cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
ߖߏߤߊߣߍߛ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙ
ߛߓߍߢߌ߲߫ ߓߐߒߣߘߐߕߊ ߛߌ߲ߘߌ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߊ߲߫ ߠߊ߫
ߊ߬ ߘߏ߲ ߊ߬ ߥߟߏߛߟߎ ߟߊ߫ ߡߊߦߍ߲ߛ ߁߄߄߉ ߟߊ߫߸ ߖߏߤߊߣߍߛ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲ ߣߐ߬ߝߍ߬ߜߍ߲߫ ߦߋ߲߬߸ ߏ߬ ߟߋ ߝߣߊ߫ ߞߐ߫ ߛߊ߲߭ ߝߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߫߸ ߊ߬ ߞߊ߬ ߜߍߓߏ߲ߦߟߊ߫ ߖߏߣߊ߲ߣ ߝߐߛߕ ߘߌ߬ߢߍ߬ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲߫ ߞߴߏ߬ ߦߴߊ߬ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߊ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ ߡߊ߬. ߝߐߛߕ ߞߵߊ߬ ߘߐ߲ߘߐ߫ ߝߑߟߏߙߍ߲ ߈߀߀ ߠߊ߫ — ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ ߟߊߞߊ߬ߟߌ߬ߕߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߥߊ߯ߕߌ ߏ߬ ߟߊ߫ — ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߑߟߏߙߍ߲ ߃߀߀ ߝߣߊ߫ ߛߊ߲߭ ߞߘߐ߫ ߊ߬ ߖߐ߰ߣߍ ߟߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ ߘߌ߫. ߊ߬ ߘߐ߬ ߊ߬ ߕߎ߲߬ ߞߊߡߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߞߊ߬ߝߏ߬ߢߐ߲߮ ߠߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫. ߝߐߛߕ ߡߍ߲ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߖߎ߬ߟߊ߫ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߕߍ߫ ߓߋ߬ ߟߊ߫ ߓߎ߬ߘߐ߬ߞߏ߬ߟߏ߲߬ ߘߐ߫߸ ߖߏߣߊ߲ߣ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߤߘߌ߬ ߞߘߊߡߊߟߌߟߊ ߘߏ߫ ߛߓߍߦߊ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߦߋ߫. ߖߌ߰ߟߌ ߏ߬ ߟߊߞߊ߲ߘߊ ߘߐ߫߸ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߞߊߞߊ߲߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߊ߲ ߣߌ߫ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬ ߟߊߟߐ߬ ߊ߬ ߛߋ߲߭ߞߊ߲߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߕߐ߬ߣߐ ߘߐߛߌ߰ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ٪߆ ߘߌ߫ ߛߊ߲߭ ߞߘߐ߫. ߝߐߛߕ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߡߊ߬ߤߌߣߊ߫ ߊ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߕߐ߬ߣߐ ߡߞߊߣߌ߲ߓߊߟߌ ߕߏ߫ ߊ߫ ߞߎ߲߬ߝߟߐ ߏ߬ ߘߐ߫. ߞߵߊ߬ ߖߌ߱ ߛߌ߰ ߛߊ߫ ߕߣߐ߬ ߘߐߥߛߊ߬ߣߍ߲ ߠߊ߫߸ ߝߐߛߕ ߣߌ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߟߎ߫ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߞߊ߬ ߞߊ߬ߝߊ ߘߏ߫ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ ߞߏ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫ ߏ߬ ߓߊ߯ ߞߍ߫ ߏ߬ ߥߏߘߌ ߕߍ߰ߒߞߎ߲ ߕߘߍ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߛߊߓߎ߫ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߥߏߘߌ߫ ߡߎ߬ߛߞߊ߬ߣߍ߲ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬. ߥߊ߯ߕߌ ߏ߬ ߟߊ߫߸ ߞߝߊ߬ ߞߋߟߋ߲ ߡߍ߲ ߡߊ߲߬ߘߌߡߊ߲߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߣߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߌ߫ ߛߘߊߞߘߎ߬ߛߘߊ ߛߐ߬ߘߐ߲߬߸ ߏ߬ ߟߋ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߘߟߊߝߎߟߊ߲ ߘߌ߫߸ ߛߍ߲ߕ ߗ߭ߋߙߐߡ ߡߍ߲ ߛߓߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߟߊ߬ߕߍ߲ ߘߐ߫ ߞߏ߫ ߝ߭ߎߟߑߜ߭ߊߕ߸ ߏ߬ ߓߊ߯ߙߊ ߞߎ߲߬ߕߊ߮ ߓߍ߲߬ ߕߐ߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߛߊ߲߬ ߛߊ߬ߓߊ߫ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߓߊߦߟߍߡߊ߲ߠߊ ߝߍ߬ߙߍ ߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߓߍ߯ ߓߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ ߞߎߘߊߘߌ߫. ߡߙߌߘߐ߫ ߝߟߐ ߡߍ߲ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߛߴߊ߬ ߟߊ߫ ߛߌ߲ߘߟߌ ߞߍ߫ ߟߴߊ߬ ߣߐ߭ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߓߟߏߟߊߛߓߍߟߌ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߟߊߘߍ߲߰ ߘߴߊ߬ ߢߊ ߡߊ߬ ߞߏߟߌߞߏߟߌ߫. ߏ߬ ߟߏ߲ ߞߊ߲߬ߠߊ߫߸ ߒ߬ ߡߊ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߘߟߊߝߎߟߊ߲߫ ߠߊߓߊ߯ߙߊߣߍ߲ ߞߍߗߏ߮ ߖߍ߬ߘߍߖߍ߬ߘߍ ߝߋ߲߫ ߠߊߛߐ߬ߘߐ߲߬.
ߒ߬ߓߊ߬ ߥߊ߯ߕߌ ߏ߬ ߟߋ ߟߊ߫ ߛߊ߫߸ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߛߌ߲ߘߟߌ ߝߌ߬ߛߌ ߟߎ߬ ߟߊߢߊ߭ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߢߐ߲߯ߝߍ߬ ߕߎ߬ߡߊ߬ߣߍ߲߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫ ߖߋߞߎ߫:
ߛߓߍߢߌ߲߫ ߣߍ߰ߡߊ߫ ߞߎ߲߬ߘߐ߬ߞߢߊߣߍ߲߫ ߓߐߢߐ߲߯ߞߘߐߕߊ ߟߊߥߟߏߟߌ ߛߋߒߞߏߟߦߊ (ߟߋ߬ߞߎ ߣߌ߫ ߘߌ߯ߣߌ߲ߞߎ߲ ߣߌ߫ ߞߊߟߋߣߍ ߟߎ߬ ߞߏߟߏ߲ߛߏߣߍ߲) ߜߊߞߌ ߓߊ߬ߘߌ߬ߟߊ߲ ߕߍ߰ߣߍ߲ ߠߊ߫ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߛߘߊ߫ ߘߐ߫߸ ߘߊ߬ߢߊ߲ ߛߓߍߘߋ߲ߞߙߊߞߏ ߣߌ߫ ߡߎ߬ߙߊ߲߫ ߥߦߏ߬ߕߊ (couler) ߘߏ߫߸ ߡߍ߲ ߛߘߎ߬ߡߊ߲߬ ߦߋ߫ (߁߃߇߇) ߖߌߞߖߌ߫ (jikji) ߛߓߋߘߋ߲߫ ߓߐߒߣߘߐߕߊ ߟߊ߫: ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߓߌ ߛ߭ߍ߲ߜ߭ ߓߘߊ߫ ߛߓߍߘߋ߲߫ ߓߐߒߣߘߐߕߊ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߓߊ߲߬ߞߎ ߘߐ߫ (ߝߊ߯߯߯ߘߐߞߍ߫߫ ߁߁߭) ߠߊ߫:
ߓߟߏߟߊ߫ ߘߌ߯ߟߊ߲: ߊߖ߭ߌ߫ ߝߣߊ߫ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߊ߲ ߕߎ߲߬ ߓߘߊ߫ ߟߊߘߊ߲߫ ߓߊ߬ߘߌ߬ߟߊ߲ (frotton) ߠߊߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫: ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߌ߬ ߘߎߓߊ ߡߍ߲ ߠߊߘߊ߲߫ ߘߊ߫ ߟߍ߲߫ («Lin» ߏ߬ ߦߋ߫ ߓߌ߲ߦߙߌ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߣߌ߫ ߔߏ߲߭ߔߏ߲߭ ߡߎߣߎ߲ߣߍ߲߫) ߕߟߎ ߘߐ߫߸ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߏ߬ ߢߍ߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫ ߓߊߓߌߟߊߟߊ ߟߎ߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߘߎߓߊ߫ ߖߌߡߊ ߟߋ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߣߊ߫ ߊߖ߭ߌߞߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߊ߲ ߠߎ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߘߎߓߊ߫ ߖߌߡߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫.
ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߟߌ߬ ߝߟߐ ߟߎ߬
ߓߟߏߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊ߫ ߛߋ߲߬ߠߊ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊߘߋ߲ ߠߎ߬ ߓߟߏ߫߸ ߏ߬ ߞߵߊ߬ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߘߐ߬ߛߙߋ߬ ߡߌߛߍ߲ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ ߟߊ߫߸ ߛߎ߬ߞߎ ߟߎ߬߸ ߘߏߣߊߕ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߕߍ߲߬ ߞߊ߲ߜߍ ߟߎ߬ (ߞߏ߬ߣߵߏ߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߡߊ߫ ߞߍ߫ ߝߏ߫ ߕߍߟߍ߲߫ ߘߡߊߘߡߊ߫)߸ ߞߏߘߐߣߐ߯ߦߊ߫ ߗߋߛߓߍ ߘߍ߬ߓߏ߲ (ߋߜ߭ߟߌߛ\ߗߐߗ)߸ ߊ߬ ߣߌ߫… ߞߏߘߐߣߐ߯ߦߊ߫ ߗߋߛߓߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߛߌ߬ߕߊߙߌ߫ ߃߁ ߘߌ߫ (ߏ߬ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߞߘߐ߬ߣߍ߲߬ߓߊ ߛߌ߬ߞߛߊߓߌ ߦߋ߫ ߞߏ߲߲ߓߌߕߌ߮ ߂߂, ߁߄߅߄ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߢߍߛߐ߲߫ ߝߟߐ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߣߍ߲ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߡߊߦߍ߲ߛ ߟߋ߬) ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߣߊ߫ ߊ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߦߏ߫ ߞߝߊ߬ ߘߋ߬ߣߍ߲߬ ߝߟߐ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߣߍ߲ ߟߊߥߟߏߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߟߊ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߓߟߏ߫. ߞߝߊ߬ ߘߝߊߣߍ߲ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬ ߓߌ߬ ߕߊ߲߬߸ ߡߍ߲ ߜߌߙߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߓߟߏ߫߸ ߏ߬ ߛߘߎ߬ߡߊ߲߬ ߦߋ߫ ߕߙߎߞߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߲߬ߥߟߊ ߟߋ߬ ߟߊ߫ (ߕߎߙߞ-ߞߊߟߍ߲ߘߊߙ, ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߊ߬ ߛߟߊ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߤߑߣߎ߲ߜ߭ ߘߍߙ ߞߗߌߛߑߕߋߤߍߣ ߥߌߘߍߙ ߘߊߌ߫ ߕߎߙߑߞߍ߲ (ߌߛߟߊߞߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߛߙߋ߬ߡߊ߬ߟߊ ߘߏ߫ ߕߎߙߑߞߌ߫ ߞߊ߲ߡߊ߬) ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߣߊ߫ ߏ߬ ߞߏߟߊߒߞߏߡߊ ߞߎ߲߬ߞߋߟߋ߲ ߏ߬ ߦߋ߫ ߛߓߍߘߊ ߟߊ߫ ߡߎߣߌߗ߸ ߡߍ߲ ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ ߦߋ߫ ߁߄߅߅ ߘߌ߫. ߟߊ߬ߥߊ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߏ߬ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߞߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߛߓߍߟߌ߫ ߕߙߏߞߏ ߛߓߍߢߌ߲߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߡߍ߲ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߘ.ߞ-ߛߎ߯ߦߊ (DK-type) (ߡߍ߲ ߠߊߘߛߏߣߍ߲ ߦߋ߫ ߘߏߣߊߕ߸ ߞߊߟߊ߲ߘߊ ߕߌߔ «Donat, kalender type») ߘߌ߫.
ߜߍ߬ߙߍ߲߬ߘߍ߬ߘߊ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊߞߎ߲߫ ߘߐ ߞߊ߬ ߥߊ߯ߕߌߖߊ߲ߓߊ߫ ߟߋ߬ ߕߊ߬ ߞߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ ߟߐ߯ߟߊߣߍ߲ ߞߛߊ߬ߓߌ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߖߐ߰ߣߍ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫ ߓߟߏߕߍ߬ ߟߊ߫ ߝߐߛߕ ߟߊ߫ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߡߊ߫ ߛߋ߫ ߥߛߊ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߥߊߟߌߘߊ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߦߊ ߘߐ߫. ߁߄߅߄ ߠߊ߫߸ ߝߐߛߕ ߞߊ߬ ߝߑߟߏߙߍ߲ ߈߀߀ ߛߙߊ߬ ߝߣߊ߫ ߌߞߐ߫ ߕߎ߲߯ ߛߊ߫ ߞߊ߬ ߓߌߓߟߎ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߟߌ ߣߐ߬ߝߍ߬ߜߍ߲߫ ߝ߭ߋߟߍ߲߸ ߞߎߛߎ߲߫ ߕߍ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߦߋ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ ߡߊߛߐߢߐ߲ ߘߌ߫.
ߓߌߓߟߎ ߓ߄߂ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ
ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߟߊ߫ ߓߊ߭ߌߓߏߟ߸ ߞߎ߲߬ߜߙߊ ߟߊ߫ ߛߓߍߘߊ߸ ߥߊߛ߭ߌ߲ߕߐ߲߬ ߘߌ߭.ߛߌ߫..
ߞߎߡߘߊ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌߣߍ߲: ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߟߊ߫ ߓߌߓߟߎ.
ߜ߭ߎߕߊ߲ߓߍߙߜ߭ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊߘߋ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߓߌߓߟߎ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߞߊ߲߬ ߦߙߋߟߋ߲߫ ߆߄߁ ߘߌ߫߸ ߞߊߦߋ߫ ߓߌߥߐ߯ߙߐ߫ ߣߌ߫ ߥߐ߯ߙߐ߫ ߟߎ߫ ߘߐ߫߸ ߔߌߕߍ ߛߑߛ߭ߏߌߝߊ߬ ߦߴߊ߬ ߘߐ߫.
ߖߍ߯ߟߐ߲
ߛߎ߲ߞߎ߲߫ ߘߐ߬ߝߐ ߓߏߟߏ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߍ߮ ߟߎ߫ ߕߌߙߌ߲߫ ߠߊ߫.
ߝߢߐߘߐߕߟߊߟߐ߲
ߝߢߐ߫ ߘߐߕߟߊ ߟߐ߲ߞߏ ߣߴߊ߬ ߛߋߒߞߏߟߦߊ
ߜߍߦߊߛߏ߬
ߜߍߦߊߛߏ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߛߏ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߰߰߰߰ߟߊߘߎ߯ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߐ߬ߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߣߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫.
ߛߌ߰ߓߊ߮
ߜߍߦߊߛߏ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ߬ߣߍ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߰ ߂߂߉߉߅ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߂߀߁߆ ߟߊ߫߸ ߡߍ߲ ߕߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߂߀߁߄ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߰ ߂߀߈߄߆ ߘߌ߫.
ߝߢߐߝߙߋߡߎ߯ߟߐ߲
ߟߐ߲ߞߏ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߝߙߋߡߎ߮ ߛߎ߯ߦߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߍߓߊ߯ߦߊ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫ ߝߢߐ ߘߐ߫.
ߕߟߋ߬ߓߊ߰ߦߊ߬ߟߌ
ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߍߒߖߘߍߡߊ ߟߐ߲ߞߏ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߐ߲ߕߊ ߟߎ߬ ߢߣߊߓߐ߫ ߟߊ߫ (ߛߓߍߟߌ، ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ، ߡߍ߲ߕߊ، ߡߍ߲ߕߊߦߋߕߊ
ߒߖ߭ߐ߯
ߒߖ߭ߐ߯ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߛߏ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߯ߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߐ߬ߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߣߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫. ߣߌ߲ߓߊ߫ ߞߎ߬ߙߎ ߦߙߐ߫ ߟߊߕߏߣߍ߲ ߕߙߐߝߍ߬.
ߘߐ߬ߝߐ
ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߘߙߏߡߎ߫ ߞߐߓߌߟߊ߫ ߛߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ ߣߊ߬ߟߌ ߢߍ߫߸ ߊ߬ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߞߍ߫ ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߢߐ߲߰ߠߊ߬ ߦߙߐ ߘߌ߫ ߝߊ߯ߘߐߞߍ߫ ߂߀߲ ߞߎ߲߬ߝߟߐ ߟߋ߬ ߘߐ߫.
ߥߞߌ-ߔߘߋߞߎ
ߖߐ ߦߋ߫ ߒߞߏ ߘߏ߲߬ߞߏ ߓߍ߯ ߟߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߡߊ߬ ߞߐߘߍ߫ ߒ ߠߋ߬ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߡߐ߯ ߞߋߕߊ߬ ߝߌ߬ߛߊ߬ߘߎ߫ ߦߴߊߟߎ߫ ߝߏ߬ߟߊ ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߦߊ ߟߊ߬ ﴿ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߖߐ߫ ߘߌ߫﴾ ߸ ߏ߬ ߞߐ߫ ߒ ߧߴ ߊ߬ ߝߍ߫ ߞߊ߬ ߘߏ߬ߣߍ߲ ߝߐ߫ ߛߓߍߟߌ߫ ߘߐ߬ߝߐ߬ ߟߋ߬ ߞߊ߲߬ ߣߌ߬ ߊߟߊ߫ ߛߐ߲߬ ߘߊ߫ ، ߒ ߧߴߊ߬ ߢߌߣߌ߲߲߫ ߠߊ߫ ߣߌ߲߬ ߞߊ߬ߙߊ߲ ߠߊ߫ ߓߍ߯ ߝߍ߬ ߣߌ߬ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߝߌ߬ߟߌ ߘߏ߬ ߟߊߞߙߐ߬ߛߌ߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߸ ߏ߬ ߕߌ߰ ߟߊ߫ ߡߐ߰ ߦߋ߫ ߝߌ߬ߟߌ ߏ߬ ߘߐߓߍ߲߬ ߓߊߏ߬ ߝߌ߬ߟߌ ߘߌ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫߫ ߟߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߞߊߕߙߍ߬ߕߍ߫ ߛߓߍ߬ߟߌ߬ ߟߊ߫  ߡߊ߬. ߏ߬ ߘߐ߬ ߞߊ߲ ߝߐߕߊ ߓߍ߯ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߊߟߋ߲ ߠߊ߫ ߣߌ߫ ߛߓߍߛߎ߲ ߕߍ߬ ߞߊ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߖߍ߬ߘߍ ߕߎߣߎ߲ ߘߌ߬ߡߊ߲ ߠߋ߬.ߓߊ߬ ߞߊ߲ ߞߎߡߊߘߋ߲߫ ߠߎ߬ ߣߘߐ߬ߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߊ߲߬ ߜߘߍ߫ ߞߎ߬ߡߊ߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߸ ߏ߬ ߟߋ߬ ߣߊ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߲ ߏ߱ ߕߎߣߎ߲ߣߍ߲߫ ߓߍ߯ ߘߌ߫ ߕߋ߲߬ ߘߏߦߌ߲߫ ߘߎ߰ߞߟߏ ߞߊ߲߬...،
ߖߏߛߍߝ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ
thumb|ߖߏߛߍߝ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߖߏߛߍߝ ߝ߭ߌߛߊߙߌߦߣߏߝ߭ߌߗ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ (ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫ ߖߏߛߍߝ ߓߋߛߊߙߌߦߏߣߌߛ ߘߑߖ߭ߋ ߖߎߜ߭ߊߛ߭ߑߝ߭ߟߌ߫) ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߞߏߟߌ߲ߞߏߟߌ߲ ߁߈ ߁߈߇߈ ߠߊ߫ - ߕߙߊߓߊ ߅ ߁߉߅߃ ߟߊ߫)  ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߗ߭ߋߐߙߑߗ߭ߌߞߊ߫ ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ߬ߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߘߍ߭ ߞߎ߲߬ߠߊ߬߸ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߘߍ߭ ߟߊߛߌ߲߫ ߁߉߂߀ ߕߟߊߒߕߍ ߘߐ߫ ߤߊ߲߯ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߛߌ߰ ߁߉߅߃ ߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ ߕߏ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߘߍ߭ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߞߊ߲߬ߞߋ߬ ߞߙߎߞߊ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߞߟߊߕߌ߮ ߘߌ߫ (߁߉߂߀-߁߉߅߂) ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߏߕߌ߯ ߝߟߐ (߁߉߄߁-߁߉߅߃) ߟߊ߫.
ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߞߊ߬ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߘߍ߭ ߞߎ߲߬ߕߌ߰ߦߊ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߛߎߥߊ߲ߘߟߌ ߟߋ߬ ߛߘߊ߫ ߘߐ߫ ߕߋ߲߬ ߝߛߊߦߌ߫߸ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ ߞߟߏߜߟߍ߬ߦߊ߬ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߟߊߓߊ߲߫ ߖߘߍ߬ߛߊ߬ߥߏ߬ߞߍ (ߖߡߊ߬ߣߊ߬ ߞߎ߲ߕߎߙߎ߲ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߡߍ߲ ߡߙߌߦߊ ߟߊ߫) ߡߊ߬ ߖߡߊ߬ߣߊ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߘߐ߫ ߁߉߃߀ ߟߊ߫. ߝߘߏ߬ߓߊ߬ߞߊ߲߬ߞߋ߬ߦߊ ߡߍ߲ ߡߙߌߦߊ ߓߌ߲ߓߌ߲ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߟߋߣߌ߲ߣߌߞߊ߲ߞߋߦߊ ߡߊ߬ ߣߴߊ߬ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߙߌ߬ߞߛߌ߬ߟߞߊ߬ߦߊ ߘߌ߫߸ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߡߙߌߦߊ ߟߊߖߊ߲߫ ߞߣߍߡߊ߬ ߟߋ߬ ߦߏ߫ ߡߊ߬ߙߌߞߛߌ߬ߟߊ߬ߞߊ-ߟߋ߬ߣߌ߲߬ߣߌߞߊ߲ߞߋߡߊ, ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߊ߬ ߖߘߍ߬ߞߊߣߌ߲ ߠߊ߫ ߓߘߍ߬ߓߘߍ߬ߟߌ ߡߊߟߐ߲߫ ߘߊ߫ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣߑߞߊ߲ߞߋߦߊ ߟߋ߬ ߡߊ߬. ߝߘߏߓߊ߬ ߞߟߊ߬ߕߌ߰ߦߊ ߗߋߘߊ ߓߐߒߡߊߟߌ ߣߴߊ߬ ߕߊ ߁߉߅߂ ߟߊ߫߸ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ߬ ߟߊ߬ߖߊ߲ߞߏ ߘߊߓߊ߲߫ ߞߟߊ߬ߕߌ߰ߘߊ߮ ߟߊ߫ ߦߏ߫ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߓߍ߲߬ ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬ ߓߍ߯ ߘߌ߫. ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߠߊ߫ ߛߊ߬ߦߊ ߞߐ߫߸ ߡߊߟߍ߲ߞߐߝ߭ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߞߍ߫ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߓߍ߲߬ ߣߍ߲ ߘߌ߫ ߞߟߊ߬ߕߌ߰ߘߊ߮ ߟߊ߫ ߥߛߎ߬ ߞߎ߬ߘߎ߲߬ ߞߘߐ߫. ߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫ ߘߋ߲ߓߦߊ߫ ߘߐ߰ߕߐ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߜ߭ߏߙߌ߫߸ ߌ߬ߙߌ߬ߛߌ߬ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߟߊ ߘߐ߫߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߊ߬ ߦߋ߫ ߗ߭ߋߐߙߗ߭ߌ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߊ߬ ߓߌ߬ ߞߎ߲ ߠߊ߬߸ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߌ߬ߙߌ߬ߛߌ߬ ߓߊ߯ߙߟߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߙߎߞߊ ߘߍ߬ߟߐ߲߬ߘߐ߬ߦߊ ߓߍ߯ߦߊߟߞߊ ߡߊ߬ߙߌ߬ߞߛߌ߬ߟߊ߬ߞߊ ߘߐ߫. ߦߌߟߡߊ:ߘߐ߬ߝߐ ߦߌߟߡߊ:ߖߏߛߍߝ ߛߑߕߊߟߌ߲ߣ ߦߌߟߡߊ:ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߘߍ߭ ߦߌߟߡߊ:ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲
ߝߙߌ߬ߦߊ߫
ߝߙߌ߬ߦߊ߫/ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߘߏ߫߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߓߏ߬ߞߋ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫߸ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߞߣߐ߫߸ߊ߬ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߝߊ߲߬ߝߘߊ߬ߧߊ ߦߋ߫ ߞߺ.߂ ߀߁߆ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ߊ߬ߟߋ߫ ߝߟߐ߫ ߞߍ߫ ߘߊ߫  ߘߎ߱ ߘߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߦߊ߲߬߸ߝߎߥߊ߲ߓߎ߲ߓߎ߲ ߝߊ߲ߓߏ߲ ߟߐ߬ ߘߊ߫ ߦߙߐ ߡߍ߲ ߝߟߐ߫ ߘߐ߫߸ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߦߋ߫ ߉߆ ߅߂߇ ߟߋ߬ ߘߌ߫. thumb|320x320px|ߝߙߌ߬ߦߊ߫
ߘߎ߱ ߡߊߟߐ߲
ߝߙߌ߬ߦߊ߬ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲ߓߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߛߏ߬ߛߏ߫ ߣߌ߫ ߝߎߟߊ߫ ߣߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ ߣߌ߫ ߛߌߦߊ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߛߏ߬ߛߏ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߘߎ߱ ߟߊ߲߬ߔߊ߬ߛߌ ߟߎ߬ ߘߌ߬߸ߖߌ߬ߣߍ߬ ߛߌߦߊ ߓߍ߯ ߛߌ߮ ߘߐ߫ ߦߋ߲߬߸ߛߊߓߎ߫ ߞߍ߫ ߝߎߥߊ߲ߢߊߘߊ߲߫ ߝߊߓߏ߲߫ ߓߟߋߓߟߋ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬߸
ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ
ߓߊ߲߬ߖߌ߬ߖߌ߫
ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮
ߝߙߌ߬ߦߊ߬ ߦߋ߫ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߉߆ ߅߂߇ ߣߌ߫ ߞߐ߫ ߖߊ߯ߕߋ߬ ߟߋ߬ ߘߌ߫
ߞߊ߬ߙߊ߲ ߣߌ߫ ߖߏ߯ߦߊߟߌ
ߕߎ߬ߓߊ߬ߓߎ߬ ߞߊߙߊ߲ ߣߴߊߙߊߓߎ߫ ߟߋ߬ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫ ߦߋ߲߬ ،ߤߊߟߌ߬،ߞߊ߬ߙߊ߲ ߜߘߍ߫ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߦߋ߲߬߸ߒ ߕߵߏ߬ ߞߟߊ߬ߡߊ߫ ߡߎߣߎ߲߬
ߕߎ߬ߓߊ߬ߓߎ߬ ߞߊߙߊ߲ ߣߌ߫ ߊߙߊߓߎ߫ ߟߋ߬߬ ߛߓߊ߬ߕߌ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߲߬ ߞߏߛߓߍ߫،ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߬ߞߊ߲߬ ߞߊߙߊ߲ ߦߋ߫ ߘߊ߲߭ ߦߋ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߓߊ߰ߘߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫، ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߦߌߟߡߊ:ߝߙߌ߬ߦߊ߫
ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ ߂߀߂߁ - ߂߀߂߂
thumb
ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ ߂߀߂߁ (Africa Cup of Nations 2021) ﴿ߞߊ߲ߣ﴾ ، ߢߌ߲߬ ߧߋ߫ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ ߞߍߞߏ߫ (ߛߋ߲߬ߧߊ߬) ߃߃߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫.
ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ ߞߎ߲߬ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߓߟߏߡߊ߬ ߸ ߓߙߊߘߓߐ ߕߎ߲߬ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߂߀߂߁ ߠߋ߬ ߟߊ߫ ، ߒ߬ߞߊ߬ : ߓߊ߰ߙߋ߲ ߖߊ߲ߓߋߡߊ ߞߏߛߐ߲߬ ߊ߬ ߓߐ߫ ߘߴߊ߬ ߡߊ߫ ߞߴߊ߬ ߞߍ߫ ߓߌߣߊߥߎߟߋ߲ ߕߟߋ߬ ߉ ߞߴߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߏ߲ߞߏߜߍ ߕߟߋ߬ ߆ ߟߊ߫ ߂߀߂߂ ، ߊ߬ ߕߐ߯ ﴿ߞߊ߲ߣ ߂߀߂߁﴾
ߞߊ߬ߝߏ߬ ߡߍ߲ ߕߊ߬ ߘߊ߫ ߓߍ߯ ߛߊ߲ߘߐ߫ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ (ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫) ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߖߌߟߊߝߍ ߢߌ߲߬ ߘߐ߫ ߸ ߏ߬ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߘߌ߫ ، ߢߌ߲߬ ߘߏ߲߬ ߧߴߏ߬ ߛߋ߲߬ߧߊ߬ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ،
ߊ߬ߟߎ߬ ߓߊ߲ ߞߐ ߘߐ߫ ߟߊ߬ߛߣߍ߬ߟߌ߬ ߝߟߐ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߁߉߇߂ ߟߊ߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬.
ߞߊ߬ߝߏ ߡߎ߬ߥߊ߲߫ ߣߌ߫ ߣߊ߯ߣߌ߲߫ ﴿߂߄﴾ ߠߋ߬ ߞߊ߬ ߢߌ߲߬ ߛߊ߲ߞߊߢߐ߲߯ߦߊ ߕߘߍ߬ߒ߬ߘߐ߬ߦߊ ߸ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߞߊ߲ߣ ߕߊ߬ ߸ ߏ߬ ߞߍ߫ ߘߴߊ߬ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߞߏ ߝߟߐ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߘߐ߬ߝߐ ߞߣߐ߫ ، ߏ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߕߊ߲ߞߊߘߏ߲ (ߕߊ߲߫ ߞߊ߬ ߛߎߘߊ߲߫ «ߕߌ߯ߙ ߏ߫ ߓߎ߳») ߠߋ߬ ߘߴߊ߬ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߌߖ߭ߌߔߑߕߌ ߕߍ߫ ߞߏ߲ߞߏߜߍ ߕߟߋ߬ ߆/߂߀߂߂ ߟߊ߫. ߞߊߡߋߙߎߣߍߞߊ ߊߓߎߓߞߊߙߌ ߓߌߛߊ߲ ߠߋ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߕߎ߬ ߘߏ߲߬ߠߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߛߏ߬ߘߊ߲߬ ߛߏ ߘߌ߫ ߸ ߊ߬ ߞߊ߬ ߕߎ߬ ߛߋߦߌ߲߫ ﴿߈﴾. ߘߏ߲߬ ، ߊ߬ ߣߌ߫ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ ߞߙߎߝߊߢߐ߯ߡߊ ﴿ߞߊߝ߭﴾ ߞߊ߬ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟߌߞߊ ߛߊߖߐ ߡߊߣߍ ߖߊ߬ߕߋ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߢߐ߲߰ߦߋ߬ߓߊߟߌ ߘߌ߫.
ߞߊ߬ߝߏ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ ߞߏ߫
ߕߎߟߊߝߌ߲ ߕߟߋ߬ ߂߀ / ߂߀߁߄ ߸ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬ߟߌ ߂߀߁߉ ߣߌ߫ ߂߀߂߁ ߣߌ߫ ߂߀߂߃ ߓߏ߲߬ߧߊ ߕߏߣߍ߲߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߣߌ߫ ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߓߟߏ߫.
ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߕߎ߬ߡߊ ߡߍ߲ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߟߊ߫ ߂߀߁߉ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬ߟߌ ߓߐ߫ ߘߴߊ߬ ߡߊ߫ ߸ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ ߞߙߎߝߊߢߐ߲߮ ߟߎ߬ ߞߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߏ߫ ߞߊ߬ ߛߊ߲ߞߊߢߐ߯ߦߊ ߕߏ߫ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߓߟߏ߫ ، ߏ߬ ߘߐ߫ ߸ ߞߏ߫ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߘߌ߫ ߛߊ߲ߞߊߢߐ߯ߦߊߟߊ ߟߎ߬ ߟߊߛߣߍ߫ ߂߀߂߁ ߠߊ߫ ، ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߘߴߊ߬ ߟߊߛߣߍ߫ ߂߀߂߃ ، ߖߌ߬ߣߍ߬ ߘߴߊ߬ ߟߊߛߣߍ߫ ߂߀߂߅ ߟߊ߫.
ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߝߣߊ ߛߐ߲߬ ߘߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߯ ߏ߬ ߟߎ߬ ߡߊ߫ ، ߞߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߝߊ߬ߘߌ߬ߡߊ߬ߞߟߏ ߕߍߟߐ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߕߌߘߊ ߕߘߴߊ߬ ߡߊߛߐ߬ߛߐ߬ߟߌ ߟߋ߬ ߘߊߞߘߐ߫.
ߒ߬ߓߊ߬ ߸ ߞߊߝ߭ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߡߎߤߊ߲ߡߍߘ ߣߌ߫ ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߊߟߊߛߊ߲ߣ ߘߙߊߡߊ߲ߣ ߥߊߕߙߊ߫ ߟߊ߬ ߢߐ߲߯ߦߋ߫ ߞߐߝߍ߬ ߓߌߣߊߥߎߟߋ߲ ߠߊ߬ ߂߀߁߉ ߟߊ߫ ߸ ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߛߐ߲߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߛߣߍ߬ߟߌ߬ ߞߏ ߡߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߯ ߕߎ߬ߡߘߊ߬ ߏ߬ ߡߊ߫ ߸ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߂߀߂߃ ߘߌ߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬.
ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߛߐ߲߬ ߘߊ߬ ߞߙߎߝߊߢߐ߯ߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߛߣߍ߫ߟߌ ߡߊ߬ ߂߀߂߃ ߟߊ߫ ߸ ߏ߬ ߕߏ߫ ߞߏ߬ ߊ߬ ߡߊ߫ ߒ ߛߌߞߊߣߍ߲ ߣߴߏ߬ ߘߐ߫߸  ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߛߐ߲߬ ߞߏ ߡߊ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߞߙߎߝߊߢߐ߯ߡߊ ߟߎ߬ ߟߊߛߣߍߓߊ߮ ߘߌ߫ ߂߀߂߁ ߠߊ߫.
ߥߊ߬ߛߌߥߊ߬ߙߊ ߕߟߋ߬ ߃߀ / ߂߀߂߀ ߠߊ߫ ߸ ߞߊߝ߭ ߞߴߊ߬ ߘߐߡߙߌ߫ ߞߊ߬ ߕߏ߬ߟߊ߲ߕߊ߲ ߕߏ߫ ߂߀߂߂ ߓߌߣߊߥߎߟߋ߲ ߠߊ߬ ߞߴߏ߬ ߞߎ߲߬ ߞߍ߫ ߓߊ߰ߙߋ߲ ߖߊ߲ߓߋߡߊ ߘߌ߫.
ߓߊ߰ߙߋ߲ ߖߊ߲ߓߋߡߊ ߞߏ
ߞߙߏߣߊ ߓߊ߱ߙߋ߲ ߞߏ ߜߟߍ߬ߦߊ ، ߢߍߡߐ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߛߋ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߂߀߂߀ ߘߓߊ߬ߕߊ ߟߊ߫ ߸ ߞߏ߫ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߍ߲ߘߍߦߊ ߟߋ߬ ߝߟߐ߫ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߢߍߝߍ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߍ߲߭ ،
ߞߊߝ ߞߴߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߥߊ߬ߛߌߥߊ߬ߙߊ ߕߟߋ߬ ߃߀ /߂߀߂߀ ߸ ߞߏ߫ ߞߊ߬ ߛߊ߲ߞߊߢߐ߲߯ߦߊ ߕߏ߫ ߂߀߂߂ ߓߌߣߊߥߎߟߋ߲ ߠߊ߬ ߞߴߏ߬ ߞߎ߲߬ ߞߍ߫ ߓߊ߰ߙߋ߲ ߖߊ߲ߓߋߡߊ ߟߊߞߏ ߘߌ߫.
ߏ߬ ߝߐ߫ ߸ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ ߢߍߡߐ߮ ߞߵߊ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߓߊ߯ߙߊ ߛߌߟߊߞߏ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߞߏߛߓߍ߫ ߸ ߞߵߊ߬ ߡߊ߬ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߕߐ߬ ߕߏߣߍ߲ ߕߍ߬ߘߴߏ߬ ߟߎ߬ ߓߊ߲ߠߊ ߝߟߐ߫ ߡߎߣߎ߲߬، ߓߊ߯ߙߊ ߏ߬ ߟߎ߬ %߄߀ ߠߋ߬ ߕߎ߲߬ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫.
ߛߏ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߞߊߡߊ߲ ߠߎ߬
ߞߊߡߊ߲ ߓߊ߯ߙߊ ߟߎ߬....
Hôtels et hébergements retenus
ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ ߃߉ߟߋ߬ ߓߊߕߐߡߐ߲ߘߊ ߞߊ߬ ߛߘߍߞߎߘߎ߲ ߂߄ ߣߴߊ߬ ߡߐ߰ߓߊ ߟߎ߬ ߟߊߛߣߍ߫ ߏ߬ ߟߎ߬ ߞߣߐ߫.
ߣߊ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߕߊ߯ ߦߌߟߊ ߟߎ߬
ߡߐ߰ߓߊ ߟߎ߬ ߛߣߍ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߣߍߣߍߓߊ ߕߟߋ߬ ߂߆، ﴿ߋߗߏߔߌ߫ ߣߌ߫ ߌߖ߭ߌߔߑߕߌ﴾ ߟߎ߬ ߛߣߍ߫ ߘߊ߫ ߓߌߣߊߥߎߟߋ߲ ߕߟߋ߬ ߈ /߂߀߂߂.
ߕߍߟߐ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬ ߘߊ߫
ߕߍߟߐ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߊ߬ߣߍ߲ ߸ ߞߊߝ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߛߋ߬ߟߌ ߞߍ߫ ߣߍߣߍߓߊ ߕߟߋ߬ ߁߄ ߂߀߂߁ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߕߍߟߐ ߕߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߖߊ߬ߕߋ ߟߐ߲ߡߊ ، ߕߍߟߐ ߡߐ߰ ߆߄ ߠߋ߬ ߕߊ߬ ߘߊ߫.
ߞߙߎ ߊ ﴿A﴾
ߕߟߋ߬ ߁߭
ߕߟߋ߬ ߂߲
ߕߟߋ߬ ߃߲
ߞߙߎ ߋ ﴿B﴾
ߕߟߋ߬ ߁߭
ߕߟߋ߬ ߂߲
ߕߟߋ߬ ߃߲
ߞߙߎ ߌ ﴿C﴾
ߕߟߋ߬ ߁߭
ߕߟߋ߬ ߂߲
ߕߟߋ߬ ߃߲
ߞߙߎ ߍ ﴿D﴾
ߕߟߋ߬ ߁߭
ߕߟߋ߬ ߂߲
ߕߟߋ߬ ߃߲
ߞߙߎ ߎ ﴿E﴾
ߕߟߋ߬ ߁߭
ߕߟߋ߬ ߂߲
ߕߟߋ߬ ߃߲
ߖߌ
ߖߌ/ ߟߋ߬ ߥߋ߲ߛߋ߲ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߞߎ߲߬ߓߊ߬ߓߊ ߘߌ߫߸ߊߘߡߦߊ ߢߊ߬ߒ߬ߞߐ߬ߓߊߟߌ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߸ߞߊ߬ ߡߌ߬ߟߐ߮ ߓߐ߫ ߛߎ߲ߞߎ߲߫ ߣߌߡߊߝߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫߸ߊߘߡߊߘߋ߲ ߝߋ߲ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߠߎ߬ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߞߏ ߓߐ߫ ߟߴߊ߬  ߟߊ߫ ߕߋ߲߬ ߠߋ߬߸ߊ߬ ߥߋ߲ߛߋ߲ ߛߎ߮ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߞߏߛߓߍ߸ߦߏ߫ ،ߛߊ߲ߖߌ،ߕߟߎߖߌ،ߥߊߦߌ߲،ߢߊߖߌ،ߛߖߌ،ߕߊߖߌ..ߥߊ߬ߛߌ߬ߖߌ
ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ ߂߀߂߁ - ߂߀߂߂
ߞߙߎ ߏ ﴿F﴾
ߕߟߋ߬ ߁߭
ߝߣߊ߬ߝߣߊ߬ߞߐ߬
ߝߣߊ߬ߝߣߊ߬ߞߐ߫ ߦߋ߫ ߛߏ߫ ߡߊߣߍߡߊߣߍ߲ߓߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߡߍ߲ ߛߌ߰ ߦߙߐ ߓߍ߲߬ߣߍ߲ ߘߎ߱ ߛߟߋߞߋ߫ ߛߎ߯ߦߊ ߣߊ߯ߣߌ߲߫ ߡߊ߬ ߸ ߦߏ߫ ߊ߬ ߕߟߋ߬ߓߐ߬ ߛߟߋߞߋ߫ ߦߋ߫ ߓߌ߬ߘߊ߬ ߜߍ߫ ߣߌ߫ ߝߙߊ߬ ߝߟߎߟߎ߫ ߘߌ߫ ߸ ߞߵߊ߬ ߞߐ߬ߘߎ߰ ߛߟߋ߬ߞߋ߬ ߝߊ߲ ߝߣߊ߫ ߞߍ߫ ߝߊ߬ߙߊ ߘߌ߫ ߸ ߏ߬ ߡߊ߲ߞߏߙߏ߲ ߕߎ ߟߎ߫ ߘߓߌ߬ߣߍ߲߬ ߘߍ߲ ߸ ߞߊߣߵ ߊ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ߬ ߛߟߋߞߋ߫ ߝߊ߲ ߝߣߊ߫ ߞߍ߫ ߜߊߛߊ߲ ߣߌ߫ ߓߙߍ߬ߘߊ ߘߌ߫ ߸ ߊ߬ ߥߙߏ߬ߘߎ߰ ߛߟߋߞߋ߫ ߛߊ߫ ߸ ߏ߬ ߦߋ߫ ߝߎߞߊ ߜߍ ߡߍߣߍ߲ ߘߌ߫ ߸ ߞߵߊ߬ ߞߎ߲߬ ߛߊ߫ ߞߍ߫ ߓߍ߬ߙߍ ߘߌ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ ߘߎ߯ ߟߊ߫ ߘߏ߯ߞߏ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߙߋ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߌ߯ߙߌ߲߫ ߓߍ߫ ߦߋ߫ ߞߎߘߍ߫ ߄߀ ߠߋ߬ ߘߌ߫. ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߬
ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ ߂߀߂߁ - ߂߀߂߂
ߞߙߎ ߏ ﴿F﴾
ߒߞߏ ߃߲
ߕߎ߬ߘߏ߲߬ߠߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߛߏ߬ߘߊ߲߬ ߛߏ߫
ߕߎ߭ ߅ ߟߎ߬ ⚽⚽⚽⚽⚽
ߕߎ߭ ߃ߟߎ߬⚽⚽⚽
ߕߎ߭ ߂ ߟߎ߬ ⚽⚽
ߕߎ߬ ߁⚽
ߋ
ߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲ߠ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߢߐ߲߰ߦߋ߬ߓߊߟߌ ߘߌ߫ ߡߊߊߕ ߕ
ߢߊ߰ߢߊ߮ ߟߎ߬ ߘߊߕߎ߲߯ ߣߌ߫ ߛߊ߲ߞߊߢߐ߲߯ߦߊ ߟߊߓߊ߲ ߠߎ߬
ߛߊ߲ߞߊߢߐ߲߯ߦߊ ߞߎ߲߬ߝߊ߰ ߢߊ߯ߢߊ߯ ߟߎ߬ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߥߎ߬ߙߊ߬ߝߍ߬ߟߊ ߝߊ߲ ߝߍ߬ ߞߏ߲ߞߏߜߍ ߕߟߋ߬ ߆ /߂߀߂߂ ߟߊ߫ ، ߞߊߡߋߙߎ߲ߣ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߔߏߟߑߓߌߦߊ ߣߴߊ߬ ߡߏ߬ߛߏ ߛߊ߲ߕߊߟ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߢߊ߰ߢߊ߮ ߣߌ߲߬ ߞߎ߲߬ߝߊ߰ ߣߴߊ߬ ߘߊߕߎ߲߯ ߞߣߍ߫ ߞߊ߲߬ ߦߋ߲߬ ، ߊ߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߛߣߍ߬ߞߊ߯ߟߌ߫ ߣߌ߫ ߌߖ߭ߌߔߑߕߌ ߟߊ߫ ߢߐ߲߯ߓߍ߲ ߞߣߍ ߞߊ߲߬.
ߖ߭ߊ߲ߔߏߡߊ ߞߊߡߊ߲
ߖ߭ߊ߲ߔߏߡߊ ߞߊߡߊ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߘߎ߬ߥߊ߬ߟߊ߸ ߏ߬ ߘߊߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߂߀߁߉ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ، ߞߊߡߊ߲ ߏ߬ ߟߋ߬ ߞߍߕߐ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߢߐ߲߰ߠߊ ߉ ߟߊߛߣߍ߫ ߟߊ߫ ، ...
ߣߌ߲߬ ߝߣߊ߫ ߡߊߝߟߍ߫
߫
ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߞߐߞߊ߲ߕߊ ߟߎ߬
ߦߌߟߡߊ:ߝߊ߬ߘߌ߬ߡߊ߬ߞߟߏ ߦߌߟߡߊ:ߕߏ߬ߟߊ߲߬ߕߊ߲߬ߠߊ ߦߌߟߡߊ:ߊߝߙߌߞߌ߬ ߡߊ߲߬ߕߏ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߖߌߟߊߝߍ
ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭
ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߦߋ߫ ߞߐߕߐ߯ ߟߊߘߊߙߏ߫ ߦߙߐ ߣߴߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ ߦߙߐ ߟߋ߬ ߞߑߟߐߘ (Cloud) «ߓߘߌߞߊ» ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߞߏߟߊߘߍ ߓߟߏ߫. ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߐߞߛ ߣߌ߫ ߛ߭ߌߕ ߣߌ߫ ߣߌ߫ ߛߑߟߊߌߘ ߣߌ߫ ߘߑߙߐߥߌ߲ߜ߭ߛ ߟߎ߫ ߟߊߞߊ߬ߝߏ߬ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߛߓߍߘߟߊߞߊ߫ ߛߎߌߕ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ ߕߏ߫ ߟߊ߫ ߡߐ߰ ߦߋ߫ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߘߐ߬ߛߙߋ ߟߎ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߠߊ߫߸ ߖߊ߬ߕߋ߬ߓߐ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ ߟߎ߫ (feuilles de calcul)߸ ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߟߎ߫߸ ߛߊߥߎߙߦߊߟߌ ߟߎ߬߸ ߛߓߍߟߝߊߕߊ ߟߎ߫ (formulaires)߸ ߊ߬ ߣߌ߫. ߟߊ߬ߓߊ߰ߟߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߖߊ߬ߡߊ ߢߊߞߘߐ߫ ߞߐߕߐ߯ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߠߊ߫ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߞߣߐ߫ ߥߍߓ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲߫ ߣߌߘߐ ߟߊ߫ ߕߘߍ߬ߒ߬ߘߐ߬ߟߌ ߞߐ߬ߣߐߡߊ߬.
ߏ߬ ߟߊߒߡߊ߫ ߞߐߕߐ߯ ߞߟߏߘߋ߲ ߘߏ߫ ߊߟߏߡߊ߲ ߢߐ߲߯ߕߍߞߣߍ ߘߌ߫. ߊ߬ ߟߊߥߟߌ߬ ߘߊ߫ ߂߀߁߂ ߞߏ߲ߞߏߘߌ߬ߓߌ ߂߄ ߠߋ߬ ߟߊ߫߸ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ߫ ߓߟߏߕߍ߰ߓߊߟߌ߫ ߞߋ߲߬ߥߟߎ߫ ߂߄߀ ߠߋ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߞߊ߲߬ ߂߀߁߄ ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߟߊ߫.
ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߐߞߛ ߣߐ߬ߘߐߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߊ߬ߦߌ߯ ߊ߬ ߟߊߞߎߣߎ߲߫ ߕߎߡߊ ߏ߬ ߟߊ߫. ߘߐ߬ߛߙߋ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߐߞߛ ߞߊ߲߬ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߊߕߊ߬ߡߌ߲߫ ߘߊ߫ ߟߋ߬ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߞߊ߲߬ ߞߍߒߖߘߍߦߋߓߟߏߡߊ߬. ߊ߬ ߦߋ߫ ߟߐ߲ߕߊ (ߓߟߏߡߟߊ) ߟߎ߬ ߕߎ߬ߡߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ߬ ߟߊ߫߸ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߰ ߥߙߍߓߊߓߊ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߥߟߊ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬.
߂߀߁߈ ߘߓߊ߬ߕߊ ߁߄ ߠߊ߫߸ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߞߊ߬ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߝߌߛߙߌ ߘߌ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߟߊ߫ ߟߘߊ߬ߙߏ߬ ߦߙߐ ߘߌ߫ ߞߵߊ߬ ߕߐ߮ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߫ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߥߊ߲߭ ߘߌ߫.
ߟߘߊ߬ߙߏ߬ߟߌ߫ ߞߣߍ
ߛߋ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߞߏ߫ ߘߡߊߘߡߊ߫ ߟߎ߫ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߐߕߐ߯ ߟߊߡߙߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߲߬. ߞߐߕߐ߮ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߠߊ ߛߌ߫ ߖߊ߲߰ߧߊ ߕߴߛߋ߫ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߕߏ߫ ߅ (5 To) ߘߐ߫߸ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߟߊߘߏ߲߬ ߠߊ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߐߞߛ ߘߐ߬ߛߙߋ ߟߎ߬ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߝߣߊ߫ ߕߍ߫ ߛߋ߫ ߡߏ߫ ߂ (Mo 2) ߘߐ߫. ߥߟߊ߬ߟߋ߲ ߠߎ߬ ߝߣߊ߫ ߘߊ߲߬ߛߌ߰ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߛߐ߲ߜߐ (ߖߐ߬ߟߐ߲߫) ߂߅߆ ߟߋ߬ ߘߐ߫߸ ߝߏߋ߫ ߄߀߀ ߀߀߀ (400 000 cellules) ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߓߍߝߌߘߊ߫ ߂߀߀ (200 feuilles) ߘߐ߫.
ߘߊ߲߭ ߠߋ߬ ߛߌ߰ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߠߎ߬ ߝߣߊ߫ ߢߍ߫ ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߐߞߛ ߞߐߕߐ߮ ߟߎ߬ ߟߊߛߣߍ ߘߐ߫. ߘߐ߬ߛߙߋ߬ ߛߓߍߟߌߡߊ ߟߎ߫ ߝߣߊ߫ ߕߴߛߋ߫ ߡߏ߫ ߂ (2 Mo) ߝߣߊ߫ ߞߐߛߊ߬ߥߏ߬ ߟߊ߫ ߟߛߍ߬ߟߌ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߥߟߊ߬ߟߋ߲߬ߦߊ߬ߟߊ߲߫ ߝߣߊ߫ ߢߍ߫ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߡߏ߫ ߂߀ ߘߎ߰ߟߊ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߡߏ߫ ߅߀ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߞߐߕߐ߮ ߛߎ߯ߦߊ߫ ߞߐߞߘߐߘߏ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߫
ߜ߭ߎߜ߭ߏߟ ߘߑߙߊߌߝ߭ ߟߊ߫ ߞߐߕߐ߯ ߦߋߟߊ߲ ߣߐ߬ ߦߋ߫ ߞߐߕߐ߮ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߢߊߦߌ߬ߘߊ߬ ߟߊ߫ ߞߴߊ߬ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߓߟߐߟߐ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߦߋ߫ ߖߙߎߡߎ߲ ߢߌ߲߬ ߠߎ߬ ߘߌ߫:
ߦߟߌߣߐ ߣߌ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߫
ߦߌߟߡߊ:ߛߋߒߞߏߟߊߘߐߦߊ ߦߌߟߡߊ:ߛߎ߲ߝߘߍ ߦߌߟߡߊ:ߜߋߟߋ߲ߜߋߟߋ߲ ߟߥߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߲ ߦߌߟߡߊ:ߞߑߟߐߘ
ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߞߊ߲ߕߌ߮
ߤߙߐߘߎ߯ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߟߋ߬ ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߞߊ߬ߝߏ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߘߌ߫. ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߘߍ߲ߖߘߍߟߦߊ ߡߊ߬ ߁߈߄߇ ߟߊ߫߸ ߊ߬߬ ߕߐ߮ ߓߐ߫ ߘߊ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬.
ߛߙߍߘߍ
ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ ߝߟߍ߫ ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߘߍ߲ߖߘߍߟߦߊ ߕߎ߬ߡߊ ߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߌ߰ ߓߌ߬ ߟߊ߫. thumb|ߖߏߛߍߔߝ ߖߌ߲߲ߞߌ߲߲ ߙߐߓߊߙߕ thumb|ߛߑߕߌߝߌ߲ ߊߟߍ߲ ߓߍ߲ߛߎ߲
ߦߟߌߡߊߛߙߋ
ߦߌߟߡߊ:ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߦߌߟߡߊ:ߞߊ߬ߝߏ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߦߌߟߡߊ:ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫
ߦߎ߬ߙߌ ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲
ߦߎ߬ߙߌ ߊߟߍߞߑߛߦߋߝ߭ߌߞ ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ (߁߉߃߄ ߕߙߊߓߊ ߉ – ߁߉߆߈ ߕߙߊߓߊ ߂߇) ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲ߓߏߙߌߟߊ ߣߌ߫ ߛߊ߲ߡߊߛߓߍߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߰ ߝߟߐ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߥߊ߫ ߘߊ߫ ߓߐ߫ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲ߕߍ ߞߐߞߊ߲ߠߊ (ߦߟߍ߬ ߘߊ߫ ߛߊ߲ ߞߣߐ߫) ߘߐ߫. ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߕߊ߯ߡߊ ߞߍ߫ ߝ߭ߍߛߑߕߐߞ ߁߭ ߡߊ߬ߘߏ߲ (ߞߊߔߑߛߎߟߌ) ߠߋ߬ ߞߣߐ߫߸ ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ ߞߊ߬ ߘߎ߱ ߖߊ߰ߟߋ ߘߝߊ߫ ߛߋ߲߬ߧߊ߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߁߉߆߁ ߞߏ߲ߞߏߘߌ߬ߓߌ ߁߂ ߡߊ߬. ߞߵߊ߬ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߘߊߞߎ߲߫ ߞߎ߲ߓߊ߫ ߛߎ߮ ߏ߬ ߘߝߊ߫ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲߬ߕߍ ߜߊ߬ߛߊ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ߕߍ ߛߊ߲ߡߊߟߏ߬ߟߏ (ߡߐ߰ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲) ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߡߊߢߍ߯ߙߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߬ߟߐ߲ ߣߌ߫ ߞߐ߲ߘߐ߲߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߎ߫ ߟߊ߫߸ ߦߏ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߣߊ߲߬ߞߌ߲ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߕߘߍ߬ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲ ߠߊ߫ ߜߟߌߦߊ ߛߊ߲ߘߐߕߊ ߘߌ߫.
ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߙߎ߬ߛߌ߫ ߕߏ߯ߘߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߞߑߟߎߛ߭ߌߣߏ߫߸ ߊ߬ ߟߊ߫ ߘߋߣߍ߲ߦߊ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߣߍ߰ ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߜߊߞߌߘߊ (steel plant) ߘߏ߫ ߟߊ߫ ߟߌߦߎߓߍߙߑߛߌ߫. ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲߫ ߝߊ߲ߞߊ ߘߐ߫ ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲ߓߏߙߌߟߊ ߘߌ߫ ߟߎߏߛߑߕߊߙߌ ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲߫ ߜߘߋ ߟߊ߫ ߣߐߙߑߝ߭ߍߗ߭ߌߞߊ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߐߕߏ߲ ߡߊߜߍ߲ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߟߋ߬ ߦߊ߬ߣߴߊ߬ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫ ߕߐ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲߬ߕߍ ߢߍߥߟߊ ߘߐ߫ ߞߏߛߌߡߏߛߌߦߟߊ߫ (ߛߊ߲ߡߊߛߓߍߟߊ߫) ߟߏ߯ߟߎ߫ ߟߎ߫ ߝߍ߬. ߊ߬ ߟߊ߫ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲߬ߕߍ߫ ߜߊ߲ߠߌ߲ ߠߋ߬ ߞߐߝߍ߬ ߛߊ߫߸ ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲߬ߕߍ߫ ߡߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲߫ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߡߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲߫ ߞߎ߲ߕߌ߮ ߘߏ߫ ߘߌ߫߸ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߏ߬ ߡߍ߲ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߕߐ߯ߟߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߐߝߍ߬. ߊ߬ ߓߊ߲߫ ߘߊ߫ ߝߣߊ߫ ߞߊ߬ ߛߎߘߊ߲߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߘߍ߭ ߞߎ߲߬ߕߌ߮ ߘߏ߫ ߘߌ߫ ߁߉߆߂ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߴߏ߬ ߞߐ߫ ߝߊ߬ߛߏ߬ߟߊ߲߬ߘߌ ߟߎ߬ ߟߊߟߌ߯ߟߊ߸ ߊ߬ ߜߋ߲ߜߋ߲߫ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߛߎߔߙߍߡߎ߲ ߓߏ߲߫ ߛߊ߲ߘߐߕߊ ߣߴߊ߬ ߘߎ߰ߟߊ߬ߕߊ ߟߎ߬ ߞߎ߲߬ߠߊ߫.
ߝ߭ߏߛߑߕߐߞ ߁߭ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ ߞߋߟߋ߲ߔߋ߫ ߟߊ߫ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲߬ߕߍ߫ ߜߊ߲ߠߌ߲ ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ ߞߏ߬ߣߵߊ߬ ߛߋ߫ ߘߊ߫ ߣߐ߬ߝߍ߬ߜߍ߲߫ ߠߊ߫ ߞߊ߬ ߕߘߍ߬ ߛߏߦߎߛ ߁߭ ߗߋߦߊߟߌ ߘߐ߫߸ ߡߍ߲ ߞߎ߲߬ߝߊ߰ ߘߊ߫ ߓߋ߬ߟߌ ߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߘߍ߬ߢߐ߲߰ߞߍ߫ ߣߴߊ߬ ߕߊ߯ߡߊߢߐ߲߯ ߝ߭ߑߟߊߘߡߌߙ ߞߡߊߙߐߝ߭ ߟߎ߫ ߝߊ߰. ߖߘߐ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߕߘߍ߬ ߦߴߊ߬ ߘߌ߫ ߞߏ߫ ߝߊ߬ߛߏ ߣߊ߲߬ߞߌ߲ ߞߊߣߊ߬ ߝߊ߰߸ ߛߏߝ߭ߌߦߋ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ ߛߋ߲߬ߓߐ߫ ߝߏ߬ߟߏ߲߬ߝߊ߬ߟߊ߲߬ߕߍ߫ ߜߊ߲ߠߌ߲߫ ߣߊ߬ߕߐ ߟߎ߬ ߘߐ߫. ߊ߬ ߓߊ߲ ߞߐ ߘߐ߫ ߟߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲ ߞߎ߲߬ߝߊ߰ ߟߊ߫ ߖ߭ߎߞߐߝ߭ߛߑߞߌ߫ ߛߊ߲ߡߊ߫ ߝߊ߲ߞߊ ߣߌߘߐߦߊߟߌ߫ (Engineering) ߘߎ߲ߓߎ ߟߊ߫ ߁߉߆߈ ߞߏ߲ߞߏߜߍ ߟߊ߫߸ ߘߌ߬ߢߍ߬ ߞߍ߫ ߘߴߊ߬ ߡߊ߬ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫ ߘߊ߬ߙߌ߬ߒ߬ߠߊ߬ ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲ ߠߎ߬ ߟߊߜߊ߲ ߘߐ߫. ߜ߭ߊߜ߭ߊߙߌ߲ ߛߊ߬ ߘߴߏ߬ ߞߍ ߞߎ߲߬ߢߐ߲߰ ߟߏ߯ߟߎ ߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߕߏ߫ ߡߌߜ߭-߁߅ ߡߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲߫ ߜߊ߲ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߟߊߓߏ߬ߙߌ ߞߊ߲߬ ߜߊ߲ߠߌ߲ ߟߊ߬ߓߌ߬ߟߊ߬ߟߌ߬ߟߊ߫ ߝ߭ߑߟߊߘߡߌߙ ߛߍߙߑߦߐߜ߭ߌ߲ߣ ߘߌ߫߸ ߏ߬ ߓߋ߬ ߘߊ߫ ߞߌߙߑߜ߭ߊߛ߭ ߛߏ ߡߊߜߍ߲ ߘߐ߫.
ߞߊߙߏ
ߞߊߙߏ ߦߋ߫ ߛߊ߲ߡߊߛߓߍ ߝߊ߬ߘߌ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߌ ߘߎ߱ ߖߊ߰ߟߋ߬ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߘߎ߱ ߛߎ߲ߞߎ߲ ߞߐߓߌߟߊ ߘߌ߫. ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߕߟߋ߬ ߞߊ߲ߞߋ ߞߐߓߌߟߊ߫ ߞߎ߲ߓߊ ߟߏ߯ߟߎߣߊ߲ ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߟߋ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߌߟߞߊ ߞߐߓߌߟߊ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߓߟߋ߬ߓߟߋ ߘߌ߫߸ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߊ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߌ߫ ߖߊ߯ߟߋߕߊ ߘߍ߲߬ߘߍ ߡߊ߬. ߞߊߙߏ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߕߟߋ߬ ߞߊ߲ߞߋ ߖߊ߯ߓߊߟߌ߫ ߜߝߐ߬ߣߍ߲ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߘߌ߫ ߝߌ߲߬ߕߐ߲߬ ߞߐߓߌߟߊ߫ ߟߏ ߞߐ߫߸ ߖߊ߯ߓߊߟߌ߫ ߜߝߐ߬ߣߍ߲߬ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫. ߦߌߟߡߊ:ߛߊ߲ߡߊߛߓߍ
ߓߋ߯ߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ
ߓߋߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߌ ߘߐ߬߬ߢߋ߬ߙߋ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫. ߊ߬ ߛߏߓߊ ߦߋ߫ ߓߋߟߊ߫ ߛߏߞߣߐߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߰ߟߊ߬ ߁߄ ߠߋ߬ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫: ߓߐ߰ߟߊ߬߸ ߛߏߞߎߙߟߊ߫߸ ߝߎߥߟߊ߸ ߛߋ߲߬ߞߐ߫߸ ߞߎ߬ߡߊ߲߬ߘߎ߯߸ ߛߡߊ߬ߠߊ߫߸ ߜߍ߬ߛߏ߬ߓߊ߫߸ ߢߐ߲߬ߛߐ߲߬ߡߏ߬ߙߌ߬ߘߎ߯߸ ߞߙߊ߬ߟߊ߫߸ ߜߊ߬ߞߍ߬ߘߎ߯߸ ߡߎߛߊߘߎ߯߸ ߖߊ߬ߛߏ߬ߘߎ߯߸ ߖߙߊ߬ߜߍ߬ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߓߋߟߊ߫ ߛߏߞߣߐߟߊ.
ߛߌ߰ߓߊ߮
ߓߋߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߃߄߈ ߇߄߆ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߂߀߁߆ ߟߊ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ
ߡߏ߬ߟߏߕߊ߬
ߡߏ߬ߟߏߕߊ߬/ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߛߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߞߣߐ߫߸ߖߌ߬ߣߍ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ ߝߊ߲߭ ߝߍ߬.
ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬
ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߬ ߛߏ ߦߌߟߡߊ:ߊߝߙߌߞߌ߬ ߘߏ߲߬ߘߊ ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲
ߡߐ߰ߦߊ ߸
ߊߘߡߊߘߋ߲ߧߊ ߞߍߗߏ߮ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߕߊ߯ߡߊ߫ ߗߏ߮ ߞߍ߫ ߞߏ߫ ߓߘߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߸ ߏ߬ ߟߋ߬ ߕߐ߯ ߞߏ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߤߊߡߊ߲ߕߍ߫ ﴿ߊߘߡߊߘߋ߲ߧߊ﴾
ߣߐ߲߬ߕߐ߲
ߣߐ߲߬ߕߐ߲ ߦߋ߫ ߣߐ߬ߟߊ߫ ߘߊ߲ߞߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߡߐ߱ ߜߋ߬ߟߎ߲߬ ߠߊ߫ ߌ ߝߍ߬ ߞߏ ߟߎ߬ ߘߐ߫
ߡߌ߬ߛߙߌ߬ߞߙߐ߫
ߡߌ߬ߛߙߌ߬ߞߙߐ߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߟߌ ߞߊ߬ߝߏ߬ߙߋ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߛߌߞߊߛߏ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߣߴߊ߬ ߞߏ߰ߙߌ ߟߎ߫ ߘߐ߫.
ߦߟߌߣߐ ߣߌ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬
ߦߌߟߡߊ:ߛߌߞߊߛߏ߬ ߞߏ߰ߙߌ ߦߌߟߡߊ:ߛߌ߰ߘߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߌߞߊߛߏ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫ ߦߌߟߡߊ:ߞߊ߬ߝߏ߬ߙߋ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߌߞߊߛߏ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫ ߦߌߟߡߊ:ߡߊ߬ߟߌ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲ ߦߌߟߡߊ:ߥߞߌߘߕߊ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲
ߞߊߖߜ߭ߏ߫
ߞߊߖߜ߭ߏ߫ ߦߋ߫ ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ ߕߌ߲߬ߞߎ߬ߘߎ߲߬ ߄߅ ߟߎ߫ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫. ߊ߬ߟߋ߬ ߕߌ߲߬ߞߎ߬ߘߎ߲߬ ߞߋߟߋ߲ ߦߋ߫ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫ ߢߊ߫ ߜߘߍ߫ ߡߊ߬ ߞߏ߫ ߕߊ߲ߓߊ߲ (centre)߸ ߞߵߏ߬ ߞߴߊ߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߔߋ߫ ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߞߟߌߟߌ߫ ߕߐ߮ ߘߌ߫.
ߟߌ߬ߤߟߊ߬ߦߊ
ߞߊ߬ߖߜ߭ߏ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߦߋ߫ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߠߋ߬ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߞߋߟߋ߲ ߠߋ߬ ߛߏ߯ߙߏߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߌ߫.
ߘߐ߬ߝߐ
ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߛߌ߰ߓߊ߰ߓߙߍ߬ߟߐ߲ ߖߌߘߊ߲ ߥߙߊ߬ ߞߏ߬ߖߎ߮ ߡߊ߬ ߞߊ߬ߝߏ ߞߣߐ߫߸ ߊ߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߕߌ߲߬ߞߎ߬ߘߎ߲߬ ߘߌ߫ ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ ߡߍ߲ ߞߵߊ߬ ߣߵߊ߬ ߖߘߍ߬ߞߊ߬ߣߌ߲߬ ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲ ߡߎ߰ߡߍ ߛߏ߯ߙߏ߫ ߟߴߊ߬ ߘߊ߲߬ ߠߊ߫߸
ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߫
ߦߌߟߡߊ:ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲ ߦߌߟߡߊ:ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ ߛߏ ߦߌߟߡߊ:ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲
ߛߎ߬ߜ߭ߋ߬ߕߊ߫
ߛߎ߬ߜ߭ߋ߬ߕߊ߫/ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߛߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߞߣߐ߫߸ߖߌ߬ߣߍ߫ ߕߋ߬ߟߋߓߋ߬ ߝߊ߲߭ ߝߍ߬.
ߓߌ߲ߕߎߡߏߘߌߦߊ߫
ߓߌ߲ߕߎߡߏߘߌߦߊ߫/ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߓߏ߬ߞߋ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲߫ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߞߣߐ߫߸ߊ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߕߋ߬ߟߋߓߋ߫ ߘߐ߫߸ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߦߋ߫ ߘߎ߰ߣߍ߲߫ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߡߍ߲ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߞߊ߫ ߓߏ߲߬ ߞߏߛߓߍ߫
ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮
ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߕߎ߲߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߂߇ ߆߀߀ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸߂߀߁߆ ߟߊ߫. ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰߰ߡߊ߬߬ߛߓߍ ߦߌߟߡߊ:ߓߌ߲ߕߎߡߏߘߌߦߊ߫ ߦߌߟߡߊ:ߓߏ߬ߞߋ߫ ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߊߝߙߌߞߌ߬
ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߛߌ߬ߣߍ߬ߡߊ
ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߛߌ߬ߣߍ߬ߡߊ (Contrastive linguistics) ߦߋ߫ ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߓߟߏߦߕߊ ߞߍߞߌߦߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߡߍ߲ ߠߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߦߋ߫ ߞߊ߲߫ ߝߌ߬ߟߊ ߥߟߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߟߊ ߘߌ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬ ߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߕߍ߫ ߟߊ߲߬ߓߋ߬ ߟߊ߫ ߛߎ߲߫ (ߞߐߙߍ) ߞߋߟߋ߲߫ ߠߊ߫، ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߡߊ߬ ߝߊ߲߬ ߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߓߐߢߐ߲߯ߡߊ߫ ߝߊ߲߬ ߠߎ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬، ߏ߬ ߟߋ ߞߏߛߐ߲߬ ߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߢߐ߲߯ߕߐߡߊ.
ߘߐ߬ߝߐ
ߦߌߟߡߊ:ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߦߌߟߡߊ:ߞߊ߲ߞߊ߲ߞߋߦߊ ߦߌߟߡߊ:ߟߐ߲ߞߏ ߦߌߟߡߊ:ߟߐ߲ߞߏߘߐߦߊ
ߛߡߊ߬ߦߊ߫
ߛߡߊ߬ߦߊ߫߫/ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߛߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߞߣߐ߫߸ߖߌ߬ߣߍ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߝߊ߲߭ ߝߍ߬ ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߦߌߟߡߊ:ߛߡߊ߬ߦߊ߫ ߦߌߟߡߊ:ߞߌ߲ߘߌߦߊ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߊߝߙߌߞߌ߬
ߓߋߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮
ߓߋߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߌ ߘߐ߬߬ߢߋ߬ߙߋ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫. ߊ߬ ߛߏߓߊ ߦߋ߫ ߓߋߟߊ߫ ߛߏߞߣߐߟߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߰ߟߊ߬ ߁߄ ߠߋ߬ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫: ߓߐ߰ߟߊ߬߸ ߛߏߞߎߙߟߊ߫߸ ߝߎߥߟߊ߸ ߛߋ߲߬ߞߐ߫߸ ߞߎ߬ߡߊ߲߬ߘߎ߯߸ ߛߡߊ߬ߠߊ߫߸ ߜߍ߬ߛߏ߬ߓߊ߫߸ ߢߐ߲߬ߛߐ߲߬ߡߏ߬ߙߌ߬ߘߎ߯߸ ߞߙߊ߬ߟߊ߫߸ ߜߊ߬ߞߍ߬ߘߎ߯߸ ߡߎߛߊߘߎ߯߸ ߖߊ߬ߛߏ߬ߘߎ߯߸ ߖߙߊ߬ߜߍ߬ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߓߋߟߊ߫ ߛߏߞߣߐߟߊ.
ߛߌ߰ߓߊ߮
ߓߋߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߃߄߈ ߇߄߆ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߂߀߁߆ ߟߊ߫. ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߏ߬ߣߌ߲߬߬ߢߊ߬ߞߊ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߯ ߥߐ߯ߙߐ ߟߎ߬ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫߸ ߊ߬߬߬ߟߋ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߰߰߰߰ߟߊ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ %߁߀߀ ߦߋ߫ ߞߏ߬ߣߍ߬ߢߊ߬ߞߊ ߘߌ߫. ߟߊߒߡߊ߫ ߘߐ߫ ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߜߋ߲ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߺߊ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߡߊ߬ ߞߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߟߊߓߊ߲߲߫ ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߡߊ߬ (ߓߋߟߊ߫߸ ߞߊߦߌߙߊߥߊ߯ߣߍ߲߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮߸ ߡߊ߬ߛߊ߲߬ߕߊ߲߬߸ ߒߛߙߍߜߘߺߍ߬߸ ߟߐ߬ߟߊ߫߸ ߦߏ߭ߡߎ߲߬߸ ߤߊ߲߯ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߛߌ߰ ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߟߊ߫. ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ
ߓߊ߬ߓߊ߫ ߛߌ
ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߘߊ߲߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߡߍ߲ ߕߐ߮ ߕߘߍ߬ ߞߏ߫ ﴿ ߓߊ߬ߓߊ߫ ߛߌ﴾ ߸ ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ ߘߋ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ ߠߊ ߣߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߦߋߙߋ߲߫ ߘߎߢߊ߫ ߡߛߏ߬ߞߊߡߊ߲ ߕߏߟߏ߲ߠߊ ߟߎ߬ ߕߍߡߊ ߞߏߛߓߍ߫ ، ߊ߬ ߦߋ߫ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ ߠߊ ، ߊ߬ ߜߋ߲ߜߋ߲߫ ߘߐ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ﴿ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߞߊ߬ߣߌ߲߬﴾߸ ߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫ ߁߉߃߄ ߣߌ߫ ߁߉߃߅ ߕߍߟߊ ߟߋ߬ ߘߐ߫.
ߓߊ߬ߓߊ߫ ߛߌ ߛߊ߬ ߗߏ߮
ߓߊ߬ߓߊ߫ ߛߌ߫ ߛߊ߬ ߘߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ߒ߬ߘߐ߬ߖߎ߮ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߕߟߋ߬ ߂߀ / ߁߉߇߈ ߣߊ߬ ߸ ߏ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ﴿ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟ ߞߎߓߋߛߏ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߘߊ߬ߞߊ߰ߙߎ߬ ߘߌ߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬﴾.
ߓߊ߬ߓߊ߫ ߟߊ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߬ ߛߌ߯ ߘߐߕߍ߰ ߗߏ߮
ߦߌߟߡߊ:ߓߊ߫ߓߊ߬ ߛߌ߫ ߦߌߟߡߊ:ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟߌ߫ ߦߌߟߡߊ:ߡߛߏ߬ߞߊߡߊ߲ ߦߌߟߡߊ:ߊߟߏߡߊ߲ߘߎ߯ ߦߌߟߡߊ:ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫
ߝߐ߰ߓߍ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߎߡߊߘߋ߲ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߞߊ߲ߝߌߟߡߊ
ߒߞߏ ߘߏ߲߬ߖߟߎ߬ߡߊ߬ߘߊ ߛߍ߲ߓߊ߫ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߛߌ߲߬ߠߌ߲ ߞߊߕߘߍ߬ ߝߐ߰ߓߍ߬ߦߊ߬ߟߊ ߟߎ߫ ߡߊ߬
ߝߐ߰ߓߍ߬ߦߊ߬ߟߌ ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߘߏ߫ ߟߎ߫ Lexique journalistique Par la coordination N’KO SEMBA
ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߂߀߂߀ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߕߟߋ߬ ߁߄ Kankan le 14/08/2020
ߒߞߏ ߘߏ߲߬ߖߟߎ߬ߡߊ߬ߘߊ ߛߍ߲ߓߊ߫ ߓߟߏ߫ ߞߊ߲ߞߊ߲߫ ߂߀߂߀ ߘߓߊ߬ߓߌߟߊ ߕߟߋ߬ ߁߄
ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߝߊ߬ߘߌ߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߡߊ
ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߝߊ߬ߘߌ߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߡߊ (Corpus linguistics) ߥߟߊ߫ ߘߊߞߋߟߋ߲ߡߊ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߟߐ߲ߘߐߦߊ ߓߏߟߏ߲ߝߘߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ ߡߍ߲ ߧߋ߫ ߞߊ߲ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫ ߢߍߛߐ߲ ߘߏ߫ ߛߌߟߊ ߝߍ߬ ߸ ߡߍ߲ ߞߣߐߞߍߣߍ߲߫ ߞߟߏߜߍ ߟߎ߬ ߟߊ߫، ߞߊ߬ ߞߊ߲ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߟߎ߬ ߟߊߓߐ߫ ߊ߬ ߘߐ߫ ߸ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߖߏߣߊ߫ ߞߍߓߟߏߡߊ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫، ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߸ ߛߌߛߍ߲߬ ߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߞߍߒߖߘߍߡߊ ߓߟߏ ߟߋ߫ ߡߊ߬ ߸ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߊ߮ ߟߊ.
ߜߍ߬ߛߏ߬ߓߊ߫
ߜߍ߬ߛߏ߬ߓߊ߫ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߛߏ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߯ߟߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߓߋߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߣߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫.
ߛߌ߰ߓߊ߮
ߜߍ߬ߛߏ߬ߓߊ߫ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ߬ߣߍ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߰ ߃߇ ߈߃߀ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߂߀߁߆ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߕߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߂߀߁߄ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߃߅ ߃߇߂ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߎ߬
ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߎ߬/ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߡߎ߲߬ ߘߌ߫؟ ߤߊߟߌ߬ ߣߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߞߏ߫ ߞߘߐߝߐߟߊ߲ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߦߋ߫ ߞߎߡߊߡߊߘߋ߲ ߣߌ߲߬ ߞߘߐ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ << ߤߊߞߍ>> ߘߌ߫ ߣߴߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߘߊߞߎ߲ ߠߊ߫. ߞߘߐ߫ ߖߐ߲ߖߐ߲ ߞߐ߬ߣߌ߲߬ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫. ߖߏ ߘߏ߫ ߦߋ߫ ߡߐ߱ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߠߊ ߓߟߏ߫ ߞߵߊ߬ ߛߊߓߎ ߞߍ߫ ߘߐߙߐ߲߫ ߞߏ߫ ߡߐ߱ ߟߋ߬. ߏ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ <<ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߘߌ߫>> ߤߊߞߍ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߘߐߙߐ߲߫ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߓߐ߬ߛߌ߬ ߟߊ߫ ߡߐ߱ ߟߊ߫ ߘߏ߫ ߓߟߏ߫. ߖߏ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߡߐ߱ ߓߍ߯ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߛߊߓߎ ߞߴߊ߬ ߟߊ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߘߐߙߐ߲߫ ߘߌ߫.
ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߥߟߏߛߟߎ ߞߘߐ ߘߏ߫ ߟߎ߫
߅߃߉ ߟߊ߫ ߌ.ߡ ߢߍ߫ ߛߌߙߎ߳ߛߑߓߊ ߟߊ߫ ߞߟߍ߬ߓߏߟߏ߲، ߔߍߙߛߌ߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ ߝߟߐ߫، ߏ߬ ߞߊ߬ ߓߊߓߌߟߐߣ ߝߌߙߌ߲ߕߊ߬ߥߏ߬ ߒ߬ߞߊ߬ ߏ߬ ߟߊ߫ ߥߊߟߋߦߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߛߊߓߎ ߘߌ߫ ߞߊ߬ ߢߍߕߊ߯ߓߊ ߘߌ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߡߊ߬. ߊ߬ ߞߊ߬ ߖߐ߲߭ ߠߎ߬ ߞߊ߲ߠߊߓߌ߬ߟߊ߬ ߞߊ߬ ߓߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߟߊߛߋ߫ ߞߏ߫ ߖߏ ߦߋ߫ ߓߍ߯ ߓߟߏ߫ ߞߊ߬ ߘߏ߲߬ ߘߌ߯ߣߊ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߞ ߊ߫ ߘߴߊ߬ ߦߋ߫. ߊ߬ ߞߊ߬ ߛߌߦߊ ߟߎ߬ ߓߍ߯ ߟߊߞߢߊ߫. ߊ߬ ߟߊ߫ ߛߙߊߕߌ ߕߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ ߘߊ߫ ߛߓߍߟߌ ߘߐ߫ ߓߐ߱ ߟߎ߬ ߞߊ߲߬ ߊߞߊߘߌ߫ ߞߊ߲ ߘߐ߫. ߏ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߟߊߞߏߟߐ߲߫ ߓߌ߬ ߛߌߙߎ߳ߛ ߕߐ߮ ߘߐ߫. ߘߐ߬ߛߙߋ߬ ߞߘߐ ߏ߬ ߟߋ߬ ߓߘߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ ߛߌ߬ߛߊ߲߬ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߝߟߐ߫ ߘߌ߫. ߘߎߢߊ߫ ߘߐ߫. ߊ߬ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߡ.ߟ.ߛ ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ ߞߊ߲߬ ߥߙߐ߫(߆) ߓߍ߯ ߘߐ߫. ߊ߬ ߓߍ߲߬ߞߊ߲ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߣߌ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߟߊ߫ ߕߐ߲ߛߋ߲ ߣߊ߯ߣߌ߲߫ ߝߟߐ߫ ߓߍ߯ ߞߊ߫ ߛߎ߬ߘߎ߲߬.
ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߎ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲ߠߌ
ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߎ߬ ߡߊ߬ߡߊ߬ ߘߊ߫ ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߓߊߓߌߟߐߣ ߠߊ߫، ߍ߲ߘߌ߬ ߟߊ߫ ߜߙߍߞߌ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߛߋ߫ ߙߐߡߎ߲߬ ߡߊ߬. ߞߐ߬ߣߌ߲߬ ߸ ߛߎ߲ߞߎ߲ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߟߊߢߐ߲߯ߡߊ ߘߐ߬ߞߙߐ߬ߛߌ ߟߋ߬ ߝߍ߬ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ߬ ߛߓߍߓߊߟߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊߟߌ. ߙߐ߬ߡߎ߲߬ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߓߎ߲ߓߎ߲ߣߍ߲ ߕߎ߲߬ ߧߋ߫ ߝߋ߲ ߠߎ߬ ߛߎ߲ߞߎ߲ ߞߍߢߊ ߡߙߌߦߊ ߟߋ߬ ߡߊ߬.
ߘߐ߬ߛߙߋ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߓߘߊ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߟߊߛߙߋߦߊ߫ ߦߏ߫ ߡߊߢߊ߲߫ ߞߊߙߑߕߊ (߁߂߁߅)، ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߟߊߢߌߣߌ߲ (߁߆߂߈)، ߞߊ߬ߝߏ߬ ߟߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߛߌ߰ߞߊ߲ (߁߇߈߇). ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߣߌ߫ ߘߎ߰ߘߋ߲ ߖߏ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ (߁߇߈߉) ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ߝߏ߬ ߟߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߖߏ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲(߁߇߉߁) ߣߌ߲߬ ߠߎ߬ ߠߋ߬ ߞߎ߲߬ߝߟߐ߫ ߛߓߍߣߍ߲ ߠߎ߬ ߘߌ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߞߊ߬ߞߎߘߊ ߘߐߛߙߋ ߝߊ߲߬ߓߊ ߓߐߣߍ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫.
ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲
ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ ߠߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬ߟߌ (ߡ.ߟ.ߛ) ߛߌ߲ߘߌ߫ ߘߊ߫ ߁߉߄߈ ߠߋ߬ ߟߊ߫، ߖߊ߯ߓߊ ߞߟߍ߬ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߓߊ߲߫ ߞߐ߫ ߜߐߞߎ߫. ߡ.ߟ.ߛ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߢߌߣߌ߲ ߠߋ߬ ߞߊ߬ ߖߐ ߟߊߘߏ߲߬ ߘߎߢߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߓߍ߯ ߞߣߐ߫. ߖߊ߯ߓߊ ߞߣߍ߬ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߞߐ߫ ߸ ߥߛߊ߬ߓߊ߰ߦߊ ߘߏ߫ ߛߌ߰ ߘߊ߫ ߛߋ߲߭ ߞߊ߲߬ ߡߍ߲ ߥߛߊ߬ߘߋ߲ ߢߍߡߐ߮ ߕߎ߲߬ ߧߋ߫ ߓߐ߬ߟߐ߲߬ߞߊ ߋߟߋߤߊߣߐߙ ߙߤߏߛ߭ߍߝ߭ߍߟ ߘߌ߫ ߸ ߊߡߋߙߌߞߌ߬ ߞߊ߲ߕߌ߮ ߝߊߙߊ߲ߞߌߟߍ߲߫ ߘߋ߲߫ ߡߏ߬ߛߏ. ߙߤߏߛ߭ߍߝ߭ߍߟ ߦߋ߫ ߘߐ߬ߛߙߋ ߘߏ߫ ߛߓߍ߫ ߡߍ߲ ߦߴߊ߬ <<ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬>> ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߡߐ߱ ߓߍ߯ ߣߌ߫ ߖߏ ߖߐ߲ ߞߊ߫ ߞߊ߲߫. ߏ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߘߌ߫. ߓߌ߬ ߸ ߞߊ߬ߝߏ ߁߉߂ ߟߋ߬ ߡ.ߟ.ߛ ߛߌ߲߬ߝߏ߲ ߘߌ߫. ߏ߬ ߓߍ߯ ߞߊ߬ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߞߟߊ߬ߣߐ߬ߦߊ߬ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߘߌ߬ߢߍ ߘߌ߫.
ߖߏ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߓߍ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߡߌ߲؟
<< ߦߙߐߣߍ߲ ߓߍ߯، ߌ ߞߍ߬ߙߍߝߍ߬، ߌ ߘߊߝߍ߬، ߞߐ߬ߣߌ߲߬ ߊ߬ ߘߐ߯ߡߊ߲߫ ߞߏߖߎ߰ ߝߴߊ߬ ߕߴߛߋ߫ ߦߋ߫ ߟߊ߫ ߘߎߢߊ߫ ߘߎ߰ ߔߊ߬ߔߘߊ߬ ߛߌ߫ ߞߊ߲߬ ߸ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߡߐ߱ ߞߋ߬ߟߋ߲ߞߋ߬ߟߋ߲ߣߊ ߟߊ߫ ߞߣߍ߫ ߟߋ߬ ߞߏ߫ ߦߋ߫ ߸ ߌ ߡߊ߬ߛߎ߬ߘߎ߲߬ߧߊ ߘߐ߫، ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߕߊ ߥߟߊ߫ ߖߊ߯ߓߘߊ ߟߊ߫ ߌ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߟߊߡߍ߲߬ߛߍ߲߬ߧߊ߬ ߟߊ߫، ߘߍ߲߬ߢߊ߬ߘߊ ߟߊ߫، ߝߏ߬ߙߏ ߟߊ߫ ߥߟߊ߫ ߛߓߍߘߊ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫߸ ߣߌ߲߬ ߦߙߐ߫ ߞߏߝߐߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߗߍ߭ ߣߌ߫ ߡߏ߬ߛߏ ߣߌ߫ ߘߋ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߬ߞߏ ߦߋ߫ ߡߌ߬ߘߊ߬ߞߏ߬ ߢߎߡߊ߲߫ ߠߊ߫ ߘߐ߬ߥߟߏ߬ߡߊ߬ߟߌ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߊ߬ ߣߌ߫ ߓߍ߯ ߦߋ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߛߊ߬ߙߌ߬ߦߊ߬ ߓߟߏߡߊ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߓߍ߯ ߓߍ߬ߒ߬ߛߋ߲߬ߡߊ ߟߊߞߢߊߟߌ ߛߎߘߊ߲ߠߌ ߘߊߞߎ߲ ߠߊ߫ ߤߙߐߦߊ ߞߣߐ߫. ߣߌ߫ ߞߎ߲߬ ߡߊ߫ ߞߍ߫ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߦߙߐ ߏ߬ ߟߎ߫ ߘߐ߫ ߸ ߏ߬ ߞߘߐ߫ ߟߋ߬ ߞߏ߫ ߞߎ߲߬ ߕߴߊ߬ ߝߊ߲߬ ߛߌ߫. ߣߌ߫ ߘߎ߰ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߫ ߓߍ߲߬ ߞߋߟߋ߲߫ ߞߊ߲߬ ߞߊ߬ ߖߏ ߣߌ߲߬ ߠߎ߫ ߞߐߞߘߐߓߌ߲ߓߌ߲߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߡߊߞߍ߫ ߦߙߐ ߟߎ߬ ߘߐ߫، ߊ߲ ߟߊߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߘߎߢߊ߫ ߦߋ߫ ߕߊ߯ ߞߊ߲߬ ߢߍ߫>> ߋߟߋߤߊߣߐߙ ߙߤߏߛ߭ߍߝ߭ߍߟ، ߞߊ߬ߝߏ߬ ߟߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߞߊ߲ߕߌ߯ ߞߘߐ߫ ߝߊߙߊ߲ߞߌߟߍ߲ ߡߏ߬ߛߏ ߣߌ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ ߠߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߥߛߊ߬ߓߊ߰ߦߊ ߢߍߡߐ߮، ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߛߓߍ߫ ߁߉߄߈ ߠߊ߫.
ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ ߠߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߠߊ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲
ߓߐߞߏߣߊ߲ ߟߊߣߐ߰ߦߊ߬ߣߍ߲: ߓߐߞߏߣߊ߲ ߟߊߣߐ߰ߦߊ߬ߣߍ߲ ߣߌ߲߬ ߧߋ߫ ߡߐ߰ߦߊ ߖߏ߫ ߖߊ߯ߓߊߟߞߊ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߬ߣߍ߲ ߕߏ߲ߘߋ߲ ߃߀ ߟߊߣߐ߰ߦߊ߬ߣߍ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߞߙߍߞߙߍߣߍ߲ ߝߎߣߎ߲ߞߋ ߟߎ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬.
ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬
ߦߌߟߡߊ:ߤߊߞߍ ߦߌߟߡߊ:ߡߐ߱ ߤߊߞߍ ߦߌߟߡߊ:ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߦߌߟߡߊ:ߡ.ߟ.ߛ ߦߌߟߡߊ:ߡߊ߲߬ߕߏ߲߫ ߘߍ߬ߣߍ߲
ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߞߦߊ
ߒߞߏ ߘߊ߲ߘߊߟߌ ߞߍߢߊ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߞߊ߲߬ : ߊ߲ ߞߎߡߊߕߐ߫ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߡߊ߲߬ߞߕߎ߫ ߟߊߘߛߍߣߍ߲ ߠߋ߬ ߞߊ߲߬ ߒ߬ ߛߋߞߏߦߊ߫ ߘߡߊ߬ߦߌߙߊ ߟߊ߫ ߒߞߏ ߘߊ߲ߘߊߟߌߟߊ ߟߎ߬ ߞߍ߬ߙߍߝߍ߬ ߸ߊ߲ ߞߊ߬ ߛߌ߲ߘߟߌ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߏ߬ ߘߊ߲ߘߊ߫ ߢߊ ߞߊ߲߬ ߏ߬ ߟߋ ߞߍߣߍ߲߫ "ߒߞߏ ߔߙߎ߫ ߞߎߘߊ߫ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲߬ ߠߊߘߊ߲ߣߍ߲߫ ߏ߬ ߛߌ߲ߘߌ ߘߌ߫"، ߓߊ߯ߙߊ ߏ߬ ߟߊߣߐ߰ߦߊ߫ ߞߊ߲ߡߊ߬ ߖߐ߲߰ߛߊ߫ ߢߊ߫ ߖߐ߲ߖߐ߲߫ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߖߊ߲߬ߞߊߙߏ߫ ߣߌ߲߬ ߓߊߛߌ߫ ߢߊ ߡߊ߬ ߸ߊ߲ ߞߊ߬ ߓߊ߬ߣߊ ߣߌ߲߬ ߘߐߕߟߊ߫ ߦߌߟߡߊ߫ ߛߊ߬ߓߊ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߛߎ߰ߟߐ߲߬ߘߐ߬ߦߊ ߟߐ߲ߠߌ ߘߐ߫ ߞߵߊ߬ ߓߍ߲߬ ߝߊ߬ߘߌ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬ ߛߏ߯ߙߏ ߘߐߥߍ߲ߘߍ߲ߞߍ߫ ߢߊ ߡߊ߬،ߊ߲ ߧߋ߫ ߡߍ߲ ߢߌߣߌ߲߫ ߠߊ߫ ߖߊ߯ߓߊ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬ߡߐ߮ ߓߍ߯ ߟߊߘߍ߬ߣߍ߲ ߝߍ߬ ߸ߏ߬ ߟߋ ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߊ߲߫ ߖߊ߲ߞߊߙߏ߫ ߜߍߟߍ߲ ߠߎ߬ ߘߊ߲ߘߊ ߘߌ߫ ߛߣߐ߬ߦߊ߫ ߘߝߊߣߍ߲ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߘߏ߫ ߓߐ߫ "ߘߐ߬ߓߛߏ߬ߟߌ ߟߊ߫" ߣߴߊ߲ ߞߏ߬ߣߌ߲߫ ߞߵߊ߲ ߤߊߞߟߌ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߞߋߟߋ߲ߘߌ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߐ߲ߞߏߟߞߊ߫ ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲߫ ߠߎ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߖߊ߯ߓߡߊ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߞߣߐ߫ ߸ߓߊߏ߬ ߡߐ߰ ߞߋߟߋ߲߫ ߤߊ߲ߞߟߌ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߡߐ߰ ߗߡߍ߬ ߤߊ߲ߞߟߌ߫ ߦߙߌߞߊ߫ ߸ߒ߬ߓߊ߬ ߊ߲ ߘߏ߲߬ߕߐ߬ߟߊ ߦߋ߫ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߡߊ߲߬ߞߕߎ߫ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߢߊߝߐ߫ ߘߐ߫ ߣߌ߲߬ ߛߌߦߙߊ߫ ߓߐ߫ ߟߊ߲߰ߛߌ߬ߣߍ߫ ߞߏ߬ߣߊ߬ߕߍ߫ ߟߊ߫ ߕߌߙߌ߲ߠߌ߲ ߘߐ߫ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߞߊ߲߬ ߸ߊߟߎ߫ ߦߴߊߟߎ߫ ߕߟߏߡߊߟߐ߬ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߡߊ߲߬ߞߕߎ߫ ߟߊߘߛߍߣߍ߲ ߠߊ߫ ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߛߎ߰ߟߐ߲߬ߘߐ߬ߦߊ ߟߐ߲ߠߌ ߘߐ߫.
ߞߍ߬ߙߍ߲ ߡߊ߲߬ߞߕߎ߫ ߟߊߘߛߍߣߍ߲
ߞߍ߬ߙߍ߲ ߦߋ߫ ߖߊ߲߬ߞߊߙߏ߫ ߛߎ߮ ߖߐ߲߫ ߘߌ߫؟ ߛߎ߯ ߛߊ߬ߓߊ߫ ߟߋ߬ ߦߴߊ߬ ߘߌ߫ ߝߊ߬ߘߌ ߘߐ߫ ߸ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߣߐߘߐ߫ ߖߊ߲ߞߊߙߏ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߐ߰ ߟߊ߫ ߸ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߡߐ߱ ߕߙߐ߫ ߟߊ߫ ߛߎ߲ߞߎ߲ ߘߐ߫ ߞߏߛߓߍ߫ ߸ߞߍ߬ߙߍ߲ ߛߎ߯ߦߊ ߟߎ߬ ߝߟߍ߫ ߣߌ߲߬ : ߣߌ߫ ߣߏ߰ߡߌߛߍ߲ ߖߊ߲߰ߧߊ߬ ߘߊ߫ ߞߏߖߎ߯ߦߊ߫ ߞߊ߬ ߡߊߞߍ߫ ߓߘߊ߬ߞߎ߲ ߘߐ߫ ߸ߏ߬ ߟߋ ߥߊ߫ ߟߊ߫ ߖߌ߰ ߟߊ߫ ߞߣߐ ߕߍߡߟߊ ߘߐ߫ ߣߴߊ߬ ߖߐ߰ߖߐ߰ߣߍ߲߬ ߢߐ߲߮ ߞߊ߲߬ ߓߏߙߊ߫ ߸ߣߴߏ߬ ߝߊ߲߬ ߞߋߟߋ߲ ߥߊ߫ ߘߊ߫ ߖߌ߰ ߘߏ߯ߘߏ߮ ߘߐ߫ ߝߣߊ߫ ߓߟߏߡߊߙߊ߲ ߝߍ߬ ߏ߬ ߘߌ߫ ߥߊ߫ ߟߊ߫ ߝߙߊ߬ߝߙߊ ߘߏ߫ ߞߊ߲߬ ߞߵߊ߬ ߘߌ߯ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߔߎߦߌ߫ ߸ߏ߬ ߓߊ߯ ߞߍ߫ ߦߙߐ ߏ߬ ߞߎ߬ߘߎ ߘߌ߫ ߛߌ߰ ߜߌߡߊ߫ ߸ߌ ߘߴߊ߬ ߦߋ߫ ߕߋ߲߬ ߌߞߘߐ߫ ߞߌߣߌ߲ߓߟߏ߫ ߛߋ߲ ߣߌ߫ ߣߎ߲ߡߊߓߟߏ߫ ߛߋ߲ ߘߌ߫ ߜߟߌߦߊ߫ ߞߊ߬ ߞߣߐߘߌߡߌ߲߫ ߛߌߦߊߦߴߊ߬ ߕߌ߱ ߟߊ߫ ߸ߏ߬ ߦߴߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߟߋ߬ ߕߍߡߊߣߏ߮ ߓߘߊ߫ ߡߙߐߡߙߐ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬ "ߓߘߊ߬ߞߎ߲ ߛߊ߲ߝߍ߬" ߊ߬ ߓߊ߯ ߗߍ߭ ߘߏ߫ ߟߎ߫" ߞߣߍ߬ߘߎ߰ߟߊ߬ߝߙߊߝߙߊ"ߛߐ߰ ߸ߣߏ߱ ߘߌ߫ ߥߊ߫ ߖߌ߰ ߘߙߏ߫ ߓߘߐ ߞߣߐ߫ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߡߊߞߍ߫ ߦߋ߲߬. ߡߏ߬ߛߏ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߣߊ߫ ߕߊ ߘߌߡߌ߲ ߦߋ߫ ߥߊ߫ ߟߊ߫ ߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߣߏ߱ ߛߊ߲ߝߍ߬߸ ߞߵߏ߬ ߟߊ߫ ߞߣߐ߫ ߘߌߡߌ߲߫ ߜߍߟߍ߲ ߞߊ߲߬ ߸ߣߌ߲߬ ߞߊ߫ ߛߌߦߊ߫ ߛߙߎߓߊߟߋ߲߫ ߛߊ߲߬ ߁߀ ߠߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߓߊߞߍ߭ ߞߊ߬ ߦߟߍ߬ ߸ߓߊߏ߬ ߊ߬ ߟߐ߲ߓߊߟߌߦߊ ߡߊ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߡߏߦߌߓߊ߯ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߦߴߊ߬ ߝߐ߫ ߟߴߊ߬ ߡߊ߬ ߟߋ߬ ߞߏ߫ "ߜߊ߲ߞߌ߲" ߠߋ߬ ߦߋ߫߸ ߞߵߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߜߎ ߏ߬ ߕߍ߫߸ߞߎߡߊ߫ ߞߵߊ߲ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߦߊ߲߬ ߠߋ߬،ߕߍߡߊߣߏ߮ ߟߊ߫ ߡߙߐߡߙߐߟߌ ߏ߬ ߘߐ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬ ߸ߏ߬ ߘߌ߫ ߛߏ߬ߙߏ ߖߊ߬ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߦߏ߫ ߞߐ ߕߍ߰ߕߐ߫ ߟߋ߬ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫ ߘߌߡߌ߲ ߓߟߏ߫ ߸ߘߌߡߌ߲߫ ߏ߬ ߖߍ߬ߘߍ ߘߌ߫ ߥߊ߫ ߓߐ߫ ߞߎ߲߭ ߘߐ߫ ߥߊ߯ߕߌ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߛߐ߲߬ ߸ߊ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߕߊ߬ߣߊ ߟߋ߬ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߞߟߏߜߍߟߍ߲ ߣߌ߫ ߓߏ߬ߙߌ߬ߓߊ ߘߌ߫ ߸ߊ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߣߊ߫ ߟߊ߫ ߛߐ߲߬ ߦߏ߫ ߝߋ߲ ߠߋ߬ ߓߟߏߡߊߙߊ߲ ߞߣߍ߬ߕߌߕߌ ߘߎ߰ߟߊ ߘߐߛߐ߰ߛߐ߰ ߟߊ߫ ߛߊ߬ߦߌ߬ߟߊ߲ ߠߊ߫،ߓߊ ߸ߦߙߐ ߏ߬ ߦߋ߫ ߘߐߗߌ߲߫ ߠߊ߫ ߟߋ߬ ߕߎ߬ߡߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߛߐ߲߬ ߸ߊ߬ ߦߋ߫ ߛߎ߯ߣߊߣߍ߲߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߫ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߣߊ߫ ߟߊ߫.
ߦߌߟߡߊ ߝߌߟߊߣߊ߲ :"ߣߏ߰ߞߎ߲ߓߊ"
ߣߏ߰ߞߎ߲ߓߊ ߡߍ߲ ߥߊߣߍ߲߫ ߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߓߟߏߞߌߣߌ߲ ߝߍ߬ ߸ߣߴߏ߬ ߝߣߊ߫ ߖߊ߲߰ߧߊ߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߖߌ߰ ߓߟߏߞߌߣߌ߲߫ ߞߣߍ߬ߕߌߕߌ ߝߏߟߏ߲ߣߍ߲ ߞߣߐ߫ "ߜߘߌ" ߝߊ߲߭ ߝߍ߬،ߊ߬ ߘߌ߫ ߥߴߊ߬ ߡߊߞߍ߫ ߘߏ߯ߘߏ߯ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߞߣߐ߫ ߦߋ߲߬ ߞߊ߬ ߝߙߊ߬ߝߙߊ߬ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߘߌ߯ ߞߵߊ߬ ߞߎ߲߭ ߠߊߓߐ߫ ߞߣߍߡߊ߬،ߊ߬ ߦߋ߫ ߝߐߟߌ߫ ߜߘߍ߫ ߘߐ߫ ߞߏ߫ ߌ ߓߊ߯ ߕߊߡߐ߲ߛߐ߲ ߟߐ߬ ߊ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߘߏ߯ߘߏ߯ߣߍ߲ ߏ߬ ߘߐ߫ ߌߞߘߐ߫ ߌ ߘߌ߫ ߣߏ߱ ߞߎ߲߭ ߦߋ߫ ߕߊߡߍߣߍ߲ ߠߊ߫،ߣߏ߱ ߞߎ߬ߘߎ ߣߌ߲߬ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߦߟߍ߬ ߟߊ߫ ߓߘߊ߬ߞߎ߲ ߛߊ߲ߝߍ߬ ߖߐ߫ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ ߛߌ߰ ߦߋ߲߬ ߦߏ߫ "ߣߏ߰ߡߌߛߍ߲" ߝߣߊ߫ ߕߊ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߢߊ ߡߍ߲ ߸ߘߌߡߌ߲ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߟߴߊ߬ ߘߐ߫ ߛߐ߲߬ ߞߊ߬ ߥߊ߫ ߖߌ߰ ߓߘߊ߬ߞߎ߲ ߞߣߐ߫߸ߣߌ߲߬ ߞߊ߫ ߛߌߦߊ߫ ߘߋ߲ߣߍ߲߫ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߡߏ߬ߛߏ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߓߊߞߍ߭.
ߦߌߟߡߊ ߛߓߊߣߊ߲ :"ߛߎߡߊ߫ ߖߌ߰ߕߊ߫ ߖߌߛߎ߲ߡߊ"
ߏ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߛߎ߮ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ߡߍ߲ ߖߌߛߎ߲ ߦߋ߫ ߖߌ߰ ߟߊ߫ ߘߙߏ ߞߣߐߟߊ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߓߌߟߌ߲ߓߊߟߊ߲߫ ߸ߊ߬ ߖߌ ߣߡߊߣߍ߲߫ ߘߏ߯ߣߍ߲߫ ߸ߌ ߓߊ߯ ߕߊߡߍߣߍ߲ ߥߟߊ߫ ߢߎߡߍߘߏߙߊ߫ ߡߍ߲ߣߍ߲߫ ߟߐ߬ ߊ߬ ߘߐ߫ ߘߌ߬ߓߌ ߘߐ߫ ߸ߌ ߘߴߊ߬ ߖߌ ߦߋ߫ ߕߊߡߍߣߍ߲ ߠߊ߫ ߸ߊ߬ ߥߎ߬ߟߋ߲߬ߣߍ߲߫ ߸ߞߎ߬ߘߎ ߘߏ߫ ߦߋ߫ ߖߌ ߡߍ߲߬ ߘߐ߫. ߖߌ ߣߌ߲߬ ߦߋ߫ ߛߊ߬ߡߊ߲߬ ߠߊ߫ ߞߙߏߓߌߢߍ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ߸ߞߊ߬ ߓߌ߬ߢߍ ߛߊ߬ߦߌ߬ߟߊ߲߬ߣߍ߲ ߣߎ߲ ߛߐߙߐ߲߫ ߜߏ߬ߟߏ ߞߘߐ߫ ߞߊ߬ ߓߟߏ ߞߍ߫ ߞߏߢߊ߬ ߞߵߊ߬ ߞߘߐߕߊ߬ ߞߊ߬ ߞߙߏߓߌߢߍ ߕߍߡߊߓߟߐߓߊ ߟߊߛߊ߬ߦߌ߲߬ ߓߟߏ ߞߕߐߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߊ߬ߡߊ߲߬ ߛߊ߫ ߸ߌ ߘߌ߫ ߕߴߏ߬ ߘߐ߫ ߛߊ߫ ߸ߌ ߘߴߊ߬ ߦߋ߫ ߖߌ ߦߋ߫ ߣߊ߭ ߞߊ߲߬ ߘߐ߯ߣߍ߲ߘߐ߯ߣߍ߲߫ ߸ߌ ߦߋ߫ ߕߡߌߣߊ߲ߘߌߦߊ ߏ߬ ߟߋ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߤߊ߲߯ ߊ߬ ߖߌ ߘߌ߫ ߓߊ߲߫ ߛߊ߬ߡߊ߲߬ ߠߊ߫ ߜߋߙߊ߫ ߸ߟߏ߲߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߞߏ߫ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߕߍ߫ ߘߋ߬.
ߞߍ߬ߙߍ߲ ߕߐ߰ߡߊ߬ߛߙߋ ߘߏ߫ ߟߎ߫
ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߕߐ ߛߌ߰ ߝߌ߬ߟߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߎ߬ߘߎ ߦߋ߫ ߛߌ߰ ߟߊ߫ ߞߣߍ߬ߕߌߕߌ ߞߣߍ߬ߘߎ߯ߟߊ߫ ߘߐ߫ ߏ߬ ߘߌ߫ ߖߐ߫ ߸ߣߴߏ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߞߵߊ߬ ߖߊ߲߫ ߊ߬ ߞߐ ߞߊ߲߬ ߥߟߊ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߸ߞߎ߬ߘߎ ߘߌ߫ ߕߎߣߎ߲߫ ߖߋߎ߲߫. ߣߴߊ߬ ߘߏ߲߬ ߞߵߊ߬ ߟߐ߬ ߞߎ߬ߘߎ ߘߌ߫ ߓߐ߫ ߔߎߦߌ߫ ߸ߞߍ߬ߙߍ߲ ߛߙߊߕߌ߫ ߕߍ߫ ߞߎ߬ߘߎ ߛߌ߰ ߘߌ߫ ߞߣߍ߬ߕߌߕߌ ߞߘߐ߫،ߞߊ߬ߕߎ߲߯ ߸ߊ߬ ߛߙߊߕߌ ߦߋ߫ ߛߙߏ߬ߖߊ ߣߌ߫ ߞߣߐߞߟߎ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲ ߣߌ߫ ߞߐߖߊ ߣߌ߫ ߗߍ߬ߦߊ߬ ߟߊ߲߯ߝߏ߲ ߣߌ߫ ߞߣߐߘߌߡߌ߲߫ ߜߍߟߍ߲ ߣߌ߫ ߞߣߍ߬ߕߌߕߌ ߘߐߗߌ߲ߗߌ߲ ߠߎ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߋ߲߬ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ ߜߟߌߦߊ ߞߊ߬ ߖߌ߰ ߜߘߌ ߘߐ߫،ߊ߬ ߦߋ߫ ߝߊ߬ߘߌ߬ ߘߐ߬ߝߊ߮ ߣߌ߫ ߛߎ߯ߣߊߞߍ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߟߊ߫ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߸ߡߍ߲ ߣߌ߫ ߗߊߥߎ߲߫ ߛߎ߯ߣߊߞߍ߫ ߕߍ߫ ߞߋߟߋ߲ߘߌ߫ ߸ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߕߊ߫ ߘߌߡߌ߲ ߦߋ߫ ߖߌ߰ ߟߊ߫ ߞߐߞߟߌ ߞߣߐ߫ ߸ߣߴߊ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߛߐ߰ߛߐ߰ ߘߊ߫ ߞߎ߬ߘߎ ߘߌ߫ ߓߐ߫. ߣߏ߰ߡߌߛߍ߲ ߡߍ߲ ߕߏ߲߬ߣߍ߲߬ ߢߐ߲߮ ߞߊ߲߬ ߞߣߐ ߕߍߡߟߊ ߘߐ߫ ߸ߣߴߏ߬ ߝߣߊ߫ ߡߙߐߡߙߐ߫ ߘߊ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬ ߞߏߖߎ߯ߦߊ߫ ߏ߬ ߘߌ߫ ߣߏ߱ ߕߍ߰ ߜߊߘߌ߫ ߸ߊ߬ ߓߍ߲߬ߣߍ߲߫ ߠߋ߬ ߕߎ߬ߡߊ ߏ߬ ߟߊ߫ ߊ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫ ߸ߞߊ߬ ߖߌߓߊ ߡߌ߲߬ ߊ߬ ߞߊߣߵߊ߬ ߥߟߌ߬ ߘߋ߬ ߞߵߊ߬ ߟߐ߬ ߸ߣߴߏ߬ ߕߍ߫ ߣߏ߱ ߘߌ߫ ߕߍ߰ ߜߊߘߌ߫ ߏ߬ ߟߋ ߟߊߓߊ߲ ߦߋ߫ ߛߊ߬ߦߊ ߘߌ߫ ߸ߡߙߐߡߙߐߟߌ ߏ߬ ߘߏ߲߬ ߣߌ߫ ߞߣߐߘߌߡߌ߲߫ ߜߍߟߍ߲ ߠߋ߬ ߣߊ߬ ߟߊ߫ ߢߐ߲߮ ߝߍ߬ ߞߘߊߎ߫ ߸ߣߴߊ߬ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߛߋ߫ ߘߊ߫ ߓߊ߯ߖߌ߫ ߟߊ߫ ߓߊߛߌ ߛߎ߯-ߎ-ߛߎ߰ ߓߟߏ߫ ߏ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߘߏ߫ ߓߐ߫ ߟߊ߫ ߕߙߐߦߊ ߟߊ߫߸ߡߍ߲ ߞߏ߬ߣߌ߲ ߞߊ߫ ߘߌ߫ ߊ߬ ߕߌ߰ߟߊ߬ߡߐ߮ ߟߊ߫ ߥߊ߯ߕߌ ߏ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߘߊ߲ߘߊߛߏ ߘߏ߫ ߡߊߜߍ߲߫ ߥߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߎ߬ߙߋ ߘߏ߫ ߡߊߜߍ߲߫ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߞߍ߬ߙߍ߲ ߟߐ߲߫.
ߦߟߌߣߐ ߣߌ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ
ߦߌߟߡߊ:ߖߊ߲߬ߞߊߙߏ ߦߌߟߡߊ:ߘߊ߲ߘߊߟߌ ߦߌߟߡߊ:ߞߍ߬ߙߍ߲߬ߞߦߊ
ߙߏߛߑߓߍߙߑߞߐ߲߫
ߙߏߛߑߓߍߙߑߞߐ߲߫ (ߌߙߑߟߊ߲ߘ «Rosbercon») ߦߋ߫ ߘߎ߱ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߛߘߌ߬ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߥߍߞߛߑߝߐߙߘ ߞߐ߲ߕߋ ߟߊ߫ (ߟߋߌ߲ߛߑߕߍߙ ߞߊ߬ߝߏ߬ߓߏߟߏ߲ ߘߐ߫)߸ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߊ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߞߌߟߑߞߋߣߌ߫ ߞߐ߲ߕߋ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߘߐ߬ߝߐ ߞߎ߲߬ ߠߊ߫. ߙߏߛߑߓߍߙߑߞߐ߲߫ ߦߋ߫ ߣߌߥߦ ߙߏߛ ߛߏ ߛߓߏߟߏ߲ ߠߋ߬ ߘߐ߫ ߓߊߙߐߥ ߓߊ ߕߟߋ߬ߓߋ ߓߊ߫ ߘߊ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ ߠߊ߫ ߣߌߥߦ ߙߏߛ ߘߎ߱ ߟߐ߬ߖߊ߲ ߝߍ߬. ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߂߀߀߆ ߟߊ߫߸ ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߱ ߆߂߈ ߠߋ߬ ߘߌ߫.
ߘߐ߬ߝߐ
ߙߏߛߑߓߍߙߑߞߐ߲߫ ߕߐ߮ ߦߋ߫ ߌߙߌߟߊ߲ߘߌ ߜ߭ߊߌߟߌߞ ߞߊ߲ ߘߐ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߦߋ߫ ߙߐߛ-ߎߌ-ߓߌߊߙߑߞߐ߲߫ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߞߘߐ ߦߋ߫ ߎߌ ߓߌߍߙߑߞߐ߲߫ ߞߊ߬ߓߌߟߊ ߟߊ߫ ߟߐ (ߦߙߌ) ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߕߏ߯ߘߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߜߘߌ ߛߌ߰ ߘߊ߫ ߝߊ߯ߘߐߞߍ߫ ߁߃߲ ߠߊ߫ ߛߓߍߞߘߐ ߟߎ߫ ߕߊ߫ ߝߐߟߌ߫ ߘߐ߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬. ߛߏ ߣߌ߲߬ ߓߊ߯ߙߘߊ߫ ߝߊ߲߬ߓߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߛߣߍ߬ߞߍ ߣߌ߫ ߛߎ߬ߛߎ߬ߟߌ ߣߌ߫ ߛߌ߯ߟߌߘߊ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߦߙߌߛߌ߯ߘߊ߮ (scierie)߸ ߣߍ߰ߦߋ߬ߟߋ߲߬ߘߊ߸ ߟߏߞߌߘߊ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߕߏߘߋߕߏߘߋߘߊ (ߖߎ߲ߛߊ ߥߟߏߒߘߐ ߟߎ߬ ߘߐߞߏߟߌ߲ߘߊ). ߊ߬ ߓߌ߬ ߞߎ߲ ߠߊ߫߸ ߙߏߛߑߓߍߙߑߞߐ߲߫ ߡߊ߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߠߌ߲ ߓߌ߲ߓߌ߲ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߛߣߍ߬ߞߍ ߣߌ߫ ߟߐ߬ߟߌ߬ߝߋ߲ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߡߊ߬.
ߓߊ߯ߙߊ߫ ߘߊߞߎ߲߫ ߘߊ߲ߘߐ߫
ߛߏ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߘߐ߫߸ ߞߏߟߊߘߍ߫ ߥߙߍߓߊߓߊ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߟߎ߬ ߟߊߛߋ߫ ߟߊ߫ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߫ ߡߊ߬:
ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߫
ߦߌߟߡߊ:ߌߙߑߟߊ߲ߘ ߛߏ ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲ ߦߌߟߡߊ:ߋߙߐߔߎ߬ ߘߏ߲߬ߘߊ
ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߬
ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߬ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߛߣߍ߬ߜ߭߭߭ߊߟߌ߫ ߥߙߏ߬ߘߎ߮ ߛߏ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߓߟߋ߬ߓߟߋ ߘߌ߫߸ ߓߐߕߏ߲ ߦߴߊ߬ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߟߌ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߟߎ߫ ߕߍ߫. ߛߎߙߎ߲ߘߎ ߘߏ߫ ߦߋ߫ ߞߋ߬ߘߎ߰ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߖߊ߲߰ߧߊ ߥߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߤߊ߲߯ ߜߟߊ߬ߜߟߊ߬ ߅߀ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߕߎ߫ ߜߝߐ߬ߣߍ߲ (ߕߎ߫ ߟߊߛߌ߰ߣߍ߲ ߸ ߕߎߝߌ߲) ߘߏ߫. ߛߎߙߎ߲ߘߎ ߏ߬ ߦߋ߫ ߘߊߞߓߊߣߊ߲ߞߏ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߘߎߢߊ߫ ߞߣߐ߫.
ߘߐ߬ߝߐ
thumb|ߖߌ߲߭ ߥߟߊ߫ ߛߊ߲ߓߏ߲ ߡߍ߲ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ (tata de kedougou) ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߜߍ߲߭ ߕߍ߰ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߣߌ߲߬ߞߊ (ߒߞߏߝߐߟߊ) ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߓߟߏ߫. ߊ߬ ߕߐ߮ ߞߘߐ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߗߋߞߍ߫ ߘߎ߮ (ߛߏ ߡߍ߲ ߞߣߐ߫ ߕߐ߮ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫) ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߤߊߟߌ߬ ߣߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߞߏ߫ ߝߐ߫ ߢߊ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߛߓߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ ߥߞߌߔߋߘߌߦߊ ߞߣߐ߫ (ߗߍ߬ߘߎ߯)߸ ߥߟߊ߫ ߏ߬ ߕߊ߬ߣߊ߫߸ ߓߴߊ߬ ߕߐ߮ ߡߊ߫ ߝߘߏ߬ ߊ߬ ߞߘߐ ߡߊ߬ ߒ߬ ߠߊ߫ ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫ ߤߊ߲߯ ߓߌ߬.
ߓߊߘߋ߲ߓߊ߫ ߟߊ߫ ߖߌ߲߭ (tata) ߡߊߦߋߙߋ߲ߣߍ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߕߍ߲ߘߊ߫ ߞߊ߬ߝߏ ߞߣߐ߫߸ ߏ߬ ߓߘߊ߫ ߛߙߊߛߌ߰ ߞߵߊ߬ ߞߍ߫ ߝߙߎߕߎ߫ ߘߝߐ߬ߡߊ ߘߌ߫.
ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߌ
ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߬ ߛߏ߫ ߞߣߐߟߊ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߞߎߓߋߛߏ ߘߌ߫.
ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߰ߟߌ߫ ߞߏߕߌ߯ ߞߘߐ߫ ߡߎߛߑߕߊ߬ߝߊ߫ ߜ߭ߌ߬ߙߊ߬ߛߌ߫ ߟߋ߬ ߛߎߘߊ߲߫ ߘߊ߫ ߛߏ ߛߏߕߌ߮ ߘߌ߫ ߂߀߀߉ ߟߊ߫. ߂߀߁߄ ߠߊ߫߸ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߟߐ߬ߦߙߐ ߟߊߕߊ߬ߡߌ߲߬ ߡߊ߬ߡߊ߬ߘߎ߫ ߤߊߖߌ߬ ߛߌ߬ߛߋ߫ ߡߊ߬.
ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ
thumb|ߣߡߊ߬ߛߊ߬ߛߎ߲ ߘߏ߫߸ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫
ߞߏ߲ߞߏߟߌ߲ ߞߊ߬ߛߌߦߊ߫ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫ ߓߘߍߞߍ߭.
ߘߎ߰ߘߐ߬ߛߓߍ ߘߐ߬ߞߏ
ߞߋ߬ߘߎ߰ ߛߏ ߛߌ߰ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߝߊ߬ߛߏ ߛߌߟߊ ߝ߇ ߟߋ߬ ߝߍ߬ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߣߍ߬ߜ߭߭߭ߊߟߌ߬ ߓߊ߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߓߊ߯ߛߊߙߌ߫ ߞߊ߬ߝߏ ߞߏ߲ߞߏߞߏߟߌ߲ ߕߍߡߟߊ ߟߋ߬ ߘߐ߫.
ߊ߬ ߛߏ ߦߋ߫ ߜߊߛߊ߲߫ ߘߎ߮ ߟߋ߬ ߞߊ߲߬ ߓߙߍ߬ ߥߎߟߋ߲ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߘߐ߫.
ߛߌ߰ߓߊ߮
߁߉߈߈ ߣߌ߫ ߂߀߀߂ ߟߎ߫ ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ ߝߍ߬߸ ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߡߊߦߟߍ߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߁߁߂߁߆ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߁߆߆߇߂ ߘߌ߫.
߂߀߀߇ ߟߊ߫߸ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ߬ߞߊ ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ ߕߊ߫ ߝߐߟߌ߫ ߘߐ߫߸ ߞߏ߫ ߡߐ߰ ߁߈߈߆߀ ߟߋ߬ ߦߋ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߛߏ ߞߣߐ߫.
ߞߊ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߝߐ߫ ߟߴߊ߬ ߛߏ ߞߣߐ߫ ߓߊߞߍ߸ ߏ߬ ߟߋ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߜ߭ߊ߲߬ߞߊ߬ߞߊ߲ ߘߌ߫ ߸ ߤߊߟߌ߬ ߣߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߘߊ߫ ߞߴߊ߬ ߛߓߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ ߘߐ߫ ߞߏ߫ ߝߌߟߊ߫ ߞߊ߲ ߠߋ߬ ߦߋ߫.
ߡߊ߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߠߌ߲ ߟߌ߬ߤߟߊ߬ߦߊ
thumb|ߥߙߏ߬ ߖߎߟߊ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߟߐ߯ߝߍ ߘߐ߫ ߊ߬ ߓߌ߬ ߞߎ߲ ߠߊ߫߸ ߞߎ߲ߝߊ߲ߓߐߟߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߦߴߊ߬ ߛߐ߬ߘߐ߲ ߘߊߞߎ߲ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߘߝߊ߫ ߟߊ߫ (ߛߣߍ߬ߞߍ ߣߌ߫ ߛߊߣߌ߲߫ ߘߊߡߊ߲߫ ߛߋ߲ ߠߎ߬)߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߝߣߊ߫ ߞߎ߲߬ ߖߐ߲ߖߐ߲ ߠߋ߬ ߦߋ߫ ߘߍ߲ߘߋߝߍߟߐ߫ ߛߎߙߎ߲ߘߎ߫ ߛߎ߬ߘߎ߲߬ߧߊ ߘߌ߫ (ߜߟߊ߬ߜߟߊ߫ ߁߀߀) ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߣߊ߫ ߊ߬ ߜߋ߲ߜߋ߲߫ ߔߊߙߞ ߣߌߛߌߦߐ߲ߣߊߟ ߘߎ߬ ߢߏߞߟߏߞߏߓߊ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߞߎ߲ߝߊ߲ߓߐߓߊ߮ ߝߊ߲߬ߓߊ ߦߋ߫ ߥߟߌ߬ ߟߊ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߥߊ߫.
ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߘߊ߮ ߘߏ߫ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߬߸ ߡߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲ ߕߊ߲ߓߊ߲ ߔߌߛ ߞߐߙߔߛ߸ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߘߊ ߛߓߍߘߊ ߘߏ߫߸ ߞߙߊ߬ߖߊߥߏ߫ ߣߊ߬ߕߊ ߟߎ߬ ߞߊ߲ߡߊ߬ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߣߌ߫ ߡߊ߬ߟߌ ߟߊ߫߸ ߝߟߍ ߗߋߘߊ ߘߏ߫߸ ߞߊߕߏߟߞߌ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߗߋߦߊߟߌ ߓߣߊ߬ߘߣߊ߬ߟߊ߬ߛߏ (dispensaire) ߘߏ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߊ߬ߥߏ ߘߊߞߎ߲߫ ߓߐߣߍ߲ߢߐ߲߰ߡߊ ߟߎ߫߸ ߥߊߟߌߘߊ ߟߎ߫߸ ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲ ߠߎ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߘߊ߯ߦߌߟߊ (ߕߏ߯ߘߊߣߍ߲߫ ߜߋ߲߬ߞߋߟߋ߲) ߘߏ߫.
ߊ߬ ߛߎ߯ߝߍ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߦߴߊ߬ ߓߊߦߌ ߟߎ߬ ߡߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߟߊߛߣߍ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ (ߟߋߔߌ߬ ߣߌ߫ ߞߙߊ߬ ߝߊ߯ߣߌ߲ ߠߎ߬).
ߞߐߙߐ߲ߘߌ߫ (ߞߐ߮ߙߌ) ߞߟߏߓߐ߫ ߦߙߐ ߘߏ߫ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߬ ߛߏ ߞߣߐ߫ ߛߏ ߘߏ߲߬ߘߊ ߟߊ߫ ߣߎߡߊ߲ ߝߍ߬ ߕߊ߲߬ߓߊ߬ߞߎ߲߬ߘߊ߫ ߣߌ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߕߍ ߛߌߟߊߞߎ߲ ߠߊ߫߸ ߏ߬ ߟߊߞߙߐ߬ߛߌ߫ ߘߴߊ߲ ߓߟߏ߫ ߊ߲ ߠߊ߫ ߕߊ߯ߡߊ ߞߐߛߊߦߌ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߝߍ߬ ߛߣߍ߬ߜ߭߭߭ߊߟߌ߫߸ ߏ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߁߉߉߈ ߣߌ߫ ߁߉߉߉ ߟߎ߬ ߘߏ߫ ߘߐ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߠߋ߬ ߟߊ߫.
ߞߐߞߊ߲߫ ߛߘߌߜߋ߲ ߠߎ߬
ߥߞߌߡߋߘߌߦߊ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߰ ߜߘߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫:
ߦߌߟߡߊ:ߞߊ߬ߝߏ߬ߙߋ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߋ߬ߘߜ߭ߎ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫ ߦߌߟߡߊ:ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟߌ߫ ߛߏ ߦߌߟߡߊ:ߛߣߍ߬ߜ߭߭߭ߊߟߌ߫ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲ ߦߌߟߡߊ:ߥߞߌߘߕߊ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲
ߞߊߡߌ߬ߛߊߙߌ߬
ߞߊߡߌ߬ߛߊߙߌ߬/ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬߸ߓߏ߬ߞߋ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ ߣߴߊ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲߫ ߘߐ߫߫߸ߊ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߞߐ߰ߘߎ߯ߕߟߋ߬ߓߋ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫.ߖߌ߬ߣߍ߫ ߛߌߦߊ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߡߊߞߍߣߍ߲ ߦߋ߲߬،ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߦߋ߫ ߘߎ߰ߣߍ߲߫ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲ߓߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߞߵߏ߬ ߛߊߓߎ߫ ߞߍ߫ ߝߎߥߊ߲ߢߊߘߊ߲߫ ߓߊ߯ߙߊߢߐ߲ߦߊ߫ ߞߏߟߊߘߍߓߊ ߡߍ߲ ߕߐ߯ ߞߏ߫:(ߛߓߋߗ߭ߋ) ߘߌ߫߸ߏ߬ ߓߊ߯ߙߊߘߋ߲ ߣߌ߫ ߝߊ߲ߓߏ߲ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬ ߠߋ߬߸ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߊ߲ߞߊߙߋߘߌ߫ ߛߎߘߊ߲߫ ߢߐ߲߰ ߠߊ߫߸ߘߎ߰ߣߍ߲߫ ߟߊ߲߬ߔߊ߬ߛߌ߫ ߖߍ߯ߡߌ߬ߘߊ߬ߟߊ ߟߎ߬  ߘߌ߫߸ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߐ߰ߖߌ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲ߡߊ߲ߞߊ߲  ߞߙߍ߬ߝߍ߬ ߟߋ߬.
ߡߊ߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߞߐ߬ߙߐ߲߬ߠߌ߲
ߛߐ߬ߘߐ߲߫ ߣߌ߫ ߥߙߎߞߌ߫ ߛߌߟߊ߫ ߝߍ߬߸ߘߎߢߊ߫ ߝߎߥߊ߲ߢߊߘߊ߲ ߓߊ߯ߙߊߢߐ߲߯ߦߊ ߞߏߟߊߘߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫߸ߏ߬ ߞߏߟߊߘߍ߮ ߡߍ߲ ߡߊߞߍߣߍ߲ ߞߊߡߌ߬ߛߊߙߌ߬ ߣߵߏ߬ ߡߊ߫ ߞߍ߫ ߝߟߐ ߘߌ߫ ߝߏ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲߫ ߘߌ߫ ߓߌ߬ ߕߋ߲߬ ߕߋ߲߬. ߊ߬ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߘߊ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߦߋ߫ ߖߍ߯ ߡߌߣߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߞߊ߬ߙߊ߲ ߣߌ߫ ߖߏ߯ߦߊߟߌ
ߞߊ߬ߙߊ߲߫ ߛߓߊ߬ߕߌ߬ߣߍ߲ ߞߊߡߌ߬ߛߊߙߌ߬ ߞߏߛߓߍ߫߸
ߛߋ߲߬ߞߐ߫
ߛߋ߲߬ߞߐ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߓߋ߯ߟߊ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߬ߘߊ߮ ߘߐ߫، ߞߐ߬ߘߎ߯ ߕߟߋ߬ߓߐ ߝߊ߲߭ ߝߍ߬ ߞߎߘߍ ߆߀ ߟߴߊ߬ ߣߴߏ߬ ߕߍ߫ ߝߎߥߊߙߐ߬ ߛߌߟߊ ߝߍ߬، ߒߛߙߍߜߘߍ߬ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫.
ߛߋ߲߬ߞߐ߬ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߥߏ߬ߛߏ ߣߌ߫ ߛߍ߬ߣߍ ߣߌ߫ ߞߟߏߝߋ߲ߦߊ ߛߏ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߞߴߏ߬ ߞߎ߲߭ ߞߍ߫ ߓߐߕߏ߲ ߞߏ ߘߌ߫ ߊ߬ ߣߌ߫ ߓߊ߲ߘߊ ߣߌ߫ ߛߣߍ߬ߘߎ߮ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߢߌ߬ߡߊ߬ߦߊ.
ߊ߬ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ ߟߊ߫ ߛߣߍ߬ߝߋ߲ ߝߟߐ߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߟߏ ߘߌ߫ ߏ߬ ߞߐߝߍ߬ ߕߌ߬ߦߊ، ߓߊ߬ߣߊ߲߬ߞߎ،ߛߐ߬ߛߐ، ߓߍ߬ߣߍ.
ߞߟߏߝߋ߲ߦߊ ߛߌߟߊ ߝߍ߬، ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߡߌ߬ߛߌ، ߛߊ߱، ߓߊ߭، ߛߌ߬ߛߍ، ߕߐ߲ߞߣߐ ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߞߟߏߞߟߏ߫ ߟߊ߫.
ߛߋ߲߬ߞߐ߬ ߛߌ ߟߊ߲ߔߊ߯ߛߌ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߐߣߍ، ߝߏߝߣߊ، ߞߙߏ߬ߡߊ، ߕߙߊߥߟߋ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߘߌ߫.
ߊ߬ ߛߏߞߣߐߟߊ ߘߐߝߎߟߋ߲ߣߍ߲ ߞߏߛߓߍ߫ ، ߛߋ߲߬ߞߐ߬ ߞߌ߲߬ߘߊ߬ߓߊ ߣߴߊ߬ ߡߌ߬ߛߍ߬ߡߊ߲ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߝߟߍ߫ : ߛߊߓߎߦߊ߫، ߟߎߡߎ߲ߓߊ߫، ߣߝߊ߬ߦߊ߫، ߒߞߎߥߊߡߋ߫ ߞߙߎߡߊ߫، ߓߙߎߞߌߣߊ߫، ߒߓߊߟߌߦߊ߫، ߒߓߊߟߌߦߊߞߎߙߊߣߌ߲߫، ߓߍߟߴߝ߭ߎ، ߓߐ߬ߙߐ߲߬ߞߋ߬ߘߎ߮(߁ ߣߌ߫ ߂)، ߖߏ߬ߘߎ߬، ߖߏ߬ߘߎ߬ߞߎߙߊߣߌ߲߫، ߘߊߙߴߛߊ߬ߟߊߡ، ߤߙߍߡߊߞߐߣߐ߲߫، ߛߋ߬ߘߊߞߙߐ߫،ߣߎ߲߬ߛߏ߬ߙߌߘߎ߮، ߞߎ߲ߓߊߙߐ߫ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊߡߊ߲ߘߎ߮.
ߊ߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߬ߘߎ߰ߟߊߦߊ ߓߐ߫ ߘߊ߫ ߢߟߊ߫ ߞߊ߬ߦߌ߯ ߁߄/߁߂/߁߉߈߉، ߛߋ߲߬ߞߐ߬ ߛߏ߫ ߡߌߛߍ߲ ߠߴߊ߬ ߞߎ߲߬ߓߊ߬ߓߊ ߟߎ߫ ߝߟߍ߫ : ߛߏ߬ߙߌ߬ߘߎ߮، ߝߙߊߞߐߝߍ߬، ߓߟߊߛߣߊ߫، ߞߐߣߍߟߊ߫، ߓߌߙߊߡߊߘߎ߮، ߖߣߍ߬ߘߎ߮، ߖߋ߲ߝߙߋߘߎ߮، ߘߓߊ߬ߘߎ߮، ߘߌߦߊߣߌ߲߫، ߓߋ߲ߜ߭ߎߥߊ߫، ߛߎߥߋ߫، ߡߊ߬ߘߌ߬ߣߊ߫، ߛߙߌߦߊ߫، ߘߎ߰ߜߍ߬، ߡߏߥߊߞߐߕߎߙߐ߫، ߡߏߥߊߞߐߜߍߞߊ߲߫، ߓߞߐߡߌߛߍ߲߫، ߞߐߝߌߣߊ߬، ߓߟߍߞߙߐ߫، ߓߌ߬ߦߊ߬ߘߎ߮، ߕߎ߬ߡߊ߬ߣߌ߲߬ߘߎ߮، ߡߊ߯ߟߏ߲ߖ߭ߋߙߌߘߎ߮، ߒߜ߭ߐߡߊ߲ߘߎ߮، ߣߊ߯ߢߊ߲ߖ߭ߋߙߌߘߎ߮، ߛߏߙߌߓߊߙߐ߫، ߞߎߟߎ߲ߘߎ߮، ߥߛߎߡߏߙߌߘߎ߮، ߞߡߏ߬ߙߏ߬ߘߎ߮، ߓߐ߬ߞߌߛߋߘߎ߮، ߡߏ߬ߦߌ߬ߡߊ߲߰ߘߎ߮،ߝߙߍ߬ߜߍ߬ߘߎ߮، ߓߊ߬ߣߊ߲߬ߞߘߐ߫، ߖߊߟߏߟߊ߫، ߛߟߏ߬ߡߊ߯ߣߌߣߊ߫، ߤߝ߭ߊ߯ߖ߭ߋߘߎ߮، ߕߌ߬ߣߊ߫.
ߛߋ߲߬ߞߐ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ߬ߣߍ߲ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߐ߰ ߈߅ ߆߇߁ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߂߀߁߆ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߡߍ߲ ߕߊ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߂߀߁߄ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߕߐ߰ߛߓߍ߬ߟߌ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߈߀ ߁߀߄ ߠߋ߬ ߘߌ߫.
ߞߟߏߜߍ ߣߌ߫ ߦߟߌߡߊߛߙߋ
ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߫ ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߯ߟߊ ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߬ ߛߏ ߦߌߟߡߊ:ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߦߌߟߡߊ:ߖߌ߬ߣߍ߫ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲ ߦߌߟߡߊ:ߥߞߌߘߕߊ ߘߎ߰ߡߊ߬ߛߓߍ ߛߌ߰ߝߏ߲ ߦߌߟߡߊ:ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߦߋ߫ P17 ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫
ߥߣߊ߬ߝߊߙߊ߲߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߫
ߥߣߊ߬ߝߊߙߊ߲߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߫߸ (ߕߊߓߏ߲߫ ߥߣߊ߬ߝߊߙߊ߲߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߫߸ ߥߟߊ߫ ߕߊߓߏ߲߫ ߥߊ߬ߣߊ߸ ߤߊߡߊ߲ߕߍ߫ ߥߊ߬ߣߊ ߒ ߕߋߟߋ߲ߡߊ߬)߸ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߕߊߓߏ߲߫ ߡߊ߲߬ߛߊ ߟߋ߬ ߘߴߊ߬ ߝߊ߬ ߟߊ߫ ߛߊ߬ߦߊ ߞߐ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߛߏ߰ߟߏ߲߬ߖߘߊ߫ ߕߏ߫ ߢߊߣߌ߲ߡߊߓߏߙߌ ߘߐ߫. ߊ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߣߊ߲߬ߞߌ߲ ߘߌ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߞߍ߬ߟߍ ߟߎ߬ ߝߍ߬߸ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߫ ߣߍ߰ߓߏ߬ߙߌ߬ߦߊ߫ ߞߟߊߓߍ߲ ߣߌ߫ ߞߊ߲ߞߌߢߍ߫ ߕߊ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߞߙߌߣߊ߬ ߞߟߊߓߍ߲߫ ߥߎ߬ߣߊ߲߬ߞߏߙߏ߲ ߟߎ߬ ߘߌ߫. ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߘߴߊ߬ ߝߊ߬ ߕߎߙߋ߲ߓߋ߲߫ ߣߘߐ߬ߓߌߟߊߟߌ ߘߌ߫߸ ߛߏ߰ߟߏ߲߬ ߣߴߊ߬ ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߥߊ߫ ߘߴߊ߬ߟߎ߫ ߞߎ߲߭ߞߊ߬ߙߌ߬ߝߊ߫ ߏ߬ ߡߍ߲ ߠߊ߫ ߕߊߓߏ߲߫.
ߘߌߣߍ߲ߦߊ
ߥߣߊ߬ߝߊߙߊ߲߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߘߋߣߍ߲ߦߊ ߞߍ߫ ߢߊ߬ߣߌ߲߬ߓߊ߫ ߟߋ߬ ߦߏ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߘߎ߯ߟߊ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߝߣߊ߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߢߐ߲߰ ߞߍ߫ ߟߊ߫. ߊ߬ߟߋ ߞߊ߬ ߥߊ߯ߕߌ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߦߋ߲߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߡߊ߲߰ߖߘߊ߫ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߛߋ߲߬ߘߏ߲߬ߢߐ߲߮ ߣߴߊ߬ ߕߋߙߌ ߘߌ߫ ߟߊߢߐ߲߯ߠߊ ߘߝߊߣߍ߲ ߘߐ߫. ߣߊߙߋ߲ߡߊ߲߰ ߛߊ߬ ߘߊ߫ ߞߵߊ߬ ߕߏ߫ ߟߊ߬ߡߐ ߏ߬ ߟߋ ߘߐ߫ ߦߋ߲߬߸ ߒ߬ߓߊ߬ ߘߊ߲߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߕߎߡߊ߫ ߛߌ߱ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߘߴߏ߬ ߣߐ߭ ߘߐ߫ ߛߊ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߞߵߊ߬ߟߎ ߓߍ߯ ߟߊߝߋߝߋ߫ ߦߴߊ߬ ߞߵߊ߬ ߖߍ߬ߘߍ ߓߊߘߋ߲ ߠߎ߬ ߕߊ ߞߍ߫ ߢߊ ߡߍ߲ ߡߊ߬.
ߛߏ߰ߟߏ߲߬ ߣߴߊ߬ ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߛߋ ߕߊߓߏ߲߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߢߊߣߌ߲ߡߊߓߏߙߌ ߝߍ߬߸ ߊ߬ߟߎ߫ ߞߵߊ߬ ߕߘߍ߬ ߕߊ߲ߓߏ߲߫ ߥߣߊ߬ߝߊߙߊ߲߫ ߓߘߊ߫ ߞߐ߲߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߢߍ߫ ߦߋ߲߬߸ ߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߙߊ߬ ߡߊ߲߰ߖߘߊ߬ ߟߊ߫ ߞߴߊ߬ ߞߐߛߊߦߌ ߦߋ߫ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߊ߬ ߝߍ߬ ߦߋ߲߬߸ ߊ߬ ߦߴߊ߬ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ ߝߊ߬ߛߏ ߘߍ߲ߖߘߍߟߊ߫ ߞߟߍ ߡߊ߬.
ߞߐߛߊߦߌ ߞߍ߬ߟߍ
ߛߏ߬ߛߏ߫ ߓߊ߬ߟߊ߫ ߘߊ߬ߘߌ ߞߐ ߘߐ߫ ߕߊߓߏ߲߫߸ ߛߎߡߊߥߙߏ߫ ߖߍ߬ߘߍ ߞߊ߬ ߞߟߍ߬ߖߡߊ߬ߓߊ ߘߏ߫ ߘߐߓߍ߲߬ ߞߴߊ߬ ߥߊߕߐ߫ ߊ߬ߟߎ߫ ߕߘߍ߬ ߟߊ߫ ߕߊߓߏ߲߫ ߦߋ߲߬߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߊ߬ ߓߐ߫ ߘߴߊ߬ ߞߊ߬ߟߊߡߊ߬ ߞߴߊ߬ߟߎ߫ ߓߘߊ߫ ߥߌ߬ߟߌ߫ ߦߋ߲߬߸ ߊ߬ ߞߊ߬ ߛߌߟߊ ߝߐ߬ߟߐ߲߫ ߦߋ߲߬ ߠߋ߬ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ߟߎ߫ ߘߊ߲߬ߕߍ߰; ߊ߬ߟߎ߬ ߥߊ߫ ߘߴߊ߬ ߟߊ߫ ߢߐ߲߯ ߕߍ߫ ߞߙߎ߬ ߝߌ߬ߟߊ߬ ߕߍ߯ߟߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫߸ ߛߏ߰ߟߏ߲߬ ߘߋ߲ ߞߊ߬ ߞߍ߬ߟߍ ߟߊߓߙߊ߬ ߦߙߐ ߏ߬ ߡߎ߰ߡߍ ߘߐ߫ ߝߏ߫ ߞߊ߬ ߛߎߡߊߥߙߏ߫ ߓߊ߬ߟߌ߫ ߖߡߊ߬ߙߌ ߘߌ߫ ߟߴߊ߬ ߟߊ߫ ߛߏ߬ߝߊ ߟߎ߬ ߡߊ߬. ߞߍ߬ߟߍ ߏ߬ ߟߋ ߛߏ߲ߛߙߏߡߊ߫ ߘߴߊ߬ ߘߐ߫ ߥߏߎ߫߹ ߞߊ߬ ߜߊ߲߬ߜߊ߲ ߘߙߎ߬߸ ߜߊ߲߬ߜߊ߲ ߏ߬ ߦߋ߫ ߢߡߊߟߐ߬ ߟߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߡߍ߲ ߠߊ߫߸ ߘߌ߯ ߓߘߊ߫ ߞߍ߫ ߛߏ߬ߛߏ߫ ߞߟߍ߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߘߏ߯ߣߍ߲߫ ߛߎߡߊߥߙߏ߫ ߕߎ߲߬ ߓߍ߫ ߢߌߣߌ߲߫ ߞߊ߬ ߕߏ߫ ߞߍ߬ߟߍ ߘߐ߫ ߝߴߊ߬ ߘߊ߬ߓߊߙߌ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߞߵߊ߬ ߟߊߕߟߊ߫ ߦߋ߲߬.
ߞߟߍ߬ ߝߟߐ ߏ߬ ߡߊ߲߬ߞߊ߲ ߕߋ߬ ߘߊ߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߞߍ ߞߟߍ߬ߘߋ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߓߐ߫ ߟߊ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߞߵߊ߬ߟߎ߫ ߞߎ߲߬ߓߍ߲߫. ߛߎߡߊߥߙߏ߫ ߕߎ߲߬ ߞߊ߬ ߞߟߍ߬ߓߏߟߏ߲ ߘߏ߫ ߕߏ߫ ߊ߬ ߘߐ߯ߞߍ߫ ߣߎ߲߬ߞߍ߬ߓߊ߫ ߞߊ߲ߕߍ߫ ߓߟߏ߫ ߛߏ߫߸ ߊ߬ ߞߐߛߊߦߌ ߞߵߏ߬ ߟߋ ߗߋ߫ ߛߏ߲߬ߖߘߊ߬ ߞߐ߫. ߒ߬ߓߊ߬ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߥߊ߫ ߘߊ߫ ߓߙߊ߬ ߛߏ߲߬ߖߘߊ߬ ߘߐ߫ ߞߊ߲ߞߌߢߍ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߝߋ߲ ߠߊߝߟߌ߬ߣߍ߲ ߓߍ߯ ߡߊ߫ ߓߊ߲߫ ߦߋ߫ ߟߊ߫. ߣߎ߲߬ߞߍ߬ߓߊ߫ ߥߊ߫ ߘߴߊ߬ ߕߘߍ߬ ߛߏ߲߬ߖߘߊ߬ ߟߎ߫ ߡߊߞߍߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߞߊ߲ߞߌߢߍ߫ ߛߏ ߘߊߝߍ߬ ߦߙߐ ߘߏ߫ ߘߐ߫߸ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ߟߎ߫ ߘߊ߬ߘߌ߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߞߊ߲߬ ߕߍ߮ ߏ߬ ߡߎ߰ߡߍ ߘߐ߫ ߛߎ ߘߓߌ߬ ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫; ߣߌ߫ ߡߍ߭ߡߊ߬ ߛߏ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫߸ ߣߌ߫ ߥߊ߱ߘߎ߬ ߞߟߍ߬ߓߏߟߏ߲ ߠߎ߬ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫߸ ߖߊ߬ߘߊ ߓߏ߬ߙߌ߬ ߓߊߟߌ ߕߘߍ߬ ߘߌ߫ ߡߌ߬ߘߊ߬, ߞߏ߬ߣߴߊ߬ ߜߊ߬ ߘߊ߫ ߛߏ߬ߛߏ߬ߞߊ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߝߎߚߎ߫ ߝߴߊ߬ߟߎ߫ ߖߌ߰ߕߍ߰ߓߊ߰ߕߐ ߓߏ߬ߙߌ߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߛߏ߫ ߡߊߜߍ߲߫.
ߛߎߡߊߥߙߏ߫ ߛߌߟߊ߲߫ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߗߍ߬ ߟߊ߬ߘߍ߮ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߛߴߊ߬ ߘߌ߫ ߘߊ߮ ߟߎ߬ ߛߌ߰ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߓߐߕߏ߲ ߠߎ߬ ߝߍ߬߸ ߏ߬ ߘߊ߯ ߝߟߐ ߛߌ߰ ߘߊ߫ ߛߏ ߡߍ߲ ߠߊ߫ ߏ߬ ߟߋ ߞߍ߫ ߘߊ߫ ߓߊ߲ߕߊ߲߫ ߘߌ߫. ߛߏ߲߬ߖߘߊ߬ ߣߴߊ߬ ߢߌ߲߭ ߠߎ߬ ߓߐ߫ ߘߴߏ߬ ߟߋ ߞߊ߬ߟߊߡߊ߬߸ ߞߊ߬ ߛߏ߬ߙߌ߬ ߘߏ߲߬ ߠߴߊ߬ߟߎ߫ ߞߎߣߎ߲ߓߊߟߌ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߥߴߊ߬ߟߎ߫ ߓߐ߲߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߫߸ ߒ߬ߓߊ߬ ߛߎߡߊߥߙߏ߫ ߡߌ߬ߘߊ߬ ߕߐ߫ ߕߘߍ߬ ߦߴߏ߬ ߟߏ߲ ߠߋ߬ ߡߊ߬.
ߦߟߌߡߊߛߙߋ ߟߎ߬
ߦߌߟߡߊ:ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߞߍ߬ߟߍ ߦߌߟߡߊ:ߕߊߓߏ߲߫ ߞߟߊߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߣߍ߰ߓߏ߬ߙߌ߬ߦߊ߫ ߞߟߊߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߞߊ߲ߞߌߢߍ߫ ߞߟߊߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߓߊ߲ߕߊ߲߫ ߞߟߊߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߞߙߌߣߊ߬ ߞߟߊߓߍ߲ ߦߌߟߡߊ:ߕߊߓߏ߲߫ ߥߣߊ߬ߝߊߙߊ߲߫ ߞߡߊ߬ߙߊ߫
ߞߊ߬ߕߎ߲߯
ߞߊ߬ߕߎ߲߯ ߦߋ߬ ߝߋ߲ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߊ߬ ߣߝߊ߬ ߞߊ߬ ߓߏ߲߫ ߞߏߛߓߍ߫ ߊߘߡߊߘߋ߲ߧߊ ߘߏ߫ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߡߐ߮ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߕߴߊ߬ ߣߊߡߎ߲ ߠߊ߫ ߝߋߎ߫ ߓߊߏ߬ ߊߟߎ߫ ߦߴߊ߬ ߖߌ߰ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߘߌ߫ ߏ߬ ߕߍ߫ ߞߴߊ߬ ߞߍ߫ ߊ߲ ߘߊ߫ ߕߌ߬ߢߍ߬ ߝߋ߲ ߘߌ߫
ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ
ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ: ߦߋ߫ ߕߌ߲ߘߐ߫ ߖߡߊߣߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫  ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ߬ ߟߊ߫، ߊ߬ ߛߏ߯ߙߏߣߍ߲߫ ߕߌ߲ߖߟߐߞߐ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ، ߡߌ߲ ߠߎ߫ ߦߋ߫ ߜߎ߲ߞߎ߲߫ ߕߊߞߙߎߡߊ߲߫ ߕߊ߲߫ ߘߌ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߕߍ ߡߊ߬، ߊ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ߬ ߝߊ߲ߝߍߟߊ߫ ߓߍ߲߬ ߠߋ߬ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߞߐ߰ߘߎ߰ ߖߌߘߊ ߡߊ߬. ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߦߋ߫ ߦߌߟߊ ߡߌ߲، ߦߋ߲߬ ߣߌ߲߬ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߬ߟߌ߬ ߖߌߘߊ ߕߍ ߦߋ߫ ߞߎߘߍ߫ ߅߇߀ ߟߋ߬ ߘߌ߫، ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߕߍ ߡߊ߬.
ߊ߬ ߕߌ߲ߖߟߐߞߐ ߟߎ߫ ߕߟߊߟߍ߲߫ ߜߎ߲߫ ߝߌ߬ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߕߊ߲߬: ߁- ߥߙߏ߬ߘߎ߰ ߝߊ߲ : ߜߎ߲ ߛߏߕߊߝ߭ߊ߲ߕߏ߫ ( ߓߙߊߝߊ߫ ߸ ߝߏߜ߭ߏ߫ ߸ ߛߊ߲ߗߊߜ߭ߏ߫ ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߡߊߦߏ߫ )  ߂- ߞߐ߰ߘߎ߰ ߝߊ߲ :  ߜߎ߲ ߓߊߙߑߟߊߝ߭ߊ߲ߕߏ߫ ( ߓߏߊ߫ ߝ߭ߌߛߑߕߊ߫ ߸ ߛߊߟ ߸ ߛߊߏ߫ ߣߌߞߏߟߊ߫ ߸ ߛߊ߲ߕߊ߫ ߟߖ߭ߌߺߊ߫ ߸ ߛߊߏ߫ ߝ߭ߌߛߊ߲ߕߌ߫ ߸ ߛߊ߲ߕߏ߫ ߊ߲ߕߊߏ߫ ) ߖߡߊ߬ߣߊ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߕߟߊ ߦߋ߫ ߛߊ߲ߗߊߜ߭ߏ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߞߎߓߋߘߊ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬ ߠߋ߬. ߊ߬ ߘߎ߱ ߓߍ߯ ߘߐ߫ ߓߐ߲߬ߓߊ ߦߋ߫ ߛߊ߲ߗߊߜ߭ߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫. ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߟߞߊ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߞߊ߬ ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ߫ ߜߎ߲ ߢߌ߲߬ ߠߎ߫ ߞߎ߲ߠߊߞߊ߬ ߥߟߊ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߊ߬ ߞߊ߬ߟߊߡߊ߬ ߁߄߆߀ ߟߊ߫ ، ߜߎ߲ ߣߌ߲߬ ߢߊ߬ߕߣߐ ߓߐ߲߬ߢߊ ߞߐߛߐ߲߬ ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߕߍ ߡߊ߬ ߦߋ߲߬، ߊ߬ߟߎ߫ ߣߊ߬ ߘߴߊ߬ ߞߐ߲߬ߛߐ߬ߦߊ߫ ߞߵߊ߬ ߞߍ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߥߙߎߣߍ߫ ߖߡߊߣߊ ߘߌ߫. ߞߊߣߵߊ߬ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߘߍߒߖߘߍߦߊ ߘߵߊ߬ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߁߉߇߅ߌߛ ߟߊ߫. ߦߋ߲߬ ߕߎ߲߬ ߦߋ߫ ߖߐ߲߬ ߖߊ߬ߥߏ߬ ߦߟߌ߫ ߟߎ߫ ߕߊ߲ߓߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߌ߲ ߠߎ߫ ߕߘߍ߫ ߕߊ߬ߡߌ߬ߣߊ߬ ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߕߊ߯ ߓߞߊߙߌߟߊ߫ ߞߐ߰ߘߎ߮ ߣߴߊ߬ ߥߙߏ߬ߘߎ߮ ߘߐ߫ ߣߊߟߌ߬ߡߎ߲߬ ߊߡߋߙߌߞߌ߫ ߞߐ߰ߘߎ߮ ߣߴߊ߬ ߥߙߏ߬ߘߎ߮ ߘߌ߫.
ߞߙߏ߬ߔߙߊ߬
ߞߙߏ߬ߔߙߊ߬ ߦߋ߫ ߖߌ߬ߣߍ߫ ߛߏ ߣߴߊ߬ ߡߙߊ߬ߘߊ߰ߘߎ߯ߟߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߣߌ߫ ߒߛߙߍߜߍ߬ߘߍ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫
ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ
ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߞߊ߲ ߘߐ߫ ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߦߋ߫ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫ ߕߊ߲߬ ߠߋ߬: Cabo verde ߏ߬ ߦߋ߫ ߝߐ߫ ߟߊ߫ ߕߊ߲߬ ߠߋ߬: ߞߍߓߏ߫ ߝ߭ߍߙߑߘߌ߬. thumb|ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߖߏ߲߬ߖߏ߲
thumb|220x220px|ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߘߎ߰ߔߊߔߘߊ.
ߊ߬ ߘߐ߬ߝߐ:
ߞߊ߬ ߞߐ߲߬ ߋߙߐߞߎߞߊ ߟߎ߫ ߣߊ߭ ߢߍ߫، ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߕߎ߲߬ ߕߍ߫ ߡߐ߰ߡߊ߬ ߦߌߟߊ߫ ߘߌ߫. ߦߋ߲߬ ߕߌ߲ߖߟߐߞߐ ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊߞߊ߬  ߌߕߊߟߌ߫ ߣߌ߫ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߟߊ ߖߌߛߏ߯ߓߊߟߊ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߓߟߏ߫ ߁߄߅߆ ߝߊ߲߬ߝߍ߬. ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߣߌ߫ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ ߟߊ߫ ߛߥߍ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߕߎ߬ߡߘߊ߬ߦߊ߬ߟߌ ߡߊ߬ : ߡߐ߰ ߝߟߐ ߡߌ߲ ߛߋ߫ ߘߊ߫ ߦߋ߲߬ ߞߊ߬ ߞߐ߲߬ ߌߕߊߟߌ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߞߊ߬ߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߫ ߢߍ߫  ߏ߬ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫: ߊ߲ߕߏߣߌߦߏ߫ ߘߌ߬ ߣߏߟߌ߫ ߘߌ߫. ߡߌ߲ ߡߏߦߌ߫ ߘߊ߫ ߖ߭ߍߣ، ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ ߡߊ߲ߛߊ ߊߟߑߝߐ߲ߛߏ߫ ߅߲ ߞߴߊ߬ߟߋ߬ ߟߋ߬ ߞߍ߫ ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߮ ߘߌ߫ ߦߋ߲߬.
ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߟߎ߬
ߞߊ߲߬ ߓߍ߲߬ ߌߛߊ߫ ߡߏߦߌ ߛߊ߲߭ ߂߀߁߇ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߡߊ߬ ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߦߙߌߞߊ ߕߘߍ߬ ߡߐ߰ ߅߄߆ ߃߈߈ ߠߋ߬ ߘߌ߬. ߏ߬ ߟߎ߬ ߝߣߊ߫ ߝߊ߲߬ߓߊ ߦߋ߫ ߖߊ߬ߕߙߊ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߬ ( ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߞߍ߯ߛߌ ߣߌ߫ ߊߝߙߌߞߌߞߊ). ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߞߑߙߋߦߐߟߌ߫ ߞߊ߲ߓߟߏ ߟߋ߬ ߝߐ߬ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߝߊ߬ߙߊ߬ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߞߊ߲ ߞߊ߲߬. ߖߡߊ߬ߣߊ ߧߌ߲߬ ߜߎ߲ߞߊ߲߫ߡߐ߮ ߛߌߦߊߡߊ߲ ߦߋ߫ ߕߎ߲ߞߙߊߞߋߦߊ ߟߊ߫ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߬ߟߌ߬ ߣߌ߫ ߓߙߋ߬ߖ߭ߌߟߌ߬ ߖߡߊߣߊ ߞߊ߲߬ ߦߋ߲߬.
ߊ߬ ߣߊߡߎ߲
ߊ߬ ߛߌ߰ߓߊ߮ ߝߊ߲߬ߓߊ ߓߍ߯ ߦߋ߫ ߣߛߊ߬ߙߊ߬ߦߊ߬ ߣߊߡߎ߲ ߠߋ߬ ߘߐ߫، %߈߅ ߦߋ߫ ߞߊߕߏߟߞߌߦߊ ߘߐ߫،  ߊ߬ ߕߐ߬ߣߍ߲ ߦߋ߬ ߔߑߙߏߕߍߛߑߕߊ߲ ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߓߊ߮ ߟߎ߫ ߘߐ߯ߣߌ߫، ߞߊ߬ ߝߊ߬ߘߊ߫ ߓߤߊ߬ߺߌ߬ߦߊ߬ߦߊ߬ ߣߊߡߎ߲߫ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߞߊ߲߬. ߖߘߍ߬ߞߟߏ߬ߦߊ߬ ߣߊߡߎ߲ ߦߋ߫ ߜߎ߲ ߢߌ߲߬ ߞߊ߲߬ߠߊ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߊߝߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߝߎ߲ߘߌߓߊ߮ ߟߎ߫ ߣߴߊ߬ ߕߊ߯ߡߊߘߐߕߊ߯ߟߊ ߟߎ߬ ߟߋ߬ ߝߍ߬، ߊ߬ ߣߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ ߖߐ߲߭ ߣߊ߬ߟߍ߲ ߠߎ߬ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߟߞߊ ߟߎ߫ ߓߟߏ߫. %߁ ߧߐ߰ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬ ߏ߬ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߣߊߡߎ߲ ߛߌ߫ ߘߐ߫. ߣߌ߲߬ ߢߊߝߐߟߌ ߣߌ߲߬ ߓߍ߯ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ߣߋ߫ ߠߋ߬ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߣߌ߫ ߊߙߊߓߎ߫ ߟߎ߫ ߟߊ߫ ߢߊߝߐߟߌ ߟߴߊ߬ ߞߊ߲߬ ߥߞߌߔߘߋߞߎ߫ ߘߐ߫.
ߊ߬ ߕߐ߯ߞߏ
ߖߡߊ߬ߣߊ ߣߌ߲߬ ߕߐ߮ ߓߐ߫ ߘߊ߫ ߕߌ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߬ߟߌ߬ ߖߌߘߊ߫ ߞߙߍ ߝߍ߬ ߸ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߟߊ߫ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߞߊ߬ߟߌ߬ߟߊ ߟߎ߫ ߣߊ߬ ߕߎߡߊ ߁߄߄߄ ߠߊ߫، ߦߋ߲߬ ߕߌ߲ ߣߌ߲߬ ߕߐ߮ ߕߘߍ߬ ߟߋ߬ ߞߏ߫: ߞߍߓߏ߫ ߝ߭ߍߙߑߘߌ߬، ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߬ߟߌ߬ ߖߌߘߊ߫ ߞߙߍ ߝߍ ߕߌ߲ ߢߌ߲߫ ߞߊ߬ߣߌ߲߬. ( "ߝ߭ߍߙߑߘߌ߬" ߞߎߡߊߘߋ߲ ߞߘߐ ߟߋ߬ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߞߊ߲ ߘߐ߫ ߞߏ߫ ߝߙߌߛߌ ߥߟߊ߫ ߣߎ߰ߖߌ). ߞߏ߲ߓߌߕߌ߮ ߕߟߋ߬ ߂߄ ߛߊ߲߭ ߂߀߁߃ ߟߊ߫ ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ ߞߵߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߬ ߟߊߘߍ߬ߟߋ߲߫ ߛߌ߲߬ߝߏ߬ߦߊ߬ߟߋ߲( ߡ.ߟ.ߛ.) ߝߍ߬ ߞߏ߫ ߞߊ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߕߐ߮ ߕߏ߫ ߊ߬ ߢߊ߫ ߡߊ߬ ߕߋ߲߬، ߞߏ߫ ߡߐ߰ ߞߊ߫ ߕߐ߮ ߣߌ߬ ߘߟߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߊ߬ ߢߊ߫ ߡߊ߬، ߓߊ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߴߏ߬ ߖߊ߬ߕߋ߬ߟߊ߫ ߕߐ߯ߡߝߊߟߍ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߝߛߊߦߌ߫. ߞߏ߫ ߤߊߟߌ߫ ߣߌ߫ ߡߌ߲ ߡߊ߫ ߢߊ߬ ߘߟߊߡߌߣߊ߫ ߞߍߟߌ ߞߐ߬، ߊ߬ ߦߋ߫ ߞߍ߫ ߊ߬ ߔߐ߬ߙߎ߬ߕߐ߬ߞߊ߲߬ߡߊ ߢߊ ߝߍ߬ ߟߋ߬ ߞߟߊ ߞߣߐ. ߜߋ߲ ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߝߣߊ߫ ߞߊ߬ ߣߌ߲߬ ߢߐ߲߰ ߞߋߟߋ߲ ߠߋ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߁߉߈߆ ߕߎ߬ߡߊ ߟߊ߫.