cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Écauville
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Prima
300px|thumb|Naissença d'una flor a la prima La prima o lo printemps es una de las quatre sasons de las zonas temperadas. Astronomicament, comença amb l'equinòcci de prima (entre lo 20 e lo 21 de març dins l'emisfèri nòrd, e entre lo 22 e lo 23 de setembre dins l'emisfèri sud), e s'acaba amb lo solstici d'estiu (a l'entorn del 21 de junh dins l'emisfèri nòrd e lo 21 de decembre dins l'emisfèri sud). Encara que, a vegadas se considèra com lo periòde dels meses entièrs de març, abril e mai dins l'emisfèri nòrd e setembre, octobre e novembre dins l'emisfèri sud (prima meteorologica).
Caracteristicas
I a un aument progressiu de la temperatura. Es lo temps del desgèl e de las precipitacions moderadas, encara que depend fòrça del clima de la region. Pòdon se desencadenar fòrtas tempèstas e vents.
Es la sason de la renaissença, ont tornan botar las plantas caducas. Fòrça animals començan de s'aparelhar dins aquela epòca. Per la florison de las plantas, es un temps d'allergias per qualques personas. Lo temps pòt èsser fòrça cambiadís.
Simbolisme
Fòrça fèstas coïncidisson amb l'arribada de la prima. La divesa romana Flòra la simbolizava. Per las arts, es la sason de l'amor e de la jòia aprèp la retirada de l'ivèrn. Es associada a la vitalitat, a la jovença, la belesa e la color verd. Dins la teoria de las quatre umors, li correspond la sang.
Sent Anhan de Cròc
Sent Anhan de Cròc (Saint-Agnant-près-Crocq en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Noent
Noent (Nouhant en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Sent Anhan de Cròc
Nòtas
<references group="N"/>
Genolhac (Cruesa)
Genolhac (Genouillac en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Sent Medard e la Rocheta
Sent Medard e la Rocheta o Sent Medard la Rochita, fòrma a verificar sus plaça ('quò's doas comunas que s'estachèron en 1972) (Saint-Médard-la-Rochette en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Istòria
Entre 1790 e 1794, Sent Medard absorbiguèt Saillant (nom francés; pas de donadas dau recensament de 1793, donc benlèu recensat ambe Sent Medard) e entre 1795 e 1800, Pueg Malsinhac (190 abitants en 1793), que tornet prener son independéncia en 1879. Puei Sent Medard e La Rocheta fusionèron en 1972. La Rocheta a l'estatut de comuna associada (arrestat prefectorau dau 22 d'aost 1972).
Nòtas
<references group="N"/>
Genolhac (Cruesa)
Nòtas
<references group="N"/>
Juòus
Juòus (Gioux en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Ploveur
en breton (Plomeur en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.
Istòria
Aquela municipalitat a conegut per faches ligats a la Revòlta de las Casquetas Rojas l'an 1675.
Le nom de Plomeur vient du breton Plo (Paroisse) et Meur (Grande). La commune de Plomeur englobait jusqu'au 12 la commune du Guilvinec.
Cette commune est connue pour des faits liés à la Révolte des Bonnets Rouges en 1675.
Louvigneg-an-Dezerzh
Louvigneg-an-Dezerzh en breton ( Louvigné-du-Désert en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha.
Geografia
Louvigné-De detlo-Desèrt se situa al nòrd-es del departament del Ille-e-Vilaine en Bretanha, mai communément telefonada la region de las tres províncias doncas qu'es limitrophe amb la Mange en Bassa-Normandie e la Mayenne (anciana província del Maine) en los Païses de la Loire.
Géologiquement, Louvigné-De detlo-Desèrt se situa sus la cadena cadomienne (cadena de montanha formada i a 600 milions d'ans) a l'origina de l'aparicion de las zònas granitiques dintre Perros-Guirec e Louvigné-de detlo-Desèrt. Aqueles jaciments, #que voregen la còsta, an una orientacion es-oèst e s'esperlongan jos forma de #amplas vetas fins a la region de Vire. Lo païsatge es doncas compausat de rochers granitiques apareguts amb lo érosion. Se pòt aital percebre en se passejant dels carrièras abandonadas o n'espleitacion.
La proximitat de la mar (35 km de la baia del mont Sant-Michel) assegura una pluviométrie abondiua (mièja sus 10 ans : ). Las temperaturas son pro doças e los ivèrns son paucs rigoroses.
Louvigné-De detlo-Desèrt es una region de bocages e de landes. A traversat pel Nançon, lo riu de Gasne, lo riu de Hamelin, lo ruisseau Francés e lo Airon.
thumb|left
Louvigné-du-Désert se situe au nord-est du département de l'Ille-et-Vilaine en Bretagne, plus communément appelée la région des trois provinces puisqu'elle est limitrophe avec la Manche en Basse-Normandie et la Mayenne (ancienne province du Maine) dans les Pays de la Loire.
Géologiquement, Louvigné-du-Désert se situe sur la chaîne cadomienne (chaîne de montagne formée il y a 600 millions d’années) à l’origine de l’apparition des zones granitiques entre Perros-Guirec et Louvigné-du-Désert. Ces gisements, qui bordent la côte, ont une orientation est-ouest et se prolongent sous forme de larges filons jusqu’à la région de Vire. Le paysage est donc composé de rochers granitiques apparus avec l'érosion. On peut ainsi apercevoir en se promenant des carrières abandonnées ou en exploitation.
La proximité de la mer (35 km de la baie du mont Saint-Michel) assure une pluviométrie abondante (moyenne sur 10 ans : 990 mm/an). Les températures sont assez douces et les hivers sont peu rigoureux.
Louvigné-du-Désert est une région de bocages et de landes. Elle est traversée par le Nançon, la rivière de Gasne, la rivière de Hamelin, le ruisseau Français et l'Airon.
Sent Auprian
Sent Auprian (Saint-Alpinien en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Saint-Médard (Endre)
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Villemain (Doas Sèvras)
Villemain  es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Prissac
Prissac es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Endre e la region dau Centre e Vau de Léger.
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Daix
Daix pòt essèr:
Belloy-sur-Somme
Belloy-su-Sonme en picard (Belloy-sur-Somme en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Istòria
Lo pichon Castèl e lo sieu parc, entre la rota (pas la N1 mas #çò que lududes es parallela, mai al sud) e la Soma, servisson de decoració a divèrsas séquences de la pellicula. Belloy Parteja amb Bovelles (80) e una 3 vilatge de la region (per las séquences de l'escòla), lo "privilègi" d'i aver #èsser escuelhut per donar a la pellicula una atmosfèra fòrça particular.
Le petit Château et son parc, entre la route (pas la N1 mais celle qui lui est parallèle, plus au sud) et la Somme, servent de décor à plusieurs séquences du film. Belloy partage avec Bovelles (80) et un 3 village de la région (pour les séquences de l'école), le "privilège" d'avoir été choisi pour donner au film une atmosphère très particulière.
Nòtas
<references group=N/>
Ploufragan
Ploufragan en breton ( Ploufragan en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.
Plouër-sur-Rance
Plouhern en breton ( Plouër-sur-Rance en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.
Geografia
La màger part de la municipalitat se situa ne nautor sus un tuc.
En contrebas, la cala de molins dona d'accèsses al estuaire de la Rance, amb lo sieu pòrt de plaisance, lo sieu centre nàutic, los sieus cales e lo sieu molin a marée.
La municipalitat s'estend tanben sus una granda zòna mens viscuda mai a l'oèst, fins al torn del roure verd, al bòrd de la Rance, cara a Mordreuc.
La majeure partie de la commune se situe en hauteur sur une colline.
En contrebas, la cale des moulins donne accès à l'estuaire de la Rance, avec son port de plaisance, son centre nautique, ses cales et son moulin à marée.
La commune s'étend aussi sur un grande zone moins habitée plus à l'ouest, jusqu'à la tour du chêne vert, au bord de la Rance, face à Mordreuc.
Istòria
Raoul De Plouer chevalier, certifica que lo senhor de Plouer gratifica çò Abbaye La nòstra-Madama del Tronchet en 1243 d'una vinha e un camp en cultura de Raoul de la Tecla e de la siá esposa, Agathe, de Robert, Roland e Abraham los sieus fils. N'acòrdi amb la siá esposa e Rualen, lo sieu aîné, Raoul de Plouer confirma aquela donation., En se reservant solament lo drech de dîme e de bouteillage suls dos bens. En 1251, aquela donation a ratificat davant Godefroy, dicha Leesfant, chevalier, sénéchal d'Alain de Dinan, per Hamond Ruffier e los sieus tres fils. Lo bailliage de la Moinerie en Plouër èra en dependent de la abbaye del Tronchet, mas #èsser aliéné d'après las Declaracions de 1685 e 1790 ( de manièra versemblant a la Abbaye Sant-Magloire de Léhon).
Raoul de Plouer chevalier, certifie que le seigneur de Plouer gratifie l'Abbaye Notre-Dame du Tronchet en 1243 d'une vigne et un champ en culture de Raoul de la Touche et de son épouse, Agathe, de Robert, Roland et Abraham leurs fils. En accord avec son épouse et Rualen, son aîné, Raoul de Plouer confirme cette donation., se réservant seulement le droit de dîme et de bouteillage sur les deux biens. En 1251, cette donation est ratifiée devant Godefroy, dit Leesfant, chevalier, sénéchal d'Alain de Dinan, par Hamond Ruffier et ses trois fils. Le bailliage de la Moinerie en Plouër était dépendant de l'abbaye du Tronchet, mais il fut aliéné d'après les Déclarations de 1685 et 1790 ( vraisemblablement à l'Abbaye Saint-Magloire de Léhon).
Sent Maur
Sent Maur (en francés e oficialament: Saint-Maur) administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre. Es traversada per l’autorota A20 (l’Occitana) e una de sas charrieras se ditz Avenguda d’Occitània (avenue d’Occitanie).
Istòria
Lo 1èr de genièr de 2016 fusiona embe Villers-les-Ormes per far la comuna novèla de Sent Maur (limits en jaune sus la mapa).
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Sent Amand (Cruesa)
Nòtas
<references group="N"/>
Pembo
Pembo en breton (Paimbœuf en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament del Léger Atlantic e la region dels Païses de Léger.
Noserines
Noserines (Nouzerines en francés) es una comuna occitana de Marcha, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Saint-Valentin (Endre)
Saint-Valentin es una comuna francesa administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre.
Noserines
Nòtas
<references group="N"/>
Referéncias
? ?
Belleuse
Béleu en picard (Belleuse en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Geografia
Vilatge rural situat sus un ponch elevat del Scenari picard, en limit dels vallées creusées pel ruisseau dels Évoissons e la Selle. D'aquel fach, dos relèu hertziens an #èsser bastits sus la municipalitat, lo un, civil, désaffecté, e l'autre, a usatge militar. Se veson de fòrça luènh.
Village rural située sur un point haut du Plateau picard, en limite des vallées creusées par le ruisseau des Évoissons et la Selle. De ce fait, deux relais hertziens ont été construits sur la commune, l'un, civil, désaffecté, et l'autre, à usage militaire. Ils se voient de très loin.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Belleuse Significa polida vista
La distincion dépendait de la châtellenie de Conty.
Belleuse signifie belle vue
La seigneurie dépendait de la châtellenie de Conty.
Nòtas
<references group=N/>
Étouvans
Étouvans es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Courlans
Courlans es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Franca Comtat
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Étouvans
Istòria
Étouvans Aperteniá al comtat de Montbéliard #que i aguèt ligat a la França en 1793.
Étouvans appartenait au comté de Montbéliard qui fut rattaché à la France en 1793.
Marigna-sur-Valouse
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Sougé (Endre)
Sougé es una comuna francesa administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre.
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Glenic
Luecs e monuments
300px|thumb|left|La glèisa de Glenic.
Bermesnil
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
En 1972, las municipalitats de Bernapré e Mesnil-Eudin fusionan per venir la municipalitat de Bermesnil
En 1972, les communes de Bernapré et Mesnil-Eudin fusionnent pour devenir la commune de Bermesnil
Nòtas
<references group=N/>
Bergicourt
Bérgicourt en picard (Bergicourt en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region de Picardia.
Geografia
Ce petit village de Picardie se situe dans le département de la somme à moins d'une trentaine de kilomètre d'Amiens, la capitale Picardie. A mi-chemin entre Lille et Paris, Bergicourt est un village paisible où règne une convivialité durant les évènements organisés par la commune et son Comité des fêtes: concours de pèche, Bal-trap du 1er mai, fête nationale, fête communale (week-end suivant le 14 juillet), Méchiou du mois d'août, fête de Noël,...
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Nòtas
<references group=N/>
Bòsc Morèl
Bòsc Morèl (Bosmoreau-les-Mines en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Loigny-la-Bataille
Loigny-la-Bataille es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Eure e Loir e la region dau Centre.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Lo vilatge #èsser lo luòc d'una batalha oponent près de 40,000 soldats franceses a formatnum:35000 soldats dels estats alemands lo 2 de decembre 1870 e #que #far près de 9,000 victimas. Es en lo moment d'aquela batalha que lo General de Sones ordonna al Coronèl de Charette de desplegar la bandièra del Sagrat Còr en lo moment de la carga dels volontaris de l'Oèst (ancians zouaves pontificaux).
Le village fut le lieu d'une bataille opposant près de 40,000 soldats français à 35,000 soldats des états allemands le 2 décembre 1870 et qui fit près de 9,000 victimes. C'est lors de cette bataille que le Général de Sonis ordonna au Colonel de Charette de déployer la bannière du Sacré Coeur lors de la charge des volontaires de l'Ouest (anciens zouaves pontificaux).
Ploudiern
en breton (Plomodiern en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.
Villiers-en-Plaine
Villiers-en-Plaine es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Ploudiern
Geografia
La municipalitat se situa al pè del Portatz-Òm
Villiers-en-Plaine
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Villiers-en-Bois
Villiers-en-Bois es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Ploudiern
Geografia
La commune se situe au pied du Menez-Hom
Istòria
Aquela municipalitat a conegut per faches ligats a la Revòlta de las Casquetas Rojas l'an 1675.
Cette commune est connue pour des faits liés à la Révolte des Bonnets Rouges en 1675.
Thenay (Endre)
Thenay es una comuna francesa administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre e Vau de Léger.
Sent Amand Jartodés
Sent Amand Jartodés (Saint-Amand-Jartoudeix en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Noseròles
Noseròles (Nouzerolles en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Segon la mapa lingüistica de Jornalet, la comuna es de parlar marchés lemosin, mas es limitròfa emb lo marchés auvernhat.
Nòtas
<references group="N"/>
Tilly (Endre)
Tilhei o Tilhec (Tilly en francés) es una comuna d'Occitània, en Lemosin, administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre e Vau de Léger.
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per luòc:
Plougonver
Plougonveur en breton ( Plougonver en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.
Surrain
Surrain en normand ( Surrain en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de la Bassa Normandia.
Geografia
Surrain Es una municipalitat del Bessin situada a tretze quilomètres a l'oèst de Bayeux, sus la rota nacionala 13.
Surrain est une commune du Bessin située à treize kilomètres à l'ouest de Bayeux, sur la route nationale 13.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
L'existéncia d'aquel vilatge a testificat dempuèi longtemps (Surrehain al, nom de luòc saxon o anglo-scandinave en -ham). Las traces d'una motte testifiquin d'un castèl-fortalesa uèi totalament desaparegut.
En 1824, Surrain (338 habitants en 1821) absorbe Houtteville (83 habitants), à l'est de son territoire.
Écos
Écos en normand (Écos en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament d'Eure e la region de la Nauta Normandia.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
Écos Seriá lo luòc del martir de Sant Nicaise, archevêque de Roan en l'an 295.
Écos serait le lieu du martyre de Saint Nicaise, archevêque de Rouen en l'an 295.
Darvoy
Darvoy es una comuna francesa, situada dins lo departament de Loiret e la region dau Centre e Vau de Léger.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Bòsc Rogier
Bòsc Rogier (Bosroger en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Vitrec (Doas Sèvras)
Probablhament Vitrec (Vitré en francés) es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Sent Avit de Tarda
Sent Avit de Tarda (Saint-Avit-de-Tardes en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Mur-de-Sologne
Mur-de-Sologne es una comuna francesa, situada dins lo departament de Loir e Char e la region dau Centre.
Ploneiz
en breton (Plonéis en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.
Lormaye
Lormaye es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Eure e Loir e la region dau Centre.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Marigny
Marigny es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Borgonha Franca Comtat
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Villiers (Endre)
Villiers es una comuna francesa administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre.
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Bernay-en-Ponthieu
Bèrna-in-Pontiu en picard (Bernay-en-Ponthieu en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Nòtas
<references group=N/>
Courlaoux
Courlaoux es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Franca Comtat
Dampierre-en-Montagne
Dampierre-en-Montagne es una comuna francesa, situada dins lo departament de Còsta d'Aur e la region de Borgonha.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Bernaville
Bérnaville en picard (Bernaville en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region de Nauts de França.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Nòtas
<references group=N/>
Nosiers
Nosiers (Nouziers en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Pruniers
Pruniers es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Endre e la region dau Centre.
Sent Avit le Paubre
Sent Avit le Paubre (Saint-Avit-le-Pauvre en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Pruniers
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Le Borg d'Hem
Le Borg d'Hem (Le Bourg-d'Hem en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Gosom
Gosom o Gosum (Gouzon en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Le Borg d'Hem
Nòtas
<references group="N"/>
Gosom
Toponimia
Dauzat e Rostaing supausan un nom d'òme germanic, Gozo, mas los Féniés, que se basan sus l'atestacion de vers 1150, Gosom, chausisson lo compausat gallés *Gos-ó-magos, emb lo sens de «merchat sus lo riu» (lo riu que passa a Gosom s'apèla Goze, en francés).
Demòra una dificultat : la prononciacion seriá [gu'zu] (Wikipédia en francés). Quò's normau qu'una finala -on se pronóncia [-u], mas pas una finala -om, per ben que siá etimologica. Afar a aprigondir.
Nòtas
<references group="N"/>
Villiers-sur-Chizé
Villiers-sur-Chizé es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Sent Michiu de Vaissa
Sent Micháu de Vaissa (Saint-Michel-de-Veisse en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Vineuil (Endre)
Vineuil es una comuna francesa administrada per lo departament d'Endre de la region dau Centre.
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Anché (Indre e Léger)
Anché  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre e Vau de Léger. .
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Le Grand Borg
Le Grand Borg (de Salanhac), variantas Lo Grand Borg o Le Borg (Le Grand-Bourg en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
La comuna parla los dialectes lemosin e marchés.
Toponimia
Las atestcions ancianas son, per luec:
Nòtas
<references group="N"/>
Bòrn Sent Jòrge
Bòrn Sent Jòrge (Bord-Saint-Georges en francés) es una comuna occitana de Berric o de Marcha (Lemosin), situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Toponimia
Las explicacions de Bòrn, nom de mai d'un vilatge, son divergentas. Dauzat i vei un prelatin borna, « font ». Bénédicte Boyrie-Fénié, dins sos trabalhs pus recents ( sus la Dordonha) explica lo nom per l'occitan bòrn « limita, bordura ». Xavier Delamarre a una autra explicacion : un nom gallés d'òme, Burnos. ,, La situacion geografica daus uech Bòrn citats per Dauzat es un bòrd (bòrn ?) de planetge o de ribiera nauta mai que mai, o una serra (i a dos bòrns e lo planetge es estrech) emb un dobte per lo de Senta Sabina e Bòrn (l'egleisa es en bas, mas de maisons son en naut), e justament per Bòrn Sent Jòrge (lenta montada). Los autres son Bords, Lo Bòrn (Nauta Garona), Lo Bòrn (Losera), Bors (Canton de Baignes-Sainte-Radegonde), Bors (Canton de Montmoreau-Saint-Cybard) e En Bòrn; i fau ajostar lo Bòrn de Sent Estròpi de Bòrn; a verificar sus Géoportail, en escrivent lo nom de las comunas en francés.
Per Bornet, aquò's tot simplament lo diminutiu de Bòrn. I chau pas cerchar ren mai.
Istòria
En 1829, Bornet foguèt annexat per Bòrn Sent Jòrge.
Nòtas
<references group="N"/>
Referéncias
?
Vouhé (Doas Sèvras)
Vouhé  es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Chezelles (Indre e Léger)
Chezelles  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre. .
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Ar Palez
Ar Palez en breton (Le Pallet en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament del Léger Atlantic e la region dels Païses de Léger.
Eissodun
Eissodun (Issoudun-Létrieix en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Bernâtre
Barnate en picard (Bernâtre en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region de Picardia.
Geografia
Bernâtre Es un vilatge rural picard del Ponthieu, situat al limit entre lo departament de la Soma (80) e del departament del -Calava (62), a 21 km al nòrd-es de Abbeville.
Compte agut de la siá localizacion géographique, la municipalitat se tròba al limit entre la region de Picardie e de la region Nòrd--Calava.
Compte tenu de sa localisation géographique, la commune se trouve à la limite entre la région de Picardie et de la région Nord-Pas-de-Calais.
Istòria
Mahaut De Reinnevel, vicomtesse de Bernâtre, épousa en 1360 Jean, senhor de Tuncq, descendent de las familhas de Boubers-Abbeville.
Mahaut de Reinnevel, vicomtesse de Bernâtre, épousa en 1360 Jean, seigneur de Tuncq, descendant des familles de Boubers-Abbeville.
Nòtas
<references group=N/>
Étrappe
Étrappe es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Borgonha Franca Comtat.
Sent Mèrd la Bruelha
Toponimia
Sent Mèrd (atestacion Sanctus Medardus, en latin, au segle XIV) es un agiotoponime : 'quò's un nom de luec que fa referéncia a un nom de sent. S'agís de Sanctus Medardus (456 - 8 de junh 545), avesque de Noyon en Picardia (França), dont lo nom ven dau germanic Math-hard. En occitan, a part en Gasconha occidentala e meridionala que consèrva inalterat lo -d- intervocalic, Medard es una fòrma sabenta. Una de las fòrmas occitanas d'origina populara (per evolucion normala) es Mesard (-d- intervocalic > -z-, grafiat -s-), coma a Sent Mesard, mas pus au nòrd -z- intervocalica dispareis, çò que dona Meard e, per evitament de l'iatus, Merd, Mèrd, Miard, etc. En francés, la fòrma populara es normalament Mar(d) (grafiat Mard, Mars, Marc).
Étrappe
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Sent Mèrd la Bruelha
Toponimia
La Bruelha sembla la femenizacion (interpretacion personala) de Lo Bruelh, que seriá un pitit bòsc, (eventualament) environat d'un mur o d'una gòrça (un randau, un plais, una brò, una boissonada...); lo mot es d'origina celtica (*brogilu-), vengut bròlh en occitan ancian, puei diftongat en bruelh o bruèlh. Per interpretar 'quela feminizacion, i a lo cas de la comuna francesa de La Breille-les-Pins (Maine-et-Loire), atestada en latin en 1142-1146 jos la fòrma de silva Brolia, que Brolia i sembla un adjectiu.
Étrappe
Istòria
Las mai ancianas familhas son : Sancey, Beaudrey, Gaudard.
Chambon (Indre e Léger)
Chambon  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre e Vau de Léger. .
Étrappe
Istòria
Les plus anciennes familles sont : Sancey, Beaudrey, Gaudard.
Sent Mèrd la Bruelha
Toponimia
NB. I a un maine nommat La Bruelha, a 2 o 3 km au nòrd-est dau borg. La fòrma corrècta dau nom de la comuna seriá pas Sent Mèrd e la Bruelha ?
Nòtas
<references group="N"/>
Chambon (Indre e Léger)
Geografia
thumb|alt=Chambon en Indre et Loire|left|upright=0.8|Chambon en Indre et Loire.
Sent Maurèlh
Sent Maurèlh (Saint-Moreil en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Desmonts
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Naveil
Naveil es una comuna francesa, situada dins lo departament de Loir e Char e la region dau Centre.
Geografia
La municipalitat de Naveil se situa a 4 km a l'oèst de Vendôme.
La commune de Naveil se situe à 4 km à l'ouest de Vendôme.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Cossé-d'Anjou
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Lo nom de Cossé (atestacions Cocaium cap a 1130, Coceium en 1137-1139, Cozaiacus en 1158-1165) vendriá del nom latin d'òme Coccius ambe'l sufixe -acum, latinizacion del sufixe gallés -aco(n). Cossé èra donc probablament una anciana granda propietat antica qu'aviá per mèstre Coccius.
Istòria
Çò 2 de novembre 1870, lo pilòta pujada Fulton, condusit per un marin nomenat Lo Gloarnec e acompanhat d'un enginhèr dels ponts e Cauçadas Ernest Cézanne se vòla de la Estacion de Orléans a París alavetz assiégé e acaba la siá carrièra a Cossé-d'Anjau après aver-i recorregut 345 quilomètres.
Le 2 novembre 1870, le ballon monté Fulton, piloté par un marin nommé Le Gloarnec et accompagné d'un ingénieur des ponts et Chaussées Ernest Cézanne s'envole de la Gare d'Orléans à Paris alors assiégé et termine sa course à Cossé-d'Anjou après avoir parcouru 345 kilomètres.
Parçac (Marcha)
Parçac (Parsac en francés) es una anciana comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin, venguda lo 1er de genier 2016 una comuna delegada dins la comuna novèla de Parçac e Rimondés.
Nòtas
<references group="N"/>
Volhec (Doas Sèvras)
Probablhament Volhec (Vouillé en francés) es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
La Briòne
La Briòne (La Brionne en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Peirabon
Peirabon (Peyrabout en francés) es una comuna lemosina de Marcha, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Sent Bard
Sent Bard emb -d analogic (Saint-Bard en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Peirabon
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Sent Bard
Geografia
vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn.
Peirabon
Nòtas
<references group="N"/>
Sent Bard
Toponimia
Veire Sent Barç.
Tessel
Tessel es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de la Bassa Normandia.
Sent Bard
Luecs e monuments
thumb|300px|L'ostau de comuna thumb|300px|L'egleisa
Nòtas
<references group="N"/>
Tessel
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
En 1834, la municipalitat de Tessel (237 abitants l'an 1831) fusiona amb la municipalitat de Bretteville-sus-Bordel (81 abitants), al sud de lo sieu territòri, que # forma amb el la notícia comuna de Tessel-Bretteville. En 1938, aquel nom compausat es oficialament modificat en Tessel.
En 1834, la commune de Tessel (237 habitants en 1831) fusionne avec la commune de Bretteville-sur-Bordel (81 habitants), au sud de son territoire, avec laquelle elle forme la nouvelle commune de Tessel-Bretteville. En 1938, ce nom composé est officiellement modifié en Tessel.
Les Essards (Indre e Léger)
Les Essards  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre. .
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
La Ferrière (Indre e Léger)
La Ferrière  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre. .
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Sent Orador de Chirosa
Sent Orador de Chirosa o Sent Orador d'Eschirosa (Saint-Oradoux-de-Chirouze en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Voltegon
Probablhament Voltegon (Voultegon en francés) es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Boçac Borg
Boçac Borg (Boussac-Bourg en francés) es una comuna occitana de Berric situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Voltegon
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Boçac Borg
Toponimia
Bossac Borg a lo mesme nom que la vila vesina, Boçac. Èra nommada Boçac las Egleisas quand Boçac èra Boçac lo Chasteu. Per la vila (òm supausa, sens certituda), las atestacions son Bociacum, sens data (segon Dauzat), Buciacum, vers 1000, Bociaco, en 1095, Bossiacus, vers 1315 (segon los Féniés). Per Boçac Borg, lo vilatge es atestat Botzac las Eglesias, per'mor de sas doas egleisas bessonas. Lo nom vendriá d'un nom latin d'òme Bŭccius o Buttius emb lo sufixe -acum, , latinizacion dau sufixe gallés -aco(n). Boçac - un o l'autre - èra donc probablament una anciana granda propietat antica qu'aviá per mestre Bŭccius o Buttius. En realitat, coma lo nom vau tanben per los dos luòcs, òm sap pas ont èra la villa d'origina; e coma un chasteu medieval es pus recent qu'una villa, coma es pus logic qu'un chasteu prenga lo nom d'un vilatge vesin (2 km) qu'alencontrari, l'origina dau nom deu se trobar au vilatge emper qu'a la vila eiretiera dau chasteu.
Nòtas
<references group="N"/>
Bernes
Bèrne en picard (Bernes en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region de Picardia.
Voltegon
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Bernes
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Voltegon
Nòtas
<references group="N"/>
Bernes
Nòtas
<references group=N/>
Marnézia
Marnézia es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Franca Comtat
Reboursin
Comunas vesinas
400px|gaucha||Distanças e posicion relativa
Avoine (Indre e Léger)
Avoine  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre. .
Geografia
Pichona vila de près de 2 000 abitantas aperaquí situada en lo Véron a l'oèst del departament de Indre-e-Loire. La centrala nucleara de produccion d'electricitat dicha « de Chinon » a implantat sus lo sieu territòri, #çò que lududes procura intradas financièras importantas. Lo territòri communal a adaigat pel fleuve Loire e pel riu Indre. Lo confluisson d'aqueles dos corses d'aiga es sul territòri de la comuna.
Petite ville de près de 2 000 habitants environ située dans le Véron à l'ouest du département d'Indre-et-Loire. La centrale nucléaire de production d'électricité dite « de Chinon » est implantée sur son territoire, ce qui lui procure des rentrées financières importantes. Le territoire communal est arrosé par le fleuve Loire et par la rivière Indre. Le confluent de ces deux cours d'eau est sur le territoire de la commune.
Descartes (Indre e Léger)
Descartes  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre e Vau de Léger.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Brossa (Cruesa)
Brossa (Brousse en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Nòtas
<references group="N"/>
Sent Orador de Cròc
Sent Orador de Cròc (Saint-Oradoux-près-Crocq en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Le Coudray-Macouard
Le Coudray-Macouard es una comuna francesa, situada dins lo departament de Maine e Léger e la region dels Païses de Léger.
Geografia
Aquela municipalitat del Saumurois se situa al sud de Saumur.
Cette commune du Saumurois se situe au sud de Saumur.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Sent Chabrés
Sent Chabrés (Saint-Chabrais en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Jalesches
Jalesches (Jalesches en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Cousance
Cousance es una comuna francesa, situada dins lo departament de Jura e la region de Borgonha Franca Comtat
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Berneuil (Sòma)
Bèrneu (Sonme) en picard (Berneuil en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Nòtas
<references group=N/>
Budeliere
Budeliere (Budelière en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Marçay (Indre e Léger)
Marçay  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre e Vau de Léger.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Ecquetot
Ecquetot en normand (Ecquetot en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament d'Eure e la region de la Nauta Normandia.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Cintrai
Probablhament Cintrai (Xaintray en francés) es una comuna peitavina, situada dins lo departament de las Doas Sèvras e la region de Peitau-Charantas.
Toponimia
Las atestacions ancianas son, per lhuec:
Nòtas
<references group="N"/>
Panezeg
Paneczaé en galò, Panezeg en breton (Pannecé en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament del Léger Atlantic e la region dels Païses de Léger.
Monts (Indre e Léger)
Monts  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre e Vau de Léger. .
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Peirafita (Marcha)
Peirafita (Pierrefitte en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Ploneour-Lanwern
en breton (Plonéour-Lanvern en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de Finistèrra e la region de Bretanha.
Mouzay (Indre e Léger)
Mouzay  es una comuna francesa administrada per lo departament d'Indre e Léger de la region dau Centre. .
Ploneour-Lanwern
Istòria
Aquela municipalitat a conegut per faches ligats a la Revòlta de las Casquetas Rojas l'an 1675.
Mouzay (Indre e Léger)
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Sent Desíer la Tor
Sent Desíer la Tor (Saint-Dizier-la-Tour en francés) es una comuna occitana de Marcha, en Lemosin, situada dins lo departament de Cruesa e la region de Novela Aquitània, ancianament de Lemosin.
Nòtas
<references group="N"/>
Ploneour-Lanwern
Istòria
Cette commune est connue pour des faits liés à la Révolte des Bonnets Rouges en 1675.
Dampierre-et-Flée
Dampierre-et-Flée es una comuna francesa, situada dins lo departament de Còsta d'Aur e la region de Borgonha.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Berny-en-Santerre
Bérny-in-Santérre en picard (Berny-en-Santerre en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Nòtas
<references group=N/>
Berteaucourt-les-Dames
Bértécourt-chés-Danmes en picard (Berteaucourt-les-Dames en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Nòtas
<references group=N/>
Plougras
Plougraz en breton ( Plougras en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.
Geografia
Plougras Se situa al sud del Trégor. A per vesinas Botsorhel, Plounérin, Loguivy-Plougras, Lohuec, e, al Sud, Bolazec #que se situa en Cornouaille.
Écouis
Écouis en normand (Écouis en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament d'Eure e la region de la Nauta Normandia.
Plougras
Geografia
Plougras se situe au sud du Trégor. Elle a pour voisines Botsorhel, Plounérin, Loguivy-Plougras, Lohuec, et, au Sud, Bolazec qui se situe en Cornouaille.
Écouis
Geografia
Situada sus la rota en connectant d'Escomesas a Roan, es una pichona localité de mens de 800 abitants. Compren los caserius: Mussegros, Villerest e Brémules.
Plougras
Istòria
Aquela municipalitat a conegut per faches ligats a la Revòlta de las Casquetas Rojas l'an 1675.
Écouis
Geografia
Située sur la route reliant Paris à Rouen, c'est une petite localité de moins de 800 habitants. Elle comprend les hameaux: Mussegros, Villerest et Brémules.
Plougras
Istòria
Cette commune est connue pour des faits liés à la Révolte des Bonnets Rouges en 1675.
Écouis
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
En 1141, Alfred, senhor de Gamaches, dona la glèisa Santa-Aubin a la abbaye del Bèc. En 1370, lo rei Philippe lo Polit #ofrir la distincion de Ecouis a Enguerrand de Marigny. Aquel viviá al Solar del Fay, uèi destruit. A fondat un hospice e una collégiale de 12 chanoines #qu'an perdurèsse fins a la Revolucion.
Fins en 1800, Écouis es çò cap de-luòc de costat.
A, la municipalitat compren « 9 dèbits de bevendas, 2 otèls restaurants, 3 épiceries, 2 garagistes, charron, bourrelier, cordonnier, grainetier, quaincaillerie, 2 couvreurs, 3 maçons, menuisiers e quitament un fotògraf ». La municipalitat bastida la comuna actuala en 1903, per una soma de 40,000 francs, mercés al legs de Madame Gloria.
En 1141, Alfred, seigneur de Gamaches, donne l'église Saint-Aubin à l'abbaye du Bec. En 1370, le roi Philippe le Bel offrit la seigneurie d'Ecouis à Enguerrand de Marigny. Celui-ci habitait au Manoir du Fay, aujourd'hui détruit. Il a fondé un hospice et une collégiale de 12 chanoines qui ont perdurés jusqu'à la Révolution.
Jusqu'en 1800, Écouis est le chef-lieu de canton.
Au, la commune comprend « 9 débits de boissons, 2 hôtels restaurants, 3 épiceries, 2 garagistes, charron, bourrelier, cordonnier, grainetier, quaincaillerie, 2 couvreurs, 3 maçons, menuisiers et même un photographe ». La commune construit la mairie actuelle en 1903, pour une somme de 40,000 francs, grâce au legs de Madame Gloria.
Courchamps
Courchamps es una comuna francesa, situada dins lo departament de Maine e Léger e la region dels Païses de Léger.
Geografia
Aquela comuna angevine del sud Loire se situa en lo Saumurois.
Cette commune angevine du sud Loire se situe dans le Saumurois.
Étrabonne
Étrabonne es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat.
Comunas vesinas
400px|left||Distanças e posicion relativa
Istòria
L'ostal de Étrabonne (Strabonâ, Strata Bonna = la Bona rota) portava per armas d'aur al leon de azur, a subsistit en lo comtat de Bourgogne fins a la fin de la. La tèrra #que lududes i aviá donat lo sieu nom èra una anciana baronnie de la region. Lo fief èra de constituidas tèrras de Courchapon, Lantenne, Rouffange, Mercey, Vertières, Berthelange e Tacenne. Çò de mès d'ancian membre conegut d'aquela familha es Gérard, sire de Étrabonne, fils o pichons-fils de Narduin, nomenat en una charte de donation a l'intencion de las chanoines de Sant-Étienne de Dijon datada de 1124 e en aquela en confirmant los dons de Renaud III de Bourgogne a la abbaye de Corneux (caseriu de Corneux, Sant-Broing) en 1134. #Fondar, amb lo comte de Bourgogne Renaud III e Hugues de Montmirey, lo abbaye de Acey. Divèrses membres d'aquel ostal an citat en desparièrs actes #que Narduin, coma bienfaiteur del abbaye de Corneul en 1157 ; Guy nomenat en un títol en 1189 ; Eudes e los sieus fils Jacques en 1203 ; Gérard, chevalier, la siá esposa Béatrix e los sieus fils Guy n'an mencionat en una charte de la abbaye de la Caritat en 1222 ; Alix, madama de Janly citada en 1314.