallo-roman Remutius.
Realizacion fonetica e toponim occitan
Lo nom de la comuna es prononciat [ʀemyˈza]. La comuna es dins una zòna ont la prononciacion de l'oclusiva finala en -c s'es escafaa. Ensin, sus la basa de las atestacions istoricas en -acum/-aco e en -atum/-ati, las fòrmas Remusat e Remusac semblan legitimas. Tenent compte de la similitud de prononciacion entre Remusat e Remusac en occitan local, es dificil de far una chausiá entre las doas transcripcions. La fòrma Remusat essent la mai populara dins los usatges occitanistas, es aquesta qu'es prepausaa per validacion dins l'encastre dau projècte Openstreetmap-oc de la Comission Toponimica Occitana de l'IEO e dau trabalh de redaccion entamenat per l'IEO Auvèrnhe-Ròse-Aups d'un diccionari daus noms de comunas de Droma.
Gellainville
Gellainville es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Eure e Loir e la region dau Centre.
Geografia
La municipalitat se situa a 2 km de Chartres sus la RN 154 en direccion de Orléans.
Priay
Priê en arpitan ( Priay en francés) es una comuna francesa situada dins la region de Ròse-Alps e lo departament d'Ain.
Coralh (color)
S'obten en adocissent amb de blanc un roge anant leugièrament al magenta per las colors de pigment. Per las colors de lutz, seriá lo resultat d'enlusir amb un pauc de lutz blava aponduda a la lutz roja al maximum de poténcia.
Priay
Geografia
Priay Es una pichona municipalitat del Ain. Compòrta un pauc mai d'un milièr d'abitants. A compausat de divèrses caserius, #que qualqu'uns se'n tròban ne nautor d'un tuc (280 m aperaquí). Los caserius se trucan « Bellegarde », « Los Carronnières » e « La Blanchère », Las Barrièras, e Lo Biez. Lo villatge;ble voreja lo riu del Ain, en cara del Bugey.
Coralh (color)
Lo coralh es una color que representa una granda gama de gras del coralh. La color complementària del coralh es la color turquesa.
Priay
Geografia
Priay est une petite commune de l'Ain. Elle comporte un peu plus d'un millier d'habitants. Elle est composée de plusieurs hameaux, dont certains se trouvent en haut d'une colline (280 m environ). Les hameaux s'appellent « Bellegarde », « Les Carronnières » et « La Blanchère », Les Barrières, et Le Biez. Le village borde la rivière de l'Ain, en face du Bugey.
Coralh (color)
thumb|300 px|left|... [[Coralh...]]
Priay
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Pont-de-Vaux
Pont-de-Vâlx (Pont-de-Vaux en francés) es una comuna arpitana situada dins la region d'Auvèrnhe Ròse Aups e lo departament d'Ain.
Gellainville
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Pont-de-Vaux
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Pont-de-Val #èsser lo un del nòu district del departament del Ain de 1790 a 1795. I aviá compausat de tres costats. En 1800, lo territòri del ancià district i aguèt ligat al arrondiment de Borg de Bressa.
Pont-de-Vaux fut l'un des neuf district du département de l'Ain de 1790 à 1795. Il était composé de trois cantons. En 1800, le territoire de l'ancien district fut rattaché à l'arrondissement de Bourg-en-Bresse.
Güèrs
Güèrs (Goès en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Toponimia
La prononciacion qu'ei [gwɛs] o a còps [wɛs]. Las fòrmas ancianas que son Gues en 1220, Goues en 1221, Guoes en 1267, Goues en 1308, Agoes en 1324, Guoes en 1367, Goes en 1380, Agoes (4 còps), Goes (un còp) en 1385, Agoes en 1413, 1434 e 1521, Goez en 1729, Gouex en 1736, Goes (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau). N.B. Lo digrafe ou pòt pas representar lo son [u] en 1221 e 1308; que cau compréner [gwɛs].
Segon Dumonteil & Chéronnet, Güèrs qu'ei un patronime dab lo sufixe -ossu (?).
Lo diccionari de Simin Palay que horneish goè dab lo sens de « hont ». Que i a ua varianta agoè shens l'aferèsi de a- pres per la preposicion. Per Güèrs, las fòrmas agoes que son hèra nombrosas. Qu'ei a comparar dab Agoès, anciana comuna de Senta Susana qui a las fòrmas ancianas Aques en 1127, Agoees, Agoers, Aguoees. L'etime qu'ei donc lo latin aquaria [?], plurau neutre de aquarium : Aquaria > *Aquèrs > *Aquès > Agoès > Goès. En conclusion agüèrs (deu latin aquaria), « honts, bacins ».
Prailles
Prailles es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Mareuil-sur-Cher
Mareuil-sur-Cher es una comuna francesa, situada dins lo departament de Loir e Char e la region dau Centre.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Mareuil-Sus-Doncas qu'es celèbre per lo sieu castèl de la.
Prahecq
Probablhament Praec (Prahecq en francés) es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Saint-Pierre-Azif
Saint-Pierre-Azif es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de  Normandia.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Segon la comunitat de las municipalitats, Sant-Pierre-Azif tirariá lo sieu nom d'una familha His, aital designada en lo registre de Philippe-Auguste, a. Pierre de His apareis, coma testimòni, en una charte de 1277, per la abbaye de Sant-Wandrille (d'après lo Sr. Lo abbé de la Carrièra). Lo nom "Sant Pierre de His" i auriá #èsser alterat, al cors dels sègles, en Sant-Pierre ès His, als His, Adifs, Asifs.
Autra explicacion mai plausible. N'efièch, lo alliance de Sant-Pierre e dels ifs, dels conifères fòrça frequents en Normandie antany, apareis mai versemblant e, n'indigne, onze pòbles en Calvados se @dénommer Sant-Pierre quicòm (-del Mailloc, -sus Dives, -del Fresne...). N'indigne, de las municipalitats se truquen Sant-Pierre-de detlos-Ifs (la una en Calvados e l'autre en l'Eure), e dos se @dénommer Ifs (Calvados) e Los Ifs (Seine-Maritim). Soslinham tanben Condé-sus-Ifs (Calvados, amb la siá glèisa Santa-Pierre) o Tourville-las-Ifs (Seine-Maritima). Tant los Cèltas, que los Saxons, que los Vikings danois #qu'an ocupat la region al fil del primièr millenari atribuissián una fòrça sagrada a las ifs. Aqueles conifères d'una durada de vida en podent èsser mai que millenària simbolizavan la immortalité. Se va aital trobar ifs systématiquement en los cementèris d'Escòcia, d'Irlanda, de Angleterre, de Normandie e de Bretanha. Aquel #que se pòt encara uèi verificar freqüentment en Normandie.
Ratières
Ratiéres en arpitan (Ratières en francés) es una comuna arpitana dau Daufinat, situaa dins lo departament de Droma e la region de Ròse-Aups.
Saint-Pierre-Azif
Istòria
D'ont aquela associacion versemblant de Sant-Pierre, primièr avesque de Roma, e dels Ifs, Sant-Pierre « als Ifs » en venent al fil dels tempses « Azif ». Observam particularament aquel if plantat a #que se tròba al centre del cloître del abbaye normande de Jumièges. O aqueles dos « ifs-capèlas » (doas oratoires installats en lo sieu tronc) a La Haye-de-Routot (Eure), plantats cap a la, jos l'Empèri romain, près #que se #bastir a la glèisa e lo cementèri. O encara lo if del cementèri de Troncq (Eure), de 500 a 700 ans, ont se #installar una estatua en pèira de la Vèrge a.
Ratières
Geografia
Las municipalitats los mai prèps son Sant-Avit, Bathernay e Claveyson.
Ratières se situe en Drôme des Collines à 20 km au nord de Rumans, à 8 km au nord de Sant Donat et à 18 km à l'est de Saint Vallier. La commune s'étend sur 9 km² et le village se trouve sur une colline, à 386 mètres d'altitude et la Tour de Ratières est le lieu le plus haut du village. Le village est traversé par la départementale 207.
Saint-Pierre-Azif
Istòria
A, un botaniste n'explica e mai se los ifs e los roures dominan la campanha normande. L'associacion entre la glèisa e la if a tanben a la proximitat immediata dels cementèris, fòrça frequent coma Sant-Pierre-Azif : se sobrenomenava d'en un autre luòc aquel conifère « lo if funéraire ». Se tròba sovent ifs près de glèisas normandes, coma per significar que la mòrt a pas pas la darrièra paraula. N'indigne, se pensava que lo if, fòrça tòxic, fasiá aluenhar la ramaderia dels cementèris, tot coma las bèstias sauvatjas susceptiblas de déterrer los cadavres.
Ratières
Comunas vesinas
400px|left|Distanças e posicion relativa
Saint-Pierre-Azif
Istòria
Se se se réfère al catalòg establit per Henri Gadeau de Kerville a la fin de la, 25 de las ifs #qu'a estudiats aurián a l'ora d'ara arribat a o ressortit lo millenari. Çò de mès d'ancian se tròba al Mesnil-Ciboult (Mange), vièlh de 1 500 a 1 600 ans, gaireben contemporanèu d'aqueles de Estry (Calvados), de la Bloutière (Mange), de la Lande-Patry (Adorna), de la Haye-de-Routot (Eure).
Ratières
Istòria
A la Revolucion, la municipalité compreniá las doas comunas de Sant-Avit e de Ratières. Mas se Ratières fasiá partida del costat de Sant-Vallier, Sant-Avit i aviá ligat a aquel de Châteauneuf-de-Galaure. La supression d'aquel darrièr costat en l'an VIII reexpedia totes vèrs Sant-Vallier. Aquel es pas #qu'en 1869 que Sant-Avit partissiá cap a la vallée de la Galaure del temps que Ratières demorava suls tucs del Herbasse. La siá associacion actuala amb la municipalitat limitrophe de Sant-Avit lududes permet un regroupement de las escòlas maternal e primària. Aquelas escòlas e mai se en essent prestes a barrar en 1990 (aperaquí 9 escolans del CP al CM2), an represes un cèrt dynamisme a partir de 1992 jos la direccion de Guy Gastaldin e cumulent uèi près de 70 escolans.
Saint-Pierre-Azif
Istòria
Selon la communauté des communes, Saint-Pierre-Azif tirerait son nom d'une famille His, ainsi désignée dans le registre de Philippe-Auguste, au. Pierre de His apparaît, comme témoin, dans une charte de 1277, pour l'abbaye de Saint-Wandrille (d'après M. l'abbé de La Rue). Le nom "Saint Pierre de His" aurait été altéré, au cours des siècles, en Saint-Pierre es His, aux His, Adifs, Asifs.