cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Kalkulator (Mac OS X)
Kalkulator er et enkel kalkulatorprogram laget av Apple og kommer sammen med Mac OS X. Det har tre modi: enkel, vitenskapelig og programmerer. Enkel modus inneholder et nummerpanel, knapper for addisjon, subtraksjon, multiplikasjon og divisjon samt hukommelsestaster. Vitenskapelig modus støtter eksponenter og trigonometriske funksjoner, mens programmeringsmodus gir brukeren tilgang til flere alternativer relatert til programmering.
Kalkulatorprogrammet har en lang historie tilbake til begynnelsen av Macintosh-plattformene, hvor en enkel, firefunksjonskalkulator var standard skrivebordstilbehør fra og med de tidligste systemversjonene. Selv om ingen avanserte muligheter var inkludert, ble oppgraderinger fra tredjeparter tilgjengelig.
Kalkulator har støtte for omvendt polsk notasjon og kan lese opp knappene som ble trykt og det endelige resultatet.
Kalkulatoren inkluderer også noen enkle konverteringsfunksjoner for å konvertere mellom enheter i følgende kategorier:
Valutakurser kan oppdateres fra Internett.
Dashboard-widget
En Kalkulator-Dashboard-widget er inkludert i Mac OS X Tiger og senere. Den har kun basisfunksjonaliteten fra hovedprogrammet.
Goro
Goro (opprinnelig gode raad) er en tradisjonell småkake som ofte serveres som julebakst.
Navnet goro er en forkortet versjon av det opprinnelige navnet gode raad. Goroen er firkantet og flat, og overflaten et preget av mønsteret fra gorojernet den stekes i.
Goro lages av egg, sukker, fløte, fett (smør eller smult) og mel. Tradisjonelt skal kakene kjevles, men det går an å lage kjevlefri goro. Kakene stekes i et eget gorojern.
I Don’t See Me in Your Eyes Anymore
«I Don't See Me in Yor Eyes Anymore» er en amerikansk sang, skrevet av Bennie Benjamin og George David Weiss. Den ble publisert i 1949.
Sangen ble popularisert samme år av Gordon Jenkins and the Stardusters samt av Perry Como.
Den fikk fornyet popularitet i 1974, da en coverversjon med Charlie Rich, som han hadde spilt inn i 1960-årene, ble utgitt. Richs utførelse nådde en førsteplass på Billboard Hot Country Singles-listen i juni 1974.
Erling Willi Nielsen
Erling Willi Nielsen (født 1877 i Lyngør, død 1943 i Stavanger) var en norsk arkitekt og senere stadsarkitekt i Stavanger. Han tegnet flere kjente bygg.
I Don’t See Me in Your Eyes Anymore
Perry Como
Innspillingen med Perry Como ble utgitt av RCA Victor Records med katalognumrene 20-3347 (78-plate)
Charlie Rich
Richs versjon kom til under hans tid på RCAs rhythm and blues-datterselskap Groove Records og i assosiasjon med Chet Atkins, én av arkitektene bak The Nashville Sound. I likhet med mange andre Atkins-produserte sanger fra denne perioden, hadde «I Don't See Me...» korbacking og strykere, en stil som var feremtredende på andre Rich-innspillinger fra den tiden. Allmusic-kritikeren Stephen Cook sa at Richs musikkstil: «landet et eller annet sted mellom den rå sounden til hans Sun hits... og popcrossovertonen til at hans Epic-kjempesuksesser».
Erling Willi Nielsen
I september 1920 ble Erling Nielsen ansatt som stadsarkitekt i Stavanger, der han blant annet tegnet det kjente Filmteatret i nyklassisistisk stil og Kampen skole som ble ferdigstilt ca. 1925.
I Don’t See Me in Your Eyes Anymore
Charlie Rich
Den ble utgitt tgitt i april, omtrent på den tiden hans single for Epic, «A Very Special Love Song», avsluttet sin popularitet. «I Don't See Me...» ble Richs femte nummer én-sang og den tredje i løpet av de seks første månedene av 1974.
Andre coverversjoner
Andre innspillinger ble gjort av Buddy Clark (Innspilt 4. januar 1949 og utgitt av Columbia Records med katalognymmer K-38403), Helen Forrest (Innspilt 24. januar 1949 og utgitt av MGM Records med katalognummer 10373) og i Storbritannia av Vera Lynn og Sam Browne (Innspilt 5. februar 1949 og utgitt av britiske Decca Records med katalognummer F-9127). Den nådde førsteplassen på den britiske notelisten (Ingen platelister ble publisert før 1952).
Sangen var med på Fun Lovin' Criminals' spor «There Was a Time» fra gruppas album Loco (2001).
Norsk versjon
Egil Hagen har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «Er alt forbi». Frank Weylert, Egil Monn-Iversens orkester har spilt inn sangen. Den ble utgitt på 78-platen Musica A 8906 i 1950.
Åger
Åger betyr i dagligspråk det å ta ulovlige eller urimelig høye renter på lån av penger. Ordet stammer fra norrønt. Både Bibelen og Koranen inneholder bestemmelser mot urimelig utbytte på pengelån. I middelalderen og tidlig nytid var det en lenge pågående teologisk/moralsk debatt om i hvilke tilfeller renter var regnet som syndig.
Norge
I norsk rett har straffeloven et ågerforbud:
Tilsvarende forbyr pristiltaklovens § 2 Urimelige priser og forretningsvilkår.
Guillaume Cornelis van Beverloo
Guillaume Cornelis van Beverloo (født 3. juli 1922 i Liège i Belgia, død 5. september 2010 i Auvers-sur-Oise i Frankrike) var bedre kjent under sitt pseudonym Corneille, var en nederlandsk kunstner.
Kampen skole (Stavanger)
Kampen skole i Stavanger er en barneskole fra 1925, som er tegnet av Stadsarkitekt i Stavanger Erling Willi Nielsen. I 2002 ble skolen pusset opp.
Tsjekkia under Kortbane-EM i svømming 2015
Tsjekkia deltok under Kortbane-EM i svømming 2015 i Netanya i Israel fra 2. til 6. desember 2015 og tok ingen medaljer.
Steinar Schjøtt
Steinar Johannes Stenersen Schjøtt (født 13. november 1844 i Porsgrunn, død 11. januar 1920 i Kristiania) var en norsk ordbokredaktør, oversetter, nynorskforkjemper og statsstipendiat. Han er mest kjent for oversettelsen av Heimskringla til nynorsk, utgitt 1874-79.
Han var prestesønn, tok latinartium i Skien 1862 og ble cand.philol. i 1870. Han var lærer ved Heltbergs studentfabrikk, deretter i Levanger og Kristiansand. Fra 1874-1893 var han lærer i Fredrikshald, deretter i Skien. Schjøtt ble statsstipendiat i 1909, men allerede fra 1899 var han frikjøpt fra sin lærerstilling for å kunne bruke til på ordboksarbeidet, bosatt i Oslo.
Fra 1899 arbeidet han med Dansk-norsk ordbog. Boka utkom i 1909, med danske/riksmåls oppslagsord og nynorske definisjoner. Boka ble fulgt av Norsk ordbok, med ordtyding paa norsk-dansk i 1914. Schjøtt bosatte seg fra 1915 i Asker, som nabo av Hulda og Arne Garborg. Garborgs Knudaheibrev er stilet til Schjøtt. Han hjalp Garborg med å oversette Odysseen til landsmål.
Duften av kvinne
Pacino ble tildelt Oscar-prisen for beste hovedrolle, og filmen ble Oscar-nominert for beste regi, beste film og beste filmatisering.
Sammendrag
Etter at George har forlatt kontoret hans, tilbyr Trask en bestikkelse til Charlie: Han kan praktisk talt garantere at Charlie skal bli akseptert til Harvard University, men dersom Charlie avslører navnene til hans med-studenter. Charlie nekter å tyste, men er usikker på hva han burde gjøre. Frank Slade velger plutselig reise med Charlie til New York City. Frank forteller at han planlegger å snart begå selvmord. Charlie blir overrasket, og vet ikke om Frank er seriøs eller ikke. De besøker Franks brors hjem til en Høsttakkefest. Frank er en ubehagelig overraskelse for familien, ettersom han bevisst provoserer alle sammen - og kvelden ender i en voldsom krangel. Det avsløres også årsaken til Franks blindhet: En gang han var full forsøkte han å sjonglere flere håndgranater for å vise seg frem, men en av granatene eksploderte.
Da de kommer tilbake fra New York City, forteller Charlie om komplikasjonene hans ved skolen. Frank råder Charlie til å tyste på de andre studentene og få muligheten til å reise til Harvard. Frank tror George sannsynligvis kommer til å gi etter for presset om å snakke, og George sin familie har så mye penger at George egentlig ikke har behov for stipend. Senere ved en restaurant flørter Frank med Donna, en ung kvinne. Selv om han er blind, leder Frank henne i en spektakulær tango på dansegulvet. Den kvelden får han også tak i en kvinnelig eskorte. Dagen etter oppdager Charlie at Frank har kledt seg opp i en militær uniform, og forbereder seg på å begå selvmord med sin gamle tjenestepistol.
Charlie griper inn, og han får tak i pistolen. De to returnerer deretter til New England. Ved skolen havner Charlie og George i en formell utredning foran alle de andre studentene og disiplinærutvalget ved fakultet. I det rektor Trask skal åpne saksgangen, vender Frank uventet tilbake til skolen deres og blir med Charlie for å støtte ham. Til sitt forsvar har George fått hjelp fra hans meget velstående far. Selv om han fremdeles sliter med avgjørelsen sin, gir ikke Charlie noe informasjon - så rektor Trask anbefaler at Charlie skal sparkes ut av skolen for godt.
Profumo di donna
Profumo di donna er en italiensk spillefilm regissert av Dino Risi og fotografert av, basert på Il buio e il miele, en historie av. Filmen hadde premiere 20. desember 1974.
I hovedrollene er Vittorio Gassman og Alessandro Momo.
I 1992 ble det laget en amerikansk versjon, Scent of a Woman.
Handling
En blind italiensk kaptein (spilt av Fausto Consolo) blir ledsaget av hans nye unge assistent Ciccio (spilt av Giovanni Bertazzi) som ble tildelt ham av det italienske militæret, er på vei fra Torino til Napoli for å møte en gammel kamerat av kapteinen som også ble vansiret i samme militære hendelse som kapteinen. Men det assistenten hans ikke vet, er at kapteinen planlegger å gjennomføre en selvmordspakt i Napoli sammen med sin tidligere kamerat fra militæret.
I løpet av reisen, ber kapteinen Ciccio om å hjelpe ham med å oppdage vakre kvinner. Misfornøyd med den unge mannens beskrivelser bruker kapteinen i stedet sin nese, og påstår at han kan lukte seg frem til en vakker kvinne. I løpet av reisen har kapteinen også med seg et gammelt fotografi av sin elskede kjæreste Sara, som han ikke orket å møte etter å ha blitt vansiret og hjelpeløs.
A Man’s Fight
A Man's Fight er en amerikansk stumfilm fra 1919.
Handling
Etter å ha blitt løslatt fra fengsel blir Roger fornektet av sin egen far. Han reiser til Arizona, og kjøper seg en kobber-gruve. Men når Roger forsøker å sette i gang reformer som gjør det bedre for arbeiderne, blir Rogers fortid avslørt. I mellomtiden gir Jarvis, hovmester for Carr-familien, en tilståelse at han hadde myrdet Evans. Men Jarvis dør kort tid senere.
Chillanella
Chillanella er en slekt av sommerfugler som hører til underfamilien ringvinger (Satyrinae) i den store familien flikvinger (Nymphalidae).
Liv Bjørk
Liv Bjørk opprinnelig Reiersen og gift/skilt Fauske og Kyvåg (født 1946) er en norsk tidligere håndballspiller fra Sande i Vestfold. Hun var målvakt, og har 126 kamper for Norges kvinnelandslag i håndball i perioden 1969 til 1982.
Chillanella
Utseende
En middelsstor, brun sommerfugl med avrundede vinger. Oversiden er ensfarget mørkbrun.
Liv Bjørk
Liv Reiersen, fra 1968 som Liv Fauske, var fram til 1968 aktiv i Strømm. Siden stod hun i mål for osloklubben SK Frigg i to sesonger til 1970. I perioden 1970-79 var hun aktiv i Glassverket, før hun avsluttet med fire sesonger, 1979-83, i Bækkelaget SK.
Chillanella
Utbredelse
Arten er utbredt i det sørlige Chile.
Liv Bjørk
Fauske var med i Norges tropp til Håndball-VM i 1971, 1973, 1975 og 1982.
Hun ble i 2010 tildelt tildelt norsk håndballs høyeste utmerkelse; Håndballstatuetten.
Catuaba
Catuaba er en slekt av biller som tilhører den artsrike underfamilien Lamiinae i familien trebukker (Cerambycidae). Slekten omfatter bare én kjent art.
Utbredelse
Arten er utbredt i Brasil.
Farooq Leghari
Farooq Leghari (født som Sardar Farooq Ahmed Khan Leghari, den 29. mai 1940 i Choti Zareen, Punjab-distriktet, død 20. oktober 2010 av hjertestans) var den åttende presidenten i Pakistan fra 14. november 1993 til 2. desember 1997.
Han sluttet seg til Pakistan Peoples Party. Han ble satt i husarrest flere ganger under det militære regimet til general Muhammad Zia-ul-Haq. Hans eldste sønn, Jamal Leghari ble i 2010 valgt inn i Senatet for Pakistan. Hans datter Faryal Leghari er analytiker og forsker som arbeider for Security & Terrorism Studies ved Gulf Research Center i Dubai. Leghari døde den 20. oktober 2010 i Rawalpindi på grunn av en hjertesykdom. Han ble operert ved Combined Military Hospital i Rawalpindi på tidspunktet for hans dødsfall.
Karla og Jonas
Filmen er basert på Renée Toft Simonsen s bok med samme navn, og er den tredje i rekken om Karla, etter Karlas kabale fra 2007 og Karla og Katrine fra 2010.
Fylkesvei 334 (Rogaland)
Fylkesvei 334 i Rogaland gikk mellom Brattebø og Sentrum i Sandnes. Veien var 3,9 km lang.
Karla og Jonas
Handling
Karla møter Jonas i løpet av en sommerferie ved en innsjø. Hun klarer ikke å slutte å tenke på ham og kysset deres, så hun tar kontakt med ham. Hun finner på en historie om at hun skal skrive en oppgave for skolen hun studerer ved, om barn som bor på barnehjem, som er nettopp der Jonas bor.
Inveraray
Inveraray (skotsk-gælisk: Inbhir Aora, i betydningen «munning til Aray») er en by i Argyll and Bute, Skottland. Byen ligger nesten innerst i Loch Fyne på Skottlands vestkyst, og har beregnet 570 innbyggere i 2020. Inveraray ligger når odden av Loch Fyne langs hovedvegen A83. Den er en tidligere kongelig burgh, den tradisjonelle grevskapsbyen til Argyll, og familiesetet til hertugen av Argyll. Under den andre verdenskrig var Treningssenteret for kombinerte operasjoner, som ligger nær byen, et viktig militært anlegg. Byens våpenskjold viser et fiskenett kastet ut over havet, viklet inn i fem sild og det latinske motto «SEMPER TIBI PENDEAT HALEC» (mulig norsk oversettelse: «må en sild alltid henge over deg».
Inveraray ble bygget på midten av 1700-tallet av den tredje hertugen av Argyll, overhode i den mektige Campbell-klanen. Campbell-hertugene av Argylls hjem Inveraray Castle ligger rett utenfor byen. Den største severdigheten i tillegg til slottet er det nå nedlagte fengselet midt i byen.
Fylkesvei 334 (Rogaland)
2019 ble veien del av fylkesvei 334.
Inveraray
Inveraray Castle
Duncan Campbell av Loch Awe, (død 1453) var skotsk adelsmann og politiker. Han var en viktig skikkelse i skotske affærer i første halvdel av 1400-tallet og dommer av Argyll. Han var høvding av klan Campbell i 40 år. På midten av 1400-tallet flyttet han Campbell-familiens sete fra breddene av innsjøen Loch Awe til Inveraray i bukten Loch Fyne. Maktbasen ved Loch Awe gjorde klanen viktig over hele Argyll, men ved etableringen i Loch Fyne ga dem tilgang til Firth of Clyde og havet. Duncan etablerte en liten festning i Inveraray, og sønnen hans, Colin, den første jarlen av Argyll, grunnla en planlagt by rundt festningen på 1470-tallet. Denne middelalderborgen forble i hovedsak uendret i over 200 år før Archibald Campbell, 2. jarl av Argyll, bestemte at noe større var nødvendig på begynnelsen av 1700-tallet.
I 1744 besluttet Archibald Campbell, 3. hertug av Argyll å rive hele den eksisterende festningen da behovet for forsvar ikke lenger hadde noen betydning, men en residens var nødvendig. Den nye residensen tok 40 år å bygge, ikke en festning i tradisjonell forstand, men et adelig slott, formet som et klassisk georgiansk herskapshus i ekstrem storstilt stil og et av de tidligste eksemplene på nygotikkisk arkitektur. På engelsk også karaktertisert som «mock-Gothic extravaganza» («uekte, gotisk fantasistykke») Hele landsbyen Inveraray ble flyttet 1770-tallet for å gi slottet et mer innelukket og eksklusiv iscenesetting.
Trapelus
Trapelus er en slekt med mellomstore agamer, som lever i tørre strøk fra Marokko til India og Sentral-Asia. De ble tidligere regnet til slekten Agama, men er nå plassert i egen slekt.
Inveraray
Inveraray Castle
John Vanbrugh, arkitekten av Blenheim Palace, men døde før hans ideer ble virkelighet, og William Adam og Roger Morris ble de som formga og bygget hertugens nye familiesete.
Mikhail Litvin
I 2021 representerte han landet sitt under Sommer-OL 2020 i Tokyo på 400 meter der han ble utslått i førsøksheatet.
Inveraray
Gjenoppbygging av byen
I 1747 hadde William Adam utarbeidet planer for opprettelsen av det nye Inveraray. I 1770 hadde lite blitt gjort, og den femte hertugen satte i gang med å gjenoppbygge byen til sin nåværende form. Noe av arbeidet med den gjenoppbygde Inveraray ble utført av arkitekten John Adam. Inveraray Inn (tidligere kjent som New Inn, Great Inn, Argyll Arms Hotel og Argyll Hotel) på Front Street er hans, så vel som Town House. Mye av resten av byen, inkludert kirken, ble designet og bygget av den berømte Edinburgh-fødte arkitekten Robert Mylne mellom 1772 og 1800.
Sluttproduktet ble en attraktiv by som omfattet hus for eiendomsarbeidere, en ullmølle og en brygge for å utnytte sildefisket, som skulle vokse i senere år og var en viktig rolle i byens økonomi. Det ferdige produktet er et av de beste eksemplene på en ny-by fra 1700-tallet i Skottland, og det store flertallet av eiendommene i sentrum av Inveraray anses som verneverdige på grunn av byens arkitektoniske betydning.
Ole Alfsen
Ole Alfsen (født 2. juni 1990 i Kristiansand) er en norsk skuespiller.
Han er kjent for sin rolle som «Marco» i Terje Formoes forestillinger Kaptein Sabeltann og jakten på den magiske diamant fra 2002/2003, og i rollen som «Pinky» i Kaptein Sabeltann og grusomme Gabriels skatt, som ble spilt sommeren 2004, 2005 og 2006. Han hadde også stemmen til Pinky i tegnefilmen Kaptein Sabeltann som kom ut i 2003.
Etter at Sabeltann-karrieren var over etter 2006 sesongen utdannet Alfsen seg til privat danseinstruktør med virke i Kristiansandsregionen. Han har vunnet ungdommens dansepris (en lokal utmerkelse) fire ganger.
Tom Bosley
Tom Bosley (født 1. oktober 1927 i Chicago, USA, død 19. oktober 2010) var en amerikansk skuespiller, mest kjent for sin rolle som Howard Cunningham i den langvarige ABC-TV serien Happy Days.
I 2010 dukket han opp i filmen The Backup Plan, der blant andre Jennifer Lopez var med, og dette var hans siste film-opptreden. I løpet av 1970-og 1980-tallet, gjorde Bosley flere reklamefilmer for Happy Sandwich og for søppelsekker.
Dag Fyri
Dag Fyri (født 26. oktober 1949) er en norsk maler og grafiker.
Kjeller PK X-1
Kjeller PK X-1 var et to-seters helikopter utviklet ved Kjeller Flyfabrikk under ledelse av sivilingeniøren Paul Kjølseth. PK X-1 fløy første gang i 1955, men ble regnet som et rent eksperimentelt helikopter og aldri evaluert i forhold til ytelser. Videre utvikling av PK X-1 ble i 1956 kansellert til fordel for utviklingen av PK X-2. Flytekniske beregninger ble gjort av Erik Tandberg og drivlinjen ble laget av Torbjørn Syverstad.
PK X-1 var utstyrt med en Ranger 6-sylindret rekkemotor på 200 hk. Helikopteret var også utstyrt med et helt nytt system for kraftoverføring utviklet av Paul Kjølseth.
Nynorsk Pressekontor
Nynorsk Pressekontor (NPK) er et nyhetsbyrå som leverer nyheter på nynorsk til aviser og kringkasting.
Pressekontoret ble opprettet i 1969 etter at Stortinget bevilget penger til en slik pressetjeneste med det formål for å gi avisene et bedre tilbud på nynorsk. Nynorsk Pressekontor blir drevet som en selvstendig stiftelse. Organisasjonene Noregs Mållag, Noregs Ungdomslag og Kringkastingsringen velger representanter til stiftelsens styre. Kristian Fjellanger er styreleder i stiftelsen.
Den daglige driften av kontoret ble fra nyttår 2007 overtatt av Norsk Telegrambyrå. Nynorsk Pressekontor har felles lokale med NTB. Redaktør var fram til 2019 Karoline Riise Kristiansen, fra 2020 Jan Inge Fardal.
Alliansetraktaten (1778)
Alliansetraktaten av 1778 var en avtale mellom Frankrike og USA som ble signert i Paris av amerikanske og franske embetsmenn den 6. februar 1778. I avtalen var de to landene enige om å hjelpe hverandre dersom den andre ble angrepet av Storbritannia fra da av og til evig tid. Videre sa den at ingen av landene kunne inngå separate fredsavtaler med England før USA var blitt anerkjent. Avtalen var resultatet av suksessen til de amerikanske styrkene i slaget ved Saratoga. Avtalen sa også at USA eller Frankrike kunne inngå avtaler med andre land uten at diplomater fra begge land var til stede.
Denne alliansen, også kalt den fransk-amerikanske allianse, førte Frankrike inn i den amerikanske uavhengighetskrigen. Avtalen gav amerikanerne håp og viste seg senere avgjørende i beleiringen av Yorktown. Avtalen ble annullert sent i 1799 etter XYZ-affæren og var bare nyttig for begge parter i fem år, fra 1778 til 1783. Men selve avtalen varte i 22 år, frem til 1800.
Oithona fragilis
Arten ble første gang beskrevet av Nishida i 1979.
Einar Tho
Einar Tho (født 1975) er en norsk avisredaktør. Han er ansvarlig redaktør i Haugesunds avis, og leder for Rogaland og Agder Redaktørforening.
Karriere
Tho startet sin karriere som journalist i Porsgrunns Dagblad i 1998, og arbeidet fra 1999 til 2016 som journalist i Stavanger Aftenblad. Tho begynte som journalist i Haugesunds avis i 2006, ble samfunnsredaktør i 2014 og ansvarlig redaktør i 2015. Etter årsmøtet til Norsk Redaktørforening den 25. mai 2022 ble han valgt som ny leder for Rogaland og Agder Redaktørforening.
Holmenkollstafetten
Holmenkollstafetten er en stafett arrangert av Idrettsklubben Tjalve. Det er et av Norges største friidrettsarrangement i antall påmeldte, og blir avviklet i begynnelsen av mai de fleste år siden det første gang ble arrangert i 1923. Stafetten ble ikke arrangert i 1937 eller 1971 på grunn av ombygging av Bislett stadion. Heller ikke 1940 til 1945 ble Holmenkollstafetten arrangert, på grunn av idrettens streik mot okkupasjonsmakten. I stedet ble den noe kortere Hird-stafetten arrangert av okkupasjonsmakten, med norske og tyske lag til stede—også den hadde start og slutt på Bislett.
Stafetten er åpen for alle, så vel profesjonelle som bedriftsklasser.
I 1975 fikk kvinner lov til å delta for første gang. Fra 2006 ble det innført en individuell klasse. Fra 2010 ble det for første gang innført en klasse for funksjonshemmede.
Etappene
Hvor etappene starter/slutter kan endres fra år til år. Stafetten er fordelt på 15 etapper. Start og mål er inne på Bislett stadion for eliteklassene. For de øvrige klassene er start fra Knud Knudsens plass ved St. Hanshaugen. Stafetten er totalt ca. 18 km lang.
1. etappe (Start Bislett)
Klasse F1, F2, F3, M1, F6, F7, F8, H1 og FH. Start: Utgangen av Nordre sving på Bislett. Veksling: Ved fotballmålet i Nordre sving på Bislett. Løype: 1200 m baneløp. 1. etappe (Start St.Hanshaugen):
Klasse A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, B3, B4, B5, B6, F4, F5, F9, F10, S1 og S2.
Liste over norske glassverk
Liste over norske glassverk er ei alfabetisk sortert liste over glassverk som er eller har vært i drift i Norge. Av de 29 glassverkene som er kjent forsøkt etablert er kun 2 i fortsatt drift. Små glasshytter av nyere dato er ikke medregnet.
Holmenkollstafetten
1. etappe (Start Bislett)
Start: St. Hanshaugen (Knud Knudsens Plass)
Store Trolltinden
Store Trolltinden (også skrevet Store Trolltind) er et fjell i Rauma kommune i Møre og Romsdal. Det har en høyde på 1 788 meter over havet og er en av de høyeste toppene blant Romsdalsalpene, og den nest høyeste av Trolltindan. Det er en utpreget alpin tind, mot nordøst faller fjellet nesten loddrett ned i Romsdalen, og på nordvestsiden ligger Adelsbreen.
Holmenkollstafetten
1. etappe (Start Bislett)
Veksling: Louises gate.
Underlag: 1100 m på asfalt
Beregnet løpstid: 3 min. 15 sek. – 4min. 50 sek.
Store Trolltinden
Fottur
Man kan komme til topps på Store Trolltinden uten klatring eller erfaring fra bre. Turen starter ved Stigrøra (øverst i Trollstigen). Herfra på sti, over urer og i bratte sand- og steinskråninger til Bruraskaret – toppen av Trollveggen. Fra Bruraskaret er det merket sti til toppen. Før og etter Bruraskaret finnes en delvis tilrettelagt sti, kalt «Troll Highway». Siste del til toppen går i bratte kløfter. Her finnes noen klyvepunkt, men ikke vanskeligere enn at de mestres av de fleste.
Liste over norske glassverk
Glassverk der både etableringsår og produksjonsoppstart er kjent har to årstall, skilt med delestrek (/). Dersom opphør av driften var todelt er også dette årstallet delt med delestrek. Listen er nødvendigvis ikke uttømmende, men bygger på artikler her på norsk Wiki.
Holmenkollstafetten
1. etappe (Start Bislett)
Beskrivelse: Etappen starter relativt flatt, men går fort over i motbakke. Her løpes det slakt oppover Geitmyrsveien til man runder toppen ca. 100 m før man svinger inn til venstre på Colletts gate. Da er det slak nedoverbakke helt frem til vekslingen i Louises gate.
Etappen passer best for: Dette er etappen for en kraftig type med god lår- og setemuskulatur.
2. etappe (Startet på Bislett)
Klasse F1, F2, F3, M1, F6, F7, F8, H1 og FH. Start: Ved fotballmålet i Nordre sving på Bislett. Veksling: Pilestredet ved Wolffs gate. Løype: 1140 m, 100 m gress + asfalt. 2. etappe (Startet på St.Hanshaugen)
Klasse A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, B3, B4, B5, B6, F4, F5, F9, F10, S1 og S2.
Distanse: 1070 m
Start: Louises gate
Veksling: Pilestredet ved Wolffs gate
Underlag: 1070 m på asfalt
Beregnet løpstid: 3 min. 30 sek. – 4 min. 50 sek.
Beskrivelse: Det går slakt nedover Louises gate helt ned til rundkjøringen ved Bislett Bad. Det svinges så til høyre opp Pilestredet og «Norabakken». Til å begynne med er det slak motbakke i ca. 100 m før det virkelig stiger. Da er det 140 m bratt motbakke før man kommer på toppen og svinger til høyre videre inn Pilestredet. Her er det fortsatt oppoverbakke, men flater den ut noe inn mot vekslingen.
Etappen passer best for: Dette er etappen for dem med god utholdenhet og gjerne god lår- og setemuskulatur.
3. etappe
Start: Wolffs gate. Veksling: Wilhelm Færdens vei. Løype: 600 m på asfalt. Etappen starter med et flatt stykke på ca. 360 m. Deretter kommer en svak stigning på ca. 120 m. Etappen avsluttes med 140 m svak nedoverbakke. Løpsunderlag: Asfalt.
4. etappe
Start: Wilhelm Færdens vei. Veksling: Forskningsparken i Gaustadalléen. Løype: 1700 m på asfalt. Løpstid: ca. 5 min. 10 sek. – 7 min. 50 sek. Etappen kalles "Berg og dal". Starter med ca. 150 m slak unnabakke, ca. 100 m flatt, 50 m stigning/flatt, 250 m stigning, 200 m flatt, og sving til høyre, slak stigning 300 m – 100 m flatt, ca. 100 m nedover/flatt, ca. 250 m jevn stigning, sving til venstre og ca. 200 m slakt nedover til veksling i Forskningsparken (ved Gaustadalléen 21).
6. etappe
Start: Vinderen i Holmenveien. Veksling: Stasjonsveien på Slemdal. Løype: 1300 m på asfalt. Normal løpstid: 4 min. 00 sek. – 6 min. 50 sek. Beskrivelse: Etappen kalles også "Lille Besserud". Etappen starter med 150 m slak unnabakke, derpå 500 m stigning, 350 m lett stigning, 150 m stigning og avsluttes med 150 m flatt terreng. Start på Vinderen ved Torgny Segerstedts vei. Veksling ved Stasjonsveien på Slemdal. Transport til etappen: T-bane nr. 1 (Frognerseteren) til Vinderen stasjon.
7. etappe
Start: Stasjonsveien på Slemdal. Veksling: Besserud. Løype: 1790 m på asfalt. Normal løpstid: 6 min. 00 sek. – 11 min. 00 sek. Beskrivelse: Etappen blir også kalt "Store Besserud" eller "klatreetappen. Den starter med 350 m flatt/nedover, derpå 400 m slak stigning, 300 m flatt, 250 m stigning, 50 m nedover, 150 m sterk stigning, 50 m stigning, 150 m sterk stigning og avsluttes med 90 m flatt terreng. Transport til etappen: T-bane nr. 1 (Frognerseteren) til Slemdal stasjon.
8. etappe
Start: Besserud. Veksling: Gressbanen. Løype: 1810 m på asfalt. Normal løpstid: 4 min. 00 sek. – 7 min. 30 sek. Beskrivelse: Etappen blir også kalt "Utfor-etappen". Den starter med 1350 m sterk nedoverbakke og avsluttes med 450 m flat/slak utfor. Transport til etappen: T-bane nr. 1 (Frognerseteren) til Besserud stasjon.
10. etappe
Start: Holmen bro. Veksling: Frognerparken. Løype: 2800 m på asfalt. Normal løpstid: 9 min. 00 sek. – 14 min. 00 sek. Beskrivelse: Etappe 10 krysser ikke Smestadlokket som tidligere, men det løpes langs Ringveien nesten bort til brannstasjonen, under en fotgjenger-undergang der og så tilbake mot Monolittveien på oversiden av Smestaddammen. Deretter som tidligere, men vekslingen mellom 10. og 11. etappe er flyttet tilbake til Monolittveien 300 m før tidligere veksling. Det er en liten stigning på slutten av etappen. Transport til etappen: T-bane nr. 2 (Østerås) eller nr. 3 (Kolsås) til Smestad stasjon.
11. etappe
Start: Frognerparken. Veksling: Nordraaks gate. Løype: 1520 m på grus og asfalt. Normal løpstid: 4 min. 30 sek. – 7 min. 30 sek. Beskrivelse: Etappen begynner på lett grusvei og det løpes slakt utfor, over smal bru og krysser Halvdan Svartes gate v/Bymuseet. Løper så ned Nobels gate, skarpt venstre i Solheimsgata, – litt svingete til man krysser Frognerveien og videre en stigning i Nordraaks gate til veksling. Denne etappen begynner på grus, fortsetter med asfalt og litt brosten og så asfalt igjen.
12. etappe
Start: Nordraaks gate. Veksling: Arno Bergs plass. Løype: 390 meter på asfalt. Normal løpstid: 0 min. 50 sek. – 1 min. 30 sek. Beskrivelse: Etappen går i Nordraaks gate, svinger sterkt høyre i Gyldenløves gate til veksling like før Løvenskiolds gate. Etappen går på asfalt og svakt nedover på slutten.
13. etappe
Start: Arno Bergs plass. Veksling: Camilla Collets vei. Løype: 1060 m på asfalt. Normal løpstid: 3 min. 00 sek. – 5 min. 30 sek. Beskrivelse: Etappen går nedover Gyldenløves gate, inn i Colbjørnsens gate, videre til venstre i Skovveien til veksling i Camilla Colletts vei. Etappen starter med litt nedover og er deretter svakt oppover og tilslutt flat. Alt på asfalt.
14. etappe
Start: Camilla Collets vei. Veksling: Maratonporten. Løype: 720 m på asfalt. Beskrivelse: Denne etappen kalles "Sjarmøretappen". Etappen går rett frem i Josefines gate og svinger til høyre ved rundkjøringen ved Bislett. Derpå langs Bislett stadion i Bislettgata, frem til veksling utenfor Maratonporten.
15. etappe
Start: Maratonporten. Mål: Hovedtribunen på Bislett Stadion. Løype: 600 m på tartandekke/asfalt. Normal løpstid: ca. 1 min. 30 sek. – 2 min. 20 sek. Beskrivelse: Det løpes inn Maratonporten samt 500 m inne på Bislett. Løpsunderlag er grus og tartandekke.
Menn
Idrettsklubben Tjalve: Anders Bredesen Hatlelid, Jens-Olaf Breivik Lingaas, Martin Breivik Smebye, Hans Kristian Fløystad, Magnus Skaar, Jan Christian Kaltenborn, Asbjørn Ellefsen Persen, Anders Knudsen, Magnus Bakke, Alem Adhanom, Håkon Brox, Frode Urdal, Stian Flo, Anders Sørensen og Magnus Bordal.
Kvinner
Sportsklubben Vidar: Ingeborg Løvnes, Christina Bus Holth, Vibecke Brun, Silje Fjørtoft, Solfrid Braathen, Kristin Størmer Steira, Veronica Blom, Jessica Gunnarsson, Liz-Helen Løchen, Tone Hjalmarsen, Hanne Mette Sande, Siri Eritsland, Alvilde Ossum, Ragnhild Kvarberg og Karin Busch.
Menn
Idrettsklubben Tjalve: Andreas Høiby, Halfdan Emil Færø, Torjus Halden, Hans Kristian Fløystad, Magnus Skaar, Jan Christian Kaltenborn, Alem Adhanom, Anders Knudsen, Magnus Husby Rostad, Håkon Brox, Mikkel Lund, Quincy Douglas, Jens-Olaf Breivik Lingaas, Stian Flo og Magnus Bordal.
Kvinner
Sportsklubben Vidar: Ingeborg Løvnes, Silje Bæra Hørthe, Mette Riise, Kjersti Karoline Danielsen, Elise Retten, Solfrid Braathen, Karoline Bjerkeli Grøvdal, Jessica Gunnarsson, Vibecke Brun, Fride Vullum-Bruer, Siri Eritsland, Alvilde Ossum, Line Kloster og Karin Busch.
Allround-NM på skøyter 1989
Allround-NM på skøyter 1989 ble avholdt 25. og 26. februar 1989 på Flatmoen i Hundorp, Sør-Fron. Tekniske arrangører var Harstad Skøyteklubb og Sør-Fron Idrettslag.
Norgesmestere ble Heidi Skjeggestad, IF Fram for damene og Geir Karlstad, Lillestrøm SK for herrene.
Sammenlagt damer
Else Ragni Yttredal, Asker Skøyteklubb representerte Norge i sprint-VM i Heerenveen samme helg, og Mette Siljuberg (Frogner IL) som var uttatt til det første originale allround-NM i Harstad deltok heller ikke. Nye løpere inn var Hege Langli (Asker Skøyteklubb) og Ragnhild Tokstad (Leinstrand Idrettslag).
Det avlyste mesterskapet for damer
Dette mesterskapet ble så bestemt flyttet til Tromsø på datoene 28. og 29. januar 1989, men også her måtte man avlyse. Seksjonsstyret i hurtigløp (SSH) i Norges Skøyteforbund vedtok da å arrangere nytt Allround-NM på Hundorp 25. og 26. februar ( se ovenfor ). Det ville si samme helg som det ble arrangert Sprint-VM i Heerenveen slik at Else Ragni Yttredal representerte Norge der sammen med Edel Therese Høiseth på spinnesiden og Frode Rønning, Roger Strøm og Ådne Søndrål på sverdsiden.
Kjeller PK X-2
Kjeller PK X-2 var et helikopter utviklet ved Kjeller Flyfabrikk under ledelse av sivilingeniøren Paul Kjølseth. PK X-2 fløy første gang i 1962 og var i motsetning til forgjengeren PK X-1 utviklet som et praktisk brukshelikopter, blant annet med plass til tre sykebårer og sykepasser eller et geværlag.
Fire element komposisjon
Fire element komposisjon (engelsk: Four Element Composition) er en gouache på papir fra 1930 av den irske kunstneren Mainie Jellett (1897–1944).
Fanitullen
«Fanitullen» er en slått som finnes i varianter i Hallingdal og Telemark. Navnet betyr egentlig «Fandens trall». Fanden var svær til å tralle, eller tulle som det heter i en del dialekter. Han var også en dugelig spelemann, noe som blant annet går fram av det historiske sagnet knytta til slåtten. Fanitullen fra folkemusikktradisjonen bør ikke forveksles med den slåtten som Johan Halvorsen lagde til Sigurd Eldegards skuespill Fossegrimen, og som særlig er blitt kjent gjennom Alfred Maurstads spill. Halvorsen lot seg inspirere av kjente slåttemotiver, først og fremst Førnesbrunen.
Fire element komposisjon
Bildet antyder inspirasjon fra de fire evangelister i Kellsboken, og viser hvordan Jellett kombinerer keltisk og kubistisk stil til å fremstille bilder som både er abstrakte og religiøse.
Kjeller PK X-2
PK X-2 var utstyrt med en gassturbinmotor av typen General Electric YT-58, og fløy tilfredsstillende etter at en del tekniske problemer hadde blitt rettet opp. Men etter at PK X-2 havarerte 9. februar 1965 ble utviklingen av helikoptre i Norge stanset og Forsvaret importerte heller helikoptre. Havariet skjedde pga. at turtallet på halerotoren var blitt satt opp, med resultat at halerotoren feilet. Denne var for øvrig tatt fra et H-19 helikopter. Piloten Odd Svang-Rasmussen ble skadet ved ulykken, men kom sterkt tilbake senere, og endte som generalløytnant i Luftforsvaret.
Fanitullen
Sagnet
Den overleverte fortellingen er knyttet til et bryllup i Hovet i Hol i 1724, der to unge gutter, Levord Person Haga og Ådne Knutson Sindrol, kom i trette og deretter i slagsmål. Levord ble drept, mens Ådne, under trussel om dødsstraff, flyktet over fjellet til Numedal. Hendelsen er referert i samtidige rettsdokumenter fra tingskriveren i Ål.
Kjeller PK X-2
= Referanser =
Fire element komposisjon
Bildet tilhører Irish Museum of Modern Art.
Fanitullen
Sagnet
Slåtten, som er knyttet til fortellingen, skriver seg etter sigende fra kjøgemesteren i gildet, som var på vei ned i kjelleren for å hente en øl til den som vant slåsskampen. Mens han var der nede, så han en mann sitte på øltønna med ei fele og spille en slått han ikke hadde hørt før. Mannen holdt fela motsatt vei, med halsen inn mot bringa, og slo takta på tønna med en hestehov i stedet for med venstre foten. Det var tydelig at dette var djevelen. Kjøgemesteren sprang opp igjen, og fant at den ene av slåsskjempene lå død på tunet.
Aslaug Ellefsen
Aslaug Lovise Ellefsen (1919–2005) var en norsk telegrafist som var aktiv i motstandbevegelsen under andre verdenskrig. Hun var sannsynligvis den eneste norske kvinne i tjeneste som telegrafist under krigen.
Eyiaba
Eyiaba er en slekt av biller som tilhører den artsrike underfamilien Lamiinae i familien trebukker (Cerambycidae).
Aslaug Ellefsen
Sammen med ektemannen Olaf Ellefsen kom hun i kontakt med SIS-agenten Einar Johansen, som hjalp dem med å sette opp en illegal radiosender basert på Moen i Målselv. Senderen fikk kodenavnet «Venus», og var sentral i å skaffe britene værmeldinger til bruk i jakten på slagskipet «Tirpitz».
Fanitullen
Diktet
Denne fortellingen var så fengende at Jørgen Moe skrev en versjon av den på vers i slutten av 1840-årene, mens nasjonalromantikken var på sitt mest intense. Her foregår handlingen i et bryllup i Hemsedal, og Jørgen Moe har lagt til ekstra dramatiske effekter, som beltespenning, selv om det ikke er dokumentert at de to slagsbrødrene sloss på den måten. Jørgen Moe har trolig også hatt tilgang på andre kilder og fortellere.
Eyiaba
Utseende
Middelsstore, avlange, brunlige trebukker. Antennene er noe lengre enn kroppen, med en brem av fine hår på innersiden. Pronotum er tønnerformet, mye smalere enn dekkvingene, som er jevnbrede med markerte "skuldre".
Det absolutte nullpunkt
Det absolutte nullpunkt i fysikken er den laveste temperatur som er mulig, og den er på -273,15 °C, eller 0 K. Selve det absolutte nullpunkt kan ikke nås, men det er en meget viktig teoretisk og eksperimentell grense.
Eyiaba
Utbredelse
Artene er utbredt i Brasil.
Aslaug Ellefsen
11. august 1944 ble ekteparet Ellefsen arrestert i et tysk raid mot boligen deres, der de drev radiosenderen. I tyske avhør nektet Aslaug Ellefsen kjennskap til de illegale radiosendingene, og etter tre uker i fengsel i Tromsø ble hun sendt til Oslo. Hun var på det daværende tidspunkt høygravid, og ble straks overflyttet fra Gestapo-hovedkvarteret på Victoria Terrasse til Ullevål sykehus. Etter nedkomsten skulle Ellefsen egentlig bli sendt til Grini, men uten videre forklaring ble hun løslatt den 17. januar 1945 og sendt hjem til moren i Ålesund.
Aslaug Ellefsen og ektemannen fikk Haakon VIIs Frihetskors og King's Medal for Courage in the Cause of Freedom for innsatsen under krigen.
Det absolutte nullpunkt
Temperaturskalaen Kelvin har null ved det absolutte nullpunkt og kalles dermed for absolutt temperatur.
Tilstanden det absolutte nullpunkt ble først foreslått av Guillaume Amontons i 1702 som la merke til at gasser trakk seg sammen når de ble kjølt ned. Han lurte på om det fantes en temperatur hvor volumet ble null. Vi vet nå at alle gasser endrer fase før de når det absolutte nullpunkt, men at antagelsen hans om en nedre grense likevel var korrekt.
Ifølge klassisk termodynamikk stopper all termisk bevegelse opp ved det absolutte nullpunkt og entropien til et system går mot null (Nernsts lov). Dette bildet blir modifisert i kvantemekanikken, siden systemets grunntilstand kan være degenerert kan entropien gå mot en konstant som ikke nødvendigvis er null. Generelt gjelder også at nær det absolutte nullpunkt er kvanteffekter viktige og mange spesielle kvantefenomener kan opptre, slik som superledning, superfluiditet, og kvante Hall-effekten.
En samling kulderekorder
Det absolutte nullpunkt kan ikke nås, men i laboratorier har man kommet svært nær.
Fanitullen
Diktet
<poem style="font-style:normal;"> Fanitullen.
I hine haarde Dage, Da ved Øldrik og Svir Hallingdølens Knivblad Sad løst i hans Slir, – Da Kvinderne til Gilde Bar Ligskjorten med, Hvori de kunde lægge Sin Husbonde ned:
Stod der et blodigt Bryllup I Hemsedal ensteds, Hvor Leg og Dands var tystnet Og Karlene slog Kreds. Thi midt paa Gulvets Tilje, I den mandslagne Ring, Stod To med dragne Knive Og ét Bælte spændt omkring.
Og som udskaarne Støtter I hvilende Ro Staa endnu fire Karle I Kredsen om de To. De løfte Tyrilysen Mod det sorte Bjelketag, Hvor Røgens Hvirvler samles Til et rugende Lag.
Forgjæves tvende Kvinder Med Hyl trænge frem, At bryde det faste Gjærde, Der er stillet foran dem. De kastes vredt tilbage Af de muskelstærke Mænd – Og Spillemanden rolig Gaar til Kjældertrappen hen.
Nu skal han ned at tappe, Thi den seirende Mand Kan sagtens vel behøve At kysse Bollens Rand. I Bæltespænding nappes De kun med Blodets Tab, Saa maa vel Aaren fyldes Fra Tøndetudens Gab.
Men da han stod i Kjældren, Han saa i et blaaligt Skin En sidde der paa Tønden Og stemme Felen sin. Og Karlen holdt den omvendt, Tæt op til Brystet klemt, Og gav sig til at stryge, Saasnart han havde stemt.
Det var et Spil, som dued: Det klang som vred Mands Ord, Som Hug af staalsat Bile, Og som Næveslag i Bord. Det jubled, og det hulked I den skumle Kjælderhal, Da Slaattens Toner endte Med et rungende Mandefald.
Taus Spillemanden lytted Til de mægtige Løb; Det var, som Spillets Hvirvler Ned ad Ryggen ham krøb. Saa spurgte han den Anden: «Hvor lærte du den Slaat?» Han svared: «Det er det samme, Men mind dig den blot!»
Nu Manden ned sig luded Og efter Tappen tog – Da saa han Hestehoven, Som Takt mod Tønden slog. Han glemte rent at tappe, Han sprang i Stuen op – Der løfted de fra Gulvet Den faldne Mandekrop.
Fanitullen kaldes Endnu den vilde Slaat, Og Dølene den spille, Og spille den godt. Men lyde de grumme Toner Under Øldrik og Svir, Da løsner atter Kniven I Hallingdølens Slir.
Slåtten
Slåtten det her er snakk om, spilles vanligvis på trollstilt, altså A-E-A-Ciss. Dette gir en egen eiendommelig melodisk følelse. En variant fra Hallingdal har stemmingen A-E-A-E. Den spilles vanligvis som halling, men i Telemark utføres den mest som lydarslått, og denne formen legger mer vekt på det tragiske elementet i slåtten.
Den formen som i dag er mest brukt, skriver seg fra spelemannen Odd Bakkerud, som vant Landskappleiken med denne slåtten i 1968. Han hadde bygd den ut på grunnlag av en eldre og knappere variant. Slåtten regnes i dag som et bravurnummer på hardingfele og brukes ofte til lausdans. En annen kjent variant av slåtten skriver seg fra Alfred Maurstad, som brukte den som signaturslått når han spilte hardingfele. Felles for begge formene er at de legger vekt på villskapen i fortellingen.
Tradisjonen rundt slåtten tilsier allikevel at man skal være varsom med å bruke den, fordi den egger til slagsmål. En teori går ut på at slåtten er svært gammel og ble brukt rituelt. Spelemannen tok fram Fanitullen når han skjønte det ikke lenger var håp om fredelig løsning på en trette. I motsatt fall spilte man gjerne gangaren Meglaren. Slåtten skriver seg dermed fra en tid da spelemannen hadde flere rituelle funksjoner enn bare å spille til dans.
Christiania Fusel & Blaagress' innspilling fra 1972
Christiania Fusel & Blaagress (heretter forkortet CF&B) ga ut sin versjon av «Fanitullen» som B-side til singlen Ola Olsen våren 1972. 20. november samme år ble den med på musikkalbumet Som varmt hvetebrød i tørt gress. Albumet ble relansert på CD i april 1993.
På landskappleiken på Lillehammer i 1968 framførte komponisten Odd Bakkerud en versjon av Fanitullen som inspirerte Øystein Sunde som var til stede i salen. CF&Bs innspilling kombinerte elektrisk gitar, elektrisk bass og trommer med folkemusikk. Dette var første gang i Norge, og var blant andre inspirert av den engelske folkrock gruppen Fairport Convention. «Fanitullen» var kjenningsmelodien til radioprogrammet Norsktoppen. På denne innspillingen deltok:
CF&B-innspilling studioversjon har blitt utgitt på følgende samlealbum:
CF&B har opptrådd to ganger på NRK med «Fanitullen»:
Solsangen
Solsangen eller Skapningens Lovsang er en lovprisningsbønn skrevet av Frans av Assisi ca. 1225. Den er det første betydningsfulle dikt på italiensk, rett nok på den folkelige dialekten umbrisk (ikke å forveksle med det utdødde språket umbrisk).
Ifølge legenden talte Frans til dyr og fugler og de kom og hørte på ham, og han omtalte da dyrene og naturen som bror og søster. Dette kommer tydelig frem i denne bønnen.
Sjona (språk)
Sjona () er et bantuspråk i nigerkongo-familien som snakkes av over 10 millioner mennesker i Zimbabwe, samt 30 000 i Zambia og 10 000 i Botswana. Folkegruppa som snakker sjona, kalles shonaer. Sjona er sammen med ndebele og engelsk offisielt språk i Zimbabwe.
Solsangen
På norsk finnes det flere oversettelser av diktet. Best kjent er muligens Eyvind Skeies gjendiktning av Olov Hartmans salme over Solsangen, Takk gode Gud for alle ting, som finnes i Norsk salmebok på nr 281.
En noe enklere utgave av teksten er gjengitt på utallige hustavler uten at noe annet enn Frans av Assisis navn er oppgitt.
Sjona (språk)
Sjona har et skriftspråk med en ortografi og grammatikk som ble utarbeida på 1900-tallet og fastsatt på 1950-tallet. Den første romanen på sjona, Solomon Mutswairos Fesol, ble utgitt i 1957. Det blir undervist i sjona på skoler, men det brukes ikke som undervisningsspråk. Det finnes litteratur på sjona, og språket er beskrevet i flere ordbøker, både enspråklige og tospråklige (da for det meste sjona–engelsk). Moderne sjona er basert på dialektene til karangafolket i provinsen Masvingo rundt Store Zimbabwe og zezerufolket i nordlige og sentrale Zimbabwe. Alle dialekter av sjona anses imidlertid som likeverdige.
Sjona er del av sone S.10 i Malcolm Guthries klassifisering av bantuspråk; dette betegner et dialektkontinuum av nært beslektede språk, deriblant manyika, nambya og ndau i Zimbabwe og sentrale Mosambik, tawara og tewe i Mosambik og ikalanga i Botswana.
Solsangen
Tekst og oversettelse
Original i umbrisk dialekt:
Altissimu, onnipotente bon Signore,
Phytolinus
Phytolinus er en slekt av biller som hører til underfamilien storkortvinger (Staphylininae) i familien kortvinger (Staphylinidae).
Solsangen
Tekst og oversettelse
Tue so le laude, la gloria e l'honore et onne benedictione.
Ad Te solo, Altissimo, se konfano,
Phytolinus
Utbredelse
Slekten er utbredt i Asia (Taiwan, Japan).
Solsangen
Tekst og oversettelse
et nullu homo ène dignu te mentouare.
Laudato sie, mi Signore cum tucte le Tue creature,
spetialmente messor lo frate Sole,
lo qual è iorno, et allumini noi per lui.
Et ellu è bellu e radiante cum grande splendore:
de Te, Altissimo, porta significatione.
Laudato si, mi Signore, per sora Luna e le stelle:
in celu l'ài formate clarite et pretiose et belle.
Laudato si, mi Signore, per frate Uento
et per aere et nubilo et sereno et onne tempo,
per lo quale, a le Tue creature dài sustentamento.
la quale è multo utile et humile et pretiosa et casta.
Laudato si, mi Signore, per frate Focu,
per lo quale ennallumini la nocte:
ed ello è bello et iucundo et robustoso et forte.
Laudato si, mi Signore, per sora nostra matre Terra,
la quale ne sustenta et gouerna,
et produce diuersi fructi con coloriti fior et herba.
Laudato si, mi Signore, per quelli ke perdonano per lo Tuo amore